[総合]小泉首相北朝鮮訪問 part26[ﾆﾀﾞ、ﾑ?]

北朝鮮に対する日本の動きやら諸々を貼るスレです。

前スレ
[総合]小泉首相北朝鮮訪問 part25[ﾆﾀﾞｺﾞｰ]
http://ex2.2ch.net/test/read.cgi/korea/1077803017/

>>1
親ｽﾚ、おめ。

>>1
ちょっと、勝(tbs

過去スレその１

前スレ
[総合]小泉首相北朝鮮訪問 part24[ﾆﾀﾞ良し]
http://ex2.2ch.net/test/read.cgi/korea/1075598251/
[総合]小泉首相北朝鮮訪問　part23[ﾆﾀﾞｻﾝ]
http://ex.2ch.net/test/read.cgi/korea/1072540725/
[総合]小泉首相北朝鮮訪問　part22[ﾆﾀﾞﾆﾀﾞ騒ぐな!]
http://ex.2ch.net/test/read.cgi/korea/1069073685/
[総合]小泉首相北朝鮮訪問　part21[発目]
http://ex.2ch.net/test/read.cgi/korea/1066557037/
総合]小泉首相北朝鮮訪問　part20[煮汁]
http://ex.2ch.net/test/read.cgi/korea/1064224166/
[総合]小泉首相北朝鮮訪問　part19[意地でも逝く?]
http://ex.2ch.net/test/read.cgi/korea/1062256984/
[総合]小泉首相北朝鮮訪問　part18[意地か罰か]
http://ex.2ch.net/test/read.cgi/korea/1060095101/
[総合]小泉首相北朝鮮訪問　part17[逝くかﾍﾌﾞﾝ]
http://ex.2ch.net/test/read.cgi/korea/1058012703/
[総合]小泉首相北朝鮮訪問　part16[逝ってﾑﾋｮﾝ]
http://ex.2ch.net/test/read.cgi/korea/1055331806/
[総合]小泉首相北朝鮮訪問　part15[逝ってｱｲｺﾞｰ]
http://ex.2ch.net/test/read.cgi/korea/1052098940/
[総合]小泉首相北朝鮮訪問　part14[言って良し]
http://ex.2ch.net/test/read.cgi/korea/1045299529/l50
【総合】小泉首相北朝鮮訪問part13【議論】
http://ex.2ch.net/test/read.cgi/korea/1033778690/
小泉首相共和国訪問　パート１２
http://ex.2ch.net/test/read.cgi/korea/1032504482/
小泉首相北朝鮮訪問　パート１１
http://ex.2ch.net/test/read.cgi/korea/1032309485/

過去スレその２

小泉首相北朝鮮訪問パート１０
http://ex.2ch.net/test/read.cgi/korea/1032272636/
小泉首相北朝鮮訪問パート９
http://ex.2ch.net/test/read.cgi/korea/1032265818
小泉首相北朝鮮訪問パート８
http://ex.2ch.net/test/read.cgi/korea/1032258239
小泉首相北朝鮮訪問パート７
http://ex.2ch.net/test/read.cgi/korea/1032251974/
小泉首相北朝鮮訪問パート６
http://ex.2ch.net/test/read.cgi/korea/1032229436/
小泉首相北朝鮮訪問パート５
http://ex.2ch.net/test/read.cgi/korea/1032229392/
小泉首相北朝鮮訪問パート４
http://ex.2ch.net/test/read.cgi/korea/1030869832/
小泉首相北朝鮮訪問パート３
http://ex.2ch.net/test/read.cgi/korea/1030762567/
小泉首相北朝鮮訪問パート２
http://ex.2ch.net/test/read.cgi/korea/1030716451/
小泉首相北朝鮮訪問パート１
http://ex.2ch.net/test/read.cgi/korea/1030678774/

前スレが500KBに到達しそうなので立てますた。

>>2
乙

>>3
む、ｳﾘ的（tbs

前回のあらすじ

前々回の終わりは平沢ﾀｿの中国へ逝っての北との協議で、帰国後「もうやらない」と言ったのに…

再び「ﾔｯﾁﾏｲ」ますた。それも先の副総裁、山拓とともに…（鬱
で、帰国してみれば案の定、「二次元外だ！」と非難されるしまつ。
おまけに平沢ﾀｿは「検査入院」と言っておきながらの訪中だったわけで、非難ごうごうっす。

そして、その報酬は、「総務省政務次官辞任」「超党派拉致救出議員連盟事務局長返上」「北朝鮮による
拉致問題対策本部事務次長返上」ととてつもなく高い報酬を支払うカッコに…（ﾄﾞｺﾍﾕｸ

で、北との協議については、マスコミ情報では色々憶測が飛び出し、アカヒと共同通信の記事に産経新聞や
時事通信が「事実と違う」と指摘するなど何がなにやら…

さあ…どうなる？！

で、前スレ662で「長くなる」いった話ですが…

まずは元ネタから

朝鮮総連批判の幹部信任　近畿地本が異例の決議

　在日本朝鮮人総連合会（朝鮮総連）中央本部（東京）を批判した傘下団体「在日本朝鮮人
人権協会近畿地方本部」の洪敬義会長を、同人権協会中央本部が解任処分としたことなどに
近畿地方本部側が反発、総会を開いて処分を圧倒的多数で否決していたことが３日、関係者の
話で分かった。

　否決は「中央に反旗を翻した行為で極めて異例」（協会関係者）で、一枚岩を誇ってきた総連
組織に影響を与えるのは必至だ。

　近畿地方本部は、２００２年９月に北朝鮮が日本人拉致を認めて以降、総連組織内で真っ先に
謝罪声明を出したことで知られる会員約１５０人の有力組織。

（つづく）

>>１　>>7
スレ立て乙！

>>６
ああ、>>３は（以下略）

地鎮祭完？

>>8のつづき

　洪会長は今年２月、ホームページ上で総連中央本部を「度が過ぎた上部機関への権限集中」
などと批判。人権協会中央本部が洪会長を解任し、近畿地方本部を活動停止処分としていた。

　関係者によると、近畿地方本部は３月２７日に臨時総会を開き、協会中央本部の決定に９割以上が
反対した。質疑では「中央本部に人事権や地方の活動をとやかく言う権利はない」などと非難の声が
相次いだという。

ソース　http://flash24.kyodo.co.jp/?MID=RANDOM&PG=STORY&NGID=main&NWID=2004040301004832

>>9
乙

>>８　>>10

＞ふははは殿
またやっちまった・・・ｽﾏｿ。

しかし、とうとう内紛かぁ。
でも、なんかｼﾞｻｸｼﾞｴｰﾝに見えてしまうから不思議。

普段の行動って大事だね・・・。

そうそう、このスレには「地鎮祭」なるものは「ない」といっていいような…（ｗ

で、>>8、>>10の朝鮮新報の記事

〈南の国情院と連携する洪敬義〉　反総聯「提言」の黒い背景

　２月１７日、インターネット上に「２１世紀、総聯の改革と再生のための提言」なるものが、朝鮮語と
日本語で掲載された。総聯はこの「提言」が出た直後に、洪敬義が近畿人権協会会長職を悪用して
発表したものだということを確認した。洪敬義たちは、「提言」をうんぬんして関心を引こうとしているが、
その本質は総聯に敵対する内外勢力の手先となり、総聯第２０回全体大会を控えたこの時期に「提言」
を発表することによって、同胞社会を混乱させ同胞たちを祖国と総聯から引き離そうとする点にある。
洪敬義が公然と反総聯策動を繰り広げながら、同胞たちを愚ろうし世論をあざむこうとしていることに怒りを
覚えた活動家と同胞、商工人たちが本社編集局に通報、提供してくれた情報をもとに、その背後を明らか
にする。

　洪敬義は現在、「悪事を行なう者、白日を忌む」ということわざどおり、自らの正体を隠すことに躍起に
なっている。

（つづく）

>>13のつづき

　洪敬義は当初、自分の名前を伏せて「提言」を行おうとしたが、発覚するや今度は自分がやったと開き
直った。また、南朝鮮の国家情報院（旧国家安全企画部）との関係が明らかにされるや、２月２７日に
インターネットを通じ「総聯中央の『批判文書』に対するコメント」なるものを発表した。

　しかし、洪敬義はこの「コメント」を出したことによって、かえって自らの正体をさらけ出すことになった。

　洪敬義がどれほど厚顔無恥であるのかということは、「コメント」のなかで「パクチョンチェという人物」が
「国家情報院とは全く縁もゆかりもない人」であるとか、「羅鐘一氏」も「南北和解と交流」を推し進めようと
している学者出身の政治家であるなどと、彼らを積極的に庇護しようとしたことに現れている。

（つづく）

>>14のつづき

接触を正当化

　洪敬義は「コメント」のなかで、「パクチョンチェという人物についていうなら、国家情報院のいわゆる
『対日工作員幹部』として暗躍云々というのは全くのでっち上げである。彼は国家情報院とは全く縁も
ゆかりもない人である」と述べている。

　しかし、これは黒を白と言いくるめる真っ赤な嘘である。朴鍾彩参事官は、外交官の仮面をかぶった
南朝鮮国家情報機関の対日工作担当者である。

　「朴鍾彩」について言うなら、彼は駐日「韓国大使館」内の国家情報院責任者である朴鐘哲公使に次ぐ
参事官ポストにいる情報機関の幹部である。

（つづく）

>>15のつづき

　この事実については、駐日「韓国大使館」の関係者もそのように言っており、民団幹部たちも周知の事実だ。

　朴参事官は、総聯工作を専門に担当する「任務」を受けて０２年８月、日本に派遣され、羅鐘一前大統領
国家安保担当補佐官との連携のもと、情報活動を行ってきた。

　日本の公安関係に精通した消息筋によると、「朴鍾彩氏は総聯と北朝鮮の研究、分析などのために日本に
派遣された人物」であり、日本の公安当局者とも随時に会って情報交換をしているという。

　日本の公安当局は０２年９月以後、「総聯の内部資料を収集、提供してほしい」との米諜報機関の要請に従い、
総聯の内部探知と瓦解工作を決定的に強化する措置を取ったという。ここに、朴参事官が情報交換を通じ、
一役買っているという指摘が多い。

（つづく）

>>16のつづき

　洪敬義が、このような人物と深い関係を結び、連けいを持ち始めて久しい。それは、朴参事官が日本に就任
して間もない０２年末に洪敬義あてに歳暮を、０３年７月にも中元を贈っていることからもわかる。

　洪敬義は、この事実を否定できず、「コメント」のなかで朴参事官を庇護したのである。朴参事官とのこうした
関係が明るみに出るのを恐れた洪敬義が、総聯中央の文書が発表されるとすぐに「コメント」を通じ、わざわざ
「彼は国家情報院とは全く縁もゆかりもない人」だと強調したのは偶然ではない。

（つづく）

>>17のつづき

「総聯工作」に呼応

　洪敬義は、羅前補佐官が昨年来日した際、彼と会った。洪敬義は「コメント」のなかで、笑止千万にも
羅前補佐官は国家情報院の改革を推進する政治家であると高く「評価」し、彼と会った事実を認めている。

　羅前補佐官は、国家情報院の海外、「北韓」担当第１次長、外交担当特別補佐官を務めた人物だ。

　６．１５北南共同宣言以後も、南朝鮮には「国家保安法」が厳然として存在しており、国家情報院の性格は
少しも変わっていない。のみならず、国家情報院が民団中央の幹部をソウルに呼び寄せ、総聯を「弱体化」
させ民団が「在日同胞社会の指導母体」にならなければならないと「指示」し、「方針」と「行動計画」まで与え
活動していることは民団同胞周知の事実である。

　また、駐日大使館と各地領事館の参事官や領事の肩書きを持った国家情報院メンバーが、総聯に対する
「瓦解工作」を繰り広げていることも広く知られている。

（つづく）

>>18のつづき

　羅前補佐官を知る南朝鮮人士たちは、「総聯に非常な関心を持った人物であり、総聯内部に触手を伸ばし
『韓国支持勢力』を形成することに意欲を燃やしている人物」であると評している。

　羅前補佐官は昨年、盧武鉉大統領の日本訪問に先立ち、事前調節をするという口実で訪日した際、朴参事官
が連けいを持っている総聯傘下の商工人、知識人らとひそかに会った。

　洪敬義は昨年５月２７日夜、東京在住の商工人と彼が経営する会社の役員らと共に、帝国ホテルの地下にある
日本料理店「伊勢長」で羅前補佐官と長時間にわたって面談した。

　洪敬義はその時、羅前補佐官が別の思惑を抱いて、南朝鮮当局が総聯の民族教育をバックアップすると言った
ことに積極的に呼応し、総聯の「実情」について自分の主観に基づき「訴える」など、総聯団体の地方責任者として
はあるまじき行為を働いた。

　このように、洪敬義は近畿人権協会会長職にありながら、同胞たちの権利を守るどころか総聯を瓦解させ、民族
教育を横取りしようとする南側勢力と関係してきた。それでいて、これまで表では反省するふりをしながら、裏では
引き続き策動を重ねてきたのである。

（つづく）

>>19のつづき

怒る同胞、活動家

　このような背後を持つ洪敬義らが、総聯と人権協会組織に背をむけ、「提言」なるものを発表したことは、
完全なる反組織的行為である。

　人権協会中央は、洪敬義が犯した反総聯、反同胞行為の重大性を明らかにし、近畿人権協会会長職から
解任することを決定したにもかかわらず、彼はその決定を無視して居座っている。

　そのため、総聯の活動家と同胞たちの間では、彼の恩を仇で返すような反総聯、反同胞的行為に対する
非難の声が高まっている。

　現在、活動家と同胞たちが総聯第２０回全体大会に向けて愛族愛国事業に献身している時に、洪敬義らは
１世が血と汗で築いてきた業績とそれを引き継ごうと奮闘する２世の努力、そしてこうした業績を継承していこうと
する新しい世代の希望と抱負を冒とくし、挑戦しているのだ。

　総聯の活動家と同胞たちは、彼らの犯した罪を決して許さないだろう。

ソース　http://210.145.168.243/sinboj/j-2004/01/0401j0316-00002.htm

>>12
よくあることでつ。気にしない（ｗ

>>13-20
元ネタ自体、長いですが、要は個人攻撃なわけで…（ﾆｶﾞﾜﾗ

>>21
で、この朝鮮日報の記事に対する反論が…

お粗末な＜朝鮮新報＞のジャーナリズム 2004/04/03

　朝鮮総聯（以下総聯）の専任活動家を中心とした有志がインターネット上で、総聯中央本部に対し改革を
迫る＜提言＞を行った。提言主宰者は在日朝鮮人人権協会近畿地方本部会長 ホン・ギョンウィ氏である。

　その後、総聯機関紙である＜朝鮮新報＞は【＜南の国情院と連携するホン・ギョンウィ＞　反総聯『提言』
の黒い背景】と言うタイトルで３月１４日付け（朝鮮語版）、３月１６日付け（日本語版）紙面上でホン・ギョンウィ氏
を糾弾する記事を掲載した。

　記事は文責者も明記せず、また、客観的な事実関係すら提示しない。とても、ジャーナリストが書いた文面
とは思えないまるでアジ演説を想像するが如き、ホン・ギョンウィ氏に対する個人的な誹謗・中傷的内容に
終始したよう筆者には感じられた。

（つづく）

>>22のつづき

　＜朝鮮新報＞の記事によると、まず冒頭に『総聯はこの「提言」が出た直後に、洪敬義（ホン・ギョンウィ）が
近畿人権協会会長職を悪用して発表したものだということを確認した。』と書かれている。しかし、ホン氏を主宰者
とした＜提言＞には、ホン氏はもちろんのこと彼が在職する近畿人権協会の名前は一切出ていないのである。

　また、ホームページのサーバーも近畿人権協会と何らかかわり無いことも事実である。いかに＜朝鮮新報＞が
朝鮮総聯の機関紙であろうとも、ジャーナリズムを標榜するマスメディアである新聞社が「会長職を悪用」などという
個人の名誉に関する事実関係を、一方的な総聯本部の意向をそのまま掲載してもいいのだろうか。ホン氏が近畿
人権協会会長職をどのように悪用し、どのように職責を利用し＜提言＞を出したのか、記事では一切説明して
いないのである。

　＜朝鮮新報＞の記事には、ホン氏が韓国大使館参事官及び政府高官に接触を持ち、韓国情報院（旧国家安全
企画部　俗称K.C.I.A）の手先として、また日本公安庁と密通し反総聯策動を繰り広げていると指摘する。しかし、
その根拠となる事実関係があまりにも貧弱である。

（つづく）

>>23のつづき

　事実、ホン氏は韓国大使館員及び政府高官と接触はあるが、それは人権協会会長職という職責のもとで、韓国
政府高官と在日商工人を通じて、「現状の在日朝鮮人の日本における法的諸問題や民族教育の現状について」
話し合いを行ったものだ。ましてや、それは朝鮮総聯中央本部監査委員会にも詳しく報告され承認されていること
なのである。

　＜朝鮮新報＞が紙面の中で提示した根拠には次のようなものがある。

　『このような人物と深い関係を結び、連けいを持ち始めて久しい。それは、朴参事官が日本に就任して間もない
０２年末に洪敬義（ホン・ギョンウィ）宛てに歳暮を、０３年７月にも中元を贈っていることからもわかる』（朝鮮新報
からの引用）。

　また、物的証拠として韓国政府高官から送られた歳暮の「送り状」の荷札を写真で掲載している。しかし、お粗末
なことに掲載された写真の荷札のあて先は、朝鮮総聯大阪府本部の住所になっている。

（つづく）

>>24のつづき

　【２１世紀、朝鮮総聯の改革と再生のための提言（以下、再生フォーラム）】のホームページ上にある＜朝鮮新報
社・編集局への公開書簡＞から引用する。

　『常識的に考えて情報機関所属の「対日工作幹部」が従属下に入った手先を利用するのに、何故当時、洪（ホン）
氏の事務所があった総聯大阪本部に直接歳暮と中元を、しかもわざわざ実名と肩書を添え送るような愚を犯す
というのか。（中略）二度目に送られてきたとされる中元（２００３年７月）は、２００３年４月の時点で近畿人権協会
事務所がすでに総聯大阪本部から市内の鶴橋に移転した事実さえしらない朴某参事官が送ったと思われる。
（中略）総聯大阪府本部監査委員会が総聯中央監査委員会に報告した模様で、洪氏自身その中元とされる品物を
直接確認してもいない。そうなると朝鮮新報紙面（３月１５日付）に掲載された「送り状」は監査委員会側で保管して
いたものを写真撮影して提供したのか、あるいは勝手に作り上げたかのどちらかであろう。』と再生フォーラムは
反論した。

（つづく）

>>25のつづき

　＜朝鮮新報＞の記事が掲載されるや否や、＜朝鮮新報社＞に対する同胞から非難の声が続出し、＜朝鮮
新報社＞へ抗議の声が在日コリアンの中から高まりつつある。また、ホン氏は子息を朝鮮総聯系の民族学校へ
通わせている。ホン氏夫人は子息が学校内であらぬ差別や抑圧が無いよう、各父兄や学校関係者一人一人に
手紙を手渡されたようである。文面から伝わるホン氏夫人の悲痛な思いは、ホームページ上に掲載されている。
（一部引用）

　『･･･もうこれ以上組織の衰退と、愛するウリハッキョ（民族学校）がなくなるのを見ていられなかったと思います。
発表後、提言者として実名を公表した○○アボジ（子息の名前、父）は、総聯中央から誹謗中傷の的になり、公安
の手先、総聯破壊分子、人間のごみ、近づく者は同じ分子とみなすとまで書かれ、その文書が組織全般に通達
されました。多分ハッキョ（学校）関係者にも伝わっているようです。恥知らずな言葉にただ唖然としたのは、現場の
イルクン（専従活動家）たちだったと思います。とうとう朝鮮新報にも糾弾記事が掲載されました。情けないです･･･』
（括弧内筆者訳）

（つづく）

>>26のつづき

　『今現在、学校現場では、ホン氏ご子息に対する総聯中央側の誹謗中傷の影響はでていません。むしろ先生方
はじめ、学校関係者全てを含み、普段と変わらない自然体で接しようと心がけておられます。また、学友達もこれに
同じです。そのような良識のある先生方や学校関係者は、教育現場で子どもたちを守ってくれています。』（ホーム
ページから引用）

　現在、ホームページ上の掲示板では、総連の再生について、多くの在日コリアン同胞、この問題に関心のある
日本人の方たちによる有用な論議が繰り広げられている。

　ジャーナリズムの精神を放棄したか如き＜朝鮮新報＞が払う代償は、想像以上に大きいかもしれない。（続く）

ソース　http://www.janjan.jp/government/0404/0403292569/1.php

>>22-27
…とまあ、こんな具合でつ（ﾆｶﾞﾜﾗ

朝鮮日報自体、「新聞」とは思っていませんが…
…どちらかというと「朝鮮総連の機関誌」というのが正確かと思われまつ。

まあ、小泉訪朝直後には「将軍様が拉致事件を認めた」ことにより、動揺が走ったのですが、
万景峰運行やら、朝鮮を仮想とした各種法案作成の阻止運動に見られるように総連も従前の
姿に戻っていまつ。

その中で「北朝鮮の代理」から脱却しようとするホン氏なのですが、組織内引き締めによる総連との
対立から>>8、>>10の記事にあるような事態となったわけで…（ﾆｶﾞﾜﾗ

拉致被害者戻す約束ない＝竹内外務次官

　外務省の竹内行夫事務次官は５日の記者会見で、山崎拓自民党前副総裁らと北京で接触した
北朝鮮当局者が、拉致被害者５人をいったん北朝鮮に戻すとの約束を日本側が破った「証拠文書」を
示すと語ったとされることについて、「一切（そうした約束は）ございません」と否定した。　

ソース　http://www.jiji.com/cgi-bin/content.cgi?content=040405192158X676&genre=pol

＞「一切（そうした約束は）ございません」
えらい腰の低い物言いだこと（ｗ

北が拉致被害者の平壌「出迎え案」に言及…平沢氏語る

　北朝鮮高官と日本人拉致問題などを話し合うため、自民党の山崎拓・前副総裁とともに中国・大連を
訪れた平沢勝栄衆院議員は５日、自民党本部で安倍幹事長と会い、大連での会談について報告した。

　平沢氏はこの後、国会内で記者団に、すでに帰国している拉致被害者が家族８人の帰国・来日のために
平壌を訪れる「出迎え案」に、会談で北朝鮮側が言及したことを明らかにした。

　安倍氏との会談では、平沢氏は「党、政府に無断で訪中し北朝鮮側と接触したことは申し訳なかった」と
謝罪した。安倍氏は「日朝交渉は政府に一元化することになっている。気を付けて欲しい」と注意した。
平沢氏は同党の「北朝鮮による拉致問題対策本部」（本部長・安倍氏）の事務次長辞職願を提出した。

（つづく）

>>30のつづき

　平沢氏は記者団には、「長時間なので色々なあらゆる話が出た」と述べ、改正外国為替・外国貿易法に
基づく日本の対北朝鮮経済制裁の可能性や、北朝鮮の核開発問題も北朝鮮側と話し合ったことを認めた。
そのうえで、「（政府との）二元外交ではない。時間がたてばわかってもらえる。北朝鮮側としても何とか早く
拉致問題を解決したいという気持ちを持っていることは間違いない」と語った。

　また、北京で昨年末に行った平沢氏らと北朝鮮高官との会談で、北朝鮮側が２００２年９月の小泉首相
訪朝時に示した安否未確認の被害者１０人に関する説明について、「でたらめだった」と認めていたことも
明らかにした。

（つづく）

>>31のつづき

　◆首相「山崎氏らの会談は二元外交にはならない」◆

　これに関連し、小泉首相は５日夜、「私も外務省も（会談を）依頼したわけではないので、二元外交には
ならない。（日朝協議は）政府に窓口を一本化している」と述べた。首相は、中国を訪問中の山崎氏から
電話で連絡を受けたことも認めた。会談が今後の日朝政府間交渉に与える影響については、「まったくない。
北朝鮮側は（日本政府の）メッセージを誤って取っていない」と指摘した。

ソース　http://www.yomiuri.co.jp/main/news/20040405it14.htm

>>30-32
う〜ん…

平沢ﾀｿは必死こいて「二次元外交ぢゃない」と強調していますが…
しかし、内容的には協議そのものであり、「事務レベル協議が始まる」ってのは外相級の会談が終わって、
事務レベルというか、作業部会レベルの協議が始まるってことで「あらかたの道筋をつけた」ということを
意味するのですが…

＞安否未確認の被害者１０人に関する説明について、「でたらめだった」と認めていたこと
これについては、北は公式に発表しないと救う会どころか、国民も政府も北当局を信用しないんですけどね。

これじゃ結局、「平壌宣言の精神を守っていなかったのは北だった」というわけで…（ﾆｶﾞﾜﾗ

>ふははは殿
な・・・長いですね！ゆっくり読み砕きます・・・が・・・。

＞＞安否未確認の被害者１０人に関する説明について、「でたらめだった」と認めていたこと
　これじゃ、北の目論見はご破算ですな・・・。
間違いがあったと認めて再調査、というのならばまだマシだけど、でたらめだったと認めた
だけじゃ、今の日本の対北感情はいかんともしがたいと思う。

＞これじゃ結局、「平壌宣言の精神を守っていなかったのは北だった」というわけで…（ﾆｶﾞﾜﾗ
その通りですなぁ・・・。あんだけ守れー守れーといっていた本人が守っていなかった訳で・・・。
結局。
北朝鮮は今回も自爆した、とみてよろしいか？（ｗ

でもまぁ、どっちの政府も平壌宣言を捨てないんだろうなぁ・・・。

>>34
自爆というか、このパターンは核開発問題と同じ構図だと見るんですがね。（ﾆｶﾞﾜﾗ

合意や宣言の直後に平気で破り、何食わぬ顔をしてこれを認めないどころか否定して相手を
非難する。
事態が膠着、あるいは自分ところの状況が危機的なものと判断したところで態度の軟化を図り、
見返りを条件に自分たちのやったことを非公式に認める…
そして、公式の場では再び態度を硬直、非公式での見返りを強調し、既に「確約した」ものとして
公然と相手を徹底的に非難というパターンでつな（鬱

もし山拓・平沢協議で「見返り」の約束をした場合、これをタテに公然と非難するというオチが…（ﾆｶﾞﾜﾗ

ひょっとしたら、両名は「馬鹿を見る」ための下準備として北のまいたエサに飛びついてしまったかもしれません（鬱

むぅ、コテハンがないと不便っぽいので、つけてみた。

なるほど、中華思想特有の行動パターン・・ですか。
あらら、日本、いつもの無限地獄ループに入りかけ、ですな（ﾆｶﾞﾜﾗ
お二方は成果を強調しているけど、

＞ひょっとしたら、両名は「馬鹿を見る」ための下準備として北のまいたエサに飛びついてしまったかもしれません（鬱
ってだけなのかな・・・。
ま、今後の動向を見てみないと何とも言えないかもしれないけど、ふははは殿、ビンゴって感じ（苦笑

　でも、まあ、そのときは両名にはｲｹﾆｴになっていただいたということで（ｗ
ただでさえ危機感の薄い日本の政治家に、下手の彼の国々に関わるとひどい目に遭うんだぞーという教示をっつうことで。
・・とはいえ、こんなんで学んでくれるっていうのならば、今の日本はもっとまともになってたんだろうけどね。

>>36
コテハンおめ。

＞　でも、まあ、そのときは両名にはｲｹﾆｴになっていただいたということで（ｗ
その結果を予想すると、両名とも政治家として復帰の目がなくなるというか、政治家生命そのものが
なくなるといったところでしょうか。

まあ、あの協議の背景には、たしかに「公式ルート」のみって状況、北のNGOや北と親交のある者をつかっての
揺さぶり、家族会の苛立ちなどいろんな要素があって、そうした状況での北の「撒餌」じゃなかったかと（ﾆｶﾞﾜﾗ

また、北は中国を介して「核問題及び拉致問題を真剣に解決したい意思がある」とさらなる揺さぶりを
かけてきてますしね。

平沢＆山拓二元外交の件は、表に見える結果だけから判断すると
拉致議連と救う会、家族会の内部分裂を狙った北朝鮮の工作成功
という感じ？

それを承知の上で、裏の裏を狙って、敢えて両名がババを引いた
のか…まあ、真相は１０年後(韓国時間)ということで。

「中国、脱北者の韓国直行許可の方針」

　中国政府が最近、脱北者処理問題と関連し、第３国を経由せず、韓国に直行させることもできる
という立場を明かしたと、ソウル新聞が６日報じた。

　同紙によれば、ソウルの某外交消息筋は５日、「先月末、潘基文（パン・ギムン）外交通商部長官が
北京を訪問し、収容所内の脱北者問題を協議する席で中国側がこのような立場を伝えた」とし、「中国
側は政治的理由というより、行政的便宜を図るための措置であることを強調した」と明らかにした。

ソース　http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/04/06/20040406000001.html

＞行政的便宜
脱北者をいくら北に送り返してもいつも収容所はいっぱいということですかな？（ｗ

で、>>39関連

韓中、「脱北者処理手続き簡素化」協議へ

　韓国と中国政府が脱北者処理と関連し、手続きの簡素化に乗り出す。

　外交通商部当局者は６日、「潘基文（パン・ギムン）外交通商部長官が先月２８〜３０日に中国を
訪問した際、李肇星外相に脱北者と国軍捕虜を（できれば）早期に韓国に送ってほしいと要請し、
李外相は手続きの簡素化を検討するとの意向を伝えた」と述べた。

　同当局者はしかし、「李外相が手続きの簡素化について、具体的には言及しなかった」とし、「これは
今後駐中大使館領事部と中国外交部間で開催される実務級会議で協議されるはず」と述べた。

ソース　http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/04/06/20040406000011.html

「寧辺原子炉は交渉対象ではない」

　北朝鮮核問題をめぐる６カ国協議の韓国首席代表である李秀赫（イ・スヒョク）外交通商部
次官補は７日、「寧辺（ヨンビョン）の５ＭＷの原子炉は、すでに１９９４年のジュネーブ合意
（米朝枠組み合意）当時廃棄することにしたものであるため、それは（６カ国協議の）議論の
対象にならない。また、北朝鮮の交渉カードにもなれない」とした。

　李次官補は同日のブリーフィングで、「北朝鮮が『平和的な核活動の放棄はできない』とした
のは、寧辺の５ＭＷの原子炉と農業および医療部門を意味するものとみられる」とし、このように
述べた。

（つづく）

>>41のつづき

　李次官補のこのような発言は、北朝鮮が平和的な核活動の範囲に５ＭＷの原子炉を含め、
今後韓米日３カ国からより多くの譲歩を取り付けようとする場合、それを受け入れられないという
立場を明確にしたものだ。

　李次官補はまた、「北朝鮮が（２回目の協議で取り上げた）平和的な核活動問題は、北朝鮮が
自ら（核を）凍結するとしたもの」とし、「北朝鮮は作業部会に出てこの問題について議論しなければ
ならない」とした。

ソース　http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/04/06/20040406000055.html

>>41-42
一読しただけでは何が何やら…（ﾆｶﾞﾜﾗ

＞、「寧辺（ヨンビョン）の５ＭＷの原子炉は、すでに１９９４年のジュネーブ合意（米朝枠組み合意）
＞当時廃棄することにしたものであるため、それは（６カ国協議の）議論の対象にならない。また、
＞北朝鮮の交渉カードにもなれない」
「94年合意のときに廃棄することに」って言っても稼動可能ならばプルトニウムの抽出が可能な
ため（効率は別として）、十分議論の対象となるんだけどなあ。

それにそのような状態で、核開発放棄の議論から外れるということは、
�@　その原子炉は当然廃棄
�A　議論してもいずれ廃棄するため稼動しようが廃棄しようが関係ない
との解釈しかないんですが…

（つづく）

>>43のつづき

さらにこれが�@ならまだよいとして、�Aであるなら稼動し続けている限りプルトニウムの抽出は
可能なわけだし、延命措置を施せばアノ国のことだからメルトダウン寸前（なってしまうかもしれない）
まで動かし続けることになるんですが（ﾆｶﾞﾜﾗ

米の主張している「完全かつ検証可能な核放棄」ってのは、「ウラン・プルトニウムを自国で生産・濃縮
できないようなカタチにもっていく」という意味であって、そんな誤解を招きかねない抜け道をつけて
しまったら、「核開発危機よ再び」ということになりかねないのですが…

…これだから「お花畑」のシトは…（ﾆｶﾞﾜﾗ

>>43-44
同じ事、おれも思ったよ。
つーか、韓国、ますます訳のﾜｶﾗﾝになってるな（ﾆｶﾞﾜﾗ

「北、核製造は無制限に可能」　ＫＥＤＯ事務局長
　【ロンドン＝蔭山実】朝鮮半島エネルギー開発機構（ＫＥＤＯ）のカートマン事務局長は五日、
ブリュッセルでの欧州議会で、「北朝鮮はほぼ無制限にプルトニウムを利用した核兵器を製造
する能力があると確信している」と述べた。
http://news.goo.ne.jp/news/sankei/kokusai/20040406/KOKU-0406-05-15-41.html

えーと・・・
なんか、自分のことしか頭にねーんだなぁと、改めて実感。

入港禁止法案反対で首相に要請＝朝鮮総連幹部
　北朝鮮の船舶を想定した特定船舶入港禁止法案に反対する在日本朝鮮人総連合会
（朝鮮総連）神奈川県本部の李漢洙委員長らが６日午前、内閣府を訪れ、小泉純一郎首相
あてに「不当な圧力や経済制裁を加えたり、在日朝鮮人の生活や人権が侵害されないよう
対処」するよう求める要請書を提出した。　（時事通信）
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20040406-00000822-jij-pol

「プルトニウム計画継続」　北朝鮮でＫＥＤＯ事務局長 　【ブリュッセル６日共同】

　ロイター通信によると、朝鮮半島エネルギー開発機構（ＫＥＤＯ）のカートマン事務局長は五日、
欧州連合（ＥＵ）の欧州議会で証言し「北朝鮮のプルトニウム生産計画は現在も滞りなく進め
られている」と述べ、将来的に核兵器をほぼ無制限に製造できる可能性があるとの見方を示した。

　北朝鮮によるプルトニウム生産継続の具体的な根拠などは不明。

　事務局長はまた「計画は本格的で大規模なものだ」と強調した。

　国際原子力機関（ＩＡＥＡ）のエルバラダイ事務局長は今年一月、北朝鮮は「プルトニウムを既に
抽出したと思われ、核爆弾一、二個を保有しているようだ」との見解を示している。

　カートマン事務局長は北朝鮮が否定しているウラン濃縮計画については「計画があるのは疑い
ないと思うが、詳しくは知らない」と述べるにとどまった。

ソース　http://news.kyodo.co.jp/kyodonews/2004/nkorea/news/0406-1875.html

北の金剛山ダムが昨年末竣工

　朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）のイムナムダム（金剛（クムガン）山ダム）が昨年末、最終竣工
されたと確認された。これにより、北朝鮮側から漢江（ハンガン）に流れ込んでいた年間１７億トンの
水の流入が遮断されるため、国内の水不足が懸念されるほか、生態系の変化を招く恐れがあると
されている。

　建設交通部（建交部）は６日、「北朝鮮が北漢江の水を水力発電に利用するために着工（８６年１０月）
したイムナムダムが、昨年末に最終竣工されたものと把握した」と発表した。政府関係者は「北朝鮮側は
公式的にイムナムダムの竣工について発表はしていないものの、航空写真の判読結果を総合してみると、
イムナムダムが完工されたものと推定される」とした。

（つづく）

>>48のつづき

　非武装地帯（ＤＭＺ）の上流１９キロメートル地点に位置するイムナムダムは、全長７１０メートル、高さ
１２１．５メートル、発電容量８１万キロワット相当で、全貯水容量が２６億２０００万トンに上る。２００２年１月に
イムナムダムの頂上部で幅２０メートル、深さ１５メートルの亀裂が見つかった。以来、北朝鮮側は補修工事を
経てダムを完工させた。

　政府はイムナムダムの以上な徴候を把握した後、ダムの崩壊に備え、１８８３億ウォンを投入し、対応ダム
である「平和のダム」の増築工事を行っている。建交部は従来の平和のダムを８０メートルから１２５メートルに
高める工事を２０日ごろ終え、来年８月までダム上流の斜面をコンクリートで固める工事を進める方針だ。

　平和のダム増築工事が完工すれば、貯水容量が従来の５億９０００万トンから２６億３０００万トンに大幅増加
する。建交部は、「平和のダム増築工事が完工するまで臨時遮水施設を用いるため、金剛山ダムが崩壊しても
漢江下流地域にはこれといった被害が発生しないはず」とした。

（つづく）

>>46のつづき

　しかし、イムナムダムが完工し、本格的な貯水を開始することで、漢江流域の水不足は避けられないものと
なった。イムナムダムは、水を下流に放出しながら発電する一般的なダムとは違い、トンネルを通じて東海岸に
水を流すことで発電する方式を採用している。

　建交部関係者は「イムナムダムにより、漢江流域に流れ込んでいた年間１７億トンの水が遮断される」とし、
「洪水の時期を除けば、年間６億２０００万トンあまり（２０１１年基準）の水不足を招くはず」とした。

ソース　http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/04/06/20040406000054.html

>>50
アンカーミスった（ｽﾏｿ
>>46ではなく、>>49ね。ついつい興奮しちまった（ｗ

しかし…
この記事を見て「金剛山ダムスレ」の復活を考えてしまったのは私だけでしょうか？（ｳｪｰﾊｯﾊｯﾊｯ

というわけで、北の究極の「気象兵器」、「日照りも洪水も思いのまま」の金剛山ダムの最終竣工と
相成ったわけですが…（ﾆｶﾞﾜﾗ

>>51
金剛ダムスレ、懐かしいですなぁ。
北朝鮮の対韓国用最終兵器という噂もちらほらあったのを覚えてます。

つーか、今まで良く持ったものだとちょーと関心したりして（ｗ

「北朝鮮へ圧力の道具に」外相　特定船舶入港禁止法案の国会提出で

　川口順子外相は６日午前の記者会見で、与党による北朝鮮を想定した特定船舶入港禁止法案の
国会提出について「政府の基本方針は対話と圧力。法案はその（圧力の）ためのツール（道具）だ」
と述べ、拉致問題などで北朝鮮から前向き対応を引き出すきっかけになることに期待感を示した。

　外相は制裁発動の可能性に関し「北朝鮮が例えば事態を悪化させる場合には、状況をみながら
政府として適切に対応していく」と述べた。

　また次回日朝政府間協議の開催について「引き続き（北朝鮮に）督促していく」と指摘。審議官級に
よる実務者協議や、４月中の実現を目指している６カ国協議の作業部会に合わせた日朝協議もあり
得るとの認識を示した。

ソース　http://www.sankei.co.jp/news/040406/sei076.htm

…めずらしくノリノリでつな（ｗ

>>52
いや〜、２年レンチャンでやっていたもので（ｗ

たしか、ダムそのもので盛り上がったのは「ダムの上部に穴や亀裂が」とか「放水口が後付けﾆﾀﾞ」
とかでしたが（ｗ

その後は「洪水」がキーワードになり、ハン板の「台風観測スレ」になったわけでして…（ｗ

今年は６月ごろに「復活」ですかな？（ｗ

〈月刊メディア批評〉　「経済制裁」を正当化する朝日新聞

　米国と朝鮮民主主義人民共和国（朝鮮）との間の核問題を話し合う第２回６カ国協議が２月２５日から
２８日まで北京で開かれ、すべての参加国が「核兵器のない朝鮮半島を実現する」ことを誓った。朝鮮の
主張に沿った画期的な合意である。また、６者協議の作業部会が４月に開催される方向で調整が進んでいる。

　日本は６カ国協議に参加しながら、朝鮮に対する「経済制裁」という脅しを続けている。外為法「改正」法の
成立の後は、万景峰（マンギョンボン）号など朝鮮船舶の入港禁止を可能にする「特定外国船舶の入港の
禁止に関する法案」も準備されている。

　民主党も朝鮮との船舶と航空機の往来を止めることができる時限立法を検討している。現在、ほとんど
飛んでいない日朝間の航空機往来を「禁止する」という「野党第一党」の発想に呆れてしまう。これでは
「官主党」と党名を変えたほうがいい。

（つづく）

>>55のつづき

　私は３月３１日、「特定船舶入港禁止法案」に反対する近畿地方在日朝鮮人緊急集会で連帯の挨拶を
行った。国連での決議もなしに経済制裁を加えるという脅しは、国際法に違反した宣戦布告にも等しい
挑発行為だ。また、一昨年９月１７日の平壌共同宣言に違反する暴挙でもある。

　長年、リベラルだと言われてきた朝日新聞は３月１２日の社説は「カードを競うのではなく　北朝鮮制裁」と
題して「６者協議が先月相次いで開かれたが北朝鮮側の態度は硬かった」と述べて次のように論じた。

　「確かに、北朝鮮との外交は一筋縄ではいかない。６者協議への参加を選択したとはいえ、核開発で脅して
見返りを求める姿勢を基本的に改めてはいない。国際的な人権感覚も通じない。金独裁体制の維持がすべてに
優先するゆがんだ国家である。


（つづく）

>>56のつづき

　そんな相手を交渉に引き出し、譲歩させなければならない。一定の制裁を発動できる用意をしておくことは
意味のあることだし、外為法改正が日本の強い意思を伝えるうえで効果があったことも間違いない」などと
述べた。 その上で、「対話と圧力をいかに使い分けるか」が重要だと結論付けている。

　自衛隊は軍隊だから、憲法を変えなければならないなどという首相がいる日本こそ、ゆがんだ国家だ。小泉・
公明党独裁体制ではないか。過去の侵略に関する日本の「国家無答責」を問わず、「拉致」ばかりを強調する
朝日新聞こそ、国際的な人権侵害も通じない新聞社だ。

　毎日新聞によると、政府の拉致被害者対策を担当する中山恭子内閣官房参与は３月２３日、東京都内で講演し、
北朝鮮側が日本との政府間交渉に応じない状況が続いていることについて「北朝鮮が全く誠意のない態度を
取り続けたり、引き延ばすだけという状況が続けば、厳しい措置を取るべきだという意見は強まってくる」と、
改正外為法に基づく経済制裁の可能性を示唆した。

（つづく）

>>57のつづき

　また川口順子外相は同日の参院予算委員会で、米国が四月に改定するテロ支援国リストについて「日本
政府は、これまでの経緯、拉致被害者の家族の意向を踏まえて、リストに拉致問題を明記するように米国
政府に伝えてきた。米国は日本の要請も踏まえ今検討していると聞いている」と述べ、米国が拉致問題を
リストに明記するとの見通しを示した。

　極右首相と霞ヶ関官僚の言いなりになっている２人の女性は、日本を破局に導こうとしている。

＊怖い日本社会
　朝日新聞が朝鮮総聯にスポットを当てたひどい連載始めた３月１日、ある在日朝鮮人の友人が、「日本は
おそろしい国に変貌していこうとしているようで恐怖心を覚える。今後、私や私の家族はこの地で暮らしていける
のだろうか。」 というメールを送ってきた。

（つづく）

>>58のつづき

　ルポライターの姜誠さんの近著『越境人たち　六月の祭り』（集英社）を読みながら、涙が出た。姜さんが日本に
生まれて以来、受けてきた差別の一つ一つがすさまじい。姜さんのことを長く知っているのに、この本で初めて
知ったことがたくさんあった。

　姜さんは３月１３日の朝日新聞「オピニオン」のページで、「被害受ける弱者に思いを」と題して、「送金や船の
行き来が制限されて困るのは北朝鮮の支配層ではなく、たとえば私の叔母やいとこなど、日本の親類からの
援助に頼る約１０万人の『帰国者』や、飢餓に直面し人道支援に頼る弱い人たちだ」と指摘、「戦争の実相を
知らない若手政治家が率先して経済制裁の法案を作ったことに危惧を感じる」などと述べている。

