当スレでのお願い
・ローフォードはコテハンでカキコ
・アンチローフォードは専ブラでのNGワード化を推奨
・ローフォード絡みの荒れたレスは完全スルー
次立たない内に前スレが埋まってたから立ててみた。
関連スレの一番上チェックし忘れた・・・他間違いあったらスマソ
スレ建て乙
幸田と湯屋と柳沢真由美を使いまくってくれ、関係者
幸田直子と言えば「エイリアン」シリーズのシガニー・ウィーヴァー。
まだ公開は先だけどハリ―・ポッタ―と炎のゴブレット。ハリ―、ロン、ハ―マイオニ―の声優は変わらないのだろうか?むしろ変わって欲しいな…。俳優自体の年を考えても、声変わりをしてもいいはずだけど
sage
10 :
声の出演:名無しさん:2005/08/09(火) 22:48:44 ID:AyYG9C/B0
>6
幸田夏穂さん、中々ブレイクしないねえ。
演技も声質もいいのに・・・
>>7 スピンシティのケイトリンも良かったよね
>>10 実は幸田夏穂の事を言ってたのだけど、ホント沢山出て貰いたい
自分はあの声と抑えた演技にヤラレる
今日ビデオ屋いったら泰やかかずが出てるタイ映画があった
青野はもうほとんど出なくなった?
ルパン三世って現在吹替界で活躍中の人々が数多く出演している。
阪脩、青野武、家弓家正、小林修、富田耕生、岩田安生、銀河万丈、野島昭生、緒方賢一、若本規夫、大木民夫、牛山茂、
広瀬正志、石丸博也、加藤精三、谷口節、千田光男、ささきいさお、池田勝、丸山詠二、藤本譲、源田哲章、納谷六朗、
上田敏也、樋浦勉、清川元夢、高島雅羅、堀勝之祐、高畑淳子、中尾隆聖、渡部猛、村松康雄、増岡弘、郷里大輔、内海賢二、
城山堅、鈴木弘子、此島愛子、塚田正昭、小宮和枝、村山明、藤田淑子、鈴木れい子、大平透、西村知道、飯塚昭三、鈴置洋孝、
柴田秀勝、池田昌子、寺島幹夫、金尾哲夫、松岡文雄、谷育子、中村秀利、仲木隆司、滝口順平、北村弘一、小山茉美、筈見純、
安原義人、田中秀幸、小関一、岡部政明、鈴木清信、田中信夫、井上和彦、坂口芳貞、一城みゆ希、弥永和子、幹本雄之、龍田直樹、
三ツ矢雄二、滝沢久美子、屋良有作、藤城裕士、麦人、西尾徳、中村正、田原アルノ、喜多川拓郎、古田信幸、玉川沙己子、島田敏、
大山高男、堀内賢雄、宗形智子、佐々木るん、京田尚子、小野健一、小室正幸、稲葉実、中庸助、幸田直子、勝生真沙子、沢田敏子、
秋元羊介、島香裕、西川幾雄、戸谷公次、深見梨加、沢木郁也、石塚運昇、大塚周夫、戸田恵子、中原茂、山寺宏一、目黒裕一、桜井敏治、
駒塚由衣、伊井篤史、星野充昭、佐々木優子、小形満、大塚明夫、荒川太郎、辻親八、雨蘭咲木子、飛田展男、小山武宏、堀之紀、亀井芳子、
佐久田修、入江崇史、田中敦子、野沢那智、松井菜桜子、茶風林、中多和宏、定岡小百合、長島雄一、岡村明美、中博史、落合弘治、岡本麻弥、
天田益男、楠大典、小林優子、大川透、渡辺美佐、森山周一郎、菅生隆之、鈴木圭子、篠原恵美、青山穣、土方優人、鈴木紀子、吉田孝、田中正彦
立木文彦、辻村真人、大友龍三郎、水内清光、松本梨香、石田太郎、島本須美、咲野俊介、小杉十郎太、
五十嵐麗、品川徹、永井一郎、津嘉山正種。
そして忘れちゃならないレギュラーの小林清志と納谷悟朗。
未だにフィックスがいない俳優って結構いるなぁ。
エド・ハリス、ゲイリー・シニーズ、ジョン・トラボルタなど。
女性だったらメグ・ライアンあたりかのぉ
山ちゃんやホリケンもいってたけど、
今はこの役者ならこの声優っていうのが無くなったってのが業界でも常識みたいよ。
この先もっと固定から外れてくでしょ。
20 :
声の出演:名無しさん:2005/08/10(水) 08:31:56 ID:mpFZlhLF0
>11
幸田さん好きなら「ほえる犬はかまない」がお勧め。
>13
この前のフレディVSジェイソンでフレディを楽しげにあててたよ。
あと「霊幻導師」の新録にも参加してたし。
この前、中尾隆盛が出てた海外ドラマ見たが、この人、ほんと
声が変わんないねー。青年期から中年期を違和感なく演じてた。
ひょうきんな口調も好きだが、シリアスな演技もいい。
ルパンは音響(声)の制作してる所を見たら、自ずとそう言う傾向になるじゃん…
>>20 一度見た予告で、青野さんが「やるなテレ東」と言ってるの見て爆笑した俺。
この前は「ラストサマー」の予告で「美少女いじめは楽しいな〜」と芳忠さんが言ってるの見て、
楽しそうだなーw と笑い、「2」の予告の時は「2もあるよ」と言ってるのにもワロタ
テレ東遊んでるか?と言う感じだけど、俺はこう言う遊びは好きだなぁ。
中尾さんシリアスな役から極悪人、コミカルと、すごくはまるんだけど、
最近吹き替え関係が激減していて寂しい…。アニメは余り見ないから分からないけど
「雪の女王」でネズミやってた時はすごく楽しそうだったよ。
トッポジージョにバイキンマンか。人外キャラ多いな。
>>19 無くなったというよりも無理やり無くしたというのが本当のところだろうね。
ひとりに固定しなければギャラを叩くことが容易だからね、特に予算の少ない
ビデオやDVDなんかはこの傾向が強い。
「最近は多彩な役をこなす俳優が多くなったので、声優も固定せずに・・・」
なんていう関係者のコメントがときどきあるけど、そんなのは本音を隠す
だたの煙幕に過ぎないだろうね、業界自体はもっと現実的なゼニカネで
動いているよ。
>>18 エド・ハリス:津嘉山正種
ゲイリー・シニーズ:鈴置洋孝
ジョン・トラヴォルタ:石塚運昇 を希望。
>>23 だね。だからDVD見ても、みんな似たようなメンバーで回ってる。テレビもそうだけど…
言い方が失敬になるけど、素人目に見ても、安いんだろうな…と思ったりする。
そのくせ、何でそうやってタレント?みたいな事は思いついたり。タレントや本業が
声優でない人でも、うまけりゃいいけど、ほとんどが話しならんレベル…
今度BSのドラマ吹き替えに萬田久子使うと聞いてへこんだよ。蓋を開けてみないと分からないけどさ…
28 :
声の出演:名無しさん:2005/08/10(水) 15:49:11 ID:mpFZlhLF0
>25
NHKはゲスト吹き替えにそこそこまともだと思う。
>>19 常識ってほどでもないでしょ。現に山ちゃんはジム・キャリーをやり続けているし
賢雄だってブラピやっているわけだから。FIXはなくならないと思うが。
>>29 そうじゃなくて、ジム・キャリー見て誰もが山ちゃんの声思い出さないでしょ?
ブラピだってホリケンがほとんどの作品をカバーしてるか?
昔はコロンボ=小池朝雄 イーストウッド=山田康雄 コジャック=森山周一郎 みたいに、
誰もが思い出す定番の吹き替えがあったけどそれはもうないってことなんだよ。
つかお前さんfixの意味取り違えてないか?
>>18 エド・ハリス@納谷六郎
ゲイリー・シニーズ@鈴置洋孝or石塚運昇
ジョン・トラボルタ@鈴置洋孝
かな俺の中では
>>30 それはアレだな。
日本の吹き替え事情のせいばかりでもない気がするなあ。
個人的な印象だけど、作品における
「俳優のキャラクターで魅せる」という意味でのインパクトが弱くなったってこともあるんでない?
その傾向がいいか悪いか、というのは全く別の問題としても
メインの俳優一人が、強烈なインパクトでグイグイ引っ張っていくタイプの作品は減っている気がするよ。
>>28 ゲストじゃなくて主役、萬田久子。連続ものの。
あとアイシールドのキッド役に内田夕夜が出てるね。初め声若いけどしっかりした
演技だし誰かなあと思ったらこの人だった。ただキッドに合ってるかといえば
微妙だが・・・アニメレギュラーって初めてじゃないかな
35 :
声の出演:名無しさん:2005/08/10(水) 19:20:58 ID:mpFZlhLF0
>33
ゲストっていうのは、「非専門」の意味で使ったんだけどね。
36 :
声の出演:名無しさん:2005/08/10(水) 22:20:51 ID:mpFZlhLF0
>32
それはやはり大きいと思う。そういう傾向に吹き替えの
諸問題がからんできたのが大きいかと。でも、そこそこ
個性的な人は特定の人がついてるしね。ジャッキーとかシュワとか。
ただ、ある程度、吹き替えfanはキャパシティを持つべきだと思う。
いつもとは違う人が担当したら、その吹き替えの特長とかよさとかを
探って見るべきだと。まあ、明らかに合わない場合は別として。
37 :
声の出演:名無しさん:2005/08/10(水) 22:54:25 ID:mpFZlhLF0
続けてスマヌ
来週は
「あこがれ」・・実写で脇役で出演
「機動戦士ガンタム」・・シャア
「FBI失踪者を追え」・・ゲスト出演と
BS2で池田秀一特集だわ。
>>33 詳細キボーン
萬田は秋から新番組の主役ってことか?まぁ朝鮮ドラマなら別に
関係ないんだけど。
空飛ぶ萬田久子
>>38 韓国ものじゃなくて、アメリカ産。
サスペンスものの主役の吹き替え。「デスパレードな妻たち」と言うドラマ。
NHKのサイトに載ってるよ。
「ホワイトハウス」の〇〇さんや△△のようにならない事を祈ってる最中。
>>30 イーストウッドに関しては同意だが、森山だってテリー・サバラスとしての
認識じゃないだろうが。故小池朝雄だってピーター・フォークとしても数本
しかやってないんだぞ。なにも役柄としてのFIXじゃなくて俳優の声を
当てる声優としてのFIXだぞ。お前さんが言ってるのはFIXっていうのとは違うぜ。
お前さんこそ意味を履き違えている。
ブロンソン=大塚周夫 も良かった
44 :
ラスカル:2005/08/11(木) 21:14:20 ID:+9plwvFlO
高乃麗さんはよく洋画吹き替えをされていますよ♪すごくセクシーです!!
>>40 アメリカでGG賞に視聴率?で勝ったって奴か。NHKも何を勘違いしたか
芸能人を使い出したなあ。今ERやったらあんな面子にはならなかった可能性大
>>45 冬ソナがヒットしたからな。
「芸能人使ったらイケル!」と思ってしまったんだろう。
>>41 森山のサバラスがほとんどコジャックだというのは認識不足。
映画のサバラスをけっこうやってるよ。
48 :
11:2005/08/11(木) 23:24:36 ID:WGu9BBSZ0
>>20 dくす
レンタル店探してみるよ
規制で書き込めず、亀レススマソ
>>47 知っているよ、「オフサイド7」、「狼の挽歌」、「女王陛下の007」、
「キャノンボール2」だろ。
でもかならず”コジャックの人”ってのが先に来ちまうだろうが。
それはテリー・サバラス:森山っていう認識より先に来ちまうから違うだろ。
今日の「クロスゲージ」は山路に堀勝之祐か
NHK海外ドラマは昔から芸能人を使っていると思うけど
古くは「ホームズ」「アリー」など成功例もあるし。
山路といえば、今度発売される「ジョーズ」のDVDでリチャード・ドレイファスを吹き替えている。
>>51 ホームズは露口さんはぴったりだけど長門さんのワトソンはちょっとね・・・
役者が代わって福田さんになってくれてよかった。
NHKの芸能人吹き替えだと荻島真一、浅茅陽子の「こちらブルームーン探偵社」が一番はまってるかな。
>>51 「ホームズ」は成功してると思うけど、「アリー」はどうかな・・・?
