生物板住人が物凄い勢いでwikipediaを弄るスレ
1 :
Lミ・∀ノ:
2 :
Lミ・∀ノ:2005/06/15(水) 11:54:11
3 :
Lミ・∀ノ:2005/06/15(水) 11:56:07
4 :
Lミ・∀ノ:2005/06/15(水) 11:56:28
5 :
Lミ・∀ノ:2005/06/15(水) 17:55:13
それにしても生物系は弱い、誰か翻訳作業手伝ってくれぃ
6 :
Lミ・∀ノ:2005/06/15(水) 19:03:28
鯖落ち?
スレ立て、乙。本スレから陣中見舞いに来ますた。
スレタイの物凄い勢いが
>>1-4だけで終わらないことを祈ってまつ。
ところで、生物板が扱おうとしてるジャンルはどこからどこまでを指してるのか分からんの。
8 :
Lミ・∀ノ:2005/06/16(木) 07:44:32
とりあえず俺が生化学系を翻訳してる。
[[レプチン]]を訳してみたところ赤リンクだらけになってしまったので、そこいらを補完して貰えると嬉しい。
9 :
Lミ・∀ノ:2005/06/16(木) 09:41:45
[[自律神経系]]の英語版の図は訳して日本語版にupするにはどうしたらええだろう?
upする時にどういう文言を沿えればええのやら。
10 :
名無しゲノムのクローンさん:2005/06/16(木) 11:09:03
>>9 乙 [[en:Autonomic_nervous_system]]の図やね? とりあえず他言語版から移入する際の注意としては
1. ライセンスの確認。PDかGFDLが明記されてないものは日本語版では使えない。
→今回の図はどれもGray's anatomyのもので、著作権切れによりPD扱いなので「一応」クリア
ただし「一応」と言ったのは、その国の法律で切れてても、日本に適用できないことがあるらしいのでもめる可能性があるから。[[Wikipedia:井戸端]]で、今やってるブリタニカについての話題を参照。Grayのは多分大丈夫だと思うが自信ナシ
11 :
名無しゲノムのクローンさん:2005/06/16(木) 11:09:26
12 :
名無しゲノムのクローンさん:2005/06/16(木) 11:10:28
3. 改変する場合。英語版拾って、自分で加工し、要約欄に最低限、元画像が何かを入れてアップロード。
→ややこしくて説明しにくいが、
例えばEnirac Sumが上げた、[[画像:VenusTransitVermeer.png]] の履歴情報や画像ページの履歴を参考にドゾ。
ただ、他の部分は後からどうにでもなるけど、要約欄は後から編集できないし、そこに元の画像を示す情報を入れとかないとゴネられる場合があるから注意。
こんなとこかのう。
ホンマは、特定言語の注釈を入れたものをその言語版に上げるのか、それともコモンズに上げるのかは
難しいとこなんだけど、日本語版については、日本語キャプションのものは日本語版、キャプションの
ないものはコモンズ、と使い分けてる人が多いみたい。まぁ「コモンズなんて無視」って人もいるけどな。
13 :
Lミ・∀ノ:2005/06/16(木) 20:34:37
図1の翻訳&up完了
これでえかったかの?
14 :
名無しゲノムのクローンさん:2005/06/16(木) 21:30:22
>>14 乙。
うーん、改めて見ると、ちょい微妙かも。
英語版を元にしたのであれば、要約欄が
[[:en:Image:Gray838.png]] 14:00, 22 Sep 2003 Magnus Manske の版(PD) を元に日本語化
だったら、何の文句の付けようもないと思うから。元ファイルにたどり着けるかどうかということで。
要約欄はもう無理だからルール厨が絡んでこないことを祈っておいて、画像解説ページに
上の情報コピペしておくといいんじゃないかな。
もしルール厨が絡んできても、upした本人が「即時削除」依頼だせば(本人以外が画像ページ
編集してないという条件付きだが)割と早く「ちゃい」してもらえるので、ちゃいされてから
またすぐ、今度は要約付きでアップすれば無問題。
15 :
15:2005/06/16(木) 21:37:31
あ、そうそう。
もし次、上げ直すんだったら、画像ファイル名にjaか何か付けといた方がいいんじゃないかとオモタ。
Gray838_ja.pngとかね。
それから、元画像がGFDLでなくてPDなんで、要約欄云々というのは気にしなくても
ルール厨来ないかもしれん。
[[頭痛]]
この板の住人の仕業かな?