　日本人読者にかなり気を使って書いた記事だと思ったが、姜さんに多数の嫌がらせメールが届いたという。

（つづく）

>>59のつづき

＊元郵政相、箕輪登氏の警告
　郵政相を務めた箕輪登、元衆議院議員は１月、小泉政権の自衛隊イラク派兵が憲法と自衛隊法に違反して
いるとして、札幌地裁に提訴した。箕輪氏は３月２３日、小樽の自宅で朝鮮との関係について、「気が合わない
からと言って、武力行使をちらつかせたり、経済制裁するからと言って、脅すのが一番よくない。外交とは気の
合わない国とどう向き合うかを担当するところではないか」「イラクへ自衛隊を出すということは、米国が北朝鮮を
攻撃する場合、自衛隊も朝鮮に出兵するということだ」と話した。

　日本の企業メディアは、権力と一体になって、日朝問題で「拉致」がすべてのような報道を続けている。「拉致」
被害者の取材は政府と自民党政治家が厳しく統制している。

　日本の企業メディアと公共放送は、憲法、自衛隊法違反の自衛隊の「イラク参戦」取材で、メディア界は自衛隊
員の安全や隊員、家族のプライバシーを守るなどと誓約した。　これこそ報道の自由を自ら侵害する自己検閲で
ある。日本の「識者」と人民に我々にいま求められているのは、日本の報道界の大政＝体制翼賛化と大本営
報道の危険性を見抜くことである。（浅野健一、同志社大学教授）

ソース　http://210.145.168.243/sinboj/j-2004/05/0405j0406-00002.htm

>>55-60
相変わらずの朝鮮新報からですが…
いやはや、いつにも増して電波の強度が強い（ﾆｶﾞﾜﾗ

そいでもって、アカヒを「同士討ち（内ゲバ？）」でつか…（ﾔﾚﾔﾚ

てすと・

あれ？しまった・・・
書き込めた・・・

なんか、ﾏｼﾞでやってくれましたね？という感じになってしまった。

１　首相が嘘をついた（日本国民に）
２　山崎ﾀｸが嘘をついた（北朝鮮に）
３　”複数の関係者”が嘘をついた（メディアに）
どれでしょう・・・。

山崎拓氏「私は首相特使」明言　「北」大使会談時、関係者が証言
　自民党の山崎拓前副総裁が先に平沢勝栄衆院議員と中国で北朝鮮の鄭泰和日朝交渉担当
大使らと接触した際自身の立場について「私は小泉純一郎首相の特使だ」と繰り返し明言して
いたことが六日、複数の関係者の証言で明らかになった。
　この「特使発言」は訪中への首相の関与を強く示唆するもので、山崎氏からの事前連絡を
否定する首相の説明と食い違っている。
　山崎氏は帰国後、記者団に「二元外交とのそしりを受けないよう十分注意した」と述べた。
平沢氏も「二元外交ではない」と強調し、首相サイドと何らかの打ち合わせがあったことをほの
めかしている。
　これに関連、超党派の「拉致議連」会長の平沼赳夫前経産相は六日、福田康夫官房長官に
電話し、「首相が簡単に山崎氏に会い帰国報告を受けると、やっぱり特使だったということになる」と
注意を促したとされる。
　一方、外務省幹部は同日、山崎、平沢両氏から同省として会談内容の説明を受けたことを
明らかにした。ただ、内容については「明らかにできない」としている。
http://news.goo.ne.jp/news/sankei/seiji/20040407/NAIS-0407-01-03-40.html

北朝鮮の経済改革、成果挙がらないが引き返すことも困難＝米専門家
（ロイター）
　［ソウル　７日　ロイター］　朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）経済に詳しい米国際経済
研究所（ＩＩＥ）のマーカス・ノランド氏は、北朝鮮の経済改革について、引き返すことのできる
段階を過ぎたものの、成果は挙がっていない、との見解を明らかにした。
同氏は、２００２年７月に北朝鮮政府が導入した賃金・物価上昇策は、家計の経済活動を
活性化したものの、産業セクターには「期待はずれ」の結果が出た、と指摘した。「北朝鮮は
今日、改革の成果が挙がらない一方、引き返すことも困難という苦境に陥っている」との見方
を示した。
ソウルで開かれたセミナーで述べた。
http://news.goo.ne.jp/news/reuters/kokusai/20040407/JAPAN-142773.html

>>６３の記事については、こんなのも・・・。
なんか、めちゃ食い違っているのですが・・・。

よって、

４　＞＞６３の記事中の複数の関係者とは、日本政府の分裂・動揺を喚起するするための工作員

を追加してみたりして（ｗ
まぁ、共同か産経、どちらかが聞き間違えたんだろうけどさ。最近の実績からすると、共同の方が
誤報を起こしそうだけど・・・どうなんだろう。

ミサイル、拉致で丁々発止　山崎氏
　自民党の山崎拓前副総裁は７日午前、都内のホテルで開かれた後援会の会合で、中国での
北朝鮮高官との会談について「北朝鮮側には『私は政府を代表する者ではなく、私人の立場で
ここでいる』と何度も繰り返し話した」と明らかにした。
　同時に、会談内容について「核、ミサイル、拉致の問題で、丁々発止のやりとりをした」と説明した。
　山崎氏は「北朝鮮は国交を正常化して経済協力を得ることに重きを置いているが、核、ミサイル
問題を解決した上で正常化することが大事だ」と指摘。拉致問題については「のどに突き刺さった
骨で、まずそれを取り除くことが大事だ。骨を取り除かないと正常化もできない」と述べた。
http://news.goo.ne.jp/news/kyodo/seiji/20040407/20040407a1970.html

さてさて・・・だんだんと絞られてきましたな・・・。

ＥＵ、特別報告者任命を　国連人権委の北朝鮮決議案
　【ジュネーブ７日共同】北朝鮮の人権状況を調査する国連の特別報告者を任命し、
北朝鮮側に全面協力を求める決議案を欧州連合（ＥＵ）が起草、国連人権委員会に提出
する意向であることが６日、判明した。
　昨年４月、人権委で初めて採択された対北朝鮮非難決議を基に一層強い措置を求める
内容。草案段階とはいえ、日本人の拉致問題を含む北朝鮮の人権状況が一向に好転しない
ことに対する国際社会の懸念の深まりを反映している。
　５日付の草案は、拉致問題を念頭に「未解決の外国人誘拐問題を明快、透明かつ緊急に
解決すること」を求めたほか「売春などを目的とした人身売買」などに憂慮を表明。
　その上で、国連人権委議長が「人権問題で国際的に見識が認められた人物」を特別報告者
に任命、北朝鮮当局、国民と直接接触して人権状況に関する調査を実施させるよう求めている。
http://news.goo.ne.jp/news/kyodo/kokusai/20040407/20040407a3410.html

　拉致解決の基準・・・
>>６６にもあるけど、すでに日本と北朝鮮だけの問題では無くなってきているとおもうんだがなー。
実際、中東やら中国やらEUやらの人も拉致されてるみたいだし。

・・・・つーか、ここで、山崎ﾄﾞﾉがどう答えたのか、知りたい・・・。

拉致解決の基準を打診　北朝鮮が訪中の山崎氏に
　自民党の山崎拓前副総裁らが中国・大連で行った北朝鮮高官との会談で、北朝鮮側から
拉致問題への対応をめぐり日本政府が問題解決の基準をどこに置くか打診されていたことが
６日、分かった。日本は拉致被害者家族８人の帰国を最優先課題としている。北朝鮮としては、
家族の帰国を認めれば、日本政府が今後拉致問題について追及しないかどうか探る狙いが
あったとみられる。
　山崎氏や同行した自民党の平沢勝栄衆院議員サイドから会談内容を聞いた政府関係者は
６日夜、「北朝鮮は８人を帰国させれば、拉致問題が終わりとなるか関心があるようだ」と述べた。
朝鮮にすれば、拉致問題の「幕引き」を図り、日本からの経済援助を引き出したいとの思惑が
あるとの見方が強い。
http://news.goo.ne.jp/news/kyodo/seiji/20040407/20040407a1920.html

【拉致問題】中国・王毅外務次官「拉致問題解決のメドは立っている」[04/07]
http://news10.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1081327984/

中国の王毅外務次官は７日午後、北京を訪れている日本テレビの氏家齊一郎会長に対
し、北朝鮮の拉致問題について「拉致問題解決のメドは立っている」と踏み込んだ発言を
した。

北朝鮮による日本人拉致の問題について、氏家会長が「北朝鮮をめぐる問題の中で、今
日本では拉致問題に最も焦点が当たっており、いつ解決するのか国民は注目している」
と述べたのに対し、王次官は「日本国民の期待は聞いており、十分理解している。原則的
には、２国間の協議で速やかに徹底的に話しあってもらいたい」と答えた。

その上で王次官は「私は、すでに拉致問題解決のメドは立っていると思う。解決できない
問題ではない」と、これまでよりも踏み込んだ発言をした。

その一方で、王次官は「日本、そして北朝鮮が互いに関係を正常化させる熱意が必要で
はないか」と述べ、日本が北朝鮮に対し、法律改正などによって経済制裁の動きを強め
ていることに対し懸念を示した。

http://www.nnn24.com/15802.html

>>63
＞「私は小泉純一郎首相の特使だ」
「私は某○○局の人気番組のディレクターだ」といって婦女暴行をやらかした方を思い出したのですが（ﾆｶﾞﾜﾗ

>>64
「逝くも地獄、戻るも地獄、冥府魔道の道を逝く」という言葉がぴったりかと（ｗ

>>65
まあ、ここは単純に、
産経＝二次元外交説＝「小泉の特使だ」発言。
共同＝二次元外交説ではない＝「政府代表者ではなく、私人」発言。
…てなことでしょうか…（ｗ

これを強引にくっつけると、「政府代表ではなく、私人で来ている。ただ、小泉とは仲良しなので、おまいらの
言うことぐらいは伝えてやる。」ってことでしょうかねえ…（ﾆｶﾞﾜﾗ

>>66
まあ、前スレであった脱北者の家族をだして「人体実験はでっち上げﾆﾀﾞ」会見を行いましたからねえ…

あれはあれで「自分の意思ではなく、そういうように強制された」という、立派な「人権侵害」に当たるん
ですけど…　本当に自分の意思じゃなかったらね（ｗ

>>67
仮に8人の拉致被害者家族を帰したところで、「でたらめだった」という10人の拉致被害者の問題が
あるだろうし、それにそれ以外に芋づる式に出てくる可能性があるので、そうそう簡単には終わらないでしょう（ｗ

>>68
中国側の「一刻も早くやっかいな拉致問題を片付けたい」という思惑が丸見えでつな（ﾆｶﾞﾜﾗ
中国としては核問題もとっとと片付けて、オリンピック開催に影響を残さないようにって考えているんでしょうけど（ｗ
まあ、>>67で北がそんな状態ならいつまでたっても「メド」とたたないと思うんですがね（ﾆｶﾞﾜﾗ

…あるいは、拉致問題の長期化を理由に反日に拍車をかけようとしているのか？（ｗ

平沢議員は「北朝鮮の代弁者」＝非難声明を採択−拉致議連

　超党派の国会議員でつくる拉致議連（会長・平沼赳夫前経済産業相）は７日午後の総会で、
北朝鮮高官との接触のため訪中した平沢勝栄衆院議員について「発言は北朝鮮の主張の代弁に
終始し、北朝鮮の意向を日本国民に周知させる効果をもたらしている」と非難する声明をまとめた。

ソース　http://www.jiji.com/cgi-bin/content.cgi?content=040407183957X135&genre=pol

…「石もて追われる」とはこのことか…

>>70
　ま〜、中国の反日活動は、東アジアニュースをみると、恐ろしいものがありますよ。
ますます嫌いになりました（笑
　それはともかく、なんか、わざと日本にキレさせてなんかやらせたそうな雰囲気を感じます。
・・・日本がキレてなんかやらかしたら、中国が出兵・尖閣諸島占拠→日本のチャイナスクール
の連中が騒いだらここで手打ちだとかいって賠償金をせしめて尖閣も手に入れるって感じ・・？
　ま、そこまでみえみえの手はつかわんか・・・。

＞それにそれ以外に芋づる式に出てくる可能性があるので
なんか、現在でも３００人くらい疑いがあるんだっけか。
まぁ、北朝鮮にとっては長い道のりになるね・・・。

韓日米、北朝鮮体制保証を議論

韓日米の３カ国は７、８の両日、米サンフランシスコで非公式協議会を行う。この席で、体制保証を
はじめとする米国の対北朝鮮提案、軽水炉工事などが論議される。李秀赫（イ・スヒョック）外交部
次官補とジェームズ・ケリー米国務省東アジア太平洋担当次官補、藪中三十二・日本外務省アジア
大洋州局長が出席する。

一方、米サンディエゴで６日閉幕した第１５回北東アジア協力対話（ＮＥＡＣＤ）で、韓国、日本、米国、
中国、ロシアの代表らは、北朝鮮に「完全かつ検証可能で、不可逆的な核廃棄（ＣＶＩＤ）」を再び強調した。
非公開で進行された会議で、米国代表のカイザー国務省アジア太平洋担当副次官補は「北朝鮮が
ＣＶＩＤを受け入れれば、エネルギーと経済支援が議論されるはずであり、米国は北朝鮮を攻撃する
意思はない」と強調した。ＮＥＡＣＤ出席者によると、北朝鮮側代表のチョン・テヤン外務省傘下・軍縮
平和研究所研究員は「高濃縮ウラン（ＨＥＵ）は存在しない。米国は北朝鮮への敵対政策を撤回すべき
だ」と主張したという。

（つづく）

>>73のつづき

９３年創設されたＮＥＡＣＤは、北東アジア外交・安保・国防当局者や学者など約３０人が参加、対話を
通した相互信頼と協力増進案を模索してきた。北朝鮮は０２年９月の第１４回モスクワ会議から代表団を
派遣している。

ソース　http://japanese.joins.com/html/2004/0407/20040407190842500.html

「ケリー氏当選すれば北朝鮮と直接対話」

ハムレ米戦略国際問題研究所（ＣＳＩＳ）所長（元国防副長官）は７日「米大統領選の民主党候補に
事実上確定したケリー上院議員が勝利する場合、米国は、６カ国協議とは別に北朝鮮との対話に
臨むなど対北朝鮮政策に大きな変化があるだろう」との見方を示した。

ハムレ所長はこの日、日経新聞とのインタビューで「ケリー氏の対北朝鮮政策は対話指向であり、
同氏の周囲にはクリントン政府当時の外交諮問者らが集まっている」と指摘した。クリントン政府で
国防部副長官を務めたハムレ所長は「クリントン政府当時と現在は、状況があまりにも異なるが、
北朝鮮との対話の窓口を閉鎖することはないだろう」と強調した。

同氏は「北朝鮮にプルトニウム生産の中止を明確に求めるべきだが、それさえも両国間の対話を
通じて北朝鮮に伝えられずにいる現在の状況は誤っている」と主張した。

ソース　http://japanese.joins.com/html/2004/0407/20040407174456500.html

北朝鮮の生体実験疑惑調べる国連担当官を任命

ＡＦＰ通信が７日報じたところによると、国連は、北朝鮮の化学兵器を使った生体実験や人権じゅうりんの
実態を調べるため、特別担当官を近く任命するもようだ。

同通信によると、欧州連合(EU）は、北朝鮮が政治犯を対象にした毒ガス実験を行っているとされる疑惑と、
北朝鮮の拷問実態を糾明するための特別担当官を任命する案を、今週中、国連人権委員会に提出する計画だ。

国連人権委員会の加盟国５３国は、来週中に▽特別担当官任命の案▽北朝鮮人権問題を非難する決議の
案、をめぐって投票を行う予定だ。一方、同通信によると、新しい人権決議は、昨年に採択された決議より、
はるかに厳しい（北朝鮮への）非難内容を盛り込んでいる。

ソース　http://japanese.joins.com/html/2004/0407/20040407194346500.html

>>73-74
＞韓国、日本、米国、 中国、ロシアの代表らは、北朝鮮に「完全かつ検証可能で、不可逆的な
＞核廃棄（ＣＶＩＤ）」を再び強調した。
ここまで足並みがそろうことはなかなかないでしょ、普通（ﾆｶﾞﾜﾗ
中露は最終的にはそうだろうけど、とりあえず凍結…だったような気がするんですけど（ｗ

それにあちらの序列としては「韓日米中露」じゃなく「韓米中露日」のような気もするんですけど（ｗ

>>75
はっきりいいましょう、「無理である」と（ｗ

＞「北朝鮮にプルトニウム生産の中止を明確に求めるべきだが、それさえも両国間の対話を
＞通じて北朝鮮に伝えられずにいる現在の状況は誤っている」
だいたいそうやってやったのが「94年合意」でその結果が「現在」ですから（ｗ

それに「多国間協議」としているのも、北に「逃げ道」をつくらせないような狙いがあるわけだし（ｗ

>>72
＞それはともかく、なんか、わざと日本にキレさせてなんかやらせたそうな雰囲気を感じます。
う〜ん、順番としては、
�@　北が日本を煽るだけ煽る。
�A　日本キレかける
�B　日本がキレるタイミングを第3回6者協議に合わせ、徹底的に非難。
�C　日本がキレて経済制裁（例のあの法律発動やね）などやらかす。
�D　北、それを理由に非難＆ミサイル実験開始
�E　あわてて自衛隊、海上保安庁、在日米軍が日本海に集結
�F　当然、尖閣あたりは手がまわらず、そのスキに解放軍が上陸　→　ｳﾏｰ

ってとこなんでしょうかね（ﾆｶﾞﾜﾗ

…いささか考えすぎかもしれませんが（ｗ

>>78
まぁ、南北朝鮮、および中国の３カ国で煽りまくってますからなぁ・・・。
日本政府はどこ吹く風だけど、日本国内の無意識工作員（ｗ）の蹂躙とかもあるし。

今、報道ステーションで、山崎ﾀｸの事をやっていたよ。
なんか、事実上、首相の特使、らしい。
まぁ、なんか推測だけで成り立ってないか？という感じもしないでもないが・・・。

　それにしても、どうなるんだか・・・（ﾆｶﾞﾜﾗｲ

なんか、靖国関係の方が取りざたされて、こっちの問題があまり出なくなってしまった・・。

早期再開で調整進む　福田長官が見通し


　福田康夫官房長官は８日午後の記者会見で、拉致問題をめぐる北朝鮮との政府間協議の
早期再開に向けた調整が進んでいることを明らかにした。
　福田氏は、中国・大連で北朝鮮高官と会談した自民党の山崎拓前副総裁が月内の日朝協議
再開の見通しを示していることに関連し「そのことは別にして、日朝政府間でもいろいろ交渉して
いる。なるべく早い時期にと要請しており、そうでないという話は聞いていない」と述べた。
　日朝協議は、今年２月中旬に田中均外務審議官らが平壌を訪問し、拉致被害者家族の即時・
無条件帰国や安否不明者の真相究明などを要求。同下旬には核問題に関する北京での６カ国
協議の際に、藪中三十二外務省アジア大洋州局長が北朝鮮代表団と会談したが、実質的な話し
合いに入れなかったため、日本側は本格交渉となる次回協議の早期開催を申し入れていた。

http://news.goo.ne.jp/news/kyodo/seiji/20040408/20040408a1290.html

これって、抜き打ち調査はできんのかねぇ・・・。

万景峰が２６日に新潟入港へ　十月まで計１４回を予定
　北朝鮮の貨客船「万景峰（マンギョンボン）９２」が２６日に新潟港に入港することが８日、
万景峰の船舶代理店（新潟市）が新潟港湾事務所に提出した運航予定表で明らかになった。
今年１０月までに計１４回の入港を予定している。
　１月末以来、約３カ月ぶり。万景峰が北朝鮮の元山港に帰港した後、中国の上海でドック
入りしたことを、新潟県が確認している。
　運航予定表によると入港予定日は今月２６日、５月７日、同１９日、６月２日、同１６日、同３０日、
７月１４日、同２８日、８月１１日、同２５日、９月６日、同２２日、１０月６日、同２０日で、出港は
いずれも翌日の予定。
　国土交通省北陸信越運輸局（新潟市）は万景峰に対し、２６日の入港時に昨年８月以来となる
船舶安全性検査「ポートステートコントロール」（ＰＳＣ）を実施する方針。
http://news.goo.ne.jp/news/kyodo/shakai/20040408/20040408a4160.html

特定船舶入港禁止法案提出　「要望が形になった」−−平山知事　／新潟
　◇経済制裁は難しい
　自民、公明の両党が北朝鮮の船舶を念頭に置いた特定船舶入港禁止法案を国会に提出したことについて、
平山征夫知事は７日の定例会見で「要望が形になってきた。形としてできるようにしておくのは意味があり、
県民感情からしても、支持してくれると思う」と評価した。
　平山知事は「北朝鮮は感情的に反発するのではなくて、日本の国民感情がこの法律を後押ししている
意味を理解し、直ちに拉致被害者の家族を日本に帰すことが大事だ」と話した。ただ、改正外国為替・
外国貿易法（外為法）により可能となった北朝鮮への経済制裁などの発動については、「戦闘状態で
ない状況では、日本の安全に危害を加えたという条件が整わないと相当難しいのでは」と語った。
　また、自民党の山崎拓前副総裁と「拉致議連」事務局長の平沢勝栄衆院議員（自民）が中国で
北朝鮮高官と接触したことに関しては、「二元外交ではないという理由の説明がないまま、拉致
被害者家族に不安なことが起こるというのはあまり好ましくない」との見解を示した。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20040408-00000006-mai-l15

北、ハンナラ・民主両党を誹謗　総選挙「けん制」

　朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）は韓国国民に今回の総選挙で保守勢力に反対票を投じるよう
促しており、これは結局保守派の中年層と進歩派の青年層の対立を狙ったものだと、 フィナンシャル・
タイムズ紙のインターネット版が今月７日報じた。

　同紙は「このような北朝鮮の介入は、韓国社会で韓米同盟関係を重要視する保守派中年層と、
北朝鮮に相対的に友好的な進歩派青年層の対立を深めようとする意図とみられる」と分析した。

　北朝鮮は実際にここ１カ月間余、官営媒体を通じハンナラ党と新千年民主党(民主党)を誹謗して
きた。民主党に対する誹謗は今回が初めてだ。

（つづく）

>>84のつづき

　北朝鮮は今月６日対南機構を通じ、「米国と親米保守勢力は弾劾案がむしろ壊滅という結果を
もたらすや、『嘘の涙』や『指導部の交代』、『外見を変えるxなどで民心をつかもうと躍起になって
いる」とした。続いて、「伝統を捨ててハンナラ党と協力する民主党のような似而非政党には破滅
しか残されていない」と非難した。

　労働新聞も「迫っている１７代総選挙は親米、事大、売国の巣窟であるハンナラ党が死ぬ日に
なるはず」（今年３月１４日）、「反民族的かつファッショ的な独断と悪行を犯すハンナラ党は政治
舞台から退場すべき」（今年３月２０日）、「今回の選挙で、反逆を図る連中を厳しく審判すべき」
（今年４月６日）などと、非難を強めている。

ソース　http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/04/08/20040408000046.html

入港禁止法案、社民は「反対」
　社民党の又市征治幹事長は八日の記者会見で、自民、公明両党と民主党が今国会にそれぞれ
提出している、北朝鮮の貨客船「万景峰号９２」などを想定した特定船舶入港禁止法案（民主党は
特定船舶等入港禁止特別措置法案）について、党として反対する方針を決定したことを表明した。
http://news.goo.ne.jp/news/sankei/seiji/20040409/NAIS-0409-05-03-58.html

元理事長らに２０億円支払命令＝朝銀大阪の違法融資めぐり−大阪地裁
　１９９７年５月に経営破綻（はたん）した北朝鮮系の朝銀大阪信用組合（朝銀大阪）の
違法融資をめぐり、整理回収機構（ＲＣＣ）が金宰圭・元理事長（７１）ら旧経営陣８人を
相手取り、計２０億円の損害賠償を求めた訴訟の判決が９日、大阪地裁であった。村岡寛
裁判長（本多俊雄裁判長代読）は「融資は実質的に無担保で、経営陣には注意義務違反
があった」と述べ、請求通り２０億円の支払いを命じた。　（時事通信）
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20040409-00000657-jij-soci

おぃおぃ、大丈夫か・・・（＾＾；

北朝鮮が食料配給制廃止か＝ラジオ・ロシア
　【ソウル９日時事】ラジオ・ロシアは８日、北朝鮮が２００２年７月に着手した経済改革の
一環として、食料品の配給制を中止したと報じた。「配給制を廃止し、当局は今後、食事の
やりくりを全面的に市民に委ねることになった」としている。ラヂオプレスが９日伝えた。　
（時事通信）
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20040409-00000544-jij-int

>>88
ネタとしか言いようがない…（ﾆｶﾞﾜﾗ

北にとってはこの時期は「春窮」で食糧が底をつきまつ。
また、この時期は農作物の収穫期もないため、ここで配給を止めてしまうことは「おまいら死んでしまえ」と
言っているようなものでつ。

おまけに配給を取りやめるということは、その時点での配給用の食糧はどうなるんでつかね。
蔵に食糧は詰まったまま、配給用の食糧はそっくりそのまま国というか、党・軍の手元にそのまま残るって
ことを意味するのですが…

…ほんとに戦争でもやらかすつもりかな？（ﾆｶﾞﾜﾗ

ついでに…

北の経済改革は現在のところ、インフレを引き起こすわ、電力不足やら輸入による機材・材料不足から
生産能力が低下、そこへ成績主義の導入などから当然、操業していない工場の従業員には給料は
でないわ、インフレによって紙幣が必要になっているのにもかかわらずエネルギー不足から紙幣の
増刷ができず、慢性的な通貨不足におちいっているわで完全に失敗の感があるのですが…（ﾆｶﾞﾜﾗ

そのような状況の中、[食糧の配給はやめるﾆﾀﾞ！おまいは自分で稼いだ金で食糧を買うﾆﾀﾞ！」と
いったところで北の飢餓状況に拍車がかかるのではと考えているのですが。

…まあ、配給をやめちまった背景には「規制緩和により人民が中国から食糧を手に入れることが可能に
なった」と部分があるんでしょうが…
…いや、その、「部分」といっても「ほんのごくごく一部分」だからね（ｗ

で、>>88の続報。さっそくでし（ﾆｶﾞﾜﾗ

「北朝鮮住民、配給制廃止で深刻な食糧難」

　北朝鮮の一般住民が最近、国定価格（コメ１キロ当たり４０〜４６ウォン）で食糧を購入できる「配給制」の
廃止により、深刻な食糧難に陥っていることが分かった。

　親戚訪問のため中国に一時滞在している咸鏡（ハムギョン）北道・清津（チョンジン）市の某関係者は９日、
「今年３月から労働党員や保衛部員、保安員（警察）、軍人などを除いた一般労働者はもう国定価格で食糧を
買えなくなった」とし、「中央からまだ『配給制を廃止する』という公式発表はなかったが、事実上廃止されたも
同然」とした。

　北朝鮮は２００２年７月１日の「賃金および物価の現実化措置」以降、一般労働者に必要量の５０％だけを
食糧配給所を通じ国定価格で供給、残りは一般市場で購入するようにしていたが、今年３月からは必要量
全量を市場で買わなければならなくなった。

（つづく）

>>91のつづき

　最近韓国入りした脱北者によると、平安（ピョンアン）北道・新義州（シンウィジュ）や咸鏡北道・清津、茂山
（ムサン）などの市場ではコメ１キロ当たり３５０ウォンから最高５００ウォン（一般労働者の平均月給は２５００
ウォン）にまで跳ね上がり、住民たちが苦しんでいるという。

　一方、９日開城（ケソン）で行われている南北経済協力実務会議に出席した北朝鮮関係者と記者団は、「今も
食糧配給が行われている」、「今月５日にも国定価格で食糧を購入した」、「輸送事情がよくないため供給が
間に合わないこともあるが、配給制が廃止されたわけではない」などと話した。

　これと関連、政府関係者は「南北会談に出席する北朝鮮関係者のほとんどは党の対南部署や保衛部などの
職員で、一般労働者とは身分が違う」とし、「一般住民に対する配給制が廃止されたという情報があり、引き続き
調べている」とした。

ソース　http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/04/09/20040409000036.html

>>90
　北朝鮮という、今まで仮にも国という体制を維持してきた機構ですらもう
生産・管理を維持できなくなってきた証・・・かな？

　まぁ、獅子は子を千尋の谷に突き落とす、はい上がってこい人民よ、偉大なる首領様の
精鋭として！・・・なんて事を考えていたりして・・・。

　ま、それはないだろうけど。

　あり得そうなのは、自国の崩壊をえさに周囲から体制維持のためのﾐﾂｷﾞﾓﾉを期待しているとか（ﾆｶﾞﾜﾗ

＞…いや、その、「部分」といっても「ほんのごくごく一部分」だからね（ｗ
確か、国境沿いのごくごく一部の人で、しかも国境警備兵に上前はねられてって感じではありませんでしたっけ？
記事かTVか良く覚えていない・・・。

＞…ほんとに戦争でもやらかすつもりかな？（ﾆｶﾞﾜﾗ
イラク情勢が悪化し、注意がそれている今が好機！
どこの国が対象なのかは、秘密だ。

>>93
＞　まぁ、獅子は子を千尋の谷に突き落とす、はい上がってこい人民よ、偉大なる首領様の
＞精鋭として！・・・なんて事を考えていたりして・・・。
落としたら最後、「住めば都」とばかりドン底ライフを満喫（？）しちゃうか、そのままお亡くなりに…
ってことしかないでしょう（ｗ

＞確か、国境沿いのごくごく一部の人で、しかも国境警備兵に上前はねられてって感じではありませんでしたっけ？
そうでつ。いってみれば将軍様を「主権」とする「人治国家」でし。

ルールも簡単、将軍様や政権である党を批判すれば処刑もしくは辺境に追放ってことで…（ﾆｶﾞﾜﾗ

韓国、予告どおりに「また」やっちゃいました…

対北朝鮮人権決議案、政府がまた不参加へ

政府は昨年に続き、今年も国連人権委員会の北朝鮮決議案の表決に不参加または棄権する
方針を決めた。 国連韓国代表部の関係者は８日（現地時間）、「現在展開されている状況は昨年と
違わない」と述べた。 欧州連合（ＥＵ）は１年前に採択された対北朝鮮決議案が十分に履行されて
いないとして、米国、日本、豪州、カナダなど１３カ国が共同発議した決議案を、スイス・ジュネーブで
開催中の第６０回国連人権委に７日、提出した。

今年の決議案は、北朝鮮の人権問題改善を促しながら、北朝鮮の人権状況を調査する国連の
特別報告者任命を追加した。 国連が北朝鮮に食糧問題や宗教の自由などに対する特別報告者を
置いたことはあるが、人権報告者の推進は初めて。 この決議案は１５日、５３の人権委会員国が
参加する投票に付される予定だ。

（つづく）

>>95のつづき

昨年の表決は、韓国政府は参加しなかったが、賛成２８票、反対１０票、棄権１０票で通過した。政府が
対北朝鮮決議案の表決に参加しないというのは、決議案通過で北朝鮮の態度がいっそう硬直し、現在
進行中の６カ国協議をさらに難しくさせる可能性があると判断しているからだ。

ソース　http://japanese.joins.com/html/2004/0409/20040409181606500.html

>>95-96
やれやれ…

＞「現在展開されている状況は昨年と違わない」
現在の状況は「最悪」とまで言われてますから、よくなることはあれ、あれ以上悪くなることは…（ﾆｶﾞﾜﾗ

…これで以前DJが提案した「拉致問題韓国仲裁案」は完全になくなったな…（ﾔﾚﾔﾚ

「統一志向候補の当選を」北朝鮮

英フィナンシャルタイムズ（ＦＴ）が８日、「北朝鮮が今回の総選挙で、事実上、盧武鉉（ノ・ムヒョン）
大統領とウリ党支持を宣言した」と報じた。

同紙はソウル発の記事で「朝鮮中央通信が、韓国有権者らに対し、ハンナラ党と新千年民主党
（民主党）を含む親米保守政党を完全になくし、統一指向的な候補を当選させるよう促した」と伝えた。

同紙は「こうした北朝鮮の介入は、保守壮年層と進歩層間の分裂を深刻化させようというものだ」
と分析した。

ソース　http://japanese.joins.com/html/2004/0408/20040408195932500.html

そうなっちゃうとますます「北の傀儡政権」としか言い様がなくなってくるのでつが…（ﾆｶﾞﾜﾗ

>>95-96に対する中央日報の社説

【社説】国連北朝鮮人権決議案を棄権するな

冷戦終結後、国際社会の主要な外交懸案の一つが人権問題である。米国のイラク侵攻にも、
フセイン独裁体制を自由イラクに建設しようという名分が作用し、コソボ事態に北大西洋条約機構
（ＮＡＴＯ）が介入した際も、セルビアの過酷な人権侵害が主な名分となった。

最近の国連人権委員会会議場では、人類の普遍的価値を取り上げながら人権問題を提起する
先進・西欧国家と、「国家主権侵害」「二重定規」などの論理で反ばく権を行使する国の間で、論戦が
起きている。だが、普遍的人権侵害に対する人類社会の正当な指摘と糾弾に対し、ただ二重定規や
国家主権侵害などと言って拒否するのは詭弁にすぎない。

現在、ジュネーブでは国連人権委員会第６０回会議が開かれている。来週には、北朝鮮人権に
対する決議案が表決に付される。昨年、韓国は表決で棄権した。政府では、今年も棄権するのが
よいという意見が多数を占めているという。

（つづく）

>>99のつづき

対北朝鮮開放・包容政策を推進する韓国としては、北朝鮮の立場を勘案すると、現実的に棄権以外の
方法はない、という説明もある。だが、北朝鮮人権問題だけでなく、人権が冷戦後の国際秩序で主要な
外交的手段とイッシューになっている状況で、韓国が北朝鮮人権問題に対して棄権することは、人権
問題に無関心または卑怯だという印象を与えうる。

韓国は民主と自由、人権が保障された国際社会の責任ある一員であり、こうした原則に立脚して
対北朝鮮包容政策を推進しなければならない。北朝鮮核問題の平和的解決や対北朝鮮包容政策
などが、北朝鮮人権改善要求に賛成したから妨害を受けると考えるのは、極めて単線的かつ無責任で、
危険な発想だ。われわれは予算の１％を北朝鮮に支援しようと主張したことがある。北朝鮮を助けるべき
だと主張するのも、人類の普遍的価値である人権が北朝鮮でも実現することを望むためだ。南北対話の
戦術的側面から難しいとしても、北朝鮮住民とわれわれの長期的国益のために、韓国は堂々と表決に
参加し、意見を表明しなければならない。

ソース　http://japanese.joins.com/html/2004/0409/20040409203158100.html

>>99-100
はっきりいいましょう「無理である」と（ｗ

現在の闇雲な「南北融和優先」じゃ障害にしかなりゃしません罠（ﾆｶﾞﾜﾗ

そうなると拉北者家族の反発は当然として、ハンナラあたりもこれをネタに現政権と与党を批判・
総選挙対策にもっていくというのも「手」かもしれませんが…

…むりだろうなあ（ﾆｶﾞﾜﾗ

朝鮮代表、国連憲章・機構役割の強化に関する特別委員会会議で演説「平和協定への後続措置を」

　３月３０日、国連憲章、機構役割の強化に関する特別委員会会議で演説した朝鮮代表は、国連は
「国連軍司令部」の解体問題をこれ以上傍観せず、「国連軍司令部」を解体し、朝鮮停戦協定を平和
協定に替えることに関する第３０回国連総会の決議を履行するための後続措置を早急に講じるべきで
あると主張した。

　代表は、５０余年前、米国の強権と専横によって「国連軍司令部」がつくり上げられたとし、これは
国連憲章に対する乱暴な違反であると指摘した。

　さらに、「国連軍司令部」は徹頭徹尾、不法かつ時代錯誤の機構として実際上、米軍司令部であり、
米国の戦略目的実現のための侵略道具に過ぎないと強調した。（朝鮮通信）

ソース　http://210.145.168.243/sinboj/j-2004/04/0404j0408-00003.htm

>>102
相変わらずの電波ですが…

＞５０余年前、米国の強権と専横によって
ここは笑いどころなんでしょうか？（ｗ

極秘訪朝の姿が小出しに出てきたかな…

■山崎氏、家族帰国「言ってない」

　自民党の山崎拓前副総裁は八日午後、都内の事務所で記者会見し、中国・大連での北朝鮮側との
協議に関連、七日夜の小泉純一郎首相との懇談について、「日朝平壌宣言の精神を踏まえて核、
ミサイル、拉致問題を早期に解決し、国交正常化を目指す点で（北側と）一致したことを伝えた」と述べた。

　山崎氏は、五人の拉致被害者家族八人の帰国について「（北に帰国させる意思があることを小泉
首相に）言ってない」と否定。政治家らによる「出迎え案」については「（言及があったかどうか）申し
上げることはできない」と述べた。

　今回の山崎氏訪中に関連し、小泉首相の出身派閥である森派の森喜朗元首相は八日、派閥総会で
山崎氏と同行した同党の平沢勝栄衆院議員について「国会開会中に（事情を偽って）海外に出るのは
国会議員の資格がない」と批判。「連れていった山崎氏にも責任がある」と述べた。

　また、政府や与党幹部の一部が北との接触を黙認していたとの見方を示した。(04/09)

ソース　http://www.sankei.co.jp/databox/n_korea/nkorea_13_1.htm

北朝鮮に全面核放棄要求　米政府首脳 　【ワシントン８日共同】

　米政府首脳は八日、共同通信などと会見し、北朝鮮に求めている核開発放棄について「プルトニウム
技術に関する活動と高濃縮ウランの生産活動の双方を含む」と述べ、全面的な放棄をあらためて要求した。

　同首脳は北朝鮮の核問題解決が「引き続き優先度の高い問題」だとし「検証可能かつ後戻りしない完全
核放棄」を求める米政府の方針に変更はないと強調した。

　同首脳によると、チェイニー副大統領は今月十四日に北京で胡錦濤・国家主席や温家宝首相らと会談、
北朝鮮の核問題について協議する。

　台湾問題については「『一つの中国』の原則を支持する米政府の立場に変更はない」と述べ、双方による
「一方的な」行動に反対すると言明、対話による解決を促した。

ソース　http://news.kyodo.co.jp/kyodonews/2004/nkorea/news/0409-1887.html

政府関係ない」と説明　山崎氏と北朝鮮の接触 　【サンフランシスコ８日共同】

　北朝鮮の核問題をめぐって八日開かれた日米外務省局長級非公式協議で、日本人拉致事件で
訪中した山崎拓・自民党前副総裁と北朝鮮政府高官との接触について米側が質問したのに対し、
日本側は「日本政府は事前に知らされておらず直接関係ない」と説明した。協議後、日本政府筋が
記者団に明らかにした。

　また藪中三十二・アジア大洋州局長は八日の日米韓協議で、拉致問題に対する米韓両国の理解に
謝意を表明。引き続き「重要な問題」として日米韓で認識を共有するよう協力を求めた。

ソース　http://news.kyodo.co.jp/kyodonews/2004/nkorea/news/0409-1887.html

「私は在野の一政治家」　山崎氏、二元外交強く否定

　自民党の山崎拓前副総裁は八日、都内で記者団に対し、中国で北朝鮮高官と会談した際に「これは
正式の外交交渉ではない。私は在野の一政治家だ」と伝え、「二元外交」とならないよう留意したことを
強調した。

　これに関連し、関谷勝嗣元建設相は山崎派総会で「山崎氏は日朝協議を必ず進展させるとの確信を
持って行動した。温かく見守ってほしい」と擁護。遠藤武彦衆院議員は「あらゆるルートを生かし、国益の
ために頑張るのは当たり前だ。外務省に『二元外交はいけない』と言う資格はない」と指摘した。

　一方、亀井派総会では、超党派の拉致救出議員連盟の平沼赳夫会長が「事前に相談があるべきなのに
一言もなかった。重要な問題は、しっかりした原則に立ち、慎重の上にも慎重を期すべきだ」と山崎氏と
平沢勝栄衆院議員の行動を批判した。

ソース　http://news.kyodo.co.jp/kyodonews/2004/nkorea/news/0409-1884.html

>>106-107
ここまで来るとどうしようもありませんなあ…（ﾔﾚﾔﾚ

狂言師の野村万之丞さんらが平壌公演に出発

　狂言師で総合芸術家の野村万之丞（まんのじょう）さんを団長とする文化芸術交流団が、平壌で
開催される「４月の春親善芸術祝典」に参加するため９日午後、空路で北京を出発した。

　一行は１３日まで滞在。野村さんの演出で仮面楽劇「真伎楽（しんぎがく）」の公演などを行う。交流団
には、野村さんの父で人間国宝の野村萬さん（日本芸能実演家団体協議会会長）も参加している。

ソース　http://www.asahi.com/culture/update/0410/001.html

>>109
「芸術交流団」でつか…（ﾔﾚﾔﾚ

時期的には、かな〜り嫌なタイミングでつな（ﾆｶﾞﾜﾗ
北から何か言付けがあるのは間違いなさそうでつな…

…それが、山拓・平沢ﾀｿの協議を反映したものになるか、否定したものになるか…
…あるいは、拉致被害者家族からの手紙を託されるとかというのもありますけど（ﾆｶﾞﾜﾗ

まあ、北が「二元外交」を仕組んでくることは間違いなさそうで綱（ﾔﾚﾔﾚ

>>109
売国奴確定ですな

「狂言」と言えばむしろチョソのほうが本場なのではｗ

>>111
＞「狂言」と言えばむしろチョソのほうが本場なのではｗ
ﾜﾛﾀ

>>108
　まぁ、それで事態の進展が図れるならありかな、という感じもするけどさ。
相手が相手だけに、妙な言質とられてｱｰﾎﾞﾝって事もあり得るからねぇ・・・。

　でも、どうせなら小泉の特使としておおっぴらにやった方がまだﾏｼだったような
気もしないでもない（ﾆｶﾞﾜﾗ

　向こうに、水面下交渉・裏取引の手がまだ使えそうだ、と、思わせてしまったと思う・・・。
今後、議員への接触が増えていくだろうな。

>>113
＞　まぁ、それで事態の進展が図れるならありかな、という感じもするけどさ。
つーか、日朝に共通している部分が、「相手政府を信用していない」ってとこかな？
で、その後の対応ってのがずいぶん違っているんだよね（ﾆｶﾞﾜﾗ

日本は「相手が信用できない」のだけれど、国際世論が北の人権に注目していているなど交渉を有利に
進める立場にある。それゆえ、「交渉は政府間で」ってやや強気な対応ができるんだけど。

で、北はというと、ただ単純に「日本政府は信用できないから交渉しない」ってことなんだよね（ﾆｶﾞﾜﾗ

でもよくよく考えてみると「政府と交渉しない」ということはどういうことかな？（ｗ

例えば今回の山拓・平沢ﾀｿにしても「元＆現役代議士」であって、「政府の代表あるいは関係者」とは
言いがたいんだよね（ﾆｶﾞﾜﾗ
で、その人たちが勝手に約束をとりつけても日本政府は「約束した覚えはない」んだから、要求に応じる
わけゃないんだけど（ｗ

>>114のつづき

で、さらにつづけると、北が接触を図ろうとしている人物には、
�@　政治的発言権を有するもの
�A　擁護者となりうるもの
�B　政府に対する権限・権力があってこちら（北）の言うことを聞くもの

なんだよね（ｗ

こういった人間に北が交渉をもって、彼らに約束させるというのば「彼らのもつ権限を利用して政府に言うことを
きかせ、約束したことを実行させる。そうでなければ彼らは政府に関わっている人間で『政府の一部』とみなせる
から『政府が約束を破った』ということになる」というご都合主義的なものなんだよね（ｗ

日朝交渉、月内開催の見通し　拉致問題で意図確認へ

　拉致問題をめぐる日本と北朝鮮の政府間交渉が、今月中にも開かれる見通しになった。複数の
首相官邸、外務省関係者が明らかにした。日本政府は、中国・大連で北朝鮮政府当局者と接触した
山崎拓・前自民党副総裁らの動きとは別に、政府間交渉の早期開催を北朝鮮に働きかけてきた。
政府は、北朝鮮側が山崎氏に拉致問題の打開に前向きな姿勢を伝えたことを受け、その意図を
政府間で確認したい考えだ。

　複数の政府関係者によると、外務省は山崎氏らが北朝鮮と接触する前から、核問題をめぐる６者
協議の次席代表級による作業部会の開催前をメドに政府間交渉を開くよう北京の大使館などを
通じて北朝鮮と調整してきた。

（つづく）

>>116のつづき

　中国など６者協議関係国は作業部会の月内開催をめざして北朝鮮への働きかけを強めており、
米サンフランシスコで８日まで開かれた日米韓の局長級非公式協議でも早期開催で一致した。
日朝政府間交渉はその場を利用するか、その直前に行われる見通しだ。外務省は、北朝鮮が
作業部会の日程をにらみながら近く外交ルートで正式に政府間交渉の受け入れを回答してくる
公算が大きいとみている。

　政府は作業部会に出席する斎木昭隆・外務省アジア大洋州局審議官の出席を想定している。

　政府は２月末、北京での６者協議の際に北朝鮮側と協議し、政府間交渉の継続で一致している。

ソース　http://www.asahi.com/politics/update/0410/002.html

"北-日 関係 '交戦 直前' 状態"<北新聞>

北朝鮮 労動党 機関紙 労動新聞は 10 仕事 日本の 相次ぐ 対北 敵対政策で
両国 関係が '交戦 直前'義 非常に 危ない 事態で急変して あると 主張した.

