英語のボランティア活動はやめておけ

このエントリーをはてなブックマークに追加
1カイヤ
ボランティアの通訳、通訳ガイド、翻訳や日本語教師など
報酬も貰えないのになんでやってるの?
交通費か食費くらいは出るの?
将来はプロになるためのステップなんて思ってても
一生ボランティアで無償の労働力として利用されるだけだぞ
経験を積む為?それよりも人から金を払って貰えるだけの
実力を身につけたら?インプットに励めよ
まあ金とヒマのある人はいいけど・・・
2名無しさん@1周年:02/10/26 06:57
□ English板は、英語に関する情報交換と学問的な議論の場所です。

□ 投稿する前によく読みましょう -「2ちゃんねる初心者のためのページ」も参考にしてください。
 ▽新規スレッドを立てる前に、重複スレッドがないか、 「スレッド一覧」でご確認しましょう。
  ・検索方法は、ブラウザの「Ctrl + F」(Windows)・「コマンド゙ + F」(Mac)。
  ・「みみずん検索」などの検索エンジンも活用しましょう。
 ▽推奨スレッド
  ・ENGLISH板で迷ったら→ 英語板総合案内Map
  ・英訳依頼(日本語→英語)→ 英訳スレッド
  ・和訳依頼(英語→日本語)→ 和訳スレッド
  ・英語に関する単発の質問→ スレッド立てるまでもない質問スレッド
  ・英会話学校に関する一般的な話題→ 英会話教室 *質問&雑談* 総合スレッド
 ▽推奨関連板
  ・海外性風俗&エロネタ、ドラッグその他の海外非合法ネタ→ 「危ない海外板」
  ・外国人との恋愛や結婚→ 「純情恋愛板」 「過激な恋愛板」 「カップル板」 「不倫・浮気板」

□ お約束 (ローカルルール)
 ▽書き込む前に「2ちゃんねるガイド」を読み、 2ちゃんねるのルールを確認しましょう。
 ▽「単発的な質問」や「既存のスレッドと似た内容」で新規スレッドを立てるのはやめよう。
  ・検索や過去ログを活用してね。
 ▽複数スレッドで特定の英会話学校の煽りや宣伝をするのはやめよう。
  ・1学校1スレッドが原則です。

□ 荒らし、煽り、叩きへの対処法、書き込みの注意点
 ▽荒らし・煽りに反応するレスも荒らしの一部です。 不快な書き込みは無視しましょう。
  ・明らかなルール違反や削除ガイドライン違反をみつけたら、 削除依頼に協力を。
  ・削除されたときは削除ガイドラインをよく読んで、 納得いかないなら削除議論板へ。
 ▽ローカルルールの内容など、ENGLISH板の自治に関しては 自治スレッドへ。
3名無しさん@1周年:02/10/26 12:21
自分に合った英会話学習を!
http://homepage1.nifty.com/hyu-hyu/otoku/005.htm
4名無しさん@1周年:02/10/26 19:10
                     y' ,.-'"                /、__,/
        _,,. -‐''''''""''''‐-、‐'" -'''""  ̄ ""''- .,, u   ,./
     ,. -'"           /             ヽ、 / 
   /   u         ,'                u  ゙v
.   /           ,.   i               ヽ、
  /           ,ノ i l l  l, i              ヽ、
  、_       ⊂ニ -' 人 ij   l l   u            ,.-''"::゙゙'ヽ、
    ゙゙゙'''二ニ'''─‐'''''"ヽ、゙、   J            /:::::::::::::::::::::::゙ヽ、
       ̄`   ノ,. /r‐' ゙il ヽ              /:::::::::::::::::::::::::::,.-'"゙ヽ、
         __,,. J   |i、_<            /;;;:;:::::::::::::;:;:;;;/       ゙ヽ、
     u ニ二 -'" __,,./il゙、 ヽ;          ,i';;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;/          \
       __,,,,,,. -i''i"/、 __、' i,,.ヽ、     j      |;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;i'              ヽ、
   ̄ ̄`''''-.,, j ゙'J U   ij    ` - .,_      l;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;|             ヽ、
      :::::::::::`ヽ/           ゙゙'''‐- .,,,___i;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;|        >-─‐-
       :::::::::;;;/                     `ヽ、;;;;;;;;;;;i     ,.-'"    
5名無しさん@1周年:02/10/28 10:09
>>1
日本に来ている外国人を助けてあげたいのです、という崇高な気持ちと
日本で英語を使う場が欲しい・・・何でもいい!!アウトプットできる場が欲しい!
という気持ち両方かな?
6名無しさん@1周年:02/10/28 10:15
>>1

>まあ金とヒマのある人はいいけど・・・

言うこと無いでしょ。
日本でも数少ない勝ち組。
どちらか一方あるってのは普通だけどね。
7名無しさん@1周年:02/10/28 10:49
だけど実際公共の自治体は財政難だから
ボランティア募ってるよねーー。
リタイアした人の生きがいの場と化してるかも。
8名無しさん@1周年:02/10/28 18:14
>>1
交通費が出るところと全くでないところとあるようですね。
9名無しさん@1周年:02/10/29 08:03
お金を払って英会話学校に行く・・かわりに
家で勉強、会話実践、外国人と知り合いになるという目的でしょう。

無償でホームステイの受け入れをしている人もいるしね。
赤の他人の日本人は普通家に泊めないでしょ。でも外国人なら泊めちゃうんだから。
10名無しさん@1周年:02/10/29 08:40
1の言うことは全部正しいと思います。
安いボランティアが通訳・翻訳の価格を下げてプロの邪魔をして居ると
思います。
英語に限りませんけどね。
11名無しさん@1周年:02/10/29 11:14
日本語教育を勉強して
公民館かどこかで日本語を教えている人の話を聞いたけど
教室の使用料として教える側(日本人)が1回に100円支払う
生徒は授業料なし(無料)、レッスンはマンツーマン形式
英語の喋れないアジア人生徒や、その時の気分で
レッスンに来たり来なかったりイマイチやる気のない生徒
外人の中には英会話学校の講師もいるのだが日本語レッスンが
無料で受けられる一方で自分の教える英語レッスンには給料が
支払われる事に優越感を感じている奴とか
これらは全部NOVAの生徒や講師から聞いた話だけど、つくづく思う
日本人はお人よしだと
12名無しさん@1周年:02/10/29 19:25
インプットでは身につけれない
経験を買うのでは?
13名無しさん@1周年:02/10/29 20:34
>つくづく思う
>日本人はお人よしだと

お人よしって英語でなんていうん?
14名無しさん@1周年:02/10/29 21:11
>>11
お人よしっていうか、ここまで来ると基地外外人信仰だろ?
つくづく戦後のマッカーサーによる日本国民愚民化政策の凄まじさを
痛感させられるよ。白人信仰する馬鹿女は頭がおかしいとしか思えん。
15名無しさん@1周年:02/10/29 21:53
>>13
いくつもあるね。これがぴったり。

wet noodle
お人よし、ばか、あほ、ぼんくら、女々しい男、カモ、男らしくない奴{やつ}
16名無しさん@1周年:02/10/29 21:57
>>14
馬鹿「女」って…
すごい偏見&思い込みの激しい方でつね( ´,_ゝ`)
17名無しさん@1周年:02/10/29 23:44
>>14
なんでそこに、女ってくるわけ?
男もボランティアやってますよ。
18名無しさん@1周年:02/10/29 23:50
インターネットで「〜(観光地名)のガイドやります」って出して
数回やりました。
ある人は折り菓子を手みやげに持参、ある人は切符代払ってくれませんでした。
いろんな人がいるもんです。でもわたしは会話練習ができたので
それなりに満足しています。
19名無しさん@1周年:02/10/29 23:52
つーか、そもそも通訳・翻訳なんて金もらってもやりたくねぇ。
「君には元々、それほどの実力は無いから心配しなくても大丈夫」なんてレスはいらんよ↓。
20名無しさん@1周年:02/10/29 23:59
>>1
そんな理由じゃ、「ほっとけ」としか言えないな。
Mind your own business.
21名無しさん@1周年:02/10/30 07:27
「外国人と知り合いたい」人へ

お答え ボランティアをすれば知り合えるよ。
      外国語を習うつもりの人は、個人的に交渉して、すぐボランティアを辞めてる。
      
      
22Σ( ̄△ ̄;) :02/10/30 07:48
>>11
どういうバカがそういう無料日本語講習会なんてマヌケなことをやってるワケ?
どっかの田舎の話し?それとも都会での話し?
引退した熟年の趣味?それともヒマな専業主婦の生き甲斐作り?
その辺を書いてよ。
23名無しさん@1周年:02/10/30 08:49
>19
お金もらってもやなの?なんで?
煽りじゃなくて素朴な疑問でつ。
2419:02/10/30 09:12
>>23
面白い仕事とは思わないから。
通訳翻訳に興味がある人は、大いにやればいいと思うけど。
まあ、人それぞれですな。少々乱暴な書き方をしてしまった。申し訳ない。
25名無しさん@1周年:02/10/30 13:51
留学経験のある主婦だったと思うが
多分将来に日本語教師のプロになる夢を
持ってるんだろうな。
ボランティアであれ仕事をする以上責任が
伴うからしんどいと思うのだが。
26名無しさん@1周年:02/10/30 14:16
金、金、金、せちがない世の中やのう。。。
人が何と言おうと、当人が満足していれば良いのではないかいな?
それが騙されているしてもね。
27名無しさん@1周年:02/10/30 15:28
でも、例えば公文で子どもに国語を教えるのが
無料だったら、どうなる?
外国人に日本語を教えるのは有料がいいんじゃないかな。

本当に生活に困っている人は無料でもいいけど。

何をするのもお金かかるよ、実際。
ボランティをしすぎるのは
プロの仕事を邪魔しているという考えに同意。
28名無しさん@1周年:02/10/30 15:54
>>27

それはおかしいんじゃないの?
逆に言えば、ボランティアでまかなえることに
お金取ってる方がおかしい。

プロなんて言って、有料でやるなら相当なレベルで
差別化しないと誰も使ってくれないだろうし、泣き言に聞こえる。
29名無しさん@1周年:02/10/30 18:01
>逆に言えば、ボランティアでまかなえることに
>お金取ってる方がおかしい。

そんなこと言ったら
失業する職業続出だよ。
30名無しさん@1周年:02/10/31 12:32
ここ、ちょっと変わったスレで面白いな。
31名無しさん@1周年:02/10/31 14:12
>>28
>逆に言えば、ボランティアでまかなえることに
>お金取ってる方がおかしい。

