○○ お薦めのスペイン語参考書 二冊目 ○○

あなたのお薦めのスペイン語の参考書について書き込んでください。
お薦め出来ないものについてもお願いします。
忘れずに理由も付けてくださいね。

過去ログ

一冊目
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1084361885/

***** 関連スレ *****

質問・雑談〜スペイン語総合スレッド８〜質問・雑談
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1114271076/l50

【英語は除く】　電子辞書・３台目　【外国語】
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1121691098/l50

★スペイン政府認定　D.E.L.E.受験スレッド★
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1092461554/l50

[スペイン語]　西検スレッド
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1066224187/l50

ラジオNHKスペイン語講座［入門編＆応用編］(２)
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1097761524/l50

NHK教育テレビ スペイン語会話 LA TERCERA CADENA
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1113306068/l50

お薦めのスペイン語学校は？
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1027761177/l50

ＨＡＢＬＥＭＯＳ!!
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1000396052/l50

重複してるのでこのスレはドイツが占領した

比較対照

スペイン語ｖｓポルトガル語
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/981057033/
イタリア語→スペイン語
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/968905608/
スペイン語とフランス語どっちがいい？？
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1028722549/
英、西、仏、独、伊を並行して学習してます
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1000755971/

試験スレ

★スペイン政府認定　D.E.L.E.受験スレッド★
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1092461554/l50

[スペイン語]　西検スレッド
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1066224187/l50

NHKスレ

ラジオNHKスペイン語講座［入門編＆応用編］(２)
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1097761524/l50

NHK教育テレビ スペイン語会話 LA TERCERA CADENA
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1113306068/l50

□■外国語(英語除く)の学習に役立つwebサイト■□
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1096102105/

外国語辞書・翻訳サイト
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/975861586/

【ラジオ】外国語ネット放送【テレビ】
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1036396844/

♥

ARRIBA

前スレのまとめはしてくれないの？

ﾏｽﾞｶｲﾖﾘﾊｼﾞﾒﾖ

|NHK 出版「スペイン語入門（第二版）」 山田善郎著
|
|手元にあるのは、平成元年版、20刷で、古本屋にて購入。絶版になってなければオススメ。
|遊びは一切ない、かなりストイックな構成ですが、文法の説明などは秀逸だと思いますよ。
|あと、巻末付録で詳しい活用表と、文中に出てきた単語の語彙集がついていて、重宝してます。

|英語から学ぶスペイン語会話
|
|著者： 細川 幸夫
|出版社：創拓社
|英語・英文法をキッチリやった人がスペイン語を始める入門用
|としては、分かり易くて良い参考書だと思う。
|（’９２年前後の日本のスペイン・ブームの頃に大量に出た
|スペイン語関連書籍の中でいまでも生き残ってるものの一つ。）

|第三書房『電話のスペイン語トレーニング』小林一宏　編
|
|仏のアシェット社(Hachette)刊行の教材の翻訳版。
|カセットと同時購入がお勧め。というかカセット無しだと魅力激減。
|様々な声、話し方で吹き込んでいるので聞き取りの練習にはなる。
|欠点は、テープ録音がある「聞き取り問題」部分とそれ以外の
|「書き取り問題」との違いが本を一瞥しただけではわかりにくい事。
|どの部分がテープに収録されているかが瞬時に判別しづらいので
|最初はテープを聴きながら「あれ、今どこやってるんだっけ？」と
|本の上を視線がさまよってしまった。
|録音箇所には何かわかりやすいマークでもつけて欲しかった。
|日本語は一切収録されていないので最初はややとっつきにくい。
|しかしどうせ何度も繰り返し聴くものだから
|日本語が無い方が後々イライラしなくて住むと思う。

|講談社現代新書「はじめてのスペイン語」東谷著
|
|las cosas などもあり適当に楽しめます。構成が良いので、おさらい、としては有用かも。

|「詳解スペイン語　改訂・増補版」
|
|ttp://www.sophia.ac.jp/J/first.nsf/Content/sup07
|初学者には向きませんが、文法のリファレンス
|テキストや復習書としては便利そう。

|テーブル式　スペイン語便覧
|
|会田　由、長南　実、共著
|評論社
|使ってる人、持ってる人、多いと思います。
|使いやすさについては色々な意見があるかもしれませんが
|不明な文法事項があった時、これを見ればなかなかの確率で
|説明が出てますので、取り敢えず一冊買っておくべきかなと。

|自分の周囲でこの本を悪く言ってる人はいない。
|クラスなり、他の独習書での学習中に文法上の疑問が
|出てきた時にこれに当たればたいていは解決。
|真剣に学習するつもりならば一冊持っていて損はない。

|「スペイン語基礎文法規則と用法」アキリーノ・サンチェス著　
|
|オリジナルのスペイン語版もってる。
|「基礎」といってるわりには、けっこう細かい。
|ふつうの人には、文法辞典としてはこれで十分のような気がする。

|白水社の「中級スペイン文法」
|
|内容は文句なしだが、印刷の余白のとり方が下手でとても読みずらい

|ページ数の表示も小さくて見づらい。ついてる場所も本の奥の方だし＞「中級スペイン文法」
|どのスレか忘れたけど自分で全部ページ数を付け直したという人の話を見た。
|私はそこまでやる根性はなかったけど
|分厚い本なので、すぐ目的のページにアクセスできるように
|本の小口に章ごとに印をつけました。

|今後参考書の形状についても意見が出るかもしれないから貼っときますね。
|「本」の部分の名称
|ttp://www.library.pref.osaka.jp/nakato/osaka/book_bui.html

|「分類式　スペイン常用単語集」白水社　瓜谷良平 編
|
|持ってる。基本語1500、分類単語5300．ひたすら地味な作り。
|例文にｿｳﾞｨｴﾄとか出てきたりするのは初版が1974年刊行だから
|しょうがないか…（1997年の26刷だけど）
|古臭い単語とかあるし、他の単語集もじっくり見て検討した方がいいっす。
|この単語集地味だし量は多いし、いきなりの丸覚えはきついよ〜
|他の方がおっしゃるようにハンディな辞書を単語帳がわりって
|いいと思うけどな。
|個人的には、単語集を覚えてから→新聞読解のコースより、
|直接新聞にあたって語彙を増やして行った方がいいような気がします。

|単語集というと、以前はこれか大学書林の「分類スペイン語単語集」著者： 笠井鎭夫
|（題が似てて紛らわしい）くらいしか選択肢なかったんだよね。
|こっちの方は品切れっぽいけど

|高橋正武 『新スペイン広文典』白水社
|
|って絶版なんじゃないの？今でも出てる？

|白水社のホムペ内には載ってない。
|ttp://www.hakusuisha.co.jp/current/mokuroku.html
|bk1や楽天ブックスにはデータそのものがなく、
|ｱﾏｿﾞﾝでは品切れ表示が出ていた。

|今使うのには時代遅れ。

|正武先生、偉大なスペイン語学者でしたが時代遅れでしょうね。
|息子さんの覚二先生はまだ南山大学でお元気だろうか。

|「時代遅れ」、そのココロは？

|とりあえず、本や新聞を読むためには多少古い表現も知る必要がある
|その気になれば、メッセなんかでネイティブに直接
|疑問がある単語がどう使われているか聞けばいい

age

かくじせんせいに、愛知県立F施せんせいあたりは確実に２ｃｈを見ていると思うなあ．．．

↑　BORRACHO

|「スペイン語作文の方法　構文編」 小池和良 著　第三書房
|
|価格：税込：2,625円　付属資料：ＣＤ１
|良書。
|大学入試で英語をかっちり勉強した人にはしっくりくる内容。
|作文って題名だけど読解の基礎にもなる。

|買いました。
|一つの構文に対する解説が1ページ内に収まっているのがｲｲｯ。
|飽きっぽい自分にも続けられそうです。
|自分がそうだったのですが、初級→中級への移行で悩んでいる人に
|おすすめの本だと思います。
|CDの声もあまり癖がなくて聴きやすかったです。
|ネイティブ（男声の方）の人は以前TVスペイン語会話に出演されてたLuis Cebollada氏。
|日本語訳（女声）も落ち着いた声質でよかったです。
|でも、買った方ならわかると思いますが、
|日本語で例文を読み上げる際に「構文、１…」「構文、２…」と
|短い間に「コーブン、コーブン」何度も繰り返されるのが少し耳につきますた。
|（ささいな事ですが）
|CDの声に関しては、各人のお好みもあるでしょうから話半分で…
|ただ、語学教材の日本語訳って妙にテンション高い女声だったりする事が
|ままあり、そういうのは疲れるのでｲﾔﾝなのですが（特に海外旅行ものとか）
|そういう感じではありませんでした。
|最初はやりすごすつもりでしたが、何度もくり返し聞くうちに
|「修行するぞ、修行するぞ」みたいな感じで不快感がいや増してきたので
|MDに落として「コーブン」の部分は全部カットし「１…」、「２…」となるように編集する事に。
|作業自体はかなりチマチマしたものでしたが、
|今では大分聞きやすくなってうれすぃ…(´ω｀)ｽｷｰﾘ

|Berlitzの　ベルリッツフレーズブックのシリーズの　『スペイン語[ビジネス編]　』 ￥1,575 （税込）
|
|単行本（ソフトカバー）: 124 p ; サイズ(cm): 15 出版社: 丸善 ; ISBN: 4621046985 ; (1999/11)
|ハンディなサイズ。初級を終え毛色の変わった参考書（単語集）が欲しくなり購入。
|主要12業界の専門用語（広く浅くですが）記載。巻末に基本的なビジネス用語2,500語。
|「コミュニケーション」の部の例文が具体的で参考になりました。
|賛成/反対/部分的同意の表明の仕方、意見の述べ方（強く/中程度に/弱く）、
|条件を伝える、行き詰まりを対処する　など

|「しっかり学ぶスペイン語　文法と練習問題」
|
|一応、表紙に入門書とは書いてあるものの、
|これは他にテキストを持っている人のための副読本っぽいね。
|発音に関する詳しい説明がないのが痛い。
|安いし、値段のわりに文章量が多いのはいいんだけどね。
|もし買うなら２冊目以降に購入するのをお勧めする。

|「スペイン基本単語の覚え方」　木野シルビア他　白水社
|
|税込価格： 2,415円　体裁： 四六判　274頁　並製 ISBN： 4-560-00673-3
|・・・パッと開いた印象、まず地味。単色刷りで活字にもメリハリなし。
|この本のキモと思われる接頭・接尾辞については、各単語の下にアンダーラインで示されるのみで
|意味については解説は無い。
|でもどうせ　a- （名詞・形容詞に付き動詞形を派生） mente（副詞を作る）
|able（形容詞〜できる） 〜cio'n（抽象名詞を作る）、などのごく基本的な物しか出てこないってのもあるけど。
|本の前書きを読むと「初級から中級の学習者で語彙を増やしたい人を対象にしている」感じ。
|内容は地味にいいｗ。けどもうちょっと魅力的な体裁に（ｒｙ

|「改訂スペイン語の入門」瓜谷良平　白水社
|
|この参考書は、アマゾンの書評などを見ても、定番っぽく扱われていますけど、ちょっと使いにくいと思いました。
|たとえば、疑問詞について、他の外国語教科書だと、どこか一つの項目でまとめてあるのが一般的だと思うんで
|すが、この本ではいきなり例文やら問題文の中にさりげなく登場して、独立した項目を立てて疑問詞を説明した
|りしていません。これだと参照しにくいんじゃないでしょうか。
|個人的には、他の外国語（フランス語など）の勉強をしていたときには、文法事項をなるべく分散させないよう
|に項目ごとにまとめつつ説明していく教科書が多かったので、この教科書の構成には慣れませんでした。
|スペイン語で、こういったタイプの入門書でおすすめはないでしょうか？

|白水社「基礎スペイン語文法」と芸林書房「基本スペイン語文法」が良さそうな感じでしたが、
|前者はやたら古いのと、後者は教科書というより文法辞典っぽい感じがしました。

|瓜谷良平は1960年代に活躍した人。
|いくらなんでも古すぎるよ。今は53歳の息子さんが拓殖大学の教授。

|付録・別売CDインプレ。
|学習1年未満の初級者なので片目つぶって読んでください。
|
|会話で覚えるスペイン語999
|　
|メキシコの声優が録音したというのが売りだけに、臨場感とナチュラルスピードが
|すばらしい。見出し語と例文を同じ人が続けて読み上げるので油断すると
|聞き逃すのが難だけど、繰り返し聞いてれば多少は慣れる。
|できれば見出し語だけ別の人が読んでくれるとよかったんだけど。
|単語の配列はABCじゃなくてジャンルごとにしてほしかった。
|
|スペイン語会話とっさのひとこと辞典
|
|上記に比べるとゆっくりめ、いわゆる語学教材CD臭さはある。
|日本語→スペイン語→スペイン語（ゆっくり）。初心者にもとっつきやすい。
|逆に上級になると日本語が邪魔臭く感じるのかな？
|5800円は高いけど、7枚組で相応のボリュームあり。
|
|どっちも本なしでCDだけ聞いても効果的だと思う。

|スペイン語で書いてある本だが、
|"Gramatica Practica de Espanol para extranjeros", by S´a´nchez/Martin/Matilla,
|SGEL(Sociedad General Espanola de Libreria, 1989)
|というのが手許にあって、1500円と裏表紙に鉛筆書きしてある。
|表と例文が豊富でわかりやすい。

|同じ出版社（SGEL）で
|Verbos espanoles conjugados
|ISBN: 84-7143-421-0
|Paloma Rubio
|1990刊、（自分のは1996年第六版）
|この本の動詞変化表は”不規則な活用形は赤字で記載”なのが便利。
|何年か前にNHKのラジオ講座のテキストに広告が出てたので買いました。

|東進ブックス「今すぐ話せるスペイン語入門編」
|ナツメ「はじめてのスペイン語会話」
|
|前者は初期に出たやつはアニメ声がキンキンしてとてもボリューム上げれないんだけど、
|スペイン語版はどうだったかな。

|東進ブックスの「応用編」の方を数年前に買ったけど
|日本語（女声）が、やはりキンキン声で拷問のようだった。
|くり返し聞くなんて無理無理。
|即捨ててしまった。

|セーラームーンか何かのアニメの声優だからね

|『スペイン語会話パーフェクトブック』　ペレ出版
|
|本を開くと短いフレーズの文章が対訳でずらっと並んでいます。
|これらのフレーズにとにかく慣れ、「言ってみる」のが趣旨のようです。
|CD２枚付き。収録は西語部分のみ。CD１：男声/CD２：女声。
|CDをかけるとすぐ本文が始まるのは好印象ですが、
|文章と文章の間にはほとんど空白はありません。
|かなり速いスピードで次々とフレーズが流れてくるので
|ページを繰る手が追いつかなかった事もありました。ちょっと体育会系ｗの本かも。
|2850フレーズというふれこみですが実際にはTiene　〜. という表現のように
|後ろにつづく単語を入れ替えただけでも別の文扱いに
|なってる場合もあるので実質的にはもう少し少なめでしょう。
|バリエーションを期待すると肩透かしかも。

>前スレより転載　さん
乙。

| 　←で引用するな。氏ね。

>>38
¿Por qué?

>>38
Je s conchos den so micht?

３修社　が毎月何か出しているね。
まっ欲しいのはなかったが。

坂東省次・岡本信照「スペイン語会話のための文法入門」は簡潔ながら要所を
押さえてある好著。

|スペイン本国と中南米のスペイン語では色々と相違点が
|あるそうですが、
|・中南米
|・入門者向け
|・CD付
|の良書がございましたら、お教えください。
|Amazonで「中南米」を検索したところ、1冊しかヒットせず・・・
|
|こうすれば話せる CD中南米スペイン語 上野 勝広(著)
|http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4255970300/qid=1114665485/br=3-1/br_lfncs_b_1/249-7708628-2014733



|解説が英語でもよければTeach Yourselfのシリーズから
|「Latin　American SPANISH」が出ています。
|
|Latin American〜（著者：Juan Katta'n-Ibarra）のカセットは
|素人がマイクを持ち込んで録ってきたような音源もあったりして
|妙な臨場感があっておもしろかったです。
|自分の手持ちのは古いカセット版
|http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0844238880/
|
|今の主流はCD版っぽいけど
|上のカセット版と内容がまったく同じかどうかは未確認。
|http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0071419047/
|
|ちなみに同じ著者で普通の「SPANISH」もあります。
|http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0071414444/
|

寺崎英樹『スペイン語文法の構造』大学書林
がない。

もし本当にスペイン語で食っていこうとするなら、
言語学的知識がなきゃ、あまりに無責任。

（ ﾟдﾟ)

言語学的観点からすると
めちゃくちゃな翻訳なんか多すぎるよね。

失礼。
ただの「語学マニア」に言ってもしょうがなないか・・・

俺は初心者で正直何使ったらいいかわからないのでとりあえず
だれでも話せるスペイン語　芸林書房　伊賀勝巳（著）
を使ってます。結構使いやすいと思います。

>>48
漏れも初心者(始めようと思った程度)なので48さんの情報はありがたいです。

「スペイン語作文の方法　構文編」 小池和良 著　第三書房

語彙が難しいけど親しみ易い構成なので挫折せず続けられそうです。
エクスプレスを終えて二冊目にこの本を選びました。
最初の一冊としては選ばないほうが無難かも。


「スペイン語実力問題集」 坂本 博 著　白水社

解説がほとんどないのでなんだか落ち着かないです。
わからないことは辞書や文法書で調べるしかないようです。
実力をつけるためではなく実力を確認するために使うのが正解かも。

一番初めに何をそろえたらいいでしょう？

私はエクスプレスから入りました。
辞書や文法書はなくてもいいけど気になるなら辞書も最初からあれば良いです。
エクスプレスの使い方はＣＤを聞いて本文を二十課丸暗記しました。
文法事項は不充分だけど、その点は二冊目以降にがんばると。

>>52
ありがとうございます。ひとまずﾌﾞｸｵﾌで探してみます！

書店で新品を買いませんか？(^_^;)

本腰を入れてスペイン語をやるつもりならエクスプレスは止めた方がいい。
内容があまりに中途半端。

パソコン用辞書で、
和西って、フリーで手に入いらんかね。
西和はPDIC用のが出てるんだが。。
PDICじゃなくてもいいし、ちょっとぐらい有料でもいいから、
和西の辞書ないかなあ

>56
PDICのﾒﾆｭｰのTools→「和英辞書の作成」で
和西作って使ってるけどとりあえずいい感じだけどなぁ。
それじゃだめなの？

>57
なに！？
そんな高機能なことがPDICで、できたのか。
さっそくやってみるぞい。
Gracious!!

