中国語の試験（ＨＳＫ中検ＴＥＣＣ etc.）第二章

1 ：名無しさん＠３周年：03/12/21 20:35

前スレが９８６レスで脱兎に逝ってしまったので二本目です。

2 ：名無しさん＠３周年：03/12/21 20:36

中国語の試験（ＨＳＫ中検ＴＥＣＣ etc）
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/980678441/

ＨＳＫは無意味だ！
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/china/1057212301/

3 ：Добар　поток ◆S6unZH76RE ：03/12/21 20:39

新ｽﾚヽ（´～｀０）ヽｵﾒ!

4 ：名無しさん＠３周年：03/12/21 20:43

中国語スレッド
http://mentai.2ch.net/gogaku/kako/979/979913753.html
★初心者大歓迎！★中国語(普通話)スレ　
http://academy.2ch.net/gogaku/kako/1012/10122/1012282572.html
中国語スレッド２
http://academy2.2ch.net/gogaku/kako/1018/10184/1018454342.html
中国語スレッド３　
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1048120960/
中国語スレッド４
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1056008348/
◆中国語スレッド　第五課◆
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1068726665/

5 ：名無しさん＠３周年：03/12/21 20:44

あえて問う！中国語に学ぶ価値はあるか？　
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/976707141/l50

★中国語を活かしてどう生き抜くか？★
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1012899027/l50

独学で中国語を覚える得ることは可能ですか　
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/979140182/l50

18中国へ　中国留学又は生活知ってるものは集結
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1010845397/l50

中国語でののしる
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/975691145/l50

テレビ中国語会話
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1050542791/l50

6 ：名無しさん＠３周年：03/12/21 20:46

広東語スレ
http://academy.2ch.net/gogaku/kako/979/979806867.html

広東語スレッド第二部
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1029295388/

広東語スレッド第三部
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1058711031/

広東語とベトナム語の類似性について
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/990180735/

7 ：名無しさん＠３周年：03/12/21 20:47

●　台湾語スレッド　●
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1006532518/

上海語スレ
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1053842731/

＊中国の少数民族の言語＊
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1041867412/

8 ：名無しさん＠３周年：03/12/22 15:49

>>1
乙！
ところでTECCの結果いつ来るのかな？待ち遠しい！！

9 ：名無しさん＠３周年：03/12/24 02:37

＼（＾▽＾）／新スレおめでとうございまーす♪

10 ：名無しさん＠３周年：03/12/24 13:10

>>8
今日来たよ。

11 ：名無しさん＠３周年：03/12/25 03:06

おれもきた！

12 ：名無しさん＠３周年：03/12/25 09:37

みなさんスコアどうですか～？私は６２４ですた・・・

13 ：名無しさん＠３周年：03/12/26 19:01

わたしは、６９４点ですた。今回は,平均点が高くねぇか?

14 ：名無しさん＠３周年：03/12/26 20:53

中検3級程度のヒアリングはどうすれば効率よく勉強できるんでしょうか。

15 ：名無しさん＠３周年：03/12/27 10:53

HSKで６級なのに、800点近くあった。この試験、信頼性どうよ？

16 ：名無しさん＠３周年：03/12/27 17:43

わたしも８５０点あった。今回は前回より難しい問題が少なかったような気がします。

17 ：名無しさん＠３周年：03/12/27 23:11

　おれもＨＳＫ7級なのに、８７３も取れた。
　びっくりうれしい。

18 ：名無しさん＠３周年：03/12/27 23:26

　ちゅうか、この試験、できる人は受けてないんだなと思った。

19 ：名無しさん＠３周年：03/12/28 11:07

みなさんすごいですねぇ！！！
てかこの採点方法がしりたいなぁ。
>>18
スコアは受験者のレベルと関係あるんですか？

20 ：名無しさん＠３周年：03/12/30 08:14

【国際】「金が嫌いな人はいない」売春婦が1000万人に増加　「売春大国」中国
http://news5.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1066139818/

21 ：大工：04/01/02 16:31

漏れは８９４点だった。
　１年間で０からここまでこれて嬉しい。
　

22 ：名無しさん＠３周年：04/01/02 16:53

中国文学科教員の問題発言集

Ｋ・Ｎ教授・・・・・研究発表会で挨拶の際に、
　　　　　　　　　　「歴史の勉強になる」と言って、
　　　　　　　　　　某右翼漫画家（Ｔ大一直線・Ｏ・Ｃくん・Ｇ宣言等
　　　　　　　　　　で有名）の著書を読むように学生にすすめた。
Ｈ・Ｔ教授・・・・・授業中に当時の総理大臣の暴言を擁護した。
　　　　　　　　　　肩書が中国学者のはずなのに、
　　　　　　　　　　「中国のことなんか本だけ読んでいればほとんど分かる。
　　　　　　　　　　だから（自分は）数年前まで中国に行ったことは
　　　　　　　　　　一度も無かった」
　　　　　　　　　　と豪語した。
　　　　　　　　　　試験を受けなかった学生に「Ｂ」評価を与えた。
Ｎ・Ｓ教授・・・・・授業中に「人間は働かなくても生きていける」
　　　　　　　　　　「（自分のことを棚にあげて）中国語学科の学生は常識が
　　　　　　　　　　無さ過ぎる」
　　　　　　　　　　「セクハラは行う本人に悪気が無ければセクハラとは
　　　　　　　　　　認められない」
　　　　　　　　　　「大学教授は世間を知らなくて当たり前だ」
　　　　　　　　　　ｅｔｃ迷言多数
Ｙ・Ｙ助教授・・・・退学願を提出した学生に電話で裏取引を持ちかけた。

以上のように、中国文学科はキ○ガイ教員の巣窟です。
これから大○文化に入学・編入を考えている皆さんは、
中国文学科にだけは絶対に出願をしないようにしてください。

23 ：名無しさん＠３周年：04/01/03 03:44

ヒアリングは３級程度ならできるんだが、文法がまったくできん・・・
なんかいい方法はないですか？

24 ：１級４回連続満点：04/01/03 18:30

〉２３
　ヒヤリングが３級できるのならある程度基礎はついていると思う。
３級程度なら薄い文法書を１冊やれば十分です。がんばってください。
　忠犬は、特に試験に出る問題は決まってますので過去問題研究も忘れずに！！！！
　
　　　　「私は中国語準２級」などとほざく輩が最近増えて来ましたが焦ることは全くありません。
　
　ただ厳しいことを言うようだが、よく「俺は３級合格」「俺は準２級合格」ということを言う人がいるが
満点とらないと本当は出来たことにならないと思う。従って３級のヒヤリングもできるとあるが本当に出来るのでしょうか。
ぎりぎりではだめ、何となくカンでできる（カンも重要ですけど）も駄目ですよ。
　従ってヒヤリングも鍛えましょう。多説多口斤！！！！！！！！！！！

25 ：名無しさん＠３周年：04/01/03 19:29

>>24
あなたは日本語をもう少し勉強しましょう。

26 ：名無しさん＠３周年：04/01/03 22:21

えー、今春の試験に向けて単語いっぱい覚えてるのですが、実際身についてるのかなぁ？
不安な毎日です

27 ：名無しさん＠３周年：04/01/05 05:30

HSKとTECCと中検だと、やっぱり中検が一番点数取りにくいのかな…。
時間に余裕があるのはいいけど、二級からは听写があるんですよね？
听力に自信がない人は中検は向かないのかな？

28 ：名無しさん＠３周年：04/01/08 13:05

中国や台湾のマスコミ各社の今日のニュース（日本語訳つき）
http://www.geocities.co.jp/SilkRoad/9613/link/link11.html

29 ：名無しさん＠３周年：04/01/25 19:15

準２級と２級って差はかなりあるんですか？

30 ：名無しさん＠３周年：04/01/25 19:28

かなりの差があるように思えてならない。

31 ：名無しさん＠３周年：04/01/25 19:28

誰か2級合格のための勉強法をこと細かく教えて下さい。

32 ：名無しさん＠３周年：04/01/25 21:21

3級と準2級もかなり差がありませんか？

33 ：名無しさん＠３周年：04/01/25 22:03

3級と準2級はそれほど差は無いだろう。
3級は中国留学３ヶ月、準2級は半年で取れる。
2級は一年ではかなり難しい

34 ：名無しさん＠３周年：04/01/26 13:45

4級が一般大学の第２外国語における第一年度履修程度ってあるけど、
大学の授業受けただけで合格するの無理だよ。そう思いません？

35 ：名無しさん＠３周年：04/01/26 19:12

思います。
自分は週１の教室に通って３年目に受けました。

36 ：名無しさん＠３周年：04/01/27 01:31

俺週一の学校へ行って、半年で４級とったけど。
35は何で３年も待ったの？

37 ：名無しさん＠３周年：04/01/27 13:57

人それぞれ・学校それぞれでしょう。
私は、第二外国語で中国語をとって、試験前に一週間対策するだけで１６５点で準二級取れました。
ちゃんと第二外国語を履修すれば、一年で四級、二年で三級は取れるでしょうし、
中検サイトに書いてあることは大体合ってると思います。

38 ：名無しさん＠３周年：04/01/27 16:33

中検の問題：便宜をピンインで書きなさい。
bianyi pianyiどっち書けばいいんだよ。

39 ：名無しさん＠３周年：04/01/27 19:09

筆記は準2級くらいまではどうにでもなるさ。
だけどヒアリングはやっぱ辛いぞ。
ラジオとかテレビ会話、効果ある？

40 ：名無しさん＠３周年：04/02/05 13:44

もう3級申し込んだ人いる？

41 ：名無しさん＠３周年：04/02/05 17:29

申し込んだよ。３回目。。。

42 ：名無しさん＠３周年：04/02/05 20:58

初受験なんだが３級申し込むか準２にするか未だ悩み中。
香港に居た経験はあるし、北京語も自己流で話しまくってたが、
ピンインとか言われると正直ﾊｧ？でよくわからん…。

間違った文章を直しなさいとかいう問題も結構意味不明だし。
意味的には合ってるじゃん…。

大学でも中国語の経済書とか読みまくってたのに、
１から勉強しなおしですよ。
こんなの本当に実力がわかるんだろうか…。

43 ：名無しさん＠３周年：04/02/05 22:30

ダブル受験したら？漏れは準２と２級受験するが。

44 ：名無しさん＠３周年：04/02/05 22:52

>>41
がんばろうね

45 ：名無しさん＠３周年：04/02/06 00:02

現在、英検１級、中検準２級。目指せトライリンガル。

46 ：競馬版某コテ：04/02/10 09:12

大学を６年かかって卒業した。評価は中国語関連は全教科Ｃ。ＡＢＣ評価。Ｄ以下は不可。分数のできない大学生とはまさに俺。
大学のレベルは非常に低い。卒業して数年。今年中国語検定を受けることにした。
まずは準４級というやつ。とにかく３月２８日にむけて猛勉強開始。１日３０分は勉強する。
今日が締め切りだからお金振り込んでくる。そしてシャープペンシルを買ってくる。
大学時代、６年間。シャーペンの芯は数本も使ってない。

47 ：競馬板某コテ：04/02/10 09:16

名前の「版」は「板」だ。これでレベルは判定可能。
ちなみに中国語は第一外国語？というやつだった。

48 ：名無しさん＠３周年：04/02/11 14:16

漏れの場合。
大学時代２外が中国語だったけど、まるで勉強せず。
発音はおもろかったからしっかりやっといた。
大学３～４年は放棄したものの、就職後の北京旅行で再び目覚め、
車で聞き流したり、参考書をパラパラ読んだりして軽く勉強。
勉強始めて４～５カ月後に中検受けたら３級に受かってしまった。
３級ならけっこうラクだね。

49 ：名無しさん＠３周年：04/02/11 18:46

>42
>大学でも中国語の経済書とか読みまくってたのに、
>１から勉強しなおしですよ。
>こんなの本当に実力がわかるんだろうか…。

例えば、3級に合格したから3級の実力？と聞かれたらちょっと疑問を抱く。
でも3級の実力がある人は当然合格する。
検定試験とはこういうものでしょ。
経済書を読めるからといって中国語の本当の実力があるとは限らない

50 ：　　　：04/02/12 23:49

>>49
そうね。
オイラもこんど準４受けるような初学者だけど、自分の分野の
中国本は意外と読めるもんね。その本に図がたくさんのっている、という
アドバンテージはあるのだけども。

51 ：名無しさん＠３周年：04/02/13 01:02

こんばんは。
今中検2級合格目指しているのですが、
ど～も何をどう勉強していいのか・・・。
過去問は5回分くらいやったので、形式は分かりましたが、
なんか何をやっていいのか分からなくなります。
ちなみに一回落ちました。
あまりにも、それ向けの教材が少ないような・・・
過去問をやっていればOKなんてことはありませんよね、多分。
2級ならHSK高級くらいの教材を勉強していればいいかな？
2級目指している皆さんはどうされていますか。
少しでもヤマをかけれるような教材はないでしょうか？
もしくは、中検向けの勉強法があったらご教授ください。

52 ：名無しさん＠３周年：04/02/13 01:44

>>51
その件に関して漏れも悩んでいます。
二級ではないのですが、どんな問題にも対応できるように色んな中国語に触れるよう努めています。
ＣＤやラジオを聴いたり、ちょっとした笑い話や興味のある専門書のような本を読んだり・・・。

大したアドバイスになってなくてｽﾏｿ
漏れはもっと語彙を増やしたいので単語を勉強してまつ

53 ：51：04/02/13 03:59

>>52
レスありがとうございました。やっぱそうですかあ。
単語帳も圧倒的に少ないですよね・・・。
蛇足かもしれませんが、最近見つけた「中国語通訳案内業試験対策単語帳」
（日中学院、\3500）っていうの、ボリュームもあり、
役に立つかも・・・と思いましたヨ。

>>ＣＤやラジオを聴いたり、ちょっとした笑い話や興味のある専門書のような本を読んだり・・・。

そうですか。教えてもらってウレシイです。他の人の勉強法を知りたいんですよね。
私もCDは聞きます。周傑倫とか。
歌を聴きつつ歌って歌詞を覚えちゃおうとか思っています。役に立つか？！
でも歌は、「こうやって発音するのか！」って発見があってオモシロイです。
テレビの中国語講座、TVCC国際チャンネルの「学漢語」という番組（マイブームです）、
後は単語覚えるくらいですかねえ・・・。
単語が目標まで行ったら、訳に切り替える予定ですが。
あ、LiveChinaもやってたんだった。(やってる人いるのかなコレ？）
何かいい専門書あったら教えてください。

最近音読が大事だと再認識してます。
単語書けるのに、発音に戸惑う自分が悲しくって。
すごい時間食うのが難点だけど、やっぱり音読が一番近道かな？？

54 ：名無しさん＠３周年：04/02/16 22:50

私も来月に2級を受験しますが、何をどう勉強すれば効率的か分かりません。
慣用語や成語ならば覚えていけば点になるのは分かりますけど、作文とかど
ういうジャンルに絞ればいいかとか分からないから知りたいものです。

55 ：51：04/02/19 17:58

>>54さん
こんにちは。私は来月の受験は見送りましたが、6月に受験する予定です。
お互い頑張りましょう。

所で、ＯＫウェブというところで有効かと思えるアドバイスがありましたので
ご参考まで。登録が必要だったかも知れないけど。

ttp://okweb.jp/kotaeru.php3?q=264857

56 ：51：04/02/20 01:56

補足

上記のこと、探すのが面倒そうなので、
書いてあったことを要点だけ書いておきます。

>２級では成語や慣用語が多く出題されるので、
成語・慣用語を中心に勉強すると良い
>参考文献：
「おぼえておきたい中国語成語300」光生館　
「おぼえておきたい中国語慣用語300」光生館　
>中検対策なら、光生館が出版、また著書が香坂順一の書籍を
選択するほうが良い

とのことでした。

57 ：名無しさん＠３周年：04/02/20 02:01

55さんありがとうございます。
過去問から傾向を知るしかないですが、成語や慣用語は数をこなせばそれは確
実に点になりますね。成語はそれを見るのがたとえ初めてでも、漢字から意味
が分かることもけっこうあるし、択一式の問題だから、選択肢に上がっている
4つの成語を全部理解していなくても勘でなんとかなる場合が結構多いですね。
だから私は1000覚えようとはしないつもりです。
中文和訳については、やはり下線部以外の部分の理解が大事ですね。たとえアンダーラインの難しい単語の意味や助詞が分からなくても、文脈から推測できれば最低7割はいける気がします。

58 ：名無しさん＠３周年：04/02/23 00:57

>>48
そりゃたいした事ないですわ、三級
大学で第二外国語やってたゼミ生の半分くらいは
軽く準２級持ってたし・・

59 ：名無しさん＠３周年：04/02/24 19:27

中検準4級を受けようと思っているのですが、お勧めの参考書ありましたら教えてください。

60 ：名無しさん＠３周年：04/02/24 22:57

>>58
レベル高いゼミに思える。
何のゼミですか？

61 ：名無しさん＠３周年：04/03/01 09:04

２００４年度版の中検試験問題集って２月に発売予定のはずなんですが
どなたか入手されたかたいらっしゃいます？
アマゾンで調べてもヒットしないし・・
筆記あるしなるべく新しいほうがいいですよね

62 ：名無しさん＠３周年：04/03/01 21:51

3月5日ではないの

63 ：名無しさん＠３周年：04/03/01 22:39

>>62
問い合わせたとこと４日か５日に店頭に並ぶとのことです
どうもありがとう＾＾

64 ：名無しさん＠３周年：04/03/03 20:08

今日内山書店で買いました。

65 ：名無しさん＠３周年：04/03/06 21:23

金曜日に小田急で買いますた。

66 ：名無しさん＠３周年：04/03/07 17:39

中国語検定の試験日が近づいて来ましたね。
申し込んだはいいけど、ほとんど勉強できてません。
趣味で週に１、２回勉強するくらいでは準２級難しいね。。。

67 ：名無しさん＠３周年：04/03/09 14:39

中国語検定
■第５２回　２００４年　３月２８日（日）■
申込期間：１月１日～２月１０日（当日消印有効）

なんか今回ずいぶん月末だね。
まだ２０日間くらいあるから何とかなるかもよ

68 ：名無しさん＠３周年：04/03/11 23:05

もう受験票は届いた？

69 ：名無しさん＠３周年：04/03/13 20:36

>>68
まだ

70 ：名無しさん＠３周年：04/03/13 21:59

>>68
ｷﾀ━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━!!!

71 ：69：04/03/14 16:19

漏れにも
ｷﾀ━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━!!!

72 ：名無しさん＠３周年：04/03/17 17:18

>>68
あたいもｷﾀ━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━!!!

中国語専攻科２年目の私だけど、中検なんて受けた事なかった。
老師に相談したところ、
「どんな感じか理解するためとりあえず３級受けてみたら？
まぁ受かると思うよ」

とこんな軽い返事が・・なので３級です。

だ、大丈夫かな・・・教科書読み直したりしてる程度だ・・

73 ：<ヽ｀∀´>ニダ！：04/03/17 19:28

受験票ｷﾀ━━━━━━━━━<ヽ｀∀´>━━━━━━━━━!!!!!

74 ：名無しさん＠３周年：04/03/18 00:51

勉強してるか？はじめての産休ヤバそう～

75 ：名無しさん＠３周年：04/03/18 18:15

>>74
やっぱヤバイよね・・ｗ
一応過去問とか貰ってやってるよ。
習ってない表現とかもあったから、色々言い回しの本とか見てるかんじ。
あと過去のヒアリングのテープも借りて聴いてる。

大丈夫だろうか・・・・・・・・・・不安

76 ：名無しさん＠３周年：04/03/20 01:49

準２級に挑戦します

３級のヒアリングは９０点だったけど、準２級は何言ってるのかさっぱり。。。
どう考えても無理っぽい。。。

77 ：名無しさん＠３周年：04/03/20 10:50

>>53
今日スカパー無料だったので「学漢語」見てみました。
いいですね。これわかりやすい。西洋人が中国語を流暢にしゃべるのを見るとなんか違和感あるけど。
この番組だけ契約できたらいいのにな～。

78 ：名無しさん＠３周年：04/03/20 16:17

>>77
ネットだったら無料で見れるよ。
http://www001.upp.so-net.ne.jp/xiexie/tv/kantv.html
でCCTV9ね。
時間は夜中の12時すぎくらい。

79 ：77：04/03/20 21:23

>>78
Xiexienin!

80 ：53：04/03/20 21:46

「学漢語」いいでしょ、皆にお勧めしたいっす。
スカパーでやってるとは知らなかった。
後、CCTV9でやってるのも知らんかった。
今までCCTV4で夜中２時４５分から見てたから、
これから楽になるわ～。
謝謝！>>78

81 ：名無しさん＠３周年：04/03/21 17:47

あと一周間だ!

82 ：名無しさん＠３周年：04/03/22 02:44

大学新二年生です。
この一年間、週４コマで中国語の授業受けてきました。内容はとくに進んでるわけではないので、4級申し込んでます。
でも不安で。単語とか、「歯ブラシ」とかも知らないんですよ。必死でここ一週間くらいチャイ語漬けになってます
が！さっき過去門やったら合格点を大きく上回ってました。
意外と簡単…。？
でも落ちたくないし、単語覚えてなさすぎで心配。。。
4級うけたことある方いらっしゃいますか？経験談を語ってくださるとうれしいです。

日に日に3月28日が迫ってきて鬱(´Д｀)
鬱→yu4

83 ：名無しさん＠３周年：04/03/22 18:00

>>81
勉強してるか？　一発でThank you取るのは難しそうだ。

>>79 >>80
一日３回やってるから、節目表で調べてね。
http://www.cctv.com/program/learningchinese/01/index.shtml

84 ：名無しさん＠３周年：04/03/23 04:25

１級合格した人ってどんな勉強してるの？
なかなかレベルが上がらんよ～（T_T）

85 ：名無しさん＠３周年：04/03/23 21:05

私も聞きたいでございます。
私は２級目指して勉強中でございます。
是非、１級合格した方に勉強法と体験談をお教えいただきたく存じます。

86 ：名無しさん＠３周年：04/03/24 06:11

１級合格者はまだ１００人に達していないと聞いたが、ホント？

87 ：<ヽ｀∀´>二打！：04/03/24 06:19

<ヽ｀∀´>太棒了！
<ヽ｀∀´>自我介紹一下！
<ヽ｀∀´>我叫二打！

88 ：名無しさん＠３周年：04/03/25 00:30

100人って凄いナァ。

89 ：名無しさん＠３周年：04/03/25 10:55

すげーなぁ
そういやうちの教授も「僕も聞き取れなかったりしますよ」って言ってた（一級）

あーやばい。あともうちょっとじゃん。

90 ：名無しさん＠３周年：04/03/27 00:20

勉強してるか？

91 ：名無しさん＠３周年：04/03/27 16:59

だめぼ。。。

92 ：名無しさん＠３周年：04/03/27 17:02

してるけど、最初のピンインが激しく間違う…＞三級
もうだめぽ…

93 ：名無しさん＠３周年：04/03/27 17:33

老婆心のつもりかもしれないけれど、試験前日に6月の申込書を寄越す協会。

94 ：名無しさん＠３周年：04/03/27 17:49

>93
どういうつもり何だかね。

95 ：名無しさん＠３周年：04/03/27 18:35

もうだめぽ。
産休ごときで全然点数とれない。

96 ：名無しさん＠３周年：04/03/27 18:51

産休受験者は２時に起きて勉強しようぜ！

97 ：名無しさん＠３周年：04/03/27 23:13

過去問半分もできませんでした。。。
完全に終わってまつ。。。

98 ：名無しさん＠３周年：04/03/27 23:32

誰かおしえてほしいんですが、
中検ってヒヤリングと筆記両方とも合格基準点に達しないと
受からないんですか？
それとも両方の合計が合格基準点の合計より上なら受かる？

99 ：名無しさん＠３周年：04/03/27 23:58

両方達してないとダメ。

100 ：98：04/03/28 00:00

>>99
ありがとう！

101 ：名無しさん＠３周年：04/03/28 01:01

産休受験者多いね。漏れもでつ。
文法の合格基準点が65点の回とかあるし、結構キツイな…。
過去問やったけど、ヒアリングは60超えるんだが、文法は
3回とも50点代。明日は奇跡の逆転劇を自分に期待するしかないw

>96
3級の試験午前だし、本番で睡魔に負けぬように。
漏れはもう寝るぽ。皆、明日頑張ろうな！

102 ：名無しさん＠３周年：04/03/28 10:45

さぁ～て
ぼちぼち支度始めて行ってきます。準２級でつ

103 ：名無しさん＠３周年：04/03/28 11:10

私も準２級です。初めての中検、ドキドキ。
頑張りましょ～～～！

104 ：名無しさん＠３周年：04/03/28 12:45

三級受けてきますた(｀･ω･´)ｼｬｷｰﾝ
でも結果は(´･ω･`)ｼｮﾎﾞｰﾝ

105 ：名無しさん＠３周年：04/03/28 12:49

私も３級受けてきた。早く結果が知りたくて、解答速報が載っているHP探しているんだけど、誰か知りませんか？

106 ：名無しさん＠３周年：04/03/28 12:53

>>105
行政書士試験とかだと、2chが一番早かったりするんだよね。資格全般板だけど。
中検だとそんなことはないだろうなあ。

107 ：名無しさん＠３周年：04/03/28 12:53

自信ある人が解答を晒してくれれば早いのだけど。

108 ：なんちゃって達人：04/03/28 12:55

第５２回３級のヒアリングの答え
１（１）③、（２）②？、（３）④、（４）③、（５）④、（６）②、（７）①、（８）③、（９）①、（１０）②
２（１）③、（２）④、（３）②、（４）④、（５）①、（６）①、（７）④？、（８）①、（９）④、（１０）③

２箇所自信がありませんが、その他は１００％正解です。

109 ：名無しさん＠３周年：04/03/28 12:55

神ｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!