世間知らずなガキだな。
ボランティアやってる人間ってのは別口で収入なり、食い扶持の保証があるから、
ボランティアをやっていられる。

例えば家庭の主婦は亭主が仕事をして金を稼いでくれるからメシが喰えて、
ボランティアをやれる。亭主が無職で収入がゼロならばボランティアは
出来ない。ボランティアではなく金を取って仕事をするだろう。そうしないと
餓死するから。
32名無しさん@1周年:02/10/31 14:15
>>28

役所が特殊法人を作って採算性を度外視し、国有の土地を使い、
税金を使って建物を作り、民間のビジネスに参入するのを民業圧迫と言う。

民間は土地にも建物にも自前でお金を調達して、固定資産税も払って
ビジネスを行う。特殊法人と勝負してもあまりにハンディーが大きすぎて
勝負にならない。

ボランティアが別口で収入を得つつ、無料で言語を教えたり、ガイドを
したりするのは役所が作った特殊法人による民業圧迫と構図が似ている。
33名無しさん@1周年:02/10/31 17:17
私はボランティアに全く興味もないしそんな余裕もない者ですが、

役所がボランティアにアルバイト代を払っているわけではないから、
政府系企業である特殊法人の例えはなんか違和感がありますです。
類似関係を求めるならば
商用ソフトウェアとフリーウェアの関係のほうが近いような気がします。

生き残ってる企業の出しているソフトは高機能性や使いやすさ、
あるいは特定の専門分野に特化しているわけで。
34名無しさん@1周年:02/10/31 18:31
ボランティアでやってることに
差別化できないレベルなのが問題なんでしょ?

泣き言いっても仕方ないよ。
プロとして金取ろうって言うなら
それ相当のレベルじゃないと客なんか来ないよ。
どこの業界も同じなんじゃないの?
35名無しさん@1周年:02/10/31 18:59
無料の日本語教室はかなり珍しく、基本的に有料です。
私が知っているかぎりでは、安くて半年1〜2千円・高いと月3千円以上です。

日本語学校で学びつつ、更にボランティア教室に来る人が数パーセント。
大部分は日本語学校に行こうという気持ちや時間・お金のない人なので、
日本語教師の就職口がないこととは、あまり関連がありません。


日本語教師で働き口がない人は、ボランティアと日本語教室がやっていない領域を狙うべきです。
私が見聞きした範囲では
・個人的にホームページで「個人教授します」というのを出す
・何人かでグループを作り「日本語教師のサークル」として低料金(グループ学習で一回千円)で教える
というのがありました。
漢字だけ習いたいという要望も多いです。
日本語学校にないような時間設定や料金、特化した内容を工夫すればいいと思います。




しません。

日本語教師の資格をとっても就職口がない→そこで一般のボランティア教室よりちょっと高い値段で、
36名無しさん@1周年:02/10/31 19:03
35の下2行:削除し忘れ 恥ずかしい・・。
37名無しさん@1周年:02/10/31 23:28
プロといえどほんの一部だろうけど、この程度の認識(素人のせいで稼げない)で
収入を得ていると知ってびっくりした。ほかの業界の中小業者って大変な目にあってるんだよ。
38名無しさん@1周年:02/11/01 07:22
>プロといえどほんの一部だろうけど、この程度の認識(素人のせいで稼げない)で
>収入を得ていると知ってびっくりした。

   ↑↑これは何をさしてるの?通訳や翻訳、ガイド??
39名無しさん@1周年:02/11/01 07:34
まともなレストランで一食に5千円払うのと、
無料でサンドイッチを配ってるのを貰うのと、
どちらも同じ一食。
日本に来ている外国人は後者を取る。
前者は絶対に外国人相手の商売としてはペイしない。
40名無しさん@1周年:02/11/01 08:15
でも、韓国人中国人は
きちんとした日本語を身につけようと
日本語学校に1年100万支払ってるよ。
困ったちゃんの多くは英語が母国語の外国人。
安かろう悪かろうで文句言う・・・
41名無しさん@1周年:02/11/01 08:31
シナ人やチョンコは「日本語学校の学生で〜す」って堂々と
就労できるからその隠れ蓑代として授業料払ってるんだよ。
ホントは週に何時間(よく知らんが15時間くらいか)まで
ってリミットあるけどバックれて働きまくり稼ぎまくりだろ。
シナや半島での時給に較べると、日本の時給って天と地の開き
があるからウハウハなんだってよ。
それじゃなきゃシナ人やチョンコが高いカネ払って日本語学校
なんかいかねえっての。(藁藁
日本で払うカネよりも受け取るカネの方が多いから日本へ来んだよ。
42名無しさん@1周年:02/11/01 22:26
>42
さかた短期大学でしたっけ.
地方の大学で中国からの留学生が9割。
そのほとんどが東京でアルバイトして授業を受けていない。

大学は奨学金を横領してたみたいだしどっちもどっちだった。
43名無しさん@1周年:02/11/03 10:02
age
44名無しさん@1周年:02/11/03 11:26
酒田短大理事長が辞意

 中国人留学生問題などで経営危機に陥り、10月から休校状態になっている酒田短期
大学(山形県酒田市)を経営する学校法人「瑞穂学園」の武田龍二理事長が病気療養
を理由に、家族を通じ短大事務局へ辞意を伝えていたことが2日までに分かった。後任
の理事長は未定という。

 残っていた教員9人全員が退職を決めたことも判明。同短大は理事長、教員とも不在
になり、教育機関としての機能破たんが決定的な様相になった。

 短大関係者によると、10月上旬現在で9人の教員がいたが、同月末までに1人が退
職。残る8人も11月1日に会議を開き、事務局から渡された解雇通知書について「法的
には受け入れざるをえない」として全員が退職を決めた。

 来春卒業予定の留学生10人については、一部教員が「ボランティアの立場でも卒業
まで面倒をみたい」と提案した。未払い給与や退職金は、酒田労働基準監督署を通じ
理事側に支払いを求めていく方針だという。

http://www.sankei.co.jp/news/021102/1102sha041.htm
45名無しさん@1周年:02/11/06 12:14
逆に日本人が外国へ行った時
これだけの施しをタダで受けられるだろうか?
46名無しさん@1周年:02/11/06 18:18
>>41
そんな外国人ばかりじゃないですよ。
>>45
日本人は本当に真面目です。
アメリカ人が言ってるんですが
「日本人はファーストフードの店員でも愛想がいいね!!アメリカだったら
一流ホテルのホテルマンがするような対応だ。
社会的地位、給与、待遇が低くても低姿勢で仕事をしているのは驚きだ」と。

日本人も「こんな奉仕のみ、薄給だったら それなりの仕事に留めておく」
という心構えであれば 肩が凝ったりストレスが溜まったりしないかもね〜
47名無しさん@1周年:02/11/06 20:04
そんながみがみ言うほどに、日本のボランティアは発達してるんでしょうかね

>46さん
サービス業関係については そう思いますね。
でも、これだけもらったから これだけやる。 という考えに染まるのは
個人的に外国風、に染まるっていう点で日本の良さが死んでしまうから嫌だな。
文化や思考まであっち風にする必要感じない。 
48名無しさん@1周年:02/11/07 06:48
ボランティアについて、通訳ガイド試験に合格した安井京子さんの著書
「女は英語でよみがえる」(はまの出版)の23ページから一部引用します。
ガイド研修会で出た質問ですが:

 通訳ガイドの資格を取ってから、仕事をどうやって捜そうかと、まずは
県の観光課に行ってみたのです。担当の人と一通り話をした後「いやあ、
あなたのような方が増えて下さると助かりますねえ」と係りの人が
いそいそと持ってきたのは何だと思いますか?「ボランティア通訳申込書」
です。私は仕事として通訳をやりたいのに、無償のボランティアでは
困るんです・・・」

よかったら今度本屋で立ち読みでもしてみて下さい。

49cccruo:02/11/09 10:15
>>32
>>役所が特殊法人を作って採算性を度外視し、国有の土地を使い、
>>税金を使って建物を作り、民間のビジネスに参入するのを民業圧迫と言う。
>>民間は土地にも建物にも自前でお金を調達して、固定資産税も払って
>>ビジネスを行う。特殊法人と勝負してもあまりにハンディーが大きすぎて
>>勝負にならない。
>>ボランティアが別口で収入を得つつ、無料で言語を教えたり、ガイドを
>>したりするのは役所が作った特殊法人による民業圧迫と構図が似ている。

 ↑重要なポイントだと思います。
通訳ガイド試験に合格すると、法律上、通訳ガイド業務は独占業務となり
資格取得者以外行なってはならないことになっていますが、現実は違っていて、
企業側が資格の無いボランティア通訳を採用してコスト削減をしています。
その一方で有資格者はワキヘ追いやられ、通訳のほかに翻訳や塾講師を
兼務せざるをえなくなっています。日本では、医者や弁護士など一部を除き、
国家資格の価値が低いと実感しています。最近のボランティア通訳の急増により
観光通訳者の手取りは平均で\9000/dayです。へたをすると交通誘導員のほうが
儲かってしまいます。観光通訳では有資格者はプロではなくバイト扱いなので
この資格は履歴書に華を飾る以外なんの意味も無いのです。それは英検やTOEIC
もいえることです。
50名無しさん@1周年:02/11/09 11:32
>>28
同意。
資本主義の中の適度な競争社会にルールに反してますね。
51名無しさん@1周年:02/11/10 02:02

にほんごでくらそう 【For Japanese learner】
http://academy.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1021980065/37

37 名前:名無しさん@1周年 :02/11/10 01:27

NHKラジオで英語話者のための日本語入門講座を始めてほしい。
I hope that NHK should start the radio learning course
program of Japanese-language for English speakers.
52名無しさん@1周年:02/11/10 02:05
28=50=学生
53名無しさん@1周年:02/11/10 02:12
>>46
ファストフードの店員とか、あからさまにに嫌そうに働いてるね。
外国にいって驚いた。マクドのスマイルは世界共通じゃなかったんだ。
54名無しさん@1周年:02/11/10 02:18
>>53

イヤそうっていうか、作り笑いしてないだけだと思うけど。
日本の厳格マニュアルは息がつまるよ。
55名無しさん@1周年:02/11/11 23:08
マグドに限らず「いらっしゃいませ」と言う時の
ニコニコ顔が日本人の特徴だって外人が言ってたぞ。
56名無しさん@1周年:02/11/11 23:22
英語「の」ボランティアはやめましょう
しかし英語「で」ボランティアをする事は後々の職業に良い意味があるからやりましょう
将来外国系のNGOや国連機関などで働きたい人はせっせと英語「で」やれる
ボランティアのしごとを金のわらじを履いても探しましょう
もちろん給料払ってくれるんならその方が良いけどね
 