>56-58
おお！ボクにもでけた！感謝感激たまご巨人です！

…自えｎ

この板でこんなに分かりやすい自演を見たのは久々。

ん？
>56,58,59 はオレが書いたが、
>57は書いてないぞ。
どこがどう自作自演なんだ？

PC用の スペイン−英語辞典 ってフリーで手に入りますか？
できたらPDIC対応のほうがいいなあ。
　↓
ダウンロードできるものは知らないがこれが役に立つと思う
http://world.altavista.com/
紙の英西・西英辞書ならLangenscheidt Publishersの
Langenscheidt's Pocket Dictionary Spanishがおすすめ。55,000語\2500
Collins Booksellersからも同クラスのがでてるが紙質が悪くペーパーバックなのがいまいち
　↓
オフラインのやつをよろしく。誰か知りません？

>>62
ヒント：気にしない

>>56-63
スレ違い

○● お薦めのスペイン語辞書 二冊目 ●○
http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1122500041/

>65
もともと要望もないのに誰かが勇み足で
勝手に分けて立てたｽﾚじゃん。

スペイン語単語のゴロ憶えみたいなのはない？

>>67
楽しく!おもしろく!ゴロで覚えるスペイン語―超簡単に身につく会話表現集
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4877312447/

書店で立ち読みした限りでは、わざわざ買って読むような本ではなかった。

凄い厨質問で申し訳ないです。
会社にブラジルの人が多いんですが
来年の夏から管理職をやる事になりました。

日本語が出来る人も多いんですがレベルがまちまちで自分がスペイン語を覚えて指示しようと思いたってみました。
文法よりも口語に重点を置いている参考書でオススメってありますか？
もしくは「語彙力０ならまずコレ買え」って参考書はありますでしょうか？

ブラジル人ならスペイン語じゃなくポルトガル語じゃないのかい？

スペイン語と殆ど変わらない上に参考書が極端に少ないとログで見たのですがマズいでしょうか？

俺もスペイン語をはじめたばかりだから、なんとも言えないけど、似てるって理由でスペイン語はやらないほうがいいと思います。
たしかエクスプレスシリーズにブラジル-ポルトガル語ってのがあるからそれを見てみては？

言葉を覚えてまでコミュニケートしようというふうに考える>>70は
たぶん悪い人じゃないと思うけど、
もしも本当に相手の立場に立って考えるなら、
ｽﾍﾟｲﾝ語で間に合わせるってのはどうなのかな。

あくまで相手のしゃべる言葉とは違うんだけど、っていうことを
忘れなければいいか。

70の会社がどういう条件でブラジル人を採用してるのかしらないけど、
もしも日本語の運用能力がある程度あることを前提にしてるんだったら、
スペイン語を使うより、日本語をたとえばゆっくりしゃべったり、
わかりやすくしゃべったりするほうが、俺が相手のブラジル人だったら
嬉しいかな。

>>73
ありがとうございます。ちょっと調べてみます。

>>74
しがない人材派遣業です。
日本語ペラペラな人二割、片言五割、殆ど喋れない人三割って感じです。
日本語喋れる人に間に入ってもらったりしてるんですがやっぱりイマイチ伝わってない事が多くて。
日本人の社員は誰も喋れないのでそういう人がいた方がいいだろうと。もちろん将来の為のスキルアップというのもありますが。

皆さんの意見とても参考になりました。
スペイン語ではなくﾎﾟﾙﾄｶﾞﾙ語を勉強したいとおもいます。

たしか、最近は、ブラジルでも、義務教育で、
第一外国語にスペイン語を選ぶことが可能になっているはずで、
実際、スペイン語を選ぶ人は多いと聞く。

実際、私は、スペイン語が通じないブラジル人にあったことが無い。

>>76 ﾎﾝﾄﾆ？　その傾向って上がり調子ですか？

>>77
ウチの会社の人に聞いたら「だいたいわかる」だそうだ。
学歴中学校1年までの人。
なんか地方によって違うらしい。

Liga Española で活躍しているブラジル出身選手の話すスペイン語は、
ネイティブと変わらない。
アルゼンチン出身の連中の方が聞きにくい。

ポルトガル人にスペイン語で話しかけると、わかってるくせに
返事をしてくれないときが有るが、
(しつこく話しかけていると英語で返事するので、判ってたのだ)
ブラジル人だと、大体通じている。

>>78　７９
寸楠

Barça(:F.C Barcelona) と Real Madrid で活躍の ポルトガル人の
ルイス・フィーゴ(Luis Filipe Madeira Caeiro Figo)
のスペイン語も上手いと思う。

「ゼロから始めるスペイン語　−　岡田辰雄著」ってどう？ロングセラーって称してあったけど。

>>81
ポルトガル人にとってスペイン語なんぞ京都弁と大阪弁ほどの違いでしかない。

>>82
スペイン語の本で『ロングセラー』＝改訂せず昔のまま。
実物見れないならやめとけ。

ポルトガル人じゃないくせに偉そうなことを　ｗ

pedante

>82
83さんも書いているけど
ずいぶん昔に出た本で内容そのままで
タイトルを替え、ＣＤ付けてって感じです。

点過去・線過去がその本だと瞬時過去・継続過去なので
その本で勉強した後、他の本を見ると少し混乱するかもね。

あと細かい部分で幾つか誤植が見られます。
(カナ振りのアクセント部分が太字になってないとか)
大きな間違いではないので気にしなければ気になりませんけど。

hosh

>>83
　>>81
　ポルトガル人にとってスペイン語なんぞ京都弁と大阪弁ほどの違いでしかない。

言い杉。津軽弁と薩摩弁ぐらいの違いだ｡

俺自身たいしたレベルじゃないが、スペイン語とポルトガル語が似てるって言ってる人は勉強が足りないだけじゃない？

ラテン語派生語はいずれも似て非なるものだが、かけ離れても居ない。

とりあえずここは「お薦めのスペイン語参考書スレ」。

ポルトガル（ブラジルはわからんけど、イタリアでも）に行ってみるとわかるけど、スペイン語のテレビ見放題
(夜のアダルト向けは電波させ合わせればなぜかスクランブルかかってないしすごいぞ）。
子供向けのアニメも人気で、そっちのほうが面白い。
だから子供の頃からスペイン語わかるようになってあたりまえの感じ。

＞津軽弁と薩摩弁

確かになんとなく言ってることがわかるってレベルだなあ。
確かに日本語なのにね。

俺は 大阪出身で今東京に住んでいて 南米に住んでいたことがあってスペイン語が話せるが、
津軽や鹿児島のおばあちゃんの話す言葉より、ポルトガル語やイタリア語の方が判る。

いろんなところにおばあちゃんがいるんだな

いや、ほんと津軽は省略やイントネーションが違いすぎて分からない。

津＞わｗｗｗｗｗｗｗ、なｗｗｗｗｗｗ、んでしょ？

俺＞は、はあ、、、

鹿児島もほとんどわからないよ

http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/981057033/

七田式「さ○この1日」スペイン語版　とかってどうですか？

espanol2000 の nivel elementalをやっています。
大体何課までいけば、5級まで受けられますか？
あの問題集だけでは足りないでしょうか？

>>99
ttp://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4888962510/qid=1139238168/sr=8-1/ref=sr_8_xs_ap_i1_xgl/503-5264143-2937532
espanol2000は知らない。
これでも立ち読みしてみて。
公式の過去問題集よりマシ。

>100　ありがとうございます。
参考にします

http://www3.plala.or.jp/mig/iberian/castellanoa-jp.html
↑
　　　　ここのサイト勉強になるよ。

4級受験に向けて何かいい問題集ってありますか？

>>14にある、NHK「スペイン語入門」。　巻末の資料が使えました。

初心者で文法,単語が学べる参考書はどれでしょうか?教えてください。
文法書,単語帳の組み合わせであれば幸いです。
文法はスレを見る限りnhk出版のスペイン語入門というころでしょうか?
よろしくお願いします

>>105
ＮＨＫ出版のやつは古いのでどこでも手に入るというものではなさそう。
（実際には私はその本で勉強しましたが）
瓜谷先生の「改定スペイン語の入門」（白水社）なんかどうでしょうか。

別にどこでも手に入らなければいけないというわけではないだろうし
一冊あればいいんだろうから普通は・・・

１からスペイン語を覚えたいのですが初学者にオススメの学書はありますか？

>>108
NHKテレビ講座テキスト

>>106
新版のほうの評判はどうなんでしょうか

>>110
何の新版？

新スペイン語入門 NHK出版です。
amazonのほうでは改訂スペイン語入門という別の出版のやつが評判いいようですが

>>112
まずは大きめの本屋で一通り見てこい。
その中で自分に合いそうな物をピックアップ。
評判をいくら聞いても自分に合うかどうかなんて分からない。

まぁ、そういう言い方するとこのスレの存在意義が問われるわけだが。

最近はｱﾏｿﾞｿなんかでも
中身が見られる時があるよね。（ほんのさわりだけなんだけど）
あれもっと増やして欲しい。

>>114
Q：ログを読んだところ、■◆が良いようですがどうでしょうか？
A：■◆の旧版は入手しづらいです。○●はいかがでしょうか。
Q：■◆の新版の評判はどうなんでしょうか？


この流れなら、まずは○●と■◆を見てこい、というのは妥当なレスだと思うが？

>>112
それは著者も違う全然別の本。>>14の本の新版ではありません。

>>116
Ｑ：お薦めのスペイン語参考書はありますか？
Ａ：まずは大きめの本屋で一通り見て、自分に合いそうなものを探しましょう。評判いい本がお前に合うかわかんないもん。

アマゾンに詳しいﾚﾋﾞｭｰが載ってたので
「スペイン語会話 クイックレファレンス」第三書房　買いました。

自分にはあってました。ちなみに自分はラジオ講座だけで独学してるけど
もうすこし上にレベルに上がりたいなと思ってる程度の学習歴です。

詳しいﾚﾋﾞｭｰはアマゾンに譲るとして、
CDは効果音つきという事なのでうるさいかな？と心配だったけど杞憂でした。
ところどころ挿入されてる現地の新聞の一コマ漫画か何か（？）みたいな挿絵もよかった。

初等ドイツ語のようなスペイン語の参考書はないですか?
すなわち,ガチガチの文法書かつ単語も並行して覚えられるやつです。

スペイン語文法はドイツ語文法ほどガチガチじゃない。

いやそうじゃなくて・・・

>>120
高橋覚二の新スペイン語便覧は？
出てきたものを片っ端から覚えるのが吉。

スペイン語の本は増えてきてるけど、英語学習書のような良い物はあまりない。

mercado pequenito

>>123
そうですか・・・。どうもご丁寧にありがとうございました。
では数年待って第二外国語で時間を潰しつつ,よい参考書がでることを期待することにします。

>>125
英語で書かれたスペイン語教材には結構良いのがある、とか聞いた事ある。
数年待っても良い教材が出るかどうかは不明。
独学なら便覧でも買って単語帳を一冊丸暗記した方が良いでしょうな。

英語の初級スペイン語教材は良いと思う。一冊でかなりマスターできるよ。
しかも超分厚いのに安い。日本のは練習問題が少ないし。
ただ英語で知らない単語でてくるとめんどくさいしアメリカ発行のものだと南米よりの単語になる。
　　　

一度も,でてないけど「やさしいスペイン語文法」ってどうなの
最近の本みたいですが・・・。

>>128
Amazon見るとわかりますが、
>　2003年刊「カルメン先生のスペイン語レッスン」を改題し、CDを付加
だそうです。

「やさしいスペイン語文法」は持ってないのですが、同じ大岩氏の「スペイン語なるほど講座」
を愛用してます。あまり細かい解説を詰め込まずに、基本をわかりやすく整理していて
見やすいと思ってます。
>　自分の行為が我が身にはね返る《自業自得》な動詞　再帰動詞とは何か
みたいなくだけ過ぎな章見出し（本文はまとも）と、カタカナルビはちょっと好みが分かれる
かもしれませんね。
書店でパラパラ見た限りでは、「やさしい〜」も似た感じでした。

>>128
結構わかりやすい
はじめに使うのにいいかも

さっき、ヤフオクでMovie Talkってやつ見つけたんだけど、
これって誰か使ったことある人いますか？
一応、ひととおり文法は勉強しました。

ttp://page8.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/h35378124

>131
日本で販売許可されとるインフォシス？から買ったが
たぶん同じものでしょうね。

内容的に収録されているドラマがつまらなかった。
そこらへん人によるからどうとも言えんが。

もう古い教材ですが、Viaje al espanolを最後まで全部やるとかなり力付きますよ。

>>133さん、それ出版社どこ？　アマゾンにはなかったけど。

>>134
もう絶版なのかなあ．．．
Santillanaという出版社で、サラマンカ大学とスペインのテレビ局のTVEがビデオと
教材と製作した教材。テキスト5冊、副読本、カセット、ビデオ（12本くらいだったかな？）。
以前の講座ではNHKでも部分的に使われていました。
うちの大学ではセットで15万くらいで買ったと思う。（英語版（説明が）と全部スペイン語版の2セットあります）
スペイン語を置いている大学のLLなんかを利用できる人は見られると思う。
授業で使った（使っている）先生もかなりいたはず。

基本表現80で身につくスペイン語―使えるスペイン語をモノにする!

↑最近出たようなのですが、買った人いますか？
評価を聞かせてほしいのですが。

４月から勉強始めました。　「しっかり学ぶスペイン語　文法と練習問題」と、
白水社の「改訂スペイン語の入門」でやっております。　初心者なので、とりあえず
基礎的な文法とそれに伴う単語を学ぶには良いかも。
ただ、上記のいずれか１冊のみとなると、進行が鈍ると思います。
語学教室なんて金もったいし、知り合いにネイティブがいる訳でもないけど、
独学でやれるだけやります。

書店で色々物色しましたが、動詞に関してはどれも似たり寄ったり。
希望としては、名詞に使う冠詞の不・定、前置詞についてもっと詳しい書物があれば
紹介していただきたいです。

学校の英語の授業の様に、教師、参考書、身の丈に合う問題集など皆無ですね・・。

おお、いいテキスト選んでるね

エクスプレスを終えたのですが、二冊目は何が良いですか？

>>99
俺も「ESPANOL2000 NIVEL ELEMENTAL」を大学の教科書で使ってる

全部スペイン語だから初めてやるには辛い
それに先生もほとんど説明ないからﾃﾗﾑｽﾞｽ
練習問題が多いのは良いけど、やるなら文法の参考書必須

Easy Spanish Step-by-Step: Master High-Frequency Grammar for Spanish Proficiency-Fast! (STEP BY STEP)
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0071463380/qid=1148641402/br=1-4/ref=br_lf_fb_3/249-4340229-2403504

をやり始めました。
使いやすい。

>>136
　高垣敏博「基本表現８０で身につくスペイン語」は基礎の勉強には最適。それまでは
坂東・岡本「スペイン語会話のための文法入門」が気に入っていたが、ＣＤなしで紙質、
装丁も安っぽい割には価格が高い。

どの言語も基本的に本は買わない。

代わりに図書館であらゆる初級本を読む。これ最強にして最安。
説明が食い違うところは誰かに聞く

最強ではなく貧乏の間違い

買うならよほどじっくり本屋で目を通さないと
当たりはずれがある罠。

一冊1000〜2000円もするのに外れたくない。
少なくとも一冊の本に頼るのは間違い。
本当にいい本なら無駄に何冊も出版されないし
同じ著者が出版することもありえない。

辞書みたいに新語がどんどん出るなら別だけどね

>>144
烈ﾜﾛｽｗｗｗｗｗ

本なんて金儲けしたい奴が出してるだけだからな
英語なんかひどいもんだ

日本語もひどいぞ。

きれいな日本語、間違った日本語などの本の半分くらい同じ内容だ。
「〜円からお預かりします」とか「ら抜き言葉とか」に文句たれて
多少なりとも印税が入ってくるなんてな

>>139
今度はカタロニア語・エクスプレス

カタルーニャ語にCD付いたらオレもやる

カタルーニャは別売り CD があるという情報が。

arriba

しっかり身につくスペイン語会話 桜庭 雅子
この本どうすか？

あげてみる

>>151
本よりCDの方が高額

文法から学べるスペイン語 (単行本)
井戸 光子
ポイント部分の赤字解説や図解など、わかりやすく工夫された「文法解説」。問題数が豊富で、初心者のトレーニングに最適な「練習問題」。学習した文法事項を応用し、重要単語も効率よく盛り込んだ「会話例」。
しくみがわかれば、少しの努力で驚くほど話せる! スペイン語の初級文法について、ポイントを押さえてわかりやすく解説。トレーニングに最適な練習問題や、重要単語を効率よく盛り込んだ会話例を豊富に収録する。
***********************
この本はどうでしょうか。
諸先輩方のご意見をお伺いしたいです。

