海外経験ゼロだけど語学やってるぞ

1 ：名無しさん＠３周年：2007/12/02(日) 09:53:34

自分は英語を20年以上、ドイツ語14年、ハンガリー語3年、ハングル6ヶ月勉強してるけど、一度も海外に行ったことがありません。
それでも何となく楽しい。海外行かなくても語学学習って楽しいよな。

2 ：名無しさん＠３周年：2007/12/02(日) 12:57:46

高校のときの英語教師は50歳過ぎで一度も海外に行ったことがないといってた。

3 ：名無しさん＠３周年：2007/12/02(日) 13:37:58

>>1
ヨーロッパのように地続きなら、移住しているパターンだな・・

4 ：名無しさん＠３周年：2007/12/03(月) 00:35:35

海外旅行しまくってるヤツは英語もロクにできないのが常。

5 ：名無しさん＠３周年：2007/12/03(月) 02:13:37

なんかそれもそれで勿体ない気がするんだがな

6 ：名無しさん＠３周年：2007/12/03(月) 02:46:38

外国行ったことなし。大学院の修士論文はカレワラをやったけそ、もちろんフィンランドにも行ったことなし

7 ：名無しさん＠３周年：2007/12/03(月) 08:21:29

>>6
もったいな～い

8 ：名無しさん＠３周年：2007/12/03(月) 12:00:32

自分は３年自己流で或る言語を日本で学び
それなりの自信をもって
その国に留学した。
しかし、空港に降り立った瞬間自信は崩壊。
タクシーの運ちゃんの言葉も車中のラジオも
一言も理解できなかったのであった。
結局やり直しで、あの３年は何だったのかと
疑問にさいなまれた。

欧米ではスシがはやっている。
しかし、日本人でない職人がにぎったものは
オバケズシだ。自己流の外国語は
オバケズシになっている可能性がある。

9 ：名無しさん＠３周年：2007/12/03(月) 12:11:06

>>8
でも結局、その「３年間」の基礎が役に立ったんだろ。現地での語学の習得に・・・

今のように「ＣＤ」「ＤＶＤ」が充実していれば、日本でも留学と同様の環境はつくれると思うよ。
私も、外国に行ったことは無いから何ともいえないけどね・・・

外国に旅行するにしろ、最低限の現地の言葉が分からないと面白くないだろ。
それに語学を勉強すれば、その国の基礎知識は身につくからね。

10 ：名無しさん＠３周年：2007/12/03(月) 13:07:23

>>8
どこの国の言葉なの？

11 ：名無しさん＠３周年：2007/12/03(月) 15:44:58

それは秘密です。

確かに完全に無駄とはいえないが、
３年も準備にかけないで、いきなり行っても
よかったという思いはある。

現地では日本語の学習者にもけっこう会い、
小説を読むほどの上級者からの質問も受けたが、
語彙や内容の理解がかなりずれていて、
「それほど興味があるなら、絶対日本に行った方がいいよ。」
というアドバイスで質問タイムが終わるのであった。

我々の英語理解もこうなっている可能性が十分あるな。

ＣＤ，ＤＶＤはやっぱちがうんよ。現実とはちがうんよ。
現実の実体験が一番なんよ。

12 ：名無しさん＠３周年：2007/12/03(月) 16:19:48

教材では限界があると思うよ。
自分は欧州の某国へ留学するまでに
２年間準備して行って、現地の「口語」を
把握できるまでには随分と時間がかかった。
教材の言葉は正しいんだろうけど
実際にそういった正しい言葉が使われてる訳でもないからね。
それに、習慣にまつわる言葉なんかは
実際にそのシチュエーションに遭遇しないと
理解できないことが多い。
経済的理由なんかで行けないのは仕方ないけど
現地へ行ける機会があるのならば
行くに越したことはないと思う。
自分の妄想の中で完結する外国語学習ならば
行かずにいるのも手だとは思うが。

13 ：名無しさん＠３周年：2007/12/03(月) 23:47:17

でも、ぜーんぜん勉強せずに行ってもモッタイナイというのも一理あり、
結局どれくらいで行ったら効率的なんだろうね？
英検３級くらい？
もちろん、語学以外で目的があるときってのはあるだろうけど。

14 ：名無しさん＠３周年：2007/12/04(火) 00:29:51

他にも>>1みたいな人いないの？

15 ：名無しさん＠３周年：2007/12/04(火) 00:48:19

誰だったか、取り敢えず文法の基礎を押さえて、
500語(？)使いこなせるようになれば次の段階に進めるんだと言ってた。

>>11分かる、分かる。
自分も独学で満足してたけど、今年初めて海外に出て実感した。

16 ：名無しさん＠３周年：2007/12/04(火) 01:45:35

>>15
次の段階って何だ？500語でいいの？

自分は基礎：1500～2000
本を読むの：5000～10000　って聞いたけど。

17 ：名無しさん＠３周年：2007/12/04(火) 05:12:55

>>1
>自分は英語を20年以上、

>>2
>>4-5
>>11
>>13

◆外国語（英語除く）板ローカルルール◆

【書きこむ前にお読みください】

■英語はEnglish板でお願いします。

English＠2ch掲示板
http://academy6.2ch.net/english/

18 ：＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊　誘導　＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊：2007/12/13(木) 02:24:55

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊　誘導　＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

■英語はEnglish板でお願いします。http://academy6.2ch.net/english/

●新しいスレッドを立てる場合はスレッド一覧で類似テーマのスレッドが無い事を必ず確認してください。
（ Windowsでは[ Ctrl + F ]、Macでは[ ｺﾏﾝﾄﾞ + F ]で検索しましょう。）

お前ら、なぜ語学を学びますか？
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1017151894/l50
【2】お薦めの第二外国語、第三外国語【2】
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1162186331/l50
10年後～20年後に需要が高まりそうな外国語 II
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1115380509/l50
私はこれで○○語をやめました・・・
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1038798355/l50
英語以外の言語をやっている人は
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1002031862/l50
英語以外に使える言語とは！？
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/994153626/l50
複数の言語を習得するには
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/977636368/l50
何カ国語を習得していますか？（日本語を除く）
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/962298180/l50
同時に二つ以上の言語を学習
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/979724627/l50
2カ国語以上外国語堪能な人専用
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/981216603/l50
☆外国語（英語除く）板の雑談スレッド４☆
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1055876710/l50

19 ：名無しさん＠３周年：2007/12/24(月) 14:15:17

ルーマニア語3年間やった。でも海外は香港しか行ったこと無い