◆◆◆スレッド作成＆継続依頼スレ★070◆◆◆

■依頼の前に同様のスレが無いか検索をお願いします

▽ローカルルール
略称　東アジアnews+
板名　東アジアニュース速報＋
基本　半島+台中+東南+北方領土関係
当該国人がからんだ国内ニュースも含まれる

▽重複防止・検索のコツ
検索サイト等を利用して、ニュースソースが公表された日時のスレッドを検索して下さい。
同一日時に立てられたスレに目を通すことで、殆どの場合は重複スレッドの防止に役立ちます。

キーワード検索の場合、キーとなる語を複数回検索しましょう。
この場合、ひとつではなく複数の語を検索すると良いでしょう。
スレッドは早く立てるよりも丁寧に、を心がけて下さい。

※外国語ソースの場合、自ら翻訳を確認できるスレ立て人でなければ
　　立てられないのでご注意ください。これは継続スレでも同様です。
※雑誌・新聞等の記事でWeb上にアップされていないソースを依頼する場合、
　　あらかじめテキスト化した上で依頼スレに書き込んでいただけると、
　　比較的速やかにスレが立つ場合があります。
　　ただしこの時スレ立てを担当する記者は、
　　該当するソースを確認できる環境にある事が前提となります。
※前スレが使い切られていない場合は、使い切ってからこちらをお使いください。
※依頼の催促はご遠慮下さい。

◆◆◆スレッド作成＆継続依頼スレ★069◆◆◆
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1161291236/

【関連】
◆自治議論★４４◆
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1162230176/
◆雑談スレ61◆〜米村でんじろう先生の実験ライブ〜
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1160325082/
※依頼の催促はご遠慮下さい。

◆◆◆スレッド作成＆継続依頼スレ★069◆◆◆
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1161291236/

【関連】
◆自治議論★４４◆
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1162230176/
◆雑談スレ61◆〜米村でんじろう先生の実験ライブ〜
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1160325082/

>>1 東大の貴公子か　頭良いしイケメンだし金持ちなんだな

三星電子、「ワイブロ複合端末機」初めて開発
http://world.kbs.co.kr/japanese/news/news_list.htm?Category_Id=Sc

だそうです

　,.、,、,..,、、.,、,、、..,_,,_　 ／i
('A`);、、:、. .:、:,　:,.: ::｀゛:.::'':,'.´ -‐i
'、;: ...: ,:. :.、... :.、.:: _;... .;;.‐'゛￣

未納罰金も 1兆3000億… 出す人だけ損害
http://www.chosun.com/politics/news/200611/200611090022.html
韓国語

>>3
立てました。

【韓国】三星電子、「ワイブロ複合端末機」初めて開発[11/09]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163059661/

立てましたが、中折れでした

http://news.livedoor.com/webapp/journal/cid__2694921/detail?rd
「核実験、世界の核廃絶のため」
朝鮮総連の徐忠彦国際局長が講演

与野党がノ・ムヒョン大統領に中立内閣を要請しております。

http://japanese.yna.co.kr/service/article_view.asp?News_id=012006110901700&FirstCd=01

消費者期待指数が再下落、北朝鮮核実験の影響か
http://japanese.yna.co.kr/service/article_view.asp?NEws_id=022006110903100
タイトルについている番号に意味なし、1は短い速報

国民６０％「民労党の訪朝、間違っている」
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=81533&servcode=400§code=400

韓国系米国人、米中間選挙で最大の収穫
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=81612&servcode=400§code=400
スレタイに韓国系の当選人数入れた方が良いか

＜Ｊｏｉｎｓ風向計＞「都心集会は認めてはならない」５５．２％
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=81624&servcode=400§code=400
関連スレ
【韓国】「道路を塞いでかんしゃくが起きる…」〜デモ隊に車で『ドーン！』（ソウル）[11/09]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163032996/

これもお願いします。

これでも「師団級上陸訓練」と言えるのか

http://japanese.yna.co.kr/service/article_view.asp?News_id=012006110901700&FirstCd=01

アジアの兵器購入が世界一　米議会報告、中東上回る
http://flash24.kyodo.co.jp/?MID=RANDOM&PG=STORY&NGID=intl&NWID=2006110901000412

すいません、11は間違いです。

中国広東省：密造食塩で食中毒者続出
http://jp.epochtimes.com/jp/2006/11/html/d19695.html
-------------------
>【大紀元日本11月8日】中国中央テレビ「ウィークリー・ニュース」によると、
この2年で密造による粗悪な食塩が広東省で出回り、市販されている食塩の約二割が不良品で有害であるという。
（略）
>飲食店でビーフンを食べた客50人以上が、食後に前後不覚となり、鎮内の救急病院に搬送され、「亜硝酸塩中毒」と診断され、内一人が死亡した。
県疾病予防センターの検査では、ビーフンの中に混入していた工業塩が原因であると判明した。
（略）
>今年上半期だけで、この種の中毒事件が60件以上発生しており、中毒者400人以上、死亡者は20人を数えている
--------------------
本場直送のピータン、ザーサイ、ビーフンなんかは大丈夫なんでしょうか。
「塩」で死んじゃうなんて、もうなんていうか。。「殺人塩」？

こちらです。すいませんでした。

これでも「師団級上陸訓練」と言えるのか

http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/11/09/20061109000065.html

朝鮮総連の若者ら国会前で座り込みその７


お願いします。

>>16
あい

>>16
【在日】朝鮮総連の若者ら、国会前で座り込み　対北朝鮮制裁に抗議★７〔11/08〕
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163065271/l50

>>18


有難うございます。

ノ大統領, 首脳会談 '対北密使' 派遣北朝鮮 6者会談復帰, 事前通報もらった
2006年 11月 9日 (木) 09:13 oh my news
http://news.media.daum.net/politics/assembly/200611/09/ohmynews/v14655816.html

韓国語ですがお願いします

>>8

朝日からも記事でましたが内容が・・・

http://www.asahi.com/national/update/1109/TKY200611090344.html

溜まっている翻訳依頼です。

>894 [政治]"在外国民大統領選挙選挙権付与すると"
>897 太平洋戦争 朝鮮人戦犯の裁判資料を初入手
>908 中国の一携帯電話製造社が PSPのデザインをそのまま模倣した携帯電話 「V191」を発売した。
>917 どぶろくが日本お酒なのか?　（韓国語）
>962 50年後 ''ソウル''の姿は?
>963 イ・スンヨッブ "原辰徳監督に韓国係なのかと問うて見たんです
>998 [ 米 中間選挙] 韓人 出馬者 17 命中 14 人 当選

>5 未納罰金も 1兆3000億… 出す人だけ損害
>20 ノ大統領, 首脳会談 '対北密使' 派遣北朝鮮 6者会談復帰, 事前通報もらった

工業用ワックスをかけた果物に注意
http://www.explore.ne.jp/news/article.php3?n=3868&r=sh

>998 [ 米 中間選挙] 韓人 出馬者 17 命中 14 人 当選
これは

「米中間選挙　韓国系の１４人が当選」（KBS）
http://world.kbs.co.kr/japanese/news/news_detail.htm?No=25459
これで代わりになりませんかね？

>>24
ありがとう。それで十分ですね。
立てます。

これはどうでしょうか

辛くて濃厚、ジャガイモ鍋　カムジャタン（韓国）
http://www.asahi.com/international/weekly-asia/TKY200607180152.html

関連スレ

朝日「新聞」記者が無知「ジャガイモは韓国起源」
http://society3.2ch.net/test/read.cgi/mass/1153203635/l50

■米国、対中貿易関係でより厳しい姿勢示す必要＝ランゲル下院議員

ランゲル米下院議員（民主、ニューヨーク州）は８日、前日の中間選挙で民主党が下院の
過半数を共和党から奪取したことを受け、米国は中国との貿易関係でより厳しい姿勢を示
す必要があるとの見解を示した。　

同議員は、記者団に対し「政権がこれまで中国との問題に取り組んできたとは思わない。
中国が米国と貿易を行うのであれば、公正な貿易でなければならないとわれわれは主張
すべきだ」と述べた。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20061109-00000519-reu-bus_all

＜コラム＞韓国は‘愚かな熊’か
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=81617&servcode=100§code=120

>>26
ソース古いってかその時立ってた

立てました。

>894 [政治]"在外国民大統領選挙選挙権付与すると"
【韓国】 ハンナラ党朴槿恵前代表「在外国民にも大統領選挙の選挙権付与すべき」[11/07]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163079186/

>897 太平洋戦争 朝鮮人戦犯の裁判資料を初入手
【日韓】 戦時中朝鮮人捕虜監視員十五人、証拠も無く戦犯にされ死刑・重刑に[11/07]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163081154/

>908 中国の一携帯電話製造社が PSPのデザインをそのまま模倣した携帯電話 「V191」を発売した。
【中国】 ソニーＰＳＰフォン発売開始？･･･実はゲームもできる中国製携帯電話[11/07]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163082487/

>917 どぶろくが日本お酒なのか?　（韓国語）
【韓国】 英語辞典の韓国語12個、日本語900個以上…マッコルリが日本の酒なのか？[11/08]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163078414/

>963 イ・スンヨッブ "原辰徳監督に韓国係なのかと問うて見たんです
【野球】 巨人イ・スンヨプ「原監督に韓国系なんですか？ときいて見たんです」[11/07]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163084006/

>998 [ 米 中間選挙] 韓人 出馬者 17 命中 14 人 当選
【米国】 米中間選挙、韓国系の１４人が当選[11/09]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163079566/

残：
>962 50年後 ''ソウル''の姿は?
>5 未納罰金も 1兆3000億… 出す人だけ損害
>20 ノ大統領, 首脳会談 '対北密使' 派遣北朝鮮 6者会談復帰, 事前通報もらった

＜インド＞北朝鮮貨物船を拿捕　ムンバイ港にえい航
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20061109-00000124-mai-int

【朝日新聞】「東アジア共同体」作りへ駒を進めるため、なすべき事は多い。まず日本が歴史と向き合い、侵略の反省を行動で示せ［11/9］
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163077381/l50

継続お願いします。

Windows XP搭載の4G携帯電話! Mobile WiMAXで移動時も20Mbps超の高速ネット (MYCOMジャーナル)
http://journal.mycom.co.jp/news/2006/11/08/003.html

韓国が揚陸演習。

【コラム】これでも「師団級上陸訓練」と言えるのか
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/11/09/20061109000065.html

「人間開発指数」：韓国は26位、日本は？
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/11/09/20061109000014.html

【日経プロの視点】「崩壊する韓国」(11/10)
http://www.nikkei.co.jp/neteye5/suzuoki/index.html

内容に書かれていることはほぼ、ここで語られていることと同じだが
何よりこの内容が既存マスコミから出たことに注目したい。

中国にステルス技術提供 起訴
http://www3.nhk.or.jp/news/2006/11/10/d20061110000105.html

ロ副首相 四島はロシア領土
http://www3.nhk.or.jp/news/2006/11/10/d20061110000067.html

韓国人が、今度は在台認定で台湾でニュースｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
　　　　　　　↓

234 代打名無し＠実況は実況板で New! 2006/11/10(金) 11:13:58 ID:ykCOAlEk0
うはｗｗまじで韓国人ワロスｗｗｗ

今シーズン、19勝で最多勝に輝いたヤンキースの王健民を
韓国人認定して台湾でニュースになってるｗｗｗｗｗｗｗｗ


http://www.youtube.com/watch?v=b_ssk4U1zG0&eurl=

>>37
あい

>>37
【北方領土】四島はロシア領土-イワノフ副首相〔11/10〕
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163129362/l50

中国政府、「インターネットの敵」認定に反論
http://www.itmedia.co.jp/news/articles/0611/09/news076.html

「国境なき記者団のリポートは事実無根であり、
中国国民は自由にインターネットにアクセスできる」と中国当局の職員が匿名で反論した。

>>41
立てました。

【中国】中国政府、「インターネットの敵」認定に反論[11/10]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163133396/

朝青龍「ベストジーニスト狙う」
http://www.sponichi.co.jp/sports/news/2006/11/10/05.html

小日本またも中国に敗北
陳馮富珍氏、WHO新事務局長に当選
http://www.people.ne.jp/2006/11/10/jp20061110_64800.html

さいたまスレ継続いきます

【在日】さいたま市、朝鮮総連施設、税減免取り消し-今年度後半分から★２〔11/10〕
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163138549/l50

日系企業社員の告発状を読む（１２）
最悪の姿の一歩手前に到達！企業の現地化の難しさ
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2006&d=1110&f=column_1110_002.shtml
戦時戦作権移譲、ラムズフェルド長官更迭も予定通り推進
http://japan.donga.com/srv/service.php3?biid=2006111062578
「盧大統領、政界再編成に介入するな」６６％
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=81662&servcode=200§code=200
＜Ｊｏｉｎｓ風向計＞「金大中前大統領の政治参加、望ましくない」
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=81618&servcode=200§code=200

>>47
【韓国】「盧大統領、政界再編成に介入するな」６６％〔11/10〕
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163139148/l50

ジョセフ・ナイ教授インタビュー
ナイ教授に聞く「冷戦後の国際秩序をどう考えますか」
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/11/09/20061109000066.html
ナイ教授に聞く「中国と日本の間で韓国の取るべき立場は？」
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/11/09/20061109000072.html
ナイ教授に聞く「韓国の対北政策についてどう思いますか」
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/11/09/20061109000074.html

福祉と国防予算を大幅増額　2010年までの国家財政運用計画

http://japan.donga.com/srv/service.php3?bicode=020000&biid=2006110943488
これをお願いします。

中国にステルス技術売り渡す＝技術者を起訴、死刑適用も−米
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20061110-00000076-jij-int

これ行きます

日ゲーム, 韓半島 戦争 焦土化 ‘極右 美化’
http://news.naver.com/news/read.php?mode=LSD&office_id=032&article_id=0000199130

中国にステルス技術売り渡す　技術者を起訴　死刑適用も…米

米軍のＢ２ステルス爆撃機開発に参加したインド系米国人技術者が９日までに、中国にステルス
関連技術を違法に売り渡したとして逮捕、起訴された。同日のホノルル・アドバータイザー紙
（電子版）などが伝えた。有罪の場合、死刑が適用される可能性があるという。

http://news.www.infoseek.co.jp/world/story/061110jijiX802/　

中国製ステルス機はF117そっくり！？
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/11/06/20061106000021.html

類似スレあるけど一応

>>52
行きました

【ゲーム】日本のゲーム『現代大戦略2007』〜朝鮮半島戦争を焦土化・極右美化[11/10]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163150947/l50

中国6割の都市が大気汚染。OECD報告
http://www.nikkei.co.jp/news/kaigai/20061110AT2M0804N09112006.html

携帯EZweb産経新聞夕刊ダイジェストより

ワーナー中国映画館経営撤退
米メディア大手タイムワーナー傘下の
ワーナー・ブラザーズ国際映画は、中国での映画館経営事業から撤退すると発表した。昨年、中国政府による外資に対する規制が強化され、合弁企業の経営権を中国側に委譲しなければならないことになったため、同社は全面撤退を決断した。
同社は2002年に中国に進出し、中国側企業との合弁の形で現在、上海などで6館を運営。将来は30館にまで規模を拡大する計画が進んでいた。
（ロサンゼルス　松尾　里也）

李垠、李方子　フランス旅行記録映像公開
http://news.kbs.co.kr/article/news9/200611/20061109/1249582.html
http://news.naver.com/vod/vod.nhn?mode=LSS2D&office_id=056&article_id=0000051461§ion_id=115§ion_id2=290

>>51
ほいほい

お台場で「韓流クリスマス」、１１日から開催
http://japanese.yna.co.kr/service/article_view.asp?News_id=200611101150591

そごうたんよろしくお願いします。

今日の翻訳依頼見ます。

>5 未納罰金も 1兆3000億… 出す人だけ損害
>20 ノ大統領, 首脳会談 '対北密使' 派遣北朝鮮 6者会談復帰, 事前通報もらった

>58 李垠、李方子　フランス旅行記録映像公開

鳥インフルエンザ：中国当局、ウイルス突然変異に反論
http://jp.epochtimes.com/jp/2006/11/html/d43311.html
米国防長官更迭も対北政策に変化望めず
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/11/10/20061110000058.html
核実験で消費者態度指数下落93.9
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/11/10/20061110000003.html

>>49からみます

鄭亨根議員「北、開城工団を有事時に備え基地化」
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=81647&servcode=200§code=200
中国で最高人気の韓流俳優はヨン様
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=81682&servcode=700§code=710
李明博氏に会った安倍首相「日本、核開発しないだろう」
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=81680&servcode=200§code=200

「お婆さん5人を相次いで性暴行」を見てみます
http://www.ijejutoday.com/news/articleView.html?idxno=28703

>>49
【韓国】 ジョセフ・ナイ教授「太陽政策は失敗、韓国が今の制裁に賛同しないというのなら、近視眼的な考え」[11/09]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163163280/

>>50
【韓国】 福祉と国防予算を大幅増額〜福祉は平均9.1％、国防は平均17.7％毎年増額見通し [11/09]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163163513/

>>60
ご指名みたいなんでパス

>>62から引き続き

>>62
【中国】 中国、取りインフルエンザウイルス変異に反論〜「福建型ウイルス」の発生は事実と合致しない [11/09]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163164028/

スレタイ、ミスった。
以降やめときます。

立てました。

>5 未納罰金も 1兆3000億… 出す人だけ損害
【韓国】 「年間３兆ウォン罰金共和国」未納罰金１兆３千億…まじめに払う人は馬鹿？[11/09]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163164866/

↓私はパスします。
>20 ノ大統領, 首脳会談 '対北密使' 派遣北朝鮮 6者会談復帰, 事前通報もらった
>58 李垠、李方子　フランス旅行記録映像公開

【韓国】負け方を知らないがゆえに内部崩壊したノ・ムヒョン政権

http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/11/10/20061110000038.html

これをお願いします。

スレ立てありがとうごさいます。

【韓国】70代のお婆さん5人を連続強盗強姦、20代を逮捕（済州市）［11/10］
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163167319/l50

良いソースが見つけられなかったので無理やり合体しました…

>>62の残りと>>64を見てみます

【中華芸能】「中国のキムタク」香港人になる、優秀人材入境計画で
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20061109-00000013-scn-ent

"日本X 殺しなさい"…精神疾患者,行人に凶器振り回して
http://www.newsis.com/_common/content.aspx?val=20061110124104925

>>62
【米国】ラムズフェルド国防長官更迭も対北朝鮮政策に変化望めず［11/10］
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163168970/
【韓国】核実験で消費者態度指数が94.8→93.9に下落［11/10］
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163169487/

>>64
【韓国】チョン・ヒョングン議員 「北、開城工団を有事時に備え基地化」 ［11/10］
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163170121/
【中国】ネットユーザーに最高人気の韓流俳優はヨン様、ドラマは冬ソナ［11/10］
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163170823/
【日韓】大統領候補の李明博氏に会った安倍首相 「日本、核開発しないだろう」［11/10］
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163171964/


>>69>>72-73も見てみます

□中国、対中強硬派のペロシ院内総務の下院議長就任に神経とがらす　[ライブドア・ニュース]

　http://news.livedoor.com/webapp/journal/cid__2699235/detail

中国、対中強硬派のペロシ院内総務の下院議長就任に神経とがらす
中国の米国問題専門家、ペロシ氏は「中国に偏見を持っている」と非難
【ライブドア・ニュース　11月10日】− AP通信によると、中国政府は、先の米中間選挙で、民主党が上下両院を制し、
特に中国批判の急先鋒に立ってきたナンシー・ペロシ民主党下院院内総務(66）が下院議長就任を確実にしたことに神経をとがらせている。

　　ペロシ院内総務は、反中国の姿勢を鮮明にすることで、下院の民主党内で指導的な立場を確立してきた経緯がある。中国の人権侵害問題を非難する一方で、
1990年代には一貫して、中国への最恵国待遇の付与に反対し、さらには、2008年の北京オリンピック開催にも反対してきた。

　　中国は、ペロシ院内総務が今度は下院議長という、さらに強力な地位に就くことで、これまで同様、厳しい対中批判の姿勢を繰り広げるものと見ている。
米国問題専門家の金燦栄(Jin Canrong)・中国人民大学教授は8日、中国の人気ポータルサイト「新浪網(Sina.com)」に掲載されたコメントで、ペロシ氏について、
「この老女は中国に対し、大きな偏見を抱いており、中米関係に雑音をもたらす可能性がある」と述べている。
　　
また、ワシントンと北京で中国の人権問題に関するロビー活動を行っているジョン・カム氏は、「中国はペロシ氏に関心を持ち始めている」とし、
9月にカム氏が議会証言を行った直後、中国のワシントン大使館から外交官がカム氏を尋ね、ペロシ氏のことについて話をし始めたという。

特に、カム氏は、ペロシ氏は今年、上院を通過したものの、下院では採決が取り下げられた対中制裁法案を復活させる可能性があると指摘している。
これは、中国を人民元の対ドルレートを不当に安く設定している為替操縦国と認定し、中国からの輸入品に一律27.5％の報復関税を課すという法案だ。
　　しかし、中間選挙の結果、米政府の対中政策が大きく変わることはないとの見方では、金教授を含め、中国国内の専門家は一致している。中国外務省は、米中間選挙に対する中国政府として、
最初の公式反応となる声明の中で、選挙後の米議会が中米関係の「前進のため、建設的な役割を果たす」ことを呼びかけている。【了】

朝鮮新報「６カ国協議復帰、米核脅威の除去が目標」
http://japanese.yna.co.kr/service/article_view.asp?News_id=142006110901700&FirstCd=06

>>69
【朝鮮日報/コラム】 「百戦百勝、無敵の常勝政権」…負け方を知らないがゆえに内部崩壊した盧武鉉政権［11/10］
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163172909/

>>72
【中国】 「中国のキムタク」 実力派ピアニスト李雲迪（ユンディ・リ）が優秀人材入境計画で香港人に［11/10］
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163173721/

>>73
日本Ｘってなんだろう？
もう少し詳しいソースないかな？と探して見ますのでもう少しお待ちくださいな

SARS流行を隠蔽した中国代表がWHO事務局長に、「皮肉なことだ」＝香港患者権益協会が批判
http://jp.epochtimes.com/jp/2006/11/html/d73717.html
10.3％：韓国の労組組織率が急減
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/11/10/20061110000048.html

生活費のためステンレス屑盗む
http://news.rcc.jp/?i=MTY2MA==？a

ニュース画像 　銅に続いてステンレスが狙われました。
ステンレスのくずを大量に盗んだとして韓国人の男が逮捕されました。
　
　逮捕されたのは広島市安佐南区の金属くず回収業チェ・ジュウミョン容疑者４８歳です。

チェ容疑者は９月下旬から１０月上旬までの間安佐北区白木町の
金属加工会社の敷地に侵入し、ステンレスのくず・およそ３２０キログラム時価にして
６万４０００円相当を盗んだ疑いが持たれています。
チェ容疑者は横付けしたトラックに一つひとつ手で持ち運んだということです。
　
　ステンレスは錆びにくいのが特徴で、原料のニッケルの価格が高騰していることから価格が上昇。
警察によりますとステンレスくずの相場は１キログラムあたり２００円位だということです。
　
　チェ容疑者は生活費を得るためと供述、容疑を認めています。（11/10 17:46）

おねごいします

フィリピン：日比経済連携協定の批准難航　環境団体反発で
http://www.mainichi-msn.co.jp/kokusai/asia/news/20061111k0000m030107000c.html

　【マニラ大澤文護】今年９月に日本とフィリピンで締結された日比経済連携協定
（ＥＰＡ）の発効に必要なフィリピン国会の批准手続きが難航している。発効すれ
ば「日本から有害物質が輸入される可能性が高い」とフィリピンの環境団体が反発
し、与野党議員からも慎重論が出ている。アロヨ大統領は、批准に向けた上院の日
程を決められない状態が続いている。（以下略）

>>78
下の方立てました。

【韓国】韓国の労組組織率が急減 、10.3％に [11/11]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163189117/

>>79
立てます。

>>79立てました。

【国内】生活費のためステンレス屑盗む　韓国人の男を逮捕（動画ニュース）[11/10]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163189964/

平成18(2006)年11月11日付　朝日新聞社説

　 　ｳｨｰｯ・・・　∧＿∧
　 曰　　　　　 （@Д@*）　ﾋｯｸ　　　■核を持つ　日本を危うくするだけだ
　 | |　　　　＿φ 朝⊂)
　ﾉ__ヽ　 ／旦／三／.／| 　　　　　 ■犯罪減少　まだ安心はできない
　||真||　|￣￣￣￣￣| . |
　||赤||　|一部全国紙|／
　`~~´ 　￣￣￣￣￣　
http://www.asahi.com/paper/editorial20061111.html

ＰＳ３の購入第一号の客は中国人だった。
http://plusd.itmedia.co.jp/games/articles/0611/11/news015.html
購入第1号となったのは中国から来た方。どのソフトを買うかは考え中、だそうだ


お願いします。

韓国人、米軍撤退できないと考えて思う存分敵対視
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=81493&servcode=200§code=200

>>73
エンコリで日本人を煽る時に使われたりで余り良い言葉じゃ無い気もしますが…
私じゃ上手くできそうに無いので申し訳ありませんがここでパスさせていただきます

>>80-86見てみます

>>80
【日比】ＥＰＡ（日比経済連携協定）の批准手続き、環境団体の反発で難航［11/10］
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163205762/

>>84
有りました
【朝日新聞/社説】核を持つ　日本を危うくするだけだ　−米国には不信の表明と受け止められ、アジアでは新たな不安定要因となる[11/11]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163193069/

>>85
もう少し東亜分が欲しいので…私はパスさせて頂きます

>>86
11/06の記事ですよ
【米韓】韓国人、米軍撤退できないと考えて思う存分敵対視[11/06]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1162798042/

>>73
調べます。

>>77
日本ＸのＸは伏字で、おそらく日本奴（イルボンノム）のことでしょう。

【韓国】与党「今思うと間違いだった」…今さらながらの反省

http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/11/11/20061111000000.html
これをお願いします。

立てました。

>>73
【韓国】 「日本Ｘ殺せ」〜精神病患者、通行人に兇器振り回す（高陽）[11/10]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163212279/

少し古いですが、、

「これでも21世紀か！」法輪功学習者の臓器を売る中国政府の残虐な実態
http://jp.epochtimes.com/jp/2006/11/html/d34411.html

【大紀元日本11月3日】10月16日桜井よしこ氏や平沼赳夫氏も参加した
「恐るべき中国の臓器移植の実態」についての報告会のレポ。
ひどい拷問の写真も。
（2006年7月20〜25日東京都庁「世界の人権を考える議員連盟」主催の「中国の人権侵害」より）

李「4年30億円はマスコミが勝手に書いたもの」
ttp://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/11/11/20061111000024.html

これ↓を訳そうと思います：

【韓国】『ジャパン・アズ・ナンバーワン』のヴォーゲル教授：「韓国が統一しても、日本と互角にはなれない」[11/11]
http://www.chosun.com/politics/news/200611/200611110045.html

【正論】小林節　正しく理解されない集団的自衛権＜産経新聞＞
http://www.iza.ne.jp/news/newsarticle/column/seiron/27139/
>自衛艦が米艦を支援したら、それは集団的自衛になってしまう。
>また、同じくわが国の上空を飛んで米国に向かう他国のミサイルをわが国が撃ち落としたら、
>それも集団的自衛になってしまう。

>世界史の現実と東アジアの情勢の中で、わが国の存続と安全にとって日米同盟の強化が不可欠である

中国・北朝鮮に対して書かれているようなのですが、特亜の国名がありません。
どなたか立てられますでしょうか。

人づくりとものづくり
http://www.asahi.com/business/column/TKY200611110075.html
>小泉前首相の靖国参拝を機に、アジアの国々から日本人の歴史観が注目されている
これだけじゃ難しいかな

これ訳します。

息子同居の女性暴行した 40代 ‘人面獣心犯’
http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=200611101147031&code=940202