簡単なスペイン語の文章とその日本語訳がついているような本ってあります？
出来ればインタビュー物でCDもついてると言うことなしなんだけど。

>>157
自分がとっさに思ったのは>>119　だけどｲﾝﾀﾋﾞｭｰ形式でなくて「会話」です。
ﾚﾋﾞｭｰは
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4808603527

自分は本しか持ってないけどｲﾝﾀﾋﾞｭｰ形式（CD付）だったら
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4384008481
ただ、ﾚﾋﾞｭｰにもあるように自分も内容にちょっと疑問を感じる所はありました。
言い回しだけ学ぶと割り切った方がいいかも。

ちなみに、NHKラジオ講座の今期の応用編では
5月・7月・9月の最終週にスペイン語圏の人へのｲﾝﾀﾋﾞｭｰ特集があるよ。
（ﾃｷｽﾄなくても講師が大体の訳は言ってくれる）

>158
ありがとうございます。
イメージとしては、英語ですがCNNのニュースとか
インタビューもののCD&テキストのスペイン語版みたいのを探しています。

リスニングの能力をつけたいので
始めに「ニュースなどのある程度丁寧な発音のもの」を聴いて
次に「インタビューなど、どもったり、言い直したりする」やや聴きづらいものを
順番に聴いてレベルを上げたいなぁと思ってまして。
英語の場合は上記のスタイルでそれなりにレベルを上げられたので。

自分でも本屋もっと回って探してみます。
なんかよいのあったらこちらでも紹介したいと思います。

>>159
参考書じゃないけど、これは日本国内のﾆｭｰｽなんで
対訳なくても内容がとりやすいですよ。
http://www.nhk.or.jp/daily/spanish/

＞160
ありがとうございます！
あー、ちょっとぬかってました。
こういうときにNHKの偉大さを感じます。
読み物としてはこういうの求めてました。

＞160
追記。

さらに音声ファイルもありましたね。
まさにこういうの求めてました！
助かります〜。

iTunesから無料でダウンロードできる
毎朝通勤中にiPodで聞いてます

会話よりも文法などの理論面をがっちり勉強出来る参考書でお勧めってありますか？？

>>164
>>21
>>27
『***語四週間』を使ってる人
ttp://academy4.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/996107776/267

最近出たばかりだけど井戸・石村著「文法から学べるスペイン語」は最高の本。
入門書としてはたぶん最も出来が良い。

仏独中のトレーニングペーパー（教育社）みたいな
ゴリゴリ書いて覚えるタイプの問題集ってないですか？

詳解スペイン語文法はどう

>>167
アマゾンの洋書コーナーに結構あるよ、いわゆるドリルものも。
値段安いし英語もそんなに難しくない。

スペイン語作文の方法はよかった

>>127
詳細きぼん

なぜわざわざ英語でやらないといけないか

マヌエル・デル セーロ 「スペイン語会話 クイックレファレンス」が
なんといってもお勧め。CDの会話がとても自然なうえ、状況設定もとても
現実的で感心させられる。もともとフランス人向けに出版された本が
原本（でも、フランス語からの翻訳ではない）。フランス語版を手に
入れたいと思ったんだけど、版切れでとても残念。

別のｽﾚで誘導されたので、同じ質問ですがお願いします。
最近、NHKのスペイン語会話を見て、すごく楽しそうでスペイン語を勉強したいなって思うようになりました。
まだ高校生で英語は苦手なのですが、勉強できるでしょうか？
難しいでしょうか？
また、おすすめの参考書などがあれば教えてください。
質問厨ですみません。

たった170レスほどのログすらサラリと読んでしまうことも出来ない人に
外国語の学習なんて無理だよ。

>>172
日本語の教材よりはできてるから。

作文の方法の新型が出るって本当？

もう出てます　表現編

ultimate spanish review がでてこないね

時制や法の一致などについて特に詳しく書かれた参考書はどれでしょうか？

「中級」で F.A. ジャマイカ

今、大学の卒業論文作成していて、どうしても中南米のスペイン語文法書が
必要になりました。読める言語は、英語・西語・日本語です。イベリア半島
で使われるスペイン語の文法書ではなく、中南米で使われるスペイン語の良い
文法書ありませんか？アマゾンで調べたりしているのですが、中々見つかり
ません。教えてください。

イスパノアメリカ諸国でも学校教育のスペイン語の授業では
レアル・アカデミアの認定した標準スペイン語を教えることに
なっているはずです、どの国でも。

個々の国の諸事情や教師の質の問題で、実際にはそれが
出来ていない場合もあるでしょうが、基本的にはそういう建前です。

ですから国別の正式なスペイン語文法というものはありません。
唯一の正式なスペイン語文法はレアル・アカデミアのそれです。
（国ごとに好んで使われる語彙や表現はもちろんありますが。）

権威絶対主義か・・・
確かにスペイン語学習において、まずスペイン本国のものを基本として
覚えるのは定石で有効だと思うけど、それ以外の存在を認めない
唯一絶対主義というのはねぇ。それだと例えばアルゼンチンでは会話が出来ない（笑）

「中南米スペイン語」と題した一般教材は売ってる。
でもカスティジャーノとの違いは所謂方言的なものだと思うけど。
コツコツ表現の違いを拾うか、大学の研究者（教授）にでも教わるしか無いかなぁ。
差を一冊にまとめたものは見た事が無い。

それは語彙・表現の違いであって、文法の違いではないな。

今度出た「スペイン語作文の方法 表現編」を買いました。
小池和良　第三書房　2600円＋税

付属CDの構成は前の「構文編」と似たようなものでしたが
>>27みたいな「ｺｰﾌﾞﾝ」が耳につくといった事はなくて
「１…、２…、」と番号を読上げるだけでした。
すっきりしてていいです。

ちょっと自分には早い本かなと思いましたが
「表現編」を買った勢いでついでに買ったのが

「スペイン語技能検定　合格への手引き
1級・2級・3級対策問題集」
立岩玲子／伊藤ゆかり　　南雲堂フェニックス　1800円＋税

4級までは順調に進んだものの、3級以降は何をどう勉強したらよいか
いまひとつイメージしづらくて困っていたのですが
大体どんな勉強をしたらよいかの指針になりました。
巻末に30ページ近くあるイディオム集も役立ちそうです。

NHKから出版されてる"ステップ30 1か月速習スペイン語"を使った方っていますか？

parece que no hay ninguna.

>>188
買ったけど使わなかった。
あれで習得するのは厳しいと思う。
たいしてわかりやすくもない。
もう少し詳しい本の方が結局わかりやすい。

>>190
そうですか....店頭でもう１度見てみたいと思います。
どんな本が詳しくて良かったですか？

１級、２級を目指すなら新聞や小説を読むことは必須。

状況にあった文体で訳せるのにはセンスがいる。
無い人はネイティブチェックしてもらいながら書く訓練ができると良い。

採点も主観だからいいかげんなもんなので
万人を納得させる訳ができないとダメ。

何回も１級を落ちた俺が言うんだから間違いない。

低脳自慢乙ｗ

「しっかり学ぶスペイン語―文法と練習問題」 　著者：桜庭 雅子/貫井 一美

>>29でも引用されてるように、2冊目以降のほうが良いと思われます。
初級までやってみての感想ですが、文法を学ぶというよりも、練習問題を
解くためのヒントを読んでる気になってきます。

後、間違いではないのですが、気になる点がいくつか出てきましたので
>>166で既出の「文法から学べるスペイン語」と併用しています。

おっしゃるとおり

２冊目に入門書買う感覚がわからんなあ。１冊目の選択が間違ってたと思われる。

おっしゃるとおり

三修社「スペイン語で伝える日本」伊藤通子

書き込む前に念のためamazonで調べたら
かなり的確な書評が載ってたので以下（ｒｙ

つい最近、学習者用スレ（前スレ）で
「”一期一会”を西語で何と表現するか」という話題が出ましたが
この本にはそういった思想や文化的な背景についての表現はまったく載っていません。
タイトルだけ見るとその手の事に詳しい本のように思ってしまいますが…

「スペ単」っていう単語学習用の参考書立ち読みしたけど
無味乾燥に単語が羅列されてるだけの本よりなかなか良さそうだと思った。
CDついてないのが残念。

買いたかったけど親の誕生日用に「大人の塗り絵」を買ったら
お金が残らなかったので次点。
ｽﾚﾁだけど塗り絵のくせにけっこう高っ

あぼーん

とあるハッテン場に初めて行った。
シャワーから出て一息つくつもりでソファに座ったら
日焼けした金髪の男がいきなり横にどさんと座った。
そいつは時々俺のことを見るが、腕組みしてじっと動かない。
俺も特にそいつのことはタイプじゃなかったので黙っていた。
と言って、無関係とするにはあまりにも隣同士で距離が近すぎた。
息がつまるような時間が過ぎて行き、俺は潮時を見て立ち去った。
それにしても、明らかに俺のことを意識しているのに
モーションかけるわけでもなく横に来て腕組みした金髪男は
何が言いたかったのだろう。

↑精神障害

スペインで人気らしい
http://www.youtube.com/watch?v=mSr1FqkOWe4 　
　　　

シンフォニックメタルかと思った

南米を旅行していると、子供たちから「チーノ、チーノ」と声をかけられて
からかわれるのは、誰もが経験あるだろう。
チーノとは文字通りでは「中国人」という意味だが、僕が「ソイハポネス
（僕は日本人だよ）」と言ったら、「だったらチーノだ」と言われたので、
チーノとは東洋人一般を馬鹿にした言い方のようだ。

タイでのファランと似てるね
こっちば蔑称ではないけど

日本語からスペイン語に翻訳してくれるサイトとかありますかね!?(;O;)

つhttp://academy4.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1162380646/1

>207
http://weelaa2.hp.infoseek.co.jp/

(´^ิ౪＾ิ)厨向けのテキストとして

�@「耳で覚えるはじめてのスペイン語」と、上にもある
�A「文法から学べるスペイン語」のどちらかがよろしいんじゃないでしょうか。

�@は接続法については触れられていませんが、
ほとんどの入門者が接続法の前で挫折してしまうことを考えれば、
とりあえず１冊やり終えることが大切なんじゃないでしょうか。
接続法まで触れた入門書の多くが、�Aも含め、最後の１、２課で
軽く触れる程度であることを考えれば、
接続法以上は、別のテキストで学ぶこともありかなとも思えます。

>>210
馬鹿野郎、お前が中坊だろうが。
偉そうに。






カス！

>>205
勘三郎さま、
スペイン語で豚のことをcochinoというんだけど、
南米で「コ」「チーノ」と区切っていわれたことは？

>>212
ここは参考書スレなのでこちらでどうぞ↓

スペイン語学習者用スレッド 12
http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1162380646/

>>211
お前こそ過去形あたりで脱落したクチだろ
偉そうに



チンカス

過去形どころか、現在形の段階で脱落しているのではないかと･･･

>>188
NHK出版の｢ステップ30 1か月速習スペイン語｣は、完全な失敗作。
NHKも、何であんなもん出したんだろ。本自体が完全に混乱している。
あんな本で学べば、混乱すること必定。著者の自己満足のために書かれた本。
点過去と線過去との説明に、併せてわずか１課しか割いていない。
しかも違いを図示してあるのみで、ちゃんと説明していない。
過去形を説明する以前から、何の前触れも無く点過去と線過去の不規則活用の表がバンバン出てくる。
良いところを探すとすれば、文法の説明を極力視覚的にで示そうとしているところくらい。
でも、あれで分かるのだろうか？

ここで外人が韓国と日本の歴史について熱戦中。
http://nihon-hanguk.blogspot.com/
スペイン語と英語

>>216
お前が馬鹿なだけじゃあないのか。

>>218
40 名前：名無しさん＠３周年 ：2006/12/07(木) 14:32:05
おめーら、スペイン語で書き込んでみろよ。カスどもが！
ホントお前ら馬鹿だよな。

↑いちいちウゼーよ馬鹿。

>>218
ひょっとして廣康好美センセのファン？
誰に読ませたいのか分からない本ばかり出してるよね。

amazon.com（米）なんかで見ると"501 Spanish Verbs"というのがすごーく評判がいいんですが日本でも手に入ります？
使ったことのある方の感想きかせてください。

日本のアマゾンで頼めば。
501 Spanish Verbsで検索すると
検索結果7商品出てきて
そのうち在庫有りが2商品、予約中が1商品あるけど。

どれのこと指しているのかわからないので
それ以上答えようが無いんだけど。

お前ら、えらそうに参考書がどうのこうの語っちゃてるけど、どの程度スペイン語できるんだよ？
第一、仕事忙しくて、「スペイン語のお勉強」の時間なんてどうやって捻出できるんだ？
リストラ組が何とかして唯一の拠り所を求めてるわけか？

ようやく中級スペイン文法とSGEL買ってきた
まあ中身大分かぶってるといえばかぶってるが

三修社のメモ式、
また表紙を変えて新たなタイトルで出してたな。
中も変わっているのかもしれないが
ちら見したぶんには違いがあるかどうかはわからなかった。

>>226
「ゼロから始めるスペイン語」？
カバーの折り返し部分に
”本書は『ＣＤブック　メモ式スペイン語早わかり』を改題したものです。”
と書いてあった。

こないだある講座で買わされたんだけど
いざ現物を見たら以前自分が独習した時に使った
「メモ式スペイン語チェックテスト」っていうのと
ほとんど変わらない。っていうか、多分同じ内容なのではｗ
「チェックテスト」の方は自分で書き込んで仕上げる
方式だったので役に立ちましたが最近書店で見かけない気がする。

あけおめ

>227
前回書込みのときはタイトル失念したが
ａｍａｏｚｏｎで見たら12月31日発行で
「スペイン語のスタートライン」ってなっていた。
それが「ゼロ〜」とほぼ中身同じだと思われる。

>>228
へぇ、こんど見てみようっと ｗｋｔｋ
三修社の紹介ページ
http://www.sanshusha.co.jp/np/details.do?goods_id=2854
↑
ちなみに「スタートライン」の付録CD吹き込み者が
Luis Cebollada Lopez/Maria Yolanda Fernandezだけど、
第三書房の「スペイン語作文の方法」（構文編・表現編とも）のCDと同じ顔ぶれかな？
「ゼロから始める…」の吹き込みはマヌエラ・アルマラスという人なので
CDはまったく同じではなさそうですね

吹き込み者といえばﾀｲﾄﾙ忘れたけど書店で見かけた
寿里さん著で「声優による吹き込み」を謳っている参考書が気になる。
聞きほれちゃうようなスペイン語なのかな？

>>229
｢会話で覚える　スペイン語999」ですね。
>>32でCDインプレが載ってますよん。
私は会話のスピードに慣れたかったので購入しました。
ヒアリングやディクテには最適かと思われます。

これはカバいきれんな・・・

ナツメ社の「文法から・・・」を使ってるけど、わかりやすいね。
物臭な漏れでも、毎日２〜３課ずつやってる。
同じ系列のフランス語やドイツ語も使いやすいのかな。

スペイン文法中級コース(白水社)
ttp://www.hakusuisha.co.jp/textbook_detail/index.php?pro_id=01674

次のステップに向けて、参考書を探してて見つけたんですが
この本使ったことある方おられますか？

それ私も興味あり。情報ください。レベルがぴったりかもしれない。
一見表紙などは古そうな本だけど去年出たばかりなんですね。

渋谷外語学院のスペイン語買ったけど、微妙…

>232
私もそれに一票入れるあれは良い本だ、ラテン語版だして欲しいと思うほどに

ん、デジャブか？　いつもそれ書いてない君

初歩の入門書なんてどれでやっても一緒

ただのコレクターでしょ。
本気で複数言語やるやつがナツメ社ってw

吉川恵美子先生の「接続法を使って話そうスペイン語」買った方いますか？
ラジオ講座応用編が元になってるとのことで、ラジオの時は私は結構
好感触で聞いてたんだけど、どんな具合にまとまってるんでしょう。

>>240
↓ラジオ講座スレの223あたりから紹介あり
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1163941311/

>>241　Gracias.

とりあえず初心者には文法から学べるスペイン語が最強でしょう
これほど初心者にやさしく、うまくまとまってる本は無い
白水社のスペイン語の入門は、うまくまとまってない上に情報量が足りない
作者のオナニーで終わってる
あれで勉強してたらスペイン語嫌いになるんじゃないかな
まとまってないから余計難しく思える

文法から〜は気持ち悪いほど各所で絶賛されているが、
確かに良い。良い意味で、中学で使う英語の教科書的にまとめてある。

白水の桜庭なんとかって人の本はいくらもであるのに
この本の作者による参考書はこれしかないのはなんでだ

文法から〜の二人に問題集出してほしいなぁ
スペイン語は問題集が少ないからなかなか力をつけ難い
白水社の問題集2冊は解説もないし初心者には厳しすぎる

ナツメ社社員おつかれです

どの本についていってるかタイトルだけだとわかりづらいから
（特に白水社のスペイン語の入門なんて複数あてはまる気がする）
リンクはってくんないかな　今後紹介する人は

ナツメ社の「文法から学べるスペイン語」を完璧にマスターした場合
どの程度のレベルまでいってると思っていいのでしょうか？
このあとはどのような勉強法をとるのが望ましいですか？

>>248
初級。
次は中級にすすめばよい。

>>249
英語でたとえると中学で習う英語レベルはマスターしてると思っていいのでしょうか？

>>250
中２ぐらいかも
「完璧にマスター」という範囲によるよ
なんかあまり質問の意図が見えなくて答えが難しい

なぜか英米人向けのスペイン語参考書に関する話題が少ないのは気のせいか？
問題集が少ないっていうんであれば、英語によるものを探せばいいじゃないか。ごろごろあるんじゃない？
アメリカでは中学でスペイン語習うし...