乙です。
17 :
Lミ ~∀ノ:2005/06/17(金) 19:51:00
ご教授サンクスコ。
本当のこの板の住人居ない様に見える。
18 :
名無しゲノムのクローンさん:2005/06/17(金) 22:54:06
19 :
Lミ ~∀ノ:2005/06/22(水) 22:54:12
[[画像:Gray839 nippon.png]]
IC.やIT.のIの意味がよくわからない。第一頚椎とか第一胸椎ということか?
>>19 inferior, intermediate かな?
[[チドリ]]に書かれている「擬傷」は[[ハンディキャップ理論]]の一つですか?
教えて、偉い人。
できれば、[[擬傷]]を記事化してくれるとチョー嬉しい。
22 :
Lミ ~∀ノ:2005/07/04(月) 09:19:59
千鳥は専門でないから知らない。
>>20 [[画像:Gray840 nippon.png]]ではII.Th.っつー表現が出てきてる。
脊椎にしては少ない?
23 :
Lミ ~∀ノ:2005/07/07(木) 23:19:34
よし、図を翻訳し終えた。
しかしまだ[[自律神経]]の完成は遠いな。というか医学は生物学の専門に入らないのに何してんだろ?
24 :
Lミ ~∀ノ:2005/07/08(金) 00:22:06
翻訳を進めたらあの意味不明のローマ字の正体を自己解決してしまった。
で、[[遺伝子]]の定義はあんでいいの?
26 :
Lミ ~∀ノ:2005/07/18(月) 09:12:36
遺伝子の記事に何か問題でもあるように見えたか?
27 :
名無しゲノムのクローンさん:2005/08/02(火) 06:52:37
保守age
28 :
名無しゲノムのクローンさん:2005/08/13(土) 23:10:13
ホムンクルスの解説にペンフィールドのホムンクルスが載ってない。
29 :
Lミ ~∀ノ:2005/08/18(木) 12:16:17
>>28何のためのウィキペディアなんだ。自分で追加するのだ。
30 :
名無しゲノムのクローンさん:2005/08/23(火) 16:18:16
31 :
名無しゲノムのクローンさん:2005/08/23(火) 16:37:58
だね
32 :
名無しゲノムのクローンさん:2005/08/23(火) 16:38:38
ならmannerは?わからない
33 :
名無しゲノムのクローンさん:2005/08/26(金) 19:11:14
わからない
保守
わからない
保守
保守
年末保守
39 :
名無しゲノムのクローンさん:2006/01/10(火) 23:11:32
保守あげ
生物板でわざわざ保守する意味があるのかと小一時間(ry
41 :
名無しゲノムのクローンさん:2006/01/31(火) 11:33:56
42 :
名無しゲノムのクローンさん:2006/01/31(火) 12:03:14
緑豆の記事の偏向がすごいよ
43 :
名無しゲノムのクローンさん:2006/02/20(月) 18:20:29
保守
45 :
名無しゲノムのクローンさん:2006/04/02(日) 15:43:27
正直微妙だけどね
複数分類法あったらどうするのかと
46 :
名無しゲノムのクローンさん:2006/05/03(水) 18:28:19
Wikipedia 今死んでる?
>>46 なんか本家の使ってるDNSがおかしくなってたらしいね。
でももう治ってんじゃね?今はつながる。
,、
//
///) 英語版wikipediaを見たことがあるのか!
/,.=゙''"/ _,r'三 ̄`ヽ、 竹島は韓国人によってdokdo(独島)に書き換えられたのだぞ
i f ,.r='"-‐'つ /ヘ/" ゙̄\,ミ\ Liancourt Rocksという名前があるにも関わらず!
/ _,.-‐'゙~ ,! 、!r r。-r ミ i
,i ,二ニー; ドツ ヽ ̄ fハ, il 奴らは「ラスク書簡」を無視し、一方的な
ノ il゙ ̄ ̄ l ー-_゙ ,、/ / 李承晩ライン以降、竹島を占拠している。
,イ「ト、 ,!,! ゙! )二」゙ ,!i Y
/ iトヾヽ_/ィ"___. ヽ.t _/,! i 韓国人は英語版wikipediaで都合のいい意見を書き続け
r; !\ヽi._jl/゙_ブ,フヽヾーtー:、__ ,トf-≦-=、_,L 英語圏の人々はそれを信じ始めている。
∧l \゙7'゙ .j!/ / /\jr=ニ:ー-゙┴、 ゙ミ三ヽi]l「/l _____
./ i ! \.// /./ ./ \ ┌‐ヽミ≦‐十'"! r",.-、, \ ハングル板でwikiスレを検索しろ!
/ i゙i /  ̄ ̄ ̄ i .l ッー-、\_ミ「彡゙'ー=‐ (_.人 ヽ._ ヽ 全てが分かる!
