日本マスコミによる半島ニュース49刷

※最新記事じゃなかったら重複の可能性大！要日付チェック！貼る前に検索しる！

※日本国内外のマスコミで、韓国や北朝鮮について扱った記事やニュースの紹介、
　半島がらみのニュースだけど、どこに張ったら良いかわからない記事は
　取り敢えず此処に張りましょう！日本以外のマスコミの記事でも可！

※韓国マスコミの記事は専門のスレッドがありますので、そちらにお願いします。
→韓国マスコミ今日のホームラン！！199
http://society6.2ch.net/test/read.cgi/korea/1220719320/l50

《前スレ》
『日本マスコミによる半島ニュース48刷』
http://society6.2ch.net/test/read.cgi/korea/1220525166/l50

過去スレ１

日本マスコミ今日のオウンゴール！！１
http://teri.2ch.net/korea/kako/992/992353720.html
日本マスコミ今日のオウンゴール！！ ２ダ
http://academy.2ch.net/korea/kako/1009/10094/1009401946.html
日本マスコミ今日のオウンゴール!!!３
http://academy.2ch.net/korea/kako/1025/10256/1025640704.html

【報道】日本マスコミによる韓国ニュース
part 1：http://ex.2ch.net/test/read.cgi/korea/1038645527/
part 2：http://ex.2ch.net/test/read.cgi/korea/1042471630/
part 3：http://ex.2ch.net/test/read.cgi/korea/1045712935/
part 4：http://ex.2ch.net/test/read.cgi/korea/1049726543/
part 5：http://ex.2ch.net/test/read.cgi/korea/1054492354/
part 6：http://ex.2ch.net/test/read.cgi/korea/1058888033/
part 7：http://ex.2ch.net/test/read.cgi/korea/1062675886/
part 8：http://ex.2ch.net/test/read.cgi/korea/1066445506/
part 9：http://ex.2ch.net/test/read.cgi/korea/1071232410/
part10：http://ex2.2ch.net/test/read.cgi/korea/1075862572/
part11：http://ex2.2ch.net/test/read.cgi/korea/1079596035/
part12：http://ex5.2ch.net/test/read.cgi/korea/1083706813/
part13：http://ex5.2ch.net/test/read.cgi/korea/1088432077/
part14：http://society3.2ch.net/test/read.cgi/korea/1093696920/
part15：http://society3.2ch.net/test/read.cgi/korea/1099133050/
part16：http://society3.2ch.net/test/read.cgi/korea/1104285768/
part17：http://society3.2ch.net/test/read.cgi/korea/1109147385/
part18：http://society3.2ch.net/test/read.cgi/korea/1112265189/
part19：http://society3.2ch.net/test/read.cgi/korea/1116386531/
part20：http://society3.2ch.net/test/read.cgi/korea/1125394565/

過去スレ２

part21：http://society3.2ch.net/test/read.cgi/korea/1134522093/
part22：http://society3.2ch.net/test/read.cgi/korea/1141997663/
part23：http://society3.2ch.net/test/read.cgi/korea/1151205715/
part24：http://society3.2ch.net/test/read.cgi/korea/1157097592/
part25：http://society3.2ch.net/test/read.cgi/korea/1161139061/
part26：http://society4.2ch.net/test/read.cgi/korea/1165159058/
part27：http://society5.2ch.net/test/read.cgi/korea/1169264674/
part28：http://society6.2ch.net/test/read.cgi/korea/1171543934/
part29：http://society6.2ch.net/test/read.cgi/korea/1173483176/
part30：http://society6.2ch.net/test/read.cgi/korea/1176514743/
part31：http://society6.2ch.net/test/read.cgi/korea/1180859522/
part32：http://society6.2ch.net/test/read.cgi/korea/1183328517/
part33：http://society6.2ch.net/test/read.cgi/korea/1186119528/
part34：http://society6.2ch.net/test/read.cgi/korea/1188539795/
part35：http://society6.2ch.net/test/read.cgi/korea/1190721885/
part36：http://society6.2ch.net/test/read.cgi/korea/1192759155/
part37：http://society6.2ch.net/test/read.cgi/korea/1194775347/
part38：http://society6.2ch.net/test/read.cgi/korea/1196658187/
part39：http://society6.2ch.net/test/read.cgi/korea/1198630665/
part40：http://society6.2ch.net/test/read.cgi/korea/1201570206/
part41：http://society6.2ch.net/test/read.cgi/korea/1203999252/
part42：http://society6.2ch.net/test/read.cgi/korea/1207105402/
part43：http://society6.2ch.net/test/read.cgi/korea/1209356111/
part44：http://society6.2ch.net/test/read.cgi/korea/1213358039/
part45：http://society6.2ch.net/test/read.cgi/korea/1214957093/
part46：http://society6.2ch.net/test/read.cgi/korea/1216378805/
part47：http://society6.2ch.net/test/read.cgi/korea/1218059374/

即死スレ
http://ex5.2ch.net/test/read.cgi/korea/1093150424/
http://ex5.2ch.net/test/read.cgi/korea/1093356887/

「金総書記の病状少し好転」　韓国情報機関トップ証言
2008年9月23日19時10分

　【ソウル＝牧野愛博】韓国の情報機関、国家情報院の金成浩（キム・ソンホ）院長は２３日、
国会情報委員会に出席し、北朝鮮の金正日（キム・ジョンイル）総書記の健康状態について
「少し好転したものと推測される」と証言した。同委のハンナラ党議員が明らかにした。
金院長は、金総書記の具体的な病状については言及を避けたという。

　韓国政府によれば、金総書記が脳卒中で倒れたとされて以来、会話や映像など、具体的な動静を
伝える情報は確認できていない。ただ、朝鮮中央通信が最後に金総書記の活動を伝えた８月１４日
から４０日が経過したが、北朝鮮メディアが伝える金総書記の肩書に変化がないほか、
後継体制を暗示する表現もみられないという。

　韓国政府関係者は「これだけの期間、権力の構図に変化がない以上、軽症という推測は成り立つ」
と語った。

http://www.asahi.com/international/update/0923/TKY200809230184.html

北朝鮮技術者、イランで核弾頭開発支援…反体制組織が会見

　【ウィーン＝石黒穣】イラン反体制組織・国民抵抗評議会は２３日、ウィーンで記者会見し、
北朝鮮技術者がイランで核弾頭と弾道ミサイル開発を支援していると指摘した。

　事実なら、イランで収集された技術データは北朝鮮に送られ、核爆弾小型化などに利用される
恐れがある。

　同評議会によると、テヘラン南東部ホジルの丘陵地帯に秘密開発拠点があり、
北朝鮮技術者が核弾頭の形状やミサイルの空力設計で協力している。
北朝鮮技術者の関与は約２年前から強まり、専用の宿泊施設があって、多いときは数十人が滞在。
秘密拠点には地下施設もあり、核爆弾を起爆する高性能爆薬の爆発試験が行われているという。

　イランと北朝鮮の弾道ミサイル開発での協力の歴史は古く、イランのシャハブ３は
北朝鮮のノドンと同一とされる。シャハブ３に搭載できる核弾頭はノドンにも積める。

　国民抵抗評議会は、２００２年８月、イラン中部ナタンツの濃縮計画を暴露したことで知られる。

（2008年9月23日21時35分 読売新聞）
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20080923-OYT1T00461.htm

北朝鮮が大規模な飛行訓練　ミグ２１など投入　韓国筋
2008.9.23 22:54

　韓国の聯合ニュースは２３日、韓国政府消息筋の話として、北朝鮮が最近、黄海や中国との
国境に近い地域の上空でミグ２１戦闘機などを動員した大規模な飛行訓練を行っていると伝えた。
具体的な日時や回数は伝えていない。

　北朝鮮の航空機による訓練は、今年１月に１日で１７０回もの出撃が行われたと報じられるなど、
韓国の李明博政権発足前後から活発化しているとみられる。（ソウル　共同）

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/080923/kor0809232257004-n1.htm

ベトナム軍事代表団が訪朝
2008.9.24 07:56

　北朝鮮の朝鮮中央通信によると、ベトナム共産党のレ・バン・ズン書記局員率いる
同国人民軍代表団が２３日、平壌を訪問、朝鮮人民軍の金正角総政治局第一副局長と会談した。

　会談後、ベトナム人民軍の政治総局長を兼務するズン書記局員は、朝鮮人民軍が主宰した
レセプションで演説し、「両国は共通の敵に反対して闘っており、社会主義を守っている」と述べた。
「共通の敵」に具体的には言及しなかったが、米国とみられる。

　ズン書記局員はまた、北朝鮮が「金正日総書記の指導下で祖国防衛や社会主義を実現するための
闘争で大きな成果を挙げている」と評価した。（共同）

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/080924/kor0809240758000-n1.htm

寧辺の核施設、封印と監視装置取り外し

　【ウィーン＝石黒穣】北朝鮮・寧辺(ヨンビョン)で２３日、核施設の停止に伴い
国際原子力機関（ＩＡＥＡ）が取り付けた封印と監視装置を取り外す作業が行われた。

　当地の外交筋が明らかにした。北朝鮮はＩＡＥＡに２２日、「再処理施設の試験」を行うため
として封印、監視装置の撤去を要求しており、それが実行に移されたものだ。

（2008年9月23日23時27分 読売新聞）
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20080923-OYT1T00624.htm

イラン：「核弾頭開発、北朝鮮が支援」　反体制派が暴露

　【ウィーン中尾卓司】イランの反体制派組織「イラン国民抵抗評議会」（ＮＣＲＩ）は２３日、
ウィーンで会見し、「イラン現政権は、長距離弾道ミサイルに搭載可能な核弾頭の開発を進めている」
と指摘、関与する重要人物や民間企業の実名を明らかにした。
さらに、北朝鮮の専門家が核弾頭と弾道ミサイル開発を支援していると明らかにした。

　同評議会の説明によると、テヘラン近郊に核弾頭を研究開発する秘密施設があり、
射程２０００キロの新型弾道ミサイルを研究、製造している。
北朝鮮の専門家は核弾頭の設計を支援しているという。

　国際原子力機関（ＩＡＥＡ）は今月まとめたイラン核問題の報告書で、イランの核計画に
「外国の専門家が関与している可能性がある」と国名を明記しないまま指摘していた。

　同評議会は０２年にイランの秘密核開発を暴露。
ＩＡＥＡがイラン核問題に集中的に取り組むきっかけとなった。

毎日新聞　2008年9月23日　21時19分
http://mainichi.jp/select/world/news/20080924k0000m030092000c.html

米韓外相会談：北朝鮮エネルギー支援、見直しの可能性

　【ニューヨーク草野和彦】ライス米国務長官と柳明桓韓国外交通商相は２２日、
北朝鮮の核施設原状回復作業についてニューヨークで協議した。
同席したヒル国務次官補は記者団に対し、核施設無能力化の見返りであるエネルギー支援が
「議論された」と述べ、見直しも含めた措置が検討されている可能性を示唆した。

　ヒル氏はエネルギー支援に関する詳細な説明を避ける一方、
協議内容について「寧辺の（核施設）作業と関係している」と明言。
また、北朝鮮の強硬路線が始まった時期が、金正日総書記の重病説が伝えられた時期と
「一致している」と語り、金総書記の健康問題が指導体制に影響を与えているとの見方を示した。

毎日新聞　2008年9月24日　東京朝刊
http://mainichi.jp/select/world/archive/news/2008/09/24/20080924ddm007030046000c.html

北、テロ組織に核移転の恐れ＝報復視野に抑止戦略を−米報告書

　【ワシントン２３日時事】米有力シンクタンク、外交評議会は２３日までに、
核テロに関する報告書を作成し、「北朝鮮の指導者は、報復を受ける危険がなければ、
核兵器や核物質をテロ組織に故意に移転する可能性が十分ある」と警告、
米政府は報復の可能性も視野に入れた抑止戦略を確立する必要があると訴えた。

　６カ国協議が核申告の検証問題で行き詰まる中、北朝鮮の核保有継続を前提に、
核流出への対応をめぐる論議が本格化してきたことを意味する。

（2008/09/23-14:57）
http://www.jiji.com/jc/c?g=int_date2&k=2008092300261

春・夏・秋・冬

　「米国の本性が再び明白になった以上、われわれは『テロ支援国』の指定解除を願いもせず、
期待もしないし、われわれなりに進めばいいのである」。朝鮮外務省のスポークスマンは１９日、
このように述べ、引き続き寧辺核施設の現状復旧を推し進めることを再度強調した

▼ 米国によって持ち出され、南朝鮮や日本のメディアが喧伝している「国際基準」による検証作業
なるものは、朝鮮外務省スポークスマンが明らかにしているように、６者間や朝米間で文書上は
もちろん、口頭でも何ひとつ合意されてはいない。これは南朝鮮や日本のメディアが
６者会談を報道する際、枕詞のように使っている「北朝鮮核問題のための」というのと同じで、
６者間の合意を完全にわい曲するものだ

▼１０．３合意の骨子は、朝鮮が核施設の無力化と核計画の申告をし、米国を含む５者が政治的、
経済的補償をすることで、「テロ支援国家」の指定解除は、米国が９．１９共同声明履行の
第２段階で果たすべき義務である

▼ にもかかわらず、これまでの協議「合意」に従い、非核化を進展させることが国際社会での
孤立を防ぎ朝鮮の利益にかなう、などとき弁を弄し、「（北朝鮮が）そんなに違った合意を新政権
から引き出せるとは思わない」（マコーマック米国務省報道官、１９日）と自分たちの「正当性」
を主張するところなど、米国の本性は変わらないということを如実に表している

▼そもそも、NPT（核拡散防止条約）、IAEA（国際原子力機関）から脱退している朝鮮に、
「国際基準」の検証を受ける義務はない。（松）

［朝鮮新報 2008.9.22］
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2008/08/0808j0922-00001.htm

金総書記の義弟、張成沢氏がキーマン　北の権力継承シナリオ　米情報機関が分析
2008.9.24 11:02

　【ソウル＝水沼啓子】２４日付の韓国紙、東亜日報によると、北朝鮮の金正日総書記（６６）
の健康悪化説が流れるなか、米情報機関は北朝鮮の権力継承について、
代理人政治や集団指導体制といったシナリオを想定し、金総書記の義弟の張成沢・
党中央委員会行政部長（６２）が重要な役割を果たすと分析している。

　同紙はワシントンとソウルの消息筋の話として、米情報機関は金総書記の健康状態について、
（１）精神的障害はないが、身体的な障害がある場合
（２）無力化状態（意識不明）が長期化する場合
（３）死亡する場合
−の３パターンに分けて、それぞれの権力継承シナリオを分析したと伝えている。
米情報機関はこの分析内容を駐米韓国大使館を通じて、韓国の大統領府や国家情報院などに
伝えたという。

　情報筋は「米情報機関はまず身体的障害のみの場合、金総書記の妹婿である張氏と、
実質的に夫人の役割を果たしている金玉（キム・オク）国防委員会課長を『代理人』として、
間接統治するとみられる」と話したという。

　また無力化状態が長期化する場合、金総書記が生存している限り、
「代理人」が統治に対する正当性と権限を主張することができないことから、
権力継承手続きが複雑になり、混乱も予想されるとした。

　金総書記が死亡した場合は、北朝鮮の統治構造は集団指導体制になる可能性が高く、
軍事指導部と密接な関係を保っている張氏が最も重要な役割を果たすと分析している。

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/080924/kor0809241105001-n1.htm

韓国、空売り規制を発表へ＝監督当局高官
2008年 09月 24日 13:06 JST

　［ソウル　２４日　ロイター］　韓国金融監督委員会（ＦＳＣ）の高官は２４日、ロイターに対し、
韓国が同日中に株式の空売り規制を発表する方針だと述べた。

　別組織である金融監督院（ＦＳＳ）も、金融市場の混乱を沈静化する対策の一環として、
証券会社や機関投資家による空売りについて調査している。

　ＦＳＣの高官は空売り規制についての質問に「きょう中に発表があるだろう」と語った。
詳細については明らかにしていない。

　一方、毎日経済紙は２４日、ＦＳＣとＦＳＳが空売り規制を２５日に同時に発表すると報じている。

http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPJAPAN-33904720080924?feedType=RSS&feedName=worldNews

韓国の輸出、9月に入り減速の兆候＝企画財政部長官
2008年 09月 24日 10:12 JST

　［ソウル　２４日　ロイター］　韓国企画財政部の姜万洙（カン・マンス）長官は２４日、
韓国経済のけん引役である輸出について、９月に入り陰りが見えてきたと警戒感を示した。

　同長官は経済界トップとの朝食会で「韓国経済唯一のけん引役である輸出は依然として
好調ではあるものの、９月に入り減速してきた」と述べた。

　韓国の８月の輸出の伸び率は前年同月比１８．７％（確定値）で、
７月の同３６．０％から大幅に縮小した。

http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPJAPAN-33898520080924

>15
韓国、空売り規制の強化を発表
2008年 09月 24日 15:54 JST

　［ソウル　２４日　ロイター］　韓国金融監督委員会（ＦＳＣ）は２４日、
空売り規制を強化すると発表した。

　空売り注文を出すすべての投資家に対し、決済能力の証明を義務づけるほか、
借株に必要な担保水準を引き上げる。

　また金融監督院（ＦＳＳ）はこの日の取引終了直前、
借株の裏付けのない空売りを禁止している現行規定に違反する事例が相次いでいると表明した。

http://jp.reuters.com/article/domesticEquities2/idJPnTK827079720080924

【韓国】妻が夫の実家の法事をきちんと行わなかったのは離婚の理由、離婚認める判決→韓国社会に波紋［09/23］
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1222266665/l50

法事怠った妻 離婚認める判決

先祖を敬う伝統が根強く残っている韓国で、妻が夫の実家の法事をきちんと行わなかったのは
離婚の理由に当たるとする判決があり、韓国社会に波紋を広げています。

この裁判は、５３歳の男性が４８歳の妻を相手取って起こしていたものです。裁判で、原告の夫は、
妻が法事の準備をせず、法事の日に実家に帰ったり外出したりしていたなどとして、妻との離婚を
認めるよう求めていました。 これに対し妻側は、夫の家では法事が１年に１２回もあり、
準備をしなかったからといって離婚の理由には当たらないと主張していました。

プサンの地方裁判所は２２日、「婚姻関係が破たんしたのは、妻が夫の家の法事をきちんと行わず、
夫の両親を大切にしなかったからだ」として、離婚請求を認める判決を言い渡しました。

儒教の影響が強く残っている韓国では、「チェサ」と呼ばれる法事が重要視されており、旧正月や
「チュソク」と呼ばれる旧盆、それに祖父母などの月命日には、長男の家に親族全員が集まって、
祭壇に供え物をし、先祖の霊を敬うしきたりになっています。こうした法事の準備は、長男の嫁が
行うのが通例のため、女性の負担が大きく、最近は法事の回数を減らしたり簡素にしたりする傾向に
あります。裁判所が法事を怠ったことを離婚の理由として認めたのは珍しいケースだということで、
女性団体が「女性の人権を無視し、時代に逆行した判決だ」と反発するなど、韓国社会に波紋を
広げています。

ソース：NHKニュース　9月23日 22時13分
http://www3.nhk.or.jp/news/k10014288451000.html

韓国紙から見た麻生内閣　「知韓」「名門貴族」「極右」
2008年9月25日10時34分

　【ソウル＝牧野愛博】韓国メディアは２５日、相次いで麻生内閣の発足を伝えた。
１面やトップで扱う新聞・テレビはほとんどなく、比較的地味な扱いになった。

　中央日報は、中曽根弘文外相を「知韓派の中曽根元首相の息子」と紹介。
ニュース専門チャンネルＹＴＮは、小渕優子少子化担当相が、
未来志向をうたった日韓共同宣言をまとめた小渕元首相の次女にあたることを紹介。
河村建夫官房長官が以前、外国人参政権に取り組む発言をしている場面の映像も流した。

　一方、東亜日報は、解散総選挙を控えて地域への影響力が強い議員を積極的に起用した結果、
１８閣僚のうち１３人を世襲議員が占め、「名門貴族内閣」になったと分析した。
朝鮮日報は「極右閣僚布陣」と命名。中山成彬国土交通相を「従軍慰安婦の存在自体を否定した」、
中川昭一財務相を「日本の核武装を主張した」と、それぞれ論評した。

http://www.asahi.com/international/update/0925/TKY200809250071.html

>>19
>中曽根弘文外相を「知韓派の中曽根元首相の息子」と紹介。

利権に食いついて、日韓平和条約で暗躍した人の息子と紹介しろよな。

竹島問題棚上げに、ナベツネと中曽根絡んでた証拠握られて急に親韓派に変わっただけじゃん。
靖国と読売戦争史観犠牲にした糞野郎。

麻生新首相に「中国との協調」を“進言”　ＮＹタイムズ
2008.9.26 08:17

　【ニューヨーク＝長戸雅子】２５日付の米紙ニューヨーク・タイムズは麻生太郎首相を社説で取り上げ、
「隣国を対等に扱い、国粋主義を現実主義に入れ替える必要がある」と“進言”した。　

　「タロー・アソウの復活」と題した社説は麻生氏について
「隣国では好戦的な国粋主義者としてよく知られている」と紹介、
「日本が植民地支配下で行ったことを称賛し、第２次大戦での旧日本軍の残虐行為を正当化して
中国や韓国との関係を損ねた」と記述した。

　さらに「日本の将来は最大の貿易相手国である中国、韓国、急速に発展する他の近隣国と
政治・経済的関係の強化にかかっている」と協調姿勢をとるよう提案した。

　一方で、「麻生氏が現実主義的な政策を取れれば、首相として成功するだろう」とエールも送った。

　同紙は、２００６年２月にも「日本の不愉快な外相」と当時外相だった麻生氏を社説で取り上げ
「（日本の植民地支配などに関する麻生氏の発言は）誠実さも賢明さもない扇動的なもの」と批判。
日本政府が同紙に反論を投稿した経緯がある。

http://sankei.jp.msn.com/world/america/080926/amr0809260819003-n1.htm

朝日の基地外投稿第176面
http://society6.2ch.net/test/read.cgi/mass/1219961160/l50

680 名前：文責・名無しさん ﾒｪﾙ：sage 投稿日：2008/09/26(金) 09:35:09 ID:8bmMFvZf0
朝日新聞大阪本社　9月26日付声蘭
永住外国人に参政権与えて
金　正一（53）会社員　兵庫県尼崎市

民主党などが検討を進めていた、永住外国人に対する地方選挙権付与が
宙に浮いているようだ。

日本国籍を取得する帰化を条件に与えるべきだという、反対派の意見は理解できる。
しかし、日韓併合の悲しい歴史、民俗差別や偏見を思うと、
在日二世の私は、わだかまりを捨てきれないのも事実である。
また、国籍取得の厳しい要件も壁となっている。

地方参政権が国家主権の侵害につながるという指摘もあるが、
相互付与などの条件をつければ克服できるはずだ。
韓国は05年の法改正により、永住権を所持して3年以上たった
19歳以上の外国人に地方参政権を認めた。

未来志向の日韓関係のためにも、永住外国人に地方参政権を与えて頂きたい。
切に願う。

また　お・お・さ・か　か　民国だけに通用する屁理屈等は
日本に垂れ流すな　赤非

「総書記長く持たない」韓国研究機関長が不適切発言で批判

　【ソウル＝浅野好春】韓国統一省傘下の研究機関「統一研究院」の徐載鎮所長が、
北朝鮮の金正日総書記の健康状態に関し、
「（統一研究院として）観察を続けているが、（生命は）長くは持たないだろう」
と述べていたことが分かり、韓国の一部メディアから不適切発言との批判を浴びている。

　聯合ニュースによると、徐所長は２３日、ソウル大での政策フォーラムで、
「健康異常説が公表され、（南北）統一が近づいているとの思いがする」
「『金正日後』の北朝鮮は改革開放の可能性が高まり、南北関係も良くなるだろう」と言及。また、
「（北は）極めて不正常で誤った政権」
「どんなに対話をしても役に立たない」とこきおろした。

　韓国はこれまで、金総書記が脳卒中で倒れたものの、回復途中で歯磨きも出来る状態などと
明らかにしてきたが、北朝鮮を刺激して南北関係に悪影響を及ぼすとの反省から、
最近は公表を自制していた。そんな中飛び出した徐所長の発言だけに、
野党などの反発を招くのは確実で、韓国政府は頭を抱えている。

（2008年9月25日00時35分 読売新聞）
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20080925-OYT1T00068.htm

北朝鮮、核再処再開へ…ＩＡＥＡに通告

　【ウィーン＝石黒穣】国際原子力機関（ＩＡＥＡ）は２４日、北朝鮮から寧辺の再処理施設で
プルトニウム抽出に向けた作業を再開するとの通告を受けたと発表した。

　北朝鮮は「１週間後に再処理施設に核物質を持ち込む」と明言しており、冷却プールで保管中の
使用済み核燃料棒を再処理施設に移動して、再処理作業を再開させる意向と見られる。

　ＩＡＥＡによると、再処理施設では、核施設の停止に伴いＩＡＥＡが取り付けた封印、
監視装置の撤去が同日完了し、ＩＡＥＡ査察官の立ち入りも禁じられた。

　６か国協議の枠内で進められてきた核放棄プロセスに逆行する動きで、非核化はさらに遠のきそうだ。

　米国家安全保障会議（ＮＳＣ）のジョンドロー報道官は２４日、北朝鮮に対し、
６か国協議の合意順守を強く求めるとともに、対話を続けていく考えを示した。

　外交筋によると、再処理施設には封印約１００個、監視カメラ約２５台が取り付けられていたが、
北朝鮮の要求に従い、ＩＡＥＡ査察官がすべて取り外した。無能力化作業の一環として５０００キロ・
ワット黒鉛炉から抜き取られ、冷却プールに移された使用済み核燃料棒の数は全体（８０００本）の
６割近くに達している。北朝鮮には現在、ＩＡＥＡ査察要員３人が滞在。北朝鮮は今のところ、
再処理施設以外の黒鉛炉や核燃料製造工場では、封印、監視装置の撤去を求めていないという。

（2008年9月25日02時41分 読売新聞）
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20080924-OYT1T00624.htm

北朝鮮に支援の中国製脱脂粉乳にメラミン？ＷＦＰが調査

　【ソウル＝前田泰広】国連の世界食糧計画（ＷＦＰ）が北朝鮮に支援した中国製脱脂粉乳に
有害物質のメラミンが含まれている可能性があるとして、ＷＦＰが現地調査を始めた。

　韓国の聯合ニュースが２５日、米政府系放送局「ラジオ自由アジア」（ＲＦＡ）を引用して伝えた。

　それによると、ＷＦＰは２００８年１月、中国製脱脂粉乳３００トンを支援。栄養補給用の菓子や
めん類に加工され、北朝鮮の子どもや妊婦に供給されたという。脱脂粉乳は、メラミンが検出された
中国業者２２社の製品ではないが、メラミン混入の可能性が排除できないとしている。
ＷＦＰは北朝鮮に脱脂粉乳の加工品が残っていないか調べている。

（2008年9月25日19時31分 読売新聞）
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20080925-OYT1T00614.htm

粉乳・牛乳入り中国製食品、韓国が輸入を禁止

　【ソウル＝前田泰広】韓国食品医薬品安全庁は２５日、粉乳や牛乳などを含有する中国製食品について、
輸入を禁止したと発表した。

　中国で製造され、韓国メーカーが韓国内で販売している菓子と、別の韓国メーカーが香港から
輸入した菓子から、有害物質のメラミンが検出されたことを受けた措置。

（2008年9月25日22時35分 読売新聞）
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20080925-OYT1T00692.htm

日韓の大学が学術交流協定
http://www.nhk.or.jp/kitakyushu/lnews/03.html
九州大学など福岡県内の大学と、韓国・プサン市内の大学あわせて
２４大学が、研究者や学生の交流などを進める学術交流協定を
結ぶことになり、きょう調印式が行われました。
協定を結んだのは福岡県内の１３大学とプサン市内の１１大学の
あわせて２４大学です。
福岡市東区の九州大学で行われた調印式には、このうち九州大学や
福岡大学、プサン大学など１３大学の学長らが出席しました。
九州大学の梶山千里学長が、「調印をきっかけに福岡とプサンの
大学間で単位の交換など目に見える形での成果があがるよう期待
したい」と挨拶しました。
それぞれの大学では今後、大学間での単位の交換や、短期のサマー
スクールの実施など具体的な内容について検討し、出来るだけ早い
時期に交流事業をスタートさせたい考えです。
調印した大学の一つ、プサンのトンソ大学のチャン・ジェグク副学長は、
（張済国）「プサンと福岡がこの協定によってより近くなったと言えるし、
今後、若者が日本と韓国や、福岡とプサンについて学べる機会が
得られるようになる」と話していました。
調印式は、先月下旬に予定されていましたが中学校の新しい学習
指導要領の解説書に「竹島」に関する記述が盛り込まれたことを受けて
延期されていました。
---------　駄目なとこは駄目なとこと結びたがるw
九州　終わったな　民国と言い・・・・・

そして・・・・・
新潟市が国籍条項撤廃へ
http://www.nhk.or.jp/niigata/lnews/06.html
新潟市は一般行政職を日本人に限るとする「国籍条項」を一部の
職種を除いて撤廃し、早ければ平成２２年度の採用から外国籍の人に
対しても門戸を開く方向で調整を進めることになりました。
新潟市では、住民登録や税務など２３の一般行政職について日本
国籍が必要という国籍条項を設けているため、外国籍の人たちが受験
することは認められていません。新潟市では北朝鮮による拉致問題が
未解決であるとして、これまで国籍条項の撤廃に慎重な姿勢をとって
きましたが、他の１６の政令指定都市全てで国籍条項が原則的に
撤廃されている現状を踏まえて、消防職を除いた一般行政職から
国籍条項を撤廃する方向で調整を進めることになりました。
消防職については、市民の安全に直結する職種であるとして、多くの
政令市と同様に国籍条項はそのまま残すほか、管理職への登用に
ついても、制限を設ける見通しです。
新潟市では受験資格の要綱を見直す作業を今年度中に終えて、
早ければ再来年度、平成２２年度の採用から実施を目指すとしています。
-------------
orz　地方は駄目だ

北朝鮮、当面は独裁続く、政策は硬直化　私はこう見る・岡崎研究所所長、岡崎久彦氏
2008.9.24 18:02

　金正日総書記の健康異常説で想起される北朝鮮の今後は当面、軍による独裁体制が続き、
政策は硬直化することになるだろう。

　北朝鮮は８月２６日、核施設の無能力化を中断するとの声明を出した。米国のヒル国務次官補は
なんとか米朝交渉を続けようと柔軟姿勢をみせているが、もし、北の硬直姿勢が変化するならば、
それは「新しい指導者」が現れたということだ。

　権力者の死去により、北朝鮮に内乱など体制の基礎が揺らいだ場合において、
米国の関心は核施設をどうするかということだ。施設をそのまま保存して、その後廃棄するのか。
一昔前までは（核施設への）一斉攻撃という意見が多かったが、いま（米関係者の中で）それを
主張する者はほとんどいない。しかし、中国が「われわれが核施設の処理を行う」と言ったとしたら、
米国はどうするのか。軍事力を行使するのか。中国は（北が混乱すれば）国境付近から出兵するだろう。
避難民を押さえるため結果的には出兵するだろうが、その際に中国が核施設も押さえるかどうか。

　北朝鮮の核施設に関する米中間の事前協議がなければ、米中両国が衝突しないとは断定できない。
もし中国が核施設を押さえれば、北朝鮮は事実上、中国の属国になる。
そうなれば朝鮮半島の南北分断は続く。

　しかし、北東アジアの安全保障環境を考えたとき、南北分断を続けるわけにはいかないだろう。
韓国としては、米国と一緒になって韓国主導で事態の収拾を図ることが筋だ。
従って、（北朝鮮問題に関する）米中協議がどうしても必要だ。一つのシナリオとして核撤去までの
（北朝鮮の）米中共同管理もあるだろう。いずれも北朝鮮が内戦や内乱に陥ったときのケースだが。

>30

　日本は、朝鮮半島の統一問題にはどんなかたちであれ意見を言うべきではない。
南北の問題は韓国と北朝鮮が決めることであり、われわれはそれに協力する。
また北朝鮮に関して日本外交は、拉致問題が解決しなければ資金を出さないという
確固とした原則がある。この原則を守ることが重要。日本外交にとり原則があるということは強い。

　北朝鮮の変化は南北統一問題に直結してくる。その鍵は米中が握り、核攻撃などの可能性は低いと
みているが、当面、北朝鮮は硬直化して拉致問題も動かないだろう。（談）

　　　　　◇

　ＮＰＯ法人「岡崎研究所」所長。サウジアラビア大使、タイ大使など外交官出身、
国際情勢分析、評論や日本外交の批評家。近現代外交史、国際情勢の著書多数。

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/080924/kor0809241810002-n1.htm
http://sankei.jp.msn.com/world/korea/080924/kor0809241810002-n2.htm

南北共同行事は見送り　首脳宣言１年
2008.9.24 18:44

　２０００年の南北共同宣言の韓国側実践委員会は２４日、昨年１０月に盧武鉉前大統領と
北朝鮮の金正日総書記が署名した南北首脳宣言から１周年の記念行事について、
北朝鮮側の都合で南北共同での開催が見送られたと明らかにした。

　同委員会によると、北朝鮮側は見送りの理由について、金剛山での韓国人観光客射殺事件など
南北関係が冷却化していることを挙げた。

　また開城で２３日に協議した際、北朝鮮の祖国平和統一委員会の安京浩書記局長が金総書記の
健康悪化説について「最近、南側がメディアなどを通じ健康異常説を流しているのは度を越している」
と不満を表明。北朝鮮の緊急事態への対応策まで論議されているとして「挑発ではないか」
と不快感を示したという。（共同）

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/080924/kor0809241846003-n1.htm

金総書記の弟、金平日氏「亡命の可能性」と分析　ポーランド学者
2008.9.24 20:07

　【ソウル＝水沼啓子】北朝鮮の金正日総書記（６６）の異母弟の金平日・駐ポーランド大使（５４）が
金総書記が死亡するなどの有事があった場合、海外に亡命する可能性が高いと、ポーランド科学大学の
ニコラス・レビ氏が金総書記の家系に関する博士論文の中で分析した。韓国の聯合ニュースが報じた。

　同ニュースによると、米国のラジオ「自由アジア放送」（ＲＦＡ）が２４日、「レビ氏は金総書記の
家系について６年間の研究成果をまとめた博士論文の中で亡命の可能性を主張している」と伝えた。

　レビ氏は金大使と個人的に３度会ったほか、北朝鮮と懇意にしている欧州内の外交官たちとの
インタビューなどを基に、この論文を書いたという。論文作成中、レビ氏は北朝鮮の訪問ビザを
拒否されたり、ポーランドの北朝鮮大使館側から抗議の電話を受けたりしたという。

　レビ氏は、金大使が１９９８年からポーランド大使を務めているが、ポーランド駐在の外国大使ら
との宴会や外交的行事に１度も参加せず、「ワルシャワにある北朝鮮大使館の建物の中に閉じこめ
られていること以外に何もすることがない孤独で憂鬱（ゆううつ）な生活をしている」とした。

　「ただ金大使は長い付き合いの知人らと会ったときも、自身の境遇を悲観したり、
体制に不満をもらしたことがない」とし、ポーランドの外交家の中でも、金大使は
「最も用心深くて隠密な人として知られる」とレビ氏は話した。

　レビ氏によれば、金大使は英語だけでなくロシア語、ポーランド語、ブルガリア語、セルビア語など
外国語に堪能。また、金大使は今年初めに、ポーランドで一緒に住んでいた長女、ウンソンを平壌に
帰国させ、北朝鮮の高位幹部の息子と結婚させたという。金大使はユーゴ大使館勤務をはじめ、
ハンガリー、ブルガリア、フィンランド大使など２７年間海外で生活しているとした。

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/080924/kor0809242010004-n1.htm
http://sankei.jp.msn.com/world/korea/080924/kor0809242010004-n2.htm

ＩＡＥＡ監視要員を追放　北朝鮮
2008.9.24 20:45

　【ベルリン＝黒沢潤】国際原子力機関（ＩＡＥＡ）によると、北朝鮮は２４日までに、
寧辺の核施設に駐在していたＩＡＥＡの監視要員を追放した。北朝鮮は今後、プルトニウムの
抽出作業を再開するため、再処理施設に核物質を注入する作業を約１週間以内に始めるという。

　ＩＡＥＡのフレミング報道官は２４日、「北朝鮮から『ＩＡＥＡの監視要員は再処理施設に
立ち入ることはできない』と通告された」と語った。同報道官によれば、施設に設置されていた
ＩＡＥＡの封印と監視用のカメラも完全に撤去されたという。

　北朝鮮の外務省報道官は今月１９日、北朝鮮に対するテロ支援国家指定の解除を米国が延期した
ことを非難し、無能力化を中断していた核施設を「原状復旧しているところだ」と説明していた。

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/080924/kor0809242046005-n1.htm

今年のＮＬＬ侵犯２１件　韓国、北朝鮮船で
2008.9.24 21:40

　韓国国防省は２４日、国会議員に提出した資料で、韓国が黄海上の南北軍事境界線と位置付ける
北方限界線（ＮＬＬ）を北朝鮮の警備艇や漁船などが侵犯した事例が、今年に入り２１件あったと
明らかにした。

　同省などによると、警備艇の侵犯が７件で、漁船などが１４件。韓国軍は侵犯に対し、
通信での警告を行う措置を取った。２００１年から今月１９日までの北朝鮮船の侵犯は１６３件で、
うち警備艇は７４件。０５年以降は侵犯警備艇への警告射撃は行われておらず、
通信での警告にとどまっているという。（共同）

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/080924/kor0809242143006-n1.htm

北挑戦のクーデターの可能性否定、黄元書記　金総書記の健康悪化説で
2008.9.25 19:42

　北朝鮮から韓国に亡命した黄長●（＝火へんに華）・元書記は２５日、
金正日総書記の健康悪化説に関連してクーデターの可能性を提起するのは、
「北朝鮮を本当に知らないからだ」と否定した。韓国の聯合ニュースなどが伝えた。

　韓国の野党、自由先進党が開催した政策懇談会に出席した黄元書記は、核兵器について
「金日成生存当時すでに地下核実験の準備をしていたし、濃縮ウランを利用した核兵器が相当数作られた」
と指摘。さらに「寧辺の核施設の再稼働や冷却塔爆破は北朝鮮が自らの身代金を高めるためのショーに
過ぎない」とした。

　また、韓国がこれまで進めてきた対北融和政策「太陽政策」に対して
「北朝鮮をあまり知らない人々が作った政策」と批判した。（ソウル　水沼啓子）

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/080925/kor0809251943000-n1.htm

竹島反発はねのけ開催　あすから日韓おまつり２００８
2008.9.25 19:49

　日韓両国の若者らの友情と交流を深めようと、「日韓交流おまつり２００８　ｉｎ　Ｓｅｏｕｌ」が
２７、２８の両日、ソウルで開かれる。日本の新学習指導要領解説書への竹島（韓国名・独島）明記に
対する韓国内の反発で地方交流の中止が相次ぐ中、延期の懸念をはねのけ、ようやく開催にこぎつけた。

　２００５年の日韓国交正常化４０周年を記念して始まり、今年で４回目。
主催者側によると、日本は祭りや伝統芸能の継承などに取り組む２６団体、韓国は２５団体、
双方で計約１１００人が参加する。

　会場はソウル市庁舎前広場と、近くの清渓川広場の２カ所。
主催者側は２日間で過去最大の１０万人の観客を見込んでいる。（共同）

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/080925/kor0809251949001-n1.htm

常套手段でさらに強硬姿勢に　北朝鮮　核施設の封印解除
2008.9.25 21:18

　北朝鮮による核燃料再処理施設の封印解除や監視カメラ撤去は、米国にテロ国家指定解除の実現を
迫る常套的な手法だが、北朝鮮が今後さらに強硬な態度に出る可能性は極めて高い。

　北朝鮮は段階を踏んで高姿勢になっている。８月２６日に「１０・３合意（無能力化と核計画申告の
見返りにテロ支援国家指定解除を約束）違反」を理由に無能力化中断を宣言。９月上旬からは核施設に
機材の搬入を開始。１９日には外務省報道官が「わが方はテロ支援国リストからの削除を望みもせず、
期待せずわが方なりに進む」と対米交渉中断を示唆している。

　今後は、寧辺の再処理施設から追放された監視要員ら国際原子力機関（ＩＡＥＡ）職員の国外追放や
再処理施設の再稼働が予想される。

　北朝鮮が「１週間以内に開始する」とＩＡＥＡに通告した「再処理施設での核物質を使った作業」は、
無能力化で現在、貯蔵プールに保管されている約４０００本の使用済み燃料棒の再利用の可能性が高い。
北朝鮮は１９８６年から２００７年までに４回、原子炉を稼働させた。米朝枠組み合意（９４年）の
時点で確認された未使用燃料棒１万６０００本は０３〜０７年の２回の原子炉稼働で使用されており、
未使用燃料棒は残っていない。

　しかし、「９４年以後、寧辺の燃料棒工場が赤サビだらけで、北朝鮮国内では新しく生産できない
ことは米国の専門家などが確認済み」（恵谷治・早稲田大学アジア研究所客員教授）で、
実際の再稼働までには数カ月はかかるとみられる。（久保田るり子）

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/080925/kor0809252118002-n1.htm

【主張】核封印撤去　北朝鮮の揺さぶり許すな
2008.9.26 03:10

　北朝鮮は昨年夏から停止・封印されていた核燃料再処理施設の封印と監視機器を撤去し、
「１週間以内に核物質の注入作業を行う」と国際原子力機関（ＩＡＥＡ）に通告した。
核施設の無能力化を含む核廃棄プロセスをさらに逆行させるのは確実だ。

　問題は北朝鮮が今年６月に提出した核計画申告の検証をめぐる対立にある。
６カ国協議は申告を受けた７月の首席代表会合で「核施設の無能力化を１０月末までに完了し、
申告は厳正な検証に委ねる」との原則で合意した。

　ところが北朝鮮は、８月に入って一方的に態度を翻した。日米などが核施設の立ち入り調査や
技術者の聴取を含む検証手順を求めたのを拒否して、無能力化作業を停止した。
今月初めには再処理施設の封印撤去に着手した。今回の行動もその延長上にある。

　米国がテロ支援国家指定解除を遅らせていることに対する「対抗措置」というのが北朝鮮の主張だが、
これは詭弁としかいいようがない。もともと指定解除は「完全かつ正確な」核計画申告への見返りで、
申告内容の正確を期す上で検証は当然の作業だからだ。

　中国、韓国、ロシアも公正な検証を求めている。
申告を検証に委ねる約束を果たさずに指定解除を強要するのは筋違いで、６カ国合意の明白な違反だ。
無能力化作業の見返りとして経済・エネルギー支援を進めてきた各国も、支援中断の検討を始めたという。

　自らの都合が悪くなると、強硬手段を発動して譲歩を迫るのは北朝鮮外交の常套手段だ。
北朝鮮は拉致問題でも再調査を延期した。米国は大統領選を控え、
日本も政局の季節を迎えている情勢を見て、北朝鮮が揺さぶりに出ている可能性もある。

>39

　ここで何よりも大切なのは、日米を含む５カ国が原則をゆるがせにしないことだ。
核では公正な検証の受け入れを求め、拉致の再調査も早急に着手するよう説得し、要求していく必要がある。
北があくまで合意を逆行させるなら、エネルギー支援の停止も避けられない。
それは自らの首をしめるだけで、何の得にもならないことを北朝鮮は強く自覚すべきである。

