ハリー･ポッターネタバレスレッド～part35～

1 ：無名草子さん：2006/01/26(木) 11:12:25

ハリー･ポッターシリーズのネタバレ(SPOILER)を楽しもう。
内容、英語の言い回し等なんでもOK。

ネタバレして欲しくないファンのために、以下のことを心がけよう。

1．現時点で日本語訳が出ていない巻を読み終えた人が書きこむ。（現時点で邦訳5巻、洋書6巻）
2．sage進行推奨。
　書き込みの際、E-mail欄に半角英数でsageと入れておくとスレが上がりません。
　間違えてあげてしまって、直ぐにsageで書き込みをしてもスレ自体が下がるわけでは
　ないので気をつけること。
3．立てた直後と間違えてageたときは、皆で協力してﾈﾀﾊﾞﾚが見えなくなるまで
　　「ﾈﾀﾊﾞﾚ禁止」と書きこむ。もちろんsage進行。
　　あくまでageてしまったときの非常措置です。
　　このスレはあくまで「ネタバレ」スレ。
4．一括表示されなくなるまで落ちたら、ﾈﾀﾊﾞﾚ開始。sage進行を推奨します
5．新スレは進行の速さを見て>>960付近で立てられる者が宣言して立てる事。
　ガイドラインに沿って行って下さい。

□原書6巻の各章の簡単な内容はこちらを参照
ハリーポッターと混血のプリンス　～ネタバレスレ～
ttp://jbbs.livedoor.jp/bbs/read.cgi/movie/2926/1121945832/
□前スレ□
ハリー･ポッターネタバレスレッド～part34～
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/books/1135312430/l50

2 ：無名草子さん：2006/01/26(木) 12:20:30

2ゲト

3 ：無名草子さん：2006/01/26(木) 12:26:19

乙でした

4 ：無名草子さん：2006/01/26(木) 14:40:31

乙～

5 ：無名草子さん：2006/01/26(木) 15:05:55

おつ

6 ：無名草子さん：2006/01/26(木) 15:06:36

(*ﾟ0ﾟ*)ｵ(*ﾟ･ﾟ*)ﾂ(*ﾟ◯ﾟ*)ｶ(ﾟ▽^*)ﾉ^☆ﾚ

7 ：無名草子さん：2006/01/26(木) 17:43:12

>>1
ありがとう！
前のスレ、あっという間に1000になってて、次スレ探してました。

8 ：無名草子さん：2006/01/26(木) 18:28:04

9 ：無名草子さん：2006/01/26(木) 18:28:59

10 ：無名草子さん：2006/01/26(木) 18:29:38

11 ：無名草子さん：2006/01/26(木) 18:47:40

□関連スレ□
ハリー・ポッターについて語ろう 39ｶﾞﾘｵﾝ（書籍板）
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/books/1134209017/
ハリー・ポッターHarryPotter総合スレ第24章（映画作品・人板）
http://tv8.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1134481827/
ハリー・ポッターと炎のゴブレット5（映画作品・人板）
http://tv8.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1137948257/
ハリーポッター～The 8th～（ライトノベル板）
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/magazin/1096559933/
ハリーポッターを翻訳するスレ（書籍板）
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/books/1086006969/
針ー歩ったー萌え総合スレ・２（恋愛話・萌え語り・腐女子ネタはこちら/難民板）
http://aa5.2ch.net/test/read.cgi/nanmin/1128697580/

12 ：無名草子さん：2006/01/26(木) 18:51:24

□公式サイト□
J.K.Rowling Official Site (英語/日本語)
ttp://www.jkrowling.com/
Harry Potter books from Bloomsbury (英語)
ttp://www.bloomsburymagazine.com/harrypotter/
Scholastic Harry Potter (英語)
ttp://www.scholastic.com/harrypotter/home.asp
オフィシャルファンクラブ・ハリー・ポッター友の会学校 (日本語)
ttp://www.harrypotterfan.net
Y! Groups 'HBP SPOILERS' (Y! Group)
ttp://groups.yahoo.com/group/HBP-SPOILERS/

□便利サイト□
歴史魂
ttp://www.hp-lexicon.org/
マグル網
ttp://www.mugglenet.com/
利器鍋
ttp://www.the-leaky-cauldron.org/

誤訳珍訳検証のまとめサイト
ttp://www.geocities.jp/tomo_38jp/top.htm

13 ：無名草子さん：2006/01/26(木) 18:52:46

◆ここがおかしい、ハリポタ日本語版～ネタバレ3◆
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/books/1137843143/

14 ：レノミナーレ、改名せよ ◆sDRwcQHX3c ：2006/01/26(木) 19:27:58

よいよ大儀じゃ。

15 ：無名草子さん：2006/01/26(木) 21:59:44

わー見つけた。ホッ・・・。
またよろしくです。

16 ：1：2006/01/26(木) 22:28:19

>>8～13
慣れないスレ立てなどやってみたのですが、すっかり失念してました。
ありがとう！

17 ：無名草子さん：2006/01/26(木) 23:27:34

探している人のためにage

18 ：無名草子さん：2006/01/27(金) 01:31:08

スピナーズ・エンドで、スネイプ教授とワームテールが同居してたのがすごく面白かった。
5巻までは、ダドリー家とホグワーツが主だったけど、スネイプ教授の家が出てきて、
そっかホグワーツにほぼ住んでるのはトレローニ先生だけなのかと思い出したり。　　　　　　　　　　　
ダンブーの家もきっとあるんだれうなぁ。

19 ：無名草子さん：2006/01/27(金) 13:11:05

ｽﾏｿﾝ。。。
前スレで紹介されてたお笑い板の「こんなハリポタはｱﾊﾞﾀﾞ汁」にいけなくなりました。
移転したんでしょうか。よかったら誰か詳しい人教えてください。

20 ：レノミナーレ、改名せよ ◆sDRwcQHX3c ：2006/01/27(金) 13:32:10

ここやわな？ほんまにいけんようになっとるな。
http://hobby7.2ch.net/test/read.cgi/owarai/1137421209/l10

21 ：無名草子さん：2006/01/27(金) 16:12:43

hobby7が丸ごと落ちてたみたいね。（同じ鯖のオカルト板も見られなくなっていた）
今は読めるよ。

22 ：無名草子さん：2006/01/27(金) 18:20:21

19でつ。すみません、復旧してました。ありがとうございました。

23 ：無名草子さん：2006/01/27(金) 19:07:25

ローリングさんが、2巻に入れようと思ったけど違うと思って
6巻に入れてしっくりしたワ　っていうのは、どういった
エピソードのことかな？

24 ：無名草子さん：2006/01/27(金) 20:10:50

2巻に入れられそうなエピソードと言えば、リドルの両親のこととhorcruxの秘密とかかな
でも元々2巻のタイトルをHBPにするつもりだったんだっけ？
どうやってHBPを登場させるつもりだったんだろう
50年前の教科書+黒魔術の書き込み→HBPこそが秘密の部屋を開けたスリザリンの後継者に違いない！
みたいなミスリードでもするつもりだったのかも
2巻のスネイプがおとなしいのはHBPがらみの出番が全部削られたせいかも・・・・・妄想御免

25 ：無名草子さん：2006/01/27(金) 20:42:33

>2巻のスネイプがおとなしいのはHBPがらみの出番が全部削られたせいかも
そうかもよ。じゃあ逆にHBPネタとか他のエピソードとかを６巻に移して、
その分２巻で膨らませたエピソードってのがあったりするのかな？
それとも元々の２巻の情報量がばかでかくて、削ってあの分量になったのかな？

26 ：無名草子さん：2006/01/27(金) 22:29:10

ドラコは7巻で
5巻分のウザキャラっぷりを覆すカコイイ活躍をしてくれるんだろうか

「DRACO　DORMIENS　NUNQUAM　TITILANDUS」って見るたびに、何かドキっとするｗ

27 ：無名草子さん：2006/01/27(金) 23:28:32

>>24さん　ありがと。
もし50年前の教科書+黒魔術が出てきてたら、複雑に絡み合ったストーリーに
頭がワヤになったかも。

>>25さん
削ったのかどうか分からないけど、2巻はあれで良しだったよね。
2作目で急激に分厚くなって、話も複雑化してたとしたら・・・
（一応）児童書としての配慮がなされたとも考えられるかな。

28 ：無名草子さん：2006/01/28(土) 09:15:58

>>26
7巻ではもちろんドラコの中に封印されていた最後のhorcruxが発動し…ｗ

29 ：無名草子さん：2006/01/28(土) 15:13:05

スネイプファン（原書に限る）の私としては非常に辛い展開なのですが。
なーんか>>20に書いてあった「７巻冒頭でスネイプがテムズ河に浮いている」
っていうのがありそうで嫌だ。

30 ：無名草子さん：2006/01/28(土) 16:27:09

>>29
それ、夏に英語板で言われてたネタだよね。
「しかも水ぶくれてるw」とかorz

31 ：無名草子さん：2006/01/28(土) 17:26:01

七巻冒頭で俺様がテムズに浮いてるというのもあったなw
この場合はスネイプ黒展開で

32 ：無名草子さん：2006/01/28(土) 20:02:28

正直回転はスネイプをどうしたいのと

33 ：無名草子さん：2006/01/28(土) 20:19:58

俺様みたいな風貌の死体が浮いてたらマグル大騒ぎだな。

ところで原書スネイプファンは日本語版スネイプのどこが特にダメなの？
「我輩」ってのがダメなのはわかるけどそれ以外で。

34 ：無名草子さん：2006/01/28(土) 20:37:58

>>33
ここがおかしいスレを読むとわかるよ。
ハリーに「いやに愛想よく」話しかけたり「猫なで声」で話しかけたり
怒るとなぜか唇がめくれ上がったり、ダンブルドアには「たまたま信用されている」
とかいってるところがわけわかんなくて嫌なんだと思う。
あとやっぱ「我輩」っていう一人称は大きいよ。
デーモン小暮閣下みたいで（タレントならいいけど）あまりにもギャグっぽい。

35 ：無名草子さん：2006/01/28(土) 20:57:25

誤訳多発は困るけど
「たまたま信用されてる」は別におかしくないと思うんだが

36 ：無名草子さん：2006/01/28(土) 20:58:06

続きは該当スレでやれ

37 ：無名草子さん：2006/01/28(土) 21:25:25

>>35
該当スレではその部分が訳として日本語として適当かということに
なるんだろうが、このスレ的にはダンブとスネの人間関係を
どう読むかという問題になるな。
ダンブのスネに対する信用にはこれといった理由がないなら
「たまたま」でいいと思うが、それはやっぱり違うんでないかな。

38 ：無名草子さん：2006/01/28(土) 21:27:23

そういや、ダンブルがスネイプを信用する理由ってのも明かされないまま
ダンブル死亡だよね。ほかには誰も知らないぽいし。
７巻でどうやって明らかになろんだろ。

39 ：無名草子さん：2006/01/29(日) 02:19:13

＞このスレ的にはダンブとスネの人間関係を
　どう読むかという問題になるな。
該当スレだってそうだよ。
そういう深いところまで検証しなくちゃ、訳として的確かどうかの
判断はできない。
言葉の上っ面だけ検証してるわけじゃないんで、そこんとこよろしく。

40 ：無名草子さん：2006/01/29(日) 11:31:27

作者が手書き資料をオークションに出品し、その写真が新聞に掲載された。
ttp://www.the-leaky-cauldron.org/images/image.php?image=2006/01/JKR_Telegraph_article(2).jpg

ブラックの家の家系図の拡大。
ttp://www.the-leaky-cauldron.org/images/image.php?image=2006/01/closeupblackfamtree.jpg

Dorea（1920-1977）とCharles Potterはハリーの祖父母か？てな議論になってる。

41 ：無名草子さん：2006/01/29(日) 11:43:42

ブラック家の家系図ちょっとしか見えないね。
解説本によってシリウス父が婿養子だったり直系だったりしてどうなんだろ
と思ってたんだけど。シリウスに遺産を残した叔父がどっち系なのかとか。

42 ：無名草子さん：2006/01/29(日) 11:48:23

2月20日にロンドンに展示されるそうだ。
そしたら全貌があきらかになるとｵﾓ。

43 ：無名草子さん：2006/01/29(日) 12:52:33

フリント家・ブルストロード家・バーク家・ヤクシュリー家
ポッター家・ロングボトム家・クラウチ家

くらいか？見えてるのは。
純血一族の見本市って感じだね。

44 ：無名草子さん：2006/01/29(日) 13:06:18

あれってブラック家に飾ってあったやつだよねぇ？
ハリーも見たのに、ポッターって名前には気がつかなかったんだろうか。
それにハリーの祖父母なら、シリウスがハリーに教えていたのでは？と思う。

45 ：無名草子さん：2006/01/29(日) 13:29:20

>>44
利器鍋でもそんな疑問が出てたよ。あとJamesの両親ならもっと年とってたはずだとかね。
ちなみにCharles Potterでなく正しくはCharlus Potterではないかという意見が多い。
議論を覗いてみたんだけど、誰が誰のsecond cousinだのthird cousinだの、
onceだかtwiceだかremovedだのと・・・もうついていけない('A`)

46 ：無名草子さん：2006/01/29(日) 14:22:11

何にしろ、早く全貌が見たいね。
どれくらいで売れるんだろうか。
ポッタリアンにとってはすごいお宝だよ。

47 ：無名草子さん：2006/01/29(日) 16:36:55

純潔の家系はどこかでみんなつながってるってシリウスもウィーズリー氏も
言ってたから、今まで本に出てきた純潔ファミリーの名前がいくつもあるのは
当然だね。
倉内やノクターン横丁のバークス氏の家族もあるね。

48 ：無名草子さん：2006/01/29(日) 20:06:15

>>39
該当スレ、すでに気軽にカキコしにくいスレになったな。
自分は時たま覗くぐらいだ。

49 ：無名草子さん：2006/01/29(日) 20:08:42

>>42
そんときは祭りかな。
プリンス家はあるか知りてぇ。

50 ：無名草子さん：2006/01/29(日) 20:55:54

Gauntはないだろうな。フィニアスの時代にはもう没落してるはずだから。
>the family gold was squandered several generations before Marvolo was born.

プリンスがブラックの親戚の名門家系である可能性を考えてて思ったんだけど、
新聞写真のアイリーンの不機嫌な様子って、もしかしたらW杯のナルシッサと同様の
貴族の娘の高慢さのせいだったりして。

51 ：無名草子さん：2006/01/29(日) 21:16:17

＞貴族の娘の高慢さのせいだったりして。
ブラックやマルフォイは上流ではあるが貴族っちゅうのとは
またぜんぜん違うのではないかな。爵位とかあるわけじゃないし。
伯爵家や公爵家出身の魔法使いもいそうではあるけど。
しかしその場合も純潔でなければスリザリンの連中からは馬鹿にされるんだろうな。

52 ：無名草子さん：2006/01/29(日) 21:33:07

マルフォイがスネイプを可愛がって親しくしてたのは、かつてブラック家の
親戚だったつーことも関係あるかも。

53 ：無名草子さん：2006/01/29(日) 21:36:11

つか、魔法界の話を現実の人間界の貴族システムにあてはめて
考えるのはへんなんじゃないか？
＞伯爵家や公爵家出身の魔法使いもいそうではあるけど
そうか？　むしろ魔法界には人間界みたいな爵位なんかないけど、
マルフォイ家やブラック家がそういうのに相当する、って
考えたほうがいい気がする。

54 ：無名草子さん：2006/01/29(日) 21:53:58

ひょっとしたらプリンス家は魔法界ではいい家柄だったかもな。
教科書に混血のプリンスと書いて自分の心慰めるぐらいの･･･。

55 ：無名草子さん：2006/01/29(日) 21:58:06

ルシウスとスネイプって本誌でしゃべってるシーンがあったけ？
映画じゃ一緒に試合をみてたけど。

56 ：無名草子さん：2006/01/29(日) 21:58:40

>>53
だからマグルの世界の貴族出身の魔法使いもいるかもなって話。
でも魔法界ではそんなマグルの身分は関係なくてMudBloodとか
呼ばれてバカにされてたりすんのかもな～って話よ。

57 ：無名草子さん：2006/01/29(日) 22:13:46

血まみれ男爵とか？
でもあれスリザリンだから、マグルの男爵家に魔法使いが生まれたんじゃなくて
もともと魔法使いの家系がなんでかマグルの爵位を授かったんだろうなぁ。

58 ：無名草子さん：2006/01/29(日) 22:55:26

>>55
まあ本の中では描写してないかも知れんが一緒に食事ぐらいはしてると思いたい。

59 ：無名草子さん：2006/01/29(日) 23:15:38

>>55
６巻でナルシッサが、
「ルシウスとスネイプは古くからの友人だ」
と言っているから、
普通に付き合いはあるんじゃない？
スネイプが誰かと友人付き合いしてる所はちょっと想像できないけどw

60 ：無名草子さん：2006/01/29(日) 23:17:44

あの二人の共通の話題なんてポッター家の悪口と赤毛一家の悪口と
俺様萌え話くらいしかなさそうだもんね

61 ：無名草子さん：2006/01/29(日) 23:35:20

＞俺様萌え話
これは某ネタスレの影響じゃないか？w

62 ：無名草子さん：2006/01/30(月) 00:29:28

でもあの二人が真剣にベルばら談義なんかしてたら、もっといやだな

63 ：無名草子さん：2006/01/30(月) 01:40:50

>>62
ﾁｮﾝﾏﾙﾜﾛﾀwwwww
確か例のお笑い板のスレにそんなのなかったか？

64 ：無名草子さん：2006/01/30(月) 02:10:08

シリウスが、スネイプをマルフォイの犬とかって言ってたから、
昔から色々こそこそ悪巧みする仲なんじゃない？

カエルチョコレートのカードのトレードもきっとしてる。
ルシウスがスネイプの大事なレアカードを無理やりヘボカードとトレードさせるんで、
いつもカードをただでくれてるダンブルに従う事にした。
でも、ダンブルがくれるカードにレアカードが1枚もない事に気づいて俺様に付く事にした。
真相はこれだな。

65 ：無名草子さん：2006/01/30(月) 04:16:05

>>60
女子の談笑みたいではないかｗ
盛り上がるのが悪口と萌え話なんて（苦笑

66 ：無名草子さん：2006/01/30(月) 05:54:17

スネイプとルシウスは俺様の話もするだろうが、専門的な学問の話を
主に好んでしていると思う。

67 ：無名草子さん：2006/01/30(月) 06:10:14

>>88
スネイプはね。
その横で思わず生あくびのルシウスｗ

68 ：無名草子さん：2006/01/30(月) 09:02:16

88はルシウスが生あくびするようなことを書くように。

69 ：無名草子さん：2006/01/30(月) 12:04:37

でも、ルシウスとスネイプって、学校で同時期に在籍してたことないんじゃないっけ？
ちょうど入れ違いで卒・入学してたような気がするんだが。

70 ：無名草子さん：2006/01/30(月) 13:00:47

＞シリウスが、スネイプをマルフォイの犬とかって言ってたから
自分なんか文字どおりポッターの犬のくせにｗ

71 ：無名草子さん：2006/01/30(月) 13:43:20

>>69
5歳差くらいの筈だから少し在学期間が重なってる。
監督生とファグみたいな関係を想像するが＞ルシウスのラップドッグ

成人後はデスイーターの同志であったりホグワーツの理事と教師であったり
ドラコの保護者と寮監であったりなにかと二人は関係がある。
プライベートな友人づきあいではないかもしれないが、
なんらかの友好的なつきあいは続いていたのだろうと思う。

72 ：無名草子さん：2006/01/30(月) 13:51:11

ルシウス「義姉のベラﾃﾗｳｻﾞｽ」
スネイプ「スルーしる」

73 ：無名草子さん：2006/01/30(月) 18:35:38

５巻でルシウスが４１、スネイプ含む親世代一式はアズカバンで３５だったっけ？
ちゃんとかぶってるね。
それよりナルシッサとスネイプの関係が気になる…ナルシッサ自身はダークサイドとは一切かかわりないのかな。

74 ：無名草子さん：2006/01/31(火) 11:37:02

ナルシッサは自分の手は汚さないタイプとみた

75 ：無名草子さん：2006/01/31(火) 14:24:35

歴史魂のフォーラムで、
「ナルシッサはデスイーターか否か？」
という議論がされていたことがあって、
そこに、「ナルシッサはベラとは違って、自分が全面には出ないタイプ。
イメージとしては、ほかのデスイーターが仕事から帰ってくるのを家で待ってて、
紅茶とケーキでもてなす感じ」
という意見があって、なるほどなあと思った。

76 ：無名草子さん：2006/01/31(火) 14:41:55

レストレンジみたいに夫婦でデスイーターやってる方が特殊なんじゃないの？
クラッブ・ゴイル夫人や亡くなったノット夫人も多分デスイーターじゃないだろうし

77 ：無名草子さん：2006/01/31(火) 15:13:39

ナルシッサは涙を浮かべてお願いするだけで大抵の望みは叶う

78 ：無名草子さん：2006/01/31(火) 17:03:45

最後に跪いて手にキスしちゃったりなんかすると完璧。

79 ：無名草子さん：2006/01/31(火) 17:22:30

シシーちゃん最強ｗ

80 ：無名草子さん：2006/01/31(火) 17:50:10

ドラコの守護をスネイプに頼んだのがばれたら、
俺様にクルーシオ五連発ほどされたりしないのだろうか。
俺様はああいう愛に溢れた母親を見るとムカつきそうだ。

81 ：無名草子さん：2006/01/31(火) 18:23:39

そこでまた涙を浮かべて許しを請う。
マートル仕込のドラコも泣き真似の援護射撃。
役立たずルシウス。

82 ：無名草子さん：2006/01/31(火) 18:55:42

＞俺様はああいう愛に溢れた母親を見るとムカつきそうだ。
いや、結構ああいうのに弱いかもしれない。
心の奥の奥の奥のほうではやっぱり母性愛に飢えている希ガス。
だからこそ、今の俺様がある。

83 ：無名草子さん：2006/01/31(火) 19:03:09

俺様は母親は好きなんじゃないか？
スリザリン直系の純血だし、別に自分を捨てたわけじゃないし。

84 ：無名草子さん：2006/01/31(火) 19:14:07

自分を捨てた、というのではないが、
自分のために生きようとはしなかったってことは恨んでるんジャマイカ？
6巻のダンブルとハリーの会話ではそれっぽいこと話してたと思うが。

85 ：無名草子さん：2006/01/31(火) 20:05:23

最初は「母さんが魔女なら死ぬはずない…」と言って、
父が魔法使いだと思っていたのに、
ホグワーツで調べてみたら実は母が魔女。
そして父が母を捨てたと恨んでいたら、
実は自分は母が父に惚れ薬を盛って生まれた子だった。
俺様も複雑だな。
リドル屋敷でどんな会話が交わされたんだろう。

86 ：無名草子さん：2006/01/31(火) 20:36:47

ブラック家の家系図だけど、見えない部分に先生達の誰かの姓があるんじゃないだろか。
先生の中で結婚してる人がいるのか聞かれてネタバレになるとかなんとか言ってたじゃん？

87 ：86：2006/01/31(火) 20:56:54

家系図見てて思ったんだけど・・・
1990年代に150歳くらいってことは、ダンブルドアは1840年代の生まれ。
1847年生まれのフィニアスとはほぼ同年代になる。
フィニアスの左の名前見えない人（故人）か、右端の焼き消された人が
実はダンブルドアの奥さんだったら・・・ってどう？
アルバス（白）とナイジェラス（黒）っていう名前もなにかあるかも・・・

88 ：無名草子さん：2006/01/31(火) 20:57:32

マクゴナガルとスネイプが実は夫婦だったりしたら、やだな

89 ：無名草子さん：2006/01/31(火) 20:58:30

かなりの年上好みだね我輩

90 ：無名草子さん：2006/01/31(火) 21:08:03

我輩はｱﾝﾌﾞﾘｯｼﾞあたりで良い

91 ：無名草子さん：2006/01/31(火) 21:53:44

はっ。今頃気づいたんだけど
ダンブルドアは特に力がある魔法使いなので、他の魔法使い（寿命はマグルと変わらない）
より特別長生きなんだって、回転が言ってた気がする。
ほんじゃ、ヤギ臭い弟はどうなんだ！やっぱり力のある魔法使いなのかな？
単なるヤギ男じゃないのか、やっぱり。

92 ：無名草子さん：2006/01/31(火) 22:21:25

じゃないとオモ
7巻でかなり活躍する予感＞ヤギ弟

93 ：無名草子さん：2006/01/31(火) 23:11:59

ぽったー　はりー
●○●○　●●○
　6 1 4 1　 4 2 1
総運19× 感性鋭い天才肌だが、運に恵まれない。犯罪傾向。結婚運×。
人運 5◎ 責任感強く信頼される。自我の強さに注意。ムラッ気あり情熱あれば成功。
外運14× 実力が認められないことも多いが、反骨心があれば成功も。病災急死傾向。
伏運12× 途中で挫折する運数です。
地運 7○ 強志、努力、独立、個性運。
天運12△ 身体的負の影響を受け継ぎやすい家柄。家族の結束強く、親離れに難。
陰陽　

すねいぷ　せぶるす
○●●○　○●●○
　3 4 2 5　 3 6 2 3
総運28○ パワフルな行動力で成功。強引さは不和も呼ぶので注意。事件事故注意。
人運 8○ 困難を乗り越える粘り強さを持つ。強引さは災難を招く。活動的理論派。
外運20× 不運で思う通りにならない人生。謙虚に。犯罪裁判関連傾向。
伏運22× 始め大事にされるが、成長とともに粗末な扱いに。
地運14× 反体制、病弱、波乱運。
天運14△ 負の影響を受け継ぎやすい家柄。転々と所在を移す。
陰陽　　
天地同画突然の不運に見舞われる傾向があります。

94 ：無名草子さん：2006/01/31(火) 23:41:58

ルシウスって、元々はドラコをダームストラングにやるつもりだったけど
ナルシッサが「そんな遠い学校に送るなんてイヤ」って反対して、
ホグワーツに入学させたんだよね？
“あの”ルシウスが、よくそんな甘っちょろい意見を聞いたなぁと
4巻当時は思ったんだけど、6巻のナル様見て納得したよ……

勝てなかったんだね……父上もｗｗ

95 ：無名草子さん：2006/02/01(水) 00:39:16

ルシウスって意外と愛妻家なんじゃ…w
というか、マルフォイ家は実は仲がよさそうだ。

96 ：無名草子さん：2006/02/01(水) 00:47:35

愛妻家というより恐妻家な気が。
それよりルシウスは、まともな姿でアズカバンから出てくるのかね。

97 ：無名草子さん：2006/02/01(水) 01:12:46

恐妻家というのもちょっと…。
ナル様に泣かれるとどうしようもなくなる感じ？

まともな姿というか、そもそも生きて再び太陽を拝めるのかね？

98 ：無名草子さん：2006/02/01(水) 01:40:42

指輪物語のゴラムみたいになったりしてね

99 ：無名草子さん：2006/02/01(水) 02:18:20

>>90
5巻を読むと性格とか相性度がかなり低そうですが･･･。
マクゴに頭が上がらない我輩萌え。
で、マクゴは独身なのか？それはそれでちょっとな。

100 ：無名草子さん：2006/02/01(水) 03:01:13

ルシウスはいい暮らしをしてた分、アズカバンは辛いと思う。
やつれて出てくる。
こう書くと今まさにホリエモンのような状態。

101 ：無名草子さん：2006/02/01(水) 03:29:31

ルシウスをホリエモンに例えないで～
ナルシッサ談

102 ：無名草子さん：2006/02/01(水) 07:59:07

アズカバンて面会とか差し入れって出来ないのかな？
ホリエモンに差し入れはあまりないそうだが。

103 ：無名草子さん：2006/02/01(水) 08:06:48

Don't you dare blame my hashand !

