不肖、私は今まで、大人になってから英語学習を始めた人が効率的に
身につけるにはどうすればよいか、いろいろ考えてきました。
その結果、語学留学するのは必ずしもベストではないと考え、ヤフーの留学掲示板に
「10代を過ぎて留学してもムダ」というショッキングなタイトルのトピで
疑問を投げかけてみました。「大人になれば、国内で勉強するのと効果は変わらない」と
いう意味です。楽しい雰囲気の掲示板ではありませんが、英語を勉強している人にとっては
興味深い内容になったと思っています。投稿は300を越えましたが、要点を拾って
読んでいけるように「次の投稿でまとめておきます」。これに従って読み進めば、
短い時間で読み終えられると思います。日本でそして海外で英語を勉強している人にも
役立つ情報が満載の内容です。
但し、あの掲示板の中でトピ主としての私は、友好的または丁寧な話し方は
していません。荒らし投稿に対処するために、堅く構えた姿勢を取っていますので、
ご理解下さい。実際ひっきりなしに荒らしが来て、殺伐としたムードになっている
ところもあります。それと今は個々の質問に対応できておりませんので、ご了承下さい。
このスレでも議論を展開したいと思っています。
なお私のニセモノが出ないようにHNにトリップをつけます。
ヤフーの留学掲示板へのURLを入れておきます。
http://messages.yahoo.co.jp/bbs?action=topics&board=1834897&sid=1834897&type=r ここから「10代を過ぎて留学してもムダ」を選んでクリックして下さい。10代関連のトピは複数ありますので、トピ主がbomb dropper 81 であることをご確認下さい。ヤフーから行くなら、掲示板→学校と教育→留学、各種プログラム、をクリックして下さい。
次の投稿でまとめ一覧を紹介します。
まとめの一覧です。
○ 大人に対して国内で英語学習を勧める理由→投稿番号1
○ 留学は英語習得の切り札?→25
○ もし20代前半で留学して効果を出したなら→25の第3節
○留学事例→308〜310
・その1 2年半留学した作家の告白
・その2 聴き取りは絶望的?
・その3 5年留学して英検に不合格
○ 事例その3は氷山の一角?→116
○ 自然な英語の聴き取りができない理由→64
○このトピの目的→96、97
○ 国内英語学習成功例「1〜9」→286〜301
○ 国内学習成功例を書く理由→231
○ 鳥飼玖美子さんの留学に関するコメント→211の第2節
○ 発音については→116
○ バイリンガルを目指すトピではないということ→120
○ ホームステイは英語漬けになるか?→121,124,125、132
○ 推奨掲示板→149
○ 10代を過ぎて成功してトピについて→72,160
○ 成功談を書くなら→107
○ 英語習得だけが目的ではないが→1の最後の節、211の第1節
○ 日本で学べる生きた英語→238、248,264,268,269
○ 日本でも生きた異文化に触れられる→274
○ 留学幻想を取り払うサイト→277
○ 英語上達は支払ったお金に反比例する?→297
○ 留学詐欺→305,306
○ レスの紹介→6、13、8,27,36,43,44、65〜69,90,220、261,317他多数
○ 荒らしについて→137、159,165,284,299その他
○ 荒らしの書いたフィクションについて→166、211の第3節
5 :
名無しさん@英語勉強中:04/09/05 13:18
>1
その掲示板へ行ったけど、読むのに時間がかかりそうなので
今度ゆっくり読ませてもらうよ。
6 :
名無しさん@英語勉強中:04/09/05 13:19
7 :
名無しさん@英語勉強中:04/09/05 13:33
留学と早期英語教育がリンクした問題というのは初めて見たな。
ところで今日は夏休みがすんで始めての日曜日。
涼しくなってきたから出かけようかな。
10代を過ぎてっていうと9歳までって響きがあるな。
9歳で留学するようなやつならなんでも出来るだろうな
9 :
名無しさん@英語勉強中:04/09/05 15:17
通報しました。
10 :
名無しさん@英語勉強中:04/09/05 15:19
コイツやっぱり2chネラーだったな。
11 :
名無しさん@英語勉強中:04/09/05 15:22
kunnysやケンと同じ感じだな。また、気違いか…。
yahoo板にて。
投稿者: bomb_dropper_81
ここを荒らしてもムダということが今に分かる。現在準備中だが、そのXデーは1週間以内、遅くても10日以内には来ると思うので、それまでせいぜい3日天下気分を味わっていればいい。
13 :
名無しさん@英語勉強中:04/09/05 15:41
14 :
名無しさん@英語勉強中:04/09/05 15:53
■■□■■■■□■■■■□■■■■■■■■■■□■■■■■■■■
■■□□□□■■□■■■□■■□□□□□■■■□■■■■■■■■
■■□■■□■■□■■■□■■■■■■□■■■□■■■■■■■■
■□■■■□■■■■■□■■■■■■□■■■■□■■■■■■■■
■□■■■□■■■■■□■■■■■■□■■■■□■■■□■■■■
■■■■■□■■■■■□■■■■■□■■■■■□■■■□■■■■
■■■■□■■■■■□■■■■■■□□■■■■□■■□■■■■■
■■■■□■■■■■□■■■■■□■■□■■■□■■□■■■■■
■■■□■■■■■□■■■■■□■■■■□■■□■□■■■■■■
■■□■■■■■□■■■■■□■■■■■■■■□□■■■■■■■
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
■■■■□■■■■■□■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
■■■□□■■■■■□■■■■■■■□□□□□□□□□□□□■■
■■□□■■■■■□□□□□□■■■■■■■■■■■■■□□■■
■□□■■□■■■□■■■■□■■■■■■■■■■■■□□■■■
■■□■□□■■□□□■■□□■■■■■■■■■■■□□■■■■
■■■□□■■□□■□□□□■■■■■■■■■■■□□■■■■■
■■□□■■■■■■■□□■■■■■■■■■■■□□■■■■■■
■■□■■■□■■■□□□□■■■■■■■■■■□■■■■■■■
■□□□□□□■■□□■■□□■■■■■■■■■□■■■■■■■
■■■■□■■■□□■■■■□□■■■■■■■■□■■■■■■■
■■□■□■□■■■■□□■■■■■■■■■■■□■■■■■■■
■■□■□■□■■■■■□□■■■■■■■■■■□■■■■■■■
■□□■□■□■■■■■■■■■■■■■■■■■□■■■■■■■
■□■■□■■■■□□□■■■■■■■■■■■■□■■■■■■■
■■■■□■■■■■■□□□■■■■■■■■■■□■■■■■■■
■■■■□■■■■■■■■□□■■■■■■□□□□■■■■■■■
留学しても無駄スレッドさん、ありがとう。
あなたがここで死んでも次スレはナシです。
さようなら、留学しても無駄スレッドさん。
■■□■■■■□■■■■□■■■■■■■■■■□■■■■■■
■■□□□□■■□■■■□■■□□□□□■■■□■■■■■■
■■□■■□■■□■■■□■■■■■■□■■■□■■■■■■
■□■■■□■■■■■□■■■■■■□■■■■□■■■■■■
■□■■■□■■■■■□■■■■■■□■■■■□■■■□■■
■■■■■□■■■■■□■■■■■□■■■■■□■■■□■■
■■■■□■■■■■□■■■■■■□□■■■■□■■□■■■
■■■■□■■■■■□■■■■■□■■□■■■□■■□■■■
■■■□■■■■■□■■■■■□■■■■□■■□■□■■■■
■■□■■■■■□■■■■■□■■■■■■■■□□■■■■■
■■■■□■■■■■□■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
■■■□□■■■■■□■■■■■■■□□□□□□□□□□□□
■■□□■■■■■□□□□□□■■■■■■■■■■■■■□□
■□□■■□■■■□■■■■□■■■■■■■■■■■■□□■
■■□■□□■■□□□■■□□■■■■■■■■■■■□□■■
■■■□□■■□□■□□□□■■■■■■■■■■■□□■■■
■■□□■■■■■■■□□■■■■■■■■■■■□□■■■■
■■□■■■□■■■□□□□■■■■■■■■■■□■■■■■
■□□□□□□■■□□■■□□■■■■■■■■■□■■■■■
■■■■□■■■□□■■■■□□■■■■■■■■□■■■■■
■■□■□■□■■■■□□■■■■■■■■■■■□■■■■■
■■□■□■□■■■■■□□■■■■■■■■■■□■■■■■
■□□■□■□■■■■■■■■■■■■■■■■■□■■■■■
■□■■□■■■■□□□■■■■■■■■■■■■□■■■■■
■■■■□■■■■■■□□□■■■■■■■■■■□■■■■■
■■■■□■■■■■■■■□□■■■■■■□□□□■■■■■
17 :
名無しさん@英語勉強中:04/09/06 07:03
10代トピっていっぱいあって、最初間違えたよ。
18 :
名無しさん@英語勉強中:04/09/06 09:03
昔から言い古されて来たように、短期間に外国語を習得したなどという話は
全部うそです。最短距離は、授業時間3000時間程度で第一段階の完成
レベルに到達できるとする米軍関係の研修所でしょう。しかし、これを
金額に換算すると、少人数クラスでハイレベルの教師を半永久的に雇用する
わけですから、最低でも授業料が合計3000万円にはなります。金持ちの
米国が国の存亡をかけて国家予算でやっているわけですから、支払にも
困らないし、それで十分割に合うわけですが、個人ではちょっと・・・。
授業時間500時間〜600時間程度(但し、現段階では推定)で英語習得
という私のところだけでしょうね。あくまでうまく行けばの話ですが。
しかし、これを商業的にしっかりお金を取ってやるとなると、それでも
500万円〜600万円はかかってしまいます。
普通の英会話スクールが少人数でも安いのは、「教師のレベルが極めて低い」上に、
「とんでもない劣悪な労働環境下」でこき使われて、「使い捨て」にされているから
です。あれでは習いに行かない方がましですね。
19 :
名無しさん@英語勉強中:04/09/06 09:05
そう言うわけで、毎日5時間英語の勉強をやって、数年頑張ると言うのは、
英語を習得した人が全員通ってきた道ですので、それを歩むしかありません。
5時間が無理なら、1日2〜3時間で10年以上頑張ることになります。
まあ、中1で始めて、大学卒業ぐらいまでに何とかものになるという感じですね。
達人レベルになるには、その2倍〜5倍ぐらいは必要でしょう。
一番大変なのは、中1の様な完全な初心者で、この時点できちんと実用英語を
学ばせて、絶対に受験英語をやらせないようにしないと死ぬまで英語に
苦労する羽目になりますが、そのための教育環境や学習環境がありません。
まあ、Yohanで出ているEnglish Through Picturesの様な本で初歩の
1000語ぐらいを学習し「ながら」、上で私が書いた様な勉強方法を
1万時間ほど続けるしかありません。しかし、この本、とんでもなく
劣悪で、授業で使うならまだしも、退屈すぎるので、独習でやり通す
のは難しいでしょうね。
まあ、うまくクリアできたら、後はLongmanやOxfordの学習用英英辞典を
使えばよいでしょう。最初の1000語〜2000語程度を習得中は、
セサミストリートなんかもかなり役に立ちます。
くり返しになりますが、子どもに受験英語をやらせてはいけません。
日本語と英語は分離して学習します。
私が上に書いた様な勉強をしても、平均レベルの子どもなら、2000時間〜3000時間
程度の学習で、中程度の進学校(高校)でも学校でトップクラスになり、
5000時間程度勉強すれば、全国でトップクラス(100位〜1000位以内)の
実力になるはずです。だから、受験英語などやる必要はありません。
20 :
名無しさん@英語勉強中:04/09/06 09:06
ついでだから留学盲信者のために、以下の2点を書いておこう。
1)1〜2年の留学により英語をマスターした者は、私が米国在住中に
一人も見かけなかった。(知り合い約150名中ゼロということ)
2)留学あっせん業者を何人か知っているが、
「留学で英語をマスターするということはない」
と全員言っている。
以上、おわり。
そうだ。おもしろい話を思い出した。昔、米国の某大学の応用言語学の先生が、
「〜をやってみたところ、学生の英語力が向上したのである」などと演説して
いた。
つまり、逆に言うと、普通は、向上しないと言うことですね。
また、今までにたくさんの英米豪の応用言語学者や(大学の)有名な英語教師の
話を聞きましたが、「学生が英語の勉強を楽しんでいる」という自慢話は
よく聞くものの、学生に英語をマスターさせることに成功したなどという話は
ただの一度も聞いたことがありません。
で、「効果はあるんですか?」と聞くと、
「さあ、わかりません」
なんて言っていた国際的に有名な先生もいらっしゃいましたよ。
「でも、面白がっています」
そりゃあ、(英語で)ゲームやっている(だけな)んだから、
おもしろいに決まっています(笑)。
22 :
名無しさん@英語勉強中:04/09/06 09:11
23 :
名無しさん@英語勉強中:04/09/06 09:33
>>8 10代を過ぎて→20歳以降
10代以降→10歳以降
日本語ってややこしいね。
24 :
名無しさん@英語勉強中:04/09/06 09:43
>23
9歳で留学したってずっと住み続けてなきゃ意味ないじゃん。
この板で子供英会話が馬鹿にされ続けてるのはソレが理由だろ?
もっとも絶対小さいときにやったほうが発音はいいと思うが。
25 :
名無しさん@英語勉強中:04/09/06 09:44
小学校で1〜2年行ったら大丈夫だよな。
中学、高校だったらどう?
26 :
名無しさん@英語勉強中:04/09/06 09:44
一度乗れるようになった自転車は、また練習すれば
直ぐ乗れるよ。
>26
一見もっとらしいけど、ブー
子供用の英語だったら、また乗れるようになっても補助輪なわけで、
いくら復活してもハイウェイは走れないので、お間違えなく。
タラちゃんと波平が喋る言葉は違うでしょ。受けた教育程度によっても違うし。
裏返せば、大学院から留学しても、"ずいずいずっころばし"みたいな
親決め歌にもついていかれないのです。
個人的には、アメリカにいなかった間に観てないテレビだとか、
友達とも話していなかったのが大きかったよ。
28 :
名無しさん@英語勉強中:04/09/06 20:40
>>27 そんなに妬まなくても良いよ。
子供のころに英語を使っていたことで、
再スタートの耳の出来あがり方が違うから、君達と違って
リスニングで悩むこともないだろうし。
タラちゃんは幼児だし。揚げ足取る割に説得力なかったね。
29 :
名無しさん@英語勉強中:04/09/06 20:45
言語習得期にバイリンガルとしての能力を身につけたら、
それが失われることはない。潜在的には。
その年齢を過ぎてからやり始めても遅いよ。
30 :
名無しさん@英語勉強中:
1年程度の短期留学は観光と同じ。
はっきり言って何の意味もない。
なんとなく良かった、で終わる。