労動新聞は 論評で 日本が 独自に 対北 経済制裁を 加える 数 ある '外為法改
正案'を 立法化した ところ に引き続き 再び 晩境峰-92号を 狙った '特定 外
国船舶 入港禁止法案'を 国会に 提出, 両国 関係を 悪化させて あると "私た
ちに 大韓 日本の 無謀な圧殺策動で 組-仕事 平壌宣言は 破棄の 危機に 処し
て, 組-仕事 敵対関係は 交戦 直前義 危険千万な 事態で 迫って ある"故 強調した.

http://j2k.naver.com/j2k_frame.php/japanese/www.yonhapnews.co.kr/news/20040410/040301000020040410112737K4

韓国マスコミ今日のホームラン！！84 より転載
http://ex2.2ch.net/test/read.cgi/korea/1080580374/739

この間の山崎ﾀｿとの会談で、好感触を得た！とおもった北朝鮮が早速揺さぶりに来てますな（ｗ

入港禁止法案、断固たる措置・北朝鮮労働党機関紙
　【ソウル＝峯岸博】北朝鮮の労働党機関紙「労働新聞」は10日、自民、公明両党が北朝鮮船舶
を想定した特定船舶入港禁止法案を国会に提出したことについて「朝日敵対関係は交戦直前の危
険千万な事態になっている。我が共和国は断固たる対応措置を講じるしかなくなった」と強調した。
朝鮮中央通信の報道を朝鮮通信（東京）が伝えた。 (14:29)

http://www.nikkei.co.jp/news/main/20040410AT2M1000N10042004.html

【報道】日本マスコミによる韓国ニュース11
http://ex2.2ch.net/test/read.cgi/korea/1079596035/413

>>119
いや、その、あの…
「断固たる措置」やら「相応の措置」やらという言葉は北が大好きなんですけど…

だけどこういった措置をどこがどれだけやっているかってみると、意外と日本がそのような措置をバンバン
やっているように思えますね（ｗ

記事の件もそうですが（ｗ

>>120
　確かに、そうなんですが、時期的にみてそうなんだろうなぁ、と（ｗ
それに、みんなの目がイラクに向いているんで、寂しいのかなーと。

でもまぁ、最近、無法なるサムライ集団とか、日本海側半日で占拠、
みたいな創意工夫に富んだ表現はなくなりましたな（ｗ

北朝鮮、入港禁止法断念を山崎氏に要求…安倍幹事長

　自民党の安倍幹事長は１０日、広島市内で講演し、中国で行われた山崎拓・前副総裁らと
北朝鮮高官との会談で、北朝鮮側が「特定船舶禁止法案をやめないと日本はひどい目に
遭う。この問題（拉致）を２０年も３０年も解決しない」と発言し、同法案の成立断念を求めた
ことを明らかにした。

　安倍氏は「山崎氏からこういうメッセージを小泉首相に伝えさせようとした意図は明白だ」
としたうえで、「日朝の実務者協議が開かれようと開かれまいと、淡々と議論し、今国会で
成立させないといけない」と強調した。

ソース　http://www.yomiuri.co.jp/politics/news/20040410ia27.htm

米副大統領が来日＝イラク、北朝鮮で結束確認へ

　チェイニー米副大統領が１０日夕、羽田着の専用機で来日した。副大統領は日本滞在中、
小泉純一郎首相らと会談し、日米両国が結束してイラク復興支援に取り組むことを確認。また、
北朝鮮の核開発問題でも突っ込んだ意見交換する。

ソース　http://www.jiji.com/cgi-bin/content.cgi?content=040410173929X836&genre=pol

>>122
やれやれ、思ったとおりの展開になってきますたな（ｗ

まあ、自民内部にも「山崎派」があるわけだし、それを利用して法案成立阻止か、「先の副総裁」の
ご威光をカサに法案を「お流れ」にってことでしょうけど…（ﾔﾚﾔﾚ

＞「日朝の実務者協議が開かれようと開かれまいと、淡々と議論し、今国会で成立させないといけない」
まあ、別に北に限った話ではないんですがねえ、あの法案は（ｗ

いずれにしても、結局、「特定船舶禁止法案の廃案」を条件に拉致問題の日朝交渉を突きつけてきた
わけで、次に情報が流れるとすれば「一人ナンボ」の話か、「過去の清算が先でその確約と実行」と
いうのがわいてきそうですなあ…（ﾔﾚﾔﾚ

空は希望

　　　　　　　高遠京子

朝日が昇りはじめた
思わず　手を合わせ祈った
この空、イラクにも続いてる
地球上の　どんなところにも
空がある
雲が出て　雨が降り　雪になっても
青空が戻る　ましてや
空が無くなることはない
空は希望
地球をとりまく空は
世界の希望
地球上のあらゆる苦難も
希望にかわる
菜穂子　空を見ていて下さい
イラクの空も　日本の空も
希望色に　染まるまで

日朝協議：２６日に北京で　６カ国協議の作業部会直前に

　日本人拉致問題をめぐる日本と北朝鮮の政府間協議が今月２６日に北京で行われることが１０日、
固まった。２７日ごろから北朝鮮の核問題に関する６カ国協議の作業部会が同じ北京で開催される
方向となったため、その直前の日朝協議という日程を北朝鮮が受け入れた。複数の政府関係者が
明らかにした。

　関係者によると、日朝協議の出席者は、日本側が斎木昭隆外務省アジア大洋州局審議官、北朝鮮
側は宋日昊（ソンイルホ）外務省副局長になる。協議の場で日本側は、今月初めに中国・大連で北朝鮮
政府高官が自民党の山崎拓前副総裁らに「拉致被害者家族８人を帰国させてもいい」と伝えたことを
確認し、家族８人の帰国が実現すれば、国交正常化交渉を再開する用意があることを伝える方針だ。

　日朝協議直後に開かれる６カ国協議の作業部会は、３〜４日間の予定で開かれる見通し。日米韓３カ国
は７、８の両日に米サンフランシスコで開いた局長級協議で早期再開を目指すことを確認している。

ソース　http://www.mainichi-msn.co.jp/kokusai/asia/news/20040411k0000m010148000c.html

>>126
う〜ん…
山拓・平沢ﾀｿの極秘協議の結果とみるべきなんでしょうか…

＞「拉致被害者家族８人を帰国させてもいい」
つーか、最初からそうしていればここまで問題は長引いたり拡大したりしなかったんだけどね（ｗ
それに、現在リークされている極秘協議の状況なんか見てもおかしい所だらけなんだが（ﾆｶﾞﾜﾗ

例えば…
＞「特定船舶禁止法案をやめないと日本はひどい目に遭う。この問題（拉致）を２０年も３０年も解決しない」（>>122)
そのわりには、拉致被害者家族8人の帰国をほのめかしている。逆に言えば、特定船舶禁止法案が成立して
しまえば拉致事件は永遠に解決しないとの恫喝にも取れるんですけど。

…てな具合にね（ﾆｶﾞﾜﾗ

>>127

＞つーか、最初からそうしていればここまで問題は長引いたり拡大したりしなかったんだけどね（ｗ
つーか、最初からそうしている、また、疑問点についてシッカリ受け答えしていれば、正直ここまで嫌北な
環境にはならず、北にとっては有利になってたはず何だけどねぇ・・・。
　日本のマスコミなんて、こーろこーろ転がるんだから。

しかし、結局彼らは恫喝しかできないのか。
・・・ﾀﾞﾒﾀﾞｺﾘｬ

さ〜て、今日の北朝鮮や韓国のマスコミ各社の報道は↓　（日本語訳つき）
http://www4.ocn.ne.jp/~keropero/link/link11.html

>>128
＞しかし、結局彼らは恫喝しかできないのか。
それしかできません（ｗ
今までそれで日本から色々せしめてきましたから（ﾆｶﾞﾜﾗ

＞　日本のマスコミなんて、こーろこーろ転がるんだから。
まあ…そうでつね（ﾆｶﾞﾜﾗ

関連ニュースって事で・・・。
しかし、イラク３邦人誘拐事件にすべてが覆い隠されてしまっている・・・。
こういうとき、水面下でなにが蠢いているかわかったモンじゃないな・・・。
某野○が小泉降ろしに策動しているようなﾌｼも出てきてるし・・・。

ミサイルを防衛兵器に　リビア、北朝鮮と取引終結
　【ニューヨーク１０日共同】米紙ニューヨーク・タイムズ（電子版）は１０日、米政府筋の話として、
リビアが数百発に上るスカッドミサイルすべてを射程が短く破壊力の少ない防衛兵器に転換する
ほか、北朝鮮との軍事的な取引をすべて終結すると伝えた。リビアはこの決定を近く表明する。
　政府筋によると、リビアは同ミサイルの射程を３００キロ未満に抑え、改良には米英の関係者が
立ち会うという。
　リビアは北朝鮮から購入した比較的射程の長いスカッドＣ５発を既に米国に明け渡した。しかし、
ロシア製のスカッドＢの扱いは決まっていなかった。
http://news.goo.ne.jp/news/kyodo/kokusai/20040411/20040411a3510.html

政府、北朝鮮人権決議に「棄権」、代わりに「懸念表明」

　政府は今月１５〜１６日（現地時間）にスイスジュネーブで行われる第６０回国連人権委員会の
対北朝鮮人権決議案の表決で棄権する一方、北朝鮮の人権に対し懸念の立場表明を行う方針だ。

　政府当局者は１１日「政府は、関係当局間会議で、今回の表決の棄権を決めたが、棄権の後、
北朝鮮の人権状況に懸念を表明する立場を説明する」と話した。

　また別の政府当局者は「今回の方針は、同案の表決に不参加だった昨年（４月）とは異なり、北朝鮮
人権に対する政府の立場を明らかにする意味がある」と話した。

　欧州連合（ＥＵ）は今年、同案が昨年採択されたにもかかわらず、北朝鮮の人権状況が改善され
なかった点を挙げ、決議案の再上程を主導した。

　今回の決議案には、北朝鮮の人権状況に対する懸念のほか、北朝鮮人権状況を調べる国連特別
報告官の任命なども盛り込まれている。

ソース　http://japanese.joins.com/html/2004/0411/20040411180637500.html

>>131
とうとうリビアは「いらね」とばかりに北との軍事取引を止めちゃったみたいでつね（ｗ

＞リビアは北朝鮮から購入した比較的射程の長いスカッドＣ５発を既に米国に明け渡した。
さ〜て、これから米軍研究施設で解体して公聴会で脱北者が言っていた「日本製部品が使われている」
という証明が始まるんでしょうかねえ…（ｗ

そうなると、現在政府が進めている「特定船舶禁止法案可決」に勢いがつくというものでつな（ｗ

>>132
「懸念表明」といっても…
「北の人権状況に懸念」を表明するのか、「北の人権状況に懸念する非難表決に懸念」を表明するのか…（ﾔﾚﾔﾚ

「北を刺激したくない」という一身でこの件にはすっかり弱腰になっていまつな（ﾆｶﾞﾜﾗ

政府、北朝鮮の鉄道駅「新設・修復」へ

　政府が、休戦ラインに隣接した北朝鮮の鉄道駅（６駅）の新設・修復を行うことを決めた。今回新設される
駅舎は、京義線（キョンウィソン）の板門（パンムン）、ソンハ駅と、東海（トンへ）線の鑑湖（カムホ）、三日浦
（サムイルポ）駅の４つ。また修復は、京義線の開城（ケソン）と東海線の金剛山（クムガンサン）駅。

　韓国・北朝鮮（南北）は１０日、開城の子男山（チャナムサン）旅館で終了した第４回鉄道・道路連結実務
協議会で、これらの内容を含んだ共同報道文を発表した。 統一部が１１日発表したところによると、９〜１０人
で構成される韓国側調査団が、北朝鮮側の鉄道駅現場調査のため、今月１９日から京義線を、２７日からは
東海線を、それぞれ３日間ずつ訪問する。

（つづく）

>>134のつづき

　建物や設備の老朽化から、南北間の鉄道開通時に使用できない駅や看板だけを立ててある駅もあり、
新設・修復にはかなりの費用が予想される。北朝鮮側は、板門駅については、韓国側の最北端にある
都羅山（ドラサン）駅水準（建設費１００億ウォン）にしてほしいと求めている。だが対北朝鮮支援品目には、
北朝鮮側調査団が使用する乗用車やバス１０台分をはじめ、デジタルカメラなども含まれており、相手側の
要求を聞きすぎではないのかとの指摘もある。

　一方政府は１３日ごろから、北朝鮮への支援を決めている肥料２０万トン（６９０億ウォン規模）の北送作業を
始め、西海（ソヘ、黄海）の南浦（ナムポ）港など６港で伝達する予定だ。

ソース　http://japanese.joins.com/html/2004/0411/20040411161144500.html

>>133
　北朝鮮に関しては今後の見通しが暗いですからなぁ・・・。どうせ反発しまくったあげくあーぼんっぽいし。
食料配給停止って話もあるしねぇ・・・。
せっかくアメさんやその他との関係回復の決断を下したのに、妙なところで躓きたくないんでしょ（ｗ

>>132
　しっかしまぁ・・・。
同じ民族、民族愛、と、しょっちゅう言っているけど・・・。
それは、支配者階級にしか適応されないのかな？と疑問に思う・・・。

　ついでに、韓国人はこれに不信を感じないのかﾅｰと。

>>134-135
「修復」ねえ…（ﾔﾚﾔﾚ

どういう形で修復するか分かりませんが、現地で人員を調達するんでしょうかねえ、それとも
韓国丸抱えでやるんでしょうかねえ…（ﾔﾚﾔﾚ

前者なら労働者の収入など経済的効果はちぃっとはあるんでしょうが、後者では完全に「朝貢」と
しか…（ﾆｶﾞﾜﾗ

>>137のつづき

>>134-135
さらにこの記事の中で気にかかる点が…
＞だが対北朝鮮支援品目には、 北朝鮮側調査団が使用する乗用車やバス１０台分をはじめ、
＞デジタルカメラなども含まれており、相手側の要求を聞きすぎではないのかとの指摘もある。
ってなんてものがあるんですが…

調査団が使用する乗用車→党・軍幹部が使用するために徴収
バス10台→平壌市内の市民（党・軍幹部の家族など）の足として徴収
デジカメ→当然、ミサイルに取り付けて命中精度向上を…（ｵｲｵｲ

という運命になりそうな…（ﾆｶﾞﾜﾗ

…しかし、デジカメはちょっと問題があるんじゃないんでしょうか？（ﾆｶﾞﾜﾗ

>>138
＞…しかし、デジカメはちょっと問題があるんじゃないんでしょうか？（ﾆｶﾞﾜﾗ
ということで調べてみましたが、メモリに関して、例えば…

＞本製品は「外国為替及び外国貿易法」の規定により戦略物資等輸出規制製品に該当する場合があります。
＞国外に持ち出す際には、日本国政府の輸出許可申請などの手続きが必要になる場合があります。
引用ソース　http://www.pc-success.co.jp/hyouka-p.php?prd_cd=P0632050087-014

ってあるんだよね。

…ってことはデジカメをもっていっても、「メモリなし」ってことでつか…（ﾆｶﾞﾜﾗ
それとも韓国政府自体がこのこれらの輸出規制を破るってことでしょうかねえ…（ﾔﾚﾔﾚ

>>136
＞北朝鮮に関しては今後の見通しが暗いですからなぁ・・・。
まあ、外貨の供給先というかお得意様を1件なくしちゃったようですからねえ…（ｗ

＞せっかくアメさんやその他との関係回復の決断を下したのに、妙なところで躓きたくないんでしょ（ｗ
まあ、そゆこと（ｗ

＞ついでに、韓国人はこれに不信を感じないのかﾅｰと。
本国人にとっては不信を感じる人はいるにはいるんでつが…

今の政権を支持している若い層が「お花畑」ですから、どうしようもない…っと（ﾆｶﾞﾜﾗ
これに関しては「みるんじゃない、感じるんだ」という言葉も意味をなさないかと(ﾆｶﾞﾜﾗ

北朝鮮の金総書記、近く中国訪問へ＝韓国紙
　［ソウル　１２日　ロイター］　韓国の朝鮮日報は１２日、外交筋や政府筋の情報として、朝鮮民主主義
人民共和国（北朝鮮）の金正日・労働党総書記が、中国との関係修復を目的に近く訪中する見通しで
ある、と伝えた。
　中国は、北朝鮮の核問題打開に向けた北朝鮮の説得役として重要な役割を担ってきている。
　朝鮮日報がある外交筋の話として伝えたところによると、金総書記は、昨年１０月以降に核問題絡み
で訪朝した複数の中国政府高官を訪ねたい、との意向を示唆。
　ある韓国政府当局は、同紙に「あとやるべきことは、北（朝鮮）が日程を発表することぐらい」と話した
という。
　金総書記が訪中することになれば、２０００年５月、２００１年１月に次いで３回目となる。
これまで２回の訪中は、金総書記が帰国した後に発表されている。
　北朝鮮と中国の関係は、２００２年に北朝鮮が特別行政区の初代長官に任命した中国系実業家を中国
当局が金融犯罪で逮捕したことで冷え込んでしていた。
　朝鮮日報は、北京の北朝鮮大使館で改装作業が行われていることが、金総書記訪中をうかがわせる
サインとの韓国政府筋の指摘も紹介している。
　ただし、４月１５日が故金日成・主席の誕生日を祝う「太陽節」」にあたるため、金総書記の訪中は早く
ても４月末以降になる、と朝鮮日報は伝えている。
http://news.goo.ne.jp/news/reuters/kokusai/20040412/JAPAN-143199.html

北、電気浪費の監督統制を強化

　北朝鮮当局が節電を誘導するため、電気の浪費に対する監督および統制活動を大きく強化していると
伝えられた。

　北朝鮮内閣機関紙「民主朝鮮」最新号（３月１８日付）は「電気節約闘争は思想教養、組織、監督統制が
結合してこそ成果を収めることができる」とし、「電力監督機関など当該部門の勤労者は高い責任感を持って、
監督統制事業の度数をさらに高めなければならない」と報じた。

　特に、「些細な電気の浪費現象も黙過してはならない」とし、「電気節約で模範を見せた単位と勤労者に
対する評価事業も適切に行われるべき」とした。

ソース　http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/04/12/20040412000020.html

…電気もなければ飯もなく、ついにもって金もないでつか…（ﾔﾚﾔﾚ

北朝鮮、中・ロに留学生「大規模派遣」

北朝鮮が昨年、中国とロシアに数百人の留学生を送るなど、１９９０年代はじめから事実上中断していた
海外留学を大幅に増やしたことが分かった。

統一部の関係者は１２日「北朝鮮が昨年、中国との科学技術の交流強化を目的に、３００人余りの留学生を
中国に送り、中国学生５０人の留学を受け入れた」とし「ロシアへは、２０００年以降続けてきた鉄道連結議論を
機に、昨年からシベリア国立鉄道大学・沿海州鉄道大学などに、数百人の留学生を派遣した」と発表した。

しかし同関係者は「留学期間はほとんどが１年〜１年半で、機能研修や語学研修のケースが多く、先進学問や
最先端技術を本格化するには限界がある」とし「中国留学生は、学位取得が目的の留学は半数以下」としている。

ソース　http://japanese.joins.com/html/2004/0412/20040412182305500.html

＞留学期間はほとんどが１年〜１年半で
党幹部子弟の単なる箔付けか、それとも優雅な生活か…（ﾔﾚﾔﾚ

金正日総書記、早ければ来月訪中へ」

ソウルの外交筋と政府当局者らが１１日に伝えたところによると、北朝鮮と中国は、昨年末から
相次いで開かれた高官協議で、北朝鮮・金正日（キム・ジョンイル）国防委員長の中国訪問を早期に
実現することで意見の歩み寄りを見ており、現在、中国側は、北朝鮮側の日程発表を待っている。

外交筋によると「昨年１０月に呉邦国・全国人民代表大会常務委員長、今年１月に王家瑞・共産党
対外連絡部長、先月、李肇星外相がそれぞれ訪朝した際、金委員長が、訪中の意思を表明し、中国は
『歓迎する』との立場を示したものと聞いている」という。

金委員長が訪中することになれば、最高指導者としては２０００年５月以来３回目となり、０２年１１月に
中国の４世代指導者、胡錦涛党総書記が就任して以降初めてだ。政府当局者は、金委員長の訪中が
実現されれば、現在、こう着状態を陥っている「北朝鮮核解決」の契機になり、０２年１０月、中国当局が
楊斌・新義州（シンウィジュ）特別行政区長官を逮捕して以来、冷え込んでいた朝・中関係も完全に正常化
するだろうとの見方を示している。

（つづく）

>>144のつづき

情報当局者は「金委員長の訪中は、両国の外交ルートよりは、共産党・軍側のルートを通じて協議が
行われたものと聞いている」とし「あとやるべきことは、北朝鮮が日程を発表することぐらい」と述べた。
この当局者は「訪中時点は今月１５日の故金日成（キム・イルソン）主席の誕生日などを考慮、早ければ
５月ごろになる可能性がある」と見込んだ。

他の政府当局者は「金委員長の訪中計画が、中国外務省など正式ラインを通じては確認（ｃｏｎｆｉｒｍ）
されずにいる」とし「しかし、中国の北朝鮮大使館が最近、大使館の改修・補修作業を行うなど関連の兆しが
一部みられる」と話した。

ソース　http://japanese.joins.com/html/2004/0412/20040412153939500.html

>>142
ありゃりゃ・・・。
・・・つーか、国を挙げた節電計画か。でも、今でもカツカツだったと思ったんだが・・・。
首領様への忠誠と愛の名の下に、必要最低限の場所でも切られるのかな・・・。
怖いな。

もう、中国の方も援助する余裕なさそうだからなぁ・・・。

>>146
＞もう、中国の方も援助する余裕なさそうだからなぁ・・・。
そんな宗主国様の状況でし。

中国で電力危機が拡大へ＝進出日本企業にも影響 　【北京１２日時事】

　中国の電力当局によると、今年１〜３月に電力供給制限が実施された省レベルの送電網は２４カ所となり、
昨年１年間の２２カ所を上回った。特に上海市、浙江省、江蘇省などの華東地域では今夏、昨年以上の
電力不足が襲うことは確実で、進出した日本企業に工場の操業などで大きな影響を与えるとみられる。　

ソース　http://www.jiji.com/cgi-bin/content.cgi?content=040412145516X042&genre=int

ﾓｳﾀﾞﾒﾎﾟ…

>>147
　東アジアニュースによると、深刻な水不足も問題になっているそうだからね。
電力の方では発電所増設のめどは立っているらしいんだけど、こちらはいかんともしがたいと思う。

あと、環境汚染がねー。
黄河かどっかが、醤油みたいに真っ黒になってるとか（ﾆｶﾞﾜﾗ

参考スレ
【中国】深刻、水不足　北京が3年で水利整備【03/24】
http://news10.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1080101867/

【中国】「醤油水」　深刻化する黄河汚染、経済損失116億元に[04/07]
http://news10.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1081334215/

【台湾/韓国】韓国の軍艦が台湾海域に　台湾海軍、艦艇を出動させる[04/12]
http://news10.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1081753813/

>>148
ま、人口の集中に環境整備がついてこないってことでしょうかねえ…（ﾔﾚﾔﾚ

汚水が「垂れ流し」って状況ではダムを作っても底に汚泥がたまり、すぐに使い物にならなくなったり
するのですが…

さらに水不足の件ですが「砂漠が広がっている」ってのと、「植林がどう進んでいるのか」というのも
気になるところではありますが…（ﾊｧ〜

>>149
植林に関しては、確か一部停止状態になっていたような・・・
トヨタかどっかの援助が止まってたとおもう。

　日中韓３カ国でのプロジェクトは止まったという話は聞かない・・・例の黄砂対策の緑化計画ね。
まぁ、止まっていてもおどろかんけどね（ｗ

　そんなこんなで、わたしゃ始めようと思っていた中国株を始めるのを延期しました（＾＾；

なんにせよ、中国には問題が山積み！ってことで。つーか、一つ一つが死活問題のような（汗

>>148
すいません、最後の一つのリンクはよけいでした。

イラク人質事件は、北朝鮮制裁法案の審議入りを遅らせるための工作、
との陰謀説が出てきているけど、審議状況はどうなっているのでしょう？

北、３個の核起爆装置　カーン博士目撃
　【ワシントン＝近藤豊和】米紙ニューヨーク・タイムズ（電子版）は十二日、パキスタンの核爆弾を
開発したカーン博士が五年前に北朝鮮を訪問した際に、地下にある秘密核開発施設を案内され、
三個の核起爆装置を示されたと報じた。
　カーン博士の調べを行ったパキスタン当局者から説明を受けたアジア諸国と米国の政府高官が
明らかにした。カーン博士の証言内容が事実なら、外国人が実際に初めて見た北朝鮮の核兵器になる。
　米情報当局などは、北朝鮮が「二、三個の核爆弾を保有している」との見方をこれまでに示して
おり、カーン博士が見た核起爆装置が本物なら、それを裏付けることになる。
http://www.sankei.co.jp/databox/n_korea/nkorea_1_1.htm

>>151
　まぁ、イラクには２０００人くらいの出稼ぎの北朝鮮の人がいたはずなんで連絡が取れればヤリかねなくもないけど、
一応ヤマタクへの工作がそれに当たるんのではないかと。

どちらかといえば、中国の方が怪しい（ｗ
相変わらず、日本が悪いから被害を受けた、みたいなこと言ってるし。つーか、普通の農民７人がなにやってたんだろう・・・。

イラクの中国人拘束は日本人と誤認？　中国の研究機関見解
　１３日付中国紙、中国青年報によると、中国外務省系の研究機関、中国国際問題研究所の
中東担当研究員は１２日、中国人７人がイラクで一時拘束された事件について、中国人の身体的
特徴が日本人や韓国人に似ていることから「間違えて拘束されたのではないか」と指摘した。
　同研究員は中国がイラクと友好関係を維持していることを強調し「イラクの武装勢力が中国人を
拉致する理由はない」とした上で、７人が、言葉が通じなかったことも誤認の原因になったとみている。
http://www.sankei.co.jp/news/040413/kok078.htm

■金総書記、来月にも訪中　北、核解決「前向き」アピール　韓国紙報道
中国、仲介外交の評価高める
　【ソウル＝久保田るり子】韓国の中央日報（十二日付）は、ソウルの外交筋や複数の政府当局者の
話として、中国と北朝鮮が金正日総書記の訪中問題を協議しており、早ければ五月中にも訪中する
可能性があると報じた。金正日総書記の訪中が実現すれば二〇〇一年一月以来で、中国の胡錦濤
国家主席就任後では初めてとなる。
　同紙によると、昨年十月の呉邦国・全人代常務委員長、今年一月の王家瑞・中国共産党対外連絡
部長、三月の李肇星外相が訪朝した際に金正日総書記が「訪中する」との意思を表明し、中国側もこ
れを「歓迎したい」との立場を明らかにしたという。
　政府当局者は、金正日総書記が訪中すれば膠着（こうちゃく）している北朝鮮の核問題解決の契機に
なり、二〇〇二年十月に中国が北朝鮮・新義州の特別行政区長官に就任していたオランダ国籍の
中国系ビジネスマン、ヤン・ビン（楊斌）氏を拘束して以来、曲折を経てきた中朝関係が正常化すると
みているという。
　また同紙によると、金正日総書記の訪中計画は外務当局ではなく朝鮮労働党と中国共産党および
両国軍当局によって進められているという。
　この報道が事実なら、一昨年秋の北朝鮮による核開発問題が浮上して以来、六カ国協議に代表さ
れる仲介外交で国際的な評価を得ている中国が、第三回六カ国協議に向け議長国としての努力を
国際社会にアピールすることにもなる。また北朝鮮にとっても「核問題解決」への前向きな姿勢を見せる
機会となり、金正日総書記訪中は中朝両国ともにプラス効果が予測される。(04/13)
http://www.sankei.co.jp/databox/n_korea/nkorea_3_1.htm

中北国境越え失敗：
「中国、脱北者１人を射殺」
　中国に滞在していた脱北住民２４人が今月２日、内モンゴル地域で国境を越え、モンゴルに
脱出する過程で、１人が中国軍の発砲で死亡し、１７人は現場で逮捕され、調査を受けていると、
脱北者支援団体「トゥリハナ宣教会」が１３日明らかにした。
　また、残り６人は現在行方が分からない状態だと、同宣教会関係者は明らかにした。
　同宣教会によれば、中国軍に逮捕された１７人は、ほとんどが女性で、この中には妊娠６カ月
の妊婦、２歳の子どもなどが含まれており、臨時収容所でハンストをしながら第３国行きを主張
しているという。
　これと関連し、政府関係者は「トゥリハナ宣教会の主張と関連した事実を確認中」とし、「脱北者
らが逮捕されているのが事実だとすれば、彼らを人道的観点から処理してくれることと、いかなる
場合も強制送還することがないよう中国政府に要請する」と明らかにした。（朝鮮日報）
http://www.mainichi-msn.co.jp/kokusai/asia/china/news/20040413org00m030133000c.html

袋小路に追い込む、というか・・・
なんか、放っておくと勝手に袋小路に飛び込んでいくような印象しかないです・・・。

北朝鮮の退路必要＝南北協力を積極推進−韓国統一相
　【ソウル１３日時事】韓国の丁世鉉統一相は１３日、ソウルで開かれたセミナーで、北朝鮮の
核問題について「核開発は決して容認できないが、北朝鮮を袋小路に追い込めば事態を悪化
させかねない。北朝鮮も要求水準を下げねばならないが、国際社会も北朝鮮の退路を設ける
必要がある」と主張した。通信社・聯合ニュースが報じた。　（時事通信）
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20040413-00000269-jij-int

>>153
> まぁ、イラクには２０００人くらいの出稼ぎの北朝鮮の人がいたはずなんで連絡が取れればヤリかねなくもないけど、
> 一応ヤマタクへの工作がそれに当たるんのではないかと。
北朝鮮の工作というのは、現地で北朝鮮の人間が誘拐を実行した（のではないか）という意味じゃなくて、
自作自演の誘拐'事件'を立案して、人質といわれている３人に実行させた（のではないか）という意味です。
まあ、妄想レベルの話ではありますが、実際に入港規制法案の成立に影響があるとすれば、この誘拐事件から
北朝鮮は利益を得ます。事件から利益を得る者を疑え、というのは推理の鉄則です。
北朝鮮と縁深い日本赤軍の残党が、現地の実働部隊ではないかと。アンマン派遣チームの外事・公安スタッフ
に赤軍対策のエキスパートが入っているところを見ると、日本政府もそう考えている節があります。

>　同研究員は中国がイラクと友好関係を維持していることを強調し

日本は友好関係を維持していないみたいな言い方ですね。
中国のように闇で武器を売るようなズブズブにならないと、
真の友好関係とは認めてくれないのかな。

影響うんぬんと書いていた間に、入港規制法第一弾成立しました。
施行は来年３月１日、それまでは座礁テロやり放題？

改正油濁損賠法が成立　北朝鮮船の入港困難に

２００２年に茨城県沖で座礁した北朝鮮の貨物船が油汚染を引き起こしたまま
放置されたことを受け、船の燃料による油濁損害や船体の撤去費を船主が支払
うことができるように保険加入を義務付ける改正油濁損害賠償保障法と改正海
洋汚染防止法が１４日、参院本会議で可決、成立した。
改正油濁損賠法は名称を船舶油濁損害賠償保障法と変更、０５年３月１日から
施行。保険未加入の船舶は国土交通省が入港を禁止できる。北朝鮮の船は保険
加入率が極めて低く、このままではほとんどの船が入港できなくなる。
改正法は、これまでタンカーに限定していた保険加入の義務付けを、日本の港
に入る１００トン以上の一般船舶に広げ、燃料による油濁損害や座礁船の撤去
費用の支払いを可能にするもの。国交省の０２年調査では、入港した延べ隻数
のうち７３％が保険に加入していたが、北朝鮮船の加入は２・８％と最も低か
った。（共同通信）
[4月14日10時21分更新]
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20040414-00000015-kyodo-pol

>>157
＞日本政府もそう考えている節があります。
産経新聞で、それを臭わせる記事が昨日の朝刊（Webの方）にありましたね。
「妙に日本人くさい・・・」
と、いう感じで。
　でも、俺としては中国の方が怪しいと思う。何でかっていうと、日本がよい評価を得ることを一番嫌がる国なんだよね。
中韓北に共通した考え方だけど、”日本は絶対悪”という原則みたいなのがあるらしいから。併せて、中国には
「うちの国こそアジアの盟主！」みたいな考え方があるから、日本の評価が上がりそうだと何かしら仕掛けてくるみたい
だね。
　最近、北朝鮮を扱いかねる中国、という印象がみられるけど、やっぱり狡猾に操ってると思うよ・・・。
　今回も、自衛隊派遣で好評価が得られた矢先だったからね。
連中の（無意識の）配下である集団も表に出てきているしね。ほれ、小泉内閣退陣！なんてやり始めた連中なんてな（ｗ

　まぁ、日本は金だけよこせばいいんだｺﾞﾙｧ発言や、経済成長の裏側（激しい環境汚染等々）が明るみに出てるから
国内の不満をそらすのに必死なんだろうけどね。

>>158
　でも、入港帰省法案とｲｲながら、じっさいにゃ北朝鮮の船舶の安全・もしくは日本沿岸の環境保護
のためなんだよなー。彼らがちゃんと保険をかけて整備してくるなら、通れちゃうわけだし。
　でもまぁ、日立港の悪夢や、中古自転車運搬船放置等々を繰り返してはなるまいて・・・。

　座礁テロはできるのかな？今のタイミングでやったら、また北朝鮮への印象悪くなるぞ（ｗ
韓国の若い衆と違ってそんなに洗脳が効いてないんだからさ、と思う（ｗ

米副大統領、胡主席らと会談　北朝鮮の核証拠提示
　訪中しているチェイニー米副大統領は１４日、胡錦涛国家主席ら中国指導者と
相次いで会談し、北朝鮮が少なくとも３個の核爆発装置を開発したとする新たな
証拠を提示、核問題解決に向け６カ国協議の早期進展を中国側に要請した。
ＡＰ通信などが米政府高官の話として伝えた。
　一方、新華社電によると、胡主席は台湾問題で「独立勢力の分裂行動が台湾
海峡の平和と安定にとって最大の脅威」と台湾の陳水扁総統を批判、台湾独立
に反対するよう米国に求めた。
　ロイター通信によると、政府高官は核問題で「時間は必ずしもわれわれの側に
はない。もっと積極的に動くことが重要だ」と強調した。
　チェイニー副大統領は記者団に対し、米中両国の間には貿易摩擦問題など、
対立の種が数多くあることを認めつつも、訪中に満足の意を表明。両国は健全な
関係発展を目指すことで一致した。
　台湾問題で副大統領は「台湾海峡の現状を変える一方的な行動に米国は反対
する」とのブッシュ政権の基本姿勢を強調。米中関係については、胡主席が最近
の協力関係を高く評価し、今年後半にブッシュ大統領と会談したいと述べた。
　経済問題では、人民元を事実上ドルに固定している中国の為替制度を取り上げ、
改善を要求。中国側は現在の人民元相場が中国の経済発展に適合しているなど
と述べて、議論は平行線をたどった。
　核開発の証拠はパキスタンのカーン博士から入手したものとされ、５年前に博士
が訪朝した際、地下の秘密施設で目撃したと米紙が報じていた。（共同）
http://www.sankei.co.jp/news/040414/kok105.htm

あげ

国連北朝鮮人権決議案の採決へ

　スイスのジュネーブで開かれている第６０回国連人権委員会で欧州連合（ＥＵ）など１３カ国が共同提
案した北朝鮮人権決議案が、１５日午後（現地時間）採決にかけられる。採決には国連人権委員会に
加盟している５３カ国が参加する予定だ。

　現在、同決議案が採択される可能性は高いが、北朝鮮側は決議案の採択を阻止するため、加盟国に
対し積極的なロビー活動を行っている。

　ＥＵの主導で作成された北朝鮮人権決議案は、昨年に続いて今年が２番目となる。昨年に採択された
北朝鮮人権決議案と異なる点は、今年は史上初めて国連の北朝鮮人権特別報告官（Special Rapportuer）
の任命を求めていることだ。

（つづく）

>>162のつづき

　ＥＵは、昨年初めて採択した北朝鮮人権決議案が一般的な内容にとどまっており、具体的な履行には
不十分だとみて、一層厳しい内容の決議案をまとめた。米国や日本なども提案に加わり、共同提案国は
１３カ国となった。

　国連人権特別報告官は特定国の人権状況を調べて報告する任務を担う者で、当該国を直接訪問して
調査することもできる。人権調査の特別報告官が任命された国はアフガニスタンやキューバ、カンボジア
など１０カ国余だ。

　ＥＵが作成した北朝鮮人権決議案が草案通りに採択される場合、国連人権委員会議長団は即時特別
報告官を任命することになる。この特別報告官は北朝鮮との接触を試みた後、来年の第６１回国連人権
委員会と国連総会に北朝鮮の人権状況に関する報告書を提出しなければならない。

ソース　http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/04/15/20040415000060.html

なんだかねえ…（ﾔﾚﾔﾚ

北の朴明哲委員長、「子女の豪華結婚式」物議で追放

　朴明哲（パク・ミョンチョル）北朝鮮内閣体育指導委員長兼オリンピック委員長が、子女の結婚式を
豪華に行い、先月、江原(カンウォン)道・ポップトン郡に追放されたと、１４日伝えられた。

　北朝鮮を頻繁に往来している中国の某消息筋は「金正日(キム・ジョンイル)総書記との特別な縁を
武器に、強力な権力を握っていた朴委員長が先月、豪華な子女の結婚式を挙げ、金総書記の怒りを
買い、補職解任された後、江原道・ポップトン郡に追放された」と伝えた。

　同消息筋は「朴委員長が子女の結婚式に豪華な料理を準備し、１００人余の幹部をはじめ、多数の
祝賀客からドルや円など巨額の賄賂性の祝儀をもらった事実が明らかになった」とした。

　これに先駆け、朴委員長の官用車を運転していた運転手が昨年末、個人用途で車を運転していた最中に
大きな人命事故を起こし、朴委員長の立場が困っていたところで豪華結婚式問題が発覚し、立地がさらに
狭くなったと伝えられた。

ソース　http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/04/15/20040415000003.html

「北朝鮮の核、アジア地域の核兵器競争を誘発」

中国を訪問中のチェイニー米副大統領は１５日、北朝鮮の核開発計画が中断されない場合、
アジア地域で核兵器の競争を誘発するだろう、と懸念の意を示した。

チェイニー副大統領はこの日、復旦大学の講演で、北朝鮮が核兵器を保有するようになる場合、
技術はあるが核爆弾を保有していない他の諸国が、核兵器を製造せざるを得ないと判断し、アジア
地域で核兵器の競争が広がるだろうと警告した。

ソース　http://japanese.joins.com/html/2004/0415/20040415175542500.html

なんといったらいいか…（ﾆｶﾞﾜﾗ

このような感じだと「暗に日本の核兵器保有を匂わせている」といっているようで、現在の対日感情の
悪さから行くと「反日」感情に油を注いでいるとしか…（ﾆｶﾞﾜﾗ

お、ふはははﾄ殿、おひさしぶりです。

>>165
つーか、核兵器保有している国が言う言葉ではないような（ｗ
自ら軍拡競争にひた走ってるのにねー。

まぁ、アメリカの副大統領から北をつつけーつうけーと言われてるんで、ついでだから日本も叩いちゃえ、
という感じでやってんのかなー。

新潟市長、課税姿勢変わらず−−朝鮮総連関連施設、減免申請あっても　／新潟
　新潟市が在日本朝鮮人総連合会（朝鮮総連）の関連３施設と敷地に固定資産税を全額課すことを
決めたことについて、篠田昭市長は１４日の定例会見で「総連側から減免申請があっても基本的には
受けられない」と課税姿勢に変化がないことを改めて強調した。
　減免措置の見直しの理由については、「万景峰（マンギョンボン）号に疑惑があり、日朝友好親善の
施設という理由は受け入れられない」とこれまでの主張を繰り返し、「（在日朝鮮人向けの）パスポート
の発給事業以外の減免は受けられない」と述べた。
　そのうえで、総連側が納税しなかった場合については「ほかの未納者と同じ対応をする。時間をかけて
納税を訴えていくが、差し押さえもあり得る」と明言した。【奥山智己】（毎日新聞）
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20040415-00000006-mai-l15

ウラン型計画が優先議題　作業部会ずれ込むと米高官
　【ワシントン１４日共同】米政府高官は１３日、北朝鮮が依然否定しているウラン濃縮型核開発計画
について、早期開催への調整が続く６カ国協議の作業部会の優先議題として取り上げていく考えを
強調した。共同通信に語った。
　高官はまた、中国が作業部会の議題や運営方針を示すために関係国に配布した「コンセプト・
ペーパー」に関して「検証可能かつ後戻りしない完全核放棄に関する米国の懸念が反映されていない」
と言明。チェイニー副大統領の訪問を受けた中国との事前折衝に依然時間が必要だとして「（作業部会
の）月内開催は考えにくい」との見通しも示した。
　米政府として性急な開催を目指すのではなく、原子力の平和利用も含めた「完全核放棄」の実現へ
向け、作業部会を実質的な議論の場にしたいとの意向を示した発言。（共同通信）
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20040415-00000069-kyodo-int

北朝鮮との核協議で早急な成果求める＝米副大統領が中国主席に−ＮＹ紙
　【ニューヨーク１５日時事】１５日付の米紙ニューヨーク・タイムズは、米政府高官の話として、
中国訪問中のチェイニー副大統領が胡錦濤国家主席らに対し、北朝鮮の核開発に関する新しい
証拠を示し、６カ国協議で早急に「真の成果」を出す必要があるとの見方を示したと報じた。　
（時事通信）
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20040415-00000800-jij-int