110 ：2ch解答速報（3級・第52回） Ver1.00：04/03/28 13:03

ヒアリング（>>108）
[1]32434 21312（50点）
[2]34241 14143（50点）

筆記
晒し神待ち

111 ：名無しさん＠３周年：04/03/28 13:09

ヒアリングだけで不合格もうだめぽ

112 ：名無しさん＠３周年：04/03/28 13:51

>108,110
「2」の(10)って2じゃない？2年生。
自信ないけど問題文で「明年上3年級」って言ってなかった？
漏れ「ひっかけには乗らないぜ」と自信満々だったのだが
考え過ぎ？だったらアフォだ…漏れ(´･ω･`)ｼｮﾎﾞｰﾝ

113 ：名無しさん＠３周年：04/03/28 14:00

>>112
俺も「明年」が聞こえて２にした。でも、俺は今回多分不合格なんだよな。
>>108は？の２箇所以外は自信ありそうだし、どうなんだろう。
２なら正直嬉しいんだが。

114 ：名無しさん＠３周年：04/03/28 14:04

漏れも３級、だめぼ。。。

115 ：名無しさん＠３周年：04/03/28 14:10

解答速報早く出してほしいよな。
国家Ⅰ種の公式解答が試験翌日に出る時代なのに。

116 ：名無しさん＠３周年：04/03/28 14:15

３級のヒアリング６５点必要なんだね。だめぽ

117 ：名無しさん＠３周年：04/03/28 14:19

どうでもいいが、もちっとクリアに聞こえるスピーカー用意できるところで
試験して欲しいよね。音こもっているとxiとshiの差なんかわからない。
3級のヒアリングで「シェシェシェ～」って聞こえたのがあったけど
今にして思えば「誰写信」だったのか？

118 ：なんちゃって達人：04/03/28 14:56

私のヒアリングだと、現在が３年級　だと思ったけどね。
ヒアリングには相当自信があるんですが（なんちゃって中国人なので）
聞き漏らしたかもしれないので多数意見を募りましょう。
今のところ２対２なので。

中国語検定を受けに来る女の子は美人ばかりでしたね。
びっくりしました。
会場が閑散としていたのにもびっくりしたけど。
TOEICとか宅建だと、帰り道で専門学校のパンフレット攻めにあうけど、
中国語検定では出口には中国留学を勧誘していた怪しい中国人が１人だけでした。
スーツケースにパンフレット詰めていたよ（笑）

119 ：名無しさん＠３周年：04/03/28 15:04

>>117
私も！「しえしえしえしえ」が分からなかった。
>>118
私の所も女の子かわいかったよ。けど男がキャラ濃すぎでしたｗ
ヒアリング、私は「来年三年生」と聞こえました。
「現在何年生？」という質問だと思ったので二年生にしちゃった・・・。
もうだめぽ。

120 ：112です：04/03/28 15:24

3級の筆記「1」（声調＆ピンイン）辞書で調べた結果
(1)から順に　23432　31333　ですた。

漏れ2問間違いで16点。

121 ：名無しさん＠３周年：04/03/28 15:28

准4級と4級の回答求む

122 ：2ch解答速報(3級・第52回) Ver1.02：04/03/28 15:33

ヒアリング(>>108 >>112-113)
[1](50点) 32434 21312
[2](50点) 34241 14143(2)

筆記(>>120)
[1](20点) 23432 31333
[2](20点)
[3](20点)
[4](20点)
[5](20点)

123 ：4級：04/03/28 15:53

筆記１．（1）電話　②問号
　　　　（2）公司　①星期
　　　　（3）雨傘　③洗澡
　　　　（4）老師　①小説
　　　　（5）朋友　②覚得

124 ：4級：04/03/28 15:56

筆記2.
　（6）開始　④
　（7）☆局　①
　（8）宿舎　④
　（9）歓迎　②
　（10）衣服　②

125 ：名無しさん＠３周年：04/03/28 16:02

>124
(9)の回答は③でしょ。

126 ：名無しさん＠３周年：04/03/28 16:09

四級の会場@Ming2gu3wu1広すぎ。音がエコーしてて聞きづらかった。
よしっ、次は３級だ。

127 ：名無しさん＠３周年：04/03/28 16:10

>>125
正解は②だと思うのですが・・・

私も③と間違えました。でも辞書で見ると、
歓１迎２でした

128 ：名無しさん＠３周年：04/03/28 16:11

３球、ヒアリングは合格点とれたと思う・・・。
でも筆記が～～～鬱
田舎で受けたら、３球受験者が６人だった（一人欠席）。
お年を召した方がほとんどでした。

129 ：名無しさん＠３周年：04/03/28 16:13

>>126
僕はエコーが効きすぎっていうか
2問目のヒヤリング全くわかんなかった。

やっぱ勉強しないと受かんないね。
僕は准４からやり直しです。

130 ：１２５：04/03/28 16:16

正解は①だよね

131 ：名無しさん＠３周年：04/03/28 16:23

３級の作文の答えをどなたか教えてください。

132 ：4級：04/03/28 16:25

3級以上の人　4級の問題をやってください。

筆記Ⅱ
（1）　房間里有一（張）床・・・こえは④が正解
（2）　我（　）劉老師学漢語・・・①到②従③在④足辺に很の右側のgen
（3）　請問、ユウビン局（　）ﾛ那ﾉL･･･①在②有③住④去
（4）　ni有（　）高？・・・①什麼②凡の点なし③多④zenme
（5）　這本書是在ﾛ那ﾉL買（　）?・・・①的②了③過④嗎（疑問のma）

133 ：4級：04/03/28 16:36

3級以上の人　4級の問題をやってください。

筆記Ⅱ
（6）今年夏天（　）去年熱一点ﾉL・・・①対②比③離の右なし④和
（7）一放学、他（　）回家了。・・・①才②就③然后④再
（8）我還没吃過北京ダッグ、　你（　）?...①嗎②吧③呢④了
（9）（　）下雨了、　你帯雨傘了嗎?・・①能②快③会④太
（10）昨天天気（　）好、下了一天雨。・・・①不是②不③沒有④沒

134 ：名無しさん＠３周年：04/03/28 16:42

3級以上の人　4級の問題をやってください。

Ⅴ
①おいしい
②雪が降る
③お手数をお掛けしました
④ここに机が一つあります
⑤私の母は小学校の先生です。

135 ：名無しさん＠３周年：04/03/28 16:45

準２級受けてきました。

が、完全に玉砕。。。
次がんばります。

今回の準２級は例年と比べてだいぶ簡単だったのかな。

136 ：名無しさん＠３周年：04/03/28 16:51

筆記Ⅱ
１　
２　４
３　１
４　わからん。。。。
５　１
６　２
７　２
８　３
９　２
１０　２

137 ：名無しさん＠３周年：04/03/28 16:55

好吃
下雪
麻煩ni了
這裏有一張卓子
我媽媽是小学的老師

間違ってたらスマソ

138 ：名無しさん＠３周年：04/03/28 16:56

試験の結果でどれくらいで来るんでしたっけ? 前回はいつごろだったか覚えてる人　おしえて下さい。

139 ：名無しさん＠３周年：04/03/28 16:56

４　は１かなぁ？

140 ：名無しさん＠３周年：04/03/28 17:02

５１回
試験日　１１／１６
認定日　１１／２８

忠犬のHPに書いてます

141 ：名無しさん＠３周年：04/03/28 17:19

4.有多高？

142 ：名無しさん＠３周年：04/03/28 17:36

htp://www5b.biglobe.ne.jp/~houmei

ここで解答速報やってます！

143 ：名無しさん＠３周年：04/03/28 17:42

>>142
乙！

144 ：名無しさん＠３周年：04/03/28 17:50

わ、今採点してみたら、すんごいビミョー・・・
作文記述って、部分点もらえるのでしょうか？

145 ：名無しさん＠３周年：04/03/28 17:50

>>126
３級の跡地かな？
体育館を２つ足したような広さのとこ。
午前は寒かったぞ。

146 ：名無しさん＠３周年：04/03/28 18:07

ヒアリング　６０
筆記　４０＋作文
ですた。

147 ：名無しさん＠３周年：04/03/28 18:11

何級かわからんが、漏れもほぼそれだ。
早速次の試験申し込むか。

148 ：名無しさん＠３周年：04/03/28 18:39

３級
ヒアリング　６０
筆記　４９＋作文（１３？）＝６２？

第49～51回のいずれの基準でも不合格(´･ω･`)ｼｮﾎﾞｰﾝ

149 ：名無しさん＠３周年：04/03/28 18:55

3級の基準点どうなるかな？

150 ：名無しさん＠３周年：04/03/28 19:04

３級
ヒアリング９０
筆記５６＋作文（４？）＝６０？
あとは他力本願に頼むのみ。

151 ：名無しさん＠３周年：04/03/28 19:35

ヒアリング９０取れる人が作文４ってありえないんじゃ？
作文って部分点もあるんじゃないの？

152 ：名無しさん：04/03/28 20:19

２級受けた人いる？
前回の試験に比べて、あからさまに難化してる気がしたんだけど・・・
試験場＠大宮じゃ、あきらめて途中で帰る人とか、
中文和訳を白紙で出す人を多数目撃。
とくに中文和訳がワケワカラン。

153 ：名無しさん＠３周年：04/03/28 20:23

作文は部分点あるんですか？

154 ：名無しさん＠３周年：04/03/28 20:28

今回は難しかった？

155 ：名無しさん：04/03/28 20:48

>>153
思いのほか、けっこう部分点くれるよ。

156 ：112です：04/03/28 20:48

ヒアリング80+筆記(マークシート）64+作文？＝大丈夫そう？

>142の作文の解答が文字化けしてるので何とも言えないが
2問くらいは合ってそう。（4）は確実。
あと(5）か（3）が。
（3）って「下起雨来了。」ではダメかなぁ？

157 ：名無しさん＠３周年：04/03/28 20:54

>>155
漏れは、思いのほか点をくれないイメージがある。

158 ：名無しさん＠３周年：04/03/28 20:56

ヒアリング60点だから不合格(T_T)

159 ：名無しさん＠３周年：04/03/28 20:57

結局二年級だったのかぁ

160 ：名無しさん＠３周年：04/03/28 21:30

準2級ヒヤリング　
解答
１(1)　 ②　　　(6)　 ①
　(2)　 ①　　　(7)　 ③
　(3)　 ①　　　(8)　 ②
　(4)　 ②　　　(9)　 ①
　(5)　 ④　　　(10)　②

２(1) ② (6)　 ③
　(2)　 ④ (7)　 ①
　(3)　 ② (8)　 ②
　(4)　 ② (9)　 ②
(5)　 ① (10)　③

161 ：名無しさん＠３周年：04/03/28 22:05

中国語の達人よ、
学習方法＆使用教材をうＰしる！

162 ：名無しさん＠３周年：04/03/28 22:15

2級受けました。やはり中文和訳がネックでした。想像を交えて書いたけどこれが
外れれば私もアウトです。四字成語や慣用語をたくさん覚えていったのに、今回
は殆ど役に立ちませんでした。

163 ：名無しさん＠３周年：04/03/28 22:19

３級ヒアリングの２（１０）は、僕も「明年上３年級」と聞こえたので、
②にしてしまいました。
答え合わせしたところ、②が不正解なら、ギリギリ合格に届かず。
誰か、２（１０）の正確な答え分かる人いませんか～？

164 ：名無しさん＠３周年：04/03/28 22:23

3級
ヒアリング８５　筆記５６＋（作文７点くらい？）
作文で、部分点３点くれたら合格だと思うけど、部分点くれなかったら不合格。
＞156
自分は（３）下起雨了　にしました。
（２）のお茶を入れる、って、茶、だけ書いてても１点とかくれないかな？？

165 ：名無しさん＠３周年：04/03/28 22:29

＞163
ヒアリング２の（１０）は２年級が正解だったのでは？

166 ：名無しさん＠３周年：04/03/28 22:30

5点て大きいよね

167 ：名無しさん＠３周年：04/03/28 22:37

3級基準点変わらずだな

168 ：名無しさん＠３周年：04/03/29 06:45

準２・・・受かる自信満々で調子に乗って受けたらヒアリングは問題ないけれど
筆記でケアレスミスしまくりで危険な状態。。。かなり鬱。作文って漢字の書きミスでも
点くれるのかな・・・・。

169 ：名無しさん＠３周年：04/03/29 09:09

同じく準２です。
筆記は選択肢でもひっかけが多いですよね。
私も作文で部分点をもらえるかどうかにかかっています。
とりあえず６月は２級も受けようと思うのですが、お薦めの学習方法ありませんでしょうか？

170 ：名無しさん＠３周年：04/03/29 09:15

今回の準２難しかったですか？
私は初めて受けたのでわかりませんが・・
６５以上で合格であって欲しいです

171 ：名無しさん＠３周年：04/03/29 16:40

http://www.jyda-ie.or.jp/hsk/top.htm
↑このHSKの公式？サイトによると、試験会場は東京・名古屋・大阪・福岡・沖縄
らしいんだけど、

http://www4.osk.3web.ne.jp/~kentei/
↑こちらのHSKのサイトだと、試験会場が京都になっているし、高等区分も
実施しているらしい。

前者はHSK日本事務局（大阪）、後者はHSK西日本事務局（兵庫）とのことだけど
両者はどういう関係になっているんですか？　非常に分かりにくい。

172 ：名無しさん＠３周年：04/03/29 18:10

３級のリスニングの２の（１０）はたぶん②であってると思います。
>120あと、筆記の発音ピンインの（１０）は①です。
うちは筆記の２が難しかったです。
２．1412321444 ３．3234432423 4.233414
テスト中にうちが書いたやつです、たぶんかなりまちがってます。
ぎりぎり合格できたらいいなと思います。
みなさんもうちと違うとこあったら手直しお願いします。

173 ：ogre：04/03/29 19:15

北京語言大学にある本家サイトによると、札幌や神戸でもやっていることになっている。
http://www.hsk.org.cn/test_arrangement/gw.asp

174 ：名無しさん＠３周年：04/03/30 06:05

ぎりぎりで合格できても私は嬉しくなんてない

175 ：名無しさん＠３周年：04/03/30 09:03

ぎりぎりでも合格は合格、
次の級の勉強に進めるのはウレシイ

176 ：名無しさん＠３周年：04/03/30 14:20

その合格点ギリギリの点数で、ポッカリ開いた穴を防がずにステップＵＰ
目指すなんておめでたいね。

177 ：名無しさん＠３周年：04/03/30 16:01

ありがとう。私がギリギリとは言ってないけどね

178 ：名無しさん＠３周年：04/03/30 16:01

>>176
目が覚めました。
まず現在の級の穴を塞いでからステップUPを目指すことにします。

179 ：名無しさん＠３周年：04/03/30 17:57

ギリギリで合格してもやっぱうれしくないよね。。。準２、結構良い得点取れると思っていたのに。
65以上で合格にはならないものかね。。前回、前々回はそうでしたよね？今回は？
はぁ。。。6月がんばりやす。

180 ：名無しさん＠３周年：04/03/30 19:14

ぎりぎりで合格したとしても、うれしいよ。
次の級目指すとしても、ぎりぎりだったことは忘れてないから、
今と同じように勉強するもんだし・・・
TECC＆HSKも受けたら、シビアに採点されるし・・

自分も６月にがんばります。

181 ：名無しさん＠３周年：04/03/30 20:55

合格点からどのくらい取れればギリギリとは言わないのだろうか？

182 ：名無しさん＠３周年：04/03/30 21:44

結果早く来ないかな～。目標が定まらん。

183 ：名無しさん＠３周年：04/03/30 23:08

ぎりぎり受かってもちっとも嬉しくない人は、
過去問で自分の実力を把握するだけでいいのでは？

184 ：名無しさん＠３周年：04/03/30 23:26

ギリギリでも嬉しい人は、
何級という数字が目標なんだろうけど、
ギリギリじゃ嬉しくない人は、
数字よりも、自分の実力の向上を重視してるんじゃない？
でも全く嬉しくないって事はないと思うが・・・
俺は一昨年ギリギリで２級合格したけど、素直には喜べなかったよ・・・
（翻訳が合格点ギリギリだった）

185 ：名無しさん＠３周年：04/03/30 23:38

ギリギリ受かっても嬉しくないと感じる人はそれでよい。
ただ、ギリギリ受かった人は認めないと言わんばかりの言い方はやはり感心しませんね。

186 ：名無しさん＠３周年：04/03/30 23:42

お前ら次はHSKだ

187 ：名無しさん＠３周年：04/03/31 09:52

>185
確かに、176みたいな考え方はそれはそれで結構だけど
自分と考えの違う人を馬鹿にするような言い方には疑問
ここは２ｃｈでも優良スレだと思うし、関心はしないなあ

188 ：名無しさん＠３周年：04/03/31 13:06

>185
はげどう

189 ：名無しさん＠３周年：04/04/01 14:21

TECCは値上げしても受験者増えてるみたいね。
5月HSK,６月中犬、７月TECC、11月中犬、TECC,
１２月HSK・・・お金がかかりすぎ

190 ：名無しさん＠３周年：04/04/01 15:09

準２級
>>142のサイトで採点すると、
ヒアリング８５点
筆記７０点＋作文（確実に正解が１問だけで５点）
なんとか合格か。作文がどれだけ融通ある採点してくれるかだな。

191 ：名無しさん＠３周年：04/04/01 15:52

私も多分、準２は合格。。かな
見切り発車で２級の勉強を開始しようと思うのだけれど、
作文対策にいい参考書ってありませんか？

192 ：名無しさん＠３周年：04/04/01 17:18

３級受けた方に質問です
筆記　　４（読解問題）の（４）の答えは４、でしょうか？

１４２のサイトでは答えは２になっていたんですけど、あれは
４ですよね？？

193 ：名無しさん＠３周年：04/04/01 20:20

私は２にしました。

194 ：192：04/04/01 20:36

>193
試験のあと、中国人の先生に問題をみてもらったんですが、
４、ではないかって。
後の文章を考えず、線の引かれた文章だけだったら、２なのかなあ。

195 ：名無しさん＠３周年：04/04/01 21:31

193じゃないけど、私も2にしました。
「旧正月の（何日かの）中で、最も面白いのは除夜の夜だ」
と解釈しました。

私も当日「数数ル」を知らなくて、かなり悩んで2にしました。
終わってから辞書で今調べたら「数を数える」の意味しか
載ってないので（4）は「除夜の夜に数を数える？（＝鐘の数とか
年越しカウントダウン）のが、最も面白いことだ」の意味かと
思い、だから（2）が正解か、と勝手に納得してたけど。
…ものすごい勘違いだったら、どうしよう。
誰か解説求む！

196 ：名無しさん＠３周年：04/04/02 18:42

>２級受験した人
今回難しかったんですか？
成語慣用語じゃなく中文和訳がネックとは意外ですね・・・
解答を覗きましたが、「長発披肩」って成語なの？？初めて見たし、成語小辞典にも載ってない！
も～困るなあチュウケン・・・
難易度が回によってばらばらなんですよね。
次回簡単でありますように！！

197 ：名無しさん＠３周年：04/04/02 18:58

>171さん
HSK日本事務局（大阪）とHSK西日本事務局（兵庫）、何で二つ有るんだ？？って
私もびっくりしたことあります。
関係者ではないんで、実際のところはしりませんが、
ＨＳＫ高級を日本で受けることができるのは、西日本事務局だけって事かしら。
去年高級を受けたんですけど、どっちに申し込んでいいのか分からなくて困りましたよ。
どっちかが私を騙しているんじゃ・・・？って思っちゃった。
派閥争いなのかな？
分かりにくいから一つにしてよって感じですよね。

198 ：名無しさん＠３周年：04/04/02 19:38

>>197さん
既に一本化されているらしい（下記参照）が、実は一本化されていない（>>171）
という、分けのわからない状況です。もっと混乱します。

> 2001年度からは、受験手続をより簡素化するために東日本事務局と
> 西日本事務局が統一され、HSK実施委員会事務局（HSK日本事務局）として
> 一本化されました。
http://jp.eastday.com/node2/node9/node91/userobject1ai128.html

199 ：名無しさん＠３周年：04/04/03 17:04

中検２級って、英検でいうと準１級レベルで良いですよね。その語学の総合的な能力として。
この前聞かれて、とっさに準１って答えたんだけど、英検２級レベルってことはないだろうから。

200 ：　　　　：04/04/03 20:31

>>195

嫁（中国語語教師）に聞きましたが（2）が正解でよいようです。
（4）は、おっしゃる通り、大晦日に数を数えるのが最も面白い
という意味しかないようです。（除夜の鐘とは、限らない）

３級今回は、割と簡単だったかな？

201 ：195：04/04/04 02:01

>200
解説ありがとうございます。私は「数数ル」に何か「数々の面白いこと」
のような意味が別にあるのか？と思って悩んだのですが…。
自分の知識も曖昧なまま、消去法で選んだ答えでも合っていたりしたので
今回は簡単だったかもしれませんね^^;
（過去問3回やったときは、いずれも合格ライン超えなかったです）

202 ：名無しさん＠３周年：04/04/04 20:54

2級は筆記の合格基準点が70点になればいいな。

203 ：名無しさん＠３周年：04/04/06 20:56

パソコンぶっ潰れててやっとこここれた～・・
３級受けたーはやく結果きてほしい（ ´･ω･)
では、レス読んで答え合わせします！

立命で受けたんやけど、監督官の人が
「ヒヤリング」をずっと「イヤリング」って言ってたのが気になって仕方なかった・・ｗ

204 ：２０３：04/04/06 21:08

ヒヤリング満点だった！！┌( ┐_Д_)┐
でも筆記が・・・微妙・・・・

205 ：名無しさん＠３周年：04/04/07 02:53

>>118
>>中国語検定では出口には中国留学を勧誘していた怪しい中国人が１人だけでした
それ、知り合いかも・・・メガネした小太りの男じゃなかった？

206 ：名無しさん＠３周年：04/04/07 08:09

>>205
どこの会場だよ？

207 ：名無しさん＠３周年：04/04/07 09:54

三級の回答速報が届いていたよ。

○ヒアリング
[1] 3 2 4 3 4 3 1 3 1 2
[2] 3 4 2 4 1 1 4 1 4 2

○筆記
[1] 2 3 4 3 2 3 1 3 3 1
[2] 1 4 2 2 3 2 1 2 2 4
[3] 1 2 3 4 4 3 2 4 1 3
[4] 2 3 4 2 1 4
[5]
(1) 往右拐
(2) 倒茶
(3) 下起雨来了
(4) 我(父/巴)(父/巴)毎天早上起得很早
(5) 从大阪到東京座飛機要一個小時
(6) 他走進図書館去了

漏れはヒアリング95点、筆記70点。合格だな！

208 ：名無しさん＠３周年：04/04/07 17:17

>207
作文の配点はどうなんだろ？
（１）（２）は３点？２点？

209 ：205：04/04/08 13:27

>>206
拓大

210 ：名無しさん＠３周年：04/04/09 12:00

こんど準２受けようと思うのですが、良い参考書は？

211 ：名無しさん＠３周年：04/04/09 23:07

>>210
とりあえず『練習中心　トレーニング中国語』

212 ：名無しさん＠３周年：04/04/12 12:36

中検のＨＰに解答がアプされたね。
準２級、ヒアリング９５点、筆記８５点だった。合格だ！！

213 ：名無しさん＠３周年：04/04/12 16:16

>>212
おめ、俺はヒアリング90点、筆記72点＋作文が確実に合ってるのが2問微妙なのが2問
確実に合ってるのだけでカウントしても80点。がんがった甲斐があった。
しかし今のレベルじゃ2級にはとても届きそうにないので、6月はパスして11月に2級受験目指すぞ！

214 ：名無しさん＠３周年：04/04/13 23:01

準2持ってる皆様に伺いたいのですが、3級受かってからどのくらいで
準2合格されましたか？
準4、4、3級の間はあまり差はないけど、準2から急に難しくなると
聞いたのですが…。

215 ：名無しさん＠３周年：04/04/14 00:41

大学で2年、第二外国語で選択していました。
ＨＳＫだと何級くらいになるのでしょうか。

216 ：名無しさん＠３周年：04/04/14 20:47

>214
参考までに私の成績を

三級　　　ヒアリング９０　筆記７２　合格
準二級　ヒアリング６０　筆記５０　不合格

共に５１回の点数です

217 ：214：04/04/14 23:08

>216
W受験されたのですね。私は先日の3級で
ヒアリング85　筆記（確実に合ってる分）65　でした。

問題集見たけど、ｶﾅｰﾘ難しそうなので
6月受験はやめようかな…絶対的に文法＆語彙力足りないと思う。
やはり受験2～3回目で合格って方が多いですよね＞準2

218 ：名無しさん＠３周年：04/04/15 15:12

>>217
準２級受けた感想だけど、ヒアリングは3級と比べて飛びぬけて難しかったといえば
そうでもない。そのつど違うようなので、たまたま簡単な回にあたっただけかもしれないけど、
すごいスピードでやるわけでもないので、落ち着いて聞いてたら大丈夫だと思う。

筆記はなんというか、カルトクイズ化してるというか、あまりお目にかからないような
単語が出たりするので、語彙は増やさないとちょっとやばいかも。
あと「まちがっているものを選びなさい」という問題では、一見全部正しい感じの文が
並んでて、その中から選ばないといけないので、応用力よりは、むしろ基礎がしっかり
固められていることが要求されていると思った。
作文はひたすら書きまくって慣れるしかないね。短文作文をやりまくれば、語順の
感覚も自然と身につくし。

文法の基礎をしっかり固めるのが準2級合格への近道だと思う。
がんばって！！

219 ：名無しさん＠３周年：04/04/15 16:09

合格通知
ｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!!!

220 ：名無しさん＠３周年：04/04/15 16:12

四級　ヒ－９０点、筆－９６点で合格です。今度は３級だあ。

221 ：＿：04/04/15 16:19

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20040414-00000513-jij-int

222 ：名無しさん＠３周年：04/04/15 17:54

ひー、３級合格してた。奇跡かも。
でも今度３級受けても落ちそうな予感・・・

223 ：名無しさん＠３周年：04/04/15 19:02

準２合格～筆記ミスしまくりだったけど合格基準点下がってたおかげでギリギリ合格しました。
次は2級がんばるぞ～

224 ：名無しさん＠３周年：04/04/15 20:16

>220
自分も４級受かりました。
ヒ－９５点、筆－７７点でした。
筆記が悪すぎ、我ながら。
６月に３級を受けるつもりですが、
単語力つけて文法しっかりやらないとアウトっぽいな。がんばるぞ！

225 ：名無しさん＠３周年：04/04/15 20:46

３級落ちた
(´･ω･`)ｼｮﾎﾞｰﾝ

226 ：名無しさん＠３周年：04/04/15 21:40

準２級落ちました

ヒアリング６０
筆記　５６

次回はがんがる

227 ：名無しさん＠３周年：04/04/15 23:46

学習暦２年、初めて中検（３級）受けたら、
ヒアリング９５、筆記８０で合格。

次の準２級、もう申し込んじゃった。
>>216さんを目安にすると、受かるかどうか微妙なところ・・・

228 ：217：04/04/16 00:30

>218
アドバイス謝謝！基礎固めに専念します。
マニアックな単語は絞りようがないから、基礎固め＋過去問練習で
次受けてみようかと思います。

3級合格通知来ました。自己採点より筆記ができてて良かった！

229 ：名無しさん＠３周年：04/04/16 16:46

準２合格キター！！！！
３回目にしてやっと受かった・・・

230 ：名無しさん＠３周年：04/04/16 19:04

半年でHSK8級とりましたが何か?

231 ：名無しさん＠３周年：04/04/16 19:06

ちーふぁん!!とあほづらで中国人にほざいてる奴らがいるのはここですか？

232 ：名無しさん＠３周年：04/04/16 19:54

>230
中国語の勉強しかすることがない人なら受かるでしょ。

233 ：名無しさん＠３周年：04/04/16 19:56

２級受かった香具師いるか？

234 ：名無しさん＠３周年：04/04/16 22:28

どうしても３級とらなければいけません。
みなさんはどうやって勉強しましたか？

235 ：名無しさん＠３周年：04/04/16 22:56

２級不合格通知が届いた。
筆記が点数足りなかった。次回はがんばるぜ！

236 ：名無しさん＠３周年：04/04/16 23:24

>>230
半年で８級…すごいなそりゃ。
勉強始める前はどれくらいのレベルだったの？

237 ：名無しさん＠３周年：04/04/16 23:35

くそー３級落ちたー。
筆記があと５点足りなかった・・・・。
やっぱり最後の作文が強敵だ

238 ：名無しさん＠３周年：04/04/16 23:36

同僚が2級合格！記念真紀子します。　乙ｶﾚｰ( ﾟ∀ﾟ)つ旦~~

239 ：名無しさん＠３周年：04/04/17 00:56

半年前に中国勤務より帰任。今回、準２級一発合格したので、記念カキコ。

ヒアリング100点。（２年間中国語シャワーを浴びていたから）
筆記60点後半。（文法など知らん。）

２級は無理だろうな。語学の勉強キライだし。

でも勉強すれば、醍醐味も味わえるのだろうか？

次の中国勤務まで中国語を忘れないようにするために、
何かやるとしたら、知識の習得かな。
いつまでも語順メチャクチャの怪しい中国語を
使うのもよくないだろうし。

240 ：名無しさん＠３周年：04/04/17 14:44

準２級、ヒアリングは満点なのに、筆記が６４だった！
　しんじられへん！

241 ：名無しさん＠３周年：04/04/19 17:38

漏れヒアリング１００筆記７２
準２ね

242 ：名無しさん＠３周年：04/04/19 22:18

２級の合格通知やっと届きますた。
ヒアリング９４筆記７８。

243 ：名無しさん＠３周年：04/04/19 23:08

>>242
どんな勉強してたんですか？
もう教材がなくて、どうしやって勉強したらいいか
わかりません。

244 ：名無しさん＠３周年：04/04/21 12:25

すいません。おしえて下さい。
HSK6級は中検の何級ぐらいに当たるのでしょうか?