104 ：無名草子さん：2006/02/01(水) 08:39:04

英語板の頃、誰かが「ウチのダンナの悪口言うなや!」と訳してて、ﾜﾛﾀの思い出した。

105 ：無名草子さん：2006/02/01(水) 10:39:21

アズカバンには実は貴族や高官用のVIP室が用意されているんじゃあるまいか。
ディメンターはアズカバンを放棄したし、ちょっと狭いのと外出できない事
以外はあんまり不自由してなかったりして。
監視にたんまりお金つんで結構悠々自適な気がする。
なにより俺様の顔見ないですむしw

106 ：無名草子さん：2006/02/01(水) 11:48:12

ディメンターのいた頃のアズカバンですら、
シリウスの時に大層な事言ってた割にはベラ様とか何人もちゃんと生き残ってるよね。

107 ：無名草子さん：2006/02/01(水) 12:38:13

>>106
2～4巻と5巻でアズカバンの恐怖度変わってるよねw突然安っぽくなったw
でもベラもシリウスも脱獄後はあまり正常な状態の精神状態ではなさそう。

108 ：無名草子さん：2006/02/01(水) 17:26:17

まぁシリウス・ベラが入ってたころはディメンターがきっちり正気を吸い取ってくれてたけど
6巻じゃダンブルドアが「アズカバンにいたほうが安全」て言い切ってたしなw

109 ：無名草子さん：2006/02/01(水) 17:42:12

それはディメンターがアズカバンを放棄したからでしょ。

110 ：無名草子さん：2006/02/01(水) 22:39:56

>>109
>>105

ちょっと前のレスぐらい見てください。

111 ：無名草子さん：2006/02/02(木) 01:14:06

スルーしなよ

112 ：無名草子さん：2006/02/03(金) 17:53:57

ネタを投下するぞぅ！

ドラコが必要の部屋で飾り棚を作っていたとき、DA軍団はなにをしていたのか、考えてみよう。

つまらんネタでスマソ

113 ：無名草子さん：2006/02/03(金) 17:56:17

↑修理だったな。

なめくじ飴でもなめます。

114 ：無名草子さん：2006/02/03(金) 18:04:05

大工仕事するぼっさまにﾓｴ

115 ：無名草子さん：2006/02/03(金) 18:38:30

トンカチふりかざして自分の指叩いて涙目はガチだな

116 ：無名草子さん：2006/02/03(金) 18:59:27

棚を逆につけてしまい半泣きでやり直すドラコ

117 ：無名草子さん：2006/02/03(金) 20:12:56

いつの間にかローブが挟まってて気付かず破ってしまうドラ子

118 ：無名草子さん：2006/02/03(金) 20:43:15

おまいら、藁板と変わらんぞコラww

119 ：無名草子さん：2006/02/03(金) 22:51:24

藁版、たまに英語版のなつかしネタが出てきて結構面白い。
最近はここがおかしいスレの住人と思われる書き込みが目立つけどw

120 ：無名草子さん：2006/02/04(土) 06:49:25

>>119
つか、ここがおかしい住人には元英語板住人が多いと思われｗ

121 ：無名草子さん：2006/02/04(土) 13:04:47

見たか!!あの時の住人はもう居ないかもしれないけど、俺は六巻の表紙の色を｢明るい緑｣と予想したのだ。みごと当たった俺に拍手!!!

122 ：無名草子さん：2006/02/04(土) 13:30:41

>>121
('A`)ｽｺﾞｲﾈｰ

123 ：無名草子さん：2006/02/04(土) 15:41:38

>>121
えー、普通予想出来るよ。
４・５巻出てるんだぜ。
どうせなら７巻の色をずばり当ててよ。

124 ：無名草子さん：2006/02/04(土) 16:11:19

ずばり黄色か白じゃないかな

125 ：無名草子さん：2006/02/04(土) 16:14:56

どうせ7巻までならレインボーカラーにしたらよかったのにー。

126 ：無名草子さん：2006/02/04(土) 17:39:10

改訂版はレインボーです。
本棚に飾るとすばらしい虹になります。

127 ：無名草子さん：2006/02/04(土) 18:48:05

改訂版はまともな日本語です。
読むとすばらしい気分になります。

なんてことにならんかな？

128 ：無名草子さん：2006/02/04(土) 18:58:18

＞124
黄色はタイトルで使われとる。

129 ：無名草子さん：2006/02/04(土) 19:05:52

やっぱり白、というかアイボリーみたいな色にするんじゃないかな。
タイトルは黄色で紺の縁取り。あるいは金。

130 ：無名草子さん：2006/02/04(土) 21:40:04

自分の予想
青だな。濃い目の水色というか、澄んだ空の色みたいな。

131 ：無名草子さん：2006/02/04(土) 22:37:27

>126
でも４・５・６・７巻は上下２巻ずつになるので非常にバランスの悪い虹になる
しかも３巻以降ものすごく間が開いて出版されるので改訂版７巻が出版される頃には
１・２・３巻はくすんだ茶色に・・・。

132 ：無名草子さん：2006/02/04(土) 23:00:23

改訂版＝携帯版のこと？

133 ：無名草子さん：2006/02/04(土) 23:17:25

携帯版はちょこちょこ送り仮名なんかは改訂されてるけど、
大事なところは直ってないよな・・・

134 ：無名草子さん：2006/02/05(日) 00:37:08

こんな改定はされてるけどね。

「（私はヴォルデモート卿だ）」→「（俺様はヴォルデモート卿だ）」

135 ：無名草子さん：2006/02/05(日) 00:51:49

(ﾟ∀ﾟ)ｱﾊﾊ八八ﾉヽﾉヽﾉ＼ / ＼
まったく最悪な改訂・・・
そんなに好きなのか、自信満々なのか、「俺様」という訳語。

136 ：無名草子さん：2006/02/05(日) 01:14:31

>134
つまりヴォルは学生時代から自分のことを「俺様」と呼んでいたという解釈なんだな。
という事は当然６巻の学生時代の回想シーンでも「俺様」なのか。
そんで卒業後、お人よしの夫人に紳士ぶって近づく時も「俺様」なんだな。
自分を「俺様」とか呼ぶやつを信用する馬鹿がいるんかい。

137 ：無名草子さん：2006/02/05(日) 01:16:22

間違いなく学校でも嫌われ者だし、マダムキラーなどもってのほかｼﾞｬﾏｲｶw

138 ：無名草子さん：2006/02/05(日) 01:41:11

>>131
改訂版は原書に合わせて1冊にする。
どうやら不可能じゃないらしい。
ヘンなフォントやら字の改行やら修正したら。

139 ：無名草子さん：2006/02/05(日) 03:44:49

>>136
なんかマジで泣けてくる・・・

140 ：無名草子さん：2006/02/05(日) 04:29:58

バジリスクも俺様だったしスリザリンの眷属はみんな俺様なのかな。
そりゃあ他の三人にハブられるはずだよ、サラザールﾀﾝ。

141 ：無名草子さん：2006/02/05(日) 05:19:06

>>140
誰がうまいこと言えと(ry

142 ：無名草子さん：2006/02/05(日) 06:11:56

>>138
つか、日本語版って行間スペース広すぎ。
ほんと、オコチャマ向け童話みたい。
あれ普通のスペースにして、余計なイラストや大文字なくしたら
原書より薄くなるはず。

143 ：無名草子さん：2006/02/05(日) 14:43:20

>>136
2巻に出てくる学生時代のトムたんは「僕」ていってるよ。
携帯版で「俺様」に変えられたのは名前のアナグラムの
I　AM　LORD VOLDEMORT　の訳の部分だよ。

144 ：無名草子さん：2006/02/05(日) 16:54:57

校長はスネイプに殺された＠第六巻

145 ：無名草子さん：2006/02/05(日) 17:06:42

最後のpleaseは解釈分かれるんだよね
スネイプの怖い顔がフリってことは…？

146 ：無名草子さん：2006/02/05(日) 17:38:16

どうせ真相がわかるのははやくて2年後

147 ：無名草子さん：2006/02/06(月) 00:05:02

>138
それ、どうして６巻でやってくれないかな。
だからボッタクリだと・・・(ry

148 ：レノミナーレ、改名せよ！ ◆sDRwcQHX3c ：2006/02/06(月) 20:15:48

the Cave（わしの訳題は「魔洞」じゃ）の最後ハリーが校長の肩をとって歩く場面。

「先生、もうすぐです、姿現しで戻れますから、大丈夫です。」
「大丈夫じゃよ・・、お前さんがおるからの・・」

↑いままで守ってもらってきたダンブルドアを助けるようになるほど成長した＝新陳代謝
＝読者の少年よ、君たちが社会を担う時が来る。気概を持て。

説教くさいのう。

149 ：無名草子さん：2006/02/07(火) 15:44:14

ところでPhlegmってどう訳すんだろうね。

150 ：無名草子さん：2006/02/07(火) 16:53:53

>149
粘液。（粘液的性質の原因とされた）

151 ：無名草子さん：2006/02/07(火) 17:08:26

あ、ちゃんとした意味のある言葉だったんですか？！
てっきりFleurを馬鹿にしてフランス語っぽく発音したのだと
思ってましたが。まあ、それもあるんでしょうが。

152 ：無名草子さん：2006/02/07(火) 17:16:59

>>149
痰だとオモ。
フランス語のRって喉に痰が絡んだような音だって
他国人はそんなこと言ってからかうらし。

153 ：無名草子さん：2006/02/07(火) 17:25:10

自分はPhlegmをどう訳すかより、ビル負傷後の病室シーンでのフラーのせりふが
どう訳されるのか不安。
せっかくのフラー汚名挽回かっこいいシーンなのに、あのせりふ回しじゃ（ｒｙ　　orzorzorzorz

154 ：無名草子さん：2006/02/07(火) 17:49:36

>153
本当に汚名挽回になりそうで心配してんだから
こんなとこでまで間違えないでよｗ

155 ：レノミナーレ、改名せよ！ ◆sDRwcQHX3c ：2006/02/07(火) 18:51:06

ダサい駄洒落で訳するなら「フラーにクラクラー」とか。

156 ：無名草子さん：2006/02/07(火) 21:51:29

>>153
確かになあ。あの馬鹿口調でやられたんじゃ、
トンクスも便乗する気失せまくり・・・

157 ：無名草子さん：2006/02/07(火) 22:17:12

汚名は返上しなきゃだわ!

158 ：無名草子さん：2006/02/07(火) 23:45:48

中国人か韓国人が話す日本語みたいに訳せばいいんじゃないの

159 ：無名草子さん：2006/02/07(火) 23:50:28

アイヤー

160 ：無名草子さん：2006/02/08(水) 18:45:52

アルヨ

161 ：無名草子さん：2006/02/08(水) 22:03:19

インリンみたいな感じ？

162 ：無名草子さん：2006/02/08(水) 22:07:31

いまさらながら読み終わりました～　後半は2日で一気に
読んだ（ちなみに250＋50）。たぶん洋書の最高速ですｗ
まあページあたりの行数が少ないということもあるけど。

163 ：無名草子さん：2006/02/08(水) 23:22:43

>>162
おめでとう！今更でも良いからなんか掻いて。

164 ：無名草子さん：2006/02/09(木) 07:35:13

どこがかゆいのか言ってくれないと。

165 ：無名草子さん：2006/02/09(木) 08:36:17

そげんこつ、口に出して言えんとです。

それにつてけも、6巻日本語版が出たら、ものすごい祭りになるんだろうな、
いろんな意味で。

166 ：無名草子さん：2006/02/09(木) 10:57:48

このスレはすでに沈静化してるがなー
何か書こうと思ってもほとんど既出だったりする

7つのHorcruxの登場が2巻だったとしたら
ハリポタシリーズはどういう展開になったんだろう
2・3・4・5・6で5つ破壊して、7巻でナギニ＆ヴォル撃破ってとこだろうか
これだと展開が読めてつまんないから変更したのか？
なんにせよ、7巻で残りの4つ+本人を倒すというのは
展開が忙しすぎてもったいないよ・・・

167 ：無名草子さん：2006/02/09(木) 11:15:01

トンクスから
「こどもの名前はアンデルセンです」っていう出産報告の
手紙をもらった夢を見た。
いい年してそんな夢を見る自分も嫌だが
一人しかうまれなかったのか？なんて思う自分も嫌だった。
しかもアンデルセンってそのセンス。

168 ：162：2006/02/09(木) 11:59:23

では掻きます。
途中までまんまとPRINCEの本がHorcruxだと思わされてました。
ついでにprince＝Volだとも。でも校長かんたんに死にすぎだから
次巻で生き返るかも？　あとスネイプのあまりにも予定通りの裏切り
も肩透かしでした。安易過ぎじゃないですか（裏の裏の裏かもしれ
ませんが）、本当のところはどうなるんでしょうね。

169 ：無名草子さん：2006/02/09(木) 12:51:06

>>167
おまい、ちょっと好きだよw

170 ：無名草子さん：2006/02/09(木) 12:51:49

ハリーと俺様はプリンス可能性なしなんて
余計な前情報ないとそういう楽しみ方できるんだ。
やっぱJKRもうちょっと発言控えてほしいな。

171 ：無名草子さん：2006/02/09(木) 20:43:02

確かに発売前のJKの副題とかのバレは不要だよね。
でも読んでるうちに、
スクリムジャーの容姿も、もろもろのバレも
ほんのちっぽけなことだと分かるようになるわけで。

しかしハリーの新しい相手との恋、悲しい別れ、戦いへの決意
なんて静山のアオリには正直ビキビキくる。
何考えてるんだ…

172 ：無名草子さん：2006/02/09(木) 20:49:30

>171
金儲け

173 ：無名草子さん：2006/02/09(木) 20:50:30

アオリに「ハリー」以外の固有名詞を使ってない分、
今年はいくぶんマシじゃないのかな。
ヴォルデモートとかシリウスに関するモロバレに比べりゃあ……

174 ：無名草子さん：2006/02/09(木) 21:44:55

「シリウスよ！星になれ」は発売された年のクリスマスの新聞広告ですた。
まだまだ今後一年の間にどんなコピーがでてくるかわかんないよ。

175 ：無名草子さん：2006/02/09(木) 21:46:24

ダンブルドアよ、不死鳥になれ！

176 ：無名草子さん：2006/02/09(木) 21:58:48

ドラコよ、ケナガイタチになれ！

177 ：無名草子さん：2006/02/09(木) 23:19:37

「スネイプ――彼の暗い瞳に隠された過去、そして愛憎……
それが今、明らかに！！」

素でありそうだorz

178 ：無名草子さん：2006/02/09(木) 23:25:22

「ハリー・ポッターと謎のプリンス」

　今ついに明かされるスネイプの暗い過去！！！

じゃねえの？

179 ：無名草子さん：2006/02/09(木) 23:26:17

「我輩が謎のプリンスである！」

これだろこれ。

180 ：無名草子さん：2006/02/09(木) 23:28:15

「ハリー・ポッターと謎のプリンス」
広告第二弾

　そして、スネイプがついにダンブルドアをっ！！！

181 ：無名草子さん：2006/02/10(金) 00:05:07

　記憶の中を旅するハリーたちの目の前に広がる真実とは…？

　ドラコの辛い決断…
　ダンブルドアとの冒険の先の、
　謎の裏切り、そして悲しい別れ…
　フラーの見せた真実の愛、
　トンクスのひたむきな情熱、
　ロンとハーマイオニーのすれ違い、そして…

おもいつくだけ静山っぽいアオリ。

正直ネタバレ一切なしだったからこそ
六巻はめっちゃ面白かった。
五巻までは邦版で、本編読む前に
ふくろう通信とか読んじゃって激しく悔やんだし。

182 ：無名草子さん：2006/02/10(金) 01:10:56

ネタバレの有無より、原書版と邦版の違いってことじゃないのか？

183 ：無名草子さん：2006/02/10(金) 02:05:04

帯に小さな文字で
『読み終わるまで目が離せない第六巻』
とかって書いてありそうだけど
絵葉書やドアに掛けるアレなんかが付録についてたね
今回は何が付くのかな

184 ：無名草子さん：2006/02/10(金) 02:37:36

>182
それももちろんあったろうけど、
バレの悔しさは本当にでかい。

ブルームスベリーやスコラスティックが
静山みたいな広告打ってたらどうなってたろう…。
いや、JKの目の届くところでは、
絶対に起こりえないような粗相だね。

邦版謎プリの、章ごとの扉絵は気になるな。
下巻の表紙も見たい…。

185 ：無名草子さん：2006/02/10(金) 03:35:43

絵はかなりセンスいいよね。
邦訳の表紙が一番好きだ。

186 ：無名草子さん：2006/02/10(金) 06:50:21

あの絵の人が、松ちゃんにハリポタの翻訳者になってみたらと
薦めなければ今ごろ…。orz

187 ：無名草子さん：2006/02/10(金) 07:40:21

>>185
原書のセンス悪すぎだからねw
自分も邦訳の表紙好き。特に騎士団上巻。

188 ：無名草子さん：2006/02/10(金) 08:22:09

>>185
表紙のデザインや色使いは好きだけど、中の挿絵は正直いまいち。
表紙だけで、挿絵は無くてもいいんじゃないかと思ってしまう。

189 ：無名草子さん：2006/02/10(金) 09:20:31

>>188
ドウーイ
カラーのクレヨン画はウキウキ感と不思議感が混在してていい感じだけど挿絵のペン画は今一つかな。

6巻のアオリ

ダンブルドアよ、不死鳥になれ！

は普通にありそうだorz

190 ：無名草子さん：2006/02/10(金) 13:53:01

やれやれ　センスの無い　人って多いですな

191 ：無名草子さん：2006/02/10(金) 15:55:37

絵葉書やドアハンガーなんかオマケにつけても購買力煽られないんだけど。
それよりまともな訳にしてくれたほうがよっぽど（ｒｙ

192 ：無名草子さん：2006/02/10(金) 17:10:17

bloomsbury版の表紙の絵はアルバイトの人が描いたらしい。
回転さんも新人作家だから最初は侮られていたんだね。
もちろん本人は気に入ってないみたいだけど。
でもbloomsburyのアダルト版の表紙はカッコイイね。
裏表紙の著者近影がアレだったりはするがｗ

193 ：無名草子さん：2006/02/10(金) 17:16:01

うん、アダルト版はかっこいい。
でも５まで子供版（？）で買っちゃったから、６巻も子供版を買った。

>>191　
絵葉書はまぁ使えるからいいけど、ハンガーはホント意味なかった。

194 ：無名草子さん：2006/02/10(金) 17:39:00

UK子供版の表紙、1巻目は無名作家だったから大目に見るとしてｗ
そのあとはだんだんかっこよくなってきてたのに、
6巻の表紙でまた脱力した。
アダルト版、ペーパーバックで全部買えそろえようかな？
あれ、かっこいいよね。

195 ：無名草子さん：2006/02/10(金) 17:56:38

おまけ：最終巻の発売日カレンダー

第７巻の発売される日まで利用出来るカレンダーで
他にもポッター記念日から
各キャラクターの誕生日、祝日、ホグワーツの行事などが記載されている

こんなのだったらほしいかも知れない

196 ：無名草子さん：2006/02/10(金) 18:17:53

おまけはいらない。そんなもの作る金あったら、ちゃんとした翻訳者雇え。
・・・・と言いたい。

197 ：無名草子さん：2006/02/10(金) 18:34:22

ドアハンガーなんてふすまの私の部屋の入り口には
全く必要なかったよ。
仮にふすまじゃなくても使わないけどね。

198 ：無名草子さん：2006/02/10(金) 18:44:19

翻訳者雇わないなら、少なくともプロの校正者をお願い！

199 ：無名草子さん：2006/02/11(土) 04:24:23

一巻の時はあとがきによると

誤訳の訂正とか沢山してもらったみたいだけど
2巻以降はどうだったんだろね

200 ：無名草子さん：2006/02/11(土) 08:56:33

＞誤訳の訂正とか沢山してもらったみたいだけど
でも一巻もよく読むと日本語とか変なとこ多いよ。
いったい訂正前はどんなだったんだろ？
The Boy who Lived が「住んでいた少年」になってたとか？ｗｗ

201 ：無名草子さん：2006/02/11(土) 09:15:43

１巻の時に見てくれた校正の人にはずいぶんいろいろ批判されたから
２巻以降は自分たちだけでやってるみたいだよ
それに一巻だったそういうプロの校正者に見せたのは、試訳だけ。
本訳のほうは日本語ネイティブでもないニュージーランド人の友達に
見せておｋだったからって、そのままなんじゃないか？
どの巻みても、まともな校正者がチェックしたとは思えないような出来

202 ：無名草子さん：2006/02/11(土) 12:14:33

2月10日の朝日新聞朝刊に「謎プリ」の全面広告が出てたみたいだよ。
誰かチェックしてくれ。

203 ：無名草子さん：2006/02/11(土) 12:37:32

昨日セブンイレブンに謎プリのチラシがあるのを見たよ
たぶん袋に入れる用なんだろうけど
俺には入れてくれなかった('A`)