5756:02/11/11 23:23
我ながらひどい日本語だ 逝ってくる
58名無しさん@1周年:02/11/12 01:26
日本人は意味もなく笑っていると、気味悪がる西洋人もいるとか。
59名無しさん@1周年:02/11/12 23:28
>>58
場所が日本だったら、まぁいいよ。
60名無しさん@1周年:02/11/16 02:53
通訳なんて、日給最低2万代の仕事なのに、、、ただでなんてぜ〜ったいしゃべってやん無い!
61名無しさん@1周年:02/11/16 10:31
役人のたかり癖は、どの分野でもあるようですね。
戦中の勤労奉仕=ボランティアという図式でしょう。
他人が苦労して身につけたスキルをタダで使おうという根性が気に入らん。
役人こそ、奉仕者なのだから給料返上で働け!といいたい。
62名無しさん@1周年:02/11/16 11:33
日本への留学生、過去最多の9万5550人に

 日本への留学生が今年5月1日現在で9万5550人に達し、
過去最高となったことが16日、文部科学省の調査で分かっ
た。前年に比べ1万6738人(21・2%)増え、増加数は過去
最高だった。

 例年、全体の約9割を占めるアジア地域からの私費留学生
が同地域の景気回復を反映して大幅に増加した。また、少子
化に伴う入学者数減が見込まれる大学側が留学生を積極的
に受け入れていることも大きい。

 文科省は、国際交流促進のため、1983年から21世紀初頭
までに留学生数を10万人まで伸ばす計画を掲げてきたが、来
年にも達成できる見通しだ。

 留学生の内訳は、中国が最多の5万8533人で61・3%を
占め、次いで韓国の1万5846人(16・6%)、台湾の4266人
(4・5%)が続く。経済成長の著しい中国は前年比1万4519
人(33・0%)の大幅増、韓国も同1121人(7・6%)増えた。

 文科省は今後、英語で教える講義を増やすなど受け入れ態
勢を充実させるとともに、酒田短大(山形県)の問題にみられ
るような就労目的の留学を極力排除する考えだ。

(11月16日11:17)
ttp://www.yomiuri.co.jp/01/20021116i203.htm
63名無しさん@1周年:02/11/17 14:25
ヨーロッパへ行ったら
ヨーロッパ人が日本人旅行者のために
タダでガイドや通訳をしてくれるか?
彼らは金にならん事はやらんよ。
64名無しさん@1周年:02/11/17 15:06
ホストファミリーを2回やった。
65名無しさん@1周年:02/11/17 15:42
>>63
そうなの?
冷たいんだなー
66名無しさん@1周年:02/11/17 16:13
>>63

でもホームステイをさせてくれる家庭は
日本より多いよね。
67名無しさん@1周年:02/11/17 19:00
お前、生意気だな         
口の利き方に気をつけろよ
だれに話してると思ってんだ?
知らぬが仏とは言うが、たいがいにしとけよ
68名無しさん@1周年:02/11/17 19:20
>>66
バーカ、ヨーロッパの場合は北米と違って
シッカリと相当な利益を出せるだけのカネ取ってビジネスとしてやってんだよ。
ボランティアじゃねーよ。
おまえみたいなオメデタイ脳挫傷患者は早く氏ね。
69名無しさん@1周年:02/11/17 20:19
ホームステイの団体から金を貰ってるところも多いから元は
ステイする生徒が払ってるんじゃないか。
まあ日本の家は小さいからなかなか人に部屋を貸すという
事は難しいと思う。
70江戸っ子:02/11/22 15:44
>>69
>まあ日本の家は小さいから

三大都市圏だけが日本じゃないんだよ。
地方都市でも結構広くてリッパな家に住んでる家族も増えた。
(自分自身は19世紀から東京都心部の家系だから、東京とは言ってもその辺は割と恵まれてるが。)
71名無しさん@1周年:02/11/23 12:49
不況の時代に入ってから
英語ボランティアがステップアップして
プロとして迎えられた例なんて実際どれだけあるんだろう?
72名無しさん@1周年:02/11/24 21:44
中学校や小学校或いは地域の語学講座みたいなかんじで
いいように使われてるんじゃないかなぁ。
73名無しさん@1周年:02/11/25 19:28
 普通、ボランティアをするモチベーションってのは
人によるんだろうが、金銭以上の「何か」を得たいので
あろうから、日本人相手のボランティアでは、その「何か」
を得ることは難しいだろうし、結局>>72のようなことになって、
>>1の言うことが正しいなんて結果になっちゃうんだと思う。

>>69 
家云々はおそらく面積とかそういうことじゃなくて、
仮にお金を貰っても、知らない人を泊めるのはアレっていう感覚が
多いからなんじゃないかな?

外国に無料の英語教室というのは無いのだろうか?
まぁ、留学センターなんかで、格安のレッスンを紹介してくれる所は
少しはあるみたいだけど。
74名無しさん@1周年:02/11/25 19:47
>>73
まったく同感。

はぁ、、、スレたくないものね。
75名無しさん@1周年:02/11/26 15:36
>>73
金銭以上の何かっていうところが難しいんだよな、実際。
だって相手はやっぱり「無料」ってとこに魅力を感じているわけで。
そうなってくると
日本人のボランティア同士の横のつながりとか
そういうものがモチベーションになっていくことが多い。

それはそれでいいんだろうけど
本来の目的からははずれていくように思うわけさ。

やっぱり無償奉仕を受ける人が
有難いという気持ち、感謝する気持ちを持ってくれなきゃ
なかなか続かない。
日本人相手だとそこいらへんの心理的なものは
わかりあえるけど
外国人が相手だとそうもいかない。

「感謝してほしいとかお礼を言えってんならボランティアするなよ」
みたいな感じになる。

いろいろ悩むよ、国際交流って。

長くやってるとだんだん外国人が嫌になってきた。
76名無しさん@1周年:02/11/26 20:19
>>56さんが
いってるように
英語でボランティアしたいのですが
ナにか手がかりを教えてください。検索してもいまいちだった・・・・・
7756:02/11/26 21:03
スレがあがってたんで覗いたら76さんのQが。
カキコしてから一度も帰ってきてなかったのだが、偶然とは恐ろしいもので。

っというわけで76さん
かたっぱしからCharity とか NPO とか 国連系機関とか探しましたか?
組織名がわからないなら、Charity でググったらおもいっきし出てくると思うけど。
日本国内よりも海外に出る方が多いと思いますよ。アフリカとかバングラとか。
Career progression なら日本国内より海外の方が絶対いいと思います。
特に発展途上国(極貧国)の経験は多くの機関で必要とされるでしょう。
もちろん現時点で完全に英語の意思疎通に不自由しない事が最低条件で、
あとは組織によって条件が違うでしょうが。
世界的なCharityの職員はほとんどがボランティアで認められて職員に昇格しています。
がんがってね。
78名無しさん@1周年:02/12/22 14:27
およそ1月ぶりの記念カキコ。
79山崎渉:03/01/11 04:06
(^^)
80eagle:03/02/02 23:35
上げ
81名無しさん@3周年:03/02/03 23:33
77は神だな
82山崎渉:03/03/13 13:29
(^^)
83名無しさん@3周年:03/04/12 23:37
>>1
You are right.
I do agree with you.
84山崎渉:03/04/17 09:37
(^^)
85山崎渉:03/04/20 04:56
   ∧_∧
  (  ^^ )< ぬるぽ(^^)
86名無しさん@3周年:03/04/25 08:30
このスレ初めて読んだけどオモシロイ。
87名無しさん@3周年:03/04/25 09:03
カナダに語学留学した時のこと、
日本語を教えるボランティアをしようとしたら、なんと有料!
教えるこっちが金を払うんだよ。
しかも、安くない。
語学留学と同じ位の費用がかかる。

世の中には、金を出してでも外人に日本語を教えて、なんていうか、
外人の上に立った気になりたいっていうか、そんな人がいるのかと唖然としました。
88ジャイアン:03/04/25 10:47
いいじゃねーか、日本が世界に誇れるのは、可愛いボランティアのねえちゃん
ぐらいなんだから。
89名無しさん@3周年:03/04/25 10:51
>>87
それマジ?
ネタ?
90名無しさん@3周年:03/04/25 17:27
91山崎渉:03/05/21 22:38
━―━―━―━―━―━―━―━―━[JR山崎駅(^^)]━―━―━―━―━―━―━―━―━―
92山崎渉:03/05/28 15:26
     ∧_∧
ピュ.ー (  ^^ ) <これからも僕を応援して下さいね(^^)。
  =〔~∪ ̄ ̄〕
  = ◎――◎                      山崎渉
93名無しさん@英語勉強中:03/07/05 05:00
age
94名無しさん@英語勉強中:03/07/05 06:39
バンクーバーのアレなんかがそうじゃなかったっけ。
現地カナダ人は日本人相手に英語を教えれば、見返りにタダで日本人から日本語を習える。
日本人が英語を習う時は高い金をその経営者に払って、その素人カナダ人どもから
英語を習うっつーシステム。現地人相手の日本語教師もできるけど当然タダで、
特典は”カナダ人相手に日本語を教えることのできる環境をもらえること”だろ。

95名無しさん@英語勉強中:03/07/05 07:05
最低・・・。
96山崎 渉:03/07/15 12:44

 __∧_∧_
 |(  ^^ )| <寝るぽ(^^)
 |\⌒⌒⌒\
 \ |⌒⌒⌒~|         山崎渉
   ~ ̄ ̄ ̄ ̄
97名無しさん@英語勉強中:03/07/19 13:16
ボランティアが、プロの生活権を奪ってしまうって事はある。日本語教師の世界なんか問題になってる。自治体が行ってる無償の講座のせいでプロの人が生活を支えられるだけの賃金を得られない。
職業としての地位が確立されない。有能な人が定着しない。
悪循環です。無償の行為は言葉だけを聴いていると美しく聞こえるけど、ボランティア精神も行き過ぎると害悪を流すこともあるいってこと。
それに、無償は、無責任につながりやすい。(「お金貰ってる訳じゃないからこの程度でいいか」)ってね。
 P・S駅の放置自転車を途上国に送ったら、現地の自転車の修理屋さんが、商売なりたたなくなって困ったって話もきいたことある。
>プロの生活権を奪ってしまう
プロだな。
99名無しさん@英語勉強中:03/07/19 16:11
>>97
全面的に同意。
100名無しさん@英語勉強中:03/07/19 16:33
(σ・v・)σ 100 ゲッツ
ハッキリ言ってアメリカなどの多民族国家では黒人の方がアジア人よりもずっと立場は上だよ。
貧弱で弱弱しく、アグレッシブさに欠け、醜いアジア人は黒人のストレス解消のいい的。
黒人は有名スポーツ選手、ミュージシャンを多数輩出してるし、アジア人はかなり彼らに見下されている。
(黒人は白人には頭があがらないため日系料理天などの日本人店員相手に威張り散らしてストレス解消する。
また、日本女はすぐヤラせてくれる肉便器としてとおっている。
「○ドルでどうだ?(俺を買え)」と逆売春を持ちかける黒人男性も多い。)
彼らの見ていないところでこそこそ陰口しか叩けない日本人は滑稽。
102名無しさん@英語勉強中:03/08/15 00:51
レス数が100を超えています。1000を超えると表示できなくなるよ。
103名無しさん@英語勉強中:03/08/15 01:17
>>97