ノ ヾ、 / i! ! \_ ̄i i l r‐へ.__ ゝ. \ /
/ ゙''y' l .i 、 l !.j .l l 「,> ( \ 人
[[マグロ]]に妙な内部リンクがありますよ。
とネタにもならないネタを投下してみる。
保守
PJ立ち上げ乙です
系統樹のページの、有根系統樹と無根系統樹の説明がおかしい気がするのだが。
59 :
名無しゲノムのクローンさん:2007/12/14(金) 12:53:56
おチンチンびろーん びろろ〜ん べろーん びろんぬ
∩___∩ ∩___∩ ∩___∩ ∩___∩
| ノ ヽ/⌒) ヽ/⌒) ヽ/⌒) ヽ/⌒)
/⌒) (゚) (゚) | .| (゚) | .| (゚) | .| (゚) | .|
/ / ( _●_) ミ/ ( _●_) ミ/ ( _●_) ミ/ ( _●_) ミ/
.( ヽ |∪| / |∪| / |∪| / |∪| /
\ ヽノ / ヽノ ./ ヽノ / ヽノ /
/ / ./ / ./ / ./ /
| _つ / | _つ / | _つ / | _つ /
| /UJ\ \.| /UJ\ \| /UJ\ \.| /UJ\ \
| / ) )| / ) )| / ) )| / ) )
ほっしゅほっしゅほっしゅほっしゅほっしゅほっしゅしゅっぽっぽ
61 :
名無しゲノムのクローンさん:2008/05/02(金) 01:39:51
[[Wikipedia:管理者への立候補/MioUzaki 20080424]]へガンガン賛成票を入れましょう!
Lonicera解任のためには管理者を増やすことが最良の道です!
Loniceraさん解任されそうなんだけど、マジ解任反対票入れてくんない?
口は悪いけど、大量のクソガキを蹴りだしてくれてるから、
まともなこと書いてる人は、陰でずいぶん助けられてるぞ。
[[Wikipedia:管理者の解任#利用者:Lonicera]]
63 :
名無しゲノムのクローンさん:2008/05/24(土) 09:24:29
>>62 Loniceraがいなくなったら、生物関係記事に
「○○をモデルにしたアニメのキャラクター」
項目が一気に作成されるんだろうな。
低年齢層(必ずしもWP:KIDと一致するとは限らない)は
管理者よりはるかに数多いからなー。
Loniceraみたいな暴力が立つ奴がいないと。
「暴力はいけない」が若者の理想なら、
「暴力なしには社会は成立しない」は大人の分別だと思う。
暴力を肯定することと、現実を受け入れることは別なんだよ。
ガキと一緒に、間違って蹴られちゃった人には同情するし、
それが許せない(Loniceraも謝れない奴だからね)、って人は
仕方ないけど、そうじゃない人は反対票入れてくんないかな…。
【 人種偏見から日本人および日本を憎悪し、「Yellow Jap」 を連呼する白人アルドウ 】
Japan Times & 【毎日新聞】WaiWai【変態報道】 を絶賛する Racist アルドウ
白人の偏見、英語圏の人種観 というものが Wikipedia(WP)においても強力に支配してきた感じがするなぁ。
で、その勢力は、日本語WP まで及んでいる。
(Racistアルドウ の手下? または シンパ? が WP日本語エントリー の 「アルドウ批判」記述 を全削除した。 )
66 :
名無しゲノムのクローンさん:2009/05/04(月) 10:46:47
67 :
名無しゲノムのクローンさん:2009/08/08(土) 17:07:17
wikipediaって左翼系の捏造がすごいんだけど、
職業左翼ってまじでいるんだねw
ずいぶん過疎ってるな。
生物板の住人はあまりwikipediaに書き込まないと言うことなのか。
「物凄い勢いで」ってのが掛け声倒れで空しいですな
物凄い勢いなのに五年目突入とかw
本スレとは時間の流れ方が違うね。
たぶんこのスレ自体が光速に近い速度で進んでいるんでしょう。
72 :
名無しゲノムのクローンさん:2009/11/23(月) 15:53:55
ほしゅ
川崎和男は天才だ【要出典】 (以前には阪大から書き込まれた【要出典】 未確認情報が大量にあった)
(以下の部分は、Wikipediaから削除された)
モントリオール科学センター . . . . 全置換型人工心臓デザインコンセプトモデル 【要出典】 は21世紀「ドリーム」として選出され 【要出典】 長期展示となっている。【要出典】
↑↑↑↑ 数ヶ月とか展示されたのは本当では?
75 :
名無しゲノムのクローンさん:2010/08/04(水) 20:36:56
76 :
名無しゲノムのクローンさん: