日常会話でも外国人は普通にalienです

このエントリーをはてなブックマークに追加
35 ：　重複スレッド・乱立スレッドは禁止　：
★ひどい誤訳を晒すスレ★
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/english/1036979612/l50
日本人学習者が間違い易い英語表現
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/english/1038137839/l50
日本中にあふれた変な英語を報告するスレ
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/english/1038837879/l50
●●●英語で言えない身の回りもの＠練習●●●
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/english/1038582467/l50
【ﾏｽﾞｰ】あなたの周りにいる英語DQN【ﾄﾎﾎ】
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/english/1039532451/l50
参考書、教科書で見つけた無理やりな文章
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/english/1035108231/l50
学校で教えている英語と実際に喋る英語
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/english/1040976290/l50
★★★以外と訳せないこんな言葉★★★
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/english/1035185276/l50
●○★★★ 非論理的な英文・英語表現 ★★★○●
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/english/1035895287/l50
■英語らしい表現＠訓練所■
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/english/1038890100/l50
文法的に間違っているけどよく使われる表現
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/english/1053922776/l50
おまいら、和製英語を作りませんか？
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/english/1040307742/l50
【輸出】した和製英語
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/english/1021557490/l50
36 ：名無しさん＠英語勉強中：03/09/04 01:46
wo-wo I 'm an alien. I 'm a regal alien.
I 'm a Englishman in NY.
37 ：名無しさん＠英語勉強中：03/09/04 19:33
おまえら馬鹿だしどうせ英語も分かんないだろｗ
38 ：名無しさん＠英語勉強中：03/09/04 20:00
the alien may not actully speak English and wouldn't in "real life".
39 ：名無しさん＠英語勉強中：03/09/04 20:03
That type of visa would be issued to the foreigner whose stay in Hungary has
been authorized by the alien policing authority for humanitarian reasons.
40 ：名無しさん＠英語勉強中：03/09/04 20:56
法的な場面ではよく使うね。でも日常会話じゃ殆ど使わない。
41 ：名無しさん＠英語勉強中：03/09/04 20:57
This whole discussion sounds alien to me.
42 ：40：03/09/04 20:59
>>41
外国人を指してってことですた。
43 ：名無しさん＠英語勉強中：03/09/04 21:14
こんなクソスレあげるバカがいたとは
しかもマジレスかよｗ
44 ：名無しさん＠英語勉強中：
先月このネタ話、ＣＳの「シカゴ・ホープ」で
やってなかったっけ！？