それにあまり指摘されてないけど、「ホームズ」はメインもさること
ながら、ゲストキャラや脇の声優が中堅実力派揃いでというのも
成功の原因だと思う。
NHKは確かに主役とかに専業以外の人を入れる事多いよね。
巧いかはまってるかは微妙だけど…
ホームズの露口茂はぴったりだった。今ミステリーチャンネルで見てるけど、巧い、合ってるの両方だと思う。
ただ最近の専業でない人の起用は、かなり…
昔と言うほど昔じゃないけど、昔は専業でない人でも、吹き替えも遜色なく巧かったと思う。
大和田信也とか、専業でないけど巧かったと思う。
最近のものはかなりレベルが怪しい感じがする。専業の人の一部のレベルが下がってるのと同様に
専業以外の人のレベルも、かなり下がってるかと…
57 :
声の出演:名無しさん:2005/08/13(土) 11:16:19 ID:CYHMjwDY0
と言うか田口計や有川博自体ドラマで普通に活躍してるし。洋画の吹き替え自体
俳優が使われるのは別に珍しいことではないと思うけど
58 :
声の出演:名無しさん:2005/08/13(土) 11:25:19 ID:CYHMjwDY0
コロンボだって小池朝雄、西沢利明、田口計、小林勝彦と俳優たくさん使ってたし
声優は人口が少ないから
フィックスが重なるのもその為。
>>58 コロンボの時代の海外ドラマは売れない新劇役者が使われてただけ。
62 :
声の出演:名無しさん:2005/08/13(土) 16:53:42 ID:m0fIAkkG0
あげ
>>61 声優は売れてないからもっと使われないってことか。
糞タレントに簡単に取って代わられてるものな。
ジェシカおばさんの森光子も結構好きでした。
昔の実力ある役者だとハマル人はものすごいハマるんだよね。
ブルームーン探偵社のウィルスは荻島真一以外は考えられんし。
今は野沢那智がフィックスだがな。
でも、この前見た「ジャスティス」の樋浦勉も良かったよ。威厳がある軍人らしさが良く出ていた。
>>66 別にフィックスってわけでもないだろ。
フジも日テレもビデオも違う人だし。
>>66 野沢がFIXなわけが無いだろ。ビデオじゃ「薔薇の素顔」しかやってねーし。
最近じゃ内田直哉の方が数多くやってる。
複数フィックスが正しいか。
>>69 そもそもそういうのはフィクスと言わないだろう。
内田直哉に慣れてきたな〜
アルパチーノは野沢那智が好きだ
72 :
声の出演:名無しさん:2005/08/14(日) 16:39:44 ID:aVpfjRLn0
ブレックファストなんちゃら だっけ
ビデオ版からして野沢登板
シュワちゃんくらいでしょまともにフィックス決まってるの
石丸ジャッキー
>>73 一般人でも認識してるのは石丸ジャッキーとか玄田シュワちゃん位だろうが、
実際はエバランハンクスとか大塚ケイジ、小山クルーニーに磯部・村井ハリソン、
ショーン山路とか鈴置クルーズ、森川マクレガー、若い所では平川ブルーム等
フィックスといってさしつかえないのは沢山あるだろ
アビエイターはどうなんのかなあ、非常に楽しみ。草尾なんかがやってたり
したら一番のサプライズだが無いか・・・
>>75 あとは小川真司のマイケル・ダグラスと石田太郎のジーン・ハックマンぐらいか。
男以上に女の方が統一されてないな。勝生さんも高島さんもFIXといえる人いないし。
「アビエイター」のディカプリオは浪川だよ。
ジム・キャリー=山寺もほぼ不動
ジムは古川登志夫も吹きかえていた
平田デップもFIXだな
ブレンダン・フレイザー=堀内賢雄もよく合ってる
今日のゴジラは声が合っていないね。高木と銀河
82 :
声の出演:名無しさん:2005/08/15(月) 12:29:56 ID:or/zKFMyO
コスナー、ギア、ニーソンが津嘉山正種を忘れてるぞ。
あとはミラ・ジョボビッチの本田貴子、ブラピ、アフレックが堀内賢雄。
>>82 そりゃあなたの好みでしょ。コスナーならまだしも、
ギアやニーソンはFIXって程登板してないし、
ブラピやアフレックだって他の人も多くやってるじゃん。
>>81 声が合う合わないは個人の勝手だが、いい演技を聞かせたのが
彼らなのは確かだけどな。
高木が演じるとチャラくなる。
>>76 マジでか・・・正直それも考えてたが、実際来て欲しく無かったなあ。別に
浪川が嫌いな訳じゃないが、最近マジでどれもこれもやりすぎ。アビエイター
のディカプに当番って、幼いイメージが無い作品なのにわざわざ浪川かよ
87 :
声の出演:名無しさん:2005/08/15(月) 16:23:00 ID:or/zKFMyO
>>83 好みとかそういうじゃねーよ。
じゃあ聞くけどよ、FiXの基準はあるのかよ?
88 :
声の出演:名無しさん:2005/08/15(月) 16:24:58 ID:or/zKFMyO
石田太郎と岩崎ひろしの掛け合いも良かった。
矢島晶子がスターウォーズやホームアローンの少年子役をアテている件について
今や金髪少年と言えば矢島って感じだね。
昔だったらそれこそ浪川が当てていたポジションだが。
>>83 お前、横から口ださん方がいいぞ。わかってねーのが見え見えだから。
ブラピもアフレックも一番多くやっているのは賢雄だぞ。
ブルース・ウィリス:野沢那智or樋浦勉
ベン・アフレック:堀内賢雄
ジャッキー・チェン:石丸博也
アーノルド・シュワルツェネッガー:玄田哲章
トム・ハンクス:江原正士
ニコラス・ケイジ:大塚明夫
ジョージ・クルーニー:小山力也
ハリソン・フォード:村井国夫
トム・クルーズ:鈴置洋孝
ユアン・マクレガー:森川智之
マイケル・ダグラス:小川真司
ジーン・ハックマン:石田太郎
ジム・キャリー:山寺宏一
ブレンダン・フレイザー:堀内賢雄
ジョニー・デップ:平田広明
ケヴィン・コスナー:津嘉山正種
リチャード・ギア:津嘉山正種
リーアム・ニーソン:津嘉山正種
レオナルド・ディカプリオ:草尾毅
マコーレー・カルキン:矢島晶子
ハーレイ・ジョエル・オスメント:矢島晶子
ジャン・レノ:菅生隆之
ブラッド・ピット:堀内賢雄or森川智之
これが俺の意見だ。
「キャスト・アウェイ」ではハンクスが江原じゃなかったよ。
知っている。井上和彦なんだろう。
ID:yjQ/O26W0=糞ローフォード
ローフォードはかないみかさんのメロンパンナでオナヌーをする変変態です。
しかも山寺さんのスレでそれをさらしました
>>87 FIXの基準はやっぱり回数じゃない?
今日の3号は機嫌が良いみたいだね。
>>87 FIXはやっぱり回数じゃない?
いつもは「テメー耳鼻科行け」って噛み付くくせに
今日は機嫌がいいみたいだね。
ID:e0Hbkxqs0=特別隊員決定だな!!
井上和彦も結構多彩だな
104 :
声の出演:名無しさん:2005/08/16(火) 09:27:57 ID:uYf0uk/KO
ジャッキー・チェン:石丸博也
アーノルド・シュワルツェネッガー:玄田哲章
ジョージ・クルーニー:小山力也
ジャン・レノ:菅生隆之
ケビン・コスナー:津嘉山正種
マイケル・ダグラス:小川真司
ジーン・ハックマン:石田太郎
ビル・マ−レイ:江原正士
マイケル・ホイ:広川太一郎
エディー・マーフィー:下條アトム を忘れてないか?
なんでと聞かれても、何を答えれば良いのか分からない
>>93-94 この中で俺が反対あるとすればブレンダン・フレイザー、リチャード・ギア、
リーアム・ニーソン、ジャン・レノ、ブラピかな。まあ多かれ少なかれ個人差は
あるし、あんまり106もそうだがこれだ!ってのは荒れる原因になるし控えた方が
良いかと
アビエイターはこれか。
ハワード・ヒューズ … レオナルド・ディカプリオ(浪川大輔)
キャサリン・ヘップバーン … ケイト・ブランシェット(塩田朋子)
エヴァ・ガードナー … ケイト・ベッキンセール(日野由利加)
ノア・ディートリッヒ … ジョン・C・ライリー (岩崎ひろし)
ホアン・トリップ … アレック・ボールドウィン(佐々木勝彦)
ブリュースター上院議員 … アラン・アルダ(堀 勝之祐)
フィッツ教授 … イアン・ホルム(山野史人)
ブランシェットに塩田さんは何となく予想出来たというかイアン・ホルム山野さん
といい指輪の流れ汲んでる上に、アラン・アルダに堀さんとは絶妙。その他良い
感じのキャスティングだけど、やっぱ浪川不安やわ。この不安を裏切って欲しいが
リチャード・ギアが誰がベスト?
訂正
リチャード・ギアは
津嘉山正種。
津嘉山正種、堀内賢雄、磯部勉は無難だな。
よっぽど、いい加減なキャスティングをしない限り合わないって事はないと思う。
ラッセル・クロウは誰がいいと思う?やっぱり山路ー?
ニコラス・ケ−ジとジョン・トラボルタとロビン・ウィリアムスは誰がやってもいまいちだな。
>>115 山路ー(伸ばし棒dクス!)はアウトローな役がいい!
ラッセル・クロウはカメレオン系だからfixはいないと思う。
洋画吹替えで好きな声優さんは
田中敦子さん。
自分は松本保典。
なに気にデビッド・アークエットがFIX風味。
俺は楠大典
ラッセル・クロウといえば山路和弘。
山路ーはショーンかヴァンサンって感じかな。
>>115 ラッセル・クロウだけど、漏れ的には谷口節も一度でいいから
アテてくれんかなというてみる。
山路にはカッセル、ジャックマン。
あと数でこそ大塚明夫が多いけどバンデラスかな。
谷口節ってFIXないの?
最近山路オタと小山オタがウザ…
俺が好きな声優は佐々木梅治だ。
我ながら渋いな…w ジジイ声が好きなんだよ。
おまえら葛城七穂もっと使えや!
130 :
声の出演:名無しさん:2005/08/18(木) 12:53:40 ID:8IKzMPGq0
ニダ二ダ
133 :
声の出演:名無しさん:2005/08/18(木) 16:49:48 ID:/Jra2Iy60
だお
134 :
:2005/08/18(木) 17:08:20 ID:HhqeAa250
135 :
声の出演:名無しさん:2005/08/18(木) 17:24:41 ID:56BEcrG8O
中田譲治にもっと吹き替えして欲しい。
>>136 一部じゃ中田は津嘉山正種の劣化コピーとか言われている。
>>126 バル・キルマーの初期なんて良かったが…。
>>135 個人的に思った事だけど、寺杣昌紀ってアニメでは中田譲治と
どことなく役どころが被ってるような気がする。
今度のスネーク・アイズは山路ニコラスらしいけど、なんか違和感ありそう
田口計はキッズウォーに出ているな
>>128 この前MONSTERにも出てたけど大塚周夫さんかと思った。MONSTERもクライマックス
で話的にもキャスト的にも盛り上がってきた
>>117 お前がな。トラボルタ以外ならケイジ@大塚明夫、ロビン@山ちゃんorエバランと
とあるよ
143 :
声の出演:名無しさん:2005/08/19(金) 23:08:57 ID:ke1N/zuM0
続・激突カージャックのDVDって吹き替え入ってる?