245 ：名無しさん＠３周年：04/04/21 22:27

２級ぐらい？

246 ：名無しさん＠３周年：04/04/21 22:55

>245
2級はない
基本的に全く違う試験を比べる事が間違いだと思う。
ただ、HSK6級なら中検準2級は普通に通ると思う。

247 ：名無しさん＠３周年：04/04/22 00:02

２級はないというのは、２級の方が難しいということですか？

248 ：名無しさん＠３周年：04/04/22 02:10

>247
是的。

>243
私も悩んでいる、というか、いました。
中検ヤマかけにくすぎですよね。
その点ＨＳＫは教材がふんだんにあるから安心感が。
もう開き直って、ＨＳＫの教材使って中検の勉強してます。
ＨＳＫ８～９級あたりと見積もってるんですが、如何なものか。

249 ：名無しさん＠３周年：04/04/22 02:23

>234
３級なら過去問を最近のからこなして、
２冊分くらい丸覚えしたら多分受かると思われます。
ヒアリングはとにかくやるべきかと。
毎日１時間以上くらい簡単なのを何度も聞いて発音、です。
ＴＶとかビデオの方が口の動きが分かるので、私は良いと思います。

250 ：244：04/04/22 08:38

>>245,246
アリガトウゴザマツ。謝謝。

251 ：名無しさん＠３周年：04/04/27 16:00

４級ヒアリング１００点筆記６８点合格
３級ヒアリング９０点筆記６２点不合格

まさか手書きの作文があるとは思ってなかった(´･ω･`)ｼｮﾎﾞｰﾝ

252 ：名無しさん＠３周年：04/04/27 23:07

中検4級・3級完全攻略中国語単語2000 ってどうですか？
もってるかた画像を映していただけるとうれしいです。

253 ：名無しさん＠３周年：04/04/28 21:41

>>252
http://bookweb.kinokuniya.co.jp/htm/4891745789.html

254 ：名無しさん＠３周年：04/04/28 23:40

>252
自分はそれ使って今単語覚えてます。
厚みがあって通勤には重たいので３つにぶったぎりました。
４級は単語だけで例文がありません。自分で辞書ひいて例文をくっつけました。
３級は例文ものっています。

255 ：名無しさん＠３周年：04/04/29 06:58

>>254
カタカナ発音ついてないですよね？

256 ：名無しさん＠３周年：04/04/29 08:32

>255
ついてないよ。ちゃんとピンイン。
４級と３級の模擬試験もついてる。巻末に単語の索引つき。
中国語の初心者で本当に基本的な単語をまず覚えたい人にはいい本だと思う。

257 ：名無しさん＠３周年：04/04/29 19:29

>>256
ありがとうございます。注文してみます。

258 ：253：04/04/30 00:17

>>252

せっかく教えてあげたのにスルーかよ！
プンプン！！

259 ：３級受験者：04/05/02 07:43

３級試験失敗しました。誰か教えてください。筆記の発音問題で得点力をアップさせる方法。当方２０点中８点しか取れませんでした。ヒアリングは９５点だったのになぁ。

260 ：名無しさん＠３周年：04/05/02 09:46

>>259
声に出して学習しないと駄目

261 ：名無しさん＠３周年：04/05/02 14:42

>>259
3級くらいで不合格になるんなら中国語やめた方がいいよ、あなたには中国語の才能がありません

262 ：名無しさん＠３周年：04/05/02 15:22

>261
余計なお世話

263 ：名無しさん＠３周年：04/05/02 15:23

>259
同じ発音を次から選べってやつ？
漢字にピンインのついてるテキストを何度も繰り返し音読して
漢字＋ピンイン＆四声を「セットで」叩き込むしかないと思う。
あと音読ほど頻度は少なくていいから、ときどき書き取ってみる。

俺は通ってる講座のテキストに絞って勉強していて
市販本にはあまり手をだしてないので、1年勉強して語彙が
1000程度しかないけど、それ＋過去問に出てきた単語の復習で
3級一発合格したぞ。がんがれ！

…ただ、語彙なさすぎで6月の準2は多分無理ぽ。

264 ：263：04/05/02 15:32

>あと音読ほど頻度は少なくていいから、ときどき書き取ってみる。

↑変な文章でｽﾏｿ。意味は
「音読と同じ回数はやらなくてもいいから、ときどき書き取ってみる」

例えばある文章の音読10回につき、書き取り1回とかね。
少ないか？でも漏れはその程度。中検なら試験直前にやるけど。

音読は手軽にできるから、普段から毎日音読するべし。

265 ：名無しさん＠３周年：04/05/02 16:57

>>259
過去問5回分ぐらいやってみ。ビックリするぐらい同じ単語が多いよ。

266 ：名無しさん＠３周年：04/05/02 20:09

ていうか、単語覚える時、ピンイン覚えてないの？

267 ：名無しさん＠３周年：04/05/02 20:38

>>261 根性悪いな

268 ：在日中国人の1：04/05/03 01:22

269 ：名無しさん＠３周年：04/05/04 14:40

おまえら７月のTECC受けますか？

270 ：名無しさん＠３周年：04/05/04 17:41

受けるよーん。
でも、高いよね。。

271 ：３級受験者：04/05/04 23:20

>２６０、２６１、２６２，２６３，２６４，２６５，２６６さん
アドバイスありがとうございます。
ポイントは音読ですね？
次回頑張ります。

272 ：名無しさん＠３周年：04/05/05 12:26

３級どうしても受かりたいのですが
慢性的な力不足です。何をすればよいのか。
アルクと、過去問はやりました・・。
何かアドバイスください・・・・。

273 ：名無しさん＠３周年：04/05/05 13:31

>>272
実力養成通信添削講座(初級)
やれ

274 ：名無しさん＠３周年：04/05/05 14:49

>>272　3級受からないのは力不足ではなく才能がないんだよ。中国語やめたら？無理することないよ。272は朝鮮語を勉強しなさい

275 ：名無しさん＠３周年：04/05/05 16:01

>>272
問題集をこなすだけじゃなくて、文法を基礎からチェックし直すとか、
中国の新聞のサイト行ってニュースをひたすら読んでみるとかすると
自分の足りないものが見えてくると思うよ。

276 ：名無しさん＠３周年：04/05/05 16:46

>>272
過去問をやれば必然的に何が足りないか見えてくると思うんだが？
準2級ぐらいまでは、才能とか関係ないよ。誰でも、勉強さえすれば
合格できるでしょう。まずは、何が足りないか認識することだな。

277 ：名無しさん＠３周年：04/05/07 01:14

ときめきの上海ってどうですか？　
こんど3級受けるんですけど、これやれば大丈夫かな？

278 ：名無しさん＠３周年：04/05/07 23:19

>272
慢性的なって…。まずヒアリングは大丈夫か？
こればかりは、試験前だけやるんじゃどうしようもない。
意味のだいたいとれる15～20行くらいの会話文orエッセイを、
毎日何度も聞いて音読＆ディクテすればOK。音読でヒアリングも向上。

3級受からないならば、中国語ジャーナルのニュース等でも
まだ難しすぎると思う。素材の文は吟味すべし。
（難しい文を耳慣らしと称して聞き流してもあまり効果ない）
自分で吟味できなければ、過去問やアルクでOK。

筆記は3級に限って言えば、過去問をやりこめば得点できるよ。
（変な話、普段からの総合力がついてなくても受かると思う）
過去問をただ流すだけじゃなくて、問題文全文＆選択肢全部の訳が
できるか確認し、語順整列で出来なかった問題はカード化して暗記。
語順整列や穴埋めの問題文は、定番ばかりなので、日本語から
作文できるよう練習。

下手に他の本に手をださずに、今ある過去問＆アルクをもう1回
やってみたら？
単語を覚えるにしても、過去問で出た単語から優先的に覚えるのがいい。
本当に、過去何度も同じような問題がでてるぞ。

279 ：２７２：04/05/08 00:07

皆様ありがとうございました。
次回の試験は合格できるようにがんばります。

280 ：名無しさん＠３周年：04/05/09 01:21

誰か中国本土５月１５日のHSK高級試験受けるやつはおらんかー
自分８級とってすこし天狗になっていたが、高級試験の模擬問題集読んで愕然。
この板に９級以上持ってる人いる？

281 ：名無しさん＠３周年：04/05/09 04:29

>274
たまにこういう人を掲示板で見かけるね。
顔が見えないからこそ、表現には気を付けよーって思う人もいるだろうし。
（特に言語系板）まあこの人もリアルでは性悪でなく普通と思うけど

282 ：名無しさん＠３周年：04/05/09 09:55

誰も相手してないのに、釣られすぎですよ。

283 ：名無しさん＠３周年：04/05/09 13:00

>>280
少なくとも15日に受ける人はいないと思う

284 ：名無しさん＠３周年：04/05/09 13:27

>>280
持ってますが何か？

285 ：名無しさん＠３周年：04/05/09 15:08

>>280
自分の実力を試すには高級はいいかも。
就職の時には8級あれば十分だけどね。韓国人組はけっこう皆受けるらしい。
どこで受けるの？

286 ：名無しさん＠３周年：04/05/10 00:59

>>281
あーゆーのは放置が一番

287 ：２８０：04/05/10 01:34

受験会場は復旦だったかな、確か。日本で受けられない高級を持ってれば
新卒の学生としては多少箔がつくかな、と思って。
でもむずい、むずすぎる。
>>284
何年くらい勉強してとりました？

288 ：名無しさん＠３周年：04/05/12 00:53

中国語検定っていろいろあってレス見てもよくわからん

HSK、中国語検定、ＴＥCC、中国語の通訳検定はそれぞれどんな感じでしょうか。

それぞれ最高レベルの難易度を比べた場合にどんな違いがあるでしょうか。
就職に役に立つのはどれも一緒でしょうか？
ご教示お願いします。

289 ：名無しさん＠３周年：04/05/12 01:15

便乗で質問なんですが
HSK11級よりも中検1級のほうが難しいという書き込みがあるんですが
どうなんですか？
ttp://www.shanghai.or.jp/yorozu/view.php3?num=1&id=24235&d=0
下から3番目のレス

290 ：名無しさん＠３周年：04/05/12 08:38

>>289
中検のほうがマニアックなんだよ。１級受けた知り合いがいて、その人は通訳として
かなりレベルが高い人なんだけど、とれなかった。というのは中検１級の問題というのは
漢詩やら故事成語やらの知識がないと答えられないのがあるからだったそうだ。
だから、レベルの問題で難しいということではなく、方向性というか、求められている
能力の差の問題ではないかと理解している。

291 ：聞き取り苦手：04/05/12 23:21

中検準２受けまーす！これやっとくといいよっていう参考書とかあったら教えてください＞＜

292 ：名無しさん＠３周年：04/05/13 15:57

>291
心跳上海

293 ：名無しさん＠３周年：04/05/14 12:54

>>292
それだけやれば準2級受かりますか？

294 ：名無しさん＠３周年：04/05/15 22:20

ＨＳＫ前日記念あげ。明日は豪雨か？

295 ：名無しさん＠３周年：04/05/16 00:11

>>293
すべてのページを暗記するだけでＯＫ。

296 ：名無しさん＠３周年：04/05/16 00:17

明日・・・　いや、日付が変わったから今日か、
奈良の中検1日講習会に行くひと、いますかぁ？
準2級クラスを受けます！

ところで中検って、3級と準2級にえらく差があると思いませんか？
実際中検を仕切ってる上野老師も、そういう意見をよく聞くとおっしゃってるし。

297 ：名無しさん＠３周年：04/05/16 00:29

関係ないけど上○老師の発音は、相当やばいと思うのだが。

298 ：名無しさん＠３周年：04/05/16 01:20

>>296
ＨＳＫの日にぶつける方もどうかと思うが

299 ：名無しさん＠３周年：04/05/16 18:03

HSKマジで難しかった

300 ：チュウケン：04/05/17 11:47

中検3級ってTOEICで750点相当のレベルって本当ですか？
なんか昨日の新聞の広告に書いてあったけど‥

301 ：名無しさん＠３周年：04/05/17 20:22

>>300
私も見ました。びっくりしました。それほどはないと思いますよね。

302 ：聞き取り苦手：04/05/17 23:07

ありえないと思います。私が中検３級ぎりで合格した時、テックで５００点でした。TOEICってそれことば違うじゃん！！

303 ：名無しさん＠３周年：04/05/18 11:08

みんなおとといのＨＳＫはどうよ。
例によって、また問題が使いまわされていたわけだが・・・
（子どもの教育開始年齢とか）

ただ、リスニングは思ったよりきつかったな。

304 ：匿名：04/05/18 14:44

私、中国語の通訳してるよ～。HSKは以前受けたな～。

305 ：名無しさん＠３周年：04/05/19 13:40

中検第50回をやってみたら　リスニング70点、筆記44点でした。
自分には何が足りないのかがわかりました。
文法でした。
文法ってどう勉強すればいいのでしょうか？

306 ：age：04/05/19 14:02

age

307 ：名無しさん＠３周年：04/05/19 17:18

>>305
何級？

308 ：305：04/05/19 19:34

3級です。すみません、書き忘れました。

309 ：305：04/05/19 23:07

筆記　大問２が10点　３が8点でした。
あと５が１個しか合っていなかったから、作文も弱いかな。

310 ：名無しさん＠３周年：04/05/20 12:42

筆記でお勧めの参考書はライセンス中国語３級４級ってやつです。
文法を中心に扱ってます。とくにむずかしい状態補語にはチカラをいれ
解説してくれてますし。リスニングもついてます。で、２０００円
作文はとにかく書くことですよ。

311 ：305：04/05/20 16:29

>>310
ありがとうございます。
その本調べてみました。例文にピンインがないのがちょっと残念。

312 ：名無しさん＠３周年：04/05/21 03:24

誰かＨＳＫについても語ってくれよ・・・

313 ：名無しさん＠３周年：04/05/22 00:48

>>312
Hentai
Sukebe
Kirai
の略ですか？

314 ：名無しさん＠３周年：04/05/22 03:31

この曲でも聴いて頭を冷やそう。
「采茶舞曲」
http://fm369.com/songs/Xiangnu_track_02.mp3

315 ：名無しさん＠３周年：04/05/22 12:10

>>311
ちょこっとならのってます。巻末には対応語彙表（ピンイン付き）が
ついてるので、結構便利です。
朝日出版社から出てる「書く中国語」ってやつもかなりお勧めです。
大学の語法の教科書なんですが詳しくのってるのでしっかりできますよ。
これはピンイン付きです。

316 ：名無しさん＠３周年：04/05/23 21:04

中国語検定の階級間格差についてお聞きしたいのですが、
準４～４、４～３、３～準２、準２～２
のなかで、どの間だの壁が、一番厚いでしょうか。（２～１間は別格で厚いと思われるので除外）

317 ：名無しさん＠３周年：04/05/25 20:36

３級までは、勢いでいける可能性もあるけど、準２級は、コツコツ努力が必要。
準２の壁が、厚いと思う。そこを突破するような人は、２級まではいけるのでは？

318 ：名無しさん＠３周年：04/05/30 12:27

あげます。

試験まであと１ヵ月足らずです。みなさん勉強はかどってますか～?
さあ、気合入れてやるぞと思ってたら今日は暑くて暑くて...。自己完結スマソ。

319 ：名無しさん＠３周年：04/05/30 16:52

次は２級を受けるんだけど、勉強はかどりません・・。
受かる気がしなくって。
参考書は隅に積んで、中国のドラマばかり観ています。これじゃダメだろうなあ。

320 ：名無しさん＠３周年：04/05/30 22:56

来年、準2級より上の級の区分と各レベルが変わるらしいよ。

321 ：名無しさん＠３周年：04/05/31 02:29

産休受ける人いる～？

322 ：名無しさん＠３周年：04/05/31 09:14

>>320
どっ、どういう意味でつか? もすこし詳しくお願いしまつ。m(_ _)m

323 ：名無しさん＠３周年：04/05/31 13:19

>>321
3級受けます。でも大学の宿題レポートがあって、それ全然手につかなくて、
なかなか勉強できない。　ちなみに単語だけやって試験に望もうと思う。
３，４級完全攻略　の単語集

324 ：名無しさん＠３周年：04/05/31 16:39

大まかには、準2級はなくなって、準1級が設けられるんだって。
中検に関係する人から聞いたよ。信じられないかもしれないけど、まあ来年をごらんよ。
これで上級の方が、ちょっとはなじみやすくなったらいいんだけどね。

325 ：名無しさん＠３周年：04/06/03 16:40

3級の文法はどういう文法項目が出るのですか？
具体的に教えてください。

326 ：名無しさん＠３周年：04/06/03 18:02

>>325
問題集買え。だいたいのこと書いてある。

327 ：名無しさん＠３周年：04/06/03 18:57

問題集のおすすめありますか？

328 ：名無しさん＠３周年：04/06/04 08:35

>>327
おらアルクの3級問題集だけやって合格したよ。文法の解説もわりあい詳細で、かなり勉強になった。

329 ：名無しさん＠３周年：04/06/04 16:29

>>327
3級くらいどの参考書を選んでも1冊すれば楽々合格する

330 ：名無しさん＠３周年：04/06/04 17:41

http://www.asyura.com/2002/war11/msg/982.html

331 ：名無しさん＠３周年：04/06/05 00:09

>>330
人肉食ってるグロ画像。みるなよ。

332 ：名無しさん＠３周年：04/06/06 09:02

>>330
グロイ子供の顔よりは大丈夫だった

333 ：名無しさん＠３周年：04/06/06 16:29

>>332
どこにありますか。

334 ：名無しさん＠３周年：04/06/06 21:44

中国語検定３級の必要単語の目安、１０００～２０００って、随分とアバウトですよね。
倍も違う！本当のところは、どうなんでしょう。平均をとって１５００？？
１０００では、やはり少ないのかな･･･。

335 ：名無しさん＠３周年：04/06/06 21:56

俺はスリーエーネットワークの、日本語講座（中国人向け）を
使って、中国語を勉強した。
　初級からだんだんレベルを上げていったなあ。
中国語と日本語が両方書いてあるので便利だったよ。

336 ：名無しさん＠３周年：04/06/10 09:07

中検に関する書籍が少ない。
もっといろいろ出版してくれよ

337 ：名無しさん＠３周年：04/06/10 11:53

>>336
いや、まあ同感ではあるけど、ここで訴えても・・・

338 ：名無しさん＠３周年：04/06/10 13:00

>336
もっとメジャーになれば出版してくれるよ。
君も指くわえて待ってないで、街に出て中検がメジャーになるよう
何か貢献したら？

339 ：名無しさん＠３周年：04/06/10 13:24

>>335
俺もそう！『みんなの日本語』を中国人に教えるうちに、これ中国語でどう言うんだ？とか調べてたら語彙が増えた。中国にいたので中国語訳のは売ってなかった

340 ：名無しさん＠３周年：04/06/10 16:51

２級受けるつもりだったが、最近なまけてたんでやめた。受かった人達は何を重点的にやりましたか？

341 ：名無しさん＠３周年：04/06/10 17:38

>>340
チャイナパブに行って南方の普通語がなまってるお姉ちゃんと話してたら聴力うpした。これマジです

342 ：名無しさん＠３周年：04/06/11 23:53

４級はラッキーで合格した。次は３級を受けるけど、本当は４級の実力もアヤシイ。
でも、今更４級の勉強はしたくない。でも４級レベルがわからないと３級への道のりでコケること確実な気もする。
中途半端に４級なんかに合格しなければ良かったのかと思う、今日この頃。

343 ：名無しさん＠３周年：04/06/12 00:17

北京大学に半年語学留学するのですが、HSK8級レベルまでいけますかね？
妻は中国人で家での日常会話は中国語でしています。家庭教師もやとって
半年中国語漬けでやればなんとかなるかなと思っているのですが。

344 ：名無しさん＠３周年：04/06/12 00:33

>>343
HSK8級って。日本でも取れるだろ

345 ：名無しさん＠３周年：04/06/12 00:38

じゃあ9級－11級？

346 ：名無しさん＠３周年：04/06/12 01:57

３級受けます。明日からちゃんと試験勉強しようと思います。
学校が忙しくて、なかなか試験の勉強に手が回らないのも事実。。
週に４回ある中国語の授業の予習(復習)が試験へと結びついてくれる
ことを祈っていますが、さすがにやばいです。
この前の3月の試験で、作文ぼろぼろで落ちました。。
あ～、間に合うかな～。。。

347 ：名無しさん＠３周年：04/06/13 11:00

3級の文法で重要なのをまとめてみませんか？

348 ：名無しさん＠３周年：04/06/13 18:29

中検準１級ﾏﾀﾞｰｰｰｰｰ?

349 ：名無しさん＠３周年：04/06/14 00:11

>>347
今は休刊になってるけど、内山書店から出てる月刊中国語を見てみれば？
検定で大事なところが解説してあるから

350 ：名無しさん＠３周年：04/06/14 00:21

>>348
中検準1級は来年からだよぉ～～

351 ：名無しさん＠３周年：04/06/14 01:33

３級って、過去問題集をしっかりやれば合格できますか？
それとも、アルクやったほうが良いですか？
大学では中国語の授業とっています。

352 ：名無しさん＠３周年：04/06/14 22:15

アルクので勉強して3級に合格した者ですが、文法項目とかは
網羅的であるものの、全部やるにはちょっと多すぎる気もしま
した。ピンインもふってないのでそれなりのとっつきにくさです。
3級が通過点であるならやっといてもいいですが、ぎりぎりでも
いいから3級に受かりたいという人には今からだと不向きかも。
そんな人いないか。

って中検でいいんですよね。

353 ：名無しのはてな：04/06/14 22:43

辞書や書籍によってピンインの表記が微妙に違うような気がするのですが｡
困っちゃうな～｡
晩安｡

354 ：名無しのはてな：04/06/17 16:27

今月の中検を受ける予定の者です。
大学入って、第二外国語でガンバローと思っていた矢先に
バイクで事故って右足の骨がポッキリ逝っちゃいました。
１週間前にギプスがはずれて、ベンキョーには支障ないようになったんですが、
ボーッとして何にも手についていません。
泥縄ですが残る日数何をしておけばいいでしょうか？
ちなみに受けるのは準４級という根性なしです。
友達は４級も同時に受けるといって頑張っているのに。。嗚呼。

355 ：名無しさん＠３周年：04/06/17 20:21

>354
藻前の無念は俺達が晴らしてやるから寝てろ。

356 ：名無しさん＠３周年：04/06/17 21:15

ＨＳＫ９級キター
ラッキー

357 ：名無しさん＠３周年：04/06/18 20:47

ＨＳＫ８級キター
ラッキー

358 ：：04/06/20 16:31

喪前らもう結果きたのか？
漏れはまだこねえ、、、日本在住なんだが。

359 ：名無しさん＠３周年：04/06/21 03:18

TECCのこと語るひと、少ないね。
受験料が倍以上になって愛想つかされたのかな？

360 ：名無しさん＠３周年：04/06/23 18:41

総数は足りてるのにリスニング悪くて９級落ちたぁ

361 ：名無しさん＠３周年：04/06/24 01:29

はい、もうすぐ中検です。
みんな勉強してますか？

362 ：名無しさん＠３周年：04/06/24 07:38

３級受けるんで前回の問題解いたけど、ヒアリング９０点、筆記５３点ぐらい。
作文ができない。もうどうしようもない。

363 ：名無しさん＠３周年：04/06/25 12:10

２級受かる気がしない・・・

364 ：名無しさん＠３周年：04/06/26 01:22

中検準２級の目途がつきましたが、これもってるとＨＳＫだと何級くらいいけるんでしょうか？
１０月の受けようと思っているので。

365 ：名無しさん＠３周年：04/06/26 04:12

みなさん、３級から準２級まで、どのくらいかかりましたか？

366 ：名無しさん＠３周年：04/06/26 07:53

>>365
私、明日初めて準2級受けますけど、いつまでかかるかわかりません。
1年も時間を空けたのに、レベル差がありすぎるよ！！

367 ：名無しさん＠３周年：04/06/26 10:50

>>365
私は二度落ちて、初受験から一年間かかって受かったよ！

368 ：365：04/06/26 15:24

>>367
だいたい1年以上かかるって思ったほうがよいのかな？

>>366　頑張ってね。

さて、明日は産休だ！漏れもがんばろうっと

369 ：名無しさん＠３周年：04/06/26 18:10

４級と３級との差はほとんど無いとの話しを聞きました。
しかし、せいぜい準４級レベルの自分は、前回、４級に、なまじマグレで合格してしまったため、
３級の過去問をみると、とてつもなく難しく感じます。

370 ：369：04/06/26 18:11

･･･こんな自分は、やはり、４級レベルから出直して復習し、次々回くらいに改めて３級を受験したほうが良いのでしょうか？

371 ：名無しさん＠３周年：04/06/26 19:33

３級は４級が受かってから半年から１年後ぐらいがいいんじゃないかな。

372 ：名無しさん＠３周年：04/06/27 00:19

4級が受かったからといって4級に出そうな問題を勉強しなくていいかとか
そういう問題じゃないと思うな。出来が悪くて不満だったら間違った
ところを洗い直せばいいし、4級の問題集に出てる問題でもまだ解けない
ものがあるならおさえておいた方がいい。それは3級に受かるためという
よりは自分の語学力の向上のため。自分の向上心の限りに勉強して、
3級のレベルにいけそうだと思えたら試験受ければいいじゃん。

373 ：369：04/06/27 07:57

>>371-372
ありがとうございます！
･･･そうですね。なんか、結果という「形」にばかり目がいっていました。
当初の、語学力向上という原点に戻って、コツコツ基本を足固めしていこうと思います。

374 ：名無しさん＠３周年：04/06/27 08:09

そろそろ行きますか？

375 ：名無しさん＠３周年：04/06/27 10:29

一年前に三級受かって今回二度目の準二級。
正直問題次第です。問題のレベルにムラがありすぎるような気がする。
前回は筆記が６点足らずに落ちたが、問題次第ではそれを下回る可能性もあるので自信はないです。
当然ヒアリングも同じ。

376 ：名無しさん＠３周年：04/06/27 12:43

ただいま

377 ：名無しさん＠３周年：04/06/27 12:51

『６月２７日１８時に掲載します。』とのことです。
http://www10.ocn.ne.jp/~houmei/new_page_03281052.htm

378 ：名無しさん＠３周年：04/06/27 12:56

直リンとかやめた方が良いのでは…。

でも早く答え知りたいですね。
受かってるといいなあ。

379 ：名無しさん＠３周年：04/06/27 13:17

２級玉砕決定！
ディクテーション、難しくなかったですか？

380 ：名無しさん＠３周年：04/06/27 13:23

中国語を４月より始めた初心者です。
準４を受けたのですが、今回のは今までより簡単じゃなかったですか？
なんかほとんど途中退室していたような。
平均が上がっても合格点は６０ですよね？

381 ：名無しさん＠３周年：04/06/27 13:42

今日は特別暑いでつ。乙。

382 ：名無しさん＠３周年：04/06/27 14:42

書き込み少ないな。情報のある掲示板ほかにない？

383 ：名無しさん＠３周年：04/06/27 16:32

準２、３級代々木で受けました。
試験監督のお姉さんがかわいかったので、途中退出せずにずっと見てましたｗ

大学で第二外国語として勉強し始めて２年目。準２級が微妙ライン。
３級はピンイン以外外したのは殆どないはず(ピンインは１０問中４問しかあってなかった)
両方とも作文が難しくなかった？
準２級殆ど適当に書いてきました。

384 ：名無しさん＠３周年：04/06/27 16:39

落ちた落ちた落ちた。。たかだか４級なんだけどね。
ヒアリングの才能がないんだ。

385 ：名無しさん＠３周年：04/06/27 16:44

東京経済大学（国分寺）で受けました。
あんなだっだっ広い教室にあのコンパクトなCDプレーヤーは
反則じゃないかと思います。
一橋大学で受けたTOEICは放送で最高の環境でした。

386 ：名無しさん＠３周年：04/06/27 16:46

>>365
ピンイン以外の３級の答え晒して下さい

387 ：386：04/06/27 16:47

>>365
間違えました、
>>383
ですたorz

388 ：名無しさん＠３周年：04/06/27 18:06

>>377
６分たってるのに更新されないorz

389 ：名無しさん＠３周年：04/06/27 18:11

更新されねー

390 ：名無しさん＠３周年：04/06/27 18:15

更新まだかよ・・

391 ：名無しさん＠３周年：04/06/27 18:17

更新されたらここに貼り付けといてくれる？
ちょっと出かけてくる…

392 ：名無しさん＠３周年：04/06/27 18:19

３級の作文は難しかったな。でも４が簡単じゃなかった？
最後に(　　　)があるの多かった。

393 ：名無しさん＠３周年：04/06/27 18:21

キタか？

394 ：名無しさん＠３周年：04/06/27 18:31

作文って中間点もらえるんだっけ？
中間点もらえるんなら３級合格なんだけどな。

395 ：名無しさん＠３周年：04/06/27 18:34

さて、、、もう１回３級受けるか、、、、。
ヒアリングが満点近かったのに、筆記が５０％程度だ。
両方の合計ならなぁ、、、。

396 ：名無しさん＠３周年：04/06/27 18:36

たぶん今日更新しない気がする・・・

397 ：名無しさん＠３周年：04/06/27 18:38

>396
もう更新されているよ。１回ホームに戻ってからリンクをクリックしてみてください。

398 ：名無しさん＠３周年：04/06/27 18:38

ttp://www10.ocn.ne.jp/~houmei/new_page_062753.htm

399 ：次は準２級：04/06/27 18:39

やっとキタね。
ヒアリング８５点、筆記６９点（だと思う）
なんとか合格しそうだ。
筆記は中間点もらえるよ。

400 ：名無しさん＠３周年：04/06/27 18:42

準2級　自己採点結果

ヒアリング　　90点
文法　　　　　57点

…次回中堅いつだっけ…

401 ：次は準２級：04/06/27 18:42

私は前回、ヒアリングが９５点だったけど、筆記が５３点だったので、
不合格でした（>＿<）
両方合計ならば、受かりやすいのにね

402 ：名無しさん＠３周年：04/06/27 18:53

３級：ヒアリング６割　筆記５割強
準２級：ヒアリング６．５割　筆記５割強

もうだめぽ

403 ：準２級：04/06/27 18:54

１　 (1) ③ （２） ④ （３） ① （４） ① （５） ④
（６） ④ （７） ② （８） ② （９） ① （１０） ①
２
(1) ④ （２） ② （３） ② （４） ① （５） ④
（６） ② （７） ③ （８） ② （９） ② （１０） ③
１ (1) ④ （２） ③ （３） ② （４） ② （５） ①
（６） ④ （７） ③ （８） ② （９） ③ （１０） ③
２ (1) ① （２） ③ （３） ④ （４） ② （５） ④
（６） ④ （７） ② （８） ① （９） ④ （１０） ①
３ (1) ① （２） ② （３） ② （４） ④ （５） ③
（６） ④ （７） ② （８） ② （９） ③ （１０） ②
４ (1) ④ （２） ③ （３） ② （４） ② （５） ③
　（６） ④

404 ：名無しさん＠３周年：04/06/27 19:15

3級
ヒ:90点　筆:最後の作文で部分点がもらえないと不合格
うっ...発表まで2wも待てん。

405 ：名無しさん＠３周年：04/06/27 19:16

準２級、代々木で初めて受けた。

こないだ受けたハングル検定準２級は、若い女性と朝鮮学校生徒とおぼしき集団が
大半だったのに、中検の方は老若男女バラバラ。同じ級だからレベルは同じだと思うけど
学習者層がなぜ違うんだろう？

特段過去問などの対策はやらなかったけど、テキストや辞書の
例文に載っているようなベーシックな問が多くてやりやすかったと思う。
さらに上の級に行くと成語なんかが増えてくるんだろうか。

406 ：名無しさん＠３周年：04/06/27 19:16

３級自己採点

ヒアリング９０点
筆記６４点～６９点

ビミョ～……。ていうか，５番を甘く採点して欲しい……。

407 ：名無しさん＠３周年：04/06/27 19:24

だれか３級の解答晒してください～。

408 ：名無しさん＠３周年：04/06/27 19:24

3級
ヒアリング９０点
筆記４９点
終わった・・・・。
つぅか作文難しくなってるし

409 ：名無しさん＠３周年：04/06/27 20:17

4級のテキスト熟読して3級受けてきた。
ヒ：75
筆：62（記述は0点として）
3級はライン65点でしょ…。
あぁぁ微妙。
記述はどう見ても１つも正解してないので、
全ては部分点頼み。

410 ：名無しさん＠３周年：04/06/27 20:23

準２級は６５％が合格ライン？

411 ：名無しさん＠３周年：04/06/27 20:41

>>410
準2は70％だっけか。

412 ：402：04/06/27 20:53

>>409
漏れも３級のテキスト２冊完全につぶしたのに結果が>>402でした。
なんかその級のやらなくてもいいような気がしてきたｗ

413 ：名無しさん＠３周年：04/06/27 21:43

今年から大学の教養科目として中国語を開始。
とりあえず4級に挑むも…
過去3回の試験より難しかったと思うのですがどうでしょうか？
ttp://www10.ocn.ne.jp/~houmei/new_page_062753.htm#4級
あと、上記サイトの解答、5の(1)が思いっきり違ってるような気が…。

414 ：名無しさん＠３周年：04/06/27 21:53

＞＞34
大学の授業週2コマ、学習歴3～4ヶ月ですが、今回の4級は楽勝でしたよ。
あ、NHKラジオ講座を聞いているからなのかも。
というわけで、ラジオ講座はお薦めです。

415 ：名無しさん＠３周年：04/06/27 22:32

合格通知が来るのって大体いつ頃ですか？あと、この解答速報って、中国語検定協会発表のものじゃないですよね。

416 ：338：04/06/27 22:37

>>415
だいたい２w後

417 ：名無しさん＠３周年：04/06/27 22:43

準４級は、ヒアリング・筆記で個別に合格基準点ってのは、無いんですよね？
合計で６０点以上、取れば良いんですよね？

418 ：名無しさん＠３周年：04/06/27 23:15

準２級、リスニング４５点。終わった・・・
ぜんぜん聞きとれなかった・・・
しょうがないから自分でストーリー作って答えた。

筆記はかなりできたのに。
もう採点する気もないけど。

会場にもよるものなのかな？

419 ：名無しのはてな：04/06/27 23:22

何で皆さん点数分かるの?
回答速報でもあるのかな?

