ドイツ語リスニングのスレッド

1 ：名無しさん＠３周年：2008/08/13(水) 08:26:20

フランス語や中国語に比べれば聴き取りやすいと言われているドイツ語だが、
実際には意外とそうでもない……？

2 ：名無しさん＠３周年：2008/08/13(水) 09:12:49

糞すれた天和。
10月からのまいにちでは、金曜日に「発音クリニック」があるとさ。

3 ：名無しさん＠３周年：2008/08/13(水) 10:09:22

>>1 だれがそんなこと言ってるんだ。初めて聞いた。

4 ：名無しさん＠３周年：2008/08/13(水) 14:04:48

>>3
まぁ比較的簡単だと思うけど。ちゃんと語尾まで発音するしさ。
少なくともディクテーションは仏英中よりは楽。
フランス語は「サ」とか「セ」とか「ポ」とか短すぎて
分からんよ。中国語は言うまでもなく難しいし。

5 ：名無しさん＠３周年：2008/08/13(水) 14:45:42

◆外国語（英語除く）板ローカルルール◆

【書きこむ前にお読みください】

●単発の質問・翻訳依頼で新しいスレッドを立てる事は厳禁です。質問用スレッドか、既存の各言語のスレッドに書き込んでください。

★ 外国語（英語除く）板の質問スレッド8 ★
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1176736189/l50

●新しいスレッドを立てる場合はスレッド一覧で類似テーマのスレッドが無い事を必ず確認してください。
（ Windowsでは[ Ctrl + F ]、Macでは[ ｺﾏﾝﾄﾞ + F ]で検索しましょう。）

ドイツ語教えてください　27
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1218086630/l50
ﾄﾞｷｭｿにも出来る？！超お薦め勉強法♪～ドイツ語編
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/988820695/l50
【独検】ドイツ語検定統一スレッド6【sechste】
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1195901576/l50
★あなたのお勧めドイツ語参考書3★
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1161960001/l50
★2●　ドイツ語の辞書について　●2★
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1187833691/l50
日本人にとって最も簡単な外国語（英語以外）[3]
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1209141623/l50
日本人にとって最も難解な外国語（英語以外）[3]
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1211593557/l50
最も効果的な外国語習得法について・第弐項
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1093557199/l50
全ての語学に通じる学習法
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/989659055/l50
ドイツ語の雑談スレッド DREI
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1192159171/l50

6 ：名無しさん＠３周年：2008/08/13(水) 20:40:52

外国語板って、明らかに重複ではないスレッドにも誘導が来るよね。
このスレッドに限らず。

7 ：名無しさん＠３周年：2008/08/13(水) 21:16:05

動詞の語末の-enは、エンではなくウンに近い。

名詞の語末の-ungは、ウンクやウングではなく、ウンに近い。

8 ：名無しさん＠３周年：2008/08/14(木) 08:03:37

-achや-ochのchはほとんど発音されないのに、-ichのchはしっかり聞こえるのはなぜじゃ。

9 ：名無しさん＠３周年：2008/08/14(木) 08:12:16

will ヴィ
doch ド
ich イヒ
aber アバ
genau ゲナウ
von フォン
nur ヌ
besser ベサ
sehr ゼア
gut グ
also アゾ
gern ゲン

10 ：名無しさん＠３周年：2008/08/14(木) 08:23:55

auch アウ
mich ミヒ
kein カィン
mein マィン
nicht ニヒト

11 ：名無しさん＠３周年：2008/08/14(木) 08:38:37

Du hast ドゥアスト
immer インマ
Fehrer フェラ
das ダス
unterschied ウンタシ
trotzdem トツデン
gestern ゲスタン
schon ション
ist hier イスティア
neuen ノイン
hab ich アビヒ
ich dachte イヒダハテ
gesicht ゲズィ
richtig イヒティヒ
wenn ヴェン

12 ：名無しさん＠３周年：2008/08/14(木) 08:47:44

どうしちゃったの？？？

13 ：名無しさん＠３周年：2008/08/14(木) 08:48:04

warum ヴァン
gerade ゲアデ
wieder ヴィダ
vielleicht フィライヒト
immerso イマゾ
zeit ツァイ

14 ：名無しさん＠３周年：2008/08/14(木) 09:50:46

そんな風に聞こえるんだ。かわいそう。

15 ：名無しさん＠３周年：2008/08/14(木) 10:59:24

>>14
君にはどう聞こえるの？

16 ：名無しさん＠３周年：2008/08/15(金) 14:04:28

耳がおかしいんじゃないかな？　９～１３のように聞えるなんて。
これにはちゃんと最後の音まで聞える。

17 ：名無しさん＠３周年：2008/08/15(金) 14:49:46

これには？

18 ：名無しさん＠３周年：2008/08/15(金) 22:05:40

＞９～１３のように聞こえるなんて。

むしろまともなのが過半数だと思うけど。

19 ：名無しさん＠３周年：2008/08/15(金) 23:13:21

O, mein Gott. Du sollst zum Arzt gehen.

20 ：名無しさん＠３周年：2008/08/16(土) 00:20:27

医者へ行け医者へ行けと罵るばかりで、有益なアドバイスは0。

21 ：名無しさん＠３周年：2008/08/16(土) 00:47:49

Sie sind wahrscheinlich schwer krank.
Sie sollen einmal zum Arzt gehen, oder sich toeten, um
wieder geboren zu werden.