昨日の夜、NHK総合でナチス関連のドキュメンタリーをやってた
んだけど、小川真司・有本欽隆・菅生隆之と互いに声質が似てる
人が揃い踏みで声をアテてたのには何とも。で、御三方の担当は
・小川真司:ナレーション、男性インタビュアー
・有本欽隆:元親衛隊員
・菅生隆之:ルドルフ・ヘスの声
という感じ。ただし小川さんの男性インタビュアーが
有本さんの元親衛隊員にインタビューする時ぐらいしか
絡みがない。
中田譲治、声は悪くないし下手でもないけど、演じ分けが甘い。
>>144 あと谷口節がでていたら素人じゃ区別つかないんじゃ・・・。
>>145 それはわかる。
でも、最近は若本氏と同じような扱いな気がする……。
>>147 というか最近のオタ向け作品の渋キャラ=若本か譲治
みたいな工夫のなさには呆れる
オタ向け作品って何よ。
おまいらヲタだろうが。
150 :
声の出演:名無しさん:2005/08/20(土) 15:01:59 ID:YHUqbvxr0
「奥さまは魔女」キャストは公式HPから
イザベル(劇中劇サマンサ役) 岡本 麻弥
ジャック(劇中劇ダーリン役) 山寺 宏一
ナイジェル 中村 正
アイリス(劇中劇エンドラ役) 北浜 晴子
クララ伯母さん 野沢 雅子
アーサー伯父さん 長島 雄一
マリア 濱田 マリ
リッチー 水島 裕
ラリー 内田 直哉
スチュ 大塚 芳忠
ニーナ 渡辺 美佐
ジム 塩屋 浩三
勝生 真沙子、小川 真司、菅原 正志、滝沢 ロコ、斎藤 志郎、小島 敏彦、朝倉 栄介、多田野 曜平、
亀井 芳子、小林 麻由子、村上 あかね、斉藤 梨絵、日比 愛子、水城 レナ、北西 純子、武 虎 (敬省略)
>>150 昨日試写会行ってきた。ダーリンは絶対山ちゃんだと思ったがやっぱり。
>>150 アーサー伯父さんの吹き替えに、オリジナル版の浦野光と声質が
似てる長島雄一を持ってきたのがグッド。「スパイ大作戦」で
浦野氏が吹き替えてる役を追加収録した時も長島氏だったよね。
それはそうとマリア役の濱田マリって「あしたまにあーな」の人
でしょ。何気にタレント吹き替えかよ・・・・
殆どがプロで安心した。
濱田マリはナレーションも上手くこなす人で心配は無いな
>>152 でもチョーさんにジェームス・スチュアートやロバート・ミッチャムは無理。
浦野光は田口計にも声質似ている。
>浦野光は田口計にも声質似ている。
こんなズレた感覚の香具師の
>でもチョーさんにジェームス・スチュアートやロバート・ミッチャムは無理。
こんな感覚はやはりおかしい。
>>158 オレも浦野光と田口計が似てるとは思わないが。
岡本さんが主役で出てるって事は、一時帰国して出演したことに
なるのかな。んでもって劇場版「Zガンダム」の収録もやはり
この時か。
まあそれはともかく岡本さんって去年の「ES」、今年の「奥様は魔女」と
年一回のペースで吹き替えに参加してるような気がする。
161 :
声の出演:名無しさん:2005/08/21(日) 13:47:55 ID:/jU8TaHi0
>>159 俺は少し似ていると思ったぞ。浦野が低い声で疲れたような感じでしゃべると
田口計に似ているって部分はある。
>>160 今期来期とアニメのレギュラーがあるから、復帰したのかなと思ってた
163 :
160:2005/08/21(日) 14:40:17 ID:MvUgHMzs0
>>162 >今期来期とアニメのレギュラーがある
ウソ?!それ知らなかった・・・・・・
アメリカへ行って以来、一度帰国しては洋画吹き替えといった
単発モノの収録に参加して、再びアメリカへ戻るものとばかり
思ってたから。
>>163 去年まではそんな生活だったハズだけど
(帰国は大体サクラのミュージカル関係だったし)、
162の言うとおり来期のレギュラー仕事も決まってるから、
今は日本にいるんじゃないか?
(来期のあの役が出番どれくらいかはわからんが)
外国人が滞在するにはイロイロキツくなってるんじゃね?>アメリカ
ビデオに収録しといた「ナバロンの要塞」を昨日見てみたんだけど、
オープニングナレーションと親衛隊将校を吹き替えた小川真司の声が
どことなく浦野光っぽい感じだったのを思い出した。
小川さんといえば浦野さんのフィックスであるジェームズ・スチュアート
もアテてたそうだけど、その時もこんな感じだったんだろうかね。
167 :
声の出演:名無しさん:2005/08/22(月) 13:41:34 ID:ZGkYs8gp0
168 :
166:2005/08/22(月) 13:51:10 ID:V6KNMhWi0
>>166 違います。自分が見たのは確かに城達也版(大塚芳忠や谷口節が
出てるやつ)です。
169 :
166:2005/08/22(月) 13:52:51 ID:V6KNMhWi0
自分にレスしてどうすんだろ。正しくは
>>167です。
170 :
167:2005/08/22(月) 14:21:53 ID:ZGkYs8gp0
>>166 フジTV版つまり新城達也版だね。旧城達也版(テレ朝)と津嘉山版の3つ
があるから。
かないみかさんによると洋画吹き替えのブースで
寝てる人が多いそうだ。
172 :
声の出演:名無しさん:2005/08/22(月) 17:40:35 ID:DwKAcggN0
二ダリ
>>142 MONSTERのキャスティングって、ひねくれてるというか
大物の各々が、普段演じてる役柄とはちょっと違うキャラを演じてるよね
おかげで、声だけは矢鱈といいキモメンが大繁殖という珍現象がw
174 :
藤原啓治、宮田幸季:2005/08/22(月) 18:11:54 ID:d9ZSN4IGO
結婚してくれませんか?
CD買った直後にアメリカへ行ってしまった事を思い出した
まぁ声優のCDなんざお前らは買わねぇだろうがな、糞がッ!
>>173 昨日のMONSTERには旧ジャイアンと佐々木勝彦が出ていた。
佐々木勝彦のアニメ出演って初めてじゃないの?
昨日、BSで名探偵ポワロのスペシャル版を見てたんだけど、
この作品って宇津木道子が翻訳を担当してたんだね。なんか
久しぶりに宇津木さんの名を見るような
>>176 MASTERキートンのOVA版にもピエトロって役で出てた。
これも浦沢アニメか。
きっと20世紀少年やプルートがアニメ化する時も吹替系声優がキャスティングされると思う。
20世紀少年
ケンジ=山寺宏一
オッチョン=関俊彦
ヨシツネ=二又一成
フクベ=野沢那智
とかウワー声優しないなあ。
180 :
声の出演:名無しさん:2005/08/25(木) 00:38:45 ID:R71kNV04O
佐々木勝彦って瑳川哲朗とめちゃくちゃ似た声だな。
>>176 まあ佐々木勝彦がドル声優がキャストの大半を
固めているアニメに出演なんて考えられんし。
後アニメで見てない声優といえば魏涼子かな。
MONSTERの能登の役も彼女の方がよかったと思う。
改めて銀英最強
『13デイズ』をコスナー=津嘉山正種で新録した場合、ケネディ兄弟を
兄・広川太一郎/弟・井上和彦で聴いてみたいという書きこみがあったの
を何回か見たことがあって自分もこれに同意だけど、兄・田中秀幸
[TV版のマクナマラ]/弟・宮本充というのもいいかなと思った。
>>177 MONSTERがアニメ化される直前、ニナの声は石塚理恵か小島幸子で
見てみたいというレスが過去スレであったのを思い出した。この
うち石塚理恵は端役とかで何回か出演してたけど、少年役もあった
んだね。ちょっと驚いた。
184 :
183:2005/08/26(金) 08:19:34 ID:P46Ur65z0
>>183 確かに津嘉山コスナー、広川グリーンウッド、井上カルプは見てみたい。
そもそも津嘉山正種と広川太一郎の共演自体みたことないし。
自分は津嘉山コスナーは不動で佐々木功グリーンウッド、池田秀一カルプ
ってのもいいかもって思ったね。
それか
津嘉山コスナー、広川グリーンウッド、井上カルプで佐々木功がマクナマラ、
っていうのも考えたりしたね。
186 :
藤原啓治、宮田幸季:2005/08/26(金) 11:22:12 ID:C+9btBRlO
家族大事にできる男になるよ
さあ僕を愛しているなら飛び込んできて
華厳の滝にか?
今日はオペラ座の怪人のDVDの発売日だけど声優陣はどうなんだろう?クリスティ―ヌ、ファントム、ラウル、マダムジリ―、メグ、カルロッタ、歌以外にセリフがあったのは これくらいだと思うし。
吹き替えないよ
190 :
声の出演:名無しさん:2005/08/26(金) 23:47:16 ID:dVo0GKv50
どうしてDVDとかって、吹替えキャストがちゃんとクレジットされないのは何故?
気が付きにくいので、知らない人も多いが、少なくともブエナのDVDは
メニューから日本語音声を選んで、最後まで見る。
の方法でクレジットが出るぞ。
インフォシークの映画コーナーから
チャーリーとチョコレート工場 日本語吹き替え版
声優:藤原啓治/池田恭祐/小幡真裕
…つまり、ジョニデの吹き替えは藤原さんかそうかそうなんだな…orz…
話し変わるが(てか変えるが)
声優で池田恭祐と小幡真裕って名前聞いたことありますか?
聞いたこと無いんで、誰の声やるんだかさっぱり分からないんです…
193 :
声の出演:名無しさん:2005/08/27(土) 13:13:21 ID:eIGPIyUa0
>>192 ジョニデはデ・ニーロと同じで、FIXいない方いいのかもね。
194 :
声の出演:名無しさん:2005/08/27(土) 13:14:32 ID:eIGPIyUa0
訂正
いない方→いない方が
>>194 池田恭祐は多分子役だったと思う。多分チャーリーの役じゃないかな。
声優としての活動はちょこちょこ目にする(ディズニーのブラザーベア、FF7ACなど)
ってか、こっちは検索したら結構出てくるぞ。
>>196-198 とりあえずmoちつke
/∧_/∧ /∧_/∧ オロオロ
((´´ДД``;;)) ((;;´´ДД``)) オロオロ
// \\ // \\ オロオロ
⊂⊂(( ヽノヽノつつ ⊂⊂ヽ// )) つつ オロオロ
しし((_)) ((_))JJ
>>196 ホントだ。結構検索出たよ…
最初検索して何で出なかったのかなーと履歴見てみたら…
「恭介」で検索してた。そりゃ出ないわな
つっこみアリです
201 :
蛇足:2005/08/27(土) 17:58:42 ID:BkbUqsDu0
名前に書くの忘れてたが、小生
>>192でござる
ID見たら分かるか…
202 :
声の出演:名無しさん:2005/08/27(土) 21:41:51 ID:IU2Mo3C0O
コンスタンティンのキアヌは森川?小山?
>>202 吹替えスレから持ってきたyo。
>>356 > 値上げでこれですか?ワーナーさん!連続カキコゴメン。
> 「コンスタン珍」森川使えって!
> ジョン・コンスタンティン・・・キアヌ・リーブス(小山力也)
> アンジェラ・ドッドソン・・・レイチェル・ワイズ(甲斐田裕子)
> チャズ・クレイマー・・・シア・ラブーフ(川田紳司)
> ミッドナイト・・・ジャイモン・フンスー(落合弘治)
> ビーマン・・・マックス・ベイカー(飛田展男)
> ヘネシー神父・・・プルイット・テイラー・ビンス(塩屋浩三)
>>203 森川さんはスケジュールが取れなかったのかもね。
自分のラジオで「この夏は一日も休みがもらえなかった」って言ってたから。
>>193 平田広明がいるだろ。それにいる方がいい。
テレビ版13デイズに中村正が出演していたみたいなんだけど、何役だった?
>>204 今、アニメのほうでも主役クラスを何本も抱えてるからね
208 :
声の出演:名無しさん:2005/08/28(日) 13:02:18 ID:cV6xu9BeO
209 :
声の出演:名無しさん:2005/08/28(日) 13:07:52 ID:R1kUsGfG0
いくらFIXがいても、ジョニデファンは字幕で見るんだよね・・・・
悲しい・・・
>>210 そりゃ、声優板にいる奴は吹き替えでみるだろうが、
普通の映画ファンは吹き替えなんて見ないだろ。
普通の映画ファンは見ないってどういう事だ。見る人だっているかもしれないじゃないか。
江角そんなに下手じゃないな
>>212 メロオナみたいに声優目当てで映画見てる奴には聞いてないよ。
>>212 お前なんて問題外じゃん、データにしか興味がないんだから
だから煽り合いは他所でやってくださいって。
>>211 普通のファンって何?すべてがそういいきれるのか?お前調べたのか?
字幕主義者に用はない。
219 :
声の出演:名無しさん:2005/08/28(日) 20:23:17 ID:R1kUsGfG0
>>218 俺も吹き替えは好きだけど、どー考えても吹き替え派なんて少数派だろ。
まぁ声優の声色にしか興味のない3号には字幕で映画を見るなんて考えられないんだろうけど。
221 :
声の出演:名無しさん:2005/08/28(日) 21:00:57 ID:icnCYLA90
>>219 3号はお前だろ。それとも特別隊員って呼んでほしいか?
この豚野郎が。視ね!!
222 :
声の出演:名無しさん:2005/08/28(日) 22:23:38 ID:MoJlIsfCO
これだけ他所でやってくださいって言ってるのに…
なんでわからないんですか、貴方達は!!
なんか頭ごなしに「字幕派=吹替え否定派」とか言ってる奴いるけど、
俺も吹替えを意識しているのは、自分を含め一部の声優ファンだと思う。
たとえばヤフオクで、同じ作品でも字幕版の方が、吹替え版より高値で
取り引きされている。吹替え版は売れ残りがち。
>>223 ハゲド
声ヲタになる前は普通に吹き替えなんて邪道だと思ってたよ
>>224 ここでジョニデには平田がいい!とか、キアヌには森川しか認めん!とか
一部の奴が騒いでもその俳優のファンや多くの映画ファンは字幕で見るんだもんね。
>>225 一度3号にはそのスレで大暴れしてほしいかもだw
映画板の過去スレで下記のような興味深いやりとりがあったんだけど
(ただし要点のみ抜粋)、実際の海外ドラマファンって映画ファン同様
原音派or字幕+原音派が多いの?
>213 : 名無シネマさん :2005/06/18(土) 13:31:09 ID:MQ3N2Owo
>映画じゃなく海外ドラマの話になっちゃうけど、洋画での
>字幕派って外ドラの吹き替え、殊に吹き替え創世記〜80年代あたり
>の作品に関してはどう思ってんだろう。「英語わかるから副音声
>でしか聴かない」とか「DVDとか字幕版ビデオが出るまでは見る気
>もしない」とかそんな感じなのかな?