420 ：名無しさん＠３周年：04/06/27 23:58

すいません。417です。レベルの低い質問で恐縮ですが、準４級はヒアリング・筆記の合計で６０点以上、取れれば合格なんですよね？
ホームページ見てもはっきり書いてないので、わかりません。筆記の点数がかなり良かったのですが、急に心配になってしまって眠れません。
どなたか教えてください。

421 ：名無しさん＠３周年：04/06/28 00:07

>>420
過去の例から言えば60点以上で合格。
って優香、中検の合否くらいでビクビクするな。
今回落ちても次は４級受けろよ。

422 ：名無しさん＠３周年：04/06/28 00:15

>>421
すいません。ありがとうございます。これで安心して眠れます。

423 ：名無しさん＠３周年：04/06/28 06:31

>>418
ヒアリングは後半いきなり難しかったよう。
漏れも終わった。
対して筆記は比較的やさしい印象を受けたんですが・・・
自分の学習のバランスの悪さのせいだけど。
問題の難度のバラツキはどうもあると思うんだ。←グチ

424 ：424：04/06/28 20:55

４級を受けました。設問４と５番はそれぞれ６問づつで配点２０点です。どうゆう配点なのでしょうか？

425 ：名無しさん＠３周年：04/06/28 21:52

準２級受けたけど、日頃の努力が大事だと思った。
解答速報みていつもそう思うんだよね。
もうちょっと勉強しよ。

426 ：名無しのはてな：04/06/28 22:19

準2級と2級を受けた｡
2級試験は俺の受けた会場では4人しかいなかった｡はっきり言って死にました｡
準2級とは比べ物になりませんでした｡平均点下げちゃってごめんなさい｡って言うか､金返せ～!!!ついでに時間も返せ～!!!

427 ：名無しさん＠３周年：04/06/28 22:46

>>426
だったら受けるなよ

428 ：名無しさん＠３周年：04/06/28 22:53

>426
平均点下げないでください。

429 ：名無しさん＠３周年：04/06/29 04:04

2回目でやっと３級受かったかな？
才考上了って言うのかな？

>>412
俺は問題の２や３の時は全部ノートに中国語で書いて、ピンインまでふってるよ。
覚えが悪いので、そこまでやらないと覚えられないんだよね。
でもそこまでやったから初めて受けた時も今回も筆記は合格ラインを遥かに
上回ることが出来た。
問題だったヒアリングはNHKのラジオのおかげで何とかクリアできた。
あと過去問のCD聞いて全部書いた。問題も答えも。
試験前に毎日聞いて書いてたら、苦手なヒアリングも何とかなったよ。

430 ：名無しさん＠３周年：04/06/29 13:24

なんかみなさん筆記の方が強いんですね…。

うちの大学はみんなヒアリングはできるんだけど、
筆記で撃沈してる…。もちろん漏れも。

431 ：名無しさん＠３周年：04/06/29 15:39

次準２級受ける気でいるんだけど、問題見てやる気失せた。
３級と比べると差が有りすぎ。
みんなどうやって勉強してるんだ？

432 ：名無しさん＠３周年：04/06/30 16:39

＞４３１
漏れは準２、３回目で受かった。

解答はいつ発表されるんだ？

433 ：名無しさん＠３周年：04/06/30 20:01

今回３級は確実だと思ったから、遊び半分で準２級も受けた。
そんなに難しいとは思わなかったけど、具体的にどういうところに差があるんだろう？

434 ：名無しさん＠３周年：04/07/02 15:30

>>432
３回ってことは１年？
やっぱそれくらいやらないとダメか～？

435 ：名無しさん＠３周年：04/07/02 16:32

>434
うん。３級受かってから忙しくて２年うけてなかった。
んで２年後に受けて、結局３回かかった。
でもリスニングの難易度はあんま３級と変わらなかった。

436 ：名無しさん＠３周年：04/07/02 17:10

>>435
>>でもリスニングの難易度はあんま３級と変わらなかった。
それは上達したからでしょう？(^-^)
頑張ってみます。また何かわからないことがあったら
よろしくお願いします。

437 ：名無しさん＠３周年：04/07/02 17:40

>>434
準2級のリスニングの難易度が3級と変わらんなんて、んなわけないだろ！

438 ：名無しさん＠３周年：04/07/03 12:28

リスニングのジジイみたいな声が嫌いだ。

439 ：名無しさん＠３周年：04/07/03 23:12

明日はＴＥＣＣだ～～。初めてなのでちょっと緊張。。

440 ：名無しさん＠３周年：04/07/04 22:18

TECC、８６、４％だったんだけどスコアはどれくらいになりますかね～・・

441 ：名無しさん＠３周年：04/07/06 15:11

>>440

回が違うので一概には言えないとは思うが参考までに。
俺が前回受けた時、87.8%で、701点だった。
今回は、91%....　取りこぼしが4問。　悔しい。。。

442 ：名無しさん＠３周年：04/07/07 15:25

１４０問中、８２問しかできなかった…
TECC初だけどなめてた。

443 ：名無しさん＠３周年：04/07/07 16:08

>>442
TECC受けたことないので、レベルとか全然わかりません。
中検は何級お持ちですか？

444 ：名無しさん＠３周年：04/07/07 20:55

３級持ってるけど、８０問しかできなかった。
二つ前には小学生が座っていた。

445 ：名無しさん＠３周年：04/07/08 08:02

私は準２級で１２９問。
家で過去問やった時よりできなかった。
その場では慌てちゃうんだよね。
集中力が必要だ～～。

446 ：名無しさん＠３周年：04/07/08 17:02

TECC、今回は難しかったって話を聞きますが、
ほんと？受けたみなさまの印象は？

447 ：名無しさん＠３周年：04/07/08 18:20

あたしゃね、去年の暮れに３級通ったわけよ。そりゃフロックかもしれないよ
でも、次は準２ってのは人情じゃないの。年末からはかなり無理して勉きょして
一気にってのは無理として。TECC で500 くらいあれば、次の準２受けよかなー
なんて考えてたわけで、それが80問、80問っていったら、400点もないじゃない
まいったねー、この半年の勉きょは何だったんだろ～
えっ、今年のやっぱり難しかったの

448 ：名無しさん＠３周年：04/07/08 18:24

TECCは中級者向けで、上級者の判定精度は低いなんて、書かれていたから
今年は難易度を上げたんじゃろか
初めてだし過去問してないので解らない

449 ：名無しさん＠３周年：04/07/08 21:47

>>447
フロックって何?

450 ：名無しさん＠３周年：04/07/08 21:56

fluke
━━ n. まぐれ当り; 【ビリヤード】フロック.
fluk・(e)y　━━ a. まぐれ当りの; 不安定な.

451 ：名無しさん＠３周年：04/07/09 05:51

HSKの５月の結果ってそろそろ来るのかな？
初めて受けたんだけど。

452 ：名無しさん＠３周年：04/07/09 12:06

120問できた。600くらいはいくんでしょうか。
HSKまだこないですね。こないだ大阪に問い合わせたときまだ中国からおくられてこないといってた。
遅すぎ

453 ：名無しさん＠３周年：04/07/09 12:57

中検準２だったらHSKだとどれぐらいですか？

454 ：名無しさん＠３周年：04/07/09 13:49

6級くらいじゃない

455 ：名無しさん＠３周年：04/07/09 20:34

中検の正式な解答発表されてたよ。

456 ：名無しさん＠３周年：04/07/09 21:05

そろそろ合格者の発表あるかな？
３級初めて受けたんですけど、筆記が本当にギリギリで
微妙なところなためドキドキします。

457 ：名無しさん＠３周年：04/07/10 00:20

教えていただれけば幸いです。
中検３級　ヒアリング８０点　筆記５３点くらいなのですが、合格しているのでしょうか？
筆記の合格基準点の６５点にはるか及ばなかったのです。
どなたか教えてください。

458 ：名無しさん＠３周年：04/07/10 06:59

>457
ヒアリングと筆記がそれぞれ基準を超えなければならないので
残念ながら今回は不合格ではないかな。

お互い様がんばりませう。

459 ：名無しさん＠３周年：04/07/10 16:30

今日は郵便なかった。月曜日かな。

460 ：名無しさん＠３周年：04/07/12 14:51

郵便来た？

461 ：名無しさん＠３周年：04/07/12 17:51

HSK8級ｷﾀﾜｧ.*･゜ﾟ･*:.｡..｡.:*･゜（n‘∀‘)ηﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜ﾟ･*!!!!!☆

462 ：名無しさん＠３周年：04/07/12 20:10

>460
都内在住だけど来なかった。
HPに合格者の番号が掲示される方がはやいの？

463 ：451：04/07/12 21:37

来ますた、３級だったけど。461さんのレベルを目指し
ﾏﾀｰﾘ頑張ります。5年計画かな。

464 ：名無しさん＠３周年：04/07/12 22:28

463
は、中検じゃないよね？

465 ：463：04/07/12 22:55

恥ずかしながらHSKでありんす

466 ：名無しさん＠３周年：04/07/13 00:11

一応貼っとこうぜ兄さん方

http://www.chuken.gr.jp/

467 ：名無しさん＠３周年：04/07/14 22:52

HSK３級というのは中検でいえばどの程度の難易度なんでしょうか？御存じの方います？

468 ：名無しさん＠３周年：04/07/15 09:44

HSKきたー。5級だった。
ヒアリングが悪いですな。ていうか東京会場のスピーカー、音が小さくなったり大きくなったりするのまじ勘弁。

469 ：名無しさん＠３周年：04/07/15 17:17

中検合格者、ＨＰで発表になってまし。
ああ、撃沈・・・・

470 ：名無しさん＠３周年：04/07/15 17:44

準2受かった！わーい。

471 ：名無しさん＠３周年：04/07/15 17:48

２級また落ちた・・今度は３回目だ・・・
漏れの生きてる価値ってなんだろう・・ていうかなんで漏れは生まれてきたんだろう

472 ：名無しさん＠３周年：04/07/15 17:49

>>470
俺の為

473 ：名無しさん＠３周年：04/07/15 17:50

>>471
俺の為

474 ：名無しさん＠３周年：04/07/15 17:51

>>471
ありがとう・・生きる気力がわいてきたよ。

475 ：名無しさん＠３周年：04/07/15 17:52

>>473
だった。自分にレスしてどーすんだよorz
逝ってくる

476 ：名無しさん＠３周年：04/07/15 17:56

準４級落ちた。もういい。次１級受ける。

477 ：名無しさん＠３周年：04/07/15 20:26

準２＆３落ち。
両方合格ラインぎりぎりだったのに…鉛筆ころがしの運は大学受験で尽きていたか…

478 ：名無しさん＠３周年：04/07/15 20:32

3 級受かってた。自己採点でギリギリだったから、どきどきしたよ。
ギリギリの合格なので、気をひきしめてもっと中国語がんばろうと思います。

479 ：名無しさん＠３周年：04/07/15 20:34

３級二回目で受かった～
みんなありがと～
次～は～準２級受けるぞ～

480 ：名無しさん＠３周年：04/07/15 20:47

ありがとう。
ていうか，中作文は，結構甘く採点されてるんだなと思った。
半年がんばって３級。ま，もっとも，大学時代に単位を落とさない程度に
勉強はしてましたが。

481 ：名無しさん＠３周年：04/07/15 23:27

3級どうも受かったみたい。でもはがきが来てないので何点だったのかわかんない。
みんなはがき来た?

482 ：名無しさん＠３周年：04/07/15 23:46

3級　自己採点作文除いて49点で、合格してました。
作文の部分点がかなりあると思われる。

483 ：名無しさん＠３周年：04/07/16 00:17

ハガキは来週じゃない？

さて今回３級受かった人は11月に準２級受ける？

484 ：名無しさん＠３周年：04/07/16 00:21

しょぼいが準４級受かった。
取りあえず第１歩だな。

485 ：名無しさん＠３周年：04/07/16 02:55

３級の合格番号を見てると、合格率がかなり高いような気がする。

毎回こんな感じなんですか？

486 ：名無しさん＠３周年：04/07/16 06:03

HSK8級って中検では何級くらいなん？

487 ：名無しさん＠３周年：04/07/16 09:40

今回準２級通ったんだが、次のＨＳＫ、どれくらいまでいけるだろう？

488 ：名無しさん＠３周年：04/07/16 13:04

中検の通知きた。まだまだだな～・・・

489 ：名無しさん＠３周年：04/07/16 17:15

>>485
ttp://www.chuken.gr.jp/test/result/average.htm

490 ：名無しさん＠３周年：04/07/16 18:04

今回の3級の合格率は43．7％

491 ：名無しさん＠３周年：04/07/16 19:16

ＨＳＫは閲読だけなら７、８級に達してる人は本当に多いね。
６級以下の人数足した数よりも多いんじゃ。
穴埋めも楽だし、文法もそこまで難しい訳じゃないし本当にヒアリング次第。

492 ：名無しさん＠３周年：04/07/16 22:28

東京で、ハガキ来ました。

>>487
自分も同じ。ＨＳＫは受けたことないけど、
６～７級ってとこかなと勝手に予測してる。

493 ：名無しさん＠３周年：04/07/16 23:18

そんなもんか…今休職中だから６級とってむこうの学部に留学するのもいいかな、なんて思った。

494 ：三重苦 ◆BaPExFQhnU ：04/07/17 08:57

準２級から２級ってみなさんどれくらいかかってますか。

495 ：名無しさん＠３周年：04/07/17 15:43

チュー検ってハガキで来るんだね。知らんかった。
もちっとカックイイ通知を期待していたんだけど・・・。
そっか、合格証書は別なんですね。

TECCやHSKとかも同じなのかな。
合格証書（Certificate）は、どれが一番カックイイですか。

496 ：名無しさん＠３周年：04/07/17 17:42

>>495
HSK

497 ：名無しさん＠３周年：04/07/18 23:38

暑いね～
これからどうする？

498 ：名無しさん＠３周年：04/07/18 23:49

おれ聴力やるわ。

499 ：名無しさん＠３周年：04/07/19 11:24

俺も聴力弱いんだよな～
中国のラジオ聞いてもちっともわからんし。（´・ω・｀)

500 ：名無しさん＠３周年：04/07/19 20:56

うーばいage

501 ：名無しさん＠３周年：04/07/19 22:19

中国語の知識なしで、１０ヶ月ほど語学留学したら、中国語検定、ＨＳＫは
どれくらいとれますか？

502 ：名無しさん＠３周年：04/07/19 22:36

やった！2級受かった～
受かると思わんかった。ちょっとギリだけど、うれしい～

>>494
私は1年半だったけど、中国語バンバン使う仕事なんで、
参考にはならないかもです。

503 ：名無しさん＠３周年：04/07/19 22:45

ロボコン０点。

504 ：三重苦 ◆BaPExFQhnU ：04/07/20 01:41

>>502
おめでとうございます！！
そうすると私はもう３年は覚悟しないとだめですね。

今回は、前回準２と併願したときより勉強量は多かったにもかかわらず
点数低かったです（泣
やはり「２級は落ちてあたりまえ～」みたいな勘定もとい感情があると
勉強に緊張感が入らないのかもしれません。
しっかし、欧陽先生いったいどういう解決策をとったんだ・・（藁

505 ：名無しさん＠３周年：04/07/20 03:51

>501
留学する学校の決定と、自身の知力による。
例えば、日本にいてすら新聞読む習慣も無く、
センター現代文レベルの文章ですらﾊｧ?な香具師だと、
ぶっちゃけ1年やったってＨＳＫ3級すらつらい。
逆に、普通の国公立大やマーチ程度に一般入試で受かれる程度の頭
（実際に受かったかとかは別。学歴板じゃねーし）
さえあれば、真面目に勉強してれば1年で7級取るのも可能。

ただし、物価が安く、周辺の語学留学生もＤＱＮばっかしの中国で、
”真面目に勉強”ってのは相当大変なわけだが。。。＿|￣|○

506 ：505：04/07/20 03:59

付言。　
中検だと、準２級までしか取れない可能性も高い。
（中検はＨＳＫほど評価が細分化されてないので）
中検2級は成語の知識や日中・中日翻訳力が要求されるので、
個人的にはＨＳＫ8級より辛いと思う。
（当方ＨＳＫ8級、中検2級）

ＨＳＫは問題の流用が多いし、
語言大のテキストから例文がそのまま出ることもしばしば。
小学館の『中日辞典』（もしくは中国の『現代漢語辞典』）使って、
語言のテキスト使って、２～３回受験すれば、
高校～大学受験とかでテスト自体に慣れてる人なら傾向がつかめる筈。
一回特徴をつかんでしまえば、初中級ＨＳＫは楽勝。

507 ：名無しさん＠３周年：04/07/20 13:11

このぅ釣られ上手！（ﾌﾟｹﾞﾗ

508 ：名無しさん＠３周年：04/07/20 19:30

ＴＥＣＣいつかな～

509 ：501：04/07/21 01:14

私は残念ながら、日本にいてすら新聞読む習慣も無く、
センター現代文レベルの文章ですらﾊｧ?な香具師なようです。

現在大学院生ですが、一年間語学留学する予定です。
周辺の語学留学生もＤＱＮばっかしというのが気になりますね。
まぁ自分のそのうちの一人かな。

510 ：名無しさん＠３周年：04/07/21 08:35

>509
留学すれば話せるようになるなんて大間違いだよ。
ここを誤解してるやつが世の中多すぎる

511 ：三重苦 ◆BaPExFQhnU ：04/07/21 08:45

日本語ペラペラの中方（含むカラＯＫ小姐）ばっかと遊んでるうち
あっという間に１年・・・てか（苦笑）

512 ：名無しさん＠３周年：04/07/21 11:34

中国に短期留学行った事あるけど、そんなDQNなイメージなかったよ。
わざと日本人少ない学校選んで行ったからかな。
北京語言文化大学とかはひどいって聞くね。

513 ：505：04/07/22 08:07

>501
漏れも院生だが、、、　　君は何の研究やってんの？
中国史（＝漏れの専攻）とかだったら許さぬよ。
同級生にヘタレ院生がいて、レベルが下がってしゃーない。
実生活で被害があるのだ＿|￣|○

あと、短期（1ヶ月）とかで来る人は真面目なのが多いので、基本的に無事。
中退プーで親の金で留学に送り込まれて、
授業出ずにバンドとか組んでる長期留学生を見やれ。
俺が前に会ったそういう香具師は、北朝鮮の場所を知らなかった。。。

514 ：三重苦 ◆BaPExFQhnU ：04/07/22 09:11

ワタシも日本海の対岸が北朝鮮だってことをしばらく知らなかったし
京都が日本海に面していることさえ知らなかったから
人のこと言えないが（笑

515 ：501：04/07/22 15:24

工学(機械工学専攻）です。
語学留学など遊学と考えているので、教授には「一年間中国で遊んできます」
と言ってあります。

しかし、その遊学の中でも最大限の結果がでればいいなと、、

ちなみに、私も京都が日本海に面していること知らなかったですね（笑

516 ：505：04/07/22 23:12

>501
そらすいません。　　釣られやすくてごめんね。

けど、機械工学の院生でなんで中国語をやろうとしてるのか、
（あおりとかじゃなく純粋に興味で）知りたひ。　就職対策？

517 ：名無しさん＠３周年：04/07/24 09:38

遊学できる学生さんがうらやましい・・・

518 ：名無しさん＠３周年：04/07/25 16:47

話がずれてる

519 ：名無しさん＠３周年：04/07/25 21:36

日本協会が要望書を提出　アジア杯の安全面めぐり

【重慶（中国）２５日共同】日本サッカー協会は２５日、
開催中のアジア・カップの安全面などの改善を求めた要望書を
アジア連盟（ＡＦＣ）と大会組織委員会に提出した。
２４日のタイ戦後、日本の２選手が移動のバスに乗れない事態が起きた。

日本協会によると、取材を受けていた中村（レッジーナ）と遠藤（Ｇ大阪）の
２選手がバスに乗れず、取り残された。
組織委の説明では、バスの周囲に反日を叫ぶ中国人ファンが詰め掛け、
安全を確保できない状況になったために出発させたという。
また、観客席では日本サポーターの一部にペットボトルが投げつけられ
暴行を受けるなどトラブルが多発した。
日本協会の田嶋幸三技術委員長は
「安全が確保できないような警備には問題がある」と話した。

520 ：名無しさん＠３周年：04/07/26 01:06

『Japan's security concerns』AFP
http://www3.sbs.com.au/wview/index.php3?id=48464

　　　　　　　↑
反日中国人に集団リンチされる日本のサポーター

521 ：名無しさん＠３周年：04/07/30 02:10

中国語（基礎）の勉強をしつつ同時に英語の勉強もできるサイトってありますか？
たとえば、日本語、中国語、英語の単語が書いてあるページとか。

522 ：名無しさん＠３周年：04/07/31 13:11

TECC結果昨日発送予定かと思いましたが。皆様既に受け取った方います？結果どうでした？

523 ：名無しさん＠３周年：04/07/31 13:30

まだきてないよ～～

524 ：名無しさん＠３周年：04/07/31 23:30

結果来た～～～！
思ったより良かったかも・・・今回は難易度が高かったのかな

525 ：名無しさん＠３周年：04/08/01 07:37

526 ：名無しさん＠３周年：04/08/02 01:01

>>521
これでも買えば？
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4411018748/250-2451986-8729053

527 ：名無しさん＠３周年：04/08/02 05:21

「反日」に狂う中国「友好」とおもねる日本
―親日派中国人による苛立ちの日本叱咤論　　　　金文学 (著)
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4396612060/qid%3D1080113037/249-2824421-4230739
母国への歯に衣（きぬ）着せぬ批判に「中国で出版拒否」の問題作
「弱者ぶりっ子」中国人の「おねだり恐喝」に、毅然と立ち向かえない歯がゆい日本人へ
なぜ中国で、奇怪な反日暴動が続発するのか。そして日本人は、こんな簡単なことに、
なぜ気づかないのか。「親日」ゆえの日本への苦言と、母国・中国への批判で、

中国で発刊を拒否された問題の書。

＜日中韓・三カ国に通暁した新世代文化人による新しい「日中関係」論＞
＜ゆがんだ日中関係に、いまこそ言いたい！＞
「親日」ゆえの日本への苦言と、情けない母国・中国への批判
●続発する反日暴動の根っこは何か
●なぜ一部の日本人は、それほどまでに「謝罪」したがるのか
● 友好国を「鬼子（キーズ）」呼ばわりする中国の奇怪千万
●「靖国」は日本文化を知ろうともしない中国の傲慢な内政干渉
● 中国の「国策」として反日プロパガンダは、いつから始まったか
● 日本は中韓に右顧左眄せず「日本の戦争」に誇りを持て
● 新中国建設に日本人が多大な貢献をしているという事実
● 笑止千万な中国脅威論、中国は絶対に日本に追いつけない
● なぜ日本は、「おねだり恐喝」に、毅然とした態度を取れないのか
●いつまでも「弱者ぶりっ子」を演ずる母国の情けなさ

528 ：名無しさん＠３周年：04/08/02 18:20

ＴＥＣＣの結果、埼玉ですが今日まだ来てません・・

529 ：修練者：04/08/02 21:50

【明慧ネット2004年7月7日】
36歳の法輪功学習者である高蓉蓉さんは遼寧省瀋陽龍山労働強制所の看守に7時間にわたって電撃され、
顔をひどく傷つけられ、目下瀋陽市にある中国医科大学第一付属病院の0533号室に閉じ込められている。

これまでに、すでに2名の法輪功学習者の王秀媛と王紅さんは当該労働強制所で命が危篤状態に陥るま
で苦しめられ、釈放された数日後に死亡するという事件があった。

http://minghui-jp.org/2004/07/17/phss_040717_01.htm

【明慧ネット２００４年７月１２日】
ある健康番組で、台湾では非常に人気で愛好されている法輪功がスペシャル番組として製作されました。
５式揃え功法に加え、法輪功学習者たちの体験談も紹介されました。

　はじめは功法の紹介から進められました。因みに番組の製作者が手間をかけて『法輪佛法大円満法』という本を熟読して、

視聴者に美しい画面が届けられるように細心の注意を払ったそうです。2004年6月12日土曜日、学習者は中正記念堂で集まり、
約500人の態勢で撮影を行いました。

http://minghui-jp.org/2004/07/21/ssan_040721_04.htm

530 ：名無しさん＠３周年：04/08/04 14:56

就職のときの履歴書に書く中国語能力の資格で、中検、TECCのどっちが一般に評価されるでしょうか？
今度１１月に準二級受けようと思ったいのですけど、
せっかく取るならなら実力として評価されやすい方を取ろうかなと思いまして。

ここにいる方は中検目指してるほうが多いみたいですけど、特に理由とかあってなのでしょうか。

531 ：名無しさん＠３周年：04/08/04 17:02

中検準2級程度じゃ就職で有利になるほどの効力なんてないと思うけど。

企業から見れば「話せるか話せないか」が一番重要なんだから。

532 ：名無しさん＠３周年：04/08/04 18:02

企業から見れば「話せるか話せないか」なんか重要じゃないよ。
その言葉を駆使してビジネスができるかどうかだ。
話せるだけじゃ無意味。

533 ：530：04/08/04 20:02

即レスどうもです。

もちろん準二級で就職で有利だとは思っていません。中検なら二級まで頑張ろうと思ってます。
話せるのは確かに一番重要ですよね、それを資格だけで証明するのは難しいですね…
実力を裏付けるには両方とも取得するのがいいかな。

>>532
まだビジネスに足も踏み入れてない学生にビジネスでも通用する外国語力を期待するのは、
求めすぎではないですかね？（・A・）
一定の水準で話せさえすれば、ビジネスのことは現場で覚えればいいと思いますし。

534 ：名無しさん＠３周年：04/08/04 23:41

532が言いたいのは、

中国語はできないが仕事ができる奴＞＞＞仕事はできないが中国語はできる奴

ってことなんだろうよ。そこを誤解している人間が世の中多い気がする。

535 ：名無しさん＠３周年：04/08/05 11:39

なんか論点がみんなバラバラだなｗ

536 ：三重苦 ◆BaPExFQhnU ：04/08/06 02:01

「勉強ができる奴」と「仕事ができる奴」の違い。
前者はカラＯＫで小姐とたわむれるのは得意だろう。
後者はあの融通のきかない秀才の中方を筆談でもなんでもして
とにかくなんとか納得させて仕事させることが「できる」。。。

537 ：三重苦 ◆BaPExFQhnU ：04/08/06 02:06

「ビジネスでも通用する筆談力」はみんな大いに期待しとるぞ！

ちなみにプロの最低条件は「中検２級」＋「中国語ガイド試験」
だそうな。ガイド試験には面接があるからね。
１級は、「まぐれ」

538 ：名無しさん＠３周年：04/08/06 16:52

あの～ＴＥＣＣの結果がまだ来て無いんでつが！！

大陸の判子押されて帰って来るＨＳＫでさえとっくに届いてる時期の筈なのに、
8000ｴｿもする国産試験が何故こんなに遅いんでつか？

539 ：名無しさん＠３周年：04/08/06 20:06

>>537
何のプロでつか？

540 ：三重苦 ◆BaPExFQhnU ：04/08/07 09:51

>>539
マジレスすると「中国語の知識使ってお金をもらう人」の総称。
要は翻訳者・通訳者のたぐい。
ナマった一般の中方の話す中国語を通訳できる人（プロ）って本当に尊敬します。
なんであんなのわかるんだ。。。。ていうかそういうのわからないとプロとして
通用しないよね確かに。

541 ：名無しさん＠３周年：04/08/07 18:08

>538
受験料払ってなかったんじゃない？
はらって無くても試験は受けられるから。

今日結果来た。700いってた

542 ：名無しさん＠３周年：04/08/07 19:32

中国のテレビでサッカーを見よう
http://www001.upp.so-net.ne.jp/xiexie/tv/kantv.html

543 ：名無しさん＠３周年：04/08/09 21:11

あのう、ソウルの宿で見た時から気になってたんですが、
Star TV・Star Sportsってどこにある局なんですか？
繁体字の北京語が出てくるってことは、台湾のような気が・・・

544 ：名無しさん＠３周年：04/08/09 23:51

おもいっ糞ｽﾚ違いだ！

適切なとこで再質問すれば教える

545 ：名無しさん＠３周年：04/08/13 00:17

TECC（第15回）、試験結果もう手元に届いているかと思いますが。
今回のテスト反省点、或いは次回テストへの意気込みなどありましたら、
どうぞ！

546 ：名無しさん＠３周年：04/08/16 03:28

艇議IP壓匯粁扮寂坪議和墮厮将階狛阻号協議肝方
云嫋葎阻契峭匯乂利嫋聞喘殻會具吭響函方象・号協阻匯協扮寂嬬峪嬬和墮匯協倖方議torrent
泌惚艇俶勣写偬和墮・萩補秘和中夕頭戦中議猟忖
廣・辛嬬嗤乂坪利賜聞喘旗尖議涛嗔俶勣撞訓匯泣議補秘・萩疎盾