204 ：無名草子さん：2006/02/11(土) 12:52:03

謎プリ…orz
憂慮すべき事態じゃないか～w
なんだよ「ﾌﾟﾘ」ってw
かわいいじゃないかぁ！

205 ：無名草子さん：2006/02/11(土) 13:01:02

> 2月10日の朝日新聞朝刊
見つからなかった(´д｀)
他の日と、夕刊も見てみる。あったらうｐしますよ

206 ：無名草子さん：2006/02/11(土) 14:22:37

>>202
人はなんのために戦うのか・・・・・・
悲しみを乗り越えて「選ばれし者」が立ち上がる

初回限定特製バック付

207 ：無名草子さん：2006/02/11(土) 17:12:47

>>204
でも謎の王子にするわけにはいかんしなあ。

208 ：無名草子さん：2006/02/11(土) 19:06:16

>>201
ハリー・ポッターは自分の物と思ってるんだろうな。
まあ大金出した経緯を観ると。

209 ：スネイプ風：2006/02/11(土) 20:38:41

>>208
自分のもの？>>208よお前が言うのか？
お前はいつもスレの仲間とでなければ松岡に罵言を浴びせることはなかった。
奴が下司なら>>208を何と呼んでやったらいい？

210 ：無名草子さん：2006/02/11(土) 20:39:22

＞初回限定特製バック付

5巻のような？

211 ：無名草子さん：2006/02/11(土) 20:41:34

>>209
ちゃんと唇めくれ上げながらしゃべってる？ｗ

212 ：スネイプ風：2006/02/11(土) 20:48:55

>>211
言を封じ念を鎖さねば呪文は何度でも防がれるぞ！

213 ：無名草子さん：2006/02/11(土) 20:55:29

また、レノミナーレが騒いどるなｗ

214 ：スネイプ風：2006/02/11(土) 20:57:07

なぜ分かったポッター？

215 ：無名草子さん：2006/02/11(土) 21:42:24

>>209
松岡さんを侮辱するとゆるさんぞという意味なんか？

216 ：無名草子さん：2006/02/11(土) 21:49:11

「ハリポタは静山社のもの」はある意味正解ｗ

217 ：無名草子さん：2006/02/11(土) 23:45:31

6巻が出たら祭り決定だな。

218 ：無名草子さん：2006/02/12(日) 00:16:27

火祭りか？ｗ

219 ：無名草子さん：2006/02/12(日) 00:18:44

アバダ祭だな

読者の

220 ：無名草子さん：2006/02/12(日) 00:39:49

ドラコ「クルーシ……」
ハリー「セクトゥムセンプラ！！」

ここすっげードキドキした…早く映画で観たいシーンのひとつだ。
このシーンのハリーとドラコ、自分の脳内では
映画2巻の決闘クラブでのポーズが再現されているｗ

221 ：無名草子さん：2006/02/12(日) 00:42:43

あのポーズでやられたらちょっと笑ってしまいそうだw

222 ：無名草子さん：2006/02/12(日) 00:47:22

>>221
え！そうかorz
ドラコの片腕を前に出した構え方、かっけーって思ってたんだけどな＞映画

223 ：無名草子さん：2006/02/12(日) 02:28:16

2巻映画といえば、ボージン＆バークスのマルフォイ親子が
未公開シーンとしてDVDに入ってたけど、あれ勿体無いよな～。
本編にねじ込んどきゃ良かったのに。

まぁ、まさか6巻の重要ネタに繋がるとは思わなかったろうから
一概に製作サイドを責められんものもあるがｗ

224 ：無名草子さん：2006/02/12(日) 08:43:12

>>223
もったいないけど、ローリングはカットＯＫだしたんじゃないかと思う。
どうしてもねじ込んで欲しいならいうはず。
その代わり未公開にいれた。
いっそ完全版だせといいたい。

225 ：無名草子さん：2006/02/12(日) 09:14:48

>>200
翻訳ソフトだったら生きていた男の子と出るから、最初そうだったんじゃ
ねえ？住んでいた少年はちょっとｗ
「生き残った男の子」がどっかの本でかなり褒めちぎられていた。
すばらしい訳し方とか原書の文字をさらに活かしたのが松岡版とか。
当時そんな大げさに絶賛せんでもと思った。

226 ：無名草子さん：2006/02/12(日) 14:59:03

>>224
ローリングは2作目以降の映画にはほとんど口出ししてないよ。
なにか質問されたらアドバイスする程度。

227 ：無名草子さん：2006/02/12(日) 16:15:43

辞書ひく単語は1ページに1、2語くらいって決めて
あとは大体の雰囲気を掴むって程度のノリで最後までバーっと読んじゃった。

でもって今、ベルトンさんの解説本を片手にじっくり読み返し中。
この解説本、あるのと無いのとではホント大違いだねー。
普通に読み物としても面白いし。アンケート葉書にお礼書いて出したよ。

228 ：無名草子さん：2006/02/12(日) 16:35:07

>>226
その手の内部情報のソースはどこだ？

229 ：無名草子さん：2006/02/12(日) 16:50:07

>>228
ちょっと前の回転インタビュー。
1作目は最初だったから映画制作者とかなりいろいろ話し合ったりしたらしいけど、
それ以降は映画会社を信用して、よほど問題があるとき以外は口出してない、と
言ってた。だから、3作目映画では出来上がったの見て回転自身がおったまげたシーンが
いくつかあったらしい。
いつのインタビューだったか忘れたけど、利器鍋あたりの回転インタビューページで
見たと思う。一つのインタビュー記事じゃないから、全部チェックしてみたら？

230 ：無名草子さん：2006/02/12(日) 17:08:09

3作目映画では、地図を作った4人がジェームズ達だって明かされなかったよね？
あれが見てて最大の「おったまげー」だった。
いいのか回転！？って思った。あれはカットしちゃいかんポイントだろうに。

ところで5作目の俳優が着々と決まっている中
ナルシッサ役の登場に淡い期待を抱いている自分がいますよ。
5巻じゃ名前しか出てこないから望み薄だけど、6巻の重要ポジションなだけに……
あと、モンタギューのトコで出てくる「Vanishing　Cabinet」も
ちょっと今後の伏線っぽく描いて欲しい、とか……

あー…下手に先の展開を知ってると注文が増えて困るわ。
実際かなうのは、その十分の一程度なのにねorz

231 ：無名草子さん：2006/02/12(日) 17:12:56

>>223
それ、どんなシーン？

232 ：無名草子さん：2006/02/12(日) 17:36:52

>>231
店に入ってドラコが店の商品を触ろうとするのを蛇の柄の杖で
ガン！ってとめたり。
ハリーが隠れた黒い棺（アイアンメイデンってーの？中世ヨーロッパで
使われてたような拷問する棺みたいな）に近づくドラコを
とめたりってシーンだったような。

233 ：無名草子さん：2006/02/12(日) 17:49:03

＞ハリーが隠れた黒い棺
あれって原作だとVanishing　Cabinetにハリーが隠れたんじゃなかったっけ？

234 ：無名草子さん：2006/02/12(日) 18:34:26

そうだね、ポイ親子のシーン全部カットは確かに惜しかった！
セットもかなり凝って作ってあったのにね。

235 ：無名草子さん：2006/02/12(日) 19:13:47

>>233
そうそう！原作だとちゃんとcabinetになってたのに、
映画だとお棺みたいな形だったよね。
回転、アレ見てどう思ったんだろう？

236 ：無名草子さん：2006/02/13(月) 19:04:54

つか鉄の処女（アイアンメイデン）て人型の棺みたいなヤツの内側に棘がいっぱい刺さってて
入った人間が血まみれっていう拷問（殺し？）道具だよね。
それだとしたらハリーは死んでｗ
でもそれに近づくドラコを厳しく止めたんだとしたら、ルシウスの良い人度が上がるかな。

237 ：無名草子さん：2006/02/13(月) 19:29:08

>>236
ダイジョブ、いまDVDで確認したけど、あの棺の中には棘なかったｗ
ふと思ったんだが、出来上がった映画を公開前に見せられた回転が
あの棺みて「これは使えねえ」ってカットさせた、って可能性あるかな？
つか、あのシーン、カットするにはあまりにもったいない。

238 ：無名草子さん：2006/02/13(月) 20:20:06

はっ・・・なんとなくあれ、iron maidenだと思い込んでた。
そんなもんの中に入っちゃイカンよな…。

239 ：無名草子さん：2006/02/13(月) 20:28:49

>>238
Iron Maidenも普通のお棺も形は似てるモンね。
中にいれるモノ、同じだからｗ

240 ：無名草子さん：2006/02/13(月) 21:29:27

一人殺すたびに不死身に近づくなんて、
模倣犯がでたらどうすんだよ？！！！！

241 ：無名草子さん：2006/02/13(月) 23:26:07

利器鍋にイタリアの新聞にのったブラック家家系図（やや詳細版）
ttp://www.the-leaky-cauldron.org/gallery/albums/books/jkr/blackfamilytreeredone.jpg

242 ：無名草子さん：2006/02/13(月) 23:38:48

へ～、ナルシッサは1955生まれなんだ。
ルシウスより二つ年下か。

上のほうに「シリウス」さんが…。

そして、シリウス・レグルス兄弟は、
父母両方ともブラック家なんだね。なるほど。

243 ：無名草子さん：2006/02/13(月) 23:39:18

>>241
へえー！面白いね！
しかしイタリアの新聞って信用していいんだろうかw

244 ：無名草子さん：2006/02/13(月) 23:40:08

↑「ルシウスより一つ下」の間違いだった。

245 ：無名草子さん：2006/02/13(月) 23:40:43

Potter家とか出てんのに、ハリーは気づかなかったの？

246 ：無名草子さん：2006/02/13(月) 23:43:53

>>245
そういうことはハリーに聞いてｗ

247 ：無名草子さん：2006/02/13(月) 23:48:42

きっと、眼鏡が曇ってたんだよw

248 ：無名草子さん：2006/02/13(月) 23:51:47

レグルスのほぼ真上の、消されている人が
アルファード叔父さんかな？

249 ：無名草子さん：2006/02/14(火) 00:00:28

>>246
おまい、「マルフォイの名前がある!」とか言ってる場合じゃないしw

250 ：無名草子さん：2006/02/14(火) 00:05:12

>>249
本当だw

シリウスに近い所から見て行って
知っている名前を見て驚いたので、
上まで目が行かなかったのか？

251 ：無名草子さん：2006/02/14(火) 00:07:45

シリウスもハリーにPotter家が載ってること教えてあげればよかったのに。
そうしなかったのは何らかの理由があるのか？

252 ：無名草子さん：2006/02/14(火) 00:29:13

・ポッターなんてありふれてるのでハリーがスルーした
・感傷にひたってたシリウスがうっかり忘れてた
・JKRが5巻執筆時そこまで詳細を考えてなかった
・いくらなんでも説明で間延びしすぎるのでカット

253 ：無名草子さん：2006/02/14(火) 00:32:13

もう一つの可能性

ハリーは目が悪いので、ＰｏｔｔｅｒをＦｏｔｔｅｒと読み違えたｗ

254 ：無名草子さん：2006/02/14(火) 00:38:26

>>253
その説に一票w

255 ：無名草子さん：2006/02/14(火) 00:39:41

>>252
＋
・まさかそんなバカな有り得ないという気持ちから無視した

256 ：無名草子さん：2006/02/14(火) 00:42:11

シリウスとジェームズが遠い親戚と考えれば、
シリウスが家出後にジェームズの実家に転がりこんだというのもうなずけるね。
それやこれやでシリウスの中では説明するまでもない自明の事だったのかも。
それよりプリンス家とつながりがあるのかどうかが気になるw

257 ：無名草子さん：2006/02/14(火) 01:48:09

純血はみんな殆ど繋がってるっていう、
説明ひとつで完結してるんじゃないかな

フィネアス校長子沢山だな…

258 ：無名草子さん：2006/02/14(火) 02:12:53

フィニアスの兄のシリウスって、かなり早死にしてるね。
そんな不吉な名前をつけるから…orz

259 ：無名草子さん：2006/02/14(火) 02:41:30

>>258
確かにｗブラック家の大事な長男なのにね。
そういえば、シリウス、レギュラス、ベラトリックス、
アンドロメダ、アルファードって星に関する名前だね。もっとあるかもしれないけど。
でも、家系図の名前すべてがそうという訳でもないし。
何かJKRの思惑があるのかな。

260 ：無名草子さん：2006/02/14(火) 03:59:43

ナルシッサとかニンファドーラとか…可愛い名前…

261 ：無名草子さん：2006/02/14(火) 04:10:05

>>256
プリンス家はあったとして、アイリーンはマグルと結婚したから
消されているんだろうな。
アイリーンがマグルのトビアスと結婚した記録は残っているから
シリウスもスネイプが親戚だっつーのは知っていたのかも？

262 ：無名草子さん：2006/02/14(火) 04:22:09

>>259
アークトゥルス（うしかい座）もあるね。
星の名前も元々はギリシャ神話由来のものが殆どだから、
ニンファドーラやナルシッサも含めてギリシャ神話系で
名づけられているのかも。
それくらい古い家系だよ！という誇りも込められているのかな。

263 ：無名草子さん：2006/02/14(火) 04:44:13

ニンファドーラってちょっとこれは･･･という意味合いがあると聞いたが、
なんだったっけ？

264 ：無名草子さん：2006/02/14(火) 04:51:11

>>262
自己ﾚｽ。
ぐぐってみたら、ベラトリクスやアルファードはギリシャ語由来ではないようです。
ｽﾏｿ。

265 ：無名草子さん：2006/02/14(火) 05:20:41

>>263
ニンフはギリシャ神話（だけじゃないかも）に出てくる山や川などの精霊。
うすものをまとった、若くてきれいな娘の格好をしている。
男の神様達に追いかけられてｳﾌﾌｱﾊﾊするのが日課。
（ギリシャ神話ってそんなんばっかｗ）

ニンフォマニア（女性の色情狂）という言葉もあるし、付けられて嬉しい
名前ではないだろうね。

266 ：無名草子さん：2006/02/14(火) 07:19:13

>>265
サンクス！卑猥な意味合いも入ってたのか。
じゃあ、6巻のあの場面スネイプがトンクスにファーストネームで呼んでるのは
意味を知っている上でのイヤミが含まれているのかな？
ルーピンに恋してるのがバレバレで、こんなときに発情しおってとか。

267 ：無名草子さん：2006/02/14(火) 07:41:25

＞純血はみんな殆ど繋がってるっていう、
説明ひとつで完結してるんじゃないかな
自分もそう思ってたよ。作者の技法ってやつ。

268 ：無名草子さん：2006/02/14(火) 08:12:12

ナルシッサは水仙て意味だけど、ニンフだか女神だかにかけられた呪いで、池に映った自分の姿にほれ込んで
投身自殺しちゃった少年ナルシスからきてるから、花言葉が「自己愛」とか「身勝手な愛」で
あんまりいい意味じゃなかったな。

269 ：無名草子さん：2006/02/14(火) 08:13:59

ナルシストの語源だもんね。

270 ：無名草子さん：2006/02/14(火) 08:30:46

まぁ綺麗なのは綺麗なんだよね。あんま良い意味じゃないとしても…だからルシウスの嫁でありドラコママなのだから。

271 ：無名草子さん：2006/02/14(火) 08:37:41

>>266
さすがにそこまで勘ぐりたくないなあ＞スネイプの嫌味
でも、トンクスのﾊﾟﾄﾛｰﾅｽが変わったとかその辺りの発言だよね。
ニンフォマニアという言葉を抜きにしても、ニンフって恋に落ちやすい
ｲﾒｰｼﾞもあるから、確かにその意味でﾁｸﾁｸ皮肉ってるのかもしれない。

272 ：無名草子さん：2006/02/14(火) 08:55:35

つか、それまでスネイプがトンクスをどう呼んでたかは本のどこにも出てきてないんだから
前からニンファドーラって呼んでた可能性もあるんだよ。
トンクスがファーストネームで呼ばれるのいやがってるの知ってて
わざとそういうことしそうだし＞スネイプｗ

273 ：無名草子さん：2006/02/14(火) 10:36:07

nymphaで辞書引いて仰天した人いない？　私だけか？

274 ：無名草子さん：2006/02/14(火) 12:22:15

ひょっとしてスネイプがファーストネームで呼ぶのブラックの血筋に集中してる？
＞ドラコ、ナルシッサ、ベラトリックス、ニンファドーラ
イゴール・カルカロフは違うけど

275 ：無名草子さん：2006/02/14(火) 14:20:08

たまたまスネイプとの会話シーンがでてくるキャラが
ホグワーツ関係以外だとブラックの血筋が多いってだけのことだと思うが

276 ：無名草子さん：2006/02/14(火) 15:38:29

>>273
仰天した。
どおりでニンフィとかって呼ぶわけにもいかないはずだねｗ

277 ：無名草子さん：2006/02/14(火) 15:41:35

ドラコ・ナルシッサは「ルシウス・マルフォイ」と、
ベラトリックスは「Ｍｒレストレンジ」と区別する為、なんだろうな。
ニンファドーラは・・・・　ひょっとして、母親のアンドロメダ・トンクスと
区別する為かな？
シシーちゃんやベラちゃんと面識があるなら、アンドロメダと面識があっても
不思議じゃない。

278 ：無名草子さん：2006/02/14(火) 16:02:45

面識はあってもアンドロメダは姉妹とは絶縁状態だろうし、
学生時代同じスリザリンとはいえスネイプとはあまり話す機会もなさそう。
やっぱりトンクスへの嫌味じゃw

279 ：無名草子さん：2006/02/14(火) 22:59:03

いろんな意味でぶっ飛んだセンスの持ち主だった思われ＞アンドロメダ
ものすごく突然変異な人なんだね。

280 ：無名草子さん：2006/02/15(水) 00:04:03

ブラック家って意外と消されてる人多いな…。

281 ：無名草子さん：2006/02/15(水) 00:17:12

>>280
ブラック家から抹消される基準ってなんだろね。
アンドロメダの場合はマグルと結婚したからで、
シリウスの場合は家出したからだっけ？
グリフィンドールに選別された時点で
ブラック家らしからぬ者と思われてたかもだけどね＜シリウス

282 ：無名草子さん：2006/02/15(水) 00:35:20

アルファード叔父さんは、シリウスに財産を残したからだっけ。

ブラック家の家訓に反すると消されるとか。
辞書並みの分厚さがありそうだけどw

283 ：無名草子さん：2006/02/15(水) 00:52:38

>>281
かもというか確実に思われてただろ。
最終的にマグルと結婚したくらい変人のアンドロメダでさえスリザリンなのに
本家（たぶん）の長男がいきなり天敵のグリフィンドールでは。

284 ：無名草子さん：2006/02/15(水) 01:11:24

>>283
アンドロメダがスリザリンという記述は原作にあった？
記憶にないんだが・・・

285 ：無名草子さん：2006/02/15(水) 01:18:01

>>284
スラグホーンがブラック家はシリウス以外スリザリンと言ってたから
勝手にそうだと思い込んでたが、もしかしたら違うかも・・・

286 ：無名草子さん：2006/02/15(水) 01:31:21

スリザリン出身でマグルと結婚のほうがキャラとしては面白いｗ
でもアンドロメダが登場することはなさそうだなー

287 ：無名草子さん：2006/02/15(水) 05:36:29

>>286
ルーピン・トンクスの結婚式でもあれば出てくるかもよ。
個人的には、ブラック家三姉妹が顔を合わせたらどんなことになるか
見てみたい。

288 ：無名草子さん：2006/02/15(水) 08:48:26

ベラ・アン間にはブリザードが吹いてそうw

289 ：無名草子さん：2006/02/15(水) 09:33:08

あの三人がどんな少女期を送っていたのかは気になる。
ベラは親に一番気に入られてそう、ナルシッサは言いなりっぽい。
アンドロ…マグル（マグル生まれ?）との馴れ初めが知りたい。

290 ：無名草子さん：2006/02/15(水) 16:58:43

気になるっていえば２４章の頭の「Ron,youre making it snow」の場面。
あれってwand＝phallos, white flake＝spermaぽいw

291 ：無名草子さん：2006/02/15(水) 17:33:49

しかしアルクトゥールスさんがいるということは、やっぱり
Regulus Arcturus Blackがフルネームなんだろうかね。

292 ：無名草子さん：2006/02/15(水) 17:33:55

>>281
公式FAQより回転コメントより：

Don't forget that, as Sirius revealed in 'Order of the Phoenix',
none of these families is really 'pure' － in other words,
they merely cross Muggles and Squibs off the family tree and
pretend that they didn't exist,

つまりいたという痕跡さえ残らないように家系図から消された
マグル生まれやスクィブも実はたくさんいるってことだろうね。
(there are many stories between the lines) の意味は深いと思う。

293 ：無名草子さん：2006/02/15(水) 21:40:00

>>281
Aはアルファーﾄﾞおじさんからもらった名前かもしれないよ

294 ：無名草子さん：2006/02/15(水) 22:57:50

>>293
歴史魂に、「レグルス＝RAB」
という情報が載った事があってさ。（ニ・三日で削除されたけど）
そこに載っていたレグルスのフルネームがRegulus Arcturus Blackだったんだよ。

295 ：無名草子さん：2006/02/15(水) 23:16:53

>>294
あなたは神の一人ですね。

296 ：無名草子さん：2006/02/15(水) 23:22:11

あの記事保存しておいたらよかった。
まさかすぐ消えるとは…。
回転さんに怒られたのかなw

297 ：無名草子さん：2006/02/15(水) 23:28:54

あの記事見た人、神なの？　じゃあ私も神だｗ
回転さんに起こられたかどうかは知らないけど、What's Newのところに
レグルスについてたくさんの問い合わせが来ています。確かな情報ですが、ソースは明かせませんとか書いてあったよね。
あまりに問い合わせが多いから、ソースが明かせない情報の掲載はやめようということにしたのかな。
それにしても情報源は何だったんだろうか。

298 ：無名草子さん：2006/02/15(水) 23:43:03

レグルス＝R.A.B説に対する回転女史のコメントは
「いいセン言ってるわね」というモノらしいけど。
こりゃまた……含みのある言い方で。

ところで「ドラコ」ってネーミングはシリウス達同様、星座つながりなのか。
それともホグワーツ校訓の「DRACO DORMIENS…」（眠れるドラゴン起こすべからず）と引っ掛けて
“ヘタレ坊ちゃんだと舐めてちゃいけませんよ、彼は目覚めたら凄いんですから”
的なメッセージが込められているのだろうか？ｗ

299 ：無名草子さん：2006/02/15(水) 23:46:53

歴史魂は本に書いてあることか、作者に確認とったことしか載せないのが基本方針。
あそこでいう「確かな情報」なら、作者自身じゃないか？
あれ、歴史魂と利器鍋の独占共同インタビュー直後だったよね？
きっとその時に、オフレコードで作者から「その推理、正しいわよ」って内緒に
言われてたのをつい載せちゃったんじゃないだろうか？
それで作者に怒られてあわてて削除したんじゃ？というのが俺の推理。

300 ：無名草子さん：2006/02/16(木) 00:05:06

>298
自分は「ルシウス（暁の明星）+嫁がブラックさん（闇）＝暁闇（夜明け前）」で
普通に眠れる竜として目覚めるか
親と決別するような何かがあってすごい成長を遂げるのかのどちらかかなと思ってる。
でも坊ちゃんのことだから、操られたり気絶してる間にエンディングを迎えちゃう気もする…。

301 ：無名草子さん：2006/02/16(木) 00:21:57

＞でも坊ちゃんのことだから、操られたり気絶してる間にエンディングを迎えちゃう気もする…。
ﾜﾛﾀw

302 ：無名草子さん：2006/02/16(木) 01:23:39

ドラコの急成長まで7巻に盛り込めるんだろうか。
Horcrux探しとスネイプ関連とペチュニア関連とデスイーターvs騎士団
ハリーvs俺様にはじっくりページ数割いてほしいし・・・

303 ：無名草子さん：2006/02/16(木) 01:56:09

わからんが、親世代には決裂して出来なかった（スネイプとシリウスやハリパパ達）
スリザリン（ドラコ達）とグリフィンドール（ハリー達）が手を結び、一致団結すること
によって、初めて俺様を倒すことが出来る、ひいてはハリーやドラコは同時に親父越え
を果たすことが出来る・・・。と予想してるんだが。
自分としてはスネイプが気の毒なので、何かしらの救いがあればいいなぁ。