立てました。

>>97
【韓国】 息子が出勤中、同棲相手の女性に性暴行した「人面獣心犯」(40)逮捕(釜山)[11/10]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163224712/

>>94 の分です：

【韓国】『ジャパン・アズ・ナンバーワン』のヴォーゲル教授：「韓国が統一しても、日本と互角にはなりませんよ」[11/11]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163226182/l50

そりゃ今年で最後になるだろね
【コナミ杯】対中国選抜戦、サムスン応援席の観客は300人
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/11/11/20061111000022.html

【日経プロの視点】「崩壊する韓国」(11/10)
http://www.nikkei.co.jp/neteye5/suzuoki/index.html

依頼あったけど、これまだだよね？

Ａ１中国グランプリで大問題が発生
ttp://www.f1racing.net/ja/news.php?newsID=134969
ttp://images.f1racing.net/news/66080.jpg
今週末に北京で開催されるＡ１グランプリの第３戦で、トラブルが発生した。
このレースは特別に用意されたストリートサーキットで行われるが、
クルマがメインヘアピンを通過できなかったため、金曜日のセッションが中止になってしまった。
メインストレートの出口にあるヘアピンが狭すぎたためにクルマが通過することができず、
セッション中にクルマがコーナーをブロックしてしまったため、
主催者は赤旗を振ることになってしまった。
早急に修復がなされ、メインストレートは大幅に短くなり、
新たに幅の広いヘアピンが作られた。

【労働新聞】在日同胞の生存権踏みにじる日本　総聯の後ろにはわが朝鮮がついている〔11/11〕
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163214750/

の次スレよろしく

>>103
立てましたよ（ｗ

【労働新聞】在日同胞の生存権踏みにじる日本　総聯の後ろにはわが朝鮮がついている★2〔11/11〕
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163230017/

ヨロシクです。
高校の未履修問題の〆に「歴史認識」「靖国参拝」を持ってくるとは、流石はｱｶﾋﾟｰ新聞www



人づくりとものづくり　　2006年11月11日

　安全基準が満たされないまま、また環境基準が守られないまま自動車が市場に送り出されたら
どうなるか――。

　運転者や歩行者を危険にさらし、公害は社会に被害を及ぼす。それが意図的なら製造者は
いっそう厳しく法的に罰せられ、市場の信用を失うことになる。

　この秋、似たようなことが全国の高校で発覚した。必修科目を未履修であるにもかかわらず、
履修したことにして生徒を卒業させてきた高校が進学校を中心に相次いだのだ。

　必修科目でも非受験科目の場合、その時間を受験科目に振り当てることで、大学合格率の向上を
目指してきたという。

　高校はもとより、文部科学省の責任も大きいと言える。

　この問題で、直接の被害者は卒業生や在校生となるが、最大の被害者は日本の社会全体だ。

　未履修科目の多くは日本史や世界史。多感な高校生にとって、歴史認識を深め、ものの見方
考え方、歴史観や世界観の基礎を築く重要科目。必修科目であることには相応の理由がある。

　「受験に役立たないから履修させなくていい」という論理は結果オーライの発想。見つから
なければいいとして、被害を拡大した欠陥車や違法建築物と同様、被害者に対する詐欺行為だ。

　こうして教育された若者が、長い時間をかけて社会に与える影響は大きい。人の心や考え方への
影響は、数値では示せないだけに恐ろしい。

　小泉前首相の靖国参拝を機に、アジアの国々から日本人の歴史観が注目されている。受験科目と
してしか歴史を考えていないから、日本人は歴史観がいい加減、とのそしりを受けるような事態も
危惧（きぐ）される。

　ひとつの欠陥品で窮地に立たされるものづくりの世界より、人づくりの世界は、もっと責任を
自覚して対処すべきだ。（窯）

ttp://www.asahi.com/business/column/TKY200611110075.html

中国の大卒にニーズ無かったのね
中国の大卒初任給、下げ止まり傾向
http://www.nikkei.co.jp/news/kaigai/20061111AT2M2402F11112006.html

巻き込まれとるし
複数の中国紙「日立子会社など贈賄」と報道
http://www.nikkei.co.jp/kaigai/asia/20061110D1D1003C10.html

東亜じゃないかな

バーミヤン大仏から胎内経　残骸の中、独調査隊発見
http://www.nishinippon.co.jp/nnp/main/20061111/20061111_008.shtml

>>106

立てました
【中国】複数の中国紙「日立子会社など贈賄」と報道[11/11]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163234794/l50

＜米朝会合＞ニューヨーク開催で合意　６カ国協議の再開前に
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20061111-00000048-mai-int&kz=int

あと>>75もお願いします

【労働新聞】在日同胞の生存権踏みにじる日本　総聯の後ろにはわが朝鮮がついている★2〔11/11〕
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163230017/l50

継続いきます

【労働新聞】在日同胞の生存権踏みにじる日本　総聯の後ろにはわが朝鮮がついている★３〔11/11〕
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163240172/l50

新発売PS3に長〜い列　大半が中国人　転売狙い動員
http://jun.2chan.net/31/src/1163239498431.jpg

朝日新聞福岡版の夕刊です

>>112

やってみます

>>112

どうぞ
【国内】新発売PS3に長い列　大半が中国人、転売狙い動員　ネットでも出品20万円超で落札も[11/11]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163245675/l50

立ててくださいな

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20061111-00000083-mai-pol
日本版NSC難航ってニュース

立ちますか？

お願いします
【コナミ杯】サムスン、LA NEWに逆転負け
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/11/11/20061111000037.html

>>115
からみるか

>>115
【米朝】 米朝会合、6カ国協議の再開前にニューヨーク開催で合意 [11/11]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163252568/

>>116
�_っぽ

>>117
【野球】 コナミカップでサムスン、決勝進出ならず〜LA NEW(台湾)に逆転負け [11/11]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163252798/

>>35 >>101　【日経プロの視点】「崩壊する韓国」(11/10)
今日は翻訳依頼がないので、これ立てます。

【チベット】中国の民主化が必要　ダライ・ラマと枝野氏
http://news.goo.ne.jp/article/kyodo/politics/20061111a1420.html
　2006年11月11日（土）17:25

　来日中のチベット仏教の最高指導者ダライ・ラマ１４世は１１日、都内のホテルで
超党派の「チベット問題を考える議員連盟」の枝野幸男代表と会談した。
中国に対して「高度のチベット自治」を求めている１４世は「大きな竜（＝中国）が
どのように動きだすか周辺国が分からない状態だ」とした上で「民主化すれば予測が
可能になり竜も穏やかになる」と指摘した。
枝野氏も「法王がチベットに戻り、皆さんと信じる宗教に基づき自治を確立した時が
民主化された時」と述べ、自治実現には中国の民主化が不可欠との認識を示した。
中国はチベット独立の精神的象徴でもある１４世を「分裂主義者」と批判、日本入国
そのものに反対している。

おながいします。

立てました。

>>35 >>101　【日経プロの視点】「崩壊する韓国」(11/10)
【韓国】 日経プロの視点「崩壊する韓国」･･･核実験で国論二分[11/10]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163260303/

すみません！
既にスレありました。m(__)m

>>89
ありがとうございます
単純に伏字でしたか…「Ｘ」だったので何か特別なスラングかと悩んでしまいました


「強制動員されたB.C級朝鮮人戦犯を被害者認定」を見てみます
http://www.yonhapnews.co.kr/news/20061112/021200000020061112080111K2.html

【フィギュアスケート】女子は中野友加里が2位　浅田舞6位、沢田亜紀8位…中国杯最終日[11/11]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1163245950/
437 名前：名無しさん＠恐縮です 投稿日：2006/11/12(日) 11:07:52 ID:e9q2iiY00
演技前にぬいぐるみに直撃された中野
http://www.youtube.com/watch?v=O1EBex6ExgM
↑これでスレ立ちませんか？ほとんどのマスコミは共同記事参考にでお茶を（口を？）濁してます↓

安全策でミス　２位中野「一から出直し」
http://www.asahi.com/sports/spo/TKY200611120125.html
日本女子ＧＰ３連続表彰台／フィギュア
http://www.nikkansports.com/sports/p-sp-tp0-20061112-116020.html
中野ミス連発で２位「悔いが残る」
http://www.sponichi.co.jp/sports/news/2006/11/12/02.html
【フィギュア】“シンデレラ”に重圧…中野が着氷ミスで２位
http://www.sanspo.com/sports/top/sp200611/sp2006111204.html
中野ミス連発２位止まり…フィギュアＧＰシリーズ中国杯最終日
http://hochi.yomiuri.co.jp/sports/etc/news/20061112-OHT1T00038.htm

プレステ３の列に目立つ中国人、転売狙い動員 福岡
http://www.asahi.com/business/update/1112/001.html

関連(オク板)
http://pc7.2ch.net/test/read.cgi/yahoo/1163301012/

>>124
朝鮮人Ｂ・Ｃ級戦犯、８３人を被害者として認定
http://japanese.yna.co.kr/service/article_view.asp?News_id=342006111001500
日本語版もでましたよ

プレステ３の列に目立つ中国人、転売狙い動員　福岡
http://www.asahi.com/business/update/1112/001.html

すまん、立てちゃった、ごめんよ、こっち確認してなかった

【韓国】「日本の戦争捕虜に対する虐待責任まで負い、二重の苦痛を受けた」朝鮮人Ｂ・Ｃ級戦犯、８３人を被害者として認定〔11/12〕
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163307003/l50

これを訳します。

韓国体験マンガ'描く在日韓国人３世
http://www.chosun.com/national/news/200611/200611120010.html

>>127>>129
気にしないで下さい
今日はあまり上手く変換出来ていませんでしたから、
日本語で立つならそれに越したことは無いです

立てました。

>>130
【日韓】 「韓国体験マンガ」を韓国語で描く在日韓国人三世、ネットで人気[10/12]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163313463/

>>131
申し訳ないです、今後は気をつけます。

長江で増える化学汚染物質たれ流し―湖北省宜昌市
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20061111-00000018-rcdc-cn

毎度お馴染みすぎる中国環境汚染ニュースで恐縮ですが・・。

LR に照らすと微妙ですが、アジアの国家ですし、武器輸出やテロリスト養成では
東アジア、特に中国共産党、北朝鮮と接点があります。

ttp://www.yomiuri.co.jp/world/news/20061111i211.htm
読売ソースです。ユニセフ絡みがちょっと難ありですが、日本が緊急支援をしても
米英から苦情は来ないでしょう。勿論、ローゼン閣下あたりから根回しと確認作業
が必要でしょうが、ODA を利敵行為で使いまくってきた連中と現日本は違うと言う
意志表示にもなりますから、内容を精査し、関係国との十分な調整を前提に応じる
価値は大だと思います。

津波被害に対してもリップサービスばかりで、実際には碌に金も出さなかった韓国
や中国との違いを、国連においてもムスリム中心にアピール出来る要素となります。

武器を売り付け、生き血をすする連中と日本との対比を明瞭に事実で示せるのでは
ないでしょうか。こういった議論も東亜でしてみてはという意味での依頼です。

アフガン国際支援、ユニセフの緊急要請に「拠出ゼロ」

【ジュネーブ＝渡辺覚】アフガニスタンの大規模な干ばつ被害を受け、国連児童基金
（ユニセフ）が７月に行った２５０万ドル（約２億９４００万円）の緊急支援要請に
対し、いずれの国からも反応がなく、１０日現在で「拠出ゼロ」の事態に陥っている。

ユニセフの要請は、昨年冬以降の降雪・降雨不足が原因で、アフガン北部などで深刻
化した干ばつ被害を受けて打ち出された。約１２０万人の子どもを含む住民約２５０
万人を対象に飲料水の供給や医療・教育支援などのプロジェクトが進められている。

これまでのところ、既存の基金などでプロジェクトを運営してきたが、国際社会の支
援なしでは継続も危ぶまれる。

アフガニスタンは２００１年の米英軍による攻撃から１０月７日で５年が経過したば
かり。ユニセフは「干ばつに加え南部の治安悪化など、国内の状況は深刻さを増しつ
つある」と支援の必要性を改めて強調。プロジェクト終了を当初予定の年末から来年
４月に延長、要請額をさらに３８０万ドル追加して協力を求めている。

これ訳します。

「日本の中の済州、大阪生野区の叔父（サムチョン）たち」放映
http://www.jemin.com/news/articleView.html?idxno=161956

【フィギュア中国杯】演技直前で集中している中野めがけて人形が投げ込まれ頭部直撃【動画有り】

先日行われていたフィギュアスケートの中国杯での出来事。

女子シングルで2位につけていた中野友加里が、これから決勝演技直前で
精神集中しているところをめがけ、観客席の方から巨大なぬいぐるみが投げ込まれて
ものの見事に中野友加里の後頭部を直撃！！　中野友加里ﾃﾗｶﾜｲｿｽ(´･ω･`)。

画像→　http://sakuratan.ddo.jp/imgboard/img-box/img20061112164237.jpg
動画→　http://www.youtube.com/watch?v=O1EBex6ExgM

これがチャイナ流のおもてなしなのか！？
今から北京オリンピックがとても愉しみです（棒読み）

関連ニュース
中野ミス連発２位止まり…フィギュアＧＰシリーズ中国杯最終日
http://hochi.yomiuri.co.jp/sports/etc/news/20061112-OHT1T00038.htm
中野 ミスで悔し〜い女子２位
http://www.daily.co.jp/general/2006/11/12/0000164484.shtml

立てましたが、内容がほとんどなくて残念。

>>136
【韓国】 ＫＣＴＶ「日本の中の済州、大阪生野区の叔父たち」放映[11/12]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163323043/

これ訳します。
日本メディア、”チャングムの近い'はビジネスマン教科書” 報道
http://news.stoo.com/news/html/000/606/232.html

立てました。

>>138
【韓流】 日刊スポーツ「'チャングムの誓い'はビジネスマン教科書」と報道〜５０代男性に人気[11/11]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163324847/

アメリカ言論 「イ・スンヨプ MLでもっと金儲けできるはず」　対照的に、日本言論は最高待遇を冷笑

スポーツ朝鮮
http://sports.chosun.com/news/news.htm?name=/news/sports/200611/20061113/6bm76113.htm

現代ソナタ vs ホンダアコード、　韓日Aマッチは互角

http://japanese.joins.com/include/html/ad/right_top.html

>>137
マルチコピペうざいから誰かたててやって

>>141
【ビジネス】韓国と日本の代表的な乗用車、実際に乗ってみると互角〔11/12〕
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163326792/l50

ヘロイン禍、中国深刻　「黄金の三日月地帯」から流入激増
http://www.sankei.co.jp/news/061112/kok006.htm

>>140
調べます。

お願いしまふ。　2008年はパリだっけ？

【フィギュア中国杯】演技直前、集中している中野友加里の頭に巨大ぬいぐるみが直撃　観戦マナーに不安
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1163323176/

これを訳して「なんではにはにちゃんじゃないんだ」と言われます。

"教会行きたくない" 火を放った 20代
http://www.chosun.com/national/news/200611/200611120229.html

【米中】米ワーナー、中国で映画館経営から撤退。突然の規制強化で決断

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20061111-00000010-fsi-bus_all

イラク駐留韓国軍部隊の撤収論、政界で急浮上
http://japanese.yna.co.kr/service/article_view.asp?News_id=012006111100400

立てました。

>>140
【野球】 米国「イ・スンヨプ、メジャーだったらもっと金額アップ」日本は最高待遇冷笑[11/12]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163333040/

>>147
【韓国】 「教会行きたくない」〜教会を放火した２０代逮捕（光明市）[11/12]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163335110/

これを訳します。

ノグン里 ‘その日の蛮行’ マンガで一つ一つ告発
http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=200611121831561&code=940100

国民に過料を課しても徴収できない韓国政府
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/11/12/20061112000028.html

ヨロシクです。



「新華社通信」カメラマン、不法残留容疑で現行犯逮捕
2006年11月12日18時45分

　１２日昼ごろ、神戸市中央区のＪＲ三ノ宮駅構内で「カメラで若い女性ばかり撮っている
不審な男がいる」と通行人から兵庫県警鉄道警察隊に通報があった。同隊員が男を見つけて
職務質問したところ、中国人で、ビザの残留期限が切れていたため、
出入国管理及び難民認定法違反（不法残留）の疑いで現行犯逮捕した。男は中国の国営通信社
「新華社通信」のカメラマン（４６）。「期限が切れているのはわかっていた」と、容疑を
認めているという。

　県警葺合署の調べでは、カメラマンは１０月２２日に、現在開催中のバレーボール世界選手権
の取材のため来日。公用ビザの残留期限が今月６日で切れたのに、更新せずに滞在した疑い。
「大阪での試合を取材する前に、神戸に遊びに来ていた」と供述しているといい、
同署でさらに詳しく事情を聴いている。

http://www.asahi.com/national/update/1112/TKY200611120163.html

>>151
>>152
みます

>>151
【韓国】 「年間３兆ウォン罰金共和国」未納罰金１兆３千億…まじめに払う人は馬鹿？[11/09]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163164866/

>>152
【神戸】「カメラで若い女性ばかり撮っている不審な男がいる」　不法残留の新華社通信カメラマン（46）を逮捕［11/12］
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163327840/

双方ともありました。

立てました。

>>150
【米韓】 米軍によるノグン里良民虐殺事件の蛮行、マンガで告発〜欧州でも同時出版[11/12]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163340619/

>>151 それも日本語でましたか。orz

ダライ・ラマ「求めるのは自治」　対中交渉、早期再開を期待

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20061112-00000006-san-int

前の依頼スレでスルーされてたのでもう一度

ＡＷＳＪ紙「潘基文氏、北核軽視の態度」　2006.11.08 17:28:25
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=81583&servcode=500§code=500

よろしくお願いします

>>156-157
確認後、立てます

>>156-157
立てました

【チベット】ダライ・ラマ「求めるのは自治」…対中交渉、早期再開を期待[11/12]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163378303/

【南北朝鮮】ＡＷＳＪ紙「潘基文氏、北核軽視の態度」[11/08]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163378659/

ヘロイン禍、中国深刻　「黄金の三日月地帯」から流入激増

　【北京＝野口東秀】「アフガンタバコ」「黄粉」などと呼ばれるヘロインが、大量にアフガニス
タンなどから中国に流入している。中国公安当局によると、新疆ウイグル自治区のウルムチ市だけ
で２０００年の７倍、約７トンものヘロインが流通しているという。中国紙「南方都市報」がこの
ほど報じた。これらヘロインは最終的に北京、上海、広州など都市の「地下市場」に流れ込んでい
るという。

　ヘロインは、アフガニスタン、パキスタン、イランの国境地域「黄金の三日月地帯」
（ゴールデン・クレセント）から新疆ウイグル自治区に密輸されるという。

　ウルムチ市だけで中毒者は１万人を超えるといわれ、同市の疾病コントロールセンターの担当者
によると、人口１９００万人の同自治区では今年６月現在で、エイズウイルス（ＨＩＶ）感染者が
１万６０００人いるが、うち１万２０００人は注射の回し打ちなど、原因はヘロインに関連してい
るものという。

　「アフガンタバコ」の特徴は、東南アジアのヘロイン生産地「黄金の三角地帯」（ゴールデン・
トライアングル）産に比べ、「４倍の吸入効果があり夢心地となる。中毒者にとっては、
ゴールデントライアングル産はくず同然」とされる。

　「黄金の三角地帯」では、摘発強化でアヘンの原料となるケシ畑が減りアヘンの生産が急減、
国連薬物犯罪事務所（ＵＮＯＤＣ）は、アフガニスタンが世界１の供給国と報告している。

　「アフガンタバコ」の販売価格は、１グラム６００元（１元約１５円）で、１グラムが２０パッ
クに分割され、１パック４０元から５０元の安さで販売されていることも市場拡大の要因だ。

　販売組織は、アフリカ人、パキスタン人を運び屋として雇い、体内に隠すなどの方法で１キロ
単位で密輸、成功報酬は４５００米ドルという。

　中国国家禁毒委員会は今年６月、ヘロインなどの麻薬や覚せい剤の常用者が昨年末で７８万人、
ヘロイン常用者の７割が３５歳以下と深刻な状況を報告している。中国当局は昨年、薬物事件で
５万８０００人を摘発、ヘロイン約７トンを押収しているが、当局者は、新疆ウイグル自治区に
なだれ込むヘロインの量は、摘発分の約１０倍と指摘する。

(11/12 12:30)
ttp://www.sankei.co.jp/news/061112/kok006.htm

>>160
確認後、立てます

>>160
立てました

【中国】ヘロイン禍、中国深刻…「黄金の三日月地帯」から流入激増[11/12]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163384984/

>162
ありがとうございました。

>>163
いえいえ、またの依頼をお待ちしております

『中国が世界をメチャクチャにする』の著者が読者の質問に答える（前編）
http://business.nikkeibp.co.jp/article/world/20061110/113502/

>>165
ニュースではありませんので立てられません…

住宅価格の急騰、大統領府はまた「他人のせい」に…
http://japan.donga.com/srv/service.php3?biid=2006111186498

経済問題を超え、深刻な社会問題として広がっている住宅価格の急騰について、
大統領府がまたしても「他人のせい」にした。大部分の専門家らが「住宅価格の大乱」の
決定的な原因として挙げている政府の失政についての自省は一切なかった。

大統領府の広報首席室は１０日、大統領府のブリーフィングに盛り込んだ「政府、
良質の住宅大量供給」と題した寄稿文で「高い値段で今家を購入すると大変なことに
なるかもしれない」とし「不動産投機をするか、けしかけるか、
不動産市場を撹乱させてきた『不動産勢力』が問題」と主張した。

>>167
確認後、立てます

>>167
類似スレが立ってます

【韓国】ＩＭＦ「韓国不動産市場、バブルない…価格上昇は憂慮」[11/10]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163137811/

延世大 教授 ‘論文 重複’ 発覚 また 国際恥さらし
http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=200611130818111&code=940401?is_status=http%3A%2F%2Fnews.khan.co.kr%2Fkh_news%2Fkhan_art_view.html%3Fartid%3D200611130818111%26code%3D940401
韓国語

“朝鮮王室儀軌返還のために仲裁”
ユネスコ文化財チーム長 ‘ファンスウィ’ 面談で明らかにして
http://www.buddhistnews.net/archive/77214/200611131163410185.asp

>>170
パスします

>>171
【韓国】日本・宮内庁所蔵の『朝鮮王室儀軌』を取り戻す為にユネスコ本部を訪問[11/09]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163043137/l50

【韓国】東亜日報：米民主党の中の保守「ネオデム」浮上

http://japan.donga.com/srv/service.php3?biid=2006111303708
これをお願いします。

果てしない出世欲望…‘被支配民族’悩みは何か…
http://www.hani.co.kr/arti/culture/religion/171254.html
韓国語

"中潜水艦,米空母尾行..衝突するところ"
http://www.yonhapnews.co.kr/news/20061113/040301000020061113171236K8.html
韓国語

マンホールのふたが外れてレース中断
http://response.jp/issue/2006/1113/article88337_1.html

「盧武鉉政府はこれまでの政府の中で最も安定している」

　イ・ヘチャン前首相は11日、「現政府のシステムはどの政府の時よりも安定しているが、それを国民が感じるよう、
政府や党が伝達できずにいる」と話した。システムは良いが、国政広報が十分に行われていないため悪い評価を
受けているということだ。

　イ前首相はこの日、与党内の親盧グループである参与政治実践連帯の招請講演で、「不動産の時価取引が
行われず、不動産市場が透明でなかった。現政府がそれを修正し、大きな変化をもたらした」とし、「一部地域の
価格の急騰は必ず補正され、その時にバブルがはじけるだろう」と話した。経済状況については「株価が1300を超え、
金利も安定しているが、建設業者のサービス業への転換が遅れているため、体感景気が悪い」と説明した。

　イ前首相は「現政府では誰も政経癒着の悪循環に陥っていない」とし、「公的資金の回収、原子力発電所や
放射性廃棄物処理場の選定などといった難題も、現政府がすべてその方向性を定めた」と述べた。

　また、北朝鮮の核問題と関連、「北朝鮮は核実験をしたが、（政府の）状況管理や国民の態度はこれよりはるか
に成熟しており、株式市場にも影響を与えなかった」と話した。

ttp://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/11/13/20061113000049.html

「中国は日本の自主創造に学べ」ＩＤＧ会長
2006年11月13日

　このほど行われた第８回中国国際ハイテク成果交易会の「世界ＣＥＯフォーラム」で、
米国・国際データグループのマクガバン会長が講演した。主な内容は次の通り。

　中国では経済の国際化が強化されるのに伴って、製造業も急激な勢いで発展を遂げ、中国製造業は目下、
世界経済の発展に向けた重要な推進力の一つとなっている。現在、中国に進出した海外資本の７０％が、
製造業や製造業関連業界に投資を行っている。中国製造業は世界の製造業の移転を積極的に引き受け、
世界経済の発展に非常に大きく貢献している。

　しかし中国製造業がミドルエンド・ローエンド製品の「加工工場」から、世界の製造業の中心の一つ
に移行するまでの道のりはなお遠い。かつて中国の製造メーカーの多くは、海外メーカーの生産基地の
役割を担うに過ぎず、独自のブランドをもつメーカーは少なかった。しかし製品の経済的価値というも
のは、主に自主創造とブランド力から生じるのだ。たとえば米国では、価格４９ドルの商品において、
ブランド権所有者が１０ドルを受け取り、販売店が８ドルを受け取るが、製造メーカーはわずか
３０セントしか受け取ることができない。現在、中国の製造メーカーのほとんどが「３０セント」を
受け取る存在に過ぎず、このことから中国が製造の中心から自主創造の中心へと移行する必要がある
ことがわかる。

　中国が製造から自主創造へシフトするには、多くの課題がたちはだかるが、同時に多くのチャンスも
横たわっている。台湾地区では１９８０年代に相手先ブランド製造（ＯＥＭ）を開始し、現在では大陸
部でもよく行われているが、このような「回り道」はできるだけ短縮するべきだ。日本は自主創造に関
して学ぶべき模範だ。ソニー、トヨタ、東芝、ニコンなどは世界市場を十分視野に入れ、技術革新の面
で自主創造の能力・エネルギーを保っているだけでなく、管理の革新の面でも力を備えており、中国に
とって大いに参考になる。

　世界的なブランドの育成と地域別の管理の差異化は、中国が製造から創造にシフトする過程で注目し、
真剣に考えるべき二大テーマだ。

ttp://www.asahi.com/international/jinmin/TKY200611130168.html

「犬守れ」北京で２千人デモ　中国メディアは黙殺
2006年11月13日17時10分

　「命を尊重せよ、犬の虐殺反対」。こんな標語を掲げた市民約２０００人が１１日、中国北京市
の北京動物園に集まり、政府が進める狂犬病対策に抗議した。インターネットの呼びかけに応じた
愛犬家たちで、現場には数百人の公安が駆けつけるなど緊迫した。北京で行われたデモとしては、
昨年の反日デモ以来の規模という。

　１２日付の香港各紙が報じた。

　１１日午前１０時過ぎ、北京動物園の入り口に犬のぬいぐるみなどを抱きかかえた市民らが続々
と集まった。デモは比較的落ち着いた雰囲気で行われ午後２時過ぎに収束した。ただ、公安当局は
「不法集会」として近くの道路を封鎖、取材していた記者を含む１０人以上を連行して事情を聴く
などしたという。

　報道によると、集まったのはインターネットを通じた呼びかけに応じた愛犬家たちで、若い世代
が目立ったという。

　今年は中国各地で狂犬病が流行し、雲南省では野良犬の捕獲チームを組織して数万匹の犬を処分
するなど、各地方政府が対策を進めている。北京市もこのほど、飼い犬を１世帯に１匹までとした
り、背の高さが３５センチ以上の犬の飼育を禁じたりする規定を発表。担当者が自宅を訪問して
違反を取り締まるなど強硬姿勢を示したことが、反発を広げた模様だ。

　香港紙「文匯報」は「動物愛護を目的とするデモは中国で初めて」とし、経済力など国力の増大
を背景にした市民意識の変化を指摘した。

　　　　◇

　公安当局者や武装警察官がいたるところで目を光らせる中国の首都・北京で、数千人規模の抗議
行動が起きるのは異例だ。北京では主要メディアが愛犬家によるデモを黙殺、市民の大半はデモが
あったことすら知らない。続発や抗議行動の広がりを恐れる当局が、党中央宣伝部などを通じて
圧力を加えたとの見方が強い。

　胡錦涛（フー・チンタオ）指導部には昨春の抗日行動が暴徒化して以来、どんな目的の示威行動
も結果的に反政府抗議活動につながりかねないとの危機感がある。

　中国では経済発展を背景にペットを飼う人が急増。犬や猫などのペットは約１億匹にのぼり、
２０１０年には１億５０００万匹に増えるともされる。

ttp://www.asahi.com/international/update/1113/005.html

【北制裁】　韓国政府、米国の参加拡大要求を拒否・・・北朝鮮制裁に積極的に参加しないことを最終決定　[11/13]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163400151/


次スレをお願いします。

>>180

あいー＾＾

>>180

どぞー＾＾
【北制裁】　韓国政府、米国の参加拡大要求を拒否・・・北朝鮮制裁に積極的に参加しないことを最終決定★2　[11/13]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163409958/

米歴史家「米国、北核阻止の目的は日本に対する恐れのため」
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=81733&servcode=500§code=500

よろしゅー。

お願いします。

http://www.news.com.au/dailytelegraph/story/0,22049,20750822-5006506,00.html

NORTH Korea said today its atomic weapons programme is designed to protect South
Korea from a US nuclear threat, and blasted Seoul's main opposition party as traitors
over their call for sanctions.

北朝鮮の労働新聞は「北の核兵器はアメリカの脅威から韓国を
守る意図を持つ」とし、韓国野党の制裁を求める行為を裏切り者と
酷評した。

今日の翻訳依頼見ます。

>170 延世大 教授 ‘論文 重複’ 発覚 また 国際恥さらし
>174 果てしない出世欲望…‘被支配民族’悩みは何か…
>175 "中潜水艦,米空母尾行..衝突するところ"
>184 N Korean nukes 'protect the South'

>>183
確認後、立てます

>>183
サイトが壊れているようです…
時間がかかるかもしれません

韓国の国民所得増加率OECD諸国で最低
http://japanese.yna.co.kr/service/article_view.asp?News_id=012006111200100

>>177
みてみます

>>188
確認後、立てます

>>188
立てました

【韓国】韓国の国民所得増加速度、ＯＥＣＤ加盟国で最下位[11/12]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163423821/

>>177
【韓国】 イ・ヘチャン前首相「盧武鉉政府はこれまでの政府の中で最も安定している」 [11/13]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163423988/

>>178
【中国】 ＩＤＧ会長「中国は日本の自主創造に学べ」 [11/13]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163424217/

たてました。

立てました。

>170 延世大 教授 ‘論文 重複’ 発覚 また 国際恥さらし
【韓国】 延世大教授、論文重複投稿発覚で取り消し、また国際恥さらし[11/13]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163421044/

↓内容的に既知情報ばかりです。
>184 N Korean nukes 'protect the South'

残：どちらもちょっと難しい。
>174 果てしない出世欲望…‘被支配民族’悩みは何か…
>175 "中潜水艦,米空母尾行..衝突するところ"

【北制裁】　韓国政府、米国の参加拡大要求を拒否・・・北朝鮮制裁に積極的に参加しないことを最終決定★2　[11/13]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163409958/


次スレをお願いします。

>>194

あい。
少々おまちください。

>>194

どぞー
【北制裁】　韓国政府、米国の参加拡大要求を拒否・・・北朝鮮制裁に積極的に参加しないことを最終決定★3　[11/13]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163426027/

中国潜水艦がキティホーク追尾＝太平洋上で先月―米紙
http://news.goo.ne.jp/article/jiji/world/061113131753.4kwt5upk.html

>>197
確認後、立てます

>>197
立ってます

【米中】 先月に太平洋上で中国潜水艦がキティホーク追尾〜米国との衝突に向け、継続的に準備を整えている事実を浮き彫りに [11/14]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163443035/

記者たち怠けすぎ。もっとスレッド立てろ

>>200
どのスレ立てても、結局はピラホロの予定調和の遊び場になるだけの件
毎日毎日毎日毎日、どのスレ立てようが、どんな内容のスレ立てようが
結局は同じ内容になっている現状は？どう説明する？

［オピニオン］深い否定（Deep Denial）

>盧武鉉（ノ・ムヒョン）政府は、「成功した」という評価を受ける政策が
>ほとんどない失敗した政府として記録される公算が高い
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2006111418848

ラムズフェルドネタから入るコラムなんですが、すげーきついこと言われててﾜﾛﾀｗ

何でも他人のせいにする政府が悪いと政治のせいにする記者。

お願いします。

【噴水台】ブレイムゲーム（ｂｌａｍｅ　ｇａｍｅ）
ttp://japanese.joins.com/article/article.php?aid=81741&servcode=100§code=100

服盗んだと同じ年齢女子高生集団暴行,ヌード写真をネット流布
http://www.cbs.co.kr/nocut/show.asp?idx=361439
韓国語

2007 修学能力 '聞き取りスピーキング' 評価時間航空機運航全面禁止
http://www.cbs.co.kr/nocut/show.asp?idx=361713
韓国語

http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=81724&servcode=200§code=200
文正仁氏「ブッシュ大統領が北朝鮮安全保障の約束を破った」
「０３年１０月、政府のイラク派兵の見返りにブッシュ米大統領が盧武鉉（ノ・ムヒョン）
大統領に北朝鮮に対する多者間書面安全保障を約束したが、これを守らなかった」
と述べたと、京郷新聞が１３日報じた。
２０日にブッシュ大統領がバンコクで盧大統領に前向きな回答をした』と述べた」と伝えた。

http://www.mainichi-msn.co.jp/today/news/20061114k0000e050057000c.html

【ボクシング】長谷川穂積：次期防衛戦は徳山昌守と　ジム会長が表明 (11/14)
世界ボクシング評議会（ＷＢＣ）バンタム級王者、長谷川穂積（２５）が所属する千里馬神戸ジムの千里馬啓徳会長は１４日、
長谷川の次期防衛戦はＷＢＣスーパーフライ級王者、徳山昌守（３２）＝金沢＝と行い、今後は徳山陣営と交渉を進める意向を表明した。
時期は来年３〜４月、会場は神戸市を予定しているという。

【関連記事】
http://www.mainichi-msn.co.jp/sports/battle/news/20061114k0000m050148000c.html
ボクシング：徳山が防衛直後の長谷川に自筆挑戦状
　進退が注目されているＷＢＣスーパーフライ級王者、徳山昌守（３２）＝金沢＝が、
同バンタム級を防衛した直後の長谷川の控室を訪れ、自筆の挑戦状を手渡した。

　挑戦状には「日本ボクシング界を盛り上げるために試合をしよう」と書かれているという。
徳山は「今、僕の心を熱くするのは長谷川君しかいない」と語った。
一方、長谷川は「しばらくボクシングのことから離れたい」と話すにとどまった。

　徳山は、６日に日本ボクシングコミッションから進退の意思確認をされた後、
「心を動かされるカードが組めるなら現役続行、そうでなければ引退」と話していた。

在日韓国人3世の漫画家・鄭玖美さんの夢

鄭さんは「『マジンガーZ』や『未来少年コナン』など、日本ではそれほど有名ではない日本の漫画の
主題歌が韓国で人気があることを知り、文化的衝撃を受けた」と打ち明けた。「日本ではアニメが
好きだというとオタクと言われる。好きでも隠す人たちが多いのに、ここでは堂々と好きだということを
アピールしているのが不思議だった」

http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/11/14/20061114000039.html

日韓海底トンネルはいったい何の目的で掘られているのか！？
統一教会の極秘プロジェクト！
総工費10兆円！完成予定20年後！
青函トンネルの約4倍！
http://image.blog.livedoor.jp/ustan777/imgs/4/8/48415d83.jpg

■日韓海底トンネル構想と麻生太郎
http://www.yorozubp.com/0401/040110.htm

>>204-205見てみます

今日のサッカーU−21代表交流戦「日本×韓国」　

試合結果のスレ立てするなとは言いませんが、スレタイに勝敗結果は
書かないようにお願いしたい…

地上波で見るから…。

>204
ニューシースソースで立ててみました
【韓国】仲間の服を盗んだ女子高生を集団暴行、ヌード写真を流布（光州市）［11/13］
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163488156/

>>205
「スピーキング」を「発音」にしてみましたが…
【韓国】2007年度修学能力試験の「リスニング、スピーキング」評価時間は航空機の運行を全面禁止［11/14］
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163488580/

【韓国】10歳の少女に焼酎を飲ませたあと性暴行した50代に逮捕状（水原市）［11/13］
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163489784/

↑立ててみました
↓次はこれを見てみます

喫茶店女性従業員を性暴行
http://www.dtnews24.com/dnews/news/?doc=bbs/gnuboard.php&bo_table=local1_board&wr_id=6005

「メロンが入っていない」ということで、お願いできませんか？



キャビア、たばこ…北への輸出禁止「ぜいたく品」決定

≪北朝鮮への輸出を禁じるぜいたく品≫
▽牛肉　　　　　　　▽マグロのフィレ　　　　　　▽キャビア　　　　　　▽酒
▽たばこ　　　　　　▽香水　　　　　　　　　　　▽化粧品　　　　　　　▽トランク
▽ハンドバッグ　　　▽財布　　　　　　　　　　　▽革製衣類　　　　　　▽毛皮製品
▽じゅうたん　　　　▽クリスタルグラス　　　　　▽宝石　　　　　　　　▽携帯型情報機器
▽マイク　　　　　　▽ビデオ　　　　　　　　　　▽録音機　　　　　　　▽ビデオカメラ
▽ラジオ　　　　　　▽テレビ　　　　　　　　　　▽乗用車　　　　　　　▽オートバイ
▽ヨット　　　　　　▽カメラ　　　　　　　　　　▽映写機　　　　　　　▽投影機
▽映写・投影用スクリーン　　　　　　　　　　　　▽腕時計　　　　　　　▽楽器
▽万年筆　　　　　　▽美術品

(11/14 11:22)
ttp://www.sankei.co.jp/news/061114/sei004.htm

>>213
【韓国】「脱衣花札で遊ぼう」 喫茶店女性従業員を監禁・性暴行（天安市）［11/14］
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163492568/

>>202-214を見てみます

2006/11/14　朝日新聞　オピニオン欄より

韓国を代表する日本通で、民政復帰後の副首相兼統一相などを務めた権五�g・元東亜日報社長(73)が、
このほどすべての公職を退いた。6者協議への復帰を宣言した北朝鮮を戦後史の歴史の流れでどう見るべきか。
日韓関係は成熟したのか――。そんな問いに、40年以上の経験を持つジャーナリストでもある権さんは、
南北ともに自民族に厳しい見方を語るのだった。（ソウル＝市川速水）

米韓　休戦当時のしこりなお

――最近の複雑な米韓関係の背景は。
「休戦協定を結ぶとき、韓国の李承晩政権だけが協定締結を拒否し、直前に北朝鮮側の捕虜を釈放して
　混乱させた。韓国は全世界を敵に回し、休戦に抵抗した。米には当時の恨みが残っている。一方で韓国は
　主要なプレーヤーとは言えないのに6者協議になっても主席代表を頻繁に代え、北の問題にあやかる形で
　日本を牽制しようとしている」
「韓国は北朝鮮や金総書記の実相をわかっているとはいえない。もっとも北に詳しいのは金大中前大統領
　だと言われるが、その彼がミサイル発射をとどまらせるため今年6月末に訪朝する、と熱心に説いた。
　訪朝の予定が直前に北によって一方的に取り消され、その数日後にミサイルを撃たれた事実をどう説明
　するのか」
「朝鮮半島は日本の植民地支配から解放されて60年もたつのに、朝鮮戦争や核問題で一度も落ち着かなず、
　今や世界中を騒ぎに巻き込んだ。韓国も北朝鮮も、当事者として世界に謝罪すべきだ」
――謝罪ですか。
「私は中学1年の時に解放を迎えた。それまで『日本語だけ話せ』と言われていたのが、一夜にして、日本語を
　話せば殴られるような激変を体験した。心のよりどころが何かわからなくなった。頼るのは歴史だと思ったが、
　韓国人の手による満足な朝鮮史は一つもなかった。図書館では戦前の新聞が閲覧者によってカミソリで
　切られた。学徒動員や創氏改名など、自分の家系に不利な記事を切り取ればなかったことになる、という
　浅はかな考えからだ。韓国は一時的な問題で騒ぐが、本質を見失い、歴史観の主流がない。04年に父親が
　憲兵だと言うことを知らずに暴露されて辞任した与党ウリ党の辛基南議長が良い例だ。事故の不勉強に
　気づかないのだ」

日韓　メディアの役割大きい

――核問題の危機感のためでしょうか、日韓関係が好転しているように見えます。
「特に日本で、政治とジャーナリズムが一つの大きな流れを形成し始めたとの肯定的な印象がある。タカ派と
　いわれる安倍首相が就任したとたんにレトリックを代え、穏健派になったといわれるが、歓迎すべき事だ」
「反共・保守のニクソン・元米大統領が72年に中国と電撃的に緊張緩和に動いたのは、政治・世論の主流を
　考え、自分だから保守派を抑えられると思ったのだ。安倍首相も、かつての論調に逆戻りすれば主流の
　支持は得られないと思えば態度を変える。大きな流れづくりのためには、ジャーナリズムの役割も大きい」
「骨太の歴史観、歴史のメーンストリーム(主流)を相互につくりだすことだ。例えば私は、20世紀のアジアで
　もっとも影響力のあった人物は毛沢東だと思うが、中国という国や毛沢東をアジアできちんと見つめて書
　いた本は極めて少ない。いまだに豪州の学者、ロス・テリル氏による伝記をしのぐ作品は読んだことがない。
　伊藤博文などの客観的な伝記や骨太の日本論は、日本でも中国でも見あたらない。韓国では植民地時代は
　無条件に悪と断じ、自国の歴史も有史以来、常に偉大だったとしているため、まともな歴史書がない」
「マスカルチャー(大衆文化)の相互交流は十分成熟したが、ハイカルチャー(高度な文化)の分野の交流や
　競争はこれからだ。相手を分かった気になると誤解を招く。今こそ自国や相手を『目をこらして見る』事が
　必要ではないか」

一部略
ソース
http://ranobe.com/up/src/up149199.jpg

朝鮮日報【社説】国際社会の信用を失った国に明日はあるか
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/11/14/20061114000015.html

お願いします

×事故の不勉強
○自己の不勉強

失礼しました。

北新聞"南朝鮮で先軍話に花"
http://www.yonhapnews.co.kr/news/20061114/030000000020061114172639K9.html
韓国語

【韓国】韓国政府、PSI不参加を公式宣言−「我々は特殊な地位を宣言する」 [06 11/14]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163477101/

次スレをお願いします。

『ブラッド・ザ・ラスト・ヴァンパイア』のヒロインにチョン・ジヒョンが決定
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20061114-00000007-flix-ent

>>202
私にはちと難しいかな…パスです

>>203
【中央日報/コラム】　ブレイムゲーム（ｂｌａｍｅ　ｇａｍｅ）　［11/13］
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163494866/

>>206
有りました
【北核問題】　「ブッシュ大統領が北朝鮮安全保障の約束を破った」（韓国教授）・・・イラク派兵の見返り　[11/13]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163391229/

>>207
朝鮮国籍ですが微妙に東亜向きじゃないかも…

>>208
有りました
【日韓】 「韓国体験マンガ」を韓国語で描く在日韓国人三世、ネットで人気[10/12]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163313463/

>>209
細かすぎて読めない部分が見えません…
実際に紙面を確認できる記者さんをお待ちください

>>14
ソース違いですが有りました
【北朝鮮制裁】「ぜいたく品」輸出禁止を閣議了解　トロなど〔11/14〕
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163470921/


夜ご飯の用意をしてきます

悪意のコメントをつける"アクプラー" - 問題が深刻化する韓国の現状と対策
ttp://journal.mycom.co.jp/news/2006/11/13/383.html

任期末の「盧武鉉号」、与党と対立で難破寸前
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/11/13/20061113000058.html


よろしくお願いします。

朝日新聞の記事
ttp://ranobe.com/up/src/up149199.jpg

【朝日確変】元東亜日報社長「朝鮮は世界に謝罪すべき」「韓国にはまともな歴史書がない」
http://news20.2ch.net/test/read.cgi/news/1163494043/1

画像の後半の文章

――日中韓の三角関係に望まれるものは。

「骨太の歴史観、歴史のメーンストリーム(主流)を相互につくりだすことだ。
例えば私は、20世紀のアジアで最も影響力のあった人物は毛沢東だと思うが、
中国という国や毛沢東をアジアできちんと見つめて書いた本は極めて少ない。
いまだに豪州の学者、ロス・テリル氏による伝記をしのぐ作品は読んだことがない。
伊藤博文などの客観的な伝記や骨太の日本論は、日本でも中国でも見あたらない。
韓国では植民地時代は無条件に悪と断じ、自国の歴史も有史以来、
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
常に偉大だったとしているため、まともな歴史書がない」
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

「マスカルチャー(大衆文化)の相互交流は十分成熟したが、
ハイカルチャー(高度な文化)の分野の交流や競争はこれからだ。
相手を分かった気になると誤解を招く。今こそ自国や相手を
『目をこらして見る』ことが必要ではないか」

“カメレオン男”御用…大阪府警
http://osaka.yomiuri.co.jp/news/20061114p302.htm

悪意のコメントをつける"アクプラー" - 問題が深刻化する韓国の現状と対策
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20061114-00000092-myc-sci

米空母に中国軍潜水艦が接近　沖縄近海で　米紙報道
http://www.asahi.com/international/update/1114/009.html

　このほか、巨人の滝鼻オーナーから１軍の外国人枠とは別にアジア枠の新設の提案があり、
実行委員会などで協議することになった。
[ 2006年11月14日 19:14　速報記事

ttp://www.sponichi.co.jp/baseball/flash/KFullFlash20061114037.html

フランスの偽日本料理店が問題に　JETROが覆面調査する「お墨付き」制度を導入
http://headlines.yahoo.co.jp/videonews/fnn/20061114/20061114-00000338-fnn-int.html

>>223からみますね。

>>223
【韓国】 悪意のコメントをつける"アクプラー"〜問題が深刻化する韓国の現状と対策 [11/13]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163505395/

>>224
【韓国】 任期末の「盧武鉉号」、与党と対立で難破寸前 [11/13]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163505750/

>>225
紙面よめないのでやめときます

>>226
【大阪】 5色のＴシャツ着替え、ひったくり繰り返す「カメレオン男」御用〜韓国籍の金崇被告を逮捕・起訴 [11/14]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163506068/

>>229
【野球】 プロ野球オーナ会議開催〜巨人・滝鼻オーナー外国人枠とは別のアジア枠新設の提案、協議へ [11/14]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163506321/

>>230から引き続き

>>230
【日仏】 フランスの偽日本料理店が問題に JETROが覆面調査「お墨付き」制度導入〜「お薦め出してもらったら、ほとんど韓国料理」[11/14]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163506862/

たてました。
以上、依頼ありがとうございました。

医療費不正受給 人気整骨院の経営者ら逮捕
http://www.mxtv.co.jp/tokyotoday/today_02.html

【日仏】 フランスの偽日本料理店が問題に JETROが覆面調査「お墨付き」制度導入〜「お薦め出してもらったら、ほとんど韓国料理」[11/14]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163506862/

2下さい

昨日は↓訳さなくてよかった。

>175 "中潜水艦,米空母尾行..衝突するところ"

今日の依頼を調べます。

>219 北新聞"南朝鮮で先軍話に花"

小ネタですが、おながいします。

2006年 11月 14日 (火) 14:12 ノーカットニュース

50代障害者, 2m 深く在来式トイレに抜けて死んで

貧困層地域スレート家で暮した 50代女性障害者が自分の家在来式トイレで死んだまま発見されて周りの切なさを招いている.

13日午後 1時 50分頃ソウル麻浦区竜江洞の一家庭在来式トイレでこの家に暮すパク某(56) さんが死んでいることをご主人乳母(64) さんが見つけて警察に届けた.

朴さんは 脳病弁障害 6級障害者で去る 4日 12時頃家を出た後帰って来なくて夫ユさんが去る 7日家出申告を一状態だった.

警察は交通事故後遺症で足が不便だった朴さんがトイレに立ち寄った足を踏みはずして 2メートル深みの在来式トイレの中に抜けたことで見ている.

警察関係者は "現場検証を出たが到底人が住むとは信じにくい位に狭くて安物な家だった"と体の調子が悪い朴さんは
全然収入がなかったし夫がそれさえも 公共勤労 路やっと生計を引き継いで行っていた"と明らかにした.

政府は去年から来る 2010年まで全国 430個地域老後不良住居だ改良事業をしてスレート屋根や在来式トイレなどに対する改良事業をしている.

http://news.media.daum.net/society/affair/200611/14/nocut/v14711180.html

立てました。

>>219
【南北韓】 北新聞「南朝鮮、北の先軍政治賞賛」〜一部親北勢力の反応を一般化、誇大宣伝[11/14]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163515782/

これでも訳しましょうか。

"トンダッ買ってあげる" そそのかして焼酒飲ませた後性暴行
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2006111329548&sid=010620&nid=006<ype=1

立てました。

>>238
【韓国】『トンダッを買ってあげる』〜子供を誘い焼酎飲ませて性暴行(水原)[11/13]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163517122/

未確定のインド国境地域、中国大使が「我が国のもの」

　【ニューデリー＝永田和男】中国の胡錦濤国家主席によるインド訪問を目前に控え、中国の孫
玉璽・駐インド大使が１３日、両国間で国境が未画定のインド北東部アルナチャルプラデシュ地
方について「すべて中国のものである」とテレビ番組で発言した。

http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20061114id21.htm

中国でＨＤ−ＤＶＤのソフト原盤、メモリーテック
http://www.nikkei.co.jp/china/news/20061114r1d1005113.html

　ディスク製造大手のメモリーテック（茨城県筑西市、川崎代治社長）は、中国で次世
代ＤＶＤに映像や音楽を記録しＤＶＤソフトの原盤を製作する事業を始める。来年初め
にも現地企業と合弁会社を設立し、東芝などが進める「ＨＤ―ＤＶＤ」の中国規格で原
盤を作製。合弁事業の対象を生産に広げて、著作権保護技術を盛り込んだ製品を量産す
ることも検討する。

http://news.yahoo.com/photos/ss/events/wl/080601southkorea/im:/061114/ids_photos_wl/r3182717459.jpg
主な野党ハンナラ党(GNP)の立法者は2006年11月14日にソウルの下院で議長の座席
を占領します。GNP立法者は、憲法裁判所の長として、Roh Moo-hyun大統領のチョ
ンHyoスークの指名について運動を評価するために水曜をためす支配するUriパーテ
ィーを妨害しようとして、火曜日に座席を占領しました。ビラは読みます、「憲法
を壊したチョンHyoスーク!憲法裁判所の長としてのチョンの指名は無効です。」ロ
イター/あなた宋-ホー(韓国)

【日仏】 フランスの偽日本料理店が問題に JETROが覆面調査「お墨付き」制度導入〜「お薦め出してもらったら、ほとんど韓国料理」[11/14]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163506862/

の３ヨロシクですm(_ _)m

http://www.itmedia.co.jp/news/articles/0611/14/news053.html

Google Earthで17世紀にタイムスリップ

　追加されたのは、個人の地図コレクションとしては米国最大級のデビッド・ラムゼイ氏の古地図コレクション。
1680〜1892年の16枚の地図をGoogle Earthのレイヤーとして表示できるようになった。
この中には、カッシーニの1790年の世界地図、1787年のアフリカの地図、1710年のアジアの地図などが含まれる。

>>240
はいよ

>>240
【中印】未確定のインド国境地域 中国が「我が国の領土」−ブータンの安全保障に直結 [06 11/15]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163553831/

【亜・米・欧　ニッチな話】朝鮮半島で激動人生　余生は米国
2006/11/15　09:21

　日本海に臨む北朝鮮の港湾都市、清津（チョンジン）という地名が、拉致や核実験を伝える新聞、
テレビにたびたび登場、不穏なイメージを与える。ワシントンのゴルフ場でパートナーになった
老人も清津の出身だった。

　「あんたは日本人か、日本語を話すのは本当に久しぶりだ」と、この老人ユンさんは語った。
老人は若いとき、仲間とともに清津を離れ、同胞の朝鮮族の多い旧満州（現・中国東北部）の吉林
の印刷所で働いたという。

　クラブを振りながらユンさんは「日本人といえば、関東軍の山下が印象に残っている」と語り、
話を続けた。

　「日本の軍人は上も下も、みんな威張っていた。私の働く印刷所は、軍の命令書などの印刷が
仕事だったが、上官の命令で書類を運ぶ兵士たちも、みんな態度が横柄だった」

　「ところが師団長の山下はいつも、これを印刷してくれと、自分で持ってきた。出来上がるま
で待つ山下と何度も話した。まったく飾らない男だった」と、第二次大戦の緒戦で「マレーの虎」
と呼ばれた山下奉文（ともゆき）について、ユンさんはよどみのない日本語で懐かしそうに語っ
た。ユンさんのその後は、日本の敗戦で韓国へ。今度は朝鮮戦争で韓国軍兵士として米軍ととも
に戦い、軍功をたてた。その縁でアメリカに渡り、バージニア州で食料品店を開いた。永住権を
得た引退後、長男一家と暮らしているという。

　「次男は赤ん坊のときから文字が好きでね」‐「それはあなたの血でしょう」と言葉を返した
私に「実はシカゴ大を優等で卒業して、ソウルで大学教授をしている」と自慢そうに語った。

　ポトマック川の砂州にこのゴルフ場はある。対岸のレーガン空港の頻繁な離着陸の轟音
（ごうおん）の中でも、野生のキツネが顔をのぞかせ、川面にビーバーが現れる。
中間選挙で米国が多数を制した米議会もその先に見える。

　バージニア州のワシントン近接地域には、引退した米連邦政府職員、軍人と並び、歴史を
背負った韓国系市民も多数住んでいる。“世界の首都”は実に多様な顔を持っている。（山田禎介）

ttp://www.iza.ne.jp/news/newsarticle/world/america/27661/

【中国】故障率なんと77.1％！新車の質低下鮮明
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20061115-00000002-nna-int

すいません、一応確認しましたがスレ立ておながいします。

【日台】巨人・姜、年俸８５０万円据え置き要望「まだ一人前じゃない」[11/15]

宜しくお願いします。m(_ _)m

またオオニシか！
http://www.nytimes.com/2006/11/14/world/asia/14korea.html?_r=1&th&emc=th&oref=slogin

>>249
すいません、ソースを貼るのを忘れていました
http://www.sanspo.com/baseball/top/bt200611/bt2006111507.html

なければ、お願いします。

【コラム】「駄々」が通用する韓国社会
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/11/15/20061115000036.html

一見、冷静な自己分析かとも思いましたが、
やっぱ、何処かズレている感が否めない・・・・。

こういう事態をちゃんと報道するメディアがもっとあれば良いのに
中国四川省広安市暴動事件続報：抗議する住民、当局の対応に怒りの声
http://jp.epochtimes.com/jp/2006/11/html/d62041.html

責任の擦り付け合いに発展しそう、韓国世論がどうなってるのか見てみたいが
【PSI】韓国政府、「国民の誤解」を憂慮し参加拒否
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/11/15/20061115000033.html
【PSI】全面参加見送り、最終決定は大統領府
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/11/15/20061115000034.html
米「ＰＳＩ不参加決定尊重するが…韓国、考えを変えてほしい」
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=81791&servcode=200§code=200

１０月の失業率３．３％、前年同月より改善
http://japanese.yna.co.kr/service/article_view.asp?News_id=022006111502800&FirstCd=02
国連総会の北朝鮮人権決議案採決、潘前長官参観せず
http://japanese.yna.co.kr/service/article_view.asp?News_id=200611150757431&FirstCd=01

青少年の結核集団感染続出
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=81793&servcode=400§code=400
２０代主婦３７．４％「キムチの漬け方知らない」
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=81770&servcode=400§code=400
ソウルのガソリンスタンドが減少…１０年間で２割減
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=81802&servcode=400§code=400
中国、27の国・地域とFTA交渉中
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/11/15/20061115000011.html

ベトナム、米の最恵国待遇否決「利益損なう」
http://www.nikkei.co.jp/kaigai/asia/20061114D2M1401L14.html
中国、ＥＵとの「革靴摩擦」で企業の提訴を支援
http://www.nikkei.co.jp/kaigai/asia/20061113D2M1301313.html
議題に北朝鮮、中国は消極的　ＡＰＥＣ
http://www.asahi.com/international/update/1114/014.html

北朝鮮貿易３位 タイが制裁へ
http://www3.nhk.or.jp/news/2006/11/15/d20061115000005.html
タイは、北朝鮮にとって中国、韓国に次ぐ３番目の貿易相手国で、
タイの携帯電話会社が現地で事業を展開しているほか、
主に電化製品やコンピューターの部品などを北朝鮮に輸出しています。
こうした経済的に強い結びつきを持つ北朝鮮に対して、
タイ政府は、これまで、国連の制裁決議を受けた対応を明らかにしていませんでしたが、
１４日、正式な制裁措置をまとめ、国連に報告しました。
それによりますと、タイ政府は、
▽大量破壊兵器の開発につながるおそれのある物資の輸出入や、技術の移転を禁止するほか、
▽タイ国内の北朝鮮の金融資産のうち、大量破壊兵器の開発につながるおそれのある資金を凍結し、
▽ぜいたく品の輸出入も禁止するとしています。ただ、輸出品のうち具体的に何を禁止するのか、
またどの金融資産を凍結するのかについては、国連からの指定を受けて判断したいとしています。
タイ政府は、大量破壊兵器の開発につながるおそれのある機材が、
北朝鮮に輸出される際の経由地になっているという指摘もあることから、
今後、国連と緊密な連携を取りながら取締りに当たりたいとしています。
11月15日 1時4分

米 中国へのハイテク品規制へ
http://www3.nhk.or.jp/news/2006/11/15/d20061115000014.html
アメリカは、軍備の増強を進める中国を警戒してハイテク製品の中国への輸出規制を強化する案を検討しています。
これについてグティエレス商務長官は、記者会見で、中国は反対しているものの、
アメリカとしては、年明けにも新しい規制案を実施したいという考えを示したうえで、
「新しい規制案は、製品を特定しているので、米中双方にとってわかりやすい」と述べました。
そのうえで、「新しい規制案が導入されても、中国への輸出で影響を受けるのは５％にも満たない」と述べ、
アメリカの産業界に与える影響も少ないという認識を示しました。
新しい規制案は、軍事転用も可能な製品としてコンピューターや工作機械など４７品目を指定し、
アメリカの輸出業者に対して中国軍に渡らないよう確認を義務づけることなどを盛り込んでいますが、
中国側は貿易を妨げる不当な手段だとして規制の緩和を求めています。
11月15日 4時34分

対北朝鮮制裁、日米韓など約１５カ国が実施状況報告
http://www.asahi.com/international/update/1114/011.html

「駄々」が通用する韓国社会
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/11/15/20061115000036.html

【中国】【社説】五輪のためにも官製イベントの発想変えよ
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2006&d=1115&f=column_1115_006.shtml
中国人民銀行「インフレ懸念ある」
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2006&d=1115&f=business_1115_009.shtml
韓国企業への輸入規制、１９カ国で１１３件
http://japanese.yna.co.kr/service/article_view.asp?NEws_id=022006111500900
ことしの水産物輸入、過去最高に達する見込み
http://japanese.yna.co.kr/service/article_view.asp?News_id=512006111500600&FirstCd=03
米主要紙「ＰＳＩ参加留保、ブッシュ政権に打撃」
http://japanese.yna.co.kr/service/article_view.asp?NEws_id=722006111500100

30 台男 国会 先に進んで " 焚身する"
http://isplus.joins.com/news/general/200611/14/200611141720308102050100000501010005010105.html
日刊（イルガン）スポーツ（韓国語）

日刊放火マガジンお願いします。

>259


　　　　　 〃〃∩ 　_,　,_ 　　立ててくれなきゃヤダ
　ヤダ　　 ⊂⌒（　`Д´）　／)　　 　　ヤダ
　〃∩　_,　,_ ｀ヽ_つ ⊂ノミ(　⌒ヽつ　　
⊂⌒（　｀Д´）　　　　　 ⊂（　,∀、）つ. ∩　_,　,_　　
　 ｀ヽ._つ⊂ノ　　　　　　　　　´ ｀　 ⊂⌒（　｀Д´）　ヤダヤダヤダァ
　　　／) 　　　　　　　　　　　　　　／)゛｀ヽ.つ⊂ノ
　ミ(　⌒ヽつ〃　　 ∩　_,　,_　 ミ(　⌒ヽつ
⊂（　,∀、）つ. ⊂⌒（　｀Д´）⊂（　,∀、）つ
　　　´ ｀　ヤダ　 ｀ヽ._つ⊂ノ　ヤダ

数字で客観的に証明。日本の外国人差別でＭVＰを逃したウッズ
http://www.sportsseoul.com/news/baseball/japan/061115/20061115481378661000.htm

年金不支給、２審も合憲　在日高齢者めぐり大阪高裁

　外国籍を理由に国民年金制度から除外され、老齢年金を受給できないのは違憲として、
大阪府の在日韓国人５人（うち１人死亡）が国に１人当たり１５００万円の損害賠償を求めた訴訟
の控訴審判決で、大阪高裁は１５日、国会の広い裁量権を認めた１審大阪地裁判決を支持、
原告の控訴を棄却した。

　原告側は「国籍による制限条項の撤廃後も年齢などを理由に対象外とされた。
国が立法で救済措置を取らなかったのは違法」と主張していた。

　渡辺安一裁判長は、こうした救済措置は一義的には所属する国家（韓国）が負うべきだと指摘し、
「原告らに保障されている権利を違法に侵害することが明白とはいえず、立法の義務までは認めが
たい」と判断した。

　判決によると、国民年金法の国籍条項は１９８２年に撤廃されたが、原告の金徳葉さん（８４）
＝大阪市＝ら５人は支給対象から排除され救済もされなかった。８６年の改正法施行の際も、
当時６０歳以上の外国人は制度の対象外のままだった。

　在日外国人の年金をめぐる同様の訴訟は、京都地裁でも係争中。

ttp://flash24.kyodo.co.jp/?MID=RANDOM&PG=STORY&NGID=soci&NWID=2006111501000445

中央日報
＜ゴルフ＞梁容銀、タイガー・ウッズら強豪抑えて優勝
ttp://japanese.joins.com/article/article.php?aid=81709&servcode=600§code=630

朝鮮日報
ウッズ押さえHSBCで優勝果たしたゴルファー梁容銀
ttp://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/11/13/20061113000041.html

隠し財産：全斗煥元大統領の息子を近く召喚
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/11/15/20061115000060.html
論文ねつ造：公判でも饒舌な黄禹錫元教授
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/11/15/20061115000066.html

高知新聞
2006年11月15日
福留貴美子さんは「拉致」　救う会高知が県警に告発
ttp://www.kochinews.co.jp/0611/061115headline01.htm#shimen1

このニュースは結構意味が大きいです。
1.福留さんのお母さん(福留信子さん)は、高沢皓司氏によって貴美子さんの消息が伝えられ福留さんが拉致されたと分かった後、警察、役場、全会派の町議、県議、代議士などに片っ端から当たったが、全部無視された。高知新聞はこの事件を知りながら完全に無視し続けた。
2.日本赤軍の残党は、福留信子さんに対し、北朝鮮にいるという岡本と福留さんの娘なる人物を「認知しろ」と散々脅しをかけた。
3.福留信子さんは赤軍派の圧力を断固拒否した。
4.福留さんと岡本は粛清により殺されている。(田宮高麿が告白した直後病死)
5.福留さん自身も岡本との強制結婚の後、ヨーロッパルートの拉致に関与している(二次加害者になっている)。
6.5.のために福留信子さんの拉致家族会への加入に時間がかかった。
7.福留信子さんは赤軍派の攻撃に耐えていたが、2002年1/12に亡くなった。(お葬式に赤軍派の山中幸男、下司、栗原や田宮高麿の娘で2001年帰国した田宮りつこらを含むよど号グループの関係者も押しかけて参加していた。)
8.福留さんの娘と自称する人間はその後、「帰国」している。
9.福留さんの娘と自称する人間のDNA判定をしているかは分からない。(別人スパイの疑いがある。)

参考
★☆救う会全国協議会ニュース★☆(2002.1.14)
★☆救う会全国協議会ニュース★☆(2002.1.16)
宿命 「よど号」亡命者たちの秘密工作 高沢皓司著(1998) ISBN ： 4-10-425401-0

玉山鉄二は韓国係
http://news.naver.com/news/read.php?mode=LSS2D&office_id=112&article_id=0000053239§ion_id=106§ion_id2=309

Web人民日報の日本語版から「韓国のお父さん、お母さん」
http://j.peopledaily.com.cn/xielidui/minghai-2.htm

朝鮮系の中国人が韓国へ出稼ぎへ行って苦労している話です
どなたか要約してスレ立ててもらえませんか。

韓国政府、住宅価格の抑制策を発表

　［ソウル　１５日　ロイター］　韓国政府は１５日、ソウル地域での住宅価格の
上昇に歯止めを掛けるため、住宅担保貸し出しに関する規則を強化するとと
もに、同地域での住宅建設を増やす計画を明らかにした。
　財政経済省、環境省、建設省は共同で声明を発表し、供給不足や借り入れ
基準の緩さ、一段の価格上昇期待などにより、住宅価格の上昇が加速してい
ると指摘、「政府は質の高い住宅を、安い価格で大量かつ迅速に供給する能力
を高めていく」と述べた。
　声明によると、政府はソウル地域における２００７−１０年の住宅建築件数を、
これまでの計画である３０万３０００件に毎年平均２万５０００件の上積みを目指す。
　また、銀行以外の金融機関による住宅担保貸し出しの上限を引き下げるという。


ウォン高と相まってバブル崩壊の悪寒

↑すみませんソースです。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20061115-00000302-reu-int

猩紅熱流行か　北朝鮮

http://flash24.kyodo.co.jp/?MID=RANDOM&PG=STORY&NGID=intl&NWID=2006111501000603

>>259
【朝鮮日報】「駄々」が通用する韓国社会-「かんしゃく」を起こす人は何でも他人のせいにするのが習慣になっている〔11/15〕
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163585511/l50

在日３世、外登証を返上
　　　全国18人目東日本で初
　　　　　　常時携帯義務に講義

毎日26面、テキストを起こせばスレ立つでしょうか・・　　

北方領土で大地震立てるべきでは？
http://www.jma.go.jp/jp/quake/

千島列島で大地震、北海道太平洋沿岸などに津波警報
http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20061115it14.htm

>>276
これ立てて欲しい
TVもラジオも見てない人、連絡ももらってない人が
この板を見ていたとしたら、その人は避難出来るかもしれない

>>241
からみますね

>>241
【中国】 ディスク製造大手のメモリーテック、中国でHD-DVDの原盤製作 [11/14]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163594222/

>>243
【日仏】 フランスの偽日本料理店が問題に JETRO覆面調査「お墨付き」制度導入〜「お薦め出してもらったらほとんど韓国料理」★３[11/14]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163594301/

>>249
【野球】 巨人の姜建銘(台湾)、「まだ一人前じゃない」〜年棒850万円据え置き要望 [11/14]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163594803/

>>252
から引き続き

>>277

実況になりそうなのでニュース実況++か臨時地震＋板、臨時地震板、地震速報板へ
お願いしますです

【国内】年金不支給、２審も合憲　在日高齢者めぐり大阪高裁「一義的には所属する国家（韓国）が負うべき」[11/15]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163584964/
これの次スレを立てようかと。

論文ねつ造：ただの養豚場と化した「黄禹錫農場」
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/11/15/20061115000068.html

俺も軽く見ておこうか。

>>253
【中国】 四川省広安市暴動事件続報〜抗議する住民、当局の対応に怒りの声 [11/15]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163595378/
【韓国】 】韓国政府、「国民の誤解」を憂慮しPSI参加拒否〜外交部がPSI問題をめぐり混乱 [11/15]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163595854/l50
【韓国】 10月の失業率3．3％、前年同月より改善 [11/15]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163596121/l50

今日の翻訳依頼はこんなところですね。見ます。

>237 50代障害者, 2m 深く在来式トイレに抜けて死んで
>250 South Korea Won’t Intercept Cargo Ships From the North
>261 30 台男 国会 先に進んで " 焚身する"
>263 数字で客観的に証明。日本の外国人差別でＭVＰを逃したウッズ
>268 玉山鉄二は韓国係

バーボンくった
つーわけであとはよろしく

おながいします

非核３原則「日本厳守を」中国外務省が談話
2006年11月15日22時17分
　中国国営新華社通信によると、中国外務省は１５日、日本政府に対し非核三原則の厳守を求める談話を発表。「中国は、日本が非核三原則を厳守し、地域の平和と安定を維持することについて責任ある態度をとるよう希望する」とした。

　日本国内での核保有をめぐる議論を牽制（けんせい）する狙いがあるとみられる。同通信は、非核三原則を「日本政府の核兵器に関する基本政策」と紹介。至急電で談話の発表を伝え、中国政府の関心の高さを示した。

http://www.asahi.com/international/update/1115/019.html

右手に日本刀！左手に空気銃！韓国で銀行強盗
http://headlines.yahoo.co.jp/videonews/ann/20061115/20061115-00000022-ann-int.html
韓国の農協に日本刀などを持った男が押し入り、現金250万円余りを奪い逃走
http://headlines.yahoo.co.jp/videonews/fnn/20061115/20061115-00000384-fnn-int.html

これ↓、まだ立ってないようなら訳そうと思います：

【韓国】盧武鉉政権の人々は、「私がやる分にはケンチャナヨ」病 … 東亜日報[11/14]
http://www.donga.com/fbin/output?f=i__&n=200611140047

立てました。

>237 50代障害者, 2m 深く在来式トイレに抜けて死んで
【韓国】 ５０代心神喪失者、２ｍの深さの旧式トイレに落ちて死亡[11/14]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163602524/

>268 玉山鉄二は韓国係
【芸能】 日本の青春スター、玉山鉄二〜分かってみれば韓国系[11/15]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163600181/

↓速報性がありません。
>250 South Korea Won’t Intercept Cargo Ships From the North

↓東亜が関係ありません。
>263 数字で客観的に証明。日本の外国人差別でＭVＰを逃したウッズ

↓誰かたててくれるかもしれません。
>261 30 台男 国会 先に進んで " 焚身する"

>>288 の分です：

【韓国】盧武鉉政権の人々の「私のやることはケンチャナヨ」病、国民軽視のダブスタ・独善・傲慢 … 東亜日報 [11/14]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163606743/l50

これ↓を訳そうと思います：

【米国】ナンシー・ペロシ次期下院議長（民主党）、従軍慰安婦決議案に積極的関心 [11/13]
http://www.joins.com/article/2506079.html?ctg=-1

おねがいします

日本電子　電子顕微鏡で北京に新工場
http://www.business-i.jp/news/china-page/news/200611150042a.nwc

�　精密機器を製造販売する日本電子は、中国の北京経済技術開発区に電子顕微鏡
の新工場を２００７年６月までに建設する。投資額は約６億円。０２年に中国企業
と合弁で設立した北京創成技術有限公司も新工場に移転して生産能力を大幅に拡大。
０７年度に製品販売額ベースで０５年の約３倍に当たる５億円を計画するなど、中
国市場の開拓に本腰を入れる。

　日本電子は、需要が拡大する中国向けに、汚染状況や血液などの分析装置を生産
する。主力の電子顕微鏡製造で組立工程を中国に一本化することも検討しており、
急ピッチで事業を拡大する。

>>292
調べます。

どぞー

【中国】日本電子　電子顕微鏡で北京に新工場[06/11/16]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163611600/

>>282も〜

松本京子さん拉致認定へ＝17人目、20日正式決定−政府

http://dailynews.yahoo.co.jp/fc/domestic/north_korea_kidnap/


まだ出てなければ検討お願いします。

韓国気象庁　「日本が防波堤の役目をするので、我国での津波発生の可能性は無い」
http://news.naver.com/news/read.php?mode=LSD&office_id=028&article_id=0000177643
http://imgnews.naver.com/image/028/2006/11/15/03717799_20061116.JPG

>>282>>295
確認します。

>>282>>295
どうぞ。

【韓国】論文ねつ造：「バイオ大国KOREA」の夢、今はただの養豚場と化した「黄禹錫農場」[11/15]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163620359/l50


>>297
ハングルのできる記者さんをお待ちください。

ベトナムの韓流熱風 - 韓国をあまりに愛するベトナム人、日本に無関心なベトナムメディア
http://news.naver.com/news/read.php?mode=LSD&office_id=078&article_id=0000027328

【韓国】韓国が導入するドイツ製潜水艦、ギリシャは瑕疵を理由に拒否[11/15]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163575449/

継続お願いします。

>>301
確認します。

ヨロシクです。



3千年前にも汚職あった　中国、周代の銅器に記録

　中国陝西省の地方紙、華商報（電子版）は１５日までに、同省で発掘された約３０００年前の
周代の青銅器に、当時の汚職事件についての記録が刻まれているのが分かったと伝えた。
現在の中国も政府高官による贈収賄事件が絶えないが「汚職文化」は紀元前から存在していた
ことが証明されたことになる。

　青銅器は高さ約３１センチ、口径約３３センチで、９日に同省南西部の農村で発見。
内側には１１１文字で、周代前期（西周）の紀元前８７３年の汚職について記されていた。

　それによると、ある貴族が当時の規定に違反して大量に農地を開発、規定以上の召し使いを
抱えていたが、告発を受けて朝廷が調査官を派遣。貴族は摘発を恐れ、わいろとして調査官の
母親に青銅器、父親に玉器を贈った。調査官はこれを受け違反を見逃したため、貴族は調査官
本人にも高価な玉器を贈ったという。（共同）

(11/15 21:30)
http://www.sankei.co.jp/news/061115/kok013.htm

>>301
どうぞ。

【韓国】韓国が導入するドイツ製潜水艦、ギリシャは瑕疵を理由に拒否★2[11/15]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163631528/l50


>>303
確認します。

>>304
ありがとうございます。

>>303
どうぞ。

【中国】３千年前にも汚職あった…中国、周代の銅器に記録[11/15]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163631939/l50

上海 日系企業に立ち退き要求
http://www3.nhk.or.jp/news/2006/11/16/d20061116000045.html

ソウルで日本映画祭始まる
http://www3.nhk.or.jp/news/2006/11/16/d20061116000047.html

美人アナが腹いせに男性を拘禁、視聴者「信じられない」―北京市
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20061116-00000005-rcdc-cn&kz=cn

>>307
このあたりへどうぞ。

【中国】「このままでは操業停止せざるを得ない」日本企業に立ち退き通告　上海工業区、ハウスなど１０社[11/02]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1162438680/
【中国】 立ち退き迫られた日系企業の中国人従業員、退職金増求め邦人管理者に暴行、公安は見てるだけ [11/04]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1162663808/
【中国】中国人従業員が暴行　退職金増求め邦人に　上海立ち退き対象日系企業[11/5]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1162663630/
【中国】上海では強引な立ち退きにトラブル続出[11/12]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163339825/

>>308
確認します。

>306
ありがとうございました。

>>308
どうぞ。

【韓国】ソウルで日本映画祭始まる…ことしで３回目[11/16]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163633871/l50

>>309
確認します。


>>311
重複しました、すいません。本スレはこちらになります。

【中国】わいろ、３０００年前から＝周代の出土品に記録−中国［11/15］
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163576429/l50

>>309
どうぞ。

【中国】美人アナが腹いせに男性を拘禁、視聴者「信じられない」―北京市[11/16]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163634612/

中国建設銀、北朝鮮への送金業務を再開
http://www.nikkei.co.jp/news/kaigai/20061116AT2M1501C15112006.html
(11/16 07:01)

>>314
確認します。

>>314
どうぞ。

【中朝】中国建設銀、北朝鮮への送金業務を再開…ただし送金は企業に限る[11/16]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163635194/l50

>>316 ありがとう御座います

スレ立てお願いします。

<ザ・タイムス> 大学評価順位間違った古代, '脹らました資料' 提出して点数歪曲
[oh my news 2006-11-16 08:42]
[oh my news先代式記者] 去る 10月 6日イギリス <ザ・タイムス(The Times)>で発表した
世界 200大大学でソウル大と高麗大の順位がでたらめ資料を通じて実際より膨らまされた
のが <oh my news> 取材結果明かされた. さらに <ザ・タイムス>では一部評価項目で実際
数値と違う資料を使ったことで確認されて順位発表の信頼性に疑問が申し立てられている.
毎年世界大学順位を発表する <ザ・タイムス> 評価に国内大学は大きい関心を傾けている.
言論でも先を争って <ザ・タイムス> 評価結果を発表した. ソウル大は前年より 30階段や
飛び上がった 63位に上がって言論で集中照明を受けた.

http://news.naver.com/news/read.php?mode=LSD&office_id=047&article_id=0000089386§ion_id=102&menu_id=102

暫定、未処理ハングル記事。

>>297 韓国気象庁　「日本が防波堤の役目をするので、我国での津波発生の可能性は無い」
>>300 ベトナムの韓流熱風 - 韓国をあまりに愛するベトナム人、日本に無関心なベトナムメディア
>>318 <ザ・タイムス> 大学評価順位間違った古代, '脹らました資料' 提出して点数歪曲

映画『サッド・ムービー』、日本で好調な滑り出し
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/11/14/20061114000044.html





やっぱり日本は、韓流ニダーーーーー

ヨン様人気健在、『四月の雪 完全版』が再上映
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/11/10/20061110000024.html





やっぱり日本は、韓流ニダーーーーー ♪

>>320
確認します。

>>320
どうぞ。

【日韓】映画『サッド・ムービー』、日本で好調な滑り出し[11/16]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163640124/


>>321
11/10の記事のようです。わたしはパスです。

【お前が】中国製美白クリームに水銀２万倍「短期的には美白効果」【言うな】
http://www.sankei.co.jp/news/061116/kok009.htm
お願いします。

>>324
いこうか

>>324
確認します。

>>324
【中国】中国製美白クリームに水銀２万倍「短期的には美白効果」〔11/16〕
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163644037/l50

>>325
お願いします。

>>325-328 早速有り難うございました。

>>328-329
ﾉｼ

選挙勝利の米民主党、早くも韓国の車市場に開放の圧力

http://japan.donga.com/srv/service.php3?biid=2006111657898
これをお願いします。

>>331
確認後、立てます

>>332
立てました

【米国/韓国】選挙勝利の米民主党、早くも韓国の車市場に開放の圧力[11/16]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163648332/

スレ立て、ありがとうごさいます。

>>334
いえいえ、またお願いしますね

レクサスのカーナビには独島がない
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/11/16/20061116000038.html

>>336

【韓国】レクサスのカーナビには独島がない〔11/16〕
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163647530/

次スレたてをお願いしますm(_ _ ")m

【日仏】 フランスの偽日本料理店が問題に JETRO覆面調査「お墨付き」制度導入〜「お薦め出してもらったらほとんど韓国料理」★３[11/14]

>>338
確認後、立てます

>>338
立てました

【日仏】偽日本料理店が問題に…JETRO覆面調査「お墨付き」制度導入〜「お薦めはほぼ韓国料理」★4[11/14]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163650670/

中 女俳優性上納テープ暴露で芸能界 `ひっくりかえって'
http://www.yonhapnews.co.kr/news/20061116/030000000020061116134312K7.html
韓国語

【野球】ON砲より上？　小笠原・李のOL砲誕生なるか
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/11/16/20061116000042.html

＞＞日本のマスコミによると、韓国系の小笠原は巨人入りが濃厚だという。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　↑
　　　　　　　　　　　　　　　　　ここ注目ｗｗ

>>342
確認後、立てます

>>342
立てました

【野球】ON砲より上？　小笠原・李のOL砲誕生なるか[11/16]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163658393/

彼 家 売って 日本で 暮したら
http://www.chosun.com/editorials/news/200611/200611150460.html
韓国語

ノ・ムヒョン大統領支持も史上最悪の11％
http://www.newsis.com/_common/content.aspx?val=20061116133805138
（ハングル）

現在の韓国人の最も好きな美人の顔の形
http://news.xinhuanet.com/photo/2006-11/16/content_5337633.htm
中国語
http://news.xinhuanet.com/photo/2006-11/16/xin_032110316124546830573106.jpg

韓国有名製菓メーカーのキャンディーから生きた青虫　メーカーは「人体に無害な虫だからケンチャナヨ」

人体に無害な虫?
2006-11-15 19:39:43
http://www.excite.co.jp/world/korean/web/?wb_url=http%3A%2F%2Fwww.dcinside.com%2Fwebdc%2Fdcnews%2Fnews%2Fnews%5Flist.php%3Fcode%3Dahh%26id%3D166185%26curPage%3D%26s%5Ftitle%3D%26s%5Fbody%3D%26s%5Fname%3D%26s%5Fque%3D&wb_lp=KOJA&wb_dis=2

Wartime Chinese Laborers Sue Japan

By NORIMITSU ONISHI
Published: November 15, 2006
http://www.nytimes.com/2006/11/15/world/asia/15japan.html

ノリミツさんです。

【韓国】　朝鮮日報：「大学入試の試験会場に爆弾」警察に脅迫メールが届く

　http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/11/16/20061116000045.html
これをお願いします。

中国製美白クリームに水銀２万倍「短期的には美白効果」
http://www.sankei.co.jp/news/061116/kok009.htm

中国とカナダ、ＡＰＥＣ中に首脳会談＝中国外務省
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20061116-00000472-reu-int

　［北京　１６日　ロイター］　中国外務省報道官は１６日、胡錦濤・国家主席が、
ベトナムのハノイで開催されるアジア太平洋経済協力会議（ＡＰＥＣ）首脳会議の
合間にカナダのハーパー首相と会談する、と発表した。

　これより先、カナダのメディアは、中国の人権問題で
批判的なハーパー首相との会談の申し入れを中国側が断った、と伝えていた。

　報道官は、中国政府が中・カナダ関係を重視しているとしたうえで
「中国は、対等、相互主義を踏まえた人権問題に関する対話は常に歓迎する」などと述べた。

「広末涼子、離婚の危機？」

韓国でも有名な広末涼子が離婚の危機に陥っていると日本メディアが報道した。
しかし所属事務所はこれを全面的に否認している。
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/11/16/20061116000019.html

中国はロシア製航空機502機を購入
http://j.peopledaily.com.cn/2006/11/16/jp20061116_65030.html

関連記事
中仏首脳会談、エアバス170機購入協定など調印
http://www.nikkei.co.jp/news/main/20061026AT2M2601K26102006.html
米ボーイング、中国航空8社からの150機受注が最終確定
http://news.livedoor.com/webapp/journal/cid__2449700/detail

中国がボーイング機を軍事転用？
http://www.worldtimes.co.jp/news/world/kiji/050202-123738.html

成長ホルモンに異常が起こり、14歳で身長207cmになったタイに住む少女を取材しました。
http://headlines.yahoo.co.jp/videonews/fnn/20061116/20061116-00000476-fnn-int.html

おながいします

2006年 11月 16日 (木) 11:05 クッキーニュース
日本軍が慰安婦に支給したコンドーム ‘突撃一番’をご存じですか
[クッキー社会] 太平洋戦争 当時日本軍が従軍慰安婦に使用を強要したコンドームの実際写真が公開された.
専門家たちはこのコンドームが余分の補給品で日本軍が直接製作,配給したことと判断している. 日本軍が直接慰安婦
を管理したことを見せてくれる証拠というのだ.

'突撃一番(突撃一番)'と言う(のは)製品名が付いているコンドーム写真は先月末日本富士舵柄機縁旧ソサイトに
載せられた. このサイトは太平洋戦争当時日本軍武器などを収集して紹介している. 写真には '突撃一番'と書かれた
褪せたコンドーム包装紙とバンド部分だけ残ったコンドームが撮れている. 突撃一番は ‘突撃が第一’という意味だ.

http://news.media.daum.net/society/affair/200611/16/kukinews/v14736802.html

写真
http://photo-media.hanmail.net/200611/16/kukinews/20061116110507.438.0.jpg

県、韓国から観光誘客促進
旅行会社担当者　招待へ
http://www.chunichi.co.jp/00/ikw/20061116/lcl_____ikw_____001.shtml
県訪韓団　ソウル到着
金沢港航路セールスも
http://www.chunichi.co.jp/00/ikw/20061116/lcl_____ikw_____000.shtml

>>356
だいぶ前にあったとおもいます

６４年ぶり真犯人判明か　パプアの英国教会宣教師殺害事件
ttp://www.christiantoday.co.jp/news.htm?id=658&code=dom
太平洋戦争中の１９４２人にパプアニューギニアで英国国教会（聖公会）
宣教師ビビアン・レドリッチさん（当時３７）さんが旧日本軍に殺害されたとされていた事件について
この宣教師の地元、英中部リトルボーデンの教会が１４日までに
現地住民による犯行だったことを明らかにした。

民主労働党員、韓国の保守系人士40名対象にテロ計画
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/11/16/20061116000068.html

wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

>>350
からみます

　北朝鮮による拉致被害者全員の救済を求める三木大集会（播磨内陸ブルーリボンの会など主催）が
１９日午後１時１５分から、三木市福井の市文化会館で開かれる。
特定失踪者問題調査会の荒木和博代表や拉致被害者の有本恵子さんの両親ら４人を講師に招く。
同ブルーリボンの会（０７９５・４２・６５６８）。【南良靖雄】
〔神戸版〕

１１月１６日朝刊
（毎日新聞） - 11月16日17時1分更新

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20061116-00000288-mailo-l28

お願いします

>>358
ご指摘ありがとうございます。それではこんなのおながいします。

ニュース > 社説/コラム > 社説
2006年 11月 15日 (水) 22:07 毎日経済
[毎経フォーラム] アメリカ連邦議会に韓人を送ろう

＜前略＞
'韓国が果してアメリカの同盟か'という質問がアメリカ一刻から出ている庭先だ. どの党が政権を取って議会を掌握するのか
によって対韓国政策, いや韓半島政策が行ったり来たりすることができる状況だ.

今度中間選挙で韓人たちが 15名も当選した. 最初 14人と知られたが オレゴン州 マドラス市場に 26歳の混血 2歳
(ゼイスン津波)が当選したことで一歩遅れて伝わった. 歴代最高成績だ.

しかしこんな躍進にも惜しさが残る. アメリカ連邦議会に一人の韓人も進出することができなかったからだ.
韓国で打てば道議員や区議員, 市場軍需に当選した事と同様だ. 上・下院議員するから国会議員に当選したことで
誤解することができるがそうではない. 核心的対外政策や国家予算を扱うしきりに上院や下院には韓人がいない.
91年から 99年までしきりに下院議員を勤めたギムチァングズンさんであると言う韓人出身しきりに議員はない.

日系でデニオルInoueしきりに上院議員(ハワイ)があって, 中国係と引導係が下院に進出したことに比べて惜しさが残る.

韓国係連邦議員があったらアメリカビザ免除プログラムも負けると実現したのか分からない. アメリカが今位の距離(通り)
で韓国と落ちなかったのか分からない. 韓国の境遇をもうちょっとアメリカ政界に知らせることができたからだ.

韓国と韓人たちも 'アメリカで輝く韓国の宝石'を育てる時だ. 今アメリカ政界に進出している人物の中でも良くて,
未来有望な人を掘り出さなければならない. 彼らの活躍に拍手を送って夢をもっと育ててくれなければならない.

http://news.media.daum.net/editorial/editorial/200611/15/mk/v14730934.html

山本一太の誓い　「もう騙されない、偽の知日派国会議員が、日韓友好論者のように振る舞うことは決して許さない！！」
http://blog.so-net.ne.jp/ichita/2006-11-16

今日の翻訳依頼ですが。

>261 30 台男 国会 先に進んで " 焚身する"
>297 韓国気象庁　「日本が防波堤の役目をするので、我国での津波発生の可能性は無い」
>300 ベトナムの韓流熱風 - 韓国をあまりに愛するベトナム人、日本に無関心なベトナムメディア
>318 <ザ・タイムス> 大学評価順位間違った古代, '脹らました資料' 提出して点数歪曲
>341 中 女俳優性上納テープ暴露で芸能界 `ひっくりかえって'
>345 彼 家 売って 日本で 暮したら
>346 ノ・ムヒョン大統領支持も史上最悪の11％
>349 Wartime Chinese Laborers Sue Japan
>356 日本軍が慰安婦に支給したコンドーム ‘突撃一番’をご存じですか


翻訳サイト経由
>348 人体に無害な虫?

中国語
>347 現在の韓国人の最も好きな美人の顔の形

>>350
【韓国】 「大学入試の試験会場に爆弾」警察に脅迫メール届く [11/16]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163683610/

>>352
【APEC】 中国とカナダ、APEC中に首脳会談〜中国政府「人権問題に関する対話は常に歓迎する」[11/16]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163683805/

>>354
【中国】 中国はロシア製航空機502機を購入 [11/16]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163683969/

>>357
【石川】 県、韓国から観光誘客促進、来年2月にも旅行会社担当者招待へ　[11/16]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163684179/

>>360
【韓国】 民主労働党員、韓国の保守系人士40名対象にテロ計画 [11/16]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163683159/

>>364
【政治】 山本一太議員、「日韓関係に真の思い入れ持っていない、偽の知日派ハンナラ党議員は許さない！」[11/16]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163684823/

以上、たてました。

「大学の入試会場に爆弾…」スレ立て、ありがとうごさいます。

>>365
申し訳ないが、調子が悪いので一つも立てられませんでした。

残：
>261 30 台男 国会 先に進んで " 焚身する"
>297 韓国気象庁　「日本が防波堤の役目をするので、我国での津波発生の可能性は無い」
>300 ベトナムの韓流熱風 - 韓国をあまりに愛するベトナム人、日本に無関心なベトナムメディア
>318 <ザ・タイムス> 大学評価順位間違った古代, '脹らました資料' 提出して点数歪曲
>341 中 女俳優性上納テープ暴露で芸能界 `ひっくりかえって'
>345 彼 家 売って 日本で 暮したら
>346 ノ・ムヒョン大統領支持も史上最悪の11％
>349 Wartime Chinese Laborers Sue Japan
>356 日本軍が慰安婦に支給したコンドーム ‘突撃一番’をご存じですか

政府, 北韓人権決議案賛成
http://www.ytn.co.kr/_ln/0101_200611161801447618

>>261

30代男 国会前で"焼身してやる"

　14日午後2時15分頃, ソウル女矣島国会正門前でキム某(37)氏が
自分のカレンス乗用車(起亜自動車)の後部座席に, 揮発油20リットル3缶と
LPガス20kg2本を積んで国会に入ろうとしたが, 途中で警察の阻止で霧散した.

　キム氏は, 車の後部座席から揮発油とガスボンベを発見した警察が
これを怪しいと思って国会進入を防ぐや, 車から降りて揮発油を体と車に
撒いて火をつけるぞと言いながら正門前で20余分間対峙したが, 途中で
捕まった.

　キム氏は警察に"2004年, 南楊州で工業用糸を作る工場を営んでいたが,
韓国土地公社が土地区画整理をしていながらろくに補償をしてくれなかった.
あちこちに陳情を入れたが, 受け入れられなくて国会で焼身自殺しようと
思った"と話した.

　警察はキム氏を一般建造物放火予備嫌疑で立件, 調査中である.

(ソウル=聯合ニュース)

>>297

日本津波騒動

[ハンギョレ] 日本北部北海道太平洋沿岸クリル列島(北方四島)付近海上で
15日夜8時15分頃, マグニチュード8.1の強震が発生して, 津波警報が発令
された.

　日本気象庁は北海道太平洋沿岸東部とオホーツク海沿岸部に津波警報を
発令して, そこの住民たちに即刻高い地帯に退避するよう勧告した. 気象庁は
北海道北部海岸を中心に最高2mの高さの津波が予想されると警告した.

　しかし実際に北海道海岸地域に到達した波の高さは20〜40cmの水準に
とどまった.

　この日の地震の震源地はクリル列島の択捉島東北部39km付近の海中
27km地点だと日本気象庁は明らかにした.

　金承培(キム・スンベ)気象庁通報官は"日本列島が防波堤の役割をするので,
わが国の海岸に津波が発生する可能性はない" "北韓もまた日本とクリル列島の
間に小さい隙間があるが, 津波が隙間を通過して広い地域に出て来れば,
エネルギーが弱まって大きな影響はないだろう"と話した.

　一方, アメリカ地質調査所は, 今回の地震のマグニチュードが7.7と測定
されたと明らかにした. アメリカ太平洋津波警報センターはこの日, ロシアと
アメリカのアラスカにも津波警報を発令した, と外信は伝えた.

外信総合, イ・チョンフン記者

男性が狂犬病で重体＝フィリピンでかまれ感染−国内の発症は70年以来・厚労省
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20061116-00000092-jij-soci

>>346

盧大統領支持も史上最悪

【ソウル=デイリアン／ニューシス】

　盧武鉉大統領の国政運営支持度が史上最悪の11パーセントに落ちたことが
明らかになると同時に, 国政運営の乱脈が予想される.

　特に任期末のレイムダック現象の中で, 戦時作戦統制権単独行使論難,
不動産市場大乱, 北核事態解決に至るまで, 解決しなければならない国内外
懸案が山積しているにもかかわらず, 大統領支持度が最悪を記録すると同時に,
政府が深刻な危機に処している.

　韓国社会世論調査研究所(KSOI)は, 世論調査専門機関である"ジ・オピニオン"に
依頼して, 去る14日全国20歳以上の男女700名を相手に, 盧大統領国政運営
支持度を調査した結果, 去る10月24日の12.9％より1.9％下落したと16日発表した.

今回の調査からまた'盧大統領が国政全般にわたって間違っている'という
否定的評価が, 2週前の75.1％より4.9％上昇した79.9％を記録した.

　盧大統領の核心支持層として評価されてきた30代年齢層(5.6％), ホワイトカラー
層(7.3％)でも支持度は一桁にとどまったと同時に, 不動産価格暴騰の主要
対象地域であるソウル(8.5％), 仁川・京畿(8％)と大田(3.5％)地域支持度もまた
一桁代に下落した.

　KSOI関係者は"最近不動産大乱で民心が暴発すると同時に, 国政運営支持度が
最低値に下落して, 核心支持層でも一桁にとどまったという事実は, 参与政府が
深刻な危機に処したことを見せてくれている"と分析した.

　盧大統領支持度は8月20.6％から9月14.6％に, 先月16.8％から今回
11％に, 4か月余りの間に半分近く落ちた.

　ヨルリン・ウリ党も, 盧大統領と運命を共にして, 先月調査で14.1％を
記録したが, 今回の調査で0.5％下落して, ハンナラ党は同時点35.4％から
4.6％上昇して, 両党間の格差は26.4％に広がった. 誤差範囲は95％信頼水準で
±3.7％.

　このような現象は, 15日の朝鮮日報と韓国ギャロップの共同調査でも似通って
現れた.

　この調査から, 盧大統領の国政支持度は16.1％だった反面'間違っている'という
否定的評価は76.4％に上った.

　ギャロップ側は, 任期4年次後半期の否定的評価が歴代大統領中最高だと
明らかにした. この調査は全国の成人605名を対象に電話で実施されたもので,
誤差範囲は95％信頼水準で±4％だ.

>>372
確認後、立てます

>>372
確認後、立てます

>>372
立てました

【国内】男性が狂犬病で重体…フィリピンでかまれ感染[11/16]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163693444/

韓国上空でニアミス､2人骨折･1人脳内出血
http://www.newsclip.be/news/20061116_007796.html

【タイ】韓国時間の16日午前11時ごろ､ソウル発バンコク行きのタイ国際航空機が
台湾･遠東航空の旅客機と韓国上空でニアミスを起こし､緊急降下した遠東航空
機の乗員､乗客21人が負傷した｡このうち2人は骨折､もう1人は脳内出血で入院中｡
タイ航空機はそのまま飛行を続け､バンコクに無事到着した｡

　遠東航空機には乗員､乗客137人､タイ航空機には376人が乗っていた｡

>>377
確認後、立てます

【書評】厚黒の成功哲学『中国人の面の皮』
ttp://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2006&d=1113&f=column_1113_006.shtml


関連

中国人の面の皮―彼らに脈々と流れる「厚黒」の思想 (単行本)
若宮 清 (著)
祥伝社
ttp://www.amazon.co.jp/gp/product/439668116X
厚黒学―厚かましくかつ腹黒く生きよ (単行本)
李 宗吾 (著), 尾鷲 卓彦 (翻訳)
ttp://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4198608806


【書評】『中国人の面（つら）の皮』若宮清著　「厚黒」の思想…生存への執念
ttp://www.iza.ne.jp/news/newsarticle/books/breview/25213/
中国こぼれ話：第14回 厚黒学と「厚黒救国」
ttp://www.suopei.org/column/chaina/cha14.html
【噴水台】　厚黒
ttp://japanese.joins.com/article/article.php?aid=63929&servcode=100§code=120

ＡＮＯＹＯこの世／「中国人の面の皮」を厚くした「厚黒学」って何？
ジャーナリスト・若宮清、評論家・宮崎正弘
週刊新潮(11/23)

>>377
立てました

【台湾/タイ】韓国上空で台湾機とタイ機がニアミス…2人骨折･1人脳内出血[11/16]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163710673/

民主労働党員、韓国の保守系人士40名対象にテロ計画
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/11/16/20061116000068.html
唐津に「ドイツ人村」造成：南海に続いて2カ所目
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/11/17/20061117000003.html
宜しくおねがいします。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20061116-00000472-reu-int
中国とカナダ、ＡＰＥＣ中に首脳会談＝中国外務省
>これより先、カナダのメディアは、中国の人権問題で批判的なハーパー首相
>との会談の申し入れを中国側が断った、と伝えていた。

http://www.tibethouse.jp/news_release/2006/060624_canada.html
ダライ・ラマ法王、カナダ名誉市民の称号を受章
http://www.tibethouse.jp/news_release/2004/040414_canada_china.html
カナダ首相とダライ・ラマとの会談に関して 中国政府　警告
「分離主義を促進することになりかねない」
http://news.go-qic.com/archives/50529667.html
ダライ・ラマへのカナダ名誉国民授与が中加関係に影響か

韓国のキャリア女性、島根県立大で人材開発講演
11月17日山陰中央新報
http://www.sanin-chuo.co.jp/news/modules/news/article.php?storyid=334427006
　島根県立大学の学生を対象にしたキャリア形成講座が十五日、浜田市野原町の同大であった。
韓国の世界最大級の製鉄メーカー、ＰＯＳＣＯの李寧煕（イ・ヨンヒ）人材開発院教授は、「想像力」と「創意」の重要性を力説。出発点として、「常に自身に『なぜか』と問い掛けてほしい」と訴えた。

お前がいうなｗ

隠岐で島根初の国民保護訓練
10月17日山陰中央新報
http://www.sanin-chuo.co.jp/news/modules/news/article.php?storyid=334451006
根県が十六日、同県隠岐の島町で、有事の住民避難・救援を目的にした同県初の国民保護訓練を実施した。

【社説】米民主党「韓国の北朝鮮政策には失望させられてばかり」
ttp://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/11/17/20061117000016.html

北朝鮮人権決議案：統一部「北を人権で圧迫しない」
ttp://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/11/17/20061117000021.html

米議会委「中国、北朝鮮の核開発を間接支援」
ttp://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/11/17/20061117000013.html

ヨロシクです。


北朝鮮の団体、「万景峰」入港禁止撤回を要求

　朝鮮中央通信によると、北朝鮮の朝鮮海外同胞援護委員会は１６日、
北朝鮮の７月のミサイル発射を受け、日本が貨客船「万景峰９２」を入港禁止とした制裁措置を
直ちに撤回するよう求める声明を発表した。

　声明は「制裁には報復で応えるというのがわが人民の揺るぎない立場」と強調するとともに、
在日本朝鮮人総連合会（朝鮮総連）や在日朝鮮人への嫌がらせなどが相次いでいることも批判した。
（共同）

(11/16 21:48)
ttp://www.sankei.co.jp/news/061116/kok019.htm

米議会諮問機関「北朝鮮の核開発、中国が間接的に支援」
http://www.nikkei.co.jp/news/kaigai/20061116AT2M1601B16112006.html

米議会、対中強硬論が拡大へ
http://www.nikkei.co.jp/news/kaigai/20061117AT2M1601C16112006.html

お願いします。

下はありますが、こっちもよろしく。

不可能を可能にした韓国人造船マンの創造力
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/11/17/20061117000024.html


ちょっと、笑えたので。

【コラム】東京特派員から李百万氏へ：東京移住のススメ
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/11/17/20061117000036.html

外登証：在日３世、返上　常時携帯義務に抗議−−全国１８人目、東日本で初　／東京

　外国人登録証明書（外登証）常時携帯義務制度に抗議するため、朝鮮籍の在日３世、団体職員、
李東一（リトンイル）さん（３４）＝荒川区＝が１４日、自らの外登証を安倍晋三首相あてに郵送
した。外登証返上運動は９０年に始まり、通算で１８人目になる。

　「外登証いらない！返上ネットワーク」（事務局・兵庫県尼崎市、金成日世話人）によると、
これまで大阪府など在住の在日韓国・朝鮮・中国人が返上しており、東日本では初めて。
「日常生活に支障もなく、意図的に持ち歩かなくなって数年たっていた」という李さんが
同ネットワークの活動を知り、運動に共鳴した。

　身分証の携帯を外国人にだけ義務付ける制度は世界に例がなく、国連規約人権委員会は９３、
９８年に日本政府に是正を勧告。批判の強かった指紋押なつ制度は９９年、一般の外国人を含めて
全廃されたが、常時携帯義務は存続した。

　これまでに返上された外登証は、国や居住自治体間で「保管の根拠がない」などとたらい回しに
されており、返上者が違反を問われた例はない。指紋押なつ拒否で逮捕された経験のある金世話人
は「押なつ拒否のように運動が盛り上がることをおそれ、政府は違法状態を１６年間も放置してい
る」と制度の形がい化を指摘している。【大平誠】

毎日新聞　2006年11月15日
ttp://www.mainichi-msn.co.jp/chihou/tokyo/news/20061115ddlk13040079000c.html

対中投資の減少をどうみるか
http://www.nikkei.co.jp/neteye5/goto/20061116n79bg000_16.html

案内役から軍事まで…ロボットに心血注ぐ韓国
（2006/11/17　13:50）

　韓国の首都ソウルの金浦（キンポ）空港にこのほど、案内ロボット４台が登場して話題に
なっている。出発便や到着便の時刻や交通情報などを利用客に知らせるこのロボットたち、
年末には国際便の玄関、仁川（インチヨン）国際空港やソウル駅にも２０台が導入される。
韓国情報通信省が民間と共同で試験的に運用している。

　ロボット開発は米国や日本が先進国。特に人間型ロボット「ヒューマノイド」の開発には
数千億ウォン（１ウォンは約０．１３円）が必要とされ、韓国は出遅れていた。政府を挙げての
開発は２００１年末からで、この年、産業資源省がロボット開発事業を「次世代成長有望産業」
と指定、２００８年まで３０００億ウォン（約３７５億円）の開発支援を実施中だ。

　その成果もあり、１０月には国内約８０の企業、研究所の参加による韓国初のロボット展示会
「ロボワールド２００６」が開催された。ここで紹介されたのは、家電制御ロボットや子供と
一緒に勉強をする教育ロボット、高齢化社会に向け独り暮らしのお年寄りの相手をしてくれる
ロボットなど多彩だ。

　情報通信省は、ニュースや天気予報、料理情報を提供し、カラオケの機能まである家庭用
ロボットを製作、来年中の商品化を目指している。

　一方、国防省もロボット開発に力を入れており、陸軍は今夏、軍事用ロボットの３段階発展
計画をまとめ、国防科学研究所（ＡＤＤ）と共同研究チームを立ち上げた。計画では２０１５年
までに地雷探知・除去などの機能をもつ偵察ロボット、２０２０年までに戦闘ロボット、
２０２５年までに火炎放射器を搭載した軍事ロボットの開発が予定されている。
（ソウル　久保田るり子）

ttp://www.iza.ne.jp/news/newsarticle/natnews/science/28015/

百済流民殉葬君分かってみれば日本流民?
http://www.yonhapnews.co.kr/news/20061117/030000000020061117165647K9.html
韓国語

英女王、靖国問題で千鳥ヶ淵訪問断念…機密文書で判明
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20061116idw1.htm

【27】「孔子も韓国人だった」という韓国の「ゴーマン主張」
http://www.shinchosha.co.jp/shukanshincho/
どなたか、お願いします。

香取慎吾の映画『西遊記』に中国ブロガー怒りの声
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2006&d=1117&f=national_1117_001.shtml

ウィーが来日「六本木行きたい」
http://www.daily.co.jp/golf/2006/11/17/0000169183.shtml

狙われる日本人：これが中国の売人たちの手口だ
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2006&d=1117&f=column_1117_002.shtml

松本京子さん、北朝鮮による拉致断定・警察庁
http://www.nikkei.co.jp/news/main/20061117AT1G1702317112006.html
お願いします。

日本人の戸籍購入 韓国人逮捕
http://www3.nhk.or.jp/news/2006/11/17/d20061117000167.html

>>382
以降みます

県平和資料館運営協：「従軍慰安婦」議論、行われず--第２回会合　／埼玉
http://www.mainichi-msn.co.jp/chihou/saitama/news/20061117ddlk11040419000c.html

「在日」は、いま／私たちの学校で　＜上＞
http://mytown.asahi.com/yamaguchi/news.php?k_id=36000000611170004

>>403
よろしい

>>382
【韓国】 唐津に「ドイツ人村」造成、南海に続いて2カ所目〜在独同胞の故国定着を助けるため [11/17]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163764892/

>>386
【朝鮮日報】 米民主党「韓国、中国の北朝鮮政策には失望させられてばかり」〜援軍と信じてきた民主党すら失望感表明する事態 [11/17]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163765361/

【国連/韓国】 北朝鮮人権決議、韓国統一部「北を人権で圧迫しない」 [11/17]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163765530/

【米国】 北朝鮮やイラン大量破壊兵器の開発に中国が間接的に支援〜米議会委が指摘 [11/17]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163765757/

>>387
【北朝鮮】 北朝鮮の団体、「万景峰」入港禁止撤回を要求〜「制裁には報復で応えるというのがわが人民の揺るぎない立場」強調 [11/17]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163765948/

他はある。
または立てるべきニュースではない。

>>389から引き続き

>>403
ほい

【朝日】在日は今、私達の学校(ウリハッキョ)で…差別などに翻弄されてきた朝鮮出身者の「いま」を伝える [06 11/17]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163766168/

>>401 Thx!
あかん386世代ゲトしてしもたwww

>>389
【朝鮮日報】 東京特派員から李百万氏へ 東京移住のススメ [11/17]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163766625/

>>390
【在日】 朝鮮籍の在日3世李東一氏、外登証常時携帯義務に抗議の返上〜全国18人目、東日本で初 [11/15]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163766831/

>>391
【中国】 対中投資が世界規模で減少〜外資から見放される理由とその打撃を中国は考えるべき時 [11/17]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163767111/

>>392
【韓国】 案内役から軍事まで…ロボットに心血注ぐ韓国 [11/17]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163767387/

>>395
明日たってなければ立てる。
テキスト化時間かかるのでご了承を。

>>397
から引き続き

>>398
【中国】 狙われる日本人〜これが中国の売人たちの手口だ [11/17]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163768015/

以上です。

アジア野球連盟を掌握した日本の為に　韓国は、不当な差別を受け続けた
http://sports.chosun.com/news/news.htm?name=/news/sports/200611/20061118/6br08004.htm

違法韓国エステ摘発、２人
http://www.tokai-tv.com/news/fnn-tokai/ondemand/20061117/20061117f_300k_1.html

無届けで性風俗店を営んだとして、警察は愛知県半田市の韓国エステ店が摘発し、
従業員ら２人を風営法違反で逮捕した。逮捕されたのは半田市瑞穂町の
韓国エステ「Ｊ」のリーダー格の従業員で韓国籍の柿崎美幸容疑者（３９）と
経営者、杉本年久容疑者（４６）は、県の公安委員会に届出をしてない上、
風営法で定められた営業禁止地域で、男性客に女性が性的サービスを
行なう風俗店を営業した疑いが持たれている。

調べに対し２人は容疑を認め「違法エステはもうかるのでやった」などと供述している。
愛知県の条例では平成８年から県内全域でこうした性風俗店の店舗の新規営業を禁止している。

中国ファッションショー：５００人のモデルが登場、大胆下着姿も
http://www.mainichi-msn.co.jp/entertainment/geinou/200611/etc/e17/

外相人事聴聞会：宋旻淳氏の「反米発言」が主な争点に
ttp://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/11/17/20061117000067.html

外相人事聴聞会：宋旻淳氏「発言が歪曲された」
ttp://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/11/17/20061117000068.html

外相人事聴聞会：宋旻淳氏の例え話に苦言続出
ttp://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/11/17/20061117000069.html

中国、国連機関選挙で連勝・ＷＨＯに続きＩＴＵ、日本は連敗
http://www.nikkei.co.jp/news/kaigai/20061117AT2M1403A17112006.html

おねがいします。

【在日】多摩川河川敷の集落移転跡地で土壌汚染を確認、詳細調査へ【川崎市】
http://www.keihin.ktr.mlit.go.jp/press/h18/008/index.htm
==============================
国土交通省関東地方整備局京浜河川事務所と川崎市は、戸手地区の高規格
堤防整備事業区域内で、汚染土壌が確認されたことを受け、土壌調査を開始
します。
多摩川では、まちづくりと一体となった超過洪水対策として、高規格堤防
（スーパー堤防）の整備が進められております。
戸手地区（神奈川県川崎市幸区戸手4丁目地先）においても、国と川崎市は
民間開発業者と共同で高規格堤防整備事業を推進してきました。
今回、共同事業区域内で、民間事業者による任意の調査により、特定有害
物質のうち、鉛、砒素及びふっ素の項目について「土壌汚染対策法」におけ
る基準値を上回る結果が出たことが確認されたので、京浜河川事務所の堤防
整備に伴い土砂の搬出を行う区域及び川崎市の公園整備事業区域において、
連携して調査を行うことと致しました。
後、調査の結果がまとまり次第、公表するとともに、土壌汚染が確認された
場合には、適切に処理することと致します。

平成18年11月8日発表 国土交通省 関東地方整備局 京浜河川事務所
==============================

関連スレ
【不法占拠】川崎の在日韓国・朝鮮人集落立ち退き　戦後60年の歴史に幕（1世帯平均2700万円の補償）
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/dqnplus/1122202879/356n-

関連サイト
半世紀に渡って不法占拠という「生を記し」てきたが2700千万で出てってやるニダ
http://d.hatena.ne.jp/myhoney0079/20060126/p1

すいませんけど、これの次スレお願いできますか

【在日】制裁に反対する「緊急行動」 民主･社民の議員も支持−「歴史的に政府が在日の権益を保障するのは当然」 ★２[06 11/17]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163764903/

中国人元講師に無罪判決　静岡の語学学校理事長刺殺
ttp://www.tokyo-np.co.jp/flash/2006111701000210.html

弁護側は「幻覚と妄想に支配され、心神喪失の状態だった」として無罪を主張していた。

>>411
から

>>416
はいよ

>>416
【在日】制裁に反対する「緊急行動」 民主･社民の議員も支持−「歴史的に政府が在日の権益を保障するのは当然」 ★３[06 11/17]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163781715/

ほいっ

>>411
【愛知】 「違法エステはもうかるのでやった」〜違法韓国エステ摘発、韓国籍の2人を逮捕 [11/17]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163781557/

>>412
【中国】 北京でファッションショー開催　５００人のモデルが登場、大胆下着姿も [11/17]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163781733/

>>413
【韓国】外相人事聴聞会、宋旻淳氏の「反米発言」が主な争点に〜「（王の男になぞらえ）最も情熱的な“盧の男”だ」等の発言も[11/17]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163782137/

【韓国】 宋旻淳氏、「『米国は世界中どの国より多く戦争を…』発言は歪曲報道」→朝鮮日報「政府発表資料を報道した」[11/17]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163782440/

【韓国】 宋旻淳氏の例え話に苦言続出 [11/17]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163782713/

>>414
【ITU】 中国、国連機関選挙で連勝・WHOに続きＩＴＵ、日本は連敗〜アフリカ援助表明など、国連機関選挙意識した動き目立った [11/17]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163782887/

>>417
【国内】 静岡の語学学校理事長刺殺、中国人元講師に無罪〜「幻覚と妄想に支配され、心神喪失の状態だった」[11/17]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163783073/

おっ、２日遅れでスレたったか。596さん

記者の皆様、ご苦労様です。
ご自愛なさいませ。

別に、自らやってるんだから、何もヘツライ言うことないだろ・・

フィギュアスケート
ＧＰシリーズフランス大会（エリック・ボンパール杯）
女子ＳＰの結果

金ユナ（韓国）1位！安藤美姫2位！

1 Yu-Na KIM KOR 65.22 37.70 27.52 7.10 6.60 6.90 6.95 6.85 0.00 #11
2 Miki ANDO JPN 65.02 36.70 28.32 7.15 6.90 7.15 7.05 7.15 0.00 #6
3 Joannie ROCHETTE CAN 58.92 32.88 27.04 6.95 6.50 6.75 6.80 6.80 1.00 #1
4 Kimmie MEISSNER USA 52.56 26.48 27.08 6.85 6.70 6.75 6.80 6.75 1.00 #9
5 Anne Sophie CALVEZ FRA 50.96 28.16 22.80 5.85 5.45 5.85 5.60 5.75 0.00 #10
6 Christine ZUKOWSKI USA 47.04 24.52 22.52 5.85 5.45 5.50 5.70 5.65 0.00 #3
7 Valentina MARCHEI ITA 46.02 24.90 22.12 5.60 5.25 5.55 5.50 5.75 1.00 #2
8 Susanna POYKIO FIN 42.94 19.90 24.04 6.35 6.00 5.85 6.05 5.80 1.00 #5
9 Nadege BOBILLIER FRA 40.52 22.56 18.96 4.85 4.55 4.65 4.85 4.80 1.00 #4
10 Candice DIDIER FRA 32.42 16.30 18.12 4.60 4.40 4.55 4.60 4.50 2.00 #7
11 Sonia RADEVA BUL 32.34 14

http://www.isufs.org/results/gpfra06/SEG003.HTM

>>425
朝鮮人の１・２フィニッシュだな！

「真実・和解のための過去史整理委員会」日帝による人権侵害に対する真実糾明申請を在日同胞に呼びかけ
http://mindan.org/shinbun/news_t_view.php?category=13&page=9


人権被害者は申請を 真実和解委が来団 今月末まで （2006.11.15民団新聞）

「真実・和解のための過去史整理委員会」の宋基寅委員長ら一行は６〜10日、
東京、大阪を訪問し、日帝時代などの公権力による不当な人権侵害に対する
真実糾明申請（11月30日締切）をするよう在日同胞関係者らに呼びかけた。
　一行は法務省、外務省を訪問したほか、記者会見も行った。また、民団中央
本部を訪れ鄭進団長と会談するとともに、在日韓人歴史資料館を見学し、関東
大震災時の同胞虐殺事件などの展示品に関心を示した。
　真実和解基本法の施行により同委員会は昨年12月にスタート。独立運動や
韓国戦争などで犠牲になった韓国人の名誉回復を目指している。関係者の申請
によって調査が行われる。これまで6100件近い申請のうち、海外同胞関連では
中国300、ロシア60、日本８件となっている。

　宋委員長は「４年間の任期で終えるのは難しく、その後は研究財団に引き継
がれる。処罰が目的ではなく、和解し将来に目を向けるのが大切。真実を知る
には過去の資料が重要なのでぜひ提供してほしい」と語った。

　10日には民団大阪府本部（金漢翊団長）を訪れ、説明会を行った。参席者は、
本部役員ほか黄七福顧問、洪性仁顧問、金英宰顧問、金濱子婦人会会長、金哲
弘青年会会長、支団長ら。

>>427
このネタでこの時間に建てるべきか否か、
少し迷いましたが、建てようかと思います。

>>428
これスレになってた気がするが……

>>429
建てる直前でした。
えーと、手元のログには無いようなのですが、既出でした？

>>427
既出かもしれないので、わたしはパスします。
すいません。

【韓国』真実・和解委員長、日本政府に過去の歴史真相究明の協力を要請[11/07]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1162885772/

>>432
落ちているようですが既出ですね。
宋基寅(ソン・ギイン)委員長等の単語がみられました。

ご指摘ありがとうございました。

>>431
いえいえこちらこそ誠に申し訳ありませんでした。
>>432
ありがとうございます。

静岡　北朝鮮産マツタケを「中国産」と表示
http://www.news24.jp/71430.html
ニュース動画有り

お願いします


後藤真希激白 「韓国人はスタイルが良くて背も高くて足も長くて日本人と全然違う」


日本の Idolが日本を脱して打ち明ける本音
http://bbs.enjoykorea.jp/tbbs/read.php?board_id=psports&nid=128950

Q. 韓国男たちどうか?

MAKI

"とても格好よいです背も高くて顔も小さすぎます"
"あそこ立っている人も足がとても長いです
どこまでがアイロンをかけてどこまでが腰引鋸か?!"


Q. "韓国で見た韓国男たちは?"

Goto-Maki

"背が高い"
"スタイルが良くて背も高くて足も長くて"
"日本人と全然違います"

http://photoimg.enjoyjapan.naver.com/view/enjoybbs/viewphoto/pfriend/48000/20061011116055326652845400.jpg
http://photoimg.enjoyjapan.naver.com/view/enjoybbs/viewphoto/pfriend/48000/20061011116055323117302200.jpg
http://photoimg.enjoyjapan.naver.com/view/enjoybbs/viewphoto/pfriend/48000/20061001115970031226896700.jpg
http://photoimg.enjoyjapan.naver.com/view/enjoybbs/viewphoto/pfriend/48000/20061001115970031349640600.jpg
http://photoimg.enjoyjapan.naver.com/view/enjoybbs/viewphoto/pfriend/48000/20061001115970031458032100.jpg

中国・王毅大使が謝罪　日本財団奨学金、蘭州大が投資で消失「１００万ドル全額を原状回復」
http://www.iza.ne.jp/news/newsarticle/28118/

本間ゴルフ前社長ら４人、放火容疑で逮捕
http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20061117i315.htm?from=main3

今年もみかんのシーズンですね。

清渓川に「ミカン村」？
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/11/17/20061117000061.html

【必見】　●ミカン村●　朝鮮に出現

とにかくソースを確認せよ
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/11/17/20061117000061.html

女優のミムラさん、指揮者の金聖響さんと結婚

　女優のミムラさん（２２）と指揮者の金聖響（キム・セイキョウ）さん（３６）が
１５日に婚姻届を提出していたことが分かった。

　２人は昨秋公開の映画「この胸いっぱいの愛を」での共演をきっかけに交際を始めたという。

　ミムラさんは２００３年、フジテレビのドラマ「ビギナー」でデビュー。
金さんは小沢征爾氏らに師事し、次代を担うと期待される若手指揮者。

（2006年11月18日11時21分 読売新聞）
http://www.yomiuri.co.jp/entertainment/news/20061118i505.htm

【芸能】ミムラがオーケストラ指揮者・金聖響氏と15日に入籍
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1163794211/
ミムラが金聖響と結婚　大阪
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/dqnplus/1163813372/
【入籍かよ！】ミムラ（22・スターダスト所属）、若手人気指揮者・金聖響氏(36)と結婚
http://news19.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1163794512/

物理的衝突には責任を、北朝鮮赤十字が日本を非難
http://japanese.yna.co.kr/service/article_view.asp?News_id=142006111701200&FirstCd=06
中国当局、カナダとの首脳会談を直前キャンセル、人権問題提起への報復か
http://jp.epochtimes.com/jp/2006/11/html/d25457.html

【朝鮮日報社説】非常識な盧武鉉政権に挑戦する次期国防長官の常識
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/11/18/20061118000035.html

女優のミムラさんと指揮者の金聖響さん結婚
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20061118-00000045-jij-soci

　女優のミムラさん（22）と、在日韓国人3世の若手指揮者、金聖響さん（36）が結婚したことが18日分かった。

2人は、ミムラさんがヒロインを演じ、金さんも指揮者役で出演した昨年10月公開の
映画「この胸いっぱいの愛を」で親しくなった。今月15日に東京都内の区役所に婚姻届を提出した。（時事通信）

王毅大使が謝罪書簡　日本財団奨学金、蘭州大が投資で消失
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20061118-00000004-san-int

>笹川会長は「中国（政府）に対し、日本は主張したいことがあっても事なかれ主義に陥り、
>何も言わないまま事態の推移を見守る事が多いが、
>今回の例は、しっかりと主張すれば誠意が通じるという好例だ」と話している。

中国映画界に横行する「性の取引き」 現役女優がその実態を暴露（4）―北京市
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20061118-00000006-rcdc-cn

>406
【朝日】在日は今、私達の学校(ウリハッキョ)で…差別などに翻弄されてきた朝鮮出身者の「いま」を伝える [06 11/17]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163766168/


この記事の、その２が来ました。ヨロシクです。

【「在日」は、いま／私たちの学校で】
＜中＞土曜教室　朝鮮語や文化学ぶ機会
2006年11月18日
asahi.comトップ�>�マイタウン�>�山口
ttp://mytown.asahi.com/yamaguchi/news.php?k_id=36000120611180001

産経新聞を購読してる記者、ヨロシク


584 名前：名無しさん＠七周年[] 投稿日：2006/11/18(土) 16:18:56 ID:KbTtL3170
関西版だけかもしれんが産経の朝刊題一面に総連傘下の研究所みたいのが、
技術を売っていた。という記事があった。

ソースは残念ながらうｐ神待ちだが、あったということだけは言っておく。

1週間ほど休みます・・・捜さないでください

>>448
日本技術、核開発に転用か　朝鮮総連の関係団体、北朝鮮工作機関の直轄
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/dqnplus/1163799254/

痛＋には立ててました。
スレが「いつもの展開」になるのは確実なので、こっちには立てませんでした。

教育基本法改正：参院で審議入り　「在日の子はさらに委縮」３世の金光敏さん　／大阪

◇愛国心教育強まれば「在日の子はさらに委縮」−−学校飛び回り支援する金光敏さん指摘

　教育基本法改正案が１７日、参院で審議入りした。教育の機会均等を定めた現行法の下でも、
十分な教育を受けられなかった在日コリアンらは複雑な思いを抱いている。

　大阪市生野区の在日３世、金光敏（キムクァンミン）さん（３５）の亡くなった母呉勝子
（オスンジャ）さんは戦後、鉄くずを拾って家計を助ける傍ら、小学校に通ったが、
教室で「外人」といじめられ、自然に足が遠のいた。

　それでも、国語辞典を引きながら懸命に新聞を読み、子どもたちの学校の書類はたどたどしい
字を書いて提出した。「私は、学校に通えんかったから頭が悪い。あんたは高校に行っておくれ」。
そう嘆く母がふびんで、恥ずかしかった。狭い長屋の一室で靴作りの内職を続け、金さんが高校生
の時、がんのため４２歳で亡くなった。

　教育基本法制定から５９年。在日の人々にとっては、その理念が十分に生かされてきたとは
言いがたい。日本在住の外国人が約２００万人に達し、学校現場の多国籍化は進む一方だが、
在日の子どもたちの多くは本名を隠しながら生きているという。

　在日コリアンの教育支援の専門家として、府内の学校を飛び回る金さんは「愛国心教育が強まれ
ば、在日の子はさらに委縮する。改正案を進める人々は、日本の学校には、日本人の子どもしか
いないと思い込んでいる」と指摘する。【大場弘行】

毎日新聞　2006年11月18日
ttp://www.mainichi-msn.co.jp/chihou/osaka/news/20061118ddlk27040297000c.html

>>395

【韓国】 「孔子も韓国人だった」〜韓国の「ゴーマン主張」 [11/16]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163840857/

おまっとさんでした。

http://www.j-cast.com/2006/11/17003888.html

産経新聞とって無いから確認できないのよ。確認できる方居るならよろ。

産経云々、みま。

>>454
依頼しててアレだけど、もし確認して東亜にそぐわないネタと思ったらスルーしていただいて結構ですので。

>>450
この記事、重要なことだと思うので「いつもの展開」になるとしても、
スレ立てて欲しいのですが・・・やっぱりだめでしょうか？

上海バブルにブレーキ？売れぬ億ション…一方根強い投資も
http://www.sankei.co.jp/news/061117/kok014.htm

【在日】 総連「科協」は1200人組織、北朝鮮工作機関の直轄機関〜日本技術の核開発に転用か [11/18]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163844739/

あ。微妙にスレタイの日本語・・・

>>457みます

>>457
たてました。

【中国】 上海バブルにブレーキ？売れぬ億ション〜一方根強い投資も [11/17]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163845047/

>>451
依頼スレ見ていませんでしたが、たてました
どうぞ
【教育基本法】愛国心教育が強まれば、在日の子は更に委縮する。日本の学校には、日本人の子供しかいないと思い込んでいる［11/18］
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163846404/

>>458
あっ、Mimirさんこの記事テキスト化してくれたんだ。
乙です
自分も朝一でやろうと思いましたが、今日はずっと忙しくて出来ませんでした。

>>458
スレ立ててくださってありがとうございます。
ダメもとでお願いしてみてよかったです。

世界バレー日本対中国、中国が日本に勝利

復帰しました。翻訳依頼は>>368 と

>369 政府, 北韓人権決議案賛成
>393 百済流民殉葬君分かってみれば日本流民?


>370 >371 >373
全訳をあげておられる方。私は名無しさんの全訳付の依頼はパスします。
それのチェックに逆に時間が余分にかかるからです。
翻訳ができるなら、記者になってください。

>449
早く復帰してね。

平壌で国際ロックフェスティバル、来年５月に開催
http://japanese.yna.co.kr/service/article_view.asp?News_id=892006111700300&FirstCd=06

日本、フルセットで初黒星第１次ラウンド第２戦　中国戦
http://sportsnavi.yahoo.co.jp/other/volley/data/wc2006/result061118_m.html

「ＮＨＫ朝ドラに初韓流」（中日スポーツ）
http://chuspo.chunichi.co.jp/00/hou/20061118/spon____hou_____005.shtml
リュ「どんど晴れ」出演
韓国俳優で歌手のリュ・シウォン（３４）が、来年度前期のＮＨＫ連続テレビ小説「どんど晴れ」（２００７年４月２日スタート、
月−土曜午前８時１５分）で、韓流スターとして初めて“朝ドラ”出演を果たすことが１７日、分かった。

不可視になってます。

【日米】　日米同盟さらに強化　首脳会談、北の非核化一致・・・ＭＤ強化、拉致問題も支持　[11/18]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163858154/

復帰はかけたけど・・・・

【在日】制裁に反対する「緊急行動」 民主･社民の議員も支持−「歴史的に政府が在日の権益を保障するのは当然」 ★３[06 11/17]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163781715/

次スレおかわりー

発行/2006年11月18日/北國新聞
--------------------------------------------------------------------------------


ベトナム投資　中国一辺倒は、やはり危険


　北陸企業のベトナム投資が活発化しているのは、中国への一極集中のリスクを
避けるという点で好ましいことである。ベトナムは中国に比べると対日感情が穏やかで、
政府が外資の言い分にも「聞く耳」を持ち、理不尽な要求をするケースも少ないことから、
中国に進出した日系企業の生産拠点の移転先としても注目されている。集中豪雨のような
中国一辺倒の投資を見直す機会にしてほしい。

　首都ハノイでは、きょうからアジア太平洋経済協力会議（ＡＰＥＣ）の首脳会議が開幕し、
安倍晋三首相に同行して、経団連が御手洗冨士夫会長を筆頭に総勢百二十人の大規模な
訪問団を送り込む。御手洗会長らは、日越の首脳会談にも同席するという。これほど多くの
経済人が首相に同行するのは珍しく、ベトナムへの注目度の高さがうかがえる。

　ベトナムでは、改革開放政策「ドイモイ（刷新）」を契機に外資による投資ブームがあったが、
一九九六年をピークに急速にしぼんだ。インフラの未整備やアジア通貨危機などが原因だが、
最近は中国での反日感情やエネルギー不足などの「中国リスク」の深刻さが再認識され、
若年労働力が豊富で、賃金の安いベトナムが見直されるようになった。

　北陸では、北陸銀行が地銀では初めてベトナム政府と業務協力の協定を交わしており、
金沢市の三谷産業はベトナムに四つの子会社を持ち、ハノイに新工場を建設する検討に
入っているという。

　だが、それでも海外投資先の一番人気は、相も変わらず中国である。ジェトロ金沢と
石川県の調査では、海外進出している県内企業九十二社の拠点百六十六カ所のうち、
半数以上の八十七カ所が中国にある。問題は、日系企業がワイロを要求され、断ると
電力を止めると脅されたり、現地雇用者に技術をそっくり盗まれるケースが見られることだ。
なかには、得意先や従業員までそっくり奪われ、まったく同じ業態の会社を設立された例も
あるという。

　これに対し、ベトナムでは外資に不利な制度改正が実施される場合でも同国政府が
外資の言い分を聞き、最終的には妥当な線に「修正」する場合が多いといわれる。
穏やかで柔軟性に富んだ国柄は、もっと評価されてもよいのではないか。

http://www.hokkoku.co.jp/_syasetu/syasetu.htm

>>462
ご苦労様です。

>>463
これからも依頼よろしくどうぞ。

>>466
からみますね

中国、台湾、韓国等の海外メーカー製ストーブがリモコンによる誤作動や勝手に点火

買ってはいけない 外国製電気ストーブ
http://www.j-cast.com/2006/11/18003866.html

フィギュアのホルホル記事は出てないの？

酋長かわいそうだから日米韓首脳会談位立ててやれ
http://www.mainichi-msn.co.jp/seiji/gyousei/news/20061119k0000m010097000c.html
http://flash24.kyodo.co.jp/?MID=RANDOM&PG=STORY&NGID=poli&NWID=2006111801000688

>>466
【北朝鮮】 来年５月に平壌で国際ロックフェスティバル開催〜現在19カ国から41グループが出場登録 [11/17]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163861130/

>>467
見落としてた。
みるね。

>>468
【芸能】 ＮＨＫ朝ドラに初韓流〜リュ・シウォンＮＨＫ連続テレビ小説「どんど晴れ」出演 [11/18]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163861319/

>>470
今度からは使い切ってからおながいします。
【在日】制裁に反対する「緊急行動」 民主･社民の議員も支持−「歴史的に政府が在日の権益を保障するのは当然」 ★４[06 11/17]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163861491/

>>471
【北國新聞】 ベトナム投資〜集中豪雨のような中国一辺倒の投資を見直す機会に [11/18]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163861738/

>>473
【国内】 買ってはいけない、外国製電気ストーブ〜中国から輸入2製品がテレビ用リモコンで点火 [11/18]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163862036/

>>475
【日韓】 首脳会談、6カ国協議へ連携確認、来月に日中韓会談も〜盧大統領「日本訪問する機会があれば、ゆっくり対話したい」 [11/18]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163862416/

>>467
【バレー】 日本、中国に粘り及ばず2-3で逆転負け！ [11/18]
http://headline.2ch.net/test/read.cgi/bbynews/1163862844/

【教育基本法】愛国心教育が強まれば、在日の子は更に委縮する…日本の学校には、日本人の子供しか居ないと思い込んでいる★４［11/18］
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163859096/

おかわり欲しいﾆﾀﾞ

■【正論】現代史家・秦郁彦　
核抑止に「レンタル核」の勧め
■ＮＰＴ、非核三原則問題もクリア
http://www.sankei.co.jp/news/061117/sir000.htm

>>478から

【教育基本法】愛国心教育が強まれば、在日の子は更に委縮する…日本の学校には、日本人の子供しか居ないと思い込んでいる★４［11/18］

ウリもおかわりホスイニダ

>>480
ありがとうﾆﾀﾞ！
大感謝ﾆﾀﾞ♪

>>478
>>481
【教育基本法】愛国心教育が強まれば、在日の子は更に委縮する…日本の学校には、日本人の子供しか居ないと思い込んでいる★５［11/18］
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163865269/

>>479
【核】 北核への対抗策「レンタル核」の勧め〜NPT、非核三原則問題もクリア [11/17]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163865649/

立てました。両方ともまとめるのが難しかったので遅くなりました。

>393 百済流民殉葬君分かってみれば日本流民?
【日韓】 百済遺民とされてきた唐の将軍、研究の結果「日本の物部氏」出身と判明[11/17]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163861271/

>349 Wartime Chinese Laborers Sue Japan
【日中】 ＮＹＴ「中国の戦時強制労働者、日本を訴える。まず謝罪そして補償を」[11/15]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163866658/

↓関連スレあります。
>369 政府, 北韓人権決議案賛成

上海で偽ナンバープレート被害拡大http://www.explore.ne.jp/news/article.php3?n=3928&r=sh

ハノイのＡＰＥＣ：久しぶりに日本は楽しめる？
＞今回は、日本にとっても画期的なＡＰＥＣになるかもしれない
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2006&d=1117&f=column_1117_006.shtml

北朝鮮問題や中韓ばかりに注目が行き勝ちだが、ＡＰＥＣは安倍外交にとって
重要な舞台。
財界人をつれてベトナム入りした今回の安倍外交の意義を、結構深く突っ込んで
考察した、面白い記事です。

朝日新聞の市川速水ソウル特派員は「安倍首相は北朝鮮問題で
人気を集めて首相に就任したが、逆に北朝鮮のミサイルが日本
上空を通過するなどの事態が起きれば、いっぺんに政権が崩壊
することもあり得るという負担も抱えている」と指摘した。

http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/11/08/20061108000033.html

記事自体はやや古いのですが、スレはたたなかったと。
一連の日韓関係特集の続きものです
朝日記者の発言があまりに電波なので・・・

模倣品・海賊版防止のためのニ指針日米主導で策定へｰAPEC
http://www.mainichi-msn.co.jp/kokusai/asia/news/20061117k0000e030013000c.html

インドネシア・アチェでイスラム法適用拡大へ。市民団体は反発http://www.mainichi-msn.co.jp/kokusai/asia/news/20061118dde007030061000c.html

格調高き玉山の碑文　どこに
http://www.tokyo-np.co.jp/00/kok/20061118/eve_____kok_____004.shtml

お願いします。

韓中FTA：農水産業への影響は米国の10倍

http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/11/18/20061118000021.html

韓国、新規の住宅融資は事実上オールストップ

http://japan.donga.com/srv/service.php3?bicode=020000&biid=2006111897858
総量規制による地価下落で韓国バブル崩壊の序曲？

【聯合ニュース】 ttp://japanese.yna.co.kr/service/article_view.asp?NEws_id=022006111700200

米国産牛肉、安全性確保するまで全箱検査の方針　2006/11/17 10:03

　【ソウル１７日聯合】政府は当面、輸入されたすべての米国産牛肉に対し精密検査を実施する方針だ。
農林部のキム・チャンソプ家畜防疫課長が１７日、仏教放送のラジオ番組に出演し明らかにした。

　政府は当初、米国産牛肉の４回目輸入分までを対象に全箱検査を行う予定だったが、
消費者の間で懸念の声が上がっていることから、安全性が確保されるまで引き続き全箱検査を実施することを決めた。

　米国産牛肉の輸入は、２００３年１２月以来２年１０カ月ぶりとなる先月３０日に再開された。


参考dat落ちスレ：

【米韓/共同通信】韓国が米国産牛輸入再開へ　１０月初めにも流通【2006/09/08】
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1157689140/
【韓国】米国産牛肉の輸入再開、9月以降へ延期も　当初は7月末再開予想[06/30]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1151674922/
【韓米】韓国、米国産牛肉の輸入再開、７月に延期の見込み［06/07］
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1149683198/
【米韓】韓国、アメリカ産牛肉の輸入を6月7日から再開[05/29]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1148913069/
【BSE】韓国、米国産牛肉の輸入再開計画に変更なし＝農林省[4/26]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1146031561/

「無錫旅情」で外貨を誘致
http://www3.nhk.or.jp/news/2006/11/19/d20061119000014.html

海難事故　不明の中国人３人、遺体で発見　山口・関門海峡
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20061119-00000012-maip-soci

産経１面に載っていた古森さんの記事でつ
よろ〜

「靖国」中国の政治利用を立証　日中首脳会談
http://www.iza.ne.jp/news/newsarticle/28263/

>>496
WEBにもあるよ

日中首脳会談　「靖国」中国の政治利用を立証
http://www.sankei.co.jp/news/061119/kok000.htm

外電さんスレより。

元ネタはＮＹＴの記事とホワイトハウスの議事録でつ。
朝鮮戦争の終結が間近に迫ってｷﾀ━ｑ(ﾟ∀ﾟ)ｐ━!!!!!!って感じが…ｗ

ttp://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163518722/112-115

>　大切な事のひとつは、北朝鮮が6者協議で核廃棄を宣言するなら、韓国政府は朝鮮戦争の
>　正式終了を調印するセレモニーを行なうことに同意していることだ。

>　アメリカは6者協議について、北朝鮮の核廃棄に加えて、朝鮮戦争の正式な終戦というのが
>　意味のあることと考えている。

G20、北朝鮮の核実験を一致して非難
http://news.www.infoseek.co.jp/world/story/19reutersJAPAN236705/

韓国大統領支持率、過去最低記録を更新
http://jp.epochtimes.com/jp/2006/11/html/d48115.html

ＡＰＥＣ：北朝鮮制裁決議を完全履行　議長国が声明発表へ
http://www.mainichi-msn.co.jp/today/news/20061119k0000m030124000c.html?in=rssw

>>498
米国「北が核放棄すれば韓国戦終了宣言を検討」
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=81912&servcode=200§code=200

>>485
からみます

中国が再びWikipediaへのアクセスを遮断

中国がWikipediaへのアクセス規制を解除したというストーリーがでたばかりだが、
本家の記事にもなっているように International Herald Tributeによるレポートで
この金曜日には再びアクセスが遮られるようになったと中国本土の各地のユーザーが
報告していることが明らかにされている。このイタチごっこはどこまで続くのだろうか?

http://slashdot.jp/articles/06/11/18/0528226.shtml

■参考記事＠2006/11/14 13:25
中国、ウィキペディアの規制を解除--中国本土ユーザーの新規登録が殺到 - CNET Japan
http://japan.cnet.com/news/media/story/0,2000056023,20314347,00.htm

■英文記事
Chinese Net users say China likely banned Wikipedia again
http://www.iht.com/articles/ap/2006/11/17/asia/AS_GEN_China_Wikipedia.php
China Net users say Wikipedia may be blocked again
http://www.post-gazette.com/pg/06323/739252-96.stm
Chinese cut off from Wikipedia
http://www.boston.com/business/personaltech/articles/2006/11/18/chinese_cut_off_from_wikipedia/

拉致問題の解決に向けて 石破茂
http://www.nnn.co.jp/rondan/nagata/061119.html

>>485
【中国】 上海で増える偽ナンバープレートによる被害 [11/16]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163923397/

>>486
【APEC】 ハノイのAPEC、久しぶりに日本は楽しめる? [11/17]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163923713/

>>488
【APEC】 模倣品、海賊版防止の2指針合意〜日米が主導 [11/17]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163925920/

>>489
【インドネシア】 インドネシア・アチェ州、イスラム法条例適用拡大〜市民団体などから反発 [11/18]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163923945/

>>490
【台湾】 最高峰玉山(日本時代名：新高山)の格調高き碑文、消える [11/18]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163924200/

>>491
【中韓】 中韓FTA、農水産業への影響は米国の10倍 [11/18]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163924480/

>>492
【韓国】 新規の住宅融資は事実上オールストップ〜不動産安定化対策 [11/18]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163926238/

>>493
【韓国】 米国産牛肉、安全性確保するまで全箱検査の方針 [11/17]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163924769/

>>494
【中国】 「無錫旅情」で日本からの投資を誘致〜外資の誘致競争に勝ち抜き狙う [11/19]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163924963/

>>495
【事故】 山口・関門海峡で海難事故〜不明の中国人3人、遺体で発見 [11/19]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163925139/

>>496-497
【日中】 日中首脳会談、「靖国」中国の政治利用を立証 [11/19]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163925311/

>>499
【G20】 20カ国財務相・中央銀行総裁会議(G20)、北朝鮮の核実験を非難 [11/19]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163925545/

入養送った障害息子分かってみれば正常
[YTN TV 2006-11-19 08:22]

出産当時難病にかかったと思って海外で入養送った息子が, 19年ぶりに元気な青年になって
生みの親に会いたいと連絡が来ました.

http://news.naver.com/news/read.php?mode=LSS2D&office_id=052&article_id=0000134138§ion_id=102§ion_id2=257&menu_id=102

韓国語ですがお願いします

教育基本法を改正したら在日コリアンはさらに萎縮してしまう
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20061118-00000236-mailo-l27

>>509
昨日立っていたけど既に1000ｵｰﾊﾞｰ
【教育基本法】愛国心教育が強まれば、在日の子は更に委縮する…日本の学校には、日本人の子供しか居ないと思い込んでいる★５［11/18］
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163865269/

【教育基本法】愛国心教育が強まれば、在日の子は更に委縮する…日本の学校には、日本人の子供しか居ないと思い込んでいる★６［11/18］
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163930196/

ほい

これどうですか
アジア女性基金が「最後のシンポジウム」　課題あげる
http://www.asahi.com/national/update/1119/TKY200611190125.html

中国牽制へ「民主連合」　ＡＰＥＣ日米豪の連携目立つ
http://www.sankei.co.jp/news/061119/kok003.htm

>511　1000逝きました★７お願いします

>>512
【アジア】 アジア女性基金が「最後のシンポジウム」〜「政府の対処は未解決部分を残した」と課題あげる [11/19]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163937284/

>>513
【APEC】 中国牽制へ「民主連合」〜日米豪の連携目立つ [11/19]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163937496/

>>514
【教育基本法】愛国心教育が強まれば、在日の子は更に委縮する…日本の学校には、日本人の子供しか居ないと思い込んでいる★７［11/18］
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163937602/

>203

http://www.janis.or.jp/users/morochan/index.htm

>>508

確認します（海外養子）。

>>508

立てました：

【韓国】「障害児だから育てられぬ」と海外養子に出したのに健常児だった ⇒ 「産院の誤診のせい」とクレーム [11/19]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163941288/l50

キム・ユナがあってこれ以上 '日本はない'
http://www.cbs.co.kr/Nocut/Show.asp?IDX=365555

↓２件見ます。

>>318 <ザ・タイムス> 大学評価順位間違った古代, '脹らました資料' 提出して点数歪曲
>>519 キム・ユナがあってこれ以上 '日本はない'

立てました。

>>318 <ザ・タイムス> 大学評価順位間違った古代, '脹らました資料' 提出して点数歪曲
【韓国】 英紙世界大学評価第１５０位の高麗大、資料水増し点数歪曲疑惑[11/17]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163947233/

>>519 キム・ユナがあってこれ以上 '日本はない'
【韓国】 「フィギュアの妖精」キム・ヨンア金メダル、これ以上「日本はない」[11/03]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163949834/

"トンタッ（鶏のまる焼き）買ってあげる"51歳の男が10歳女児をレイプ
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2006111329548&sid=010620&nid=00

>>522
すでに在りました、すいません

ヨロシクです。


１１月２０日付・編集手帳

　１５、１６世紀の朝鮮王朝を舞台にした韓国ドラマ「宮廷女官チャングムの誓い」の
ＮＨＫの放送が１８日で終了した。特に終盤の２か月は「冬のソナタ」にも迫る高い視聴率
だったようだ

◆陰謀や派閥抗争などの様々な困難にぶつかりながらも、知恵を絞り、自身の信念を貫いて、
国王の厚い信頼を得た一女性の生涯を描いた作品だった。中高年の男性の反響も大きかったという

◆韓国では、不幸な境遇に対する強い恨みを「恨（ハン）」と呼ぶ。努力して運命を切り開き、
恨を解消することこそが、美徳とされる。「チャングム」は、そうした韓国文化の象徴とも言え
るだろう

◆苦難を乗り越えて成長する女性を描いたドラマと言えば、かつての「おしん」が思い起こされ
る。自らの境遇を受け入れつつ、辛抱を重ねた「おしん」の姿は、チャングムとは重ならない。
「似て非なる」両国の文化なのだろう

◆もっとも、話題の韓国映画「トンマッコルへようこそ」のパク・クァンヒョン監督は、
今村昌平監督の作品や宮崎アニメから影響を受けたと語っている。「冬のソナタ」には、
日本の少女漫画のストーリーとの共通点があり、間接的に影響を受けたとも伝えられる

◆韓国の「恨」の文化と、日本の「もののあわれ」は、簡単に融合しないだろうが、
日韓文化交流の今後の展開が楽しみでもある。

（2006年11月20日1時49分��読売新聞）
http://www.yomiuri.co.jp/editorial/news/20061119ig15.htm

アジア女性基金の募金、目標に届かず　元慰安婦の反発も
http://www.iza.ne.jp/news/newsarticle/natnews/28294/

「中国主導」アピール　首脳会談の大半　主席滞在ホテルで
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20061120-00000006-san-int

>>524-526

見ます。

>>524
【読売新聞】　（社説・コラム）編集手帳・・・日韓文化　[11/20]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163983269/

>>525
私はパスします。（理由：ソース元）

>>526
【APEC】　「中国主導」アピール　首脳会談の大半　主席滞在ホテルで　[11/20]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163983537/

>528
ありがとうございました。

>>529

いえ＾＾

テキスト整形ありがと♪

【朝日】「東アジア共同体」につながる動きを弱めてはならない。ＡＰＥＣの大きな宿題

http://www.asahi.com/paper/editorial20061120.html#syasetu2

スレ立てお願いします。

"青虫・ゴムホース出る給食食べる事ができない"… 学校垣過ぎる学生たち
[ノーカットニュース 2006-11-20 10:12]
アトピー性皮膚炎だと嘘ついてお弁当こしらえて来たり…標準式団制,
衛生管理指針 '無用の物'
今夏最悪の学校給食事故が発生した後にも一部学校給食はめったに
改善していない.

青虫がまじ出る非衛生的な給食のせいに学生たちが昼休みごとに学校
盛る過ぎる現象まで現われている.
釜山海雲台区中東に位した S 中学校.
昼休みを知らせる鐘が鳴ると学生数十人が人跡が珍しい学校盛る過ぎ始める.
これらの向かう所は外でない隣近に位した飲食店.

この学校 2年生学生金某君は “学校給食が非衛生的なのでかえって買って
食った方が良い”と" 髪の毛がおかずにまじていることは基本で, 最近には青虫 9匹,
ゴムホース, 撤収細美まで出た. 前日墨は残飯が食板にそのまま付いていて
食べる意慾が出ない." と給食に対する不満をぶちまけ出した.
状況がこのようだから学生たちは盛る過ぎたり学校の中でも売店で販売する
パン一つで食事を済ますとかてんから飢えたりする場合が茶飯事だ.
アトピー性皮膚炎だと嘘までしてお弁当をこしらえて来る学生までいるほど,
偽り病名を作っても給食を避けようとする雰囲気は拡散している.
しかし, 去る青虫事件の場合学生たちが校長室まで尋ねて抗議する騷動が
もたらしたが学校と給食業社側は学生たちのいたずらで寄せつけながら改善意志を
見せていない.
学校と給食業社の安逸な態度に給食を拒否して食事まで欠かす事例が続き
ながら学校給食の本来主旨は顔負けになっている.
教育庁はこのような給食問題を改善するため '標準式団制'という対策を出したが
このマージャーも無用の物になっている.

中 3と高3 二人の子供達置いた学父兄金某さん(43).
金さんはこの間海雲台区中東に位したお子さんの学校に給食検収を出てから
びっくり驚いた.

>>532　つづき
おおよそ千2百余人の超える子供達が食べる食べ物なのに用意した食べ物は
わずかせり 2束ホヤ一本だけ.
壁面に積もっている小麦粉砲台は一方コーナーがかまれられたまま内容物を
飛びちていた.
学校給食を到底食べる事ができないというお子さんたちの不満を泣き言だけ
聞いた金さんは実際に給食現場を目撃したらすまない心が先に進んだ.

金さんは “子たちが 3年間こういう食べ物を食べたと思ったら憤痛がつき上がる”
と “チュオタン, ナムルなど…学校でしてくれるすべての食べ物が台無しなので
食べ物に対する偏見を持つのではないか憂わしい”と心境を打ち明けた.
釜山市教育庁はグブシックジル改善のために給食支援センターを作って栄養素が
すべて等しく含まれた標準メニューを毎日一線学校に下ろしている.
しかし, 学校では材料や料理器機不足を理由で標準メニューの中おかず一つ位だけ
参考する水準.

また, 教育庁が提示する標準メニューは小学生主として組んでいて, 費用もたくさん
かかるから一線学校給食所でこれをよるのは現実的に不可能な実情だ.
給食所位置から底色まで衛生管理指針にも用意したが, 2001年以前に建てられた
給食所はこの指針全部事実上適用しにくい.
現実とへだたった定規を突き付ける教育庁...

ここに予算打令ばかりする一線学校の意志不足が平行線を走りながらうちの子供達の
健康は相変らず関心の外で押し寄せている.
釜山CBS 金恵京記者 [email protected]
(大韓民国中心言論 CBS ニュースFM98.1 / 音楽FM93.9 / TV CH 412)
<著作権者 c。 CBS ノーカットニュース(www.nocutnews.co.kr) 無断転載及び再配布禁止 >

http://news.naver.com/photo/read.php?mode=LTD&office_id=079&article_id=0000119897§ion_id=102&view=all&type=1
(韓国語）

共同通信（上毛新聞）
10月20日
http://flash24.kyodo.co.jp/?MID=RANDOM&PG=STORY&NGID=soci&NWID=2006112001000111
在日外国人がネットワーク　日本で生きる知恵共有を
　日系ブラジル人や在日コリアン、フィリピン人など出身国・地域ごとに活動している在日外国人同士のネットワークをつくろうと、
研究者や学生が中心となって「在日外国人地域ボランティア・ネットワーク」（ＮＯ　ＢＯＲＤＥＲ　２００６）をこのほど立ち上げた。

韓国財政経済相：韓国の経常黒字は今年の約30億ドルから来年はほぼゼロになる可能性がある
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=90003009&sid=ad7ilHkXScws&refer=jp_home

20カ国財務相・中央銀行総裁会議（Ｇ20）に出席のためメルボルンを訪問した権財政経済相は19日の
インタビューで、「中小企業が打撃を受けるという意味ではもちろん、ウォン高を懸念している」と述べ、
「だが、資本の流出入の傾向を考えると、来年の状況はかなり異なると思う」と語った。
韓国ウォンは先週、４週間ぶりに下落した。権財政経済相は韓国経済について、米景気減速による輸出需要の
落ち込みなどの「下振れリスク」に直面していると指摘した。
また、韓国の経常黒字は今年の約30億ドルから来年はほぼゼロになる可能性があると語った。
輸出の伸び悩みや、韓国人の海外旅行や海外留学などに伴う韓国からの資金流出を受け、韓国の
経常黒字が縮小し、韓国ウォンの需要が低下し海外通過の需要が高まるとみられる。

【朝日】在日は今、私達の学校(ウリハッキョ)で…差別などに翻弄されてきた朝鮮出身者の「いま」を伝える [06 11/17]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163766168/l50

【朝日】 「在日」は、いま、私たちの学校で〜土曜教室　朝鮮語や文化学ぶ機会 [11/18]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163838176/l50


↑の記事の続きが来ましたので、よろしくお願いします。

【「在日」は、いま／私たちの学校で】
＜下＞変わる教育
http://mytown.asahi.com/yamaguchi/news.php?k_id=36000120611200001

よろしくお願いします。

‘韓流 阻む逆流’ インターネットあふれる
[京郷新聞 2006-11-20 08:18]
‘韓国は強姦犯罪発生率が世界一番だ. そして日本に対する妬みと妄想で
歴史を捏造している.’(linkflash.hp.infoseek.co.jpの韓国紹介文).
‘韓国女達は易しくセックスを承諾する. 韓国の象徴である高麗人参振り撤く
成績エネルギーを意味する.’(worldwidebabes.comの韓国の方).
海外インターネットサイトの韓国イメージ歪曲が危険水位を越している. 積極
対処しなければ難しく形成された ‘寒流’が ‘逆流’する可能性もある.
しかし政府は適当な対応方案を捜すことができなくて手を放している実情だ.

19日京郷新聞取材陣が確認した結果日本内にだけ歴史歪曲サイトが 400余個
や運営中のことで現われた. これらサイト大部分は東海・独島と係わって ‘日本海’
名称使用と独島領有権を主張した. 歴史歪曲も躊躇しなかった. 特に島根県ホーム
ページは国際法などの根拠を持って独島領有権を主張する内容を記している.
‘竹島(日本人たちの独島呼称)を守る集まり(takeshima-wo-mamorukai.com)は
‘嫌韓類’ サイトでリンクをさせて第3グックインにも反韓国感情を伝えている.
東北公正問題で韓国と対立している中国の場合政府の統制が深海専用サイトは
ないがブログやカフェーなどを通じて反韓国感情表出が徐徐に増える成り行きだ.
中国最大検索エンジンである ‘バイドダッコム(www.baidu.com)’に開設された
‘高句麗カフェー’には東北公正に関する文が 3万余件もある. ‘club.chinaren.com’
と言う(のは)カフェーは ‘南京大虐殺当時日本人は歌も教えてくれて親切だったが
韓国人は野蛮で妄想が深海嘔吐が出そうだった’はオルトダングトしない内容を
積んでいる.

中国・日本の韓国関連インターネットサイトたちが歪曲されていたら西欧国家のそれは
‘無知’に近い. アメリカとオーストラリアのサイトは韓国の性意識と食べ物文化を
‘野蛮’で売り渡す内容が大部分だ. またドイツでは LG-ヒィリップスアーヘン工場
撤収に失職した勤労者たちがサイト(aachener-glassfront.de)を開設して韓国商品
不売運動をしている.
海外サイトの韓国歪曲実態と関連, 民間団体である ‘バンク’が唯一にオンライン上
から韓国ところで広報運動を広げている. いざ政府次元では対応する機関や部署が
ない. 国政弘報先傘下海外広報員が 2004年 10月から教育省など 6個部処が参加
する ‘間違い是正実務協議会’を主観しているが去る 9月 ‘北東アジア歴史財団’
が出帆しながら業務を中断した. ‘北東アジア歴史財団’は東海・独島表記関連間違い
市政業務にだけ集中している. 北東アジア歴史財団交流広報室広報担当者姜精米さんは
“包括的に歴史すぐ広報に力を注いでいる”と “反韓国サイトに対しては政府機関で
対応する必要もなくて実效性もない”と言った.
〈紅塵数・強兵した・金補美技者〉
- 大韓民国希望言論! 京郷新聞, 購読申し込み(http://smile.khan.co.kr) -
c。 京郷新聞 & ミデ−オカン(www.khan.co.kr), 無断転載及び再配布禁止

http://news.naver.com/news/read.php?mode=LSS2D&office_id=032&article_id=0000200250§ion_id=105§ion_id2=226&menu_id=105

無職の在日、ひったくり未遂で女子校生に説教される
http://www.sanspo.com/sokuho/1120sokuho007.html

広がる反韓国サイト

http://news.naver.com/news/read.php?mode=LSS2D&office_id=032&article_id=0000200250§ion_id=105§ion_id2=226&menu_id=105

ｷﾀﾜｧ━━━━━━(n‘∀‘)η━━━━━━ !!!!!


北朝鮮：入港禁止を弾圧と非難　党機関紙

毎日新聞　2006年11月20日　13時45分
ttp://www.mainichi-msn.co.jp/today/news/20061120k0000e030079000c.html

割り勘原則なのに・・・中国交流費用
http://mytown.asahi.com/niigata/news.php?k_id=16000000611200001

琉球新報　金口木舌
http://ryukyushimpo.jp/variety/storyid-19027-storytopic-12.html

[米中経済安全調査検討委員会、年度報告書発表、米政府に対中強硬姿勢求める]
http://jp.epochtimes.com/jp/2006/11/html/d20502.html

米中経済安全調査検討委員会USCCの2006年度のレポート。
日本のメディアでは、中国のWTO違反など経済関連ばかりで、
中国の軍拡非難、台湾の立場までを細かく載せているのは、まだここぐらいしか見つけられません。
（報告書原文は短いので、どこかで全訳載せてないか探してるんですが）
興味深い内容なので、どうでしょう？

北ではほとんど聞こえない！？お粗末ＮＨＫ
http://www.iza.ne.jp/news/newsarticle/event/crime/28384/

542ですが、
下と一部かぶってますね、、だめかな。すみません
【アメリカ】　米議会、対中強硬論が拡大へ　[11/17]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163740970/
【米国】 北朝鮮やイラン大量破壊兵器の開発に中国が間接的に支援〜米議会委が指摘 [11/17]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163765757/

ロンブー淳のバンドが台湾デビュー決定　-　吉本興業『中国プロジェクト』の一環で
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20061120-00000014-oric-ent

↑と関連して


吉本興業、笑いで中国進出…タレント育成も
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20061120-00000004-ykf-ent

スレ継続よろしくお願いします。

‘韓流 阻む逆流’ インターネットあふれる
[京郷新聞 2006-11-20 08:18]
‘韓国は強姦犯罪発生率が世界一番だ. そして日本に対する妬みと妄想で
歴史を捏造している.’(linkflash.hp.infoseek.co.jpの韓国紹介文).
‘韓国女達は易しくセックスを承諾する. 韓国の象徴である高麗人参振り撤く
成績エネルギーを意味する.’(worldwidebabes.comの韓国の方).
海外インターネットサイトの韓国イメージ歪曲が危険水位を越している. 積極
対処しなければ難しく形成された ‘寒流’が ‘逆流’する可能性もある.
しかし政府は適当な対応方案を捜すことができなくて手を放している実情だ.

19日京郷新聞取材陣が確認した結果日本内にだけ歴史歪曲サイトが 400余個
や運営中のことで現われた. これらサイト大部分は東海・独島と係わって ‘日本海’
名称使用と独島領有権を主張した. 歴史歪曲も躊躇しなかった. 特に島根県ホーム
ページは国際法などの根拠を持って独島領有権を主張する内容を記している.
‘竹島(日本人たちの独島呼称)を守る集まり(takeshima-wo-mamorukai.com)は
‘嫌韓類’ サイトでリンクをさせて第3グックインにも反韓国感情を伝えている.
東北公正問題で韓国と対立している中国の場合政府の統制が深海専用サイトは
ないがブログやカフェーなどを通じて反韓国感情表出が徐徐に増える成り行きだ.
中国最大検索エンジンである ‘バイドダッコム(www.baidu.com)’に開設された
‘高句麗カフェー’には東北公正に関する文が 3万余件もある. ‘club.chinaren.com’
と言う(のは)カフェーは ‘南京大虐殺当時日本人は歌も教えてくれて親切だったが
韓国人は野蛮で妄想が深海嘔吐が出そうだった’はオルトダングトしない内容を
積んでいる.

中国・日本の韓国関連インターネットサイトたちが歪曲されていたら西欧国家のそれは
‘無知’に近い. アメリカとオーストラリアのサイトは韓国の性意識と食べ物文化を
‘野蛮’で売り渡す内容が大部分だ. またドイツでは LG-ヒィリップスアーヘン工場
撤収に失職した勤労者たちがサイト(aachener-glassfront.de)を開設して韓国商品
不売運動をしている.
海外サイトの韓国歪曲実態と関連, 民間団体である ‘バンク’が唯一にオンライン上
から韓国ところで広報運動を広げている. いざ政府次元では対応する機関や部署が
ない. 国政弘報先傘下海外広報員が 2004年 10月から教育省など 6個部処が参加
する ‘間違い是正実務協議会’を主観しているが去る 9月 ‘北東アジア歴史財団’
が出帆しながら業務を中断した. ‘北東アジア歴史財団’は東海・独島表記関連間違い
市政業務にだけ集中している. 北東アジア歴史財団交流広報室広報担当者姜精米さんは
“包括的に歴史すぐ広報に力を注いでいる”と “反韓国サイトに対しては政府機関で
対応する必要もなくて実效性もない”と言った.
〈紅塵数・強兵した・金補美技者〉
- 大韓民国希望言論! 京郷新聞, 購読申し込み(http://smile.khan.co.kr) -
c。 京郷新聞 & ミデ−オカン(www.khan.co.kr), 無断転載及び再配布禁止

http://news.naver.com/news/read.php?mode=LSS2D&office_id=032&article_id=0000200250§ion_id=105§ion_id2=226&menu_id=105

中日、韓国LGの李炳圭と交渉へ
http://nagoya.nikkansports.com/baseball/professional/dragons/p-nd-tp0-20061119-118776.html

>>531からみま

翻訳依頼見ます。依頼に訳文をつける必要はありませんし、全訳付きだとパスする場合が
あります。

>>532-533 "青虫・ゴムホース出る給食食べる事ができない"… 学校垣過ぎる学生たち
>>537 >>539 >>547 ‘韓流 阻む逆流’ インターネットあふれる

台湾議員 "台湾も韓国のように日本に堂堂と対立すると"
http://news.media.daum.net/society/affair/200506/20/yonhap/v9378871.html

>>531
【朝日新聞】 「東アジア共同体」につながる動きを弱めてはならない〜アジアという地域に軸足を残しておくことが望ましい [11/20]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1164023644/

>>535
【韓国】 韓国財政経済相、ウォンは来年下落するとの見方〜来年の経常黒字はほぼゼロになる可能性も [11/20]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1164023978/

>>536
【在日】 「在日」は、いま　変わる教育〜朝鮮学校は「帰国準備」から「日本で生きていく在日のための教育」に [11/20]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1164024336/

>>541
【新潟/中国】 友好交流事業のホームステイ、割り勘原則なのに中国側の分も負担〜旧西山町（現柏崎市） [11/20]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1164024729/

【琉球新報】 ベトナム戦争に参戦した韓国は米国追従の日本の近未来の姿〜韓国のように反省の十字架背負うのはごめんだ [11/20]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1164025106/

>>543
【NHK】 北朝鮮ではほとんど聞こえない!？お粗末NHK [11/20]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1164025788/

>>545
【芸能】 ロンブー淳のバンドが台湾デビュー決定〜吉本の「中国プロジェクト」で [11/20]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1164026113/

>>548
【野球】 中日ドラゴンズ、「韓国最高の打者」李炳圭（イ・ビョンギュ）外野手との獲得交渉へ [11/19]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1164026352/

いじょ。

留学生装いネット事業　容疑の中国人逮捕
http://www.shizuokaonline.com/local_social/20061120000000000065.htm

【在日】 「在日」は、いま　変わる教育〜朝鮮学校は「帰国準備」から「日本で生きていく在日のための教育」に [11/20]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1164024336/

おかわり欲しいﾆﾀﾞ♪

>>553
なんか、会員認証を求められるんですが。

>>554
【在日】 「在日」は、いま　変わる教育〜朝鮮学校は「帰国準備」から「日本で生きていく在日のための教育」に★２ [11/20]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1164030454/

森元首相が21−23日台湾訪問へ
http://www.nikkei.co.jp/news/seiji/20061120AT3S2001920112006.html

>>555

ありがとﾆﾀﾞ♪

>>555
あぁ、そうかぁ
記者さんが直接確認できないのでは仕方ないです　orz
一応、引用すると、こんな記事でしたー

　留学資格のまま会社を経営し、利益を得ていたとして、富士署と県警
外国人犯罪対策課は２０日、入管難民法違反（資格外活動）の疑いで中
国国籍富士市厚原、会社役員（２４）を逮捕した。容疑者は中国企業の
日本ブローカーとして、オンラインゲーム上の仮想通貨などを現実世界
で売買する「ＲＭＴ」を繰り返し、これまでに得た３億円余りの収益を
中国に送金していたとみて、同署などは送金先などを追及する。
　調べでは、容疑者は留学の在留資格を取得して来日したにもかかわら
ず、法務大臣の許可を得ないで、今年３月１９日から１０月１２日まで
の間、同市厚原のＲＭＴ会社の代表取締役として事業を行っていた疑
い。
　日本国内の数１０社の業者に仮想通貨などを販売し、数千万円の取引
を行っていたという。容疑者は昨年４月ごろから、ＲＭＴを繰り返し、
収益を得ていたとみられている。

立てました。

>>532-533 "青虫・ゴムホース出る給食食べる事ができない"… 学校垣過ぎる学生たち
【韓国】 釜山の中学校給食から青虫やゴムホース〜学生「もう食べたくない！」[11/20]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1164028566/

>>537 >>539 >>547 ‘韓流 阻む逆流’ インターネットあふれる
【韓国】 「韓流阻む逆流」インターネットにあふれる〜歪曲される韓国イメージに政府無策[11/20]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1164032292/

調べます。
>>551 台湾議員 "台湾も韓国のように日本に堂堂と対立すると"

>>551
2005年6月２０日の記事でした。

お願いします。

韓国の大学と教育交流　北九州市のＮＰＯ法人が協定締結　語学と文化学ぶ
http://www.nishinippon.co.jp/nnp/local/fukuoka/kitakyushu/20061119/20061119_002.shtml

NPO法人の理事長が金英哲。。。

【韓国】 「韓流阻む逆流」インターネットにあふれる〜歪曲される韓国イメージに政府無策[11/20]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1164032292/
↑は↓の重複でした。↓は１０００越えしているので、↑は継続の★２扱いでお願いします。
【韓国】 海外サイト、韓国関連情報の歪曲が深刻…「反韓・嫌韓」が拡大 [11/20]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1164008652/

もし次の継続が必要なら、
【韓国】 海外サイト、韓国関連情報の歪曲が深刻…「反韓・嫌韓」が拡大★３ [11/20]
で中央日報版で立ててください。

それにしても、まったく無駄な翻訳をしてしまったもんだ。

外国籍無年金：運動団体や研究者ら、解決求め韓国へ手紙　日本側にも協力要請　／京都
http://www.mainichi-msn.co.jp/chihou/kyoto/news/20061120ddlk26040244000c.html