ゴミ拾いとかのボランティアならいいけどね。
趣味の人が職業で生計を立てている人の領域に入ってくるのはどうーかと。
今、老人ヘルパーとか仕事でやっている人もいれば、その一方でボランティアの
香具師もいる。
104名無しさん@英語勉強中:03/08/15 03:51
Internship するのはいいぞ
役に立つよ!
105名無しさん@英語勉強中:03/10/14 01:45
age
106名無しさん@英語勉強中:03/10/16 22:58
英語で食おうなんて馬鹿か
107名無しさん@英語勉強中:03/12/25 11:09
age
108名無しさん@英語勉強中:03/12/27 12:27
学生時代にボランティアをやった経験は企業に良い印象を与える時もあるだろうが
そうでない時もある。
少し前のことなので、はっきりと名前は覚えてないが、海外青年援助協力隊とかいう
ボランティア活動みたいのがあったけど、その活動を終えて帰ってきた人間が
その後で企業に就職しようとした時、人事担当者たちに変人扱いされて就職が困難に
なったという記事を読んだことがある。
109名無しさん@英語勉強中:03/12/27 18:53
日本語ボランティアしてるが得られるモノが多いよ・好きでやってる人多し。
確かに民業圧迫してる。高いお金だして、養成講座いったり、検定も難関。
これも日本人お金持ち暇おおし、聞こえのいいことしたい、などあるんじゃない。
そんな暇あるなら、ちゃんと飯作れとか、親の介護をしろと思うが、みな、したいこと
最優先ですね。
110あぼーん:あぼーん
あぼーん
保守
112名無しさん@英語勉強中:04/02/16 19:05

日本の政府が国家資格の取得を要求しているにも関わらず、
無資格者を取り締まらないことの結果発生している混乱。



【社会】本堂で無免許の灸治療やマッサージ→住職逮捕 奈良[02/12]
http://news5.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1076523927/
113名無しさん@英語勉強中:04/02/16 19:46
無免許幽レ霊ーニン廃れた崇拝
>>112は金とって治療したからタイーホなんじゃあないっすか?
タダのボランティアとは別の話

資格あるのに儲からねーとおっしゃってる方は
ほかの言語でやればどうですかね。能力あるんだし
115名無しさん@英語勉強中:04/02/18 17:53
カイヤ
116名無しさん@英語勉強中:04/02/19 01:05
プロならプロ意識を持って仕事しろよ
117名無しさん@英語勉強中:04/02/21 15:46
Go!
まんまとのせられたおめいだよ
119名無しさん@英語勉強中:04/03/01 00:49
学生時代の知人が翻訳屋目指してて
「ボランティアをやれば勉強になり経歴としてアピールできる」
というガセ情報をどこかから仕入れて早速翻訳ボランティアを募集しているところを
ぐぐってヒットした団体(NGO)でボランティアしてた。

卒業直前になってもその人だけ就職先が決まってなかったので
「ああ、この人は就職しないで翻訳一本でやってくんだな」と思ってたら
ちゃんと就活してたけど(最終面接まで行った会社も多かったのに)1社からも内定が出なかったとのこと。
「一部のブラック企業を除いてどの企業も身上調査すること」
「100%すべての企業がNGOに関わった人間を徹底的に嫌うこと」
この2つを知ったときには時既に遅し。
卒業後は連絡取ってないけど今何やってるんだろう。

>>108
禿同。(青年海外協力隊かな?)
学校で強制されてボランティア活動してたならともかく
自分の意思でやってた場合マイナスになることはあってもプラスにはならないと思う。
NGOの場合本人だけでなく身内に関わった人がいるだけで落とす企業も多いらしいし。
120名無しさん@英語勉強中:04/03/01 00:52
>>1
俺は見返り(セックル)が有るので、外資系OL等にボランティアで色々やってあげたりするけど
121名無しさん@英語勉強中:04/03/01 20:15
>>120
詳細キボーン
122名無しさん@英語勉強中:04/03/20 16:53
>>1
禿同。

>>119
身内がNGOに関わってたという理由で就職できない人は多いね。
ボランティアする人はそういうことも考えるべき。
123ジョー:04/04/05 05:12
ゴーゴー!
124名無しさん@英語勉強中:04/04/05 14:23
>>119 へーそうなんだ。覚えとこう。
125名無し:04/04/05 21:17
何で企業の人たちはボランティーアーズを嫌うんでしょうね、僕は高校生ですが、将来外交官を目指して勉強してます。国際会議とかそういうもののボランティア通訳をやればタメになると聞いて資格を取ろうと思っているのですが、この場合どうなのでしょうか?

>>125
外交官は知らんが一般企業がボランティアを嫌う理由は
ボランティアが趣味=入社後も会社休んでまでボランティア活動するおそれありと判断されるから。
ボランティア以外の趣味持ってるかどうかは調査しないけどな。
ボランティアが趣味の人の大半はボランティアのために休んだりしないし
「趣味のために休む」人はアイドルの追っかけに多いと思うけど(仮病・生理休暇なんでも使う)
ボランティア先がNGOなどの怪しげな団体なら差別されて当然だけど。
127名無しさん@英語勉強中:04/04/10 18:32
外国人相手のボランティアは時には命を捧げるほどのリスクが付きまとう。
人に政府に心配をかけ、迷惑をもかける結果となる。
これを忘れないように。
128:04/04/10 18:38

他人の為じゃなく、自分の為にボランティアをしてる人が集まるスレはここですか?

129名無しさん@英語勉強中:04/04/10 18:44
派遣記者が非同盟国に寝返る(明らさまに現政府の打倒を謳う等)のは言語道断、
株式取引等資本主義的経済にまちまちな思考を持ちうる能力的に高すぎず多すぎず
の身の丈ちょうど、慎ましやかな山里きのこ村の村長さんはいつでも豪快な青目の
メリー奥方にデレデレだったとさ、ほんとかなあーっ
130名無しさん@英語勉強中:04/04/10 18:46
はぁ?
>>128
そりゃそうだろ。
自分が他人の為だけに生きられるかどうか、考えるまでも無い事だ。
>>125
役所ねらうならボランティアは+評価だよ。
ただ,会議の通訳なんかそう簡単になれないから厳しいとおもうが。
それよか外国語2カ国語喋れると外務省は有利だね。
外専かキャリアかにもよるが。
133名無しさん@英語勉強中:04/04/10 19:00
ボランティアをすることはいいことだ。

しかし、イラクの日本人3人はボランティアというより、
旅行と、戦地見たさの観光としか思えない。自己満?
アジア人の子供って可愛いしね。
TVでみたけど、高遠さんは現地人に写真ばら撒いてるみたいだけど、
まるで、遊びじゃん。
そんな国に行ってボランティアしてますぅって英雄になりたいからかな。
帰ってきて本とか出したりするんでしょ。まじ、うざい
高卒キャリアをすることはいいことだ。

しかし、宗雄の家孫の日本人3人は高卒キャリアというより、
現地知事と、派遣綱引見たさのシニガネとしか思えない。自己満?
トルクメニ工夫人の子供って可愛いしね。
TVでみたけど、さとうさんは現地極東に○ばら撒いてたみたいだけど、
まるで、遊びじゃん。
そんな国に行って高卒キャリアしてますぅってマジキャリになりたいからかな。
握手写真撮ってきて本とか出したりするんでしょ。まじ、うざい
国に迷惑かけるくらいならするな、自分の命は大切に。
136名無しさん@英語勉強中:04/04/11 00:30
ガンダム!行け!!
137名無しさん@英語勉強中:04/04/11 00:35
>>133

あの人たち、確実に「変」。
ボランティアって結局、「偽善の押し売りオナーニ」だし。
感謝されて偉い気分に酔ってるんだろうなあ。
ブスのババアじゃ日本では居場所はないわな。
わからなくもないがバカ杉。
138名無しさん@英語勉強中:04/04/12 03:11
ここって「英語の」ボランティアスレだよな?
イラクは英語のボランティアじゃないだろ。
139名無しさん@英語勉強中:04/04/16 20:53
現地語が話せなければ、英語でボランティアをするのだから広い意味では
英語のボランティアになる。1が挙げている中に「日本語教師」が入っているのも
国際協力、親善に貢献するからだろう。
140名無しさん@英語勉強中:04/04/17 03:06
ノーコイズミ
141名無しさん@英語勉強中:04/04/17 20:40
age
142名無しさん@英語勉強中:04/04/25 23:06
age
143名無しさん@英語勉強中:04/04/27 20:54
日本語教師の養成学校で時々生徒役の外国人(日本語が殆ど出来ない人)の募集をしてるんだけど、
時給1000円貰えるんだよ。お金もらって日本語も教えてもらえるなんてほかじゃ考えられないよね。
でも、学校も自ら日本語教師を大量に養成しながら、反面現役の日本語の教師の仕事を奪っているってことで、
なにか矛盾を感じます。
モニターみたいなものだからしょうがないんだろう。
145名無しさん@英語勉強中:04/05/03 10:08
ネイティブの英会話講師に「ボランティアで日本人に英語を教えなさい」と
言えばどう答えるかな?
146名無しさん@英語勉強中:04/05/03 10:44
>>143
はぁああ!!!!???
147名無しさん@英語勉強中:04/05/10 04:57
伸介に話しかけるのだけは止めたほうがええぞ
148名無しさん@英語勉強中:04/05/10 05:12
>>143
良くも悪くも、日本人は外国人に甘く、日本人に厳しい。
149名無しさん@英語勉強中:04/05/10 11:40
>148
そうやって日本人は自分の首を絞めてるだけって事が分からないのかな?
150エロ山☆:04/05/10 16:39
ふたりエッチが好きな行政書士だ!!
オレは自慢じゃないが女を五人も泣かしたぜ!!
ニックネーム: エロ山
アクセス元: eatcf-278p207.ppp15.odn.ne.jp
誕生日: 1977年02月03日 27歳
異性関係: 独身(恋人ありまくり)
タバコ: 吸わない
発信地: 埼玉県
一番好きなもの: 宴会 賭け麻雀 テニスの王子様 バー巡り、風俗巡り
性格: 一見真面目そうですが、エロいです。
身長: 170cm
体重: 85kg
年収: 700万円
151名無しさん@英語勉強中:04/05/12 05:38
>>149
チョッパリはヴァカですからw
152名無しさん@英語勉強中:04/05/21 11:02
ハロー神助さん!
153名無しさん@英語勉強中:04/05/23 09:50
英語圏へ行ったら向こうのボランティアが無料で英語を教えてくれるのだろうか?
154名無しさん@英語勉強中:04/06/01 16:47
風俗で働いてた経験を生かしてボランティア活動を考え中。
内容は現役時代お金もらってやってたことを
かっこよくてチンポもデカい黒人や白人にタダでやってあげたい。
155名無しさん@英語勉強中:04/06/02 08:40
>>150
身長: 170cm
体重: 85kg