何かあったのかいきなり　ここどこの国の掲示板かわかってる？　君が書いてる文字は？

CD付で沢山単語が入ってる単語集って無いでしょうか？
だいたいどこも2000ぐらいで、日常生活の単語しか収録されてなく困っています
できれば大学受験英語の単語帳みたいな社会問題や日常生活では使わないだろうというような単語がＣＤに収録されてる単語帳がほしいのですが・・

CDがついてないと駄目か？
大学受験英語みたいな単語帳に一番近いのは下だな。
これを誰かに詠んでもらえば？

デイリー日西英・西日英辞典
ISBN:9784385122441 (438512244X)
１０４８ｐ　１９ｃｍ
三省堂 (2005-09-15出版)
・上田　博人・ティノコ，アントニオ・ルイズ【監修】〈Ｔｉｎｏｃｏ，Ａｎｔｏｎｉｏ　Ｒｕｉｚ〉・三省堂編修所【編】
[B6 判] NDC分類:863 販売価:\2,100(税込) (本体価:\2,000)

むちゃいうなよｗ

「誰かに詠んでもらう」ﾜﾛ
それが一番いいと思う

よくねーよｗ

英語以外の言語の辞書は、どれもお高いねえ。。
プエルタとかいうオレンジ色のヤツが内容も無難だったけど、5,000円か・・・

中古で探せば
小学館中辞典は新版出たばかりだから旧版は安いかも

大学近くのブックオフいけば？
白水社のは1000円だったし、スレ違いだが、小学館の中日は250円で買えた（前版は2000円なのに）。

>>260-261
あ、古本という手があったか。
ちょっと偵察してみるよ、ありがとう。

うちの近所の大学は二外がドイツ語だけなので、古本屋には
独和ばかりが山のようになってる。
結局研究社のをオクで入手した。

うちの大学の近くはたくさんあったよ。

ｽﾍﾟｲﾝ語で書いてある小説や雑誌、ﾏﾝｶﾞなどはどこに売ってるんでしょうか?
池袋のｼﾞｭﾝｸ堂みたいなﾃﾞｶｲ本屋行けば売ってるんですかね?

NHKの講座みたいにスキット形式になっていて
第1課から最終課までがひとつの物語になっていて
スキットのCDが付属していて
文法も接続法などまでひととおり網羅していて
楽しいスペイン語の入門書はありますか?

>>265
インタースペインとか

266 『エクスプレス』白水社

>>255
ありがとうございます。
こういう書店があるんですね。
ttp://interspain.ocnk.net/product/2047
がいいかなと思ったけど売り切れ・・・
ttp://interspain.ocnk.net/product/309
がおもしろそうだけどレベルが直説法・過去形終了程度 までみたい。
しかも副読本で文法解説があるかわかりません。こういう一つの物語で
接続法なんかもあって入門者むけにいちから文法解説しているのがいいです。
>>266
ありがとうございます。
エキスプレスはほかの言語のをぱらぱらと見たことありますが、もしかして
スキットがその回ごとに独立していませんか? 展開していくのがいいです。

>>265
アマゾンでも何かの検索のついでに見た事あるなぁ
西語の漫画。
1年くらい前なんであまり覚えてないけど
バガボンドとかあったような気がする…

★★★★　民度の低い南米の人々 ★★★★★

南米で人種差別に遭って、一番腹が立つのは南米人の幼稚さである。
例えば日本で黒人を差別している人がいたとしても、いい大人が
「へ〜い 黒んぼう！」と馬鹿にしたり、ゲラゲラ笑ったりするだろうか？
まず　そんな人はいない。

ところが、南米ではいい大人がわざわざ向こうからやってきて大声で馬鹿に
したり、からかったりしてくるのだ。まったく不愉快にさせられる事が多い。
こんな国々に日本が多額の援助をしなくていい！
http://homepage2.nifty.com/hourousha/newpage0927.htm

復習しようと思って、東洋書店から出てる『スペイン語　基礎から応用まで』買ってみた。
こんなもの買うくらいなら別の辞書買ったほうが良かったわ。

kwsk

文法から学べるスペイン語を一通り理解して
1500収録されているはじめてのスペイン語単語帳も70%か80%は理解できるようになり
次は何をすればいいのか悩んでいます
チャットやスペイン語新聞などもやってみたのですがあまりにもレベルが高すぎ
かといって他の参考書も文法から学べるスペイン語と同じ内容のものばかりです
アドバイスお願いします

じゃ、童話とか推理小説とかがいいんじゃないの？

>>274
雰囲気から学生さんみたいだけど、学部はどこですか？専攻は？
経済なら経済学の、土木なら物理学のスペイン語で書かれた本を読めば、
自分でもびっくりするほど読めて（内容がわかってるからわかるんだけど）感激すると思う

読解の参考書でいいのありませんか？

CURSO DE LECTURA, CONVERSACION Y REDACCION

ラテンアメリカとかでつかわれてるスペイン語のいい教科書があったら
教えてください

概説 アメリカ・スペイン語
ttp://www.amazon.co.jp/dp/4475016231

　白水社：インデックス式スペイン文法表

【ゲーム/科学】「急性Ｗｉｉ炎」　スペインの医師がＷｉｉに熱中しすぎて肩痛、自ら命名し医学誌に投稿 [06/10]
http://news22.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1181413776/

ナツメ社の「文法から学べるスペイン語」が評判良かったので
２、３ヶ月かけて、この本に書かれている文法は理解したのですが
次のレベルに進むのに最適なものは何でしょうか？
スペイン語は参考書の数が少なく、パッとみた感じどの本も、このナツメ社のものと同じ範囲のものしか無いので。

作文がいいと思う。
ただ、参考書がない。小池先生のは超ムズ。
宮城昇『スペイン語作文の基礎』って、手に入るの？

>>277
スペイン語の基礎 (寿里順平）の後半は悪くないと思うけどどう？

>>277
リーダーだったら、こんなのがある。
http://www.amazon.co.jp/Easy-Spanish-Reader-Three-Part-Beginning/dp/0071428062/ref=sr_1_1/250-3860369-9932213?ie=UTF8&s=english-books&qid=1182475523&sr=8-1

アマゾンで、よく売れていて、書評の良いのはだいたいハズレがないね。

「文法から学べるスペイン語」のドリルが出るんだねえ
きたーと思ったけど

＞アルファベットから直説法の過去形までをカバーしており、文法の基礎をしっかり学べる内容になっています。

って範囲狭すぎね？

頻出熟語集みたいな本って無いですかね。

スペイン語の聞き取りに関して、音声学からみた問題点（と、できればその解決策）
を説明している図書またはウェブサイトを教えて下さい。
現在私が利用しているものは下記のAとBの二つだけです。
他に何か無いか探しています。
A.　 NHKラジオスペイン語講座　テキスト　2006　４-9月号　（講師　木村琢也）
　　　　　利用しているポイント：
　　　　　1.　早い発音で弱化する音の例が多数あり。
　　　　　2.　子音bdgの破裂音と摩擦音の説明。およびそれらの例。
B.　木村琢也氏のウェブサイト
　　　　　利用しているポイント：
　　　　　1.　開音節化傾向の説明あり。
　　　　　2.　掲示板で様々な議論

>>290
やはり無いのかなあ。
修正：　×（早い発音）　→　○（速い発音）

今、スペイン語を勉強しはじめたばかりですが、
単語を覚えるのに、オススメのものはありますか？
例文も一緒にのっているのがいいです。

スペイン語技能検定によく出る基本単語
↑単語と例文のみ。。資格勉強してるみたいであんまよくないｱﾊｯ

>>292
「スペ単」はどうかな。
立ち読みしただけなんだけどｗ
自分が勉強始めたばかりの頃
こんなのあったらよかったのにとｵﾓﾀ

amazonでespanol1:para extrajero 著者 ana maria maqueo
を衝動買いしてしまったORz
売れ筋、値段、ページ数、スペイン語で書いてあるので
判断してしまったが失敗だったでしょうか。。。tsk

>>292
俺は

基本的に「会話で覚えるスペイン語９９９」の例文を暗記、

この例文はさすがに現実的じゃないな〜って部分は辞書の例文を暗記してる

最近出た
「あなただけのスペイン語家庭教師」

というのが面白そう。

＞やさしく、ときにきびしい家庭教師ホセがマンツーマンでアドバイス

という設定らしい。

あと正統派では
「スペイン語ワークブック」
が良さそうだった。

おいらは工房の時、大学書林の4週間シリーズでエスペラントを独習した。大
学入って、関口の初等講座でドイツ語勉強した。スペイン語勉強したいんだが、
こんなおいらにしっくりくる参考書が無い。

>>293->>296

292です。レスありがとうございます！
参考にして、本屋で探してきます。

「文法から〜」勉強してるんだけど、amarillaの発音、テキストの片仮名はジャ
で、CDのバケダーノ先生はリャって言ってるな。

>>300
yの発音も表記とCDで違ってた気がする

最初どっちか気にしてたけど、スペイン語圏の人は聞き分けられないらしいと聞いて
考えることを辞めた

日本人が英語のrightとlightなど　ｒ と ｌ　とか　ｂとｖ　が分からないみたいに
韓国人がｐとｂが分からないみたいに
スペイン語圏の人はリャとジャとシャが分からないみたい

＞スペイン語圏の人はリャとジャとシャが分からないみたい

カタカナで書かれるとよくわからん。「ジャ」でも、英語のjaなのかフランス語のjaなのかどっちだよ

>>302
シャはアルゼンチンとか特定のごくごく一部じゃなかったっけ？
アルゼンチンの人は、メ・シャモ・・・っていうよね
ほかではそうはいわない、その違いはわかっている
他の中南米の国の人にこのことをいうと、何それ、ジャモだよ、っていうよ

瓜谷センセの入門、名著には違いないんだけど、
escribir a ma'quina が"タイプライタで書く"、だからなあ。

Ustedes no tienen por qué preocuparse sobre la diferencia de
pronunciación entre las letras "b" y "v" en países
hispanoamericanos, pues no la hay. Saludos.
「b」および「v」はスペインのアメリカ人の国の同じ発音される。
挨拶。

>>306 Hola César.
Gracias. Muy amable.
Pero nosotros, tal vez incluyendo el amigo>>302 , sabemos que no hay la diferencia de pronunciación entre las letras "b" y "v" en espanol.

El mensaje >>302 dice algo asi:
Para japoneses es dificil distinguir las diferencias de pronunciación entre :
　　　 "ｒ" y "l" en ingles
　　　 "b" y "v" en ingles
Para coreanos es dificil distinguir la diferencia de pronunciación entre:
　　　"p" y "b" .
De igual mode, parece que para hispanoamericanos es dificil distinguir las diferencias dentro de:
　　　　リャ(rya) ,ジャ(zya) y シャ(sha)

Saludo

>>307 ¡Qué tal!
¡Ah!, ya veo. Parece ser que malinterpreté lo escrito por el autor
del mensaje >>302. Sin embargo, no dejo de tener un poco de razón, pues
en España sí hay una ligera diferencia en la pronunciación de las
dos letras ya referidas, tal como se hace en inglés. Pero, repito, esto
acontece en el español del país ibérico. Sin más que decir por el
momento, espero, de algún modo, haber sido de ayuda para ustedes.
Muchos saludos.
「b」および「v」はスペインの発音で異なる。 挨拶。

>>308
Hola César.
Lo he comprendido. Gracias!
Generalmente nosotros los principiantes tenemos muchisimas dudas
en el espanol. Ayudanos si hay algunas ocaciones.

De paso
Correccion del mensaje >>307.
　　　Seria mejor： リャ(lya)
　　　Original：　　　 リャ(rya)

Hasta la vista!

>>309
¡De nada, me siento contento de poder ayudar!

Respecto a la dificultad para los hispano hablantes en la pronunciación
de las sílabas japonesas que mencionas... La verdad no hablo japonés,
por lo que no alcanzo a comprender cuál sería la diferencia entre
cada una; ciertamente, necesitaría escuchar tales sílabas para poder
notar dichas diferencias. Perdón.
Hasta luego.
感謝している必要がない。 私は有用なら幸せである。
では、また。

ナツメの「文法から〜」、ここを含めいろんなところで評価が高いようなんで
本屋で眺めてみた。規則動詞より先に不規則動詞が出てくるのに違和感覚えた。

>>311　
数ヶ月前から、その本がここで誉めそやされること自体に違和感を覚えている
「関係者乙」とでも言おうか

みなさんに質問があります。スペイン語をある程度までは独学で覚えようと
おもってるのですが、
まずは何から始めたらよいのでしょうか？
読み書きレベルは、超初心者です。(英語も)
まずは参考書などを買って覚えるしかないと思うのですが、私のレベルに合った入門書などを教えていただけないでしょうか。
よろしくお願いします。

>>313
＞私のレベル

その「私のレベル」自体がよくわからん。最初から文法をがつがつ勉強したいって人は学力によって進み具合が違うし。
というか、スペイン語を学ぶ目的は？

>>314
返答ありがとうございます。
レベルは、
英語で例えるなら「a〜からはじめる〜」というようなレベルです。
スペイン語を学ぶ目的ですが、「自分の可能性を広げる」ということと、「自分の趣味」との両方をかねそなえる事が「語学を学ぶ」事だからです。

>>ディ
取りあえず、このスレを初めから読め。初心者向けの本なら、はずれ本は紹介されてないはず。
文法から始めるか、会話から始めるか自分で決めて、それにあった本をここのレビューを参考に決めたらいい。
CDは必須ね。自分は、文法から初めて大岩本＞NHKスペイン語入門で進行している。
もし決められないなら、>>297買ってホセをレビューしてくれ。

ナツメ社のはあきらかに工作員だよな

読解ベースってのはどうだろう？

1. 適当な入門書（CD付きの対話の奴)
2. スペイン語の基礎 を20まで
3. Easy Spanish Reader の1
4. スペイン語の基礎 を40まで
5. Easy Spanish Reader の2,3
6. スペイン語の基礎 の二部

って英語が駄目だとEasy Spanish Readerはきついか。
なんかスペイン語の基礎の20までとそれ以降を埋める日本語の教材は無いものか？

Hola!
参考書買ったんですが、
やっぱりアルファベットの書き取りからはじめるんですか?

スペイン語は対訳本が皆無なのが辛い

大学書林語学文庫で対訳本あることはある。
2冊持ってるけど、いかにも古めかしくてこれで勉強したことはない。

ドン・フワン・テノーリオ　ホセ・ソリーリャ/高橋正武訳注
スペインのことわざ　水谷清編

G・マルケスとかは邦訳入手しやすいので
原語版と時々読み比べたりしている。

>>319
英語とかヨーロッパの言語の知識があれば書き取りはしなくて
いいけど、読み方だけは身に付けておけばよろしいかと。
覚えてないと「いぐりえが」とか「ほた」とか言われたときにﾊｧ？ってなる。

>>317
なんで工作員と思うんだろう？

現状出ている初学者向けの本の中では圧倒的に「文法から・・」が勝っているのが現実で、
そんなによくないぞ、と思うならより優れた参考書を提示すればいいのに

>>324
オレも「文法から・・・」をやっている初学者だが、この本が
「圧倒的に」勝っているかどうかはわからん。
とにかくどんな本でも繰り返して自分のものにすればそれで
いいと思うよ。

「文法から」を実際にやってみて、それがあわないっていう人もいて当然でしょう。
俺にとっては「改訂スペイン語の入門」が一番あってるし。

瓜谷本ひととおりやったんだが、なんだか物足りないので日米アマゾンのレビューを参考に
ttp://www.amazon.co.jp/gp/product/0071492151/ref=s9_asin_image_1/250-7170170-8501046?pf_rd_m=AN1VRQENFRJN5&pf_rd_s=center-1&pf_rd_r=09CF5H43XHDJ84BZGEWE&pf_rd_t=101&pf_rd_p=61605406&pf_rd_i=489986
買ってみた。使ってる人いる？

お〜！参考書スレやっと見つけた。

中級スペイン文法やってるが内容が充実してていいよ。音声学みたいなのもあるから尚いい

へぇ、中級スペイン文法、いいですか。
読解ばっかで文法さぼり気味だったから、ここらで真面目にやってみるかなぁ。

>>327
その本はやった事無いなぁ。
関係無いけれど洋書つながりで、以前このスレで薦められていたEasy Spanish Readerは簡単な割りに面白くて良かった。
FIRST SPANISH READERは難しすぎて途中で挫折中。
結局スペイン語は入門以外は洋書になっちゃいますね。

初級を終わったぐらいだけど、星の王子さまのスペイン語版　el principito がちょうどいい難易度だった

そろそろオーディオ付リーダーに手を出してみたいんだけど
検索してはどれを買おうかとあれこれ迷ってしまう。
Lola Lagoとか有名みたいだけど。
やっぱ見栄はらずにnivel 1からはじめるのがいいのかなｗ

私もCD付きの本でなんかリスニング勉強するかなぁ、と思い、MIS PRIMEROS CUENTOSというシリーズの Blancanievesというのを買ってみた。
10ページ程度の薄い絵本に1500円は高すぎ…