結局、北朝鮮の思い通りに話は進んだようですな。
ノ殿の復活になるかな・・・。

与党大勝、第１党に　韓国総選挙
　【ソウル１５日共同】盧武鉉（ノ・ムヒョン）大統領の弾劾の是非を最大争点にした韓国総選挙は
１５日、投開票され、与党ウリ党がソウルなど首都圏や忠清道地域、全羅道地域で票を伸ばし第１党
を確保し、大勝することが確実な情勢となった。全２９９議席の過半数（１５０）に届くかどうかは
不透明だが、第１党の座を確保すれば一応は弾劾反対の民意が確認され、盧政権が信任されたと
いえる。
　一方、弾劾訴追案を可決したハンナラ党、民主党、自民連の野党３党の合計議席が過半数を
得れば盧政権には打撃となり、今後も苦しい国会運営を迫られそうだ。
　ＫＢＳテレビによると、午後８時４０分（日本時間同）現在、地方区（２４３）でウリ党の候補者が得票率
トップの選挙区数は１１４、ハンナラ党１０１、民主党６、自民連５、民主労働党２などとなっている。
　ハンナラ党は大邱・慶尚北道で絶対的な強さを発揮、釜山・慶尚南道でも他党を圧倒している。
現在６１議席の民主党は伝統的な地盤の光州・全羅道地域でもウリ党に押され、院内交渉団体（２０）
が確保できるかどうか不透明な情勢。（共同通信）
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20040415-00000240-kyodo-int

>>162-163
拉致問題解決を決議　国連人権委
【23:37】　【ジュネーブ１５日共同】国連人権委員会は１５日、北朝鮮の日本人拉致問題を緊急
に解決することを求め、北朝鮮の人権状況に憂慮を表明する決議を採択した。
http://flash24.kyodo.co.jp/?MID=RANDOM&PG=FLASH

決まったようです。

>>171
＞北朝鮮の人権状況に憂慮を表明する決議を採択した。
といより、「北朝鮮の人権状況を非難する決議」なんだけど（ﾆｶﾞﾜﾗ

>>168
結果は「半島の非核化」で一致しても、米中の思惑はまるっきり違いますからねえ…（ﾔﾚﾔﾚ
米は（条件付だけど）戦争状態なっても米本土に被害がでないだろうから構わないって部分があるし、
中は戦争状態になったら解放軍を嫌々北に派遣しなくてはならないわ、それによって中国の改革開放
路線がこけちゃう公算がたかくなっちゃうわ、国際的影響力というか国際社会に取り残される可能性も
高いわで穏健に解決したいんだけどね（ﾆｶﾞﾜﾗ

>>166
あえて日本を追い込むことで日本に「おまいは俺の舎弟だべ」ってつなぎとめておく為かもしれませんねえ…
その反面教師がお隣の国なんですけど（ｗ

>>172
　いやいや、日本もさるもの、ですよ。
核兵器なんぞよりこわいもんがごーろごろ、かも（謎笑

　しかし、どんどん悪化しているようですね・・・。
この前も、中国の国境警備隊に発砲されてたし・・・。

脱北者に発砲、１人死亡　中国の国境警備隊
　韓国の外交通商省当局者は１６日、中国の国境警備隊が２日に中国の
内モンゴル自治区からモンゴルへ密入国しようとした北朝鮮住民に発砲し、
１人が死亡したことを明らかにした。中国当局が確認したという。
　外交通商省によると、国境警備隊は北朝鮮住民１７人を逮捕したが、６人は
モンゴルへ逃げた。中国当局は１７人が韓国行きを希望すれば意向に従う
方針という。（共同）
http://www.sankei.co.jp/news/040416/kok083.htm

あらら（＾＾；

北朝鮮貨物船、麻薬不法所持容疑で捜索へ　山口県警
　山口県警下関水上署と下関海上保安署、下関税関支署は１６日午後にも下関市東
大和町の下関港岸壁に係留中の北朝鮮籍貨物船を麻薬及び向精神薬取締法違反
容疑で捜索する。
　調べでは、麻薬とみられる物質を船内で不法に所持している疑い。１５日に同税関支署
が立ち入り検査した際、疑いが発覚し、県警に通報した。
　貨物船は１８人乗り組みで、そのうちの数人が麻薬を使用していた可能性があるという。
　下関市によると、貨物船は１５日朝、北朝鮮の南浦港から入港した。同市の船舶代理店
を通じて提出された申請書では積み荷は貝類とされている。１７日に北九州市の新門司港
に向けて出港する予定だった。
http://www.asahi.com/national/update/0416/021.html

韓国総選挙　世代交代、革新志向が味方　政権、反米親北傾向強める
　【ソウル＝黒田勝弘】韓国の総選挙（国会議員選挙）は予想通り与党、ウリ党の勝利が確実
となった。第一党はもちろん過半数を超す勢いの大勝だ。企業からの不正政治資金など、腐敗
イメージの強い既成政治の改革を強調した新鮮与党のウリ党が、有権者の支持を得た。
　重要争点になった大統領弾劾問題でも、弾劾を野党の横暴と非難してきたウリ党の主張が
支持された形だ。盧武鉉大統領は今回の総選挙を「大統領に対する信任投票」と位置づけ、結果
によって進退を決めたいと語ってきた。与党勝利で盧大統領は信任を得たことになり、自信回復
と新たな気分で再出発を目指す。
（略）
　ウリ党の躍進は政権与党の「バスに乗り遅れるな」的な有権者意識も反映している。旧与党の
民主党の地盤だった全羅道地域やその出身者がウリ党に乗り換えたため、民主党は惨敗して
しまった。
　盧政権を支えるウリ党は革新志向が強く、既成秩序への反発や変更に熱心だ。政策的にも
女性重視や弱者保護を強調、環境保護や福祉重視など現代的な課題解決に力を入れている。
労働運動や北朝鮮にも同情的だ。「反戦平和」が好きでイラク問題では米国に批判的だ。
　このため、危機感を持った保守派の一定の結集でハンナラ党は惨敗を免れたが、流れを止める
にはいたらなかった。
　世代交代や労組を背景にした韓国初の社会主義的政党と目される民主労働党の国会進出も
あいまって韓国政治は今後さらに保守派の声が後退、親・北朝鮮的な傾向を含め左翼的ないし
革新的な主張が強まるとみられる。
http://news.goo.ne.jp/news/sankei/kokusai/20040416/KOKU-0416-03-03-15.html

金鍾泌元首相が落選　日韓議員交流に影響も
　【ソウル１５日共同】韓国野党、自民連は１５日の総選挙で、比例区の得票が議席配分
に最低限必要な３％に達せず、同党の比例名簿１位だった金鍾泌総裁（元首相）が落選
した。
　金鍾泌氏は、既に政界を引退した金大中前大統領、金泳三元大統領と並び、「三金」
として韓国政治をリードしてきた重鎮政治家。当選９回を誇り、韓国初の１０選を目指したが
実現せず、「三金」の時代は完全に幕を下ろした。
　また韓日議員連盟会長を務めているため、同議連指導部の大幅入れ替えなどが予想
され、日韓議員交流にも影響を与えそうだ。
　金鍾泌氏は朴正熙大統領時代に初代の韓国中央情報部（ＫＣＩＡ）部長、首相などを歴任、
日韓条約締結にも重要な役割を果たした。金大中前政権でも首相を務めた。
http://news.goo.ne.jp/news/kyodo/kokusai/20040416/20040416a3140.html

＜川口外相＞アジア欧州会議出席を取りやめ

　川口順子外相は１５日、アイルランドで１７、１８の両日に開催されるアジア欧州会議
（ＡＳＥＭ）に出席予定だったが、イラク日本人人質事件などへの対応のため取りやめた。
会議には田中均外務審議官らが出席し、イラク情勢や北朝鮮問題などについて意見交換
する。（毎日新聞）
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20040416-00002024-mai-pol

　意外なところに意外なヒトの名前が・・・。
つーか・・・ｺｴｰﾖ！

>>171、>>162
韓国のいいわけ・・・
しかし、なんだそりゃ、という感じ。

南北関係、人権状況改善に寄与＝韓国
　【ソウル１６日時事】韓国政府当局者は１６日、国連の人権委員会が１５日行った
北朝鮮非難決議の採択で、韓国が棄権したのは「南北関係の好転が、北朝鮮の
人権状況改善に最終的には寄与するとの観点からだ」と語り、南北協力と並行した
北朝鮮への働き掛けに主眼を置く考えを示した。通信社・聯合ニュースが伝えた。　
（時事通信）
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20040416-00000161-jij-int

>>174
意外と北は反応を「試している」のかも。
仮に見つかっても「でっち上げ」か「日本人に金をつかまされて第3国より入手したもの」とか（ﾆｶﾞﾜﾗ

この場合は、仮に第3国といったらそれは宗主国様が…ってことになるし、しかも北から「直に」ですからねえ（ﾆｶﾞﾜﾗ

>>175
＞盧政権を支えるウリ党は革新志向が強く、既成秩序への反発や変更に熱心だ。政策的にも
＞女性重視や弱者保護を強調、環境保護や福祉重視など現代的な課題解決に力を入れている。
そういえば、わが国にも一時、政権を握ったとある政党がそうでしたねえ…（ｼﾐｼﾞﾐ
その政党は今じゃ見る影もないのですが（ｗ

>>177
＞イラク情勢や北朝鮮問題などについて意見交換する。
なんか変なことをする悪寒が…

>>178
＞「南北関係の好転が、北朝鮮の人権状況改善に最終的には寄与するとの観点からだ」
最早「詭弁」にもなっていないような…

>>179
>>175の記事に関しては、韓国がいっそうの親北・反日・反米・民族至上主義にひた走る、
という記事が産経にあったと思ったんですが、見つからないんですねー。


＞仮に見つかっても「でっち上げ」か「日本人に金をつかまされて第3国より入手したもの」とか（ﾆｶﾞﾜﾗ
　まぁ、持ち込んだものかこっちで入手したものかわからないですけどね、確かに。
・・・でも、なーんか気になるんですよ。新しいルートを開拓しつつあるんじゃないかと。

>>181
注目すべき点は「北から直にやってきた貨物船で麻薬密輸の事実が発覚した」という点と、
「貨物船の船員がシャブ中になっている可能性もある」といったところでしょうか。

前者は米が常々言っている「北は麻薬密売によって外貨を稼いでいる」ということの立証に
なりうるし、後者は真偽はともかく、北へ強制送還された後、どうなるかってところも注目が
いくところじゃないでしょうか？（ｗ

特に>>178でもあるとおり、国連人権委でも非難されたわけですから、医療施設に放り込む
ことはあっても取調べで拷問にかけたりとか、強制収容所送りになるってのはちょっとできない
でしょう（ｗ

…まあ、アノ手の国では麻薬所持及び使用は極刑に処される恐れがあるのですが、これもまた
アグネスティとか黙っていないでしょうし…（ﾆｶﾞﾜﾗ

>>181
＞韓国がいっそうの親北・反日・反米・民族至上主義にひた走る、
記事はなくともそういう結果になることは目に見えてますね（ﾔﾚﾔﾚ

金正日総書記、近く訪中　胡錦涛主席と意見交換へ

　北朝鮮の金正日総書記が近く中国を訪問し、胡錦涛国家主席と会談することが明らかになった。
複数の中国消息筋が確認した。金総書記の訪中は０１年１月以来で、昨春の胡指導部の発足以降
では初めて。両国の伝統的友好関係の確認が主な目的とされるが、中国側には、核開発問題を
めぐり金総書記自身の考え方を把握することで、６者協議の進展につなげたい意向もあるとみられる。

　訪中は今月内から５月前半にかけての時期で調整されているが、早ければ来週にも北京を訪れる、
との情報もある。北京以外の都市を視察する予定は明らかでない。

　金氏は総書記就任後、００年５月に北京、０１年１月に上海と北京を訪問。その後、中国の江沢民国家
主席（当時）が０１年９月に平壌を訪れたのを最後に、中朝のトップ会談は０３年３月に胡氏が国家主席に
就いた後も、実現していなかった。

（つづく）

>>184のつづき

　今回の訪中計画について、中国側関係者は「現指導部が発足して以来、まだ行われていない最高指導者
同士の会談実現が第一の目的」だと説明。同時に「北朝鮮側にとっても得るものはある」と述べ、中国が
北朝鮮に新たな経済支援を伝える可能性を示唆した。

　また、北朝鮮の核開発問題でもトップ同士が意見交換する見通しだ。中国が主催する６者協議では、
米国と北朝鮮との主張の溝が埋まらず難航しているため、中国側には「最高権力者の金総書記の考えを
直接聞き、それをもとに米国と調整することが必要だ」との見方が出ていた。

　中国は、昨年１０月にナンバー２の呉邦国全国人民代表大会常務委員長が、今年３月には李肇星外相が
訪朝し、金総書記と会談するとともに、金氏の訪中を要請していた。

ソース　http://www.asahi.com/international/update/0417/003.html

>>184-185
＞「北朝鮮側にとっても得るものはある」
中国からの「金と援助」でつか？（ｗ

＞また、北朝鮮の核開発問題でもトップ同士が意見交換する見通しだ。
どうなることやら…（ﾔﾚﾔﾚ

北核問題：米国提供の情報、中国は態度保留

　チェイニー米副大統領が訪中し、会談を行った際に、北朝鮮が新たな核開発を計画しているという
情報を中国側に示した。中国外交部の孔泉・報道官はこの件について、中国が北朝鮮に核を放棄
するよう説得するという立場は変わらないと発言。しかし米国側の情報の真偽については明確な回答を
避けた。１５日付で中国新聞社が伝えた。

　孔・報道官は同日の定例記者会見で、チェイニー副大統領発言の真意について記者からの質問を
受けた。「我々はこの件について把握していない」と述べるも、中国がこれまでに六カ国協議、三カ国
会談などを主催し、３回目の六カ国協議に向け準備を進め、北朝鮮核問題の解決のために積極的な
活動を続けていると説明。この問題に対する中国としての立場を示すにとどめた。

　チェイニー副大統領発言の真偽についての質問が幾度も発せられたが、孔・報道官は「具体的な状況は
把握していない」との回答に終始した。

（つづく）

>>187のつづき

　また、チェイニー副大統領がこの問題の解決に向けたタイムテーブルは米国の主導下にはないと発言
したことに関し、前回の六カ国協議で各国が基本方針で見解の一致をみたこと、作業部会の設置などに
言及。各国がこの問題の早期解決を願っていると述べ、中国一国ではなく各国が協力して問題に当たって
いる点を強調した。

　次回の六カ国協議については、まだ具体的な期日は決定していないと説明。しかし、今回の米中会談でも
意見が交換され、作業部会の調整を進めるなどで協議開催に向けた努力を続けているとし、また各国の協力
と支持を求めた。

ソース　http://www.mainichi-msn.co.jp/kokusai/asia/northkorea/news/20040416org00m030048000c.html

【北朝鮮】国連の人権決議案は内政干渉[04/16]
http://news10.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1082133859/

北朝鮮は１５日、スイスのジュネーブで開かれた第６０回国連人権委員会が
採択した対北朝鮮人権決議案を全面的に拒否した。

北朝鮮外務省のチョン・ソンイル人権担当副局長は同日、国連人権委員会が
決議案を表決する直前、当事国の資格として発言を行い、「欧州連合（ＥＵ）が
主導した今回の決議案は、政治的な思惑によってまとめられたものだ。
決議案の内容と形式は前例がないほど深刻な内政干渉だ」と主張した。

同日採択された国連人権委員会の決議案は「北朝鮮で拷問、公開処刑、
乳幼児殺害、情報アクセスの制限など、組織的かつ広範な人権違反行為が
続いているといわれており、かなり憂慮している」と触れた。

チョン副局長は「米国の非合法的なイラク侵略で、多くの民間人まで犠牲に
なったのは、反人倫的な犯罪ではないのか」と問いかけ、「ＥＵがイラクの
人権状況に対しては憂慮さえ示していないのが、強者（米国）には一言も
口を出せない偽善である証拠だ」と反論した。

さらに「決議案の上程で、ＥＵは国連人権委員会の信頼を破っており、
北朝鮮を絶体絶命の窮地に追い込んでいる」とし「ＥＵが北朝鮮の
制度に少しでも手をつけようとすることは、絶対許されないことである」と警告した。

ソース：
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2004041782228

>>189
相変わらずですなあ（ﾆｶﾞﾜﾗ

＞「米国の非合法的なイラク侵略で、多くの民間人まで犠牲になったのは、反人倫的な犯罪ではないのか」
まあ、この場合はフセイン政権と金政権がやっていることは実は一緒だったりするわけでおのずと
その結果もってことで否定するのに必死かと（ｗ

さて、この決議にある北朝鮮人権特別報告官設置については、たとえ北が否定しようがありとあらゆるところで
情報を収集したりして報告書を作成するというですから、その報告書如何によってはその後の展開も面白く
なってきそうですなあ（ｗ

＞「ＥＵが北朝鮮の制度に少しでも手をつけようとすることは、絶対許されないことである」
逆に北が日本の制度に少しでも手をつけようとすることも絶対許されないことだったりしますけど（ｗ

…ご都合主義だね（ｗ

【北】金日成誕生日『太陽節』を祝うためカンボジア国王・在日らが大挙訪朝［04/16］
http://news10.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1082173909/

★地村保志さん　日本政府の姿勢を批判「妥協点を見出してほしい」

　拉致被害者の帰国から１年半がたち、福井・小浜市の地村保志さんは１６日、膠着状態が
続く日朝交渉について「北朝鮮と日本の双方に問題があり、妥協点を見出してほしい」と
政府の姿勢を批判した。

　地村保志さんは、会見の中で「約束違反をする北朝鮮側にも、またボールは北朝鮮にあるんだ
と主張する日本側にも、問題があるとと思う。お互いの妥協点を見出すことが問題を早く進める
のではないか」と述べ、政府の交渉姿勢を批判するとともに、子供の帰国が実現しないことに、
苛立ちと焦りをあらわにした。
　また、自民・山崎前副総裁と平沢衆議院議員が北朝鮮側と接触したことについて、
「政治目的で利用するのは懸念している。最終的に政府間でやってほしい」とあらためて強調した。
　ところで、１６日は、地村さん夫妻やその家族、小浜市長らが懇談し、市長が帰国から１年半が
経った夫妻の率直な考え方を聞く一方、今後の支援体制について意見を交わした。

NNN24.COM　http://www.nnn24.com/16216.html

金総書記、非公式訪中へ　５月初めまでで最終調整

　北朝鮮の金正日（キム・ジョンイル）総書記が、４月下旬から５月初めの間に中国を非公式訪問する
ことで中朝が最終調整をしていることが１７日までに分かった。複数の中朝関係筋が明らかにした。

　金総書記の訪中は２００１年１月以来で、中国の胡錦涛指導部では初めてとなる。中朝首脳の往来は、
同年９月の江沢民国家主席の訪朝以来。

　中国は、難航している核問題をめぐる６カ国協議の進展を首脳会談や指導部との会談で金総書記に
促し、作業部会の早期開催や第３回協議への道筋をつけたい意向だ。また、北朝鮮の経済改革を
軌道に乗せるため、食糧支援以外に投資などの構造的な支援策を打ち出す可能性がある。

（つづく）

>>193のつづき

　日程は５日前後とみられる。首脳会談以外に、前回訪問時と同様、企業視察など中国の開放政策の
現場を視察する準備も行われているもようだ。

　同筋によると、金総書記の訪中は、胡氏が中国共産党総書記に就任した直後の０２年１２月に計画
されたことがあったが、双方の事情で延期された。今回は、昨年１０月に訪朝した呉邦国・全国人民
代表大会常務委員長が金総書記にあらためて訪中を招請、党レベルで調整を続けていた。

ソース　http://www.sankei.co.jp/news/040418/kok011.htm

>>193-194
＞食糧支援以外に投資などの構造的な支援策を打ち出す可能性がある。
果たして中国にそんな余裕はあるんでせるか…（ﾆｶﾞﾜﾗ

>>195
中国の太っ腹ぶりには驚きますね。
今後数年間、下手すりゃ自国が食糧難だろうに・・・・。

でもまぁ、それを言ったら六カ国協議の時の原油と一緒か（ﾆｶﾞﾜﾗ
下手に暴走されて自壊されちゃうと困るだろうしね。

しかし・・完全属国化しちゃおうってことかね。

>>196
＞しかし・・完全属国化しちゃおうってことかね。
えっ？「中国領北朝鮮」じゃなかったんですか？（ｗ

まあ、ネタはいいとして、中国もホントは欲しくないだろうなあ、扱いにくいし（ｗ
中国にとっても「斜め上」ですから（ｗ

ソースは原文、訳文はＧｏKoreaでつ。

北, 国防省業務報告内容非難

　西海北部海域の質で維持のために軍警合同対策組を運用して京義線,東海線周辺に対戦車
障害物を設置するという国防省の仕事して内容に対して北朝鮮が責めて出ました.

　北朝鮮官営朝鮮中央通信は論評で国防省の計画は 6.15 共同宣言の基本精神と違い南北関係に
人為的難関を造成しようとする不順な対決策動だと責めました.

　国防省は去る 9日業務報告で漁船が北方境界線 NLLを越さないように秩序維持のために西北海域に
郡・頃対策組を運用する予定だと報告しました.

　また京義線などの開通で対北軍事態勢が弱化される可能性に備えて道路と線路周辺に電車遮断
障害物などを大幅に設置する方針だと報告しました.

ソース　http://kr.news.yahoo.com/service/news/ShellView.htm?ArticleID=2004041717315985518&LinkID=7&bbs=on&NewsSetID=1&ModuleID=468

>>197
いやぁ、だって、苦労ばかりするのは目に見えてるし（ｗ
北朝鮮発表だと、レアメタルが豊富にある事になっているけれど、もし本当にそうならば
中国かロシアがとっく接収しちゃってるでしょうしなぁ。

>>199
＞北朝鮮発表だと、レアメタルが豊富にある事になっているけれど、もし本当にそうならば
＞中国かロシアがとっく接収しちゃってるでしょうしなぁ。
というか、ミサイルやら麻薬の代わりにそれで外貨を獲得しちゃっているでしょう（ｗ

確かに技術の面ではロシアや中国がはるかに上（というか、北には改良する技術はあっても、生み出す
能力がない）でつから、「上前をはねられる」ってことはあるでしょうが（ﾆｶﾞﾜﾗ

ソースは原文、訳文はGoKoreaでつ

<政府, 北 独島切手搬入不許論難> (ソウル=連合ニュース) ザングヨングフン記者 =

　政府が北朝鮮が発行した独島切手のグックネバンイブウルブルホして論難が予想される.

　統一省など関係政府は最近南北交易業社である仮布教役が申し込んだブックハンウピョバンイブ
スングインシンチォングに対して憲法上領土条項と北朝鮮の体制宣伝的要素を理由に不許した.

　憲法上領土条項と関連, 北朝鮮が発行した独島切手は '朝鮮の島独島'と銘記していてややもすると
独島が北朝鮮の領土なのを主張することで受け入れられることができるということが統一省など関係
当局の憂慮だ.

　また政府は北朝鮮が切手内主体年号を入れて '主体 93(2004)'という表現を入れて体制宣伝的要素を
盛っていることで解釈した.

（つづく）

>>201のつづき

　北朝鮮独島切手韓国独占販売代理人に選定された考選フィルムの張走性社長は "'朝鮮の島独島'
という表現で '朝鮮'は北朝鮮を意味するのではなく独島が朝鮮半島すなわち韓半島の領土という意味"
と言いながら "北朝鮮は各種行事や言論などを通じてイルボンウィドックも領有権主張を強力に責めたが
北朝鮮領土と明らかにした事はない"と明らかにした.

　彼は "北朝鮮のすべての切手には主体年号を盛っているしもう多い種類の北朝鮮切手たちが国内に
搬入されて販売されたにもゾングブイ今度独島切手の搬入を不許するイユルルアル数ない"と言った.

　長社長は "日本が独島が自国領土なのを主張して独島切手を発行してイッヌンデデした北朝鮮の
もう一つの対応"と言いながら "国内に引き続き北朝鮮でも独島切手が発行されることで日本の歪曲
された主張に南北が一緒に対応しようということ"と言いながら切手搬入主旨を理解することができない
政府の対応に息苦しさを吐露した.

（つづく）

>>202のつづき

　一方朝鮮中央放送は 18日小型電池 1種と切手 3種, 浮標 1種で構成された束ね電池 1種の独島切手
発行を伝えながら小型電池左側には 18世紀初の朝鮮8度前途を, 右側には独島の燈台写真が積まれたし
束ね電池には 18世紀初の朝鮮8度前途, 独島の書道と同道写真が積まれていると紹介した.

　朝鮮切手社リヤングシル処長とチァングザックがチェ・チォルだけは最近中央放送とインタビューでこの
切手は独島が歴史的に韓半島の地だったという事実を見せてくれているとザヨンジリルルソゲする切手を
ずっと発行して "貴重な私の国内祖国江山を堅固に守って輝かして行くのに貢献する"と言った.

　南韓友情事業本部も去る 1月 16日独島の花と新しいなどを素材でたいてい `独島の自然' 切手 4種を
発行した事がある.

ソース　http://kr.news.yahoo.com/service/news/ShellView.htm?ArticleID=2004041811335243701&LinkID=7&bbs=on&NewsSetID=1&ModuleID=468

>>201-203
どうしようもないというか、なんというか…

「ｳﾘの領土ﾆﾀﾞ」と韓国が主張している竹島問題ですが、韓国が切手を発行してそれに便乗するように
「独島は半島の領土ﾆﾀﾞ」と主張した挙句に切手を発行、その切手がプロパガンダに…ってわけでつか（ﾆｶﾞﾜﾗ

まあ、「自業自得」としか言い様がありませんなあ（ﾆｶﾞﾜﾗ

やれやれ・・・・。

地の果てまで行く覚悟ある　北朝鮮拉致事件で平沼氏
　超党派の拉致救出議員連盟会長である自民党の平沼赳夫前経済産業相は１８日、フジテレビの
報道番組で、北朝鮮による日本人拉致事件の解決は政府間交渉が最優先されるべきだとした上で、
政府や家族などから要請があれば、北朝鮮側と接触する考えを示した。
　早期の交渉再開に期待を述べるとともに「政府、家族、救う会などがどうしても糸口ができない、
議連（会長）が影響力を講じてほしいと言うなら、地の果てまで行く覚悟はある」と述べた。
　北朝鮮側の対応に関しても「昨年の暮れに接触があった。年が明けても、何度も接触があった」
として、昨年末から複数回にわたりさまざまなルートを通じて事態打開に向けた折衝の打診があった
ことを明らかにした。
http://news.goo.ne.jp/news/kyodo/seiji/20040418/20040418a1430.html

>>205
げっ！「平沢ﾀｿおまいもか」って感じですな（ﾔﾚﾔﾚ

結局、山拓・平沢の二元外交は「氷山の一角」だったようで…（ﾆｶﾞﾜﾗ

…まあ、単純に北が「次回打開に向け協議するﾆﾀﾞ」と持ちかけてくれば何の問題もないんですけどね（ﾆｶﾞﾜﾗ

…「政府が信用できないﾆﾀﾞ」と言っている時点でだめか（ｗ

ソースは原文、訳文はGoKoreaでし

潘外交, ASEMで平和的北核解決支持要請 (キルデオ<アイルランド>=連合ニュース) イン・ギョジュン記者 =

　バン・ギムン(潘基文) 外交通商部長官は17日(現地時間) 午後アイルランドキルデオで開催されたアジア
.ヨーロッパ正常回の(ASEM) 外相会議初日全体会議に参加, 北朝鮮核問題の平和的解決と参加政府の
平和繁栄政策に対して ASEM 次元の支持を要請した.

　半分長官は特に北朝鮮核問題と関連, "完全で検証可能で戻すことができない核廃棄(CVID)" 原則を立て
通すが, 北朝鮮の核凍結が窮極的に核廃棄を前提に最短期日内に国際的な核査擦を通じる検証を経って
成り立つ場合経済支援もできるというゲハングック政府の立場だと強調した.

　彼は引き続き去る 2月末に開かれた第2次北核 6者会談で南.北朝鮮, アメリカ, 日本, 中国, ロシアなど
6ヶ国が実務グループ会議構成と 6月末以前 3次回談開催に合議するなど決まった成果をおさめていると
説明した.

（つづく）

>>207のつづき

　半分長官はまたイラク追加派兵問題と関連, "韓国も 6.25 戦争以後国際社会議助けを受けたし難しい時
助ける友達が真正な友達"と, 追加派兵は平和と再建のためのことだという我が政府の主旨を強調した.

　半分長官はこの日初全体会議に先立ってベトナム, インドネシア, ドイツ, フランス, ルクセンブルクなど
5ヶ国の外相たちと両者会談を持って懸案を論議した.

　半分長官は 18日二度の全体会議とオーストリア,イタリア外交長官たちとの両者会談を持った後 ASEM
外相会議日程を終えて, 同じ日午後 4時55分 LH4983編でトルコに向ける予定だ.

ソース　http://kr.news.yahoo.com/service/news/ShellView.htm?ArticleID=2004041807380218101&LinkID=20&bbs=on&NewsSetID=6&ModuleID=322

>>207-208
＞難しい時助ける友達が真正な友達
まあ、「誤った道に入ったときはそれを諌めて正す」ってのもまた「真正な友達」ではないかと（ﾆｶﾞﾜﾗ

“北核保有可能性憂慮”

　ディグ食あたりだからアメリカ副統領は 16日最近パキスタン核果学者アブドルカデ−ル間博士の
‘北朝鮮核兵器保有目撃説’と関連, “そんな事のため北朝鮮の核保有可能性を憂慮している”と言った.

　振りだから米副統領はこの日三清洞総理公館で大統領権限代行であるそのことは国務総理と会談
した席でこのように言って “6者会談が早い成果を出すようにしなければならない”と明らかにしたと
陪席した韓徳洙国務調整室長が伝えた.

　その代行はこれに対して “北朝鮮が 6者会談過程を核抑制力強化のための期間で使わないように
アメリカなど友邦の努力がなければならない”と付け加えた.

ソース　http://kr.news.yahoo.com/service/news/ShellView.htm?ArticleID=2004041713301673206&LinkID=20&NewsSetID=460&ModuleID=323

>>210
ソースは原文、訳文はGoKoreaでし(ｽﾏｿ

＞北朝鮮が 6者会談過程を核抑制力強化のための期間で使わないように
いや、その、昨年はしっかりそれに使われちゃったのですけど…（ﾆｶﾞﾜﾗ

在日コリアンの若者らが北朝鮮の拉致事件などを通して日朝国交正常化について考える
パネルディスカッションを１８日、大阪市で開いた。同市に本部を置く市民団体
「在日コリアン青年連合」の主催。
　約１００人の参加者のほとんどが１０−３０代。青年連合の李哲豪・同連合生野委員長は
「拉致事件に罪の意識を感じたり無関心を装ったりするのではなく、事件解決のためにも
国交正常化が必要だと訴えていこう」と呼び掛けた。
　「コリアＮＧＯセンター」の宋悟代表理事は「国交正常化が実現してモノ、カネ、
情報の行き来が自由になった場合、国家や国民にとらわれないアイデンティティーを持つわれわれの果たす役割は大きい」と話した。
　ディスカッション後、「拉致事件解決のためにも（第２次世界大戦の）
被害者個人に対する補償や在日同胞の権利の保障が実現されるような
日朝国交正常化を求める」などとするアピール文を採択した。（共同通信）

在日コリアンはこの世の天国北朝鮮に帰れ。
2度と来るな。
こんな人間は日本に必要ない。

金正日総書記、４月末前後に訪中へ

　朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）の金正日（キム・ジョンイル）総書記が早ければ今月下旬または
５月初めに中国を訪問する可能性が高いことが１８日、明らかになった。

　ある中国消息筋は「中国と北朝鮮当局が現在、今月下旬もしくは５月第１週を目標に日程を調整して
いる」と明かした。

　この消息筋は金総書記の今回の訪中は、北朝鮮の経済難打開のため中国に経済支援を要請し、
胡錦濤国家主席ら中国の新指導部と会い、新義州 (シンウィジュ) 特区事件と北朝鮮核問題などで
硬直した両国の関係改善を目的としていると伝えた。

ソース　http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/04/18/20040418000020.html

>>212
＞在日コリアンはこの世の天国北朝鮮に帰れ。
＞2度と来るな。
つか、総連の傘下だったような気が（ｗ

さらに、
＞国交正常化が実現してモノ、カネ、情報の行き来が自由になった場合
おいおい、一番大事な「人」がいないぞ、ｺﾞﾙｧ！
こんなところに本音が見えまつな（ﾆｶﾞﾜﾗ

>>213
＞北朝鮮の経済難打開のため中国に経済支援を要請し
中国から欲しいのは「新義州元長官ﾀｲｰﾎによる新義州経済特区の損害の賠償」でしょーが（ﾆｶﾞﾜﾗ

まあ、この訪中では中国が判断を保留している>>187-188をとりあえず将軍様にぶつけてみるんでしょうかね（ｗ

>>212
　どっかで読んだのだが・・・。
総連が、北朝鮮と手を切って独自路線に走り出そうとしているとかいう話もあるしなー。
さらにうっとおしくなること、請け合いだな、こりゃ（嘆

しかし・・・・
＞国家や国民にとらわれないアイデンティティーを持つわれわれ
　半島の国家・国民・習慣に寄ってアイデンティテイーを構築してるじゃん。
そんなことばかり言ってるから、信用されなくなるんだよなー。

北朝鮮めぐり、「救う会」会長と和田春樹氏が論戦

　拉致被害者支援団体「救う会」会長で現代コリア研究所所長の佐藤勝巳氏（７５）と、東大名誉教授で
「日朝国交促進国民協会」事務局長の和田春樹氏（６６）が１８日、東京都内で「北朝鮮とどう向きあうか」
と題する講演会で討論した。両氏は北朝鮮や拉致問題への対応をめぐり、雑誌論文などで激しく対立して
いる。

　講演会は、０３年７月に拉致被害者家族を招き集会を開いた在日コリアンや日本人らが主催し、月１回
程度開いている「『北朝鮮へのまなざし』を考える連続講座」の一環。約１５０人が参加した。

　和田氏が「北朝鮮の現政権に問題があっても、交渉を通じ変化を促すべきだ」と述べると、佐藤氏は
「現政権は軍事独裁のテロ政権。話し合いの対象にはならない」と反論した。佐藤氏が「経済制裁に
よって圧力をかけたうえで対話すれば、拉致問題の解決は難しくない」と主張すると、和田氏は「行き
詰まりを打開するために最後通牒（つうちょう）的な要求を出すべきではない」と批判した。

（つづく）

>>217のつづき

　７０年代、和田氏は韓国民主化支援、佐藤氏は在日朝鮮人の権利擁護運動を手がけ、ともに朝鮮
半島研究誌の編集などにかかわったが、８０年代以降は北朝鮮に対する認識をめぐり立場が分かれて
いた。拉致問題では和田氏が０１年、「横田めぐみさんが拉致されたと断定する根拠は存在しない」
とする論文を発表。佐藤氏は「拉致疑惑をないものにせんがための意図的なキャンペーン」と批判し、
対立していた。

ソース　http://www.asahi.com/national/update/0418/024.html

>>217-218
「水と油」でつな（ｗ

金総書記が訪中に出発か　韓国ＫＢＳが報道

　韓国ＫＢＳテレビは１８日、中国外交消息筋の話として、北朝鮮の金正日総書記が中国共産党の
招待で同日、平壌を出発し、特別列車で中国に向かったと報じた。１９日午前に北京に到着するという。

　ＫＢＳによると、金総書記は新義州を経て、同日中に北朝鮮との国境都市の中国・丹東に到着する
という。ＫＢＳは丹東駅を中国公安当局と武装警官が厳重に警備し、丹東駅関係者にかん口令が
敷かれたと報じた。

　金総書記を出迎えるため、中国共産党の王家瑞対外連絡部長ら中国共産党関係者と在中国北朝鮮
大使館関係者が大挙、丹東に到着したことを目撃したという。

　ＫＢＳは、金総書記の訪中が２１日までで、北朝鮮の党、政府、軍の幹部約４０人が随行しているとして
いる。１９日に到着後、胡錦涛国家主席と会談し、温家宝首相や江沢民党軍事委員会主席らとも会談
すると報じた。（共同）

ソース　http://www.sankei.co.jp/news/040418/kok103.htm

>>220
>>213の記事と同じ日にこれでつか…（ﾔﾚﾔﾚ

>>220
中国様のことだから、北京入りした時点で、いきなり拘束軟禁したりして。
翌日にはクーデターで親中政権樹立。新政権の呼びかけに答えて、中朝国境
に配備された人民解放軍が進駐し首都制圧。

日本へは拉致問題解決、米国には核廃棄、ロシアには利権、欧州には強制収
容所解放を約束すれば、どこからも文句は出ない。おー、なんだか冗談抜き
で現実性があるな。

>>222
＞どこからも文句は出ない。

あなた、 韓 国 を忘れてませんか？ｗ

>>223 あなた、 韓 国 を忘れてませんか？ｗ

忘れてました。というか、眼中にありませんでした。
では、韓国へは「美女軍団を下賜」ということで、いかがでしょう。
きっと満足していただけるはずです。

金総書記、核問題協議へ　北京到着、胡主席と初会談か　【北京＝野口東秀】

　北朝鮮の金正日総書記が特別列車で中国入りし、十九日午前、北京に到着したもようだ。午後にも
胡錦濤国家主席や江沢民中央軍事委員会主席らと会談するものとみられる。金総書記と胡主席との
会談が実現すれば、一昨年十一月に胡主席が総書記に就任して以来初めてとなる。

　金総書記は同日午前、列車で北京に到着。金総書記を乗せたとみられる車など高級車十数台が
警備車両に囲まれ駅を出発、宿舎となる釣魚台迎賓館に入った。

　金総書記の訪中は二〇〇一年一月以来、三年三カ月ぶり。当時、前年五月の訪中後わずか半年で
再び訪中し友好関係をアピールした。中国側も江沢民総書記（当時）が〇一年九月に訪朝したが、
その後は首脳の相互訪問は途絶えたまま。

（つづく）

>>225のつづき

　この間、北朝鮮の核疑惑が〇二年十月に浮上したほか、脱北者問題、北朝鮮が任命した新義州特別
行政区長官を中国側が逮捕した問題などが重なり、中朝関係は「尋常でない関係」（北朝鮮問題専門家）
にあった。

　金総書記の訪中目的は中朝関係の修復にあるとみられるが、最大の焦点は核開発問題。六月末まで
の開催で合意した六カ国協議について今回の会談で進展するかどうかだ。中国側は北朝鮮を抱き込み
六カ国協議を進展させる狙いがある。北朝鮮側も中朝協調関係を国際社会に示し対米カードとしたい考えだ。

ソース　http://www.sankei.co.jp/news/evening/e20int001.htm

金総書記「米が態度変えれば核開発放棄用意」

　中国を訪問している朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）の金正日(キム・ジョンイル)総書記は１９日、
中国最高指導部の居住地である北京の中南海で胡錦濤・中国国家主席との初の首脳会談を行った。

　金総書記と胡主席は同日の会談で両国の伝統的な友好関係を確認し、北朝鮮の経済難の打開に
向けた改革開放や北朝鮮核問題に対する両国の基本立場などを調整したと、中国の某消息筋は
伝えた。両首脳はまた、北朝鮮の経済回復に向けた中国側のエネルギーや食糧などの支援策に
ついて協議し、北朝鮮の６カ国協議への参加を通じた核問題の平和解決への意志を再確認したと
伝えられた。

　金総書記は特に、胡主席に北朝鮮核問題が発生した原因について説明し、「米側が（北朝鮮に対する）
敵対的な態度を変えるなら、北朝鮮も核開発を放棄する意向がある」としたと伝えられた。

（つづく）

>>227のつづき

　同消息筋はまた、胡主席は今月１３日〜１４日のチェイニー米副大統領の訪中内容について説明し、
核問題の解決に向けた対話の維持を強調したと伝えた。

　金総書記一行は同日夕、人民大会堂で行われた歓迎晩餐会に出席し、中国の高位関係者とあいさつを
交わした。

　金総書記は今月２０日、温家宝首相など中国指導部との会談を引き続き行う予定だ。慣例によると、
金総書記は胡主席や温首相の他にも江沢民・中央軍事委員会主席や呉邦国・全国人民代表大会
（全人代）常務委員長（国会議長にあたる）、曽慶紅・国家副主席など、中国の最高指導部の全員に
会った後、北京を出発することになる。

　金総書記は１９日午前北京に到着、迎賓館「釣魚台」の１８号閣に投宿した。今月２１日に帰国すると
みられる金総書記は帰りに大連など中国北東の先進都市に寄り、経済開発の現況を視察する可能性も
あると伝えられた。

ソース　http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/04/19/20040419000080.html

金総書記の訪中、真の「中国学習」の機会にすべき

　朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）の金正日(キム・ジョンイル)総書記の中国訪問は、日程を含め
すべてが秘密のベールに包まれているが、いくつかの情況からして北朝鮮核問題と中国の北朝鮮
経済支援に関する議論が主な目的とみられる。

　わずか数日前にチェイニー米副大統領が訪中し、北朝鮮核問題について協議した。それに続く金
総書記の訪中が米中朝３カ国の核問題をめぐる議論が転機を迎えているのではないか、と予測させる
のも無理ではない。

　北朝鮮核問題の解決に向けた最近の中国の積極的な態度をみると、このような予測はさらに説得力を
得る。これは韓国政府が注目すべきところだ。

（つづく）

>>229のつづき

　中国からの原油や食糧の支援がなければ一日も耐えられないのが、北朝鮮の現状だ。このような
状況で、北朝鮮に対する中国指導部の認識はますます否定的かつ批判的に変わりつつあり、最近は
そのような動きが一層鮮明になった。

　特に、胡錦濤・中国国家主席をトップとする現在の中国の第４世代指導部は市場経済的な改革を加速
しており、米国との関係を重視している。脱北者問題で中国の国際的イメージを傷つけ、核開発で米国と
対立している北朝鮮の存在は、中国に負担になるはずだ。

　金総書記は今回の中国訪問を通じ、中国の指導部と国民が北朝鮮をどう考えており、何を望んでいるか
を明確に認識しなければならない。このような点から、胡主席との初会談には相当な意味があったと思わ
れる。北朝鮮の対内外戦略が中国も理解できないものなら、それが成功する可能性はほとんどないだろう。

（つづく）

>>230のつづき

　北朝鮮は内部の経済問題においても、中国の改革に関する忠告に耳を傾け、“中国学習”をさらに
深める必要がある。北朝鮮が一昨年に試みた「７．１経済管理改善措置」がほぼ失敗に終わったことが
分かった。その最大の理由は、個人農業者の許可など根本的な改革措置は受け入れず、その場しのぎ
の対応に終始し、外部からの支援を確保できなかったためだ。

　金総書記は中国の華麗な発展像を“天地開闢”だとうらやみながら、新義州(シンイジュ)特区のように
うわべだけの真似をするのをやめ、中国が歩んできた改革の本質的な意味を深く考え、そこから教訓を
引き出さなければならない。

ソース　http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/04/19/20040419000090.html

【金総書記訪中】中国メディア、「訪中」報道一切なし

　朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）の金正日(キム・ジョンイル)総書記は１９日午後、中国の胡錦濤
国家主席（共産党総書記）と会い首脳会談を行ったが、会談の過程や内容は一切に公開されていない。

　会談後、同日夕国賓専用の車で人民大会堂（国会議事堂）に到着した金総書記一行は、胡首席主催の
歓迎晩餐会に出席した。

　前日午後列車で平壌（ピョンヤン）を出発し、約１５時間後の同日午前北京に到着した金総書記は、
北京の西側にある迎賓館「釣魚台」の１８号閣に旅装を解いた。１８号閣は故・金日成（キム・イルソン）
首席と金総書記が中国を訪問する度に投宿した所として知られている。

　釣魚台の東門には早朝から各国の取材陣がカメラを設置するなど、取材競争が繰り広げられた。午前
１０時５分（韓国時間午前１１時５分）頃、中国外務省の乗用車１０台余が東門入り口から釣魚台に入った
のに続き、午前１１時３５分頃に乗用車１台と小型乗合車４台がさらに進入した。消息筋は金総書記が
これらの車のうち１台に乗って釣魚台に入ったと推定した。