↑誰かやくしてよ！おねがい！

547 ：名無しさん＠３周年：04/08/16 04:07

中国人の食生活です。
http://www.asyura.com/2002/war11/msg/982.html

　上記が中国人の姿だっ！　もはや人間ではないっ！　日本から毎年3000億円
からの資金援助をしてもらってるのにもかかわらず、こいつらのする事は

１、日本の資源である石油600兆円を盗もうとしている、しかも軍事力で脅迫してくる

２、サッカーでの日本国歌に大ブーイングしてくる

３、反日感情から日本人女性を集団レイプしたり、小学制まで集団レイプしている

４、不法入国、不法滞在で日本にやってきては、レイプ、盗み、殺し、薬物
　　空き巣、引ったくり、と凶悪犯罪を思うがままに働く

　ゴキブリ国家中国が嫌いな人、憎い人は、このレスをコピペして、いろんな所に
（省略されました・・全てを読むにはここを押してください）

548 ：名無しさん＠３周年：04/08/16 11:52

>>546
こりゃただの文字化けだな。

549 ：名無しさん＠３周年：04/08/17 04:07

bittorrentか。。
文字化け（笑）

550 ：名無しさん＠３周年：04/08/17 04:43

あなたのIPは規定時間内にダウロードできる回数をオーバーしました
プログラムをつかって悪意をもってデータを読みとるサイトをふせぐために
一定の時間には決まった数のtorrentしかダウンロードできません
ダウンロードを継続したいときは下の画像に書いてある字を入力してください
プロキシを使ってたりすると入力が必要になる頻度がふえることがあります

551 ：名無しさん＠３周年：04/08/17 22:42

>>548-550
ｽﾚ違い＋ﾏﾙﾁの糞ﾎﾞｹ相手にして恥ずかしくないか？

552 ：名無しさん＠３周年：04/08/18 00:20

以降本年度、中国語関連の資格テストは
HSK＝10月24日
中検＝11月28日
TECC＝12月12日
のように続いていきますが。
目標等ありましたら、どうぞ。
（私はとりあえず、12月12日TECC受験予定です。）

553 ：名無しさん＠３周年：04/08/18 02:03

>>543
Star TVは香港
香港ドラマの北京語吹き替えや台湾ドラマも多い。

554 ：名無しさん＠３周年：04/08/18 08:33

私はＨＳＫ、中検、ＴＥＣＣすべて受けます。
ＨＳＫは初受験です。何級でもいいから合格証書がはやくみてみたいｗ
中検は２級、ＴＥＣＣは９００目指します。

555 ：名無しさん＠３周年：04/08/18 15:24

中検2級受けるつもりだったがその日用事で受けられなくなったのでとりあえずＴＥＣＣ
目標８５０、できれば９００超えたい。

556 ：：04/08/19 00:15

HSK8級、中検2級だと、実際んとこTeccなら何点くらいなんかしら。
820くらいでつか？

557 ：名無しさん＠３周年：04/08/20 00:45

＞５５６さん
下の様な関連付けもありますが、どうでしょうか。。。

中国語検定2級≒HSK初中等7～8級≒TECC720～879

（中国語学習者向けのとあるサイトより引用です）

558 ：名無しさん＠３周年：04/08/20 23:18

2級合格のためにみなさんどんな教材を使いどんな勉強されていますか？

559 ：名無しさん＠３周年：04/08/21 00:46

>>558
まだ受かってないけど旺文社の。

560 ：三重苦 ◆BaPExFQhnU ：04/08/21 01:32

竹島先生の「トレ中」ははずせないでしょう。
カセットテープも。。。

>>559
旺文社の、教えてください。

561 ：名無しさん＠３周年：04/08/21 09:28

>>560
すまん、寝ぼけてて英検スレと間違えてた。

562 ：名無しさん＠３周年：04/08/21 12:47

光生館の「おぼえておきたい中国語慣用語300」
　　　　「おぼえておきたい日中同形異義語300」

563 ：名無しさん＠３周年：04/08/21 12:51

同形異義語と言えば、
白帝社の『違いがわかる中国語の類似表現』は今お世話になっている
参考書です。
（当方2004年12月TECC受験予定ですが。）

564 ：名無しさん＠３周年：04/08/21 22:33

今からゼロの状態で中国語の勉強を始めて、
11月28日の日本中国語検定準二級もしくは三級に合格するのは可能？
仕事の関係で至急とらなくてはいけないんです。
大体一日5時間くらいの勉強量と必死の熱意は費やすつもりです。
語学センスは比較的ある方です。

565 ：三重苦 ◆BaPExFQhnU ：04/08/22 00:11

>>564
筆記なら超クソ勉強すれば３級くらいなら間に合うかもしれないが
４声のイチからはじめてヒアリングって急にできるものなのかなあ。

しかし中検がそれほど重要な仕事ってのも興味あるね。

566 ：三重苦＋＋ ◆BaPExFQhnU ：04/08/22 00:15

光生館の「おぼえておきたい中国語成語300」
と
白帝社の『違いがわかる中国語の類似表現』
は持ってます。やっぱ定番ですね。
あとは
「中国語文法用例辞典」東方書店
もよく話題に上がります。

567 ：名無しさん＠３周年：04/08/22 00:22

>>565
そうですか。
中国検定ってけっこう難しいんですね。
１１月は３級狙いで来年の三月に準二級を目指すことにします。
ヒアリングは中国人の友達ひっぱってきて練習しよ。
仕事というか来年就職なのでそれまでに箔をつけておこうかなと思って。
ちょっと大げさに言い過ぎますた
どうもありがとう

568 ：名無しさん＠３周年：04/08/22 00:40

「中国語文法用例辞典」は確かに副教材としていいですね。
どの中国語教室も、中検2級合格のためにどんな教材を使えばいいかと聞けば、
口を揃えて過去問だと言いますが、どんな教材でどんな勉強をやればいいかと
いう私の期待する答えを言ってくれないのは、私の聞き方も悪いのかもしれま
せんが、受験産業として成熟していないという面もあるのでしょう。どこもみ
んなネイティブが先生やっているわけで、そういう人達は中検の傾向と対策を
考えることまで頭が回らないでしょう。

569 ：三重苦＋＋ ◆BaPExFQhnU ：04/08/22 00:43

>>567
就職がんばってね。
ヒアリングは理解というより耳が慣れるまで時間がかかると思う。
準２級まではカコモンやってれば受かるでしょう。

570 ：三重苦＋＋ ◆BaPExFQhnU ：04/08/22 00:52

>>568
ネイティブの老師ってのは自国語のどこが難しいかわかってないので
資格試験の先生は苦労して身に付けた日本人が最適でしょうね。
「は」と「が」の違いを中国人にちゃんと教えることができるか
っていう逆の立場を考えると・・・・私にはムリだｗ

しっかし、２級、難しいよぉ、
何をどれだけ勉強すればいいんだエーン。

571 ：名無しさん＠３周年：04/08/22 08:52

あまり見かけないけど、東方書店「中国語動詞活用辞典」
これで動詞と名詞の組み合わせを勉強する。

572 ：名無しさん＠３周年：04/08/24 17:09

今日、次回の中検案内が届いたんだけど、来年の６月から準２→２、２→準１に名称が変わることが正式に決まったんですね。
次回の２級、どうしようかな～。ちょっとお休みして来年６月に受けようかな・・。

573 ：名無しさん＠３周年：04/08/24 18:18

えっ？！ 5月にある方から聞いてましたが、
級の変更がついに発表されたんですね。
6月に初の準2級に落ちて、今年の過去問を買って50回のヒアリングを
やってみたら半分も取れなかったので11月は見送ろうと思ってましたが
その事を忘れてましたね。
級の名前が変わるなら、来年3月にもし受かっても意味なさそうだなぁ・・

574 ：名無しさん＠３周年：04/08/24 18:40

準４、４、３、２、準１、１級になるわけか
そうするってぇと何かい？
３級・２級間の途方もない格差は放置ってことですかい？？

575 ：名無しさん＠３周年：04/08/24 19:43

どうせなら新しい2と準1の間に準2を新設してほしいね

576 ：名無しさん＠３周年：04/08/24 19:45

>>575
じゃないや、3と2の間にだ

577 ：名無しさん＠３周年：04/08/24 22:49

>>574
>>572を読め。

俺も準２級休んで、来年受けようかな？

578 ：名無しさん＠３周年：04/08/25 00:38

>>576
新しい準2が出来たら、英検みたく7段階になるよな。
今の3と準2の間葉差がありすぎるから、級の名前変えるなら
絶対にはさむべきだ。

579 ：三重苦＋＋ ◆BaPExFQhnU ：04/08/25 00:51

差があるのは旧準２と旧２の間でしょ。
しっかし、準１ってなんか間抜けな漢字だなあ。
栄研のイメージがそうさせるのか。。。

580 ：小姐：04/08/27 00:58

質問
先日、初めて３級を受験して受かりました。次回は準２級に挑戦したいんです
が教材は過去問以外に何か良いものはありますか？３級までは対策用の単語集
など多くありますが準２級からはそういった類の教材が大型書店でもみつかり
ません。単語の数も３級よりは全然多く把握しなければならないと思いますが
何か集中的に勉強できる、お勧めの書籍等ありますか？

581 ：三重苦＋＋ ◆BaPExFQhnU ：04/08/27 08:43

こんにちは。
３級と準２の差は語彙数だと思うので、まずは単語習得でしょう。
まずはお持ちのカコモンの未習得語彙の把握。

あとはヒアリングの練習も兼ねて、音声付がいいです。
ttp://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4385358435/ref=pd_sim_b_dp_1_1/249-9502365-8362753
↑ＨＳＫ用ですが、これを聞いて全部書けるようにする。
３０００語獲得すればかなり楽になります。

文法系はやっぱり「トレ中」
ttp://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4560007152/qid%3D1093563111/249-9502365-8362753

偉そうにすまんけど以上参考になれば。。

582 ：小姐：04/08/27 09:54

三重苦さんありがとうございました。参考にさせていただきます。
今後共よろしくです。

583 ：名無しさん＠３周年：04/08/27 16:13

>>580
３級と準２級で違うと感じたのは、文法問題の「この中で正しいもの（間違っているもの）」を
選びなさいという問題で、
３級：明らかに間違っているものがある
準２級：どれも正しい気がするものばかり
というのだった。従って、基礎文法と語順はしっかりかためておくのがいいと思う。

584 ：名無しさん＠３周年：04/08/27 21:17

大学で中国語を第一外国語で専攻しています。
３級に受かるには、アルクとカコ問題をみっちり
やれば大丈夫でしょうか？

585 ：三重苦＋＋ ◆BaPExFQhnU ：04/08/27 22:36

>>583
そーそー、補語とかも自分ではわかってるつもりで結構ひっかかったなぁ。

>>584
簡単な複文の作文をみっちりやろう。準２級にも活きる。
歩くの３級は、難易度高いと思うのであれがスラスラできれば
もうすでに受かっている。本試験はあんなに難しくない。

586 ：584：04/08/27 23:20

>>585
三重苦さん、ありがとうございます。
解答を頂けてうれしいです。

１１月に向けてがんばります。

587 ：三重苦＋＋ ◆BaPExFQhnU ：04/08/28 01:13

>>586
がんばってください。加油！

私は他の資格試験に浮気して休んでいる万年２級受験生だが
１１月といえば年一回の１級受験者が来る月だね。
あの中に入れるのはいつの日か・・・。

588 ：名無しさん＠３周年：04/08/28 01:36

私はこの11月に3回目の2級トライをしますが、読解対策として東方書店のシリーズ「読物」を始めました。
これが役立つことを信じます。

589 ：小姐：04/08/30 07:49

三重苦さんへ
５８０の小姐です
お教え戴いたＨＳＫ用のアドレスに行ってみたのですが
うまくアクセスできませんでした。よろしければ本のタイトルなど詳しい事が
お解りでしたら、教えて戴けませんでしょうか？
よろしく御願い致します。

590 ：三重苦＋＋ ◆BaPExFQhnU ：04/08/30 08:44

>>589
ごめんなさい
「ttp://」を「http://」と小文字半角hをアドレスに追加して入れてください。

ちなみにこれは口うつしと言って、リンクで飛んだ場合に元の場所が
わかってしまうことを防ぐする方法です。
この場合は隠す必要はまったくなかった申し訳ない。

591 ：三重苦＋＋ ◆BaPExFQhnU ：04/08/30 08:47

ちなみにアマゾンです。検索で見つかると思います。
登録すれば通販で購入可能です。
高い本は１冊で送料無料になるので田舎モノの私はよく利用します。

592 ：小姐：04/08/30 09:38

三重苦さんへ
小姐です
本の件、解りました！！どうもありがとうございまーす。

593 ：名無しさん＠３周年：04/08/30 22:40

今日から中国語検定に向けて勉強することにしますた
独学なので、決意表明のためにカキコ
初めて勉強する人は、何級から受けたら良いですか？
やはり５級から受けるのが妥当ですか？

594 ：名無しさん＠３周年：04/08/30 23:24

私もつい2週間前に中国語の勉強を独学で始めた同志です。
自分は11月に３級、来年の三月に準２級をとれるようにがんばってます
難しいとは思いますが、目標は高く持った方が日々の勉強にも張りがつくと勝手に思ってます。

595 ：名無しさん＠３周年：04/08/30 23:30

>>594
なるほど、それも一理ありますね
本当に初心者なので、とりあえずＣＤ聞きながら発音練習してます
最初は準４級にしようかと思ったけど、４級辺りを目指してみようかな
がんばってくださいね

596 ：三重苦＋＋ ◆BaPExFQhnU ：04/08/31 00:27

みなさんいっしょにがんばりましょう。

独学だとペースがつかみづらいし何よりモチベーションの低下の
歯止めがきかないので、こういう板やＭＬなどで「いついつ●級に合格する！」
とできるだけナマイキに宣言するというのは有効です。
（ちなみに私のことだよ。４級５点差で落ちた経験から奮起して
　ＭＬで宣言して引っ込みつかなくなってなんとかストレートで３級合格）

検定試験のいいところは、「ちょっとやる」くらいのはずが
いつのまにか完全にハマってるところだよねｗ
加油！加油！

597 ：名無しさん＠３周年：04/08/31 20:09

単母音・複母音・子音・声調・軽声をやった

エアコンから水が出てくる‥鬱

598 ：名無しさん＠３周年：04/08/31 20:12

>>596
たしかに。試験となると、ムキになって勉強するからいいのかも‥

599 ：名無しさん＠３周年：04/09/01 00:44

当方中国某市在住の日本人です。
先月のＨＳＫの結果がいまだに通知されてきません…
田舎だからしゃーないとは思っていたけど、
北京留学中の友達はすでに２週間も前に結果が来ていたと知っておどろきました。
ネットでも成績確認ができると聞いたのですが、
検索しても中国のＨＳＫ本サイトが見つかりません。
教えてﾁｬｿで申し訳ないですが、どうか成績結果のわかるサイトを教えてください～
よろしくお願いします。

あげちゃいます。

600 ：名無しさん＠３周年：04/09/01 12:12

HSKの成績受け取りにいきました。６級でした。
ちなみに勉強期間は中国にて０から１０ヶ月です。
中国ではHSKの成績は通知が来るのではなく、自分で受け取りに
いくのではないでしょうか？　場所は上海です。

601 ：名無しさん＠３周年：04/09/01 20:06

住所を記入すれば郵送してもらえます＞HSK結果

602 ：名無しさん＠３周年：04/09/04 01:57

>>600
やっぱり学生のうちに語学留学行っておくのが一番ですね．
勉強０でも中国にいるだけで６級とれるもんなんだ～

603 ：名無しさん＠３周年：04/09/04 04:43

いるだけじゃ無理でしょ？
>>600は10ヶ月勉強してると書いてあるが。

604 ：600：04/09/04 11:22

もちろんいるだけじゃ無理ですよ。授業意外に自分で最低３時間、
通常は４，５時間勉強しました。それ以外にも中国のテレビを観たり、
友達と中国語で会話をしたりという感じです。

605 ：名無しさん＠３周年：04/09/06 12:10

中国語を学ぶ奴は非国民だ

606 ：名無しさん＠３周年：04/09/06 15:27

>>605
なんで？英語を敵性語として学ばせなかった過去から何も学んでない子なのかな？

607 ：名無しさん＠３周年：04/09/06 16:20

４級必勝祈願あげ

608 ：名無しさん＠３周年：04/09/06 21:19

簡体字中国語を学ぶﾔｼは非国民だ！
ぐらいにしる。

609 ：名無しさん＠３周年：04/09/06 21:36

店頭で受験申込書配布はまだですか？

610 ：名無しさん＠３周年：04/09/07 03:29

内山書店の階段踊り場にあったよ。

611 ：名無しさん＠３周年：04/09/08 11:47

中国語のスピードラーニングって効果あるのかな。
っていうか、なまってないか不安で購入に踏み切れない。

612 ：名無しさん＠３周年：04/09/09 23:58

北京なまりはカンベンだよな

613 ：三重苦＋＋ ◆BaPExFQhnU ：04/09/10 02:08

アル化はもろ北京なまり。
新加坡では「一点ル」を「一点点」と直された。
台湾でも使うとかげで笑われるらしい。
んなもんカリキュラムに入れんでくれ＞臭坂先生

614 ：名無しさん＠３周年：04/09/10 05:11

準２の聞き取りでいつも落ちます。どうしたら聞き取りができるようになりますか？

615 ：名無しさん＠３周年：04/09/10 07:01

>614
たくさん音読したり、聞く中国語かなんかを毎日きくとか。

616 ：三重苦＋＋ ◆BaPExFQhnU ：04/09/10 08:18

聴写（＋音読）の練習はかなり有効ですよ。
聞くだけだと頭はちゃんと聞いてないものです。
短文でもとにかく毎日続けると結構効果あり。

617 ：名無しさん＠３周年：04/09/10 14:57:41

>>605
アフォか、敵の言葉知らんで勝てるとでも思ってるのか？

618 ：熱烈投稿：04/09/11 08:11:42

敵を知り己を知れば百戦危うからずと申します
↑こんな偉大な言葉がありますもんね日本には！

619 ：名無しさん＠３周年：04/09/11 11:45:45

自分は準二の記述が全然駄目です。
文章を作る練習でおすすめの方法があればよろしくお願いします。。

620 ：名無しさん＠３周年：04/09/11 15:55:58

>619
日本語と中国語って表現の仕方が全然違うから日本語をそのまま中国語に
訳すクセを直すといいと思う。あとは只要～就とかを全部覚える。
準２はこういうの書かせるから。たくさん文章よんで中国語特有の
いいまわしとかにふれてくといいんじゃないでしょうか。

621 ：名無しさん＠３周年：04/09/11 16:10:28

私の経験から言わせてもらいますと、殆どの人が準二で躓きます。
それは三級レベルがまだ怪しいのが原因であることが殆どです。
三級をパスしても準二をパスするためには準二のテキストではなく
三級のテキストを完全にマスターすることです。準二の勉強はそれからです。

622 ：名無しさん＠３周年：04/09/12 21:33:32

2級で更につまずいている私です

623 ：名無しさん＠３周年：04/09/12 23:27:31

準２級記述はまあできるんだが、ヒアリングがなかなか。
毎日聞き流しをしているのだが、耳慣れしているのかどうなのか
さっぱり分からない。

624 ：名無しさん＠３周年：04/09/13 00:42:45

ハッキリ言って、三級までは月並みな努力でＯＫ。準二級からはほんの少しのセンスが要求されます。

625 ：名無しさん＠３周年：04/09/13 01:07:12

中国での日常生活可能のレベルって、HSK　中堅
それぞれどれくらいでしょうか

626 ：名無しさん＠３周年：04/09/13 01:19:17

>>625 生活レベル、状況、地域によります

627 ：名無しさん＠３周年：04/09/13 10:18:42

割りと日本に近い雰囲気だときいたので
こう訴訟近辺で、大学の寮で長期留学だと仮定すると？

スレ呼んでみて思ったんですが中堅はうけやすいけど
なんか出題傾向に意図を感じるんですけど　
やはりHSKの方が現実的な生活に役立つとしたら近いのでしょうか

628 ：名無しさん＠３周年：04/09/13 15:47:28

>>627
その前に日本語勉強しとけ。

629 ：名無しさん＠３周年：04/09/14 00:49:36

中検、マニアックだとか言う人居るけど、
どんなテーマでも流暢に会話出来て、テレビのニュース見て、
ドラマや映画見て、新聞や雑誌読んで、商談して、
ちょっと込み入ったメール書いて、などをそつなくこなそうと言うなら、
2級くらいちゃっちゃと受かるレベルじゃないと無理だよね。
上級ってそう言うことを言うのじゃないかと思う。
中検って、案外、とても理にかなってる気がするんだが。

自分も一向に2級には受からないけどね・・

630 ：名無しさん＠３周年：04/09/14 16:48:04

実用中検も忘れてあげないでね～～！
次回は11月21日。ネットでの申し込みもOK！

631 ：名無しさん＠３周年：04/09/14 20:13:03

中検を否定する人に、じゃあどんな試験や設問がお望みか聞いてみたいものだ。

632 ：名無しさん＠３周年：04/09/14 22:08:01

>>629-631
関係者乙！

633 ：名無しさん＠３周年：04/09/14 23:53:13

631だけど協会の回し者なんかじゃないよ。2級受からずなす術なしだけど。

634 ：名無しさん＠３周年：04/09/15 00:01:16

最近中国語を勉強し始めたんですが
日本で社会的に（一般に）広く認められている代表的な試験は中検でよろしいんでしょうか？
それともHSKの方がいいんでしょうか？
自分は中検を受けようかなと思ってるんですが、
スレの上の方で中検がマイナーな試験であるとかなんとかいう話題があったんで

635 ：三重苦＋＋ ◆BaPExFQhnU ：04/09/15 00:44:12

>>634
普通の会社なら、同僚にHSKとかTECCとか聞いてみて。
「ん？何のメーカー？」とか言われると思う。
「ＨＳＫ８級です」と言っても「ああ、はじめたばっかなんだ」
とか言われると思う。

「中国語検定」ならわかるでしょうけど
「中検２級合格してます」と言っても
実力はわかってないと思う。

やっぱ、全体的にマイナーですよねー。
普通の人が言う「謝謝」も、中国人には絶対に伝わらないしｗ
「ピンイン」は「それおいしいの？」の世界だしｗ

636 ：名無しさん＠３周年：04/09/15 08:26:27

>>635
日本国内で受験する母体の数としてはどの試験が一番多いんでしょうか？

637 ：名無しさん＠３周年：04/09/15 18:44:35

>>621
この書き込みは輝いています。あなたはすごい

638 ：名無しさん＠３周年：04/09/15 19:24:36

>>635
中検は多かったね、地下鉄の駅から考場（だっけ）の札を持っている人いたし
全体では何万でしょ
ＴＥＣＣはそれに比べると、前回の神戸で６０人ほど、あたしゃ数えました
全体でも２０００人ほどでしょ。
HSKは知らない

639 ：名無しさん＠３周年：04/09/15 22:33:46

>>638
ありがとうです
中検受けることにします

640 ：三重苦＋＋ ◆BaPExFQhnU ：04/09/16 01:56:44

こないだ６月中検会場の話
仙台会場では、４級が部屋ぎっしり。
２級は漏れ含め６人（棄権３人除く）
１１月は１級挑戦者（常連）が来るが、去年は黒板の番号が３つ

641 ：名無しさん＠３周年：04/09/16 14:57:52

「ヒアリング」ではなく「リスニング」と呼んでﾎｼィ…

642 ：名無しのはてな：04/09/16 19:25:58

わしも今度から中検受けるぞ。気合入れて！

643 ：名無しさん＠３周年：04/09/16 21:13:50

実力がちゃんと計れない中検なんか受けるﾔｼいるんだな。
ﾋﾞｸｰﾘ!

644 ：名無しさん＠３周年：04/09/16 21:42:37

HSK、中檢で繁體字を書いたらどうなるのでせうか。

645 ：三重苦＋＋ ◆BaPExFQhnU ：04/09/17 02:09:29

>>644
ＨＳＫは知らないが、中検はＯＫ

646 ：名無しさん＠３周年：04/09/17 13:58:05

3級やばーーーーーーーーーーーーーーーーーーがんばる

647 ：名無しさん＠３周年：04/09/17 16:38:21

名古屋在住ですが、名古屋中国語学院に通っているよ。
今年になってから通い始めたわけだが。

648 ：名無しさん＠３周年：04/09/17 16:53:11

この６月の試験で中小企業センターに行ったのだが、午前の試験を終わらせ名駅に
メシ食いに出たら名古屋中国語学院ともひとつどこだったかの中国語学校がビラ配っ
てた。

どっちかだったかのビラのあおり文句に「入学半年で初学者が２級合格」とあったの
だが、週何日くらい通えばソコのレベルになるのだろう？？

NHKラジオ聞きながら、去年10月から独学を始めて、4/3級ダブル受験して4級だけ
受かり、「次は3/准2のダブル受験だぁ～」と意気込んで准2の過去問を買い足して、

＿|￣|○ ．．．。

なキブンになってる漏れ...。スナオにガッコー通たほうが、いいんかな？

649 ：名無しさん＠３周年：04/09/17 17:06:54

>648
マジレスするとそのビラは信憑性薄いと思う。
半年で２級なんてまずありえない。仮に本当だったとしても、
中検のための勉強しかしなくて、実際に中国語はあまり話せないって気がする。
漏れはおまいさんのやり方のほうが好きだな。
地道に勉強していって、１級１級クリアしていって・・・
すごく充実感あるじゃないか。語学ってやっぱすぐには習得できないもの。
ちゃんと自分のやりかたで４級勝ち取ったんだから自分を信じる汁！

漏れも頑張ろう・・・orz

650 ：名無しさん＠３周年：04/09/17 22:07:17

教えてちゃんで申し訳ないのですが、わかる方教えてください。

NHKのラジオ日本の中国語ニュースをインターネットで聞いています。
これを録音したい、というか音声ファイルに落としたいのですが、
どうすればできるのかがわかりません。絶対何か方法があるはずだと思うのですが
わかんないんです。

651 ：名無しさん＠３周年：04/09/17 22:46:30

殺伐としたレスでよければ、答えて進ぜよう。

放送番組というものには著作権があってなぁ、二次頒布(ヒト(＝放送局)のフンドシで相撲を取っ
といて、あまつさえそれで儲けようというヤシのやること)を避けるために、そう簡単には録音でき
ない仕組みになってるんだわ。インターネットのストリーミング放送は、まさにそれ。ウラ(つまり
非合法)の方法でストリーミングを音声ファイルとして録音できる方法も、その方法のスレもある
にはあるんだが、漏れは追っかけてないのでどの板、どのスレかは知らない。

で、どうするかというと、別のところからラジオを持ってきて、ラジオの音声出力と、パソコンの
音声入力を繋いでやって、wavファイルとして録音する方法があるし、それ用のフリーソフトも
ある。

Wave Rec Ver1.54
ttp://hp.vector.co.jp/authors/VA006130/wavrec/index.htm

ここまで読んで、分からないようだったら、スナオにトークマスター買っとけば、間違いない。

トークマスター
ttp://talkmaster.shac.co.jp/

652 ：名無しさん＠３周年：04/09/19 21:10:16

>649 まいるどなマジレス THX!

ただ、そろそろ自分のやり方ってヤシが、今後自分の中国語の語学力を上げていくうえで
妥当な方法なのか、ちょっち疑問にオモテルとこなんだわ。
相原老師風にいうとイワユル「さまよえる中級者」状態。

・多少金はかかっても講義時間中はナマの中国語に触れられる教室通いをするべきなのか、
・適当な中級教材を見繕ってそれをもとに独学を通すか
・ラジオ応用編を聞き続けて、三ヶ月なり半年なりの講義単位をキッチリこなしていくか

あるいは上の3つの組み合わせか...。

多少スレ違いになるが、学生のころはコレのおかげで留年しそうになった英語を、漏れは30前
に1文章あたり100語程度のニュース教材をテッテー的にやることによって克服した。だけど果
たして中国語学習でこのやり方が通用するかが疑問。ためしに >649 のレスのあと准2の長文
問題の書き出し(ピンイン付)をやってみたのだが、辞書を引き引きやったらケッコーな時間
かかった。

さて、どうすんべ??

653 ：649：04/09/20 07:32:30

>652
自分のやり方っていうのは自分で考えた方法かい？
多分３級までは楽に受かるんだけど、準２からスパイラルになるんだよな。
３級合格まで自分のやり方でやってみてもし準２もいけそうだったら
そのままつづければいいし、だめそうだったらこの３つのやり方でやると
いいんじゃないでしょうかね。ただそしたら自分になにがたりないのかちゃんと把握
しておかないとお金がどんどん飛んでいきますから・・・。

基本的に語学はどの言語学ぶにあたっても音読は大事ってきいたことある。
ニュース教材も悪くないと思う。スピードとしては一番早いからリスニング
に慣れるし。ただ中国語の場合書面語がたくさんあってだな・・・
特にニュースは多い。独特な言い回しもあるし。４級の時点でやると
混乱しちゃうかもしれない。なんともいえないなorz

長文問題の書き出しって？

654 ：台湾人：04/09/20 10:50:21

中国語の場合では若者の言い回しが書面語とぜんぜん違うよ。
HSKって私たちにとっては難しいだけど、ある問題の選択はどっちでも
いいっておもっ短だ。デモ、言葉のニュアンスが何よりだ。がんばれ！

655 ：三重苦＋＋ ◆BaPExFQhnU ：04/09/20 13:25:54

こんにちは。
とりあえずスピーキングはおいとくとして
中国人の普通の日常会話を聞いて書ければそれは「わかった」
ということになるのではないだろうか。
ワタシはかつてスカパーの中国語放送をＰＣ録画してＣＤに焼いて
会社で休み時間に書き取りしていた。中国語字幕つきがミソ。
これは続ければ間違いなく力はつく。

ニュースや解説番組は確かに文語表現が多いから
（それはそれで２級以上の対策にはなるけど）若者の出るドラマを
楽しんで視聴するのが長く続けられていいんじゃないかな。

ちなみにスカ中は結構頻繁にスクランブルやってます。
今日は２０日で無料デーだから普段見られない７８１も見られますよ。
学習者には簡体字字幕の多い７８１、７８３、７８５ですね。
たま～に日本語字幕もあります。
昨日は７８３で世界遺産の兵馬ヨンの解説やってて面白かった。

656 ：名無しさん＠３周年：04/09/20 14:53:31

おいお前ら！面白い日中翻訳掲示板見つけたぞ！
歴史、政治、外交問題で中国人を論破したい奴、罵倒したい奴大集合↓

日中文化交流情報サイト
http://jp.shanghai-q.com/jcbbs/list.php?b=his

関連スレッド
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/china/1092462097/l50

657 ：名無しさん＠３周年：04/09/23 12:57:52

今度中検の準２級と三級を始めて受験するんですが、独学なんでテキストについて教えてください。
購入したテキストは

文法書
「whyに答える初めての中国語文法」
「中国語完成マニュアル」
「トレーニング中国語」

単語
「中検３級４級完全攻略中国語単語２０００」

リスニング
「ときめきの上海」

です。（ぜんぶやったわけではありませんが）。本命は準二級です。
文法の方は上記ので十分そうですが、
単語とリスニングがいささか不安です。本屋に言っても自分のレベルに対応した単語集やリスニング教材がないんです。
なにかいいリスニングテキストと単語集があればお教え下さい。ﾍﾟｺﾘ

658 ：39++ ◆BaPExFQhnU ：04/09/23 13:41:45

>>657
ちょっと高い（本書より）が「トレ中」にはヒアリングテープがあることは
ご存知ですね。
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4560307156/qid=1095914035/sr=1-40/ref=sr_1_2_40/250-0704694-5101006
これで短文を全部暗記してしまうのです。

本書には、上の初級２冊と違って中級以上の語彙を頻繁に使っているので
単語の練習になって一石二鳥です。
私はかつてこれをｍｐ３に落としてｍｐ３プレーヤで出かけるときに
必ず聴きました。
人のいないところでは声にすると効果てきめんです。
さらに聴いて実際に書けるようになればしめたものです。

659 ：名無しさん＠３周年：04/09/23 15:22:18

>>658
レスありがとうございます。
「トレーニング中国語」はまだやってないんです。
まだそのレベルに達してないんで、今は上の二冊を完璧にしてるところです。

カセットが５０００円ですか・・・。
ちょっとというか、かなり二の足を踏んでしまいますね。
家にカセットプレーヤー持ってないし・・・

660 ：39++ ◆BaPExFQhnU ：04/09/23 19:04:23

>>659
文法書でＣＤが付いてる本ってあまりないですね。
「完成マニュアル」あたりにＣＤがあればゼッタイ買いなんですが。

文法書というより課本ですが、音読向けにＣＤ付きの
「チャイニーズ・プライマー」（東方書店）はどうでしょう。
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4497200264/qid=1095930361/ref=sr_8_xs_ap_i1_xgl/250-0704694-5101006

カセットって最近使わなくなりましたよね。
私はハードオフから５００円でジャンク買ってきました。
受験機関の通信だといまだにテープ主流なのでＰＣ録音用に
使っています。

661 ：名無しさん＠３周年：04/09/23 22:13:45

>>660
ありがとうございます。これをやってみたいと思います。
独学する上の最大の課題は発音とヒアリングですね。
語学教室に通ってネイティブに習うのが一番なのでしょうが
時間とお金がかかりますしね。

662 ：名無しさん＠３周年：04/09/24 19:06:10

１級受ける人いる？

663 ：名無しさん＠３周年：04/09/26 11:53:35

一級ではないですが、中検は来年度級改定
（一級、準一級、二級、三級。。。）以降受験しようかと思っております。

664 ：名無しさん＠３周年：04/09/26 19:18:04

>>663
れ？準二級なくなるんだ・・・

665 ：名無しさん＠３周年：04/09/26 20:21:04

>>663
夏の試験からだよね。
だから、今回や春には、準２や２は、誰も受ける気持ちになれないよね。

666 ：名無しさん＠３周年：04/09/26 23:32:40

この11月に2級に合格しても、認定証書は「準1級に相当」になってしまうから、
準1級の認定が欲しければ結局また同じレベルの試験を受けなおすわけか。

667 ：名無しさん＠３周年：04/09/26 23:34:22

でも今の2級を準1級にするならば、ヒアリングはもっと難度を上げない
だめでないの。

668 ：名無しさん＠３周年：04/09/27 13:28:30

俺は準二級はやめて、新二級になったら受けるよ。

669 ：名無しさん＠３周年：04/09/27 19:33:46

当方、5年前に、4級合格したものです
先日、中国に行く機会があり、また中国語を話せるように
なりたいと、思い直して3級を今から勉強しようと思います。
チャイニーズ・プライマー
CD付　中国語検定3級：ナツメ社
中国語検定試験　3級への挑戦　：　日本中国語検定協会
の3冊で足りるでしょうか？
どなたか、アドバイスをお願いします。

670 ：名無しさん＠３周年：04/09/28 00:40:29

今度の11月と来年3月は受験者が減少するのだろうか？

671 ：名無しさん＠３周年：04/09/28 01:05:05

そうですね。
実は私もそう思っていたところです。
そして、
級改定後の6月実施試験では受験者数が増えるかと。。。
ＴＥＣＣ等と違い（相対評価で点数が決まるのと違い）、
中検は級取得の方式ですから、
受験者数多くても、或いは少なくても、
影響はないのでしょうか。。。

672 ：39++ ◆BaPExFQhnU ：04/09/28 02:12:42

>>669
ブランク長いと語彙が落ちてるので、２０００くらいの基本単語を
ピンイン←→意味←→書き、としっかり覚えるべきだと思います。

演習段階ではそれら３冊で十分でしょう。

673 ：名無しさん＠３周年：04/09/28 21:51:08

>>672
ありがとう！
確かに、ブランクが長いので、あの当時は読めていた言葉が、
おっしゃるとおり、ピンインが頭に出てこないんです・・。
(;O;)

674 ：名無しさん＠３周年：04/09/28 22:25:51

私もフランク永井

675 ：名無しさん＠３周年：04/09/28 22:54:55

私は、フランキー・ゴーズ・トゥー・ハリウッドです。

676 ：名無しさん＠３周年：04/09/30 01:07:22

ある中国語教室の中国人の先生が、2級で要求される成語は500だと言っていたけど、その500
はどうやってリストアップすればいいの？1000入っている本が主流だけど。

677 ：名無しさん＠３周年：04/10/01 23:35:04

違っていたらゴメンだけど、級改定って、これのことではないの？

日本中国語検定協会が、来年6月よりビジネス中検を開始する
年3回実施予定
会計、財務など実用用語を重視した構成。ＴＯＥＩＣのような点数方式

678 ：名無しさん＠３周年：04/10/02 01:51:42

おじゃまします
　すみませんが教えていただけますでしょうか
『あなたがそんな事をするなんて・・・私はショックだ！』
　というときのショックはどの様に言うべきでしょうか？
受到了沖撃だとちょっと硬すぎませんか？
(本当は我感到･･･という形で素直に表現してみたいんですが･･･)
遺憾！なんでしょうか。

679 ：39++ ◆BaPExFQhnU ：04/10/02 02:58:57

沖動ではどうでしょうか。
出于一時沖動

680 ：名無しさん＠３周年：04/10/03 04:34:16

シンプルに我衝動了とか。

でも、この場合そのまま「ショック」を直訳するより、「失望した」にするとか
その文をまるまる「そんな事する人と思わなかった」にして訳した方が中国語らしくないか。

681 ：名無しさん＠３周年：04/10/03 04:39:10

次回の試験で二級受かったら、級改定以降に認定書を発行してもらうと準一級に
なってたりしないのだろうか？

682 ：名無しさん＠３周年：04/10/03 04:49:03

>>681
過去の合格者に対しては当分のあいだ、「現行の準１級に相当」と
添え書きするってパンフに書いてあったような。

683 ：名無しさん＠３周年：04/10/03 14:31:21

もっと中検合格に有用な書き込みしようよ。

684 ：名無しさん＠３周年：04/10/03 14:41:27

ああ、しなさいよ。

685 ：名無しさん＠３周年：04/10/03 20:42:59

3級まで持ってて。久しぶりに勉強し直し、準2級受けようかと思ったんだけれど
無くなるって本当？
じゃ今度は新しくなった時に2級を受けた方が良いのかな？
レベルは今の2級と同じになるのかなあ。
2級、準2級向けに特にお勧めの教材って何かありますか？

686 ：名無しさん＠３周年：04/10/03 20:50:21

ちなみに級改訂のソースってどこにあるのですか？
GOOGLEだとハングルの検定でしかヒットしなかったので。

687 ：名無しさん＠３周年：04/10/03 21:00:22

級改訂の件、中国語検定協会のHPにも出ていないようです。

688 ：名無しさん＠３周年：04/10/03 21:10:07

>686
中検のパンフ「中国語の環」６７号。

難易度は同じ、級が準２＝＞２、２＝＞準１にかわるだけ

689 ：686：04/10/03 22:00:04

>>688
そうですか。ありがとう。

690 ：名無しさん＠３周年：04/10/03 22:49:00

もう中級以上（準2からか）になると、日本には適切な教材がないから北京語
言文化大学の教材を使えと中検対策に詳しい某中国人教師が言っていた。何だ
かここの発行する教材から検定の問題文が出されることがあるらしいよ。

691 ：678：04/10/04 01:50:18

＞＞679,680さん
非常感謝！

692 ：名無しさん＠３周年：04/10/05 23:54:55

中国に留学している高校生です。
ＨＳＫ９級を持っているんだが、なんか大学とか就職とかに役に立ちますか？
詳細希望。

693 ：名無しさん＠３周年：04/10/06 00:48:23

>>692
日本語検定を先に受けろ。
話はそれからだ。

694 ：名無しさん＠３周年：04/10/06 00:49:21

>>692
どうして高校生で中国へ？すごいね

695 ：名無しさん＠３周年：04/10/06 23:36:56

日本でＨＳＫ高級が受験出来るのって京都外大だけらしいんですけど
どうしてなんですか？

696 ：太陽：04/10/07 21:22:12

京都外大で受験できるのですか。申し込みはどうすればよいでしょうか

697 ：名無しさん＠３周年：04/10/08 02:52:20

此事古難全ってどういう意味なんですか？辞書にも載ってないんですけど、
すみません。教えて頂けないんでしょうか？

698 ：名無しさん＠３周年：04/10/08 05:48:30

人有悲歓離合・・・
ってやつかな？誰の詩だっけ。

699 ：名無しさん＠３周年：04/10/09 08:45:01

テレサ・テンとかフェイ・ウォンが歌ってた「但願人長久」だよね？
蘇東（土皮）の詩です。
意味は

ttp://www.geocities.co.jp/Bookend-Shikibu/3882/2100hit.html

ここ見れ。

700 ：名無しさん＠３周年：04/10/09 08:51:45

>>692
面接で、もまえが使えそうかどうかが一番大事。
どうしても採用不採用が決めきれないときに
ちょっとは後押ししてくれるかもしれない。って程度。

701 ：名無しさん＠３周年：04/10/09 18:25:01

但願人長久　千里共嬋娟
このフレーズは凄い素敵ですね。
他に素敵な詩をどなたか教えて頂けないですか？
雲想衣裳華想容みたいな

702 ：名無しさん＠３周年：04/10/11 00:12:30

HSKの点数の目安が知りたいです。
今日、『中国漢語水平考試大綱　初、中等』（現代出版社）の
模擬試験問題をやってみたところ、１７０問中
１３６問正解でした。
内訳は
聴力理解：３８／５０
語法結構：２３／３０
閲読理解：４５／５０
総合填空：３０／４０
ですが、一度もHSKを受けた事がないので、これが実際のHSKだと
４００点満点でどのくらい採れるのかが全然わからなくて、
気になってます。８割正解すると、何点くらいになるんでしょうか。。
なんとなくでも分かる人がいたら教えて欲しい。。。

703 ：名無しさん＠３周年：04/10/11 08:58:01

HSK７級と中検２級のレベルが同等と聞いたことがあるのですが、いかがでしょうか。

704 ：名無しさん＠３周年：04/10/11 10:12:58

>703
世間の評価的にはそうなってるみたいですが、
実際受けてみた感触では、HSK7級だと準2級あたり、
って感じがします。
2級もある程度点は取れるけど合格には至らないレベル。
2級は総合点で計れば、高級HSKくらい行くレベルじゃないと
合格点には届かないような気が。
TECC700点とHSK7級は同レベルくらいかなぁ。

705 ：39++ ◆BaPExFQhnU ：04/10/11 10:33:33

ＨＳＫがそれなりにできる人は話せると思うけど
中検では２級でもあのヒアリング問題程度では
「話せる」担保にはなってないような気がする。
１級でも書面語読み上げの堅苦しい文章を聞き取れてもあまり
実用的とは思えない。
要は目的が違うんじゃないですかね。

706 ：w：04/10/11 15:46:10

702で質問しましたが、要するにHSKで７級を採りたいです。
何割くらい正解するとだいたい７級くらいなのかなと
思って。
中国語検定で1年半ほど前に準２級を採りましたが、
多分、今は２級くらいのレベルになっていると
思います。

707 ：w：04/10/11 15:47:31

708 ：名無しさん＠３周年：04/10/12 00:07:59

中検2級のヒアリング対策は、ＨＳＫが終わるまでやらないけど、ヒアリングに出される文章のレベルはやはりＨＳＫのほうが高いと思う。

709 ：名無しさん＠３周年：04/10/13 11:15:53

１級ってネイティブの人も全員が全員受かるって訳でもないんでしょ？
俺だって日本語検定１級受かるかわかんないし

710 ：名無しさん＠３周年：04/10/14 09:49:52

中検２級、TECC８００、HSK８級を取るための、体系学習（教本、学校etc）とかあるのですか？

711 ：名無しさん＠３周年：04/10/15 00:52:10

＞710　TECCはともかく、他はそのクラスじゃもう日本の出版社が市販している
教材じゃ、読解対策になるものは過去問くらいでしょう。あとは単語集と作文
問題くらいですか。
　中検2級の講座と謳っている教室でも、模試をばんばんやらせて得点力を高
めるとか、こういう傾向があるから準備しておけとか、これだけはいつも狙わ
れるから準備しておけとか、そういう講座ってありますか？結局中国語の力を
のどかに、総合的に高めてその先いつか合格する力がつくという感じで、準2級
を突破した者を、1年後に2級に受からせるという講座はないと思います。もし
代ゼミや河合塾、LECや大原のような対策を中国語学校が本気でやれば、もっと
しっかりした対策になると元受験野郎の私は考えますが、中国人のにわか留学生
講師にはそんなことは夢にも思わないでしょう。

712 ：39++ ◆BaPExFQhnU ：04/10/15 02:28:31

何年も受からないでリピータになってくれないと商売にならんからでしょう。

713 ：名無しさん＠３周年：04/10/15 09:21:35

>711
そうっす！
お受験のようなシステマチックなやり方って確立しているのかなと感じていたんです。
来夏から中検準２級、２級の級格上げにしても、他の言語検定試験と比べたらスキルスライドしているのかなとか。

>712
まさしくですね！
中検の資格更新制度ってなんなんだ。

714 ：名無しさん＠３周年：04/10/16 16:53:51

私が出会った唯一の2級合格者は、日本の大学で2年やってから北大に1年留学し
てきたという人だった。しかしその方はもとが日本の有名国立大生だから1年程
度の留学で誰もが2級に到達するわけじゃないとは思う。台湾人とその人との会
話を聞いたけど、完璧に話しているのかどうか知らないけれど、ちゃんと自分の
意思を相手に伝えていた。ただその人が全能の通訳になれるかということになる
と、？のような気がした。2級のレベルはそんなものじゃないかなと思う。
英検との比較でいうと、確かに英検準1級はそんなレベルじゃないかな。ホーム
ステイ先の家族と話が持つ程度。

715 ：名無しさん＠３周年：04/10/16 17:05:34

それから2級は、発音や意味を問われる単語のレベルが高いと思う。それ
は日常会話程度の単語でそんなことしたら誰もが高得点をとってしまうわ
けで、そうすると協会が2級だと思う能力に達していない者がフロックで通
るリスクがある。だからこそそういう単語が出されるのであって、僕らから
見ればマニアックな単語であっても、それを回答できるということは、当然
日常会話において使う単語や言い回しは当然会得しているという推定が働き、
その推定はかなり当たっていると彼らは思っている。俺もそう思う。

716 ：名無しさん＠３周年：04/10/16 17:10:05

2級の解釈の話をすると、もしヨーロッパに中検があったならば、その2
級の解釈はそれほどレベルは高くないと思う。日本の中検は、漢字の推
定だけで点になるようなところにアンダーラインを引いて回答箇所には
しないだろうし、巧みに四字成語を入れてくるから難しい。

717 ：名無しさん＠３周年：04/10/17 00:16:15

しかしこれだけ勉強して中検合格したり、TECC、HSK高スコア取れても、実社会は評価してくれるのかな、単に語学好きのための自己満足に過ぎないのだろうか。

718 ：名無しさん＠３周年：04/10/17 20:58:53

中国語を必要とする会社に対しては、自分の力を定量的にアピールする手段
だと思う。
TECCやHSKと行っても依然何のことか分からない人も多いだろうけど。

719 ：名無しさん＠３周年：04/10/18 03:49:02

>>717
あんまり検定の評価だけを期待しないほうがいいと思うよ。
って、誤解しないでもらいたいのは、「語学の勉強は無意味」って意味じゃなくて、
「○級もってます。つまり、ビジネス会話ぐらいはできるってことです」
みたいに自分からアピールすべきだと思う。
もちろん強調するのは級じゃなくてビジネス会話なりの実益のほうね。

720 ：名無しさん＠３周年：04/10/18 04:04:11

おっぱい
577 ：声の出演：名無しさん：03/03/12 04:24

昨日のハングル講座で、ユンソナが「日本の女の子は、
グラビアでみんな水着になるけど韓国では儒教の影響が強いので、
考えられない。恥ずかしくないの？」と言っていたけど、
日本人講師に「韓国では５０年代まで、女の人がおっぱい出して歩く
のがあたりまえだったよね？」言われて自爆してた。
歴史の浅い未開人ってあんなものか？
ユンソナが思わず頷いて絶句してた様子を皆さんに見せたかったです。

721 ：名無しさん＠３周年：04/10/18 04:12:06

検定取るのに受験予備校に期待している香具師がいるようだが、バカ
じゃないかと思う。　あくまでも、検定だろ。
コミュニーケションの能力。
その点をわかっているのか。

知り合いで、英検1級持ってる香具師が、アメリカ大使館に面接に
いったけど、お前がなにを言ってるのわからないといって
ビザもらえなかったのがいる。

722 ：名無しさん＠３周年：04/10/18 04:15:12

>>717　そんなものだ。
>>719　　検定持っているからって、ビジネス会話とはどういう発送？
ビジネスしたこともない人が、そんな会話できるのかい？
ふしぎなひとだなァー。

723 ：名無しさん＠３周年：04/10/18 07:43:59

日中言語のコミュニケーション能力があり、収入・地位があるが、検定に受からない香具師はどうしたらよいのか。

724 ：名無しさん＠３周年：04/10/18 08:41:12

検定に通るためだけに勉強している奴はいない。しかし検定等で実績作
らないと、コミュニケーション能力があるのではという推定を第三者に
してもらえない。中国語できますと言うだけでそれをどう信じてもらう
んだ。

725 ：39++ ◆BaPExFQhnU ：04/10/18 08:55:56

まあ、楽しくなければ語学の勉強はできないよね。
そのうえで実益を考える、と。

726 ：名無しさん＠３周年：04/10/18 09:23:44

実益の点で評価者が少ないのは否めないな。
第三者評価機関（中検、TECC）のプレゼンスが弱いというか、
いっそのこと中国人に日本語を勉強させよう的なところあるし、
その結果、評価者（マネージメント層）は日本語だけでビジネスが事足りてしまうところがある、
中国語圏から儲けることができない限り、中国語ができる実益はないのではなかろうか。と思う。

727 ：名無しさん＠３周年：04/10/18 09:37:41

１．まずビジネスの会話ができて（コミュニケーション能力）
２．それを外国語でも喋ることができれば（語学力）なお良い。

って感じだろ。
仕事のコミュニケーション能力は大事だが、
外国語のコミュニケーション能力なんてねぇ・・・
ましてや、それを勘違いして、面接の場面でピンとのズレたアピールをする
語学ヲタなんか来ても採用する気になるかねぇ・・・

728 ：名無しさん＠３周年：04/10/18 21:44:37

>727
そだね。検定を受けること自体は履歴書に書けることが増えるから悪くないと思ってるけど。
まずは面接までたどりつかにゃ。

話ずれるけど、仕事の内容よりも外国語が使えるかどうかに固執する人は
確実に嫌がられるよね？
その昔転職斡旋会社（人材バンクというのか？）を使って転職したんだけど
担当してくれた人が　仕事で英語を使いたいと言うのは大抵英検２級程度って
言ってたっけ。その話がなんか妙に記憶に残ってる。

729 ：39++ ◆BaPExFQhnU ：04/10/19 08:26:50

仕事の相手が英米人なら英語で
同じく中国大陸人なら普通話で
同じく香港人なら広東語で
同じく日本人なら日本語で・・・それぞれ対応する。それだけ。

サラッとやりたいよね、サラッと。
何（十）年かかるかわからないけど。

マーライオン公園（新加坡）にいた両替のおっちゃんは、これをこなしていた。

730 ：名無しさん＠３周年：04/10/19 08:26:58

通訳ガイド取るための中検、TECC、HSKスコアの目安を教えて。

731 ：名無しさん＠３周年：04/10/19 09:32:20

　↑
自作乙。

732 ：名無しさん＠３周年：04/10/20 00:06:10

　中国語ができますとか、コミュニケーション能力があると言えるには、何でも
読み書き聴き言えなければならないと思っている人が多いけど、そこまで深く
考えることはないんじゃないの。履歴書に書きたいというのも立派な学習イン
センティブだし、履歴書に書いてあれば人事担当者の目も違うはずだ。少なく
とも大学でちゃんと勉強していましたと言える担保になるし、将来中国語を使
える方面に投入してみたいと思うだろう。組織のしっかりした大きい会社だっ
たら、中検2級の履歴の者にいきなり通訳させたり、契約書を任せたりしない。
まずはそういう部門に投入してみて、経験させて育てるはずだ。そうやって育
ってもらえばいいわけで、中国語がニーハオとシェシェしか分からない者を投
入するよりも全然効率的だ。俺の会社ならそうするだろう。
　それから求められる中国語はそれぞれ違うわけで、例えばフライトアテンダ
ントならば少なくとも機内と空港での会話ができればいいわけで、中国語で哲
学を語らなければならないわけではないし、マーライオンの前のおやじが日本
の古代史について日本語で議論できなければいけないわけではない。俺は簿記
1級持っているけど、そういうわけで興味があって台湾で会計学の本を買って見
たけども、ある専門用語は中国語ではこう表現するのかとか参考になる。今は
財務に携わっているわけでもないし、ましてやその方面であっちの人と仕事す
る機会もないけども、もし自分がその方面に投入されたらどんなことが言えなけ
ればならないかとかのイメージは湧く。
　そういうわけで、まずは勉強の過程で身近な試験からクリアーしていけばい
いと俺は思う。それを受験予備校に頼るのはバカだとか、全能のコミュニケー
ション能力がないと認められないとか思っていそうな人いるけど、そんなこと言
っていたらとても先には進めない。

733 ：名無しさん＠３周年：04/10/20 00:32:10

タテ読みできねえ。

734 ：名無しさん＠３周年：04/10/20 00:40:36

果たして大学できちんと勉強してた人間が会社にとって魅力ある人間か？

資格をとるのはいいことだけど、自己啓発とか学習度合いの確認くらいの
つもりでいいんじゃないの？欲は張らないほうがいい。

735 ：39++ ◆BaPExFQhnU ：04/10/20 03:08:42

「シェシェ」はだめぽ

736 ：名無しさん＠３周年：04/10/20 08:24:48

官庁やまともな企業なら学生に優の数を聞いてくる。勿論それだけで採
用するかどうかを決めたりしないが。

737 ：名無しさん＠３周年：04/10/21 00:07:14

ＨＳＫの試験が近いですね。
中国で問題集を大量に買ってきたのですが、解説がついていないのでいちいち辞書で調べて…と
非常に効率が悪いです。
勉強し始めたばかりなので得点率は半分くらいです。
語法が足りないので閲読の前半部分・填空もなかなか伸びません。
良い文法書があれば教えてください。

738 ：39++ ◆BaPExFQhnU ：04/10/21 02:44:18

>>737
受験追い込み期には電子辞書。
時間が買える。

739 ：７３７：04/10/22 11:35:32

もちろん電子辞書でやってます。

740 ：名無しさん＠３周年：04/10/22 12:39:49

電子辞書の日中・中日辞典「第二版」はいつでるのだ？

741 ：名無しさん＠３周年：04/10/22 13:06:41

きっと出るときは突然なんだろうな。

742 ：39++ ◆BaPExFQhnU ：04/10/23 02:42:38

>>739
電子辞書で効率が悪いって、それは語彙が不足してるのが問題なんだから
それ以上の近道を求めるのはムリだっぽ。
地道に覚えていくよりほかないよね。

743 ：名無しさん＠３周年：04/10/23 23:33:24

新潟は大丈夫なのか？

744 ：名無しさん＠３周年：04/10/24 00:31:21

新幹線は24日の運転は無理だ。橋脚の状況によっては数日無理だ。

745 ：名無しさん＠３周年：04/10/24 18:10:14

HSKどうでした？

746 ：名無しさん＠３周年：04/10/24 22:34:10

ヒアリングで「今何て言ったっけ」というのがいくつもあったから8は無理だと思う。

747 ：名無しさん＠３周年：04/10/24 23:04:28

TECCや中検のリスニングはそこそこ聞き取れるのだけど、
HSKの聴力理解だけはいつもわけわかめ状態。今回もダメぽ。
良くて７級いけるかどうか・・・

なんだか閲読理解は動物関係の文章が多かったよね。
タツノオトシゴとかノルウェーの狼とか山椒魚（？）とか水族館とか。
いつもこんなんだっけ？

748 ：名無しさん＠３周年：04/10/24 23:50:45

多かった。蟹をがぶ飲みする動物とか。

749 ：名無しさん＠３周年：04/10/25 11:44:47

>なんだか閲読理解は動物関係の文章が多かったよね。

電気火車の話もありましたね。たぶん”中国も環境問題に力入れていますよ！”
というのを外国人にアピールしたいんじゃないかな？

前にも中国で見たＣＭで野生動物がいっぱい出てきて”彼らを食べないで！”みたいなのがあって笑ってしまった。

750 ：名無しさん＠３周年：04/10/25 19:30:20

>電気火車
"電気火車"が開発中だったらさすがにヤバイだろう。

751 ：名無しさん＠３周年：04/10/25 22:36:39

子供の英才教育みたいな話もありましたね。
今の中国、って感じがしました。

752 ：名無しさん＠３周年：04/10/25 22:45:53

寝付けない人は何を食べろ、イライラするひとは何を食べろという
おせっかいな文章もあったな。

753 ：名無しさん＠３周年：04/10/25 23:38:26

>寝付けない人は何を食べろ、イライラするひとは何を食べろという
おせっかいな文章もあったな。

この問題で、ABCDというのが意味が全くわからんかったんだけど誰か解説してちょ！

754 ：名無しさん＠３周年：04/10/25 23:42:31

>>753
ビタミン→維他命or維生素

ビタミンB群を「維生素B族」って言うんだー、って試験中に頷いてました。

755 ：名無しさん＠３周年：04/10/26 00:01:10

>>754

質問内容は忘れてしまったけど答えはBってこと？
文章にはB族しか書いてなかったから設問読んでも”これって栄養学知ってないと答えられんのちゃうか？”って悩んでた。

756 ：名無しさん＠３周年：04/10/26 00:08:00

>>755
問題文忘れたけど、答えはBやったような希ガス。
でも、AとかCとかも出てなかったっけ？うろおぼえで対不起です。

757 ：名無しさん＠３周年：04/10/26 01:04:22

>>747
HSKの聴き取り問題、北京地域の方言大杉！！

758 ：名無しさん＠３周年：04/10/26 01:15:56

>>757
そうなんだ・・・どうりで。
うちの老師は台湾出身なんで、それに慣れてるのが敗因か・・・。

759 ：名無しさん＠３周年：04/10/26 19:32:21

総合穴埋めは全部手紙形式でしたよね
聴力理解は、ほんまに北部の発音多すぎで、南部発音慣れの人にはうっとおしいですね。しかも放送途中で切れるし、おいおいしっかりしろよと思うばかりでした

760 ：名無しさん＠３周年：04/10/26 21:50:32

>>756
自分も確かBにしました。ビタミンB1がいいとか書いてあったので、
それならB族だなと思ったような。AもBもCもとりましょうという
タイプの人もいましたよね。

761 ：名無しさん＠３周年：04/10/27 22:48:54

ここのHSKって何？HSK日本事務局主催のものとどう違うんでしょう。
受けた人いる？
ttp://www4.osk.3web.ne.jp/~kentei/hsk/index.html