　発足直後の麻生太郎新政権にとっても重要な時だ。週末には国連総会の場で日米外相会談も開かれる。
北の脅しに屈せず、日米の結束と連携をさらに深めて問題解決をめざしてもらいたい。

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/080926/kor0809260310000-n1.htm

対話で打開探るも遠のく　核の無能力化　北朝鮮の強硬姿勢で米韓
2008.9.25 20:16

　【オックスフォード（米ミシシッピ州）＝有元隆志、ソウル＝水沼啓子】北朝鮮が寧辺の核施設の
再稼働に向けた動きを加速させていることに対し、米国は「孤立化を深めるだけ」（ライス国務長官）
と警告している。その一方、対話に応じる姿勢を示しており、韓国も「北朝鮮がこれ以上状況を
悪化させないよう６カ国協議関係国と緊密な協議をしている」（外交通商省）とし、米韓は話し合いに
事態打開の糸口を見いだそうとしている。しかし、６カ国協議や米朝協議の予定は現在のところなく、
北朝鮮の核施設の無能力化実現はさらに遠のいてている。

　米国家安全保障会議（ＮＳＣ）のジョンドロー報道官は声明で、北朝鮮が使用済み核燃料棒の
再処理施設の封印を解除したことを非難し、６カ国協議の合意に沿い無能力化作業を再開するよう求めた。
同時に、米朝が対立している核施設の検証問題について協議する用意があると強調した。

　ライス長官と６カ国協議の米首席代表、ヒル国務次官補（東アジア・太平洋担当）は国連総会出席に
あわせ、ニューヨークで北朝鮮を除く６カ国協議の参加各国外相らと会談し、対応策を協議している。
ヒル氏は核施設の検証問題の解決に集中したいとの意向を繰り返し、事態悪化を防ぐためにもこの問題
での合意を目指す考えを示している。

　ただ、現時点では米政府が進展の見込みがないまま、北朝鮮の要求に応じてテロ支援国家指定解除に
踏み切る可能性は低い。北朝鮮も「瀬戸際作戦を当面続ける」（米政府高官）とみられている。

　６カ国協議筋は「北朝鮮は無能力化の作業を実現すれば、次期米政権と交渉を開始した際、
無能力化以上のる譲歩を迫られることになる。核開発再開の動きを続けることで、
次期政権との交渉の出発点を変えようとしているのではないか」と指摘している。

>41

　一方、北朝鮮が態度を硬化させるなか、６カ国協議の合意に基づき核の無能力化の見返りとして
行われる経済・エネルギー支援の行方も不透明になってきた。

　対北支援の中心となってきた韓国では、外交通商省が「北朝鮮の核の状況を見ながら決めることだ」
と慎重姿勢を示す一方、今後の人道支援について懸念が出始めている。韓国政府は
「（人道支援の）方針は決まっており、時期と規模、方法だけが残った」（金夏中統一相）
と核問題に関係なく人道支援を行う基本原則を示したこともある。

　しかし、北朝鮮側は韓国側の方針に反応しておらず、世論などに配慮し韓国国内では対北支援問題は
保留状態となっいる。このため、北朝鮮が非核化プロセスに逆行する動きを見せる状況での人道支援は
難しいという見方が出ている。

http://sankei.jp.msn.com/world/america/080925/amr0809252017013-n1.htm
http://sankei.jp.msn.com/world/america/080925/amr0809252017013-n2.htm

北朝鮮：トラック通るな！　苦肉の道路保全　対中貿易の大動脈、補修費なく

　【北京・西岡省二】「これ以上、トラックが通ると道路が壊れる」−−。
中朝貿易の大動脈、北朝鮮平安北道新義州と平壌を結ぶ幹線道路のうち約半分の区間で８月下旬から、
北朝鮮当局によって道路保全を名目にトラックの通行が禁止されたことが分かった。
同国経済関係者が明らかにした。
道路が著しく劣化しているのに補修費がなく、地元幹部が対応策をひねり出した形だが、
中朝貿易関係者からは「運送効率を遅らせる『後ろ向きの経済策』だ」と非難の声が強まっている。

　新義州は国境の川、鴨緑江を隔てて中国遼寧省丹東に接する中朝貿易の拠点都市。
平壌までの幹線道路は、外国からの援助物資輸送などに使われる重要な陸のパイプになっている。
道路は鉄道の平義線（平壌−新義州間、２２４キロ）とほぼ並行に設置され、
うち約半分が平安北道内を走る。

　関係者によると、この道路では自然災害などで多くの陥没が起きているが、
国や地方の財政破綻から補修できず、通行の際の危険が増しているという。

毎日新聞　2008年9月26日　東京朝刊
http://mainichi.jp/select/world/news/20080926ddm007030147000c.html

朝日の基地外投稿第176面
http://society6.2ch.net/test/read.cgi/mass/1219961160/l50

688 名前：文責・名無しさん ﾒｪﾙ：sage 投稿日：2008/09/26(金) 14:43:46 ID:3hEtmmjy0

在日の存在は「オリジナル」
主婦　朴僖子（高松市　51）

　韓国からの舞踊団の街角での小さな公演でのことだ。在日2世の私にもどこか懐かしい旋律と伝
統舞踊に見入っているとへ誰かが横に来られた。日韓友好の行事でお見かけしたことのある女性
だった。結婚を機に韓国から来られたようだ。

　「やはり韓国の音楽を聴くと、体が自然に動きますね」。声をかけられた私は、息をのんだ。
「残念ながら、日本生まれの私にはそれが無くて」。肩をすくめ、ほんの少し本音を込めて、下
手な韓国語で付け加えた。「私はエセ韓国人なのです」。脳裏には、今までの人生が押し寄せ、
様々な記憶が交錯した。

　すると、その方はさらりとおっしゃった。「何を!　あなた方はオリジナルなんだから」。日本
人になりきれず、韓国人にも民族性が無いと否定的に見られることが多い「在日」。それだけに、
「オリジナル」の一言が放つ新鮮な響きは風となり、心を吹き抜けた。

　そうだ。私たちは、二つの国に引き裂かれ、さまよっているわけじゃない。国籍にも国境にも
とらわれない、独立した人間なんだ。心の中でつぶやきながら、夫に話したくて家路を急いだ。
--------------------
なんかの小説の粗筋みたいだ。
朴さん、174スレ目150にも出ている。

国籍にも国境にもとらわれないなら、韓国籍を棄て日本の暮らしも棄てて、どこかへ行けばよろ
しい。もちろん、国籍か、今の住居か、どちらか一方だけ棄てるのでもいいけど。
なんにしろ、根無し草民族としての存在を「オリジナル」と繕う精神は、悲しい。

あはは、
「寄生虫の棄民がエセでも韓国人と自称するとは身の程知らずが！」
の婉曲表現だなw

【政治】 社民党「従軍慰安婦に対する謝罪と補償に関する法律を作ります」
http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1222437608/l50

◇あらゆるライフスタイルの女性へ向けた社民党応援プラン

０８年９月２５日
社会民主党

注：長いので前略

７　女性への暴力をなくします

○アジア太平洋戦争時、日本軍による性奴隷の被害者となった元従軍「慰安婦」に対する謝罪と補償の法律
「戦時性的強制被害者問題の解決の促進に関する法」をつくります。
現代の性奴隷制である「人身売買」を根絶します。

後略

ソース：社民党オフィシャルサイトより
http://www5.sdp.or.jp/policy/policy/other/080926_women.htm

麻生氏は「好戦的な民族主義者」　ＮＹタイムズ社説、不穏当な表現乱発
2008.9.26 22:42

　【ニューヨーク＝長戸雅子】２５日付の米紙ニューヨーク・タイムズは、
首相に就任した麻生太郎氏について、「好戦的な民族主義者」で「日本の植民地支配を称賛した」
と決めつけるなど、不穏当な表現をちりばめた社説を掲載した。

　社説のタイトルは「タロー・アソウの復活」。
麻生氏を「（中国などの）隣国では好戦的な民族主義者としてよく知られている」と紹介し、
「外相時代には日本が植民地支配下で行ったことを称賛し、第２次大戦での残虐行為を正当化し、
中国を危険な軍事的脅威と表現して中国、韓国との関係を損ねた」と批判した。

　そのうえで「日本の将来は最大の貿易相手国である中国、韓国、急速に発展する他の近隣諸国
との政治、経済関係の強化にかかっている」と麻生氏を牽制した。
さらに「米国が最も必要としているのは責任ある戦略的パートナーとしての日本であって、
アジアから怒りを買うような帝国主義を空想し、力を誇示するような政府ではない」とクギをさし、
「隣国を対等に扱い、民族主義を現実主義に入れ替える必要がある」と“進言”した。

　一方、「日本は小泉純一郎元首相が着手した市場改革を仕上げ、経済の近代化を図る必要がある。
外交政策は隣人と対等につきあうことで近代化を図る必要がある。麻生氏がこうした手法を取れる
ほどに現実主義的であれば、首相として成功するだろう」と挑戦的な言い回しで締めくくっている。

http://sankei.jp.msn.com/politics/policy/080926/plc0809262244022-n1.htm

オオニシがファビョった？

財政難よそに“物見遊山”　　最後の朝鮮通信使迎えの幕府一行

　江戸時代、外交使節として来日した「朝鮮通信使」の最後の交流になった１８１１（文化８）年に、
日本側の正使の随行者が記した文書が京都市内の民家で見つかった。
最後の交流は経費削減のため、江戸ではなく九州・対馬で行われたが、通信使を迎える幕府の
正、副使一行が費用のかかる陸路で江戸から対馬に向かっていたことが分かった。
財政の危機をよそに、一行は道中さかんに名所見物していたようだ。

　左京区の自営業今江康弘さん(48)方に伝わる和とじの冊子。今江家は代々、幕府の学問責任者の
林大学頭（だいがくのかみ）が京都に所有した領地を管理するなど、通信使を応対した林家と縁が深い。
文書に登場する「今江惣八」が正使に随行したとみられるが、誰が記したかは分かっていない。

　内容は、江戸から対馬の行程と宿泊先をつづり、本州を陸路でたどったことを示している。
吉備大明神や太宰府天満宮などの名所を巡り、岩国・錦帯橋では絵も添え、
対馬での聘礼（へいれい）時の文言や初対面の様子のほか、日朝語対訳も書き加えている。

　朝鮮通信使に詳しい仲尾宏・京都造形芸術大客員教授（近世日朝関係史）は「従来の通信使では、
九州−大坂間は安価で早い海路を選んだ。しかし、幕府の一行がわざわざ陸路を使ったのは、
正使や副使ら幹部役人の出身地を巡ったのかもしれない」と推測する。

　当時、国内は飢饉（ききん）が続き、幕府は財政が窮迫。１回に約１００万両（現在の約５００億円）
といわれた通信使の経費が、最後は３８万両まで縮減されたという記録も残っている。

　仲尾客員教授は「対馬で交流することで経費は軽減できたとはいえ、財政負担の圧迫感は強かった。
そんな中、なぜ一行が陸路で向かったのか。大変興味深い」と話している。

　朝鮮通信使　李氏朝鮮が徳川幕府に送った友好使節団。
１６０７−１８１１年、将軍の代替わりや世継ぎ誕生に際して計１２回来訪した。
一行総勢４００人は、海路と陸路で対馬から江戸へ向かいながら、各地で文化交流を広げた。

Kyoto Shimbun 2008年9月28日(日)
http://www.kyoto-np.co.jp/article.php?mid=P2008092800049&genre=M2&ara=K00

北、２５カ所にミサイル基地か
2008.9.26 11:55

　聯合ニュースによると、韓国国防研究院の金泰宇副院長は２５日、ワシントンでのセミナーで、
北朝鮮が全土に２５カ所のミサイル基地を保有しており、
どの基地から発射しても７分以内に韓国内の目標に到達するとの分析を発表した。

　特に、南北の軍事境界線近くに配備されたミサイルは発射後１分以内にソウルに着弾し、
在韓米軍に配備されている迎撃ミサイルはほとんど役に立たないと指摘した。（共同）

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/080926/kor0809261157001-n1.htm

「小泉路線清算中に引退」　韓国各紙
2008.9.26 12:27

　２６日の韓国各紙は小泉純一郎元首相の政界引退を東京発で伝え、麻生太郎首相が反小泉陣営と
目された政治家を閣僚に登用するなど「小泉路線の清算作業に着手した時点」（朝鮮日報）
での引退だけに今後の日本政界に微妙な影響を与えるなどと分析した。

　各紙とも、小泉元首相が首相在任中に毎年靖国神社を参拝し、近隣国との摩擦を生んだと指摘。
また構造改革で日本経済を長期不況から脱却させた一方で、所得格差拡大を招き、
政権運営への評価は分かれているが、首相退陣後も大衆的人気を維持してきたと伝えた。（共同）

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/080926/kor0809261229002-n1.htm

支援再検討で作業部会
2008.9.26 12:28

　韓国の柳明桓外交通商相は２６日、北朝鮮が寧辺の核再処理施設再稼働への動きを見せている
ことに関し、６カ国協議合意に基づく経済・エネルギー支援を継続するかどうか検討するため、
韓国が議長を務める同支援に関する作業部会を開く方針だと明らかにした。日程は未定としている。

　ソウル市内での講演後、記者団に語った。

　支援は北朝鮮が核施設の無能力化を進める見返りとして重油１００万トン相当を
６カ国協議の他の参加国が北朝鮮に提供するもので、現在半分程度の提供が完了している。

　柳外交通商相は講演で、無能力化作業が逆行している状況で、支援をどうするかが喫緊の課題
だと指摘。講演後には、支援継続の条件は北朝鮮が無能力化作業を完了させる努力を続けること
だと述べた。（共同）

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/080926/kor0809261232003-n1.htm

北朝鮮、南北軍事実務協議を提案
2008.9.26 23:01

　韓国国防省は２６日、北朝鮮が３０日に南北軍事実務協議を開催することを提案してきたと
明らかにした。韓国の聯合ニュースが伝えた。北朝鮮が韓国側に送った通知文の中で
「これまで（南北軍事当局間で）合意した事項を履行する問題を議論しよう」と提案してきたという。
国防省関係者は「政府の関連部署が北側の協議提案の背景を分析する一方、協議開催の可否を検討中」
と明らかにした。国防省は１０月２日か３日ごろに協議を開催する方向で調整しているという。
（ソウル　水沼啓子）

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/080926/kor0809262302004-n1.htm

【外信コラム】ソウルからヨボセヨ　カチューシャ物語
2008.9.27 03:14

　今年は韓国軍の創設６０周年。「国軍の日」の１０月１日、久しぶりにソウル市内で軍部隊の
パレードが行われる。超・軍事独裁国家の北朝鮮に比べるとささやかだが、
それでも明るく華やかなので結構、楽しめる。

　ところで在韓米軍には「カチューシャ」と呼ばれる部隊（？）がある。ロシアの文豪トルストイの
名作『復活』のヒロインと同じ名前だが「カチューシャ可愛いや、別れのつらさ…」のカチューシャ
ではない。英語の「ＫＡＴＵＳＡ」のことで「米軍向け韓国増援部隊」の略称だ。
韓国は国民皆兵だから一般にもよく知られている。

　米軍部隊で活動する米軍支援の韓国軍兵士ということで英語が必須だ。これが除隊後に役立つので
結構、人気という。ところがこの「カチューシャ」は、実は朝鮮戦争（１９５０〜５３年）の際に
日本からはせ参じた在日韓国人学徒義勇兵がスタートだという。

　日本は当時、敗戦直後でまだ米軍の占領下にあった。祖国を共産主義侵略から守ろうと、
在日韓国人青年たちが東京のＧＨＱ（連合国軍総司令部）に訴え、志願兵として朝鮮半島に渡った。
米軍支援部隊として仁川上陸作戦などで活躍したが、これが後に「カチューシャ」になったのだ。

　この時の“在日カチューシャ”の数は６４２人。戦死者を含め戦後、日本に帰れなかった者も多い。
その功績をしのぶ記念行事が今週、仁川で行われた。「建軍６０周年」の裏面史の１ページである。
（黒田勝弘）

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/080927/kor0809270315000-n1.htm

シリア軍事代表団が訪朝　越人民軍代表団は帰途へ
2008.9.27 22:51

　朝鮮中央通信によると、ナジブ・バラカト訓練総局長率いるシリアの軍事訓練・教育幹部代表団が
２７日、平壌に到着した。

　一方、２３日から北朝鮮を訪問していたベトナム共産党のレ・バン・ズン書記局員を団長とする
ベトナム人民軍代表団が２７日、帰国の途に就いた。

　また、北朝鮮の「日本軍慰安婦および強制連行被害者補償対策委員会」の洪善玉委員長率いる
北朝鮮代表団が同日、オランダで開催される「日本に過去清算を求める国際連帯協議会」年次会議に
出席するため、平壌を出発した。（共同）

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/080927/kor0809272252001-n1.htm

【週刊韓（カラ）から】出生率世界最低…韓国のお産事情
2008.9.28 11:20

　日本以上に少子化が進んでいる韓国。
２００７年の合計特殊出生率（１人の女性が生涯に産む子供の数）は１・２６だった。
日本は１・３４。２００５年には韓国は１・０８まで落ち込み、世界最低を記録している。
少子化に悩む韓国の“お産事情”を探ってみた。

　韓国も日本と同様、出産は病院か産院で行われている。日本と少し違うのが出産後のケアだ。
韓国ではいま、「産後調理院」と呼ばれる産後ケア施設が流行している。

　「調理」は韓国語で料理のほかに養生という意味もある。
産後ケア施設では、赤ちゃんの面倒までみてくれるうえ、
新米ママさんたちのネットワークづくりにも役立つという利点があり急増しているのだ。

　日本の場合、普通分娩で出産後５日間ほど病院や産院に入院するのが一般的だ。
その後、実家などで１カ月ほど療養する。実家での療養が難しい場合は、自宅で家事をこなしながら、
２時間おきの授乳など育児もしなければいけない。産後間もない母親の肉体的、精神的な負担は大きい。

　韓国の場合も普通分娩なら３日ほどで退院する。その後も日本と同じように自宅療養をしていたが、
最近は様変わりしている。それが産後ケア施設だ。

　産後ケア施設は１９９０年代半ばから増え始めた。女性が社会に進出するようになり、
実家の母親が仕事を持っているため、産後の娘の面倒をみることができないことや、
価値観の変化で専業主婦でも子育てを面倒がる母親が増えているという事情がある。

>56

　韓国保健福祉家族省によると、２００６年１２月現在全国２９４カ所だった産後調理院は
０８年６月現在で４０２カ所に増えた。以前はサービス業の一種で、法的な規制はなかった。
だが、ずさんな管理で新生児の集団感染といった問題が起き、同省は０５年１２月に母子保健法を
改定し、０６年６月から施行した。人員や設置基準を定め、管理を厳しくしたのだ。

　産後ケア施設の形態はほぼ産院や病院と同じで、大病院に付属しているケースも多い。
２０室ぐらいの規模の施設が多く、すべて個室で、テレビや冷蔵庫、電話が備え付けられている。

　２４時間態勢で産婦人科や小児科の専門の看護師がみてくれるほか、規模によっては栄養士も
配置している。利用期間は２週間が一般的で、ソウル市内にある人気の「車病院付属産後調理院」
（２００４年開院）の場合、３食付きで３３０万ウォン（約３３万円）となっている。
３カ月前までに予約が必要だ。

　同院の場合、隣接する車病院で出産した女性の半数以上が利用している。
費用がかなりかかるためか、利用する女性の多くが仕事を持っているという。

　「授乳や体操、マッサージなど産後ケアの教育プログラムがあるうえ、
母親同士が育児について情報を交換できるといった利点がある」と看護師長の尹熹慈さん。
産後ケア施設で知り合った母親同士がネットワークをつくり、退院後も連絡を取り合う。
“お産事情”は韓国のほうが日本より進んでいるようだ。（ソウル　水沼啓子）

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/080928/kor0809281125000-n1.htm
http://sankei.jp.msn.com/world/korea/080928/kor0809281125000-n2.htm
http://sankei.jp.msn.com/world/korea/080928/kor0809281125000-n3.htm

ヒル次官補、再訪朝へ
2008.9.28 11:42

　米政府高官は２７日、北朝鮮核問題をめぐる６カ国協議の米首席代表、
ヒル国務次官補が２９日に米国をたち、韓国を訪問すると明らかにした。

　ヒル次官補は訪韓後、北朝鮮入りする見通しで、寧辺の核施設で復旧に向けた動きが進むなど
停滞する事態の打開を図る。

　ヒル次官補は昨年６月と１２月に訪朝している。（共同）

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/080928/kor0809281143001-n1.htm

北演説　テロ解除指定で対抗措置　
2008.9.28 19:57

　【ニューヨーク＝長戸雅子】北朝鮮の朴吉淵外務次官は２７日、国連総会で一般討論演説を行い、
「米政府が合意を破ったため、『行動対行動の原則』に基づいていや応なく対抗措置を取っている」
と述べ、米国がテロ支援国家指定解除を先送りしていることを非難、核施設再稼働に向けた動きを
正当化した。国際社会の注目を集めている金正日総書記の健康状態に関する言及はなかった。

　核計画申告の検証方法については、米国が「国際標準」の検証を求めているが、
朴次官は「６カ国協議でも、朝米間でも合意されたものではない」と述べ、
北朝鮮は合意に基づく義務を誠実に履行してきたと強調した。
そのうえで、米国が一方的に査察を行うというのは
「われわれだけを武装解除させようとする強盗のような要求」と非難した。　

　さらにこのように相互が信頼を欠いた状況で、６カ国協議参加国が義務を履行しないのであれば、
「いかなる進展もない。これが６カ国協議の過程で得た教訓だった」と米国に指定解除を迫った。

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/080928/kor0809281959002-n1.htm

ヒル氏訪朝へ　暫定的にテロ支援国家指定解除も
2008.9.28 22:40

　米メディアは２８日、北朝鮮の核問題をめぐる６カ国協議の米首席代表、
ヒル国務次官補（東アジア・太平洋担当）が今週、北朝鮮訪問を計画していると伝えた。
３０日にソウルに入り、１０月１日に平壌入りするとみられる。ヒル氏の訪朝は３回目。

　北朝鮮が寧辺にある核施設の無能力化を中断し、再稼働に向けた動きをみせているため、
対立している核施設の検証手続きについて打開を図るのがねらいだ。ヒル氏は
（１）サンプル採取や主要施設への立ち入りなどの検証計画を北朝鮮が中国に提出
（２）米国が北朝鮮へのテロ支援国家指定解除を暫定的に実施
（３）中国が検証計画受け入れを発表−との段取りを検討しているという。（ワシントン　有元隆志）

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/080928/kor0809282242003-n1.htm

韓国と中国の歴史摩擦の現場　中朝国境の高句麗遺跡
2008.9.28 19:25

　韓国と中国の歴史紛争の現場になっている中朝国境の鴨緑江流域では、
韓国色排除で“中国化”が着々と進められている。とくに紛争の焦点になっている高句麗の歴史に関して、
有名な「広開土王（好太王）碑」では韓国語（朝鮮語）のガイドが禁止され、不満の韓国人観光客を
よそに中国人観光客でにぎわっていた。また中朝国境にまたがる白頭山（中国名・長白山）観光でも、
朝鮮族自治州を経由しない西ルートが開発され、あらゆる施設でハングルが消えつつある。
（中国吉林省集安　黒田勝弘、写真も）

　朝鮮族が多く住む国境地帯におけるこうした現象は、中国当局が将来の民族トラブルに備え
「韓国（朝鮮）人の民族主義感情を事前に封じ込めておく狙いからだ」と韓国側では受け止められている。

　古代、朝鮮半島北部から中国大陸にかけ広大な地域を支配した高句麗（紀元前後〜７世紀）
については、韓国では昔から韓民族の国家とされてきた。しかし近年、中国では「中国の地方政権」
として中国史に組み込む作業が進められ、韓国との間で“歴史紛争”になっている。

　高句麗の城跡や王陵など多数の遺跡が残っているのが鴨緑江中流の吉林省集安。
そのシンボルが５世紀初に建てられた「広開土王碑」で、高さ６・４メートル、
重さ４５トンの巨大な石碑に、高句麗の歴史が約１８００字の漢字で刻まれている。

　碑文には当時の倭（日本）の活発な活動が記されているため日本でも昔から関心が高く、
碑文の解釈をめぐって今も日中韓で研究や論争が続いている。

　石碑は現在、中国政府の手で国連教育科学文化機関（ユネスコ）の世界文化遺産に登録され、
ガラス張りの建物で保護されている。建物内部では高句麗風の民族衣装を着た中国人女性ガイドが
中国語で説明してくれるが、韓国人観光客の韓国語ガイドは禁止という。
韓国人観光客には必ず中国人の警備員が付き、監視の目を光らせている。

>61

　このため韓国人団体客の中には、石碑の裏手でひっそり（？）同行者による韓国語の説明を聞く
風景も見られる。「もともとわれわれのモノなのに、なぜわれわれが肩身の狭い思いをしなければ
ならないのか」と憤慨する声も聞かれる。

　集安は近年、高句麗遺跡ツアーの韓国人観光客でにぎわっている。市内にはこれを目当てに
北朝鮮直営のレストランもあって韓国人観光客に人気だ。しかし「広開土王碑」を含めすべての遺跡で、
説明などの表記は漢字になっていてハングルは見当たらない。

　中朝国境を旅行する韓国人たちは高句麗への郷愁などからよく「満州はわれわれの土地」と
気炎を上げる。このため中国当局は韓国人観光客の言動に神経をとがらせているといわれ、
鴨緑江の源流になる白頭山でもガイドは「頂上で『大韓民国万歳！』は絶対やらないでほしい」
と厳しく注意していた。

http://sankei.jp.msn.com/world/china/080928/chn0809281926000-n1.htm
http://sankei.jp.msn.com/world/china/080928/chn0809281926000-n2.htm

ライス長官　北への措置決めていない
2008.9.27 22:00

　【ニューヨーク＝長戸雅子】ライス米国務長官は２６日、ロイター通信との会見で、
核施設の再稼働の動きをみせている北朝鮮に対して
「私たちはまだ特定の措置をとることは決めていない」と述べた。

　国連総会一般討論演説が行われているニューヨークで日本など６カ国協議のメンバー国外相らと
会談したライス長官は「私たちは（北朝鮮が協議に応じるよう）呼びかける努力を続けている。
今は何らかの措置を取る時期ではない」とエネルギー支援停止などの措置を現時点で行う考えは
ないことを明らかにした。

　また、核施設の無能力化作業中断と金正日総書記が倒れたとされるのが同時期であることには
「偶然か関連があるのか分からない」と話した。

　この日は、６カ国協議の日米首席代表、斎木昭隆外務省アジア大洋州局長と
ヒル国務次官補（東アジア・太平洋担当）も意見交換を行った。

http://sankei.jp.msn.com/world/america/080927/amr0809272200014-n1.htm

韓国、銀行・証券・保険会社以外にも投信販売認可へ
2008年 09月 29日 14:27 JST

　［ソウル　２８日　ロイター］　韓国金融監督委員会（ＦＳＣ）は２８日、
相互貯蓄金融会社とネット企業にも投資信託の販売を認可し、
長期的な投資家には販売手数料の引き下げなどの措置も講じると発表した。

　投資リスク説明では投資家を保護できるよう規制を強化し、委託手数料も引き下げる。

　ＦＳＣは声明で「韓国の投信販売市場は寡占的な構造になっており、
サービスや手数料は競争を欠いている」と指摘した。

　これまで投信を販売できるのは銀行、証券会社、保険会社に限られていた。
韓国では家計資産に占める投信の比率は０７年時点で１０％近い。

　韓国の投信販売市場では、国民銀行(060000.KS: 株価, 企業情報, レポート)など４大銀行と
未来アセット証券(037620.KS: 株価, 企業情報, レポート)が販売高の半分
（３１０兆ウォン＝約２６７２億ドル）を取り扱っている。

　今回の措置は、証券会社、先物取引会社、資産運用会社などの間の垣根を取り除き、
金融サービス会社の間で「ビッグバン」を起こさせることを目的とした資本市場統合法の一環。　

http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-33982320080929

韓国最高裁長官が謝罪　過去の不正判決
2008年9月27日 15時35分

　【ソウル２７日共同】韓国最高裁の李容勲長官は２６日、韓国の司法制度が確立されて６０周年を
迎えた式典で、過去の政権が体制維持のために民主化運動家や一般市民を拷問するなどして多数の事件
をでっち上げたことに裁判所が加担した責任を認め、司法機関トップとして初めて国民に謝罪した。

　李長官は、過去に裁判官が「正しい姿勢を保てず憲法の価値に反する判決を出した」と認めた。

　韓国では朴正熙、全斗煥両政権時代に、反体制勢力のほか日常生活で政権への不満を口にした市民も
当局が罪に問い、不法監禁や拷問による捜査を行い、その結果を追認する判決が続出した。

　昨年には１９７５年に政府転覆活動をしたとの罪で８人が死刑にされた「人民革命党事件」の再審で、
事件自体が拷問による虚偽自白に基づいた虚構だったと認定され無罪が確定。
ほかにもスパイ事件などの再審で無罪が続いている。

　情報機関や軍は調査機関を設けて過去の人権侵害事件の原因を調べたが、
裁判所はこれまで問題のある判決が出た原因の究明は行ってこなかった。

http://www.tokyo-np.co.jp/s/article/2008092701000404.html

「竹島は韓国領」の古地図　韓国人？神保町古書店で「買い漁り」
2008/9/28

東京・神保町の古書店街でちょっとした異変が起きている。日本と韓国が領有権を巡って争っている
竹島に関連して、「竹島は韓国領」と記された古地図が売れているというのだ。買いに来るのは
韓国・朝鮮人と見られる外国人。竹島領有を正当化できる証拠を買い漁っているのだろうか。

◆50〜60代の「アジア系外国人」が買っていく

　外国人が神保町周辺で古地図を買い占めているといううわさは以前からあったようだ。
小学館の国際情報誌『SAPIO』の9月24日号には「謎の外国人が神保町の古書店で極東の『古地図』
を買い漁っている」という見出しの記事が掲載されている。大まかな内容は、日本の保護国となる
1905年以前に韓国で作られた地図を調べると、韓国が竹島を日本領と認識していたことが確認できる。
そして、韓国側にとって不利となるそのような古地図を、謎のアジア系の外国人が神保町の古書店で
「買い占め」ているといったものだ。

　古地図に関しては神保町で随一の品揃えを誇る店で、女性店員に尋ねてみた。

　「碓かにアジア系のお客さんは（古地図を買いに）昔から来ますよ。
若い人はあまり来ませんね、大体50〜60代です。竹島問題が絡んでいるかどうかは分かりません」

アジア系の外国人が古地図を買っていくというのは事実らしい。他の店舗でも同様の反応が返ってきた。

>66

◆「韓国の方だと思いますよ」

　別の老舗の店主は「アジア系の外国人が古地図を買っていく」と認め、こう語る。

　「韓国の方だと思いますよ。買っていくのは古い世界地図で竹島が韓国領に色分けされているものや、
江戸時代に作られた日本地図で日本海が朝鮮海と表記されているものなどです。
趣味でそんなものを買い求める人はいません。おそらく、どうしても集めたいものなんでしょう」

竹島が日本領となっている韓国で発行された古地図だけでなく、竹島が韓国領となっている日本で
発行された古地図、つまり、韓国側が竹島領有を正当化できる証拠のようなものを買っていたのだ。
それも店主の話によると、「あれば（必ず）買っていく」のだという。

　ひょっとすると、古書店街を舞台に外交の情報収集活動が行われているのかもしれない。

http://www.j-cast.com/2008/09/28027502.html

原子力空母配備を非難　北朝鮮の党機関紙
2008.9.29 12:47

　北朝鮮の朝鮮労働党機関紙「労働新聞」は２９日、米空母ジョージ・ワシントンが
米海軍横須賀基地に入港し、日本に原子力空母として初めて配備されたことについて
「わが国を先制攻撃し、侵略する計画に沿ったものだ」と指摘し
「米軍のアジア太平洋地域での戦力増強は、６カ国協議の合意を覆す背信行為」
と非難する論評を掲載した。朝鮮中央通信が伝えた。

　論評はまた「米国が先制攻撃の準備を進めることは、戦争抑止力を強化しようとするわれわれの
意思を強めるだけだ。われわれは自衛的な国防力をさらに増強するだろう」と強調した。（共同）

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/080929/kor0809291249001-n1.htm

韓流ざんまい：財テク奥さまは勝負師＝堀山明子

　「米国の家が今なら２億ウォン（約２０００万円）で買えるらしいわよ。
一緒に物件視察ツアーに行ってみない？」

　ソウル南部の高級住宅地に住む主婦たちの間で、こんな情報が飛び交っているという話を聞いた。
サブプライム問題で地価が暴落した今こそ「米国買いのチャンス」という投機的発想だ。
実際、ツアー参加を検討した４０代の主婦は「住宅購入後の維持管理費が高いので断念したけど、
子供が留学するころ考えたい」とあきらめていない。

　米国不動産投資の説明会やツアーを企画するソウル市内業者によると、米大手証券会社の吸収合併
や破綻が続いた今月に入って問い合わせは急増し、「関心は高まっている」という。韓国企画財政省
の統計によると、７月に韓国人が取得した北米地域の不動産物件は８３件に上り、３月の４２件から
倍増した。米不動産市場が振るわない中でも、ロサンゼルスの韓国人密集地域は取引件数が昨年比で
１割増えたという。下落が底打った時機を見て買うのだろうが、かなり危ない賭博に見える。

　韓国の主婦は家の資産運用を任されるのが一般的で、財テクに熱心な奥さんは「福婦人」、
大金を動かす上級者は「大手おばさん」とも呼ばれる。主婦がヒマに任せて運用していると思ったら
大間違い。ある広告会社が中産階級の主婦を調査したところ、３７・８％が財テク講座で学び、
６７・４％が情報収集のために交流会に通う。資金運用のトップは不動産投資だった。

　中産階級の妻たちが狙うのは、上流社会へ入る一発逆転の勝負。
不動産投資はその一つの手段との思いが強い。小金持ちは海外投資で「さらに上」を目指すという
構図で、コツコツ働いて出世して大金持ちになるというサラリーマン神話は、衰退しつつある。

　「もう働く意欲がなくなって」。共働きでためた資金をソウル市郊外の不動産に投資した友人女性が
最近、へこんでいる。自分より収入の低かった共働き夫婦が投資したソウル市中心部の不動産が急騰。
転売して高級住宅地に引っ越し「突如としてワンランク上の生活に変わった」のだという。
「ちょっとした目利きの差で人生の明暗は分かれるのよ」と割り切れない様子だ。

>69

　投資にリスクはつきもの。今後不況が深まれば、明暗がもっと浮き彫りになる。
「投資に失敗したら離婚？」。心配になって聞いたら「夫婦げんかになるだけ」と友人は笑った。
韓国女性は肝が据わっている。（ソウル支局）

毎日新聞　2008年9月29日　東京夕刊
http://mainichi.jp/select/opinion/horiyama/news/20080929dde012070013000c.html

春・夏・秋・冬

　新聞読者の減少が指摘されるなか、その要因を世代交代、
とくに若い世代が活字を読まなくなったということに押し付ける向きが一部にある

▼ それもあるだろう。しかし反面、書き手の質の低下が読者離れを引き起こしているという側面も
忘れてはならない。どの記事を読んでも横並び、記事に深みがなく、さらには独自の視点も希薄。
これではテレビの一報やインターネットで事実関係だけを知れば良いのではないかということに
なるのは当然の帰結である

▼８月、北京オリンピックが始まった頃から朝日新聞の伝統ある名物コラム「天声人語」の質が
落ちたという話をよく耳にするようになった。確かに、一面的な社説の切り口などとともに、
なんとなくそうした印象はあった。が、９月２１日付のそれを読んで驚いた

▼ 「独裁」「影武者」「情報鎖国」「恐怖支配」というおどろおどろしい言葉を並べ立てて朝鮮と
総書記を揶揄する。とりわけ「『本物』は数年前から公の場に出ていないといった憶測もにぎやかだ」
といった記述。この「天声人語」の筆者は２０００年以降、２度にわたる北南首脳会談をはじめ、
朝ロ、朝中、朝・日首脳会談の事実、その他人士との会見ニュースにどう接してきたのかと思う。
そして、ご丁寧にもそうした非常識の思考を甚だしくも「まとも」だと思い込んでいる
「早大教授の重村」某の本にまで言及している

▼「ジャーナリズム崩壊」とは上杉隆氏の著書だが、にもかかわらず存在し続けているのは
自己陶酔の世界ゆえか。デマの類、独断を撒き散らすのは止めるべきだ。（彦）

［朝鮮新報 2008.9.29］
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2008/08/0808j0929-00001.htm

ちょっと待て、朝鮮新報は日本語ではあるが日本マスコミか……?

>72
ホームランスレに書き込むと「韓国のじゃない」と言われるから。
韓国以外はこっちという住み分けになっている。

韓露首脳会談　北朝鮮核問題など協議
2008.9.29 18:02

　モスクワ訪問中の韓国の李明博大統領は２９日、メドベージェフ・ロシア大統領とクレムリンで
会談、北朝鮮核問題や韓ロ関係の強化について協議した。両首脳の会談は７月の主要国首脳会議
（北海道洞爺湖サミット）以来２回目だが、ロシアでは初めて。

　核計画申告検証をめぐる米朝の交渉が難航、北朝鮮が寧辺の核施設の復旧に着手する中、両首脳は
６カ国協議を通じた問題解決を確認。北朝鮮に対し、核施設の無能力化作業再開を促すとみられる。

　李大統領は会談で、ロシアが進めるシベリア極東の発展計画に積極的に関与する考えを強調。
資源開発への参入や、韓国と北朝鮮を結ぶ鉄道とシベリア鉄道の連結などロシア、
南北の３カ国協力事業の具体化へ向けた足掛かりとしたい考えだ。（共同）

http://sankei.jp.msn.com/world/europe/080929/erp0809291809006-n1.htm

【高英煥の眼―北朝鮮遠望】金正日の健康不安　対外強硬化の危機
2008.9.29 17:24

　北朝鮮の２代目の“神様”である金正日が、８月１４日に脳卒中で倒れたという。
初代の“神様”だった金日成が１９９４年に死亡して以後、１４年ぶりに起きたことだ。
これまで、数多くの健康異常説にもかかわらず、金正日は何事もなかったように現れたものだ。
しかし、今回は違う。金正日は北朝鮮最大の祝日である共和国創建６０周年の行事、
とくに軍事パレードに参加しなかった。これは北朝鮮の体制ではあり得ないことだ。
それだけ金正日の病が重いという証拠だ。

　それならば現在、北朝鮮の最も重要な政策の中心は何なのか？　
それは金正日の絶対安静と体制動揺の防止だ。北朝鮮で金正日の健康ほど重要なものはない。

　金正日の気分を悪くさせ安静を害する報告書を持っていくような側近はいない。したがって重大な
決定は後回しにされるだろう。そうなれば核問題、対米、対日関係はどんな影響を受けるのだろうか。

　北朝鮮の政策当事者たちは一般的に、右派的な政策上の誤りや中道的な間違いを犯すよりは、
いっそ極左的な政策で間違いを犯すことを好む。
左派的誤りでは生き残れるが、右派的な誤りは致命傷になるためだ。

　これを知っている政策当事者たちは、金正日が自身の健康回復後に重要政策決定の処理について
問われることを大いに憂慮する。よって北朝鮮の今後の対外政策は全般的に強硬になるだろう。

　彼らは米大統領選挙までわずか１カ月あまりを残すだけのブッシュ米政権とは核問題を話し合う
必要がないと認識している。テロ支援国家の指定解除もしてくれない共和党政権に、選挙戦の贈り物は
やらないという考えだ。核問題と対米関係は次期政権下で解決する、という認識を持った可能性が高い。

　さらに北朝鮮は「決めたら行動に移す」という態度を見せて、次期米政権との会談で有利な立場を
得ようという目標を立てた可能性が高い。

>75

　このために北朝鮮は今後、核の無能力化作業を中止し、核施設復旧の速度を早めるものとみられる。
“確固とした意思”を見せるため、１０月中に米国と日本を（外交的に）狙った長距離ミサイルの発射を
行うこともあり得る。

　日本では２５日に麻生内閣が発足したが、この政権も近く実施が予想される総選挙までの臨時内閣だ。
北朝鮮はこういった“臨時”の内閣とは意味のある交渉をしようとはしないだろう。

　したがって、拉致問題の解決は来年以後に持ち越されるだろう。北朝鮮は対日関係を、対米関係に
従属するものとみている。米国との問題が解決すれば、対日関係は自然についてくるということだ。

　しかし、北朝鮮は対米関係、対日関係で強硬に出るものの“局面を壊す”といった極端な措置は
避けようとするだろう。指導者が病床にある中、極端な事態を招くことは金正日の健康状態にも
北朝鮮の体制にもよくない。北朝鮮はいま、重要政策決定が先送りされているという“動脈硬化症”に
陥っているのだ。

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/080929/kor0809291740002-n1.htm
http://sankei.jp.msn.com/world/korea/080929/kor0809291740002-n2.htm

黄海で中国漁船に銃撃　北朝鮮警備艇か
2008.9.29 19:43

　韓国軍当局者は２９日、黄海で操業していた中国漁船が２７日に北朝鮮警備艇とみられる
船から銃撃を受けたと明らかにした。海洋警察当局によると、漁船員１人が大けがをした。

　軍当局者によると、韓国が黄海上の南北軍事境界線と位置付ける北方限界線（ＮＬＬ）の北朝鮮側で
発生。漁船は２発被弾し、南下して韓国側海域に入った。漁船は不法操業をしていたとみられる。（共同）

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/080929/kor0809291944004-n1.htm

南北宣言記念行事に欠席　韓国統一相
2008.9.29 19:44

　韓国統一省報道官は２９日、昨年１０月４日に盧武鉉前大統領と北朝鮮の金正日総書記が署名した
南北首脳宣言から一周年を記念して来月１日に行われる行事に金夏中統一相が欠席することを
明らかにした。

　報道官は、１日は「国軍の日」で関連行事があることなど日程上の理由を挙げた。
記念行事には洪良浩統一次官が出席する。韓国メディアからは李明博政権発足後、
当初は首脳宣言と距離を置いていた統一省の姿勢を反映したものではないか、との観測も出ている。

　一方、北朝鮮の金剛山観光事業を行っている韓国企業、現代峨山の趙建植社長が２９日、
８月末の就任後初めて金剛山を訪問した。現場視察などが目的で、
７月の韓国人観光客射殺事件をめぐり北朝鮮側関係者と会談する計画はないという。（共同）

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/080929/kor0809291944005-n1.htm

ヒル国務次官補、訪朝　再び北に譲歩も
2008.9.30 00:43

　【ワシントン＝有元隆志】米国務省のウッド副報道官は２９日の記者会見で、北朝鮮の核問題を
めぐる６カ国協議の米首席代表、ヒル国務次官補（東アジア・太平洋担当）が北朝鮮を訪問すると
発表した。ウッド副報道官は具体的な日程は特定しなかったが、１日に訪朝するとみられる。

　米朝が対立している核計画の申告をめぐる検証手続き問題の打開を図り、核施設の再稼働を
阻止するのが訪朝のねらい。ただ、北朝鮮の強硬姿勢を前に、バンコ・デルタ・アジア（ＢＤＡ）
問題で違法資金の凍結解除に応じたように、テロ支援国家指定解除で譲歩する可能性もある。