>226 : 名無シネマさん :2005/06/18(土) 15:32:23 ID:Y7u7rcp9
>
>>213 >んな訳ねーってw
>そんな連中はどうせ
>「洋画は字幕に限る!でも外国テレビドラマは吹き替えがいい」
>って言うに決まってる。
>>227 自分はドラマは断然吹き替え。それが当たり前で育ったから習慣みたいなものかな。
昔は芸達者な人たちが当てていたこともあって、
掛け合いの間やアドリブで作品がさらにパワーアップされていたと思う。
今は時代が変わって声優の演技力がどうっていうより、
(声ヲタを除いて)視聴者が日本語版の自由度を求めていないと思う。
連投スマソ。
海外ドラマで本当に気に入ったシリーズは、
吹き替え以外に原音でも見直してます。
レッドドワーフ号は吹き替えのほうが楽しめた
231 :
声の出演:名無しさん:2005/08/29(月) 15:51:58 ID:3zDa32aC0
>>226 じゃあ特別隊員のお前にも暴れてほしいものだぜw
字幕派の全てが吹替否定派とは限らない。
同じ様に吹替派も全てが字幕否定派とは限らない。
233 :
声の出演:名無しさん:2005/08/29(月) 16:52:32 ID:dy0PjzmWO
うざいスレだ
アーツが洋画吹き替えの分野で仕事倍増してる
236 :
声の出演:名無しさん:2005/08/29(月) 23:01:33 ID:Jm1wu2bA0
何でまた?
これまで弱かった部門だからか
最近は堀江由衣も映画吹替の仕事いろいろこなしてるよな
下手だけどな
イブ・モンタンのZって吹き替えあるのでしょうか?
助演のジャン・ルイ・トランティニャンは西沢利明。
タクシードライバーの吹き替えは?
245 :
声の出演:名無しさん:2005/09/01(木) 18:15:51 ID:TXA1/B0/0
>>244 お前ワンパターンだよな。○○の吹替えは?って聞き方はメロオナなんだよ!!
このスレの人って喧嘩っ早いね。
>>244 ロバート・デ・ニーロが津嘉山正種のものと青野武のものと2つある。
俺洋画じゃ上手い下手がよくわからないorz
演技力ある洋画の女性声優さんいたら教えてくれ。
「ジャスティス」そろそろ放送してくれんかな。
ブルース・ウィリス:野沢那智
コリン・ファレル:森川智之
テレンス・ハワード:小山力也
コール・ハウザー:石塚運昇or原康義
マーセル・ユーレス:堀勝之祐
ライナス・ローチ:森田順平
ヴィセラス・レオン・シャノン:関俊彦
ロリー・コクレイン:鳥海浩輔
デュガルド・ブルース・ロックハート:大塚芳忠
↑が希望。
>>249 ウィリスは内田直哉にしておけ。メロオナ。
>>249 フジの深夜でこっそり、字幕で放送しました。
252 :
声の出演:名無しさん:2005/09/03(土) 00:03:12 ID:YYrv4LLM0
話は変わるけどドン・シーゲルの刑事マディガンがユニバーサルから
DVDが吹き替え付きで出るみたいだけどどうなんだろ?
TV版のキャストはどうなんでしょうか?
>>253 メロなんたらって言葉をNGワード登録汁!
おかげで毎朝寝覚めがいいです。
256 :
声の出演:名無しさん:2005/09/03(土) 10:41:01 ID:asiSME3aO
257 :
声の出演:名無しさん:2005/09/04(日) 14:08:59 ID:r+8hDtR00
『ミリオンダラー・ベイビー』のイーストウッドは小林清志か野沢那智なんだろうか
それとも違う人なのか
モーガン・フリーマンは坂口芳貞でいってほしいが
>>257 イ−ストウッドの声は小林清志では合わないだろう。
野沢那智が良いと思う。
私もモーガン・フリーマンは坂口芳貞でいってほしい。
クリント・イーストウッド:野沢那智 モーガン・フリーマン:坂口芳貞
↑が理想ですな。間違っても小林清志と池田勝が起用されないように。
俺もイーストウッドは山田亡き後、色んな人を聴いたが、
やっぱり那智が一番しっくりきた。
後、夏八木勲が以外にもよかった記憶がある。
デニーロは納谷六朗がやったら良いと思う
俺は屋良有作の方が良いと思う。
そんな低い声出してないでしょ デ・ニーロ
デ・ニ−ロは役によってなぁ・・・
声優泣かせ・・・・
納谷と屋良は合わないと思う。
そうかw
>>264 吹替えは声を似せるのとはわけが違う。
だから声優とあっちの俳優の声が違っててもイメージがあっていれば
問題なし。
268 :
声の出演:名無しさん:2005/09/05(月) 15:07:48 ID:OT4396mg0
昔、高島雅羅さんけっこうたくさん吹き替え
してたのに最近聞かなくなった気がする。
好きだったのに。プリティウーマンも浅野ゆう子より
よっぽど良かったよ。
>>267 声も近くて雰囲気も合っている、というのがベストだがな。
C・ブロンソンは鼻声だが、大塚周夫氏は、かすれ声だぞ。
多少合ってなくても、固定してほしいよな〜
すると慣れてくるから
役によって雰囲気や芝居がガラリと変わる役者の場合、むしろ固定されない方がいいなあ
と感じることもある。
ケースバイケースなんじゃないのかね。
まあ芝居が下手糞なのは論外なわけだがw
向こうの人は驚くほど声が高かったりすることあるから、
地声は気にせず顔に合う声で選んでくれたら良いよ。
つ三ツ矢雄二
>>274 M・ジャクソンの声をやっていた。最高だった。
フライト・ナイトでもヘタレな役をやっていたな。
もしミスティク・リバーが放送されたら
ショーン・ペン:家中 宏
ティム・ロビンス:大塚芳忠
ケビン・ベーコン:安原義人
がいいと思います。私、一個人の希望として
希望は
ショーン・ペン:婚約者が泥棒
ティム・ロビンス: 額に米
ケビン・ベーコン:料理人に喧嘩売りまくり
でお願いしたい。
281 :
声の出演:名無しさん:2005/09/06(火) 15:06:56 ID:22kUagD2O
DVDが山路だから安原にしてほしい。ロビンスは芳忠で、ベーコンは山路を希望。
咲野はまあまあ良かったよ。
ティム・ロビンスの人はいまいちだった(寺杣昌紀)
寺杣ってイマイチ合う人がいない気がする
声も演技も悪くはないけど
>>283 テレ東で見た「インファナル・アフェア」はよかったよ。
アンディ・ラウ。
DVD版「スパルタカス」のカーク・ダグラスも良かったよ、寺杣昌紀。
テアトル・エコーの梶哲也(79)が亡くなったそうだ。
てらそままさきはひらがな表記に改名したっぽいな
つい最近まで漢字だったけど
追記
新番組のキャスト欄に名前あったけどそれではひらがなだったし
291 :
声の出演:名無しさん:2005/09/07(水) 22:36:36 ID:80bfOT1d0
最近、相沢恵子の声を吹き替えで聞かないなあ。
まぁ、木山ってのは読みづらいけどさ。
てか変換しやがんねぇんですがatok!
しかしそのひらがなの群れは何だ。
誤字で「ま」が一つ多いとか思われそう。
294 :
声の出演:名無しさん:2005/09/08(木) 07:19:58 ID:lQO1h8ro0
川合伸旺といえばポール・ニューマン。
最近のニューマンは彼でないことが多い。
元気になって復帰したら「ロード・トゥ・パーティション」や
「ゲット・ア・チャンス」、「メッセージ・イン・ア・ボトル」
、「未来は今」を吹き替えてほしい。
>>291 日テレの韓流ドラマ「美しき彼女」でヒロインやっているぞ。
高木渉って吹き替え派なのかアニメ派なのか難しい声の声優だな
>>298 落合弘治、高橋和也を期待した奴は残念。
300 :
声の出演:名無しさん:2005/09/08(木) 19:11:15 ID:BdO3HFHPO
コンスタンティン、宮本さんがよかったな…小山さんも悪くないけどさ。
>>300 絶滅状態だろ。神谷のブロスナン、田中秀幸のマイケル・ビーンと共に。
宮本は優しい声で弱々しいイメージがある。小山はしっかりした声 その中間が森川って感じ
>>299 おおー!ザ・ホワイトハウスのケニー!マペット放送局のクリフォード!
高橋和也を期待してません!
有名人fixはキケンだ!
>>302 そうだよな。キアヌってほかに堀内賢雄も井上和彦、平田広明、山ちゃん
といろんな人演じているからなあ。宮本を強く渋くした感じが
井上和彦で宮本の円熟バージョンが松橋登。
>>303 でもなぜか「誰にでも秘密はある」と「誰かが俺を狂わせる」は高橋だった。
声質はビョンホンに近いんだよな。吹き替えることとは関係ないが。
有名人FIXで許されるのはやっぱりハリソン・フォードの村井国夫だけか。
ハックマン=石田太郎とか
306 :
304:2005/09/08(木) 19:36:38 ID:cfNBEGSx0
>声質はビョンホンに近いんだよな
落合弘治がね。
石田太郎といえばピーター・フォークも。
>>307 石田さんのコロンボは故小池氏の味もきちんと残しつつ、自分の味を加えることに成功した
FIX交代の数少ない成功例だと思う。
初めて聞いたときにはマジでびっくりした。
311 :
声の出演:名無しさん:2005/09/08(木) 20:44:22 ID:BdO3HFHPO
メロオナじゃなくて、自分のことが書き込まれない限り、もうここには来ないと言ってた3号でしょ 誰も書き込んでないのに、なんでいるんだろ
他人に迷惑をかけてもなんとも思わないようなやつが約束を守るはずがないよ
313 :
声の出演:名無しさん:2005/09/08(木) 21:22:47 ID:UPIg+d2j0
今のキアヌに宮本なら声若すぎ
DVDのウォッチャーは誰?
テレビは小山と田中秀幸だったけど
>>311-312 お前ら頭が相当いっちゃってるな。
俺はメロオナって”疑われてた”から反論しただけだぜ。
それもわからねーのか。それとも自分がそうだからか?
316 :
声の出演:名無しさん:2005/09/08(木) 23:49:24 ID:BdO3HFHPO
間違えられただけでムキになり、宮本キアヌに噛み付き、連続投稿なんてまさに3号の芸当じゃねーかよ。もう来ないんじゃなかったの?所詮メロオナと変わらねーな。
コンスタンティンもテレビ放送では森川になるのかなぁ・・・。
>>316 馬鹿じゃねーのか。いつ噛み付いた?宮本キアヌ駄目とか言ったか?
よく見ろ気違いが。間違えたら素直に謝ればいいだろうが。
それさえできねーのは親のしつけか?あ?テメーどんな親に育てたれた?
>>318 自作自演野郎が史ねや。
>>317 どの局が作品を買い取るかによるな
テレ朝だと森川の可能性大
ID:BdO3HFHPO=ID:8DTqQj8S0
テメーらウィルスだな。
>>316 俺もこんなこと書きたくなかったがよ、やっぱりお前は特別隊員だよな。
ローフォードを指摘する奴を罰せずにそれに対して怒る奴を攻撃する。
お前は一連のローフォード監視屋だな。
それで自分が間違うと自分の間違えを隠すために、3号3号って大騒ぎする。
図星だったか?チキン小僧w
323 :
声の出演:名無しさん:2005/09/09(金) 01:04:27 ID:gspp6xnXO
宮本キアヌは違和感バリバリ、イーサン・ホークをやってほしいね、がテメーの口癖じゃねーかよ。某板で叩かれて、いい子に改心したか?つーかなんで来てんの?誰も3号叩いてないのに。
324 :
声の出演:名無しさん:2005/09/09(金) 01:07:08 ID:v1CKxpvH0
>>323 たたいてんじゃねーかよ。>>メロオナとか3号とかほざいているのは
何?身に覚えのねー人間を何人疑ってきたんだ、テメー!!
テメーの方こそ出て行けよ。自治野郎。
>>323 それとよ、携帯から書き込んでんじゃねーぞ。
バレバレなんだよ。改行くれー覚えろや。
>>325 なんでもいいからコテにしてくんない?
NGワードに設定したいんで。
協力よろしく!
>>326 お前が固定にすれば?まずは上の連中を黙らせるのが先だろうに。
自作自演君。どんなにIP変えても無駄だぜ。
328 :
声の出演:名無しさん:2005/09/09(金) 01:26:34 ID:gspp6xnXO
バレバレと言われてもね。別に隠してるわけじゃないし…
まぁ改行はするけどさ。つーか出て行くといったのに今だにいる話はスルーですか?