（つづく）

>>232のつづき

　しかし、記者らは中国公安当局の要請で釣魚台の入り口から遠く離れていたため、車両ナンバーなどを
確認できず、金総書記が他の入り口から進入した可能性もあるとされる。
　
　日本のＮＨＫは金総書記一行を乗せた車が午前１１時過ぎに天安門広場を通過し、釣魚台に向かったと
報じた。同日午後からは金総書記一行の歓迎晩餐会の準備のため、晩餐会の会場である人民大会堂に
楽隊が集まるなど、忙しい様子だった。

　一方、韓国取材陣の間では北京を訪問中の李鍾郁（イ・ジョンウク）世界保健機関（ＷＨＯ）事務総長が
同日夕方、人民大会堂で中国衛生部関係者との晩餐会に出席する予定であり、金総書記一行の歓迎
晩餐会が他の場所で行われるという話も出ている。

　これに先立ち、金総書記が北京駅でなく北京近郊の某駅に降り、中国外務省が提供した乗用車で
釣魚台に向かったと、某消息筋は伝えた。列車駅では別途の歓迎式行事は行われなかったと伝えられた。

（つづく）

>>233のつづき

　金総書記が乗った列車は前夜北京に向かう途中、瀋陽でしばらく停車し、金総書記がここで１泊するかも
しれないという噂が飛び交ったが事実でないことが明らかになった。

　国営・新華社通信など中国のメディアは過去の金総書記の訪中時のように、到着事実を含む一切の関連
報道を行っていない。中国メディアの関係者は北朝鮮が今回も非公式訪問を理由に中国メディアの報道
自粛を要請したと述べた。

　北朝鮮のこうした慣行は金総書記一行の動静が漏れた場合、不意の事故に遭う可能性および北朝鮮
内部で起きるかもしれない不測の「事態」を防ぐためであると解釈されている。中国メディアは２００１年の
金総書記訪問時にも金総書記が訪中日程を終え、中朝国境を超えて北朝鮮に入るまで公式に報道しなかった。

　中朝両国の徹底したセキュリティの壁に遮られ、駐中韓国大使館関係者もこの日、金総書記の到着
事実および日程を即座に確認できず苦労した。

（つづく）

>>234のつづき

　某関係者は中国側の担当者が電話の電源を切った状態にしていたり、電話がつながっても「言えない」
「わからない」といった言葉で一貫していたと伝えた。しかし大使館のごく少数の高位関係者は金総書記の
訪中間近に訪中事実および日程を中国側から知らされていたと推定される。

　情報統制により金総書記の訪中期間についても推測が入り乱れている。今月２１日に北朝鮮に帰還する
という推測が最も有力だが、当初の中国滞在「２泊３日」説を根拠にした２０日帰還の可能性も慎重に提起
されている。

　しかし観測筋は今回の訪中日程が２００１年の訪中時（５泊６日）よりはるかに短いものだということには
大方意見の一致を見ている。

ソース　http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/04/19/20040419000064.html

やれやれ、今日は将軍様一色でつな（ﾆｶﾞﾜﾗ

>>225-226
中国にとっては北が「核放棄宣言」さえしてくれれば一段落なんだけど…と思っているんでしょうねえ(ﾔﾚﾔﾚ

ま、人権問題や、ミサイル問題やら問題は山積し、しかも複雑に絡みついている（というか北が勝手に絡み
つかせている）から核が片付いたとして、そう簡単に片付く問題じゃないんですけど（ﾆｶﾞﾜﾗ

>>227-228
訪中のタイミングがチェイニーﾀｿの訪中直後でしたからねえ…
チェイニーﾀｿが何をいい、次回協議に向けてどう対処すべきか将軍様直々の訪中となったわけで（ﾆｶﾞﾜﾗ

＞「米側が（北朝鮮に対する） 敵対的な態度を変えるなら、北朝鮮も核開発を放棄する意向がある」
これは前々から北の政府高官、朝鮮中央通信が言っているとおりのことですな。

…というより、「悪いことをしたら罰を与える」というごくごく当たり前のことなんですけどねえ(ﾔﾚﾔﾚ

＞胡主席に北朝鮮核問題が発生した原因について説明し
そもそもは先代の金日成時代から開発を試みたという部分もあり、それをやめさせようとクリントン政権が
カーターﾀｿの仲介の元、核を開発しないと約束させたのが94年合意。しかし、舌の根も乾かぬうちに極秘裏に
開発を進め、それに気がついた藪ﾀｿがKEDOの軽水炉建設計画を凍結にもって行き、反発した北が「核抑止力を
持つに至ったﾆﾀﾞ」となるのが核開発問題。

…はてさて、誰が一体悪いのやら…（ﾔﾚﾔﾚ

北「米の核放棄先行主張に対応策考慮中」

　北朝鮮外務省は１８日、「われわれは今、米国の旧態依然な『核放棄先行』主張に対処する措置
について、慎重に考慮している」と明らかにした。

　北朝鮮外務省スポークスマンは同日、チェイニー米副大統領がアジア国家歴訪で行った北朝鮮
関連発言と関連し、朝鮮中央通信記者の質問に答える形で、「米国が完全かつ検証可能で、不可逆
的な核破棄を固執すれば、われわれはこれ以上米国と相手するつもりはない」とし、「作用には
反作用があるもの」と述べた。

ソース　http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/04/19/20040419000003.html

>>238
＞「作用には反作用があるもの」
作用：米の「先に北が不可逆的な核放棄を行う」

で、反作用が…
�@　とりあえず「テポドン発射」
�A　ﾌｧﾋﾞｮって「六カ国協議やらない」宣言
�B　ヤケパッチで「核保有」宣言
�C　ブチキレてなぜか「日本に対し宣戦布告」
�D　トチ狂って南侵開始

…どうなんでしょ？（ｗ

金正日総書記、胡主席に重油支援を要請

　北朝鮮の金正日（キム・ジョンイル）国防委員長は１９日午後、中国指導者の居住地である中南海で、
胡錦濤・国家主席兼共産党総書記と初の首脳会談を行い、北朝鮮核問題解決に向けた両国間の協調と
北朝鮮の経済支援などについて議論した。

　この日午前１１時（日本時間昼１２時）に北京に到着した金委員長は、胡主席との会談で、北朝鮮核
問題の平和的解決原則を確認、北朝鮮が「７．１改革措置」後に直面している問題の解決のため、
中国側に支援を増やしてくれるよう要請したという。 特に、北朝鮮はこの席で、最近さらに深刻になって
いる電力とエネルギー問題の解決のため、中国側に重油の無償援助幅を拡大してくれるよう要求した
ことが伝えられた。

（つづく）

>>240のつづき

　北京のある外交消息筋は「中国としては、金委員長の訪中を通じて、北朝鮮核問題の突破口が開かれる
ことを切実に望むはずだ」とし、「その過程で、対北朝鮮経済支援と両国の友好増進も自然に実現することを
期待するだろう」と見込んだ。

　金委員長一行は到着した直後、中国共産党対外連絡部が主催した歓迎昼食会に出席したのに続き、
北京の西南４０キロにある中国の農村改革モデル「韓村河村」を視察したと、関係消息筋は伝えた。

　５日間の中国訪問を開始した金委員長は、北京滞在期間中、温家宝首相や曽慶紅国家副主席らと順に
面談するなど、中国第４世代の指導部と朝中間の友好増進について本格的に協議する予定だ。

ソース　http://japanese.joins.com/html/2004/0419/20040419173946500.html

北朝鮮が核問題で「重大発表」説＝韓国紙 　【ソウル１９日時事】

　韓国主要紙は２０日付早版で、訪中した北朝鮮の金正日総書記と中国の胡錦濤国家主席の会談を
１面トップで報じた。それと関連して韓国日報は「近く（北朝鮮の）最高人民会議や外務省を通じて、
核問題解決方策などに関する『重大発表』が行われるとの説が流れ、注目されている」と報じた。

ソース　http://www.jiji.com/cgi-bin/content.cgi?content=040419200618X780&genre=int

まさかとは思うけど、>>238関連でつかね…（ﾔﾚﾔﾚ

　むむ、偉大らしい首領様、中国を訪中ですか。
友好関係を確認、とか、Ｗｅｂに記事が踊ってたけど・・・。
　なかなか、先が予想できないよね。中国も半島も斜め上を軽く飛び越すからなぁ・・・。

　しかし、極秘訪中、ってなってるけど、情報だだ漏れだね。以前、訪ロするときは情報漏れが確認した
とかで急遽取りやめ、とかやっていたんだけど、今回はかまわず訪中か。
　よほどせっぱ詰まっているのかな。

しかし、中国は、今日は衛星２機を打ち上げてるし、いろいろと重なってるなぁ。

>>243
＞しかし、極秘訪中、ってなってるけど、情報だだ漏れだね。
訪中が4月末〜5月上旬って言っていたのがいきなりでしたからね（ﾆｶﾞﾜﾗ

まあ、訪中のタイミングとしては北にとってかなりよかったかも知れませんなあ、こうして並べてみると（ｗ
米：イラク情勢悪化。スペインのテロ、日本人誘拐など、イラク政策にてんやわんや。
日：イラクの誘拐事件でてんやわんや、また山拓・平沢ﾀｿの極秘協議でごたごた。
韓：弾劾騒ぎは続いているけど、北に都合のよいウリ党が与党となったため、ひとまず安心。

で、日米韓は北に対してどうこうできる状態じゃないし、北も北で
・国連人権委で２年連続非難決議採択（日が発議、韓が棄権、中露が反対）
・エネルギー事情がヤバイ
・食糧もヤバイ（故に配給制をやめたのか？）
・日本が特定船舶禁止法案を進める

など、かなりきつい状態でしたから、ここで中に援助をお願いがてら協議を行う一方で、>>242にあるように
けん制＆揺さぶりとなったんでしょうなあ（ﾔﾚﾔﾚ

ちょっと斜め上だった（ｗ
どうせ、作業部会設置や六カ国協議継続の見返り〜とか言ってたんだろうな。

金総書記、重油支援拡大を要求か＝韓国紙
　【ソウル１９日時事】韓国紙・中央日報（電子版）は１９日、北朝鮮の金正日労働党総書記が
中国の胡錦濤国家主席と同日行った首脳会談で、深刻さを増している電力・エネルギー問題の
解決のため、

中国側に重油の無償援助の拡大

を求めたと報じた。
http://www.jiji.com/cgi-bin/content.cgi?content=040419223942X808&genre=int

>>244
　う〜ん、改めて列挙されると、そうとうにｷﾂｷﾂですな。
食料配給制については、続報がないからわからないけどさ。
エネルギーは、どんなもんなんでしょうかねぇ。>>245で中国に頼っているのをみると、
厳しいのはわからんでもないんだけど、中国もそこまでの余裕はあるのかな。
・・・そういや、中東の方が原油価格引き下げとか言ってた・・・ような。

　しかし、動きが活発だなぁ。

>>246
中国は現在輸入国ですから支援するも「ただで」ってわけではないでしょう。（ｗ
ここで中国がカードとして切ってくるのが「六カ国協議への積極的参加とそこでの譲歩」かと。
当然、「チェイニーﾀｿの情報」というカードをちらつかせてくるとは思うのですが（ﾆｶﾞﾜﾗ

で、北は伝家の宝刀「ｳﾘがこうなったのも米帝が敵視するから悪いﾆﾀﾞ！核抑止力はいつ侵略
してくるか分からない米帝に対してのものﾆﾀﾞ！」を抜かなければならないのでつ。それが>>227-228
ではないかと。（ｗ

…ここまではなんとなく読めるのでつが、あとはどうなんでしょうかねえ…

中国が止めたがっている中朝軍事協定なんてぇのもありましたが（ｗ
あの、「片一方が戦争状態になったらもう一方は強制的に参戦」っていうやつ。
たしか「両国が合意しないと」というある意味平等なようで不平等な協定ですが（ｗ

脱北者家族４人、中国警察に引渡し

北朝鮮を脱出した家族４名が１９日、中国・青島の韓国総領事館に駆け込んで韓国への亡命支援を
要請しようとしたが、中国人警備員により連行され、中国警察に身柄が引き渡された。

この家族４人は昨年５月、韓国に亡命した脱北者キム・ユンボンさん（５１）の夫人（４８）と長男（２６）、
２０歳と１９歳の娘２人という。キムさんは電話で「家族は今年１月、両江道（リャンガンド）から脱出し、
今月初め、青島に来た」とし、「妻は両江道の裁判所で、息子は商社に勤務していた」と語った。

外交部によると、４人はこの日午前９時ごろ、１０階建てビルの６、７階にある韓国総領事館民願室の扉を
警備員が開く瞬間、民願室に入ったが、直ちに管轄の派出所に連行されたという。 当時、民願室には
勤務者がいなかった。警備員らは脱北者４人が身分を明らかにしないので連行したと聞いていると、
外交部は伝えた。 総領事館側は青島市庁に対し、本人の希望通り身柄を処理してくれるよう要請した。

（つづく）

>>248のつづき

外交部の当局者は「４カ月前にも青島総領事館民願室に駆け込んだ脱北者１人が、警備員に連行された
ことがあるが、交渉の末、韓国入りしている」と述べた。

ソース　http://japanese.joins.com/html/2004/0419/20040419193122500.html

…さて、これで送還された場合、誰を責めるべきなんでしょ？（ﾆｶﾞﾜﾗ

　う〜ん、だれかが意図的に情報を流しているのかな？
まぁ、風評を流して、アメリカ・日本へ揺さぶりかけているんだろうけれど・・・・。

金総書記訪問の確認避ける＝定例会見で否定もせず−中国外務省
　【北京２０日時事】中国外務省の孔泉報道局長は２０日の定例会見で、北朝鮮の金正日総書記
の中国訪問に関して「いま言えるのは、中朝両国は友好な隣国としてハイレベルの相互訪問の
伝統があり、近年もその伝統は継続強化されてきた、ということだけだ」と述べ、確認を避けた。
ただ、否定もしなかった。
http://www.jiji.com/cgi-bin/content.cgi?content=040420183857X990&genre=int

「米の対北攻撃、可能性薄い」＝江沢民氏、金総書記に助言−韓国紙
　【ソウル２０日時事】韓国の夕刊紙・文化日報は２０日付で、中国訪問中の北朝鮮の金正日総書記
が同日、江沢民中央軍事委員会主席や温家宝首相と会談したと報じた。複数の消息筋の話として
伝えたもので、江主席は金総書記に対し、米国が北朝鮮の軍事攻撃に踏み切る可能性は薄いので、
北朝鮮も強硬路線を変更するようやんわりと勧めたという。　
http://www.jiji.com/cgi-bin/content.cgi?content=040420130538X914&genre=int

韓国に亡命の脱北者がネット放送局開局
　韓国に亡命した北朝鮮脱出住民が、人権問題など北朝鮮の実情を知らせるために、
ソウルでインターネット上のラジオ放送局「自由北韓（北朝鮮）放送」（http://www.freenk.net）
を２０日、開局した。
　既に１５日に試験放送を実施。北朝鮮脱出者の視点で番組を編成、毎日午後８時に約１時間
の放送を更新し、インターネット上で聴取できるようにした。
　プログラムは北朝鮮や南北関係のニュース、脱出者の手記の紹介、韓国へ亡命した黄長●
（●＝火へんに華）元朝鮮労働党書記の「民主主義の哲学講義」などで構成、北朝鮮住民の
啓蒙（けいもう）を促す狙いもある。開局に必要だった約３０００万ウォン（約３００万円）は脱出者
の募金で準備した。
　２人の女性アナウンサーも脱出者で、北朝鮮住民に違和感がないよう北朝鮮の口調で語り
掛ける。うち１人は朝鮮労働党の咸鏡北道委員会の宣伝部で約１０年間、アナウンサーを務めた
ベテラン。
　北朝鮮ではまだインターネットがそれほど普及していないが、いずれは北朝鮮住民の多くが
インターネット上で放送を聞くことを期待している。
　米政府が運営する海外向け放送局ボイス・オブ・アメリカ（ＶＯＡ）に有料で番組を提供すること
でも合意しており、同放送局の番組の一部はＶＯＡを通じて、北朝鮮でも聴取できるようになると
みられている。（共同）
http://www.sankei.co.jp/news/040420/kok113.htm

拉致議連、平沢氏の後任事務局長に衛藤晟一氏内定
　超党派の国会議員でつくる拉致議連（会長・平沼赳夫前経産相）は２０日、辞任し
た平沢勝栄氏の後任の事務局長に自民党の衛藤晟一衆院議員を内定した。

　平沢氏は今月初め、山崎拓前自民党副総裁と極秘で中国・大連で北朝鮮の政府
高官に接触。「二元外交」批判を浴び、辞任していた。


http://www.asahi.com/politics/update/0420/002.html

はっきり言ってくれましたなぁ（ｗ

入港禁止法案阻止の工作　山崎氏らの会談に不快感
　中山恭子内閣官房参与は２０日午後、名古屋市内で講演し、北朝鮮高官が今月初めに
自民党の山崎拓前副総裁、平沢勝栄衆院議員と会談した狙いについて「特定船舶入港禁止
法案を阻止する工作活動の一環だった」と指摘。「こういう動きがあるうちは政府に直接（北朝鮮
政府が）言ってこないので、やめてもらいたい」と述べ、政府間交渉外の山崎氏らの動きに強い
不快感を示した。
　中山氏は「日本側の通訳がいない、非常に危険でいろいろな問題をはらんだ会談だった」とも
述べた。
　中山氏は北朝鮮に残っている拉致被害者家族の帰国問題について「子どもたちが大学卒業後
も就職していないので、（日本に）帰す意図があるのではないかと見えることが時々ある」との
見方を示した。
http://news.goo.ne.jp/news/kyodo/seiji/20040420/20040420a1860.html

なんだかなぁ・・・。
しかし、夕方、人も多いだろうに、目撃証言はいくらでも出てきそうだが・・・。
まぁ、こんなヴォケたことをやるDQNはとっとと捕まってほしいモンだ。

つーか、ここのところで、嫌がらせをされるほど大きな事件ってあったっけ？
入港帰省も５人のおかげでひっそりとしちゃってるし・・・。


朝鮮学校女生徒に嫌がらせ　チョゴリ切るなど４件
　東京都内の朝鮮高級学校に通う女子生徒らが、９日から１７日にかけて電車内でチマ・チョゴリを
切られたり、駅の階段から突き落とされたりするなど、嫌がらせとみられる事件が４件発生していた
ことが１９日、警視庁の調べで分かった。
　警視庁は器物損壊容疑などで捜査するとともに、同種事件の再発に警戒を強めている。
　調べでは、北区の朝鮮高級学校に通学途中の女子生徒が９日朝、ＪＲ中央線の西八王子−立川
駅間で、制服のチマ・チョゴリを切られた。１０日夕には、下校途中の同校の女子生徒が、中央線内で、
中年の男から「電車を降りろ」などと怒鳴られ、チョゴリを切られた。
　また１６日にはＪＲ北千住駅の階段で、チマ・チョゴリを着た女子生徒が、背後から突き落とされて
打撲を負い、１７日にも女子生徒が、都内の電車内で痴漢行為を受けたという。
　西八王子−立川駅間では、１６日と１９日の朝に日本人の女子高校生２人がスカートを切られる事件
も起きている。
http://news.goo.ne.jp/news/kyodo/shakai/20040420/20040420a4700.html

>>250関連記事。
　う〜ん・・・・韓国を訪問するなら、ノ殿が復権したときにあわせてかな？
きっと、一気に石化統一が近づくよ。

中国、北朝鮮に対米強硬姿勢を和らげるよう要請＝韓国紙
　 ［ソウル　２０日　ロイター］　韓国の夕刊紙、文化日報は、中国首脳部が金正日・朝鮮民主主義
人民共和国（北朝鮮）労働党総書記に対し、対米強硬姿勢を和らげ、中国や韓国の経済改革を研究
するよう要請したと報じた。
　同紙は、複数の関係者の話として、江沢民・国家中央軍事委員会主席が金正日総書記に対し、
北朝鮮が核兵器を放棄したとしても、米国が攻撃を仕掛けてくる可能性は非常に小さいと話したと
伝えた。
　また、温家宝首相は金正日総書記に対し、「資本主義の風を感じる」ために、韓国を訪問する
必要があると話したとしている。（ロイター）
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20040420-00000053-reu-int

【慰安婦問題】「日本は過去の罪の法的責任を認めて謝罪しろ」　国連人権委員会で北朝鮮代表が[04/11]
http://news10.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1081673267/


また、電波やってるみたいです。

北朝鮮の生産能力、韓国の１０％未満
　韓国銀行（中央銀行）は２１日、主要産業分野における北朝鮮の生産能力は韓国
の１０％未満とする分析結果を発表した。
　生産実績もほとんどの分野で生産能力の１０−３０％程度にとどまり、技術水準も
５−３０年遅れているとし、韓国が北朝鮮の豊富な労働力を活用し資金と技術を提供
するよう促した。
　北朝鮮の２００２年の経済規模は約２１兆３３０７億ウォン（約２兆円）で韓国の
３．６％、一人当たり国民所得は約９５万ウォン（約９万円）で同７．６％としている。
（共同）(04/21 14:47)
http://www.sankei.co.jp/news/040421/kok075.htm

ちょこっと斜め上（呆

金剛山をシリコンバレーに　金総書記が構想　現代峨山社長講演で表明
　【ソウル２０日藤井通彦】韓国側の対北朝鮮経済協力の窓口となっている現代峨山（アサン）社の
金潤圭（キムユンギユ）社長は二十日、ソウル市内で講演し、北朝鮮の金正日総書記の経済開発に
対する方針について「金剛山一帯を、先端技術産業が集まったシリコンバレーのような場所にしたいと
の希望をもっている」と述べた。
　韓国が協力する北朝鮮内の経済開発では、南北軍事分界線に近い開城工業団地の造成が近く始まる
予定。
　ただ同工業団地も進出企業が決まらない状況で、金剛山の工業開発が実際に着手されるかどうかは
不透明だ。
　金社長は、金剛山一帯の開発について「金総書記の狙いは金剛山バレーをつくることであり、北側との
協力合意書にも盛り込まれている。南北の先端技術交流を急がなければならない」と語った。
　また金社長は開城工業団地について「技術者養成所と技術研究所の計画を進めている」と述べ、現在
中小企業の進出が予想されている同工業団地を、金剛山での先端産業養成と一体化して進める考えを
明らかにした。（西日本新聞）
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20040421-00000024-nnp-int

中国：
温首相、橋本・元首相と会談　日朝関係の改善を希望
　北京を訪問中の橋本龍太郎元首相は２０日、温家宝中国首相と会談した。温首相は、
北朝鮮の核問題をめぐる６カ国協議について、各国の同意を得ながら進めていく方針だと
述べる一方で「日朝の関係改善を希望する」とも語り、日朝関係の進展に強い関心を示した。
　北朝鮮の金正日総書記の訪中については、温首相は確認を避けたが、橋本氏によると
「温首相はニヤニヤしながら（金総書記が）『ここにいる』という雰囲気で、察してほしいという
感じだった」という。
http://www.mainichi-msn.co.jp/kokusai/asia/news/20040421ddm002030201000c.html

そんなあやうい状況でやってたのか・・・。

山崎拓、平沢氏会談　北、入港禁止法案阻止狙う　中山参与が不快感
　中山恭子内閣官房参与は二十日午後、名古屋市内で講演し、北朝鮮高官が今月初め
に自民党の山崎拓前副総裁、平沢勝栄衆院議員と会談した狙いについて「特定船舶入港
禁止法案を阻止する工作活動の一環だった」と指摘。「こういう動きがあるうちは政府に直接
（北朝鮮政府が）言ってこないので、やめてもらいたい」と述べ、政府間交渉外の山崎氏らの
動きに強い不快感を示した。
　中山氏は「日本側の通訳がいない、非常に危険でいろいろな問題をはらんだ会談だった」
とも述べた。
　中山氏は北朝鮮に残っている拉致被害者家族の帰国問題について「子供たちが大学卒業後
も就職していないので（日本に）かえす意図があるのではないかと見えることが時々ある」との
見方を示した。ただ、同時に「家族が残っていることで日本の政治家と接触ができる、日本から
何らかの譲歩が得られるとみている間はかえしてこないだろう」と述べ、日本の政治家と接触し、
譲歩を引き出すための材料にされている可能性を指摘した。
http://news.goo.ne.jp/news/sankei/seiji/20040421/NAIS-0421-02-02-45.html

>>250
＞米国が北朝鮮の軍事攻撃に踏み切る可能性は薄いので、
というか、通常「ありえない」ってことでつな（ｗ

北の反米運動は国内の思想統制、敵や目標を作ることでそちらに国民の目を向けるって部分が
一番大きいんじゃないかと（ﾆｶﾞﾜﾗ

まあ、将軍様が「米がｳﾘを敵視しているﾆﾀﾞ」といっているものだから今更「米からの攻撃はないﾆﾀﾞ」と
いってしまうと、軍にそっぽ向かれちゃうわ、人民の不満が爆発して政権が倒れちゃうわ、どういようも
ない状態になっちゃうんですけどね（ﾆｶﾞﾜﾗ

>>253
＞「特定船舶入港禁止法案を阻止する工作活動の一環だった」
案の定ですな。

これで「北は拉致問題打開の意思なし」とみなせるでしょう（ｗ
また、山拓・平沢ﾀｿも予想通り「馬鹿を見た」結果となって、しかも政界への道も遠ざかり…

…やれやれでつな（ﾆｶﾞﾜﾗ

>>254
＞　西八王子−立川駅間では、１６日と１９日の朝に日本人の女子高校生２人がスカートを切られる事件
＞も起きている
まあ、こういう状況だから、「チョゴリ着用停止」としてはいかがなんでしょう？

着てなきゃ、ふつーの日本人と区別がつきにくくなるから被害の防止にはなるんですけど（ｗ

ま、「ﾐﾝｼﾞｮｸの誇りﾆﾀﾞ」で強行し、そのうち怪我だけならともかく、死人がでたら「在日朝鮮人を狙った」というより、
「朝鮮学校がチョゴリの着用を止めなかったから」ってことになるんですけど（ｗ

>>258
はっきりいいましょう「無理である」と（ｗ

先端技術自体、あの国では軍技術の先鋭化にしか使わないんだから技術供与するわけにはいきません（ﾆｶﾞﾜﾗ

それに技術供与した結果、ミサイルの命中精度が飛躍的に向上、また、ミサイル射程の長距離化なんてことに
なったら、韓国は国としてどう責任をとるんでしょうかねえ（ｗ

…南北そろって「テロ国家」となる日も近いか…（ﾆｶﾞﾜﾗ

「北、党政軍の中核階層にのみ食糧配給」

　北朝鮮は政府の一部高官と特級企業所従事者に対する食糧配給制を廃止し、一部党政軍の
中核階層にのみ、配給を維持していると伝えられた。

　政府の高位当局者は２１日、「北朝鮮は２００２年の７．１経済管理改善措置の一環として一般
住民に対する配給制を廃止して以来、最近その範囲を一部高官、特級企業所従事者にまで
拡大した」と明らかにした。

　同当局者は「しかし、中核階層に対する配給は維持している」とし、「食糧配給制の廃止措置が
北朝鮮の体制維持の脅威として作用する可能性は薄いと見る」と評価した。

ソース　http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/04/21/20040421000037.html

【金総書記訪中】中国新指導部との信頼構築に総力

　２００１年１月以来３年３カ月ぶりに中国を訪問した朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）の金正日
(キム・ジョンイル)総書記は、胡錦濤・中国国家主席をはじめとする中国の最高指導部と会い、
北朝鮮の経済開放や核問題など、両国の懸案問題について幅広く意見を交わした。

　▲中国新指導部との関係強化＝今回の訪中で金総書記は胡主席や温家宝首相など、中国新指導部
との関係強化に最も重きをおいたと分析されている。政府の某関係者は「金総書記が胡主席など新指導部
との会談を重視し、２０００年と２００１年の訪中とは違って、経済視察の日程を最小限にとどめたときいて
いる」とした。

　金総書記はまた、国防委員長の資格で江沢民・中央軍事委員会主席と会い、両国の同盟関係を
再確認したほか、これまで江主席が抱いていた金総書記に対する不信感の解消に努めたと伝えられた。

　一方、中国にとって今回の訪中は、北朝鮮核問題が焦眉の国際問題に浮上している中、北朝鮮の
最高指導者を自国に招き入れたことで、北朝鮮に対する影響力を誇示できる機会となった。

（つづく）

>>266のつづき

　▲経済協力に進展、北朝鮮核問題は不透明＝今回の訪中では北朝鮮の核問題より経済問題がはるかに
具体的に議論されたという分析が多い。北京の某外交消息筋は、「両国指導部の間で北朝鮮に対する
エネルギーと食糧の支援をはじめ、新義州(シンイジュ)特区の建設、経済改革、農業改革などに対する
相互協力問題が広範に議論された可能性が高い」と分析した。

　一方、北朝鮮核問題に対しては、「中国指導部が金総書記からこれといった譲歩を引き出すことはでき
なかっただろう」という見方が強く、これといった成果のない会談に終わったという向きもある。一部には、
金総書記の訪中期間の間、北朝鮮核問題に関しては平和解決、対話の維持、協力強化など、原則的な
立場を確認しただけで具体的な解法に関する議論はなかったという見方がある。

　高麗（コリョ）大学・政治外交学科の玄仁澤（ヒョン・インテク）教授は、「どのような形であれ、中国が金総書記
に北朝鮮核問題の迅速な解決の必要性を伝えたはず」とし、「金総書記が訪中以降も北朝鮮核危機の解決に
誠意を見せない場合、危機的局面に直面する可能性がある」と分析した。

ソース　http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/04/21/20040421000064.html

「北核破棄の説得は持続的かつテンポの遅い過程」

　米国のブッシュ大統領は２１日、北朝鮮に核を破棄するよう説得することは、持続的でテンポの遅い
過程だと述べた。ブッシュ大統領の発言は、米国が北朝鮮核問題の外交的解決に向け、長期間に
わたって持続的に努力するという点を示唆しており、注目される。

　ブッシュ大統領はこの日、ワシントン市内で開かれた米新聞協会および米新聞編集人協会の共同
会議での演説で、「金正日(キム・ジョンイル)総書記に、彼の利益は世界を脅かす恐れのある核兵器
開発によって得られるものではないという点を説得することは、持続的でテンポの遅い過程」と述べた。

　また、「金総書記を武装解除するよう説得する唯一の方法は、中国をその過程に多く介入させること
だ」とし、「中国はそれが米国の責任であり、自分らはその過程に関係がないと感じていたため、容易な
ことではなかった」とした。

ソース　http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/04/22/20040422000017.html

「第３回６カ国協議の進展可能性高い」

　丁世鉉（チョン・セヒョン）統一部長官は２２日、金正日(キム・ジョンイル)総書記の訪中結果と関連し、
「次回の第３回６カ国協議では（核問題解決の）進展可能性が高いと考える」と述べた。

　丁長官は同日午前、ソウル市内のホテルで開かれたソウル地域統一教育専門委員を相手にした
特別講義で、「朝中間の具体的な協議内容は１〜２日、さらに見守らなければならない」としながら、
このように述べた。

　また、「朝中首脳会談の報道で、『北朝鮮の合理的憂慮が重視され、解決されなければならない』と
言及したくだりは、北朝鮮に対する米国の要求とともに、北朝鮮の対米要求も重視されるべきだという
ことを再確認したもの」とし、「北朝鮮が６カ国協議に参加するとしたくだりは、修辞学的表現として解釈
される」と分析した。

ソース　http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/04/22/20040422000023.html

「北核巡る６カ国協議を６月開催」

　朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）の金正日(キム・ジョンイル)総書記と胡錦濤・中国国家主席が
北朝鮮核問題をめぐる６カ国協議と関連、北朝鮮核作業部会を今年５月中旬に開催し、第３回６カ国
協議を今年６月下旬に開催することで合意したことが２２日分かった。

　中国外交に精通した某消息筋は「今月１９日〜２１日に金総書記が訪中した際、中国の胡主席が
６カ国協議の早期開催を促し、金総書記も積極的に参加する意志を示したことから、両国は作業部会と
第３回６カ国協議の開催時期に合意した」と伝えた。

　第３回６カ国協議を今年６月下旬に開催することにしたのは、６月第２週以降の胡主席の東欧訪問と
青島でのアジア協力対話（ＡＣＤ）の日程を避けるためとみられる。

（つづく）

>>270のつづき

　胡主席の東欧訪問とＡＣＤ会合はいずれも李肇星・外交部長が出席しなければならない行事である
ため、この期間を避け６月２２日以降の６月末に第３回６カ国協議を開催することにしたと、同消息筋は
伝えた。６カ国協議の参加国は第２回協議で、今年６月末まで第３回協議を開催することで合意した。

　第３回６カ国協議の本会談前に開かれる作業部会の時期は、中国の労働節（５月１日）を避け、できる
だけ早い５月中旬と決定された。中国側は北朝鮮とのごのような合意結果に基づき、韓国や米国、日本、
ロシアの４カ国と協議を行い、協議の開催時期を最終確定する方針だ。

　一方、一部の外交消息筋は「金総書記が胡主席との首脳会談で、『米国が北朝鮮を敵対視しており、
ＣＶＩＤ（完全かつ検証可能、不可逆的な核放棄）政策を通じ北朝鮮を崩壊させようとしている』と述べた」
と伝えた。金総書記のこのような発言は、中国共産党中央対外連絡部の劉洪才副部長が２１日に発表
した対話記録には盛り込まれていない。

（つづく）

>>271のつづき

　韓国政府は金総書記のこの発言が、北朝鮮に対する米国の敵対視政策の破棄を要求すると同時に、
米国の強硬な立場の変化に向け、中国に説得を要請したものと解釈している。

　これと関連し、政府の某関係者は「金総書記の発言は６カ国協議の枠内で核問題を解決するというもの
で、既存の立場とそう変わりがない」と述べた。

ソース　http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/04/22/20040422000067.html

>>269
そう言っておきながら、>>270->>272だし、その前段階の作業部会立ち上げも中国が「3月中に」と
掛け声を掛けておきながら、米朝の主張の溝が埋まらなくてできなかったという経緯もあるし（ｗ

将軍様訪中のようにいきなり５月にやったりと課するんでしょうかねえ（ﾆｶﾞﾜﾗ

ま、いずれにせよ、北が譲歩しない限りだめだろうし、米も譲歩はもうないようでつからねぇ（ｗ

北朝鮮核問題、６カ国協議で解決か

　ディック・チェイニー米副大統領の韓中日３カ国歴訪２日後に行われた朝鮮民主主義人共和国
（北朝鮮）の金正日（キム・ジョンイル）総書記の中国訪問で北朝鮮の核問題が再び注目されている。

　金総書記とチェイニー副大統領の主な訪問目的がまさに「北朝鮮の核」だったという点で、両者の
時間差的訪問は今後の北朝鮮核問題の解決にどのような形態であれ影響を及ぼすだろうという
見通しが出ている。

▲金正日、チェイニーの６カ国協議受け入れ＝政府関係者は金総書記とチェイニー副大統領が今回の
訪問を通じ北朝鮮核問題を論議する場として６カ国協議を活用するという従来の立場を再確認したと
評価している。

（つづく）

>>274のつづき

　金総書記は胡錦濤・中国国家主席との会談で「私たちは今後継続して忍耐心と柔軟性を発揮し６カ国
協議に積極的に参加する（新華社通信報道）」と明かした。チェイニー米副大統領は「外交的努力（６カ国
協議）を通じ我々の目標が達成されることを望む（復旦大学での演説）」と述べた。

　これにより米国と北朝鮮の両国ともに６月以前に第３回６カ国協議を開催する案について反対しないと
いう見通しが優勢だ。韓国政府の某関係者は「これまで北朝鮮が応じなかった作業部会も来月中に開催
され打開策が見出せるのではないかと期待している」と話した。

　しかし協議が開催されるといっても北朝鮮の「米朝同時行動論」と米国の「北朝鮮の先行的核廃棄及び
ＣＶＩＤ（完全かつ検証可能で不可逆的核廃棄）貫徹」という主張は妥協点を見出すのが容易ではない点に
問題がある。

（つづく）

>>275のつづき

　政府関係者は金総書記が胡錦濤主席に「米国が北朝鮮を敵対視しており、ＣＶＩＤ政策で北朝鮮を崩壊
させようとしている」と述べたことに注目、北朝鮮の立場が依然として変わっていないと分析している。

　また、金総書記に先立ち韓中日３カ国を歴訪したチェイニー米副大統領が北朝鮮核問題に対して強硬な
立場を伝えたことを懸念する雰囲気もある。

　これと関連し、ワシントン・ポストは１７日、「チェイニー副大統領が日本、中国、韓国を歴訪した中で強調
しようとした主要部分は北朝鮮の核と関連した交渉を無期限に延ばすことはできず、北朝鮮の核プログラム
の深刻さを考慮した時、結果を求め始めるべき」と報じている。

　政府関係者は「チェイニー米副大統領は訪韓当時、米国は北朝鮮核問題に対し、ただ待つばかりでは
いられないというメッセージを鮮明にした」とし、「チェイニー米副大統領がメッセージを伝達した強度から
見て、状況は極めて深刻だ」と述べた。

（つづく）

>>276のつづき

▲第３回目６カ国協議で接点見出すべき＝結局、５月中に開催されると予想される作業部会と、６月末に
開かれる第３回目の６カ国協議で米国と北朝鮮が接点を見出せない場合、相当の危機局面が形成される
可能性があるという分析が力を得ている。
　
　北朝鮮核問題は当分の間、６カ国協議という枠内で解決を模索するだろうが、その期間はそう長くない
だろうという観測だ。

　これを受け、来月と３回目の６カ国協議の時限となっている６月が、北朝鮮核問題の解決の峠となるものと
見られる。政府のまたの関係者は「米国は中身のない会談が続くことを望んでおらず、第３のカードを持ち出す
可能性も念頭に置くべき」と述べた。

ソース　http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/04/22/20040422000078.html

「対北人権決議案棄権」専門家が賛否

　対北朝鮮人権問題専門家らは２２日、東国（トングク）大北韓研究所が「北朝鮮の人権、このまま
見過ごす事案なのか」をテーマにタヒャン館で開いた北朝鮮フォーラムで、北朝鮮人権問題に対する
政府の立場をめぐり相反する立場を披瀝した。

　金壽岩（キム・スアム）統一研究院選任研究委員は「これまで国連総会などで北朝鮮の人権状態を
直接論じたことが北朝鮮の人権改善にプラスに働いたというより、対立様相を表出しただけだった」とし、
「人権改善のための過程は政治的過程として戦略的に考える必要があり、政府が国連人権委員会の
対北朝鮮決議案の票決で棄権を選択したのは現実的な代案」と評価した。

　一方、 イ・ウォンウン関東（クァンドン）大教授は「北朝鮮が非転向長期囚問題を人権レベルで執拗に
要求し、送還を貫徹した事例と比較すると、韓国政府の対北朝鮮人権政策は極めて“温情主義的
”レベルにとどまっている」と批判した。

ソース　http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/04/22/20040422000032.html

>>274-277
北が六カ国協議で解決を図るかどうかってところですが、まず「ﾑﾘﾎﾟ」だと（ｗ

ま、将軍様訪中は「中朝関係を確認し、鼓舞することで中国が北寄りにある」ってのを宣伝する
目的で、裏に「援助ゲット」という主目的がミエミエなんですが…（ｗ

何にせよ、あとは中国の「腹一つ」っていったところでしょうか（ｗ

>>278
なんだかねえ…
私から見ればえらい「否定的な」フォーラムかと（ｗ

結局、北に事大し、北の人権状況を「内政不干渉」を理由に無視しているとしか言いようがないんですけど（ｗ

また、棄権時でも「積極的に援助して豊かにすれば北の人権状況は改善される」といったようなことを表明
していたと思うのですが、これにしても現在の「核開発問題」を抱えている状況で北がいつ「豊か」になるか
知れたものじゃないし、南北交流で支えきれるものでないですし（ｗ

北朝鮮の龍川駅で大規模爆発事故

２２日午後１時、北朝鮮・新義州（シンウィジュ）から平壌（ピョンヤン）側に５０キロ離れた場所にある
平安北道龍川郡（ピョンアンブクド・リョンチャングン）龍川駅で大規模な爆発事故が発生、多数の人命
被害が生じたと、中国国境都市・丹東の中国消息筋らが伝えた。

この日の事故は、金正日（キム・ジョンイル）国防委員長が汽車でこの駅を通過してから約９時間後に
発生したもので、注目を集めている。

正確な事故原因や内容、具体的な人命被害は確認されていないが、丹東の中国人らは事故地域に
住む親戚らの安否を憂慮していると、消息筋らは伝えた。

ソース　http://japanese.joins.com/html/2004/0422/20040422200657500.html

単なるテロか、それとも「でっち上げ」か（ｗ

【写真】衛星がとらえた北朝鮮の山火事

１８日、米航空宇宙局（ＮＡＳＡ）の人工衛星がとらえた北朝鮮東海岸の山火事。 元山（ウォンサン）と
通川（トンチョン）地域で大きな山火事が発生し、煙が上がっている。オレンジ色で表示された他の場所
でも大小の火が観察された。

ソース　http://japanese.joins.com/html/2004/0422/20040422200313500.html

なんか「そこらじゅう」って感じでつな（ｗ

自爆でない爆破テロは日本人が得意とする手法だな。

北朝鮮、拉致家族の無条件帰国否定　今後は政府間で協議

　北朝鮮の鄭泰和（チョン・テファ）日朝正常化交渉担当大使は２２日、平壌の人民文化宮殿で
共同通信などと会見、４月初めの山崎拓・自民党前副総裁らとの接触で拉致被害者家族８人を
無条件で帰す立場を示したとされることについて「事実ではない」と否定した。拉致被害者５人を
「政府間の約束通り（北朝鮮に）戻す」よう要求し「これ以外に解決方法はない」と言明した。ただ、
家族の帰国問題は今後、日本政府と協議する意向を示し、協議再開時期は「いつとは特定
できない。拉致問題だけの協議なら応じない」と述べた。

　鄭大使が日本マスコミの取材に応じたのは２００２年１０月末にクアラルンプールで行われた日朝
国交正常化交渉以来。

　日朝間の懸案の拉致問題で原則的立場をあらためて示し、山崎氏との接触後に日本で広まった
「柔軟姿勢」との感触を打ち消す一方、今後は日本政府の求める政府間協議で拉致問題を含めて
交渉する用意があることを示す狙いがあるとみられる。

（つづく）

>>284のつづき

　鄭大使は「拉致問題も（日朝間の）数多い懸案の一つ。それなりの重みはある」としたが、日本の
植民地支配を清算する必要性も強調。「日朝平壌宣言の履行問題を討議しようというのなら反対
しない」と話し、日朝協議を再開する用意のあることを強調したが、４月中の再開説は「うそだ」と
述べた。

　山崎氏との接触について「日本側からの申し入れだった」とし「日朝関係全般について深い議論を
した。今後の関係改善に肯定的に作用すると信じる」と評価したが、具体的なやりとりについては
「話す時期ではない」と言及を避けた。

　さらに、日本の改正外為法成立や特定船舶入港禁止法案の国会審議、有事関連法整備などに
対し「日朝平壌宣言に日本が体系的、なし崩し的に違反している」と非難。「圧力に屈せず、制裁
には強硬に対応する。対応の範囲には限界はない」と警告したが、具体的にどのような対応措置を
検討しているかは明言しなかった。（共同）

ソース　http://www.sankei.co.jp/news/040422/kok095.htm

>>284-285
ここまでくるとどうしようもありませんなあ…（ﾔﾚﾔﾚ

六カ国協議で持ち出そうとすれば「日本の参加を拒否するﾆﾀﾞ」、政府間の協議を打診すれば「日本政府は
信用できないﾆﾀﾞ」、山拓・平沢ﾀｿの協議で被害者家族の無条件帰国の話がでれば「拉致事件解決のみで
協議する気はないﾆﾀﾞ」でつか（ｗ