762 ：名無しさん＠３周年：04/10/28 00:08:28

>>761
京都だと高級が受けられるんです。
国内ではここだけじゃないっけ？

763 ：名無しさん＠３周年：04/10/28 00:13:54

高級じゃなくて高等か。
なんで事務所が別なのかは不明・・・。

764 ：名無しさん＠３周年：04/10/30 18:13:20

[ 10309 ] レベル ai 2004/10/27 20:16
一般レベル（地方国立くらい？）の大学の中国語学科系の学生で
留学経験がない人はどれくらいのレベルなのでしょうか？
（たとえば[w]HSKとか中国語検定とか．）

知り合いが英文科なのですが、TOEIC６００程度だったので
中国語ではどうなのかと気になりましたのでここで質問しました．
スレッド立てるまでもない質問ということで軽く流してください．

↑というのを発見
http://www.studio-ito.net/phorum/read.php?i=9785&t=9785&f=4

俺も知りたい
中文学科の人ってだいたいどれくらいとってるの？

765 ：名無しさん＠３周年：04/10/30 23:02:10

ﾉｼ

海外経験なし
中検３級
TOEIC９０５
仏検３級

漢文は普通に読めますが、現代中国語は読めません。
　

766 ：７６５：04/10/30 23:07:22

まわりの平均は中国語検定3級から準二級くらいです
中国文学はほとんど漢文なので、勉学にたいした支障なし。
日本のほうが研究が進んでいるので、中国語の論文を読む機会もあんまりありません。
まあ僕は中国語読めないわけですが。

現代中国を専攻してる人は大抵しゃべれますが、それを除くとぺらぺらはあんまりいません。

767 ：名無しさん＠３周年：04/11/01 00:21:03

>>766
うちの大学は、「漢文で読むのは邪道」という教授が多いので、
すべて中国語で読みます。読めなくても中国語で無理矢理読ませ
られます。そのうち読めるようになります。ならざるをえません。

けれど、>>766さんのおっしゃるとおり日本のほうが研究が進んでいるんですよね。
なので、確かに大学には中国語ができないままな人もいるにはいます。

中検は３級～準２が一般的です。大学が中国の某有名大学と提携しているので、
毎年かなりの数が（テスト合格者のみ）短期留学に行き、数名が長期留学に
行きます。

768 ：名無しさん＠３周年：04/11/01 03:04:59

>>767
日本一逃した某球団のある県名のつく大学の方ですか？
僕も高校のときはそこに行こうと思っていました。（今は京都です）

専門にしている人でも準２級か…
外国語大学の人とかはどうなんでしょうね？

769 ：７６５：04/11/01 10:30:38

>>767
うちは書き下しに直せっていわれる
中国語で普通の漢文読んだらそれこそ白い目で見られるｗ
まあうちの中文は文学部の中でもダントツのお馬鹿学科だから仕方ないかも

胡適とかの大御所の日本語訳が出てないのが、中国語できない中文専攻の痛いところ。
胡適からの引用はすべて孫引きになってしまいます

770 ：767：04/11/01 10:44:13

>>768
検定によって格差があることはご存知ですか？（知っていたらごめんなさい）
「専門にしてても準２か」とおっしゃっていますが、向こうで生活していた人
でも２級が精一杯とのこと。２級といったら通訳できますよ。

あまりにも中検が難しすぎるということで、これから改正が行われる
らしいです。（例：２級→準一級）

英検の２級なんかだと大学生なら簡単にとれますよね。中検は通訳まで視野
に入れている。中検の知名度があがってほしいです。

771 ：名無しさん＠３周年：04/11/01 11:33:59

中検は３級でも意外と難しい
まして２級なんてもはや神の領域
知名度の低さゆえ英検の級と同列に扱われがちなのが
残念でならない

772 ：名無しさん＠３周年：04/11/01 11:49:02

>>771
昔は3級も簡単だったよ

773 ：名無しさん＠３周年：04/11/01 22:12:45

2級はもっと今より難しかったんじゃないの。

774 ：名無しさん＠３周年：04/11/01 23:41:36

>>767は何処の犬だろう・・・

775 ：名無しさん＠３周年：04/11/03 17:46:50

すみません、日本での就職に役立つのは、TECC,中国検定、HSKどれでしょうか。
教えてください。お願いします。

776 ：氏名黙秘：04/11/03 18:18:35

私は某社の中国室の者です。いずれの試験でも
中国語能力を示しますので、いずれが役に立つのかは一概にはいえません。
ただあえて採用目安を示すなら即戦力と認められるのは中検2級から。
3級は履歴書に書いていいでしょう。目には止まります。
TECCは800以上から「中国語のできる人」と認められる。HSKは7級以上が原則。
会社は話せて書ける人を要求している。そして、交渉力も必要としている。
したがって、以上の基準は厳格なものではありません。

777 ：名無しさん＠３周年：04/11/03 18:42:05

わしゃ全くの独学なんじゃがこの前ちらっと見たら
3級は簡単だったな。
準2級は到底受からないと思ったな。

778 ：名無しさん＠３周年：04/11/03 19:29:15

>>776 「即戦力は中検２級から」ってのには納得。
自分は留学経験なし、ほとんど独学で準２級を取ったけど、
仕事で使えるレベルとは思えないからね。
そりゃ意思疎通はできるけど、仕事で求められる場面となると別。

779 ：776：04/11/03 23:08:26

今年6月中途採用応募者十数名中、TECC平均点は865点くらいだと記憶しています。
厳密には北京語以外の方言、例えば上海語、広東語ができると評価高くなります。
採用者の平均は900点越えています。

780 ：名無しさん＠３周年：04/11/04 07:44:41

>>779
貴社業種・当時の募集職種は？出張or駐在要員でしょうか。

781 ：名無しさん＠３周年：04/11/04 08:06:51

>>778
なんの仕事か、中国側が客か下請けか、にもよる。

782 ：名無しさん＠３周年：04/11/04 17:47:16

普通の中国語学校に一年頑張って通ったようなボクは三ヶ月頑張って
大体HSK何級くらいならとれますか？６級は無理でしょうか。
当方三流大卒で勉強できません。

783 ：776：04/11/04 18:35:23

総合商社（アパレル）です。募集職は総合職です。本社勤務でも、中国出張はあります。
要するに、日本に居ても、中国香港台湾との折衝が必要となります。
私は今年3月に退社します。後任者募集します。実務経験2年程度、tecc950あれば
いいラインいきます。

784 ：名無しさん＠３周年：04/11/04 18:57:01

>>776
日本語の流暢な中国人でもいいのですか？

785 ：776：04/11/04 22:15:36

以前は国籍要件がありました。しかし、02年より撤廃されました。いわゆる
バイリンガルであればよいでしょう。もちろん、日本語能力検定1級は最低条件となります。
さらに、会社の小論文、翻訳トライアルに通過すれば採用となります。

786 ：776：04/11/04 22:24:22

小論文は時事論文を読解して、自己の意見を記述することが求められます。
翻訳トライアルは中検2級程度です。

787 ：名無しさん＠３周年：04/11/04 22:41:10

>>776
中途採用ですよね、前職の経験はいらないのですか？

788 ：776：04/11/05 07:11:54

海外、特に中国語圏との折衝経験があればベターですね。採用基準は日本人
思考から離れた思考方法をも有しているか、という点にあると思います。
経験なくても、それを会話、論文中に滲ませることができればOKでしょ。
あくまで、弊社の話ですが、かならずしも一般性を持つ基準では
ありません。

789 ：名無しさん＠３周年：04/11/05 09:15:29

>>776
総合商社でしたら社内とかで人材いなかったのでしょうか。

790 ：776：04/11/05 18:52:42

>>789
弊社の採用基準を示したまでです。
社内人材の有無は775さんの質問には無関係です。

791 ：名無しさん＠３周年：04/11/05 19:18:00

>>776
御社はTECCスコアを重視してそうな感じがしたんですが、実際のところいかがですか？

792 ：名無しさん＠３周年：04/11/06 06:29:47

　　　　　　　　　　　　　　　　速報〔11/06〕

勝谷が今朝の朝生で日本マスコミにとってのタブー中のタブーに急降下爆撃！！！

「靖国問題、日本の戦争犯罪をどう考えているのか！！」と、問いだ出した中国人二人が黙り込む。

勝谷の正論に一切答えられない中国人。そして田原のあせり。とても面白い動画だ。
ttp://age3.tubo.80.kg/age02/img001/351.zip

生放送の隙をついた勝谷の奇襲に、田原、激しく狼狽。必死に話題を変えようとするも、
事実であるためとっさに反論もできず、出てきたのはとんでもないこじつけ…

　勝谷　「子供の尼さん拷問したりしてるチベット虐殺とか、中国どうなのよ！？？」

　田原　「日本だって、西武を堤が独裁したり、ナベツネが会社株をめちゃくちゃしてるから同じだよ」

793 ：名無しさん＠３周年：04/11/07 20:54:22

みんな2級対策に白帝社の中国語作文上級と中級やっているのかな。
準2級は中級で十分のような気がした。

794 ：名無しさん＠３周年：04/11/08 16:29:33

HSK1級持っているというと周りからすごいなーって言われるだろうけど
HSK8級もっていますというとプッって吹き出されて笑われそうだな。
さっき、HSKのホームページ調べるまで俺もそう思っていた。

795 ：名無しさん＠３周年：04/11/08 20:28:49

その前に『HSKって何～？』って言われないか？

796 ：名無しさん＠３周年：04/11/08 22:42:39

HSKの結果って、いつごろ返ってくるのかな。

797 ：名無しさん＠３周年：04/11/09 13:10:25

そんなには中国語に興味がないのですが一番簡単な中国語検定を受検してみようかなと思っています。
HSK1級と中国語検定準４級はどちらが簡単でしょうか。
また、TECCは、全く中国語ができなくても０点という資格?というか証明書が取得できるのでしょうか。
昔、少し中国語を勉強したことがあり四声や併音のことはわかります。
単語や文法は全くといっていいほどわかりません。

798 ：名無しさん＠３周年：04/11/09 16:12:56

>そんなには中国語に興味がないのですが

じゃあやめたら？一生懸命やってる人に失礼だと思わないの？

799 ：名無しさん＠３周年：04/11/09 18:21:14

検定受験が趣味ってだけの人もいるのさ
俺もそうだし

800 ：名無しさん＠３周年：04/11/09 19:01:12

みなさん成語はどのように学習してますか？
私は出てくるたびにチェックはしているのですが、なかなか覚えられません。
初めて見たときに文字だけでは意味が推測しにくいものもありますよね。

801 ：名無しさん＠３周年：04/11/09 19:45:46

>>797
準４級も初心者には難しいですよ。
単語がわからないようでは合格は出来ないと思います。
一度受けてみてください。

802 ：名無しさん＠３周年：04/11/09 21:26:53

>>800
おれ、こんど中検２級受けるんだけど、成語は、
文章や問題集で見つけた成語のうち、
光生館「実用中国語成語１０００」に乗っているものを
例文まるごと覚えてる。

>>797
まったくの趣味でも何か目標があったほうがいいですよね。
わたしのオススメは中検準４級です。
準４が確実に受かると思えば、４と準４をダブル受験するよろし。
いろいろなこと言う人がいるけど、趣味で語学を勉強するって
すばらしいじゃないですか。

欲窮千星目　更上一層楼！コツコツいきましょう。

803 ：名無しさん＠３周年：04/11/09 21:29:46

>>802
×欲窮千星目
○欲窮千里目

コピペするときに間違えた。該死了orz

804 ：名無しさん＠３周年：04/11/09 23:37:42

その成語が書けなくても聞き取れなくても、今はもう、見てイメージが
つかめるものの数を増やすのが大事だと思う。

805 ：名無しさん＠３周年：04/11/10 04:13:29

>>802
>>797は趣味とは書いてないが？

806 ：797：04/11/10 12:21:43

趣味と書いてはないけど、まあ趣味ですね。
中国語は生活に全く必要ないし、誰かにやれと強制されているわけでもないんで。
一生懸命やらない人は検定を受検してはいけないんですかね。
一生懸命やる人だけの検定であれば準４級とかは無くてもいいような気がしますが。
もともと準４級は無かったが受験者のレベルがあまりに低すぎて落ちる人が多すぎるので準４級を作ったと聞いていますし。
昔、少し中国語を勉強したことがあることは前も書きましたが、そのころずいぶんと昔ですが準４級の問題集を買ったことがあります。
そんなに一生懸命勉強しなくても受かるレベルだったと記憶していますが、私の勘違いだったのでしょうか。。
中国語以外にやりたいことや大切なことがあっても別に一生懸命中国語を勉強している人に失礼とは思っていません。
プロ野球選手になるつもりがない人が草野球しても他人に責められる筋合いがあるとは思いません。

807 ：名無しさん＠３周年：04/11/10 12:30:02

>>797
まあまあ熱くならずに。
みんな真面目すぎるだけだよ。
やってみておもしろそうだったら続けてみる、
ってのもありだと思うよ。

808 ：名無しさん＠３周年：04/11/10 13:43:52

まあ、まったく論理性に欠けてるし
曲がった性格が（ry

809 ：名無しさん＠３周年：04/11/10 14:04:40

はい、性格曲がっています。
性格曲がっていない貴兄はなぜ中国語に一生懸命になれるのでしょう。

１．中国人との異性関係目的（結婚、恋人、売春ツアーなど)
２．中国に住みたい。（遠回しな言い方なだけで、本当は１．が目的）
３．中国語で飯をくっている、もしくは飯をくいたい。

９９パーセントの貴兄は１．だと思いますが・・・
性格まがっている私には１．２．３．とも全滅してしまっているんですよ。

810 ：名無しさん＠３周年：04/11/10 14:19:06

ﾓｲｷｰ

811 ：名無しさん＠３周年：04/11/10 14:25:50

７９７が「そんなには興味ない」と書いているのは、
このスレで２級挑戦するとかいう人に対しての謙遜であって、
本当に全く興味がないわけではないでしょう。
そもそもこのスレでこんな質問してること自体興味あるって事でしょ？
少なくとも俺にはそう読みとれるのだが。

まあ試験が近づいていてピリピリするのも解るがマターリしる。

812 ：名無しさん＠３周年：04/11/10 15:11:10

わたしの理解では、
もともとオンナ目当てで勉強したが、
オンナの可能性が消えた（たとえば機能しなくなった）
ので、もうあまり興味がもてない、
ということでは？

813 ：名無しさん＠３周年：04/11/10 16:14:36

＞一生懸命やらない人は検定を受検してはいけないんですかね。
誰もそんなこと言ってませんが。
興味が無いのに受験するといったところにみんなが反応したんじゃない？
中国語と同時に日本語も勉強したら？

814 ：名無しさん＠３周年：04/11/10 17:13:04

HSKのサイト見てきたんですが、試験会場が書いてないんですね。
東京の会場はどこかご存知のかたいらしたら、
おしえていただけないでしょうか？

815 ：名無しさん＠３周年：04/11/10 17:14:47

＞９９パーセントの貴兄は１．だと思いますが・・・

きも～

816 ：名無しさん＠３周年：04/11/10 19:34:34

狂人を装った釣りにおまえら釣られすぎ

817 ：名無しさん＠３周年：04/11/11 13:06:16

８０９壮絶な自爆だなｗ
過去にシャオジエと交渉失敗のトラウマでも？

中検まで後２週間ちょいだが集中できねえ・・・

818 ：名無しさん＠３周年：04/11/11 15:49:28

まあ、会社で中国語が必須ってことはまずないからな。

819 ：名無しさん＠３周年：04/11/11 16:40:57

>814
１０月２４日にあったHSKの会場は青山学院大学の青山キャンパスでしたよ！

820 ：814：04/11/11 18:39:22

>>819
ありがとう！
う～む、湘南新宿ライナーでいけば・・・

でもこのスレ読んでると、中検の人が多いみたいな気がしますね。
わたしは12月にはじめてTECCを受けるんですけど、
まだぜんぜん初級なので、来春にはHSKと中検を受けられるよう、
がんばります！

ところで、HSKの基礎教材を購入しようと思うのですが、
どうなんでしょう？

821 ：名無しさん＠３周年：04/11/11 22:15:16

>>820
青学のほかは、高田馬場の早稲田とか。

TECCがんばってくださいね。
HSKの教材は、一冊だけ雰囲気をつかむために買うといいと思う。
中検の対策をしてれば、リスニング以外の対策は万全でしょう。
リスニングの対策は私も教えて欲しいくらいです。

822 ：名無しさん＠３周年：04/11/12 02:18:57

中国に一人で旅行、観光して帰ってくる
のに必要なのは中堅何級ですか？

823 ：名無しさん＠３周年：04/11/12 04:46:33

>>822
準二級です。
それすらも落ちるレベルでは共和國に迷惑かけないように通訳同行願います。

824 ：名無しさん＠３周年：04/11/12 05:57:07

話せなくてもＯＫよ
金いっぱい落とせば向うの人は大喜び

825 ：39++ ◆BaPExFQhnU ：04/11/12 08:16:19

筆談でなんとかなるがタクシーだけはしゃべらないとダメ。
「慢慢走！」が言えればＯＫ。

826 ：名無しさん＠３周年：04/11/12 09:53:29

>>822
妙なとこ行かなかったら３級でいいんじゃない？
大学の教養程度の中国語力で、西域とか泰山に行ってる香具師居るから。
あとは旅行･観光関係の単語を覚えていけばOK。

そのへんの人と話したかったり、博物館の展示内容が分かりたかったら、
２級があればいいね。

827 ：名無しさん＠３周年：04/11/12 10:46:38

中国語話せない中国人っていっぱいいるよね。
香港に行ったことあるけどみんな中国語話せなかったよ。
１級とったって会話できる中国人は限られるわけよ。
それを承知で中国語勉強している人たちはある意味すごいね。

828 ：名無しさん＠３周年：04/11/12 12:14:27

>>827
中国に住んでる限り、ほとんどの人は中国語を話せるはず。
普通話を喋れないだけで。

829 ：名無しさん＠３周年：04/11/12 15:01:29

>>827
シンガポール、マレーシア、NYチャイナ街、台湾
ぜんぶ中国語で用が済ませた。
香港も１０年前から１０回ほど行っているが、
９７年以降は中国語が通じるようになってきた。
深センはまったく問題ないが、羅湖に渡った瞬間、
通行証をもった中国人以外からは中国語は聞かなくなる。

830 ：名無しさん＠３周年：04/11/12 16:09:46

>>827
ネタですか？
それにしてはショボすぎるんですが？

831 ：名無しさん＠３周年：04/11/12 16:34:48

>>830
ネタじゃなさそう。
ちょっと足りないだけでしょう。

832 ：827：04/11/13 05:34:39

ネタじゃないよ。
こいつらが普通話しゃべれないし話す気もないのに日本人が勉強する意味あるかとまじめに思った。
返還前の香港という場所とタイミングが悪かったのかな。
北京に行っていればまた違ったのかも知れないね。
でも結果的に中国語を勉強する気は失せて違う国の言語に切り替えたよ。
一体、何パーセントの中国人が普通話できるんだろうね。
これだけたくさん普通話ができない中国人がいるんなら中国政府の言語統一は失敗していて将来も統一は難しいんじゃないかな。
簡体字とか作って中国語ができない中国人も取り込もうと努力はしたみたいだけど現在は成功していないと思う。
中国語ができない中国人を取り込んで言語統一を果たすには、まだまだ大改良が必要でこれからもどんどん変わっていく可能性があるよね。
いまの中国語(普通話)の仕様では欠点が多すぎて、とてもじゃないが、ひとつの国の国語として使っていくのは難しい。
一般人には発音不能と思われる超困難な発音を標準発音として採用していたり、マイケルジャクソンやトムクルーズまで漢字で書けとか無茶が多すぎ。
今の普通話は将来はマイナーな方言になるよ。

833 ：名無しさん＠３周年：04/11/13 08:43:03

>>827
ものすごい仮説にすなおに感動しました。

834 ：名無しさん＠３周年：04/11/13 08:53:03

補足しよう。
中国各地では現地人同士で会話するときは
一般には現地の方言を使う。
これは香港でも同様だから街で聞こえる言葉は広東語。
しかし香港でも普通話を喋れないけど、
聞いて意味はわかるひとは結構多い。
日本だって青森の山奥でも放送されているのは標準語で
それを視聴して住民は意味を理解しているが
会話はもろ方言まるだし。現地人同士ではもちろんのこと
東京に来ても方言は直らない場合が多い。
これと同じことだよ。

835 ：名無しさん＠３周年：04/11/13 09:03:06

普通話については、３０歳代以下の中国人はほぼ理解し、
話すことができるレベルにある。テレビのおかげらしい。
上海近郊の民工レベルでも話したからまず間違いない。

但し、広東語を話す人たちは普通話が分かっても、
あえて普通話を話さないらしい。
（こちらは行ったことがないので、伝聞）

836 ：名無しさん＠３周年：04/11/13 09:12:13

広東語話者に普通語で喋れば
こちらのいわんとしていることは分かってもらえる。

837 ：名無しさん＠３周年：04/11/13 10:50:23

>>827
言葉よりハートだよ。

838 ：名無しさん＠３周年：04/11/13 11:11:44

返還前の香港だけで判断したのか・・・

ところで中国人が中国語の発音で困ってるってマジネタですか？
どの発音で困ってるのか詳細教えてもらえませんか？
そりゃ方言で話されるとこっちが聞き取りにくいが。

俺は色々地方を旅行したけどどの地方でも普通語で問題なかったよ。
中検も近いし、こんなネタに振り回されずにがんばって勉強しましょう。

839 ：名無しさん＠３周年：04/11/13 12:03:50

>>835
広東語圏の人が普通語を敬遠するという話は私も聞いたことがあります。
何でもかっこわるいと思ってるとか、確かではないですが。
でも香港の人が普通語を勉強しなきゃと思ってるのは事実のようですよ。
北京では普通語の勉強にきてる香港人にお世話になりました。

840 ：名無しさん＠３周年：04/11/13 13:20:35

>>835
昔、マギー・チェンとレオン・ライ？の出てた「ラブ・ソング」って映画に
大陸から出てきたレオンライが普通話しかできず。田舎モノ的に扱われていた
場面がありましたよ（これはいい映画でした）
そういう、理由でしょ、そういう事情を風刺的に表現されていました。
しかしそれは昔でしょ。
南方は全く知りませんが、ウチの上海工場では全員普通話を理解します。
みんな「上海語」を覚えろとうるさいですが・・
普通語だけだと、気取っているみたいにとられる感がします。

上海でタクシーに乗ったとき、上海語しかしゃべらないシーフに
当たったことがあります。
西安・蘇州・杭州・寧波　ここらでは、み～んな普通語です。

841 ：名無しさん＠３周年：04/11/13 13:35:24

>>827
中国圏の理解と協調（遊びでも仕事でも）のためには、英語じゃぁ
ダメです。
上海に進出している会社で、英語を共通言語として、中国人でも日本人でも
英語の出来るのを据えて、コミニュケーションを計っているってのを
聞いたこと在りますけど、間にかますのは、無理がありますね
英語の出来る中国人って、そんなにいませんよ、
日本より割合は低いんじゃないだろか
初めに挙げた目的にて、「普通語」を勉強するのは、間違いなくいいと思う。

842 ：名無しさん＠３周年：04/11/13 16:11:03

ラヴソングはおいらも見たけど素朴な疑問がある。
主人公が香港の言葉に馴染むのに苦労したのに
天津から来たフィアンセは何故すんなり香港の言葉が分かるんだろう？
特に二人の会話のシーンで
フィアンセは普通語で、マギーが広東語で喋っていたけど
普通は双方喋れてもどっちかの言葉で会話するよね。
フィアンセは広東語が分かるの？天津から来てなぜすぐ分かる？
これ素朴な疑問。

843 ：名無しさん＠３周年：04/11/13 16:13:15

日本語できる北京人曰く、「広東語は日本語より難しい」。

844 ：名無しさん＠３周年：04/11/13 16:21:27

>>842
ドラマや物語は聞いてはいけない質問っていうのがあるんだよ。
例えば、「なぜ孫悟空は天竺まで筋斗雲で行かないの？」とか。
聞いてしまうとストーリーが続かないんだよ。

845 ：名無しさん＠３周年：04/11/13 16:45:35

>>840
４年前だったか、上海にこれからちょくちょく行くことになって
初めの頃に、向こうのえらいさん（中国人）に、
「で、わたしは、これから上海語を勉強すればいいのか、
　普通語を勉強すればいいのか、どっち？」
と聞いたところ、
「そりゃ、普通語、当たり前、上海語なんて上海でなけりゃ通用しないし、
だいたい勉強できないでしょ普通語ならこの工場の人みんな出来るし、
中国中で通用するから」と言われました。
中検受ける人、準２級で十分です。
そこから上は、向こうに行くことになったら、向こうでのばせばいいわけです。
もうすぐ試験です。頑張って下さい。

846 ：名無しさん＠３周年：04/11/13 16:51:42

来月のTECCってもう締め切ったはずだけどホームページからではまだ申し込みできるようになっている。
申し込めるんだろうか。
申し込もうかなあ。

847 ：名無しさん＠３周年：04/11/13 16:56:11

ネタだと思ってたけど、マジで言ってたのか。

まず、40歳以下の中国人（大陸の人）は普通話ができますよ。
テレビやラジオも普通話だからね。
上に書いてた人も言ってたけど、同じ普通話でも方言があります。
例えば日本で習う普通話や北方で、『シ(shi)』と発音するところを『ス』と発音したり。
中国人同士だと理解できるでしょうけど、外国人にはちょっと苦手。
アモイや広州の友人（中国人）は普通話より英語のほうが簡単だといってます。

香港でも30歳以下の大学を出た人や20歳以下の若い人は普通話教育を受けている
ので、話すことはできます。
とは言っても我々が受けてきた英語と同じで、得意と言う訳ではないようですよ。

機会が有ったら今度上海へ行ってみてください。
地方から来た人達が一生懸命普通話を使って話しかけてきます。
お勉強になりますよ。

848 ：名無しさん＠３周年：04/11/13 17:34:15

>>842
上海グランドっていう映画観たことあるかい？
昔(拳志郎が上海にいた頃)の上海が舞台なんだけど、主人公やその他み～んな広東語だよ。
結構面白いのでおすすめ。

>>832
香港人と話したくて普通話を勉強してる人はいないと思うけど。
あなたが行った時代の香港は中国ではありません。
したがって、普通話が通じないのは当たり前。
今は大陸からの観光客を積極的に迎え入れる為、普通話が通じるお店も増えてるし、
人民元が使えるお店もあるよん。

849 ：名無しさん＠３周年：04/11/13 17:56:40

結局、中国語を中国（香港を除き、台湾を含む）で使うために勉強するガイドラインって

１：普通話は超がんがる。電話で議論・商談できるようになろう。
２：英語もある程度話せないと、中国がコケたときに失業しそうだからがんがろう。
３：上海に赴任するなら上海語、台湾に赴任するなら台湾語・客家語など、
　　現地語を挨拶程度できるようになれば心象がいいかも。
４：現地に行ったら、一日も早く現地の訛りに慣れよう。
５：教養として漢文ができれば、むこうのインテリに舐められないけど、
　　趣味に合わなければ強いてやる必要はないね。
６：日本語も磨こうね。
７：普通話が通じなくても泣かない(￣ー￣)ﾆﾔﾘｯ

って感じだと思うんですよね。
それほど偏った意見ではないと思うのですが、いかがでしょうか？

>>846
TECC、受験料高いから受ける人少ないのかもね。
回数券とか学割（もう学生じゃないけどさ）があればいいと思う。

850 ：名無しさん＠３周年：04/11/13 23:43:20

実用中国語技能検定試験　とか
ビジネス中国語検定試験　っていうのもありますね。
多くの人はこういうマイナーなのは無視ですか？

851 ：名無しさん＠３周年：04/11/13 23:55:13

>>850
で、それ誰か受験するの？
いや、煽りでもなんでもなく純粋に疑問形。

852 ：名無しさん＠３周年：04/11/14 00:02:44

>>851
HSK1級や中国語検定準４級に落ちた、または落ちそうな人が実用中国語技能検定５級を受験するというのはアリだと思いますが。
ホームページみると５級はHSK1級より簡単だと書いてある。
ビジネス中国語検定試験は三級までで簡単そうな級がないので、受ける人の理由はよくわかりませんが。

853 ：名無しさん＠３周年：04/11/14 04:36:42

ちょっと中国でのＨＳＫについて聞きたいんですけど
ＨＳＫが２週間繰り上がって、１２月５日になったわけですが、その理由は
２００５年度のＨＳＫ試験から１２月はなくなり、１月の第２週が試験日に
なるからということは本当でしょうか？

854 ：名無しさん＠３周年：04/11/14 08:36:29

今日、TECCのホームページから来月の第１６回TECC受験を申し込みました。
申し込みの締め切りは１１月５日で今日は１１月１４日と、とうに過ぎています。
本当に受験できるのかどうか現段階ではわかりませんが、自動応答の申し込み受付確認メールは届きました。
受験できてもできなくても締め切り過ぎているのに申し込めるなんていい加減ですね。

855 ：名無しさん＠３周年：04/11/14 08:40:40

ウチには締め切り１４日に延長しましたって手紙が来たが・・・。

856 ：39++ ◆BaPExFQhnU ：04/11/14 09:51:19

それよりＨＳＫ受けたいんだけどね。。。
受験地の東西格差をなんとかしてもらわんと。。。

857 ：名無しさん＠３周年：04/11/14 11:56:49

TECC受験者少なすぎか。

858 ：名無しさん＠３周年：04/11/14 12:08:13

TECCってのは偏差値みたいなものをとる？
システムだから、受験者が多くないと価値が下がるんでしょ？

一企業がやってるという問題もある。
ネットで受験申し込むと、なんか買い物してるような感覚にさせられるよね。

859 ：39++ ◆BaPExFQhnU ：04/11/14 14:10:17

そもそも受験者対象を広くとりすぎじゃないの？＞ＴＥＣＣ
初心者から上級者までＯＫというけど
初心者には難しすぎるし、上級者には簡単すぎるらしい。

私にはちょうど挑戦しがいのあるレベルだが、正解率と点数の相関が
いまいちはっきりしない（＞応答理論）とこがウサン臭くてもう受験する気はしない。

860 ：名無しさん＠３周年：04/11/14 14:25:57

履歴書に書くときは　中検か　TECCか　HSKか　それが有利なの？
同じくらいのレベルなら

861 ：名無しさん＠３周年：04/11/14 19:11:12

>>860
履歴書に書いて有利な職業が限られるし、会社も限られる。
下手に書くと就職に不利にならないか？
「うちの会社と関係ない資格書きやがって。自慢か？」みたいな感じで。