しかも半分くらいは単語を読み上げるだけで、微妙に期待していた長い文の音読とは違った…

単語も簡単で絵も豊富なので、入門書の次くらいから取り掛かれそうではありますが。
200円くらいならたくさん買って数をこなすという路線もアリなのになぁ。

注文してたLola Lagoの ?Eres tu' Mari'a? （Nivel 3 ）今届いたところ。
包みがペラペラに薄くてちょっと驚いたｗ
大きさは厚さ5ミリくらいのペーパーバックって感じ。
CDは50数分収録されてて
冒頭に簡単に登場人物の自己紹介があるので
シリーズ第一作を知らなくてもとりあえずokみたい

>>331
終わったら感想希望ナリ

私は
leer en espanol のnieve1 の
「adios papa」

を図書館に買わせたお＾＾

これからどんどんリクエストして各レベル１冊ずつは揃えさせようと思う＾＾

雪じゃなくてnivel　だった＾＾；

応用スペイン語文法　東洋書店
という本が近くのブックオクで500円で売られているのですが
買う価値あるでしょうかね
同じ著者の入門書が糞みたいなので迷っています

初級はクリアしてるレベルなんですが

>>334
ちょっと今はレビューする時間がとれないけれど
とり急ぎ
リーダーを探してる時にみつけた
シリーズのnivel.0 のVacasiones al sol のサンプル音声が
聞けるところです。
http://spainshobo.com/detalle/lolasample.mp3

おお、gracias。
nivel.0でこれかぁ。私はこの位でいっぱいいっぱいです。
でもこんなのが50分聞けるのはいいなぁ。
手持ちの対訳本が終わったらチャレンジしようかな。

>>335
図書館に買わせるのにはいいかも。
スペイン語勉強する人ならどの本でもそれなりに需要はありますし、一度読んだらいらないし。
地元の図書館も買ってくれるかなぁ。スペイン語の洋書って該当する本棚すら無いんだが…

>>338
あーこれいいなあ

今、Vacasiones al sol のサンプル音声を聴いてたんだけど
ルイス・セボジャダさんの声がする。

「あなただけのスペイン語家庭教師」
ってどうなんですか？
ちょっと気になってます。

>>335
図書館に買わせる!ナイスなアイディアだなｗ実験してみよｗ

>>337
いらない
強いて言えば、同じ著者、出版社から出てる、入門〜応用までをまとめたやつならまだあり

>>290
修正：　×（子音bdgの破裂音と摩擦音）　→　○（子音bdgの閉鎖音と摩擦音）

英語などで良くある「iPodで聞き流すだけ」みたいな
お勧めの教材はありますか？

子供向けの西西辞書が欲しくて、
以前LAROUSSEのDICCIONARIO ESCOLAR
ILUSTRADO junior を買ったけど
語句の説明よりも先に例文が出てくるという
予想もしない形式で使いづらかったな。

それで次にSantillanaの
NUEVO Diccionario escolar de la lengua espan~ola にしたら
説明の語句が平易で初級程度の自分にとっては
ストレスを感じない絶妙なレベルだったｗ
しばらく愛読書になりそうです。

amazon.com で調べると
"Learn in Your Car Spanish Complete Language Course" … (audio book CD）
とか、
Behind the Wheel Spanish ..... (audio book CD）
とか　あるけど使ってみた方いらっしゃいませんか?

iPODで聞き流すのに良さそうな気がするんだけど．．．

身につかないかしらん。

【スペイン】「本を読むとお金が貰える」法案、スペインの町長が提案[02/05]
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1202269508/

今年から大学生でスペイン語を初めて履修するので、3月中に少しスペイン語に触れようかなって思っています。
おすすめの本はありますか？

ゆとりFランク大学じゃくて中堅以上だったら、これがいいんじゃね？
スペイン語ワークブック
ttp://www.amazon.co.jp/dp/4810203751/
CD付で文法参考書＋練習ドリルというやつでお得かも。
あと、今後、この値段を高いなんて思わないように。大学の教科書はこの値段のものはザラにあるから。
確かに学生には痛いけど。

その条件なら私は「スペイン語の基礎」を薦めるかな。ちょっと難しいけれど。
内容的にスペイン語を勉強しよう！と思わせる所がいいと思う。

私が学生ならそのまま中米ー＞南米旅行に出るぜ。

どうせならウシュアイアまで行けよなぁ、と思うのだけれども。
せめてペリトモレノまでは行って欲しかった。
でもまあ語られていない事は多いにしても勉強してみよう、と思わせる教材だとは思う。
CDが無いのは痛恨ですが。

あと手に入るなら「スペイン語の散歩道」も興味を持たせてくれるという点では良い。
CD付きで再販してくれないかなぁ。
詩や文学作品は、私が不勉強だからかさっぱり知らない人が多くて、読んでいて新鮮でした。
ただこちらはちょっと説明が不足気味ですかね。

>>351-352
レスありがとです。
ちなみに大学はAPUです。

スペイン語の発音について丁寧に具体例をいくつか羅列して、
それの音声付きで解説している本ってありませんか？
ちょうど、英語だと英語耳みたいな感じの。

ないんじゃね？
フランス語や中国語には、発音だけを詳しく1冊にして書いた本はあるが。

初級文法は一通り終えたものです。
文法・解釈・作文の力を強化したいと思っているんですが
『中級スペイン文法』はおれのニーズに応えてくれるでしょうか？
レビューでよくみられる「綴じ方の悪さ」は抜きにして、内容はいかがなものか
情報提供をお願いします。

基本、文法書だからねぇ
作文力だったら他の参考書の方がええんでない？
それこそ「スペイン語作文の方法」構文編・表現編とか。

>>357
レスありがとうございます。
もちろん、文法書だけでは十分でないと思いますが
作文の練習問題等は収録されているのかと思いまして。

>>358
練習問題などは収録されていません。
出掛けなんで取り急ぎレスだけど

中級〜は学習用ではなく参照用文法書だから、練習問題とかは一切無いよ

>>355
ありがとう。

>>359
>>360
ありがとうございます。
想像とは違ったようですね、参照用ということですか。
参考になりました。

フランス語参考書スレで絶賛の"The Ultimate French Review and Practice"の
スペイン語版"The Ultimate Spanish Review and Practice"がありますが、
このスレの住人としてはどうなのでしょうか？フランス語版が気に入ったので、
何年か後にスペイン語を勉強するときに買うかもしれませんが、ちょっと参考にしたいもので。

中級スペイン語文法買った。高かった。重かった。
それはいいが、何だ、このたいそうな装丁は？
別に本棚の飾りがほしかったわけでもなくこんな本持ってることを自慢したいわけでもない。
なんか開くのに手を洗って指紋がつかないように気を使わなければならないカンジ
2分冊か3分冊でソフトカバーにしてもっと実用的な体裁ににしてほしいと思う。
毎日ガンガン使って勉強ってカンジのもんじゃないよ。

>>364
そもそも、毎日がんがん使って勉強って感じのものではないと思うよ。

http://loquemerevientadejapon.blogspot.com/
これ読んでみ〜

>>364
スペイン文法、かと

>>364
ばらしてちぎって持ち歩けば？

ttp://ziza.ru/2007/07/06/devushki_topless_na_pljazhe_20_foto.html

もし男子自衛官がいない時にサマワで、
暑さに耐え切れなくなった女性自衛官が
この写真のような格好で仮設の風呂に入浴しているところを、
スペイン軍がみたらどうなったかな。

あげ

>>364
あの厚みと重みと値段は犯罪的

大学でスペイン語を選択したんだけど、どんな辞書選べばいい？まったくの素人なんだが・・・。

○● お薦めのスペイン語辞書 二冊目 ●○
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1122500041/l50

>>372
先生の指導とかないの？

>>372
一回目の授業で指示されるはずだし、必要な参考書や文献の類は講義概要みたいな
やつに記載されているのが普通だと思う。
そんなことよりスペイン語圏が舞台の映画を観るなり、好きな女優・俳優・歌手なんか
を見つけて気分を盛り上げておいたほうがいいよ。

「文法から〜」が初心者向けとしては最強だと思ってたけど
過去未来の項目で過去の時点での推測に使われることが説明されてなかった

よってスペイン語ワークブックが暫定チャンピオン

Viajerosやってる人います？
少し立ち読みしてみましたが、解説の無い語彙でも分からないのがゴロゴロで星一つでも挫折でした。

もう少し実力がある人には良さそうな参考書に見えますが、いかが？

大辞典て出た？
うちの教授が2004年くらいにCD-Rつきで出版予定とか言ってたけど
相変わらず遅れてるんですかね？
仕事でちょこちょこ使うのであると便利そう

テーブル式スペイン語便覧ってカクジ先生のは買えるけど、会田先生のはもう手に入らないな…
Amazonの古本で13000円か…

マジ？

>>347 おお〜ここにもSantillanaの
NUEVO Diccionario basico de la lengua espan~olaの
愛読者がいたとは！！　俺はスペイン人が日本に旅行に
来た際にプレゼントで貰ったのがこの辞書だった。
小学生向けの辞書が欲しいと以前から言ってたらこれを
選んでくれたみたい。

8年前に中米で2ヶ月、スペイン語を勉強して帰国後4級を取りました。
今度スカイプでネイティブから教わることになったのですが、
参考書を何も持っていないので私のレベルにあったオススメの
参考書があれば教えてもらえませんでしょうか？
なお英語で書かれたものと日本のものを２冊購入しようと思います。
英語はネイティブから教わる時に用います。
英語のものは薄っぺらいものではなくて練習問題なども充実しているものがよいです。
日本のものは文法書のようなものを探しています。
実際に使ったことがあるものをご紹介いただけるとうれしいです。
よろしくお願いします。

教材なんか買って勉強するよりYoutubeでスペイン語吹き替えのアニメ見て
覚えた方が効率がいい。

>>383
ちょっと２，３貼ってくれない？
もうスペ語学習が苦痛なのよ

マゾ？

>>384
Youtubeに行ってanime,　Spanishで検索すれば山ほどひっかかる。
スペイン語のアニソンfandubは他の言語のとくらべて量・質ともに圧倒的。
素人の女の子が歌ってるのでもそれなりに上手だしかわいい。

スペイン語版クレヨンしんちゃん最強！

50代後半といえば、若手でやり手な政治家がガンガン頭角を現す年齢だが、現在の日本ではこの世代にはまともな政治家どころか、まともな人間さえ払底している。
日本のこの世代は、全世界の同世代に較べると、悲惨の一語に尽きる。
例えば、地位のある立場に就いてもチンピラ根性が抜けないので、勝てる相手にはとにかく喧嘩を売り、勝てない相手には徹底的に卑屈。
昔のスペインの大貴族が、自分の失政のせいで困窮した庶民には帽子をとって頭を下げたが、政争で処刑されることになったとき、自分の頭が帽子に包まれたまま切り落とされることを要求した、みたいな伝説がある。
せめてそれくらい根拠のある誇りを持て、団塊。
あー、この話の大貴族の誇りは、団塊には理解できんか。
基礎教養がないのは困るな。

「スペイン語」本の売り上げTop 10があったけど、
皆さんの評価と一致してますか？
http://categola.net/amazon/b_spanish.html

>>389
俺は１位の『改訂スペイン語の入門』つかって３ヶ月間勉強してきたよ。
他の参考書も立ち読みしてるけど、これが一番わかりやすかったかな。
接続法についても比較的分かり易く解説してくれていると思う。
あと、４位のポケットプログレッシブも重宝してるよ。

再来週からグアテマラ行って、しっかり勉強してきまつ

一位の瓜谷良平は冗談だろ。
おふくろが30年前に使ったのが本棚にあるけど、ほとんど何も変わってない。
息子さんが改訂したらしいけど、どこに手が入ったんだか？
表紙は昭和49年発行のほうがいいよ。

改訂スペイン語の入門を終え、次に「しっかり学ぶスペイン語」か「スペイン語ワークブック」を買おうかと思いますがどちらがオススメですか？

文法から学ぶが評判いいので、今回やってみた。
この本はだめだよ。
AR動詞やったかと思うとhayと前置詞があったりで、
つながりがない。
ちょっと分裂気味だな。
最後のほうで、過去形が1回で終わるし。
適当に文法項目をならべただけで、系統性がないから、
身についた気にならない。
ｂ

ナツメ社の「文法から学べるスペイン語ドリル」使いやすくて量も丁度いい感じ。
「改訂スペイン語の入門」を終わっているのだとしたらちょっと物足りないかもしれんけど

本格的に中級に進みたいなら寿里さんがだしてる参考書がいいかと。

寿里はくどい。
どーでもいいことを長々と解説する。
言語の学習って、もっと直感的にわかるものだよねえ？

簡単と聞いて大学でスペイン語取ったけど予想以上につらいですね
週4なんで進むのが相当早い

「スペイン語は英語でトコトン省エネできる!」を買ったけど
内容が超初学者向けで丸暗記にはいいかもしれない
その割に後半は英語の知識なんて全く役に立たない単語ばかりだけど

俺はスペイン語の基礎は好きだよ。
他の本は外れが多いが＞寿里

対訳スペイン語詳解の単語解説は素直に日本語にしてくれ…

いろいろ批判があるが「文法から〜」をやった。
昔からのやり方だが、ノート開いて右側にスペイン語、左側にその訳と教科書の説明を
書き込んでひたすら繰り返した。

あと重要動詞の変化も辞書からコピーして繰り返した。
基礎の基礎だと思うけどこれやって、あとは単語帳もくりかえしてる。

あ、すまん。左側にスペイン語、右側に日本語・教科書の説明だった。
何十年か前、英語構文詳解で同じことやって役立ったので。

>>395
受講者？
だと後輩だなｗｗ
つかあの人まだ講義してるのかすら知らないけど。

俺の年だと、40人余りの受講者の内、単位を取ったのが5人前後かな。
今はどうなっているのだろうか・・・
久しぶりにスペイン語に触れようと調べているのだが、、、と書いてきたところで
ここは本の話題か。。すいません。。
彼の学習用の本で凡人向きは無いと思う。嫌味でなく、俺も周りの多数も彼の本は全く使えなかったし。

いいんだよまだ。独習者が使えないなら。本捨てればいいんだから。
大学で第二外国語で取った奴は悲惨。大学一年の夏の試験で覚えなけりゃいけない単語が2000（ヒャクぢゃないぞ）
超えてたし。初回の授業で黒板にスペイン語書いて音読させるとかｗｗｗ

ああ全くスレ違いだな。とにかく寿里の学習用の本はお勧めできない。
俺は彼の本を買わざるを得ず、それしか使う気も起きなかったのでそれで単位取ったが、
他の奴はもっと楽な道を勧める。

付言すると、当人は全く善人。能力があって、努力している人。
でも、独学で成し遂げてしまった人だからなのか、出来ない人間に無関心。
中南米関係の本書いて過ごしてほしいね。ほんと

>>398-399

まったく同じ方法で勉強した。大学ノート２冊分。
説明がちょっと少ないように思った。
昔、英語構文詳解やったのも同じ。

ただノート作ってから５回くらい繰り返して厭きて
もう４ヶ月くらい勉強してない。

大学であと2週間でテストだからそろそろ勉強始めるか、
30日で〜を二倍速でやる

DELEの初級対策ってどんなことをすればいいでしょうか？
学校に通わずに出来る独学法ってありますか？

>>403

★スペイン政府認定　D.E.L.E.受験スレッド★
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1092461554/

ここで聞けばいいと思う

>>392
文法に特化して勉強したいなら「スペイン語ワークブック」
授業を受けてる気分も味わいたいなら「しっかり学ぶスペイン語」かな。
私は「スペイン語ワークブック」を終えたところです。
この間、スペ検受けて、5級は楽勝、4級は? という結果です。

両方やったほうがいいってことかな？

何もやらないよりは何かやった方がいいに決まってる

「スペイン語の入門」は、スペイン語が身につく実感がわく感じがあるｷｶﾞｽ。
でも、０から始める人にとっては、取っ付きの悪い感じがするﾖｳﾅ。
会話基礎を定着させたいひとなら、オススメだけど、
０から始める人にはあんまりススメたくない。
ってか、オレが持ってるのは改訂じゃないｗ

＞会話基礎を定着させたいひとなら、オススメだけど、
文法基礎じゃなくて？

español2000って解答ついてないの？

No.