これで恋人ありまくりだってw
ワロタ
156名無しさん@英語勉強中:04/06/26 13:45
英語力を生かして途上国の愛に飢えた少女の間婿を舐めてあげたいのですが
こういったボランティアはどこで募集してますか?
157名無しさん@英語勉強中:04/06/26 14:01
>>153
一言いわせてもらうが、
アメリカには、ボランティアが無料で英語を教えてくれるところが腐るほどある。
158名無しさん@英語勉強中:04/07/12 13:45
英語力を身につけようと思ってボランティアした。
確かに英語力は身に付いたが独学で勉強しても十分身に付いたと思うし
学校などで強制されたわけでもないのにボランティアすると就職に不利になるし
一部の知り合いにもばれて軽蔑されまくったしやらなきゃよかった。

ボランティア始めたばかりの頃にこのスレ見たけど「所詮2ch」と思って続けた。
>>1が正しいと気付いたときには既に手遅れ。
159名無しさん@英語勉強中:04/07/12 16:35
>>158
なんで軽蔑されたの?
漏れは良いと思うがなー、そういう経験ある人。
少なくとも漏れには出来ない。
学校で強制されたわけでもないのにボランティアする香具師に悪いイメージ持つ人間は多いよな
161名無しさん@英語勉強中:04/07/15 01:25
平和デモの過剰警備抗議で逮捕 「1人は暴行受けた」
ttp://www.asahi.com/national/update/0714/002.html

これ見て思い出したけど英語関係のボランティア(翻訳など)を募集してるNGOって結構あるんだよな。
こういうところでボランティアするとデモにも強制的に参加させられるんだよな。
「勉強のため」という理由で(サヨでもないのに)ボランティアしてタイーホされて人生糸冬了するバカは意外に多い。
162名無しさん@英語勉強中:04/07/16 00:35
一時期何を血迷ったか翻訳者を目指そうと思い翻訳者をやっている先輩に相談したところ
勉強とは別にボランティアすることを勧められて翻訳ボランティアを募集している某NPO法人のURLを教えられた。
依頼を受けて期日までに訳して提出する練習をしておけば違いは有償無償だけだし
ボランティア経験があれば職歴がなくても有利とのこと。
早速その団体に連絡してボランティア登録を済ませ翌週からボランティアを始めた。
(当時は世間知らずでNPOが何なのか知らなかった)
友達にも堂々とカミングアウトし(どんな職に就きたいか→翻訳者→そのためにどうしてるか→ボランティアという流れで)
見事退かれ距離を置かれたがなぜ退かれたのか見当もつかなかった。
その後先輩にボランティアのことを話したら「まさか真に受けるとは思わなかった」と爆笑された。

後にNPOでに関わると先進国の入国拒否リストに載って就職も不利になると知った。
就職できないともちろん困るし海外(英語圏)にもかなり行きたかったからそれができなくなったのは痛すぎる。
まあ逮捕されなかっただけましか。>>161
163名無しさん@英語勉強中:04/07/24 08:50
>>162
ボランティアは自己責任
164名無しさん@英語勉強中:04/08/09 16:16
今井はサヨ活動が原因でイギリスに留学できなくなったわけで。
イギリスでもアメリカでも英語圏の先進国に行きたい香具師はボランティアには近付くな。
165某フォーラム:04/08/31 04:01
俺、ボランティアで通訳やったよ。
といっても試験もあったし、一日一万ぐらいお金もらったけからボランティアグループに雇われたって言う方が正しいかも。
その時の通訳メンバーは各国の言語と日本語(俺は英語と日本語)の通訳が集められたんだけど若い人多かったよ。
多数対多数の話し合いでの通訳とかは良い経験になったな。
向こうは俺よりも若い子供が多かったんだけど、真剣に聞くんだよ。こっちはある国の子供達、相手はある中学校の教師達。
その中のやりとりで子供達が「自分の国の事を教えているか」って質問したんだよ。答は「いいえ」

ある国の子供「どうして私達の国のことを教えないんですか?」

ある中学の教師「世界の事も教えているけど、自分の国のことを教えたい。
日本が何ができるかは日本がどういう立場にいるかを理解しなければいけない。彼らはまだ中学生で日本ではとても若い」


そんなやり取りを通訳したんだ。
166165:04/08/31 04:14
日本語変だな。まぁ。俺が言いたいのはあれです。
自分の実力を発揮する場としては結構いいと思う。
政治思想なんて関係ない。通訳としての役割を求められる限り、誰かを助けてあげたいなんて気持ちは役に立たない。
要は通訳できるかどうか。その時のプレッシャーって結構きつかったですよ。

俺、在日外国人に参選権与えるの反対って立場ですよ。靖国参拝とか行きましたよ。
167名無しさん@英語勉強中:04/09/02 15:17
age
168名無しさん@英語勉強中:04/09/02 15:23
>アメリカには、ボランティアが無料で英語を教えてくれるところが腐るほどある。

それ本当かよ?
俺はイギリスへ行った時、英会話のレッスンをして欲しかったので、ゲストハウスの
メイドに頼んで会話の相手になってもらったことがある。1時間で2000円払ってて
それでも日本の感覚からすりゃ安いと思ってた。無料の英会話があったなら、もっとよく
捜せばよかった。けど無料の英会話なんてどうやって見つければいいんだよ?
まさかモルモン教じゃないだろうね。
169名無しさん@英語勉強中:04/09/02 15:25
おまいは金持ちだからボンビーなエゲレス人に施しをしてやったと思えよ。
170名無しさん@英語勉強中:04/09/02 15:28
>>168
友達もてよ。教師でもない奴に金払って会話の相手をしてもらうなんて
いかにも日本人。
171名無しさん@英語勉強中:04/09/02 16:20
>>186-170
俺だったらそのメイドを自分の妾にしたけどな。
172名無しさん@英語勉強中:04/09/02 16:59
タダで英語学ぶなら教会は基本だね。あと公共の施設利用したサークル的な
集まりもタダ同然。日本での話だけど
173名無しさん@英語勉強中:04/09/02 18:52
よく女が外国人(男)と友達になってタダでやらせるかわりに
英語教えてもらってるという話を聞くけど
男はそういうのないの?
相手は女でもウホッでもいいから。
174名無しさん@英語勉強中:04/09/02 18:56
>>173
外人女は、日本人の男共を男と思っておらんのかのう、、、、、、。
175名無しさん@英語勉強中:04/09/02 19:06
友達になると、いちいち文法とか治してくれないよ。
176名無しさん@英語勉強中:04/09/02 21:48
男:風俗行くかわりに無料売春婦を雇う
女:英会話学校行くかわりに無料英会話講師を雇う

ギブアンドテイクだな
177名無しさん@英語勉強中:04/09/02 21:49
ここの>>4は、あまりに衝撃的だ。
178名無しさん@英語勉強中:04/09/03 11:31
ボランティアするならこれ

http://click2ch.hp.infoseek.co.jp/
http://click2ch.hp.infoseek.co.jp/english.html

海外サイト(一部他の言語もあるがほとんどが英語)もあるし
英語が読めるならクリック。
ついでに日本語サイトもクリック。
>>168

無料英語教室はどこの図書館でもやってるよ。
無料の職業訓練センターでは、毎日フルタイムの英語教室がある。
これらは、英語のできない移民用のプログラム。
180名無しさん@英語勉強中:04/09/06 13:40
通訳って英語詰まったらあぼーんだよね・・・大変そう。
181名無しさん@英語勉強中:04/09/19 11:29:10
ボランティアはゴミ拾い、クリック募金、UD(がん)またはFolding(アルツハイマー)で十分
182名無しさん@英語勉強中:04/09/21 23:39:54
英語のボランティアやりたい奴はここ池
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/english/1054295214/l50
183名無しさん@英語勉強中:04/09/22 01:58:35
■■2ch 英語→日本語 スレッド Part83■■
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/english/1095781851/l50
■■ 2ch 日本語→英語スレッド Part154 ■■
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/english/1095650542/l50
ホームページ翻訳します
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/english/1054295214/l50
184名無しさん@英語勉強中:04/09/27 18:27:26
age
185名無しさん@英語勉強中:04/09/27 19:06:44
>>174
オレは日本人の男だが、正直欧米人の女はカンベンしてもらいたい。
モデルや女優みたいな体型なんて、ほ〜〜んの一部で、みんな牛
みたいなデカイ体型してたり、猫背だったり、キモすぎ。
おまけにしかめっ面してるでしょ、アイツら。外見だけでまず選択肢
から外れるのが大多数。外見をクリアしても次には性格という難題が
あるし、こっちから御免蒙る。 動物なんかに性欲わかない。
186名無しさん@英語勉強中:04/10/16 16:00:16
jojo
187名無しさん@英語勉強中:04/10/16 16:10:08
>>185
確かに、欧米の女は、馬鹿でも威張ってるよな。
逆に言うと、日本人が控えめなんだろうけどな。
188名無しさん@英語勉強中:04/10/16 16:10:40
>>185
童貞野郎はアニメキャラでオナっていようね。
189名無しさん@英語勉強中:04/10/21 17:51:33
ぬるぼ
190名無しさん@英語勉強中:04/10/21 17:55:47
困っている人間を助けるためにボランティアをするならいいけど
日本に来て恵まれ過ぎている外国人のためにタダ働きするのは、ちょっと・・・
外人をこれ以上甘やかさない方がいい。日本人がなめられるだけ。
191名無しさん@英語勉強中:04/10/21 19:15:08
>>190
禿同。