しかも、タイミングが将軍様訪中直後ってことで、こうしてみると中国から援助の確約をつけてしばらくは
もちこたえられる。日本に対して揺さぶりを掛けてやるﾆﾀﾞといったところでしょうか（ﾆｶﾞﾜﾗ

こうなると「拉致事件解決の意思なし」で制裁発動請求が家族会から声を大にして出そうでつな（ﾔﾚﾔﾚ

>>284-285
なんだかなぁ・・・って感じですね。
まぁ、中国の援助の確約を取り付けた時点で、日本の単独制裁は効果は半減以下になりますからなぁ。
中国としても、日本がそういうことで実績を積む＝自信をつけることは極力避けたいだろうし。

そういう意味では、ある意味、日本政府が北朝鮮の中国からの援助確約の後押ししたように見えなくもない。

>>281の毎日版

北朝鮮：龍川駅で爆発　韓国聯合ニュースが報道　【ソウル支局】

　韓国の通信社・聯合ニュースによると、北朝鮮の対中国境都市、新義州に近い龍川（リョンチョン）駅で
２２日昼、大きな爆発があったと報じた。金正日総書記は訪中の帰途、同日未明に特別列車でこの駅を
通過していた。

　聯合によると、中国・丹東の消息筋からの情報として、ＬＰガスと石油を積んだ貨物列車同士が衝突し、
大規模な爆発を起こしたという。爆発は金総書記が乗った特別列車が同駅を通過した約９時間後だったという。

ソース　http://www.mainichi-msn.co.jp/today/news/20040423k0000m030092000c.html

>>287
お晩です。

＞まぁ、中国の援助の確約を取り付けた時点で、日本の単独制裁は効果は半減以下になりますからなぁ。
その「中国の援助」というのが、>>288だったりするようですが（ﾆｶﾞﾜﾗ

情報の出自が中国だったりして、将軍様ご一行通過後に援助物資として運ばれた燃料類が事故によって
失われたとみれなくもないのですが（ｗ

>>289
おばんです（笑

って、まじですか！あいやぁ〜。ネタだと思ったのに。（By友人との会話の話）

偉大らしい首領様、援助物資とともに帰ってきたって・・・。
ほんと、よっっっぽどせっぱ詰まっていたんだね。

つーか、こりゃ謀略のにおいが・・・（ｗ
だだ漏れだった極秘会談の情報といい、この事故といい。
ま、考えすぎだろうけど、脱北者にゃ恨み辛みがたまってる人も多いだろうしねぇ・・・。
中国としては、もう援助は渡したんだから約束は果たしたよ、今度は北朝鮮の版だぞ・・・
なに、燃えちゃった？しるかぁ、ちゃんと約束を（以下ループ）
って事になりそ・・・。

>>290
それもあるけど、>>282も（ｗ
あちこちで山火事だそうです。

でもなあ…
実況をみるとそうでもなさそうなんだけど（ｗ
ソース　http://www.fourmilab.ch/cgi-bin/uncgi/Earth?imgsize=320&opt=-z&lat=38.5715&ns=North&lon=232.714&ew=West&alt=9&img=learth.evif

核攻撃時の国民保護も検討＝井上喜一有事法制担当相

　井上喜一有事法制担当相は２２日午前の衆院有事法制特別委員会で、武力攻撃事態への
対応に関し、「核攻撃に対する避難など十分に議論が深まっていない。一般国民や要人をどの
ように優先してどこに避難させるのか、これからきちんと議論して詰めていくべきテーマだ」と述べ、
核攻撃を受けた場合の国民保護も今後の検討課題となるとの考えを示した。

ソース　http://www.jiji.com/cgi-bin/content.cgi?content=040422115927X415&genre=pol

北朝鮮は核完全放棄を＝小泉首相

　小泉純一郎首相は２２日夕、先の中朝首脳会談で胡錦濤中国国家主席が北朝鮮による核の
平和利用を容認する姿勢を示したことについて「完全な核の放棄が大事だから、６者協議の中で
進めていくべき問題だ」と述べ、あくまで北朝鮮に核の完全放棄を求めていく考えを強調した。首相
官邸で記者団に答えた。　

ソース　http://www.jiji.com/cgi-bin/content.cgi?content=040422183058X530&genre=pol

…さらっと言い切っちゃうよなあ（ｗ

北の核放棄を中国に要請＝米副大統領−韓国誌編集長 　【ソウル２２日時事】

　韓国の月刊誌「月刊朝鮮」の趙甲済編集長は２２日、自身のホームページで、チェイニー米副大統領が
先の訪中の際、「中国が北朝鮮の核武装を阻止できなければ、われわれも台湾と日本の核武装を阻止
する方法がない」とのブッシュ大統領の発言を中国指導部に伝え、北朝鮮に核放棄を迫るよう警告を
交えて求めたことを明らかにした。米国の情報筋の話としている。

ソース　http://www.jiji.com/cgi-bin/content.cgi?content=040422123431X429&genre=int

>>294
多分、チェイニーﾀｿの訪中直後に将軍様がすっ飛んできた真相がこれではないかと（ｗ

＞われわれも台湾と日本の核武装を阻止する方法がない
中国にとっては「悪夢」ですものねえ（ｗ

あれ？「韓国」の名がないんですけど（ｗ

韓国に核武装を与えることは、オランウータンに核ミサイルの発射ボタンを
磨かせることよりヤバイ。

>>294
なるほど！
まぁ、アメリカとしては日本に核と自前の防衛軍を持たせたいだろうなぁ。

まぁ、連中にとってはなによりも効果的な脅しか（ｗ

>>297
＞まぁ、アメリカとしては日本に核と自前の防衛軍を持たせたいだろうなぁ。
実はこれは「諸刃の剣」で、日本が核武装と防衛軍を持っちゃったら在日米軍の存在価値はものすごく
低くなり、日本からの金の流れなんかがなくなっちゃうわけで…（ﾆｶﾞﾜﾗ

あと憲法9条やら非核三原則の問題なんかがあるし、なかなかうまいこといきません（ｗ

>>294の脅しにはもう一つ、中国へ対しての「軍備強化によるけん制」なんて意味もあったかと思うんですが。

日中関係は冷え込んじゃっているし、日本にとっては中国の安い人件費での生産力は脅威だし、反日運動で
感情的にもヤバイし、日本がいつ「反中」になってもおかしくない状態だったりするものですから（ﾆｶﾞﾜﾗ

日本など８カ国標的のテロを予告、正体不明の組織 2004.04.22　Web posted at: 17:13 JST
ソウル――

　韓国政府当局者は２２日、「反米勢力」を名乗る正体不明の組織が今年４月３０日までに、アジア
太平洋の「米同盟国の８カ国」の外交施設、航空会社や公共輸送機関など対象にテロを起こすと
予告する声明文を、バンコクの韓国大使館に送り付けてきたことを明らかにした。

　ＡＰ通信が報じた。警告文は１ページのもので、８カ国には韓国のほか、日本、タイ、フィリピン、
シンガポール、オーストラリア、クウェートやパキスタンが含まれている。一部の国はイラクに部隊を
派遣、米軍を支援している。

　韓国大使館には２１日送付されたが、バンコクのパキスタン大使館にも同様の声明文が届けられた
という。韓国政府は声明文の真偽や組織の背景などを調べているが、これまで聞いたことがない
グループとしている。ただ、全世界の韓国外交施設に警戒するよう通達を出した。

ソース　http://www.cnn.co.jp/world/CNN200404220017.html

>>299
＞一部の国はイラクに部隊を派遣、米軍を支援している。
これよりも他に共通点があるように思えるんだけど（ﾆｶﾞﾜﾗ

>>299別報道

タイ駐在の韓国大使館に脅迫文

タイ駐在の韓国大使館にテロ攻撃を脅迫する脅迫文が２１日郵送され、警察が捜査に乗り出した。
タイ駐在の韓国大使館は「Yello-Red Overseas Organization」という団体から韓国など８カ国をイラ
ク派兵国と名指しし、今月２０〜３０日の間にテロ攻撃を行うという内容の脅迫文が送られてきたと
明らかにした。
同団体は英語で書かれた脅迫文で、韓国と日本、タイ、フィリピンなど８カ国をイラク派兵国と名指し
し、これらの国の公館と航空会社、施設物などを狙ったテロ攻撃を加えると警告したと、韓国大使館
側は明らかにした。
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/04/22/20040422000052.html

konglishは無いんですね＞英語の脅迫状　

>>288で大惨事で大騒ぎになっているはずなんですが、その時分の北の報道は…

金総書記訪中、北朝鮮も報道

　聯合ニュースなどによると、北朝鮮の平壌放送、朝鮮中央放送、朝鮮中央テレビは２２日午後６時からの
臨時ニュースで、金正日総書記が１９日から２１日まで中国を非公式訪問し、胡錦濤総書記（国家主席）と
会談したことを報じた。

　北朝鮮メディアが金総書記訪中を伝えたのはこれが初めてで、帰国を待って発表したと見られる。金総書記は
帰途、天津市を視察した。（ソウル支局）

ソース　http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20040422id23.htm

「臨時ニュースのネタが違うだろ」と小1時間…（ｗ

さらに…

北朝鮮の列車爆発、支援要請あれば検討…米が示唆　【ワシントン＝菱沼隆雄】

　米国務省筋は２２日、北朝鮮の列車爆発について、「大きな爆発があったのは確かだが、原因や
死傷者などについては定かではない」と述べ、今後も情報収集を急ぐ姿勢を示した。

　これに関し、同省のバウチャー報道官は同日の記者会見で、「大変悲しむべき事故」としたうえで、
支援の可能性については、「特別に何が提供できるかわからない」と述べた。ただ、「北朝鮮への
人道的な支援について我々の側には障害はない」として、要請があれば検討する可能性を示唆した。

ソース　http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20040423i203.htm

と米が手を差し伸べているのですが…

で、すがりついたのは…

北朝鮮が救援要請　中国政府、列車爆発事故を確認

　中国国境に近い北朝鮮北西部の平安北道竜川郡の竜川（リョンチョン）駅付近で２２日起きた列車
爆発事故で、中国外務省は２３日、爆発事故があり、華僑１人が死亡、１７人が負傷したことを確認
した。華僑は中国系の北朝鮮住民とみられる。新華社電は、北朝鮮の中国大使館は中国人２人が
死亡したと報じた。

　韓国の丁世鉉・統一相は２３日、２２日午後２時ごろに同駅で貨物列車同士の衝突事故が起きたと
確認した。

　現場から約１５キロの中国遼寧省丹東市の当局者は２３日、北朝鮮から救援要請があったことを
明らかにした。北朝鮮が事実上、事故があったことを認めた。ロイター通信が伝えた。

（つづく）

>>305のつづき

　同日付の韓国紙、中央日報は韓国政府関係者などの話として、同駅には事故当時、多数の乗客を
乗せた中朝間の国際列車が停車中だったと報じ、乗客らが巻き添えとなり大惨事になった可能性を
指摘した。死傷者は最高３０００人余に達するという目撃者情報もある。

　中国外務省によると、現場では、爆発で２０軒以上の家屋が壊れ、うち３軒は吹き飛ばされた。重傷の
２人は中朝国境の新義州の病院で治療を受けている。現場付近の通信は不通となっている。

　丹東市の鉄道病院関係者は同日、市内の各病院が負傷者の緊急治療の準備をしていると語った。

　韓国の通信社、聯合ニュースは北朝鮮が赤十字に現場訪問を要請したと北京発で報じた。

　石油とＬＰガスを積んだ貨物列車同士が衝突し爆発したとされていたが、韓国メディアは２３日、韓国
政府当局者の話として、ＬＰガス運搬車だけが爆発したとの見方が強まったと報じた。

（つづく）

>>306のつづき

　一方、米政府筋は２２日、「大きな爆発」を米情報機関が確認したことを明らかにした。同筋は「（原因は）
不明で被害の詳細は把握していない」と語った。

　米政府は、中国訪問を終えた金正日（キム・ジョンイル）総書記の乗った特別列車が現場付近を通過
していることなどから、爆発の原因や被害状況を注視している。（共同）

ソース　http://www.sankei.co.jp/news/040423/kok070.htm

で、事故関連

国際列車巻き添えか　北朝鮮の列車衝突、爆発事故

　中朝国境に近い北朝鮮北西部の竜川駅で２２日起きた貨物列車衝突、爆発事故で、２３日付の
韓国紙、中央日報は韓国政府関係者などの話として、同駅には事故当時、多数の乗客を乗せた
中朝間の国際列車が停車中だったと報じた。事実であれば、乗客らが巻き添えになった可能性が
ある。

　同じく韓国紙の東亜日報は、商取引のため北朝鮮を訪問し２２日に帰国した中国人の話として、
駅周辺はアパートの密集地で、多数の犠牲者が出ているとの見方があると伝えた。

（つづく）

>>308のつづき

　一方、京郷新聞は、現場近くの住民が「駅を中心に半径１００メートルの地域が、まるで爆撃を
受けたように焦土と化した」と話した、と報じた。この住民と携帯電話で話した親せきの中国消息筋の
話として伝えた。

　同筋によると、この住民は「駅付近の５階建ての保衛部（情報機関）の建物も完全に崩壊した」
と証言。事故原因や状況に関しては「どうして事故が起きたのか分からない」と語ったという。

　ラヂオプレスによると、北朝鮮の朝鮮中央放送など各国営メディアは２３日午前の段階で事故に
ついて一切報じていない。（共同）

ソース　http://www.sankei.co.jp/news/040423/kok056.htm

そいでもって、当の北は…ってぇと…

【龍川爆発事故】北のメディア、関連報道一切なし

　北朝鮮の放送と通信は２２日に発生した平安(ピョンアン)北道・龍川（リョンチョン）郡・龍川駅の
列車爆発のニュースを午前１１時現在、一切報じていない。

　朝鮮中央放送と平壌（ピョンヤン）放送、朝鮮中央通信は同日午前、金正日(キム・ジョンイル)
総書記の中国訪問とメキシコで?貞淑（キム・ジョンスク）教育文化研究所組が結成されたという
ニュースを主なニュースとして報じている。

ソース　http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/04/23/20040423000023.html

【龍川爆発事故】韓赤「救援要請時は積極支援」

　大韓赤十字社は北朝鮮の平安(ピョンアン)北道・龍川（リョンチョン）郡・龍川駅で発生した
爆発事故と関連し、北朝鮮側から救援要請があれば、積極的に支援する方針だと２３日
明らかにした。

　韓赤関係者は「現在平壌（ピョンヤン）を訪れている韓赤代表団と今朝電話で話したが、
北朝鮮側は現在?川駅の爆発事故と救援要請を明らかにしていない」とし、「事故発生から
１日しか経っていないため、まだ北朝鮮側から救援要請がないようだ」と話した。

　同関係者は「北朝鮮側が今後、韓赤や国際赤十字連盟を通じて救援を要請すれば、積極的に
検討し、支援に乗り出す方針」とした。

ソース　http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/04/23/20040423000040.html

なんだかねえ…
もののみごとに物事が進んでいるようなんですけど（ｗ

列車事故→報道は事故のニュースを流さず将軍様ﾏﾝｾｰ→米、北に対して手を差し伸べる→
しかし、北がすがったのは中国→今日の昼（事故から約21時間？）たってもニュースを流さない…

なんだか、北当局の馬鹿っぷりが如実に出ているようなんですが（ｗ

また、国際機関を通じて正式に救援を要請してもよさそうなものだし、米韓は「支援要請があればするよ」
と表明したものの、これを無視…（ﾔﾚﾔﾚ

これじゃ、どこの国がどこの国を「敵視」しているか知れたもんじゃないでつな（ﾔﾚﾔﾚ

ついでに…

事故から18時間後

【写真】北朝鮮竜川駅の大規模爆発

今月２２日午後、北朝鮮の平安北道新義州（ピョンアンブクド・シンウィジュ）から南に１５キロほど離れた
竜川（ヨンチョン）郡竜川駅で、大規模な爆発事故が発生した。３０００人以上の死傷者が発生したという。

写真は、ＢＢＣ放送インターネットホームページのもの。事故から１８時間後に、人工衛星が撮影した
竜川駅付近の火炎の場面だという。

ソース　http://japanese.joins.com/html/2004/0423/20040423164803500.html

>>313
さらに…

人工衛星から見た事故現場

人工衛星から見た北朝鮮の平安(ピョンアン)北道・?川（リョンチョン）郡・?川駅の事故現場。

赤い線の部分が黒く焼けている。

ソース　http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/04/23/20040423000030.html

丁統一長官「北の死傷者の丹東搬送は事実でない」

　丁世鉉（チョン・セヒョン）統一部長官は２３日、北朝鮮・平安（ピョンアン）北道・龍川（リョンチョン）郡・
龍川駅で発生した列車爆発事故と関連し、「現在死傷者が中国丹東に搬送されているという話は事実では
ない模様」と述べた。

　丁長官はこの日、永登浦（ヨンドゥンポ）のヨルリン・ウリ党党舎で鄭東泳（チョン・ドンヨン）議長と会い、
「中国では治療を担当するとしているが、北朝鮮側では『来てほしい』と言っているようだ」としながら、
このように述べた。

　また、「マスコミでは引き続き死傷者３０００人という話が出ているが、正確な情報がないため、その数を
断定することはできない」とし、「龍川周辺は華僑が多く住んでいるため、今回の事故の知らせも華僑を
通じて丹東に真っ先に伝わった」と述べた。

ソース　http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/04/23/20040423000048.html

>>315
＞今回の事故の知らせも華僑を通じて丹東に真っ先に伝わった
これがなければ北当局も隠し通すつもりだったんでしょうかねえ…（ﾔﾚﾔﾚ

それとも「テロ」に結び付けるとか…（さらにﾔﾚﾔﾚ

【龍川爆発事故】中国、北朝鮮支援を開始

　中国は２３日、北朝鮮・平安（ピョンアン）北道・龍川（リョンチョン）郡・龍川駅で発生した爆発事故で、
自国民２人が死亡し、１２人が負傷したと確認し、北朝鮮に対する支援に着手した。

　官営の新華社電は「北朝鮮駐在の中国大使館は前日、龍川駅で発生した列車爆発事故で、中国人
２人が死亡、１２人が負傷した事実を確認した」と報じた。

　龍川駅爆発事故による死傷者が確認されたのは今回が初めて。

　これと関連し、中国外交部や北朝鮮大使館はこの日緊急会議を開いて支援方案を協議し、支援に
着手することにした。

　これに先駆け、丹東衛生局は２２日夜、市内の５つの病院関係者を招集、緊急会議を開き、火傷患者の
治療のための１級の準備体制を整うよう指示した。

ソース　http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/04/23/20040423000050.html

【龍川爆発事故】政府はテロ否定　丹東は暗殺説拡大

　２２日に発生した朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）・平安（ピョンアン）北道・龍川（リョンチョン）駅での
列車爆発事故が世界的な注目を集めているのは莫大な被害規模以外に、この事件が金正日総書記を
狙った攻撃可能性のためだ。

　２２日に金総書記が龍川駅を通過してから９〜１０時間が過ぎた後に事故が発生したというのが定説と
して受け入れられ、攻撃可能性の見込みは低いと観測された。

しかし２３日に平安北道・新義州（シンウィジュ）と鴨緑江を間に向き合う中国・丹東で「金正日暗殺説」の
噂が広まった。北朝鮮の内部事情に詳しいこの地域の消息筋と住民達の中には金総書記の龍川駅通過
時間が当初伝えられていたものと違い事故発生３０分前だと主張する人たちがいた。

（つづく）

>>318のつづき

　また金総書記の特別列車が韓国時間の午後１時頃、国境を越えるのを直接見たという目撃者も出た。
爆発は午後２時頃に発生したと伝えられている。このような発言をする人々の中には胸に金日成（キム・
イルソン）バッジを付けている朝鮮族も含まれており、こうした話の数々は無視し難い状況だ。

しかし韓国政府当局者は断固として「そうではない」という反応だ。某高位関係者は２３日、「金総書記の
龍川駅通過時間は２２日午前３〜４時と報告された。爆発事故が起こった午後１〜２時とは相当な開きが
ある」と話した。

　また金総書記が午後に龍川駅を通過したならば２１日午後に北京を出発し中国の他の場所に立ち寄った
という話になるが、金総書記はすぐに平壤（ピョンヤン）に帰ったとこの関係者は話した。

丁世鉉（チョン・セヒョン）統一部長官もこの日の定例ブリーフィングで「金（国防）委員長（金総書記の韓国
内呼称）は明け方に通過した。また特別列車が過ぎると一般列車は遠くに離れているようになっている。

（つづく）

>>319のつづき

　今回の事故は列車が離れた後に起こったため金委員長とは無関係だ」と説明した。潘基文（パン・ギムン）
外交通商部長官もこの日午後、高建（コ・ゴン）大統領権限代行に報告する席で全く同じ報告を行ったと
伝えられた。

　米国のブッシュ政権関係者が「金正日は安全だ」と話しているのも今回の事件が金総書記を狙ったもの
ではないと見る自主判断を示唆している。

　政府当局者がこのように今回の事件が金総書記と無関係と見るのは政府が得た情報に対する自信の
ためだ。情報筋は人工衛星と航空写真などを通じ金総書記の特別列車通過や爆発事故などを感知
できるとという。

（つづく）

>>320のつづき

　それにも関わらず、当面「金正日暗殺企図説」は簡単に収まりそうもない。今回の事件が前例のない
大型事故である上、金総書記の特別列車が４〜５日の間に２度も通った場所で過失により列車が
衝突したという事実のためだ。

　特別列車が過ぎる場合、一般住民は全員疎開させられ保衛部員などが近所に密集配置されるため
機関士などの不注意で事故が発生する状況にはないというのが脱北者たちの話だ。

ソース　http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/04/23/20040423000057.html

>>318-321
やっぱりというか、あれだけ大きな事故ならそんな尾ひれ背びれのついた噂が流れても仕方ないんだよね（ﾔﾚﾔﾚ

やっと出てきましたか…（ﾔﾚﾔﾚ

北朝鮮、列車事故で国連の救援申し出受け入れ

　ＡＦＰ通信によると、国連世界食糧計画（ＷＦＰ）の報道官は２３日、ジュネーブでの会見で、北朝鮮
当局が同国北西部・竜川駅での列車爆発事故について、国連からの救援申し出を受け入れたと明らか
にした。

　ＷＦＰ平壌事務所代表は２４日、事故現場に向けて出発するという。

ソース　http://www.yomiuri.co.jp/main/news/20040423i212.htm

【龍川爆発事故】“生命線”絶たれた北朝鮮経済

　今月２２日に発生した朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）・平安(ピョンアン)北道・龍川（ヨンチョン）郡・
龍川駅の爆発事故は莫大な人的被害を出したにとどまらず、北朝鮮経済にまで悪影響を与える可能性が
あるという観測が出ている。

　龍川郡は鉄道や車両、海上運輸を備えた北朝鮮北西の交通の要地で、平安北道最大のコメ産地でも
ある。機械製作工業と造船業の割合が高く、主な水産業基地のひとつだ。何より龍川郡は中国から輸入
される原油の輸送路でもある。中国から輸入されるすべての原油は、龍川郡付近の枇?（ピヒョン）郡・
ペクマ里のポンファ化学工場で精製されている。

　北朝鮮経済は龍川郡を通過する細い生命線によって支えられているといっても過言ではない。もし、
今回の爆破事故によりこの生命線が深刻な打撃を受けたなら、北朝鮮の経済が受ける悪影響は想像
以上に大きい。

（つづく）

>>324のつづき

　今回の事故は北朝鮮のエネルギー難を悪化させたほか、平壌（ピョンヤン）−新義州(シンイジュ)間の
鉄道が正常運行できないことから、中国との貿易にも相当な支障が出るとみられる。朝中貿易は北朝鮮の
対外貿易の中核を成す。被害の復旧に車両や各種の資源が動員される場合、北朝鮮経済の規模からして
北朝鮮は大きい負担を抱える可能性がある。

　北朝鮮のエネルギー不足はすでに知られているように、極めて深刻な状況だ。産業資源部によると、
２０００年の北朝鮮のエネルギー供給量は韓国の１２分の１で、１人当たり消費量は９分の１にとどまって
いる。石油の場合、１９８９年以降供給量が半減し、電力も３０％余減少した。

　特に、石炭生産量の持続的な減少が北朝鮮のエネルギー難の主因となっている。北朝鮮のエネルギー
構造は石炭７０％、電力１６％、石油類１０％、その他４％と、石炭への依存度が非常に高い。

（つづく）

>>325のつづき

　北朝鮮のＬＰＧ精製量と生産量は年間１万５０００〜２万トン余だと、エネルギー経済研究院は推定して
いる。生産量の一部は高位幹部の住宅と高級商店の暖房や炊事用として使い、残りを産業用として使用
していると伝えられている。しかし、ＬＰＧが北朝鮮のエネルギー消費に占める割合はまだ１％にも満たない
ほど低いのが現状だ。

ソース　http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/04/23/20040423000077.html

>>324-326
将軍様の経済改革にトドメを刺しちゃう結果になってしまいそうな勢いでつな（ｗ

北の龍川事故救護に官民挙げて関心を

　韓国政府が北朝鮮で発生した大規模列車爆発事故と関連し速やかな支援方針を明らかにしたのは
適切な姿勢だ。朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）の公式発表がなく未だ事故の原因や経緯、被害
規模が正確に確認されていないが、数千人が死亡または負傷し工場や住宅が崩壊したという知らせ
だけでも今回の事故が北朝鮮一国だけで切り抜けるにはあまりにも荷が重い大惨事であることを推し
量ることができる。

　とりわけ事故が起きた龍川（リョンチョン）駅一帯は人口密集地域である上、化学・機械・金属工場も
立ち並んでおり、被害が拡大する可能性もあり、このため、そうでなくとも困窮している北朝鮮経済が
一層崖っ淵に追い込まれる可能性もある。

（つづく）

>>328のつづき

　不幸中幸いなことは事故の知らせが素早く伝わった点だ。北朝鮮ではこれまでも大小の事件事故が
相次いで起こっていたが、報道統制により常に遅れて外部に伝えられるため国際社会が人道的支援を
したくてもできなかった。今回の事故が過去とは違い発生当日に外部へ伝わることになったのは、その
事実だけでも示唆する意味が大きい。

　勿論、事故の場所が中国との国境地域からあまり離れていないという地理的な要因が大きい。しかし
これ以外にも、北朝鮮と中国を行き来する人々が増え、一部地域だが携帯電話による通話が可能に
なったことなど北朝鮮社会に変化が多少見られることがわかった。

　米国・中国・豪州など複数の国が北朝鮮に対する支援の意思を発表した。北朝鮮が事故の被害規模や
状況などをより能動的かつ詳細に発表すればその数字はさらに増えるだろう。

（つづく）

>>329のつづき

　北朝鮮が国際社会のこうした善意を受け入れるなら国際社会と手を握ることが「得」になり決して「失」
にはならないということを身を持って知るようになる契機になるかもしれない。

　しかし、こうした意味を熟考する前に、緊急の課題は今回の事故で生命が危ない負傷者たちを助け被害を
一日でも早く復旧することだ。

　政府は既に明らかにしたように「できることは全てやる」という姿勢で食糧・医薬品は勿論のこと、場合に
よっては医療チームを直接派遣するなど支援準備に取り組み、国民も積極的な関心と支援活動を展開
していくべきだ。

ソース　http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/04/23/20040423000089.html

>>328-330
いかにもという感じの朝鮮日報社説ですけど、なんだか違和感があるというのも…（ﾆｶﾞﾜﾗ

韓国政府が速やかな支援方針を表明したのはいいとして、北が事故に関する情報開示を行ってない
から仮に送り込むとしてもどういった人員をどういう規模でってのが図れないんですけど…（ﾆｶﾞﾜﾗ

それに情報開示をしなくて援助をだけを求めただけであるなら「事故にかこつけた…」ってのも予想される
ため、災害の規模、損害状況など政府間ルートで知らせるだけでも十分なんですけどね。

まあ、北が情報開示「できない」ってのは、「将軍様暗殺説」に拍車をつけることになるし、それがもとで
隠れている反将軍様派が後継者（誰だか知らんが）を担ぎ上げて蜂起しちゃうってことも…
…そんなんで、事故の規模が小さかったら「粛清」のよい材料となるんだけどね（ｗ

（つづく）

>>331のつづき

つぎにこの社説で気になるのは
＞食糧・医薬品は勿論のこと、場合によっては医療チームを直接派遣するなど支援準備に取り組み、
ってとこなんだよなあ…（ﾔﾚﾔﾚ

最初に必要なのは救助と医療が最初にあるべきであるんだけど（ﾆｶﾞﾜﾗ

食糧を最初に持っていくところあたりがなんだかねえ…（ｗ

北朝鮮の爆発事故で「お見舞いの気持ち」と福田長官

　福田官房長官は２３日、北朝鮮の平安北道竜川郡の竜川駅で起きた大規模な爆発事故について、
「詳細は確認できていないが、相当数の死者が出たという。大変痛ましいことで、被害者には心から
お見舞いの気持ちを表明したい」と述べた。北朝鮮から救援活動への支援を要請された場合の対応に
ついては「被害状況をよく把握したうえで、総合的に判断したい」とするにとどめた。 (04/23 19:01)

ソース　http://www.asahi.com/politics/update/0423/007.html

>>333
多分、要請は来ないでしょう（w

タイミング的には万景峰が26日に来ますからねえ…

これにかこつけて「救援物資を運ぶﾆﾀﾞ！」とか「食糧を援助汁！」とかやかましいのがわいてでる悪寒が…（ﾆｶﾞﾜﾗ

で、このスレ本題（？）の核開発問題と六者協議は…

北朝鮮：核の平和利用は継続　対米交渉課長が明言　【平壌・中川佳昭】

　北朝鮮外務省米国局の対米交渉担当課長が２３日、平壌市内のホテルで毎日新聞など日本の
マスコミ３社と会見し、朝鮮半島の「非核化」構想は核兵器の撤廃だけを意味し、核の平和利用は
継続するとの立場を明言した。米国の求める「完全かつ検証可能で不可逆的な核の放棄」を否定
するものだ。さらに高濃縮ウラン計画の存在を「米国のでっちあげ」と非難するとともに、次期６カ国
協議については「６月末までという合意期間内に開かれるものと信じている」と語った。

　取材に応じたのは鄭泰洋（チョンテヤン）担当課長。米国が北朝鮮に検証可能な核放棄を求めて
いることに対し「我が国の内部をしらみつぶしに調べようとする措置だ。平和的核活動は続けて、
一定の条件が成熟した時に核兵器を撤廃すればいい。米国が言うのは、我々の自主権に対する
冒とくだ」と反論した。

（つづく）

>>335のつづき

　核兵器開発については「正当防衛策だ。核の抑止力がなかったら、我が国は米国の先制攻撃を
受けていた」と強調。米朝関係を「互いにライフルを向け合っている状況」と表現し、米国が北朝鮮
への敵視政策をやめれば、「非核化の第１段階」として核施設の凍結に応じるとの一括妥結案を
改めて主張した。

　６カ国協議への対応については「積極的に参加し、会談の進展に寄与する」と前向きに語った。

　＝◇＝

　毎日新聞などと会見した北朝鮮外務省の鄭泰洋（チョンテヤン）米国局担当課長の発言要旨は
次の通り。

（つづく）

>>337のつづき

　核の恐怖はブッシュ政権以降とみに強くなった我々が核の抑止力を準備したのは正当防衛策
である。私たちに核の抑止力がなかったなら、米国の核の先制攻撃を受けていたはずだ。イラクの
事態が実証している。

　濃縮ウラン計画は当初から存在もしなかった。南北関係、日朝関係にシャッターを下ろし、国際的な
孤立の雰囲気を高め、米朝間の合意を白紙化しようと米国がでっちあげたものである。

　米国が合意に違反し、一方的な敵対行為を続けていることから、拘束力のある不可侵条約の締結を
提案するようになった。核問題を対話を通じて平和的に解決しようという一貫した立場から柔軟性を発揮
した。６カ国協議に参加したのも柔軟性によるものだ。

　（米朝は）極度の不信感によってお互いにライフルを向け合っている状況だ。一方に先にライフルを
下ろせというのは話にならない。問題解決の唯一の方途は、同時行動原則に基づく一括妥結案である。

（つづく）

>>337のつづき

　昨年のＡＰＥＣでブッシュは「書面で安全の保証を与える可能性がある」と示唆した。私たちは米国が
我が国への敵対視政策を放棄し、私たちと共存する意思の表れと思い、柔軟性を発揮した。

　ただ、我々の方から安全の保証を求めたことはない。私たちの要求は安全の保証ではなく、不可侵を
確約しなさいということだ。

　第２回６カ国協議の後、議長声明を通して、次回協議を６月末までに開催することで合意している。
私はその期間内に次回協議が開かれると信じている。

（つづく）

>>338のつづき

　米国は「完全かつ検証可能で不可逆的な核の放棄」の妥当性を主張するために、あたかも私たちを
核の犯人に仕立てようとしている。これは私たちの国の内部をしらみつぶしに調べようという措置だ。

　朝鮮半島の非核化が私たちの最終目標だ。核兵器を持つことは私たちの目標でない。他の非核地帯に
属している国々も平和的な核活動は行っている。平和的核活動は続けて、一定の条件が成熟した時に
核兵器を撤廃すればいい。

ソース　http://www.mainichi-msn.co.jp/shakai/wadai/news/20040424k0000m030091000c.html

>>335-339
なんだかねえ…

毎日以外の「他の2社」っての知りたいんだけど（ｗ

>>339の
＞平和的核活動は続けて、一定の条件が成熟した時に核兵器を撤廃すればいい。
なんか、「核保有宣言」と同義とみなしてもいいような…（ﾆｶﾞﾜﾗ

こんばんわ。
今日は、もう液爆破事件一色ですね。
日本海名称問題の話題なんて、すっかりかき消えてしまった・・・。

しかし、事故だ、事故だと韓国マスコミが騒いでいるようだけど、ＬＧガス＋火薬に寄る爆発とする
マスコミもあって、なにがなにやらわけわかめな状況ですね。

　さすが、閉鎖国・北朝鮮って感じです。

　しかし、このタイミングでってのはやっぱ暗殺説をうたぐちゃうよね。でも、その割には被害が大きすぎるんで
やっぱ事故だとは思うけどさ。

　しかし、死傷者が２０００人±１０００人かぁ・・・。
なるたけ、早めの処置ができるといいね。中国は数千人規模の入院ができる病院を用意したらしいし。

>>341
お晩です。

＞なるたけ、早めの処置ができるといいね。
情報統制と中国以外の周辺国を「敵視」しているおかげで遅々として進まないんですけど…（ﾆｶﾞﾜﾗ

もちろん韓国にも手を貸してもらいたいんだろうけど、それは同じﾐﾝｼﾞｮｸ、それをタテにされちゃ
たまらないというか自尊心が傷つくというか…（ｗ
それにすぐさま検証なしで情報をばら撒くしね（ﾆｶﾞﾜﾗ

>>342
>情報統制と中国以外の周辺国を「敵視」しているおかげで遅々として進まないんですけど
　ほんとは、こういうのがいい機会なんだろうけどね、過剰な敵愾心を薄めるためのって、半島じゃ
そういう考えは持たないか（ﾆｶﾞﾜﾗ

　情報統制は怖いと思ったよ。ほんと、”無かったこと”にしたいんだろうなぁ・・・。

ひぇぇ・・・すげぇ（汗

数え切れぬ血まみれの人々…北朝鮮列車事故で韓国紙
　【ソウル＝河田卓司】「地球が割れるような大きな轟音とともに、黒い煙が舞い上がり、駅の上空
を覆った」。２４日付の韓国各紙早版は、北朝鮮・竜川駅の列車爆発事故の惨状を、中朝を往来
している華僑や、現地関係者らの話として大々的に報じた。
　朝鮮日報などによると、竜川は人口１３万人で、中心部に約６万人が住む。爆発で、駅を中心に
半径５００メートルにわたって建物は破壊された。駅周辺には４、５階建てのアパート、デパート、
軍関係の建物、学校などが密集しているが、いずれも数十年前に建てられた老朽化した建物で、
衝撃で崩れたという。
　爆発後、中国・丹東に渡ってきた北朝鮮在住の華僑は「爆発の衝撃で民家数百戸が完全に破壊さ
れた。圧死した住民は数え切れない。病院は負傷者であふれていた」と呆然と語った。
　竜川在住の親戚の華僑と電話で話したという丹東の中国人は「竜川駅近くに学校があるが、授業中
だったため、学生の相当数が負傷したらしい」と語った。
　目撃者の話では、街中には血まみれの人々が数え切れない状態で、戦争になったと思って当惑して
いる住民も目立ったという。事故当時は金正日総書記の特別列車の通過を警備するため、多くの軍人
も駅周辺に集まっており、相当数が死傷したと見られるという。
http://www.yomiuri.co.jp/main/news/20040423i112.htm

>>343
＞ほんと、”無かったこと”にしたいんだろうなぁ・・・。
まあ、「あの事故はなかった」「あの事故は帝国主義者のでっち上げﾆﾀﾞ」「あれは嘘ﾆﾀﾞ」ですから（ﾆｶﾞﾜﾗ

それに今回の件に関しても人民にも「中国が支援したのは先日の将軍様訪中の成果の一つであるﾆﾀﾞ。
それに対し、日米韓が救いの手を差し伸べなかったのはわが国とわが人民を敵視しているからﾆﾀﾞ。」と
なるような悪寒が…（ﾆｶﾞﾜﾗ

誇らしいわが国にはそんな事故は起こらない（ﾎﾙﾎﾙﾎﾙ…といいたいところかと（ｗ

ま、対応と再発防止の対策を立ているのかどうか分かりませんが、実際にあったことが明るみにでると
「恥」と感じて隠すかﾌｧﾋﾞｮってごまかし、証拠突きつけて認めると「恥」の上塗りをしてさらに信用を失う…

…なんか「拉致問題」の構図と同じですなあ…（ﾔﾚﾔﾚ

>>344
当初は「LPG＋石油」が爆発と言ってましたが…

【龍川爆発事故】「硝酸アンモニウムの流出が原因」

　北朝鮮の平安(ピョンアン)北道・龍川（リョンチョン）郡・龍川駅で発生した爆発事故は列車に積まれて
いた硝酸アンモニウムが流出して発生したと中国の国営・新華社通信が２３日伝えた。

　同通信は平壌（ピョンヤン）駐在中国大使館の言葉を引用し、「今回の事故は複数の列車に積まれて
いた硝酸アンモニウムが流出して発生した」と伝えた。

ソース　http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/04/23/20040423000040.html

…もう、なにがなにやら…（呆

>>345
　偉大らしい首領様の直接外交の直後だけにね。無かったことにしたいだろうなぁ・・・。
それに、首領様。また暗殺恐怖症に陥るよ、こりゃ（苦笑

　いま、ＴＶでやってたけど、鉱山用の火薬が爆発、運悪くガス運搬車などもあったため、
被害が拡大、だそうで。

＞べなかったのはわが国とわが人民を敵視しているからﾆﾀﾞ
まぁ、その辺はパターン化してますからなぁ。
でも、毛布と医療品くらいは送ってあげたい感じ。ちゃんと必要としている人のもとに届くのならば。

>>347
＞　いま、ＴＶでやってたけど、鉱山用の火薬が爆発、運悪くガス運搬車などもあったため、
＞被害が拡大、だそうで。
悪いことがおきて、最悪だったのがその悪いことが積み重なっちゃったわけで…
こんなところにも「斜め上」ですか…　もはや笑うしかありませんが（ｗ

…しかし、一番悪いのは将軍様じゃないだろうか？（ｗ

だいたい、将軍様が動いて碌なことになったためしがないような気が…（ﾆｶﾞﾜﾗ

お久しぶりです。
あの列車爆発事件ですが、死傷者三千人余りというのはちょっと信じられないですね。
三百人ならまだ理解できますが・・・北朝鮮側が（いい加減な調査をしたか、支援を当
てこんだかで）鯖読みして、中国のマスコミがそれを鵜呑みにしたかというところじゃ
ないでしょうか。何故かというと、

・第一報が事故発生後３〜４時間程度しか経っていない。そんな短時間に救護班は
　三千人なんて数えられるのか。
・満員列車を巻き込んだというなら理解もできるが、それでも三千人という被害には
　ならないだろうし、そんな報道はなされていない。
・事故後約20時間経ったものと思われる>>314の画像を見る限り、爆風火災の及んだ
　範囲は100×400m程度。大きな建物があった痕跡は無い。瓦礫も無い。20時間以
　内に綺麗さっぱり片付けられた可能性も少ない。

こんなところでしょうか。
まぁ鉄橋が壊れたとかいう訳でもなさそうですから、復旧にそれほどの時間はかから
ないでしょう。まさか暗殺未遂事件とは考えていないでしょうが、中国から不信を買っ
ているという自覚はあるようなので、事実以上に当局のショックは大きいかもしれま
せんね。

どこかに書いてあったが、
「白髪三千丈」のように
多い、を意味する数ではないかと


古舘、立教大学経済学部出身なんだよな。
マルクス信奉者が多いうえに、
井上周八がいたところ。

古舘ファンなだけに、
大学時代のスリコミが悪影響を及ぼしそうだったんで、
報道はやって欲しくなかった。

>>349
どうもオヒサ。

中国側の発表は「風説」をもとに…って点もあるようで…

北側は公表していないしね（ｗ
ま、あちこち救援を申し出ているけど、これもどうだか…（ｗ

それに中国の救援の話かって、中国側は設備の整っている中国の病院への搬送を申し出たんだけど、
北当局は中国医師団の訪朝を求めているらしいし（ｗ

ま、「病院」→「脱北」というのもありうる話なので北がそうしたいというのもわかるんだけどね（ﾆｶﾞﾜﾗ

>>346-348
硝酸アンモニウムですか・・・
窒素肥料の原料でもありますが、（雷管などに使われる）含水爆薬の基材と
しても有名なんですよね・・・当局にとってはこちらのほうがイタいかも。

拉致問題、日朝間で応酬３度　国連人権委、進展なく閉幕
　ジュネーブで開かれた国連人権委員会（５３カ国で構成）は２３日、６週間の会期を終え
閉幕した。会期中、日本は、北朝鮮の人権状況を非難し、日本人などの拉致問題解決を
求めた決議を昨年に続いて共同提案するとともに、同問題で３度にわたり北朝鮮と議論の
応酬を展開した。しかし、事態の進展はなかった。
　応酬があったのは、松宮勲・外務政務官が日本政府代表として演説した後と、北朝鮮の
人権状況報告書、北朝鮮非難決議をそれぞれ審議する際だった。
　日本は、拉致を深刻な人権侵害であると指摘、その解決に協力するよう北朝鮮に強く求めた。
これに対し北朝鮮は、問題は解決済みだとし、日本の主張を「全面的に拒否」。第２次世界
大戦中の朝鮮人強制連行問題に触れ、「日本が犯した罪は、わずかな数の拉致問題と比較
できない」などと主張した。
　北朝鮮非難決議（賛成２９、反対８、棄権１６）への賛成が昨年より増えたことや、拉致問題に
ついて「緊急に解決」することを求める表現が新たに盛り込まれた点は日本の得点となり、
北朝鮮に対する圧力は強まった。しかし、国連人権委の活動や決議に強制力はない。
　一方、米国が提出した中国非難決議案については、同決議案を採決しないよう求める中国の
動議が賛成２８、反対１６、棄権９で承認され、決議案は「門前払い」の形で葬られた。
　委員会では途上国が多数を占めるうえ、イスラエルなど一部の国に甘い米国の「二重基準」
への批判が強く、例年より中国支持票が増えた。
http://www.asahi.com/international/update/0424/001.html

「北朝鮮の揺さぶり」　波紋広げる鄭担当大使インタビュー
あくまで政府間協議求める
　北朝鮮の鄭泰和・日朝交渉担当大使が二十二日に共同通信などに対し、日本人拉致事件に関する
日朝協議について「拉致問題だけの協議なら応じない」と述べたことが波紋を広げている。政府サイドは
「一部マスコミを使った北朝鮮得意の揺さぶり」（政府関係者）とみて、あくまで政府間協議を実現し
八人の拉致被害者家族の早期帰国などを求めていく方針だ。
　「報道機関と会われた話をどれだけ尊重しなければいけないのかということもあろうかと思う。政府間
交渉ですべて行うと考えている」。福田康夫官房長官は二十三日の記者会見で、鄭大使の発言について
聞かれ、皮肉を込めて答えた。
　鄭大使が四月初めに山崎拓自民党前副総裁らと会談したときに伝えたとされる被害者家族八人の
無条件帰国を否定したことに関しても福田長官は「山崎氏が行かれた内容については山崎氏に
お聞きいただきたい」とそっけなかった。
　北朝鮮の金桂寛外務次官は二月末の北京での六カ国協議の際、日朝協議の再開について「本国に
伝えてきちんと返答する」と約束したが、北朝鮮が日本側の求めに応じず、山崎氏らとの会談を優先
したからだ。
　今回のインタビューをめぐっては「北朝鮮が次回の日朝協議の日程など新たな提案をするのでは」
との観測もあったが鄭大使は従来の立場を繰り返すにとどまった。
　外務省の藪中三十二アジア大洋州局長は二十三日の衆院外務委員会で鄭大使の発言について
「最初に会った人には必ずああいう風に言うのだろうと受け止めている」と冷静に分析した。とはいえ、
日本政府としては、鄭大使が政府間協議の継続を否定しなかったことを踏まえ、日朝協議実現に向けて、
引き続き北朝鮮に対する働きかけを強めていく考えだ。
http://www.sankei.co.jp/news/040424/morning/24pol003.htm

韓国が薬品など支援へ、北朝鮮は情報管理優先か　【ソウル＝豊浦潤一】

　北朝鮮平安北道竜川郡の竜川駅で発生した爆発事故について、韓国の丁世鉉（チョン・セヒョン）
統一相は２３日の会見で、北朝鮮が負傷者を中国の国境都市・丹東の病院に送ろうとせず、中国
政府に対して医療チームを派遣するよう要請したと明らかにした。負傷者が多数出たにもかかわらず、
北朝鮮当局は、人命救助よりも情報管理を優先していると見られ、北朝鮮の秘密体質が韓国や国際
機関の支援活動の遅れにつながる懸念が出ている。

　統一相は会見で、「北朝鮮に対する人道支援で、できることはすべてやる」と積極姿勢を示したが、
事故発生から丸１日が経過しても、北朝鮮から韓国には支援要請はなかったという。統一相は、
「薬品や生活必需品が必要と思われるが、南北のチャンネルで北朝鮮が必要なものを把握して
から支援することを検討する」と韓国側から働きかける意向を示した。

（つづく）

>>355のつづき

　ＫＢＳテレビによると、訪朝中の李潤求（イ・ユング）大韓赤十字社総裁が２３日、北朝鮮の金永南
（キム・ヨンナム）最高人民会議常任委員長と会談した際にも、金委員長側から事故に対する言及は
なかったという。

　聯合ニュースによると、北朝鮮への支援活動を行う２９の民間団体が２３日、ソウル市内に集まり
支援策を協議。早速、北朝鮮に対して必要な物資を知らせるよう電報を送ったほか、募金活動も
開始した。盧武鉉（ノ・ムヒョン）政権の実質与党ウリ党の鄭東泳（チョン・ドンヨン）議長は２３日、
丁統一相に対し、医療船を派遣し事故現場近くの港に停泊しながら負傷者を治療する支援策を
提案した。

ソース　http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20040423id23.htm

>>355-356
ま、こんなことかだから、国連人権委で非難決議が出て採択されるのも無理はないと（ｗ

訪中の金総書記、拉致問題に言及か　【北京＝佐伯聡士】

　日中関係筋は２３日、北朝鮮の金正日総書記が訪中した際に行われた一連の会談で、金総書記が
日朝関係全体に関して言及していたことを明らかにした。詳細は不明だが、拉致問題についても示唆
した可能性がある。

　中国政府が今回の中朝会談の内容を日本側に説明した中で明らかにしたもの。

　また、北朝鮮側は、中国側との会談の中で、核問題については、「将来的な核の平和利用まで封じられ
ては困る」と発言。２月の第２回６か国協議で示した、核の平和利用を温存するとの立場を確認した。

ソース　http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20040423id26.htm

>>355
当然、某国の時みたいに犬用薬品なんだろ？

ソースは原文、訳文はGoKoreaでし

"北朝鮮リョングチォンヨック爆発事故原因は民家火事"
= 中国脱出華僑たち, 死傷者 3千名越して =(香港=連合ニュース) グォンヤングソック特派員=

　北朝鮮新義州隣近リョングチォンヨック爆発事故はリョングチォンヨックヨックゾン民家で発生した
火事のため発生したことだと目撃者たちが 24日明らかにした.