4月にスペイン語勉強しはじめたけど、
国際語学社の「あなただけのスペイン語家庭教師」は使いやすい！
http://www.kokusaigogakusha.co.jp/top022spn.html

＞ダンディな家庭教師キャラ、ホセがやさしくときに厳しくあなたをスペイン語の世界に招待いたします。

ほう、これは楽しそうだな。

アッー

スヌーピーのスペイン語版とか買えるのかな

>>415
http://www.amazon.co.jp/Snoopy-Vuelve-Casa-Peanuts-S/dp/0030725909

晴山式スペイン語基本単語速習術

は良いよ
スペイン語で単語集と言うと単語をただ並べただけのが多いけど
この本は１００の動詞にそれぞれ９つの例文をつけている
しかも基本的にすべて違う時制
９００の例文全部覚えたらだいぶ力つくんじゃね

>>384
初期のドラえもんがいい
http://mx.youtube.com/watch?v=h8GLcNh8l84&feature=related

割と簡単だし、６分ぐらいだからさらっと見れる

>>405
試験結果届きました。
4級と5級合格しました。

>>419
お(・∀・)め(・∀・)で(・∀・)と(・∀・)う！

<名前>まちがえてごめん。
>>420
ありがとさん (*^ - ^*)ゞ
素直に嬉しい。

>>418
おお、こりゃいい。サンクス。

何を思ったか、入門書を2冊（改訂スペイン語の入門と文法から学ぶ〜）買ってしまい、
数ページやった結果、「改訂スペイン語の入門」がわかりやすかったのでその本で進めて
いるのですが、問題が少ないので併用できる問題集を探してます。
何かオススメはありませんか？

>>423
文法から学ぶの『ドリル』

>>424
あれは点過去までしかカバーしてないから
本気で接続法までやるならおすすめできない

で、結局英米人向けの Ultimate Spanish grammar とかになるわけか。

他にもあったよね？紀伊国屋で1300円程度でultimate程度の質・量の別のやつで買えたと思うが
ワークブックのタイトル忘れたが

実践的に学ぶとか試験対策とかじゃなくて
どちらかというとお国柄の背景や豆知識的なものを中心とした
基礎の基礎程度を知れる読み物はありますか？

「メモリーツリーでスペイン語文法をモノにする本―新方式! 」
ってのが気になるんだが
まだどこにもレビューが載っていない。
本屋に置いてあったら自分で見て判断するんだが･･･。
メモリーツリーとかいう記憶術（？）自体の未経験者には向かないのだろうか。

>>428
これか。

> 「メモリーツリーでスペイン語文法をモノにする本―新方式! 」

>スペイン語の文法情報を要素ごとにモジュール化し、
>それら要素の相関関係を意識しながら相違点を比較できるように工夫。
>動詞の活用を1枚の図にまとめ、各課では、この全体図の中から
>必要な箇所をクローズアップして取り上げ、さらに、文法判断の思考経路を
>たどれるように、赤色で誘導している。


確かにこれだけじゃあ、よくわからないなあ。
一応、紀伊国屋の新宿本店には在庫あるみたい（2008-09-09 営業終了時)。

ここで挙がってて欲しくなったものを
ｱﾏｿﾞﾝで探したら、中古が激安で
状態も良さげなので即ﾎﾟﾁったけど
もしかして付属CDが無かったりするのか？orz
CD付きの本は中古で買ったことないからﾜｶﾝﾈ

南雲堂から「インターネット対応学習プログラム付 スペイン語技能検定４級　直前対策問題」（5、6級もあり）
ってのが出て、これの売りがインターネットでログインして問題に取り組めるっていう物なんだが、
普通に立ち読みでパスワード読めちゃう上に、最初のログインから１年間だけ有効なので
来年あたりに買ってもログインできない可能性がある。

買うならアマゾン等の通販で買ったほうが良い

>立ち読みでパスワード読めちゃう

あかんやんw

>>430
ＣＤ付属がデフォの商品なら付いてるんじゃないかねぇ？
幸運を祈る
洋書のリーダー教材なんかで con ＣＤと sinＣＤの
両バージョンある場合は注意を要するけど…

>>431
悪人ｗｗｗ

>388
>自分の頭が帽子に包まれたまま切り落とされることを要求した、みたいな伝説がある。
>せめてそれくらい根拠のある誇りを持て、団塊。

伝説が根拠になるのかクズ

文法から学べるスペイン語を全部終わらせると、
スペイン語検定の何級はとれそうですか?
あるいは何級くらいのレベル?

関連スレ
○● お薦めのスペイン語辞書 二冊目 ●○
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1122500041/

>>435
検定は廃止になるから、DELEを受験しなさい。

じゃあ、文法から〜を終わらせるとDELEの何級は取れそうですか

>>438
初級の問題文すら読めない可能性もある

あれは書名のとおり基本文法を学ぶためのものであってあの本をやっただけじゃ
語彙数や決まり文句の知識が全く足りない

さらに言えば、肝心の基本文法すら説明不足な部分がある。

DELE高いよ・・・

>>439
えぇー、それじゃあ全然文法学べてないじゃんw

つーか文法書だけで語彙が足りるわけない。
単語集を自分でやるなりしないと。英語も同じだったでしょ。

検定廃止されるのか

＞南雲堂から「インターネット対応学習プログラム付 スペイン語技能検定４級　直前対策問題」（5、6級もあり）
ってのが出て、これの売りがインターネットでログインして問題に取り組めるっていう物なんだが、
普通に立ち読みでパスワード読めちゃう上に、最初のログインから１年間だけ有効なので
来年あたりに買ってもログインできない可能性がある。

最初のログインって意味わかってますか？
来年買っても、再来年買っても初めてログインしたときから一年と書かれていましたよ。

>>444
だから、立ち読みでパス抜かれてる可能性があるから
書店にずっと並んでたら、来年の今頃にはログインから１年経ってるかも知れないってことだろアホ

ひどい話だよね。
南雲堂に投書するべき。
ｱｲﾃﾞｨｱはいいのに詰めが甘い。

『文法から』の欠点というか長所というか、
あんまり活用をくどくど言わないところがいい。
初心者は活用が壁になって現在だけで投げ出してしまうが、
あの本なら活用の渦に巻き込まれることなく最後まで流せる。

どなたか、「Learning Spanish Like Crazy」を購入した方、いらっしゃいますか？
１＆２を買うと、約３００ドルもするので、
学習してみた感想とかお聞かせ願えませんでしょうか？

ペルーから日本に来て２年になります。
読み書きは少しできるようになりましたが、
会話があまりできません。
日本の方と多く話す事が大切だと感じています。
スペイン語ができますので、興味のある方はお気軽に
メッセージをください。
英語も話せます。
skypeにメッセージ頂けたら幸いです。
skypeID:enrico_loz
掲示板の目的と外れてしまったら申し訳ありません。
なかなか日本の方と話す機会を作れませんので
お気軽にメッセージ下さい。
よろしくお願いします。

>449
mixiにスペイン語を学習する人がSkypeで語り合うコミュがあるから
誰かに招待してもらった方がいいんじゃないでしょうか。

自治体・教育委員会や商業観光課の主催でボランティアによる外国人の
為の日本語教室（教材費実費をとるところもありますが、殆ど無料）も
増えていますよ。自治体の広報やインターネット上の公式サイト・検索で
調べてみて下さい（スペイン語版は殆どありませんが、ポルトガル語版の
公報を出している自治体は多いです）。

自分は人口５万人弱の山間部僻地在住ですが、カトリック系のキリスト教会には
毎週多くの南米・スペイン語話者が集い語らっています。

>>427
今更だが、スペイン語の仕組み、とかどう？

スペイン語のしくみってあれ殆ど文法本でしょ？文化的な事は
殆ど触れられてないよ。

俺ならNHKラジオスペイン語講座のエッセイをまとめた
会話にスパイス　mas masおいしいスペイン語
ttp://www.amazon.co.jp/dp/4140350814/
をすすめる
スペイン人が日常よく使う挨拶やフレーズをもとに何故そう言うのか、
彼らの生活とその言葉は銅結びついているのかといったエッセイもの。

さらっと読めるから図書館で借りて、読んでますますスペイン語を
学びたくなったら浮いたお金で入門書を買った方がいい。

最近「スペイン語会話 クイックレファレンス」の音読にはまってる
最初は速すぎてついていけないけど、
30分も練習すればCDとシンクロしながら音読できるからめっちゃペラペラな気分

効果がどれぐらいあるかは不明

忘年会でハナモゲラを披露できるよきっと

つまらん

英語でいうところの中１の教科書みたいな本はありませんか？

>>456
いっぱいあるんじゃない？
私がやったのだと「気軽に学ぶ、スペイン語」という本。

単語の解説の再掲具合が気に食わない（少ない）けど、中１の教科書みたいではあった。
もっといい本もあるかもしれんが、これでも別にかまわないとは思う。

それこそ、文法から学ぶスペイン語だよ。

>>456
スペイン語ワークブック

この前適当に
「よくわかる初級スペイン語」佐藤玖美子
って本かったんですが
これってどうですか？

とりあえずやってから言え

「English Grammer in Use」のスペイン語版見たいなやつ無いですか？
そろそろ教養のスペイン語の授業が終わるので、文法の再確認をして
何か本を読みたいとおもっています。

DELEのINICIAL受けたんだが文法終わって受けたら絶対に問題の意味すらわからない。
会話上での表現も頻出だしわけのわからない単語だらけになると思う

さらに筆記体読めないやつはおぼえたほうがいい
今回のテストの一部に手紙を読む部分があって筆記体だった

ちなみに文法終わらせただけだと試験官が何言ってるかすらわからないと思う

>>462
アメリカの大学生用のスペイン語教科書はどれを選んでも
あんなような感じで分かりやすく懇切丁寧。

ドルも暴落してるし、年末年始にでも西海岸の大学のブックショップ
行って、どれでも好きなの替え刃？

DELEは専用の問題集やるのが結局一番の近道だと思う。

Por supuesto que sí

麻薬殺人鬼
指名手配の　リカルド・アンドレス・グティエレス・ロマノ　（３１歳）
彼はコロンビアのグティエレス前大使の息子。
このため大使の渋谷の自宅も家宅捜査を受けた　

http://www.keishicho.metro.tokyo.jp/jiken/jikenbo/yoyogi/yoyogi.htm

日本語を聞いてスペイン語に訳す練習をよくやるので
日本語→スペイン語の順に話すＣＤ教材が好きです。
以下、その形式の２冊を↓

●すぐに使える日常表現2900　スペイン語会話フレーズブック
　明日香出版社　ＣＤ3枚組

例文は普通の会話集に比べると「いつ使うんだろう」的なものまで。
「美容整形」関連の表現で
「顔のエラが気になるのですが、削るのには抵抗があります」とかｗ
巻末に”日本の伝統行事・古典芸能などを説明する文”があったけど
そこだけＣＤ未収録で（´･ω･｀） ｼｮﾎﾞｰﾝ

●スペイン語会話とっさのひとこと辞典　ＤＨＣ　ＣＤ7枚組
　総収録時間約7時間
過去レス見たら>>32でも紹介されてたね。
5,800円+税　ちょっと高いんで躊躇したけど買ってよかった。
NHKでおなじみのガブリエル・ベギリスタイン氏の起用には
正直「またこの人の声かー」と思ったけれどｗ

むかーし昔20年程前にスペイン語をかじった位で
多少の挨拶位しか覚えて無いのですが、訳あってまた始める事にしました。
スペイン語の入門がよく話題にでてますが、やたら古いという意見もあり
改定版ならいいのでしょうか？
あわせて、文法から学べるスペイン語か、
やさしいスペイン語文法（大岩功）の購入を検討しています。
使われた方、それぞれの長短を教えてください。

中級スペイン文法（白水社）　新スペイン語辞典プエルタ（研究社）　501Spanish Verbs(Barron's)などやりました
しゃべりは後回しで、まずは読めるようになりたいので。簡単すぎたり難しかったり、完璧な参考書ってないから、頭の中でうまくこなれてくれるのを待つのもいいかと思います。　

さらさらっとやりたいならエクスプレス

こんなにたくさんの人がスペイン語をやってるのか！

ちょっと参考書とは違うのですが、
ロゼッタストーンのスペイン語（レベル1〜3）はどうですか？
使われた方いらっしゃいますか？

ある程度長文を読みたいということで音読スペイン語自由自在編と音読スペイン語単語を
やったんだけど、この後は何をすればいいんだ？　初級教材しか本屋にはない・・・

>>474
>>286

>>475
gracias

gradius

「一冊目のスペイン語」高垣敏博。
これでやってます。

>>474
スペイン語圏の新聞社のWebサイトや
著作権切れてネットにアゲられている文学作品を
辞書引きながら読む

語学の勉強というには非効率だが
生のスペイン語に触れることも大事だろう
金もかからないし

>>478
一冊目のスペイン語
気になってます

差し支えなければ感想等買いていただけませんか

このスレッドってもう4年前のスレッドなんだ…。
う〜ん…おすすめの参考書は中級スペイン文法でFAな気がするんだけど。

20世紀中に立ったスレッドがゾロゾロあるこの板では
2005年に立ったスレッドなんて赤ん坊みたいなもの。

>>444
>>445
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

いちおうNHKのラジオ講座の基礎編を終えたのだけど、参考書買うのなら瓜谷さんって
人が書いた本が無難でしょうか？

南雲堂の件はどうなった？

>>480
「一冊目のスペイン語」良いよ。オーソドックスな学習書って感じ。
著者が東京外大の先生だから内容は信用できるんだろうし（初心者だから
わからんが）。とりあえず、これを真剣にやっている途中。

「改訂スペイン語の入門」瓜谷良平　白水社

上の方で言及されているので本屋でみてきました。

CD付ということですけれど、どのような部分が収録されているのでしょうか？
立ち読みした限りでは教科書みたいなつくりだったので、日本語の説明文なども
聞けるのでしょうか？

スペイン語の方言について
http://dubai.2ch.net/test/read.cgi/dialect/1235205040/

ニューエクスプレスは評判悪いなｗ

でも、独学で最初にやるには分かり易くて良いと思うんだけどな？

>>487
収録されているのは、発音の解説で例に挙がっている単語、各課の本文と練習の例文、
動詞の活用をやる章では活用形（"hablo, hablas, habla..."などと）、
付録の一部の例文。
日本語の説明文は収録されていない。スペイン語の部分をネイティヴが読むだけと
思ってもらえれば間違いない。

新聞読解用のリーディングテキスト探してますが、何かないですか？

解説や単語集がきちんとあるなら英語の奴でも良いです

英語で省エネってやつ買ったんだが、これって地雷なの？？

エクスプレス旧版は名著だった。
難易度が上がるのとボキャブラリの増えるカーブが自然で、
いつの間にかスペイン語が身についた。

新版は文法屋の猿の色が濃すぎる。
瓜谷さんのは何だか古すぎて、
乾布摩擦という言葉を思い出す。

>>492
ド地雷だと思う

-tion　→　-cion

とかの対応が書いてある本かと思ったら全然そうじゃないし

時期柄、新しい参考書がいくつか出てますね
書店でパラパラめくった程度だけど、

「解説が詳しいスペイン語の作文」
「スペイン語 文法と実践」

は説明が詳しく、良さそうだった。


あと>>297のポルトガル語版が出ててワロス
あれ評判良かったのかｗ

基本は「単語集」なんだけど、短めの例文がそれぞれの語についていて
単語・例文ともに（日本語訳はあってもなくても）CDに収録されているものってありますか？

>>496
『とっさのときに』とかいう題の、キムタクの本があったと思う。
DHCから出ていたような。

スペイン語の文章を読んでいて、わからない文法がでてきたら
調べられるような本が欲しいんだけど、なんかいいのありますか？

なんかスペイン語の文法書って古臭くて（レイアウト的にも内容的にも）
難しい文法用語とかいっぱいっていうイメージがあるんだけど、
そうじゃないやつを教えてください。

ちなみに最初のまとめは読みました。

文法書っていうのは基本的に文法概念を文法用語で分類してそれぞれ説明するもの
だから文法用語を知り、ある程度文法概念も知っていないと問題を調べようがない
文法用語が嫌なら辞書で調べて理解できる範囲で我慢するか
文法書を使わずスキットやダイアログで少しずつ文法を噛み砕いて
説明する入門テキストを一から根気よく学ぶしかない
つまり文法というものは調べようとする前にまず学ばなければならない

ニューエクスプレスで一気に勉強して、確実に習得するまでやって
１５００語位の例文付単語集を例文を読みながら習得してから
難しい文法書を読むと難しい文法書と感じないよ

分かってる部分はすっと理解出来るから、本当に必要な部分が書いてある親切な本に見えるようになるｗ

あらゆる勉強の基本かもしれんけど。。

本気でスペイン語に取り組むなら
「現代スペイン語講座」(芸林書房)：おかだたつお著
20年以上前に出版されているので現在は絶版かも？
古書店で探してみてください。
スペイン語の格変化に関しては現在でもこの本以上にわかりやすい参考書は
みあたりません。

格変化？

>495
なんという偶然
「スペイン語 文法と実践」とNHKラジオ　まいにちスペイン語で
今月からスペイン語かじりだしたばかりです。

ラジオは雑談混じりの「とっさのひとこと　スペイン語版」だから
会話パートはひたすら口と筆記で覚え、解説パートに出てきた文法
事項は「文法と実践」で索引検索・頭で理解、でいま三週間目。

>>499-501
ありがとうございます。
現代スペイン語講座は大学にあります。わかりやすいですよね。
でも自分のがほしいんです。
頑張って勉強しつつ探します

絵で見るスペイン語―スルーピクチャーズシリーズ
ttp://www.amazon.co.jp/dp/4896844327

なか見！検索をごらんいただければ早いのですが1ページ目からいきなり
「Yo soy un hombre」「Yo soy una mujer」。
絵が中心で絵とスペイン語を結びつけて覚えてゆく、というタイプの入門本と
いう印象を持ちましたが、これを使ったことがある・使っていた方、ご自身の
経験における長所・短所などあったらお聞かせください。

活用の多い言語は１つの例文を活用ごとに書き換えて暗記してしまうのが良い、
できれば図示されたもの（イメージとして理解・定着しやすい）と個人的には
好印象を持っています。

スルーピクチャーズシリーズは文革ごろの中国の大学で中国人向けに作成された
第二外語教科書だったと記憶してる。

それはおいといて、そのシリーズの特色は文法イラストより全体の八割を占める
筆記穴埋め記述問題集。別売問題読み上げＣＤを買うかどうかは個々の判断に
任せるとして、問題集としての出来は本当に素晴らしいのでおすすめ。

ただ周囲にネイティブや接続法までスペイン語を習得した人がいない場合は
日本語の文法書一冊はあわせて購入しておきましょう。回答にも一切
解説文が載ってないからね。

寿里順平

会話で覚えるスペイン語999の人がどうかしたの?