英語無関係だけど在日東南アジア人のためのセックスボランティア団体まであるのは呆れた。
確かにティムポの立派な黒人や白人と違ってアジア人には需要がないし素人とセクースするのは難しいだろうし
出稼ぎ労働者には風俗行く余裕もないかも知れないけどセクースしなきゃ死ぬってわけでもないんだし甘やかし杉。
どうしてもセクースする機会を作るなら在日アジア人同士の交流の場を設けてあとは自分達でやらせるべき。
192名無しさん@英語勉強中:04/10/22 06:29:08
ボランティアというとすぐに「偽善」という2ちゃんねらがいるが、
偽善と偽善ではないボランティアの区別ってなんだろう?
193名無しさん@英語勉強中:04/10/22 12:12:07
>>192
基本的にボランティア=すべて偽善

災害地域にその地域出身者など何らかの関係のある人がボランティアに行くとか
そういう内容なら比較的理解を得やすいとは思うが。
194名無しさん@英語勉強中:04/10/22 16:13:16
日本人はいま外人にボランティアしているほど経済的に
ゆとりはない筈なんだけどね。
ボランティアを後押しする組織があるんだな。
195名無しさん@英語勉強中:04/10/22 16:19:19
外国人相手にボランティアする→感謝される→ギシアン
ボランティアする動機なんてこれしかないだろ。
本当に困ってる人を助けたければ外国人より障害者や老人相手にボランティアするはず。
障害者や老人じゃチンコ立たないし子供だと犯罪だから外国人相手にボランティアするんだろ。
196名無しさん@英語勉強中:04/10/24 23:58:07
この世で困っている人は老人や障害者だけではないので何をするかは自由だろう。
自分の時間、資金、興味、技術を考えて選べば良い。
ボランティアは相手の為になることをすること。
外国人を相手にするボランティアを選んで相手の為になり、
その上自分の語学力がアップしたり友人が増えるのなら一石二鳥。

俺は学生時代の春休みに震災復興ボランティアをやったが、
そこで知り合った韓国からの留学生はよく働く温和ないい奴だった。
連絡先を聞きそびれ短い付き合いで終わったが貴重な時間を持てた。

するべきかどうかの基準は、相手の為になるかどうかで、
結果として自分にもメリットがあるのはむしろ良いこと。
感謝される喜びを味わいたいというのも当然の感覚。
感謝されないようなボランティアならそれこそする価値が無い。
少なくとも偽善になることを恐れて何もしない奴よりは、
偽善でもいいから人のためになることはした方がよい。

電車で「いいカッコしている」と見られるのを嫌がり、
体の不自由な人に席を譲るのをためらっているくらいなら、
迷わず譲ったほうが相手が楽になるのと同じこと。
197名無しさん@英語勉強中:04/10/25 00:02:12
>>193
偽善でもしないよりはマシ
198名無しさん@英語勉強中:04/10/25 00:37:45
>>196
禿同。
国内やロシアに興味ないけどイラクに興味があるならイラクでボランティアすればいい。
たとえ国に迷惑がかかるとわかっていても。
199名無しさん@英語勉強中:04/10/25 01:00:20
>>198
皮肉たっぷりの「釣り」かな?
相手の益になるなら第3者の害になっても良いとは誰も言っていない。
200名無しさん@英語勉強中:04/10/25 01:08:06
高遠もタイポー?有機ヨードでジャミーラに逮捕状!

★「人間の盾」主宰の傍ら… 女反戦活動家に逮捕状 警視庁
 未承認医薬品、無許可販売の疑い

・イラク戦争中に「人間の盾」としてバグダッドなどで反戦活動を主宰した女(六四)ら
 が、未承認の医薬品を無許可で販売するなどした疑いが強まり、警視庁生活
 環境課は二十一日、薬事法違反(無許可販売)の疑いで、この主宰者ら四人の
 逮捕状を取った。

高遠菜穂子とジャミーラ高橋(今回の逮捕者)
http://www.higashi-nagasaki.com/g_a/irq/shamil/jamigal3.jpg

高遠菜穂子ピーンチ!捕まったら2ch史上最大の祭りだね。楽しみ。w
201名無しさん@英語勉強中:04/10/25 16:31:31
>相手の益になるなら第3者の害になっても良いとは誰も言っていない。
NGOやその他のボランティア団体に所属しても単独で活動してもボランティアにいいイメージを持つ人はいない。
就職や結婚などのときは必ず調査されるのでボランティア活動は大昔のことでもばれる。
公務員やそれなりの企業であれば家族も調査対象になる。結婚は言うまでもなく。
1人がボランティアすればその兄弟や従兄弟、甥姪が結婚できなくなったり希望の職に就けなくなったりする。
誰にも迷惑かけずにボランティアするのは不可能。
ボランティアする人全員が天涯孤独だというなら話は別だが。
202名無しさん@英語勉強中:04/10/25 18:37:46
201さんへ
ボランティアがそんなに社会的に
ハンデを背負ってしまうものとは知りませんでした。
来年4月から大学3年生になり、就職活動をひかえている友人(女)が
新潟へ災害復興のボランティアへ行こうか迷っているのですが、
201さんの話を聞かせ思いとどまらせたほうがいいですかね?
203名無しさん@英語勉強中:04/10/25 20:33:02
>>201
いったいどこの世界の話ですか?
204名無しさん@英語勉強中:04/10/25 20:54:59
>>202
そうしたほうがいいと思われ
205名無しさん@英語勉強中:04/10/25 21:20:13
204は話を茶化しているだけだと思われ
202が友人に201の話をして、友人に202が笑われるのを
期待しているだけだと思われ
206名無しさん@英語勉強中:04/10/25 22:41:54
新潟なら問題ないかもな。
ただNGOなどのボランティア団体に少しでも関わるとまずいのは事実。
207名無しさん@英語勉強中:04/10/25 23:32:59
どんなジャンルであれ、困っている人を助けて就職で不利な扱いうけるなら、
そんな会社は入れないほうがいいだろ。

結局、やるべきことなのかどうか自分の頭で判断するしかない。
周りの意見は参考にするものであって流されるものではない。
仮にNGOに参加するとしても、この活動には参加するが、
この活動には参加できないってはっきり意思表示する必要はある。
ボランティアとは関係の無いような活動までやっているNGOがあるのも事実。
情報収集と見極めは必要だろう。これは就職も同じ。
会社に入ったって違法行為を手伝わせれることもある。
見つかり有罪にでもなれば、それこそ自分の人生も家族も大損害。
その点では無償労働も有償労働も同じ。
やるべきことかどうか判断できる見識と、周りに流されない信念が必要だと思う。
208名無しさん@英語勉強中:04/10/26 01:06:37
世間知らずな俺にNGOがなぜヤバイが教えてくれ。
209名無しさん@英語勉強中:04/10/26 01:40:39
鈴木ムネオが注目を浴びるようになったきっかけは
政府の海外支援方針に異論を唱えるNGOグループを、
ムネオが排斥しようとしたことから。

非政府グループ(=NGO)は政府の方針に反対の場合がしばしばあり、
時として活動に政治色を帯びる。
世界的に有名なNGO、グリーンピースなんてその典型で、
いろんな政治的デモもやっている。
思想の方向性に左翼的な部分があるため、参加していることがばれると
就職活動に悪影響することもあるでしょ、というお話。
210名無しさん@英語勉強中:04/10/26 02:33:04
警察が立川自衛隊監視テント村に不当弾圧!
http://society3.2ch.net/test/read.cgi/police/1079189699/l50
【言論封殺】 反戦ビラ配布で拘置75日間【戦時下】
http://society3.2ch.net/test/read.cgi/police/1084633942/l50
【官憲横暴】平和デモの過剰警備抗議で逮捕 「1人は暴行受けた」【盾に蹴り】
http://news16.2ch.net/test/read.cgi/dqnplus/1089735363/l50
【国内】WPNメンバー、自衛隊多国籍軍参加反対デモの過剰警備抗議で逮捕「1人は暴行受けた」【07/14】
http://news17.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1089766166/l50
アルカイダ支持団体ワールド・ピース・ナウ3人逮捕
http://news17.2ch.net/test/read.cgi/news5/1089750569/l50
WPN不当逮捕! キチガイ渋谷署による暴行事件!
http://society3.2ch.net/test/read.cgi/police/1089966458/l50
他に在日ボスニアヘルツェゴビナ人とその妻(日本人)も反戦を訴えて逮捕されてる。
NGO関係者という理由で逮捕された事件で報道されたのは上記のみだが
(ジャミーラはNGOだけが理由ではないので含まない)
実際には知り合いがNGO関係者とかでしつこく頼まれてボランティア登録したとか少額の寄付をしたとか
その程度でも逮捕されてる。NGO側も代表者や職員が逮捕される確率を下げるために下っ端を生贄にしたがる。
NGOでもボランティアする人のほとんどが環境保護や途上国支援に興味があり政治色や思想色を知らずに参加してる。
ただしどんな動機であれNGOに参加したものは就職できないし逮捕されることもある。「知らなかった」では済まされない。
上記のように表向きの発表を信じて騙されるような世間知らずな学生を採用しないのは当然。
211名無しさん@英語勉強中:04/10/26 20:51:52
NGOのせいですべてのボランティアがNGOと同じ扱いを受けるようになった。
当然新潟のボランティアもNGOと同じ扱いを受ける。

法律で禁止されているNGO活動と法律で禁止されていないボランティアを同列に扱うのも馬鹿馬鹿しいが。
212名無しさん@英語勉強中:04/10/26 21:48:37
>法律で禁止されているNGO活動
貴方の脳内法律では禁止されているようですね。
213名無しさん@英語勉強中:04/10/26 23:03:34
実際NGOに少しでも関われば(1円募金した程度でも)逮捕されるわけだが
214名無しさん@英語勉強中:04/10/27 01:09:01
おい!>>213,210よ、大変だそ!
1円募金した程度でも逮捕されるNGOに、
なんと数十億円募金している集団がいるぞ!
その極悪違法集団の名前は・・・・

外務省だ!
http://www.npo-sc.org/Establishment/15/15Foreign-Affairs.html
大急ぎで110番に通報してくれ