　ヒル氏は３０日にソウル入りし、その後平壌を訪れる。訪朝後北京、東京に寄り、
日中両国に北朝鮮との会談内容を伝える。ソン・キム６カ国協議担当特使が同行する。

　ウッド副報道官は北朝鮮が核施設の原状回復に向けた作業を進めていることに「強い懸念」を
表明するとともに、検証手続きに応じるよう求めた。

　ＡＰ通信によると、このほどニューヨークで米朝の当局者同士が接触した。
米側は「交渉の余地がある」と判断し、ライス国務長官の指示でヒル氏が北朝鮮に乗り込んで、
金桂寛外務次官らと直談判することを決めたという。

　ヒル氏の訪朝は金正日総書記の重病説が出た後だけに、北朝鮮の意思決定に変化が起きているかを
見極める目的もあるとみられる。

　米紙ワシントン・ポストによると、ヒル氏は
（１）サンプル採取や主要施設への立ち入りなどの検証計画を北朝鮮が中国に提出する
（２）米国が北朝鮮へのテロ支援国家指定を暫定的に解除する
（３）中国が検証計画受け入れを発表する−との段取りを詰めることを検討している。

>79

　この案は米政府のより高いレベルの承認を得ていないというが、申告の際にプルトニウムと
ウラン濃縮問題を切り離すなど、北朝鮮に妥協を重ねてきたヒル氏が持ち出す可能性は高い。
２９日付米紙ニューヨーク・タイムズの社説はヒル氏に“同調”する形で、テロ支援国家指定解除を求め、
仮に北朝鮮が検証手続きで「義務を果たさない場合は再び指定することが可能だ」と主張した。

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/080929/kor0809291844003-n1.htm

8月の韓国経常赤字は過去最大、貿易収支が赤字転換＝韓国銀行
2008年 09月 30日 10:08 JST

　［ソウル　３０日　ロイター］　韓国銀行（中央銀行）は３０日、
８月の経常赤字が前月比で２倍超となり、過去最大を記録した、と発表した。
８月の貿易収支が、７月の大幅黒字から一転して赤字となったことが背景にある。

　８月の経常赤字（季節調整済み）は４８億２０００万ドル。
７月の経常赤字（同、改定値）は１８億８０００万ドルだった。

　季節調整前の経常赤字は８月が４７億１０００万ドル、７月（改定値）が２５億３０００万ドル。

　２００８年１─８月の経常赤字（季節調整済み）は８４億３０００万ドル。
０７年同期は６４億６０００万ドルの黒字だった。

　８月の対外借入は５７億７０００万ドルの純増。７月は４６億８０００万ドルの純増だった。

http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPJAPAN-33999720080930

北朝鮮が核爆弾複数製造、米国防長官が初めて明言
2008.9.30 10:51

　ゲーツ米国防長官は２９日、ワシントンの国防大学で講演し、北朝鮮が過去に
「幾つかの（核）爆弾を製造した」と述べた。米情報当局は北朝鮮が２００６年１０月の核実験前に、
核兵器６個分以上に当たる「最大５０キロ」のプルトニウムを抽出したと推定しているが、
複数の核爆弾を製造していたと米閣僚が断定的に述べたのは初めてとみられる。

　６カ国協議の米首席代表、ヒル国務次官補は北朝鮮が示した核計画申告の検証案を話し合うため
近く訪朝する。長官はヒル氏の訪朝前に、核計画の全容把握に道を開く厳しい検証を受け入れるよう
北朝鮮に圧力をかけた可能性もある。

　ブッシュ大統領は昨年１０月の記者会見で「プルトニウムや（核）爆弾、（核）拡散活動の完全申告」
を北朝鮮に要求。しかし、今年６月に提出された申告はプルトニウム中心の「不完全」
（ハドリー大統領補佐官）な内容だったため、米国は厳しい検証作業を実施することで、
未申告情報の把握を目指している。（共同）

http://sankei.jp.msn.com/world/america/080930/amr0809301052006-n1.htm

国連総会一般討論で北朝鮮が日本を非難　日本が反論し激しくやり合う場面も

ニューヨークで開かれている国連総会の一般討論で27日、北朝鮮が日本を非難し、
これを受けて日本が反論、激しくやり合う場面があった。
演説に立った北朝鮮の朴吉淵(パク・キルヨン)外務次官は、アメリカによるテロ支援国の指定解除
先送りについて、「行動には行動で返す」と述べ、核施設の再稼働に向けた動きを正当化した。
また日本については、「大量虐殺の歴史を美化する唯一の戦争犯罪国」などと、強い言葉で非難した。
これをめぐり、日本側と反論の応酬となった。
日本の奥田国連次席大使は「日本は、これまで誠意と一貫性を持って過去と向き合ってきた」と述べた。
北朝鮮の朴徳勲(パク・トクフン)国連次席大使は
「日本側の発言は、事実を歪曲(わいきょく)しようとしている」などと述べた。
北朝鮮代表は、日本側代表の方を振り向いて大きな身振りで訴えるなど、
総会としては異例の激しい応酬となった。

(09/28 19:20)
http://www.fnn-news.com/news/headlines/articles/CONN00141406.html

国外でも脱北者収容所設置を、韓国大統領が統一省に検討指示
2008.9.30 13:03

　韓国与党ハンナラ党の洪政旭議員は３０日、李明博大統領がタイやモンゴル、ロシアでの
北朝鮮脱出住民（脱北者）の収容施設設置を検討するよう統一省に指示し関係国と協議が続いていると
明らかにした。同省が洪議員に提出した資料の内容としている。

　それによると、大統領は３月に同省に、国連に対するタイ滞在中の脱北者の難民認定の働きかけや、
タイでの収容所設置の検討を指示。中国が脱北者を難民と認めない状態が続く場合、
難民収容区域が設けられないかモンゴルなどと協議するよう求めたという。（共同）

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/080930/kor0809301306000-n1.htm

韓露首脳会談：パイプライン構想合意　極東利権、韓国布石　頭越し、北朝鮮反発も

　【ソウル堀山明子】２９日の韓露首脳会談で合意した、韓露の天然ガスパイプライン構想は、
資源外交を重視する韓国の李明博大統領が東シベリア地域の資源開発に布石を打ったものだ。
韓国側は「韓露と北朝鮮による３国エネルギー協力体制も可能になる」とするが、実際には北朝鮮抜き
で韓露が進めた利権構想の色彩が強い。北朝鮮を経由するパイプライン建設は難航が予想される。

　知識経済省報道資料によると、北朝鮮のパイプライン通過ルートは今後２年間かけて調査を行い、
経済的妥当性があると確認されれば、１０年に韓露で正式契約を結ぶという。韓国は北朝鮮が同構想で
年間１億ドル以上のパイプライン通過料を確保できると推計。北朝鮮にもメリットがあるので協力する
との前提に立つが、頭越しの構想に北朝鮮が反発する可能性も排除できない。

　また、李政権は北朝鮮への大規模経済協力は「核廃棄段階で実施する」という原則を掲げており、
２月の政権発足時に提起した北朝鮮住民１人当たりの年間所得を３０００ドルに引き上げる
大規模支援構想も具体化がストップしている。２年後も北朝鮮核問題の手詰まり状態が続いていれば、
北朝鮮に巨額の現金収入を提供する同構想は国内外から批判を浴びるのは必至だ。

　知識経済省報道資料は、構想について「東シベリア地域の資源確保に向けた競争で優位に立ち、
韓国企業進出の先手を打てる」と副次効果を指摘した。
実現性よりも、同地域の利権を狙う日本や中国をけん制することが実際の狙いとみられる。

毎日新聞　2008年9月30日　東京朝刊
http://mainichi.jp/select/world/archive/news/2008/09/30/20080930ddm007030061000c.html

北朝鮮：北方限界線付近、警備艇が中国漁船を銃撃−−韓国海洋警察庁発表

　【ソウル西脇真一】韓国海洋警察庁は２９日、白〓島北西の黄海で操業中だった中国漁船が２７日、
北朝鮮の警備艇とみられる船に銃撃され、船長（４４）が負傷したと発表した。船長は仁川に搬送され
治療中。漁船が北朝鮮領海を侵犯したのかどうかは不明で、海洋警察庁が漁船の位置特定を急いでいる。

　調べでは、現場は南北を隔てる北方限界線（ＮＬＬ）に近い海域で、漁船は２０ミリ弾２発を受けた。

　韓国周辺では中国漁船の操業が目立っている。

毎日新聞　2008年9月30日　東京朝刊
http://mainichi.jp/select/world/archive/news/2008/09/30/20080930ddm007030106000c.html

６カ国協議：訪朝後に日中訪問、対応策協議　ヒル次官補

　【ワシントン草野和彦】米国務省のウッド副報道官は２９日、北朝鮮の核問題を巡る６カ国協議の
米首席代表、ヒル国務次官補が「今週後半」に平壌を訪れると発表した。寧辺核施設の復旧作業を
進める北朝鮮側の真意を探るのが目的で、訪朝後に中国、東京を訪れ、対応策を協議する。

　ヒル氏は３０日にソウル入りし、１日以降に平壌を訪問する予定。米朝は、北朝鮮の核計画申告の
検証を巡って対立するが、同報道官はヒル氏が「（事態打開に向け）いくつかのアイデアがある」
と語った。米メディアは、北朝鮮側が６カ国協議議長国の中国に検証計画を提出した後、
米側がテロ支援国家指定を暫定的に解除する案を検討中と伝えている。

　一方、ライス国務長官は２９日、ヒル氏訪朝は北朝鮮側の招待だと明かし、
「検証計画について何らかの対処がされることを期待する」と語った。

毎日新聞　2008年9月30日　9時57分
http://mainichi.jp/select/world/news/20080930k0000e030015000c.html

韓国とロシア、協力関係格上げ　両首脳、モスクワで会談
2008年9月30日8時8分

　【モスクワ＝牧野愛博、星井麻紀】ロシアを訪れた韓国の李明博大統領は２９日、モスクワの
クレムリンでメドベージェフ大統領と会談。両首脳は９０年の国交樹立後で最高の関係と位置づける
「戦略的協力関係」を結ぶことで合意した。一方、米ロが対立しているグルジア問題に関しては、
平和的な問題解決を確認するにとどまった。

　首脳会談後の記者会見で、李氏は「国交樹立１８年で両国関係は飛躍的に発展した。今回の訪問で、
関係が一段階格上げされたことは意義深い」と強調。メドベージェフ氏も「エネルギー、輸送、漁業、
原子力の平和利用、宇宙開発で多数の協力を計画している」と今後の関係強化の見通しを語った。

　また、両首脳は会談で、北朝鮮が最近、寧辺核施設の原状復旧作業を始めたことに憂慮を表明。
核問題の平和的解決を目指すことを確認した。李氏は同日のプーチン首相との会談でも、
北朝鮮に対して早期に無能力化作業に戻るよう訴えていくことを確認した。

　韓国は日米中に続き、ロシアとの間でも次官級の戦略対話を始める。韓国は４カ国との関係を
「周辺４強外交」として重視。日米とは、竹島（韓国名・独島）領有権問題や米国産牛肉輸入問題の
影響で関係が停滞しており、対ロ外交で成果を上げたい思惑があった。

　このため、米ロが対立するグルジア問題では、首脳会談後に発表された共同声明のなかで憂慮を表明。
「対話を通じて平和的に解決する」などと触れるにとどめた。米国と同盟を結ぶ韓国は、ロシアによる
グルジアの南オセチア自治州とアブハジア自治共和国の独立承認は認めない立場だが、
直接の言及は避けた。李氏は記者会見でも同問題に触れなかった。

>88

　一方、ロシアと韓国の貿易額は過去５年で７倍に増え、経済パートナーとしての重要性は一層高まって
いる。経済・エネルギー分野を重視する「資源外交」を掲げる李氏は同日、両国経済人との会合で、
シベリア鉄道と南北朝鮮の鉄道を連結する「鉄のシルクロード」構想などの実現を訴えた。
両国が今回の会談を契機に締結した協定２６件のうち、２０件以上を経済資源関連分野が占めた。

http://www.asahi.com/international/update/0929/TKY200809290312.html

米ヒル氏、核計画検証合意に期待感　１日平壌入り
2008年9月30日10時54分

　【ニューヨーク＝鵜飼啓】北朝鮮入りを予定しているヒル米国務次官補は２９日、米朝の対立が続く
核計画の検証問題で「すべてのアイデアはすでに議論した。平壌で何らかの決定が得られるかどうか
見てみたい」と語り、訪朝時の合意に期待感を示した。米国出発の際、記者団に語った。

　ヒル氏によると、北朝鮮国連代表部を通じた接触で、検証問題についての議論を行ってきた。
北朝鮮は米国によるテロ支援国家指定が解除されないことに反発し、核施設の復旧に着手したが、
米政府は検証計画での合意が得られれば、合意公表前に指定解除に踏み切ることなどを考慮している
模様だ。

　ヒル氏は３０日にソウル入りし、韓国の６者協議首席代表を務める金塾・朝鮮半島平和交渉本部長と
会談した後、１日に陸路で平壌入りする。訪朝後、中国、日本を訪れ、６者協議議長役の中国の
武大偉外務次官や日本外務省の斎木昭隆アジア大洋州局長らと意見交換する。

http://www.asahi.com/international/update/0930/TKY200809300081.html

三洋電：韓国半導体工場を閉鎖へ、東南アジアに事業移管−日経

９月30日（ブルームバーグ）：30日午後の日経テレコンは、三洋電機が10月にも韓国の半導体工場
（馬山市）を閉鎖する方針を固めたと報じた。300人前後とみられる従業員は、全員が退職する見通し。
閉鎖後はベトナムやフィリピンなどの工場に業務を移管する。三洋の半導体事業は2008年３月期で
営業赤字だったが、拠点の統廃合で製造コストを圧縮し、早期の黒字化を目指すという。

更新日時　: 2008/09/30 13:55 JST
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=90003011&sid=aU5toChVB1TY&refer=jp_asia

北朝鮮制裁の半年延長を了承　自民部会

　自民党は30日午前の外交関係などの合同3部会で、10月13日で期限切れとなる北朝鮮への
日本独自の経済制裁の半年間延長を決めた。貨客船「万景峰号」など北朝鮮船籍の入港全面禁止と、
北朝鮮からの全品目輸入禁止などが柱。8月の日朝実務者協議で合意した拉致問題再調査委員会の
立ち上げの遅れや、核計画の検証枠組みに関する合意が停滞している状況を踏まえたものだ。

　政府は延長を10月上旬に閣議決定する予定で、中曽根弘文外相は同日午前の記者会見で
「今後の北朝鮮の対応を見極める必要があるが、現状のままでは延長せざるを得ない」
と指摘した。(17:01)

http://www.nikkei.co.jp/news/seiji/20080930AT3S3000I30092008.html

英国大使が北朝鮮に着任
2008.9.30 23:50

　北朝鮮の朝鮮中央通信によると、英国のピーター・ヒューズ駐北朝鮮大使が３０日、
金永南最高人民会議常任委員長に平壌の万寿台議事堂で信任状を提出し、正式に着任した。

　英国と北朝鮮は２０００年に国交を樹立。英国は０１年に平壌に大使館を開設して以降、
大使を派遣している。（共同）

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/080930/kor0809302351002-n1.htm

ミレフェスティバル：日朝友好の文化交流会　伝統舞踊や演奏、互いに披露　／新潟
◇「未来」フェスティバル

　在日朝鮮人と日本人の友好を深める文化交流会「ミレフェスティバル」（実行委員会主催、
毎日新聞新潟支局など後援）が２８日、新潟市東区空港西２の新潟朝鮮初中級学校で開かれた。

　「ミレ」は朝鮮語で未来の意味。１１回目の今年は学校創立４０周年にあたり、
約１０００人の在日朝鮮人や近所の住民らが集まった。朝鮮学校と地元小中学校の児童生徒による
伝統舞踊や楽器演奏が披露され、焼き肉などの朝鮮料理を楽しんだ。

　玄英昭校長は「朝鮮学校が地域交流の場になれば」と願う。６年生児童が童謡「ふるさと」などを
合唱した同市立桃山小学校の川崎恭子教諭（５２）は「日朝間ではいろいろあっても、
（朝鮮学校は）同じ校区内の身近な存在。子供たちの交流が深まれば」と話した。【黒田阿紗子】

毎日新聞　2008年9月30日　地方版
http://mainichi.jp/area/niigata/news/20080930ddlk15040042000c.html

６カ国協議：ヒル米国務次官補「１日に訪朝する予定」

　【ソウル堀山明子】ヒル米国務次官補は３０日、ソウル入りし、韓国外交通商省の
金塾朝鮮半島平和交渉本部長と会談した。

　ヒル次官補は空港到着時に「１日に訪朝する予定だ」と明言し、
「（北朝鮮核計画申告に対する）検証体制で合意をし、（核施設の無能力化で合意した６カ国協議の）
第２段階措置を終わらせたい」と語った。また米韓協議後、「検証はあとでやるにしても、
検証の原則について議論する必要がある」と述べ、北朝鮮が検証体制の枠組みを受け入れれば、
テロ支援国家指定解除を行う可能性を示唆した。さらに「２、３日すれば状況を話せる」と述べ、
平壌滞在は１、２泊になるとの見通しを語った。

　韓国メディアはヒル次官補が１日午前、板門店を通じて陸路で訪朝すると伝えている。

毎日新聞　2008年9月30日　22時33分（最終更新　9月30日　22時46分）
http://mainichi.jp/select/world/news/20081001k0000m030116000c.html

親北朝鮮の４人を逮捕、ネットで宣伝活動…韓国の情報機関

　【ソウル＝前田泰広】韓国の情報機関、国家情報院は３０日、韓国で活動する親北朝鮮団体
「南北共同宣言実践連帯」の幹部４人を国家保安法違反の疑いで逮捕した。

　４人はインターネットに北朝鮮メディアの報道内容を転載するなどして、
北朝鮮体制の宣伝活動をした疑い。

（2008年9月30日23時21分 読売新聞）
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20080930-OYT1T00764.htm

脱北者の保護施設、韓国がタイなどに設置を検討

　【ソウル＝前田泰広】韓国の李明博大統領が、外国に潜伏している脱北者を保護する施設をタイ、
モンゴル、ロシアなどに設置するよう、関係部門に指示していたことが３０日、分かった。

　与党ハンナラ党の洪政旭議員が統一省から入手した文書「大統領指示事項目録」で明らかになった。

　文書によると、李大統領が指示したのは３月１５日。「タイでの脱北者問題を、人権問題の側面から
解決するよう努力せよ」とし、脱北者が国連から難民認定を受けられるよう外交交渉を行うことや、
難民施設設置を検討するよう求めた。大統領は同２６日にも、中国が脱北者を政治難民と認定しない
従来の立場を変えない場合は、モンゴルやロシアなどでの難民区域設置を検討するよう命じた。

　韓国政府は、大統領の指示について認めていないが、９月３０日付中央日報によると、すでに
外交通商省が中心となり、統一省とともに関係国と協議を進めているという。盧武鉉前政権時にも、
モンゴルなどに難民施設を設置しようとしたものの、関係国が難色を示した経緯があったとされる。

　脱北者支援団体関係者によると、中国やタイなどで現在、６〜１０万人の脱北者が生活していると
みられるという。

（2008年9月30日23時55分 読売新聞）
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20080930-OYT1T00826.htm

米韓６者首席が協議　北朝鮮核巡り
2008年10月1日1時58分

　北朝鮮の核問題をめぐり１日に訪朝するヒル米国務次官補は３０日、ソウルで韓国の６者協議首席代表、
金塾・朝鮮半島平和交渉本部長と協議した。ヒル氏は会談後、訪朝時に核計画の検証に関する取り決めの
合意を目指す考えを強調。一方、金氏は「米朝が合意に達する可能性は半々」と一部記者団に語った。

　北朝鮮は米国のテロ支援国家指定の解除がずれ込んでいることに反発し、寧辺の核施設の復旧を
進めているが、ヒル氏は「非常に困難で厳しい局面に入っている」と懸念を示した。

　また、ライス米国務長官は２９日、北朝鮮がヒル氏を招待したとニューヨークで記者団に明かした。（鵜飼啓）

http://www.asahi.com/international/update/1001/TKY200809300426.html

ヒル氏、１日訪朝　核施設の再稼動阻止目指し打開案
2008年10月1日10時14分

　北朝鮮核問題を巡る６者協議の米首席代表、ヒル国務次官補は１日午前、訪朝する。
北朝鮮が再処理施設の再稼働を目指していることに６者協議参加国は強い危機感を抱いており、
訪朝は再稼働の阻止や、北朝鮮が申告した核計画の検証に関する合意受け入れの大きなヤマ場となる。

　米国務省のウッド副報道官は９月３０日の会見で「ヒル氏は提案を携えていく」と語った。
北朝鮮は米国がテロ支援国家指定の解除を先送りしたことや、
厳しい検証を求めていることに反発しており、ヒル氏は米政府としての打開案を示す可能性がある。

　ヒル氏の訪朝は３回目。ソウルから陸路で平壌に入り、２日にソウルに戻る予定。
詳しい日程は不明だが、６者協議の北朝鮮首席代表、金桂寛外務次官らと協議する。（鵜飼啓）

http://www.asahi.com/international/update/1001/TKY200810010044.html

「北はすでに核弾頭を小型化した」元ＣＩＡ東アジア部長
2008.9.30 23:09

　金正日総書記の健康状態が注目される中、北朝鮮は寧辺の核関連施設の再稼働に向けた動きを
加速させている。米中央情報局（ＣＩＡ）の元東アジア部長で、約２０年にわたり北朝鮮分析を
担当したアーサー・ブラウン氏（５７）は産経新聞と会見し、「金正日氏は元の執務状態には戻れない」
とする一方、「北朝鮮はすでに核弾頭の小型化に成功している」と述べ、強い懸念を表明した。
一問一答は次の通り。（久保田るり子、犬塚陽介）

−−金正日総書記の病状は

　「深刻な脳卒中で左側にマヒが残った。手術をやったかどうかはわからない。ある報告は『やった』
とあり、別の報告は『やっていない』とある。北朝鮮は中国に連絡し中国は北朝鮮に医者を送ったが、
１日か２日かかったため、病状が悪化した。元の執務状態には戻れない。しかしダメージの程度は不明だ。
５人の中国人医師と２人のフランス人医師が担当した。６カ月は危ない状況が続く」

−−米国は「ポスト金正日」についてどう、分析しているか

　「まだ『ポスト金正日』という段階ではない。８０％の回復で彼が（執権を）続けるかもしれない。
皆、（各国とも）同じようなことを考えている。もし彼（金総書記）が死亡したらどうなるのか。
３人の息子の一人が継ぐのか、集団指導体制になるのか、（第４夫人といわれる）金玉氏や
義弟の張成沢氏が実権を握るのか。いずれにしても実際にはわからない。
向こうがまだ、決めていないからだ。分析は推測だ」

−−「ポスト金正日」で北朝鮮が改革開放に向かう可能性は？

　「金総書記が生きている間に改革開放はない。むしろ強硬になるだろう。
自信を持って表に出せる後継者がいない段階で解放政策には向かわないだろう」

>100

−−金総書記の健康問題で北朝鮮の核管理の不透明に懸念が高まっているが

　「金総書記が生きているか死んでいるかとは関係なく、（ＣＩＡは北朝鮮による）核拡散があると
考えている。長期的な計画として（北朝鮮が核兵器を売却することは）あると考えている」

−−米ブッシュ政権の６カ国協議についての評価は

　「結果は出ない。北朝鮮は核を放棄するつもりは全くないからだ。６カ国協議は幻想だ。
（６カ国協議が）始まる前から情報当局はそのように考えていた。
政府（ホワイトハウス）がどう考えていたかは私には言えないが、
１９５０年代からの北朝鮮の核開発の歴史をみれば金正日総書記が核爆弾を捨てる意志も証拠もない」

−−ＣＩＡは核実験（２００６年１０月）を予測していた？

　「私は２００５年５月に『１年以内に核実験を行う』との分析を発表した。４カ月間違ったが（笑）。
なぜなら、核の歴史、彼らの言葉から（実験は）自然な流れだった。金正日総書記は異常な男ではない」

−−核実験を阻止する政策はなかった？

　「止められなかった。金正日総書記は大きなテーブル（核保有国による核クラブ）に着くことを望んだ。
われわれが『ウエルカム』といえば核実験はしなかっただろう。
しかし、われわれの答えは『申し訳ないがノーだ』。そして米国に軍事オプションはない。
この件で彼に他の脅しも懐柔も通用しない。なぜなら、『核なしの北朝鮮』はアフリカの開発途上国と
同じであり、金総書記の目的はただひとつ、核クラブに入ることなのだ」

>101

−−核実験後、米ブッシュ政権の対北政策は変わった。直接対話に応じ、北朝鮮に譲歩を重ねた。
別の政策はなかった？

　「米国はアフガニスタン、イラク、ロシア、さまざまな問題を抱え、私が議会で北朝鮮問題を
報告するのは一週間に多くても５分間だった」

−−ＣＩＡは２度目の核実験を予想していた？

　「予想はあった」

−−再度の核実験を警戒し北朝鮮に譲歩したという観測もあったが。

　「正しい。われわれが何もしなかったら、彼らはまた実験を行ったと思う」

−−現在、北朝鮮は核計画申告・検証問題で米国がテロ支援国家指定解除を行わなかったことの
報復として再処理施設の再稼働などの動きをみせている。北朝鮮の目的をどうみる？

　「彼らは寧辺の核施設をわれわれに２回売った。一度目はクリントン政権の枠組み合意、
２度目は６カ国協議のエネルギー支援だ。今の動きは米次期政権と“３回目の商売”を考えてのことだろう。
新しい米国大統領との取引の方が、いい商売になると考えていると思う」

>102

−−２、３週間以内に寧辺の核施設は再稼働する？

　「寧辺の３つの施設、つまり実験用原子炉、プルトニウムを抽出する再処理施設、化学工場のうち、
再処理工場は３−４週間で稼働が可能だ。すでに稼働準備は始まっているから、
１−２週間以内に稼働できる。ただ、米大統領選の期日とのタイミングを計る可能性もある。
再処理工場を動かせば３〜４週間で使用済み核燃料棒約４０００本から８キロぐらいのプルトニウムを
抽出することができる」

−−北朝鮮の核兵器の能力は？

　「２００６年の実験は１キロトン以下だったが、成功だった。インドやパキスタンも同様の小型化の
実験をやっている。中距離ミサイル『ノドン』（射程１０００−１３００キロ）に搭載可能な核弾頭を
完成した可能性が高い。われわれは深刻な問題を抱えている。特に日本、韓国は現実を直視すべきだ。
私はこの問題を日米が真剣に話し合うべきだと思う。リスクが高いのは日本なのだ。
『あなた（米国）は、北朝鮮の核保有をどう考えているのか』と。クリントン前政権もブッシュ政権も
答えをだすことはできなかった。しかし、北朝鮮の核問題より日米関係の方が重要だと思うからだ」

　　　　　◇

　アーサー・ブラウン氏。
米中央情報局に２５年在籍。アジア各国の支局長などを経て東アジア部長（２００３−２００５）
としてブッシュ大統領に北朝鮮情勢を直接報告。１９９６年から主に北朝鮮分析を担当。
現在、アジアの危険地域分析を行う「ミッドサイト・コンサルティング」最高責任者。

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/080930/kor0809302311001-n1.htm
http://sankei.jp.msn.com/world/korea/080930/kor0809302311001-n2.htm
http://sankei.jp.msn.com/world/korea/080930/kor0809302311001-n3.htm

核実験場周辺で煙か…復旧作業の兆候と韓国報道
2008.10.1 13:13

　韓国の聯合ニュースは１日、政府消息筋の話として、北朝鮮が２００６年１０月に核実験を行った
咸鏡北道吉州郡・豊渓里付近にある核実験場周辺の複数の場所から煙が上がっているのが見つかり、
実験場の復旧作業を行っている兆候として情報当局が分析中だと伝えた。

　同ニュースによると、この政府消息筋は煙について
「北が復旧作業で使用した衣服や装備などを焼却処分する過程で生じたと推定される」と指摘した。

　一方で同ニュースによると、韓国政府系研究機関の専門家は、これまでに実験場周辺で警備部隊が
増強されていると報じられたことなどにも触れ、「核危機のレベルを高めようとする意図がありそうだ」
と分析している。（共同）

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/081001/kor0810011314001-n1.htm

韓国で日本人３人起訴　コカイン持ち込み
2008.10.1 13:54

　韓国の検察当局は１日、コカイン計８・８キロを韓国に不法に持ち込もうとしたとして、
麻薬類管理法違反容疑で日本人男女３人を同日までに逮捕、起訴したと発表した。

　検察当局によると、３人は３５歳の女１人と、６３歳、２６歳の男２人。詳しい氏名などは不明。
３人は８月から９月にかけ、コカインを旅行かばんに隠し、ブラジルから韓国・仁川国際空港を経由して
日本に持ち込もうとした。コカインは日本で、密輸を指示したナイジェリア人に渡すことになっていた。

　検察当局は、日本の警視庁と連絡を取り合い、ナイジェリア人の行方などを捜査中としている。

　韓国の末端密売価格で２５８億ウォン（約２２億９０００万円）相当といい、
韓国でのコカイン密輸入事件としては最大規模という。（共同）

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/081001/kor0810011359002-n1.htm

【在日】コリアン弁護士協会が期待感表明：「政権交代が視野に入り、地方参政権の可能性が高まっています」[09/26]
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1222781523/l50

＜在日社会＞「在日の人権伸張めざす」

　在日コリアン弁護士協会がこのほど総会を開き、第３代目の代表に金喜朝弁護士（大阪）を選出した。
金喜朝新代表に話しを聞いた。

――新会長の抱負は。

　在日コリアン弁護士協会は、在日コリアンへの差別撤廃、在日コリアンの権利擁護・民族性の回復
（民族教育の保障等）・政治的意思決定過程に参画する権利（参政権・公務就任権）の確保を設立
趣意として、２００１年に結成された在日コリアン弁護士の団体だ。当初の会員数は28人だったが、
その後、司法試験合格者数の増加もあって、現在では60人を超えている。

　引き続き、設立趣旨に賛同してくれる若い在日コリアン弁護士に参加を呼びかけ、
会内での議論をさらに活発にし、協会の設立趣意に適う活動を続けていきたい。

――国政参政権など政治的権利をどう勝ち取っていくか。

　当協会は、２００１年に日本国籍取得法案が浮上したことを契機に設立された。
この設立経緯からしても、参政権等の獲得は、優先的に取り組むべき課題と考えている。

　政権交代の可能性が言われる中、地方参政権法案や日本国籍取得法案が再度提出される可能性が
高まっていると認識している。法案が提出された際には適宜意見を公表するなどして、
在日コリアン弁護士としての責務を果たしていきたい。

>106

――いまの在日社会の課題をどう見ているか、および在日社会への提言を。

　在日コリアンおよび在日コリアン社会のあり方が多様化していて、
一つの切り口やモデルでは語りつくせない状況が進行している。
民団など既存の団体や各種市民団体の活動と連携して、課題に取り組んでいきたい。

　課題の解決に向けた私たちの取り組みとしては、地方参政権や日本国籍取得に関する規定も
包摂した在日コリアン基本法（仮称）の制定に向けた活動が挙げられる。私たちの役割は、
すでに公表されているいくつかの試案を参考にしつつ、基本法の細目を示すことにあると考えている。

　我々法律実務家に秀でた点があるとすれば、生起する問題に直接触れ、その解決に関わっている
ことにある。このような私たちの立場から、積極的に試案や細目作りを進めていきたい。

――今後の活動予定は。

　今年２月に「裁判の中の在日コリアン　中高生の戦後史理解のために」（現代人文社）を上梓する
ことができた。第２弾として、在日コリアンの親族・相続問題に関連した韓国家族法の実務書を
企画・執筆中であり、早ければ来年春頃に刊行予定だ。引き続き情報発信に努めていきたい。

　また、情報発信のツールとして、ウェブサイト（ホームページ）を現在準備中だ。

　さらに、在日コリアンの差別撤廃や権利擁護に関する集団訴訟に対しては、
所属の弁護士が積極的に関与するなどして、引き続き支援を行っていきたい。

◆きん・よしとも
　１９６５年大阪市生まれ。京都大学法学部卒業。１９９３年弁護士登録。
　新世綜合法律事務所所属。２００８年８月より在日コリアン弁護士協会代表。

▽ソース：東洋経済日報（2008/09/26）
http://www.toyo-keizai.co.jp/zainichi.html

６カ国協議：米国務次官補が訪朝　２日に南北実務者協議

　【ソウル堀山明子】北朝鮮核問題をめぐる６カ国協議の米国側首席代表、ヒル国務次官補が１日、
核計画申告に対する検証問題を協議するため、ソウルから陸路平壌入りした。
北朝鮮の金桂冠外務次官らと協議に入ったとみられる。２日夕にはソウルに戻る予定だが、
「１日ぐらい滞在が長引く可能性がある」（米韓政府関係筋）という。

　一方、韓国国防省によると北朝鮮当局者は１日、日程調整が続いていた南北軍事当局者間の
実務者協議について「板門店で２日に開催」との韓国提案を受け入れると通達してきた。
この場で北朝鮮核施設の復旧状況や検証問題の原則的立場を表明する可能性もある。

　南北軍事当局者による公式協議は韓国の李明博政権発足後初めて。
北朝鮮は昨年１０月の南北首脳会談合意を履行しない李政権の姿勢を批判するとみられる。
また、ヒル次官補の平壌滞在中に合わせて強硬姿勢をアピールし、
米国に揺さぶりをかける狙いがありそうだ。

毎日新聞　2008年10月1日　19時20分
http://mainichi.jp/select/world/news/20081002k0000m030039000c.html

コカイン密輸容疑、韓国で日本人３人起訴　２２億円相当
2008年10月1日18時24分

　【ソウル＝稲田清英】韓国検察当局は１日、コカイン計８．８キロを韓国に密輸しようとしたとして、
日本人の男女３人を麻薬類管理法違反容疑で逮捕、起訴した、と発表した。末端価格２５８億ウォン
（約２２億円）相当で、韓国内では過去最大規模のコカイン密輸事件になるという。

　検察発表によると、起訴されたのは、６３歳と２６歳の男、３５歳の女の３人。
８月中旬〜９月中旬に２度、ブラジルから飛行機を利用して旅行用カバンに隠したコカインを
韓国に持ち込み、さらに飛行機で日本に密輸しようとしたという。
コカインは日本で、密輸を指示したナイジェリア人に引き渡す手はずだった。

　検察当局は国際的な密輸組織が絡んでいるとみて、日本警視庁とも協力し、
日本に滞在しているとみられるナイジェリア人容疑者の行方などを調べている。

http://www.asahi.com/international/update/1001/TKY200810010300.html

脱北者装いスパイ活動、韓国で北朝鮮女工作員に懲役５年求刑

　【水原(スウォン)＝前田泰広】脱北者を装ってスパイ活動をしたとして、国家保安法違反の罪に
問われた北朝鮮の女工作員、元正花(ウォンジョンファ)被告（３４）の論告求刑公判が１日、
韓国京畿道の水原地裁であった。検察側は「韓国の安全を脅かす行為で罪は軽くないが、
深く反省している」として懲役５年を求刑した。判決は１５日。

　元被告は「『将軍様（金正日(キムジョンイル)総書記）は最高だ』と思っていたが、
韓国に来て北朝鮮の実情を知り、金正日の政治は間違っているとわかった」と陳述。
「自首を考えたが、（北朝鮮で暮らす）家族が粛清されると思い、戸惑っているうちに逮捕された。
家族の安全を考えると心苦しい」と声をつまらせた。

　元被告の継父で元被告のスパイ活動を手助けしたなどとして同法違反の罪に問われた
金東順(キムドンスン)被告（６３）の初公判も１日、同地裁であり、
金被告は「ほとんどが事実にそぐわない」と述べ、争う姿勢を示した。

（2008年10月1日19時12分 読売新聞）
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20081001-OYT1T00599.htm

韓国軍６０周年、５年ぶり軍事パレード　
2008.10.1 18:22

　【ソウル＝黒田勝弘】建軍６０周年を迎えた韓国軍は「国軍の日」の１日、５年ぶりにソウル市内で
軍事パレードを行った。この日、江南区のオリンピック競技場で記念式典があり、
李明博大統領による各軍部隊に対する閲兵などの後、約１時間にわたって市街地で歩兵部隊や戦車、
野砲、ミサイル部隊などを動員したパレードが大々的に展開された。
またソウル上空ではＦ１５やＫＦ１６戦闘機、ヘリコプター部隊などによる記念飛行もあった。

　韓国の「国軍の日」は以前は公休日で毎年、中心街などで軍事パレードが行われたが、
１９９０年代以降、公休日でなくなり、パレードも新政権発足の年にだけ実施されてきた。

　今年は保守への政権交代となった李明博政権スタートの年で、
建軍６０周年とあって比較的派手な記念日となった。
パレードもソウルの新市街地である江南地区で初めて行われ、沿道には多くの市民が詰めかけた。

　行事ではスローガンとして「先進強軍」が強調され、李大統領は記念演説で
「変化する国際環境の中で統一韓国を目指そう」と述べたが、北朝鮮や南北関係には特に触れなかった。

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/081001/kor0810011823004-n1.htm

日韓４大学　学術交流で共同声明
2008.10.1 19:08

　慶応大と早稲田大、韓国の延世大、高麗大の４大学が１日、
研究や教育の交流を一層充実させることなどを盛り込んだ各学長名による共同声明を発表した。

　声明は慶応大（東京都港区）で行われた「日韓ミレニアムフォーラム」で発表。
４大学の交流を「社会全般にわたる日韓協力の重要な礎」と位置付け、日韓関係の発展に取り組んで
いくとしている。慶応大によると、具体的な交流内容は２００９年秋に高麗大で予定されている
次回のフォーラムまでにまとめたいとしている。

　慶応大の安西祐一郎塾長は「大学間の役割を社会に広く知ってもらいたい」と話した。（共同）

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/081001/kor0810011909005-n1.htm

ヒル米国務次官補が平壌入り　核計画申告の検査体制協議へ
2008.10.1 20:00

　【ソウル＝水沼啓子】北朝鮮の核問題をめぐる６カ国協議の米首席代表、
ヒル国務次官補が１日午前、ソウルを経由して板門店から陸路で訪朝し、平壌市内に午後到着した。
ヒル次官補は、北朝鮮首席代表の金桂寛外務次官と北朝鮮が６月に提出した核計画申告の検証体制
について協議する予定。両者の顔合わせは７月の６カ国協議首席代表会合以来となる。

　核申告の検証方法をめぐって、米国は試料の採取や申告されていない核施設の立ち入りなどを
要求しているが、北朝鮮側は「強制査察だ」として非難している。また、米国がテロ支援国家指定解除
を留保していることにも反発しており、解除実施に向けた手順も話し合われる見通し。北朝鮮側が
核施設再稼働の動きを見せる中で開かれる協議となることから、事態が打開できるか注目される。

　ヒル次官補の訪朝は３度目で、昨年１２月以来約１０カ月ぶり。ヒル次官補は２日陸路でソウルに戻り、
３日には北京入りして６カ国協議の議長、中国の武大偉外務次官に訪朝結果を報告する。
４日帰国の途に就き、経由地の成田空港で日本の首席代表、斎木昭隆外務省アジア大洋州局長と会談する。

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/081001/kor0810012001006-n1.htm

板門店で２日に南北軍事実務協議
2008.10.1 20:01

　韓国国防省は１日、北朝鮮側が提案してきた南北軍事実務協議を、板門店で２日午前に開催する
予定であると発表した。今年２月に李明博政権がスタートして以来、６カ国協議関連の話し合いを
除けば南北間で初めて開かれる協議となる。韓国の聯合ニュースによると、国防省関係者は
「今回の協議では軍当局間での合意事項の履行にかかわる案件が協議される」としている。
（ソウル　水沼啓子）

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/081001/kor0810012001007-n1.htm

米国務次官補が北朝鮮入り、非核化合意の履行で圧力へ
2008年 10月 1日 17:21 JST

　［ソウル　１日　ロイター］　ヒル米国務次官補（東アジア・太平洋担当）が、
北朝鮮に対して非核化合意の履行を求めるとともに、核施設の再建を防ぐため、１日に北朝鮮入りした。

　次官補は３０日、記者団に「（北朝鮮の）行動はわれわれが実現を目指してきたことに
明らかに反している」と述べた。帰国の時期は明らかにしなかった。

　また次官補は、今回の訪朝では北朝鮮の核プログラムに関する報告の検証システムの受け入れや、
秘密のウラン濃縮プログラムの存在に対する米国の疑問に答えるよう、圧力をかけると語った。

　韓国の聯合ニュースは、政府筋の発言として、核施設のある寧辺から離れた東海岸の地点で核施設の
「再稼働」に向けたことがうかがわれる小規模な動きが観測されたと報じた。

　韓国の諜報機関は、この報道を確認していない。

http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-34044020081001

ヒル次官補が訪朝　検証手続きで歩み寄り図る
2008.10.01 Web posted at: 15:37 JST Updated - CNN/AP

ソウル──北朝鮮核問題をめぐる６者協議の米首席代表、ヒル米国務次官補は１０月１日、
訪問先の韓国から板門店を経由して北朝鮮入りし、平壌に到着した。
ヒル次官補は北朝鮮の核計画に関する検証手続きで歩み寄り、６者協議の合意を維持したい考えだ。

ヒル次官補は、検証手続きをめぐる米国の要求を受け入れるよう北朝鮮の金桂冠外務次官を
説得したい意向を表明する一方、これが困難な課題であることを認めた。同次官補は９月３０日、
韓国首席代表の金塾・朝鮮半島平和交渉本部長とソウル市内で会談後、記者団に対して
「われわれの交渉は非常に難しい局面にある」とコメントした。

北朝鮮は米国の要求を拒否し、米国がテロ支援国家指定解除に応じていない点を批判。
さらに、無能力化作業が進んでいた寧辺核施設の原状回復に動いている。

米高官がワシントン市内で匿名を条件に語ったところによると、訪朝したヒル次官補は、
北朝鮮の面子に配慮した新提案を携えている。北朝鮮に検証手続きについての合意を促すもので、
北朝鮮はまず受け入れた検証手続きを中国政府などに提示し、
続いて米国が北朝鮮のテロ支援国家指定を仮解除する流れになる。

北朝鮮がこの新提案を受け入れるか不明だが、仮に受け入れた場合、
北朝鮮が中国側に提示する内容は米政府が容認できるものと予想されるという。

http://www.cnn.co.jp/world/CNN200810010016.html

北朝鮮の核実験場周辺で煙と、米国への圧力説の見方も
2008.10.01 Web posted at: 16:24 JST Updated - CNN

北朝鮮の核開発問題で、韓国の聯合ニュースは１０月１日、北朝鮮が２００６年１０月に初めて
実施した核実験場に近い場所で活動が活発化していると報じた。韓国政府の消息筋の情報としている。

北東部の咸鏡北道吉州郡・豊渓里付近にある核実験場近くで、煙が上がっているという。
新たな核実験を準備している徴候とも受け取れるとしている。政府消息筋は、北朝鮮が実験場の
修理作業を行い、使用した衣服や装備などを処分し、煙が出た可能性があるとも分析している。

聯合ニュースはまた、別の消息筋の見方として、すべての核計画の申告の検証方法で対立する
米国に圧力をかけるための恣意的な行動の可能性もあるとしている。
北朝鮮は最初の核実験後、実験場の修理は既に終えているともしている。