>>327 ×IP
○ID
俺って親切だなあ ┐(´ー`)┌
>>328 出て行くなんて一言もいってねえぞ。誰と勘違いしてんだテメーは。
お前みたいな奴がふざけた真似をされちゃこっちも反撃せざるを得ない。
こんなに昔の静けさの無いところなんぞでていきてーが、
テメーみたいに俺にかまってチャンしているのがいちゃなあ。
テメーは俺がここで書いてもいないことをあたかも書いたかのように
言うしな。なぜだ?俺を煽って遊んでいるんだろ。
自分が友達いねーから。かわいそうにな。同情するよ。
>>329 そりゃどうも。ついでに聞くが
>>328のグルか?それとも中立か?
めった俺もよ、
>>328に粘着されるからよ、困っているんだ。
俺に出て行って欲しいらしいんだわ。
>>328は。
寂しいらしいから相手してやってくれ。
多分大半の住民にとっては、誰がどいつか、なんて話は正直すでにどうでも良くて
スレと無関係に喧嘩して暴れている人たちが迷惑なだけなんだと思うですよ…。
>>327 IDは時間が経つと勝手に変わるのだよ
宮本キアヌ、なつかしい・・・
今や、小山か森川だもんねぇー。
>>332 そうだろうな。でも書いてもいないようなこと書いたとか言われたり、
3号だのメロオナだのほざく
>>328のような本当のこのスレの癌がいるし。
こういう奴こそ追い出すべきでしょ。
>>333 正解じゃなくて思っているなら自分で言えよ。俺ばかり攻撃しねーで
>>328にも言ってやれ。それとも
>>328なのか?お前は。
>>334 それは分かっているよ。
正直どっちも消えてほしい。
なんというスピード…スレを間違えたかとオモタよ
>>313 ザ・ウォッチャーのDVDは、森川&小山になります
小山はDVD、テレビ供に出演したことになりますな
…どこにレスしようと思ったのか遡って全部見てたら忘れた…
バカじゃん漏れ……
豚切りスマソだが、「Shall we dance?」のDVDが10月に出るけど、ギアの吹き替えにガクブルしてるのは自分だけですか?
判明済み?
イケメンキャラの吹き替えについて話そうよぉ〜♪
>>338 テレビ放映時は、役所浩司が吹き替える予感
悪役の吹き替えに関する事だけど、近年の大塚芳忠(悪役時)は
80年代における堀勝之祐ないし樋浦勉の役どころ(悪役時)を
踏襲してるなとつくづく思った。
その堀・樋浦両氏はへリアクション映画「ブルーサンダー」
で敵役パイロットのマルコム・マクダウェルを共に吹き替え
てるそうだけど、もしこの作品が新録されるとしたらマクダ
ウェルは芳忠氏が合いそうな気がする。
*余談だけど芳忠氏は堀=マクダウェル版でロイ・シャイダー
扮する主人公(吹き替えはもちろん羽佐間道夫)の若い相棒役
を演じてたそうな。
コンスタンティン買って見たけどさ、
小山だめだ違和感ありまくり、
全部へたれな感じがでてない。
ジャクバウアーと全然違わないし、
この人は声はいいけど芝居は一本調子であんまり空気よむタイプじゃないんだね。
森川で見てみたかったなぁ。
>>341 津嘉山版で見たいよ。テレ東か日テレなら可能性あり。
>>343 俺もあれは違和感ありまくりテレビ版に期待しようや。
で、シャルダンのリチャード・ギアは誰なのですか?
発売元、東宝だからパッケージにも記載なくて、買うかレンタルで確認しかないかね、ダンス
キアヌ・力也ってのは、何かマトリクスでお約束になったんだろうか……やっぱり違和感あるんだが…
348 :
声の出演:名無しさん:2005/09/12(月) 17:26:17 ID:PO/W7zGEO
>>299 落合弘治と聞くとどうしてもセサミストリートのエルモ声が脳内
をかけめぐりますwそれしかイメージが沸かんもんだから。
>>349 えー!!!!!エルモ!!!!!
クリフォードからエルモまで・・・すごいな
でも最近はケニーだな。
コンスタンティンで唯一よかったのは安原義人がでてたこと
そこしか吹替えで見てないけど
352 :
声の出演:名無しさん:2005/09/12(月) 23:38:20 ID:QyDlMunWO
小山、マトリックスのキアヌには合ってたけどコンスタンティンには合ってない。
特に『俺の世界へようこそ』という台詞は違和感ありすぎだった。
はやり森川智之が吹き替えるべきだったのか。
小山って優等生声で面白味がないよね。
正当派ヒーローの役は合うけど、ちょっとクセのある役は無理。
ごめん、351だった。
安原さんどれくらい出てるのかなって。
前森川スレで出ていたけど、森川の声って何人かの声優に役柄とかに
よって似ちゃうらしい。
三枚目な時:石丸博也。
ワイルド味を帯びている時:小山力也
インテリ風:田中秀幸
一昔前:小杉十郎太、低い声の出た頃の関智一
知らないうちに:松方弘樹
らしい。森川と小山が兄弟役ってのもあるかもしれないな。
キアヌは取り合いになっているが。
今後クルーニー:森川なんてのがあったりして・・・。
まるで安原義人と山路和弘の関係みたいにならないことを祈るけど。
358 :
357:2005/09/13(火) 01:00:22 ID:hSkBluN+0
訂正を
>まるで安原・・・:×
>安原・・・:○
安原義人はキレてるキャラを演ると山路より上手い。
逆に山路はワイルドで男らしいキャラを演ると安原より上手い。
>>357 そういや森川智之は山ちゃんとか堀内賢雄にも
声質が似てるなと思った事がある。吹替でのポジション
も堀内・宮本充・平田広明・家中宏がこなしてるような役と
それぞれ被る部分があるんだけど、ここまで来るとカメレオンw
森川の守備範囲の広さは確かに感じる。
ファンサイトにからの情報だが
ステルス劇場公開吹き替え版ではジェイミーフォックス
を吹き替えとのことだ
362 :
声の出演:名無しさん:2005/09/13(火) 09:04:03 ID:LYLHhp8fO
森川は山ちゃんほど守備範囲広くない。渋い二枚目からロビンウィリアムスのおっさん声クリスタッカーの甲高い声マイケルJの少年声。森川世代で洋画に適してる奴っている?
>>359 ワイルドかつ切れてるキャラの場合はどうなるんだろ。
やっぱ山路に軍配が挙がるかな?
>>362 不満のアル奴いるかもしれんが、子安、置鮎。
やまじー(山路和弘)はやさぐれ役が(・∀・)イイ!!
どっかで誰かがキリタク(桐本琢也)のやさぐれ役が(・∀・)イイ!!と言っていた。
ふたりでやさぐれ兄弟ケテーイ!
ちなみにふたりとも青年座だよ
>>364 吹き替えでの置鮎というと真面目あるいはやさしい感じの
学生役ってイメージがある。アニメでは死種のバルトフェルト
みたくヤマジー的な役(いわゆる漢な兄ィね)もやってんだけどなあ。
それはそうと他には三木眞一郎や神奈延年などもいるね。
若手はみんな主役タイプ。脇役タイプが不足してるんだよ
>>366 置鮎は個人的にだが、はじけた悪っぽい役の方が
甘ったるい若造役より好きだ。
>>367 高木渉はどうだ?
366で挙がってる神奈や三木は脇も結構あると思う。
子安の「フィフス・エレメント」での修道士役もヘタレで良かった。
高木はそうだね。まあ中堅だけど
スタートレックDS9のガラック?の声をやってる人、凄い上手い、というか声が合ってる。誰か知らないけど。
表情や口の動かし方にぴったりはまってる。こんなにはまってる人、初めて見た。
中の人と、この声優を選んだ人を賞賛したい。
>>370 >スタートレックDS9のガラック?の声をやってる人
ハガレンのムスタング大佐こと大川透ですな。
最近、マイナーなポルノ映画(主に近年の)を集めだしたんだが、CGとかも駆使してて笑える
それに殆どの作品に、わざわざ日本語吹替えが付いてるのに驚いた
本田貴子とか渡辺美佐とか幸田夏穂、湯屋敦子など俺好みの声優使ってて良いんだが
中には、80分間ほぼ喘ぎ声・フェラ音とかのもあるんだが
外画吹替え声優も大変だな…一応AVではなく映画の括りだが
終始モザイク入って只管犯ってるだけの作品とかも有るもんな…
自分が声ヲタだけに、かなりビビッた
エマニエル夫人やO侯爵夫人とか文学として認められてる作品が有るだけに
ポルノ映画って昔から外画吹替えの仕事としても確立されてたの?
>>372 幸田夏穂の声が大好きでそのマイナーなポルノ吹き替えに
興味があるんだけど、名前はちゃんと出てるの?それとも
違う名前で出てるの?
>>372 >殆どの作品に、わざわざ日本語吹替えが付いてるのに驚いた
やっぱアレだろ、画面に集中してる時に、いちいち字幕なんて
追ってられないって事なんだろなw
>>373 それはバイオアマゾネス2って作品で
他の作品とかも、最後に声優含め
吹替えスタッフの名前がちゃんと出てました
>>374 そう言われると、確かにそうだねw
この分野が癖になりそうで怖い
DVDはメジャー作品よりもやや値段高めだし、作品内容は逆の意味で凄いのが多そうだしね
凄くエロチズムが有る作品か、笑えるものに多く出会えれば良いんだけど
最近は規制がきびしくなったのか減ったけど木曜洋画劇場なんかはエロ映画ばっかりだったよな。
セックス、バイオレンス、アマゾネスって感じだった。
毎週のように佐々木優子の喘ぎ声聞いてた気がする。
流れをぶったぎってスマソなのですが、
西田敏行さんは洋画吹き替えをしたことはあるのでしょうか?
ロボッツでの吹き替えが上手かったので。
>>377 吹き替えは知らないけど、ナレーションならあるよ、テロ朝の番組で。
ナレーションはテレ朝以外でもやってるんじゃないかな?
アニメのアフレコはタブチくんでやってるな。
タブチはの演技は上手いで。びっくりする。
>>369 高木と森川は養成所同期だぞ。
歳は確かに高木のほうがちょっと上だけど。
>>375 レスありがとう。
なるほど名前出てるなら店で直接選んで買えるね。
っていうかこの手の出演作ってネットで検索しても
全然引っかからないので実際に店で確認するしか
ないんだよね。
385 :
声の出演:名無しさん:2005/09/15(木) 18:09:46 ID:+RsQz9hhO
30代後半なんて吹き替えでは若手だろ!山口勝平や草尾毅はやっぱアニメ向けの少年声だから洋画にはでれないのか?山口は劇団員なのに。
>>385 2人ともそこそこ出てる。 結構良い仕事してるんじゃない?
草尾毅はディカプリオをよくやってるじゃん
>>389草尾ディカプリオは全然ダメすぎ。
最近は全くやってないし、浪川か猪野のほうがうまい。
浪川は最近コリンファレルも当てたし、
今の森川みたくなっていそうだ。
しかし浪川のアレキサンダーは…orz
合ってないし、出演数多い割にはそんなに上手くないと思う。
森川は外画有るうえに
アニメも凄いな
セフィロス鳥肌だよ
>>391 同じFFシリーズに出ていたシーモア役の諏訪部なんてヘタレもいいところ。
あの声質なのに洋画の仕事がこない哀れな声優。
>>392 スワベはバットマンビギンズでスケアクロウやってるよ。
>390
浪川は別に不可はないだろうと思ってたが、
アニメ版ガラスの仮面で俳優役を演じた時、
劇中劇の嵐が丘のヒースクリフの余りにもヘタ過ぎる演技
(というか叫ぶ場面では演技云々以前の発声だった…)
をしてて驚いた。
芸歴は長いが偏った成長をしたんだな…
395 :
声の出演:名無しさん:2005/09/15(木) 23:48:58 ID:KQfTDQaZO
浪川って子役の時の方が上手くないか?
子役上がりって意外と大根率が低くないような気もする
幼いうちに演技の仕方が固まってしまうんだろうか
>393
スケアクロウは諏訪部順一ではなく遊佐浩二。
子役上がりの演技云々というよりは
あまりいい声質じゃないって人が多い
変声期前後に声を酷使するのがよくないかも
浪川が声変わり前にやったポケ戦のDVDが出るとき
声変わりした浪川が、回想風のCMナレーションやったときは
ある意味感慨深かったよ。
>>306 亀レスですが
ビョンホンが日本語しゃべってるような錯覚が一瞬した。
この声がエルモだとは・・・
落合弘治ってすげー!!
低音のクリフォードから高音のエルモまで!
>>393 マジかよ。吹き替えにアニメ声優(特に深夜)が使われるとかなりへこむよ。
諏訪部嫌いじゃないが、やめてくれ
諏訪部のことはよくわからんけど
「アニメ声優(特に深夜)」ってどういう基準なんだ?
深夜のアニメ声優は中堅が多いと思うが…
ゴールデンタイムのアニメ声優の方が吹き替えには向かないだろう。
深夜は大人対象だから、ギャラがかかっても
大人が知ってる(子供の頃のアニメに出てたような)声優使うんだってさ。
萌え系のアニメのことなら見たことないから知らんが。
深夜向けの声ってことか?w
アーツは吹き替えに力入れてるからな
よその事務所からかなり仕事奪ってる
>>404 スマン読んでなかった。
>>405 深夜=オタ向けアニメだと思ってたけど違うのか?