>506
要するに直接法によるスペイン語独学書でしょ。
指導者がいない状態で使う本じゃない。

結局、参考書は何を使えばいいの？？

>>510
現状、１冊だけと言われれば、
「スペイン語ワークブック」を勧める。

>509
日本語教育の現場は「外国人相手の母国語指導は直接法に限る」という
かたくなな論理がまかり通っているし高校の英語教育も中学までの英語教育が
100％身に付いているという役所の勝手な思い込みでスタートしてしまったが、
ただでさえ活用の多いロシア・スペイン語をいきなりロシア・スペイン語で教えて
理解出来る人がどれだけいるんだろう？

>>511
>スペイン語ワークブック
あれって有閑マダムの語学サークル用テキストが母体と聞いたけど…
ＣＤの読み上げスピードもゆっくり遅すぎやしませんか?

＞日本語教育の現場は「外国人相手の母国語指導は直接法に限る」という
＞かたくなな論理

つうかそれどこの国でも普通なんだが

スペイン語ワークブック買ってみるわ

>>512
いや、直接法はだんだん行われなくなりつつあるよ
外語大の日本語センターも昔は直説法で教えてたけど
今はそうでもないみたいだし。

>>513
>ＣＤの読み上げスピードもゆっくり遅すぎやしませんか?

そこはしょうがないよ。日本の初級参考書はどれもあれぐらいだ。
できればナチュラルスピードバージョンも収録してほしいけどね

ナツメ社のはじめてのスペイン語なら、ゆっくりスピードとナチュラルスピードの2枚入ってる。

ただものすごい棒読みだから東洋書店の会話で覚えるスペイン語999やニューエクスプレス
後半の声優によるナチュラルスピード＆演技入りナレーションとは月とすっぽん、繰り返し
聞くうちに萎えてしまう。

ただ、ニューエクスプレスは男が一人二役なのがちょっとややこしいｗ

NHKのラジオまいにちスペイン語ならゲスト２人のほかに吹き込み担当者だけで
７・８人いるから飽きないぞ〜

ほかの語学番組では大学教授や留学生・舞台俳優・国営放送局アナウンサーを
使っているのに、スペイン語番組はプロの声優やラジオ役者ってパターンが多いのは
なんでだろ。

単なる人手不足？規則正しい発音と棒読みはエスパニョ〜ル・ラテンの血が許さない！とか？

スペイン語ワークブック、WMP・iTunesどっちもCDDBにトラック名が登録されてない。
というか１・２課以外の吹き込み場所がとびとびになってるもんだから登録しようがない
んだよな。

女性の声がややハスキー（木の実ナナがスペイン語を話しているよう）だけど例文・活用
練習問題をちゃんと全問読み上げてくれる白水社「改訂スペイン語の入門」をおすすめ
参考書に一票。

>508
その本買ったばかりなんだが、裁断機にかけそこねたのか全ページ中三分の二に
ばっくり斜めの切れ込み（最長4ｃｍ）が入ってた。オンライン取り寄せ店頭受け取り
サービスを利用したもんだからレシート持参で店頭に持っていったんだが乱丁・落丁には
当たらないから交換不可（新品だぞおい）。しかたなくメンディングテープ貼り付けて修理。

初版が1999年だからだろうけど、他の言語（中国語・ポルトガル・ドイツ・イタリア・
ベトナム）と比べると二色刷りにもなってないし本文紙の質も悪い。本気で使い
込む時は例文を一度Ｂ6くらいのメモ帳にうつしてそちらを暗記用に使った方が
良いかもしれない。

ただ例文の内容と吹き込みの質はトップレベル（見出し語と例文の間はもう少し
間隔を置いて収録した方が良かったかもね）。

今年度のNHKラジオ講座を聞いている人向け
ゼロからスタートスペイン語 文法編
　ttp://www.amazon.co.jp/dp/4901429876

ラジオテキストの巻末に記載された文法講座と指導順・ペースが似ているので
副読書としてちょうど良い。「とにかくまず例文を使ってみて、文法はその後から
復習をかねてしっかり学ぼう」というモットーも同じだし。

＞521
将来重版・改訂がかかったときは、是非今のA4判型からＡ５判型に縮小して欲しい。
流石にあれを通勤電車の中で広げる勇気はない。美術展目録のような大きさだし
価格もそれなりだからつい丁重に扱ってしまう（書き込みも出来ず、もっぱらノートに
書き写してマーカーでチェック）

気兼ねなくかばんから出して丸めて折って書き込んで覚えたページは遠慮なく破りすてて
「捨てたページはもう戻ってこないぞ」と自分にプレッシャーをかけられるNHKラジオ講座
テキストは偉大だ。

初学者ですが大学の授業がまったくわかりません
>>523の本と
スペイン語ミニ辞典　西和+和西 http://www.hakusuisha.co.jp/detail/index.php?pro_id=00048

この二冊以外に何か買っておいたほうがいいでしょうか?それともこの二冊をしっかりやればいいですか？

文法重視も良いけど読んで書いて聞いて、活用法のことはあまり深刻に捉えず
口に出して使ってみるのも大事よ。最初は現在形だけ完全にマスターできればいいや
くらいの気持ちで、poco a poco.

文法用語を極力省いた軽い文法講釈「スペイン語のしくみ」、新書サイズでコンパクト
文法・活用ことはじめはしっかりまとめた「はじめてのスペイン語」を通学・風呂・寝床の
ともにしてみては。とくに前者は英語で文法用語アレルギーになったような人にも拒絶
反応の起こりにくい文体だからまず立ち読みからおためしを。

＞スペイン語ミニ辞典
後期・二年目に入って読解が増えてくると足りなくなってしまうけど、今の時期は買い替えを
考えなくても大丈夫でしょう。不安ならネット辞書・iPhone/Touchで使える英西・西英辞典。

＞525
横から付け加えると、公立・大学図書館でもいいから白水社「ニューエクスプレス
スペイン語」を借りてみては。発音や例文をプロの声優がユーモアたっぷりに口語
っぽく「演技」していて、スペイン語独特のイントネーションやアクセントなど生きた
音声教材から学べるものは大きい。ポーズを入れてロールプレイするには最適。

>>526-527
ありがとうございます
参考にします

dele専用の参考書のタイトルや販売店を教えていただけますか？

通訳メソッドを応用した　シャドウイングで学ぶスペイン語短文会話500
ttp://www.3anet.co.jp/foreign/supein_method_tanbun500.html

姉妹書の中国語・韓国語バージョンは尼のレビューも悪くないようだけど、
何故今スペイン語の本がやけに多く出版されているのかがよくわからない…

３月に出た
スペイン語 文法と実践―ゆっくり進み、確かに身につく
　ttp://www.amazon.co.jp/dp/4255004676
これはポスト「改訂・スペイン語入門」のようだけど例文が多すぎて解説の
まとまりは悪く、ダイアログの会話も一課から接続法使いまくりで初心者向け
とは言いづらい
（NHKラジオを半年聞いたレベルの人向け？）。

>>529
セルバンテス書店
http://interspain.ocnk.net/

英語でのラダーシリーズみたいなもののスペイン語版はありませんか？

「使えるスペイン語フレーズ500 中級へのステップアップ」
＞国際的に認知度の高いスペイン語能力試験DELE(スペイン政府公認)で出題された成句、慣用句、
例文にはマーク付なのでDELE対策に最適。。また、巻末には練習問題100問付。中級スペイン語への橋渡しとなる1冊。


「〈DELE対策〉スペイン語基本単語辞典 ―コミュニケーションのための必修単語2500」


ようやく、日本でもDELE対策を意識した参考書が出るようになったな

>>42
スペイン語のしくみを購入後に購入。
秀逸やわ。まったく無駄がなく、非常に分かりやすい。音源は別売りのカセットで買わないけど、いいね。なんでCDつけないのか。

文法書にCDがついてる方が珍しいと思うよ、スペ語に限らず。
選択科目で中国語を取った時のテキストが中級向けの文法書だったんだけど、
CDがついていたのをみて受講者全員（英・露・西・仏・独受講済）驚いた
くらいだから。

Practical Spanish Grammar: A Self-Teaching Guide (Wiley Self-Teaching Guides)
http://www.amazon.co.jp/dp/0471134465/

これ買ってみた

>>536
奇遇だな。俺はこっちを買ったよ
その本のスペイン語バージョン
http://www.amazon.com/Advanced-Spanish-Grammar-Self-Teaching-Guides/dp/0471134481/ref=pd_bxgy_b_img_b/186-3313805-7727104

>537
AmazonのURL貼る時はリファラー情報外そうよ
ttp://www.amazon.com/dp/0471134481/

スペイン語をやってる時点で情弱

エスペラントやってたオイラに比べれば遥かに強者。

俺の股間もエスペラント

>539
日系南米人の犯罪が増えているのでスペイン語は出来た方がお得。
盆踊り会場の陰で恐喝の打ち合わせをしているのを耳にした時は
流石にぞっとしたぜ。

恐喝の打合せが聞きたいなら某近隣国の言語を覚えた方が良さそうだが

スペイン語四週間
やっと手に入れた。
かなり面白いです。

日本のアマゾンと海外はリンクしてる？別？

別

SINTAXIS DEL ESPANOL Nivel de perfeccionamiento

すげーいい。ボロボロになるまで読みまくった。
今PCにデータベースとして個人的にデジタル化している。
これやっておけば大体の文法はいけると思うよ

ＤＨＣの「ゆっくりだから聞き取れる」シリーズが気になる。
Amazonのレビュー待ち。

>>548
確かに気になるなー、取り上げられている内容も含めて。

>548
イギリス英語版を持ってるけど結構面白かったよ。
キツネ狩りの伝統とか、スコットランド人はキルト着用時ほんとうにノーパンぶらぶらなのか、
庶民のストレスのはけ口（ゴシップメディアの餌食）になりつつその威厳を保つ英王室の謎や
世界中の人が顔を背けてもイングランド人はお袋の味と涙を流して喜ぶマーマイトの歴史
アメリカ英語の品性を感じない発音をイングランド人はどう思うか、などなど。

過疎ってるねage

>>501
亀レスですまんが、普通に売ってるお
ものがものなだけに、都市の大き目の本屋でないと見当たらないけど

こんにちは

Es capaz de hacer lo que sea con tal de ganar dinero.

これは　スペイン語作文の方法　構文編　（第三書房）の146ページの例文ですがseaの必要性がわかりません
詳しい人　教えてください　お願いします

必要性がわからない、とあるが、いまいち何がわからないのかがわからん
そこに動詞そのものが必要ないと思っているのか、
それともなんで接続法？と思っているのか、どっち？

漫画のスペイン語版ドラゴンボールは参考になりますか?

今まで英、仏、露と勉強してきましたが、今度はスペイン語を勉強してみたいので、
このスレを参考にしてリストを作って見ました。
目標は簡単な文章を読めることと、簡単な会話ができることです。
「今はこっちが主流」「これもやったほうが良いよ」というのがあれば。
ぜひ教えてください。

・やさしいスペイン語文法
・しっかり学ぶスペイン語　文法と練習問題
・入門を終えたら接続法を使って話そうスペイン語
・スペイン語作文の方法　構文編＆表現編

>>556
初歩なら下ふたつはとりあえずいらん

>>557
ありがとうございます。上二つでとりあえず用は立つようですね。

下二つも中級まで見据えた場合はあっても良いでしょうか?
自分の経験から言うと初級文法を終えたくらいでは全然読めないので、
下のような参考書も必要だと思うのですが…。

>>558
接続法も形はそれほど難しくないので、「簡単な文章」を読むには
初級本の説明でも、それなりに事足りると思う。
あとは語彙の量（単語の意味の把握）だったりするので。

接続法専用の参考書はその三つ目しかないかも。そういう意味では
いい本だと思います。

>>559
ありがとうございます。納得しました。
ではとりあえず上二つを本屋で探してみます。
どうもありがとうございました。

国際語学社から　ブラジル人の就職に役立つ会話集　ブラジル人児童と先生のためのポルトガル語コミュニケーション　とゆういい本が出てますがこれのスペイン語版（勿論ブラジル人でなく南米人）がでてほしいです
どうでしょうか
できればCD付きならもっといいのですが
関係者　いませんか

>>561
その会社のホームページにメール送れるじゃん

「スペイン語入門」（原誠著、 岩波書店）はどんな評価でしょうか？ 古すぎますでしょうか？
同じシリーズの「新フランス語入門」は評価が高いようですが。

ゼロからスタートスペイン語が終わった後は何の本を使えばいいんだろう？

なんという過疎…

ここで質問ですが、会話出来るようになることが目的のテキストでオススメはありませんか？

あいさつからホテルの予約・ナンパ・果てはｾｸﾛｽ中の枕詞まで網羅したEurotalk
世界中のヒッチハイカーが現地を足で取材し厳選した44カ国語対訳ネイティブ
発声（男女バージョン切り替え可能）機能付きでiTunes Storeで1200円。
夜のお楽しみ会話集と音声が入っているので17禁アプリ。
ttp://www.lingopal.com/products.php

どんな話題の会話が出来るようになりたいのか質問内容に書かないとわからないよ。
ビジネス会話から罵倒だって「会話」だし（ビジネス会話の入門書なら白水社のニュー
エクスプレススペイン語がある）。

Essential Grammar in Use Spanish edition はどうですか？
英語学習者には超評判の良い本の、スペイン語版みたいだけど。

>>567
あれはスペイン語を母国語としている人が英語の学習をするための本じゃないか？

>>568
そうなんだ。良かった質問して。危うく買っちゃう所でした。
どうも有難うｗ

>>569
英語でスペイン語の勉強をしたいの？
amazonで売ってる「Teach Yourself Quick Fix Spanish Grammar」は
左ページが文法説明で右ページが問題という構成でGrammar in Use に似ているよ。
amazonで中が見られる。

スペイン語で書かれた文法書などが欲しいのなら
セルバンテス書店やイタリア書房にメールで問い合わせてみたら？

>>570
貴重な情報を有難うございます。

英語で西語を勉強したいと言うよりは、Grammar in Useみたいに、
西語で西語を勉強してみたいと思ったのですが、自分なりに探してみても無かったもので。
あと、CDが付いてるのがやっぱり魅力的なので、英語で西語でも良いかなと思ったのですが
西語で英語の勉強だったようです。

１冊目のスペイン語っていう本を使った人いる？これで学びたいと思ってるんだけど

>572
文法解析が好きな人やこつこつやる人には向いてる。
内容に面白みはないけどね…。

語学なんて勉強自体は面白いか？
覚えた後のコミュにケーションは楽しいけど。

>>573
gracias

>>574
デザインで楽しい気分になるときはあるけどね

論語曰く学というものは「楽しい！」と思えるようにならない限りは
永久に身に付かないらしい。

NHK 基礎徹底マスター!スペイン語練習ドリル (CDブック) (単行本)
福嶌 教隆
ttp://www.amazon.co.jp/dp/4140395184
相変わらずはちゃめちゃなダイアログと例文で笑わせてくれる。
独仏伊西とリリースされた基礎徹底マスター！の中では一番学習者を
飽きさせない。ドリル内容も軟派な見た目と違って比較的硬派。
検定受験前の４〜６級文法そうざらいにも使えそうだ。

福嶌スペイン語入門本はなにいいのか迷った人用ガイダンス
・スペイン語の贈り物…基礎文法を学んだ人なら笑って読めるエッセイ
・ニューエクスプレス…営業ビジネスマン向け。クレーム対処会話もあり。
・基礎徹底マスター！…西検を前提とした学生/一般のサブテキスト・復習用
・NHKスタンダード40…文法大嫌い、でも最低限の会話は覚えたい旅行予定者
・くらべて学ぶ西語…スペイン西語と南米大陸西語を比較して楽しみたい語楽者

使っている参考書、ニューエクスプレスだと思ったら、CDエクスプレスだった

始めたばかりですが、「スペイン語レッスン初級」
これのイタリア語がすごくよかったので購入。見やすいしとてもよいです

原誠「スペイン語の第一歩」
図書館で借りたら、デザインは見づらいけど説明がとても詳しく、初学者でも理解できる。
発音に関しても、「日本語とほとんど同じ」とお茶を濁さない感じが個人的に気に入りました。
ただ、1979年に書かれたものなので古いのかもしれない。そこは全くわからないので既習者に訊いてみたい

>>579
>スペイン語レッスン初級
スリーエーは「みんなの日本語」シリーズで海外の日本語教育読本シェアほぼNo.1、
だけどレイアウトが最悪で海外の日本語学習者たちが補完サイトを作っている
（作らざるを得ない）事でも有名。

○○語レッスン初級シリーズのカリキュラム構成は日本語教科書（みんなの日本語）と
共通だから、別冊「みんなの日本語・指導ガイド」を立ち読みするとそのテキストを
使ったもットも効率の良い学習法を知ることも出来る。

>>580
全然知りませんでした、どうもありがとう。
あのシリーズの例文と問題のバランスが好きなんですが、ガイドも参考にしてみます。

>>579
＞原誠「スペイン語の第一歩」
今はCD付きになってるみたいだね

ゼロからスタートスペイン語はどう？学びやすい？

同じゼロから〜でも文法中心と会話中心のどちらかによる。

スペイン語と中国語とフランス語どれが簡単？
ドイツ語ともう１個必要なんだが
スペイン語の特徴教えて下さい

近藤史恵の小説[サクリファイス]の登場人物のスペイン人が

｢英語を話す国の連中のスペイン語はよくわからねぇ。日本人のスペイン語はわかりやすい。お前もスペイン語を習えよ。｣

というのがあった。

>>584
文法

原誠はやめとけ。
二度と見たことない単語ばかり出てくる。
時間のムダ。

カルメン先生改めやさしいスペイン語文法と
　ttp://www.amazon.co.jp/gp/product/4384052855

基礎徹底マスター！スペイン語練習ドリル
　ttps://www.nhk-book.co.jp/shop/main.jsp?trxID=0130&webCode=00395182010