北朝鮮核をめぐる６者協議の米首席代表、ヒル国務次官補は１日、検証方法での膠着状態を打開する
ため北朝鮮を訪れた。

http://www.cnn.co.jp/world/CNN200810010020.html

9月の韓国輸出は前年比＋28.7％、予想上回る
2008年 10月 1日 12:08 JST

　［ソウル　１日　ロイター］　韓国政府が１日発表した貿易統計によると、
９月の同国輸出は前年比２８．７％増加した。ロイター調査による事前予想は２４．３％増だった。

　増加率が予想を上回ったことで、世界的な景気減速による輸出減少への懸念が緩和された。

　輸入は同４５．８％増、ロイター調査による予想は４０％増だった。　

　９月の貿易収支は１９億ドルの赤字。８月は３８億１０００万ドルの赤字だった。

http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPJAPAN-34034420081001

韓国、８月の経常赤字47億ドル　1980年以来最大

　【ソウル＝鈴木壮太郎】韓国銀行（中央銀行）が30日に発表した8月の経常収支は
47億1000万ドル（約4900億円）の赤字だった。赤字幅は現行基準の統計が始まった
1980年1月以来、最大。原油や原材料価格の高騰で輸入が輸出を上回り、
貿易収支が28億2000万ドルの赤字に転落したことが響いた。

　聯合ニュースによると姜万洙（カン・マンス）企画財政相は同日の記者会見で
「原油価格の下落で9月は経常赤字が10億ドル以内に縮小し、10月から黒字転換する」
との見通しを明らかにした。2008年通年の貿易赤字は100億ドル前後になると予想している。

2008/10/01 20:35
http://www.nikkei.co.jp/kaigai/asia/20080930D2M3003130.html

北の女スパイに５年求刑　継父は起訴事実否認
2008.10.1 21:04

　北朝鮮脱出住民（脱北者）を装って韓国に入り韓国軍などの機密を入手したとして
国家保安法のスパイ罪に問われた北朝鮮の女工作員、元正花被告（３４）の公判が１日、
ソウル南方の水原地裁であり、検察側は懲役５年を求刑した。

　共犯として起訴された元被告の継父、金東順被告（６３）は同日の初公判で起訴事実を否認した。

　元被告は「韓国に来て自分の行為が韓国社会を脅かす大変な行いだと分かったが、
北韓（北朝鮮）にいる家族のため自首できなかった」と陳述。
６歳の娘とともに韓国で生きていけるよう善処してほしいと述べた。（共同）

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/081001/kor0810012104008-n1.htm

北朝鮮で９４年以来の人口調査
2008.10.1 21:13

　北朝鮮で１日、１９９４年１月以来となる人口調査が始まった。
調査は国連人口基金（ＵＮＦＰＡ）と協力、数万人の調査員が全国各地で調査票を基に
１５日まで調査を実施する。朝鮮中央通信年鑑２００７年版は、
北朝鮮の人口は０４年現在、２３６１万２０００人としている。（共同）

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/081001/kor0810012113009-n1.htm

ヒル氏訪朝、２点で難題　検証内容・テロ指定解除で対立
2008年10月1日21時8分

　６者協議の米首席代表、ヒル国務次官補が１日、北朝鮮に入った。北朝鮮による再処理施設再稼働を
止める米政府の「最後の望み」（米ニューヨーク・タイムズ紙）をかけた取り組みだ。
だが米朝両国は、検証の厳しさと、テロ支援国家指定解除と核計画検証への合意のどちらを先にするか
の２点で対立しており、解決は容易ではない。

　「平壌で何が起きるのか現時点で話すのは難しい」。前日ソウル入りしたヒル氏は慎重な口ぶりに
終始した。北朝鮮筋は「成果は予測し難い。米国の出方次第」といい、韓国からは
「合意の可能性は半々」（６者協議首席代表の金塾朝鮮半島平和交渉本部長）との声が上がる。
ヒル氏は、北朝鮮の首席代表を務める金桂寛外務次官らと協議し、２日に戻る予定だ。

　北朝鮮は、検証に関する合意はテロ支援国家指定解除の条件ではない、と主張。
解除されない限り交渉に応じないとの姿勢だ。一方、「申告と検証は不可分」とする米政府は、
逆に検証で合意すれば解除に応じるとの立場をとる。ヒル氏は今回、検証の内容を決めた上で
合意発表前に指定解除を行うとする妥協案を北朝鮮に提示する見通しだ。

　一方、検証対象や方法を巡る対立も大きい。米政府は北朝鮮が申告していない施設への
自由な立ち入りや、施設からの核物質などの試料採取を求めている。国務省の検証担当部門などの
意向が反映された結果だが、北朝鮮側は「家宅捜索」（外務省報道官）と強く反発する。

　ライス米国務長官は２９日、米ブルームバーグニュースで「北朝鮮の申告には大きな疑問がある」
と指摘。北朝鮮が関与を否定する核拡散やウラン濃縮による核開発も対象とした厳しい検証が必要
との考えを改めて示した。

>122

　だが、ニューヨーク・タイムズ紙が２９日に「ライス氏はより現実的な検証計画をまとめるべきだ」
とする社説を掲げるなど、ここに来て米国でも「要求が厳しすぎる」との声が出始めた。
「未申告施設」については、明文化は避けつつ、検証対象とも解釈できる玉虫色の表現を探る案などが
検討される模様だ。

　ただ、サンプル採取に関しては、米国は保有するプルトニウム量を推計するには欠かせないとして
重視しており、大きな譲歩は難しいと見られる。（鵜飼啓）

http://www.asahi.com/international/update/1001/TKY200810010324.html

韓国：軍創設６０周年パレード実施　ソウル

　【ソウル西脇真一】韓国軍創設６０周年にあたる１日、
５年ぶりの大規模軍事パレードがソウル市内で行われた。李明博大統領は記念式典で
「朝鮮半島と北東アジアの安保環境が変化し、脅威の要因も多様化した」などと述べた。

　パレードは式典後、ソウル南部の市街で行われ、国軍兵士約２６００人が参加。
韓国の地対空ミサイル「天馬」なども登場した。

　政府は来年度の国防費を対前年比７．５％増の２８兆６３７９億ウォン（約２兆５５７５億円）
とする予算案を編成している。

毎日新聞　2008年10月1日　20時52分（最終更新　10月1日　22時38分）
http://mainichi.jp/select/world/news/20081002k0000m030094000c.html

【メラミン混入】ＮＺ製乳製品から初検出　韓国政府が検査
2008.10.2 00:45

　韓国食品医薬品安全庁は１日、ニュージーランドの酪農業者が製造し、
韓国に輸入された牛乳成分（タンパク質のラクトフェリン）２件から低濃度の有害物質メラミンが
検出されたと明らかにした。

　韓国で中国製以外の乳製品からメラミンが検出されたのは初めてという。

　聯合ニュースによると、ニュージーランド製のラクトフェリンを原料に使った輸入粉乳や離乳食から
メラミンは検出されなかったが、韓国メディアは「幼児を抱える母親らがパニック状態になっている」
と伝えた。

　ラクトフェリンは免疫を高める効果があるとされ、粉乳や機能食品などの原料として
各国で使われている。同ニュースは、問題のラクトフェリンは韓国内の有名業者が粉乳などの
原料として輸入したと報じた。（共同）

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/081002/kor0810020048001-n1.htm

６カ国協議：ヒル次官補、北朝鮮独自の検証計画作成提案か

　【ワシントン草野和彦、ソウル堀山明子】北朝鮮核問題をめぐる６カ国協議の米国首席代表、
ヒル米国務次官補は１日、平壌を訪問。
北朝鮮側に、自ら検証計画を作成し６カ国協議議長国の中国に提出するよう、新たな提案を行った模様だ。
北朝鮮がこれを受け入れれば、テロ支援国家指定を暫定的に解除するという。

　米国務省高官が同日、明らかにした。米側の新提案に対する北朝鮮側の反応は確認していないという。

　米国はこれまで、北朝鮮が、米国側から求められた検証計画を受け入れないことを理由に、
テロ支援国家指定解除を先送りにしてきた。これに反発した北朝鮮は、寧辺核施設の復旧作業を開始。
訪朝したヒル氏の新提案は、事態打開のための妥協案ともいえる。

　一方、韓国国防省によると北朝鮮当局者は１日、日程調整が続いていた南北軍事当局者間の
実務者協議について「板門店で２日に開催」との韓国提案を受け入れると通達してきた。
この場で北朝鮮核施設の復旧状況や検証問題の原則的立場を表明する可能性もある。

毎日新聞　2008年10月2日　1時33分（最終更新　10月2日　1時48分）
http://mainichi.jp/select/world/news/20081002k0000m030166000c.html

【メラミン混入】母親ら問い合わせ殺到　ＮＺ製成分検出でパニック
2008.10.2 12:13

　【ソウル＝水沼啓子】ニュージーランドの酪農業者が製造し、韓国に輸入された
牛乳成分（タンパク質のラクトフェリン）２件から低濃度の有害物質メラミンが検出された。
韓国食品医薬品安全庁が１日発表した。
韓国で中国製以外の乳製品からメラミンが検出されたのは初めてという。

　ラクトフェリンは免疫を高める効果があるとされ、粉乳や機能食品などの原料として各国で
使われている。問題のラクトフェリンは韓国内の有名メーカーが粉ミルクなどの原料として輸入した。

　この問題を受け、２日付の韓国各紙は乳児を抱える母親たちに衝撃が走り、
パニック状態になっていることを報じている。

　中央日報によると、乳児を抱える母親らからメーカーに問い合わせが殺到し、
韓国内最大の育児サイトにも「自分の子供に影響がないか不安で眠れない」
「ニュージーランド産なら大丈夫だと思ったのに、一体何を信じたらよいのか」
といった不安の声が数百件が寄せられたという。

　東亜日報によると、市民らからは「赤ん坊に飲ませている粉ミルクの食品添加物からメラミンが
検出されるなんて衝撃的だ」といった反応がみられたという。また、乳児に粉ミルクを飲ませている
ソウル市の主婦（３１）は「まさかと思ったが、粉ミルクからメラミンが検出されどうしたらよいか
わからない」と話した。

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/081002/kor0810021214006-n1.htm

>127

【メラミン混入】乳製品に人為的混入確認されず　ＮＺ食品安全局
2008.10.2 12:25

　ニュージーランドの酪農業者が輸出した牛乳成分（タンパク質のラクトフェリン）から
低濃度の有害物質メラミンが検出されたと韓国食品当局が発表した問題で、
ニュージーランド食品安全局は２日、この業者のラクトフェリンを含む同国の主要乳製品を
検査した結果、メラミンの人為的混入は確認されなかったと明らかにした。

　同局は、このラクトフェリンから国際基準を下回る極めて低濃度のメラミンを検出したことを
確認したが「製造過程でプラスチック容器などから溶出したとみられる程度の量で人体に影響はない」
と説明。どのような化学作用で溶出したのか詳しく調べるとしている。（共同）

http://sankei.jp.msn.com/world/asia/081002/asi0810021227003-n1.htm

金総書記健康問題への言及、北朝鮮ＨＰが「許し難い」
2008.10.2 00:11

　北朝鮮の祖国平和統一委員会（祖平統）が運営するホームページ（ＨＰ）「わが民族同士」は１日、
韓国の政府系シンクタンク、統一研究院の徐載鎮院長が９月２３日にソウルで行った講演で、
金正日総書記の健康問題に言及したことについて、
「われわれの最高の尊厳（金総書記）に許し難い毒舌を吐いた」と非難する論評を掲載した。

　論評は徐院長の具体的発言には触れなかったが、北朝鮮メディアが、金総書記の健康をめぐる
海外の動きに反応したのは初めて。

　韓国の聯合ニュースによると、徐院長はソウル大で開かれた講演で、
北朝鮮は「改革・開放に進むべきだ」「（金総書記は）長くは持たないだろう」などと発言した。（共同）

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/081002/kor0810020014000-n1.htm

【正論】東京基督教大学教授　西岡力　「金総書記に中国医急派」の意味
2008.10.2 03:08

≪信用していなかったのに≫

　北朝鮮の金正日総書記の健康状態についてさまざまな情報が流れている。
現時点で、次の点はほぼ確実と思われる。

　１　８月１４日かその数日後ころ、脳卒中で倒れた。

　２　中国から人民軍の軍医が急派された。

　３　治療の結果、命は助かった。

　４　９月９日の時点で大衆の面前に出ることができないくらいの後遺症が出ていた。

　中国の軍医が急派されたことは、北朝鮮と中国のぎくしゃくした関係を知る者にとって、
驚きだった。倒れた直後の病状が深刻で急を要したのだろうが、これによって、
北朝鮮が急速に親中化する可能性が出てきた。

　金総書記が、中国の改革開放路線を修正主義だと口汚く罵ってきたことを中国共産党幹部らは
よく知っている。彼は漢方医以外の中国の医師を信用していない。
中国共産党に弱みを握られたくないという強い意志があった。今回、それが覆された。

　黄長●・元労働党書記は
「彼は中国の医学を信じない。必要だったら、米国から医師を招聘しても中国に行くことはない。
　米国でなければロシアだ」
「北朝鮮の幹部は病気になるとヨーロッパでも治療するが、米国にも行く。
　米国の医者を北朝鮮に呼ぶこともある。金正日は（側近らの）小さな集まりでは、
　米国の悪口をいうのではなくて中国の悪口を言う。中国を非難する」
と書いている（『金正日を告発する』産経新聞出版）。

>130

≪実妹ら親中派の意向か≫

　通算１３年間、金総書記の料理人を務めた藤本健二氏も
「（総書記は）漢方医以外の中国の医師を評価しておらず、今回、中国から呼んだのはなぜなのか」
と語っている。昨年５月の心臓手術はドイツ医師団が担当した。なお、複数の情報筋は、
訪朝が報じられたフランス医師団は総書記の脳卒中とは関係ないと伝えている。

　資本主義国家の医師は「守秘義務」があり、病状が簡単にはもれない。しかし、中国の軍医は当然、
中国共産党に報告を行う。最高機密とも言うべき総書記の病状がいま中国共産党の手の中にある。
中国は病状を知っていながら情報管理をしている。

　従来の総書記指示を覆して中国軍医を呼んだのは誰か。

　可能性が高いと思われるのは実妹の金敬姫氏だろう。疑い深い金総書記が唯一、信頼しているのが
金敬姫氏だ。夫の張成沢氏は中国と近いと言われている。長男正男氏が中国との連絡役になっている
という仮説もあり得る。総書記の「夫人」的な立場にある金玉氏と彼女の所属する書記室の役割も
大きいはずだ。中国軍医を呼んだ親中派人脈がいま、総書記の病床を管理しているのではないか。

>131

≪同族統一派との対立も≫

　親中化の流れが事実であるなら、党、軍、政府などの最高幹部の大幅な入れ替え、
親中派の大挙起用がなされるだろう。

　今後、金総書記がリハビリを通じてかなり回復して、親中化の流れを止める方向で権力行使を
はじめることもありうる。病床統治が長期化し、なし崩しに総書記の統治が弱体化していくことも
ありうる。発作が再発して急死する可能性もある。権力構造が流動化しつつある。

　当面、北朝鮮は内政の季節を迎え、拉致問題、核問題が大きく動くのは、新たな権力構造が
固まった後になる。わが国としては、拉致被害者の全員帰国は絶対に譲れない要求である。
それなしには制裁は強化され支援はなされないという一貫したメッセージを、
総書記だけでなくポスト金正日候補者らと中国に向けて発し続けることが肝要だ。

　見逃せないのが、北住民の動向だ。ラジオなどで外部の情報を入手する者たちが急増しているから、
国家創建記念行事に総書記が出てこなかったことを契機に、重病説が急速に広まっているだろう。
多くの脱北者は、北住民には反中感情が強いと語っている。異民族である中国の支配下に入るより、
同族の韓国との統一に望みをかけるグループが出てくる可能性がある。

　韓国内でも、北朝鮮の急変事態発生時に中国の介入を防ぎ、
韓国主導で自由統一する準備をせよとの意見がここ数年高まっている。
李明博政権が西ドイツのコール政権のように統一に向けて積極的に動くかどうかも大きな変数だ。

>132

　北朝鮮が中国の管理下に入れば、韓国も次第に親中反米の方向に進む危険性が大きくなる。
わが国にとって朝鮮半島全域が反日勢力の手に落ちることは安全保障の重大危機だ。
政府と民間の二つのレベルで、韓国による自由統一を戦略目標にした日米韓の自由民主主義勢力の
情報共有と戦略的対話の強化が望まれる。（にしおか　つとむ）

　●＝火へんに華

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/081002/kor0810020345002-n1.htm

韓国大スターで元巨人投手の前妻、崔真実さん自殺？「子供たちお願い」とメール
2008.10.2 10:21

　【ソウル＝水沼啓子】韓国の国民的スターで女優の崔真実（チェ・ジンシル）さん（３９）が
２日午前６時１５分ごろ、ソウル市瑞草区の自宅で死亡しているのを崔さんの母親（６０）が
発見した。韓国の聯合ニュースが伝えた。

　警察関係者によると「崔さんがこの日朝、浴室で首をつって亡くなっているのを家族が
通報してきた」と話した。状況から見て、自殺である可能性が高いが、遺書は見つかっていない。

　崔さんは、日本・プロ野球の巨人で投手として活躍した
趙成●（＝王へんに民）（チョ・ソンミン）さん（３５）と２０００年に結婚し、その後離婚した。

　韓国の警察によると、崔さんは同日深夜０時ごろ、居間で母親や叔母ら家族としばらく話をした後、
浴室に入ったという。

　具体的な話の内容は確認されていないが、崔さんは最近、韓国内で出回っている崔さんに関する
デマに悩んでいたという。

　家族が同日午前４時ごろ、部屋に崔さんがいないことに気づき、浴室のドアを開けようとしたが
鍵がかかっていたため、業者を呼びドアを開けたところ崔さんはすでに死亡していたという。

　崔さんは死亡する直前に、知人に「何かあったら子供たちをお願い」と自殺をほのめかす
遺書のような携帯メールを送っていたことも確認された。警察では自殺の動機などを調べている。

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/081002/kor0810021026003-n1.htm
http://sankei.jp.msn.com/world/korea/081002/kor0810021026003-n2.htm

南北が軍事実務協議　李政権初の公式対話
2008.10.2 11:07

　【ソウル＝水沼啓子】韓国と北朝鮮の軍事当局は２日午前、板門店の韓国側施設「平和の家」で
実務協議を開催。軍事協議は１月以来およそ８カ月ぶりで、今回は北朝鮮側が提案した。
今年２月に李明博政権がスタートして以来、６カ国協議関連を除くと南北間初の公式対話となること
から、本格的な対話再開への道筋をつけられるかが注目される。

　北朝鮮側は金正日総書記と盧武鉉大統領（当時）が署名した南北首脳宣言１周年（１０月４日）
を前に、大規模な経済協力が盛り込まれた宣言と距離を置く李政権を一方的に非難して揺さぶりを
かけてくる可能性もあり、協議がまともに進まないとの観測も出ている。韓国の聯合ニュースによると、
韓国国防省関係者は「北側が協議でさまざま懸案を提起する可能性がある」と警戒感を示した。

　韓国側は７月に北朝鮮の金剛山で起きた韓国人観光客射殺事件の真相究明を求める見通しだが、
実務レベルの協議で実質的な話し合いは期待できない見込み。

　今回の協議では、これまで軍当局間で合意した開城工業団地の運用問題や軍当局間の
通信チャンネルについて議論されるとみられる。

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/081002/kor0810021108004-n1.htm

北朝鮮、新型の試験発射準備か　ミサイル施設改修
2008.10.2 11:59

　２日付の韓国紙、東亜日報は、複数の韓国政府消息筋の話として、北朝鮮が咸鏡北道花台郡
舞水端里のミサイル発射施設を大幅に改修し、長距離弾道ミサイル「テポドン２号」を改良した
新型ミサイルの発射試験準備をしている兆候が確認されたと報じた。

　同紙によると、ミサイル発射台を支えるタワークレーンを新しいものに取り換えたり、
発射台を補強したりするなど、ミサイルを設置した際の安全性を高める作業などが把握された。
発射時にミサイルを立てて最終点検するための構造物も増築。燃料の自動供給装置も設置されており、
ミサイル発射準備の時間を短縮させるためとみられるという。

　同紙は、最大射程約１万キロとみられる新型ミサイルの開発のペースを速め、
テポドン２号の２段目のエンジンを新型に取り換えるなどの改良を行っていると報じた。

　北朝鮮は２００６年７月、舞水端里のミサイル施設からテポドン２号を発射している。（共同）

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/081002/kor0810021200005-n1.htm

タイ、韓国が打診した脱北者向け難民センター建設に否定的姿勢
10月2日15時25分配信 ロイター

　［バンコク　２日　ロイター］　タイは２日、北朝鮮からバンコクに逃れてくる脱北者向けに
タイ国内に難民センターを建設するという韓国の非公式な提案に対し、否定的な姿勢を示した。
北朝鮮からは毎年数百人の脱北者がバンコクに到着している。

　タイ外務省は、韓国がタイに難民センター建設の可能性を模索しているとの報道に対して声明を
発表し「タイの移民法は、不法入国について極めて明快に規定している。タイにはな範囲で、
タイの法律に則って人道的に不法入国者を扱う権利がある」と述べ、脱北者も例外ではないと
付け加えた。

　韓国は通常、タイに入国した脱北者を受け入れているが、手続きが遅いため脱北者がタイに
滞留しがちで、韓国とタイの間に緊張をもらたしている。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20081002-00000614-reu-int

韓国政府、太った子に「支援金」…でもおやつは買えません
2008.10.2 18:21

　［ソウル　１日　ロイター］　韓国政府は国内の小児肥満が増加しているのを受け、
太った子どもの減量支援策として、スポーツクラブ費の給付などを計画している。
当局者が１日明らかにした。

　保健福祉省の担当者によると、食生活の変化や運動不足などにより、
韓国の子どもの肥満率は過去３年で３倍になっている。

　政府の計画では、体格指数（ＢＭＩ）で肥満を示す小学生は１カ月当たり
最高４万ウォン（約３６００円）の「減量支援金」を受け取ることができる。

　給付金は特定の場所でしか使うことのできない電子バウチャー形式のため、
おやつの購入などに使ったりすることはできない仕組みだという。

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/081002/kor0810021826007-n1.htm

核検証問題で米朝協議続行　ヒル次官補が滞在を延長
2008.10.2 19:39

　【ソウル＝水沼啓子】北朝鮮の核計画申告の検証方法を話し合うため訪朝した６カ国協議の
米首席代表、ヒル国務次官補は２日、ソウルに同日午後戻るという当初の予定を変更して平壌での
滞在を延長、協議を続行した。韓国政府当局者の話として、韓国の聯合ニュースが伝えた。

　米朝間で実質的な話し合いが進行しているもようで、交渉の妥結に向けてさらなる協議が必要と
判断したとみられる。

　検証方法をめぐっては、米国が核申告の試料採取や申告されていない核施設の立ち入りなどを要求。
テロ支援国家指定解除にも北朝鮮側が検証方法でまず合意することを求めている。

　これに反発した北朝鮮側は、寧辺の核施設を再稼働する動きを本格化させるなどで緊張を高めている。

　米国は、北朝鮮が６カ国協議議長国の中国に検証計画を提出し、
それが公表される直前に指定解除を行う案で交渉の妥結を模索しているとされる。

　ヒル次官補は早ければ３日ソウルに戻り、６カ国協議の韓国首席代表、
金塾・外交通商省朝鮮半島平和交渉本部長に訪朝の結果を説明する。
中国の武大偉外務次官や日本首席代表、斎木昭隆外務省アジア大洋州局長にも報告する予定だ。

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/081002/kor0810021940008-n1.htm

米国務次官補：平壌滞在を延長　核申告検証で詰めの交渉か

　【ソウル堀山明子】北朝鮮の核計画申告に対する検証問題を話し合うため平壌を訪問中の
ヒル米国務次官補は２日、滞在日程を延長し、協議を続けることにした。在韓米大使館が同日
「（韓国帰還）予定の午後４時には戻れないと連絡があった」と明らかにした。
金桂冠外務次官と検証体制の原則やテロ支援国家指定解除のタイミングをめぐる詰めの調整をし、
合意を目指している模様だ。

　韓国外交筋によると、ヒル次官補はソウルへ帰還後、同日夕にも金塾外交通商省朝鮮半島
平和交渉本部長に結果を報告。日本外務省の斎木昭隆アジア大洋州局長も同日夜にソウル入りし、
日米、日韓の協議を調整する予定だった。
しかし、ヒル次官補の帰還見通しが立たないため、斎木局長は訪韓日程を再調整している。

　北朝鮮は先月２４日、国際原子力機関（ＩＡＥＡ）に「１週間以内に（寧辺の）再処理施設に核物質
を持ち込む」と通告したが、８日過ぎた２日現在、同施設で再稼働の動きが進んだとの情報はない。

　北朝鮮は、再処理施設再稼働をカードに使いながら、ヒル次官補に米国のテロ支援国家指定解除を
迫っているとみられる。

毎日新聞　2008年10月2日　19時12分
http://mainichi.jp/select/world/news/20081003k0000m030037000c.html

南北軍事協議成果無し　非難の応酬　
2008.10.2 20:44

　【ソウル＝水沼啓子】韓国と北朝鮮は２日、板門店で実務レベルの軍事協議を行った。
今年２月に韓国の李明博政権発足後、６カ国協議関連を除く、南北当局間の初の公式対話となったが、
非難の応酬に終始、具体的な成果がないまま１時間半ほどで終わった。

　韓国国防省によると、北朝鮮側は、韓国の民間団体が北朝鮮国内で金正日総書記を批判するビラを
まいている問題を詳細に取り上げ、「南北間の合意違反」と主張。ビラまきが続く場合、開城工業団地
や開城観光が「悪い結果となる」と事業中断の可能性を示唆。韓国人の軍事境界線通過や開城・金剛山
への滞在ができなくなると警告した。

　一方、韓国側は、北朝鮮が「李明博大統領を不適切な表現で誹謗（ひぼう）し続けている」と指摘し、
即時中止を求めた。また、７月に金剛山で起きた韓国人観光客射殺事件の真相究明と再発防止を改めて
求めたが、北朝鮮側は南側の責任という従来の立場を繰り返した。

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/081002/kor0810022045009-n1.htm

金総書記が今夏「強行軍」４０００キロ　北朝鮮党機関紙
2008年10月2日22時48分

　【ソウル＝箱田哲也】北朝鮮の朝鮮労働党機関紙「労働新聞」は２日、
金正日総書記が今夏、猛暑の中で全国を駆け回る「暴熱強行軍」を行ったと報じた。
ラヂオプレス（ＲＰ）が平壌放送の報道として伝えた。
健康不安説が出ている金総書記だが、報道通りなら８月上旬までは元気に活動していたことになる。

　労働新聞は、７月中旬から８月上旬の三伏（夏の酷暑の期間）に金総書記が
「２０日余り、前線の兵士らと津々浦々の人民のもとを訪れて歩んだ道のりだけでも４千キロ余りとなる」
とし、金総書記本人が「私は昨年に続いて三伏の時期の強行軍を行っています」と語ったと紹介した。

　韓国の情報機関などは金総書記の体調が８月中旬以降に悪化した可能性があるとみている。
北朝鮮の公式メディア報道も、軍視察を伝えた８月１５日以来途絶えている。

http://www.asahi.com/international/update/1002/TKY200810020314.html

「寧辺」限定でもテロ指定を暫定解除、米朝が「分離案」

　【ワシントン＝小川聡】北朝鮮の核計画申告の検証手続きをめぐる米朝協議で、検証の対象を、
寧辺の核施設など６月に申告済みの施設・活動と、核兵器や濃縮ウラン計画、
拡散活動などの未申告の施設・活動の二つに分離する「検証パッケージ」案が浮上していることが２日、
複数の米政府関係筋の話で明らかになった。

　それによると、北朝鮮が寧辺の核施設などの限定的な検証計画を６か国協議議長国の中国に提出し、
それと同時に、米国が北朝鮮に対するテロ支援国指定を暫定的に解除。その後、
米国が求めていた核兵器などの包括的な検証について、北朝鮮が協力する意向を伝えるという。

　北朝鮮が当初に合意する内容を６月の申告の範囲内に限定することで、
「テロ支援国指定の解除と、核検証は別個の問題」として核廃棄につながる検証を拒否してきた
北朝鮮の立場に配慮している。一方、未申告の問題も「検証パッケージ」に含めることで、
「検証は申告の一部」としてきた米国の顔もつぶさない内容だ。

（2008年10月3日03時07分 読売新聞）
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20081003-OYT1T00011.htm

竹島めぐる指導要領解説書　政府、答弁書を閣議決定へ
2008年10月3日6時41分

　中学校の新学習指導要領の解説書に出てくる竹島（韓国名・独島）問題の記載について
「日本と韓国のどちらに属すると指しているのか」と問う質問主意書が鈴木宗男衆院議員から出され、
政府が３日、「（解説書の）記述によって竹島が北方領土と同様に我が国固有の領土であることは
明確にされている」とする答弁書を閣議決定することがわかった。

　政府はかねて「竹島は日本の領土」としてきたが、その一方、文部科学省は学校現場の教育の指針
になる解説書については、韓国への配慮から直接的な表現を避けた経緯がある。
改めて「固有の領土」とする答弁が閣議決定されることで、韓国側の反発が強まる可能性がある。

　文科省幹部は今回の答弁書について「決して状況や認識が変化したわけではないが、
改めて政府としての見解を問われれば他に答えようがない」という。

http://www.asahi.com/politics/update/1003/TKY200810020337.html

竹島も「わが国固有の領土」は明確　政府が答弁書
2008.10.3 11:25

　政府は３日の閣議で、中学校学習指導要領の解説書をめぐる竹島（島根県、韓国名・独島）の
記述について「竹島が北方領土と同様にわが国の固有の領土であることは明確にされている」
とする答弁書を決定した。鈴木宗男衆院議員の質問主意書に対する答弁。

　学習指導要領の解説書では、竹島について「わが国と韓国の間に竹島をめぐって主張に相違がある
ことなどにも触れ、北方領土と同様にわが国の領土・領域について理解を深めさせることも必要である」
と触れ、「わが国固有の領土である」と明記した北方領土との扱いの差異が明確になっていた。

　答弁書は、「北方領土はロシアによって不法占拠されていることをより明確に記述した」とした上で、
竹島の記述のあり方は「北方領土と著しい差異を設けたとは考えていない」とした。
同時に、韓国の竹島への不法占拠は「わが国に対する主権の侵害」との認識を改めて示した。

　また、領有権をめぐり他国との間で未解決となっているのは北方領土と竹島以外には存在しない
ことも強調した。

http://sankei.jp.msn.com/politics/policy/081003/plc0810031126007-n1.htm

ウトロ地区住環境改善へ　　宇治市　庁内に「検討委」設置

　在日韓国・朝鮮人が多く住む京都府宇治市伊勢田町ウトロ地区の土地問題に関連し、市は１日までに、
庁内の各部署が連携して住環境整備を検討するための「ウトロ地区住環境改善検討委員会」を設置した。

　同日の市議会総務委員会で報告した。
ウトロ問題はこれまで総務部が担当してきたが、全庁的な組織設置は初めて。

　市によると、検討委は川端修副市長を委員長に、総務や市民環境、健康福祉、建設、都市整備などの
各部長ら１１人で構成。７月下旬に設置し、初会合で同地区の現状を確認したという。

　同地区をめぐっては、国と京都府、市でつくる「ウトロ地区住環境改善検討協議会」が、
住民側と意見交換する方針を示している。この日の市議会総務委で川端副市長は
「住民の意見を聞くのは協議会や実務レベルの幹事会。市の検討委で聞くことは考えていない」と答弁した。

Kyoto Shimbun 2008年10月2日(木)
http://www.kyoto-np.co.jp/article.php?mid=P2008100200057&genre=A2&area=K20

ソウル半導体、日亜との韓国でのLED特許訴訟に勝訴
[2008/10/03]

　ソウル半導体は2日、韓国において日亜化学と係争中であった白色発光ダイオード（LED）をめぐる
特許侵害訴訟に勝訴したと発表した。韓国特許審判院は、日亜化学の韓国特許KP491,482について、
「創造性が欠如している」として無効と判断した。同審判院は今年7月にも、
日亜の韓国特許KP406,201を新規性の欠如を理由に無効とする判断を下している。

　日亜化学工業は2007年9月と10月にそれぞれ1件ずつ、
特許侵害でソウル半導体を韓国ソウル中央地方裁判所に提訴した。
これに対しソウル半導体は、日亜特許に対する無効審判と権利範囲確認審判を請求していた。

　今回の判決で、日亜の2件の特許は無効と判断され、
約40億ウォン（約4億円）の損害賠償金を求めていた日亜の主張は退けられた。

http://www.ipnext.jp/news/index.php?id=4652

北朝鮮：金総書記の動静報道「空白」最長に並ぶ

　【ソウル西脇真一】健康不安説が広がっている北朝鮮の金正日総書記の活動を伝える動静報道の
空白期間が２日で４９日間となり、９７年１０月の総書記就任後、過去最長だった０３年２〜４月
と並んだ。

　また、平壌放送は２日、労働党機関紙「労働新聞」の記事を引用し、
金総書記が今年７〜８月に猛暑の中を現地指導する「暴熱強行軍」を行ったと伝えた。
「我が将軍はどれほどきつかったであろうか」との表現もあり、健康問題との関連が注目される。

毎日新聞　2008年10月3日　11時27分（最終更新　10月3日　12時25分）
http://mainichi.jp/select/world/news/20081003k0000e030051000c.html

訂正：韓国大統領、最悪の信用危機シナリオへの対応策や韓日中の財務相会合を呼び掛け
2008年 10月 3日 19:13 JST

訂正：本文１段落目の「韓国、日本、中国の各国財務相との会合後述べた」を
「閣僚や規制当局との会合後述べた」に訂正し、見出しと本文を追加・修正します。

　［ソウル　３日　ロイター］　韓国の李明博（イ・ミョンバク）大統領は３日、
経済関係閣僚に対し、米金融業界の混乱に起因する最悪のシナリオから韓国を保護するため、
危機管理計画を準備するよう要請した。閣僚や規制当局との会合後述べた（訂正）。

　大統領府の声明によると、李大統領は、当局は国内の金融機関や企業が
市場でドルを確保できるよう本格的な支援をすべきだと語った。

　李大統領はさらに、金融危機や世界経済の減速に対処するため、韓国、日本、中国の
財務相による会合を開くことを提案した。

http://jp.reuters.com/article/forexNews/idJPnJS825432220081003

朝鮮外務次官が国連総会で言明　自主権侵害は許さない

　朝鮮代表団団長の朴吉淵外務次官は９月２７日、第６３回国連総会（ニューヨーク）で演説を行い、
核問題、北南関係などに対する朝鮮の立場を表明した。

　朴団長は、朝鮮半島の非核化は金日成主席の遺訓であり、核問題を対話を通じて平和的に解決しよう
とすることは朝鮮政府の一貫した立場だとしながら、われわれは今まで６者合意による自らの義務を
誠実に履行したと述べた。

　そして米国は、自分の義務は履行せず、６者や朝米間の合意文にない「国際基準」の申告書検証
という要求を突きつけ、１０．３合意履行に人為的な難関をつくっていると非難した。

　また、検証は、９．１９共同声明に沿って全朝鮮半島を非核化する最終段階で６者すべてが一緒に
受けるべき義務だとの立場を再確認した。

　朴団長は、米国がわれわれに対してだけ一方的に査察するというのは、９．１９共同声明に示された
米国の核脅威除去を骨子とする全朝鮮半島非核化を放棄し、互いに銃口を向け合っている交戦相手の
われわれだけ武装解除しようとする強盗さながらの要求だと非難した。

　そして、米国が合意を破棄した状況において最近われわれはやむなく「行動対行動」の原則に従って
該当する措置を取っていると述べた。

　続けて、われわれは全朝鮮半島の非核化のために誠意ある努力を傾けるが、われわれの尊厳と
自尊心を損ない、自主権を侵害しようとする試みに対しては絶対に許さないだろうと強調した。

　米国非難はこれ以外にも、人権を口実にした侵略と内政干渉、北に反対する戦争演習行為などに
ついても行なわれた。

>150

　朴団長は、過去の国連総会で北南の首脳面会と６．１５共同宣言、１０．４宣言を支持する決議
が採択されたことを想起させ、北南の最高位級で合意・採択され、国際共同体が一致して歓迎した
歴史的な宣言が、南朝鮮で政権が代わったからといって無視されているのは決して許されること
ではないと強調した。

　そして、６．１５共同宣言とその実践綱領である１０．４宣言は、新世紀の北南関係発展と
民族自主統一の道を照らす里程標であり、時代の要求と民族の志向を最も正確に反映した
朝鮮統一の大綱だと指摘。朝鮮政府は今後も６．１５共同宣言と１０．４宣言を徹底的に履行し、
民族の和解と団結を実現し、自主統一、平和繁栄の新時代を切り開いていき、
朝鮮半島で恒久的な平和と安定を成し遂げるためすべての努力を傾けていくと述べた。

　朴団長は朝・日関係にも言及。朝・日問題がこんにちまで解決されずにいる基本原因は
日本が特大型犯罪に染まった過去を清算していないことにあると述べた。
さらに、日本は侵略の歴史を美化し、現在も朝鮮の領土である独島を強奪しようとしている
戦犯国だとしながら、このような国は絶対に国連安全保障理事会常任理事国になる資格がないと
強調した。

　朴団長の演説後、日本代表は「日本は過去を直視している」などと朴団長の演説内容に
言いがかりをつけた。

　これに対し朴団長は「日本は過去の犯罪を責任をもって適切に補償しようとする意志を見せていない」
と厳しく批判した。

［朝鮮新報 2008.10.3］
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2008/05/0805j1003-00001.htm

日中韓財務相会談を提案 李大統領、金融危機で連携

　【ソウル３日共同】韓国の李明博大統領は３日、経済関係閣僚会議を開き、
米サブプライム住宅ローン問題に伴う金融危機が世界に波及する中、国際協調体制強化に向け、
日本、中国、韓国の３カ国財務相会談を開催することを提案した。大統領府が明らかにした。

　アジア地域の混乱拡大を抑えるため、３カ国の緊密な連携をアピールする狙いとみられる。
急激なウォン安に揺さぶられ、市場で「経済危機説」が流されている韓国経済の安定に役立てる
意図もありそうだ。

　李大統領は会議で、日中韓とは別に、ロシアとの金融担当相会談の早期開催も指示した。

　さらにウォン安進行に関連し、「不必要な不安心理の広がりを防ぎ、国内の投資家に信頼を与える」
ため、外貨保有の実態などについて透明度を高めるよう指示。
市場に十分な外貨が供給されるよう万全の措置を取ることを確認した。

2008/10/03 18:13 【共同通信】
http://www.47news.jp/CN/200810/CN2008100301000735.html

ヒル米次官補、訪朝日程終了　核検証問題で日韓に説明
2008.10.3 20:49

　【ソウル＝水沼啓子】北朝鮮の核開発をめぐる６カ国協議の米首席代表、
ヒル国務次官補は３日午後、北朝鮮との協議を終えて韓国入りした。ヒル次官補は北朝鮮側と
「実質的な協議をした」とソウル市内で記者団に語ったが、具体的な内容は明かさなかった。

　ヒル次官補は１日に韓国から陸路で平壌入りし、２日に韓国に戻る予定だったが、
追加協議のために滞在を延長した。訪韓した日本首席代表、斎木昭隆外務省アジア大洋州局長と
韓国首席代表の金塾外交通商省朝鮮半島平和交渉本部長に訪朝の結果を説明する予定。
４日には北京入りして、議長国の中国の武大偉外務次官と会い、５日にワシントンに戻る見通し。

　核計画申告の検証方法をめぐって、米国は申告されていない核施設への立ち入りなどを要求。
また、米国はテロ支援国家指定解除には北朝鮮側が検証方法でまず合意することを求めている。
北朝鮮側はこれに反発し、寧辺の核施設を再稼働させる動きを本格化、緊張を高めている。

　米国は、北朝鮮が中国に提出する検証計画が公表される直前に指定解除を行う方針といわれる。
ヒル次官補は今回の訪朝でこうした案を示して北朝鮮が核廃棄への道に戻るよう促したとみられる。
一方、検証方法について、米国は妥協する姿勢を見せていない。ただ、北朝鮮側が自国向けに
メンツが立つ表現を検証計画に盛り込む用意はあり、今回、文言の調整も行われたとみられる。

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/081003/kor0810032051000-n1.htm

【社会】埼玉県、"靖国参拝"解禁の答弁書配布　公立小中学校に…北海道や神奈川も
http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1223038298/l50

埼玉県、靖国解禁の答弁書配布 公立小中学校に

　埼玉県教育局が７月、国公立学校主催の靖国神社訪問を禁じた１９４９年の文部事務次官通達を
「失効している」とした政府答弁書を、県内のすべての公立の小中学校に配布していたことが
３日分かった。高橋史朗教育委員長が同日の県議会本会議の答弁で明らかにした。

　高橋氏は「通達が知られていないため学校主催で靖国神社や護国神社などを訪問してはいけないとの
認識があるとすれば、誤解のないよう適切な対応が必要。高校にも校長会議を通じて周知徹底を図る」
と述べた。

　高橋氏は「新しい歴史教科書をつくる会」の元副会長。すでに同会は退会している。

　文部科学省は、都道府県教委を対象とした小中学校の新学習指導要領の説明会で他の資料とともに
答弁書も配っており、埼玉県はこの資料一式を配布した。
同県によると、北海道や神奈川県でも資料一式を配布したという。

2008/10/03 21:22 【共同通信】
http://www.47news.jp/CN/200810/CN2008100301001017.html

>152
聞いていないらしいです。

【官房長官会見（４）】原爆症認定「来春までに総合判断」（３日午後） (1/4ページ)
2008.10.3 21:16

【米金融危機】

　−−先ほど韓国の李明博大統領が金融危機に関して日中韓の財務担当会合を開いたらどうかと
いっているようだが、日本政府として何かその件について…

　「まだ、うかがっておりませんが、日本はＩＭＦ（国際通貨基金）危機のときにアジアの国々に対して
リーダーシップを発揮して支援をした経緯がありますので、李明博大統領としては、日本もぜひ入ってという
思いになられたんではないかと、これは私の今のご質問に対してのもんでありますが、直接聞いておりません」

http://sankei.jp.msn.com/politics/policy/081003/plc0810032118017-n1.htm

南北首脳宣言１年　平壌で集会
2008.10.3 21:57

　北朝鮮の朝鮮中央通信によると、昨年の南北首脳宣言調印から４日で１年となるのに合わせ３日、
平壌で記念集会が開かれた。最高人民会議の楊亨燮常任副委員長、朝鮮労働党の金己男書記らが出席した。

　楊副委員長は演説で、昨年の南北首脳宣言と２０００年の南北共同宣言を履行する必要性を強調、
韓国の李明博政権の「反民族的な対決路線に反対し排撃」するよう訴えた。　（共同）

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/081003/kor0810032157001-n1.htm

南北首脳会談：第２回から１年　合意履行は死文化　

　【ソウル堀山明子】韓国の盧武鉉前大統領と北朝鮮の金正日総書記が、大規模な南北経済協力事業を
確認した第２回南北首脳会談から４日で１年になる。南北首脳合意の見直しを公約とする李明博政権は、
１周年を記念する政府談話の発表や記念行事は行わない予定。８カ月ぶりに行われた２日の
南北当局者協議も非難の応酬で終わり、南北首脳合意の履行は死文化しつつある。

　統一省の金浩年報道官は２日の定例会見で「南北間のすべての合意の精神を尊重するのが政府の
基本姿勢だ」と述べるにとどめ、南北首脳合意の履行計画には触れなかった。
南北関係の悪化を質問されると「歴代政権も発足直後には調整期があった」と反論。
８月末の南北交易額が前年同期比１６％増の１２億２０００万ドル余（約１３００億円）だったと
統計を示し「南北協力は続いている」と民間実績を強調した。

　北朝鮮は２月の李政権発足以来、南北首脳合意の履行に消極的な李政権を「反民族的」と批判し続け、
政府当局間対話を拒絶。昨年１０月の南北首脳会談で合意した今年上半期の南北首相会談や、
８月の北京五輪に南北縦断鉄道（京義線）を利用して共同応援団を送る交流計画は不発に終わった。

　李大統領は７月の国会演説で「全面対話」を呼びかけ、軟化姿勢に転換しようとしたが、
同じ日に起きた北朝鮮・金剛山の韓国人女性観光客銃殺事件で状況は暗転。１
０年続いた同観光は中断に追い込まれ、食糧支援を提起しても北朝鮮から無視され続けている。

　李政権内には「来年春、北朝鮮の食糧事情が悪ければ対話の機運が生まれるだろう」（統一省関係者）
と、年内の南北関係改善は困難とのあきらめムードが広がっている。

毎日新聞　2008年10月3日　21時20分
http://mainichi.jp/select/world/news/20081004k0000m030082000c.html

ヒル次官補、北との協議「詳細にも踏み込んだ」

　【ソウル＝宮崎健雄、湯本浩司】北朝鮮の核問題をめぐる６か国協議の米首席代表
クリストファー・ヒル国務次官補は３日、平壌で北朝鮮による核申告の検証手続きをめぐる協議を終え、
陸路でソウルに到着した。

　次官補は到着後、記者団に、「協議は非常に実質的で、長時間に及ぶものだった。詳細にも踏み込んだ」
と述べ、北朝鮮側と突っ込んだやりとりがあったことを示唆したが、本国政府や関係国に報告するまで
協議の内容は明かせないと繰り返した。

　ヒル次官補はまた、３日中に、日本首席代表の斎木昭隆外務省アジア大洋州局長と韓国首席代表の
金塾外交通商省朝鮮半島平和交渉本部長とそれぞれ会談し、訪朝結果を報告した。金本部長は会談後、
「来週には、訪朝結果に対する評価を出せるかもしれない」と述べた。ヒル次官補は、
４日に北京入りし、中国の首席代表、武大偉中国外務次官や駐中国ロシア大使と会談した後、
ワシントンへ戻る見込み。

（2008年10月3日21時53分 読売新聞）
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20081003-OYT1T00615.htm

北朝鮮、寧辺再稼動の動きを継続
2008.10.4 01:42

　【ワシントン＝山本秀也】米国務省当局者は３日、産経新聞に対し、
「北朝鮮が寧辺の核施設で、新たに再稼働への動きを取った」と語った。
米東部時間の２日現在で入手した情報によるとしている。

　米政府からはヒル国務次官補が訪朝し、寧辺の施設再稼働を差し止めるなど、
非核化に向けた対応を北朝鮮側に求めたばかりだった。再稼働への新たな動きが確認されたことは、
北朝鮮がこの要請を無視して米側への揺さぶりを強めたかたちだ。

http://sankei.jp.msn.com/world/america/081004/amr0810040142002-n1.htm

ヒル次官補、北朝鮮外相らと会談　米国務省が訪朝説明
2008.10.4 08:08

　【ワシントン＝山本秀也】北朝鮮の核開発計画の検証問題で、米国務省は３日、今月１日から
北朝鮮を訪問したヒル国務次官補（東アジア・太平洋問題担当）の会談相手を公表した。それによると、
６カ国協議の北朝鮮首席代表を務める金桂寛外務次官と数回にわたり協議したほか、同国の朴義春外相、
朝鮮人民軍板門店代表部の李昌福代表（上将）とも会談が確認された。

　ヒル次官補は３日、ソウルで外務省の斎木昭隆アジア大洋州局長ら日韓の６カ国協議代表に訪朝結果を
説明した。これに続き、同次官補は４日、北京に立ち寄り、同協議議長役の武大偉・中国外務次官、
北京駐在のロシア大使館関係者にもそれぞれ会談結果を伝え、同協議メンバーの結束を図る。

　金次官ら北朝鮮当局者との会談内容について、ウッド国務省副報道官代行は、
「（核施設の）無力化プロセスをどう進めるのかを協議した」と説明した。

　ウッド氏は訪朝成果に関する評価には言及を避けたが、同省当局者は北朝鮮が２日（米東部時間）、
寧辺の核施設再稼動に向けた新たな動きをみせたことを確認するなど、ヒル次官補の訪朝後も、
北朝鮮当局はさらに態度を硬化させている。

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/081004/kor0810040810000-n1.htm

韓国の殺人ネットの恐怖、芸能人相次ぎ自殺　後追いも続発
2008.10.4 09:05

　元巨人投手、趙成ミン氏（３５）の元妻で韓国のトップ女優、チェ・ジンシルさん（３９）の自殺後、
韓国内で後追い自殺が相次ぐなど波紋が広がっている。チェさんの自殺はネットでの攻撃が
引き金とされるが、実は韓国ではネットの書き込みが原因で芸能人が次々命を絶っている。
スターを死に追いやる韓国ネットの実態とは−。

　「世間はひどすぎる。貸金業なんて関係ないのに、どうして私を苦しめるの」。
チェさんは２日未明、母親（６０）に涙を流しながらこう訴え、１人浴室にこもると、
包帯で首をつって命を絶った。

　韓国メディアは国民的女優の自殺報道一色に染まったが、３日以降、
複数の女性が包帯で首をつって自殺し、韓国社会は大きな衝撃を受けている。

　チェさんを苦しめていたのは、「貸金業に手を出し、９月に自殺した男性タレントに
２５億ウォン（２億１５００万円）を貸していた」というネット上の噂だ。
「金を回収できず、新たな金づるを紹介した」などと尾ひれがつき、書き込みは膨れ上がるばかり。
チェさんは周囲の制止も聞かず、何千もの書き込みを毎晩徹夜でチェックしていたという。

　離婚後、鬱病になり精神安定剤を飲み続けていたというが、噂が出た後は引きこもりがちになり、
「人気が落ちる」「死にたい」と友人らに漏らしていた。

　韓国事情に詳しい北海商科大の水野俊平教授は
「人気がすべての芸能人にとって、悪質な噂が広まると自分のすべてが否定されたと感じるようだ」
と語る。

>161

　ネットの書き込みが原因の自殺はチェさんが初めてではない。
昨年、人気歌手のユニさん＝当時（２５）＝と女優のチョン・ダビンさん＝同（２６）＝が、
整形をめぐる噂を苦に自殺。３年前にも人気女優のイ・ウンジュさん＝同（２４）＝が自殺している。

　水野教授は、日本よりもメディアの数が限定され、日本のワイドショーのように芸能人のゴシップを
取り上げるメディアが韓国に少ない現状を指摘。そのうえで、「既存のメディアで欲求が満たされない分、
何かあればネットで検索することが日常化している。その結果、ネット情報が非常に力を持ち、
容赦ない書き込みが人を傷つけることもある」と言う。

　チェさんの自殺後も「よくやった」「金貸しの件で警察に呼ばれたから自殺した」
といった悪質な書き込みは続いている。政府はネットの書き込み規制を検討しているが、
言論の自由を盾に反発が強く、実現していない。

　「私は１人ぼっち、仲間はずれ、息もできない」。
自殺後見つかったチェさんの日記には、こうつづられていたという。

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/081004/kor0810040908001-n1.htm
http://sankei.jp.msn.com/world/korea/081004/kor0810040908001-n2.htm

【外信コラム】ソウルからヨボセヨ　日本小説ブームの秘密
2008.10.4 03:34

　韓国の日本小説ブームはもうニュースではないが最近、韓国の知り合いが小路幸也著『モーニング』
という小説を持ってきて読んでみてくれという。彼はソウル中心街に大きなビルを持ち、流通関係など
手広くビジネスをやってきたが、もっと意味のあることをやりたいと出版にも乗り出した。

　幅広い出版社を目指したいと、手始めに日本の小説の翻訳出版を企画しさる人から『モーニング』
を勧められたという。読んで感想を聞かせてほしいというのだ。
日本の最近の作家はあまりなじみがないが読んでみると結構、面白い。

　中年世代が昔の仲間の葬式で集まったのを機に、共に過ごした自分たちの過去を回想するという
一種の青春小説だ。恋、音楽、バイト、遊び、家族、お互いの秘密…。
「１９８０年代の日本人の青春」が甘酸っぱく、ちょっぴりドラマチックに描かれているのだが、
こんな作品が韓国の読者に受けるかどうか？

　一方、日本の「共立国際交流奨学財団」が韓国でやっている「日本体験企画コンテスト」の審査員
として最近、応募エッセイ約５０編を読む機会があった。中に文学モノもあって、
村上春樹など現代モノへの関心が目立つ。作品をたどるかたちで「日本体験」をしたいというのだ。

　あるファンは「日本の小説の現実は今の私にすごく生々しく感じられる。
私たちにも経験できそうなストーリーだ。私たちは共通した感性を持っている…」という。
『モーニング』も売れるかもしれない。（黒田勝弘）

http://sankei.jp.msn.com/life/trend/081004/trd0810040334004-n1.htm

脱北したピアニスト、米国務省内でリサイタルへ

　【ワシントン＝小川聡】米国務省は３日、北朝鮮から脱出した韓国在住の著名なピアニストを招いて
６日に国務省内でリサイタルを行うと発表した。

　同省によると、脱北者による催しが省内で行われるのは異例で、
北朝鮮国民への連帯を示すブッシュ大統領のメッセージが込められているとしている。

　リサイタルを行うのは、平壌の国立交響楽団でピアニストを務め、
音楽家としての自由を求めて２００１年に脱北したキム・チョルウン氏。
民主主義と地球問題を担当するドブリアンスキー米国務次官が招待した。

（2008年10月4日11時05分 読売新聞）
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20081004-OYT1T00296.htm

【ほっとパーソン】朴　才暎さん（５２）＝奈良市
2008年10月04日

◆ふたつの故郷　愛して描く

　民族学校教員や雑誌記者を経て、結婚を機に奈良に引っ越して２６年。以来、雑誌などにこつこつと
発表してきたエッセーが、「ふたつの故郷（ふる・さと）―津軽の空・星州の風」（藤原書店）として
８月末に出版された。１０年間続けたフェミニスト・カウンセラーの仕事に区切りをつけ、
エッセイストとしての「デビュー作」となった。

　在日朝鮮人２世として青森県の津軽半島で生まれ育った。父親の故郷は韓国・慶尚北道の
星州（ソン・ジュ）。その両方が故郷だという。まわりには幼い頃からすてきな日本人がたくさんいた。
「日本人にも朝鮮人にも、いい人も悪い人もいる。結局は人間」と割り切る。

　そんな考え方は、両親の影響が大きい。小学生のころ、朝鮮が日本の植民地にされた歴史を学び、
「早く朝鮮に帰ろう」と母親に訴えた。「オンマ（母親）は嫌だ。日本の方が住みやすい」
とあっさり断られた。父親は日本の政治は批判しても、日本人の悪口は言わなかった。

　だからといって日本人に同化するわけでもない。「民族学校の友達はみんな通名（日本名）があるのに、
何で私はないの？」。不満そうな長女に、「何で名前が二つ要るの？」と逆に聞き返した。
「通名を使うのは、朝鮮人であることは隠すべきことだと言っているようなもの」という。
朝鮮人として堂々と生きる姿勢が裏打ちするものの見方が、歴史・思想分野で定評のある藤原書店の
目に留まった。

　「妻や嫁であるということで一方的に押しつけられた理不尽な処遇」への反発が、
フェミニスト・カウンセラーの道を選ばせた。だが５０歳を迎え、本当にやりたいことを真剣に考えて
みたら、それは「書くこと」だった。妻、嫁、母として精いっぱい生きてきた日々、カウンセラー
としてたくさんの女性と向き合ってきた経験が、「書く」という仕事に連れ戻してくれたとも思う。

>165

　随筆家の岡部伊都子さんが４月に亡くなる前、文筆の道に転身することを病床に報告した。
「随筆において、唯一の師」という岡部さんは、点滴の管の入った細い両手を空中に掲げ、
大きく拍手してくれたという。（成川彩）

■東北出身者にとって長い間異国のように感じられた奈良も、人生の大半を過ごし、
「好き嫌いを超えた身内」になってきたという。

　題名のもとになったエッセーは１３年前に書かれたもの。
収録されたエッセーの多くは津軽や星州ではなく、奈良にまつわる話だ。
風景や地名にも朝鮮半島とのゆかりを感じるという奈良。在日朝鮮人だと自己紹介すると、
「私も１３００年前に来た在日朝鮮人」と答える人に出会った。「三つ目の故郷」になりつつある。

http://mytown.asahi.com/nara/news.php?k_id=30000140810040001

南北相互核査察を提案か　北朝鮮がヒル次官補に
2008.10.4 14:11

　韓国の聯合ニュースは４日、北朝鮮が６カ国協議の米首席代表ヒル国務次官補との協議で、
核申告計画の検証に関連し、在韓米軍基地を含む南北相互核査察などを提案した可能性があると報じた。
韓国政府消息筋は北朝鮮の提案内容に、「北がこの間、表明してきた主張を圧縮したもの」と説明したという。

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/081004/kor0810041415004-n1.htm

時間かけ実質的な話し合いと、核計画申告の検証で訪朝のヒル氏

ソウル――北朝鮮の核計画申告の検証方法をめぐる米朝対立の打開を目指すため訪朝していた
６者協議の米首席代表、ヒル国務次官補は３日、ソウルに戻り、北朝鮮首席代表の金桂寛外務次官らとの
会談結果について、多くの時間をかけ実質的な話し合いを行ったと記者団に語った。ＡＰ通信が報じた。

一方、米国務省のウッド副報道官は、次官補の訪朝の間、北朝鮮は寧辺にある核施設の復旧作業を
中断しなかったと述べた。「最新の情報分析で、北朝鮮は依然、非核化に逆行する措置を取っている」
と語った。北朝鮮は６月に提出済みとする核計画申告の見返りとしていたテロ支援国家指定の解除に
米国が踏み切らないとして、復旧に動いていた。

ヒル氏は、６者協議参加国やライス米国務長官らに協議結果を最初に説明する必要があるとして北朝鮮
での交渉の詳細には触れなかった。ソウルで次官補と会談した外務省の斎木昭隆アジア大洋州局長は、
訪朝での交渉が決裂したわけではないとの印象を受けたと述べた。

同じくヒル氏から訪朝結果の報告を受けた韓国首席代表の金塾・外交通商省朝鮮半島平和交渉本部長は、
１０月中に６者協議を開く可能性も議論したとしている。

次官補は１日に北朝鮮に入り、２日に韓国へ戻る予定だったが、滞在を１日間延ばし、
金次官らと話し合いを続けた。

米国は検証方法で、試料採取や希望するすべての核関連施設への自由な立ち入りなどを求めた。
北朝鮮は「家宅捜索にも等しい」として反発、申告内容の米朝合意枠外の要求として拒否している。

2008.10.04 Web posted at: 14:55 JST Updated - CNN/AP
http://www.cnn.co.jp/usa/CNN200810040011.html

【沖縄】浦添市の岸壁に係留してあった海保巡視船「りゅうきゅう」に、韓国籍引き船が曳航していた台船が接触…けが人はなし[10/4]
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1223108175/l50

海保巡視船に台船が接触　沖縄県浦添市
2008.10.4 14:20

　４日午前９時４５分ごろ、沖縄県浦添市の岸壁に係留していた第１１管区海上保安本部の
巡視船りゅうきゅう（約３０００トン）に、ベトナムに向けて出港中の韓国籍引き船（１４９トン）が
えい航していた台船が接触した。けが人はなかった。

　同本部によると、台船は幅１９メートル、長さ８９メートルの箱型で、りゅうきゅうの左舷船尾に
当たり、縦約７０センチ、横約２メートルの傷を付けた。同本部が原因を調べている。

http://sankei.jp.msn.com/affairs/disaster/081004/dst0810041420006-n1.htm

北の核、検証方法を協議か　ヒル国務次官補、中国外務次官と会談
2008.10.4 19:35

　北朝鮮の核開発をめぐる６カ国協議の米首席代表、ヒル国務次官補は４日午前、
韓国から北京入りし、協議の議長を務める中国の武大偉外務次官と約１時間半にわたり会談した。
核検証方法についての北朝鮮との交渉経緯を中国側に伝え、今後の対応を協議したとみられる。
次官補は１日から３日まで訪朝し、北朝鮮と交渉を重ねたが、内容は明らかにされていない。
（北京　矢板明夫）

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/081004/kor0810041938005-n1.htm

韓国で鳥インフル発生
2008.10.4 21:37

　韓国農林水産食品省は４日、中西部の忠清南道・礼山郡のアヒル飼育場で、
鳥インフルエンザウイルス（Ｈ５Ｎ２型）の感染が確認されたと発表した。

　韓国で鳥インフルエンザ感染が確認されたのは５月中旬以来。
同省はこの飼育場のアヒルを殺処分する。（共同）

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/081004/kor0810042138006-n1.htm

北朝鮮の核施設復旧に懸念　ＩＡＥＡ総会が決議
2008.10.4 21:38

　国際原子力機関（ＩＡＥＡ）年次総会は最終日の４日、北朝鮮が６カ国協議合意に反して
寧辺の核施設の復旧作業を進めていることに「懸念」を表明するなどした決議を全会一致で採択した。

　決議は、６カ国協議合意に基づく無能力化作業の早期再開と完了などの重要性を強調。
北朝鮮にＩＡＥＡの包括的保障措置（査察）協定を適用してＩＡＥＡに協力することや、
核拡散防止条約（ＮＰＴ）を完全に受け入れることを求めた。

　決議は日本や米国などが提案した。（共同）

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/081004/kor0810042139007-n1.htm

ヒル米国務次官補「良い意見交換」　北朝鮮軍当局者との初会談
2008.10.4 21:45

　ヒル米国務次官補は４日、北朝鮮訪問中に行った朝鮮人民軍板門店代表部の李賛福代表との初会談に
ついて「意見が一致することが多かったとは言えないが、良い意見交換ができた」と語った。
訪朝結果を北京で中国、ロシア両国の当局者に報告して帰国の途につく際、記者団に語った。

　北朝鮮は米国に対し、朝鮮戦争の休戦協定を平和協定に転換するよう求めている。
この点が話し合われたかとの問いに、ヒル次官補は「６カ国協議の関連事項は北朝鮮軍とではなく
（同協議北朝鮮首席代表の）金桂冠外務次官と議論される問題だ」とし、詳細についての言及を避けた。（共同）

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/081004/kor0810042148008-n1.htm

ロシア−北朝鮮鉄道、埠頭工事着工
2008.10.4 21:48

　北朝鮮の咸鏡北道羅先市で４日、羅津駅とロシア極東・沿海地方のハサン駅間の鉄道補修と羅津港の
コンテナ埠頭改修の工事が始まり、露朝国境の北朝鮮側に位置する豆満江駅で着工式が行われた。

　同工事は、２００１年夏に金正日総書記がロシアを訪問した際、プーチン前大統領との首脳会談で
まとめた「モスクワ宣言」で基本合意され、両国の合弁事業として準備されてきた。

　完工すればシベリア鉄道を経由した物資輸送が活性化され、北朝鮮の経済特区、羅先市の開発にも
弾みになると期待されている。

　着工式には北朝鮮側から全吉洙鉄道相、弓錫雄外務次官、ロシア側からロシア鉄道のヤクーニン社長、
ロシア極東・沿海地方のダリキン知事らが出席、関係者が見守る中で引き込み線敷設工事が開始された。（共同）

http://sankei.jp.msn.com/world/europe/081004/erp0810042148008-n1.htm

「金正日総書記がサッカー観戦」　重病説の中、５１日ぶりに動静報道
2008.10.4 23:27

　【ソウル＝水沼啓子】韓国の聯合ニュースによると、北朝鮮の朝鮮中央通信は４日、
金正日総書記が金日成総合大学の創立６２周年を記念した学生によるサッカーの試合を観戦したと報じた。
観戦の日時は不明。

　北朝鮮の国営メディアが金総書記の動静を伝えたのは、８月１４日の軍視察に関する報道以来、
５１日ぶり。

　金総書記は、９月９日の建国６０周年の記念式典に姿を現さず、米国のメディアが同日、
脳卒中を起こした可能性を報じるなど、重病説が広がっていた。

　今回の報道は、金日成総合大学と平壌鉄道大学の試合を観戦した金総書記が「学生たちは芸術や体育の
活動も立派にやっている」と評価したことなどを伝えている。しかし、観戦の日時と場所は不明で、
観戦が事実かどうかも分からない。海外での重病説を否定するために、北朝鮮当局が意図的に金総書記の
“健在ぶり” を伝えた可能性も否定できない。

　また、北朝鮮メディアは５日未明の時点で、金総書記の観戦の写真や映像は流していない。　

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/081004/kor0810042328009-n1.htm

【週刊韓（カラ）から】北朝鮮に近い完全武装の島
2008.10.5 08:25

　北朝鮮と目の鼻の先に位置する韓国最北端の島、白●（＝領の頁を羽の旧字体に）（ペンニョン）島は
自然豊かな観光地。だが、韓国海兵隊が駐屯し、南北が軍事的に対峙する海上の最前線でもある。
北朝鮮が崩壊するなどの有事になれば、島に北朝鮮から難民が押し寄せることも予想される。
北緯３８度線上に設定された南北を分断する休戦ライン上にほぼ位置するペンニョン島をルポした。
（韓国白●（＝領の頁を羽の旧字体に）島　水沼啓子、写真も）

　ペンニョン島は韓国北西部に位置し、ソウル市近郊の仁川港から１７３キロ、高速フェリーで
３時間半ほどの黄海上にある。最も近いところで対岸の北朝鮮から１７キロしか離れていないことから、
北に非常に近い島として知られる。面積は約４６平方キロで、東京ドームの１００倍ほどの広さだ。

　北朝鮮とペンニョン島との間の海域には、韓国側が設定した海上の南北軍事境界線である
「北方限界線（ＮＬＬ）」が走っている。
北朝鮮側はこのＮＬＬを認めておらず、１９９９年に独自のラインをペンニョン島の南方に設定した。
南北の主張が食い違うことから、島の近海ではよく南北が軍事衝突することでも有名だ。

　最近では、２００２年に起きた軍事衝突事件が記憶に新しい。ペンニョン島北方沖の黄海上で、
侵犯してきた北朝鮮軍の艦艇阻止のため銃撃戦となり韓国軍兵士６人が死亡、１９人が負傷している。

>176

　黄海上の防衛の要となっていることから、島には韓国海兵隊第６旅団（韓国の旅団規模は３５００〜
４０００人）が駐屯する。島民は約４３００人なので、ほぼ島民と同じ数の海兵隊員が駐留している
ことになる。島内で迷彩服を隊員をよく見かけるのもそのせいだ。

　島の至るところに軍事施設や見張り所があり、３６０度見渡す限り監視の目をめぐらしている
完全武装の島という感じだ。山頂にある海兵隊の施設からは、島を取り囲む海上や対岸の北朝鮮が
手に取るように見える。

　海兵隊の隊員によると、北朝鮮の金正日総書記の健康悪化説が流れているが、北朝鮮側の動きで
とくに変化はないという。また常に警戒態勢を執っていることから、とくに警備を強化していない
という。島民もいたって平静で島内は平穏そのもの。とくに緊張している様子はなかった。

　一方、軍事的要衝とは別にペンニョン島は自然豊かな観光地として知られる。
白●（＝領の頁を羽の旧字体に）島の見どころは、天然記念物にそれぞれ指定されている豆石海岸と
沙串海岸のほか、名勝に選定された頭武津海岸の３カ所だ。

　夏場は海水浴場としてにぎわう沙串海岸は天然の飛行場としても知られる。
実際、朝鮮戦争のときは国連軍の滑走路として利用されたこともあるという。

　１９８９年までは軍事統制区域で民間人の出入りが制限されていたことから、自然がそのまま残る。
引き潮時には、幅およそ２００メートル、長さ２キロにわたって美しい波状の砂浜が広がる。

>177

　頭武津海岸は垂直に切り立った絶壁と奇岩で有名。ここには同じ形の２つの岩が仲良く並ぶ兄弟岩、
ゾウのような形をした象岩と呼ばれるさまざまな形の岩があり、遊覧船に乗って、
この絶景を眺めるツアーも人気だ。

　豆石海岸の浜辺は、砂ではなく豆のような流線形をした５色が小石が一面に広がっており、
この浜辺を裸足で歩くと血行が良くなる指圧効果があるとされ、観光客はみな裸足で散策を楽しんでいる。

　美しい自然だけではなく、ペンニョン島は韓国の伝説「沈清伝」の舞台としても有名で、
丘の中腹には沈清という名の孝行娘を祭った沈清閣があり、展望台にもなっている。
天気が良ければ、ここから１７キロ先にある対岸の北朝鮮の山々が見える。

　南北緊張の最前線ではあるが、なぜか観光客や釣り客が訪れる観光地としての印象ばかりが強く残った。

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/081005/kor0810050829000-n1.htm
http://sankei.jp.msn.com/world/korea/081005/kor0810050829000-n2.htm

中国：鉄道協定破棄…北朝鮮が物資輸送貨車２千台返却せず

　【北京・西岡省二】中国から北朝鮮への物資輸送に使われた中国所有の貨車計約２０００台を、
北朝鮮が自国内で使用するため返却していないことが分かった。
北朝鮮の経済関係者が４日明らかにした。
中国側は、北朝鮮に返却の意思がないと判断し、両国間の鉄道協定破棄を通告した。
北朝鮮は最高指導者、金正日総書記の健康問題などが影響し、明確な対応を示していない模様だ。

　中国から北朝鮮に食糧などの物資を送る際、貨車は北京−平壌間の国際列車に連結され、
中朝国境を越えて新義州駅（北朝鮮平安北道）で切り離された後、北朝鮮側の列車に連結される。

　関係者によると、北朝鮮では原材料不足などで貨車が慢性的に不足し、日本植民地時代の木造貨車も
使われているという。８０年代ごろから中国から送られた貨車を自国で借用し始め、
９０年代中盤以後はほとんど返却しなくなり、総数は２０００台程度に上るとされる。

　中朝国境鉄道協定（１９５４年締結）では、未返却貨車が約８００台を超えた場合、
中国側は制裁条項を適用できると定められていたとされる。中国側は繰り返し鉄道関係者の代表団を送って
返却を要請してきたが、北朝鮮側から明確な返答はなく、今夏、北朝鮮への貨車運行を全面的に中止し、
協定も破棄すると通告した。ただ、中国側は北朝鮮側の貨車不足を考慮し、運行中止に先立って、
機関車約３０台と貨車約１００台程度を供与する意向を伝えたという。

　貨車の運行が中止されても、物資をトラックで運ぶことが可能で、北朝鮮側にどのくらいの影響が
出ているかは明らかでない。

　関係者は「長年我慢してきた中国側もさすがに頭に来たようだ。
中国は『供与した車両を使って今後の国内輸送は自力でやりなさい』と促した形だ」と指摘している。

毎日新聞　2008年10月5日　2時30分
http://mainichi.jp/select/world/news/20081005k0000m030121000c.html

北朝鮮：韓国との関係「最悪の危機」…党機関紙

　【ソウル西脇真一】北朝鮮の朝鮮労働党機関紙「労働新聞」は４日、韓国との南北首脳宣言１周年に
関する社説を掲載し、００年６月の第１回南北首脳会談以降「関係は最悪の危機に瀕（ひん）した」と、
李明博大統領の対北朝鮮政策を非難した。朝鮮中央通信が伝えた。社説は、米国についても
「時代錯誤の対朝鮮敵視政策を追求し、朝鮮半島情勢を緊張させている」と指摘した。

毎日新聞　2008年10月4日　20時59分
http://mainichi.jp/select/world/news/20081005k0000m030071000c.html

北朝鮮、米朝協議で南北同時査察を要求か

　【ソウル＝竹腰雅彦】聯合ニュースは４日、北朝鮮が６か国協議の米首席代表、ヒル国務次官補との
核申告検証手続きをめぐる米朝協議で、在韓米軍基地を含む南北同時核査察を提案した可能性があると報じた。

　聯合電によると、韓国政府筋は北朝鮮の提案について、「これまでの主張を圧縮した内容」と説明。
北朝鮮は、寧辺(ヨンビョン)の核施設の無能力化作業中断を表明した８月２６日の外務省報道官声明で、
核検証は南北同時に行われるべきだと主張している。

　同時査察について、韓国政府高官はこれまでに、「６か国協議は韓国を検証するためにできた
枠組みではなく、論理的にも現実的にも受け入れられない」との考えを示している。

（2008年10月5日09時28分 読売新聞）
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20081005-OYT1T00226.htm

【世界の街から】ソウル　車のない日は大渋滞
2008年10月3日

　ソウルで「車のない日」があった。といっても都心の一部区域を乗用車通行止めにするだけ。
代わりに市内のバスと地下鉄が、始発から午前九時まで無料になった。

　事実上、環境問題を考える機会づくりだが、行政が車の代替として力を入れるのが自転車だ。
都心の鍾路区は当日、自転車の無料貸出所を開いた。
午前八時から午後五時まで、名前を書けば誰でも利用できる。
担当の区職員は「お金を節約できて、健康にもいい」と効用を力説したが、
取材に行って利用者が多いという雰囲気はなかった。

　韓国で自転車はまだまだマイナーな存在だ。見えっ張りな国民性からか、自動車は大型車が人気で
軽乗用車は少ない。自転車はスポーツ用が専らだ。日本のように生活に根付いているとは言えない。

　実際に「車のない日」は交通警察官の笛が鳴りやまず、大忙しだった。
周辺道路はいつもより大渋滞していた。（築山英司）

http://www.chunichi.co.jp/article/world/worldtown/CK2008100302000237.html

強制労働で日本を非難 ハーグで市民団体が声明

　【ハーグ（オランダ）４日共同】韓国や北朝鮮、オランダ、日本など６カ国・地域の市民団体代表らが
参加し、オランダ・ハーグで開いた「日本の過去の清算を要求する国際連帯協議会」の第５回大会は４日
「戦時中、多くの外国人を強制的に使役した過去について、言及も反省もしていない」
と麻生太郎首相らを非難する声明を採択し、３日間の日程を終えた。

　大会は、戦時下の文民保護や捕虜の扱いなどを定めたハーグ条約（１８９９年調印）が１９０７年に
改定されて１０１年になるのを記念して開催された。

　声明は「ハーグ条約に基づいた日本の戦後処理は終わっていない」と指摘した上で、
日本政府に「真実の隠ぺいと歪曲をやめるよう求める」と述べた。

　大会では北朝鮮の「日本軍慰安婦および強制連行被害者補償対策委員会」の洪善玉委員長が
「日本政府は謝罪し、犠牲者らに補償するべきだ」と述べるなど、
各国から犠牲者ら個人への補償を求める声が上がった。

2008/10/05 00:18 【共同通信】
http://www.47news.jp/CN/200810/CN2008100401000354.html

韓国女優の自殺、ネット中傷苦か…書き込み規制も検討

　【ソウル＝前田泰広】人気女優の崔真実(チェジンシル)さん（３９）の自殺が、
韓国社会に衝撃を与えている。

　崔さんは、インターネットで広まった金銭問題のうわさを苦にしていたとされ、
政府と与党ハンナラ党は、悪質な書き込みを規制する法律制定の検討を始めた。

　崔さんは２日朝、自宅浴室で首をつって死亡した状態で発見された。
警察当局は自殺したとみている。

　崔さんを巡っては、インターネットの書き込みを通じて、
「高利貸し業に関与し、９月に自殺した男性タレントに多額の金を貸し付けていた」
とのうわさが広まっていた。警察の調べでは、崔さんは家族や仕事仲間にうわさを否定し、
「なぜ私が高利貸し業者にならなければならないの」とこぼしていたという。

　韓国芸能界では２００７年１月に女性歌手、同年２月に女性タレントが相次いで自殺。
２人とも、インターネットを通じて広がった整形手術を巡るうわさや演技力不足を指摘する
中傷に悩まされていたとされる。

　政府とハンナラ党は、崔さんの自殺を契機に「サイバー侮辱罪」を盛り込んだ新法制定や、
利用者の実名確認を強化するための法律改正の検討を始めた。悪質な書き込みをネット上から
排除するためだという。これに対し、野党・民主党は「表現の自由に足かせをはめる」として、
規制強化に警戒感を示している。

（2008年10月5日23時12分 読売新聞）
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20081005-OYT1T00623.htm

韓国でコーヒー離れ、中国の乳製品からメラミン検出で

　【ソウル＝前田泰広】食後の一服は、コーヒーではなく緑茶――。
中国の乳製品から有害物質メラミンが検出された影響で、コーヒーを愛飲していた
韓国の会社員らの６６％が、緑茶などを飲むようになったと４日付の韓国日報などが報じた。

　中国から輸入されたコーヒー用のミルクは主に、自動販売機や小規模のコーヒー専門店の
商品に使われているとされる。

　韓国の調査専門会社「エムブレイン」がソウルや首都圏近郊に住む３０〜４０歳代の
５００人を対象に調査した。それによると、主にコーヒーを飲んでいた人の６６％が緑茶や
ミネラルウオーターを代わりに飲み、７８％が「中国産食品に不信感を持つようになった」
と答えたという。

（2008年10月6日10時32分 読売新聞）
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20081006-OYT1T00252.htm

韓国、外貨準備を投じて銀行の外貨流動性確保を支援する＝企画財政相
2008年 10月 6日 10:53 JST

　［ソウル　６日　ロイター］　韓国の姜万洙（カン・マンス）企画財政相は６日、
韓国の銀行は十分な外貨流動性の確保が困難になっているとの認識を示し、
こうした銀行の流動性確保を支援するため、外貨準備を投じる用意があることを明らかにした。

　企画財政相は、国内商業銀行トップとの会合向けスピーチの準備原稿で
「韓国の金融機関は最近、外貨流動性の確保で困難に直面し始めている」とし、
「政府はこうした状況に対し、最悪のシナリオを想定する一方で、先手を取って対応する
必要があると考える」と表明。

　「２３９７億ドルに上る韓国の外貨準備は世界６位の規模で、ほぼ１００％が直ちに
使用可能だ」と述べ、銀行の流動性確保の支援に外貨準備を使う考えをあらためて示した。

　企画財政相はまた、米金融安定化策が新興国市場の信用収縮緩和に効果を表し始めるまで
には長期間かかるとの見方を示した。

　一方、韓国金融監督委員会のJun Kwang-woo委員長は、これと同じ会合の講演準備原稿で、
韓国産業銀行（ＫＤＢ）などの国有銀行が海外での借り入れ拡大を試みると表明。
また、韓国の金融当局は保有する国有銀行株の売却計画を推し進めることで外資を確保する
方針だと述べた。

http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPJAPAN-34106220081006

[社会] ベトナムニュース　　フート省：韓国系味元も未処理排水垂れ流し
2008/10/06 11:13 JST配信

　北部フート省資源環境局と同省環境警察の調査団はこのほど、同省ベトチー市で
うま味調味料を製造している韓国系味元（Miwon）の排水処理状況を抜き打ち検査した。
その結果、同社が未処理排水をホン川（紅河）に垂れ流している実態が明らかになった。
「第2のベダン」事件とみられている。

　同社による排水垂れ流しは1996年ごろから行われており、排水が川に流れ込む地点の周辺
には異臭が立ち込めている。近隣住民はこれまで10回以上省の環境当局に現状を訴えてきたが、
具体的な対応が取られたことはなかった。同社は排水の垂れ流しについては認めているものの、
「2007年11月に導入した排水処理システムがまだ試験段階で、本格稼動していないため」
とその理由を釈明している。

　同社の提出した報告書によると、ホン川に排出している未処理排水は1日当たり
150立方メートルとなっている。しかし環境警察によると、同社工場の生産能力に基づいて
計算するとこの数字は900立方メートルに達する可能性があるため、環境当局による再確認
が必要だという。また環境警察が同社の検査に加わったのは今回が初めてだが、
今年7月に環境資源省環境保護局が単独で行った調査では、違反行為に対する処分として
罰金わずか20万ドン（約1300円）で済ませていることが分かっている。

http://viet-jo.com/news/social/081006121411.html

韓国銀行：ドル売りの市場介入−ウォンが2002年以来の安値

10月６日（ブルームバーグ）：韓国銀行は６日、自国通貨ウォンが2002年以来の安値となるなかで、
ウォン下落を食い止めるための市場介入を行ったもようだ。複数のディーラーが明らかにした。

韓国中小企業銀行の外国為替ディーラー、イ・ミョンフン氏によると、ウォンが一時5.6％下落し、
１ドル＝1292.50ウォンを付けたことを受けて、韓国銀がドル売り介入を実施したという。

ブルームバーグのデータによると、ウォンは年初から26％下落しており、
世界の主要通貨中では下落率１位となっている。

更新日時　: 2008/10/06 11:43 JST
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=90003011&sid=aCG1Xq1lq3bs&refer=jp_asia

病状回復？対米交渉を意識？　金総書記動静報道
2008年10月6日 朝刊

　【ソウル＝福田要】北朝鮮のメディアが四日、健康不安説のある金正日総書記の動静を「サッカー観戦」
という形で五十一日ぶりに伝え、その背景が憶測を呼んでいる。観戦する姿を写した写真や映像は
翌五日も報道されず、十日の朝鮮労働党創建記念日などに登場するかどうかが次の焦点となる。

■健在誇示
　「十月一日から三日の間に観戦したと把握している」。
韓国メディアは五日、韓国政府関係者の言葉を引用し、観戦は実際にあったとの見方を伝えた。

　韓国政府はこれまでも「脳卒中から回復中」と分析。病状の好転を受け、自然な形で健在を誇示する
狙いがあるとの見方も成り立つ。ただ、ラヂオプレス（ＲＰ）によると、肝心の写真や映像が報じられた
様子はなく、健康不安説は、なおくすぶり続けている。

■動揺防止
　九月九日の建国六十周年の閲兵式への欠席を機に広がった健康不安説に対し、北朝鮮側は繰り返し
否定してきた。しかし、動静報道の空白は三日、総書記就任後では最長の五十日間に達した。

　このため「観戦」報道には、活動が伝えられない状態が長引いて国内に動揺が起きることを
防ぐ狙いがあるとの見方も出ている。

　韓国の通信社・聯合ニュースは五日、消息筋の話として、平壌にある体制の中核組織
「金日成社会主義青年同盟」庁舎で九月十四日、放火が疑われる火災が起きたと伝えた。

>189

■訪朝直後
　久々の動静報道が六カ国協議の米首席代表、ヒル国務次官補の訪朝直後に出たことに注目する見方もある。

　金総書記の動静報道は、過去にも二〇〇三年のイラク戦争開戦前後や〇六年のミサイル連続発射後と
いった重要な節目で、長期間途絶えた例がある。

　このため、残り時間が少ないブッシュ政権との最後の交渉をにらんで何らかの戦略を練っていたのでは
ないかとの指摘も出ている。

http://www.tokyo-np.co.jp/article/world/news/CK2008100602000116.html

北朝鮮：金総書記サッカー観戦　「事実の可能性高い」−−韓国情報消息筋

　【ソウル西脇真一】韓国の聯合ニュースは５日、北朝鮮の金正日総書記がサッカー観戦をしたとの
報道について、韓国の情報消息筋が事実である可能性が高いとみていると報じた。

　健康不安説が広まっていた金総書記のサッカー観戦については、４日に朝鮮中央通信が報道。
朝鮮通信（東京）によると、５日付の朝鮮労働党機関紙「労働新聞」は１面トップで、
朝鮮中央放送なども午前６時〜正午のニュースの冒頭で報じた。
写真や映像はなく、健康不安説を完全に打ち消すものではない。

　９月に平壌を訪ねた日本人によると、現地の案内員らも海外で金総書記の健康不安説が広まって
いることを認識していたという。北朝鮮での大々的な報道は、国民にも健在ぶりを示す必要があった
ためとみられる。

　一方、聯合ニュースによると、情報消息筋は北朝鮮国内でも報道された点などから
「事実の可能性が強い」と分析し、これまでの報道パターンから「今月１〜３日に観戦した」とみている。

毎日新聞　2008年10月6日　東京朝刊
http://mainichi.jp/select/world/news/20081006ddm007030074000c.html

北朝鮮：核計画申告２施設除外　９２年以前の活動隠す

　【ソウル堀山明子】北朝鮮は６月に提出した核計画申告で、９３年に国際原子力機関（ＩＡＥＡ）の特
別査察要求を拒否した寧辺の廃棄物貯蔵施設２カ所を含めず、９２年以前の核活動を隠してプルトニウム
抽出量を低く算出していることが分かった。これを解明するため米国は検証の履行計画草案で
「未申告施設の立ち入り」と「サンプル採取」などを強く求めたが、北朝鮮は拒否し、攻防が続いている。
今月初めの訪朝でヒル米国務次官補は未申告施設を検証対象とする原則は維持しながらも、
実施時期などで柔軟性を示したが、北朝鮮は依然として難色を示している模様だ。

　ソウルの外交消息筋が明らかにした。２カ所は、
（１）固体廃棄物貯蔵所（７６年建設）
（２）再処理施設とパイプラインがつながっている液体廃棄物貯蔵庫（９０年建設）
−−と推察される施設。北朝鮮は、液体貯蔵庫は「軍事施設」として対象申告施設から外したと説明。
固体貯蔵庫は上から土で覆い、木を植えるなどして隠し、施設は存在しないと主張しているという。

　北朝鮮は６月の申告で、核兵器製造に２６キロ、核実験に２キロのプルトニウムを使用し、
抽出できずに核燃料棒に残っている分を合わせても、プルトニウムの生産量は３８．５キロと主張。
５０キロ前後が抽出されたとする米国の推定と大きく差が開いた。米政府は９２年までに北朝鮮が
１０〜１２キロのプルトニウムを抽出し、この分のプルトニウム再処理の過程で出た廃棄物が２施設に
貯蔵されているとみている。

　聯合ニュースは５日、ヒル次官補訪朝時に北朝鮮が米朝軍事会談を求める従来の立場を改めて
主張したと報じた。２施設の検証を拒否する一方、２施設を「軍事施設」として米朝軍事会談の
議題にするなら検討するという姿勢を見せた可能性もある。

　２施設は、核施設の稼働停止・閉鎖の対象を詰める０７年３月の６カ国協議で、
日本が「（９０年代の）第１次核疑惑で問題になった廃棄物貯蔵施設も含めるべきだ」と主張したが、
稼働中の施設ではないため、見送られた経緯がある。

毎日新聞　2008年10月6日　2時30分（最終更新　10月6日　2時30分）
http://mainichi.jp/select/world/news/20081006k0000m030123000c.html

韓国、在外国民の投票可能に　近く国会に法案
2008年10月6日 09時03分

　【ソウル６日共同】韓国の中央選挙管理委員会（中央選管）は６日までに、
国外に居住する国民が選挙で投票権を行使できるようにするため、
早ければ今月中にも公選法などの関連法改正案を国会に提出する方針を明らかにした。

　政府と与党ハンナラ党は、対象者をできるだけ広くしたい意向で、駐在員や留学生、
外交官などだけでなく海外の永住権保持者も含める方向。
選挙権のある１９歳以上の約２１０万人（政府推定）が対象となる見通しで、在日韓国人も含まれる。

　在外投票は、韓国憲法裁判所が昨年６月、国外に居住する韓国人に選挙権を認めない
現行の公選法と国民投票法の条項について、事実上の「違憲」とする判断を下し、
今年末までに関連条項を改正するよう求めたことから導入への論議が盛り上がった。

http://www.tokyo-np.co.jp/s/article/2008100601000101.html

> 在日韓国人も含まれる。
> 在日韓国人も含まれる。
> 在日韓国人も含まれる。

北が年１３億円の兵器類調達　中国などからと韓国分析
2008年10月6日 12時34分

　【ソウル６日共同】韓国の聯合ニュースは６日、北朝鮮が過去５年間、
年平均１３００万ドル（約１３億６０００万円）相当の兵器類を海外から調達、
軍事力を増強したと報じた。韓国の情報当局が与党ハンナラ党議員に提出した資料で判明した。

　資料によると、調達元は中国、ロシア、スロバキア、ドイツなど。

　また北朝鮮はこの間、陸軍ではスカッド、ノドンなどの地対地ミサイルや長距離砲を増強。
海軍は小型潜水艇や海上警備用の小型艦艇を補強。
空軍は既に保有する航空機の修理や整備を通じ軍事力の維持を図っているという。

http://www.tokyo-np.co.jp/s/article/2008100601000266.html

脱北日本人妻　顔出し激白「早く終わって！金正日体制」
2008年10月3日(金)0時0分配信

金正日総書記の重病説が伝えられる北朝鮮について、固唾をのんで見守る日本人がいる。
約半世紀前の帰還事業で在日帰国者の家族として渡った後、近年命懸けで脱北した日本人妻たちだ。
「北」に残る家族の多くが、いまも秘密警察から監視されたり、取り調べで拷問を受けたりするという。
独裁体制が一刻も早く変わることを待ち望む日本人妻2人が、本誌に過酷な体験と心情を激白した。
（本誌　菊池嘉晃／撮影　田中秀敏）

　今回、取材に応じてくれたのは、斉藤博子さん（67）と上田つたえさん（71）。
脱北者らの多くは北朝鮮に残る家族らに危険が及ぶことを恐れ、本名と顔を明かした取材はまれだが、
2人はいずれも明かしてくれた。

　2人は1960年代初め、在日コリアンの夫とともに北朝鮮へ渡り、斉藤さんは2001年に、
上田さんは03年に脱北して日本に戻り、現在、首都圏でそれぞれ生活している。

Q　金正日総書記の重病説が伝えられている。

《上田》
（金総書記に万一のことがあれば）北朝鮮は今より少し良くなるんじゃないか、というのが正直な気持ちです。

《斉藤》
私たち家族が行き来できるよう変わってほしいです。

>195

Q　北朝鮮に残るのは？

《斉藤》
私は北朝鮮北部の中国との国境に近い街にいましたが、子どもや孫など10人が残っています。
中国の人から借りたという携帯電話で子どもと8月に話しましたが、みんな本当に苦労しています。
畑仕事と家畜で生活しているようで。

《上田》
私は北朝鮮北部の東海岸のほうにいました。子どもや孫など5人が残っています。
5月ごろ、息子が入院したと電話をもらいました。
私が脱北したため去年から3回も保衛部（秘密警察）に調べられた。
きつい取り調べで体を壊したみたい……。

《斉藤》
私の息子も去年、20日くらい（保衛部に）取り調べられて耳が聞こえなくなりました。
助けるんなら金を出せと要求してくる。保衛部が、うちの息子にそう言わせる。日本円で40万円。
NGOの人たちに助けてもらいました。

《上田》
残った家族が脱北するにしても、私が脱北したから、監視がすごくて動けない。
息子は、勤める会社で10分いなくなったら大騒動になるくらいで。

>196

◆路上にあふれた餓死者

Q　90年代後半、北朝鮮では300万人ともいわれる餓死者が出る事態が発生した。

《上田》
当時、家から2〜3キロの市場に行く途中の道端に、子どもと年寄りがたくさん倒れていた。
1996年から98年まで3年間、私の街で1日に 30〜40人ずつは死んだ。
毎日、死体を集めて山に穴を掘って一緒に埋めるんです。
近所でも、70歳そこそこの帰国者や日本人妻たち4人が餓死しました。

《斉藤》
私の街でも食べるものがないから、子どもや年寄りが市場に集まるんですよ。
若い人は北朝鮮国内の別の都市に野菜などを売りに出稼ぎに行くため、子どもや年寄りに
「これが何日までに帰ってくる間の食料」と置いていくのですが、予定通り帰れないと、
市場などで残飯などを探すしかない。

《上田》
出稼ぎで汽車に乗っている間に警備隊に捕まると、全部とられてしまう。
家にも帰れないし、自分が食べるものもなくて、本人も死ぬことが多い。

Q　移動の自由はあるのか。

《斉藤》
賄賂を出さないとね。

《上田》
特に帰国者は、中央の党（朝鮮労働党）から許可が下りないと移動できない。
地元の党では判断できない。帰国者は商売して歩くのも大変です。

>197

Q　北朝鮮に渡った経緯は？

《斉藤》
私は福井県出身で1961年6月に渡りました。眼鏡の大枠製作の技術者だった夫が総連
（在日本朝鮮人総連合会）の仕事をしていて、帰国する話になった。私自身は最初行く気はなかった。
でも、夫に「自分だけ残りたい」と言っても絶対ダメと言われ、子どもは夫が連れて行くと。
子どもと離れて暮らすのも心配で、「やっぱり行こうかな」という気になりました。

近くの総連の役員の人からは「北朝鮮は地上の楽園で、楽な暮らしができる」
「3年したら日本人妻は日本に里帰りできる」という話を聞かされ、いい暮らしができて3年くらいなら、
とも思いました。それでも（赤十字による帰国意思の確認が行われた）新潟赤十字センターで、
船に乗る直前に行かないことにした帰国予定者もいたので、やっぱり「行かない」と言おうと決めたの
ですが、家族全員で「明日は帰るんですね」と聞かれて私だけ「行かない」とは言えなくて……。

>198

Q　「地上の楽園」という宣伝を本当だと思ったか。

《斉藤》
80％はそうだと思いました。

《上田》
当時、日本でもあまり良い暮らしじゃなかった。自分の持ち家はなく、北海道でアパートを借りていました。
でも、自宅の目の前にあった総連の支部で、北朝鮮での暮らしを描いた映画やスライドなどを見せてもらい、
主人は（韓国）民団員との喧嘩で脊髄がおかしくなっていたので、朝鮮に行けば無料で治療できると信じて
帰国しました。当時、在日の人には健康保険もなかったので。

私は13歳で父を亡くして結構苦労し、子どもには私みたいな苦労をさせたくないと。
私の親きょうだいには反対されたけれど、子どものために、60年6月に一緒に行ったのです。

北朝鮮で治療は無料でしたが、主人の病気を治す技術がなく、一生治りませんでした。
帰国船を下りるときから、出迎えに来た人を見て、あれっと思いましたよ。
服は貧しく、子どもたちは下半身丸出しなんです。

《斉藤》
配給は1日あたり、労働者700グラム、私たち主婦が300グラム。
88年ごろから日本人妻だけ600グラムになった。
でも、（事前の宣伝通り）全部白米で出てきたことなど一度もない。

《上田》
私たちのところは、米が10％で、メリケン粉（小麦粉）が50％かな。残りは全部トウモロコシだった。
メリケン粉は黒い、皮をむかずに作ったソ連製。
パンを作ったら真っ黒になるようなもので、ほとんど団子汁にして食べました。

>199

Q　金日成の誕生日には白米が3日間くらい出るとか。

《斉藤》
そうですね。でも、北朝鮮にいる間、腹いっぱい食事をできたことはないです。
1965年ごろから配給が1か月に26日分しかなくなってそれから減りっぱなしでした。

Q　日本からの仕送りは？

《上田》
80年代になってから、日本からのお金も交換できるようになりました。

《斉藤》
「外貨商店」という店が各地方都市にあり、米とか日本製のラーメンも買える。

《上田》
日本製のカレーもあった。私の場合、夫の親族が祖国訪問に来たときに、お金をもってきてくれた。

《斉藤》
私は故郷の福井の郵便局などから平壌の中央郵便局まで送金してもらって、
そこから地方の銀行に送られて外貨兌換券に換えてくれる。それで外貨商店で物を買うんです。

>200

◆日本人妻は特別な苦労

Q　帰国者や日本人妻の一部も政治犯収容所に送られたケースがあると言われるが。

《上田》
私の近くでは、日本人の奥さんがいる在日帰国者が、自宅で友人たちとマージャンをしていて賭博の疑いで、
保衛部に捕まり、戻ってこなかった。ほかにも5人くらい収容所に送られた。お金を積めば収容所から
出ることもできるんです。日本から訪問に行った親族が何千万円か出して、釈放された人もいる。
でも、マージャンで捕まった人の妻は日本人で、仕送りのお金もなかったんですよ。

《斉藤》
帰国者は帰国者なりに信用してくれる人が親戚にいるでしょう。
でも、日本人妻は、日本の家族とは絶交だと言われて行った人が多いから、
暮らしの面でほとんど援助がない。あっちの暮らしにも慣れていないし、苦労する人が多い。

《上田》
（北朝鮮に行くのを親きょうだいに反対されて）親子の縁を切って行った人が多いから、
お金も送ってもらえない。

《斉藤》
私の近くでも歯医者（帰国者）が口を滑らせて捕まった。政府の悪口を言ったらしい。

《上田》
親しい友達同士でも、酒を飲んだりして、ちょっとでも（当局に対する）悪いことを言ったら
すぐ密告するから。

>201

Q　密告しないと自分がやられるという感じなのか？

《上田》
そう、友達同士でも絶対に信用しちゃだめだと言われた。
特に帰国者は日本に暮らしてから北に行ったから、酒を飲むと愚痴が出て、密告されて捕まってしまう。
日本人妻で連れて行かれた人は、私たちの街ではいないけど。

Q　約9万3000人の帰国者のうち、日本人妻は1800人余りとされているが、いま、生存者はどれくらいか。
100人くらいという推定もある。

《上田》
私の街には21人いたが、みんな死んで、私が日本に来た2003年には3人だけだった。

《斉藤》
私の街では、去年聞いたらもとは22人いたが、6人しか残っていないと言っていた。

Q　1990年代後半、日本人妻の里帰り事業が行われた。

《上田》
3回です。3回目までに行った人は、日本人妻でもお金持ちばかり選んだんです。

《斉藤》
日本から仕送りがあり、お金を（当局に）寄付する人だけ。

《上田》
北朝鮮の悪口を言わないようにと、里帰りの1か月前に平壌で教育を受けて、
それから日本に行くようになっていた。時計から衣服まで、みんな国が提供して。

>202

Q　どうして脱北の決意を？

《斉藤》
2001年、日本の知り合いに電話でもして支援してもらおうかなと中国に行ったら、
そこで知り合った日本人の会社経営者が「帰国もできる」と教えてくれて、日本に来たんです。

《上田》
私は脱北に2回失敗して、3回目に来たんです。

《斉藤》
日本人妻は高齢なので、親きょうだいに一目会わせてやりたい。それを政府にお願いしたい。

《上田》
国会に何回も陳情に行っているけど、拉致問題もあるし、なかなか手が回らないみたいで……。

《斉藤》
現在、日本には6、7人くらいの日本人妻が脱北して戻っていますが、みんな北に残る家族を心配して、
全員で集まって要請することができない。
拉致被害者の家族の方々にも、会って北朝鮮の実情を話したいのですが、実現していない。

《上田》
私は死ぬ前に日本に一回行ってみたい、日本の土を踏んだら、
その場で死んでも心残りはないという気持ちで来た。でも、息子たちだけ残して自分だけ帰ってきた。
自分だけ食べたいものを食べていると考えたら、喉も通らない。今年3キロくらいやせてしまった。

>203

《斉藤》
北朝鮮の体制は長続きしないほうがいい。

《上田》
「憎まれっ子、世にはばかる」とは、よく言ったもんだ。自由に北朝鮮から出入りできるようになったら、
帰国者や日本人妻の家族たちはほとんど（日本に）帰ってくるだろう。

《斉藤》
早くそうなるよう、みなさんに助けてほしいんです。

掲載： 読売ウイークリー 2008年10月12日号
http://news.nifty.com/cs/magazine/detail/yw-20081003-01/1.htm
http://news.nifty.com/cs/magazine/detail/yw-20081003-01/2.htm
http://news.nifty.com/cs/magazine/detail/yw-20081003-01/3.htm
http://news.nifty.com/cs/magazine/detail/yw-20081003-01/4.htm
http://news.nifty.com/cs/magazine/detail/yw-20081003-01/5.htm

韓国、北朝鮮で植林事業　南北統一に備え「国土保全」
2008.10.6 17:03

　韓国政府は気候変動問題への対応策の一環として北朝鮮の荒廃した山林への
本格的な植林事業などを行う方針を決めた。南北間協議で対象地域を選定し、段階的に進める。
このほど発表された気候変動問題の政府総合対策に盛り込まれた。

　韓国政府当局者によると、北朝鮮では住民がまきを得ようと乱伐するなどして山林破壊が進み、
豪雨被害の拡大や食糧難の一因とされる。韓国にとって植林事業は将来の南北統一に備えた
「国土保全」の意味合いがあり、李大統領も就任直後から積極的な姿勢を見せていた。

　北朝鮮での植林事業に適用した場合、韓国の民間シンクタンク「現代経済研究院」の試算によると、
費用は８億２５００万ドル（約８５０億円）かかるが、３０年後に排出量取引をすれば、
１２億１５００万ドル（約１２５０億円）の収益が上がるという。（共同）

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/081006/kor0810061704000-n1.htm

在日韓国人にも国政選挙権　韓国で月内にも法案提出へ
2008年10月6日20時30分

　【ソウル＝牧野愛博】韓国中央選挙管理委員会は６日、国外に住む韓国人に国政選挙権を与える方針を
明らかにした。今月中に公職選挙法など関連法の改正案を国会に提出する。早ければ１２年の
国会議員選挙から適用される。大統領選挙、国会議員の比例区選挙、国民投票が対象になる見通しだ。

　従来は住民登録をした韓国人だけが投票でき、在日韓国人ら海外の永住権保持者は投票権がなかった。
外交官や企業の駐在員ら一時的に外国に住む韓国人も、韓国に戻って投票していた。

　法改正で、こうした人々は自らが住む国にある韓国の在外公館で投票できるようにする。
対象の有権者は１９歳以上で、海外の永住権保持者が約１４５万人、一時居住者が約１５５万人に
上るという。

　韓国外交通商省によれば、在日韓国人は未成年を含めて約５９万８千人。４月の日韓首脳会談で、
李明博大統領が「前向きの対応」を要請した在日韓国人への地方参政権付与問題にどのような影響を
与えるかも注目される。

　韓国では、選挙権の付与には住民登録が必要とした現在の公選法などに対し憲法裁判所が昨年６月、
違憲と判断。今年末までの法改正を求めていた。

　与党ハンナラ党は法改正に積極的だ。しかし野党の民主党は「保守が多い海外票を目当てにしている」
と批判。海外永住権者は認めない考えで、国会審議が難航する可能性もある。専門家からは
「兵役義務のない海外永住権者に選挙権を与えるのは法の下の平等に反する」という意見も出ている。

http://www.asahi.com/international/update/1006/TKY200810060267.html

潮流：北朝鮮の２０１２年問題＝中国総局長・堀信一郎

　北朝鮮に核廃棄を約束させた第６回６カ国協議の合意文書が昨年１０月３日に発表されて、
１年が過ぎた。この間、北朝鮮は寧辺にある原子炉の冷却塔を爆破し、一見、約束を守っている
ような態度も見せた。だが、米政府が北朝鮮のテロ支援国指定解除を先送りしたことを理由に、
核施設を再稼働させた。

　北朝鮮の動きを見ていると、２０１２年の故金日成主席生誕１００周年まで、
核も拉致もミサイルも解決させるつもりはないのではないか、そんな気がしてならない。

　北朝鮮が「２０１２年」に初めて言及したのは、今年元日の共同社説だった。
この年頭社説は施政方針演説のようなもので大きな意味を持つ。
社説は故金主席の生誕１００周年について、２０１２年までに
「経済と生活レベルを引き上げて、強盛大国の大きな扉を開こうというのが、わが党の決心だ」と述べた。
また、２０１２年を成功の年に導くために今年を「転換の年」と位置づけた。

　在日本朝鮮人総連合会（朝鮮総連）機関紙・朝鮮新報は強盛大国について
「金日成主席の遺訓であり、すべてが栄え、人民がうらやむことなく裕福に暮らす国」と説明している。

　さらに「すでに政治思想的、軍事的な土台は構築されたので、あとは経済問題を解決すれば
強盛大国が実現する」と宣伝している。自画自賛の文言が並ぶが、それが北朝鮮である。

　北朝鮮にとって今年は建国６０周年という節目の年でもあるが、
それよりも「２０１２年」に重きを置いていると見た方がいい。

>207

　最近になって金正日総書記の健康悪化説が流れているが、２０１２年の大目標は揺るがないというのが、
専門家の見方だ。同年には金総書記は７０歳になる。
健康悪化が事実ならば、４年後に向けて後継者選びを急ぐ必要がある。

　金王朝にとって生誕１００周年と後継者選びが、体制維持のための最優先課題であり、
核問題は喫緊のテーマではないのだろう。
核問題はむしろ、米国と交渉するためにいつまでも温存したいカードと見た方が正確だ。

　北朝鮮は金王朝存続のため、２０１２年問題と後継者選びに必死で取り組むことになる。
過去の例を見ても、北朝鮮は洪水や飢饉で大打撃を受けるなど国内問題が発生した時は、
外交交渉は全く中断して国内政策に専念する傾向がある。このため４年後、そして、
金王朝３代目に専念するならば、核と拉致とミサイルは後回しになるという覚悟も必要だろう。

毎日新聞　2008年10月7日　東京朝刊
http://mainichi.jp/select/world/archive/news/2008/10/07/20081007ddm007030008000c.html

北朝鮮：兵器調達、年平均で１３億５０００万円相当−−韓国分析

　【ソウル西脇真一】北朝鮮が、０３〜０７年の５年間に年平均１３００万ドル（約１３億５０００万円）
相当の兵器類を海外から調達したと、韓国情報当局が分析していることが６日、分かった。
中国やロシア、スロバキア、ドイツなどから導入しているという。情報当局が与党ハンナラ党議員に
提出した資料で明らかになった。５年間に陸軍は地対地ミサイルなどで軍事力を増強したという。

毎日新聞　2008年10月7日　東京朝刊
http://mainichi.jp/select/world/news/20081007ddm007030125000c.html

女優自殺でネットの悪質書き込み集中取り締まりを開始　韓国警察庁
2008.10.6 18:34

　【ソウル＝水沼啓子】韓国の人気女優、崔真実さん（３９）の自殺を受けて韓国警察庁は６日から、
インターネット上で虚偽の事実を流布し、悪質な書き込みを常習的に行う人物の集中取り締まりを始めた。
１１月５日まで１カ月間、サイバー犯罪専門捜査員９００人を総動員する。崔さんがネット上での
人格攻撃が引き金で自殺したことから、韓国政府はサイバー侮辱罪の早期成立も目指している。

　崔さんは、プロ野球元巨人投手、趙成●（＝王へんに民）氏（３５）の元妻で、
２日早朝に自宅浴室で首をつって死んでいるのが発見された。「偽名を使って高利貸を営み、
最近自殺したタレントにも貸していた」などとネット上に書き込まれたことを苦にしての自殺とされる。

　国民的スターの自殺が韓国社会に与えた影響は大きく、韓国警察は取り締まりの強化に乗り出した。
対象は、個人または団体に関する虚偽情報を流布したり、ネット上で悪質な書き込みを行う行為
▽ネット掲示板、電子メール、携帯メールなどを利用した脅迫行為▽恐怖心、不安感を誘発する
ネット上の書き込みを執拗に行うストーカー行為−などとなっている。

　とくに虚偽の情報をネット上で流布した場合、軽微なものであってもその内容などから悪質と
判断されれば、被疑者を徹底追跡して割り出し、逮捕するなど、厳しく取り締まる方針だ。

　一方、与党ハンナラ党は崔さんの自殺を契機に情報通信法を改正し、告訴がなくても捜査して処罰
できる「サイバー侮辱罪」と、利用者の多いウェブサイトのみを対象に行っているインターネット実名制
（本人と確認された場合のみ書き込みが可能）を拡大させる案を主張している。

>210

　これに対して、野党民主党は「インターネット空間を監視統制しようとしている」
「政府批判の世論形成への介入だ」「無差別に表現の自由を萎縮（いしゅく）させるべきではない」
などと反対、与野党の間で攻防が続いている。

　韓国では、ネットの書き込みが原因で有名人が自殺するケースは少なくない。
３年前には人気女優のイ・ウンジュさん、昨年は人気歌手のユニさんと女優のチョン・ダビンさんが
相次いで自殺した。韓国の聯合ニュースによると、ハンナラ党の田麗玉議員は「正確な統計はないが、
崔さんなど芸能人を含む２０〜３０人がネット上の悪質な書き込みが原因で自殺したと推定される」
と指摘している。

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/081006/kor0810061844001-n1.htm
http://sankei.jp.msn.com/world/korea/081006/kor0810061844001-n2.htm

ベトナム公安相が北朝鮮訪問
2008.10.6 20:57

　北朝鮮の朝鮮中央通信によると、ベトナムのレ・ホン・アイン公安相率いる同国公安省代表団が６日、
平壌に到着した。平壌国際空港で、北朝鮮の申日南・人民保安次官らが出迎えた。

　訪問目的や日程は不明だが、北朝鮮の朱祥誠・人民保安相は６月に訪越しており、
警察部門での相互交流拡大の一環とみられる。（共同）

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/081006/kor0810062057003-n1.htm

竹島領有問題「譲歩しない」　韓国・李明博大統領
2008.10.6 21:04

　韓国の李明博大統領は６日、日韓が領有権を主張する竹島（韓国名・独島）に関し、
「どのような犠牲が出ようとも譲歩はない」と述べた。
ソウル訪問中の在日本大韓民国民団（民団）幹部と会った席で述べた。

　李大統領は日本に未来志向の関係を築こうと呼びかけた後に領土問題が起きたと述べ、
最近の日韓間の摩擦が新学習指導要領解説書に竹島を記載した日本側に問題があると強調。
一方で、この問題で両国関係が壊れることは望まないとし、
領土問題が他の分野の障害にならないよう扱うとの従来の考えを改めて示した。（共同）

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/081006/kor0810062106004-n1.htm

北への食糧支援「年内に努力」　韓国統一相
2008.10.6 21:10

　韓国の金夏中・統一相は６日、国会の国政監査での質疑で、北朝鮮に対する食糧支援について
「今年中に支援しようと努力している」と述べた。
統一相ら韓国政府高官はこれまでも支援を行う方針を明言してきたが、時期に言及したのは初めて。（共同）

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/081006/kor0810062110005-n1.htm

在ポーランド北朝鮮大使館が敷地内建物を民間に賃貸　「違反」と抗議も無視
2008.10.7 00:52

　北朝鮮の金正日総書記の異母弟が大使を務める在ポーランド北朝鮮大使館が、
敷地内の建物を民間業者に賃貸しし、問題となっている。
ポーランド外務省は「国内法や（外交官の外交特権などについて定める）ウィーン条約に違反する」
と契約の即時解除を要求。北朝鮮大使館はこれを無視し続けている。（ワルシャワ　黒沢潤、写真も）

　問題となっているのは、ワルシャワ南部の閑静な住宅街にある同大使館の南側建物
（総床面積約３４００平方メートル）。この建物には、２００６年初めごろから、
ポーランドのメディア・グループ「ノバ」が入居し、現在は、事務所やスタジオとして活用されている。

　同メディア・グループは大使館に一定の賃料を支払っているとみられるが、具体的な金額は不明。
ただ、「この地域の賃料は、１平方メートル当たり月額１５ユーロ（約２１００円）前後」
（不動産関係者）といわれ、北朝鮮側の収入は月額で数万ユーロ（数百万円）とみられる。

　同大使館の動向に詳しい筋によれば、建物が貸し出されたのは、冷戦崩壊に伴って、
多くの外交官を置く必要がなくなったからだ。「大使館は、外交官が居住する別棟の光熱費を
捻出するのにも困っていたため、この建物を有効活用したいと考えたようだ」（地元記者）という。

　一方、同メディア・グループが建物を借りたのは、「北朝鮮が冷戦時代に核シェルターとして使う
つもりだったのか、地下の部屋の壁の厚さが約１メートルもあり、傘下のレコード会社が録音作業を
するのに最適な環境だった」＝音楽関係者（３１）＝ためという。

>215

　しかし、こうした異例の建物貸し出しに、ポーランド政府は反発を強めており、外務省報道課は
「（外交目的以外の建物の使用を禁じた）ポーランドと北朝鮮間の１９６６年の協定、また、
ウィーン条約にも違反する」と、契約解除を強く迫っている。

　北朝鮮側はこれに対し、「『敷地はポーランド政府が所有するが、建物は北朝鮮のものだ』と主張し、
要求を無視したままだ」（前述の記者）という。

　北朝鮮が金銭を獲得する手段として、不要となった大使館の建物を民間に貸し出す例は、
ベルリンにもある。ただ、ドイツ外務省側は、貸し出される建物が外交用の“本館”とは完全に
切り離されて使われているほか、事前に外務省にも通告したとして、問題にしていない。

http://sankei.jp.msn.com/world/europe/081007/erp0810070054002-n1.htm
http://sankei.jp.msn.com/world/europe/081007/erp0810070054002-n2.htm

米朝基本合意　ライス長官に報告
2008.10.7 01:14

　【ワシントン＝有元隆志】北朝鮮の核問題をめぐる６カ国協議の米首席代表、
ヒル国務次官補（東アジア・太平洋担当）は６日、ライス国務長官に今月はじめの北朝鮮との協議結果を
報告した。協議筋はヒル氏が北朝鮮側と核施設の検証手順などで基本合意に達したと明らかにした。
了承が得られれば、日本などに合意事項を伝達する。合意の詳細は不明だが、米政府当局者は北朝鮮が
検証計画を議長国・中国に提出すれば、テロ支援国家指定を暫定的に解除する方針を示しており、
解除に踏み切る可能性が指摘されている。

　ウッド国務省副報道官は６日の記者会見で、ヒル氏が６日午前（日本時間同日夜）、ライス長官と
短時間話したことを明らかにするとともに、同日午後（同７日未明）に詳細に報告すると説明した。

　ソウルにはソン・キム６カ国協議担当特使が滞在しており、日韓両国に合意内容を伝える見込み。
副報道官によると、同特使が再訪朝する予定はないという。

　ヒル氏は北朝鮮が寧辺の核施設を当面使用不能にする無能力化の作業を中断し、稼働再開に向けた
動きを進めたことを受け、１日に訪朝し、朴宜春外相や６カ国協議首席代表の金桂寛外務次官と会談した。

　３日にソウルに戻り、日韓両国首席代表と会談したのに続き、４日には北京で中国、
ロシアに会談結果を伝えた。協議筋によれば、ヒル氏は合意に達したことは伝えたものの、
ライス長官の了承を得てから詳しい内容は伝えるとして、詳細には言及しなかった。

>217

　米政府は北朝鮮の再稼働に向けた動きに「強い懸念」（ウッド副報道官）を示し、ライス長官の指示で
ヒル氏が訪朝に踏み切った。来年１月のブッシュ大統領の任期切れを控え、目標の無能力化実現が危うく
なっていることに、「米側には焦りがみられる」（米北朝鮮問題専門家）。このため、北朝鮮が中国に
検証計画を提出した時点で、テロ支援国家指定を暫定的に解除するなど柔軟姿勢をとることを検討していた。

　米専門家はヒル氏の訪朝について、「北朝鮮の瀬戸際作戦に過剰反応しすぎだ。北朝鮮の求めに応じて
合意文書を交わしたとしたら、テロ支援国家指定解除などの譲歩をしたとみるべきだろう」と語った。

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/081007/kor0810070115000-n1.htm
http://sankei.jp.msn.com/world/korea/081007/kor0810070115000-n2.htm

【主張】めぐみさん４４歳　首相の強い姿勢期待する
2008.10.7 02:30

　北朝鮮に拉致された横田めぐみさんが４４歳の誕生日を迎えた。
本来なら、子育てや日々の仕事に追われている年ごろだ。
めぐみさんが拉致された新潟市で開かれた誕生会で、両親は
「世論の力で解決に導いていただき、来年はめぐみと一緒に祝いたい」と訴えた。
この思いを国民みんなで共有したい。

　先月末に発足した麻生内閣の拉致問題に取り組む姿勢は、拉致被害者家族会から、
おおむね好意的に受け止められている。

　麻生太郎首相は今月２日、河村建夫官房長官と家族会の会合に急遽（きゅうきょ）加わり、
「（拉致は）国家主権の侵害」との言葉を使いながら、「拉致問題は時間との勝負。答えを急いで出したい」
「日本の態度をはっきり主張する。被害者全員を返すよう強く言っていく」などと決意を述べた。

　組閣をめぐり、当初は、家族会の信頼が厚い中山恭子拉致問題担当相が再任されず、
「意欲が後退したのではないか」との懸念もあったが、中山氏は首相補佐官（拉致問題担当）に選ばれた。
また、官房副長官に、警察庁長官時代に拉致問題に積極的に取り組んだ漆間巌氏が起用された。

　麻生氏は安倍内閣の外相を務め、当時の安倍晋三首相とともに、北に対して強い外交姿勢を貫いた。
拉致問題解決への進展が期待できそうな布陣である。

　これに対し、北朝鮮は８月の日朝協議で拉致問題の再調査を約束しながら、
９月に入って福田康夫前首相が退陣表明したことを理由に、
「新政権の考えを見極めたい」と一方的に先送りを通告してきたまま、何の返事もない。

>219

　北はこれまで、拉致問題は「解決ずみ」としてきたが、９月５日の平壌放送は「捏造（ねつぞう）劇」
と過激な表現を使って日本を非難した。９月９日の建国６０周年記念の閲兵式には、
原敕晁（ただあき）さんらを拉致した容疑で国際手配されている北朝鮮工作員、辛光洙容疑者が
参列したことが確認されている。

　北に拉致問題解決の意思はほとんど見られない。金正日総書記の重病説も伝えられている。
だが、内部事情がどうであれ、再調査の約束を守り、麻生内閣はそれを急がせるべきである。

　核問題でも、核放棄プロセスを後退させるなどして、米国を揺さぶっている。
日米の連携を拉致問題でも強め、早期解決に向けての強固な包囲網を再構築したい。

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/081007/kor0810070230001-n1.htm

フィリピン：密輸増で１ペソ硬貨不足　再利用目的、中韓へ

　【マニラ矢野純一】フィリピン大統領府直轄の密輸取り締まり隊が、硬貨１７トンを韓国に不正に輸出
しようとした業者を摘発した。押収された硬貨の大半は銅とニッケルを含む１ペソ（約２・３円）硬貨で、
溶かして再利用するのが目的とみられる。硬貨の密輸は氷山の一角とみられ、国内では１ペソ硬貨の不足
も懸念されている。

　フィリピンでは一定額以上の国内通貨の持ち出しが禁じられている。取り締まり隊によると、
今年８月にマニラ港の倉庫で押収した硬貨は総額約３３０万ペソ（約７６０万円）分。
韓国・釜山の金属再処理業者に密輸される直前だった。
硬貨はブローカーが、少額硬貨を賭け金に使う庶民相手の違法賭博業者などから集めたものだという。

　ニッケルの国際価格は１トン当たり約２万ドル、銅が約７０００ドルで、ここ数年高騰しており、
１ペソ硬貨の価値は額面の倍以上の約６円になる。今年２月にも中国へ硬貨を密輸しようとした業者が
摘発されており、取り締まり隊のダニー・マギラ次官補は「大量の硬貨が密輸出されていると思うが、
四方が海で抜け道が多く、わいろが横行しており摘発が追いつかない」と話す。

　通貨を発行するフィリピン中央銀行は「流通する１ペソ硬貨が不足している」と話し、
貯金箱などに眠っている１ペソ硬貨を積極的に使うよう呼びかけている。

毎日新聞　2008年10月7日　東京朝刊
http://mainichi.jp/select/world/news/20081007ddm007030087000c.html

韓国大統領、日中韓首脳会合を提案へ　金融危機に対応

　【ソウル＝島谷英明】韓国の李明博大統領は6日、今月下旬に北京で開かれるアジア欧州会議（ＡＳＥＭ）
で、米国発の金融危機に対応するため日中韓3カ国首脳会合の開催を提案する考えを表明した。
同日の与党ハンナラ党代表との会談での発言を同党が明らかにした。大統領は「東アジアは世界最高の
外貨準備を保有しており、3カ国が力を合わせれば金融危機を賢く克服できる」と述べた。

　大統領は3日にも日中韓3カ国による財務相会合の開催を提唱。
金融市場の混乱に北東アジア地域が協調して対応する必要性を指摘している。 (19:32)

http://www.nikkei.co.jp/news/main/20081006AT2C0600R06102008.html

海岸にまた医療廃棄物漂着 '08/10/6

　2006年に続き、今秋も下関市や長門市などの日本海沿岸に、
針が付いた注射器や薬瓶などの医療廃棄物が漂着し始めた。さらに拡大する可能性があり、
山口県は「見つけたら直接、手で触れないで市、町か保健所に連絡して」と注意を呼び掛けている。

　県防災危機管理課によると、３日までに確認したのは▽長門市の二位ノ浜など10カ所の海岸で、
注射器や注射針、薬瓶計101個▽下関市の４カ所の海岸で計８個▽阿武町の１カ所で注射器３個―
の計112個。注射器１個は日本語、薬瓶４個は中国語の表記があった。各市町が回収し、焼却処分する。

　鳥取県の７市町でも９月に入り、同様な医療廃棄物計1042個を確認（９月25日現在）。
同県循環型社会推進課は「中国や韓国など対岸諸国から流れてきた可能性が高い」とみている。
島根県は320個を確認している（９月30日現在）。

http://www.chugoku-np.co.jp/News/Tn200810060029.html

歴史、文化、続々と激突！「反中」韓国×「嫌韓」中国
中国在住ライター山谷剛史氏と追う

　韓国と中国がそれぞれ「反中」「嫌韓」を掲げ、ネット上で大激突している。
「中韓は反日で共闘している」と思われるかもしれないが、北京五輪をきっかけに、
両国の歴史やアイデンティティーが複雑に絡む問題が噴出。双方退くに退けない紛争に発展しているのだ。
ネット事情に詳しい中国在住のライター、山谷剛史氏と「反中嫌韓」の最前線を追った。　

　■敵の敵は味方？

　韓国メディアが「反中嫌韓」を深刻な問題として取り上げ出したのは北京五輪の野球日韓戦がきっかけ。
準決勝などで中国人観客は「加油！」（ジャーヨウ＝頑張れ）と日本に熱い声援を送り、
中国のウェブサイトには韓国人を蔑視する「棒子」という言葉を使って「日本、勝て」
「高麗棒子をやってしまえ」などの書き込みが相次いだ。

　他の競技でも中国人観客が韓国の対戦相手を応援したり、韓国にブーイングを送る現象は見られた。
だが、反日感情を共にする間柄から当然韓国を応援してくれるだろうと思っていた野球の対日本戦でも
中国に裏切られたことで、韓国人は「そんなに中国は韓国を嫌っているのか」と大きなショックを受けた。

　北京五輪前には韓国で「反中」感情が吹き荒れた。チベット騒乱などで国際的非難を受けていた中国は、
厳戒態勢のなかで聖火リレーを敢行したが、韓国内のリレーでは中国人留学生による暴力事件まで発生。
韓国世論は「北京五輪なんてやめてしまえ」と一気に反中に傾いた。

　一方、北京五輪組織委が必死に隠していた開会式のリハーサルの模様を韓国のテレビ局がスクープ
したことで、中国世論も「平気で盗撮する恥知らずな韓国民」と激怒し、嫌韓感情が巻き起こった。

　中韓の争いはネットに波及。中韓ネットユーザー同士のつばぜり合いは五輪閉幕後も激しさを
増すばかりで、両国のメディアが沈静化を呼びかけたり、韓国の李明博大統領が憂慮を表明する事態に
なっている。

>224

　■漢字は韓国発祥？！

　中韓の論争の火種はそれまでもくすぶっていたが、四川大地震後、韓国のネットに「ざまを見ろ」と
書き込まれたり、北京五輪をめぐる一連の出来事を機に、中国のネットユーザーの怒りは沸点に達した。
その怒りの矛先は、これまで笑い話で済ませてきた中韓の“歴史問題”に向けられた。

　やり玉に挙げられたのは「漢字は韓国人が発明した」とのビックリ仮説だ。
中国の人民日報が過去に報じたものが再び掘り返され、反中嫌韓の渦中に投じられた。
漢字を創造したとされる古代の東夷人はいまの韓国人だと主張する説だが、同紙は韓国の朝鮮日報を
引用する形で「ソウル大の教授が、韓民族が発明した漢字を世界遺産に登録すべきと提起した」と報道。
これに朝鮮日報が「事実はなく、でっち上げだ」と反論に出た。

　だが中国側は、
▽中国起源の端午の節句を韓国文化として世界遺産に登録
▽漢方医学を「韓医」として世界遺産登録を画策
▽活版印刷も韓国の発明と曲解
▽孔子も老子も韓国人と主張
−と、韓国人による“歴史歪曲”を次々に掘り出し、「中国の歴史を盗む民族だ」と攻撃。
これに韓国のネットユーザーが猛反発し、泥仕合が続いている。

　「当初、中国のネットユーザーたちは『韓国人は何でもかんでも自分たちが発明したと言う』と笑って
放置していたが、四川大地震や北京五輪にまで茶々を入れられ、ついに堪忍袋の緒が切れたようだ」
と山谷氏は指摘する。

>225

　■反日とは違う？

　何でもかんでも韓国発祥−。これはまさに韓国人がこれまで日本文化について主張してきたことだ。
韓国には、剣道や柔道をはじめ、和服やすしまでが韓国発祥で、それを日本が奪ったとする説がある。
山谷氏は「反日も反中も根は同じ」と語る。

　一方、韓国メディアは中国の嫌韓感情について、「韓国の経済成長への嫉妬と根深い被害意識」
「嫌韓をあおって民族主義を刺激すれば、国民統合が容易になり、改革開放以後の地域対立を隠せる」
と分析する。中国側は逆に、韓国人の反中を「中国の急激な成長を脅威に感じているため」とみる。

　嫌韓の半面、五輪閉幕式に登場した韓国人歌手に熱狂する中国人観客の姿は、
反日感情を持ちながら日本人アイドルを追っかける姿にも重なる。

　だが、反日感情との違いもある。ひとつは、反中嫌韓がここ数年で急に噴出した点だ。
「中国のネット人口は２億５０００万人を超えて世界一となったが、
中国人は３、４年で急速に浸透したネットを通じて韓国人のおかしな主張に初めて気づいた」（山谷氏）

　教育やイデオロギーであおられているわけでない点も反日とは異なる。
また、中国人と韓国人が実際に会う機会が増えるほど、反中嫌韓が増幅されていることも注目だ。
１９９２年の中韓国交成立以降、ビジネスや留学で韓国人が中国に押し寄せたが、
韓国人の自国礼賛ぶりに中国人が閉口し、中国人のマナーの悪さに韓国人がうんざりする場面が増えた。

　山谷氏は「アニメなどの日本文化や生活にあふれる日本製品は、中国人にとって憎んでも切れない存在。
だが、韓国の文化や製品は切ってもいいと考えている。中国にとって韓国は煩わしい存在、
つまり『煩韓』意識が高まっている」という。逆もまたしかりで、「中国人と韓国人が接するほど
ボロが出る。いまのところ改善に向かう気配は見られない」と悲観視している。

>226

【中韓ネット紛争のタネ】　

（１）聖火リレー暴行事件
　　　韓国内のリレーで中国人留学生らが暴行

（２）四川大地震後の書き込み
　　　韓国人の心ない書き込みに中国側が激怒

（３）韓国テレビ局の盗撮疑惑
　　　五輪開会式リハーサルを韓国ＳＢＳが放送

（４）韓国の対戦相手を中国応援
　　　五輪で中国人観客が韓国の対戦相手を応援

（５）黄海を西海と呼称
　　　日本海を「東海」と主張する韓国は黄海でも論争

（６）中国が「東海」を日本海と表記
　　　五輪閉会式の地図表記が日本海だったと非難

（７）東シナ海領土紛争
　　　韓国が実効支配する暗礁を中国領と主張

（８）白頭山をめぐる争い
　　　中朝国境の白頭山を中韓が自国の聖山と主張

>227

（９）高句麗史論争
　　　高句麗は中国の地方政権と中国主張

（１０）韓国は元属国
　　　　中国のネットで「韓国は元属国」と揶揄

（１１）韓国国旗の太極図
　　　　陰陽を表す太極図を韓国固有の模様と主張

（１２）ムクゲを韓国国花に
　　　　「ムクゲの花は中国原産」と非難

（１３）漢字や風水は韓国発祥
　　　　漢字のほか、風水まで韓国起源との異説

（１４）孔子や老子は韓国人
　　　　孔子などがかつての朝鮮で出生と主張

（１５）漢方医学は韓国独自
　　　　「韓医」として世界遺産申請の動き

（１６）活版印刷は韓国が発明
　　　　中華４大発明とされる活字は韓国が最初と主張

>228

（１７）端午の節句は韓国文化
　　　　韓国が端午の節句を世界遺産登録

（１８）豆乳は韓国起源
　　　　韓国が発祥国として豆乳を輸出と中国非難

（１９）韓国人の自国礼賛
　　　　中国人に自国の自慢を連発

（２０）中国人のマナー
　　　　中国人は韓国に「中国人お断り」の表示があると非難

ZAKZAK 2008/10/06
http://www.zakzak.co.jp/top/200810/t2008100627_all.html

第7回日韓ハイレベル経済協議（概要）
平成20年10月6日

　10月1日、第7回日韓ハイレベル経済協議（日本側首席代表：河野雅治外務審議官、
韓国側首席代表：安豪栄（アン・ホヨン）外交通商部通商交渉調整官）がソウルにて開催されたところ、
概要以下のとおり。
協議では、協調の精神の下、立場の異なる事項についても率直かつ友好的なやりとりが行われた。

1.マクロ経済の現況と政策

　現下の世界経済の状況の中で、日本、韓国がそれぞれどのような状況にあり、
どのような政策をとっていくのかについて議論した。日本側からは、特に麻生総理の所信表明演説における
「三段階の着実な経済成長」を中心に経済政策を説明した。韓国側からも最近の韓国の政策についての
説明があった。現在の厳しい、予断を許さない世界経済の状況の中での一層緊密な連携を確認した。

2.両国の経済及び通商政策のレビュー

　両国の通商政策の議題では、まず、WTO交渉について、7月までの成果を無駄にしないよう更なる努力が
必要であり、交渉のモメンタムの維持に引き続き連携していくことを確認した。また、APECに関連して
協力を進めることも確認をした。日韓両国のFTA/EPA政策について、それぞれの交渉の現状をお互い説明
し合い、また、特にアジア地域全体のFTAについて、両国間の議論を深めていくことで一致した。