一番言いたかった事は諏訪部よりも、オタ向けのアニメに出てる声優を吹き替え出演控えてくれって事。
自分の伝え方が悪かった。
青年誌原作のアニメなんかも、みんな深夜にやるね
MONSTERなんて、洋画吹き替え系の声優ばかりで
アニメ声優の能登が浮きまくり
>>409 ヲタ向けアニメに出てる声優使おうが、タレント使おうが別いいと思うよ。
演 技 が 上 手 け れ ば
アニメ声優は演技下手な奴多いし、演技の質も違うからどうしてもアニメと洋画で偏るんだろうね
うまく両方使い分ける人ってあんまりいないんじゃない?
昔の声優はアニメも洋画も上手くやったもんだけどね〜
アニメと洋画が分かれちゃったのは事務所の問題もあるんじゃないか
あと吹き替えの世界は若手を育てようとしてないような気も
>>413 育てないのはアニメのほうだろう、今の状態は単なる使い捨てだよ。
>>411 アニメ声優は演技下手な奴多いのじゃなくて、下手な声優がアニメを多くやる
ようになるんだよ。
>>411 よっぽど演技が上手くない限り断固反対だ
417 :
声の出演:名無しさん:2005/09/22(木) 23:01:01 ID:Stlbn5oX0
>>257 『ミリオンダラー・ベイビー』本当に誰がやるんだろう
ポニーのホームページにも出ていないんだよね
「バタフライ・エフェクト」のDVD・ビデオの
吹き替えキャストがはやく発表されないだろうか
>>419 ザット 70's ショーと同じか。
fixになってるのか?
今日のBTLについては誰も触れてないな
個人的には宮川派だな
>421
理想は三ツ矢&青野のコンビで観たい
あ、自分はバックトゥザフューチャーのつもりで書いたんだが、
もしかして間違ってる?
424 :
声の出演:名無しさん:2005/09/23(金) 09:21:02 ID:k7ikoo0s0
昔の吹き替えだから、脇役が豪華だったね。
ビフが玄田徹章(これだけは譲れない)で、チンピラ仲間に
二又一成とか大塚芳忠とかいたから、思わず「基面組」かと
思ってしまった。
しかし、両親のキャスティングがいいよね。
高島さんの前半のオバサンモード、後半のティーン・エイジャー
モード、古川さんのヘタレと後半のかっこいいナイスミドルとか
こういう些細なエンジワケがいい。
425 :
声の出演:名無しさん:2005/09/23(金) 09:58:07 ID:k7ikoo0s0
そういえば、きのうの「BTTF」にも子役時代の浪川が出てたなあ。
89年収録だから、声変わりする前だ。
来週のパート2には、イライジャウッドが出てるらしいし。
ちょっとしか出てこないけどな>イライジャ・ウッド
ゲーセン(?)で張りきるマーティに向かって
冷たい一言を投げかけるクソガキの役だw
428 :
声の出演:名無しさん:2005/09/23(金) 13:38:12 ID:k7ikoo0s0
>426
そのイライジャも浪川があててるのかね。もしかしたら。
あと、最近、「花より団子」見たのだが、アジア人だし、
役も設定も日本語なのだが、イマイチ違和感がぬぐえなかった。
まあ、単に自分がなれてないからかも知れんけど。
ただ、「頭文字D」もそうだけど、日本の設定だけに
中国語しゃべられるのも違和感あるなあ・・・
>>428 具体的に誰がやっているかはわからないが、少なくとも「2」のキャストの中には
浪川の名前はない。
431 :
声の出演:名無しさん:2005/09/23(金) 23:57:27 ID:k7ikoo0s0
>430
そうでしたか。どうも。
確か「頭文字D」はアニメとは全然違うキャスティング
なんだよな。
チャップマン・トウが吹き替え版の舞台挨拶で「日本語吹き替えを
担当してくれた俳優さんには大変感謝しています」っていってたな
おそらく本人は山口勝平の演技に満足したんだろね。
浪川ってあの声色だけで役を多く貰ってるイメージ。
十代の少年〜青年の微妙なお年頃の声が出せる(と言うか合ってる)声優って意外と少ないからな。
吹き替えの場合アニメ系の声優だとちょっと浮いてしまうし
あとは本物の子役にやらせるかになってしまうし。
だからっていい加減、浪川は多用しすぎで飽きてしまったよ・・・。
昔NHKでやってた海外ドラマ「ロズウェル」は内容の微妙さもさることながら
浪川をはじめ主要キャストの吹き替えがことごとく皆下手糞だったのが印象的。
433 :
声の出演:名無しさん:2005/09/24(土) 15:17:17 ID:OPg3PFKP0
飽きたといえば大塚明夫
434 :
声の出演:名無しさん:2005/09/24(土) 16:43:23 ID:utUhrfYkO
森川、平田、女では深見、田中敦、塩田
その流れだと
山路、力也、江原、個人的には湯屋、本貴、甲斐田あたりも
>>432 ロズウェルは全体的に酷過ぎ
トム・クルーズがいくら主役やっても飽きるなんてありえないでしょ。
声だけだと飽きがくるのかね?
>436
いや、自分はトム・クルーズ飽きた。好きじゃないから余計に。
飽きられるからヒットしなくなるんだろ
ケビン・コスナ-やハリソン・フォードなんてもう過去の人だし
まだまだ過去じゃないでしょ
>>439 ハリソン・フォードならまだしも、ケビン・コスナーは・・・
エディ・マーフィももう終わりだな。
441 :
声の出演:名無しさん:2005/09/24(土) 22:46:56 ID:5YqgKn5q0
今日の戦争映画キャスティングいいねえ。
メルギブ磯辺勉に、お久しぶりの辻谷耕史、柴田秀勝、
森田順平なんかが出てる。
あと、「風神の門」がDVD化したよん
磯部勉ファンは必見だ。
「風神の門」を見たくて時代劇専門チャンネルに加入した俺が来ましたよ。
若き日の磯部勉、カッコいいね。
2時間ドラマの犯人役でしか見たことないなあ・・・・・・
446 :
声の出演:名無しさん:2005/09/25(日) 14:08:56 ID:mTqX/axw0
>>445 水戸黄門では悪役しか見たことないけど三匹が斬る!、長七郎江戸日記、
江戸の用心棒など善玉も結構ある。影の軍団や暴れん坊将軍の悪役も
カッコいいよ。声も二枚目だけど顔も二枚目
昨日のワンスアンドフォーエバーのゲイガン少尉の中の人って誰かな?
DVD版だと森川智之だったけど
448 :
声の出演:名無しさん:2005/09/25(日) 15:18:48 ID:9iyCUj5u0
>>446 中尾彬にそっくりだよね。声も似ているっていえば似ているが、
中尾よりかっこいい声だけどな。
450 :
声の出演:名無しさん:2005/09/25(日) 15:38:57 ID:mTqX/axw0
>>448 確かにw今の中尾彬ではなく若いときの中尾彬にね。必殺仕置人に中尾彬が
悪役で出演していて磯部さんかと思ったら中尾さんだった
>449
高橋広樹だと思ってずっと観ていた_| ̄|○
こないだのトップガンはひどかったから短期間で成長したなーと思ったが
人違いか…
平川大輔は森川智之の愛弟子
453 :
声の出演:名無しさん:2005/09/25(日) 22:57:39 ID:I0aqNuhg0
小島幸子って、思わず殴りたくなるような
キャラが本当にうまいな。
小林幸子に見えた…
普通にタレント吹替えもやってそうだ…
ボルケーノの話?
456 :
声の出演:名無しさん:2005/09/26(月) 12:42:00 ID:fnxyntiF0
>454
ボルケーノのテレビ吹き替えはガヤにいたるまで
テンションが高くて好きだな。菅原正志の警官とか
大木民夫の消防チーフとか脇役もいいし。
コバキヨさんも楽しそうに演じてるしね。
ただ、コバキヨさんって年頃の娘を持つ父親って
感じがしないんだよなあ・・あんまりそういう役
やったことないせいなんだろうけど。
小島幸子は「ディープ・インパクト」のときの
いい子な感じと「ボルケーノ」のドキュンな感じを
観ているとつくづくうまい声優さんだと思う。
昨日買った韓国映画のDVDに出てた坂口周平が良かったな
この人まだ若手か?坪井智浩と真殿光昭は流石という感じだった
>>456 昨日の「ボルケーノ」でちょっと可笑しかったのは、始まってすぐに出てくる病院のシーンで
看護婦の声がチュニー(沢海陽子)だし、もう一人女医さんがドイル(渡辺美佐)でしょう。
「これってモロ「ER」じゃねーか」と思って油断してたら、最後のスタッフ見てそれも当然。
「演出・佐藤敏夫」だもん。
小林さんの声はやっぱかっこいいな〜
460 :
声の出演:名無しさん:2005/09/26(月) 14:37:44 ID:UK81uGFl0
>>414育てないのはアニメのほうだろう
>>415アニメ声優は演技下手な奴多いのじゃなくて、下手な声優がアニメを多くやる
ようになるんだよ。
って、マジでそうなのか?根拠を教えてくれ。カミサマ!( ̄人 ̄)
昔は完全に逆だったはず。アニメに大物が集中してた。
今は
>>415の言ってる通り 根拠は聞き比べれば分かるはず
吹き替えもアニメもどちらも育ててない感じだ
指導した事を理解して育ってくれるような若手がいないってことかも知れんが
小島は過大評価され過ぎというか、声高過ぎ
アニメの方がむいてんじゃないの?
トミー・リー・ジョーンズの吹替って、
菅生隆之派と小林清志派の双璧で知られているが。
吹き替え界の若手って何歳ぐらいの人?
467 :
声の出演:名無しさん:2005/09/26(月) 18:50:10 ID:fnxyntiF0
>463
いや、充分うまいよ。演技にリアリティが
あるというか感情のニュアンスの出し方がうまい。
ただ、オーバアクトになりがちなときもあるけど。
やっぱ、若手とベテランとの交流がうまくいってないんじゃない。
前に「CSI」見たく飲み会で反省会したり、いろんな人が集まる場で
切磋琢磨しあうってことが少なくなってきているとか・・
若手でうまい人っていったら、甲斐田裕子、小林沙苗、
遠藤綾ぐらいかね。ほかは劇団系の人がほとんどだし。
>>460 だからアニメは使い捨てっていうことだろう。
来月放送される「ペイバック」。願わくば・・・。
メル・ギブソン:磯部勉
クリス・クリストファーソン:大塚周夫
ジェームズ・コバーン:小林清志
470 :
声の出演:名無しさん:2005/09/26(月) 22:33:38 ID:UK81uGFl0
新人声優が吹き替えでデビューするのは、ほぼない業界じゃないか?逆にアニメは若い方がドル声優なんぞの需要がある・・・と。どうだ?
アニメじゃ人気の櫻井、
何本か外画に挑戦してるが
演技以前に発声が悪いのが気になる
>>472 吹き替えで主役級スターをやるのはまだ無理がある。
>>470 いやいや、普通にあるって。
もちろんチョイ役からのスタートだけどな。
アニメと違って、新人が主役大抜擢といった目立つケースが無いだけ。
475 :
声の出演:名無しさん:2005/09/27(火) 03:15:10 ID:XTZP86GR0
おお、そうなのか。ちょっと見直したぞ、この業界。オレのダチが洋画の吹き替えやりたいって言い出したんでナ、いやムリだろって思ってたんだけどさ。ちょっと希望がもてたな。
むしろ外画の方がデビューしやすいだろうな。
アニメと違って制作サイド(スポンサー・局・代理店)の監視もそうキツくないから、
音響監督の権限や、事務所の力だけでキャスティングできるし。
でも似たり寄ったりなキャスティング
478 :
声の出演:名無しさん:2005/09/27(火) 12:06:43 ID:xJj8TQVc0
吹き替え志望なら、ドキュメンタリーやボイスオーバーなんかも
やっていたほうがいいんじゃない。
穂積隆信ってドク・ブラウンも吹き替えてたのか・・
理想的「シン・シティ」
ブルース・ウィリス:野沢那智 ミッキー・ローク:安原義人
イライジャ・ウッド:浪川大輔 マイケル・クラーク・ダンカン:大友龍三郎or銀河万丈
マイケル・マドセン:山路和弘
482 :
声の出演:名無しさん:2005/09/27(火) 21:30:46 ID:1IU29faJ0
>>480 そんな妄想書いてる暇あるなら宿題しろよ
483 :
声の出演:名無しさん:2005/09/27(火) 22:07:34 ID:xJj8TQVc0
そういえば、一時期ナッチも声が衰えたなあと思ったら
最近ナレーションとか聞く限りでは元気になっているなあ。
タバコやめたのかね。
ウィリスは内田直哉の時代だ 那智さんも好きだけど
>>484 そうだよな。DVDにも浸透しそうよな。ついでにいうなら「ダイハード」
シリーズも内田直哉で新録しろってな。
486 :
声の出演:名無しさん:2005/09/27(火) 23:43:35 ID:1IU29faJ0
問題外
488 :
声の出演:名無しさん:2005/09/28(水) 00:48:14 ID:7V88fxq60
罪都市のミッキー・ロークはちょっと安原さんのイメージとは違うよね。
あのガタイじゃあなあ。。。
浪川以外でイライジャと合いそうな奴っている?