　事故現場で中国単燈(丹東)で脱出した華僑たちはこの日連合ニュースと持った電話通話で "リョング
チォンヨック爆発事故直前逆転民家で火が起こって不具頃をするサラムドルイマンイ寄り集まった"と言った.

　これらは "逆転家庭に火が起こりながら隣近電気線に火が移して付いたし電気線がリョングチォン
ヨックに停まっていた肥料運び列車に落ちながら爆発が生じた"と言った.

（つづく）

>>360のつづき

　当時大規模爆発事故でリョングチォンヨック周辺半径 500m 以内の 4~5階アパート瓦棺公序, 街並,
学校などが完全に破壊されたし爆発音は半径 4�qまで感じられた.

　これらは "問題の列車は窒酸アンモニウムであるいわゆる `ジダン肥料'を積載していたから爆発した
ことであって列車どうし衝突したことや暗殺陰謀でもない"と説明した.

　目撃者たちは "今度事故で 3千名位が思想した"と伝えて "リョングチォンヨックイングンエヌンブック
した住民たちより華僑たちがたくさん暮して被害者のかなり多い数が華僑たち"と言った.

　これらは "事故現場からすり抜けて来る当時中国で平壌に向ける列車たちは正常運行されていたが
人々があまりにも多く死んで完全阿修羅場"と伝えた.

　これらはそれなら主要の間では鉄道は影響を受けなかったという話かと言う質問に "リョングチォン
ヨックは交通中心地で隣近に遠回り鉄路があって交通には差し支えがない"と説明した.

ソース　http://kr.news.yahoo.com/service/news/ShellView.htm?ArticleID=2004042401095562201&LinkID=20&bbs=on&NewsSetID=6&ModuleID=321

>>360-361
だんだん噂に背びれ尾ひれが…（ﾆｶﾞﾜﾗ

で、ここで今でている状況を整理すると…

�@　駅周辺の民家で火事が発生
�A　火事で電線が焼け落ちる
�B　電線の焼け落ちた先にはLPGガスを積んだ列車とガソリンを積んだ列車が。
�C　しかもLPGガスを積んだ列車には硫安を積んだ貨車があり、そこに切れた電線が落ちた。
�D　おまけに車両自体老朽化しており、硫安が漏れている状態に。
�E　電線の火花が漏れた硫安に引火、爆発を起こす。
�F　当然、�Bの列車の車両は誘爆を起こし、今回の事故に…

ってことでしょうかねえ…（ﾆｶﾞﾜﾗ

ソースは原文、訳文はGoKoreaでし

'ダイナマイト爆発' 現実性あるか? [東亜日報]

　竜泉役爆発は何の物質のため起きただろうか. LPガス, 窒酸アンモニウムなどによる爆発という説が
頭をもたげたが一応ダイナマイトによる爆発可能性が一番高く占われている.

▽原因はダイナマイト?=中国赤十字社代弁人は 23日トンネル建設に使われるダイナマイトが爆発した
ことに推定されると発表した. イタルタス通信も平壌発で水路工事用ダイナマイトが爆発したことだと
報道したし, 北朝鮮で活動するアイルランド救護団体要員である中オマホニも北朝鮮当局者がダイナ
マイトによる爆発だと言ったと伝えた.

▽ダイナマイトの用途は?=このような主張が事実ならどうして爆発危険物質を金正日総書記の帰国の
道鉄路弁にそのまま置いたのだろう.

（つづく）

>>363のつづき

ドイツの DPA通信は 23日北朝鮮消息筋の言葉を引用してこのダイナマイトがピヒョングン白馬で鉄山君を
引き継ぐ 40km 長さの水路工事のために輸送の中だったと報道した. この水路工事には軍人たちが大挙
動員されて工事が進行されている. 竜泉役周辺に 4個中隊規模の軍が駐屯したことはこの工事のためだ
という解釈もある.

この数ではピヒョングンの中心を横切る三校天意豊かな水を鉄山君に送るための. 鉄山君は平野地帯にも
降水量が少なくて米生産量が少なくて, 栗小麦とうもろこし豆などの畑作物が多い. 金委員長の指示に従って
平安北道は最近土地整理工事を活発にしていた.

▽爆発院である=それにしてもダイナマイトは外部の軽微な圧力あるいは弱い花火だけでは爆発しない. した
がって起爆剤役目をする ‘何’がなければならない. チォングポファヤックアンゾンギスルヒョブフェ関係者は
“雷管がないとしても熱が 200度以上に上昇すればダイナマイトは 5秒以内に爆発する”と説明した. また
高圧スパークによって爆発する可能性もあるということ.

買って当の時電気列車に動力を供給する電気線がダイナマイト積載貨物列車にぶつかってスパークが起きた
という証言はこれを裏付ける. 北朝鮮の動力供給用鉄路には 2万Vの過ぎる電気が経つことと知られている.

ソース　http://kr.news.yahoo.com/service/news/ShellView.htm?ArticleID=2004042401550863010&LinkID=20&bbs=on&NewsSetID=6&ModuleID=322

北朝鮮メディア、列車爆発事故を初報道　【ソウル＝河田卓司】

　北朝鮮の朝鮮中央通信は２４日、「平安北道の竜川駅で２２日、硝酸アンモニウム肥料を積載した
貨車と、石油タンク貨車の入れ替え作業中、不注意で電線に接触して爆発事故が発生した」と報じた。

　北朝鮮メディアが列車爆発事故について報じたのは初めて。北朝鮮が、国内の事故について発生
２日後に公式報道するのは異例で、今回の事故の深刻さを示している。

　同通信は「現在までの調査によると、被害状況は極めて大きく、調査が続いている」とし、「政府は被害を
早期に収拾し、住民たちの生活を安定させるため最善を尽くしている。我々は各国政府、国際機関、
団体などが人道的支援の用意を示していることを評価する」としている。

ソース　http://www.yomiuri.co.jp/main/news/20040424it04.htm

「評価」をしても「要請」なしですか…（プ

>>362
インクレディブルマシーンかよ！

韓国、列車事故の北朝鮮に１００万ドル相当の緊急支援　【ソウル＝河田卓司】

　韓国の高建首相（大統領権限代行）は２４日、北朝鮮・竜川駅の列車爆発事故に関して関係
閣僚会議を緊急招集し、支援策を協議した。

　高首相は「１９８０年代に（韓国で）水害が発生した時、我々が要請しなくとも北は食糧などを
支援した。北の要請がなくても緊急支援を提供するのが正しい」と述べ、医薬品やラーメン、
毛布など１００万ドル相当の救援物資を早期に送る方針を決めた。

ソース　http://www.yomiuri.co.jp/main/news/20040424i305.htm

死亡した７６人は小学生　北朝鮮　列車衝突、電線の火花が引火

　中国の国営通信、新華社は２４日、北朝鮮の列車爆発事故で学生７６人が死亡したと伝えていたが、
学生ではなく小学生だったことが分かった。（共同）

　　　　　　　　　　　　　　　◇

　新華社電によると、北朝鮮平安北道竜川郡の張松根・災害対策委員長は２４日、竜川駅で起きた
列車爆発事故について「２列の列車が衝突し、倒れた電柱の電線から生じた火花が積み荷に引火し
爆発した」と述べ、列車の衝突が事故の引き金になったとの見方を示した。

　北朝鮮の国営朝鮮中央通信は２４日、初めての公式報道で作業中の「不注意」が事故原因としていた。

　張委員長は、衝突したのは硝酸アンモニウム肥料を積載した列車と石油タンク列車で、引火した結果、
「強烈な爆発が起きた」と説明した。（共同）

ソース　http://www.sankei.co.jp/news/040424/kok077.htm

>>368
結局、
石油を積んだ列車と硝安をつんだ列車で、衝突の際に切れた電線が硝安に引火、爆発でしたか…（ﾔﾚﾔﾚ

>>366
原因があって、過程があっての結果ですから、たいがいのことは「インクレディブルマシーン」になるかと（ｗ

北朝鮮の事故、日本は国際機関通じた人道支援を検討へ

　北朝鮮北部の竜川（リョンチョン）駅で起きた爆発事故で、日本政府は、詳しい被害状況や各国の
支援の動きなどの情報を集めており、国連や赤十字などの調査チームの報告をまって、国際機関を
通じた人道支援を検討する方針だ。福田官房長官は２３日の記者会見で、北朝鮮から救援要請が
あれば「被害状況をよく把握したうえで、総合的に判断する」と述べていた。

ソース　http://www.asahi.com/politics/update/0424/005.html

北朝鮮列車爆発事故、ＢＢＣの「現場写真」は誤報

　聯合ニュースはロンドン発で２３日、北朝鮮北部の竜川駅で起きた爆発に関して、英ＢＢＣが
事故から１８時間後の現場として報道した黒い煙が上がっている衛星写真について「イラク戦争
当時の爆撃の写真を間違えて伝えた」と認めたことを明らかにした。

　誤報の経緯についてＢＢＣは「写真は英情報機関の政府通信本部（ＧＣＨＱ）から提供された。
信頼できる情報源だったので確認せずに使った」と説明している。

　この写真は２４日付韓国紙の早版や電子版のほぼすべてで引用された。

ソース　http://www.asahi.com/international/update/0424/007.html

…（ﾆｶﾞﾜﾗ

また自作自演か..... それにしちゃ被害でか杉

どーせまたチョッパーリが悪い　謝罪シル補償ニダと言い出す悪寒

>>372
　日本の残した不発弾が、とか言いそうなｵｶﾝもなきにしもあらず。

>>366
はぁ・・・続くものだねぇ・・・。

>>372
＞どーせまたチョッパーリが悪い　謝罪シル補償ニダと言い出す悪寒
マジである悪寒が…

話ではﾆﾃｰｲ時代のものだそうな、線路なんかが（ﾆｶﾞﾜﾗ

はぁ…（ﾔﾚﾔﾚ

北、大韓赤十字社に支援を公式要請

　今月２０日から平壌（ピョンヤン）を訪れていた李潤求（イ・ユング）大韓赤十字社総裁は２４日の
帰国直後、仁川（インチョン）空港で記者会見を開き、北朝鮮のチャン・ジェオン朝鮮赤十字社会
中央委員長が平安(ピョンアン)北道・龍川（リョンチョン）駅の列車爆発事故が発生した後、公式に
支援を要請したと明らかにした。

　李総裁は「２３日夕、朝鮮赤十字社会主催で開かれた晩餐で、チャン委員長が『余りにも惨い
事故が発生した』としながら支援を要請し、われわれが積極的に支援すると提案すると、非常に
積極的な反応を示した」と述べた。

（つづく）

>>375のつづき

　また、「今朝、平壌から北京に向け出発する時までも、北朝鮮住民らは事故の事実をまったく
知らない様子だった」とし、「私は事故が発生した２２日夜、英国のＢＢＣと日本のＮＨＫを通じて
事故のニュースに接した」と説明した。

　李総裁は朝鮮赤十字社会から、死者５４人、負傷１２９０人、住宅は２０００棟が破壊されたという
説明を聞いたとし、「龍川地域は５万人余が居住していると伝えられているだけに、犠牲者数は
さらに増える見込み」と述べた。

ソース　http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/04/24/20040424000005.html

>>375-376
なんだかねえ…

＞「今朝、平壌から北京に向け出発する時までも、北朝鮮住民らは事故の事実をまったく
＞知らない様子だった」
そりゃ、北朝鮮当局の「情報統制」だし、

＞「私は事故が発生した２２日夜、英国のＢＢＣと日本のＮＨＫを通じて
＞事故のニュースに接した」
なんて、「はぁ？」ものですなあ…（ﾔﾚﾔﾚ

　　　　　　　　ﾋﾞﾋﾞﾋﾞﾋﾞ
　 ∧＿∧　 　。））））））））　∧＿∧　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　<ヽ｀∀´>／　　　　　　　 （-*∀* ）＜　うぉぉお、頭の中がグルグル回る・・・ウマ、シカ
　（　つ二/)　　　　　　　　　(φ .BBC .）　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　｜ ｜　| 　　　　　　　　　 ｜ ｜　|
　〈＿フ__フ　　　　　　　　　（_＿）＿）　


　　　　　　　　ﾋﾞﾋﾞﾋﾞﾋﾞ 　　　　ﾊﾟｯ　　　　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　 ∧＿∧　 　。））））））））　∧＿∧　　／ 僕は今まで何を・・・何かいけないことをしていたような・・・・
　<ヽ｀∀´>／　　　　　　　 （-@∀@）＜ さて、今日も捏造報道で世界中の愚民どもを洗脳してやるぜ ｱｯﾋｬﾋｬﾋｬｰ
　（　つ二/)　　　　　　　　　(φ .BBC .）　＼ イラクの大量破壊兵器はおかしい！ＣＮＮ逝ってよし！ ウォー爆発が〜♪
　｜ ｜　| 　　　　　　　　　 ｜ ｜　| 　　　 ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　〈＿フ__フ　　　　　　　　　（_＿）＿）　

「万景峰」あす新潟入港　「禁止法案」間に合わず　日朝協議絡み思惑交錯

　北朝鮮の貨客船「万景峰９２」が二十六日、新潟港に約三カ月ぶりに入港する。与党と民主党が同船の
入港阻止を念頭に置いた特定船舶入港禁止法案をそれぞれ国会に提出しているが、北朝鮮側は「圧力
には超強硬で対応する」（鄭泰和・日朝交渉担当大使）と法案阻止に向けた動きを強めている。「万景峰９２」は
十月までに今回を含め十四回の運航を計画しており、同法案の早期成立を求める声が広がりそうだ。

　「万景峰９２」は北朝鮮にとって日本からの食料品や生活物資の輸送、人の往来で重要な役割を果たして
いるだけに、北朝鮮側は二月に成立した改正外為法以上に入港禁止法案に対して神経質になっている。
日本政府が最近まとめた内部文書は「経済制裁の発動で日朝貿易が中断した場合、外貨獲得や中古車
などの物資入手が滞るため、北朝鮮経済に深刻な影響が出る」と分析している。

　北朝鮮が四月初めに中国で自民党の山崎拓前副総裁らと会談したのも、小泉純一郎首相に影響力のある
山崎氏を通じ、法案阻止を図る狙いがあったとみられ、政府関係者も「山崎氏の訪中以降、政府・与党幹部の
間で今国会成立を見送ろうとの意見が拡大しつつある」と指摘する。ただ、与党内には「圧力を加えないと
北朝鮮は折れてこない」（超党派の拉致議連メンバー）との声が根強い。

ソース　http://www.sankei.co.jp/news/morning/25pol001.htm

ソースは原文、訳文はGoKoreaでし

<北, リョングチォンヨック爆発内部的に非報道> (ソウル=連合ニュース) キム・サンファン記者=

　北朝鮮は対外的に平安北道リョングチォンヨック爆発サゴルルゴングゲした一方対内的にはまだ
これを公開していない.

　これによって多数の北朝鮮住民は事故事実が分からないことと見える.

　このような推測は北朝鮮が対外対南用である朝鮮中央通信と平壌放送を通じてリョングチォンヨック
ポックバル事故を公開した一方北朝鮮住民たちが事故消息を接することができるゾソンズングアング
バングソンググァゾソンズングアングテルレビゾンを通じて報道していないからだ.

　北朝鮮は事故発生二日だけである 24日午前 10時 10分官営朝鮮中央通信 '報道'ルルトングして
リョングチォンヨック爆発事故を公式報道したのに相次ぎ午後 5時平壌放送を通じて朝鮮中央通信
報道を才人用報道して事故を比重あるように扱った.

（つづく）

>>380のつづき

　しかし朝鮮中央放送と朝鮮中央テレビは朝鮮人民軍創建(1932.4.25) 72周年中央報告大会と平壌市
職業同盟老兵芸術煽動隊員たちの宣伝ソンドンモなどを報道するだけリョングチォンヨック事故に対しては
一切言及していない.

　これに対して一北脱出者は "北朝鮮住民が中央通信と平壌放送を聞き取りすることは難しい. 北朝鮮が
内部用である中央放送と中央TVを通じてこれを報道しないことは事故仮株民たちに伝えることを願わない
から"と言った.

　この北脱出者は "社会主義体制に否定的な事件事故は報道しないということが北朝鮮言論の原則"
と言いながら "北朝鮮は住民たちの心理的童謡を憂慮して内部的にこれを報道しない一方事故が
中国側に観測されたうえに国際的な支援を得るために異例的に中央通信と平壌放送を通じて公開
したようだ"と言った.

ソース　http://kr.news.yahoo.com/service/news/ShellView.htm?ArticleID=2004042421513664101&LinkID=7&bbs=on&NewsSetID=394&ModuleID=465

ソースは原文、訳文はGoKoreaでし

WFP, 対北食糧支援来月から蹉跌不可避 (ジュネーブ=連合ニュース) ムン・ジョンシク特派員=

　世界食糧計画(WFP)は国際社会が急に援助を約束しなかったら来月から対北食糧支援が蹉跌を
来たすことで見ている.

　世界食糧計画の 24日付け最新報告書によると今月初 3万8千tのとうもろこしと 2万7千500tの小麦が
到着して約 60万名の核心脆弱階層が配給を受けている.

　WFPSは 4月と 5月２ヶ月の間には東海岸地域の年寄り 28万名と科貧困層都市労動者とその家族
25万名にも食糧を配給すると言った.

（つづく）

>>382のつづき

　WFPはしかし国際社会が今すぐ支援を約束しなかったら食糧配給のガムツックイブルがピハダと
5月から 9月まで約 100余万人の核心脆弱階層が影響を受けるように見えて 10月には 380だけで
増えることと予想すると明らかにした.

　WFPはこれから 6ヶ月間の配給需要をあてるためには国際社会から 12万3千tの食糧サポート約束が
なければならないと言った. WFPは北朝鮮政府から急いで借りた穀物を引き替えるためにしても国際
社会の援助が切実に要求される実情だ.

ソース　http://kr.news.yahoo.com/service/news/ShellView.htm?ArticleID=2004042504270172601&LinkID=20&NewsSetID=460&ModuleID=323

>>379
さーて、万景峰も明日の話となりましたか…（ﾔﾚﾔﾚ

件の列車事故の直後なだけに「医療品を送るﾆﾀﾞ」「食糧を送るﾆﾀﾞ」「ｳﾘたちが援助するﾆﾀﾞ」と新潟港に
ﾜﾗﾜﾗ集まってきそうですな（ﾆｶﾞﾜﾗ

>>378
ﾜﾛﾀ

>>380-381
これって、常々疑問なんだけど、大規模な事故の場合、国内に情報を流して、救助に必要な人員の動員やら、
一般人民からの寄付なんかも募ったりするよね（ﾆｶﾞﾜﾗ

でも、これを見た限りでは北が援助を要請したのは�@中国を通じて全世界に情報が流れちゃったこと
�A北政府にはこの位の被害を自力で回復する力がないってことなんだろうけど（ﾆｶﾞﾜﾗ

そういえば、昨年にミサイル実験場が大爆発を起こしてって事故があり、冬にはなんとか再建したんだけど、
それだけのことができるなら、「別に援助しなくとも」と思ってしまうのだが…（ﾆｶﾞﾜﾗ

別に「援助がいけない」ってわけじゃないんだけど、その援助のついでに余計なものが次々北へ送り込まれて
いるんじゃないかと…（鬱

廃墟になった龍川駅一帯

ソース　http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/04/25/20040425000000.html

北、住民に外部支援の動き伝える

　北朝鮮は平安(ピョンアン)北道・龍川（リョンチョン）郡・龍川駅の列車爆発事故の死傷者を
救援するための国際社会の支援の動きを住民に積極的に知らせている。

　朝鮮中央放送は２５日、「中華人民共和国政府は２２日、わが国（北朝鮮）の平安北道・龍川
駅で不注意により発生した貨物列車爆発事故と関連し、１０００万元（約１５億韓国ウォン）分の
緊急救援物資を無償提供することを決めた」と報道し、住民に外部の支援の動きを初めて公開
した。

　同放送は「中国政府が提供する協力物資は２５日から現地に到着する」とし、「現在、多数の
国の政府と国際機構、団体がわが国に人道主義的協力を提供する用意があることを伝えて
きている」と報じた。

ソース　http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/04/25/20040425000001.html

>>387
さてはて…
やっと報道でつか…（ﾔﾚﾔﾚ

直接的な原因は「作業員の不注意」、根本的な原因は「エネルギー不足などを招いた将軍様の
エネルギー政策と将軍様訪中による運行ダイヤの混乱」ってのがあるんですけど…（ﾆｶﾞﾜﾗ

>>388
　その辺は、やはり指摘は無いでしょうね。
実質、統一終了の感がありますし・・・韓国と北朝鮮（ﾆｶﾞﾜﾗ

　しかし、これはホントに誤算だっただろうね。
訪中の成果のみを全面に出したかっただろうし。

しかし・・・ちゃんとアメリカと日本の名前も出しているのかな？（ｗ

>>389
その辺はなしかと（ﾆｶﾞﾜﾗ

でないと、「反米反日」の政策が音を立てて崩れかねないし、特に日本に対しては「過去の清算を」と
声高に叫んでいますからね。

これをプロパガンダとして利用すれば、「中国は将軍様訪朝のときの『歴史的友好』を図らずも再確認
する場となった。一方、わが国を敵視する米日はわが国の窮地にも手を貸さない。これを敵視以外の
なんというのだろうか」って感じで反米反日を煽り、事故による政権への不満をそらすことも可能でし（ﾆｶﾞﾜﾗ

政府「救援物資の陸路輸送を推進」

　政府は北朝鮮の平安(ピョンアン)北道・龍川（リョンチョン）郡・龍川駅で発生した列車爆発事故と
関連し、救援物資を陸路で輸送し、２０〜２５人規模の応急医療支援チームと病院船を派遣する
方策を北朝鮮側と協議することにした。

　また、北朝鮮側との協議を通じ、必要なら龍川地域に応急復旧支援を行う案も検討している。

　政府は２５日、中央庁舎で国務調整室の崔慶洙（チェ・ギョンス）社会首席調整官の主宰で関係部
処局長が出席した中、「龍川災害対策実務企画団」を開き、前日、関係長官会議で決まった緊急
救援対策の細部計画を立てた。

（つづく）

>>391のつづき

　洪在亨（ホン・ジェヒョン）統一部社会文化交流局長はブリーフィングで「迅速かつ安全な支援のため、
救援物資を陸路で輸送する案を北朝鮮側と協議していく計画」とし、「陸路輸送が難しい場合、２８日に
仁川（インチョン）から南浦（ナムポ）に向かう予定の大韓赤十字社の医薬品支援輸送船を利用する案も
検討する」と述べた。

ソース　http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/04/25/20040425000008.html

>>391
救援物資を「陸路で」というのもなんだか…

病院船を派遣するんだから、それに積んでしまえはよいと思うんですが（ﾆｶﾞﾜﾗ
それに陸路だと、現場に到着するころには何割かなくなっていたりして（ｗ

また、「応急復旧支援」とあるんですが、これもある種の「内政干渉」になりうるのではと（ｗ
さらにこれをつきつめれば「北には復旧する力すらない。そんな国が軍事に力を入れているほうが
おかしい」ってことにもなるんですけど（ﾆｶﾞﾜﾗ

アリラン１号、龍川駅周辺の撮影に失敗

　韓国航空宇宙研究院は２５日、多目的実用衛星「アリラン１号」が列車爆発事故の発生した北朝鮮の
平安(ピョンアン)北道・龍川（リョンチョン）郡・龍川駅周辺の事故現場を撮影したが、失敗に終わったと
明らかにした。

　アリラン１号は韓半島上空を通過した同日午前１１時ごろ、龍川駅周辺を撮影したが、上空を覆っている
濃い雲のために正確な事故現場の写真を撮影できなかった。

　アリラン１号は２８日午前、再び撮影を試みる予定。

ソース　http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/04/25/20040425000020.html

…あらら…

【龍川爆発事故】「北、人民軍創立記念行事を中止」

　北朝鮮は平安(ピョンアン)北道・龍川（リョンチョン）郡・龍川駅で発生した列車爆発事故と関連し、
当初予定していた「朝鮮人民軍創建記念日（２５日）」の行事を取り消したと中国・丹東の消息筋が
伝えた。

　この消息筋は「龍川で事故が発生して以降、北朝鮮を訪問した人たちが伝えたところによると、
当初は人民軍の創建記念行事が各地で開かれる予定だったが、今回の事故で中止になった」とし、
「中でも今回の事故で軍人の被害が大きかったため、復旧作業が続けられている状態」と伝えた。

　爆発事故当時、龍川駅付近では軍事建築物の建設工事のため北朝鮮軍が大挙集まっており、
大きな被害に遭ったことが伝えられた。

ソース　http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/04/25/20040425000018.html

>>395
本当なら事故は「ありえない、なかったこと」で祭典を行うんでしょうが、中国発で世界に大々的に
報道されちゃあねえ…（ｗ

「６カ国協議作業部会、５月開催の可能性」

　北朝鮮の核問題解決のための６カ国協議の第１回作業部会が来月開催される可能性があると
中国政府の高官が２５日明らかにした。

　海南島で開催された第３回「ボアオ・フォーラム」に出席したこの高官は「北朝鮮核問題と関連した
状況に進展が見られる」としながらこのように述べた。

　匿名を希望したこの高官の発言は、北朝鮮の金正日（キム・ジョンイル）総書記が訪中し中国の
高位指導者と会談した後に出たものだ。

ソース　http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/04/25/20040425000019.html

>>397
例によって北は第2回で「北の核開発放棄」の問いに対して「平和的核利用は温存」と得意の「すり替え」を
やりましたからねえ…

中国はこの北の「すり替え」を軸に…って考えているんでしょうけど、その平和的核利用に「原子炉」が
含まれているので米が問題の再燃を危惧し「すべての」核開発計画・施設の廃棄を迫っていますからねえ…

どちらかの譲歩がないかぎり開催は無理だと思うんですけど…（ﾆｶﾞﾜﾗ

「家屋４０％倒壊、被災者８０００人」

　今月２２日、北朝鮮・平安(ピョンアン)北道・龍川（リョンチョン）郡・龍川駅で発生した列車爆発事故
により、２４日現在まで１６１人が死亡、５人が行方不明となり、１３００人が負傷したと国際赤十字社が
２５日明らかにした。死亡者の半分を占める７６人が駅近くの龍川小学校の生徒など子供であることが
分かり、悲しさを募らせている。

　龍川郡災害対策委員会の張松根（チャン・ソングン）委員長は、「事故当時、爆発地点から２００メートル
離れた龍川小学校の屋根が崩れ落ち、下校の準備をしていた生徒たちが大きな被害を受けた」とした。
爆発当時、駅近くで作業をしていた兵士たちも深刻な被害を受けたと伝えられた。

　北京駐在の国際赤十字社連盟のジョン・スパロー報道官（東アジア担当）は今月２４日、「建物の破壊
程度からして犠牲者がさらに増える可能性がある」とし、中国丹東の消息筋も火傷などの重体患者が
多いため、死亡者が急増する見通し」と分析している。

（つづく）

>>399のつづき

　国連機関を中心とした国際調査団は事故現場の視察後にまとめた第１次報告書で、「都心家屋の４０％
にあたる１８５０棟が破壊され、８０００人余の被災者が発生した」とし、「彼らを救護する収容施設や病院、
学校、公共施設の復旧が急務」と強調した。

　張松根・対策委員長は２４日、「国際社会が犠牲者に必要なあらゆる実質的な支援を行ってくれるよう
期待する」とし、国際社会の支援を公式に要請した。北朝鮮のメディアは異例的に今回の事故発生を
速やかに報じた。

　北朝鮮は平安軍など駅付近の救助要員と医療団を現場に投入、２００〜４００床規模の平北病院や
産院病院など、４カ所に負傷者を搬送して治療を行う一方、３７０人余は隣接している新義州(シンイジュ)
病院に搬送して治療を続けている。

（つづく）

>>400のつづき

　また、今回の事故と関連、今月２５日に予定されていた朝鮮人民軍創建の記念行事をキャンセルした
と伝えられた。

　一方、中国丹東の消息筋は「現在、北朝鮮当局が龍川、新義州一帯に対し一般人の出入りを統制する
など、反政府勢力の摘発および逮捕作業を展開していると伝えられている」とし、「今回の爆発事故と
かかわりがあるようだ」と伝えた。

　北朝鮮当局の今月２４日の公式発表によると、今回の事故は硝酸アンモニウムを積んだ列車と燃料用
石油タンクを積んだ列車を入れ替える作業中に両列車が衝突、駅内の電柱が倒れ、電線の火花が列車に
飛び火して爆発が発生したとみられる。しかし、中国丹東では「今回の事故はテロだ」という噂が流れている。

ソース　http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/04/25/20040425000026.html

>>399-401
＞反政府勢力の摘発および逮捕作業を展開していると伝えられている
さりげなくやってますねー
「不注意による事故」のはずなのに（ﾆｶﾞﾜﾗ

普通、こういう点を「非難」しないんですかねえ（ﾔﾚﾔﾚ

政府、北朝鮮に１０万ドル緊急援助　列車事故で国連通じ医薬品

　政府は２５日、北朝鮮の列車爆発事故被害が甚大である点を重視し、緊急人道援助を決めた。
国連機関を通じて１０万ドル相当の医療物資を提供することで、国連の緊急援助調整官室（ＯＣＨＡ）と
調整を進めている。状況によっては追加支援も検討する。

　北朝鮮への援助は、２０００年１０月に世界食糧計画（ＷＦＰ）の要請に応じ５０万トンのコメ支援を
決定して以来。拉致問題など日朝間には重大懸案が山積しているが、中国や韓国が援助に乗り
出していることもあり、人道面から決定を急いだ。

　具体的な輸送方法・経路や時期は未定だが、できるだけ早く実施する方針。医薬品や医療器具を
世界保健機関（ＷＨＯ）などを通じて送る方向だ。外務省幹部はこの援助が拉致問題をめぐる日朝
政府間協議に直接影響はないとしながらも「北朝鮮が今回の事故を契機に、お互いに助け合う国際
社会の一員となるよう考えてほしい」と述べ、協調的な姿勢をとることに期待感を示した。

（つづく）

>>403のつづき

　外務省によると、２４日から現地調査した国連機関などによる合同調査団は、北朝鮮の保健分野の
物資は十分ではなく負傷者の手当てにも懸念があると報告。これを受け「事故被害の状況、対応の
緊急性にかんがみ、人道的観点から援助を行うこととした」としている。今後の詳細な調査の結果、
新たな援助が必要になることも想定している。

　自民党の安倍晋三幹事長も２５日の講演で「国際社会が支援していくときには、当然われわれも
人道的な問題について検討しなければならない」と援助に積極姿勢を示していた。

（つづく）

>>404のつづき

　●「困った人に届くように」と安倍氏

　自民党の安倍晋三幹事長は２５日、群馬県高崎市内での講演で、北朝鮮の列車爆発事故に対する
緊急人道援助について「しっかりと本当に困った人たちに（援助の）手が届くかどうか、よく慎重に確かめ
ながら検討しないといけない」と述べ、援助の実効性の確保に十分に配慮するように求めた。

　拉致問題に関連しては「北朝鮮が拉致問題に取り組もうとしなければ、真剣に取り組ませるように圧力も
かけないといけない」と強調した。

ソース　http://www.sankei.co.jp/news/040425/sei080.htm

>>403-405
まあ、安倍ちゃんのいうことももっともかと。

>>406
つーか、彼の国の行状を知るもの達にとっては、魂の叫びでつな・・・（ﾆｶﾞﾜﾗ

　ＴＶで、被災地域の映像があったんだけどさ。
まじで、どれだけの爆発だったんだろう？ってくらい、すごかったよ。
イランでの大地震が最近あったでしょ？あのときのような感じだった。

３００人が危険な状態　長期援助必要と国連チーム
　【北京２５日共同】北朝鮮の平安北道にある竜川駅で起きた列車爆発事故で、現場を視察した平
壌駐在の国連機関関係者は２５日「約１３００人の負傷者うち、約３００人が極めて危険な状態にある」
との説明を北朝鮮から受けたことを明らかにした。
　在北京の国際赤十字報道官は同日、事故による死者が７人増えて１６１人になったと述べた。今後、
死者数がさらに増える可能性がある。
　一方、事故現場を視察した国連、国際赤十字などの合同調査チームは２５日までに、現地の４０％
の建物が破壊され、長期にわたる復興援助が必要との報告をまとめ、関係者に配布した。
　国際赤十字職員によると、被害は駅から半径４キロの範囲に及んでいる。
　報告によると、民家１８５０戸と学校など公共施設が壊れ、家屋を失った住民は親せきの家などに
身を寄せている。報告はまた、飲料水や食料の不足が深刻で、病院や学校も機能がまひしているとし、
これらの復興援助が「最優先課題だ」とした。
http://news.goo.ne.jp/news/kyodo/kokusai/20040425/20040425a3400.html

>>399-402
　・・・ここでいう反政府勢力って・・・。どんな人たちなのだらう。

「北」列車爆発事故　直径７０メートル？巨大な穴２つ　死者１５４人、半数は児童
http://www.sankei.co.jp/news/040425/morning/25iti001.htm

「産経李登輝学校」台北で開催　陳総統再選“台湾人意識”が高揚
http://www.sankei.co.jp/news/040425/morning/25pol003.htm

北朝鮮、異例の事故公表　「人道」訴え支援要請
http://www.sankei.co.jp/news/040425/morning/25int001.htm
≪北朝鮮での主な事故や災害≫
　１９７６年　咸鏡南道の興南駅で化学肥料を積んだ貨物列車が爆発。数千人が死亡
　　　８５年　咸鏡南道の定平郡近くで橋から列車が落ち、数百人が死傷
９５−９７年　夏の豪雨や台風で大規模な洪水発生
　　　９７年　慈江道の煕川郡でブレーキ故障により列車が谷に落ち、約２０００人が死亡
　２０００年　平安南道の陽徳郡で列車事故。数千人が死亡

【主張】北朝鮮列車爆発　まず秘密主義と独善排せ
http://www.sankei.co.jp/news/editoria.htm

自ら望み自ら拒み・・・。なにやってんだか・・・。
つーか、援助を余分にもらおうとする工作だったり、と疑いたくなる（−−；

国連、北に病院視察拒まれる…死者１６１人か
　北朝鮮北西部の竜川（リョンチョン）郡で起きた列車爆発事故で、２４日に現地入りした
国連職員や外交官の視察団が、被災者を収容した病院の視察を拒否されていたことが
分かった。
　視察団に参加したポール・ベイヤー・スウェーデン大使が２５日、読売新聞の電話取材で
明らかにした。大使は現地で病院視察を希望したが、災害対策担当者に「病院は２０キロ
離れた中国国境沿いの地域にあり、別の許可が必要」と言われ、実現しなかったという。
　視察団の到着時には遺体や重傷者はすでに搬送されており、大使は「ほとんど負傷者を
見ることができなかった」と話す。一方、視察団は各大使館付の通訳を介して現地の住民と
話し、写真撮影することを許可されたという。
　北京の国際赤十字報道官は２５日、ＡＦＰ通信に対し、「我々の印象では、不十分な情報
しか与えられていない」と述べ、北朝鮮側が視察を制限していることへの不満を表明した。
　一方、２５日付の中国共産党機関紙「人民日報」は、負傷者は全員新義州（シンウィジュ）
市などの病院に収容された、と伝えた。また、国際赤十字当局者によると、爆発による死者
は１６１人に達した。
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20040425it14.htm

休戦協定の再検討も＝板門店の米兵撤収で北朝鮮
　【ソウル２５日時事】北朝鮮の朝鮮中央通信によると、板門店の北朝鮮代表部報道官
は２５日、米韓が最近、板門店の国連軍と北朝鮮軍との共同警備区域（ＪＳＡ）からの
米兵撤収で合意したことを非難する談話を発表し、「同区域の安全問題と双方の連絡など
に関する（朝鮮戦争）休戦協定の条項や合意事項を全面（再）検討し、必要な場合、即時行動
に移すだろう」との考えを示した。朝鮮通信（東京）が伝えた。　（時事通信）
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20040425-00000053-jij-int

>>408
まあ、いうところの「敵対成分」ってやつやね。
もう一つの呼び名が「脱北者予備軍」とか。

でもよく考えてみるとすごいよね、身分は「カースト制」だし、政権は「世襲」だし…（ｗ

よくよく考えると、「テロ」と位置づけて、彼らを逮捕、収容所送りにしちゃえば、当分の間、北当局は
脱北者が発生しないもんで中国の関係をますます強化できるとか考えてしまうんですがねえ…

さて、>>399-401にある朝鮮日報のさりげない「一文」にRENKやら脱北支援NGOや、脱北者の団体は
気がつくんでしょうかねえ…

「被害者哀れや」でそっちのほうに目がいっちゃうと、こういったことも見落としがちになるのですが。

>>410
これも「情報統制」かと。

北が内部のみで処理した言ってのがミエミエでつね（ﾆｶﾞﾜﾗ

事故直後は中国側が「より施設の整っている中国側の病院へ」と搬送を促したのにもかかわらず、
「ｳﾘの病院に入れるﾆﾀﾞ！人手が足りないので医師団を派遣汁！」でしたから…

まあ、これで北が国連に支援を要請したってのが、「カタチだけ」ということが明らかになりましたな（ﾔﾚﾔﾚ

>>411
さて、朝鮮戦争の停戦は「北朝鮮と国連軍」の間で行われ、38度戦には国連より委託を受けた在韓米軍と
防衛軍としての韓国軍しかおりません。

…ってことは、DMZより在韓米軍が撤退してしまったら、「国連軍はいない」ということになりまつ。

そうなると、北はいつ南侵してもいいわけで（ｗ

さて、ここに来て、休戦協定を韓国軍と結ぶわけになるんですが、北からかなりの無理難題を押し付けてくる
ような気がしますなあ(ﾔﾚﾔﾚ

「不穏分子」多数を連行か＝北朝鮮列車爆発、テロ説も−韓国紙 　【ソウル２５日時事】

　韓国紙・朝鮮日報は２６日付早版で、列車爆発事故が起きた北朝鮮の竜川で、同国当局が
「不穏分子」とされる民間人ら多数を連行・逮捕していると報じた。

ソース　http://www.jiji.com/cgi-bin/content.cgi?content=040425215648X093&genre=int

時事もこちらのほうに注目しましたね

「断固たる反米・反日を」＝建軍記念日で各種式典−北朝鮮 　【ソウル２５日時事】

　北朝鮮の朝鮮中央放送によると、労働党機関紙「労働新聞」は２５日、朝鮮人民軍創建７２周年に
当たり社説を掲載し、「人民軍将兵は、崇高な祖国愛と断固たる反米・反日意識を持ち、もし米帝と
その走狗（そうく）らが戦争の火を放つなら、一撃の下に撃滅、掃討すべきだ」と主張した。ラヂオ
プレス（ＲＰ）が伝えた。