>230

3.両国間の経済・通商分野での協力

（1）日韓首脳会談（4月）のフォローアップ

（イ）首脳会談の際に発表された共同プレス発表では、経済、エネルギー、環境等で多くの合意事項が
あるが、既に両国間においてフォローアップされていることを評価し、その延長線上で、更にフォロー
アップを行っていくことを確認した。その中で、韓国側から特に部品・素材産業分野での協力の強化に
関心が示され、日本側も、4月の日韓共同プレス発表に従って着実に進めていきたいと応答した。

（ロ）日韓EPAについては、4月21日、日韓両国首脳間で日韓EPAは両国の経済関係の強化に重要な役割
を果たすであろうとの認識の一致があったが、今回その認識を改めて共有した。その上で、日本側から、
6月25日に始まった日韓EPAに関する実務協議のプロセスを着実に進めることが重要であると述べ、
年内に二回目の実務協議を行うことを提案した。これに対し、韓国側からは、日韓EPAについては
引き続きよく相談する必要があるとの認識は有している、日韓経済関係の現状を踏まえ慎重に進めたいとの
意向が表明された。

（ハ）4月21日に両国経済界のリーダーによるビジネス・サミット・ラウンドテーブル（BSR）が設置され、
第一回会合が行われたが、今次協議に於いて両国は、BSRの活動の成功への期待感を表明し、
その提言の実施や、適切な支援を行っていくことを確認した。

（ニ）エネルギー分野について、洞爺湖サミットで議論されたエネルギー効率の向上、エネルギー多様化の
推進に向けて、日韓が、二国間及び多国間の場の協力を一層推進していくことで一致した。

（ホ）環境分野についても4月21日の首脳会談を踏まえ、気候変動、地球環境の分野で協力していくことで
一致した。その中で冬に日本海側に漂着する廃ポリタンクについて、日本側から、実効的な改善策をとる
よう改めて働きかけを行った。韓国側からは、本件の重大性を認識しており、実際に効果が上がるように
関係省庁で協議し、更に努力するとの回答があった。

>231

（2）韓国側からハイニックス社製DRAMへの相殺関税についての問題提起があった。
韓国側からは、この件は基本的にはWTOの場で解決が図られるべきものとしつつも、韓国の立場は、
WTO勧告を受けて日本は相殺関税を全廃すべきであるというものであるとの立場表明があった。
これに対して、日本側より、日本のとった是正措置はWTO勧告に合致したものである、
先般設置された履行パネルで解決が図られるべきと理解していると応じた。

http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/korea/kaidan/7_hkk.html

金総書記の健康好転か　韓国紙報道
2008.10.7 11:31

　７日付の韓国紙、東亜日報は、韓国政府消息筋の話として、米国が先週初め、韓国政府に対し、
北朝鮮の金正日総書記の健康状態が「好転しているようだ」との見解を伝えてきたと報じた。

　同紙によると、米国は当初、金総書記の健康が「重大（な状態）だ」と分析していたが、その後、
北朝鮮内に特異な動向が見られないことなどから「深刻ではなく、好転している」との見方になった
という。（共同）

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/081007/kor0810071132002-n1.htm

李・韓国大統領：日中韓首脳会談を提案

　【ソウル西脇真一】韓国の李明博大統領は６日、与党ハンナラ党代表との会談の際、
北京で今月下旬に開催されるアジア欧州会議（ＡＳＥＭ）で日中韓３カ国の首脳会談を
提案する意向を示した。金融危機への対応策を協議するのが目的。

　李大統領は席上「東アジアの外貨保有高は世界最高であり、３カ国が力を合わせれば金融危機は
乗り越えられる」と強調したという。李大統領は「金融危機が拡大する兆候が見える」として、
３日にも経済関連の会議で、３カ国の財務相会議の開催を提案している。
韓国では最近、通貨ウォンが急落し、経済不安が強まっている。

　　　　◇

　中曽根弘文外相は７日午前、日中韓首脳会談の提案について「そういう場で首脳が会えば、
（金融危機の）話をされるのもいいのではないか」と述べ、前向きに検討する考えを示した。【須藤孝】

毎日新聞　2008年10月7日　東京夕刊
http://mainichi.jp/select/world/news/20081007dde007030058000c.html

北朝鮮人権状況に深刻な懸念＝国際支援受け入れは評価−国連総長

　【ニューヨーク６日時事】国連の潘基文事務総長は６日までに北朝鮮の人権状況に関する報告書を
まとめ、昨年の人権非難決議に盛られた問題の解消に向けて同国当局が実質的措置を取った形跡の
ないことに、「深刻な懸念」を表明した。

　総会が採択した同決議は、拉致被害者の帰国保証を北朝鮮に求め、
人身売買などの「組織的かつ重大な権利の侵害」に懸念を示している。
報告書はこれを踏まえて作成され、人権高等弁務官との協力を前向きに検討し、
人権理事会の特別報告官の訪問を容認するよう同国当局に要請した。

　報告書は一方で、国連機関などによる食料・人道支援の受け入れに関する北朝鮮側の協力姿勢を
「歓迎する」と強調。核問題をめぐる６カ国協議に関しては、同国との対話促進に向け環境整備に
努めるよう地域各国に訴えた。

（2008/10/07-11:08）
http://www.jiji.com/jc/c?g=int_date1&k=2008100700358

北朝鮮、見返り追加要求＝韓国通信社

　【ソウル７日時事】韓国の聯合ニュースは７日、北朝鮮が核施設の検証と関連して、
「軍事施設」を検証対象に含める場合は食料支援など追加の見返り措置が必要だとの立場を
米国に伝達したと報じた。先のヒル米国務次官補（東アジア・太平洋担当）の訪朝の際に伝えたという。

（2008/10/07-12:36）
http://www.jiji.com/jc/c?g=int_date1&k=2008100700421

重病説払しょくなるか＝金総書記の動静に注目−北朝鮮

　【ソウル７日時事】北朝鮮の金正日労働党総書記の重病説が浮上してから約１カ月。
今月４日には北朝鮮メディアが総書記のサッカー観戦を報じ、５１日ぶりに公式動静を伝えたものの、
映像や写真では確認されていない。８日の総書記推戴（すいたい）１１周年、９日の核実験２周年、
１０日の労働党創建６３周年など一連の記念日に姿を見せない場合、統治能力への懸念がさらに
強まりそうだ。

　ラヂオプレス（ＲＰ）によると、２００５年の党創建６０周年記念日には閲兵式などがあり、
金総書記も出席。０６年は１０月９日の核実験直後で姿を見せなかったが、
昨年の同記念日には芸術公演「アリラン」を鑑賞した。

　一連の記念日について、今年は「節目の年」ではないため、金総書記が行事に出席しなくても
「異例ではない」（ＲＰ）。ただ、北朝鮮側が主張するように重病説が事実でないなら、
健在をアピールする機会として登場する可能性は否定できない。

　一方、情報関係筋は金総書記の病状に関連し、手術を行ったとされるフランスの脳専門医の
訪朝日程が、今春ごろには既に決まっていたとの情報を明らかにした。金総書記は糖尿病を患って
いるとされるが、「免疫力が弱まるため、緊急手術はリスクが高い」（韓国の専門医）という。
このため血糖値を下げるなど、事前に手術の準備を周到に進めていた可能性もある。

　フランスの医師はまだ平壌に滞在しているとみられ、金総書記の容体は依然、安定していないとの
見方も強い。同筋によると、金総書記は平壌市内にある朝鮮人民軍傘下の病院に「貸し切り状態」で
入院しているという。

（2008/10/07-16:22）
http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2008100700685

春・夏・秋・冬

　いつの間にかマスコミ報道から姿を消すことが多くなった６者会談。
ヒル米国務次官補の訪朝によって、またクローズアップされている。
米国が義務である行動を履行するのかどうか。
どういう論議になろうが、結果的にはこの一点にかかっている

▼８月１１日、米国は「テロ支援国家」指定解除になぜ踏み切らなかったのか、いろいろな解釈、
解説が行われた。ブッシュ政権が前提条件とした、今や脱退ずみの国際原子力機関（IAEA）も
加えた核査察を受けろというのは暴論、論外であることは米国の有力紙も指摘するところだ。
学習能力が足りないというか、１９９３年の「核危機」と同じ事を繰り返す米国

▼「当時の交渉の経緯を知る人間が、ブッシュ政権内部にほとんど見当たらないことが大きな要因だ。
にもかかわらず、朝鮮当局者と膝を突き合わせて論議をしてきたヒル次官補は、そうした無知の人間
たちが口うるさく割り込んできたことに嫌気がさして８月末まで夏休みを取ってしまった」と、
ブッシュ政権内部の事情を説明する人もいる。朝米核問題とは、そんな程度の存在なのか

▼しかし、ヒル次官補が訪朝したことによって局面が動いたのも事実だ。
むろん、朝鮮側が受け入れなければ訪朝は実現しなかった。「あうんの呼吸」というものか

▼６者会談１０．３合意履行の期限は今月末である。周知のように朝鮮側は義務を履行した。
それに対し、他の構成国がそれぞれの義務を果たすのかどうか、朝鮮側の検証が待っている。
「テロ支援国家」指定解除のない１０．３合意履行はないのだ。（哲）

［朝鮮新報 2008.10.6］
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2008/08/0808j1006-00001.htm

ウラン濃縮は対象外　核計画検証で韓国外相
2008.10.7 19:59

　韓国の柳明桓外交通商相は７日、米朝間で交渉が続いている北朝鮮の核計画申告検証方法について
「現段階では北が提出した（プルトニウム関連の）申告書の検証について協議を進めている」と述べ、
ウラン濃縮計画や核拡散活動については当面は検証対象にならないとの認識を示した。
国会の国政監査での質問に答えた。

　柳外交通商相はまた、６カ国協議の米首席代表ヒル国務次官補の訪朝結果に関連し、
米朝がともに柔軟性を発揮していると語り、一定の歩み寄りがあったことを示唆した。

　６カ国協議筋によると、米政府首脳部が検証方法に関する協議結果を承認すれば、
米国が北朝鮮に対するテロ支援国家指定を解除するとほぼ同時に、
北朝鮮が六カ国協議議長国の中国に検証計画を提出する方向で調整が進んでいる。（共同）

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/081007/kor0810072000003-n1.htm

「ヒル次官補の訪朝は有益」　中国外務省
2008.10.7 21:46

　中国外務省の秦剛副報道局長は７日の定例記者会見で、ヒル米国務次官補の北朝鮮訪問について
「米国と北朝鮮が交渉を続けることを支持する。ヒル氏の訪朝は有益だった」と述べ、
訪朝が協議進展につながることへ期待感を示した。

　秦副局長は、６カ国協議はさらに発展する重要な契機に直面していると指摘し
「中国は各方面と密接に意思疎通し協調していきたい」と述べた。（共同）

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/081007/kor0810072147004-n1.htm

よど号犯最後の子女　来年１月帰国で調整
2008.10.7 21:48

　日航機「よど号」を乗っ取り、北朝鮮に在住している元赤軍派メンバーの家族のうち、
若林盛亮容疑者（６１）＝国際手配中＝の次男（１３）の帰国を来年１月に実現する方向で
調整が進んでいることが７日分かった。
同日まで北朝鮮を訪れていた代理人が日本への帰途、経由地の北京で明らかにした。

　実現すれば、よど号メンバーの子女は全員日本に帰国することになり、残るのはメンバー４容疑者と、
日本人拉致に関連して国際手配されているメンバーの妻２人の計６人となる。（共同）

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/081007/kor0810072148005-n1.htm

積極的な対日外交展開　李大統領の実兄
2008.10.7 22:09

　韓国の李明博大統領の実兄である李相得前国会副議長は７日、聯合ニュースに対し、
９日から日本を訪問し、滞在中に日本の中小企業代表４〜５人と非公式に会うと述べ、
今後積極的な「対日外交」を展開していく意向を示した。

　同ニュースによると、李前副議長は、歴史や竹島（韓国名・独島）問題により、
これまでの議員外交などに支障が生じたことに触れ、「今後の対日外交の焦点を経済協力に合わせる」
と強調。韓国の国会議員でつくる韓日議員連盟会長に内定している李前副議長は、
日本の国会議員でつくる日韓議員連盟との合同総会を「年末ごろに開ける」との見通しを示した。

　訪日は、国会外交通商統一委員会メンバーとして、在日韓国大使館への国政監査実施が主な目的。（共同）

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/081007/kor0810072210006-n1.htm

中国外務省：日韓と財務相会合を開く予定はない−金融危機対応で

10月７日（ブルームバーグ）：中国外務省の秦剛報道官は７日、世界的な金融危機の深刻化への
対応として、同国と韓国、日本の財務担当相が会合を開く予定はないと述べた。

秦報道官は北京での定例記者会見で、
「これまでのところ、３カ国の財務担当相による会合は予定されていない」とした上で、
「韓国からの予備的な提案はあったが、会合開催については３カ国間でさらに話し合う必要があるだろう」
と語った。

更新日時　: 2008/10/07 18:44 JST
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=90003011&sid=a9ePG6DtQrAw&refer=jp_asia

北朝鮮がミサイル発射の情報
10月8日 0時1分

政府関係者によりますと、北朝鮮がミサイルを発射したという情報が７日、
日本政府に寄せられたということで、
政府は射程の短いミサイルではないかとみて情報の収集を進めています。

政府関係者によりますと、北朝鮮が西側の黄海に向けてミサイル１発を発射したという情報が、
７日、関係国から日本政府に寄せられたということです。政府はミサイルの発射を直接確認しては
いませんが、発射されたミサイルは弾道ミサイルではなく、射程の短いものではないかとみて
その種類など情報の収集を急いでいます。政府関係者は「ミサイルの飛距離が短いため、
日本の安全保障に直ちに影響を与えるものではない」としています。

http://www3.nhk.or.jp/news/k10014595731000.html

査察には北の合意必要　核検証手順で米側が譲歩
2008.10.8 01:28

　北朝鮮の核問題をめぐる６カ国協議の米首席代表、ヒル国務次官補が１日に北朝鮮を訪れた際に
基本合意した核施設の検証手順の内容が明らかになった。米国などが施設を査察する場合には
北朝鮮側の合意が必要というもので、北が寧辺の核施設稼働再開の動きを進めたのを受け、
譲歩を行った形だ。米国はこれまで核計画申告の検証をめぐり短期間での施設立ち入りを要求していた。

　政府筋は７日、こうした米国の歩み寄りによる米朝基本合意に関連し、
「非常に遺憾だが、米国は近く北朝鮮のテロ支援国家指定を解除する」との見通しを語った。
米国が譲歩した背景には、来年１月のブッシュ大統領の任期切れを控え、
「ブッシュ政権は任期内に何とか形をつけたいと功を焦っている」（外務省幹部）との見方が強い。

　基本合意についてヒル氏は７日、ライス国務長官に詳細に報告。ライス氏の了承を受けた上で、
同日、ソウルに滞在中のソン・キム６カ国協議担当特使が日本を訪れ、日本側にも合意内容について
伝える予定だった。だが、「米国内の手続きに時間がかかっているのか、米政権内で議論が続いて
いるためか、延期になった」（外務省筋）という。

http://sankei.jp.msn.com/politics/policy/081008/plc0810080132000-n1.htm

【産経抄】１０月８日
2008.10.8 03:12

　ニューヨーク市場に引きずられる形で、東京株式市場はきのう日経平均株価が一時、
１万円の大台を割った。まさに世界が米国発の金融危機に悲鳴をあげているとき、
こそこそ北朝鮮へ出かけていった御仁がいる。

　▼米国のヒル国務次官補だ。北朝鮮が核施設を当面使用不能にする無能力化作業を中断したのに
慌てふためいてアメをなめさせにいったようだ。韓国の通信社電によると、案の定、
食糧支援など追加の見返り措置を要求されてワシントンに戻ったとか。

　▼それだけならまだしも、北朝鮮が核施設の検証計画を提出さえすれば、
テロ支援国家指定を解除するという甘い約束をしてしまったようだ。計画はあくまでも計画にすぎない。
約束した拉致被害者の「再調査」もほごにするような連中をどうして信用できるのだろうか。

　 ▼瀬戸際外交が北朝鮮の唯一の武器であるのは、新米外交官だってわかる。
よしんば核施設が再稼働しても国際社会から制裁を受けて困るのは北朝鮮の方だ。
金正日総書記の健康状態がとりざたされる中、何をそんなに焦っているのか。
ヒル氏が日米同盟よりも総書記やその取り巻きとの友情を大切にしているのは確かなようだが。

　▼政権末期とは悲しいもので、功名心にはやる部下の暴走を大統領は抑えられない。
ブッシュ政権は、イラクで失敗し、今また北朝鮮で失態を犯そうとしている。
もうこれ以上、何もしてくれるなといいたい。

　▼ここは一番、ニューヨーク・タイムズに「ナショナリスト」と褒められた麻生太郎首相の出番だ。
しっかりと大統領にクギをささないといけない。米国発の世界恐慌という最悪の事態に備えた緊急対策
も待ったなしだ。いまこの国にのんびり総選挙をやっているヒマはない。

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/081008/kor0810080314000-n1.htm

脱北エリートピアニスト、米国務省で演奏　アリラン披露
2008年10月8日3時3分

　【ワシントン＝鵜飼啓】北朝鮮を脱出したピアニスト、キム・チョルウン氏が６日、
米国務省でピアノ独奏会を開いた。国務省でこうした催しが開かれるのは異例で、
同省は「北朝鮮の人たちとの連帯を示すブッシュ大統領のメッセージ」としている。

　父親が北朝鮮の有力者というキム氏はモスクワ留学経験を持つエリート。
国立交響楽団のピアニストも務めたが、脱北し、０３年に韓国に渡った。
独奏会では自ら編曲し直した朝鮮民謡「アリラン」などを披露。キム氏は約５０人の関係者を前に
「国務省で演奏できるなんて考えもしなかった。音楽の持つ力は素晴らしい」などと語った。

http://www.asahi.com/international/update/1008/TKY200810070397.html

外務報道官会見記録
平成20年10月7日

○北朝鮮での拉致被害者の再調査について

【記者】北朝鮮ですが、麻生政権の発足に伴って、改めて再調査について、委員会を立ち上げるように
申し入れたというふうに報道がありますが、いつ、どういう形で先方に申し入れるのか、
それから現時点での北朝鮮の反応はどうなのか教えてください。

【外務報道官】拉致問題の前進に向けた現政府の取り組みということですけれども、
麻生総理は御案内のとおり、ニューヨークにおける国連総会演説、また帰国をされて行った所信表明演説、
更には、中曽根外務大臣は記者会見といった場で、この政権にあっても日朝の実務者レベルの協議の合意
を踏まえて、この調査委員会を立ち上げるというその合意を着実に履行するように、北朝鮮側に対して
メッセージは送り続けております。そして、そうした日本政府の総理、外務大臣といった、
最高政治レベルのメッセージと併せて、外交ルートを通じて申し入れをしてきております。
それ以上、いつどういう形で、という事については、お答えは差し控えさせて頂きたいと思いますが、
そうした努力を継続して行ってきているということは、はっきりと申し上げたいと思います。

【記者】それに対する北側からのリアクションというのは、今のところあるのでしょうか。

【外務報道官】今のところ、承知をしておりません。いずれにしても、日本政府のそうした意欲というか、
意思というものはしっかり伝わっていますし、もう一つ付け加えるとすれば、先日ヒル米国務次官補が
北朝鮮を訪問して、米朝協議を行った訳ですけれども、ヒル次官補からも北朝鮮に対して日朝関係、
とりわけ拉致問題を含め、北朝鮮側の対応を促したと承知しております。
米国も支援をしてくれているし、当然日本政府としても、努力していると申し上げられると思います。

○麻生総理に関するニューヨーク・タイムズ（ＮＹＴ）紙報道に対する反論（省略）
○アフガニスタン問題（省略）

http://www.mofa.go.jp/mofaj/kinkyu/2/20081007_202522.html

北朝鮮、短距離ミサイル２発発射
2008.10.8 08:31

　【ソウル＝水沼啓子】聯合ニュースによると、北朝鮮が７日夜、北朝鮮の西側の黄海に向けて、
短距離ミサイル２発を発射した。

　米政府当局者は９月中旬、北朝鮮がテポドン２号とみられる長距離弾道ミサイルの
エンジン燃焼実験を確認したとＡＰ通信が報じているが、今回のミサイル発射との関連は不明。

　北朝鮮は今年５月３０日、西部の平安南道沖の黄海上で、艦対艦ミサイル３発を発射したほか、
今年３月にも短距離ミサイルを発射している。

　この際は、韓国の李明博政権に圧力をかける狙いがあるとの指摘が出ていた。
また、これらのミサイル発射は「誘導弾の性能確認および運用能力向上のための単純な訓練」
との見方もある。

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/081008/kor0810080832001-n1.htm

日教組の偏向教育が拉致問題解決の障害になっている。
不都合事実を隠す教育
朝鮮を美化していた

覚せい剤４キロ所持　李スンヨプ元代理人逮捕

　千葉県警は８日までに、成田空港から入国する際、覚せい剤約４キロ（末端価格約２億４０００万円相当）
を所持していたとして、覚せい剤取締法違反などの疑いで韓国籍の会社役員金基柱容疑者（４９）を逮捕した。

　金容疑者は「（プロ野球巨人軍の）李スンヨプ選手の元代理人」と身分を供述、
李選手が韓国球界からロッテ入りする際、交渉役を務めたという。

　調べでは、金容疑者は９月１５日、ソウルから成田空港に到着した際、
覚せい剤を土産品に隠して所持していた疑い。入国手続き中の税関検査で見つかったという。

　金容疑者は１９７７年にスカウトされて、韓国人として初めて大相撲入り。８８年に幕下で引退後、
ソウル五輪を手始めに東京を拠点にして日韓のテレビ局コーディネーターの仕事に従事。

　５年ほど前から、北朝鮮脱出者を支援する日本の非政府組織（ＮＧＯ）活動にかかわっていた。

[ 2008年10月08日 13:05 ]
http://www.sponichi.co.jp/baseball/flash/KFullFlash20081008045.html

ミサイル２発発射の北朝鮮　通常訓練も対米圧力が狙いか
2008.10.8 10:28

　【ソウル＝水沼啓子】韓国の聯合ニュースによると、北朝鮮が７日午後、
北朝鮮西沖の黄海上で短距離ミサイル２発を発射した。
韓国政府関係者は「通常訓練の一環としてミサイルを発射したようだ」と明らかにした。
核申告の検証方法をめぐる米朝間の交渉がヤマ場を迎え、米国側に圧力をかける狙いがあるとみられる。

　この政府関係者によると、北朝鮮は発射前に黄海上の船舶の航行を禁止していた。
ミサイルは「ＫＮ−０２」または「スティックス」と推定されるという。
中央日報（電子版）は「空対艦ミサイル」、聯合ニュースは「艦対艦ミサイル」と伝えている。

　北朝鮮は今年３月と５月にも黄海沿岸で短距離ミサイルを発射。

　また、今年に入ってから、平安北道東倉里に新たに建設しているミサイル発射基地で
テポドン２号改良型とみられる長距離弾道ミサイルのエンジン燃焼実験を行ったことも確認されている。

　北朝鮮では金正日総書記の重病説が流れる中、今月９日の核実験２周年、
翌１０日の労働党創建６３周年を控えており、今回のミサイル発射は国威発揚が目的との見方も出ている。

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/081008/kor0810081031002-n1.htm
http://sankei.jp.msn.com/world/korea/081008/kor0810081031002-n2.htm

【韓流ネットライフ】日本語サイトの韓国紙　伊東順子
2008年10月6日

　日本の新聞はもっぱらネットで見るが、最近、韓国の新聞もネットの日本語サイトで見ることが
多くなった。

　多くの新聞社が、紙面に掲載した記事を日本語に翻訳し、その日のうちにサイトにアップするため、
新聞に比べて時間的な遅れはあまり感じない。

　朝鮮日報のサイトは記事検索も可能で、「女スパイ」と日本語で打てば、
日本でも話題になった北朝鮮の女性スパイ事件の関連記事が一斉に出てくる。

　だから、日本の韓流ファンは「時間があると、チェックしているの」という。

　ただ、問題がないわけではない。

　日本向けサイトなので、掲載記事は日本人に興味をもたれそうな内容が選ばれがち。
このため、韓国の新聞が日韓関係に大量に紙面を割いているような印象を与えてしまう。

　実際、「韓国の新聞は、竹島のことばかり書いているところを見ると、やはり関心が高いのですね」
と言われたことも。

　もちろん、日本に対する関心が低いわけではないが…。

　韓流関係の記事も、紙面なら数行の短信が、ネットだと一面の主要記事と同じ重みで伝わりかねない。
そこに、日本で人気の韓流スターが、韓国でも同じくらい人気があるという誤解も生まれる。

　「興味あるテーマには深入りしやすいが、全体を見渡しにくい」というネットメディアの弱点が、
日韓関係の弱点につながらなければいいのだが…。（ソウル在住、フリーライター）

http://www.tokyo-np.co.jp/article/technology/digital/column/hanryu/CK2008100602000224.html

北朝鮮、短距離ミサイル２発発射　黄海上の爆撃機から
2008年10月8日10時22分

　【ソウル＝牧野愛博】北朝鮮が７日、計２発の短距離ミサイルを発射した。
韓国政府関係者が明らかにした。イリューシン２８爆撃機が午前と午後に１発ずつ、
いずれも黄海上空で空対艦短距離ミサイルを発射したという。

　韓国政府は射程約５０キロと分析。従来保有しているミサイルを改良したうえで、
性能を確認する試験発射とみている。同政府関係者は「軍事的には脅威だが、
政治的に大きな影響があるとは考えにくい」と語り、政治的な挑発行為との見方を否定した。

http://www.asahi.com/international/update/1008/TKY200810080044.html

ウラン濃縮など検証先送り　米朝が調整
2008年10月8日6時36分

　【ソウル＝牧野愛博】米朝両国が、北朝鮮が寧辺を中心とした核施設の検証計画を６者協議議長国
の中国に提出した後に、米国が北朝鮮のテロ支援国家指定を解除する方向で調整を進めていることが
わかった。ウラン濃縮による核開発や核拡散活動などの検証を事実上先送りする内容で、
ブッシュ米大統領が承認するかどうか注目される。

　複数の６者協議筋によれば、ヒル米国務次官補が先週訪朝した際、こうした内容で暫定的に合意。
米国のソン・キム６者協議担当大使が７日、ソウルで合意内容を韓国側に説明した。

　当面の検証計画の対象になるのは寧辺の５千キロワット級原子炉や使用済み核燃料再処理施設など。
いずれも申告した核計画に明記された施設で、９０年代に国際原子力機関（ＩＡＥＡ）の立ち入りを
拒否した核廃棄物貯蔵施設も含んでいるという。

　北朝鮮が関与を否定するウラン濃縮による核開発や核拡散活動は、米国が指定を解除した後に
検証の詳細を協議する。ヒル氏は関係国に、これらの検証についても「一定の進展があった」と説明。
指定解除後も北朝鮮が検証を巡る協議に応じると解釈できる文言を米朝間で暫定的に交わしたという。

　韓国の柳明桓（ユ・ミョンファン）外交通商相は７日の国会答弁で、検証について
「基本的にすべての核施設が対象だが、現実的には北韓（北朝鮮）が提出した申告書を第一次分
として検証する方向で協議が進んでいる」と語った。

http://www.asahi.com/international/update/1008/TKY200810070379.html

日中韓、十分な外貨準備で金融危機には直面せず＝韓国大統領
2008年 10月 8日 15:54 JST

　［ソウル　８日　ロイター］　韓国の李明博大統領は８日、中国と日本、韓国の外貨準備は
合計１兆８０００億ドルにのぼり、欧州で広がっているような金融危機には直面しないとの認識を示した。

　青瓦台（大統領府）が発表した声明によると、大統領は、韓国には需要を満たす十分な外貨準備が
あり、経済や金融のファンダメンタルズを考慮すれば懸念する理由はない、と述べた。

　また、年末までの３カ月の貿易収支について、各月とも黒字になるとの見通しを示した。

http://jp.reuters.com/article/domesticFunds/idJPnJS828148920081008

米欧の金融危機が実体経済に影響、Ｇ７で対応策を議論＝財務省幹部
2008年 10月 8日 15:56 JST
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-34171820081008

> また、米国発の金融危機を受け、日中韓がアジア共同基金の設立を検討しているとの
> 一部報道を否定したうえで「各国ができることは各国で行う」とした。

韓国ウォン大幅続落、一時１ドル＝1380ウォン台

　【ソウル＝島谷英明】8日のソウル外為市場では対ドルのウォン相場が大幅に続落し、
取引時間中に一時、1ドル＝1380ウォン台をつけた。
通貨危機が起きた1998年10月以来ほぼ10年ぶりの安値水準となった。
米国株の値下がりが止まらず、金融システム不安の解消に時間がかかるとの見方から、
金融機関や企業によるドル確保の動きが一段と加速した。(15:04)

http://www.nikkei.co.jp/news/kaigai/20081008AT2M0801W08102008.html

韓国ウォンが対ドルで4.8％急落、10年ぶりの安値
2008年 10月 8日 15:50 JST

　［ソウル　８日　ロイター］　韓国ウォンが８日の取引で対ドルで４．８％急落し、
１０年ぶりの安値を更新した。世界的な信用収縮と景気減速に対する懸念が背景。

　０６００ＧＭＴ（日本時間午後３時）時点のレートは１ドル＝１３９４．９／５．１ウォン。
前日終値は１３２８．１ウォンだった。

　一時、アジア金融危機時の１９９８年９月２４日以来の安値となる１３９７．８ウォンまで下落した。

http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-34173520081008

かろうじて1400に届かなかったか。
明日の目標は1500越えだね（他人事

週刊文春によると、韓国では男性のレイプやセクハラ被害が増えてるそうです。
加害者は女と男両方。

「北朝鮮が小型核弾頭開発推進」韓国軍参謀本部議長
2008.10.8 17:45

　【ソウル＝水沼啓子】韓国の金泰栄合同参謀議長は８日、韓国国会国防委員会の国政監査で
「北朝鮮はミサイルに搭載できる小型核弾頭の開発を推進中と承知している」と明らかにした。
北朝鮮が現在、小型核弾頭を保有しているかどうかについては明言できないとした。

　金議長は、「核兵器の製造実験や高性能爆発実験を行っていることから、北朝鮮がそうした能力を
持っているものとみている」と述べた。さらに、韓国国防省が北朝鮮の保有するプルトニウムは
４０キロと推定していることに関連して、金議長は、「（この量なら）核弾頭を６、７個製造できる
とみている」と説明した。また、「北朝鮮が（核兵器を）発射した場合、その中間で迎撃できるように
空軍力やパトリオットミサイルなどの戦力を増強するなどの対策を講じている」と付け加えた。

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/081008/kor0810081747003-n1.htm

【米金融危機】韓国「ＩＭＦ危機が再来不安」否定に躍起
2008.10.8 19:01

　【ソウル＝黒田勝弘】国際的に金融不安が広がる中、韓国では外貨保有が底をついた１１年前の
“ＩＭＦ事態”の再燃を危ぶむ声が出ており、韓国政府は不安解消に懸命だ。その一環として政府は
外貨危機など緊急事態に対応できる「アジア通貨基金（ＡＭＦ）」の必要性をあらためて強調、
李明博大統領は「ＡＭＦ創設に向けた日中韓３国による財務相会議の開催」を主張している。

　韓国は１９９７年の金融危機の際、ＩＭＦ（国際通貨基金）から５７０億ドル（うち日本からは
１００億ドル）もの緊急支援を受けて何とか生き返った。韓国としてはその二の舞いを避けるため、
事前に日本や中国との金融協力体制を作っておきたい考えだ。

　日韓関係は７月以来、竹島（韓国名・独島）をめぐる領土紛争で冷え込んだままだが、
今回の金融危機を機会に双方で両国の協力関係を復活させようとの動きが出ている。

　外交筋の間では昔から「韓国が困れば日韓関係はよくなる」という皮肉な声がある。
８日、ソウルで金大中元大統領も出席して開かれた「日韓共同宣言１０周年記念シンポジウム」でも
「危機は協力のチャンス」との発言が出ていたが、李明博政権としては国際的かつ緊急の“危機状況”
では領土問題や歴史問題など不急の２国間問題にこだわってはおられないようだ。

　韓国経済は現在、ドル不足からウォンの対ドルレートが１週間で２０％も下落し、
株価も暴落を続けている。８日の１ドル＝１３９５ウォンは１１年前のＩＭＦ事態の時より安い。
しかも今年に入り貿易収支が赤字基調でドル稼ぎに赤信号がついている。
ウォン安の原因になっているドル不足は、米国の金融不安でドル調達が難しくなっているためだが、
このところ世界６位という韓国の外貨保有についても疑問の声が出ている。

>263

　韓国の外貨保有高は９月末で２３９７億ドル。今年になって２２５億ドル減少しているが、
すぐ返済しなければならない短期外債や満期１年未満の長期債など流動外債２２２３億ドルを除くと、
安心して使える外貨は約１７０億ドルしかないとの見方があるからだ。

　これに対して政府は「流動外債も保有外貨だ。今後、入ってくる外貨が全くなくて債務を一度に
返済などということはありえない」として不安感を強く否定しているが、国民は１１年前、
外貨枯渇で手ひどい経済危機を経験しているだけに不安をぬぐえない。

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/081008/kor0810081902004-n1.htm
http://sankei.jp.msn.com/world/korea/081008/kor0810081902004-n2.htm

韓国で芸能人の自殺続く　「後追い」憂慮も
2008.10.8 21:55

　韓国メディアは８日、モデル出身のタレント、キム・ジフさん（２３）が７日に自宅で自殺していた
と報じた。

　韓国では２日に国民的女優の崔真実さん（３９）が、３日には男性から女性に性転換したタレント、
チャン・チェウォンさん（２６）がそれぞれ自殺した。崔さんの死後、同じ方法で少なくとも５人が
自殺しており、「後追い」が続くのではと憂慮されている。

　キムさんは４月にテレビ番組で、自分が同性愛者だと明らかにして話題になった。
メディアによると、キムさんはその後、インターネット上の悪意のある書き込みに悩んでいたが、
自殺の原因ははっきりしない。（共同）

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/081008/kor0810082155006-n1.htm

やっちゃった！今日の朝日のドキュン記事　その86
http://society6.2ch.net/test/read.cgi/mass/1218841538/l50

846 名前：文責・名無しさん 投稿日：2008/10/08(水) 21:33:26 ID:LzzSgshd0
ニッポン人脈記　「在日」という未来(11)
　ドラえもんに心託して
朝日新聞　夕刊　2008年10月6日(月)付

（その１）

みやびやかな西陣織の世界の一翼を、在日コリアンたちが担ってきた。
在日１世の玄順任（ヒョンスニム、８１）は織りを担当する職人だ。
　この年になっても、京都市上京区の自宅の土間に据えた力織機に
向かうのは、腕への自信があればこそ。でも、働かざるを得ない事情もある。
夫はすでに亡く、いまは障害のある次男と２人暮らし。そんな玄に、受け取る
年金はない。
　国民年金の制度は半世紀近く前にできた。玄は、西陣織職人の友人２人と、
役所へ加入の手続きにいった。窓口で玄だけが言われた。
　「国が違うからあかん」」
このとき、国民年金は日本国籍でないと加入できなかった。玄が生きる西陣織
の世界は実力だけが物差しだった。「日本人がやっても朝鮮人がやっても料金
変わりません。それがええところですのや」。職人同士が、窓口で隔てられる。
友人たちが「可哀想やなあ」と言った言葉が、今も耳に残る。
　国民年金は８２年に国籍条項が撤廃された。しかし、様々な理由で結局、加入
出来なかった在日も多い。年金から疎外されたとして玄をはじめとする在日たちが
各地で訴訟を起こしているが、負け続けている。日本は朝鮮人を「日本人」として
戦争に動員した。１０代だった玄も、軍服を織った。それなのに戦後、「国が違う」
と保障から除外するのか。「あまりにも虫が良すぎるのと違いますか」

（その２へ続く）

>266

847 名前：文責・名無しさん 投稿日：2008/10/08(水) 21:33:57 ID:LzzSgshd0
ニッポン人脈記　「在日」という未来�J
　ドラえもんに心託して
朝日新聞　夕刊　2008年10月6日(月)付

（その２）
　
０５年１月、弁護士になったばかりの在日２世の康由美（カンユミ、４３）は
大阪で住居探しをしていた。気に入った部屋が見つかり、仲介業者を通じて
申し込んだ。ところが、家主から外国籍を理由に断られた。前に入居していた
外国人のマナーが悪かったという話も伝わってきた。
　「私は日本生まれで、日本語をしゃべれます」
仲介業者の前で、思わずそう叫んだ。すぐ、恥ずかしくなった。日本へ新たに
やってくる外国籍を新参者と見下す発言だと気づいたからだ。
　でも、外国籍だからと入居を拒否されたのは２度目だ。泣き寝入りはしまいと
思った。外国人事件を数多く手がける弁護士の丹羽雅雄（にわまさお、６０）に
相談し、裁判を始めた。
　結局、裁判は昨年３月に和解した。家主は謝罪し、１００万円の解決金を康に
支払った。

（その３へ続く）

>267

848 名前：文責・名無しさん 投稿日：2008/10/08(水) 21:35:23 ID:LzzSgshd0
ニッポン人脈記　「在日」という未来�J
　ドラえもんに心託して
朝日新聞　夕刊　2008年10月6日(月)付

（その３）
　
　康が入居差別を受けたのと同じころ、在日２世の大手住宅メーカー社員、
徐文平（ソムンピョン、４７）は大阪府寝屋川市で、取引先の日本人男性に名刺を
差し出した。漢字表記の名にハングルを添えたものだった。
　男性は言った。「ようこんな名刺出すなあ」「これはスパイの意味やないか。
朝鮮総連の回し者か」
　韓国籍で日本の学校を出たと徐が説明しても、「誰を雇おうが自由やけど、何で
お客の前に出すねん」と言われた。
　「もし、僕が在日フランス人で、フランス語入りの名刺を渡したら、こんなこと
を言われたでしょうか」
　徐は精神的苦痛を受けたとして裁判を起こした。提訴のニュースがテレビに流れた。
そのすぐ後のことだ。自宅の郵便受けに、手紙が入っていた。
　「日本人としてとても恥ずかしく思いました。みんなが幸せに生活できる社会に
していくためにも裁判がんばってくださいね」と書いてあった。
　ドラえもんの絵入りのびんせんに「近所に住むバイク好きな主婦より」とあった。
徐もバイクが趣味だ。手紙には、徐がバイクをいじっているのをよく見かけたともある。
「こんな考えの日本人はきっと多い」。背中を押された気がした。裁判は結局、
和解となり、徐は謝罪と解決金を受け取る。
　どれだけ勇気づけられたかを、どうしても伝えたい。徐は子ども用のノートを
買ってきた。家のガレージのシャッターに、ノートの表紙を張った。そこには、
ドラえもんの絵が描かれていた。（植村隆）

北朝鮮、ミサイル搭載核爆弾を開発中か
2008年10月9日0時2分

　【ソウル＝牧野愛博】韓国軍の金泰栄・合同参謀本部議長は８日、北朝鮮がミサイルに搭載可能な
小型核弾頭を保有している可能性について「技術開発を進めているとみている」と語った。
国会で与党ハンナラ党議員の質問に答えた。
北朝鮮が核爆弾の製造実験や起爆実験を繰り返している事実を根拠に挙げた。

　また、同党議員が北朝鮮が保有する核爆弾の数を尋ねたのに対し、
金議長は「６〜７個は製造できるとみている」と語った。

http://www.asahi.com/international/update/1008/TKY200810080298.html

米朝協議「いい線まで来ている」　日本側、進展を示唆
2008年10月9日0時3分

　米国のソン・キム６者協議担当大使は８日、日本外務省を訪れ、斎木昭隆アジア大洋州局長らに、
ヒル米国務次官補が先週北朝鮮を訪問した際の協議内容について説明した。
日本側協議筋はこれを受けて「いい線まで来ている」と述べ、一定の進展があったことを示唆した。

　ヒル氏の訪朝で、北朝鮮が寧辺を中心とした核施設の検証計画を提出すれば、
米国が北朝鮮のテロ支援国家指定を解除する方向で米朝が合意し、
ウラン濃縮活動や他国への核拡散などの検証は事実上先送りされたと見られる。

　この日の協議後、外務省幹部は「米国が一生懸命やってきたことに水をかけることにはならない
だろう」と、米朝合意を大枠で容認する姿勢を示した。一方で政権末期の米国が成果を急いで
「安易な妥協」をすることも警戒しており、この日は日本側の判断についてキム氏に即答せず、
専門家が詳しく分析してから返答すると伝えたという。

　日本は「後回しするにしても、ウラン濃縮や核拡散をいずれ検証する担保が文書で確認できなければ
容認できない」（協議筋）との立場。
日本など関係国が米朝合意を受け入れれば、６者協議が再開される可能性が出てくる。

　一方でテロ支援国家指定が解除されれば、日本政府は拉致問題など日朝間の懸案解決のテコを
一つ失うことになる。政府は麻生政権発足後、８月の日朝協議で合意した拉致被害者の再調査に
早く着手するよう北朝鮮側に働きかけているが、反応はない。
１０日の閣議で４度目の延長が決まる対北朝鮮の独自制裁など自前の「テコ」をちらつかせて、
北朝鮮から譲歩を引き出していくしかないのが実情だ。（玉川透）

http://www.asahi.com/international/update/1008/TKY200810080296.html

北朝鮮、ミサイル１０発前後発射準備か　韓国紙報道
2008.10.9 11:21

　韓国紙、朝鮮日報は９日、北朝鮮が黄海南道、椒島付近に短距離ミサイル１０発前後を配置、
黄海に１５日まで航海禁止区域を設けるなどしており、
７日に続いてミサイルを発射する兆候があると伝えた。韓国政府消息筋の話としている。（共同）

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/081009/kor0810091123000-n1.htm

韓国ＴＶ、抗議の喪服報道　社長人事めぐり労組員解雇
2008.10.9 18:46

　韓国のニュース専門テレビ局ＹＴＮで、李明博大統領の側近が社長に就任したことに労組が
「報道の公正性が損なわれる」と反発して労使が対立。
会社が労組幹部を解雇し、これに抗議するアナウンサーらが８日からニュースを喪服姿で伝えている。

　同社では７月、昨年の大統領選で李氏陣営の放送総括本部長を務めた具本弘氏が
公募制度で新社長に選ばれた。ＹＴＮは電力会社などの公共企業が大株主で、
理事会が政権に近い人物を経営者に迎えようとする傾向があるとの指摘が以前から出ていた。

　盧武鉉前政権期にも政権寄りの人物の社長就任に反対して事実上阻止した労組は、
今回も具氏の退陣を要求し、記者らが毎朝社屋前で具氏の出勤を阻止。
会社側は６日、労組委員長ら６人を解雇し、２７人を停職などにすると発表、
処分撤回を求める喪服での放送が始まった。（共同）

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/081009/kor0810091849002-n1.htm