304 ：無名草子さん：2006/02/16(木) 01:58:10

うわ　すみませんあげてしまった　303

305 ：無名草子さん：2006/02/16(木) 10:38:12

スネイプ、ドラコはこの先重要な人物だろうねー。

ロンもウィーゼル・イタチの秘めた力を発揮するんだろうか。

306 ：無名草子さん：2006/02/16(木) 13:24:56

発揮というか…
まず活躍の場を与えてほしいな。ロンは。

307 ：無名草子さん：2006/02/16(木) 13:45:44

発売は一年かぁ…。っておもってたらもう３ヶ月後か、早いものだな。

308 ：無名草子さん：2006/02/16(木) 13:48:19

もしかしてロンの一番の活躍って1巻のチェス？
5巻のクィディッチはカットされちゃったし・・・

309 ：無名草子さん：2006/02/16(木) 16:20:20

＞5巻のクィディッチはカットされちゃったし・・・
カットって映画のこと？
みんなは本の話してると思うんだが？

310 ：無名草子さん：2006/02/16(木) 16:28:35

>>309
試合の描写はなかったべ。

311 ：無名草子さん：2006/02/16(木) 19:59:14

>>310
ハリーがスネイプに監禁ｗされてたからだろ？
でもその後の記述でロン大活躍だったってことがわかるんだからいいんじゃね？
そこまで詳しく書いちゃったら、小説として焦点がボケちゃうよ。

312 ：無名草子さん：2006/02/16(木) 20:35:36

>>311
ハグリッドがハリーとハーマイオニーを連れ出したからじゃなかったっけ

313 ：無名草子さん：2006/02/16(木) 22:10:51

グロウプのやつやね

314 ：無名草子さん：2006/02/17(金) 17:44:07

>311それは六巻だね

ロンはいつも実力以下に見られがちでかわいそうだ。
レギュラー選考のときといい、
フェリックスフェリシス使用疑惑といい舐められぱなし。
7巻ではみんなの鼻をあかす活躍してほしい。
で、出来れば死なないでほしい。

315 ：無名草子さん：2006/02/18(土) 00:59:23

だいじょうぶ、ロンは死なないよ。
死ぬのはハリーだから・・・・・・と言ってみるスレｗ

316 ：無名草子さん：2006/02/18(土) 18:38:37

シナリオの大筋とは関係ないと思われる予想で悪いけど
マートルたんは、7巻のラスト近くで成仏するんじゃないかと思っている。

「バイバイ、ハリー、ロン、ハーマイオニー……ドラコ」
って感じでさ……

317 ：無名草子さん：2006/02/18(土) 19:07:40

成仏とは、ずいぶん仏教的思想だなｗ

318 ：無名草子さん：2006/02/18(土) 19:26:12

>>315
ハリーが死んで俺様が生き残ったら嫌だなｗ
ハリポタはバッドエンドになるのかなー？

319 ：無名草子さん：2006/02/18(土) 19:43:57

ハリーは見事俺様を倒すことが出来るけど、
魔法の力がなくなってマグルとして余生を送ることになる・・・・・ような希ガス

320 ：無名草子さん：2006/02/18(土) 20:19:40

ジニーはどうなるんだ…純魔法族だし
ハリーが一人で人間界にいるとか辛すぎるぞ

321 ：無名草子さん：2006/02/18(土) 20:45:12

ダイジョブ、ジニーはまたすぐに他のオトコを見つけるｗ

322 ：無名草子さん：2006/02/18(土) 23:45:30

関係ないけど、今、鳥野五輪見ていたら
クルックシャンク選手てのがいたw

323 ：無名草子さん：2006/02/18(土) 23:53:44

どこの国の人？

324 ：無名草子さん：2006/02/19(日) 00:06:22

確かイギリスだったと思う。スーパー大回転男子。
名前、そう聞こえただけかなあ？嘘言ってたらｸﾙｰｼｵしてくれ。

325 ：無名草子さん：2006/02/19(日) 00:17:06

ホントだ！こんな人がいました。
髪がオレンジだったりしたら嬉しいけどｗ

35位　ロジャークルクシャンク

326 ：無名草子さん：2006/02/19(日) 00:48:33

観衆の中にハーマイオニーいなかった？

327 ：無名草子さん：2006/02/19(日) 02:46:33

クルックシャンクスてがに股の意味らしいね
クルックは曲がったでシャンクは足

328 ：無名草子さん：2006/02/19(日) 08:40:42

全然関係ないが
本読んでたらイギリスのとある協会の理事リストに「ハーマイオニ」って人がいてﾁｮﾄ感動した

329 ：無名草子さん：2006/02/19(日) 11:27:52

>316
そういえば、マートルはヴォル（トム）のせいで死んだ最初の人間だったね。

330 ：無名草子さん：2006/02/19(日) 15:28:35

>>329
あっ、もしかしてHorcruxのひとつのカギはマートルが握ってるとか？？？
あのトイレがHorcruxだったりしてｗｗｗｗｗ

331 ：無名草子さん：2006/02/19(日) 16:03:56

>>317
あ～ごめん、外国の幽霊の場合は何て言やいいんだ？
昇天？浄化？…何か違うようなorz

というか、リドルとハグリッドの会話で出てきたマートルの両親って
あれから50年も娘がトイレの花子さんやってるって知ってるんだろうかｗ

332 ：無名草子さん：2006/02/19(日) 16:44:34

もう両親も幽霊になってるんじゃ？ｗ

333 ：無名草子さん：2006/02/19(日) 16:48:56

７巻でシリウス復活を期待してるのは自分だけじゃないはず

334 ：無名草子さん：2006/02/19(日) 17:14:02

>>333
うん、映画シリウスの中の人も期待してると思うｗ

335 ：無名草子さん：2006/02/19(日) 17:15:51

書店でこっそりみてガッツポーズかもー

336 ：無名草子さん：2006/02/19(日) 17:29:44

いや、しょんぼりポーズかもしれんｗ
てか、シリウスが復活することは絶対ないって回転がきっぱり言ってたしｗ

337 ：無名草子さん：2006/02/19(日) 18:01:55

5巻発売時のシューリスとオールドマンの対比が面白かったよね。

338 ：無名草子さん：2006/02/19(日) 18:15:59

>>336
うっそ！？そうなんだ……立ち直れない…orz
ハリーかわいそすぎる…

339 ：無名草子さん：2006/02/19(日) 18:26:12

>>338
回転インタビューはていねいにチェックしたほうがいいよ。
そうしたらそんなにショック受けなくてすむｗ
シリウス復活なし発言はどのインタビューだったか忘れたけど、
ここのどこかに載ってるはず。
すごくおぼろげな姿でちょっとだけ出てくる可能性はあるけど、
完全な復活は絶対にない、って言ってた。

ttp://www.quick-quote-quill.org/index2.html

ttp://www.madamscoop.org/

340 ：無名草子さん：2006/02/19(日) 18:34:25

>>338
ハリーはもっとかわいそうな結末になりそうな予感。
なんたって物語のためにはどんな人殺しも厭わない回転女史だからね、
普通のハッピーエンドなんて絶対にない希ガス。

341 ：無名草子さん：2006/02/19(日) 21:11:53

>>336
そんなふうな発言、自分もどっかで読んだ気がしてソース探してる。

だれか見つかったら教えてください。

342 ：無名草子さん：2006/02/19(日) 22:37:06

>>336
>>339

あるいは回転公式サイトだったかもしれない
とにかく6巻出版後のインタビューだったのは確かだよ

343 ：無名草子さん：2006/02/19(日) 22:41:31

復活望むのって厨の発想だと思う。
まぁ最近の厨は、少年ジャンプやアニメで人気キャラは、簡単に復活できると思ってるもんな。

344 ：無名草子さん：2006/02/19(日) 22:58:54

ハリポタで普通のハッピーエンドはありえない、に激同

345 ：無名草子さん：2006/02/19(日) 23:06:10

以前の書き込みで数年後、ロンとハーマイオニーがいて
街中でばったりハリーと再会するというのがあったが
それが本当にありそうでこわいな
まあそれならハッピーエンドなんだが

346 ：無名草子さん：2006/02/19(日) 23:12:10

んでロンが「ハリー、君、傷…」みたいな最後なんでしょｗ

347 ：無名草子さん：2006/02/19(日) 23:19:14

まあ、ハリポタ１巻はいかにも子供向けみたいな話だったし、
特に日本語版は子供っぽい印象だし。
私なんか４巻まで日本語版しか読んでなかったから、
原書５巻であのラスト読んでもやっぱり、どうせ復活するんだろ、とまっさきに思ったもんな。
まさに、ハリポタを少年ジャンプやアニメやテレビゲームと同類の傾向の作品だと思っていた。
最近は、そうでもないかも、と思い始めているけど。

348 ：無名草子さん：2006/02/19(日) 23:19:44

マグルの街でばったり会ったハリーは自分が魔法使いであったことすら忘れてるのさｗ

349 ：無名草子さん：2006/02/20(月) 00:01:28

シリウスは出てきたときから死にキャラかなと思ってたので死んだこと自体は意外でもなかったが
死に方の描写がなんとなくあいまいであっけなく裏になんかあるのか？的な感じではあったな。
どうせなら死体を出すとかしてハリーにも読者にもしっかり認識させりゃ良かったのに。

350 ：無名草子さん：2006/02/20(月) 00:48:47

でも身近な人の突然の死って意外とあっけない形で訪れたりするもんだよ。
死体がないからこそ、残された人たちがいつまでもそいつの死を乗り越えられない、って
こともあるしな。
シリウスのシーンとその後のまわりの反応はそういう感じをよく出してると思った。

351 ：無名草子さん：2006/02/20(月) 01:41:25

>>350
同感。
シリウスが「死んだと思ってたでそ？」とかって出てきたら
もうハリポタ終わりだ～
死んでほしくはなかったけど・・・・

352 ：無名草子さん：2006/02/20(月) 01:49:02

スターウォーズ６みたいに、みんなが勝利を祝ってる横で
シリウスとジェームズの亡霊がニコニコ嬉しそうに並んで立ってたらイヤだなｗ

353 ：無名草子さん：2006/02/20(月) 02:28:28

>>352
それ、お笑い板の"こんなハリポタはｱﾊﾞﾀﾞ"に出てきそうw

それで思い出したけど、"こんな理科の実験は嫌だ"ってスレには
「先生がスリザリンばかりひいきする」というのがあったぞw
ここの住人かな？

354 ：無名草子さん：2006/02/20(月) 03:24:58

>>351
ダンブルドアにも同じことが言えるね。
「死んだふりして実は生きてますた」とか言われても萎える。

355 ：無名草子さん：2006/02/20(月) 06:55:01

スカンクの骨でイタチの骨を造りだすバックビークの口腔芸術

356 ：無名草子さん：2006/02/20(月) 09:37:38

↑あらかじめ口の中にイタチの骨を入れておくというトリックだな。

表記のゆれとか普通ありえんよなぁ…特に人名。

六巻邦訳にも心配事はいろいろ。
大臣の表記がスクリムジョールのままだとしたら…。
それが日本の公式となって、
みんな六巻の感想を言い合うときには
スクリムジョールって名前で呼んで、
ぐぐってもジョールでばっかりヒットして、
映画でも、字幕も吹き替えもジョールなんだ。
そしてタイトルはもちろん謎のプリンス。

357 ：無名草子さん：2006/02/20(月) 12:34:11

いや、ゆこたんの事だから何が起こるかわからんぞ。
6巻から何食わぬ顔で
レグルスとスクリムジャーに改名してるかもよ？

358 ：無名草子さん：2006/02/20(月) 13:27:29

>>348それあながち笑えんぞ。イギリスのファンタジー児童文学って、人間が登場人物として
関わった時のオチって、そういう場合が往々にしてある。
ナルニア物語も一部そうだし、小さいほうきと魔女とか、スーザン・クーパーの作品とか。
ファンタジー冒険の終わり＝子供時代の終わり。みたいに寂しい教訓？を交えてくるのさ・・・

359 ：無名草子さん：2006/02/20(月) 17:20:33

でもハリポタは魔法界における大人達の権力闘争とか差別とかが
やたらリアルだから少年期の夢っていうオチは合わない希ガス。

360 ：無名草子さん：2006/02/20(月) 18:48:53

つか、回転、ファンタジーのつもりでなんか書いてないし

361 ：無名草子さん：2006/02/20(月) 20:21:27

つか、卒業する頃にはハリーですらもうすぐ18歳、ハーなんかは19歳に近いんだよね？
少年期ってもんじゃない希ガス。

362 ：無名草子さん：2006/02/20(月) 20:29:25

今日って、ブラック家の家系図がオークションにかけられる日だよね？
いつ全貌が見られるんだろうか。

363 ：無名草子さん：2006/02/20(月) 21:15:06

でもさ、何かしらの「卒業」を象徴するようなものはあると思うんだが。
ナルニアだって最後はみんな大人、そして本人達もナルニアも滅亡。
・・・ってくらいいかなくても、ハリポタも魔法界の崩壊くらいはありそう
だと思ったけどな。だって俺様消えたあとの魔法界の存在意義ってある？
ハリが闇払いの教師にでもなって、いつまでもいつまでも仲良く暮らしました。
で終わるかなぁ。

364 ：無名草子さん：2006/02/20(月) 21:16:48

回転はファンタジー書いてるつもりはあるだろwww
児童文学のつもりはないらしいが。

365 ：無名草子さん：2006/02/20(月) 21:19:42

>>364
ないと本人がインタビューで言ってる

366 ：無名草子さん：2006/02/20(月) 21:39:54

魔法使いやら妖精が出てくるのにファンタジーじゃないのか・・・
回転さんとはファンタジーの定義が違うようだ。

367 ：無名草子さん：2006/02/20(月) 21:48:09

回転さんは「もともと子供向きに書くつもりではなかった」
「単なる夢物語にする気はない」という意味で答えてると思うのだが。
まさか本屋で「児童書」「ファンタジー」に分類されているのを見て
不本意だとは言わないと思うよ。

368 ：無名草子さん：2006/02/20(月) 23:10:50

>>366
回転が「自分はファンタジー小説として書いてるつもりはない」というのは
確か去年あたりのインタビューであったと思う。
それに対して、イギリスのある作家がキミと同じようなこと言って反撃してたよｗ
女史としては、魔法使いとかのファンタジー的材料を使ってはいるけど、
物語の本質部分は「ファンタジー」ではない、ということを言いたかったんだと思う。

369 ：無名草子さん：2006/02/20(月) 23:24:06

そいうのは「ファンタジーとは何か」の定義付けが人それぞれ違うんだろうからあんまり言っても意味ないと思うんだけどな・・・
>367
にしたって、「ファンタジー＝単なる夢物語」かといえば、それは違うと思うけど、回転さんの認識がそうなら仕方ないな。

370 ：無名草子さん：2006/02/20(月) 23:40:40

回転さんの原書は、あくまで現実のイギリスの中に、魔法というツールを用いたフィクションなんだよ。
イギリスには、今でも魔女魔法使いと言われる人がいるし、ストーンヘンジ辺りの巨人伝説を使ってたりして、今のイギリス丸出しの物語だよ。
現実じゃないと感じているのは、もしかして日本語版の影響なのか…orz

371 ：無名草子さん：2006/02/20(月) 23:48:44

ストーンヘンジあたりには巨石遺跡は多いけど、巨人伝説はないと思う。
＞魔法というツールを用いたフィクションなんだよ。
この部分は同意だけどｗ

372 ：無名草子さん：2006/02/20(月) 23:57:28

>今でも魔女魔法使いと言われる人がいる
そういう人たちはハーブ煮込んで薬作る知恵やタロット占いの技術はあっても実際ほうきで空飛んだりしないだろう？
我々だって、本気でカッパがいると思ってるかな？
回転さんが作った世界は、現実とはあくまで違うよ。
もちろん作品のテーマがただの夢物語と違う現実社会に通じる深みを持ってるのは同意だけど、
ファンタジー要素を否定する必要もないと思う。
ファンタジーが現実離れしてる単なる夢物語だと思ってるとしたら、
それはファンタジーというジャンルをバカにしてるな。

373 ：無名草子さん：2006/02/21(火) 00:27:35

>>370
そう何でも翻訳のせいにしなくても。
人それぞれファンタジーの定義は違うのだから
現実的であろうがなかろうがその人の定義にあてはまればファンタジーとして楽しむ人もいるだろうし。
原書と邦訳で受ける印象が違うってのはまた別の問題じゃない？

374 ：無名草子さん：2006/02/21(火) 01:24:44

＞イギリスには、今でも魔女魔法使いと言われる人がいるし
・・・・じゃなくって、「自称」魔女の人がいるだけだけどねｗ
で、その実態は＞「ハーブ煮込んで薬作る知恵やタロット占いの技術」があったり
魔女っぽいおまじないみたいなことをやってるだけ。
回転さんはファンタジー要素を否定はしてないよね。
ファンタジー素材を使ってはいるけど、ファンタジーってことをテーマとして
書いてるわけではない、みたいな言い方じゃなかったかな、確か・・・・。

375 ：無名草子さん：2006/02/21(火) 10:10:11

ファンタジーの定義：現実とは異なる世界の話

ハリーポッターもポケモンも広い意味ではファンタジーだ。

376 ：無名草子さん：2006/02/21(火) 10:20:25

＞原書と邦訳で受ける印象が違うってのはまた別の問題じゃない？
ていうか日本人とイギリス人で受ける印象がちがうってのもあるかも。
イギリス人にとってはリアルな部分も日本人にとっては立派な非日常。
海外にあんまり言ったことのない自分にはさりげないロンドンの描写さえ
結構ふぁんたすてぃっく。

377 ：無名草子さん：2006/02/21(火) 11:49:20

後世に残るであろう世紀の名作、大人読者をこそ魅了している
優れた作品ハリー・ポッターが誤訳・珍訳のおかげで大被害に（>_<)

優れた作品をキチンとした日本語で読みたい・・・
そんな当たり前のことを求めて、誤訳改善運動をしています！

詳しくはここを読んでください！！！
http://www.geocities.jp/hendayo_hp/

他の出版社からマトモな訳が出ますように・・・

378 ：無名草子さん：2006/02/21(火) 13:27:35

Black Family Treeの全貌が見えてきました！
シリウスとレグルスの父はオリオンｗ、母はWalburga（ウォルバーガ？）だそうな。
ttp://www.hp-lexicon.org/whats_new.html

まだ完全版は歴史魂にもないので自分で書いてみたけど、
確かにこれだけ大きな細かい家系図があったら、
下のほうばかり見ていたハリーが、
ポッターの名前に気がつかなくても無理はないかも。

379 ：無名草子さん：2006/02/21(火) 16:22:46

おお～。
イルマ・クラッブの名前を見て、クラッブの女版を想像したw
ベラはナルシッサより四つ上か。
むしろ年はウィーズリー夫妻に近い？

そしてシリウスのおじいさんの世代の名前を合わせると、Regulus Arcturus Blackになるのか。
よくできてるな。

380 ：無名草子さん：2006/02/21(火) 16:40:03

イルマってスネイプの母親と同じ名前だね

381 ：無名草子さん：2006/02/21(火) 18:31:10

確かにマダム・ピンス＝スネイプ母説はあったけど、確定じゃないでしょw

382 ：無名草子さん：2006/02/21(火) 19:02:24

マダム・ピンスがスネイプ母親なんて>>380は言ってないと思うが。
スネイプの母親の名前はIrma Prince（結婚前）だってちゃんと本に書いてあったよ。

383 ：無名草子さん：2006/02/21(火) 19:12:55

>>382
スネイプの母親はアイリーン・プリンスじゃなかった？

384 ：無名草子さん：2006/02/21(火) 19:22:05

アイリーンでそ？
>>382の「ちゃんと本に書いてあった」の「本」のソースｷﾎﾞﾝ
Irma Pinceが、アナグラムでI am princeになるってのはあったけど・・・

385 ：無名草子さん：2006/02/21(火) 19:23:23

アナグラムは2巻でトムとヴォルの名前で使ったネタだから、
同じことはもうやらないだろう、と当時英語板で言われてたよね

386 ：無名草子さん：2006/02/21(火) 20:01:39

イルマ・プリンスって誰だっけ？

387 ：386：2006/02/21(火) 20:05:50

ごめん、送信した途端、謎がとけたｗ
Irma Pinceとスネイプ母のIrene Princeが混ぜこぜになっちゃったんだね＞382

388 ：無名草子さん：2006/02/21(火) 21:04:15

5巻当時すら「すごい家系だな～」って思ってたのに
こんなに細かく設定されてるの見るとクラクラしてくるよｗ

389 ：無名草子さん：2006/02/21(火) 21:10:03

回転はあの家系だけで本一冊書けるくらい細かく設定してあるらしいからのぉ。
ふぉっふぉっふぉっ。

390 ：無名草子さん：2006/02/21(火) 21:17:45

マジ書いて欲しい

391 ：無名草子さん：2006/02/21(火) 21:29:02

でもこれなんか生年が変なところがある。
ベラたち三姉妹の父(Cygnus)は、13～17歳の間に3人もの子の父になってるし、
シリウス父(Orion)の父(Arcturus)にも14歳でシリウス父の姉(Lucretia)が生まれてる。

いくらなんでも変じゃない？

392 ：無名草子さん：2006/02/21(火) 21:32:51

そういうところがまさにマジックｗ
・・・つか、回転自身が自分は数字に弱いって言ってたよね。
計算、間違っちゃったんとちがう？ｗ

393 ：無名草子さん：2006/02/21(火) 21:33:31

生年は適当か？

394 ：無名草子さん：2006/02/21(火) 21:48:52

13歳ってのはいくらなんでも若すぎるけど、
中世なら１４，５歳で親になるケースもないわけじゃないけどね。
１９００年代は中世とはいえないけどｗ、魔法界はそういう古い風習が
まだ残ってる・・・・・・って回転は言い訳するんだろうなｗ

395 ：無名草子さん：2006/02/21(火) 22:21:48

在学中に子作りか？
ちゃんと生徒見張れよスラッグホーン

396 ：無名草子さん：2006/02/21(火) 22:34:38

そうか、確かに在学中だw
保育室付きの学校なんて嫌だぞ

397 ：無名草子さん：2006/02/21(火) 22:41:58

親との年齢差がおかしい人物は本当はマグルとの間にできた
混血なんだけど家系図の上ではごまかしてあるとかじゃないかな。

398 ：無名草子さん：2006/02/21(火) 22:56:13

>>397
ずいぶん好意的だなｗ

399 ：無名草子さん：2006/02/21(火) 23:13:10

だって回転さんホントに計算できないんだから。
あんまり突っ込んだらかわいそうｗ

400 ：無名草子さん：2006/02/21(火) 23:15:04

しかし計算ていっても二桁の足し算引き算(ry

401 ：無名草子さん：2006/02/21(火) 23:17:15

>>400
しかも制限時間なしww

402 ：無名草子さん：2006/02/22(水) 01:13:03

単に情報提供者の記憶間違いだろ。
オマイラ、歴史魂情報、丸呑みしすぎ。

403 ：無名草子さん：2006/02/22(水) 11:20:58

>>402
マジレスすんなよ。遊んでんだから。

404 ：無名草子さん：2006/02/22(水) 23:03:37

ブラック家の家系図、ダニエル・ラドクリフの母親が三万ポンドで落札
ttp://news.bbc.co.uk/cbbcnews/hi/newsid_4280000/newsid_4282200/4282270.stm

405 ：無名草子さん：2006/02/22(水) 23:16:24

>>404
ダニエルにあげるだとっ怒
なんかなぁ・・・
映画関係者以外のポッタリアンが落札したほうが嬉しかったな。

406 ：無名草子さん：2006/02/23(木) 00:22:13

その3万ポンドってのも元はといえばダニエルが映画出演で稼いだ金じゃないんか？

407 ：無名草子さん：2006/02/23(木) 00:52:39

まぁそうだろうね。
でもただでさえ、映画に出演し続けて自由なイメージを妨害してるのだから、
わざわざこんなところで出てきて「ハリー・ポッター」は僕のもの、みたいなことしなくても良かったのに。

408 ：無名草子さん：2006/02/23(木) 00:57:55

>>405-407
禿同・・・

409 ：無名草子さん：2006/02/23(木) 01:06:04

家系図がハリーの手に渡るなんて、
ブラック家のメンバーにとっては屈辱的だろうね。

410 ：無名草子さん：2006/02/23(木) 01:14:52

>>409
確かにｗ
でもブラック邸ごとハリーが相続したわけだから、
ダニエルの手に渡ったのはあるイミ、正しいともいえ・・・・ないかｗ

411 ：無名草子さん：2006/02/23(木) 02:09:22

3万ポンドって日本円にして500万ぐらいですかね？

412 ：無名草子さん：2006/02/23(木) 02:12:23

おしい
大体600万ぐらいだろうね。

413 ：無名草子さん：2006/02/23(木) 04:48:05

17日に展示されたつーことはブラック家の全体図は明かされたん？
ダニーのおかかは自分の金で落としたんだろうか？
それがダニーの稼いだ金なら苦笑。

414 ：無名草子さん：2006/02/23(木) 06:04:39

ダニーが直接落札しちゃうと反響がすごすぎると思って
かあちゃんが身代わり落札したんじゃね？
ダニーまだ未成年で高校生の身だし・・・・。

415 ：無名草子さん：2006/02/23(木) 11:41:13

でも関係者が落札したおかげで
ブラック家の深いところがわからなくていいのかも。
一般の人が落札して家系図公開されたら
ちょっと興ざめ部分がでてきたりするんじゃないかなー。
純血はどうつながってどうなってんだ？って考えてラストをむかえるのも
楽しい…かも。