個人的にはこのどちらかがオススメかな。後者は文法＋聞き取りドリルもある。
瓜谷本はまったく初めてかつ独学者には厳しいが、代名詞をつけた動詞活用
読み上げ音声の為に買っても損はしないと思う。

>>584
そういうときは両方買え

２つも要らん

中国語とスペイン語で悩んでいます。

中国語は発音が難しいが、漢字でニュアンスは分る。
スペイン語は発音が簡単だが、英語が出来てないとキツイ。

スペイン語習熟者の方、アドバイスを下さい。

どっちの言語があなたの将来にとって必要なのかを考えれば、悩むまでもない。

大学の第二外国語で選ばなければならない状況を想像して答えるなら、
ただ単位とりやすいほうを選びたい場合は、担当教官の性格も含めて、先輩に聞くのがいい。

>592
世界総人口の５人にひとりが中国人という今の時代にスペイン語を
選ぶとしたら数年後のあなたの就活は負け組決定です。

就職してからでもスペイン語は十分学べるよ。脳筋肉が柔らかい
いまのうちに中国語をとりなはれ。

みんな仕事のために英語以外の外国語勉強してんの？
だとしたら大変だなぁと思うけど、うらやましいな

いま通っているスペイン語教室で一緒に学んでいる人たちは
在日南米人学校で働いている人が多くてちゃんとした目的があるんだけど
俺は将来、中南米を独りで旅行したいという希望はあるけれども完全に趣味の世界でスペイン語勉強してるからなぁ

仕事で使うから必要にせまられるから覚えが早い

>>594
就職とかビジネスのこと考えるなら、まず英語でしょ
他の外国語の需要度なんて目糞鼻くそだから、
好きな方を勉強した方がいい

ただ、
592氏が大学の第二外国語で悩んでいるなら
中国語の方がおすすめ
中国語は発音をマスターするのが独学ではかなり難しいので、
人について習える機会があるならそれを利用した方がいい

因みに
スペイン語は発音は超簡単だから独学でも何とかなる
が、文法は英語よりかなり面倒なので注意

>>594
就職とかビジネスのこと考えるなら、まず英語でしょ
他の外国語の需要度なんて目糞鼻くそだから、
好きな方を勉強した方がいい

ただ、
592氏が大学の第二外国語で悩んでいるなら
中国語の方がおすすめ
中国語は発音をマスターするのが独学ではかなり難しいので、
人について習える機会があるならそれを利用した方がいい

因みに
スペイン語は発音は超簡単だから独学でも何とかなる
が、文法は英語よりかなり面倒なので注意

大事なことなので二回ｒｙ

今からスペイン語を始めようと，参考書を買おうと思います。
ここのスレはざっと読んだのですが，初級ものでもいろいろなのがあって，
どれを選べば良いのかわかりません。
日常会話ができる程度にはなりたいのですが，どんなものがいいですか？

>>日常会話ができる程度
漠然とし過ぎ
旅行会話か、サッカー観戦会話か、ショッピングか、美術談話か、歴史を語るか
EUと世界情勢のこれからについて論じたいのか

挨拶と返事ならどんな本でも、極端な話ダイソーの100円スペイン語会話＋CD
210円でもいいし。

>>601
ダイソーにもそんなのがあったんすね。とりあえず本屋に行ってみます。
ありがとうございました

ヤフオクで買ったほうがいい
安くいろいろ出てるよ

俺の参考書はチェ・ゲバラDiarios De Motocicleta : Notas De Viaje
まだ他の日記読んでないからこれから読もうかな
あとゲバラの演説とかの動画もアップされてるよ
↓は学習用にスペイン語と日本語字幕つけてみた
http://www.nicovideo.jp/watch/sm10301774

>>604
今、見てきた
巻き舌すごい　どうしてあんなに自然にrrの発音ができるのか不思議だよ
日本人と舌の構造が違うのかと思うよ

筋肉を鍛えれば誰でも可能です。
両親が二人とも日本人でも、アルゼンチンで生まれて南米で育てば
ゲバラのように喋れます。

英語の筋肉を鍛えようの岩村圭南氏みたいだ

俺、趣味でスペイン語勉強してるんだけど（結構話せるようになった。中南米の人と）
これをきっかけに中南米で働いてみようかと思うんだよね。

自分で言うのもなんだけど、俺まだ若いしいろいろなことやってみたいだよ。

>>608
中南米は治安が悪いから気を付けてね。

韓国人と間違われないように気をつけてね。
アルゼンチンでは韓国人犯罪が多すぎて『追放したい民族1位』に選ばれ、
メキシコでは現地の法律・風習を無視することから『共存できない民族』
ランキング第一位、強盗空き巣犯罪ターゲットも第一位。

カフェテリーアのカマレロや皿洗いするために行くのか、オフィスの事務員したいのか、
何かツテがあるのかわかんないけど、

スペイン語がペラペラで、なにかしらの学位をとった大卒でも、
就職見つからないなんで、ザラにあること。

住むとこなどの契約に必要な語学力、仕事に必要な語学力。
失業率の高さと給料の安さには覚悟がいるかもね。

現地の民間語学学校で数ヶ月行って様子見することをすすめる。

で、ここは、おすすめ参考書スレなわけだが。

中南米じゃ無くてスペインにすれば良いのに。
ヨーロッパで一番差別が激しい国だけどｗ

今スペインに住んで仕事してるけど
何の差別？人種？

スペインから２ちゃんねるかよｗ

スペインなら雇用による就労許可はすでに難しいし
これから保守党に政権が移ればさらに外国人労働者は締め出す方向
ある程度の資本を見せて自営業者としての申請をしたほうが早いよ
働きたいのなら最低限DELE Básico/Intermedio/B2が必要
ころころ名前変えるなよInstituto Cervantes!
すれちスマソ

>613
意外に思うだろうが宗教差別も凄いよ（カトリック以外の全て）。
とくにイスラムへの風当たりは強い。

とりあえず人が動かない以外に不自由はなく暮らしている
日本人だからとかカトリカじゃないとかで差別されたことないす

地域にもよるんじゃないの？

サンチャコベルナベウにサッカー見に行った加藤浩二が
ヨーロッパの主要都市のスタジアムはほとんど行ったが
今まで行ったスタジアムで最悪だったと言ってた。

>>608です。
メキシコシティに在住したいなと思ってるんだけど…そうか〜苦労しそうだなあ
でもそこに仲の良い友人以上の存在の人がいるので、是非行きたいだよ。
参考になりました。Gracias.

>>610
出鱈目書くなよ、証拠をだせ。俺の住んでるところじゃ、
百姓ジャップなんかより明瞭で清清しい人たちだと評判だぞ。

>620
空港で「日系人」と一緒の職場に務めていたが、奴らのガラの悪さと
協調性のなさ、仕事意識・意地汚さと開き直り、交通事故を起こすと
即ペルーへトンズラ（無罪放免になるから）する足の早さ（どこから
チケットを手に入れるんだ？）は異常。

だから日系人初の移住先政界トップになったともてはやされたフジモリも
まったく応援する気になれなかった。　

まあまあ、ここはそういうスレじゃ無いから。

スペイン語学習用にチェ・ゲバラがカストロへ
宛てた別れの手紙をカストロが朗読する動画に
スペイン語と日本語の字幕をつけてみた
http://www.nicovideo.jp/watch/sm10459928

スペイン語動詞整理ノート　国際語学社　栗原沢未著

内容は動詞の活用を見やすくまとめて、ちょっと問題練習をつけた本で
まあありがちな内容なんだけど、男性名詞と女性名詞に関する記述で
oで終わるけど女性名詞がオカマ名詞、aで終わるけど男性名詞がオナベ名詞と
説明している箇所があって、おかしなイラストまで描いてあって、あきれた
かなり良識がないというか、人権意識が低いと思うんだけど
ここ、どういう出版社なんですか？

まずスペイン語の名詞は男性名詞か女性名詞で、オカマ名詞もオナベ名詞も存在しない
ユーモアを交えたつもりかもしれないけど、センスが最悪

ゲイを愚弄する行為だけど、出版社の担当は、そんなこと考えもしなかったんだろう
もちろん著者も
ジェンダーの知識がなさそうだし、人権意識もどうなのか

この著者、まともな学者といえるのか？
と思って出身大学を確認したら、神田外語大学だそうです

国際語学社は、素人に毛が生えたような人間が本を書いていて、信用が置けない
そんな著者に書かせる会社だから、当然、編集者のチェックも期待できない
中には良書もあるのかもしれないが、いい加減な本が多すぎる
戸部本を粗製濫造した、末期の泰流社のような会社だ

もしかしてその言語を知らない人が他の本を孫引きして書いてるかもしれませんね。

ああ「スペイン語は英語でトコトン省エネできる!」の出版社か
あの本を買ったのは失敗だったなぁ　くすん

フランス語・スペイン語・イタリア語を同時に学ぶ〜もひどかったよ。
特にイタリア語。１つの例文を仏→西→伊と訳していったらしいんだが
その過程で西語特有の文法と慣用表現を引きずってしまったらしい。

一時期Amazonの外国語学習書ベストセラーになっていたのを見て立ち
読みしたが、個人的にはスペイン語も日本語で言うところの「助詞の
使い方がおかしい」レベルだった。

「英語でトコトン省エネ」とか「同時に学ぶ」とか題名は魅力的だね

>>629　まさにそれを書こうとしてた。
あんな人に教わるのはたいへんだと思った
http://jglobal.jst.go.jp/detail.php?JGLOBAL_ID=200901051494039828&t=1&d=1&q=1000031881

>>629
それ買おうとしてたがやめて良かった…。
比較言語が専門でラテン系の言語に精通してて、かつ教育経験も豊富な人なんていないのでしょうか。
一人くらいいそうですけどね…。

本職は英語通訳の女性がイタリア語・フランス語の本を出していたり
本職は理系なのにスペイン・ポルトガル・フランス・ロシア語の本を出していたり
反対にポルトガル語・ロシア語それぞれ１人で日本語で書かれた学習書の８割を出版していたり。

この手の多言語学習者の書いた本を一冊目にとることだけは避けた方がいい。
それだけはいえる。

少し前に親御さん向けスペイン語参考書の話が出ていたが、
知識欲から学ぶなら絶版になってしまった
入門講座 スペイン語の散歩道
　ttp://www.amazon.co.jp/dp/4560006695

これも良い本った。最近は会話から入る第二外語入門本ばかりに
なってしまったけど、こういう読解から文法と応用を学ぶ本の
方が最終的に力がつくと思うのよね

上記の本は朗読CDがつかないままオシャカになってしまったが、
これのCDつきを再版して欲しい。

ニコニコ動画だけどゲバラとカストロの演説に
スペイン語字幕つけてみた　教材にも使えると思うよ
チェ・ゲバラの国連演説
http://www.nicovideo.jp/watch/sm10918300
フィデル　別れの手紙朗読
http://www.nicovideo.jp/watch/sm10459928

そのURLは前にどっかで見た希ガス
お前、「おれがやった」なんて嘘を言うんじゃねぇぞｗ

ネルーダの詩の朗読　スペイン語（字幕つき
http://www.nicovideo.jp/watch/sm10849459
youtubeの動画に日本語とスペイン語の字幕をつけてみた
>>636
同じスレに同じＵＲＬ貼ってたわ。。。すまんorz
どっちも俺が投稿して俺が字幕つけたんだが

http://www.studypro.rulez.jp/spanish/
このテキストどうでしょうか？
洗脳されて欲しくなってきたｗ

>>638
さあ、自分だったら手を出さないけど
もしもやるんだったらレポよろしく

>>638
大体こういうのは嘘だよ
こんなんでネイティブと楽に話せるなら苦労しない

英語と関連づけて覚えられる参考書ないかな
これは英語でいうところの関係代名詞whatですよとか

英語で書かれたスペイン語文法入門みたいな？

入門用のスペイン語文法書で安くていいやつありませんか？
英語参考書でいうとフォレストではなくて、どちらかというと
日栄社の発展30日完成シリーズのようなもので

>>29のは副読本らしいのでそれ以外でお願いします

俺も英語でスペイン語勉強したい
英語の伸びしろがなさそうなのでスペイン語を勉強することで
英語ものびるのを期待

スペイン語学習用にチェ・ゲバラの演説にスペイン語と日本語の字幕つけてみた
ニコニコ動画http://www.nicovideo.jp/watch/sm11080418
ようつべhttp://www.youtube.com/watch?v=0doOebRkylk
↑Youtubeのほうが高画質でうｐしてるから字幕見やすいかも

>>643
＞日栄社の発展30日完成シリーズのようなもので
これのどこが入門書？ｗこれに該当しそうなものなんてねぇよｗ

今ニューエクスプレスでスペイン語を勉強してます。
会話と文法が薄いなりにほど良くまとまってて良いなと思いました。

二冊目は体系的に接続法や細かいところまで豊富な例文で学べるような本が良いのですが、何か良いものがありますか?
音声はニューエクスプレスとyoutubeなんかで大丈夫だと思うので、手に入るなら古くても大丈夫です。
ちなみに古本で「入門講座 スペイン語の散歩道 」を注文したのですが、これは少し目的が違いますよね?

やっぱり文法から学べるスペイン語だろう

もう少し硬派な奴はありませんでしょうか?
ちょっとナツメ社に嫌な思い出があるもので…。
偏見かもしれないので確かめようとは思いますが、出来れば他の本でお願いします。

ナツメのゆとり仕様が駄目なら
福嶌「ニューエクスプレス スペイン語」＋「NHK 基礎徹底マスタースペイン語」
寿里「日本人のための自習スペイン語」
小林「スペイン語 文法と実践―ゆっくり進み、確かに身につく」

>>650
スペイン語 文法と実践　は上二つに比べたらずっとレベル高いからその三つを並列させるのはどうかと思うな

>>650
おぉ〜ありがとうございます。
さっそく本屋で買えるものは買い、買えないものはアマゾンで注文しようと思います。

>>651
では上二つを終えた後なら大丈夫でしょうか?
個人的には内容の濃い奴をじっくりやりたいので望むところです。

分かんない事があった時参照できる文法書が欲しかったので、洋書だけどこれ買ってみた
http://www.amazon.com/dp/0340810335/
600ページ近くあって、2009年に出たから情報も新しい。解説も丁寧で英語も平易。
南米と本国のスペイン語、両方について書かれてるのも嬉しい。
日本でもこういう本ありますか？

【冷戦】「最後は政府軍が制圧したが」南米チリがアジェンデ政権の末期に、親米派のクーデターで東西分裂の危機にあった★２

http://toki.2ch.net/test/read.cgi/bread/1277724585/

>>652
寿里「日本人のための自習スペイン語」

これはいらんだろｗｗ

>>652
そうそう。
個人的にはワークブックがお勧めだな。
あれは初級の段階では非常に勉強になるね。

文法と実践は例文中心で内容もそこそこ高度なとこまで及んでるから、基礎を固めてからのがいいと思うよ

俺もニューエクスプレス スペイン語と同じ著者によるNHK徹底基礎マスターを
すすめる。

スタンダード40 スペイン語もそうだったんだけど、福嶌先生の語り口というか
文章の書き方って結構学習者のやる気を引き出す部分をくすぐってくるんだよ。

そしてニューの特徴としては､最初は旅行会若と思わせて実はνシリーズの中では
非常に珍しい「日本人ビジネスマンのバルセロナ営業商談物語」になっている
ところ。現地の社長との価格値引き交渉やクレーム、果ては若い社員を研修生と
して日本の本社に面倒みさせる為のプレ研修など大人の要求にも応えられる。
（そんな内容のエクスプレスシリーズは旧CDエクスプレスでも片手で数えられる
程しかなかった）。

最終章は、他のニューエクスプレスなら現地の彼氏彼女といい仲になった日本人が
別れを惜しむ会話で終わる事が大半だけど（イタリア語はもう同棲関係になってる）、
νスペイン語は、商談成立のお祝いに現地の和食レストランで寿司と日本酒。
心臓病で酒を止められている社長がかみさんが止めるのも聞かずにぐびぐび
飲んでおひらきになる。

皆さんありがとうございました。
後先考えずに散財してしまいましたがおかげさまで良い本が見つかりました。
あと古本で買った「入門講座 スペイン語の散歩道」も硬派な入門書という感じでとても良いので、
ニューエクスプレス+NHK徹底基礎マスター→「散歩道」→「文法と実践」という感じでやってみます。

ちなみに散歩道ですが、文学紹介+文法といった趣の参考書です。
見開きに数行の小説・詩を抜粋した例文と、単語・和訳が載っており、
次のページから文法説明というオーソドックスなスタイルです。
例文はヒメネスから始まりドンキホーテで終わります。
また各課の終わりにコラムがあり、スペイン文化や作家紹介が載っていて興味深いです。
マイナスポイントは音声が無いことでしょうか。
復刊する際はぜひCD付きでお願いしたいものです。

散歩道はおれも先月図書館の書庫整理（数年以上貸し出し履歴のない本の
リサイクル）放出で手に入れた。あれは良い初級読解テキストだったね。
フランス語やドイツ語の類似書は現代・社会問題が多くて辟易するが
散歩道は笑い話や毒交じりのユーモアを選んでいて飽きさせなかった。

ゆえに音声が付いていない事への不満も理解できる。