笑いすぎて死ぬーーーーカンベンしてくれーーーw
215214:04/10/27 01:26:01
超違法集団は外務省だけではなく
内閣府 総務省 厚生労働省 法務省 外務省
文部科学省 経済産業省 環境省 農林水産省 国土交通省
でした。リンク先をよく読めば一目瞭然ですね。

110番通報しなければいけないところが多くて大変ですね。
でも2ちゃんにはプロ市民の臭いがするだけでデマ攻撃する仲間や、
デマを本気にする仲間はたくさんいるので手分けして通報してみては。
心配ないですよ、
110番通報も184を頭につけてダイヤルすれば
番号非通知(名無しさん@)になれるので・・・
216名無しさん@英語勉強中:04/10/27 04:19:45
>>201
>>213
晒しage
217名無しさん@英語勉強中:04/10/28 00:05:04
阪神の震災の時NGO主催の復興ボランティアに参加して
仮設住宅建設と引越しの手伝いをした。
そのことは就職活動ではっきり話したが問題なく採用された。
ましてや警察に逮捕されるなんて馬鹿げているにもほどがある。

寒空の下、仮設住宅でライフラインさえ不十分な生活の辛さは
神戸でわずかながらも体験した。
これだけ新潟の人が苦しんでいるのに>>201のような嘘を書く奴には、
たとえネタや釣りであっても、腹が立つ。
ホームラン級の馬鹿だな
218名無しさん@英語勉強中:04/10/28 00:47:50
震災に限らずボランティアなんて自分は良い事してるんだぞアピールしたいだけだろ。
被災地にド素人のボランティアが行っても迷惑なだけだし。
本当に被災者のために何かしたいなら金を寄付すべき。
219名無しさん@英語勉強中:04/10/28 01:16:10
もちろん寄付でも喜ばれるし、十分役に立つ。
しかし現地の復興段階によっては、素人が足手まといな訳じゃない。
電気も水も使えないマンションで、高層階の老人の為に
バケツの水を階段で運んだり、道の瓦礫を撤去したり。
現地の建築業者は大忙し。仮設住宅の建築手伝いも出来る。
現地で物を買えば寄付しなくても現地の人は多少潤う。

今も行政や民間団体などがボランティアを募集している。
浅はかな批判をする人間に釘を指したいだけだ。

>自分は良い事してるんだぞアピールしたいだけだろ。
かわいそうな人ですね。
220名無しさん@英語勉強中:04/10/28 15:09:47
新潟も含めて国内の人間を助けるのはいいと思う。
NGOが批判されるのはNGOの大半が海外で活動してるからでは。
特にイラク人を助けるのは国(多国籍軍)の利益に反するわけで。
日本より海外という人は日本国籍捨ててからボランティアすべき。
221名無しさん@英語勉強中:04/10/28 17:35:12
>>196にもあるように海外でボランティアやりたい人はそれも良い。
留学の目的のひとつが語学力をつけることと
海外に友人を作ることがあるのだから、
ボランティアの目的に同じことがあっても良い。
向こうの人の役に立ち、語学や交流を深めれるのなら一石二鳥。
日本政府だって青年海外協力隊を募集している。
イラクのような極端なケースをすべての海外ボランティアと
同列に論じ、国籍捨てろなどというのは暴論。
222名無しさん@英語勉強中:04/10/31 14:17:13
日本の金が海外に流れることは国の損害。
金でなく労働力の場合も同様。
イラク以外の国ならいいとかほざいてる香具師は池沼か?
そんなに外国を援助したいならパチンコ依存症になれ!
223名無しさん@英語勉強中:04/10/31 14:26:21
道楽でボランティアをやるのは勝手だけど、
ボランティアをやってることで優越感を持つのは滑稽。
プラモデルの組み立てが趣味の消防が、プラモデルを組
み立てる行為と基本的に変わりは無い。それで優越感持っ
たら滑稽だわな。

ところが現実には言動のあちこちにこの手の優越感が滲む人が
多いのも「ボランティア人種」の特徴ではある。

まあ、行政のほうも御用ボランティアを適当に躍らせるについては
イロイロな計算はあると思うが。

って、基本的のこれくらいは心ある人々の常識なわけで、わざわざ
英語版で論じる必要は無いような。
224名無しさん@英語勉強中:04/10/31 19:25:15
ボランティアは「賃金をもらえない労働者」
英語のレベルもお金を支払う価値がないと見なされているから
それなのに優越感を持つ奴はバカとしか言いようがない。
225名無しさん@英語勉強中:04/10/31 23:40:32
>ボランティアにいいイメージを持つ人はいない。>>201
>NGOに少しでも関われば(1円募金した程度でも)逮捕される >>213
>ボランティアをやってることで優越感を持っている
>基本的のこれくらいは心ある人々の常識なわけで >>223

普通に新聞読んでニュース見て、人と会話していれば
上みたいなのがデマなのは分かりそうなものなんだけど。

こういう妄想書き込みで被災者を助けに行く人は減るのだろうか。
http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20041030ic23.htm
226名無しさん@英語勉強中:04/11/01 09:41:26
このスレは「英語のボランティア」だろ。
話が違う方に行ってるぞ。
227名無しさん@英語勉強中:04/11/01 13:08:58
>>225

その新聞記事で何が言いたいのか。

別に、行きたい人が自分の満足のために行くのは否定せんし、行政側も
そういう人たちをうまく使えれば便利だし。うまくやれば行政の不手際
を補えるし、ボランティアと仲良くしておけばあとで悪口を言われる可
能性も減るし、とか賢い行政担当なら考えるし。

って、本当の話をしただけだが。
228名無しさん@英語勉強中:04/11/01 21:12:55
>>224
英語を使う仕事もしているし、休みの時にはボランティアで英語を使うこともある。
そんな奴はいっぱいいる。
役に立てて相手に喜んでもらえた時は嬉しいが、優越感など馬鹿馬鹿しい。
己の発想の貧困さを晒してどうする。
229名無しさん@英語勉強中:04/11/03 22:55:52
お金払ってまで、外国で働かせてもらうお馬鹿は、それ以下だね。’わたしゃー外国で働いたことあんのよ。’って自慢してる いわゆる job experience するのって虚しくないのかな? お金払って何とか職場にいるのを許してもらえるのって。
230名無しさん@英語勉強中:04/11/04 00:53:24
看護学校の学生が病院で実習をやるとき給料もらえるのかい?
むしろ授業料を払わなければならない。
希望の職業に就くための投資。
投資が時に無駄になることだってもちろんあるが、
夢を目指して努力しているだけ。自慢などとは関係ない。
231名無しさん@英語勉強中:04/11/05 14:20:33
1 :朝まで名無しさん :04/11/01 00:50:59 ID:WHQMDLvu
新潟中越地震:
ボランティアの男、ビール買えず店の戸破る
 31日午後7時半ごろ、新潟県小千谷市城内2、スーパー「原信」の玄関脇のガラス戸を男がけ破っているのを通りがかった人が見つけて110番し、駆けつけた小千谷署員が器物損壊容疑で現行犯逮捕した。

 調べでは、男は東京都北区田端6、職業不詳、広瀬裕介容疑者(33)。ビールを買おうとしたが、閉店時刻を過ぎていたため断られたことに腹を立てたという。広瀬容疑者は31日に市のボランティアセンターに登録、震災で壊れた神社の片付けなどを手伝ったという

こいつは単なるホームレスなのか?。
232名無しさん@英語勉強中:04/11/05 14:28:21
>希望の職業に就くための投資。

英語のボランティアの大半は将来プロになれない。
それをなれるように錯覚させて上手く働かせている団体が
甘い汁を吸っているだけ。

もうひとつ
翻訳など一部を除いて
英語のプロには賞味期限がある
若いうちに仕事をゲットできなければ
一生年齢制限の壁にぶち当たる。
ボランティアをやってる間に
時はどんどん君の若さを奪っていく
233名無しさん@英語勉強中:04/11/05 15:47:35
翻訳も目指したってなれるものじゃないからな。
結局↓のスレの住人みたいになってしまう。
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/english/1091896027/l50
234名無しさん@英語勉強中:04/11/05 15:57:28
>>229
「経歴のロンダリング」という意味では、けっこう大事かもよ
235名無しさん@英語勉強中:04/11/05 16:00:15
まあ、報われるとは限らない・・・

http://www.yomiuri.co.jp/komachi/reader/200405/2004051100133.htm
236名無しさん@英語勉強中:04/11/05 23:47:00
英語板にラジオ「ビジネス英会話」やテレビ「実践ビジネス英会話」
の番組スレがある。それらの番組ではビジネスの現場での英会話が展開される。
でも番組の登場人物に専従で通訳や翻訳の仕事を担当している人は誰もいない。

英語を使う仕事のうち通訳や翻訳はごく一部。
大多数は外国企業との取引で英語を交渉に使う営業職や
取引書類の処理をする事務職。海外とのやり取りのときのみ英語を使う。
まさに上記番組のような状況。job experienceにしても営業補佐や事務職が多い。

「英語を使う仕事」と聞いて「通訳、翻訳」のような高度な専門職が真っ先に
思い浮かぶのは「英語を使う仕事」の実際をいかに知らないかを示している。

ちなみに私は何度か街で外国の人に道を聞かれたり、
日本語が分からず困っている人にこちらから声を掛けたりしたことがあるが
感謝されたことは何度かあっても、235のような嫌な顔をされたことは一度もない。
237名無しさん@英語勉強中:04/11/06 00:26:43
1>>
ボランティアでも、あたかも、通訳ガイドみたく気合入れて下準備をしたりして臨めば、
プロへの練習につながると思うけどなぁ。
ただ、英語好きー、外人さん好きー。のそれだけでも、もちろんおKだけどね。
机にしがみついて英語勉強するよりは、ボランティアやった方が外人慣れ、しゃべり慣れはするけど。
238名無しさん@英語勉強中:04/11/06 01:41:55
在日外国人とセクースするにはボランティアが一番手っ取り早い
239名無しさん@英語勉強中:04/11/06 15:01:54
英語のボランティア活動はやめておけ
じゃなくて
英語のボランティア活動はやめてくれ、(お願いだから職を減らさないで)
にスレタイ変更したら?
240名無しさん@英語勉強中:04/11/06 16:30:20
ボランティアに取られるレベルの仕事しかしてないのかよ
241名無しさん@英語勉強中:04/11/06 16:35:35
今月ボランティアやります。
242名無しさん@英語勉強中:04/11/06 22:38:07
ボランティアってあんまり堅苦しく考えなくていいんじゃないか。
早い話、困っている人への手助けなんだから。
「英語好きー、外人さん好きー」レベルでもやれることあるよ。
先日、新宿のヨドバカ本店で外国客が
"I'll take it."って言ってるのに
店員が意味が分からずオロオロしていたので、会話の間に入って訳した。
店員と客双方から感謝されたよ。
こんなの英語好きーレベルでも出来る親切でしょ。
数十万出して英会話学校行くのも悪いとは思わないけど、
会話のチャンスって探せばあるのかも。
243名無しさん@英語勉強中:04/11/09 20:43:08
ボランティアしたいならこれでも

【英訳】京都府警の不法行為を世界へ【47氏】
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/english/1084364307/l50
244名無しさん@英語勉強中:04/11/13 22:29:26
237〜242
こんな短い間に多くの書き込み、しかも
みんなボランティアを宣伝している。
同一人物の可能性が大
245名無しさん@英語勉強中:04/11/14 00:07:12
>>244
はずれ
246名無しさん@英語勉強中:04/11/14 00:08:07
237は私でつよ。うふ。
247名無しさん@英語勉強中:04/11/14 03:28:42
>>244
237,8と242は時間がずれているよ。
たしかにボランティアという言葉をこの間の全レスで使っているが、
ボランティアを論じるスレだから不思議じゃないだろ。
243だって使ってるし。
248名無しさん@英語勉強中:04/11/14 03:49:06
私は247さんじゃないですよー。
249名無しさん@英語勉強中:04/11/14 05:16:25
私が249です。たぶん。
250名無しさん@英語勉強中:04/11/16 22:37:57
NGOに身内がいると就職が厳しくなるのはなぜ?
NGOってなんかヤバいの?
251名無しさん@英語勉強中:04/11/16 23:27:35
グリーンピースって言葉を出して、通訳採用試験に落ちた知り合いがいますよ。
252名無しさん@英語勉強中:04/11/17 10:39:42
NGOがらみは落とされるって言うよね
253名無しさん@英語勉強中:04/11/17 16:15:24
>>250
NGOに属しただけで逮捕された香具師等もいるわけだが。
国際情勢板、ボランティア板、環境・電力板にもNGOスレはある。
就職板のNGOスレ&身辺調査スレも参考になる鴨。
254名無しさん@英語勉強中:04/11/17 21:12:31
>>253
ありがとう 早速チェックしてみます。
知り合いがその関係らしいので気になる。。
255名無しさん@英語勉強中:04/11/18 03:32:53
>>254
詳細キボン
256名無しさん@英語勉強中:04/11/20 00:08:44
NGOに多額の出費をしている国はどうなるの?
>>213-215
257名無しさん@英語勉強中:05/01/20 19:49:02
どうだろ?
258名無しさん@英語勉強中:05/02/24 19:52:20
>>251
どういう流れで緑豆の名前が出たのか想像できん
259名無しさん@英語勉強中:05/03/12 03:59:47
英語のボランティアしたい方お願いします

人権擁護法案〜第二の治安維持法
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/english/1109953635/l50
260名無しさん@英語勉強中:05/03/20 11:11:35
>>1
基本的にGive&Take、

・俺はアウトプット訓練ができる。
・相手は言葉も通じず文字も読めない土地で迷子にならずにいろんな場所に行ける。

別にプロになりたいわけじゃないが、せっかく勉強した実力を維持したり高めたり
するのに非常に安価で助かる。
261名無しさん@英語勉強中:2005/04/10(日) 16:37:17
age
262名無しさん@英語勉強中:2005/04/16(土) 23:01:30
このままじゃ日本が負けます!協力をお願いします!

【投票】 「NO」「NO」「NO」「NO」「NO」「NO」「NO」「NO」「NO」

中国の掲示板に投稿された影響で、CNNの調査が中国寄りになってます。
世界の人たちが勘違いしてしまいます。「NO」 に投票して下さい。
http://edition.cnn.com/2005/WORLD/asiapcf/04/15/china.japan/index.html
(内容) 本文: Do you think China's anti-Japanese sentiment is justified?
訳: あなたは、中国の排日感情が当然であると思いますか?

投票は 「NO」「NO」「NO」「NO」「NO」 で
チベット国(ダライラマ万歳!!)、ウイグル国、内モンゴルを侵略支配し、虐殺を繰り返す共産中国。
国内の人権を抑圧する独裁国家共産中国。国内統一のための反日教育による官製デモです
日本は中国に数十年間ODAの最大援助国で、経済発展を後押ししました。恩を仇で返す中国。


コピペしてください。
===============================
語学の得意の有志! 
英語で各国、トルコ語で親日トルコ(英語出来る人少ない)、正字体(繁字体)中国語で台湾の掲示板に投稿して下さい!!!
ブラジルも親日です。ポルトガル語で! カトリック圏(ラテン系の国)にはこの一行も添えよう!「ローマ法王は
虐殺圧政国家中国を認めていません」
263一部コピペ:2005/06/03(金) 10:27:52
ボランティアは人に必要と
されることで自分の存在意義を見出している。
それは共依存といって自己評価が低い人間によく見られる傾向。

共依存者----自己自身に対する過小評価のために、他者に認め
られることによってしか満足を得られず、そのために他者の好意を
得ようとして自己犠牲的な献身を強迫的に行なう傾向のある人の
こと。

つまり誰よりも自分を評価できずにいつもビクビクしている小心者
ともいえる。ボランティアってこの傾向が強いと思うよ。


264名無しさん@英語勉強中:2005/06/03(金) 10:41:26
オウムに殺された坂本弁護士夫婦って障害者ボランティアで知り合ったんだよな。
自分を評価できずにいつもビクビクしている小心者だったのかな。
マザーテレサとかはどうなるんだろう
265名無しさん@英語勉強中:2005/06/04(土) 15:33:04
263が言ってることは一面の真実かもしれないが、そうでないケースがない
という証明がないからなw
266名無しさん@英語勉強中:2005/06/12(日) 19:50:50
>>263
ボランティアは自由参加だが、勤労は国民の義務だぞ。
平日の昼間に書き込んでるヤツは
つまり社会に出て働く事にいつもビクビクしている小心者といえる。
ニートってこの傾向が強いと思うよ。
267名無しさん@英語勉強中:2005/06/23(木) 21:07:31
平日休みの人や夜勤の人も平日の昼間は2chに書き込んじゃいけないのか。
初めて知った。
268名無しさん@英語勉強中:2005/06/27(月) 03:45:07
学生通訳ボランティア募集してるよ
ttp://www.ashinaga.org/main7_5_1.php
269名無しさん@英語勉強中:2005/07/02(土) 16:02:01
NHKラジオ講座「シニアのためのものしり英語塾」講師:大杉正明の話
6月27-28日オンエア

ボランティア等で地区の国際センター、国際交流センター、
地域センターそんなところに行って国際交流をしてみましょう。
自然に英語を使うチャンスがあると思いますよ

【NHKラジオ講座】 シニアのためのものしり英語塾
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/english/1112568958/l50
270名無しさん@英語勉強中:2005/07/14(木) 15:27:17
ボランティアってプロ市民のことだろ?
プロ市民なら英語板に来ないで朝鮮語でも勉強しておけ
271名無しさん@英語勉強中:2005/07/14(木) 20:52:45
英語できるものにとっては英語を使うこと自体が快感なんだよね
それに異性との出会いねらいでいってる連中もいるし。
272名無しさん@英語勉強中:2005/07/14(木) 20:55:21
>>263
> ボランティアは人に必要と
> されることで自分の存在意義を見出している。

ほとんどの人間がそうなんだよ。
そんなことも分からずに生きてるのか?
273名無しさん@英語勉強中:2005/07/15(金) 01:04:23
人に必要とされてない人が書いたんじゃないの。
274名無しさん@英語勉強中:2005/07/15(金) 01:14:19
出合い狙いでサークルやバイトをやる奴はいくらでもいる。
でもサークル本来の活動を軽視したり、バイトで働かなければクビ。
ボランティアも同じだろう。
異性との出会いや英語を話す機会を求めていいんじゃないか。
しっかり働けばね。
ボランティアはgiveだけをするもので、takeしてはいけないなんてことはない。
大杉先生だって英語力向上にボランティアを使えと言ってる。
275名無しさん@英語勉強中:2005/07/15(金) 01:22:33
TAKEだけでGIVEしない奴はボランティアじゃないけど
win-winな関係を築ければ理想
276名無しさん@英語勉強中:2005/07/15(金) 18:36:32
外国人相手にセックスボランティアしてる人いる?
277名無しさん@英語勉強中:2005/07/15(金) 19:06:58
>>276
俺のことかな?
あー、またキャサリンから電話だよ。
278名無しさん@英語勉強中:2005/07/16(土) 00:13:16
キャサリンって還暦を過ぎてんだろ?
大変だなおまいも
279名無しさん@英語勉強中:2005/07/16(土) 04:33:01
>>276
イラク少年相手にSVしてますが何か?
280名無しさん@英語勉強中:2005/07/17(日) 12:39:45
英語力向上というtakeを得るにはその手段に対しgiveするのが当然。
お金でgiveするのが一般的だが貧乏人は代替手段としてボランティアでgiveするのもいいだろう。

「電車の中で知らない外国人に話しかけられたら露骨にウザがられて怖かった」
「英語ネイティブの友達探してるんだけどエチー目的の変な男しか来ない」
なんてほざいてるDQN女がいるけど
知らない人に話しかけられたら国籍関係なくウザイし
金ももらえずエチーもさせてもらえない相手に英語教えるメリットはないんだから
giveせずにtakeだけを当然のように主張する行為はアフォ。
281名無しさん@英語勉強中:2005/07/18(月) 07:07:59
まあ日本女が英語学ぶのは外人セクフレGETが目的なんだが。
282虎嘯:2005/07/18(月) 07:24:30
女友達が外人チムポでかいから痛いとかいってた
283名無しさん@英語勉強中:2005/07/18(月) 10:44:51
こういう仕事って英語力どのくらいいるの??だいたい聞けるけど上手く話せない…
でも英語勉強したいって私には…やっぱりムリかなぁ…
284名無しさん@英語勉強中:2005/07/31(日) 21:46:40
age
285名無しさん@英語勉強中:2005/08/01(月) 19:04:14
age
286あぼーん:あぼーん
あぼーん
287名無しさん@英語勉強中:2005/09/03(土) 15:20:48
volunteer
288名無しさん@英語勉強中:2005/09/25(日) 16:47:59
>>283
ピンキリだろ。
募集要項に書いてなければ問い合わせろ。
289名無しさん@英語勉強中
TOEICで何点くらい?