従軍慰安婦：「日本は史実認め賠償を」　台湾女性が被害を証言--下京で集会　／京都
http://www.mainichi-msn.co.jp/chihou/kyoto/news/20061120ddlk26040210000c.html

＜誤認逮捕＞正規入国の韓国人男性を　警視庁が釈放、謝罪
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20061120-00000113-mai-soci

【在日】 「在日」は、いま　変わる教育〜朝鮮学校は「帰国準備」から「日本で生きていく在日のための教育」に★２ [11/20]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1164030454/

またで悪いがおかわりちょうだいﾆﾀﾞ♪

>>561
【福岡/韓国】 北九州市のNPO法人が国の大学と教育交流協定締結〜金NPO会長「若者が次世代について語り合えれば」[11/19]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1164036950/

>>563
【京都/慰安婦】 「日本は史実認め賠償を」台湾女性が証言〜「高齢でいつ死ぬか分からず、少しでも援助を」[11/20]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1164037363/

【年金】 外国籍無年金、運動団体や研究者ら、解決求め韓国大統領へ手紙〜日本側にも協力要請 [11/20]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1164037133/

>>565
【在日】 「在日」は、いま　変わる教育〜朝鮮学校は「帰国準備」から「日本で生きていく在日のための教育」に★３ [11/20]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1164037560/

【米韓】「いわゆる同盟国だという韓国」「同盟国だと主張している韓国」「同盟国と想定される韓国」
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/11/18/20061118000008.html

　韓国が「戦争だけは避けなければならない」と言って、米国が求めてきた
北朝鮮に対する措置を避け、拒否するようなことが度々繰り返されるが
ために、米国では韓国を指す新たな用語が誕生した。当地のある韓半島
（朝鮮半島）専門家は数日前、ワシントンの安全保障専門家らとの会合で
「いわゆる同盟国だという韓国」という表現を聞いた。その発言が出るや、
出席者らがみな韓国をあざ笑うかのように、一斉に大笑いしたという。
別のある専門家も、韓国を「同盟国だと主張している国」、「同盟国と想定
される国」などと呼ぶ表現を耳にしたことがあるという。戦争に疲れた米国
に向かって「戦争狂」とでも言わんばかりの罵詈雑言を浴びせながら、
その一方で米国を「同盟国」と呼んで、鉄のように強固な安全保障体制
を求めてくるようなダブルスタンダードぶりを米国人たちがどう受け止めて
いるのか、これらの用語以上にそれを実感させるものはないように思う。

>>567
【米韓】 「いわゆる同盟国だという韓国」〜韓国のダブルスタンダードを米国人たちがどう受け止めているのか実感させる用語 [11/18]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1164038439/

>>566

ありがとﾆﾀﾞ♪

【韓国】 海外サイト、韓国関連情報の歪曲が深刻…「反韓・嫌韓」が拡大★３ [11/20]
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=81948&servcode=400§code=400

お願いします。

中国海軍が航空母艦を建造？ワリヤーグの改修工事も既に最終段階に
http://www.technobahn.com/cgi-bin/news/read2?f=200611210119


インド海軍、航空母艦を3隻を新規建造・就航中の2隻と合わせて5隻体制に
http://www.technobahn.com/cgi-bin/news/read2?f=200611210037

>>570-571
確認後、立てます

>>570-571
立てました

【韓国】海外サイト、韓国関連情報の歪曲が深刻…「反韓・嫌韓」が拡大★3[11/20]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1164055448/

【中国】海軍が航空母艦を建造？…ワリヤーグの改修工事も既に最終段階に[11/21]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1164055796/


インドについては、南アジアに属されるようですので
スレ立ては見送りたいと思います

平成18(2006)年11月21日付　朝日新聞社説

　 　ｳｨｰｯ・・・　∧＿∧
　 曰　　　　　 （@Д@*）　ﾋｯｸ　　　■ 日中関係　改善の流れを大切に
　 | |　　　　＿φ 朝⊂)
　ﾉ__ヽ　 ／旦／三／.／| 　　　　　 ■ 労働法改正　まず不払い残業をなくせ
　||真||　|￣￣￣￣￣| . |
　||赤||　|一部全国紙|／
　`~~´ 　￣￣￣￣￣　
http://www.asahi.com/paper/editorial20061121.html

核放棄なら「平和協定」　米大統領、北朝鮮に見返り案
http://www.asahi.com/international/update/1121/003.html

＞１苦難を乗り越えて成長する女性を描いたドラマと言えば、かつての「おしん」が思い起こされ
る。自らの境遇を受け入れつつ、辛抱を重ねた「おしん」の姿は、チャングムとは重ならない。
「似て非なる」両国の文化なのだろう

朝鮮半島は長年の大国による収奪・虐殺の繰り返し。
「悪いのは奴らだ」と指差す相手がいたからそういう文化になるんだろうが、
日本人の場合降りかかる逆境ってものがほとんど自然災害で「自然が悪いんだ」と言っても仕方ないこと。
受け入れて前向いて生き延びようとするだけ。
降りかかる逆境の原因を他に求める文化と日本のそれとは真逆のものだろ。

東亜日報にて発見

シャーマン氏「北、米民主党政権後に期待託すのは間違い」
ttp://japan.donga.com/srv/service.php3?biid=2006112015818

朝鮮戦争後放置 機関車修復へ
http://www.nhk.or.jp/news/2006/11/21/d20061121000020.html

お願いしまふ

【五輪】北京での食の安全、選手らが口にする食べ物の毒見役にネズミが抜擢される
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1163764399/

ホーム > 社会 > 事件・事故 記事入力 : 2006/11/21 09:09
カンボジア首相ダマそうとした韓国人逮捕
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/11/21/20061121000016.html
　「空気で動く自動車」を開発したとし、投資家から数十億ウォンを横領、カンボジアに
逃亡した後、再び現地でフン・セン首相らをだまそうとした企業代表が、警察に逮捕された。

中国：１２４万人の大学卒業生が卒業と同時に失業
http://jp.epochtimes.com/jp/2006/11/html/d54981.html

お願いします。

在日韓国人 '金の夢' 卒業のため '水の泡'
http://www.yonhapnews.co.kr/news/20061121/030000000020061121095754K5.html
韓国語

【日韓】 六本木に韓国料理レストラン「五味」オープン
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/11/21/20061121000008.html

海自潜水艦、タンカーと接触　宮崎沖で浮上訓練中

>タンカーは中国に向かって航行中で、フィリピンと韓国の乗組員１７人がいた。
>現場海域で衝撃を感じたが、周りに船が見当たらず航行を続けたという。

http://www.asahi.com/national/update/1121/TKY200611210245.html

【欧州GJ】EUが対北朝鮮制裁措置を決定、核実験実施に対応
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20061121-00000009-yonh-kr

世のブサヨは「日米だけが制裁に必死で、EUは北朝鮮制裁に参加しない」という、
何の根拠も無い強がりで反論していましたが、これで終了ですな。

はっはっはっ。

飛行機欠航に抗議…旅行客200人が徹夜で座り込み
朝鮮日報（日本語）　2006/11/21 08:41
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/11/21/20061121000015.html

お願いします

よろしくお願いします。


有馬温泉外国人客が急増
英語など４種類観光協がパンフ　誘致作戦が奏功　
昨年１１月〜今年３月外湯２か所訪問　２倍近くの５６２３人

（2006年11月21日��読売新聞）
http://www.yomiuri.co.jp/e-japan/hyogo/news001.htm
------------

特アの観光客を誘致するそうです…　orz

> 　ここ数年、中国や韓国などの観光客も目立ち始め、同協会は昨年１１月、より多くの外国人客を
> 誘致しようと、「有馬温泉再生事業」をスタート。温泉の入り方や観光スポットを盛り込んだ
> 中国語、韓国語、英語など４種類のパンフレットなどを作成し、国内の旅行会社などにＰＲした。

「世界」とはいやなものである　東アジア現代史の旅
http://book.asahi.com/bunko/TKY200611210140.html

日本が北核6者会談の成否を分けるカギ保有
http://www.yonhapnews.co.kr/news/20061121/030000000020061121113201K0.html
韓国語

>>438
【国内】 本間ゴルフ前社長、韓国人ら４人、放火容疑で逮捕 [11/17]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163836872/

これの続報が来ましたので、お願いします。

逮捕の前社長独断で韓国事業計画
http://mytown.asahi.com/yamagata/news.php?k_id=06000000611210005

平成18(2006)年11月21日[火]
■【正論】大阪大学大学院教授・坂元一哉　日本の戦争責任について考える　

■国家が責任をとり国民が支える

　≪「指導者に責任」は疑問≫

　≪「対内的」と「対外的」≫

　≪道義的にも責任果たした≫

http://www.sankei.co.jp/news/061121/sir000.htm

ヨン様フィギュアが日本限定販売、２８日先行予約
http://japanese.yna.co.kr/service/article_view.asp?News_id=082006112101800

http://file.yonhapnews.net/foreign/newsJP/2006/20061121164357.jpg

民主主義ランキングで韓国３１位、北朝鮮は最下位
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=81996&servcode=200§code=200

▲完全な民主主義(full democracy) 28ヶ国
▲欠陥のある民主主義(flawed democracy) 54ヶ国
▲(権威主義と)混ざり合った民主主義(hybrid democracy) 30ヶ国
▲権威主義政権(authoritarian regime) 55ヶ国

【在日】制裁に反対する「緊急行動」 民主･社民の議員も支持−「歴史的に政府が在日の権益を保障するのは当然」 ★４[06 11/17]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163861491/

おかわりー

【萬物相】「永遠の韓国軍人」趙昌浩中尉
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/11/20/20061120000049.html

カナダ首相、ベトナム大統領に、政治的多様性説く
http://www.mapletown.ca/news/news_detail.php?news_id=113047

韓国で高校生3人、エイズ感染。十代増加に衝撃http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/11/21/20061121000012.html

長引く円安、円安バブルいつはじける？
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/11/20/20061120000027.html

安倍首相、対中武器禁輸解除に反対＝日デンマーク首脳会談
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20061121-00000110-jij-pol

　安倍晋三首相は21日午後、首相官邸でデンマークのラスムセン首相と会談した。
安倍首相は、欧州連合（EU）の対中武器禁輸解除問題について
「中国の長年にわたる軍備増強とその不透明性は
注視する必要がある。解除に日本は反対だ」と表明。

これに対し、ラスムセン首相は「（中国の動向を注視すべきだとの）認識を共有する」と述べるにとどめた。　

>>592
こちらですね。
【韓流】『冬ソナ』ヨン様のフィギュア、日本で発売（画像アリ）〔11/21〕
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1164095303/

EUの対北制裁、自動車等20品目禁輸
http://www.nikkei.co.jp/news/kaigai/20061121AT2M2002521112006.html

韓国上場企業、第３四半期は増益
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20061121-00000006-nna-int

森ビルの中国超高層ビル計画は「上海ヒルズ」と命名

http://www.tv-asahi.co.jp/ann/news/web/inte_news.html?now=20061120181348

韓国人口の減少開始時期、従来予測より二年早まる
http://japanese.yna.co.kr/service/article_view.asp?NEws_id=022006112101700

念のため・・・
米・WSJ紙、「北の命運は日本が握っている」…パチンコ業界の北への送金について言及 [11/21]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1164104197/

これのおかわりお願いします。

>>605 のＷＳＪの原文ありました。これも付けてね。
http://online.wsj.com/google_login.html?url=http%3A%2F%2Fonline.wsj.com%2Farticle%2FSB116406444056328826.html%3Fmod%3Dgooglenews_wsj

米・WSJ紙、「北の命運は日本が握っている」…パチンコ業界の北への送金について言及

「その２」まだですかぁ？？

米・WSJ紙、「北の命運は日本が握っている」…パチンコ業界の北への送金について言及 [11/21]

待ってマース。

>>607-608 >>1を読め、催促やめろ。

【在日】制裁に反対する「緊急行動」 民主･社民の議員も支持−「歴史的に政府が在日の権益を保障するのは当然」 ★４[06 11/17]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163861491/

おかわりー

>>574
からみます

韓国20代労働者の4割が臨時・日雇い
http://japanese.yna.co.kr/service/article_view.asp?News_id=022006111703300

【水不足？新エネルギー開発】中国海洋石油、石炭液化技術を断念。液化の過程で水を浪費するから
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2006&d=1120&f=business_1120_003.shtml

【韓国】 海外サイト、韓国関連情報の歪曲が深刻…「反韓・嫌韓」が拡大★４ [11/20]
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=81948&servcode=400§code=400

おかわりお願いします。

なんで数日前のｽﾚを「お代わりﾆﾀﾞおかわりﾆﾀﾞ」って必死なんだろう？

北朝鮮口座凍結の一部解除を否定、韓国報道でマカオ
http://cnn.co.jp/business/CNN200611210030.html

「お笑い!韓国人が漢字を発明しただって?」「えー?孔子は韓国人」…「荒唐無稽」と中国憤激、日本でも失笑
http://www.j-cast.com/2006/11/21003931.html

>>616 これがうわさの偽報道です。
　http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1164032744/l50

>>577
【米国】 シャーマン元大統領特別補佐官「北朝鮮、米民主党政権後に期待託すのは間違い」[11/21]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1164111878/

>>578
【韓国】 朝鮮戦争後放置した機関車修復へ [11/21]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1164112085/

>>585
【EU】 対北朝鮮制裁措置を決定、核実験実施に対応〜全貨物検査、入国制限など [11/21]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1164112495/

>>590
【国内】 本間ゴルフ前社長、独断で韓国事業計画、反対役員を「解任」 [11/21]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1164113431/

>>593
【ランキング】 民主主義ランキングで韓国は「欠陥のある民主主義」の国に分類され31位、北朝鮮は最下位〜英紙エコノミスト [11/21]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1164113727/

>>595
【朝鮮日報】 「永遠の韓国軍人」趙昌浩中尉〜老兵に祖国は何を報いたのだろうか [11/20]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1164114123/

>>596
【カナダ/ベトナム】 ハーパー首相、ベトナム大統領に政治的社会的多様性を要請 [11/20]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1164114350/

>>597
【韓国】 高校生3人がエイズ感染 [11/21]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1164114501/

>>599
【日本/デンマーク】 安倍首相、対中武器禁輸解除に反対を表明〜ラスムセン首相との首脳会談で [11/21]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1164114674/

>>602
【韓国】 上場企業、11％増益で景気回復に期待感 [11/21]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1164114885/

>>603
なんか、ソースとタイトルちがうけど・・・
【拉致】 横田めぐみさん拉致映画、ワシントンで初公開 [11/21]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1164115050/

>>605
米・WSJ紙、「北の命運は日本が握っている」…パチンコ業界の北への送金について言及★２ [11/21]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1164115248/

>>612
【韓国】 20〜30代の賃金労働者、4割が臨時・日雇い職 [11/19]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1164115584/

>>613
【中国】 中国海洋石油、風力発電を重視、水を浪費する石炭液化油は見送り [11/20]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1164115737/

>>614
【韓国】海外サイト、韓国関連情報の歪曲が深刻…「反韓・嫌韓」が拡大★４[11/20]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1164115975/

>>616
【北朝鮮制裁】 韓国報道の北朝鮮口座凍結一部解除を否定〜マカオの金融財政当局者 [11/21]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1164116171/

いじょ

今日の翻訳依頼見ます。

>582 在日韓国人 '金の夢' 卒業のため '水の泡'
>589 日本が北核6者会談の成否を分けるカギ保有

「恵まれない人々のためにキムチを漬けよう」
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/11/21/20061121000062.html

>>621

内容読んでないけど・・・
>>589はこれじゃないか？
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=81993&servcode=500§code=500

立てました。

>582 在日韓国人 '金の夢' 卒業のため '水の泡'
【日韓】 空手アジア大会、在日韓国人選手の「金色の夢」大学卒業のため水の泡[11/21]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1164119914/

>589 日本が北核6者会談の成否を分けるカギ保有
>>623さんご指摘の通り↓ですね。
米・WSJ紙、「北の命運は日本が握っている」…パチンコ業界の北への送金について言及★２ [11/21]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1164115248/

↓訳します。
日 監督, "日本, 精神力弱くて" ベオベック発言にびっくり
http://news.stoo.com/news/html/000/612/072.html

立てました。

>>624
【サッカー】日本反町監督、「日本は精神力弱い」ファーベーク韓国監督発言にびっくり[11/21]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1164122052/

↓訳します。
日本に吹く韓流ファンの集まり文化、これからはインターネットが主導
http://www.newswire.co.kr/read_sub.php?id=205902&no=0&ca=&ca1=%EB%AF%B8%EB%94%94%EC%96%B4-&ca2=&sf=&st=&of=&nwof=&conttype=&tm=1&type=&hotissue=&sdate=&eflag=&emonth=&spno=&exid=&rg1=&rg2=&rg3=&tt=

お願いします・・・・

どうみても鯉なのだが・・・
http://news3.yztoday.com/news/7005/2006/11/20/2006-11-20_240172_7005.shtml

立てました。

>>625
【韓流】 日本に吹く韓流ファンの集い文化、これからはインターネットが主導[11/21]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1164122893/

【在日】制裁に反対する「緊急行動」 民主･社民の議員も支持−「歴史的に政府が在日の権益を保障するのは当然」 ★４[06 11/17]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163861491/

これのおかわりおながいします

【ランキング】 民主主義ランキングで韓国は「欠陥のある民主主義」の国に分類され31位、北朝鮮は最下位〜英紙エコノミスト [11/21]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1164113727/l50

次スレよろしくお願いします

これ↓を訳そうと思います：

【日韓】『半月城通信』の朴炳渉氏：「独島問題は、日本の偏狭な民族意識を刺激するより歴史的事実の提示が大事」[11/21]
http://news.stoo.com/news/html/000/612/722.html

米・WSJ紙、「北の命運は日本が握っている」…パチンコ業界の北への送金について言及★２ [11/21]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1164115248/

おかわり！

たまった次スレ以来消化お願いします！

スレたて依頼

勝ち逃げ？サラ金が廃業届け　経営者は・・・

京都市に本社がある消費者金融会社「プライム」（尹　定雄（富永　定雄）社長）が今月15日、
営業不振を理由に近畿財務局に廃業届を提出していたことが21日、分かった。

同社は昭和49年創業で貸し付け残高は95億円。
俳優の稲川淳二さんをCMに起用し、関西を中心として全国に支店や無人機を設置している。


ソース：産経関西
http://www.sankei-kansai.com/02_keizai/kei112104.htm

登録貸金業者情報検索
http://clearing.fsa.go.jp/kashikin/index.php

近畿財務局長 （８）

　　株式会社プライム

　　尹　定雄（富永　定雄）

　　京都府京都市下京区四条通烏丸東入長刀鉾町３１番地　四条プライムビル


サラ金は利息制限法に基づいて、グレーゾーン金利を返さなければなりませんが、
どうやら有耶無耶にするヨーカン

>>633の追加ソースもあるでよ

東京新聞
履歴改ざん指摘され廃業　消費者金融のプライム
http://www.tokyo-np.co.jp/flash/2006112001000616.html

>>630 の分です：

【日韓】『半月城通信』の朴炳渉氏：「独島問題は、日本の偏狭な民族意識を刺激するより歴史的事実の提示が大事」[11/21]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1164126077/l50

スレ立て依頼


【また起源捏造】韓国人が「漢字発明は韓国人」と主張。「荒唐無稽」と中国憤激

「お笑い!韓国人が漢字を発明しただって?」こんなタイトルの記事が中国・人民日報社のウェブサイトに掲載された。
この記事では「漢字を韓国人の発明として世界遺産に申請すべし」という進言がある、という話などを紹介。
極めつけは「孔子は韓国人」説。この荒唐無稽ともいえる主張に、中韓のネット上では激論が繰り広げられている。
この「ゴーマン主張」が日本の週刊誌やテレビでも報じられ、日本でも失笑の声が上がっている。

ソース
ttp://news.livedoor.com/webapp/journal/cid__2751607/detail

『台流』　映画もアピール　
行政院、振興に１４０億円
ttp://www.tokyo-np.co.jp/00/kok/20061121/eve_____kok_____002.shtml

お願いしますｍ(＿ ＿)ｍ

毎日新聞のお家芸の内ゲバ記事です。お願いします。

http://www.mainichi-msn.co.jp/shakai/wadai/news/20061122k0000m070164000c.html
記者の目：北方領土・対露交渉への視角　町田幸彦
>希望的観測に満ちた拡大解釈−−。外交では致命傷になる論法が日本の北方領土問題の議論には
>しばしば登場する。飯島一孝記者の１５日本欄「記者の目」はその一つだろう。

１５日本欄「記者の目」はこちら。
http://www.mainichi-msn.co.jp/eye/kishanome/news/20061115ddm004070058000c.html
記者の目：日ソ共同宣言５０年後の北方領土＝飯島一孝（外信部）

次すれおながいしますつ。

米・WSJ紙、「北の命運は日本が握っている」…パチンコ業界の北への送金について言及★２ [11/21]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1164115248/

スレたて依頼

安倍氏、強い日本を求める
http://english.aljazeera.net/NR/exeres/5A850F25-6308-4D59-92BA-87EF8CD2A141.htm

安部晋三（日本国首相）は、直面している日本の脅威に対抗するため、平和主義憲法を改めるつもりであると語った。
その憲法は、第二次世界大戦における日本の敗戦後に、米国により起草され、軍の保持を禁止したものだ。


写真が格好よかったので…m(_ _)m

森ビルの中国超高層ビル計画は「上海ヒルズ」と命名
http://www.tv-asahi.co.jp/ann/news/web/inte_news7.html?now=20061121254006

韓国人2人、ペッパースプレーでPS3を強奪しようとしてアメリカの特殊部隊（SWAT）に捕まる
http://cbs2.com/topstories/local_story_324200950.html

韓国新統一相、朝鮮戦争しぶしぶ「南侵」拉致「事実かどうか…」
http://www.sankei.co.jp/news/061122/kok003.htm

兵器展示会で中国が売り込み
http://www3.nhk.or.jp/news/2006/11/22/d20061122000063.html

韓国トヨタ「レクサスのカーナビに独島を表示します」
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/11/22/20061122000021.html

‘記事捏造’ はしか 病んだ 朝日新聞, 結論は ‘現場’だった
http://www.donga.com/fbin/output?n=200611220131&top20=1?is_status=http%3A%2F%2Fwww.donga.com%2Ffbin%2Foutput%3Fn%3D200611220131%26top20%3D1
韓国語

これはムリですか？

「東方神起ヒーロー・ジェジュンは私の息子です」-親子確認訴
http://www.newsis.com/_common/content.aspx?val=20061121170105229
韓国語

南北の体形格差…「人種」が変わる
南北分断は体制だけではなく「人種」まで変わったと言ってもよいほど
韓民族を引き離している。栄養、医療状態に違いがある上、体形も大き
く変わったからだ。このままだと統一後、身長の違いが社会・経済的に
上下層（南北韓住民）を分ける「種族識別コード」になることがあるか
もしれないと専門家は懸念している。

身長の差ますます大きく＝２００５年現在、南北間の身長の差は２０〜
３９歳の場合、男６．９センチ、女４．２センチもなった。南側は上半
身より下半身が長い８等身の西欧型に行く一方、北は反対に下半身の方
が短い体型になっているというのだ。保健福祉部当局者は「２００５年、
脱北者たちの身体検査の結果、北朝鮮の保健衛生、栄養状態は６０年代
に後退したようだ」と分析した。

北朝鮮は日帝時代水準で足踏み＝３０年代、京城帝大解剖学教室が２０歳
以上朝鮮人男性たちを測定した結果によると北部地方は１６６センチで南
部地方（１６２．５センチ）より３．５センチ大きかった。しかし２００
５年になって南側より小さくなったのはもちろん日帝時代よりわずか
（０．４センチ）小さくなったという結論が出る。

ttp://japanese.joins.com/article/article.php?aid=81981&servcode=500§code=500

次スレ依頼です。

【中韓】「漢字発明は韓国人」「孔子は韓国人」とおなじみの主張に中国憤激　２

前スレ：【中韓】「漢字発明は韓国人」「孔子は韓国人」とおなじみの主張に中国憤激→日本のTV番組やとある掲示板でも失笑の声
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1164126548/

「漢字発明は韓国人」 「荒唐無稽」と中国憤激
ttp://www.j-cast.com/2006/11/21003931.html
ttp://news.livedoor.com/webapp/journal/cid__2751607/detail

「お笑い!韓国人が漢字を発明しただって?」こんなタイトルの記事が中国・人民日報社のウェブサイトに掲載され
た。この記事では「漢字を韓国人の発明として世界遺産に申請すべし」という進言がある、という話などを紹介。
極めつけは「孔子は韓国人」説。この荒唐無稽ともいえる主張に、中韓のネット上では激論が繰り広げられてい
る。この「ゴーマン主張」が日本の週刊誌やテレビでも報じられ、日本でも失笑の声が上がっている。

この記事が掲載されたのは、2006年10月25日。それによると、騒動の発端は漢字を研究するウェブサイトに、韓
国人が投稿した英語の文章だ。この文章はまず、囲碁、サッカー、サムスン電子の製品などで韓国が優れてい
ると述べた上で、「13億人口を持つ民族が8千万人の人口に負けたのは、韓国人はあらゆる分野において中国人
より優れているからだ」としている。

えー? 「孔子は韓国人」

人民日報、「漢字発明は韓国人」説に憤激 さらに、「漢字も韓国人が作ったもの」と主張。例えば、伝説によれば、
音楽と文字を発明した「伏羲」は優れた弓術で有名な「東夷国」（現在の中国山東省）の出身だが、韓国はアーチ
ェリーが強いから漢字を作ったのも韓国人だ、など4つを根拠として挙げている。加えて、「未確認」と断りながらも、
ソウル大学の教授が「堂々と漢字を復活させ、国連に漢字を世界文化遺産にするよう申請せよと政府に提言した」
という話も伝えている。

さらに人民日報の記事は、「韓国側は伝統文化の分野における様々な挑発を図っている」とヒートアップ。

韓国が「端午の節句」を韓国発祥の「世界無形文化遺産」としてユネスコに申請したところ、見事に認められたこと
については「我々中国人は反省せざるを得ない」とした上で、「漢方医学(中医)を『韓医』に改めて世界遺産に申請
しようとしている」「韓国はドイツで『印刷術の起源国―韓国』という展示会を開いた」など、中国起源のものが「韓国
発」に書き換えられようとしているケースを紹介している。

極めつけは、「孔子は韓国人」説だ。

「孔子の生地とされる場所が、韓国によると、以前は韓国領だったから」「朝鮮半島で最初に立てられたとされる『箕
子朝鮮』の王と孔子が血縁関係にある」こうしたことから結論を導き出す、という驚くべき説を展開している。

「韓国人は計画的に我々の文化遺産を略奪」人民日報の記事は、これらの「ゴーマン主張」を受けて、「ネット上で『
韓国人はすでに計画的に我々の文化遺産を略奪し、韓国民族の偉大さを確固たるものにしているようだ』という声も
聞こえるようになった。多くの人は中国伝統文化の保護を呼び掛けはじめたのである」と、韓国への警戒を呼びかけ
る文章で終わっている。

11月16日には、朝日放送(ABC)の情報番組「ムーブ!」が、この話題を紹介、評論家の宮崎哲弥氏が「元々中国と韓
国は仲が良いわけはない。歴史的に見てもそう。中華思想を展開していったときに、朝鮮半島はそれに飲み込まれ
た。それで根底の部分で反中感情がわだかまっている訳ですよ。両国で近代的ナショナリズムが発展するにつれて、
それが表に出始めてきた、ということ」とコメントした。ネット上でも、失笑を呼ぶニュースが多く紹介される「痛いニュー
ス＋」という掲示板にスレッドが立ち、「次は何が起源になるのかすごく楽しみだ！！！ こいつらのギャグは最高！
え？マジなの？？？？」などと、冷ややかな反応が続いている。