ソース　http://www.jiji.com/cgi-bin/content.cgi?content=040425220411X041&genre=int

>>416
＞一撃の下に撃滅

撃滅も何も先の事故で自分とこの町を「一撃の下に撃滅」しちゃっているんですけど（ﾆｶﾞﾜﾗ

>>415
つーか、そんなことをしている暇があったら、救助の方に専念しろって感じでつな（−−；

しかし・・・。
どうせ、混乱の中で兵隊に敬礼しなかったとか、家に飾ってあった肖像画が事故の衝撃で落ちて
そのままになっていたとか、そんな理由だったりして・・・。

>>418
＞どうせ、混乱の中で兵隊に敬礼しなかったとか、家に飾ってあった肖像画が事故の衝撃で落ちて
＞そのままになっていたとか、そんな理由だったりして・・・。
だけならともかく、元記事であろう>>399-401では「反政府勢力」ですからねえ…

下手すりゃ「脱北支援団体メンバー」なんかも該当しちゃうんですが。

そうなった場合、韓国政府は何らかの対応を迫られるのですけど…
さらにその対応を間違っちゃったりするとウリ党及び大酋長の支持率の急降下なんてぇのもありそうだし（ﾆｶﾞﾜﾗ

>>419
　そうか、手頃な反政府勢力って、その人達がいましたか。
こうなると、大酋長達の挙動も見逃せませんなぁ（ｗ

しかし、ここまで大規模な事故が発生するものだとは・（−−；
>>409の記事だと、千人規模の死傷者が出る事故で、表に出ているものだけでもこんなにある
とは、正直びっくりだぁ。

>>420
＞千人規模の死傷者が出る事故で、表に出ているものだけでもこんなにあるとは、正直びっくりだぁ。
まあ、それをひた隠しにできるというところが共産主義の恐ろしいところでもあるのですが。

ただ、情報技術の発達している今の状況で北がどれだけ統制がはかれるかってのも見ものですね（ｗ

今回の件も「携帯電話」が一役買ったみたいですし（ｗ

【龍川爆発事故】北が陸路支援・病院船を拒否した訳は？

　朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）は２６日、平安(ピョンアン)北道・龍川(リョンチョン／竜川)郡・
龍川駅の列車爆発事故の被害者支援に向けた南北赤十字連絡官の電話接触で、政府が提案した
陸路による救援物資の輸送や応急医療団および病院船の派遣を事実上拒否した。

　北朝鮮赤十字会は同日、大韓赤十字社宛てに送った電話通知文で、「われわれの当該機関と
協議した通り、緊急医薬品と救援物資を陸路で輸送するよりはナムポ港に輸送するのが望ましい。
南側が希望している医療陣と病院船の派遣に対しては、われわれにも十分な医療陣があり、すでに
現地で活動しているだけに派遣の必要はない」とした。

　ソウルから龍川まで陸路で行く場合、距離が４０００キロメートルで、荷積みや通関などの手続きに
かかる時間まで合わせると２４時間余かかると予想される。しかし、仁川（インチョン）−ナムポ間の
航路を利用する場合、２０時間の海上輸送時間のほか、ソウル−仁川、ナムポ−龍川の陸路輸送に
さらに１０時間余が必要とされ、救援物資の到着が遅くなると、政府側は説明している。

（つづく）

>>422のつづき

　にもかかわらず、数千人の死傷者を抱え、一刻も早い救援物資の到着を待っている北朝鮮はなぜ
陸路輸送を拒否し、さらに時間がかかる海上輸送を主張しているだろうか。

　某当局者は「救援物資をもらうのは赤十字社の仕事だが、救援物資をどのルートで輸送するかは
北朝鮮軍部の所管」とし、「軍部としては緊急支援も重要だが、外部集団により体制の統制が困難に
なるのは望んでいないという意味」と分析した。

　当局者らは、病院船が停泊する龍川の外港である龍厳浦（ヨンアムポ）が軍港であるため、北朝鮮が
病院船を拒否したとみている。

　北朝鮮赤十字社会が電通文で「当該機関との協議にしたがって…」としたのもこれを裏付けている。

（つづく）

>>423のつづき

　これとともに、２０００年の南北首脳会談以降、南北関係が改善されたとしても、北朝鮮体制の属性上、
韓国の車両や人々が事故現場や北朝鮮の地を自由に行き来することを容易に容認することはできない
というのも、陸路輸送を拒否する理由になるというのだ。

　北朝鮮は１９９５年の大洪水以降、国際救護関係者らの平壌（ピョンヤン）常駐は許可していながら、
南に対しては依然閉鎖的だ。

ソース　http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/04/26/20040426000057.html

>>422-424
最後のオチが
＞南に対しては依然閉鎖的だ。
韓国に限らず、日米にも閉鎖的でし（ｗ

おまけに北からの要請はありません（ｗ

列車爆発事故、６か国協議に影響与えない…韓国統一相　【ソウル＝浅野好春】

　韓国の丁世鉉（チョン・セヒョン）統一相は２６日出演したＫＢＳラジオの番組で、北朝鮮北西部・
竜川駅での列車爆発事故が、北朝鮮核問題を巡る６か国協議に「影響を与えることはない」との
見通しを示した。

　ＫＢＳによると、丁統一相は「５月に第３回６か国協議のための作業部会が開かれるのに支障は
ないだろうと、中国側から聞いた」とした上で、韓国が被災者らへの緊急支援を実施したことに
言及し、「結果的に南北関係にも良い影響を及ぼすだろう」と述べた。

ソース　http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20040426id02.htm

>>426
しかし、実際の対応が>>422-424だから、不満もあって然りでは思うのですが…（ﾆｶﾞﾜﾗ

それにしても六カ国協議関係でああも楽観的になれるんでしょうかねえ（ｗ

米朝の主張の溝はいまだ埋まらず、開催しても第1回、第2回同様、「主張合戦」で終わってしまうような
気も…（ﾆｶﾞﾜﾗ
それで、次回開催のみの成果で「進展があった」ですから…
この茶番はいつまで続くのかと小1時間…（ｒｙ

万景峰号が３か月ぶり新潟入港、安全性検査を再実施

　北朝鮮の貨客船「万景峰（マンギョンボン）９２」号が２６日午前、新潟市の新潟西港に接岸した。
同船の入港は１月２８日以来。

　同船は昨年８月の入港時、１０年ぶりに国土交通省の船舶安全性検査「ポートステートコントロール
（ＰＳＣ）」を受けたが、半年の検査免除期間が過ぎたため、この日は改めて検査を実施。同省の外国
船舶監督官十数人が海上保安官や税関、入管の職員ら計約７０人とともに船内に乗り込み、安全装備の
チェックなどを入念に行った。

　一方、同船が接岸した岸壁ふ頭では、入港に反対する「救う会」の関係者や地元県議ら約９０人が
「拉致被害者を返すまで万景峰は来るな」などとシュプレヒコールを上げ、県警は約５００人態勢で
周辺警備にあたった。

（つづく）

>>428のつづき

　同船は、ＰＳＣをクリアすれば２７日午前、中古自動車などの貨物約８０トンと、朝鮮大学校の学生ら
在日朝鮮人２１４人を乗せて、北朝鮮の元山（ウオンサン）港へ向けて出港する予定。１０月までに新潟
西港と元山港間を十数回往復する見込み。

ソース　http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20040426ic03.htm

人手・機材不足で復旧難航＝治療受けられず−北朝鮮列車事故 　【ソウル２６日時事】

　北朝鮮北西部の竜川駅で起きた列車爆発事故の発生から２６日で４日になるが、負傷者の救出や
治療は人手や機材の不足などで立ち遅れているもようだ。韓国メディアは、世界食糧計画（ＷＦＰ）
関係者が撮影した映像を伝えたが、顔などにひどいやけどを負った子供たちは、ベッドに寝かされて
いるだけで、まともな治療を受けた様子は見られなかった。

ソース　http://www.jiji.com/cgi-bin/content.cgi?content=040426182922X253&genre=int

>>430
だけど、「医療品を含む支援物資は船で、医療スタッフも要らない」ですからねえ…(ﾔﾚﾔﾚ

中国、国際社会への関与促す＝列車事故契機に開放姿勢−北朝鮮 　【北京２６日時事】

　北朝鮮は多数の死傷者を出した列車爆発事故を受け、国際社会に援助を要請するなど、事故を
契機に開放的な姿勢に転換しつつある。こうした中、中国政府は友好国として外国政府の中で先頭を
切って援助を実施。その一方で、最初に事故発生を確認し、北朝鮮に情報開示を促すなど、国連
機関と連携しながら北朝鮮が国際社会と関与する橋渡し役も務めている。こうした動きは、北朝鮮の
核問題解決にもプラスの影響を及ぼすとの見方が出ている。　

ソース　http://www.jiji.com/cgi-bin/content.cgi?content=040426164850X226&genre=int

>>432
中国はそう思っているかもしれませんが、当事者の北はどう思っているんでしょうかねえ（ﾆｶﾞﾜﾗ

「援助・支援物資は友好の証。ありがとうﾆﾀﾞ」と笑っていながら腹の中では「コン畜生！ｳﾘの面子を潰しやがって」
と思っているかもしれません。

というのも、このような事故・事件は国家としての「恥」ですからねえ…あの国にとっては（ﾆｶﾞﾜﾗ

それで沈黙をして、「あれはなかった」「あれはデッチ上げﾆﾀﾞ」で例のごとく極秘裏に処理しようとしたら、中国に
バラされてしまいましたからねえ（ﾆｶﾞﾜﾗ

それに、この事故を「テロ」にかこつけ、不満分子の一掃・粛清のチャンス（現にやっていたりする）だったのですが、
救助と称して中国・国連を主体とする方々がどかどかと入国しちゃったもんで、堂々とできなくなったし…（ﾆｶﾞﾜﾗ

逆に今後は徹底した「情報統制」が引かれるのではないんですかねえ（ﾆｶﾞﾜﾗ

金総書記へ慰労の書簡　金前大統領
　【ソウル２６日共同】韓国の金大中前大統領は２６日、北朝鮮の列車爆発事故の犠牲者への哀悼と
復旧作業への慰労の意などを伝える書簡を金正日総書記に送った。前大統領の秘書官によると、
同日行われた南北赤十字間の接触で伝達されたという。
　書簡は韓国や国際社会で支援の動きが広がっていることに触れ「われわれは同胞愛の心情で復旧
支援のための真心を集めている」と強調。「こうした支援が迅速な救護と復旧に寄与することを期待する」
と述べた。
http://news.goo.ne.jp/news/kyodo/kokusai/20040426/20040426a3600.html

北朝鮮「核物質を他国に渡すことはない」

米国ワシントンにあるシンクタンク、国際政策センター（ＣＩＰ）の韓半島専門家、セルリーグ・ヘリソン氏は
２４日「北朝鮮の白南淳（ペク・ナムスン）外相が『我々はアルカイダを糾弾する。我々の核プログラムは
自衛のためのもので、決して他人に引き渡すことはない』と話した」と伝えた。

同氏は今週、北朝鮮を訪問。その後、帰途のため立ち寄った北京で「北朝鮮のナンバー２である金永南
（キム・ヨンナム）最高人民会議常任委員長も『ミサイル取引はしたとしても、核物質に関する我々の政策は、
過去にも、そして未来においても、決してアルカイダを含むいかなる相手にも（核物質を）渡さないという
ものだ』と強調した」と話した。

ソース　http://japanese.joins.com/html/2004/0426/20040426164146500.html

>>435
彼らは、自分たちがアルカイダとほとんど同類にみられていることに気がついていないんだろうか。
つーか、彼らが持っている時点でアブネーっつーの。

>>435
そう言っておきながら、三者協議で「ｳﾘは核を持っているﾆﾀﾞ。このままでは移転もあるかもしれないﾆﾀﾞ」と
言っていたのはどこの国なんざんしょ（ｗ

>>434
相変わらずの「お花畑」ぶりは健在で…（ﾆｶﾞﾜﾗ

そういえば、>>422-424で支援物資の輸送を海路でって理由があり、そのなかで北の人民が南の救護隊の
人たちとの接触を避けるためとかあるけど…

これって、「北の人たちが南の人たちを見たり話をしたりして余計な情報が入ってしまうことで体制が
ぐらつく」んじゃなくて、「通り道の村々の状況が事故現場とそう変わらない状況で現場に着くまでに
支援物資をばら撒いてしまい、現場につくころには支援物資がなくなっている」ためなんじゃないだろうか？

ジョークスレの住人に「このネタはジョークスレで汁！」といわれそうだけど、ホントにありそで怖い（ﾆｶﾞﾜﾗ

>>435
核開発を凍結をアメリカと合意しながらその裏で、核開発を本格化させていた
北朝鮮が何をいっても、誰も信じないわな・・

日本への寄港を早く全面封鎖してしまえ。

やれやれ…

来年のＡＰＥＣ首脳会談、釜山開催へ

来年１１月に韓国で開催されるアジア・太平洋経済協力会議（ＡＰＥＣ）首脳会議の開催都市に、
釜山（プサン）が最終選定された。ＡＰＥＣ首脳会議の開催地選定委員会（委員長・李洪九元国務
総理）は２６日、外交通商部（外交部）庁舎で、第５回全体会議を行い、このように決定した。

李委員長は「最も成功的かつ生産的、そして模範的な会議を行える都市であると同時に韓国の
様々な発展計画に符合する都市を選ぶ、という２大原則によって、苦心のすえ、釜山に最終決定
した」と話した。

（つづく）

>>440のつづき

李委員長は「その代わり、首脳会議と合同閣議、高官会議の『ビッグ３』のほかの通産長官会議・
財務長官会議・中小企業長官会議など、ＡＰＥＣ開催国に、開催が義務付けられている、そのほかの
主要会議は、済州（チェジュ）で開くことができるよう政府に申し立てることを決めた」と付け加えた。

この日の会議では、開催都市をめぐって選定委員の間に激しい討論が行われ、結局、２回にわたる
投票まで行ったすえ、釜山が済州を１２対５で抜いて、開催地に最終決定された。来年のＡＰＥＣ会議は、
１１月１４日に開幕し、１４〜１５日高官会議、１７〜１８日合同閣議、２０〜２１日首脳会議などをそれぞれ
開いた後、２１日に閉幕する。

ソース　http://japanese.joins.com/html/2004/0426/20040426181313200.html

>>439
とりあえず、例の法案を可決、施行しなきゃね（ｗ

>>440-441
昨年の「ユニバの悪夢よもう一度」でつか…（ﾆｶﾞﾜﾗ

さらに付け加えると、韓国でこういった大きいイベントの後にはなんらかの災いが発生するだけど…（ﾆｶﾞﾜﾗ

今、法捨てみてたんだが・・・。

まじで、なにを爆発させたんだろう？ってくらい、ものすごい爆発だったんだね。
東京副都心が全部吹っ飛ぶような爆発って・・・。

>>442
＞昨年の「ユニバの悪夢よもう一度」でつか…（ﾆｶﾞﾜﾗ
経験則からいくと、そうでつな・・・。
ｺﾜｲｺﾜｲ

>>443
＞まじで、なにを爆発させたんだろう？ってくらい、ものすごい爆発だったんだね。
えっと…

硝安とガソリンとLPGの混合物…

…で朝のズームインだっけかなでは、広島に落とされた原爆以上の破壊力とか…（ﾆｶﾞﾜﾗ
だけど本当に量的にはどんなもんだったんだろうねえ…

まさか、あれが北の言っていた「核抑止力？」とか思っちゃったりするんだけど（ｵﾓﾜﾈｰﾖ

考えようによっては「核爆弾に必要な高性能爆薬」って考え方もできるかもしれませんね（ｗ
かなり穿ったものの見方ですが（ｗ

>>444
　いや、わたしゃ考えましたよ。なんか、妙なモン開発したんじゃないかって（ｗ

しかし、まじでひどいね、ありゃ。
ほんと、中国との国境間近とか、いろんな条件が無かったら黙殺されてたんだろうなぁ・・・。

・・・って、そういうや、北朝鮮で大規模な山火事という話もあったけど、そっちはどうなったんだろう。

１０万ドルの人道援助表明　米、北朝鮮に軟化促す

米ホワイトハウスは２６日、多大な被害が出た北朝鮮の列車爆発事故を受け、
国際赤十字を通じて１０万ドル（約１１００万円）の人道援助を実施するとの声
明を発表、同時に医薬品や医療機器を提供し、緊急医療の専門家チームを
派遣する用意を表明した。

米政府高官は「前向きな政治的メッセージ」と指摘、支援目的には、次回６カ
国協議での北朝鮮の柔軟化を促したいとの思惑もありそうだ。

声明は「政治的問題とは関係なく災害時には必要に応じたあらゆる人道援助
を行う」と言明、今回の事故についても最大限の協力を行う考えを明確にした。
１０万ドルは事故で家屋を失った人々の必需品購入に使われる。

パウエル国務長官は６カ国協議との関係について「人道的な問題とは別に、
６カ国協議が再び進展すると期待していい十分な根拠がある」と指摘。今回
の支援があくまで「人道目的」であることを強調した上で、作業部会の来月
開催へ向け、水面下の調整が進展していることを示唆した。

米国は世界食糧計画（ＷＦＰ）を通じた北朝鮮への食糧援助の大口提供国。
昨年は計１０万トンの食糧援助を約束するとともに、必要な人々に援助が行
き届いていることを確認するため、十分な追跡調査を受け入れるよう北朝鮮
側に求めている。（共同）
http://www.sankei.co.jp/news/040427/kok064.htm

食糧など緊急援助訴え　北朝鮮視察のＷＦＰ担当者
　北朝鮮北西部で起きた列車爆発事故で、負傷者が運び込まれた病院を視察した世界食糧計画
（ＷＦＰ）アジア担当責任者トニー・バンベリー氏が２７日、北京で記者会見し、生々しい被害の様子
を明らかにするとともに、国際社会に食糧や医療物資の援助を呼び掛ける緊急アピールを発表した。
　同氏によると、新義州の病院では３６０人が治療を受け、うち約６０％が子供。顔にひどいけがを負った
ケースが多く、失明した子供もいたという。電気はあり医師や看護師ら医療スタッフもいるものの、
抗生物質や鎮痛剤などの薬品が著しく不足、電気を使用する医療器具も壊れており「応急処置しか
できていない」と説明した。
　バンベリー氏らは現地入りした２５日から支援活動を開始、病院の重症者のほか、家を失った
被災者ら約７０００人に食糧を配給。ＷＦＰがさらに１０００トンの食糧支援を近く実施することを明らか
にした。
　また、北朝鮮当局の対応については「病院や被災現場での活動で規制されることは一切なかった」
と述べ「非常に協力的」だと評価した。
　同氏はまた、中国の救援物資が既に到着、ドイツの非政府組織（ＮＧＯ）が食糧３８０トンを支援する
ことを明らかにし、被害は深刻で、さらに幅広い支援が必要だと述べた。（
http://www.sankei.co.jp/news/040427/kok114.htm

被害額は５００億円超にも　北朝鮮列車爆発事故

韓国の通信社、聯合ニュースによると、北朝鮮の金昌国・国連次席大使は２７日、
竜川駅での列車爆発事故について「被害額は３億−４億ユーロ（約３９０億−５１
０億円）規模に上る」とし、死者についても今後さらに増える見通しを示した。同ニ
ュースの電話インタビューに答えた。

金次席大使は、米国の１０万ドル支援表明について「国連代表部が米国と取引
することはない」と述べ、事前に米国と協議したとの推測を否定した。（共同）
http://www.sankei.co.jp/news/040427/kok086.htm

食糧など緊急援助訴え　北朝鮮視察のＷＦＰ担当者

北朝鮮北西部で起きた列車爆発事故で、負傷者が運び込まれた病院を視察した
世界食糧計画（ＷＦＰ）アジア担当責任者トニー・バンベリー氏が２７日、北京で記
者会見し、生々しい被害の様子を明らかにするとともに、国際社会に食糧や医療
物資の援助を呼び掛ける緊急アピールを発表した。

同氏によると、新義州の病院では３６０人が治療を受け、うち約６０％が子供。顔
にひどいけがを負ったケースが多く、失明した子供もいたという。電気はあり医師
や看護師ら医療スタッフもいるものの、抗生物質や鎮痛剤などの薬品が著しく不
足、電気を使用する医療器具も壊れており「応急処置しかできていない」と説明し
た。

バンベリー氏らは現地入りした２５日から支援活動を開始、病院の重症者のほか、
家を失った被災者ら約７０００人に食糧を配給。ＷＦＰがさらに１０００トンの食糧支
援を近く実施することを明らかにした。

また、北朝鮮当局の対応については「病院や被災現場での活動で規制されるこ
とは一切なかった」と述べ「非常に協力的」だと評価した。

同氏はまた、中国の救援物資が既に到着、ドイツの非政府組織（ＮＧＯ）が食糧
３８０トンを支援することを明らかにし、被害は深刻で、さらに幅広い支援が必要
だと述べた。（共同）
http://www.sankei.co.jp/news/040427/kok114.htm

>>447、>>449
やれやれ…
わかってないなあ、のび太くんは（ｗ

＞「病院や被災現場での活動で規制されることは一切なかった」
WFPに活動の制限がなくて、他の国連やら韓国政府やらが制限を受ける理由がわかってない（ﾆｶﾞﾜﾗ

簡単言うとWFPは数少ない「北の味方」からでし（ｗ
純粋に食糧の話しかしない、しかも、援助した食糧が無事飢えている人々の手に渡っているかの確認も
大甘。実に北にとって都合のよい「味方」なんだよね（ﾆｶﾞﾜﾗ

【南北救護会談】陸路輸送・病院船派遣を提案

　南北は２７日北朝鮮の開城（ケソン）の子男山（チャナムサン）旅館で、「龍川（リョンチョン）駅爆発
惨事の被害復旧支援に向けた当局間救護会談」を行い、救援物資の内容や支援手続き、韓国側の
被害復旧支援などについて協議した。

　同会談で韓国は北朝鮮の支援要求を聞いた後、１００万ドル相当の救援物資の内容について説明し、
北朝鮮側が拒否意思を示した「救援物資の陸路輸送」と「医療陣および病院船の派遣」を改めて提案
した。また、被害復旧に必要な資材や装備をはじめ、韓国側の技術人材を事故現場に派遣することを
提案したと伝えられた。

　韓国側では洪在亨（ホン・ジェヒョン）統一部・社会文化交流局長を首席代表とする代表団が、北朝鮮
からはチェ・ソンイク内閣参事を首席団長とする代表団が出席した同日の会談は、約２時間に�椰って
非公開で行われた。

（つづく）

北朝鮮・万景峰号入港　抗議と歓迎の声が交錯−−関係者、拉致解決訴え　／新潟
　◇ＰＳＣ問題なく、きょう出港
　北朝鮮の貨客船・万景峰（マンギョンボン）号は２６日、抗議と歓迎の声が交錯する中、３カ月ぶりに新潟
西港に姿を見せた。国土交通省による船の安全検査「ポート・ステート・コントロール」（ＰＳＣ）の結果、重大な
欠陥・不備はなく、２７日に予定通り出港する見通しになった。拉致被害者の支援団体は、拉致事件解決に
積極的に取り組むよう、改めて政府に求めた。【鳴海崇、渡辺暢、前谷宏】
　「同胞を返せ」「帰れ」。午前８時４５分、万景峰号が着岸すると、岸壁で集会を開いていた「救う会新潟」の
メンバーら５０人による入港反対のシュプレヒコールがピークに達した。さくを乗り越え船に近づこうとして警備
の警察官に止められたり、北朝鮮の国旗を破る関係者もいた。
　船のデッキでは民族衣装を着た女性が楽隊の演奏に合わせ、歌を披露。出迎えの在日朝鮮人とともに
「マンセー（万歳）」と何度も叫んだ。
　集会後、救う会新潟の小島晴則会長は記者団に「拉致問題を解決するというなら、国民や北朝鮮にその
姿勢を見せてほしい」と話し、６日に国会に提出された特定船舶入港禁止法案の早期成立を求めた。
　国交省の外国船舶監督官１２人は午前９時２５分、ＰＳＣ実施のため船内に入り、午後５時の終了までに
６項目の不備を発見した。しかしいずれも軽微で、出港は可能な状態と判断。同省北陸信越運輸局の大野
裕夫局長は会見で「（３５項目の欠陥・不備があった昨年８、９月の）前回検査と比べると、大幅に改善されて
いた。検査の意味はあった」と話した。
　港近くの朝鮮総連新潟県本部前では午後４時半ごろ、２７日に乗船する在日朝鮮人の２人が会見に応じた。
特定船舶入港禁止法案について、西東京市の姜万先さん（７３）は「家族に会えなくなり、自分は“かごの鳥”
になってしまう」と顔を曇らせた。宇都宮市の自営業、崔朝雄さん（４６）は、出港のめどがつき「政治的に利用
されず、速やかに出港したい」と疲れた表情を見せた。北朝鮮の列車爆発事故について「私も何か支援でき
れば」と心配していた。（毎日新聞）
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20040427-00000001-mai-l15

・・・・

>>451のつづき

　洪代表は同日開城に向かう前に、「今回の会談で救援物資の伝達手続きや龍川地域の被害復旧など、
北朝鮮住民を実質的に支援する方法を講じる」とした。

　政府は１００万ドル相当の救援物資の輸送や医療陣および病院船の派遣、世界保健機関（ＷＨＯ）を
通じた２０万ドル支援など、緊急救護に約３０億ウォンが必要とみており、この資金を南北協力基金から
全額調達することにした。

　一方、北朝鮮は２７日民族経済協力連合会の丹東事務所を通じ、韓国基督教総連合会（韓基総）に
龍川事故被害者の治療のための止血剤や鎮痛剤、火傷と擦過傷による炎症を治療するための注射剤や
軟膏剤など、計６４種類の医療品の支援を要請したと伝えられた。

　韓基総は北朝鮮の朝鮮キリスト連盟に医薬品など救援物資を直接伝達することで北朝鮮側と合意して
おり、医薬品などは今月３０日丹東経由で北朝鮮に輸送されると伝えられた。

ソース　http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/04/27/20040427000076.html

ひさびさの朝銀ネタ。
しかし、１０億かよ・・・。つっこんだ金と比べて・・・。

元朝信協会長らに賠償命令＝朝銀不正融資で−神戸地裁
　経営破綻（はたん）した在日朝鮮人系金融機関、朝銀近畿信用組合の旧経営陣らが不良債権を
回収不能にしたとして、整理回収機構（ＲＣＣ）が朝銀の上部団体だった在日本朝鮮信用組合協会
（解散）の李範洛元会長（６９）や朝銀近畿の成漢慶元理事長（６４）ら４人を相手取り、総額１０億４４００
万円の損害賠償を求めた訴訟の判決が２７日、神戸地裁であった。上田昭典裁判長は「被告らの行為
の違法性は極めて強い」などとして、ＲＣＣ側の訴えを全面的に認め、李元会長らに請求全額の支払い
を命じる判決を言い渡した。　（時事通信）
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20040427-00000506-jij-soci

建機・資材ですか・・・。
ふぅ・・・。

北朝鮮、建機・資材や黒板を要請＝韓国の物資、悪天候で発送遅延
　【ソウル２７日時事】南北朝鮮の当局者は２７日、北朝鮮北西部の竜川駅で起きた列車爆発事故の
支援に関する協議を、軍事境界線に近い北朝鮮の開城で行った。北朝鮮側は席上、韓国の支援の
意思に謝意を表明。その上で、セメントや鉄板、ブルドーザーなど被災地の復旧に必要な資材・建機
の支援を特に要請。また、学校で使う机・いすや黒板なども求めた。韓国のニュース専門テレビ局ＹＴＮ
などが伝えた。
　一方、韓国の赤十字当局者は同日、韓国からの緊急支援物資の発送が当初予定の２８日から２９日
以降にずれ込む見通しを明らかにした。北朝鮮の南浦を出てソウル郊外の仁川に到着する船舶に、
医薬品や食料、毛布などを積んで出発する計画だが、悪天候で南浦を出港できなかったためとしている。　
（時事通信）
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20040427-00000514-jij-int

>>451　>>453
分断スマソ！

>>450
でも、あの状況だけ見せられたら、食料・医療品・生活物資なんかをおくらにゃぁとなるでしょうね。
それが必要とされる人の手に渡って有効利用されているかどうかの確認さえできれば、なーんも問題ないのにね・・・。

＞実に北にとって都合のよい「味方」なんだよね（ﾆｶﾞﾜﾗ
まったくだね。
って、北朝鮮に都合がいいようにいってるよなぁ。

>>452
＞「（３５項目の欠陥・不備があった昨年８、９月の）前回検査と比べると、大幅に改善されて
＞いた。検査の意味はあった」
35項目が6項目に減少したからといって、重要なのは「欠陥・不備があったのか、なかったのか。
あったならなぜ改善しないのか。軽微であれば改善させる。」といことであって、それを「見逃す」と
いうのは職務怠慢以外のなにものでもないし、「多少の不備があっても寄港できる」という悪しき
前例を作ってしまった時点で検査の意味も失われたのですけど…（ﾔﾚﾔﾚ

どーしてこんなことをやっちゃうんだろうね、国土交通省は（ﾔﾚﾔﾚ

＞「家族に会えなくなり、自分は“かごの鳥” になってしまう」
そんなに「かごの鳥」が嫌なら日本という「かご」から飛び去ってほしいものなんですけどね…（ﾆｶﾞﾜﾗ

これも、どこまで本気やら。
次には、謝意を表した？そんなことはない！
とか言いそうだし。

列車爆発事故への緊急支援、北朝鮮が日本に謝意
　福田官房長官は２７日の記者会見で、政府が北朝鮮の列車爆発事故で１０万ドル相当の
緊急医療物資支援を決定したことについて、北朝鮮が謝意を伝えてきたことを明らかにした。
　北京の日本大使館に同日、北朝鮮大使館員から「支援に感謝する」との電話連絡があった。
追加支援などの要請はなかったという。
　日本の北朝鮮への人道支援は２０００年１０月にコメ５０万トンの供与を決定して以来。この時
も北朝鮮側は謝意を伝えてきた。
http://www.yomiuri.co.jp/politics/news/20040427ia21.htm

米国際テロ報告書に「日本人拉致」明記へ…国務副長官
　【ワシントン＝笹沢教一】アーミテージ米国務副長官は２６日、訪米中の小池環境相とワシントンで
会談し、米政府が今月末に発表する２００３年版の国際テロリズム報告の中で、北朝鮮を引き続き
「テロ支援国家」に指定し、その理由として初めて「日本人拉致」を明記することを確認した。
　拉致明記の理由について、副長官は「北朝鮮は拉致の代償を払うべきだ」と述べた。これに対し、
拉致議連の顧問を務める小池環境相は、拉致被害者の家族からの謝意を伝えた。
　２００２年版の報告で、北朝鮮はイラク、イラン、リビアなどとともにテロ支援国家に指定されており、
その理由には、「よど号」ハイジャック事件の犯人グループをかくまっていることや、テロリストへの
武器売却などが挙げられている。新しい報告に拉致が盛り込まれることで、拉致問題の解決が、
テロ支援国家指定解除の前提となる。北朝鮮が核開発凍結の見返りとして米側に求めている指定
解除の実現は、より困難になった。
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20040427i104.htm

>>456
南北に分断した責任を取るﾆﾀﾞ！（ﾈﾀ

>>455
やれやれ…
ここぞとばかりに「くれくれ」攻撃ですな（ﾆｶﾞﾜﾗ

>>460
謝罪はしますがばｉ（以下略）

くれくれ攻撃、というか・・・
建機・資材は自国で調達できるようなと思うんですがね（ｗ
なんか、そこまでヤバイ状況なのかなとも。

>>457
＞そんなに「かごの鳥」が嫌なら日本という「かご」から飛び去ってほしいものなんですけどね…（ﾆｶﾞﾜﾗ
かごっていっても、ドアは開きっぱなしだし、隙間はでかいし。かごじゃないっしょ（ｗ

>>458
はっきりいって福田ﾀｿも激甘！まだまだ課題は山積しておりまつ。
これをみてみればよくわかると思うのですが…

北、陸路搬送を拒否　爆発事故救援物資、未着の懸念も　【ソウル＝久保田るり子】

　南北朝鮮の赤十字当局者は二十六日、北朝鮮の平安北道・竜川（リョンチョン）で起きた列車爆発
事故の被害救援について板門店で協議したが、北朝鮮側は救援物資の陸路搬送を事実上、拒否、
二十七日に開城で改めて協議することを提案した。陸路拒否の理由は不明。韓国は海路輸送の
検討を始めている。

　韓国では政府、国会、国民レベルで救援運動が急速に高まっており、高建首相（大統領代行）は
二十六日、丁世鉉統一相に「物資が最短時間で被災地に届くことが重要」と指示した。

（つづく）

>>462のつづき

　ソウルなど主要駅では赤十字募金に市民が列をなし、地方自治体や非政府組織（ＮＧＯ）、新聞社や
放送局による募金も始まった。

　韓国のほか、中国、日本、ロシアなど約二十カ国が同日までに支援を表明した。このうち現地に届いた
のは中国の支援物資だけで、支援物資が被害者にきちんと届くか疑問視する向きもある。

　竜川周辺では、国連緊急援助調整官室（ＯＣＨＡ）や世界保健機関（ＷＨＯ）、国際赤十字社連盟（ＩＦＲＣ）
などから成る国際調査団が事故原因や被害状況を調査中だ。これら国際機関関係者撮影の写真や、現場
入りした中国の新華社、中国中央テレビ、平壌から入ったロシアのイタル

（つづく）

>>463のつづき

・タス通信が報道を開始、状況が判明しつつある。

　ソレンセンＷＨＯ北朝鮮駐在代表は二十六日、現地住民には事故で飛散した硝酸アンモニウムによる
中毒の恐れが出ていると同通信に述べた。

　竜川に近い対中国境の都市、新義州の病院には爆発事故で負傷した子供たちが多数収容されているが、
ベッドも薬も足りず、十分な治療を受けられない状況とされる。朝鮮中央通信は同日、死者は百五十余人で、
負傷者は一千三百余人だと、被害状況を初報道した。

ソース　http://www.sankei.co.jp/databox/n_korea/nkorea_38_1.htm

>>462-464
＞　韓国のほか、中国、日本、ロシアなど約二十カ国が同日までに支援を表明した。このうち現地に届いた
＞のは中国の支援物資だけで、支援物資が被害者にきちんと届くか疑問視する向きもある。
これが問題。

さらに支援物資が事故処理が一区切りついたところで到着した場合どうなのか？って考えると、手のかかる
者（重体・重傷の患者）がいなくなった、それ以外のものはほとんど治癒したとなれば支援物資の中でも
「医療品は余る」ということに。

さて、余った支援物資は一体どこに逝っちゃうのでしょう？

…と考えると北の指定する方法ではどうにもならないのですが。

龍川爆発被害、北の昨年度予算の４．８％

　国連駐在のキム・チャングク北朝鮮次席大使が明かした龍川（リョンチョン／竜川）駅爆発事故の
財産被害推定額３億〜４億ユーロ（韓国ウォンで約４１００億〜５５００億ウォン）は、北朝鮮の昨年度
予算の４．８％に値すると推定される。

　北朝鮮の経済規模から見て、この程度の被害は昨年、韓国の南海岸一帯を襲った台風１４号が
韓国経済に与えた衝撃をはるかに上回る。

　キム次席大使は２６日、聯合ニュースとのインタビューで、住宅１８００棟余と公共建物１２棟が完全
破壊され、住宅２０００棟余と公共建物１０棟が部分的に破損されたとした。

ソース　http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/04/27/20040427000038.html

>>466
あり？

たしか、昨年の台風被害は韓国の国家予算の1割超なんですけど…

国家予算に占める金額割合で逝けば韓国の場合は４．８％＞1割超なんですか？（？？？

丁統一長官「今日は北側要求を聞く会談」

　丁世鉉（チョン・セヒョン）統一部長官は２７日、開城（ケソン）で開かれる平安(ピョンアン)北道・龍川
（リョンチョン）駅の列車爆発事故の被害復旧支援のための南北救護会談について、「今日の会談は
北朝鮮側が要求する事項を聞く水準になるだろう」と述べた。

　丁長官はこの日、中央庁舎で開かれた国務会議に先立ち、会談の見通しを聞く記者らの質問に、
このように答えた。

　また、北朝鮮が政府の病院船派遣と救援物資の陸路輸送提案を拒否したことに対し、「（病院船を）
派遣しなくていいと言っているのに、強要するわけにはいかない」とし、「北朝鮮に病院がないことを
見せたくないためそうしているようだ」とした。

ソース　http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/04/27/20040427000022.html

>>468
＞「北朝鮮に病院がないことを見せたくないためそうしているようだ」
おしいっ！（ｗ

正解は、

「韓国が病院船で患者を治療した場合、医療技術・施設が高度すぎて、これまで『ｳﾘﾅﾗの病院は
世界一ぃぃぃｨｨｨｨl！』と思っていた人民が動揺する」

からでし（ｗ

だから、北が中国の「ウチの病院に搬送した方がいいｱﾙ」という申し出を断ったのはその辺に原因が
あるわけで…（ﾆｶﾞﾜﾗ

>>459
小池たん、外務大臣狙ってますな。
中東とのパイプもあるし、この時期適任な気もするけど、
野心家で有能すぎる感じがして、ちと危なっかしい。

【龍川は今】寒さに飢え…伝染病の恐れも

　「鎮痛剤不足で、痛みに耐え切れず泣いている子どもたちが可愛そうでなりません」

　先週末民間人の出入りが禁じられいた鴨緑（アプロク）江鉄橋の通行が今月２６日再開されたことから、
北朝鮮から出てきた華僑や朝鮮族、北朝鮮の貿易商から龍川（リョンチョン）大惨事の悲惨な状況が伝えら
れている。

　これらの人たちは「不足している医療品と劣悪な医療施設のため負傷者は放置されており、被害を免れた
人々は難民キャンプと変わらない廃墟の中で、寒さと飢餓に苦しんでいる」と伝えた。

▲悲惨な病院施設＝今月２５日、新義州(シンイジュ)の病院を視察した国際連合世界食糧計画（ＷＦＰ）の
バンバリーアジア局長は２７日、北京で記者会見を行い、「平安（ピョンアン）道人民病院には、片目や両目を
失明した大勢の子どもたちが病床に横になっていた」とした。

（つづく）

>>471のつづき

　また、「今のところ現地で飲水の汚染や伝染病が発生する可能性は低いが、劣悪な住居環境で長く生活
する場合、伝染病の発生を懸念せざるを得ない」とした。続いて、「今月２５日に３６０人だった人民病院の
入院患者数が２７日には２００人に減ったと、国際赤十字社連盟・新義州(シンイジュ)救護センターから
聞いた」と伝えた。

　丹東で会った北朝鮮の消息筋は、「飛び散ったガラスの破片に怪我をした子どもや、火傷をしたものの、
包帯や火傷治療剤がなく痛みに泣いている子どもが多い」とした。

　ある朝鮮族は「漢方病院に行ってみたら、そこにも数人の負傷者がいた」とし、「ほとんどの患者が顔の
皮膚が剥がれており、特に子どもたちは包帯で目を巻いたまま泣いていた」とした。

（つづく）

>>472のつづき

▲難民キャンプと化した龍川＝中国の「參考消息」紙は２７日、龍川現地の悲惨な風景を伝えた。北朝鮮
当局の取材許可を受け、現場を見回った同紙の記者たちは「龍川から５キロメートル離れた地点の建物の
屋根に大きな穴が開いており、爆発時に発生した強い気流により割れた瓦の破片が波のような形に散ら
ばっていた」とした。

　また、龍川駅から５００メートルも離れた永生（ヨンセン）塔広場の東の建物は例外なく窓ガラスが割れて
おり、広場の西側の一階建て住宅は元の姿が分からないほど破壊されていた。

　丹東の消息筋は事故６日目の２７日現在まで、爆発事故地点の周辺だけ復旧が行われ、住宅街など
密集地域などは手をつけられない状態だと伝えた。

　某消息筋は「屋根が吹き飛ばれた家で、親戚や村の人々が寒さに震えていると伝えてきた」とし、「２６日は
一日中雨が降ったため、さらに寒かったはず」と心配した。

（つづく）

>>473のつづき

　ある食堂の従業員は「親戚が吹き飛ばされた屋根をビニールで止め、やっとの思いで日々を送っている
という話を聞き、涙が出た」と話した。

　北朝鮮当局は、外郭地域に３０世帯単位で人民班を構成、簡易避難所の役割をさせているが、救援物資の
不足で難航していると消息筋は伝えた。

　ある中国人は「親戚の家に被災者が詰め掛け、ほとんど難民キャンプのような状態になっている」と話した。

ソース　http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/04/27/20040427000069.html

>>470
今までが、野心家でもなく事なかれ主義で終わる人が多かったから、ちょうどいいんじゃない？
・・・その野心が日本国内に向いている限りはね。外国から野心を手玉に取られるようだと困るけどさ。
どったんばったん”外交”してもらって、日本人がもちっと外をよ〜〜〜っく見る機会になればと。

・・・正直、川口ﾀｿはそろそろ限界っぽいしな〜。ま、それを言ったら小泉ﾀｿもだけどさ。

>>469
そうか、おかしいなーと思ったら、うりなりまんせーの問題があったのか（ﾆｶﾞﾜﾗ
そんなこと言ってる場合じゃないと思うんだけどな〜。

>>471-474
しかし、被災地域の住民にとっては「将軍様のお通り」以来、碌なことがないですね（同情

大爆発で家をなくし、その直後に「春寒」ですか…

>>470
ちと気になって環境相のHPを見てみましたが…

…強硬派でつね…
北強硬派、ネオコンのアーミテージﾀｿと気が合いそうでつな（ｗ

>>475
小池ﾀﾝが外相となった場合、いきなり小池ﾀﾝｖｓ田中菌の抗争が始まるのではないかと…（ｗ

>>477
抗争の形が、大臣Ｖｓ官僚　、になるか、日本の国益を考える勢力Ｖｓ外国の国益を優先する勢力、
となるかでどうなるかがきまりまつな。

大臣Ｖｓ官僚という形に持ち込まれると勝ち目ナサゲ。

>>478
＞大臣Ｖｓ官僚という形に持ち込まれると勝ち目ナサゲ。
んにゃ、「官僚」の部分に「勢力」やら「派閥」を持ち込めれば何とかなる可能性も…

外務官僚の中にも「対北強硬派」と「親北派」はいるでしょうし、「チャイナスクール」出身者をなんとか
できれば…という部分もあることにはあるんですけどね（ｗ

１トン爆弾１００発相当の爆発＝「周辺１キロは完全な廃墟」−北朝鮮列車事故 　【ソウル２７日時事】

　北朝鮮の朝鮮中央通信は２７日、同国北西部の竜川駅で起きた列車大爆発事故の状況に関して
「１トンの爆弾１００個余りが同時に落ちたような爆発力」とした上で、「駅構内の爆発地点から１キロ
周辺は、あらゆる家財道具が飛び散り、天井が崩れ落ちて建物が倒壊し、完全に廃虚と化した」と
指摘した。朝鮮通信（東京）が報じた。

ソース　http://www.jiji.com/cgi-bin/content.cgi?content=040427220649X584&genre=int

>>475
＞そうか、おかしいなーと思ったら、うりなりまんせーの問題があったのか（ﾆｶﾞﾜﾗ
そうそう、この問題は韓国が北に申し出た「救援物資を陸路で」という話を蹴ったことにも応用できまつ。

北の住民は今までの飢餓状態を耐えてこられた理由として�@外部からの情報を絶対に入れない
�A停戦とはいえ、戦争状態にある南鮮はｳﾘﾅﾗよりももっとひどいというプロパガンダがあるという
「情報統制」にありまつ。

このような状況で救援物資を満載した韓国のトラックがとおったらどうなるのでしょう？

「ｳﾘたちよりもひどい状態の南鮮があんなに物資が豊かなはずはないﾆﾀﾞ！将軍様は謝罪と賠（ｒｙ」
となってしまい、動揺・混乱、ひいては蜂起ということも懸念されるからでし（ｗ