416 ：無名草子さん：2006/02/23(木) 14:26:30

>>415
これはグリフィンドールの輩の話題づくりかも知れんぞ、ドラコ。

417 ：無名草子さん：2006/02/23(木) 14:46:57

＞一般の人が落札して家系図公開されたら
ちょっと興ざめ部分がでてきたりするんじゃないかなー。
そういうものだったら、回転がオークション用に寄付したりしないと思うが

418 ：415：2006/02/23(木) 15:57:32

>>417
それもそうだね。

419 ：無名草子さん：2006/02/23(木) 16:46:38

こりゃ宣伝だな。話題作り。

420 ：無名草子さん：2006/02/23(木) 17:35:51

いや、今頃、回転からダニエルに「なんでアンタが落札しちゃうのよっ！！！」って
怒りの電話がいってるかもｗｗｗ
宣伝や話題作りは必要ないだろ、6巻も映画最新作もすごいヒットなんだから・・・

421 ：無名草子さん：2006/02/23(木) 17:44:53

映画出演料で稼いだ金から3万ポンドをチャリティーオークションに投じて
落札した家系図自体はどこかの慈善団体にでも寄付したとしたら、
ダニエルはネ申。

422 ：無名草子さん：2006/02/23(木) 20:06:08

そしてその慈善団体は寄付された家系図を廃屋の壁に張り付け･･････

423 ：無名草子さん：2006/02/23(木) 21:46:34

なんで廃屋の壁？

424 ：無名草子さん：2006/02/23(木) 21:57:06

ブラック家のことかな？
家系図壁にあったんだっけ？
かーちゃんの肖像しか覚えてないや。

425 ：無名草子さん：2006/02/23(木) 23:44:32

壁に呪文で貼り付けてあるから取れないってシリウスが愚痴ってたような

426 ：無名草子さん：2006/02/24(金) 22:41:18

ブラック家の家系図は全部分からんまんま？

427 ：無名草子さん：2006/02/24(金) 22:54:31

ダニエルに聞いたらわかると思うよｗ

428 ：無名草子さん：2006/02/24(金) 23:09:22

海外サイト見たら、Good job, Dan!!ってカキコであふれてるな

429 ：無名草子さん：2006/02/25(土) 06:29:09

プリンスがブラック家の一員か不明のまま終了かよ。
ファンが落札してほしかった。

430 ：無名草子さん：2006/02/25(土) 12:53:30

落とした人が公開しなきゃそれまでだもん、
誰が落札しても同じことｼﾞｬﾏｲｶ？

431 ：無名草子さん：2006/02/25(土) 17:42:15

>>430
ほっほ、だから関係者が落札して公開しないようにしよったんじゃよ。
野の人よりも組織の人のほうが口を封じやすかろう？ハリー。

432 ：無名草子さん：2006/02/25(土) 21:35:20

レノミナーレさあ、せっかく盛り上がってるのにお前が入ってきたら
スレが止まるの分からない？空気読んでる？迷惑だから。来ないでくれる？皆の邪魔だから。

433 ：無名草子さん：2006/02/26(日) 10:54:59

http://www.hp-lexicon.org/images/blackfamilytrees/frommarco0212-lg.gif
http://www.hp-lexicon.org/images/blackfamilytrees/blackfamilytree-larepub.jpg

歴史魂作の家系図と、本物のぼかし写真を見比べた限りでは家系図はこれで埋まってそう。
年代に関しては微妙なのかもしれないけど。

しかしオリオンは言うに及ばず、カシオペア、ポルックス、シグナスと星座関連の名前が
やはり多いね。

434 ：無名草子さん：2006/02/26(日) 17:35:44

＞年代に関しては微妙なのかもしれないけど
オークションに出品した後、回転がそのことに気づいて、
あわてて関係者に落札させたのかもよｗ

435 ：無名草子さん：2006/02/27(月) 04:28:13

>>433
情報提供者の名前がAberforth the Marauderってのがﾜﾛｽｗ
一体何者なんだｗｗ

436 ：無名草子さん：2006/02/27(月) 06:36:29

イギリスの小さな村でパブのバーテンやってるらしいよｗｗｗ

437 ：無名草子さん：2006/02/27(月) 08:41:04

ヤギ臭いんだろうか・・・

438 ：無名草子さん：2006/02/27(月) 17:52:19

お兄さんは偉大なんだけどね。去年の夏、死んじゃったけど・・・・

439 ：無名草子さん：2006/02/28(火) 21:33:05

ttp://www.hp-lexicon.org/wizards/blackfamilytree.html

これ見るとシリウスとジェームズは血縁関係だったんだな

440 ：無名草子さん：2006/02/28(火) 22:28:56

ｶﾞｲｼｭﾂ

441 ：無名草子さん：2006/02/28(火) 23:02:11

純血家系はみな多かれ少なかれ血縁だとロンが言ってたわな

442 ：無名草子さん：2006/02/28(火) 23:11:17

日本だって旧華族とか旧皇族とかみんな血縁だもんな。

443 ：無名草子さん：2006/03/01(水) 00:08:34

密林カスタマーレビューに、日本語版も原書を忠実に訳してるし、
せりふ回しもよくなったなんて、なんて驚愕のレビュー登場。
静○社も必死だなｗｗｗｗｗ

444 ：無名草子さん：2006/03/01(水) 04:26:19

それって静○社関係者が書いたレビュー？ｗ

445 ：無名草子さん：2006/03/01(水) 07:32:07

関係者っていうか、訳した本人？ｗ

446 ：無名草子さん：2006/03/01(水) 16:13:50

ってか、翻訳の質を評価されてる書評ってorz

447 ：無名草子さん：2006/03/01(水) 17:36:07

446が核心を突いた

448 ：無名草子さん：2006/03/01(水) 18:56:59

確かになあ・・・。普通は物語が面白いかどうかって話だよね。

449 ：無名草子さん：2006/03/01(水) 19:16:52

読売新聞夕刊テレビ面に巨大広告出現

人はなんのために戦うのか・・・・・・
悲しみを乗り越えて『選ばれし者』が立ち上がる

450 ：無名草子さん：2006/03/01(水) 19:30:55

＞悲しみを乗り越えて『選ばれし者』が立ち上がる
・・・・そう、最後のページでね、お葬式が終わったからｗ

451 ：無名草子さん：2006/03/01(水) 21:08:45

＞人はなんのために戦うのか・・・・・・
戦争モノとかで個人的恨みはないのに敵を撃たなきゃいけない・・・
みたいな話だったらこのコピーでいいけどハリポタにはあわないな。
アバダなんかを平気で使うやつらとは戦わないわけにいかないだろ。
みんなの平和と安全のために。

452 ：無名草子さん：2006/03/01(水) 21:38:41

つか
＞＞人はなんのために戦うのか・・・・・・
って、どこか他から借りてきたような文だよなｗｗｗ

453 ：無名草子さん：2006/03/01(水) 22:25:33

1980年頃のアニメにあったっぽいなw

454 ：無名草子さん：2006/03/01(水) 23:33:44

http://diarynote.jp/d/58321/20041026.html

455 ：無名草子さん：2006/03/01(水) 23:36:37

確かにコピー全体が一昔前のアニメかゲームかなんかから
ひょっこりとってきたようでまったく心に響かないな。

456 ：無名草子さん：2006/03/01(水) 23:37:30

↑
「人はなんのために戦うのか」
まんまじゃん！ｗｗｗ

457 ：無名草子さん：2006/03/02(木) 00:29:56

○ャシャーンの、それも実写のパクリ…orz
GJです。

458 ：無名草子さん：2006/03/02(木) 08:22:14

そうか。
ハリーのパト茄子は「父親がらみの雄鹿」だと思ってたんだが、
実は「母親がらみのロボ犬」だったのか。
ﾌﾚﾝﾀﾞｰｰｰｰ・・・・orz
藁板まｱﾊﾞﾀﾞｽﾚに書いてきた方がいいかもしれん・・・・鬱。

459 ：無名草子さん：2006/03/02(木) 08:23:35

↑ｽﾏｿ　「藁板の」だ。
ｷｰﾎﾞｰﾄﾞにコーヒー吹いて以来色々起きる

460 ：無名草子さん：2006/03/02(木) 20:05:21

耳なし芳一って耳だけお経書き忘れられて耳とられたんだよね？
ってことはチ○コにも書いてもらったのかな？

461 ：無名草子さん：2006/03/02(木) 20:05:41

↑
あーーーーーーー
ｺﾞﾊﾞｸった。ｽﾏﾝ

462 ：無名草子さん：2006/03/02(木) 21:36:24

どんな誤爆だ。ﾊｹﾞﾜﾛｽ
それ、裏金がめちゃくちゃこそばいし。

463 ：無名草子さん：2006/03/02(木) 22:38:51

>>443
結局、○山社、完全に墓穴掘ったようだなｗｗｗ

464 ：無名草子さん：2006/03/02(木) 23:49:45

ほんとだねｗ

465 ：無名草子さん：2006/03/05(日) 11:20:03

いろんな板にプリの最要所ﾈﾀﾊﾞﾚが貼ってあるんですが！！

466 ：無名草子さん：2006/03/05(日) 11:34:55

>>465
原因のひとつはあんたみたいに不用意にこのスレageる人がいるから
ネタバレを読んじゃう人が増えて、それを他スレに書き込むような輩も出てくるんだよｗ

とりあえずこういうネタは広まらないようにするのは難しいもんだから
ネタバレが嫌なら2ちゃんのハリポ関係のスレなんか最初から覗かないことだな。

467 ：無名草子さん：2006/03/05(日) 14:18:16

密林レビュー、翻訳批判に「いいえ」投票してるアフォがいる
>>443のレビュー投票見て、松ﾀｿ、反撃に転じたかｗｗｗｗ

468 ：無名草子さん：2006/03/05(日) 16:33:23

>>443
今までの謎が明らかになるとか、表紙絵は作者も大のお気に入りとか
いかにも出版社から頼まれたふうのレビューで確かにこれは白けるな。
たぶん暗い場面の多い5巻はそれまでの巻と違って文章に力がないと読めないから
ここで引いてしまった邦訳読者も多いのだろう。
それで思ったより6巻の予約が伸びないのであせっているのかもしれない。

469 ：無名草子さん：2006/03/05(日) 16:46:32

そういえばまだ予約してないな＜6巻

470 ：無名草子さん：2006/03/05(日) 18:19:44

>>468
＞今までの謎が明らかになる
って、５巻の帯もそんな感じだったよ。
「シリーズ最高傑作！！真実が明かされる第５巻」って。
読み終わって、何が？？って思った。
爺が「今まで予言のこと言えませんでしたｽﾏｿ」って言ってたこと？？って　

471 ：無名草子さん：2006/03/05(日) 20:01:14

ダーズリーさんちになんで帰らないといけないとかも
話さなかったっけ？

472 ：無名草子さん：2006/03/05(日) 20:03:55

ヴォルデモートがハリーを狙う理由が明かされたってことなんだろうね＜謎

473 ：無名草子さん：2006/03/05(日) 20:47:08

>>443の見に行ったら、「参考にならなかった」票がたっぷり。

474 ：無名草子さん：2006/03/05(日) 22:22:36

「参考にならなかった」だけじゃなくって、
「出版社さん、いいかげんにしてください」票もあればよかったのにねｗ

475 ：無名草子さん：2006/03/05(日) 22:29:43

>>443の過去に書いたレビューも見てみたけど・・・・・・
関係者かどうかわかんないけど、とにかく読んでる本の種類がかなりアレだなｗｗｗ
原書6巻のレビューも書いてるけど、やっぱり出版社の宣伝文句みたいな感じｗ
原書読んでるのに「正確に訳してる」ってｗｗｗｗｗｗｗｗ

476 ：無名草子さん：2006/03/06(月) 15:36:32

4巻のほうにもこんなレビューがｗ

＞レビュアー：読書ＳＴＡＲ "太郎" - 自分が書き込んだレビューをすべて見る

この本は上下２巻セットということで、小さな子供達には多少つらい部分もあるかもしれませんが、
決して難しい表現があるわけでもないので、ぜひいろんな人によんでもらいたいです。
　翻訳のことでいろいろな意見が出ていますが、自分はこの翻訳に関しては賞賛の言葉を贈りたいと思います。
英語の表現にはとても難しい、ネイティブにしか分からないような表現があります。それを訳者は的確に、
場の雰囲気を崩すことなく訳しています。むしろ、そういった曖昧な表現がなければ、とても単調な物語に
なってしまうでしょう

477 ：無名草子さん：2006/03/06(月) 15:50:14

悪いけどあまりにもむかつくからレビュー引用しないでｗｗ
あまりの理不尽に胃が痛くなってきた。

478 ：無名草子さん：2006/03/06(月) 17:30:51

>>476
このレビューもかなり「参考にならなかった」だなｗ
投票してこよっとｗｗｗ

479 ：無名草子さん：2006/03/06(月) 19:09:14

いま、アマ○ン見てきたけど、いかにも出版社の宣伝風レビューみたいなのが
急に増えたな＞４，５巻
松ﾀｿ、みっともねーーーｗｗｗｗ

480 ：無名草子さん：2006/03/06(月) 21:38:48

まあまあ、確証のないことは中傷になってしまうから、言うのよそうよ。
・・・・・・・・・・・・・・・思うだけにねww

481 ：無名草子さん：2006/03/07(火) 22:42:18

以前原書のほうでレビュー書いて、今回邦訳の方のを書こうとしたら
「同じもののレビューは書けません。前のを修正しな」ってはねられた。
同じものじゃないんですけど、アマゾンさん・・・・

482 ：無名草子さん：2006/03/07(火) 23:23:49

邦版のレビューはその原書のほうにもそのまま載るみたいだよ。

483 ：無名草子さん：2006/03/07(火) 23:35:43

普通レビューといえば本の内容に関するものだと思うからな。
密林としては邦訳と原書で違うものを書く人はいないと思ったのだろう。
翻訳に対する批評というのもありだと思うので、それは密林に提案してもいいと思うが
基本的にレビュー合戦、投票合戦を繰り広げるのは不毛かもしれないな。

484 ：無名草子さん：2006/03/08(水) 00:03:26

＞基本的にレビュー合戦、投票合戦を繰り広げるのは不毛かもしれないな
レビュー合戦、投票合戦では勝てないってことを悟った某出版社の方ですか？
お仕事ごくろうさまですｗｗｗｗｗ
あんなとこに手前味噌レビュー書くヒマあったら、ちゃんと翻訳してねｗ

485 ：無名草子さん：2006/03/08(水) 00:15:47

そうそう。
普通レビューてのは、本の内容に関するものだよ。
ハリポタでそれが普通に書けたらどんなに幸せだろうと思うよ。
書こうとすると、原書じゃこんなに面白いのに、こんなにシリアスで恐ろしいのに、
・・なのに、なのに、なのに・・・で、いつの間にか訳のことを書いちゃうんだよね。

486 ：無名草子さん：2006/03/08(水) 15:53:29

翻訳のせいで「本の内容」が変わっちゃってるもんねｗ
それにしても、ここ数日で新しく載ったレビューのネタバレ度、
まさに松ﾀｿ風だなｗｗｗ

487 ：無名草子さん：2006/03/08(水) 18:24:23

ふと思ったんだが、もし松ﾀｿが何らかの理由で翻訳作業ができなくなったと
したら、（例えば交通事故で植物人間状態になるとか）ﾊﾘﾎﾟﾀ邦訳版の運命はどうなるのかなー？

488 ：無名草子さん：2006/03/08(水) 18:40:34

ちと不謹慎だからそういうネタはやめとこうよ

489 ：無名草子さん：2006/03/08(水) 18:57:39

>>487
よくなるｗ

490 ：無名草子さん：2006/03/08(水) 19:00:47

>>487
何故こういうことを言い出せるのか・・・最低だと思うぞ

491 ：無名草子さん：2006/03/08(水) 19:20:19

ローリング女史って、ハリポタが処女作なんだよね。
それまで全く文章は発表してないのかな。
なんていうか地元の新聞でちょっとした話を書いたりとか、そういうのもナシ？

492 ：無名草子さん：2006/03/08(水) 19:40:59

回転さんは昔ファンフィクションを書いていたといううわさを聞いたことがある。
ジャンルはしらないが…。
そのせいかハリポタのファンフィクにはわりと態度が甘いよね。
いかがわしい内容のものに関してはその限りではないようだが。（あたりまえか）

493 ：無名草子さん：2006/03/12(日) 23:45:17

次の巻が出るのいつぅ～
６巻もう読み秋田

494 ：無名草子さん：2006/03/12(日) 23:51:06

あとさ～
登場人物の名前とか固有名詞カタカナで書くとめちゃ読みづらくない？
普通に英語表記でいいじゃん
なんでわざわざカタカナに直すの？

495 ：無名草子さん：2006/03/13(月) 00:27:18

さすがにそれは日本語表記だろ

496 ：無名草子さん：2006/03/13(月) 00:34:47

>>494
日本語版の本の話？
縦書きで書いてある本に英語表記（横書き）で書かれたら読みにくいよ。

497 ：無名草子さん：2006/03/13(月) 07:00:48

英語表記でいいじゃんと思ったその思考がまずわかんね
翻訳してある意味ねーじゃん

498 ：無名草子さん：2006/03/13(月) 10:49:59

>>494
お前は朝鮮語の翻訳のときは人名をハングルで書けと主張するのか？
ヒンディー語ならばデーヴァナーガリー文字で書くのか？
カタカナで書くのが読みづらいという根拠は何だ？勝手な思い込みだろ？

499 ：無名草子さん：2006/03/13(月) 12:49:42

ｽﾙｰ汁・・・わけわからなさ杉だよ。
本じゃなくて、ｽﾚ内の表記のことかもしれんが、どっちにしても。

500 ：無名草子さん：2006/03/13(月) 21:27:13

普通に考えてスレ内表記のことでしょう
もともと英語板のスレで以前はよく英語表記使ってたし

501 ：無名草子さん：2006/03/13(月) 21:45:08

>>494
ここは英語版ではありません。

502 ：無名草子さん：2006/03/13(月) 21:45:45

間違えた。英語板ね。

503 ：無名草子さん：2006/03/13(月) 21:51:44

いきなり「あとさ～」で始まるからどこのことか
わかんないよ。

504 ：無名草子さん：2006/03/13(月) 22:16:42

>501
だから以前は、って書いたんですが？

505 ：無名草子さん：2006/03/13(月) 22:28:17

>>494=500=504か？
酷い自作自演だな。

506 ：無名草子さん：2006/03/13(月) 22:38:09

>>504
わがままだよ

507 ：無名草子さん：2006/03/13(月) 23:07:01

あのさ、スリザリンについてなんだけど。

1巻で組み分け帽が『友情を尊ぶ者の寮』って歌ってるのと
何巻か忘れたけど『何よりも己の身を守る道を選ぶ寮』って言われてるのとが
思いっきり矛盾してるような気がしてならんのだけど。
どう解釈してる？コレ。

508 ：無名草子さん：2006/03/14(火) 04:14:03

己の身＞友情＞正義・・・とか？
自分に迷惑がかからない（うち純血だし～♪）なら、友達がデスイーターでも別にいっか～ﾐｬﾊ☆彡
みたいなのかな？結構スリザリンっぽい気はする。

509 ：無名草子さん：2006/03/14(火) 04:27:33

日本語版は読んでないからわからないけど
友情を尊ぶ者の寮とは書いてなくない？
真の友を見つけるだろうみたいなことは書いてあるけど。
それなりに団結が固そうな寮ではある。

510 ：無名草子さん：2006/03/14(火) 08:39:11

日本語版一巻
「スリザリンではもしかして　きみはまことの友を得る」
じゃなかったっけか。記憶で書いてるのでｽﾏﾝが。

511 ：無名草子さん：2006/03/14(火) 12:12:08

原書ではこうだね。
Or perhaps in Slytherin
You'll make your real friends,
Those cunning folk use any means
To achieve their ends.

512 ：無名草子さん：2006/03/14(火) 15:03:19

スリザリン寮に入れば、
己の目的のためには手段を選ばないような狡猾な人々が
君の真の友人となるであろう
・・・・・って意味だよね、原文は。
日本語版の訳どうなってるか教えて＞507

513 ：無名草子さん：2006/03/14(火) 15:12:03

そういえばそこ読んで目的のために手段を選ばないような連中が
まことの友になるのかなと思ったのを思い出した。
みんな自分の欲求に正直だから、人間関係にうそや表面的な気遣いがいらないって意味だろうか？
でもスリザリンて表面的にかっこつけてるイメージもあるが…。
とにかくほとんどの寮生が純血なら友である前に親戚同士ばかりのような気もする。

514 ：無名草子さん：2006/03/14(火) 15:19:28

>512
507ではないけど。

>スリザリンではもしかして
>君はまことの友を得る
>どんな手段を使っても
>目的を遂げる狡猾さ

515 ：無名草子さん：2006/03/14(火) 15:37:56

>>513
「己の目的のためには手段を選ばないような狡猾な人々が君の真の友人となる」
つまり、そいつもそういう人間と同種である、ってことじゃないか？

516 ：無名草子さん：2006/03/14(火) 22:46:36

選民思想や排他性と裏表の関係なのかも知れないけど
妙に身内の結束が堅そうなイメージがある　＞真の友

517 ：無名草子さん：2006/03/15(水) 21:53:35

Ｒ・Ａ・Ｂって誰やろ・・・？

518 ：無名草子さん：2006/03/15(水) 21:56:30

レギュラス・ブラック

519 ：無名草子さん：2006/03/15(水) 21:57:13

七巻ってイギリスやオーストラリアでは来年の七月七日に発売って言う噂をネットで見た
第７巻だけに０７/０７/０７発売とはまた完璧な日だな！って皆コメントしてた（＾＾；）

520 ：無名草子さん：2006/03/15(水) 22:02:11

＞＞５１８
それはないっしょ？レギュラス・ブラックのスペルはRegulus Black
Ａはどこにも入ってないよ。

521 ：無名草子さん：2006/03/15(水) 22:05:12

ブラックといえば五巻でシリウス死んだけど、案外七巻ででてきそう。
魔法省の暗闇に落ちて死んだとは言われてるけど、実際死体は見つかってないし（かな？）あのシリウスとジェームスの鏡だってこののまま何もなしで終わるとは思えないし。

522 ：無名草子さん：2006/03/15(水) 22:19:22

>>520
ミドルネームってしってる？

523 ：無名草子さん：2006/03/15(水) 22:21:44

ﾚｸﾞﾙｽでFAでそ？
歴史魂がﾌﾗｲﾝｸﾞしちまったとき確信。

524 ：無名草子さん：2006/03/15(水) 22:22:36

>>520
ゴッド・ファザーて知ってるかな？

525 ：無名草子さん：2006/03/15(水) 22:25:11

「ファースト・カズン・ワンス・リムーブド」っていったときに
どういう人かわかる？

526 ：525：2006/03/15(水) 22:27:11

>>525は>>520にね
つか、到底わからんだろうことは想定の範囲内ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

527 ：無名草子さん：2006/03/15(水) 22:31:15

おまいら、520に釣られすぎでつ。

528 ：無名草子さん：2006/03/15(水) 22:33:17

あああああああああああああああああああああっ！！！！！！！！
愚かさを装った>>527の巧みさにw釣られてしまったｗｗｗｗ！！！！

529 ：527：2006/03/15(水) 22:35:53

何で俺がwww。
お前が520か。乙。

530 ：無名草子さん：2006/03/15(水) 23:01:14

ホグワーツ少人数ってなんか寂しいな
大人数がいい

531 ：無名草子さん：2006/03/15(水) 23:33:43

ここでもすでに語られてるよね？R.A.B＝レグルスだって

532 ：無名草子さん：2006/03/16(木) 00:00:23

>>531
約2万回くらいな。

533 ：無名草子さん：2006/03/16(木) 22:21:54

レグルス・アクトレス・ブラック
アクトレスはひいひいじいさんの名前
詳しくは歴史魂のブラック家ツリーを見てくれたまえ。

534 ：無名草子さん：2006/03/17(金) 11:32:34

>>533
アクトレスとは読まないんじゃないか？
星の名前に準ずるなら、アークトゥルスかアークツルスだな。

535 ：無名草子さん：2006/03/17(金) 12:36:19

でもそのじーさんが7巻にでてきたらそう訳されちゃうかもね。
レグルスはレギュラスだったし…

536 ：無名草子さん：2006/03/17(金) 22:40:16

アクトレスじゃ女優さんだよ

537 ：無名草子さん：2006/03/18(土) 08:34:37

つGoogle
アークトゥルスの検索結果約 47,500 件
アルクトゥルスの検索結果約 30,800 件
アークツルスの検索結果約 332 件

星の名前としてはアークトゥルスかアルクトゥルスが一般的かな？
英語発音のカタカナ表記としてはArcturus＝アークトゥラスってところじゃないかと。
しかしまっつんのことだから我々の想像の斜め下を言ってくれるかもね。

538 ：無名草子さん：2006/03/18(土) 13:29:31

じゃあ、レギュラス・悪たれ・ブラックで

539 ：無名草子さん：2006/03/20(月) 21:27:08

なんだか静かになってるスレだが、
６巻が出たら怒涛の書き込みが来そうだなw
嵐の前の静けさ。

540 ：無名草子さん：2006/03/20(月) 22:10:09

せいざん社の今月の予言とか何とかで
『「謎のプリンス」とは誰か？』
と書いてあったけど、
まさか本文中でもHalf-blood Princeが謎プリになってたりしないよね…。
あと、こんな企画があるようす。
「マジックショー　謎のプリンスに挑む　魔術界のプリンス」
ありえない…２chでの冗談にしか見えない。

541 ：無名草子さん：2006/03/20(月) 22:16:55

ありえない訳し方をするのが松岡マジックｗ

542 ：無名草子さん：2006/03/21(火) 17:14:48

>「マジックショー　謎のプリンスに挑む　魔術界のプリンス」
なんだこれ？ｗｗ　
せいさん社がハリポタをテーマに手品のショーをやるってか？
６巻出版記念のイベントらしいが回転さんの許可はとってるのかな。
６巻の帯に応募券がついてるらしいがそこまでやらなきゃならんほど予約数が伸びてないのか？

543 ：無名草子さん：2006/03/21(火) 21:30:26

邦訳出版者様。
適正な時期に、適正な価格で、適正な翻訳を提供してください。
それが最も重要なことであり、あなた方のお仕事だと思います。
私たちはその「プロの仕事」に対してお金を払いたいです。
他のことはしてくださらなくて結構です。
どう楽しむかは、ファンそれぞれが作っていきますから。

544 ：無名草子さん：2006/03/21(火) 23:07:40

↑
こんなとこにそんなこと書いても意味ないと思うが

545 ：無名草子さん：2006/03/22(水) 00:00:06

皮肉って知ってる？
実際、なんとかしてほしい・・・イベントとかコスプレとかｲﾗﾈ!!