22 ：名無しさん＠３周年：2008/08/16(土) 02:26:22

そして有益なアドバイスは0

23 ：名無しさん＠３周年：2008/08/16(土) 19:34:10

keine gute Vorschlaege??? Doch! Du sollst deine Ohren sauber machen.
Dann kannst du wahrscheinlich besser hoeren!

24 ：名無しさん＠３周年：2008/08/16(土) 20:54:22

耳をよくするにはどうすればいい？

「医者に行け」はアウト。

25 ：名無しさん＠３周年：2008/08/16(土) 20:58:13

　　　　　　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　 Λ＿Λ 　|　 >>1「～教えて」と単発の質問で新たにスレッドを立てるのは、
　（　´∀｀）＜　2chではどこの板でも嫌がられるし、外国語板では禁止されてるよ。
　（ ΛΛ つ＞――――――――――――――――――――――――――――
　　( ﾟДﾟ) ＜　以下のスレッドに書き込むのをお勧めする。
　　/つつ　　|　外国語（英語除く）板の住人は暇な時、ここをチェックしているぞ。
　　　　　　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

★ 外国語（英語除く）板の質問スレッド8 ★
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1176736189/

　　　　　　　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　 Λ＿Λ　　|　もしかしたら似たようなトピックのスレッドが既にあるかも知れないよ。
　（　・∀・）＜　101以下のスレッドも検索してみよう。（検索の方法は板のトップ参照）
　（　　　　つ　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

ドイツ語教えてください　27
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1218086630/l50
ﾄﾞｷｭｿにも出来る？！超お薦め勉強法♪～ドイツ語編
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/988820695/l50
ドイツ語だけで会話をするスレ
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1218286019/l50
最も効果的な外国語習得法について・第弐項
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1093557199/l50
全ての語学に通じる学習法
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/989659055/l50
ドイツ語の雑談スレッド DREI
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1192159171/l50

26 ：名無しさん＠３周年：2008/08/17(日) 20:17:10

リスニングのスレッドを単発質問扱い。ここの自治は馬鹿の集まりなの？

27 ：名無しさん＠３周年：2008/08/17(日) 22:02:42

>26
Ja, Du hast recht. Hoerverstehen ist ein sehr tiefes und
wichtiges Thema. Man braucht ein Forum nur fuer dieses Thema
zu erstellen.

28 ：名無しさん＠３周年：2008/08/18(月) 00:41:16

小金井ここに居たのかｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

29 ：名無しさん＠３周年：2008/08/19(火) 12:46:16

18 ：名無しさん＠３周年：2008/08/15(金) 22:05:40
＞９～１３のように聞こえるなんて。
に対して書いているが、

”むしろまともなのが過半数だと思うけど。”とはどういういみなのかな？

30 ：名無しさん＠３周年：2008/08/19(火) 21:19:29

ich イヒ、aber アバ、genau ゲナウ、von フォン、besser ベサ
sehr ゼア、mich ミヒ、kein カィン、mein マィン、nicht ニヒト
immer インマ、das ダス、gestern ゲスタン、schon ション、ist hier イスティア
ich dachte イヒダハテ、wenn ヴェン、wieder ヴィダ、vielleicht フィライヒト
immerso イマゾ
この辺は特別におかしいとは思えないが。

他は、auchのchとかhabenのhと、r,lなど一部の子音が聞き取れていないだけ
みたい。これだけ丹念に練習すれば？　
hも日本語のハ行とは違うし、l,rも日本語のラ行を同じとはじゃないし。

31 ：名無しさん＠３周年：2008/08/21(木) 16:28:31

ドイツ語では英語みたいに、連音では発音しない。従って、イスティア　は
とはならない。単に　”ｈ”の音が日本語の”ハ　ヒ　フ　ヘ　ホ”などの子音
部分とは違うので、耳に聞えないだけだよ。そして　”ｔ”と　”ｉ”の音は
繋がらないよ。　
immer がインマなのに　なぜimmersoがィマゾ　になるの？　日本語の
ザ、ジ、ズ、ゼ、ゾ　はドイツ語の音とは全く違う。ドイツ人とオーストリア
人に徹底的に直された。

32 ：名無しさん＠３周年：2008/08/21(木) 18:08:41

Fussball ist hier.
http://jp.youtube.com/watch?v=V-JHyoE4N3Q
歌だけど。リフレインの部分は　イスティアと聞こえてもおかしくない。

erregendes teleshopping
http://jp.youtube.com/watch?v=ChN-jdEsgdM
1.33でimmer da。「インマーダー」とも「イマダー」とも聞こえる。
1.47でimmer soもある。

33 ：名無しさん＠３周年：2008/08/21(木) 19:27:42

ドイツ人観衆が見方だからキッタネー真似平気でしてるなｗｗ
最悪だわ

34 ：名無しさん＠３周年：2008/08/23(土) 12:28:43

35 ：名無しさん＠３周年：2008/08/24(日) 17:46:18

>>32聴いて見たよ。だけど、文字通りの音しか聞えてこなかった。
immerも普通だよね。大学で習った通りにしか聞えない。