北朝鮮　核実験から２年　非核化への道筋見えず
2008.10.9 19:58

　【ソウル＝水沼啓子】国際社会に衝撃を与えた北朝鮮の核実験から９日で２年が経過した。
核計画申告をめぐる米朝協議がヤマ場を迎える中、北朝鮮が７日に行った小型の短距離ミサイルの発射は、
核弾頭搭載用のミサイル実験だったとの見方もある。北朝鮮は１０日、朝鮮労働党創建６３周年を迎え、
重病説の流れる金正日総書記（６６）が姿を見せるかに関心が集まっているが、この日、
新たなミサイル発射を実施するとの憶測も流れている。

　北朝鮮は２００６年１０月９日、地下核実験を実施したと発表した。
北朝鮮側は「米国と同等の核保有国の地位を追及している」（北朝鮮高官）と主張するが、
核保有国の仲間入りを国際社会に認めさせ、米国と対等の立場で核交渉などを有利に展開しようと
いうのが狙いなのは明白だ。

　これに対して、韓国の柳明桓・外交通商相は、国会国政監査の中で「北が（核保有国を）主張しても、
私は認めない」と否定した。さらに、北朝鮮の核兵器について「見た人も検証した人もいない」とし、
「検証してこそ、核能力があるかどうかがわかる」とその検証の必要性を強調した。

　韓国国防省は、北朝鮮が保有するプルトニウムは４０キロと推定しており、
核弾頭６、７個分に相当する。またミサイルに搭載できる小型核弾頭の開発も進めているという。
「２０１０年末には５０〜７０個の核爆弾を保有するようになる」といった核専門家の予想もある。

　今月初めに訪朝したヒル米国務次官補との米朝協議の内容は公表されていないが、
まず寧辺の核施設を検証し、ウラン濃縮や核拡散問題などに関する検証はその後に実施する案が
提示されたという。韓国メディアは、こうした取り組みでは「百年河清をまつ」ようなもので、
北の核問題は一向に解決できないと批判している。

　北朝鮮の核実験から２年が経過したが、北朝鮮の非核化を最終目標に掲げる６カ国協議は
遅々として進んでおらず、この間に北朝鮮は着々と核開発を進めてきたのが実情だ。

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/081009/kor0810092000003-n1.htm

北、ＩＡＥＡ要員の立ち入りを全面的に禁止
2008.10.9 21:08

　【ベルリン＝黒沢潤】ロイター通信は９日、国際原子力機関（ＩＡＥＡ）に近い外交筋の話として、
北朝鮮の寧辺の核関連施設を監視下に置いているＩＡＥＡの査察要員の立ち入りを北朝鮮が全面的に
禁じたことを明らかにした。

　同筋は「ＩＡＥＡ要員は寧辺への立ち入りを禁じられた。
ただ、（寧辺から完全に追放されずに）付近のゲストハウスにとどまっている」と語った。

　北朝鮮は先月下旬、寧辺の核関連施設のうち、再処理施設への立ち入りを禁じていた。
ただ、他の施設の監視については、引き続き立ち入りを許可していた。
北朝鮮はしかし、再処理施設に近く、核物質を注入すると主張するなど、強硬姿勢を強めていた。

　今回の事態を受け、北朝鮮は今後、一時的に無能力化作業をしていた核関連施設の復旧を
本格化していくものとみられる。

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/081009/kor0810092110004-n1.htm

黄海で一触即発の危険　北朝鮮海軍が警告談話
2008.10.9 22:27

　北朝鮮の朝鮮人民軍海軍司令部は９日、韓国海軍の艦艇が９月から断続的に黄海の南北境界水域の
北朝鮮海域に侵犯を続け、「いつ武力衝突が起きるか分からない一触即発の危険な状況になっている」
と主張、領海侵犯を「直ちに中止」するよう韓国側に警告する報道官談話を出した。
朝鮮中央通信が伝えた。

　北朝鮮は黄海海域で７日に短距離ミサイルを発射、韓国は今後も発射実験を繰り返す兆候があると
警戒している。談話は、ミサイル発射には言及しなかったが、発射に備え情報収集活動を強化する
韓国をけん制しようとした可能性もある。

　報道官は談話で「われわれの忍耐にも限度がある。（侵犯には）いつでも甚大な打撃を与える
万端の準備態勢にある」と強調した。（共同）

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/081009/kor0810092227005-n1.htm

北朝鮮、ＩＡＥＡ査察要員の立ち入りを全面禁止
2008.10.9 23:09

　【ベルリン＝黒沢潤】国際原子力機関（ＩＡＥＡ）は９日、北朝鮮の寧辺の核関連施設を監視下に
置くＩＡＥＡ要員に対し、北朝鮮側が全施設への立ち入りを禁止したことを明らかにした。

　ＩＡＥＡは声明で、「北朝鮮は９日、ＩＡＥＡに対し、６カ国協議で合意された核関連施設の
無能力化作業を停止したことを報告してきた。ＩＡＥＡ要員はこれに基づき、
核関連施設への立ち入りを禁じられることになった」と発表した。

　ロイター通信によれば、ＩＡＥＡ要員は寧辺から追放されずに、引き続き、
周辺のゲストハウスにとどまっているという。ＩＡＥＡに近い外交筋が同通信に明らかにした。

　北朝鮮は先月下旬、寧辺の核関連施設のうち、再処理施設に対するＩＡＥＡ要員の立ち入りを禁じ、
同施設に設置されていたＩＡＥＡの封印具約１００個と、監視用カメラ２０〜２５台を強制撤去した。
しかし、寧辺の他の施設については、引き続き、立ち入りを許可していた。

　北朝鮮は一方、再処理施設に近く核物質を注入するとも主張しており、今後、
どのような態度をとるか注目されている。

　ロイター通信によれば、北朝鮮は今週以降、再処理施設に注入予定の核物質に取り付けていた
数千個の封印具も撤去する見通しで、無能力化作業をしていた核関連施設の復旧を今後、
本格化させるものとみられる。施設の本格復旧には、１年前後かかる見通しだ。

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/081009/kor0810092314006-n1.htm

【主張】北の核検証　容認できぬテロ指定解除
2008.10.10 03:45

　北朝鮮の核申告検証問題で、米朝が重要な懸案を先送りして北のテロ支援国家指定解除に進む
可能性が浮上している。厳正な検証が保証されず指定解除するのは核完全廃棄の原則にも反し、
日本は容認すべきでない。

　先に訪朝した６カ国協議のヒル米首席代表が行った協議の経過について８日、
米特使が日本外務省に説明した。内容は公表されていないものの、核施設の立ち入り査察に北朝鮮の
同意が条件とされたり、北が申告を拒んでいるウラン濃縮や核拡散行為が検証対象から除外されて
事実上先送りされるなどの報道もある。

　６カ国合意では北朝鮮が核活動の「完全かつ正確」な申告を行い、
厳正な検証に委ねるという約束だった。しかし、６月に提出した核申告にはウラン濃縮などが含まれず、
米国は包括的検証に応じるよう求めて、見返りのテロ支援国家指定解除を遅らせてきた。

　北朝鮮はこれに反発して、核無能力化作業を停止させた。だが、核の完全廃棄を果たすには、
既存の核施設の検証だけでは不十分である。ウラン濃縮や第三国への拡散活動の解明も不可欠だ。
だからこそ米国はブッシュ大統領の判断で指定解除手続きを中断し、
信頼性のある検証計画の合意と履行を北朝鮮に求めている。

　北朝鮮の行動は都合が悪くなると強硬策で相手の譲歩を迫る常套（じょうとう）手段にほかならない。
あいまいな検証で手を打ってしまっては、一度は踏みとどまった過ちを犯すことになりかねない。

　原則なき妥協に基づいて指定解除すれば、日本の拉致問題にも重大な影響を及ぼすだろう。
実際、北朝鮮は６月の日朝協議で拉致再調査を約束しながら、いまだに何の具体的行動もとっていない。

>277

　核問題も拉致問題も、日米は協調して原則に沿った解決を求める姿勢を繰り返し確認してきた。
麻生太郎首相も２日、拉致被害者家族と面会した際、拉致は「現在進行形の話で極めて大きい」
との認識を示している。

　最大の懸念は、安直な指定解除が日米同盟の結束を揺るがせる恐れがあることだ。
シーファー駐日米大使は９日、「大統領は何も決めていない」と語った。

　麻生首相は米政府にこうした認識をきちんと伝えて、正しい判断を下すよう求めるべきだ。
日米が連携を固めて、北朝鮮に約束を守らせてほしい。

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/081010/kor0810100346000-n1.htm

北朝鮮の不測の事態に対応　在韓米軍司令官
2008.10.9 10:18

　【ワシントン＝有元隆志】シャープ在韓米軍司令官は８日、国防総省で記者会見し、
金正日総書記の重病説が流れる北朝鮮情勢について、「通常と異なる（北朝鮮軍の）動きは見られない」
としながらも、「米韓同盟は全面戦争であれ、不安定化であれ、北朝鮮でのあらゆる不測の事態に
備えている」と強調した。

　北朝鮮が７日に短距離ミサイルを発射したことには、具体的な言及は避けたものの、
「北朝鮮によるミサイルの開発、拡散、実験に懸念を持っている」と語った。

　北朝鮮が弾道ミサイルに搭載可能な小型の核弾頭を開発しているかについても確認は避けたが、
「大きな懸念事項だ」と述べ、さまざまな事態を想定し、韓国との同盟関係を強化していく重要性を指摘した。

http://sankei.jp.msn.com/world/america/081009/amr0810091019004-n1.htm

北朝鮮に撤回求める　ＩＡＥＡ立ち入り禁止で米政府
2008.10.10 00:31

　【ワシントン＝有元隆志】マコーマック米国務省報道官は９日の記者会見で、北朝鮮が
国際原子力機関（ＩＡＥＡ）の要員に対し寧辺の核施設への立ち入りをすべて禁止したことについて、
「遺憾の意」を表明し、撤回を求めた。米政府は核施設の無能力化作業中断に始まる一連の措置を、
「北朝鮮得意の瀬戸際戦術」（政府当局者）とみているが、今後ミサイル発射など行動をエスカレート
させる可能性があるとみて警戒している。

　同報道官によると、寧辺で監視作業にあたっている米専門家らは、現地に引き続き止まっているという。

　このほど訪朝したヒル国務次官補（東アジア・太平洋担当）は北朝鮮との間で、核施設の検証などを
めぐり基本合意に達した。ただ、ブッシュ大統領は合意案を了承していないため、内容は発表されていない。

　ライス国務長官は８日、記者団に対し、「作業を継続している。問題は検証手順がわれわれの基準に
合致するかだ」と述べた。

　米政府当局者は「６カ国協議参加国、特に日本との調整が必要だ」と語る。日本政府は検証問題で
譲歩したうえ、さらにテロ支援国家指定を解除することには反対の考えを示している。

http://sankei.jp.msn.com/world/america/081010/amr0810100033000-n1.htm

北朝鮮：ミサイル１０発余、黄海の島に配置

　【ソウル西脇真一】韓国の有力紙、朝鮮日報は９日、北朝鮮が黄海にある椒島（チョド）付近に
ミサイル１０発余りを配置し、発射準備を進めている兆候があると報じた。
米韓の情報当局が把握しているという。

　北朝鮮は同島周辺海域を１５日まで航海禁止とする措置を国内向けに出しており、
情報当局は５発以上を発射する可能性があるとみているという。

毎日新聞　2008年10月10日　東京朝刊
http://mainichi.jp/select/world/archive/news/2008/10/10/20081010ddm002030092000c.html

北朝鮮・核問題：検証枠組み合意ならテロ解除　米が日本に打診

　北朝鮮のテロ支援国家指定解除の問題で、８日に外務省の斎木昭隆アジア大洋州局長と会談した
米国のソン・キム６カ国協議担当特使が、北朝鮮の核計画申告についての検証の枠組みで合意できれば
指定解除を行う方針を非公式に打診していたことがわかった。
１１月の米大統領選挙を前に、ブッシュ現政権が政権の最終段階で成果を上げるために、
６カ国協議のプロセスを打開する思惑があるとみられる。

　８日の会談ではキム特使が米朝で協議した検証の枠組みについて文書で詳細に説明し、
斎木局長は９日、麻生太郎首相らに詳細な説明をした。
日本政府は今後、内容について精査して、日米韓３カ国であらためて対応を協議する。【須藤孝】

毎日新聞　2008年10月10日　東京朝刊
http://mainichi.jp/select/world/archive/news/2008/10/10/20081010ddm002030098000c.html

北朝鮮・核問題：「ＩＡＥＡ要員、核施設入るな」　北朝鮮が通告

　【ウィーン中尾卓司】国際原子力機関（ＩＡＥＡ）の報道官は９日、北朝鮮の寧辺の核施設で
監視活動を続けているＩＡＥＡ要員に対し、北朝鮮当局が「今後、核施設への立ち入りを認めない」
と通告したと明らかにした。北朝鮮はさらにＩＡＥＡに対し核施設の無能力化作業を停止したとも
言明したという。

　ＩＡＥＡ外交筋によると、寧辺の黒鉛減速炉から取り出した使用済み燃料棒を貯蔵する
燃料プールの封印を解除し、再処理活動の再開につながる動きを始める可能性がある。

毎日新聞　2008年10月10日　東京朝刊
http://mainichi.jp/select/world/archive/news/2008/10/10/20081010ddm002030104000c.html

次官級協議：日米韓３カ国で開催

　外務省は９日、今月１４日にワシントンで日米韓３カ国による次官級協議を開催すると発表した。
ヒル米国務次官補の訪朝で米朝が協議した北朝鮮の核計画申告を検証する枠組みなどについて話し合う。
３カ国の次官級協議は初めて。日本からは佐々江賢一郎外務審議官、米国はバーンズ国務次官、
韓国から李容濬（イヨンジュン）外交通商次官補が出席する。【須藤孝】

毎日新聞　2008年10月10日　東京朝刊
http://mainichi.jp/select/world/archive/news/2008/10/10/20081010ddm005010118000c.html

北朝鮮：核施設の無能力化作業停止をＩＡＥＡに言明

　【ウィーン中尾卓司】国際原子力機関（ＩＡＥＡ）の報道官は９日、北朝鮮の寧辺の核施設で
監視活動を続けているＩＡＥＡ要員に対し、北朝鮮当局が「今後、核施設への立ち入りを認めない」
と通告したことを明らかにした。
北朝鮮はさらにＩＡＥＡに対し、核施設の無能力化作業を停止したとも言明したという。

　北朝鮮は６カ国協議の合意に反して、核施設の再稼働を準備しているとみられる。北朝鮮は今後、
ＩＡＥＡに監視活動を認めないと伝えたが、ＩＡＥＡ要員は当面、現地にとどまるという。

　ＩＡＥＡ外交筋によると、寧辺の５０００キロワット黒鉛減速炉から取り出した使用済み燃料棒を
貯蔵する燃料プールの封印を解除し、再処理活動の再開につながる動きを始める可能性がある。
北朝鮮は先月２４日、寧辺の核施設のうち再処理施設の封印を解除し監視カメラを撤去、
ＩＡＥＡ要員が再処理施設に立ち入ることも禁じていた。

毎日新聞　2008年10月10日　0時15分（最終更新　10月10日　0時59分）
http://mainichi.jp/select/world/news/20081010k0000m030139000c.html

北朝鮮：テロ国家指定解除、米国が日本に非公式打診

　北朝鮮のテロ支援国家指定解除の問題で、８日に外務省の斎木昭隆アジア大洋州局長と会談した
米国のソン・キム６者協議担当大使が、北朝鮮の核計画申告についての検証の枠組みで合意できれば
指定解除を行う方針を非公式に打診していたことがわかった。
１１月の米大統領選挙を前に、ブッシュ現政権が政権の最終段階で成果を挙げるために、
行き詰まっている６カ国協議のプロセスを打開する思惑があるとみられる。

　８日の会談ではキム大使が米朝で協議した検証の枠組みについて文書で詳細に説明し、斎木局長は９日、
麻生太郎首相らに詳細な説明を行った。日本政府は今後、内容について精査して対応を決めたうえで、
日米韓３カ国であらためて対応を協議する予定だ。政府関係者は「指定解除の意向は伝えられたが、
ブッシュ大統領を含めた米国の最終決定かどうかはわからない」と述べ、ヒル氏やキム氏が説明した
現在の方針で、今後米政府内の検討次第で変化する可能性も指摘した。【須藤孝】

毎日新聞　2008年10月10日　2時30分
http://mainichi.jp/select/world/news/20081010k0000m010140000c.html

北朝鮮制裁を延長へ　拉致問題、漂う手詰まり感
2008年10月9日23時11分

　政府は１０日の閣議で、１３日に期限が切れる対北朝鮮の制裁措置の半年間延長を決める。
米国が北朝鮮のテロ支援国家指定を解除する見通しが強まる中、
日本は当面は独自の制裁をテコに拉致問題を動かすしかなく、手詰まり感も漂っている。

　対北朝鮮制裁は、０６年１０月の北朝鮮の核実験を機に始まり、延長は今回で４度目。
万景峰号など北朝鮮船舶の入港や北朝鮮からの物品輸入などを禁止している。

　日朝は８月の外務省実務者協議で、北朝鮮が拉致被害者再調査のための委員会を発足させれば、
日本は制裁のうち人的往来と航空チャーター便の乗り入れを再開することで合意した。

　しかし、北朝鮮は福田前首相の辞任表明を受け、調査委立ち上げの見合わせを通告。
日本側は麻生政権発足を待って先週、在北京大使館ルートで北朝鮮側に再調査着手を改めて求めたが、
返答はないままだ。日本側は「北朝鮮に動きがないうちは、こちらも動く理由がない」（外務省首脳）
として、制裁延長が必要と判断している。

　一方で、核問題では先週ヒル米国務次官補が訪朝し、北朝鮮側と一定の合意に達したと見られる。
米国が北朝鮮へのテロ指定を解除すれば、日本は日朝交渉を動かすカードを一枚失うことになる。

　政府にとって北朝鮮を動かす最大の手段は、将来の日朝国交正常化の際に想定されている経済協力だが、
当面実現性は乏しい。金正日総書記の健康不安説も取りざたされる中、北朝鮮が依然として不透明な
日本の政情を見極めることを理由に、拉致被害者の再調査を棚上げする可能性もある。（玉川透）

http://www.asahi.com/politics/update/1009/TKY200810090293.html

朝鮮半島有事の備え、北の核弾頭前提に…在韓米軍司令官

　【ワシントン＝小川聡】ウォルター・シャープ在韓米軍司令官は８日、国防総省で記者会見し、
北朝鮮がミサイルに搭載可能な小型の核弾頭を保有している可能性を前提に、
有事に備えていることを明らかにした。

　米国防総省はこれまで、北朝鮮が核弾頭を保有しているかどうか不明としてきたが、
司令官の発言は、２００６年１０月の北朝鮮による核実験や金正日総書記の病変を踏まえ、
北朝鮮の「核弾頭」を現実の脅威として一歩踏み込んだ認識を示したものだ。

　司令官は「北朝鮮が核兵器能力を保有していると主張していることは、認めねばならない。
大いに懸念している。真の脅威であるが故に、米韓同盟の強さを維持し、
あらゆる緊急事態に備えることが重要だ」と述べた。

（2008年10月9日14時10分 読売新聞）
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20081009-OYT1T00444.htm

韓国ＴＶ局アナら抗議の喪服出演、大統領側近の社長就任で

　【ソウル＝浅野好春】韓国のニュース専門局「ＹＴＮ（聯合テレビニュース）」は９日、
青瓦台（大統領府）が李明博大統領の側近を社長に送り込んだとして労働組合が猛反発、
アナウンサーや取材記者らが抗議のため「喪服姿」で番組に出演する事態となった。
Click here to find out more!

　ＹＴＮでは７月、昨年の大統領選の際に李明博陣営の放送総括本部長を務めた
元ＭＢＣ放送理事兼報道本部長、具本弘(クボンホン)氏が新社長に就任。労組側はこれに対し、
「中央政府の『落下傘人事』。報道の公正さが損なわれる恐れがあり、受け入れられない」と反発。
さらに、会社側が６日に労組委員長ら６人の解雇などを発表したことから、
アナウンサーらが処分撤回などを求めて喪服出演を開始した。

（2008年10月9日21時32分 読売新聞）
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20081009-OYT1T00630.htm

北朝鮮、ＩＡＥＡの核施設立ち入りを禁止

　【ウィーン＝石黒穣】北朝鮮は９日、寧辺の核施設で監視活動に当たっている
国際原子力機関（ＩＡＥＡ）要員の立ち入りを全施設で禁止する措置を取った。
　ＩＡＥＡが同日、発表した。

　北朝鮮は先月下旬、再処理施設で封印および監視装置を撤去し、ＩＡＥＡ要員を閉め出したが、
今回の措置は、立ち入り禁止対象を５０００キロ・ワット黒鉛炉や燃料製造工場などにまで広げるもの。

　ただ、寧辺に滞在するＩＡＥＡ要員は、宿泊施設で待機しているという。

（2008年10月9日21時54分 読売新聞）
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20081009-OYT1T00644.htm

ライバル店ネット広告を大量不正クリックした男を逮捕
2008年10月10日 12:21

　【10 月10日 AFP】韓国の生花販売業者Jeong容疑者（44）が、競合店のネット広告を
繰り返しクリックすることにより「業務妨害」を行ったとして、逮捕された。
検察当局が7日、明らかにした。
Jeong容疑者はその後、情報ネットワーク法と情報保護法に違反した容疑で起訴されている。

　韓国のインターネット広告は、まず依頼主がサイト運営者に広告料金を前払いするシステムだ。
その広告がクリックされるたびに一定額が差し引かれ、残金がゼロになれば広告は消える。

　Jeong容疑者は、被害者となった競合店の広告をクリックし続け、5億ウォン（約3500万円）の
無駄な広告料金を被害者に支払わせたとされている。さらに被害者の広告が掲載されていたサイトを
ダウンさせようとした「サービス妨害攻撃」を行いった容疑もかけられている。

　当局はJeong容疑者と共謀した疑いで、そのほか4人の取り調べも行っている。(c)AFP

http://www.afpbb.com/article/disaster-accidents-crime/crime/2526506/3410679

北のテロ支援国家指定、１０日にも解除か　米紙報じる　
2008.10.10 12:01

　【ワシントン＝有元隆志】米紙ワシントン・ポスト（電子版）は９日、米政府に近い筋の話として、
米政府が北朝鮮へのテロ支援国家指定を１０日にも暫定的に解除する見通しだと報じた。
ただ、マコーマック国務省報道官は同紙に対し、「決定はまだなされていない」と返答した。

　６カ国協議の米首席代表、ヒル国務次官補（東アジア・太平洋担当）は今月初めに北朝鮮を訪問し、
検証のあり方について北朝鮮側と基本合意に達した。ブッシュ大統領から了承が得られれば、
検証手順などについて公表することになっていた。協議参加国の間では、検証への見返り措置として、
北朝鮮が求めてきたテロ支援国家指定の解除に、米側が踏み切るのではないかとの見方が強まっていた。

　ライス国務長官は９日、記者団に対し、政府内の協議が続いているとし、
結論が出るまでには「数日」はかかると語った。

　ブッシュ大統領は６月、議会に対し、テロ支援国家指定解除の方針を通告したが、
検証体制が確立されていないとして解除を先送りしてきた。
これを不服として、北朝鮮は８月、寧辺の核施設の無能力化作業を中断している。

　さらに、北朝鮮は施設の再稼働に向けた動きを本格化させており、９日には寧辺で監視作業にあたって
きた国際原子力機関（ＩＡＥＡ）の要員に対して、すべての核施設への立ち入りを禁止する措置をとった。
米政府はこれに遺憾の意を示し、撤回を求めている。

http://sankei.jp.msn.com/world/america/081010/amr0810101203005-n1.htm

北朝鮮に体制非難のビラ　黄海から、韓国の民間団体
2008.10.10 13:02

　韓国で北朝鮮住民の人権状況改善などを要求している民間団体「自由北韓運動連合」が、
朝鮮労働党創建６３年の１０日、韓国北西部・仁川沖合の黄海海上から、金正日総書記を中心とした
体制を非難し政権打倒を呼びかけるビラ約１０万枚を大型風船に付けて北方に飛ばした。

　同連合は２００４年から約１５０回、同様のビラ配布をしてきた。
北朝鮮は今月２日の南北軍事実務協議で、こうした行動への謝罪や再発防止を韓国に要求。
南北対話再開の糸口を探りたい韓国政府は配布をしないよう求めていた。

　同連合の朴相学代表は「（北朝鮮）住民の人権のために続けてきた活動に対し、
今さら南北関係（改善）を理由にやめろとはどういうことか」と反発している。（共同）

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/081010/kor0810101304001-n1.htm

対北制裁、半年延長を閣議決定　「拉致」進展なく“圧力”継続
2008.10.10 10:32

　政府は１０日午前の閣議で、１３日に期限が切れる北朝鮮籍船舶の入港全面禁止や全品目の輸入禁止など、
北朝鮮に対する日本独自の制裁を半年間延長することを決めた。平成１８年７月の制裁発動以来、
延長は今年４月に続き４度目。日本人拉致や核開発の問題の解決に北朝鮮側がなおも背を向け続けており、
制裁による「圧力」を継続していく必要があると判断した。

　６月の日朝公式実務者協議で北朝鮮は、拉致被害者再調査を実施する方針を表明したうえ、
８月の協議では再調査のための「権限を与えられた」委員会を設置し、
可能な限り今年秋までに調査を終えることが決まった。
これを受け政府は、委員会発足の時点で人的往来と航空チャーター便乗り入れを解禁すると約束していた。

　しかし、北朝鮮は９月１日の福田康夫前首相の辞任表明直後に委員会設置の先送りを発表した。
その後も「返答が一切ない」（麻生太郎首相）状況が続いている。

http://sankei.jp.msn.com/politics/policy/081010/plc0810101034003-n1.htm

米朝協議「確認すべき点残る」　中曽根外相、米側に伝える
2008.10.10 12:06

　中曽根弘文外相は１０日の閣議後の記者会見で、米国と北朝鮮の間で基本合意した核施設の検証手順
などについて「米国には『さらに確認すべき点が残っているのではないか』と伝えている。
昨日、シーファー米駐日大使に会い、そういうことを伝えた」と述べた。
基本合意の内容は、日本政府としてただちに受け入れられるものではなかったことを示唆したものだ。

　基本合意は、ヒル米国務次官補が１日から３日まで訪朝した際にまとめたもので、
核施設査察には北朝鮮側の合意が必要となっているなど、米側が譲歩した内容となっている。

　河村建夫官房長官は同日の記者会見で、「ヒル次官補の訪朝結果は関係国で引き続き検討されている
状況だ。今、米国内部でも検証がなされているのではないか」と述べた。

　また、米側から日本政府に、１０月中に北朝鮮のテロ支援国家指定を解除するとという連絡があった
とする一部報道については「そういう事実はない」と否定した。

http://sankei.jp.msn.com/politics/policy/081010/plc0810101207004-n1.htm

【官房長官会見（１）】対北テロ支援国家指定解除「賛意、一切示していない」（１０日午前）
2008.10.10 13:44

　河村建夫官房長官は１０日午前の記者会見で、米国による北朝鮮に対するテロ支援国家指定の解除に
ついて、「解除に関する賛意は、これまでも一切示していない。また、米国の国内律に基づくことと、
日本が北朝鮮への制裁を継続し、対話と圧力で臨んでいく方針に何ら変わりはない」と述べた。
会見の詳細は以下の通り。

【対北朝鮮制裁】

「次に北朝鮮に対する制裁措置の延長について申し上げます。わが国が２００６年１０月の
北朝鮮の核実験実施発表を契機に実施しております北朝鮮籍船舶の入港禁止の措置および
北朝鮮からのすべての品目の輸入禁止の措置の期限が１０月１３日に到来するため、本日の閣議に
おいて両措置を６カ月継続するための所要の手続きをとりました。これは北朝鮮が検証の具体的な
枠組みにいまだ合意していないのみならず、寧辺の核施設の無能力化の作業を中断し、現状復旧に
着手していることや、拉致問題について本年８月に合意した調査のやり直しにいまだ着手していない
など、具体的な行動がないことと、北朝鮮をめぐる諸般の情勢を総合的に勘案し、これらの措置の
継続が必要と判断したものであります。政府としては日朝平壌宣言にのっとり、拉致、核、ミサイル
といった諸懸案を包括的に解決し、不幸な過去を解決して、日朝国交正常化を早期に実現するとの
基本的方針に変わりはありません。今回、延長される措置を含めて、現在わが国が北朝鮮に対して
とっている措置は、北朝鮮が拉致、核、ミサイルといった諸懸案の解決に向けた具体的な行動をとる
場合にはいつでも諸般の情勢を総合的に勘案して、その一部、または全部を終了することができます。
北朝鮮が８月の日朝実務者協議の合意にしたがい、権限を与えられた調査委員会を立ち上げ、
拉致問題の解決に向けた具体的行動をとるため、すなわち、生存者を発見し、日本に戻すための
拉致被害者に関する全面的な調査を開始するのと同時に、日本側としても人的往来の規制解除、
航空チャーター便の規制解除を行う方針に何ら変更はありません。この機会に改めて北朝鮮が
わが国と真摯な対話を行って、具体的な行動をとることを求めたい。このように思います」

>296

【テロ支援国家指定解除】

　−−アメリカが北朝鮮に対するテロ支援国家指定を解除するという報道があるが、
政府としてどのように情報を把握しているか

「アメリカ政府は今年の６月２５日にですね、北朝鮮をテロ支援国家指定から解除する意図を米議会に
通報したことがございました。しかし、実際には北朝鮮のテロ国家指定を解除するためには北朝鮮が
検証の具体的枠組みに合意する必要があるという立場をとってきているところであります。ヒル次官補
の訪朝結果においてもですね、関係国において引き続き検討されておる状況でありまして、現時点に
おいてその内容について、私の方で直接申し上げることは控えますけれども、アメリカ側からですね、
１０月中にテロ支援国家指定を解除するという公式な連絡というのは一切、そういう事実はござい
ません。ございません。今、アメリカ内部でそういうヒル次官補を通しての結果についての検証が
なされておるのではないかと、このように思っておるところであります」

　−−解除した場合の拉致問題への影響について政府の考えは

「あのー、これまでも政府は今の北朝鮮のとっている態度、特に現時点ではこれからのいわゆる
権限をもった調査委員会の立ち上げ等々が行われない現状でありますから、テロ支援国家解除に
関する賛意はこれまでも一切示しておりません。示しておりません。従いまして今回もこういう
状況下にありますから、いろんな報道はあったんでありますが、予定通り制裁延期をしたところで
ございまして、アメリカの国内法律に基づくようなことと、私どもが北朝鮮に対する、今後、
制裁を継続し、対話と圧力で臨んでいく。この方針に何ら変わりはないと、こういうことであります」

http://sankei.jp.msn.com/politics/situation/081010/stt0810101354005-n1.htm

北朝鮮に再核実験の兆候か　人工衛星で把握と米ＴＶ
2008.10.10 13:29

　米ＡＢＣテレビ（電子版）は９日、米情報当局が過去２週間にわたる人工衛星画像の解析の結果、
２００６年１０月に核実験を実施した北朝鮮で、再実験の準備ともみられる兆候を把握したと報じた。
米高官の話として伝えた。

　高官によると、北朝鮮の核実験施設とみられる場所で大型ケーブルの移動をはじめ、
０６年の核実験当時と同様の不審な動きが見られるという。

　ただ、こうした動きが実際に再実験に踏み切るための準備なのか、テロ支援国家指定の解除など
６カ国協議における米側の譲歩を引き出すための威嚇行動なのかははっきりしないとしている。

　高官はＡＢＣに対し「北朝鮮は（衛星から）監視されていることを知っており、
われわれを翻弄（ほんろう）している可能性もある」と述べた。（共同）

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/081010/kor0810101331002-n1.htm

対北朝鮮制裁、４度目の延長を閣議決定

　政府は１０日午前の閣議で、１３日に期限が切れる北朝鮮に対する日本独自の制裁措置を
半年間延長することを決めた。

　政府は８月の日朝実務者協議での合意を受けて、北朝鮮が拉致被害者の再調査を実施する委員会を
設置すれば、
〈１〉人的往来の規制
〈２〉チャーター便乗り入れ禁止
――を解除する方針を示してきた。だが、核施設無能力化作業が停滞し、
拉致問題でも具体的進展がないことから、４度目の延長に踏み切った。

　制裁は２００６年１０月に北朝鮮の核実験を受けて実施。
今回、延長を決めたのは、閣議決定が必要な
〈１〉北朝鮮籍船舶の入港禁止
〈２〉北朝鮮からの輸入の全面禁止
――で、閣議決定が不要な北朝鮮籍保有者の入国原則禁止や、「ぜいたく品」の輸出禁止なども
継続される。

（2008年10月10日13時03分 読売新聞）
http://www.yomiuri.co.jp/politics/news/20081010-OYT1T00318.htm

北朝鮮が党創建６３周年、金総書記が姿を見せるか注目

　【ソウル＝前田泰広】北朝鮮は１０日、朝鮮労働党創建６３周年を迎えた。

　健康悪化が伝えられる金正日総書記が関連行事に姿を見せるかどうかが注目される。

　朝鮮中央通信は４日、金総書記がサッカー観戦したと報じたが、写真や映像は配信されていない。
観戦した日時や場所も不明で、健康不安説は払拭されていない。

　金総書記は２００４年以降、核実験翌日だった０６年を除いては毎年、
１０月１０日に姿を現してきた。

　ただ、韓国統一省やラヂオプレス（東京）によると、金日成主席が死去した１９９４年にまで
さかのぼると、金総書記が関連行事に出席していない年も多い。

（2008年10月10日11時18分 読売新聞）
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20081010-OYT1T00316.htm

北朝鮮、核実験の兆候…米メディアが報道

　【ワシントン＝宮崎健雄】米ＡＢＣテレビ（電子版）は９日、複数の米政府当局者の話として、北
朝鮮が２００６年１０月以来となる核実験を準備している兆候を米情報当局が把握したと報じた。

　過去２週間に撮影した人工衛星の画像で、核実験場と疑われる施設にトンネルの掘削や
大型ケーブルの移動が映っているという。

（2008年10月10日13時50分 読売新聞）
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20081010-OYT1T00423.htm

米、北の「テロ指定」を１０日にも解除の方針

　【ワシントン＝宮崎健雄】米政府は９日、ワシントンで次官級協議を開き、米朝協議でまとめた
核検証の妥協案を基に、北朝鮮に対するテロ支援国指定の解除に踏み切る方針を固めた。
米政府高官が本紙に明らかにした。

　日本など関係国と調整後、ブッシュ大統領が最終決定するが、早ければ１０日中にも発表され、
即日解除される見通し。日本などは慎重な対応を求めているため、発表がずれ込む可能性もある。

　高官によると、妥協案は、核計画申告の検証の対象を北朝鮮が６月に提出した核申告で触れている
寧辺の核施設に当面絞るもので、当初求めていた未申告の核兵器や高濃縮ウラン計画、
シリアへの核協力の実態解明は事実上先送りされる。

　協議は９日朝、ホワイトハウスで開かれ、国務省や国防総省、情報部門の次官級が出席した模様。
高官は「１０日にも発表されるだろう」と述べた。
ライス国務長官は９日、「現状を検討し、議論している。今後、数日間、推移を見守る」と述べた。

（2008年10月10日14時34分 読売新聞）
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20081010-OYT1T00432.htm

韓国金融監督院、銀行に為替取引記録の提出を命令＝国内メディア
2008年 10月 10日 14:44 JST

　［ソウル　１０日　ロイター］　韓国金融監督院は、国内銀行と外国銀行の韓国支店に対し、
顧客との為替取引の記録を提出することを義務付けた。

　複数の国内メディアが１０日伝えた。

　同院の当局者は「投機的なトレーダー」を特定するための措置と説明しているという。

http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnTK828619520081010

北朝鮮のテロ国家指定「１０日にも解除」　米紙報道
2008年10月10日15時2分

　【ワシントン＝鵜飼啓】米国務省当局者は９日、北朝鮮核問題を巡り、米政府が核計画の検証対象を
北朝鮮が申告した施設に限ることを基本的に受け入れることを決めた、と明らかにした。
日本など６者協議参加国の意向を確認した上で、ブッシュ大統領が受け入れを判断し、
北朝鮮のテロ支援国家指定を解除する。

　米紙ワシントン・ポストやＦＯＸニュースの電子版は９日、
政府筋の話として「早ければ１０日にもテロ指定が解除される」と伝えた。

　北朝鮮が申告した施設は寧辺にある原子炉や再処理施設など、プルトニウムによる核開発関連施設。
検証を申告施設に限る案は、６者協議の米首席代表のヒル国務次官補が１〜３日に訪朝した際に
北朝鮮側と基本合意していた。

　申告には核兵器を製造する施設やウラン濃縮による核開発、核拡散は含まれておらず、
米政府内には「当初の検証計画に比べて相当弱いものになった」（当局者）との批判も残るが、
６者協議の枠組み維持を目指すライス国務長官やヒル氏らが押し切った。

　英紙フィナンシャル・タイムズ（電子版）は「大統領より下のレベルでは、ほかの４カ国に不満が
なければ合意を進めるべきだという意見でまとまった」との米政府当局者の言葉を伝えた。
日本などの合意が得られれば大統領に受け入れを進言するという。

　国務省のマコーマック報道官も９日の会見で「６者協議参加国すべてが検証計画で合意しなければ
ならない。今はそこまで来ている」と述べ、各国の合意を待っていることを示唆。
また、「満足できる検証体制が出来れば、各国ともに義務を満たす」と述べ、
速やかにテロ支援国家指定を解除する考えも示した。

http://www.asahi.com/international/update/1010/TKY200810100152.html

北朝鮮：日本政府、制裁の半年間延長を決定

　政府は１０日午前の閣議で、１３日に期限を迎える北朝鮮に対する制裁措置を半年間延長することを
決めた。

　河村建夫官房長官は閣議後会見で「北朝鮮が拉致、核、ミサイルなどで解決に向けた行動をとる場合、
いつでも一部または全部を終了する。北朝鮮が日本と対話し、具体的な行動をとることを改めて求めたい」
と述べた。

　制裁は、貨客船「万景峰（マンギョンボン）号」など北朝鮮船籍の入港全面禁止や北朝鮮からの
全品目の輸入禁止が柱。０６年１０月に北朝鮮の核実験を機に閣議決定された。
半年ごとに延長され、今回で４回目。

　８月の日朝実務者協議で合意した拉致問題再調査委員会の設置が遅れていることや、核計画申告の
検証枠組みに関する合意が停滞しているなどを踏まえ「半年前から基本的な状況は変化していない」
（外務省幹部）として延長した。北朝鮮が再調査を開始した場合には制裁を一部解除する方針は維持する。
【須藤孝】

毎日新聞　2008年10月10日　14時00分（最終更新　10月10日　14時06分）
http://mainichi.jp/select/seiji/news/20081010k0000e010076000c.html

やっちゃった！今日の朝日のドキュン記事　その86
http://society6.2ch.net/test/read.cgi/mass/1218841538/l50

873 名前：文責・名無しさん 投稿日：2008/10/10(金) 21:53:07 ID:qWfPXY8p0
ニッポン人脈記　「在日」という未来�L
　スクールバス　希望のせて
朝日新聞　夕刊　2008年10月9日(木)付

（その１）

　子どもに祖国の言葉と文化を教えてくれる学校がほしい。
大戦が終わったとき、在日コリアンの親たちはそう願った。「お金のあるものは
お金を、力のあるものは力を、知識のあるものは知識を」を合言葉に民族学校が
全国に生まれる。　そのひとつが、終戦翌年の１９４６年にできた東京朝鮮
第２初級学校だ。東京都江東区枝川１丁目にあり、「枝川朝鮮学校」と呼ばれる。
　今春まで校長をしていた宋賢進（ソンヒョンジン、４４）も、ここで学んだ。
「貧しい家が多く、他に遊び場もなかったので、石ころまじりのグラウンドで
サッカーに熱中していました。」　同級生にサッカー北朝鮮代表になった
元Ｊリーガー、金鍾成（キムジョンソン、４４）がいる。宋は朝鮮大学校を出て
母校の教師になる。
　０２年８月末、思いがけないニュースが流れた。当時の首相小泉純一郎
（こいずみじゅんいちろう、６６）が初の日朝首脳会談に臨むため平壌を訪問する。
宋は思った。「これで朝鮮と日本はもっと仲良くなれる」。だが、その期待は
暗転する。９月の首脳会談で日本人拉致問題「８人死亡」―。
　北朝鮮バッシングがはじまった。大阪でチマ・チョゴリを着た中３の女子が石を
投げられた。各地の朝鮮学校に嫌がらせ電話が相次いだ。うちの生徒に何かあっては。
宋は集団登下校させ、スクールバスから学校名を消した。　

（その２へ続く）

>306

874 名前：文責・名無しさん 投稿日：2008/10/10(金) 21:53:43 ID:qWfPXY8p0
ニッポン人脈記　「在日」という未来�L
　スクールバス　希望のせて
朝日新聞　夕刊　2008年10月9日(木)付

（その２）
０３年１２月、東京都から裁判を起こされた。学校敷地の大半は都有地で貸借
契約が切れており、明け渡しを求められたのだ。「宋さんは子どもたちのことを
案じ、深刻な表情をしていた」と村田文雄（むらたふみお、５８）。
　村田は工業高校から電電公社（現ＮＴＴ）に入り、労働運動や市民運動に。
８０年代に枝川の在日の人たちから聞き書きをして、まだ新米教師だったころの
宋と知りあう。
　「これは人道問題」。村田は支援集会を呼びかけた。その集会の直前、胃がんの
手術を受けた。「病院で『３５０人で会場が満員』と妻から電話をもらい、本当に
うれしかった」
　抗がん剤をうちながら準備した２度目の集会。こんどは７００人があつまった。
朝鮮総連系の学校のことなのに、韓国の市民団体の宋在根（ソンジェグン、３３）
もいた。妻は在日である。
　「日本での民族教育をつぶしてはいけない」。ソウルに帰り、韓国の国会議員や
マスコミにアピールした。テレビのドキュメンタリーが放映されると、共感の輪が
広がり、南北対立をこえて約８千万円のカンパが日本の支援基金に寄せられた。

（その３へ続く）

>307

875 名前：文責・名無しさん 投稿日：2008/10/10(金) 21:54:39 ID:qWfPXY8p0
ニッポン人脈記　「在日」という未来�L
　スクールバス　希望のせて
朝日新聞　夕刊　2008年10月9日(木)付

（その３）
　枝川裁判の弁護団長は新美隆（にいみたかし）だった。中国人強制連行の花岡事件や
、在日の指紋押捺拒否裁判に携わった弁護士だ。
　宋賢進が不安そうな顔をみせると、「教育の営みを中断させてはならない」「この
裁判は必ず勝つ」。そう励ます新美も患っていた。会うたびにやつれていく新美の
励ましが胸にしみた。
　裁判は０７年３月、学校が都有地を譲り受けることで和解する。しかし新美はその
４か月前、５９歳で亡くなっていた。
　宋賢進は葬儀で泣き、和解報告の祝賀会で泣いた。人前で泣くことなんて、めったに
なかったのに。「ぼくは『日本人に負けるな』といわれて育ってきた。でも裁判に
なってからの支援を思うと…」
　いま５４人の小学生が通う校舎は古く、雨漏りがひどい。宋は校長から新校舎建設
委員になっている。スクールバスには、消された校名の代わりに「未来号」と書かれて
いる。健やかな明日への願いをこめて。
　日本、韓国、北朝鮮。国のわくをこえて「在日」は未来を育んでいる。（植村隆）

（このシリーズは植村、崔土采寿（さいさいとし）、千種辰弥が担当しました。本文敬称略）