546 ：無名草子さん：2006/03/22(水) 00:01:37

あのー、すごくくだらないかもしれない質問していいっいすか？
ハウスエルフって、学校の中で平気で姿くらましとかやってるけど
学校の中じゃそれってできないはずでは？？？？

547 ：無名草子さん：2006/03/22(水) 10:24:32

>>546

つ公式サイトFAQ

548 ：無名草子さん：2006/03/22(水) 23:26:01

ハーマイオニーって
何で鳥にロンを突かせたりとかしたわけ？
唐突だ

549 ：無名草子さん：2006/03/22(水) 23:57:30

おまいは女心がわからんやつだなｗ

550 ：無名草子さん：2006/03/23(木) 00:55:46

548はロン

551 ：無名草子さん：2006/03/23(木) 03:13:53

ロンって見てると小突き回したくなるタイプじゃん。

552 ：無名草子さん：2006/03/26(日) 17:14:52

551はジニー
お兄ちゃんをあんまりいじめんなよ。

553 ：548：2006/03/28(火) 11:24:38

小突き回したくなるって…泣きながらそんなことしなくても

554 ：無名草子さん：2006/03/28(火) 14:46:13

>>548
まじでどうしてだかわかんないの？

555 ：548：2006/03/28(火) 20:19:18

うん

556 ：無名草子さん：2006/03/28(火) 21:29:04

女の子泣かせないように気をつけなね

557 ：無名草子さん：2006/03/29(水) 22:29:48

本当にロンだったのかorz　＞548

558 ：548：2006/03/29(水) 23:01:02

でも私、映画のロンの人と同い年の女ですよ。

559 ：無名草子さん：2006/03/29(水) 23:24:29

女なのにわからないのかorzorzorzorz

560 ：無名草子さん：2006/03/29(水) 23:24:59

それで、7巻はいつ読めるの？

561 ：無名草子さん：2006/03/30(木) 00:29:59

>560
07.jul.'07

562 ：無名草子さん：2006/03/30(木) 13:39:42

映画スレで質問したのですが明確な答えが聞けなかったので質問させてください

アズカバンの囚人について質問です。
太ったレディがシリウスにやられたって言ってますけどシリウスは何故rこんなことをしたのですか？

原作ではこの辺の原因は書かれてるのでしょうか？

563 ：無名草子さん：2006/03/30(木) 15:19:10

シリウスがレディの絵を傷つけてまで寮内に侵入しようとしたのは
鼠の姿のピーターがロンのペットとしてハリーのすぐそばにいるため
はやくやっつけないとハリーが危ないと思ったからだろう。
シリウスは悪い奴ではないが目的のためには無謀なことをしやすい
キャラなので、こんなことをしてしまったというのもあると思う。

564 ：無名草子さん：2006/03/30(木) 17:19:43

>傷つけてまで寮内に侵入しようとしたのは
>目的のためには無謀なことをしやすい
それは美化しすぎだな。
絵を引き裂いたところで中に入れるわけじゃない
目的のためにあえて凶悪な非常手段を採ったとかじゃなく
入れなかった腹いせでやったと思う。
もし絵を破れば中に入れると信じてやってたとしたら
アズカバンで相当知能も後退してるよ

565 ：無名草子さん：2006/03/30(木) 17:37:37

なるほど。
映画版しか見ていなかったので原因とか細かいところが端折ってあるのかと思って聞いてみたのですが
原作でもちゃんと理由が書いてあるわけではなさそうですね。

不死鳥は本を読んだのですが確かに彼は無謀なことをしやすいキャラですね。
アズカバンから逃げたばかりで拍車がかかってそうですね。
ハリーに会ったときもハリーに説明するよりﾋﾟｰﾀｰを殺すことが先だ！って感じでしたしね。

とても参考になるレスをくださってありがとうございました＾＾

566 ：無名草子さん：2006/03/30(木) 17:57:43

>>564
3巻のシリウスはアズカバン出たばっかり＆ピーター憎しで
相当テンパってると思う
4巻でちょっと落ち着いたのに、結局5巻で逆戻りそのままあぼん

567 ：無名草子さん：2006/03/30(木) 18:03:07

読み返してみれば>>565とレスが被ってた

568 ：無名草子さん：2006/03/30(木) 18:18:22

＞アズカバンで相当知能も後退してるよ
そもそもパスワード知らないくせに正面から入れると思った時点でちょっと頭が（ｒｙ
まぁとりあえずもともとアブない性格＋アズカバンで精神的にイカれてたってことでｗｗ

569 ：無名草子さん：2006/03/30(木) 19:53:38

>>561
そんなに先なんですか。。

570 ：無名草子さん：2006/03/31(金) 01:27:01

でも考えてみれば、ペット可なんだから、
ペット用出入り口があってもおかしくないのにね。

571 ：無名草子さん：2006/03/31(金) 08:26:52

猫がくぐれる程度の大きさのペット用出入り口は
どこかにあるのかもしれないがでかい犬なんて論外だろう。

572 ：無名草子さん：2006/03/31(金) 12:29:53

ピーターみたく鼠だったら良かったのにね。

573 ：無名草子さん：2006/03/31(金) 16:47:50

犬は飼えないのかな？
鼠を使い魔にするケースまであるのに、
犬は使い魔にはしないって不思議な気もするけど。

574 ：無名草子さん：2006/03/31(金) 17:26:29

>>573
1巻で、学校に持ち込み可なペットは、ふくろう、カエル、猫って書いてあったよ

575 ：無名草子さん：2006/03/31(金) 17:34:26

犬も使い魔になるかもしれないけど猫や鼠なんかと比べたら
物陰に潜んだりしにくいし目立ちやすいからあまり隠密行動には向かないかも。
あと犬がたくさん学校の中や列車の中を走り回ってるとこ想像すると……。
うるさそうだし危険そうだしやっぱペットとしての持込は無理だろうって気がするな。

576 ：無名草子さん：2006/03/31(金) 19:52:30

>>574
鼠は書いてないのに持ち込めるんだよね。不思議。

577 ：無名草子さん：2006/03/32(土) 00:36:37

そもそも使い魔って何のために飼うんだろう？
フクロウは役には立ってるけどただの伝書鳩だし、
猫、鼠、蛙はただのペットだよね？

578 ：無名草子さん：2006/03/32(土) 10:43:34

JKRの公式サイトの扉が開いてるが鏡に叱られて進めない…

579 ：無名草子さん：2006/03/32(土) 11:50:01

reparoと打つと進めるよ

580 ：578：2006/03/32(土) 12:21:14

>>579
サンクス。なんとか最後まで行ったよ。
WOMBATムズカシーーー！

581 ：無名草子さん：2006/03/32(土) 18:07:09

何も起こらない…
何をすればいいの？ハエをたたくとか？

582 ：無名草子さん：2006/03/32(土) 18:59:25

>>581
石を鏡の上に持っていって、鏡の裏の鍵をドアへ。

583 ：無名草子さん：2006/03/32(土) 20:22:12

>>582
開けられた…ありがとうございます！
前の鍵みたいのかと思って画面せっせと叩いてたよ。
こっから先が長そうだけど、頑張って挑戦してくる。

584 ：無名草子さん：2006/03/32(土) 21:04:23

これはWOMBATが受けられるだけ？

585 ：無名草子さん：2006/03/32(土) 21:20:35

最後に渡されるコードを使ってそのうち何かあるんだろう。

586 ：無名草子さん：2006/03/32(土) 21:49:37

なるほど…
金色のをうごかしても入れないorz

587 ：無名草子さん：2006/03/32(土) 21:50:53

↑解決しました！

588 ：無名草子さん：2006/04/02(日) 00:00:48

鏡を割って鍵をドアに差し込んだけど、扉が開かない。
他にすることありますか？

589 ：無名草子さん：2006/04/02(日) 00:09:05

鏡の中の開いたドアをクリックしる

590 ：無名草子さん：2006/04/02(日) 00:12:41

開きました!ありがとうございます!

591 ：無名草子さん：2006/04/03(月) 17:53:15

六巻でダンブルドア死ぬってほんと？

592 ：無名草子さん：2006/04/04(火) 01:27:19

ほんとです。
ハリーもロンもヴォルデモートも死にます。
7巻の題名は「ハーマイオニー・グレンジャーと愉快なハウスエルフ達」で、
内容はコメディータッチのファミリー・ドラマです。
回転女史が育児に夢中だからです。

593 ：無名草子さん：2006/04/05(水) 00:05:44

そうです。みんな死にます。
そんな中、ルーピンに女ができます。
ガキどもも青春サカってます。

さあどれがほんとでしょう。
（ネタが尽きてきたな、俺ら）

594 ：無名草子さん：2006/04/05(水) 12:14:47

Severus Please .... の後に何を言おうとしたかというのは、散々語られたんですよね？

595 ：無名草子さん：2006/04/06(木) 00:03:14

それ自体が何を指していたのかは語ってたね。
この語の邦訳が怖いな。

596 ：無名草子さん：2006/04/06(木) 02:12:40

セブルス　後生じゃからやめてくれ…

597 ：無名草子さん：2006/04/06(木) 16:51:36

>>596
Σ(ﾟεﾟﾉ)ﾉ

598 ：無名草子さん：2006/04/06(木) 17:27:23

そういう、色々解釈できるところを
訳者の独断で断定されたりしたらいやだな…。
ありそうでこわい。

洞窟の中でのダンビの"I'm with you."も、
私は「君と一緒だから心配ない」だと思ったけど、
「君には私が付いてるから大丈夫」って解釈もあるのかな。

このスレ書き込むの久しぶりだわ。
本当、語り尽した感じ。読み返してみようかな…

599 ：無名草子さん：2006/04/06(木) 21:41:06

まぁ普通に考えると
「セブルス、頼む・・・」かな
・頼む助けてくれ
・頼む言った通りに
の2パターンと取れるからちょうどいい

「頼んだぞ、スネイプ・・・」これだとPleaseの曖昧さが出ないからダメダメだ
むしろこの訳になりそうでこわい

600 ：無名草子さん：2006/04/06(木) 23:08:04

セヴルス、どうぞ・・・・（邦訳）

601 ：594：2006/04/07(金) 13:27:41

解釈にとらわれない訳を望みたいですよね。私は二通りの解釈があると思っている
訳です。

　１．この局面を打開せよと言っている
　２．青白い生徒の代わりに、自分に止めを刺せ（そして生徒の命を救え）

校長と蛇寮監との信頼関係が本物なら、2．の解釈もありかなと。

602 ：無名草子さん：2006/04/07(金) 15:13:37

そんなわかりきったこと、なにえらそうに書いてんの？あほ

603 ：無名草子さん：2006/04/07(金) 16:03:26

>>600
「please＝どうぞ」は松岡ワールドの鉄則だからな。

マジでありかも。。。orz

604 ：無名草子さん：2006/04/08(土) 08:50:12

WOMBATの結果が出た。Acceptableだった。

605 ：無名草子さん：2006/04/08(土) 09:05:09

どうぞどうぞどうぞ

606 ：無名草子さん：2006/04/08(土) 15:09:35

>>604
Acceptableみたいに個々の表記って出るんですか?
「合格」としか書いてなかった･･･

607 ：無名草子さん：2006/04/10(月) 19:18:52

不死鳥の騎士団を今読み終わりました。
結局、ハリーが大量に所持してる「闇の帝王の知らぬ力」て何？
「愛」とか「正義」とか「思いやり」とかですか？
それと、ダンブルドアがハリーを護る為にかけた「古くからの魔法」とは具体的に何かわかりますか？？
「母親の血縁の住むところを自分の家と呼べる限り云々・・」って書いてあるように、要するに結界呪文のようなものでしょうが
それだけの説明だと御都合主義丸出しで、具体的な説明が入ってなくて・・
「血の絆がもっとも強い盾」って言われても、ちょっと説明不足なような気がします。
それならばもっと手下をどんどん送り込んでハリーを襲わせるとか、いろいろ方法がありそうなものだけど・・

608 ：無名草子さん：2006/04/11(火) 01:19:15

>>607
5巻は既刊なので語ろうスレにいったほうがいいと思う

＞「愛」とか「正義」とか「思いやり」とかですか？
あと親友とかかな
魔法は魂（精神）の影響が大きいがために、心を支えてくれる何かがあるのは非常に大切なことだろう
ヴォルデモートの場合、支配欲・怒り・恨みとかにあたるのか？

＞それだけの説明だと御都合主義丸出しで、具体的な説明が入ってなくて・・
物語というものはご都合主義で出来ています

609 ：607：2006/04/11(火) 04:39:38

読み終えた直後の余韻覚めやらぬ状態で、ちょっと浮ついてました。
>>608さん、レスありがとでした！

610 ：無名草子さん：2006/04/19(水) 06:41:23

保守

611 ：無名草子さん：2006/04/20(木) 12:13:16

>>605
ワロスｗ
「くるりんぱ。アバダケダブラーチェックメーイト！」
とか叫んでるスネイプを連想してしまったよ。

ダンブルドアのセリフ、
「セブルス、勘弁じゃよ……。」
なんてのも嫌だなあ。

612 ：無名草子さん：2006/04/20(木) 21:31:58

セブルス、お願いじゃ……。

613 ：無名草子さん：2006/04/20(木) 22:08:31

お得意の「後生だから」は出ないのだろうか。

614 ：無名草子さん：2006/04/21(金) 10:30:02

「後生じゃ」は本当にありそうで怖いw

615 ：無名草子さん：2006/04/21(金) 15:50:06

とにかく原文読んでると「....じゃ」とは思わないよね。久しぶりに訳本見たらｶﾞｯｸﾘ来た。

616 ：無名草子さん：2006/04/22(土) 17:00:35

ハリーポッターキャラで死んだのって何人くらいだろ。

617 ：無名草子さん：2006/04/24(月) 07:19:32

「セブルス、お願い‥‥‥」

618 ：無名草子さん：2006/04/24(月) 23:35:46

>>616
24よりまし

619 ：無名草子さん：2006/04/30(日) 13:01:42

もうすぐですな。
日本語版
どんな世界観になってるのかねぇ。

620 ：無名草子さん：2006/04/30(日) 13:44:48

七巻はイギリスや米国で売られるのが来年の７月７日らしい（噂だが）
7th book 07/07/07（笑）
七巻ではダンブルドアのことがたくさん書かれてるらしい。
これはJK Rowlingさんからのコメントに書いてあったことだから間違いないと思う。
これでついにダンブルドアがセブレスを信じた本当のわけが明らかに！！

621 ：無名草子さん：2006/04/30(日) 13:45:57

「セブレス・・・頼む・・・」
が、いい

622 ：無名草子さん：2006/04/30(日) 13:52:14

あの、「Severus....Please...」って心底信用してたスネイプに裏切られたからいっただけであって、あの後に文章は続かんだろう？

623 ：無名草子さん：2006/04/30(日) 14:08:40

>622
世の中違う解釈もあるで

624 ：無名草子さん：2006/04/30(日) 15:27:13

>>622
頼む、助けてくれ説
・ダンブルドアはこんな奴を信用しちゃったモウロクじじいだよ派
・あれはダンブルドアじゃなくって別人の変装だよ派

頼む、約束どおり場合によってはワシを手にかけろ説
・スネイプは心底ダンブルドアに忠実であったよ→
　ダンブルドアはマルフォイを救う為に自らを犠牲にしたよ派
・あれはダンブルドアじゃなくって別人の変装だよ派

展開的には約束どおり説・スネイプは忠実派が一番面白いと思う
助けてくれ説だとダンブルドアがあまりにも情けないし
別人の変装だったなんて展開は読者が萎える・・・

625 ：無名草子さん：2006/04/30(日) 17:12:18

頼む、あとは頼んだぞ説
・みなまで言わんでもプリーズだけで分かる師弟愛だよ→ダンブルが死んだあとスネイプには託されてる使命があるよ派
・あれはダンブルドアじゃなくって別人の変装だよ派→ 秘密の任務を共有してきた同士があとを託す最後の言葉だよ派
とか。まあ、下の説とほとんど変わりないけど。

626 ：無名草子さん：2006/04/30(日) 23:07:35

あまりにネタバレなんで、全部書くのは控えるけど
UK版では削除された文章がUS版では
削除しわすれて残ってるところがある。（6巻ね）
ダンブルドアのがドラコを説得する部分のセリフなんだけど
そこを読んでしまうと、もう7巻の楽しみが薄れるほどのネタバレ…
ブログで紹介してるとこがあるからググって見つかるはず。

627 ：虫を見ると殺意の波動に目覚める者：2006/04/30(日) 23:32:27

ていうかシリウスってカーテンみたいなのの向こう側行っちゃっただけで、
死んでないのかな？

628 ：無名草子さん：2006/04/30(日) 23:49:55

Severus...Please...
＝ひぅっ・・・セブルス・・・ぁぁっ・・・もっと・・・もっと・・・ッ！！

はい、すみません

629 ：無名草子さん：2006/05/01(月) 09:13:33

>>628
そらアバダされるわ。

630 ：無名草子さん：2006/05/01(月) 10:14:57

ハリーも一緒になってアバダしちゃうね

631 ：無名草子さん：2006/05/01(月) 11:16:46

>628
全く思い付かなかったわ。というかアバダしても未練残りまくりだな

632 ：無名草子さん：2006/05/01(月) 11:38:16

未練の残った校長がゴーストになると思う。

633 ：無名草子さん：2006/05/01(月) 13:18:52

>>626
それはもう100回くらい話題になったし、当然歴史魂で読めるし。

しかしUK版でこのセリフの一部が削られた理由についても
ネタバレだからなのか、読者にネタバレだと思わせたら
よけいな期待や予測を抱かせることになるからなのか、
そこらへんでも解釈がわかれるので決めつけはできないよ。

634 ：無名草子さん：2006/05/01(月) 16:34:09

27. 落雷の塔
ハリーはダンブルドアを連れて、ホグワーツの天文塔に帰還。
デス・イーターがホグワーツに侵入。
ドラコがハリーとダンブルドアを追い詰めるがとどめ刺せず。
スネイプ他のデス・イーターが到着し、スネイプ「アバダケタブラ」
ダンブルドア死亡

28. プリンス逃走
デス・イーター対ハリーの戦い。
Snape and Malfoy という文が大量。
スネイプが考案した呪文を使って、
ハリーはスネイプを攻撃→心を読まれて通用せず。
デス・イーター一時撤退。
スネイプはバックビークに追い立てられ退却。

9 名前：名前のないあの人投稿日： 2005/07/21(木) 20:47:57

29. 不死鳥哀歌
ダンブルドアの死を皆が悼む。
マクゴナガル先生「私達は常にスネイプを怪しいと思っていました。」と正直な発言。
戦いの最中に人狼に噛まれたビルが寝ている。

30. 白い墓
ダンブルドアの葬儀。ルーピンとトンクス手をつなぐ。
ハリー、ジニーと別れる。ハリーは夏休みにホールクスを探しに
ゴドリックの谷を訪れることを決意。
ビルとフラーは夏の間に結婚。

635 ：無名草子さん：2006/05/01(月) 18:07:40

歴史魂、昨日から見れないんだけど何で？

636 ：無名草子さん：2006/05/01(月) 22:13:38

635だけど見れた

637 ：無名草子さん：2006/05/01(月) 23:18:11

ネタバレスレにネタバレ貼るなんて
ミイラ取りにミイラプレゼントするようなもんだ

638 ：無名草子さん：2006/05/01(月) 23:38:06

ミイラ取りにミイラをやったら喜ぶよｗ
この場合は誰も喜ばないのでたとえて言うなら
エスキモーに氷をプレゼントするようなもんだな。

639 ：無名草子さん：2006/05/02(火) 01:14:30

>>638
つ『コトラー本』

640 ：無名草子さん：2006/05/02(火) 09:49:34

歴史魂ってドコ？

641 ：無名草子さん：2006/05/02(火) 12:26:36

>640
便利サイトのリンクは>>12

642 ：640：2006/05/02(火) 12:38:11

ありがとうございました！

643 ：無名草子さん：2006/05/06(土) 16:40:22

ウィーズリー家が、グリフィンドールの直属の直系であり正統な後継者って本当ですか？

644 ：無名草子さん：2006/05/06(土) 19:58:07

>>643
それはどこ情報でつか？

645 ：無名草子さん：2006/05/06(土) 23:30:44

マグルネットですよね。
アーサー王物語を背景に、アーサー＝アーサー王
モーリーのミドルネームがアーサー王の母か妻
ビル＝ウィリアム（イギリス第一王子）
チャーリー＝チャールズ（イギリス皇太子）
パーシー＝アーサー王物語の中の伝説の騎士
ロン＝アーサー王物語の中の庶民に最も慕われた王の名前とどうでもいい王のアナグラム説あり
ジニー＝アーサー王の妻若しくは王子の妻

アーサー王物語をよく知らないので、こんな感じだったと思います。
JKRのバックボーンにイギリス文学があるみたいですね。
イギリスのアダルトに人気なのも、このバックボーンが面白いかららしいですよ。

646 ：無名草子さん：2006/05/07(日) 15:44:49

>>643
イタチ（weasle)がバジリスクの天敵だという言い伝えや
髪の色がグリフィンドールカラーの赤であることなどから
推測されたうわさのひとつじゃないかな。

回転さんは各地のいろいろな神話や伝承を土台に
細かい設定やキャラのネーミングをしてるみたいだけど
どれが単なる遊び心の産物でどれが重要な展開につながる鍵なのかは
最終巻を読むまで（あるいは本人が答えるまで）誰にもわからないよね。