個人的には前にパラサイトで吹き替えてた野島弟とかいいと思うんだが
偶然の恋人見た方、
あのベンアフは森川?
492 :
声の出演:名無しさん:2005/09/28(水) 14:36:14 ID:zWiGiZL7O
入野自由にはイライジャ・ウッドのような大役は無理。アニメでさえ叩かれているのに、更に発音と演技の問題はある。ガヤが丁度いい。
495 :
声の出演:名無しさん:2005/09/28(水) 20:04:53 ID:flQK0pod0
藤枝成子はどうよ?
入野は昔に比べればマシになったけど
まだまだなレベルだよな
497 :
声の出演:名無しさん:2005/09/28(水) 22:42:44 ID:dELEpGSC0
>495
たしか結婚して妊娠して引退したんじゃなかったけな
前はチョクチョク出てたけど
たった今、「シン・シティ」のCM見ましたが
ナレがナッチだったので、ウィリスの吹き替えナッチの予感!
499 :
声の出演:名無しさん:2005/09/29(木) 10:09:36 ID:AfXJcWmx0
若手声優の多くは吹き替えの仕事をするとイメージが向上するからやってみたいという意識は乏しいのかな。
マニア向けアニメで何々役やっていたと言うよりも吹き替えで何々役をやっていたという方が格好良く感じるの
だが。
てか、吹替えの人は舞台劇出身の人とかが多いでしょ
元々、「演じる」ことに興味があるから、外国人俳優の演技にも興味があって
吹き替えの仕事に入ってくるのでは?
今のアニメ声優のほとんどは、元々アニメが好きで声優専門学校とか出て、
声優になった人だから興味の対象が微妙にずれてるのでは。
たぶん、仕事が来ればアニメだろうが吹き替えだろうがナレーションだろうが
選んでる余裕なんか無いと思う>若手
ということはただ単に仕事が来ないんじゃないの?
502 :
声の出演:名無しさん:2005/09/29(木) 23:29:33 ID:VFk3ktF50
劇団出身じゃない人、例えばホリケンさんとか森川智之とか
女ならタナアツ、深見さんたちは声優の仕事に関しては、
役を演じることや先輩とコミュニケーションをとったりする
というような広い視点でものを見てたわけだし。
そういう捉え方をしてないと洋画は向かないんじゃないの。
「白鯨」FOXサイトより
エーハブ船長…グレゴリー・ペック(城 達也)
スターバック…レオ・ゲン(阪 脩)
イシュメル…リチャード・ベースハート(小川真司)
スタッブ…ハリー・アンドリュース(小林清志)
鈴置洋孝+藤原啓治=幹本雄之
有本欽隆+小川真司÷谷口節=菅生隆之
松本梨香+戸田恵子÷2=本田貴子
>>500 というよりもはっきりいってアニメしかやりたがらないと言うほうが正しい
かもしれないな。
>>474 アニメで新人が主役大抜擢といったケースが目立つのはアニメ声優の
レベルが低い(=つまり下手)から、レベルが高ければそんなケースが
目立つほどあるわけがない。
>>509 そうだよな。やっぱり新人はアニメであろうとなんだろうと男1とかから
入らせないとな。新人を主役に抜擢ってのは準備運動しないままプールに
飛び込むようなもの。心臓麻痺を起こすよ。
それで大方が消えていくケースが多い。起用する方のレベルも疑うよ。
銃の手入れをせずに撃ったら暴発した、それに似ているね。
>>509 起用するほうの意図は明白、同じ低いレベルなら新人使ったほうがまし。
だってそれのほうが安く済むもの。
>>511 そんな中で良心的なキャストだといえるのが攻殻機動隊やモンスター。
あの2作品は例外的にキャストが神だよな。
劇団の人ってアフレコ慣れしてないからだろうけど、あんまり上手くなくない?
舞台で見るとうまい役者でもアレ?って思うことが多々あるから
吹き替えはやらないでほしい・・・
>>513 声優というのは実は歌手に性格が近いのではないかと思う。
声のよさ・演技力を重視する点で。
むしろ、あの独特な口調こそが味になる場合もあるので
極端に下手じゃなければ気にしない
特に富野とか役者系からの起用上手いと思う
517 :
声の出演:名無しさん:2005/10/01(土) 09:48:47 ID:Xm3TeWaw0
>516
今年の「ガンダム」に関してはあれだったけど。
518 :
声の出演:名無しさん:2005/10/01(土) 22:58:06 ID:Xm3TeWaw0
フジ版のトゥルーライズ・最高だよね。ほんと。
若本ミサイルテラワロス
520 :
声の出演:名無しさん:2005/10/01(土) 23:30:50 ID:Xm3TeWaw0
この吹き替えで一条みゆきさんのファンに
なった。
願わくば・・・。
アーノルド・シュワルツェネッガー:玄田哲章
ジェイミー・リー・カーティス:戸田恵子
トム・アーノルド:磯部勉or菅生隆之or原康義
ティア・カレル:深見梨加
アート・マリク:若本規夫
ビル・パクストン:江原正士
エリザ・ダシュク:林原めぐみ
ファイザル役の人:森川智之
チャールトン・ヘストン:納谷悟朗
>513
例えば顔を見せる演技にしても
舞台で演劇の基礎を身につけてるから
(そうでもない舞台俳優もいるような気もするが)
ってそれがテレビや映画でカメラを通したベストな演技になる
訳じゃない場合もあるってのと同じ様なもんかな?
演じる仕事とは言ってもそれぞれ細分化されて進化してきたけど
結局は的確な状況判断とそれを表現出来る実力があれば
どの分野の仕事が来ても演ってけそうな希ガス
つまりは出身がどうのと言うより
本人次第じゃないかと
>>513 アニメ声優ってアフレコ慣れしても、やっぱりあんまり上手くなくない?
アニメ見ても下手でアレ?って思うことが多々あるのだから
吹き替えはやらないでほしい・・・
>>503 これって何時収録されたやつなんだろ。自分は68年にNET(テレ朝)で収録
されたやつしか知らなかったんだけど、別バージョンもあったとわ・・・
ちなみに68年版のキャストは下記の通りだった気がする。
グレゴリー・ペック(城達也)/レオ・ゲン(中村正)/リチャード・ベースハート
(田中信夫)/ハリー・アンドリュース(大塚周夫)/バーナード・マイルズ(千葉順二)
/フレデリック・レデバー(加藤精三)/シェイマス・ケリー(渡部猛)/ジョセフ・トメル
ティ(梶哲也)
>>524 ソニーなんとかという番組
TBSでノーカットで放送したやつ。
>>524 84年のTBS(ソニプリ)版。
他に75年の日テレ版もある。
リスト 投稿者:自称吹替評論家 投稿日: 7月11日(金)07時07分10秒
1963年8月24日<TBSテレビ>
「栄光の日々」石原良
1966年10月22日<NETテレビ・現・テレビ朝日>
「子鹿物語」城達也
1968年1月14日<NETテレビ・現・テレビ朝日>
「艦長ホレーショ」城達也
1968年3月31日<NETテレビ・現・テレビ朝日>「渚にて」城達也(エバ・ガードナー:翠潤子)
1968年5月12日<NETテレビ・現・テレビ朝日>
「白鯨」城達也
1968年5月26日<NETテレビ・現・テレビ朝日>
「恐怖の岬」城達也
1968年8月10日<NETテレビ・現・テレビ朝日>
「世界を彼の腕に」城達也
1968年9月9日<東京12チャンネル・現・テレビ東京>
「灰色の服を着た男」細井重之
1969年7月12日<NHK総合テレビ>
「バラダイン夫人の恋」前田昌明
1969年7月17日<NETテレビ・現・テレビ朝日>
「海賊野郎」城達也
1969年9月20日<NETテレビ・現・テレビ朝日>
「キリマンジャロの雪」城達也
528 :
声の出演:名無しさん:2005/10/02(日) 22:29:27 ID:9gXNQozL0
今日の「トゥーム・レイダー」の吹き替えいいねえ。
アンジョリの深見梨加もいいかんじだし、池田秀一の
声も聞けたし。
テレ朝は復活しつつあるかな
529 :
声の出演:名無しさん:2005/10/02(日) 22:56:13 ID:9gXNQozL0
続けてスマヌ
で、今日のディレクターはテレ朝だとやっ付け気味の
松川陸だった。悪くない出来だった。珍しい・・・
近頃のテレ朝はひどかったしな。いい傾向だ。
>>522 アニメ自体にあまり的確な状況判断というものが要求されない、だから
結果としてアニメ声優にはとそれを表現出来る実力が付きにくい。
532 :
524:2005/10/03(月) 10:57:57 ID:0PCP+b6z0
「Shall we Dance?」は、結局役所がやるのだろうか?
>>533 ここで何度か出て来てたから、東宝に電話した。
とりあえずギアが役所ではい事は判った。本職声優を使うと言う事も判った。
が、東宝の電話に出た人曰く
「声優だから、無名ですよ。有名人じゃありません。名前を言っても分からないですよ」
随分失敬な言い様だなと思いつつ「とりあえず、分かる人もいますから吹き替え
キャストを分かっている限りで…」と聞いた所、こっちの個人情報聞き(探り?)
始めたので、そこで諦めたよ。
東宝、随分と失礼な言い様だw 知ってる人だらけだったら、どうしてくれようかw
ま、タレントなんかじゃ逆に困る、と言っておいたが。
あ脱字…
ギアが役所ではない
が、〇。スマン
>>534 >声優だから、無名ですよ。有名人じゃありません。名前を言っても分からないですよ
すげー失礼ないいぐさだな ヽ(`Д´)ノ
おめーが知らなかっただけだろう、と小一時間。
単に調べるのが面倒だったんだろうな 。
538 :
声の出演:名無しさん:2005/10/04(火) 21:12:15 ID:TWV03qMg0
>>534 電突GJ!と言いたいところだが本当に電話したの?
>>538 そこまで疑うかい…
電話したのは今日昨日じゃないけど、電話してるよ…
声優だから言っても分からんよと言われて、失礼な言い様だなと
瞬時に不愉快さを覚えたのも事実。
面倒くさそうに対応された。「ちょっと待ってて下さい」
暫く待ってから「やっぱり分かりません。声優なので」てな感じ。
(粘ろうとしたが色々と)
上の方から「言うな」と言われたのかもしれんが。
540 :
538:2005/10/04(火) 22:49:15 ID:TWV03qMg0
>>540 今なら発売まで一ヶ月切ってるから普通に電話しても、問い合わせに
答えてくれるかもしれんから
>>540氏自らでも電話してみて下さい。
何か、どうでもいいや…
スレ汚しすまん。
今日のテレ東は三ツ矢雄二ずくしだな
543 :
声の出演:名無しさん:2005/10/06(木) 23:40:48 ID:BtfY+jmw0
最近、ヤマジーのインタビューがあって吹き替えの
話もしていた。本人の最近のお気に入りは「ミスティック・
リバー」のショーン・ペン、「殺人の追憶」のソ・ガンホ
「インファイナル・アフェア」のトニー・レオンだそうだ。
あっそ
545 :
声の出演:名無しさん:2005/10/07(金) 01:09:31 ID:QTwoJZ/1O
デブ警部ってほとんど宝亀さんだな
547 :
声の出演:名無しさん:2005/10/09(日) 00:24:23 ID:Xcx5dyZ40
>543
某劇場のPR誌に載ってた。
本人いわく「若い頃は演劇一筋だったけど、今は
いろいろな仕事にチャレンジするようにしている。
特に吹き替えはいい刺激になる」と。
今日の「コラテラル・ダメージ」の吹き替えは今ひとつ
だったなあ。シュワ以外にも、DVDとキャストガ
だぶってるし、全体的にツメが甘いんだよなあ・・・
演出の清水さんは伊達さんっぽい感じだったけど、
伊達さんなら、脇役に青山穣、田原アルノあたりを
がんがん起用して締めるんだけど・・。
CIAの金尾哲夫とテロリストの咲野俊介がよかっただけに
この出来は惜しいなあ・・
548 :
声の出演:名無しさん:2005/10/09(日) 00:28:59 ID:Xcx5dyZ40
続けてスマヌ
デブ刑事といえば、辻親八さんもそうなんだけどね。
さしずめ
気の弱そうなデブ・・塩屋浩三
生意気なデブ・・桜井敏治
甘いもの食いすぎみたいなデブ・・安西正弘
コワモテのデブ・・郷里大輔
いかつい感じのデブ・・辻親八
八方美人なデブ・・宝亀さん
って感じか。
安西正弘さんは糖尿病が悪化して休業中なんだっけ
キャストではよく名前を見かけるけど脇役ばっかりでどの役をやってたのか分からない人が結構いる
田原アルノとか千田光夫とか
552 :
声の出演:名無しさん:2005/10/09(日) 18:42:49 ID:Xcx5dyZ40
>551
田原アルノは「天才バカボン」のうなぎ犬
千田光男は「マイアミ・バイス」の情報屋
(アイアコッカいわくが口癖。)
久し振りに宮本キアヌ楽しみだ!
