シンプル イズ ベストっておかしいだろ

このエントリーをはてなブックマークに追加
シンプル イズ ザ ベストだろ。
Simple is the best!!
形容詞をしらない>>1がいるスレはここですかw
the simplest, the best
Both are approvable, but "Simple is best" is more
widely used in English-speaking world.

End of this thread.
Shutting down the server...
5 :03/12/28 17:30
the simpsons
6名無しさん@英語勉強中:03/12/28 17:32
Americans' チンコ is limp!
7名無しさん@英語勉強中:03/12/28 17:35
>>6
アメリカ人のチンコはふにゃふにゃだ!
8名無しさん@英語勉強中:03/12/28 19:17
恥じをさらすときって
こういうもんですよ
9名無しさん@英語勉強中:03/12/28 20:47
him read a book
10名無しさん@英語勉強中:03/12/28 20:59
おかしいよ。だから、このフレーズが生きるって部分があるんじゃん。
11名無しさん@英語勉強中:03/12/28 21:02
「コングラチュレーション!」

が頭悪い。
>>10
どこがおかしいの?
13名無しさん@英語勉強中:03/12/28 22:07
形容詞が主語だからでしょ。

Blue is the sky. 見たいな倒置だった普通だけどね。

Old is the best. って言ったら通じにくいでしょ。
The older, the better. が良く分かってもらえる表現。
一応simpleにも名詞形があるが、意味が変わるなw
15名無しさん@英語勉強中:03/12/28 22:28
形容詞が主語っていうか、

"simple" is the best.って感じじゃないの?
実際にみんなが普段話す時は何て言ってるの?
もしかして文法書とか参考書とか・・・そんな文字学習レベルでここに書いてたりする?
□ お約束 (ローカルルール)
 ▽書き込む前に「2ちゃんねるガイド」を読み、 2ちゃんねるのルールを確認しましょう。
 ▽「単発的な質問」や「既存のスレッドと似た内容」で新規スレッドを立てるのはやめよう。
  ・検索や過去ログを活用してね。

★ひどい誤訳を晒すスレ★
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/english/1036979612/l50
【マズー】あなたの周りにいる英語DQN【トホホ】
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/english/1039532451/l50
参考書、教科書で見つけた無理やりな文章
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/english/1035108231/l50
学校で教えている英語と実際に喋る英語
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/english/1040976290/l50
日本人学習者が間違い易い英語表現
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/english/1038137839/l50
■英語らしい表現@訓練所■
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/english/1038890100/l50
●●●英語で言えない身の回りもの@練習●●●
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/english/1038582467/l50
★★★以外と訳せないこんな言葉★★★
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/english/1035185276/l50
●○★★★ 非論理的な英文・英語表現 ★★★○●
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/english/1035895287/l50
文法的に間違っているけどよく使われる表現
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/english/1053922776/l50
おまいら、和製英語を作りませんか?
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/english/1040307742/l50
【輸出】した和製英語
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/english/1021557490/l50
■スレッド立てるまでもない質問スレッド Part60■
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/english/1072347202/l50
真・スレッドストッパー。。。( ̄ー ̄)ニヤリッ