647 ：無名草子さん：2006/05/12(金) 11:37:21

邦訳発売直前にやっと読み終わった俺がきましたよ。
あんまり期待してなかったけど、面白かったじゃんw

648 ：無名草子さん：2006/05/12(金) 21:33:25

同じく駆け込みで原書読み終わった私もきましたよ。

途中ハリーのプリンス本へのゾッコンぶりや
ドラコへのストーカーっぷりｗなんかに若干引いたけど
ラストの５章ビューティフル！！！面白かったね。

以下、このスレでは今さら…のことばかりとは思うけど所感など。

個人的にスネイプがダンブルドア側の忠実な（そして悲しい）
エージェントでないことはありえないと思うけど
ダンブルの死がフェイクということもまたありえないと思う。

洞窟にロケットを探しに行く旅は大人になるハリーの
最後の通過儀礼みたいな意味があったと思う。
行くときは師に伴われた少年だったけど戻ってくるときは老人を伴った男。
ダンブルドアはあそこで自分の力をハリーに受け渡したようにも思う。
この後ちゃっかり生き返ったりしたらこの感動のプロセスが台無しかと。

649 ：648：2006/05/12(金) 21:34:25

確かにUS版で削られなかったセリフとか読むとダンブル側の
雲隠れのオプションに巧妙な死んだふりがあるらしいことはわかる。
しかしそれはスネイプがヴォルディモートの信頼を得るために売った
E・ヴァンスらの死がフェイクである可能性を示唆しているのだと思う。
残しとくとダンブルの死にも疑問が残るからUK版では削ったのじゃないかな。

気になるのは２章でスネイプがベラに詰問されるシーンで
ヴァンスに並んでシリウスの名があがっていること。
もしシリウスの情報を売ったのもスネイプが芝居でやったことなら
彼の死にもなんらかの仕掛けがあるのだろうか。

う～ん。でもそれはないかな。たぶん我輩王子のことだから
シ　リ　ウ　ス　は　本　気　で　売　っ　た　ｗ

シリウスの魂が今どこにいるのかはわからないけど
最後にバックビークがスネイプを追い払ったとき
絶　対　乗　り　移　っ　て　い　た　ｗ

まあとりあえず読んで思ったのはそんなとこです。長文容赦。

650 ：無名草子さん：2006/05/12(金) 21:57:03

>>649
US版の削られなかったセリフは要は作者にも不本意なアクシデントなので、
それを真に受けてそのまま誰かの「死んだふりに結びつけるのはどうかなと思うが。

651 ：無名草子さん：2006/05/12(金) 23:01:00

確かに削ったということは設定ごと削った可能性もあるので
死んだふりオプションが残っているかどうかわからないね。

しかしそれはなしにしても、もしスネイプがこちら側の人間だとしたら
彼がヴォルデモートに情報を渡したせいで殺されたらしい人たちが
実はまだどこかで生きている可能性は否定できないと思う。

652 ：無名草子さん：2006/05/13(土) 01:12:13

ちょっと、Emmeline Vance = Eileen Prince なんて頭に浮かんだんだけど
なんか適当なミドルネームも加えてアナグラムとかできないかな
英語圏ではやたらマニアックなファンとか珍妙な説（I'm a Prince = Irma Pinceとか）を
主張してる人がいるようだから、これも誰か言ってないかなぁ

653 ：無名草子さん：2006/05/13(土) 01:12:33

私も駆け込みで６巻読了。

上の人が書いていたけど、ダンブルのはフェイクじゃないのかな？
昔誰かの、ダンブルもヴォルテモートと同様魂を分割済みという
書き込みを見た記憶有り。

ただ、これは一巻（たしか）一章のミネルバの「あなたは、敢えて
それをなさならかった。」という発言に矛盾。

早く７巻読みたい。

654 ：無名草子さん：2006/05/13(土) 10:48:23

ダンブルドア生き返ったら、ハリーぐれると思うｗｗ
両親とかセドリックとかシリウス死んだときに、散々突き落としといてｗｗ

655 ：無名草子さん：2006/05/13(土) 12:23:10

図書館で謎のプリンス予約したけど、すでに６４人待ちφ(.. )

656 ：無名草子さん：2006/05/13(土) 14:35:49

>>653
＞ミネルバの「あなたは、敢えてそれをなさならかった。」という発言に矛盾。

それでなくてもHorcruxは人殺しを伴うような最低の黒魔術。
ダンブルドアが同じようなことやってたらがっかりだよ。
ここまでていねいに劇的に描かれた死をひっくり返したら白けるし
ダンブルはその役割をまっとうしたという感じもあるし。

「自分が生き延びるためには何でもする俺様」vs
「大切なもののためには命も惜しまないダンブルドア」という対比も崩れてしまう。

まあ不死鳥の人だからどこかに即効で転生してるとかはありかもしれないが。

657 ：無名草子さん：2006/05/13(土) 21:32:22

俺もダンブルドア復活はないと思う。
スネイプはやっぱりダンブルドア側…っていうんじゃないかと…

658 ：無名草子さん：2006/05/14(日) 18:11:28

ダンブルドア復活無し、だと誰がトムリドル倒すのだろう？

ハリーが相当覚醒してくれないと。。。
ハリーは、箒乗りとＤＤＡ以外は、結構並だし。
resolutionとかfriendshipには長けているとは思うけど。

659 ：無名草子さん：2006/05/14(日) 20:17:21

スネイプの杖がダンブルドアやってるから、
4巻でパパ達が杖から出てきたみたいに出て来てくれないかなーとか、
アバーフォースが最後までチラッとしか出てこない良くわからない人なはずないとか、
生き返らなくてもなんか助けてはくれるだろうと期待してる。

660 ：無名草子さん：2006/05/14(日) 22:44:50

作者はクライマックスで主人公に主人公らしい活躍してもらうために
涙を飲んでシリウス、ダンブルドアら有力な保護者を片付けたわけで。

ハリーは‘Chosen One’なんだからきっと彼にしか発動できない
ヴォルデモート打倒の仕掛けがあるはず。

あとは７巻もやっぱりキーパーソンになりそうなスネイプと
恩返しがまだだよネズミ男あたりの土壇場の活躍に期待したい。

661 ：無名草子さん：2006/05/15(月) 09:54:01

ヴォルを倒す為には、少なくとも後4つ残っている Horcruxes を破壊する必要がある。
仮に R.A.B.　が一つ破壊してくれていたとしても 3 つ。しかも一つは蛇。

一つ破壊するのにダンブルドアが片手を失ったに等しい重傷を負ったのだとすると、
後1巻でそれらをすべてハリーが破壊して、かつヴォルを倒すというのは、今の彼の
魔力や精神力では、かなり厳しい（彼の能力的かつ話の展開的に）。

「自分の心を閉じるようになるまで、何度でもお前の魔法を破ってやる」というスネイプ
の愛の鞭とも呼べるべき挑発に応えられるようになることが先決！！

662 ：無名草子さん：2006/05/15(月) 10:28:20

でもリドルの日記は２年生のときわりとあっけなく破壊したよな。
Horcruxもいろいろなのかも。

ところでハリーはGodric's Hollowに向かう前に
一度シリウスの銀行の金庫（№７１１）を開けて見といたほうがいいな。
なんかまだいろいろコンビニエンスなｗ道具が眠ってるかもしれないし。

確か№７１３は学校の金庫だったから間の７１２も気になる。
もしかしてレグルスの金庫なのかな？？
できるものならそこも一度念入りに見といた方がよさそうだな…。

663 ：無名草子さん：2006/05/15(月) 11:46:01

あっけなくではないと思う。倒した時の条件
　1. ダンブルドアに対する「誠の信頼」だかを示し、フォークスを呼び寄せる
　2. フォークスが持ってきたのは組み分け帽だったから、そこからグリフィンドールの剣を出す
　3. その剣でバジリスクを倒す（牙がささって毒がハリーに回る）
　4. バジリスクの牙で Horcrux 破壊（完全復活直前のヴォル消滅）
　5. フォークスの癒しの涙で傷口を治癒

ダンブルドアだけでなく、フォークスももういない。

664 ：無名草子さん：2006/05/15(月) 13:17:26

リドルの日記→伝説の蛇バジリスクの毒牙
スリザリンの指輪→大魔法使いダンブルドアの腕1本

こうみるとあっけなく、なんてレベルじゃないな
登場してるモノで考えると
・グリフィンドールの剣（現在校長室に）
・アラゴグの毒（ナメクジ先生が所持or売却済み）
あたりがHorcrux破壊候補か
・グロウプ（ハグ弟）
なんかも可能性がある

665 ：無名草子さん：2006/05/15(月) 18:27:42

>>663
バジリスクを倒すのも日記の破壊の一部と考えればたしかにあっけなくはないな。

しかしそれに匹敵する苦労をあと四回もやってから本体と勝負じゃ
最終巻は何ページあってもたりないような…。

666 ：無名草子さん：2006/05/15(月) 19:09:13

おっ！この一日で前向きな書き込みの連続でうれしい。

誰か書いてくれたけど、ハグ弟は、アンブリッジ追い出し（？）
くらいしかやっていないので（ダンブルドア葬式には出てたけど）、
何かやってもらいたいな。

あと、スラグがクモ毒を持っているなんて話あった？
”埋葬の後で”の章にあるのかな？もう一度読んでみよう。

667 ：無名草子さん：2006/05/15(月) 21:09:09

そうだな。
ナメクジ教師がハリーにやばい記憶を渡すために（あるいは単なる飲む口実に）
わざわざ大蜘蛛の葬式なんか来たと思ってたんならもいっぺん読み返しといた方がええ。

あとグロウプがやってくれたのはカエル女の追い出しじゃなく
ケンタウロスどもの追い散らしだったと思うぞ。

668 ：無名草子さん：2006/05/15(月) 23:50:20

予言によると、ヴォルとハリーは片方が死ななければ片方は生きられないわけだけど、
それはお互いの手によって相手を殺さないといけないんじゃなかったっけ？
つまりハリーには、シリウスやダンブルドアの生死がどうであろうが、
自分が死ぬかヴォルを殺すかどっちかの未来しかない。

669 ：無名草子さん：2006/05/15(月) 23:55:44

付け足し。
>>658
だから、たとえダンブルドアが生きてても、ヴォルを倒すのはハリー以外いないと思うよ。

670 ：無名草子さん：2006/05/16(火) 00:11:17

じゃぁ、他方の手によってしか死ねないってことだよね。
じゃぁ、ハリーが自らの命をたったら？どうなる？

予言の通りなら、ハリーは自殺しても死なないし、誰にアバダされても死なない？
もしや呪文じゃ死ななくて、剣を使った決闘じゃないと倒せない？
な～んてね。

671 ：無名草子さん：2006/05/16(火) 00:26:43

なんかかんじ悪いね。

672 ：無名草子さん：2006/05/16(火) 01:52:40

＞だから、たとえダンブルドアが生きてても、ヴォルを倒すのはハリー以外いないと思うよ。

ヴォルデモートが赤ん坊のハリーを殺そうとしたことが
結果的に互いの運命を予言的中に向けて動かしてしまったように
シリウスやダンブルドアが死んでしまったことも
予言が達成されるために必要なさだめだったと考えることもできるね。

予言を関係者の行動や状況の成り行きと切り離して語ってしまうと
パラドックスが生じ、670のような屁理屈も出てきてしまうてことかな。

とりあえず物語的にはダンブルがいなくなったことで
ヴォル対ハリーの構図がようやくすっきり見えてきたって感じがする。

673 ：無名草子さん：2006/05/16(火) 09:09:49

何か、主役語りの空気壊してスマンが、的にはロンやハー、ドラコといったホグワーツ学生連中がどうなるかが気になるな。
特に、生き残った子になりかけたネビルが。

674 ：無名草子さん：2006/05/16(火) 09:10:23

>>673
的には→俺的には
スレ汚しスマソorz

675 ：無名草子さん：2006/05/16(火) 09:45:25

>(667)
>あとグロウプがやってくれたのはカエル女の追い出しじゃなく
>ケンタウロスどもの追い散らしだったと思うぞ。

そうですね。ケンタウロスに囲まれ、アンブリッジ同様にひどい目に
合う所だったハリーとハーマイオニーを救う役目を果たした。

>(672)
>シリウスやダンブルドアが死んでしまったことも
>予言が達成されるために必要なさだめだったと考えることもできるね。

「予言が達成されるために」かはわからないけど、自分を守ってくれる
人達が、両親から始まり次々と盾になって消えて行った。と、ハリー自身
が述懐しているよね。

そしてもう彼の為に身体を張って守ってくれるような魔法使いはいない。
-> 否が応でも独力で、Horcruxes を発見＆破壊し、ヴォルを仕留める
しかない。　とハリーを作者が追いつめているように読めた。

676 ：無名草子さん：2006/05/16(火) 14:13:11

運命の『Please…』訳発表まであと一日…

677 ：無名草子さん：2006/05/16(火) 14:45:25

>>673
ロンの活躍があることを祈る。
ロンの見せ場を思い出そうとすると、どうしても1巻のチェスまで遡っちゃうんだよな。

678 ：無名草子さん：2006/05/16(火) 15:22:28

ハリー抜きで二度優勝してるんだから、それなりにクイディッチという分野で活躍している。

679 ：無名草子さん：2006/05/16(火) 15:31:42

でもあんまり描写がないじゃん。

680 ：無名草子さん：2006/05/16(火) 15:56:58

ハーマイオニーは主役のブレイン、最終巻も頼もしくないわけがなく
ロンは…まぁ下手に見せ場を作って死なないでくれればいいんだけどね。

ネビルは順調に成長していると思う。
彼が育ててるミンビュラスなんとかいう植物も役に立ちそうだし
最後にベラトリックスをやっつけてくれたら爽快なんだが。

あとはドラコだな…
７巻冒頭でテムズ川に浮いていないことを祈るｗ

681 ：無名草子さん：2006/05/16(火) 18:44:55

>>680
懐かしいな＞テムズ川
あと「スネイプがテムズに」「俺様がry」のパターンがあった気がするw

あ～、なんだか急に邦訳六巻が楽しみになってきた。
今から原書の二章だけでも読み直そうかな…。

682 ：無名草子さん：2006/05/16(火) 20:45:21

0時に発売とかイベントじみたことするんだろうか

683 ：無名草子さん：2006/05/16(火) 20:48:34

五時以降に決まってるんじゃなかったっけ

684 ：無名草子さん：2006/05/16(火) 21:17:15

>>676
「頼む」以外にないと思ってるが果たして…

685 ：無名草子さん：2006/05/16(火) 21:40:08

セブルス…後生じゃ…
とか
セブルス…お願いじゃ…
が有力候補です。

686 ：無名草子さん：2006/05/16(火) 21:51:45

「セブルス……どうか……」
に100ガリオン。

687 ：無名草子さん：2006/05/16(火) 21:53:59

プリーズのままだったりしてｗ

688 ：無名草子さん：2006/05/16(火) 21:57:33

松岡訳だったら「セブルス、どうぞ」だろ

689 ：無名草子さん：2006/05/16(火) 22:04:23

ｾﾌﾞﾙｽ、お願いじゃ・・
でFA

予言あたったらなんかご褒美頂戴

690 ：無名草子さん：2006/05/16(火) 22:59:07

「セブルス…やめてくれ…」だったら笑う

orz

691 ：無名草子さん：2006/05/17(水) 00:08:07

やめてくれ…だったら、完全に怒る。
決め付けだよ。
抗議しちゃるわい！

692 ：無名草子さん：2006/05/17(水) 00:29:54

実はダンブは、スネイプをオーダーしていたww

Severus please!!

693 ：無名草子さん：2006/05/17(水) 00:39:41

>>692
はいよろこんでー！！
セブルスワンはいりまーす

694 ：無名草子さん：2006/05/17(水) 00:54:11

それよりおまいら俺様がB&Bの店員時代どんな一人称使ってたか見ものですよ。

なんと「姿をくらます飾り棚ｗｗｗ」から怖い人たち出現ですよ。

「我輩の呪文を我輩に使おうというのかぁ？我輩が発明した呪文なんだぞぉ
なぞのプリンスであるわ・が・は・いがなぁぁぁ～～～！」ですよ。

「わたーしはふたり分きれいでーす」ですよ。

悲しい悲しいお葬式の真っ最中に
「そーれ！わっしょい！こらしょい！どっこらしょい！以上！」ですよ。

Pleaseの訳なんて数々あるお笑いネタにまぎれて目立たないかもよ。

695 ：無名草子さん：2006/05/17(水) 01:10:48

ぎゃ～！！
こりゃ「ここがおかしい」の住人たちが可哀想だよ。
珍訳のオンパレードじゃろがい！
んで、珍訳ってぇと重箱の隅なんたらかんたらで、荒らされて…。
ルーナの語尾「…モン」も珍訳だよ。脚色付けすぎだよ。
スレ違いだが、絶対ウルトラアリエールと思ってしまった。

我輩のくだり…何回我輩って言うんだろう。
そして、リドルの一人称…あっハリーは僕から脱出出来るのか？

696 ：無名草子さん：2006/05/17(水) 01:12:13

>694
ヽ(`Д´)ﾉ

697 ：無名草子さん：2006/05/17(水) 01:14:37

>>894
突き抜けすぎて、だんだん楽しくなってきたw

698 ：無名草子さん：2006/05/17(水) 02:29:21

Pleaseは｢セブルス…(後は)頼んだぞぃ｣だッ！
つまりどんでん返しでセブルスはダン爺の死を賭けたヴォルらに対抗する何らかの計画に加担していたッ
敵を欺くにはまず味方と言うTheoryですじゃ
なんちて
普通に殺してたら単純すぎるかなと思ったですじゃ

699 ：無名草子さん：2006/05/17(水) 09:15:59

落楽ブクス北!
Pleaseとフラーをとりあえず見ちまったww

700 ：無名草子さん：2006/05/17(水) 09:51:10

半純血のプリンス…
想定の範囲外だったわorz

701 ：無名草子さん：2006/05/17(水) 10:21:14

とらぬふくろうの羽根算用

702 ：無名草子さん：2006/05/17(水) 11:10:30

↑自分もそこ読んで吹いた。なんじゃいこりゃ
ふくろうの羽なんて狸の皮ほどには、換金できる価値ないんじゃ・・・
せめて、「とらぬユニコーンの尻尾の毛算用」なら
あとの22章とのかかわりがあるけどね

703 ：無名草子さん：2006/05/17(水) 11:17:23

ドラ子に『若様ぁ～』と呼び掛けてからかいたい。
あのマルフォイが若様と呼ばれて喜ぶと思うのか、松ちゃんに問い詰めたい。

704 ：無名草子さん：2006/05/17(水) 11:58:18

「若様」って訳したの？　19/21章だよね？
自分の中では「坊ちゃん」くらいかと思っていたんだが....orz

705 ：無名草子さん：2006/05/17(水) 12:27:29

>>704 いや6章で。(まだ下巻まで見てない) sirを若様と訳しやがった…俺もお坊ちゃまか坊っちゃんかと思ってた。つか、マルフォイ様でいくない？
半純血といい若様といい…想定外orz

706 ：無名草子さん：2006/05/17(水) 12:30:30

>>705の補足ボージンがドラコに対して『もちろんですとも…若様』

707 ：704：2006/05/17(水) 13:04:06

あ、そっちでしたか。「半純血」「とら・ふく」「若様」....

708 ：無名草子さん：2006/05/17(水) 13:50:04

ハリハーの可能性が0になったって本当？

709 ：無名草子さん：2006/05/17(水) 14:43:35

「こんなにセクシーだったことはないわ！」<上p330
って…原書もsexyだったんだろうけどそのままセクシーって。
「魅力的な」とかいう意味もあるけど日本ではセクシーって使うと
性的な魅力って意味でしか取られない気がする。
それともハーはハリーにそういう魅力を感じたってことなの？

710 ：無名草子さん：2006/05/17(水) 15:01:03

半純血とか分霊箱とか、完全にネタバレじゃん
松岡のアフォさ加減、さらに急上昇だな

711 ：無名草子さん：2006/05/17(水) 15:11:56

迷ったが色々な意味で面白そうなので買ってしまったw

712 ：無名草子さん：2006/05/17(水) 15:25:21

買いに行くのがめんどくさかったんでそのうちと思ってたんだけど、
親が買い物いくって言うんで通り道にある本屋で買ってきてもらっちった。

あーでもなんかよむきがおきｎ（ｒｙ

713 ：無名草子さん：2006/05/17(水) 15:33:49

とりあえずダンブルの最期の台詞がおったまげー！でないのは確認した

714 ：無名草子さん：2006/05/17(水) 15:40:19

葬式で「そーれ、わしょい、こらしょい、どっこらしょい」を
思い出すハリーはその昔お葬式で坊さんの頭に蝿が止まったのを
発見して笑いをこらえるのに呼吸困難になった私を髣髴とさせた。

715 ：無名草子さん：2006/05/17(水) 16:52:14

今さっきamazonから届いたんだが（再配達）、配達のお兄さんに
「これ（ハリポタ）ってずっと前から予約してたんですか？
今日の午前中はこれの配達ばかりだったんですよー。
やっぱりすごい人気なんですねー」と言われた。ちと恥ずかしかったorz
今から読みまつ。

716 ：無名草子さん：2006/05/17(水) 17:13:45

このスレ書き込むの久しぶり、
邦訳今日発売ってさっき本屋の前でやっと気付いたよ。
恐ろしいくらい山積みになってた。
あんなにさばけるとは思えない…本屋ｶﾜｲｿｽ

分霊箱ってhorcruxのことでしょうか？
無理に日本語にしなくてもいいのになぁ。
憂いのふるいとか隠れん防止機とか。

色んなシーンがどうなってるのか、気にはなるけど
そのためだけに4000円は出せないなー。
スラッグホーンやスクリムジャー、変なキャラは付加されてるんだろうか。

717 ：無名草子さん：2006/05/17(水) 17:27:04

うちの近所の本屋では
新刊コーナーに5セットくらい積んであるだけだったよ。
それはそれで悲しい光景だった。

718 ：無名草子さん：2006/05/17(水) 17:29:37

好みの問題だとは思うけど、憂いの篩とか
魔法アイテムの訳し方は結構好きだったりする…。

719 ：無名草子さん：2006/05/17(水) 17:34:07

死ネタが多すぎだなぁ。ラスボスは最終巻かぁ～。つか、闇の帝王は何故悪魔みたいな存在になったの？

720 ：無名草子さん：2006/05/17(水) 17:37:22

>>710
英語でもあんまかわらんだろうが

721 ：無名草子さん：2006/05/17(水) 18:29:41

「分霊箱」って、蛇（ナギニ）まで箱かよ！？　ひど過ぎる....