862 ：39++ ◆BaPExFQhnU ：04/11/14 19:22:25

中国語ゼンゼン知らない人事担当なら

ＨＳＫ１０級！

とか誇らしく書いてあも
「ナンダ民間の無名資格の初級受かったくらいで」
ってポイ・・・・となりかねんな。

863 ：名無しさん＠３周年：04/11/14 19:58:46

TECCにしても中検にしても、
中国語力をできるだけ正確に測れるよう努力すると同時に、
その資格が社会で正しく認識されるよう、企業や役所にPRする努力も
期待したいね。

864 ：名無しさん＠３周年：04/11/14 23:07:01

質問があるのですが、１０月２４日に受けたHSKの結果って
いつでますか？？またはもう結果を知った方、教えてください。

865 ：名無しさん＠３周年：04/11/15 02:04:33

>>863
いったい企業や役所に何のPRするのよ？
例えば、コンビニの店員とか工場の作業員とかセールスとかプログラマーとかトラックの運転手とかいろんな職業があるけど、いったいどんな仕事に中国語の実力が求められるわけ？
ここは日本だよ。中国語なんて必要ないんだよ。
もし、中国語が少しでもできれば優先的に採用する企業なんて皆無に等しいよ。
ごく一部の職業である通訳とか翻訳とかはあるだろうけど需要がないから仮に中国語ができてもその職種につくことは難しいでしょう。
また、運良く仕事につけても通訳ガイドとかは薄給で飯くえるかどうかわからないんじゃないの？
中国語と全く関係ない企業や役所に対して中国語の資格をPRするなんてばかげたことは考えないほうがいいよ。
中国語が密接に関わる企業なら最初からPRしなくても知っているだろうに。

866 ：名無しさん＠３周年：04/11/15 03:24:34

ちょっと調べたんだけど通訳ガイドの仕事は国家試験の通訳ガイドの試験受からないといけないんでTECCも中国語検定も無意味みたいです。

867 ：名無しさん＠３周年：04/11/15 08:20:28

>>865,>>866
普通すぎる意見なのでつまらない。

868 ：名無しさん＠３周年：04/11/15 11:28:43

普通がいちばん

869 ：名無しさん＠３周年：04/11/16 08:14:08

英検と違ってジジババくさいイメージがあるので
勉強してることも、受けに行くことも、
あまり人に言いたくない。

英検は２級くらいだと、若くて可愛い子が多くて
なんかその場にいるだけで明るくて楽しい気分になる。
中検は・・・・。

870 ：名無しさん＠３周年：04/11/16 10:37:45

>>865はちょっと頭が不自由な人らしいね。
お大事に。

871 ：名無しさん＠３周年：04/11/16 11:16:48

くだらない話で申し訳ないのですが　Gacktの
十二月のラブソングの中国語Ver.の歌詞を
見たら一部の単語以外ほとんど読めなかったのですが
中検二級受かるくらいの知識がある人なら簡単に
意味を理解できますか。　
今月中検四級を受けます。みなさんも頑張ってください。　

872 ：名無しさん＠３周年：04/11/16 12:51:34

>>871
うｐしてみたらわかるのでは？
中検あと二週間足らず、がんばろうね。

>>869
そうか？女性比率高いから、それなりにいるとおもうけど。
でも確かに人民服が似合いそうな真面目そうな娘は多いけどね。
チャラチャラした娘が好きなら、そういうイメージ抱くかも。

873 ：名無しさん＠３周年：04/11/16 12:58:23

せめてBaLeNoが似合いそうな娘とかがいい・・・。

874 ：名無しさん＠３周年：04/11/16 13:01:14

さすがにTECCの申し込み、締め切ってるね。

875 ：名無しさん＠３周年：04/11/16 13:12:54

ジョルのほうがオサレじゃない？

876 ：名無しさん＠３周年：04/11/16 18:01:23

>>874
ホームページ逝くとまだ第16回のTECCの申し込み受け付けているよ。

877 ：名無しさん＠３周年：04/11/16 23:38:40

問題はHSKと中検とTECCと、どれがいちばんオサレな娘が多いかと・・・
いや、なんでもない

878 ：名無しさん＠３周年：04/11/16 23:42:55

>>877
小姐好きな相原mao老師が主催してるやつ。

879 ：名無しさん＠３周年：04/11/16 23:46:02

中検2級と準2級が来年6月に級の名称が変わるんなら、
その時まで受けないほうがいいと思いませんか？

880 ：名無しさん＠３周年：04/11/16 23:52:12

来年３月までは受け控えが増えそう。

881 ：名無しさん＠３周年：04/11/17 11:38:49

>>879
どうかわるの？

>>880
なんで？

882 ：名無しさん＠３周年：04/11/17 12:21:37

hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

883 ：名無しさん＠３周年：04/11/17 14:53:26

>>880
6月でしょ？新しくなるの。
だから俺も6月まで待つよ。
って言うか、なんでそんなに時間が掛かるんだよ。

884 ：名無しさん＠３周年：04/11/17 15:58:29

なんで時間がかかるかはわかりませんが、いくら認定基準が同じだと
いっても、6月に準2級が2級に、2級が準1級に変わるって
わかってるなら、「言葉の響き」も違うわけですし、その時まで
見送りたくなります。

ちなみに自分はある場所でこの話を5月にひそかに聞いていて、
6月に準2級に落ちたんですが、協会から正式に発表されたので、
来年6月に新2級に変わるまで受けないことにしてます。

885 ：名無しさん＠３周年：04/11/17 16:45:51

現行２級保有者は、申し出によって協会で確認が取れれば、
正式に新準１級へ格上げすればいいのに。

あるいは、級制度を抜本的に変えるとか。
準４→初級乙
４級→初級甲
３級→中級乙
準２→中級甲
２級→上級乙
１級→上級甲　みたいに。

過去に他の検定試験で混乱を招くような変更があったことはあるのかな？

886 ：名無しさん＠３周年：04/11/17 18:10:18

おれは準４級＆４級を受けますから、
３月を予定。

887 ：名無しさん＠３周年：04/11/17 21:44:52

>>864
HSKの結果、去年は12月10日頃にきました。去年受けたのは基礎なので、
初中等も同じかどうかわからないんですが。

888 ：864：04/11/17 22:43:12

お返事ありがとうございます。
１０日頃か･･･。受験者のしおり?みたいなやつには
一ヶ月以内に結果がでるみたいなことが
確か書いてあったような気が・・・

889 ：名無しさん＠３周年：04/11/17 23:14:14

結果は一ヶ月ぐらいで出るんじゃないですか。私の去年の証書も11月11日付
です。あとは中国から日本に送ってどうのこうのしてると時間がかかるの
かも。

ちなみに考生手帳には60日以内にと言う部分がありますね。

890 ：864：04/11/19 17:56:37

やっぱり書いてありますよね^^

891 ：名無しさん＠３周年：04/11/21 00:47:47

TECCの本「TECC実践過去問題集［第１２回～第１４回］」を買いました。
噂だと、すごく簡単な問題からすごく難しい問題まであるとありましたが嘘ですね。
すごく簡単な問題なんて無いですよ。
中国語検定準４級なんかと比べものにならないぐらい難しいです。
絵とか写真があり、テープの内容を聞いて答える（リスニング）があり、問題が絵だから簡単そうに見えるけどテープの内容は結構長文で初心者にはひとつも理解できません。
しいて初心者でも答えられそうなのは最初の数字関係のリスニングがありますが、それも分数や小数点などがあり初心者向きではない部分もありました。
初心者は中国語検定準４級でも受験するべきだ。
TECCは初心者のことなど何も考えていない中級者以上向きだと思う。
もっとも私が超初心者だからそう思うのかもしれない。
でも準４級はちょっと勉強すれば受かるかもと思うような問題だ。

892 ：名無しさん＠３周年：04/11/21 01:04:07

>>891
TECCは中検４級合格してからのほうがいい。
受験料高石。

中検　準４　→４　→３　→現行準２　→現行２　→（越えられない壁）→１級
HSK基礎　　　○○○○
　　HSK初中等　　○○○○○○○○○○○○
　　　　　TECC○○○○○○○○○○○○○○○○
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　HSK高等○○○○○○○○○○○○○
　　　　　　　　　　　　　　通訳ガイドボーダー△　　　○　　　◎　　　　

問題の難易度からしたらこんな感じでいいかなぁ＞all

893 ：名無しさん＠３周年：04/11/22 13:10:35

しまった！そんなに難しいの？
12月のTECC申し込んじゃった。初心者なのに････
欠席しちゃおうかな････

894 ：891：04/11/22 15:38:39

>>893
結果(点数)が気になるから受けてみようよ。
お互い点数を教え合いましょう。
その点数はこれからTECC受ける人の参考にもなると思うし無駄にはならないと思うよ。
マークシート４択だから運もあると思うし。
なんで４択にしたのか疑問だよね５択なら運はほとんどきかないけど４択なら少しは勘で当たるよね。
４択のくせに同じ実力だと何回受けても同じぐらいの点数になるという言い分は理解できないよね。

895 ：893：04/11/22 18:28:08

>>894
それはいいかも知れない。
あした問題集買いに行って、試験の日まで猛勉強します！

896 ：名無しさん＠３周年：04/11/22 20:04:03

中検やばい、まじやばい。
おれ、大宮で受験するんだけど、きょう家に帰ってポストを見たら、
なんだか「中検から大宮会場受験者緊急のお知らせ」ってハガキが入ってるんです。
さては、受験者が少なくて大宮会場があぼーんしたかと思って見てみたら、
「当日、始発から９時45分まで京浜東北線が運休になるから、
　京浜東北と武蔵野線利用者は遅刻しないよう気をつけてネ」って書いてあるんですよ。
しかも大宮駅の電話番号まで書いてあるし。
ほんと親切、超親切。

897 ：名無しさん＠３周年：04/11/22 20:39:14

28日、準２級うけます。

898 ：名無しさん＠３周年：04/11/22 20:40:25

みんながんばろうね（＾－＾）

899 ：名無しさん＠３周年：04/11/22 21:35:40

おう

900 ：名無しさん＠３周年：04/11/22 23:13:53

6月の準2級に惨敗したので、来年6月に2級と名前が変わるまで
おとなしく入門編からやり直します。
基本文法の完全マスターが重要な事の一つらしいので。
日曜日に受ける皆さん、がんばってください。

901 ：名無しさん＠３周年：04/11/23 00:28:48

今北京に留学中です。１２月５日にHSKうけます。
リスニングがほんとに苦手で、過去問ってゆうか、模擬試験のテープを聞いて、
重要単語、熟語を丸暗記して、確実に点数を取る作戦です。
準２級のリスニングとは、ぜんぜんタイプ（レベル？）ちがいますよね。
早く終わらないかな～
８９９さん。がんばろうね（＾－＾）

902 ：名無しさん＠３周年：04/11/23 00:32:10

８９９さん。がんばろうね（＾－＾）
８９９さん。がんばろうね（＾－＾）
８９９さん。がんばろうね（＾－＾）

903 ：名無しさん＠３周年：04/11/23 00:33:35

＞当日、始発から９時45分まで京浜東北線が運休になるから、
　京浜東北と武蔵野線利用者は遅刻しないよう気をつけてネ」って書いてあるんですよ。
　しかも大宮駅の電話番号まで書いてあるし。
　ほんと親切、超親切。

遅れられたら、主催者側が迷惑被るからでしょう。
自分たちのためですYO

904 ：名無しさん＠３周年：04/11/23 00:34:15

905 ：名無しさん＠３周年：04/11/23 01:06:50

今回は準２難しいの？

906 ：39++ ◆BaPExFQhnU ：04/11/23 02:19:20

>>894
＞４択のくせに同じ実力だと何回受けても同じぐらいの点数になるという言い分は理解できないよね。

統計処理で問題の重みが異なるようになっている＞ＴＥＣＣ
正答率の低い（難しい）問題は点数が低く、高いと点数も高い。
つまり基本問題を落とすと点数が伸びないのであてずっぽうが
ききにくいしくみとなっている。
批判も多いけどね。

907 ：名無しさん＠３周年：04/11/23 08:50:28

中検３級は、過去問と予想問題集（黄色い表紙の）を
何度も繰り返してやる程度では合格できませんか？

すごく不安です。

908 ：名無しさん＠３周年：04/11/23 09:19:51

私も３級過去問しかやってなくて、９０点ずつくらいで合格しました。
だから大丈夫！

909 ：907：04/11/23 10:54:33

>>908
レスありがとう。がんばります。それにしても、
過去問だけで90とは。よほどの実力の持ち主・・

910 ：名無しさん＠３周年：04/11/23 12:26:27

>>896
俺も大宮で受験するけどそんな通知もらってないぞ。
午後だから関係ないかな？

911 ：名無しさん＠３周年：04/11/23 17:02:34

>>910
漏れは3級を大宮で受ける者ですが、
先週手紙が来ましたよ。
東武野田線沿いだから当日は関係ないのに。

912 ：名無しさん＠３周年：04/11/23 17:26:38

やっぱ就職活動でアピールするには、２級からかなあ。
HSKなら６級から？

913 ：名無しさん＠３周年：04/11/23 20:45:34

準２級受かりますように！！！！！

914 ：名無しさん＠３周年：04/11/23 21:58:50

新卒の就活に中国語はいらん
商社内定の俺が言うんだから間違いない

915 ：名無しさん＠３周年：04/11/23 23:21:31

外国人のみならず日本人にも難しい。（マチガイ）
外国人はもちろん日本人にも難しい。（正解）
中国人の友達に聞かれて困っています・・・・
誰かわかりますか？
どう区別するのですか？

916 ：39++ ◆BaPExFQhnU ：04/11/24 00:26:32

>>915
主語が省略されているのでなんともいえないが
のみ（だけ）ならず（でなく）→「範囲を拡張しても」
という意味だから日本語としてマチガイとは言いがたい。
たぶん問題が何か限定されていたのでは？

ちなみに「ならず」の有名な間違い
「情けは人のためならず」→ため「にならない」×
　　　　　　　　　　　　→ため「ではない」　○（→自分のためである）

917 ：名無しさん＠３周年：04/11/24 00:55:48

>>916
ありがとうございました！！！！
文の前はなんか、「日本人の名前はむずかしすぎて・・・」
とかでした。
親切なレス、うれしいです。

918 ：39++ ◆BaPExFQhnU ：04/11/24 01:04:51

>>917
自国語って説明が難しいですよね。
たとえば中国人に「了」の使い方の違いを聞いても
いまいち（自分でも）はっきりしてなかったりする。

919 ：名無しさん＠３周年：04/11/24 01:28:32

中検３級を受けるにあたって、「問題集を２冊やったけど
受からなかった」とこのスレに書いてありました。
。過去問題は覚えるほどやってしまったので、実際にはどの
程度解けるのかわかりません。これってどうなのでしょうか。

920 ：名無しさん＠３周年：04/11/24 03:04:26

>>919
今更遅いかもしれんが、答えは①とか書かないで、全部ピンイン声調付きでノートに書く。
ヒアリングも答えは①とか書かないで、問題から回答まで全てノートに書く。
これを試験までにやり続ければ３級は獲れる。

ガンガレ

921 ：名無しさん＠３周年：04/11/24 14:41:19

緊張・・・

922 ：名無しさん＠３周年：04/11/24 17:18:30

age

923 ：名無しさん＠３周年：04/11/24 18:08:10

>>920
もちろん、そういう形ですべて覚えてしまってるんです。

924 ：名無しさん＠３周年：04/11/24 18:08:37

TECCの受験票届いた。あぁやる気起きないわ

925 ：名無しさん＠３周年：04/11/24 18:11:52

おっ、やっぱり。
22日から発送開始とホムペに書いてあったから
帰ったら来てるかもと思ってた。
よしよし帰るべ。
>>924
がんばるべ！

926 ：名無しさん＠３周年：04/11/24 18:40:47

ＨＳＫで８級以上いかないとバカですよね？

927 ：名無しさん＠３周年：04/11/24 18:53:57

光生館の中検過去問を使っているのですが、
模擬試験が過去問よりも難しいと思います。
自信なくすよorz

928 ：名無しさん＠３周年：04/11/24 20:09:44

どんな世界でも模擬試験はそうでしょ。

929 ：919：04/11/24 20:33:50

>>920
ありがとうございます（涙
頑張ります！

930 ：名無しさん＠３周年：04/11/24 20:47:40

準２受ける人いますか？？
日訳、どうやったらあと４日で効率的に勉強できるでしょうか？

931 ：アリス：04/11/24 21:17:10

２８日、中検ですね。みなさん、頑張りましょう！！

932 ：名無しさん＠３周年：04/11/25 09:23:01

北京さむーーー！！！

933 ：名無しさん＠３周年：04/11/25 15:22:56

>>930
あと四日なんて言わないで来年も再来年も再々来年も１０年後も受験し続ければいいじゃん。
人生長いんだから今週はゆっくり寝たら。
寝不足で体調悪いとかえって成績下がると思うよ。
一夜漬けして寝坊するかもしれないし。
四日で受かれば落ちる人はいないと思うよ。

934 ：名無しさん＠３周年：04/11/25 15:44:21

今回準２受ける人いたんだ～
って、俺も受けようかと思ったが６月にしたよ。

がんばってね。

935 ：さき：04/11/25 16:00:31

930です。力試しで受けてみようかなって思って。大学の間に２級（新準１？）とりたいので、
もし受かればさっさと次の級の勉強に入るつもりです（＾－＾）

>>933
日訳以外はたぶん大丈夫なんですけど、、、苦手なんです。
>>934
はい。がんばります！

936 ：名無しさん＠３周年：04/11/26 11:37:07

>>933
ばか？

937 ：名無しさん＠３周年：04/11/26 14:38:11

なんでばかなの？

938 ：名無しさん＠３周年：04/11/26 15:22:21

あさってだあ！緊張します・・・
なんでこんなに人居ないの？？HSKも近いのに。

さーて、勉強するか！！

939 ：名無しさん＠３周年：04/11/26 15:45:36

近いからいないんだと思うが（笑）

940 ：名無しさん＠３周年：04/11/26 16:40:07

そっか！！！！！！
私って。。。

941 ：名無しさん＠３周年：04/11/26 23:59:31

がんがれ！

942 ：名無しさん＠３周年：04/11/27 03:27:50

がんばる！

943 ：名無しさん＠３周年：04/11/27 04:33:37

では３級の人に問題です。

私は自転車で空港に友達を迎えに行きます。

これを中文で答えてください。

944 ：名無しさん＠３周年：04/11/27 05:05:29

>>943
そんな簡単な問題だすなよ。
我自転車漕空港迄友達迎為。

945 ：名無しさん＠３周年：04/11/27 10:30:54

こんな文しか書けない　orz
我騎自行車去空港接朋友。

946 ：名無しさん＠３周年：04/11/27 10:39:09

空港じゃなくて「機場」

947 ：945：04/11/27 10:47:18

>>946
それは知ってたと言い訳を言ってみるテスト。

http://www.yangjie.homedns.org/quiz/quiz.cgi?http://www.yangjie.homedns.org/quizkotae.htm
過去問持っていない人は上のサイトで少し問題が出来ます。

948 ：3級受験：04/11/27 10:50:13

http://www.yangjie.homedns.org/quiz/quiz.cgi?
http://www.yangjie.homedns.org/quizkotae.htm
アドレス修正しますた。
これまで準4級、4級、3級の過去問を2回やりました。
あしたはどうなるかな(((( ;ﾟдﾟ)))ｱﾜﾜﾜﾜ

949 ：名無しさん＠３周年：04/11/27 13:12:35

９４５の方が良い答えだと思う。

950 ：名無しさん＠３周年：04/11/27 13:13:56

台湾じゃ、日本の空港は「空港」で通じる。標準的ではないが。

951 ：名無しさん＠３周年：04/11/27 13:31:44

>>944が正解だな。
だって俺でも理解できる。

952 ：名無しさん＠３周年：04/11/27 14:15:20

中国の空港の案内看板、
「機場」
と書いてあるのはいいとして、その横にローマ字で
Jichang
とあるのはどうかと思った。Airportと書けよ!!

953 ：名無しさん＠３周年：04/11/27 14:39:28

>>952
国策として正しい姿だと思うよ。
漢字読めない中国人のために書いたと思えば納得がいくだろう。
また、標準語と違う発音で読んでしまう中国人への標準語の普及のためと思えばもっと納得がいくだろう。
別に侵略された植民地だと中国政府が思っていないんなら外国語を書く必要はない。
逆に世界各国の空港で中国語が書いてあるのか？

954 ：名無しさん＠３周年：04/11/27 16:09:20

我騎自行車到機場去接朋友は？

955 ：名無しさん＠３周年：04/11/27 16:33:50

>>954
間違った文法ですね。
>>944が正解。

956 ：名無しさん＠３周年：04/11/27 16:54:54

HSKなんて簡単すぎる。自分なんて十代の時に8級取った。

957 ：名無しさん＠３周年：04/11/27 17:14:55

人を迎える場合，“迎”が「もとのところで待って迎える」意味に用いることが多いのに対して，
“迎接”と“迎”は「ある場所に出向いて迎える」意味に用いる．
“迎接”は書き言葉，“接”は話し言葉に用いる．

上のように辞書に書いてありますたけど。

958 ：名無しさん＠３周年：04/11/27 20:43:14

明日だなあ。準４一夜漬けでも
過去問一通りできるようになってりゃ大ジョブでつか？ｗ
合格最低点は何点なんだろ。

959 ：名無しさん＠３周年：04/11/27 20:55:28

>>958
どこまで勉強したかは知らないが、準四級
　は合格基準点も６０点と割と低めなのでなんとか
　なるかも？　徹夜もいいけどしっかり寝といたほうが
　良いと思うぞ。　俺は明日大宮で４級受験だ。
　みんなも明日は頑張ろう！

960 ：名無しさん＠３周年：04/11/27 21:40:22

明日3級4級併願です．
それにしても3級→4級の順番はきついなぁ．
さっき試験対策本を買ってきましたｗ
一踏ん張りしてみます．
受験する皆さん明日は頑張りましょう！！

961 ：９５４：04/11/27 21:59:32

どこがちがうのでしょうか。
今私は北京に留学していて、中国人の友達に確認しましたが、
文法上問題ないそうです。
話言葉なのがいけないのでしょうか。

962 ：名無しさん＠３周年：04/11/27 22:07:58

以前、ＨＳＫを数回受けたことがあるが、
過去問と同じ読解問題が出た時はビクーリした。

963 ：名無しさん＠３周年：04/11/27 22:30:07

明日の中検の解答速報いつごろでるの～～？？

964 ：名無しさん＠３周年：04/11/27 22:32:27

今日

965 ：名無しさん＠３周年：04/11/27 22:33:23

いやいや。。。

966 ：名無しさん＠３周年：04/11/27 22:40:50

明日中にはでる？？

967 ：名無しさん＠３周年：04/11/27 22:46:52

明日大宮で準４級を初めて受験する者です。
駿河台出版の参考書で勉強してるんだけど、予想問題って結構当たる
（というか、実際出題される）ものですか？
勿論、回によって違いはあると思うけど…結構アテにしていいんでしょうか。

968 ：名無しさん＠３周年：04/11/27 22:51:01

中検３級では>>945が正解でしょう。
でも>>946の言う通り、空港は「機場」よん

969 ：名無しさん＠３周年：04/11/28 00:03:07

>>967
準４ということは、午前ですね。わたしも午前大宮（二級）です。
がんばりましょう！

大宮会場にいらっしゃるのは初めてだと思いますが、
音響・空調ともにすぐれた、きれいな会場です。
ただ新建材の匂いがすこし気になるかもしれない。
帰りには、ぜひ大宮そごう（会場斜め向かい）の地下で、
埼玉銘菓「十万石饅頭」をぜひ。
好吃！過度好吃！

970 ：名無しさん＠３周年：04/11/28 00:08:44

>>952
>>中国の空港の案内看板、
>「機場」
>書いてあるのはいいとして、その横にローマ字で
>Jichang
>とあるのはどうかと思った。Airportと書けよ!!
　
日本の道路標識って、余裕で Shiyakusyo とか書いてあるよ・・。

971 ：名無しさん＠３周年：04/11/28 00:57:41

３級問題：
姉は私より２歳上です。

972 ：名無しさん＠３周年：04/11/28 01:01:30

準２級の人いますか！？過去問で筆記が微妙。
最後の中訳、どれくらい部分点もらえるんだろう。

973 ：名無しさん＠３周年：04/11/28 01:14:45

準２だよん。前回最後の中訳はほぼ満点。意外と点くれるよ～。

974 ：名無しさん＠３周年：04/11/28 06:05:45

>>972
ぼくも>>793と同じように、けっこう部分点つけてくれた記憶がある。
でも、逆に「もっと部分点ほしい」ってレスつけてた方も前におられたから、
まあ、そのへんは人によって受け取り方にばらつきがあるのかもしれない。

975 ：名無しさん＠３周年：04/11/28 07:29:40

>971
姐姐比我大兩歳

さー今からごはん食べて三級受けてきます。みなさん一緒に頑張りましょう。

976 ：名無しさん＠３周年：04/11/28 08:01:33

３級って　マークシート？

977 ：名無しさん＠３周年：04/11/28 08:12:18

準２級、さっぱり分からない・・
つぎがんばろー。

978 ：名無しさん＠３周年：04/11/28 08:19:29

>>977
準２級、２級は毎回難易度のばらつきが大きいような希ガス。
だから、あきらめないでいきましょう。

さて、おれも出陣してくるﾉｼ

979 ：名無しさん＠３周年：04/11/28 08:56:13

加油！努力！！

980 ：972：04/11/28 11:59:53

>>973
>>974
じゃあ私もそうなるように祈ります！
今から行ってきます！みんながんばろうね（＾－＾）

981 ：名無しさん＠３周年：04/11/28 12:36:59

あーーー３級　リスニング速すぎだよ

982 ：名無しさん＠３周年：04/11/28 12:45:02

自分もそう思った。リスニング早かった。だれか、回答キボン!

983 ：名無しさん＠３周年：04/11/28 12:52:15

http://www5b.biglobe.ne.jp/~houmei/houmeiA/index.html

ここで６時からでる

984 ：名無しさん＠３周年：04/11/28 12:52:57

だれか日吉校舎で受けたひといるか？

985 ：3級受験@大宮：04/11/28 12:55:58

3級試験会場広すぎw

986 ：名無しさん＠３周年：04/11/28 16:37:06

３級を明治学院大学の１０２１教室で受けました。
前回、４級を、まさかの合格！そのままズルズルと今回の試験日を迎えてしまいました。
･･･まぁ、今回は経験できただけで良しとします。３月に向けて、３級を頑張るぞ！ていうか、ホントは４級の実力すら？？？･･

987 ：名無しさん＠３周年：04/11/28 17:04:02

3級、4級併願で受けてきたものです．
ヒアリング早かったですね、模擬では結構聞き取れていたんですが・・・・
合格ラインに届くか？うーん？？？
記述は思ったよりも難しくなかったような････
机の上に辞書が2冊ありますって問題は4級でもまったく同じものが出ていましたね．
回答が待ち遠しいような怖いような････あと1時間．

988 ：名無しさん＠３周年：04/11/28 17:53:57

準２難しかった！！！！

989 ：名無しさん＠３周年：04/11/28 18:00:20

ホームページのどこに回答でるの？？

990 ：名無しさん＠３周年：04/11/28 18:03:32

4級受けてきました。
市販の過去問より、ヒアリングの読みのスピードが早かった気がする･･･

991 ：名無しさん＠３周年：04/11/28 18:10:25

２級、最近確実に易化はしてるのだが（書き取りはやや難化？）、
それでもなかなか合格できない。今回もむりぽ。
解答確認したら疲れがどっと出た。
あー、準２で就職活動するの憂鬱やわorz

992 ：名無しさん＠３周年：04/11/28 18:13:52

答えあわせしました
３級落ちました

大学２年レベルとかいいってるけど
ぜんぜん太刀打ちできません

993 ：名無しさん＠３周年：04/11/28 18:17:50

理系の香具師いる？
漏れは生物専攻を今年卒業したが、第二外国語で中国語勉強していたので、
3級受けてみますた。

994 ：名無しさん＠３周年：04/11/28 18:17:57

>>992
中文学科の２年レベルじゃないの？

中文の４年生って、２級くらいなのかな？準２は軽いよね？

995 ：名無しさん＠３周年：04/11/28 18:19:00

>>993
おれも理系だよ。

996 ：名無しさん＠３周年：04/11/28 18:39:55

三級受けました。俺はヒアリング七割。筆記ぎりぎり六割五分。でも、最後の作文で（女也）を他にしてしまった。他の作文の部分点をもらえることを祈るだけです。
作文の部分点は結構もらえるのでしょうか？

997 ：名無しさん＠３周年：04/11/28 20:28:25

準４級、採点したら６６点でした。何とか受かるかな・・・

998 ：名無しさん＠３周年：04/11/28 20:36:20

３級受けました。
ヒアリング　８５
筆記　　　　最低でも６８
普通免許以外の資格を初めてGET!!
うれし～

999 ：名無しさん＠３周年：04/11/28 20:41:36

>>998
勉強方法うPしてください。

1000 ：名無しさん＠３周年：04/11/28 20:49:15

1000げっとずさずさー

1001 ：１００１：Over 1000 Thread

このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。