722 ：無名草子さん：2006/05/17(水) 18:32:26

ホークルクスの日本語化に関しては、「邪悪なる魂の宿りし物」とか、
「魂のカケラの隠されし品物」とか
自分では考えていたんだけど。『分霊箱』とは、なんか
骨壷みたいな品物を連想しちゃう。

723 ：無名草子さん：2006/05/17(水) 18:46:09

分霊箱ってなんだろ？箱はわかるが、ピンとこなかった…

724 ：無名草子さん：2006/05/17(水) 19:02:41

結局Pleaseはどう訳されてるのかしら

horcruxが分霊箱・・・
個人的にはだめだこりゃ

725 ：無名草子さん：2006/05/17(水) 19:19:13

不純血にすればいいじゃな～い

726 ：無名草子さん：2006/05/17(水) 19:39:06

日本語訳だと「ナギニ＝分霊箱」説って間違っても出ないよな。
なんかおかしいもん。

727 ：無名草子さん：2006/05/17(水) 19:58:00

セブルス･･･頼む

728 ：無名草子さん：2006/05/17(水) 20:06:23

分霊箱は物とは限らない…って説明があるから箱でもいいと思ったんだろうね。
誰かが書いてたけど、霊より魂がいいよ。
それにしても、半純血だ若様だ想定外が酷過ぎ…

729 ：無名草子さん：2006/05/17(水) 20:21:01

物とはかぎらないならなおさら「箱」じゃ変だよね。

730 ：無名草子さん：2006/05/17(水) 20:21:36

若様ってなんだよ
まるで時代劇だな
どういう感覚してるんだ、あのオバサンたちは？
松岡の頭、二つにぶち割って、中がどうなってるか調べてみたい

731 ：無名草子さん：2006/05/17(水) 20:41:26

>728　そうだね。23章のスラグの説明でも、ハリーがヴォルの言葉を思い返して「私は霊体以下、
最も卑しい幽霊以下」だが、みたいに幽霊を連想させる語彙は出てくるが、Horcruxes の解説中
に「霊」を想像させる語彙は出てこなかった筈だよ。

732 ：無名草子さん：2006/05/17(水) 22:40:14

幽霊はこわぁ～いので～す

733 ：無名草子さん：2006/05/17(水) 22:54:38

首なしニックの言葉とかから察するとこの作品では霊・ゴーストというのは
故人の生前情報のコピーみたいな一種のエネルギー体で
魂というのは生き物の核みたいなもので通常死んだらあの世に行くものだと思う。

もちろんヴォルデモートはゴーストになることには興味がなく
魂を分割して秘蔵し、あの世に行かないようにした。
霊魂という言葉はあるけれど、この作品で霊と魂を一緒にすると
わけがわからないことになりそうだな。

734 ：無名草子さん：2006/05/17(水) 23:40:14

>>708をよろしく

735 ：無名草子さん：2006/05/17(水) 23:56:43

可能性もなにも最初からそんなもんない。

736 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 00:06:07

邦訳出たんだから読めば

737 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 00:08:03

なんでそんなにそういうのが気になるのかわからん。
１巻からよんでてもハリーとハーがくっつきそうな要素なんか
全くないと思うけど。

738 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 00:10:22

映画のせいじゃね

739 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 00:10:47

かといって0%ともいえない。
7巻で作者が無理やりくっつけようとすればいくらでもできるし。
つか可能性がン%ってなにをいってるの。

740 ：734：2006/05/18(木) 00:22:12

そうですか
サプライズを期待してます
ジーコ「フラー×ビル、仲根×和田・・・ハリー×ハーマイオニー」
マスコミ「おぉぉ～」

741 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 00:24:42

７巻でロンが氏ぬとかなったらありえるかもな

742 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 00:26:42

最後にロンが死ねば、ロンの見せ場って一巻のチェス？
悲しすぎ

743 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 00:38:23

ウィーズリー＝weasle （イタチ）＝バジリスクの天敵＝すかしっ屁で
バジリスクを殺るものの、自らも死ぬ＝ロンが俺様を倒して死亡

744 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 00:45:52

しかし、いいのかよ。一応は児童書なのに･･･
ハリーがベッドの中でジニーのことを･･･
ビックリした。

745 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 00:47:09

最後ヴォル相手に麻雀をするロン
奴は最後にこう言うんだ

｢ロン！！！｣

746 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 00:49:43

愛の力で勝つならジニーが適任

747 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 05:08:26

ジニーは急にいい女になり過ぎてないか。突然ハリーが
ジニーメロメロしてそこだけちょっと違和感があった。
途中まで絶対ジニーが惚れ薬使ったと信じてたよ

748 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 07:24:49

ジニーはローリング女史の発言によると、リリーにそっくりらしい。
作中には語られていないが、5巻でみた若き母の姿を重ねて猛烈に
夢中になってしまったんじゃないか？
しかし、その発言がなければハリーに薬を盛ったのではないかと
思われても仕方ない。いい匂いとかいってるし。
ジニーはハリーとつきあうために、男慣れしてたらしい。
6巻はある意味、すげえな。

749 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 10:00:38

ハリーの妄想癖はジニーに始まったことではない、チョーの時もそう。
妄想から始まって、それが交際に発展していくパターンが続いている。
しかも今度は互いに半端な気持ちではない。

なのに....という展開がよい。

750 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 10:57:45

>>747
ジニーのいい女ぶりは前からいろんな場面に書いてあったよ。
日本語訳にその気配が残ってたかどうかは知らないけど・・・

751 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 11:09:37

ジニーは男慣れっていうより、ハリー慣れと書くと語弊があるか。
元々２巻の登場時のロンの台詞から行動的な女の子だというのは変わらないらしいが、
ただハリーの前だと自分らしく出来ない。だからそれを何とかするため（自分らしさを取り戻す為？）に
色んな男と付き合った（ハリーと少し距離を置いてみた）というような言い方ではなかったかな？

だからジニーはある意味レベルアップ（ハリーの前で物怖じしなくなった）したとは言えるかもしれないが、
元々の人格が変わったわけではないのだと思う。
５巻あたりではハリーに助言したり、相当危ない賭けに出たり（アンブリッジ陽動作戦）その兆しは既にあったような。

752 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 11:54:13

>>750
原作はジニーが美少女だったって出てきてた？
私が今まで読み落としてただけかもしれないけど
６巻で初めてそうだったんだ、と目から鱗落ちる思い。
今までファニーへイスの可愛い子、という感じだったよ

753 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 11:55:30

なら、あれが自分らしい本当のジニーの姿なのか。
人前で男とベタベタしたりモテない兄に暴言吐いたり
兄嫁にあんまりなアダナをつけたり、のジニーが。

１巻のかわいいシャイガールなジニたんが好きだったyo…。

754 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 12:45:27

ジニーは元々気が強くて根性よろしくないだろ。
でなきゃぽいぽい男乗り換えまくったりしないって。

755 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 13:04:58

>>753
シャイなのはハリーの前だけだから

756 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 13:07:33

というか、リリ＝作者の自己投影だから、リリーに似てる＝モテモテで最高な女

ってこと。

757 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 13:25:11

リリー＝ハーマイオニーじゃねぇの？
公式ホームページはそう載ってた気がするけど

758 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 14:07:23

何このRPG
7巻では成長したハリーとその仲間達のドラゴンクエストが描かれます

もうダンブルドアと密着する場面ばかりだったから死亡フラグなんだろうなぁ
と見え見えで「あぁ、もう死ぬんだな」「ここか・・」「やっぱり・・・」
逆に泣けてきた

759 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 14:21:11

ジニーは兄貴が6人もいるという境遇で育ってるわけだから
本来シャイなんかじゃなくて男気あふれる性格のはずだ

760 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 14:29:45

男を手玉に取るのが上手い性格の間違いでは？

761 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 14:36:55

>759
シャイだってのはこっちの大いなる勘違いつーか
妹属性オタの思い込みだったとしても、
６巻での彼女はちと唐突すぎるんではないか。
作者が１巻から少しずつ彼女の内面の成長段階を
さりげなく物語に織り込んできてくれたなら
その唐突感はあまり感じずに済んだはず。

あー、まー、でも確かにアバズレな様子は
これまでも見せてくれてはいたなｗ

762 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 14:46:14

>761
あー分かる。ジニーは決して嫌いじゃなし好きなんだが
なんか6巻のハリーとジニーはこっちが置いてけぼりに
されたような気持ちになるんだよね。
むしろチョウの方がハリーの相手として馴染みがある感じ
がする。

763 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 15:01:35

ハリーは結婚もしない形で終わると思う
ﾊﾘﾎﾟﾀファンの女の子がハリーの彼女だよ、とJKが。

764 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 15:17:24

>763
それもちょっときもいな…
ジニーが彼女でも全然かまわないんだけど
それを受け入れる体制がまだ読者に出来て
なかったって所？

765 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 15:26:26

ジニーがおしゃれしてきれいになってハリーがはっとするシーンとか
クィディッチに一生懸命なところをかわいく思うシーンとか
母譲りの料理の腕に感心するシーンとか
そんなのがあれば二人の関係がもっと自然に読めたと思うんだが。

どうも回転さんはハリーの彼女をあまり力入れて書きたくないみたいな気がす。
息子を誰にもやりたくない母の心境か。

766 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 16:06:10

いきなり美人になった風で違和感あったｗ

いろいろ感想あるなぁ…。
感触としては「けっこう面白かった」くらいだ。
破綻というか、だんだんムリが大きくなってる気がする。
謎解きの面白さは４巻の辺りがピークだった。

そういえば今回って発売ニュースで取り上げてた？
何か下火になった気がしたよ。

767 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 16:23:58

ｼﾞﾆｰとの関係が唐突な気がして
裏がある裏があると思っているうちにｵﾜﾀ
ｼﾞﾆｰが美人って初耳だよ～
赤毛のソバカスってﾌｧﾆｰﾌｪｲｽじゃないの？
いや、ｿﾊﾞｶｽって勝手に思い込んでたんだけどさ。ﾛﾝがそうだから

768 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 16:47:37

狼男って血液感染になるの？
だとしたら、結婚して子作りとか出来るのかな。

769 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 16:54:53

虐げられた子供への励ましもあるので、最終巻は感動ものでしょうね。
スネイプは教職好きなようだから、防衛術か校長か、ハリのために死ぬんじゃないかと。
俺様の言いなりなんか嫌なはず・・・

770 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 16:56:51

>768
それはないんじゃないのかなぁ。分かんないけど。
あくまで噛まれたら、なのでは

771 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 16:59:38

あとがきでラストのネタバレしてないか？

スネイプはどちらの味方なのか？
ダンブルドアは本当に死んだのだろうか？

とか書いてあるし、本編を読んでいて純粋に「スネイプ裏切ったーダンブル死んじゃったー」と思っていた自分は
「え、違うの？」と焦ったよ。

スネイプは裏切ってませんよ、ダンブルドアは実は生きてますよと言ってるようなものじゃん・・・・

772 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 17:05:38

まずこちらの味方だろうとは思うけど
ハリーに対しては心理的には最後まで複雑だろうね。スネイプ。
でも最後まで生きていてできたら先生に戻ってきて欲しいな。

俺様やっつけて学校戻ったら昔のようにいぢわるな魔法薬教師のスネイプと
特別補習とN.E.W.T.がしっかり待ってるとかそんな平和なオチを期待。

773 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 17:05:51

ダンブルドアの生死は疑ってなかったなぁｗ

774 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 17:07:00

>>772
アレか。
3月くらいに俺様との決着つけて4,5と学園生活あーんどN.E.W.T.だな。

775 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 17:08:40

>771
>656

776 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 17:12:16

シリウスを死なせた時は悲しくてトイレだかにに駆け込んで
泣いたといってたローリンｸﾞ女史がその手の事を6巻では
言ってないし、ダンブルドアは生きてるような気がするんだよなぁ

777 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 17:16:45

>しかし、いいのかよ。一応は児童書なのに･･･
ハリーがベッドの中でジニーのことを･･･
ビックリした。

それって何処よ

778 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 17:22:22

シリウスが死んだときあまりに唐突で意味のない死だと思ったから
今回ダンブルドアが死んだのも、シリウスと同じ「最後で生き返らせて（死ななかったことにして）
ラストを幸せ一色にするための演出」なのかと疑った。

でもそれ、児童書ではやって欲しくないんだよね。
一度死んだと描写したからには、それが誰にも訪れる覆せない悲しみとしてほしい。

779 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 17:23:45

作者はシリウスの完全な復活はないと言ってるみたいだが？

780 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 17:25:36

額縁になって再登場とかｗ

781 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 17:25:40

でも絵になってホークスも居なくなった以上復活は無いと思う

782 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 17:30:13

でも復活してほしい。
どうでもいいがこの本て悪役系の奴らの容姿の描写が結構すごいからどんなブサイクかと思えば
映画では普通じゃないか。

783 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 17:31:21

ヴォル公はさすがにキモかったけどな

784 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 17:31:46

ホグワーツの学生時代シリーズが終わったら
大人になったハリーのシリーズが始まったりして。

785 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 17:33:23

校長先生は、白のダンブルドアとして復活するんだよ！

・・・多分

786 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 17:34:34

んで自分の手を焦がした指輪を処分しにいくのね

787 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 17:35:28

ピンクのダンブルドアでよろ

788 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 17:38:04

ということはドビー大活躍ですか

789 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 17:41:58

もしかして777の人ってネタですか

790 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 17:56:47

残されたホークラックスを探す旅に出るハリーとロン、ハーマイオニー。それにハグリットとグロウプもそれに従う。
旅の途中でハリーは、自分自身が最後のホークラックスであることに気づきヴォルデモートと対峙するため
1人仲間と離る。その後を密かにクリーチャーが追う。
そしてもう一つのホークラックス、レイブンクローの遺品であった『組み分け帽子』を巡り
ホグワーツでは、死喰い人と騎士団との戦いが。そこにはロンやハーマイオニー、ネビルの姿もある。
しかし戦況は圧倒的に死喰い人が優勢、ハーマイオニー達が希望を失いかけた時。
不死鳥の鳴き声と共に、白のダンブルドアが登場。

後は誰か頼む。

791 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 18:00:01

＞作者はシリウスの完全な復活はないと言ってるみたいだが？

そういう書き込みよく読むからソース教えてっていうと
漏れ鍋とか検索せい、ていわれて検索しまくるんだけど探せないんだよね。

792 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 18:04:40

スネイプがリリーを愛していたと思ってるんだけど。
解毒でリリーが同じ事を答えたといったでしょ。
スネイプが教えたか、リリーの答えを書き込んだか
スネイプが苛められた時に庇っていたし
心優しいリリーとのひねくれた心の接点がどこかにあるはず。
邪悪な呪文を作ったのは、
ボッター父に苛められてリリーを横恋慕したという
鬱屈したものの発散じゃないかな。
リリーをあの人が殺したんで、
ダンブルドア側に寝返ったという筋はどうだろう。

793 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 18:05:50

6と7は組のようなものって聞いたとおり、もう7巻は成り行きを見守るだけに思える。
どういう展開が提示されようと、「あぁそれはそうなんだろうなぁ」と感じそうだ。
何でかよく分からないが淡白に感じる。

794 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 18:06:43

>>790
＞不死鳥の鳴き声と共に、白のダンブルドアが登場。
むしろ闇の帝王によって亡者化されたダンブルドアが出てきてハリーと戦うといいよ。
物理的なダメージと共に精神的なダメージも負わせられるから一石二鳥。

>>791
J・K・ローリングの公式サイトに載ってた希ガス

795 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 18:08:16

>792
それは世界中の掲示板でハゲしく既出の分析。
でもとりあえず同意。

796 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 18:08:20

>>792
その話題について話すと火病起こす奴がいるから注意汁ｗｗｗ

797 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 18:10:09

ジニーとディーンはヤッてるでOK？

798 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 18:11:21

>>792
リリーが死んだときすでにスネイプは寝返り済みだよ。

でもまぁ、散々ガイシュツだわな。

799 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 18:19:08

混血のプリンスでダンブルドアが額に入っちゃったから、マジ死になんだよね。ｻﾐｼｽ

800 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 18:24:44

額に入ったけどまだ喋ってないよ。
あの肖像画たちは喋ったり考えたり助言与えたりするのか？

801 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 18:30:34

守護霊は変わる事があるらしいから
ハリーの守護霊は、父親より強力なダンブルドアが
フェニックスの形になって現れるようになる

802 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 18:33:21

>>798
ダンブルはスネが予言の内容を半分ちくった時点で
ヴォルに誰が殺されるか知らなかったといっている。
そしてそれを知って激しく後悔し寝返ったと。

それが本当ならどの時点でスネイプが寝返ったかはともかく
彼がポッター夫妻が殺される（殺された）と聞いてジェイムズの死を
惜しむとは思われず、リリーを好きだったとしか考えられない。

803 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 18:33:38

フェニックスの守護霊、すごくかっこいいな。

今回すごくマルフォイが可哀相だった。
ハリーとマルフォイが一度手を結ぶ説は7巻に賭けることにする。

804 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 18:40:47

邦訳読者はパトローナスを死んだ人の霊だと思ってるんだな。
守護霊という訳ではしかたないか。

805 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 18:49:10

>>802
時期が違うって話だよ。
リリーをスネイプがすいてたかもってのはげっぷが出るくらい散々ガイシュツ。

まぁ、
スネイプ俺様に告げ口→えっ、親ポッター一家なの？→ダンブルドアに寝返り→ポッター家襲撃される
だろうね。

806 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 18:49:58

でもリリーのためにスネイプが云々だったら
ぶっちゃけジェームズって最後までロクデナシだなぁ。

807 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 18:53:28

>>804
でも、ハリーがダンブルドアを強く慕い、師と思っているなら
その思念が形になっても不思議ではない。
トンクスのも変わったし

808 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 18:56:03

>>806
スネイプはジェームスに助けられた事があるから
結局あの一家には牙を向けられない。

809 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 18:56:15

>>792
ここではもしかしたら散々既出だったのかもしれんが目から鱗だ～！
スネイプがリリーに恋してたとしたらハリーの両親を死なせた事で
スネイプが激しく後悔したということも頷ける

810 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 19:00:08

アズカバン映画に６，７巻のネタバレがあるって回転さんが言ったらしいんだけど
映画のルーピンが言った「リリーはどんな人の中にも美点を見出す人だった」
ってのは違うのかな？ネタバレとしちゃ曖昧すぎで苦しいけど今、思い出した。

>>805
駆け込み原書読了者がやってきたあたりから既出ループ再開してるし。仕方なかろう。

811 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 19:02:38

＞「リリーはどんな人の中にも美点を見出す人だった」
つまり半ケツ王子のいいとこを認めてくれたただ一人の人で
そこに惚れたんじゃないかと。。。

812 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 19:03:36

>>808
逆にその件があるからジェームズを助けなきゃいけなかったのかもしれないよ。
リリー関係ナシに。

813 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 19:03:47

ヒント　
つ「7巻下のＰ292、4行目」

814 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 19:06:50

>>813
日本語版持ってないから英語版でよろ

815 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 19:07:37

>>813

816 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 19:09:13

七巻すげーーｗ読みてー

817 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 19:11:49

7巻下p2924行目…
一体何が書かれてるんだろう…
すげぇきになるｗ

818 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 19:17:02

初期の頃、最終回でポッターの傷が消えるという噂も絶えなかったけど
ポッターの傷が最後の分霊箱ってことはないのだろうか

819 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 19:25:18

>>818
自分の力の一部をハリーに移したとかいってるしね。

820 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 19:33:50

すると
1個目　日記
2個目　スリザリンの指輪　
3個目　スリザリンのロケット
4個目　八ッﾌﾙパフのカップ
5個目　レイブンクローの何か
6個目　？
7個目　ハリーの額の傷
という感じ？

821 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 19:39:23

ダンブルドアは生きてるでしょ。不死鳥はダンブルの所に飛んで行ったんだよ。
全て計算ずくで美味しいシーンで復活して「ダンブルには全てお見通しだったんだね」って思わせなきゃ、
お世辞にも偉大な魔法使いとは言えない。

822 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 19:43:03

>>819-820
傷は確か公式否定されていたとオモ。
なにか厚みがあって物が入れられるのじゃないといけないって。

823 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 19:46:35

>>820
分霊箱は全部で６個
七つ目は動いている本体

824 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 19:49:26

で、R.A.B.は誰??

825 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 19:49:39

>821
最初から仮死剤みたいのも出てきてるし…生きてる可能性がないとはいえないね。
ダンブルが学校にいると子供達を危険にさらすと考えて一時姿を消したのかもしれないし。

それにしても復活したら、白けるけどね。

826 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 19:52:50

葬式やって墓立てて復活はないだろｗ

827 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 19:56:10

いう権利ないけどできたらこのスレで「分霊箱」ヤメテ。
ホークラックスでお願い。(ほんとはﾎｰｸﾙｸｽと思ってるけど）
全身から力が抜ける。orz

どこが箱だよ～。
分霊は神社で神様を分けるときに言う言葉だよ～。（泣）

828 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 19:58:51

>>820
ナギニも追加して

829 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 19:59:27

水を飲む時にダンブルドアが嫌がっているのは
自分の役割のことかなぁと思った。
ハリーや皆を欺いて悲しませる事への。
あのあたりの台詞も意味ありそう。

ドラゴの計画を知ってたらスネともうちあわせてるっぽい。
死んでいないにしても箱はつかわないな。
フェニックスがキーワードか。

830 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 20:00:53

>>828
ナギニ説は、回転の目くらましだとｵﾓ

831 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 20:01:32

「白い墓」なだけに「白ける」

ごめん･･･

832 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 20:06:04

>>827
気持ちは分かるが日本語版が出回った今では仕方ない

833 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 20:06:37

>>824
レグルス・Ａ・ブラック

834 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 20:07:41

魔法使いには命を助けられた時に、
必ず恩に報いなければならないて決りでもあるんだろうか？

835 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 20:08:02

＞833
って誰だっけ?

836 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 20:09:10

邦訳ではレギュラスとかいうらしいです。

837 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 20:09:28

まだ1スレ消化してないのか。
昔と比べるとやっぱ人気落ちたんだなあ

838 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 20:12:27

フラーのあの口調だと、最後のビルが噛まれたくだりの所もあんまり感動しないなあ

839 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 20:13:35

5巻のときが異常すぎたんじゃないの
ル～ナﾀｿ萌え～とかいう馬鹿共が馴れ合って点呼とったりしてて
実況並みのスレ消費速度だったじゃん。

840 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 20:14:42

Regulus Alphard Black ？

841 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 20:16:03

27章でダンブルがスネにアバダされて塔から吹っ飛んだシーンと、
28章でスネ＆ドラ子逃走後、外の庭で遺体となって発見されるまでの間に、
ちょっと空白の時間があることと、1巻で「わしは透明マントがなくても
透明になれる」みたいな発言をしていることから、生きていると信じたい。

842 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 20:16:04

いや4巻の発売前が一番すごかった

843 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 20:21:11

>>840
Arcturus らしい。

844 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 20:21:48

あの頃は人気ピークだったしな

845 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 20:21:53

7巻で最終巻だっけ？

846 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 20:22:06

>>833
シリウスの弟？

847 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 20:33:53

>>833
ヒント：星座

848 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 20:35:59

>846
そう。いくつかの外国翻訳が出た時点でわかってしまったらしい。
頭文字が彼の名を示す各国のスペルに応じて変えてあったから。

849 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 20:37:35

自分の考えは、あの罠は二人じゃないと無理ってﾊﾘｰに言っていたので、AはAndかと思いました

850 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 20:37:47

どういう立場にいた人なん？

851 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 21:00:28

ﾊﾅ肇の銅像みたいに
ﾀﾞﾝﾌﾞﾙの絵画が実は本物でした。
だったらﾜﾗｳ

852 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 21:02:38

結局トンクスの異変はルーピンへの恋が理由だったんだよね？勘違いされたためにシリウスの死が凄く軽視されてなんか嫌な感じだったわ。

853 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 21:05:24

ダンブルドア、ホグワーツが心配なあまり
幽霊になって復活したりして

854 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 21:05:49

>>810
それ、ルーピンの「死は～」って台詞かと思った

855 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 21:06:28

子供が読んで理解できるのか？というような言葉が多かった。

856 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 21:12:47

2、3巻がでたときぐらいって6、7巻あたりは学校卒業してからの話だと思ってたけど
結局全部学校の話でおわるの？

857 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 21:25:49

>>851
茶吹いたｗｗｗ
７巻で校長の絵が喋ったらそう思うことにするｗｗ

858 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 21:36:42

ペンキかけないと

859 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 21:46:24

>>854
ルーピン死は何だっていってたの？

860 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 21:53:49

ホークラックスを探す展開と思いきやいきなり俺様光臨
色々あって俺様消滅　最後の一言
「よもや、ただの一撃でこの身を（ry

861 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 21:56:03

スレ間違えた・・・
誤爆ごめんorz

862 ：無名草子さん：2006/05/18(木) 22:42:39

>>834
1巻で絆が出来るだかなんだかいうてたね。
あと3巻で。

863 ：無名草子さん：2006/05/19(金) 00:32:18

何故か無償にあとがき読んで興ざめした。

864 ：無名草子さん：2006/05/19(金) 00:34:50

あんなもん読むもんじゃないよ

865 ：無名草子さん：2006/05/19(金) 00:35:17

>>863
ドウーイ。特に最後の行。

866 ：無名草子さん：2006/05/19(金) 00:37:41

>863
微妙に勘違いしてるよな…。自分が原作者にでも
なったつもりなのだろうか。訳者の近況は正直どうでもいいよ

867 ：無名草子さん：2006/05/19(金) 00:44:45

あとがき読むといつも思うけど、
箇条書きみたいなぶっきらぼうな文章を書く人だよね。

868 ：無名草子さん：2006/05/19(金) 00:52:12

読み終わった。早く７巻！！！
あとがきはｲﾗﾈ。勘違い甚だしいよね。

文中に何度も
「それじゃ、～」って出てくるけど、この言葉で唐突に会話が始まる違和感ない？
原作どうなってるの？これ必要なの？？

869 ：無名草子さん：2006/05/19(金) 01:06:11

>>868
今回は今までと比べてもかなり仕事がいい加減だと思う。

固有名詞の呼び方の統一が崩れてるのはなんとなく気持ち悪かった。
今までかたくなに「憂いの篩」で通してきた「ペンシーブ」なんて単語を出したり。
あと序盤は「訝る」が乱発されてて見苦しかったな。
原文読んでないが、たぶんwonderに全部「訝る」をあてたんだろう。

極めつけは「フムムム・・・」

870 ：無名草子さん：2006/05/19(金) 01:23:27

ウン十年後、『星の王子様』みたいに独占邦訳の権利がなくなったらどうなるんだろうか。
そこまで生き残れるかも微妙だが。＞ハリポタ

871 ：無名草子さん：2006/05/19(金) 01:30:38

ご都合主義過ぎる
まるでデスノ第二部

872 ：無名草子さん：2006/05/19(金) 02:42:19

ホークラックスってことはないと思うけど
シリウスがくれた鏡は7巻でまた出てくるの？