デジマス版だから保存する。
554 :
声の出演:名無しさん:2005/10/09(日) 22:01:12 ID:Jw8Cp+fW0
>>553 俺も録画中。
もうすぐ「森川で新録してほしいよ」というレスが付くよ。
>>554 お前もそうやって煽るな。それとも来て欲しいのか?
森川で新録してほしいよ
といいたいところだがどちらも好きなんだよなぁ・・
くらべられん
森川で新録してほしかった
森川ってアニメではオヤジキャラが増えてるな。
野沢那智っていい味だしてるよな
古川さんの声も聞けてよかった
野沢那智の演技苦手だ…
562 :
声の出演:名無しさん:2005/10/09(日) 23:07:43 ID:Xcx5dyZ40
宮本充はどっちかというと優等生が鼻につく
二枚目。森川智之は二枚目だけど、ちょっと
愛嬌があるって感じかな。
うん、今回は森川のが適任だったよ
悪ーいナッシュだぁ!
漏れはDVDの山寺版が好きだな。
つーか宮本って下手だよな
別にきらいじゃないが
森川のほうが器用そうだ
568 :
声の出演:名無しさん:2005/10/10(月) 04:14:26 ID:o9fqV8rb0
>>567 最近森川の声が飽きてきたというか食傷気味
随分贅沢な悩みなんだろうけどさ
何気に森川キアヌ人気ありだな。宮本はなんだか違和感があるよ。
「スピード」を新録するとしたら
キアヌ:森川
ブロック:沢海陽子
ホッパー:樋浦
あたりか?
571 :
声の出演:名無しさん:2005/10/10(月) 06:55:52 ID:ZNoM+LIJ0
井上喜久子の次は沢海陽子か・・・
昨日ポケモンの夢を見たんだが、キャスティングにびっくりした。
ナレーションが磯部勉、教会で祈る騎士風の男が山路和弘。
自分の希望通りのキャスティングだった。
夢だからだよ
>>571 お前しらないのか?二人とも実際に当てていることを。
それに明らかにお前が荒らしだってこともしっているぜ。
もしも「シン・レッド・ライン」が放送されるのなら・・・。
ジェームズ・カヴィーゼル:森川智之
ショーン・ペン:山路和弘
エイドリアン・ブロディ:宮本充
ジョン・キューザック:家中宏
イライアス・コティーズ:内田直哉
ジャレッド・レトー:高木渉
ジョージ・クルーニー:小山力也
ニック・ノルティ:飯塚昭三or石田太郎
ミランダ・オットー:本田貴子
ジョン・トラヴォルタ:石塚運昇
架空の話はどうでもいいよ、うざいだけ。
577 :
声の出演:名無しさん:2005/10/10(月) 15:32:14 ID:ZNoM+LIJ0
>>574 井上喜久子って何の映画で当てたの?
見たことあるの?
>>577 「スピード」機内上映版。
それとよ、ageじゃねーよ。
580 :
声の出演:名無しさん:2005/10/10(月) 17:08:26 ID:jMpWXDGD0
シン・シティって吹替版やってないのかな?
字幕版見て、滅茶苦茶よさそうだと思ったんだが
吹き替えヲタって映画の内容はどうでもいいんでしょ?
>>581 正直どうでもいい。 真剣に見たい映画は字幕で見る。
んなこたない。
「興味ないけどこの声だから見るか」ってのはあるけど
本当に嫌いな内容なら誰が当てても見ない。
>>581 馬鹿かお前。
両方とも大事に決まってんだろ。
ID:V4Wk8lgl0が臭すぎてうんこ漏れそう
平田はエドワ−ド・ノートンが合ってる。
ちょっとナヨっとした感じから豹変して悪になる
感じがよく表現できてるよ。ミニミニ大作戦とかね。
ジョニデとボ−ン・アイデンティティ−とかのデイモンは
合ってない感じ。はやいとこFIX見つけてほしい役者だな
この二人は。
デイモンはオ−シャンの人そのまま使えばいいのにな。
>>586>デイモンはオ−シャンの人そのまま使えばいいのにな。
桐本琢也?
>>579 結局見たことないわけね。
森山周一郎のイーストウッドみたいなものか。
589 :
声の出演:名無しさん:2005/10/10(月) 22:17:01 ID:eWF9WeO20
まあ映画自体はつまんないけど吹き替えがよくて
そこそこ面白く見れた映画も多いよな。
「ロング・エンゲージメント」を最近吹き替えで
見たけど、映画も吹き替えもかなりいい出来だった。
特に野沢由香里のナレーションと池田勝の探偵が
いい味だしてたなあ。
>まあ映画自体はつまんないけど吹き替えがよくて
>そこそこ面白く見れた映画も多いよな。
それが吹き替えの大きな魅力の一つだわな。
もちろん吹き替えでぶち壊しにするケースもあるわけだが。
例えばツマブキのタイタn(ry
>>588 なんだ?特別隊員君。そんなに絡みたいわけ?
昨日のコナンは豪華だったな。
富田耕生、石田彰、中西妙子、氷上恭子、納谷六朗、幸田直子、内田直哉、そして大塚明夫。
洋画並だぜ。
>>587 たしか竹若拓磨かな、、、違ったらゴメン
594 :
声の出演:名無しさん:2005/10/11(火) 17:34:36 ID:2szbqhvOO
オーシャンDVDが竹若テレビが桐本二人とも舞台の人だけあってうまい。
595 :
声の出演:名無しさん:2005/10/11(火) 19:46:11 ID:89uynxjU0
桐本琢也、最近結婚したんだよなあ。オメ
ついでに青山穣も結婚オメ
596 :
声の出演:名無しさん:2005/10/11(火) 20:08:07 ID:zDarAjVZ0
>>596 595じゃないけど、ちょっと前かなんかのモデルグラフィックスって模型誌で沢海陽子が書いてあった、
でも詳しくは忘れてしまった。
598 :
声の出演:名無しさん:2005/10/12(水) 10:37:42 ID:AvldPOYp0
>595
キリタクはたしか沢谷 有梨さんと、青山さんは
出口佳代さんとゴールインした模様。オメ
で、木曜洋画劇場なのだが、「アンブレイカブル」で
久しぶりの那智ウィリス再登板なのだが、サミエル・
L・ジャクソンが山寺宏一というのがなあ・・・
この映画に関してはDVD版の磯部勉、手塚秀彰の抑えた
芝居が緊張感を生んでてよかったんだけどね。フィックス
うんぬんよりは役柄を重視した結果なんだろうけど。
まあナッチの抑えた芝居と相沢恵子・矢島晶子目当てで
見るかな。
599 :
声の出演:名無しさん:2005/10/12(水) 13:46:52 ID:kG58Vteg0
>>597 >>598 dクス! 模型誌って・・・
青山さん、エド-ボーリング弁護士-婚ですかぁ!
フィルとシャーリーだよね。
で、キリタクの相手ググったら、青山さんと同じ事務所の人?
>>598 日テレが内田ウィリスと玄田ジャクソンで新録しそうだけどな。
601 :
声の出演:名無しさん:2005/10/13(木) 22:40:43 ID:zNvMsFef0
>599
そうそう。ソーミさんと職場が同じだから
モデグラのコラムで紹介されてた。
602 :
声の出演:名無しさん:2005/10/13(木) 22:44:41 ID:zNvMsFef0
>599
そうそう。ソーミさんと職場が同じだから
紹介されてたんだよね。
そういえば、割とふとった人あててる声優さんって、
意外に細い人が多いんだよね。
きみに読む物語
みた人いません?
声優どーでした?
604 :
声の出演:名無しさん:2005/10/14(金) 08:24:18 ID:5OY/3YU00
>603
私はよい吹き替えだと思ったけどね。
全体的に見て違和感のない吹き替えだった。
特にヘタクソな人もいなかったし。
605 :
声の出演:名無しさん:2005/10/15(土) 18:39:37 ID:OvO9z6OH0
ところで、「私とダンスはいかが」のDVDが
リリースされたけど、リチャード・ギアとジェイロー
のキャストわかった人いる?
できればレビューキボンヌ
656 名前:名無シネマさん[] 投稿日:2005/10/13(木) 19:53:20 ID:jAllDWE6
シャルウィダンス見たけど、
ギア=津嘉山
ロペス=タナアツ
サランドン=弥永和子だった
まぁ無難なところか?
たまには映画板のことも思い出してあげてください
>606
他のキャストも判る範囲でいいんで
教えてくれないかな
すまん、元の書き込みは俺じゃないので俺は分からない。
映画板の吹き替えファンスレで聞いてみてくれ。
609 :
声の出演:名無しさん:2005/10/15(土) 22:26:33 ID:ZKFsFbIX0
岩男潤子さんって意外と吹き替え無かったのかな?
結構ピッタリそうな映画あるのにな。
「汚れた血」のジュリー・デルピーなんか絶対ピッタリだったのに・・。
>>607 書き込んだ本人ですが、
リサ・アン・ウォルター=小宮和枝
スタンリー・トゥッチ=岩崎ひろし
611 :
声の出演:名無しさん:2005/10/15(土) 22:44:08 ID:OvO9z6OH0
>606
映画板はいつも人多すぎではいれないので。
キャスティングを見る限りでは実にいい感じですね。
>609
割と少なかったね。印象的なとこだと「恋人たちの食卓」の
三女の役かな。
>605=611
人多杉なら専ブラ入れりゃいいじゃん
つか何でさっきからageてんの
613 :
声の出演:名無しさん:2005/10/16(日) 00:44:35 ID:ZgoY2FsrO
たしか「しゃるうぃー」は置鮎がスコット役で出ているっていってた。
マジレンジャーで磯部さん顔出しキター!
616 :
声の出演:名無しさん:2005/10/16(日) 11:17:35 ID:nbkrEQEi0
最近「コラテラル」の吹き替え見たが、結構いいねえ。
特に高木渉が素晴らしい。前半の疲れた感じといい、
人の良さぽい感じもいいのだが、後半のトムクルにぶちきれる
あたりの迫力はすごかった。トムクルの森川氏もいつもの
ハンサムな感じと違って、ものすごくアグレッシブな感じだったし。
やはり、同期ということもあって、ライバル意識というか
互いに演技で競い合っている緊張感があった。
その辺を見越して、キャスティング、演出した伊達さんは
すごいと思う。
>>616 へぇ〜ちょっと興味がある
レンタルで出てる??
そおか?
いつもの森川と高木って感じだったが>コラテラル
619 :
声の出演:名無しさん:2005/10/16(日) 18:23:31 ID:MmvtgNpN0
>>616 そんなこと見越さなくていいから、鈴置トムが聞きたいよ。
鈴置氏は相当声が衰えてるらしいよ。どっかにそう書いてあった
声が衰えたから森川になったのかー
森川なら若すぎる。トムは山ちゃんがいい。
今日北海道でトムの卒業白書やってたけど
ホリケンの声が若かった。
>>620 アニメの話で悪いけど、今年発売の聖闘士星矢のゲームでは
そこまで衰えてるとは思わなかったよ。
鈴置氏は現場に酒抜けない状態でくるって話どっかで見た気ガス
それでも、鈴置=クルーズが観たい。
森川のファンクラブ会報での本人の記述によれば、
アイズ・ワイド・シャットを見たトム本人が森川の声を気に入って、
ラストサムライで指名された。
それ以降のトムの新作、コラテラルも指名されての出演と書いてある。
宇宙戦争もオーデションはあったらしいが、
トムと監督が選んでくれたと、ラジオで本人が言っていたので、
日本独自でのキャスティング(トップガンの新録とか)じゃないと、
今後に鈴置さんの新録が出るの可能性は少さいかもしれない。
と書いては居るが、私もトムは鈴置さんが一番あっていたと思っている
ただし、最近の鈴置さんをあまり聴かないので、現在どうかは分からないが。
森川にはユーアン・マクレガーが一番合っていると思うので、
今後もマクレガーが固定になってほしい。
鈴置さんの声、賢プロダクションのHPで聴けるようになってた。
トム・クルーズは出来そうじゃないか
627 :
声の出演:名無しさん:2005/10/16(日) 23:07:18 ID:nbkrEQEi0
>625
「コラテラル」のときは、当初は鈴置さんだったけど、
入院してスケジュールがうまくとれなかったから、
森川さんになったらしいけどね。
鈴置トムクルは、シリーズものの
「ミッション・インポッシブル3」までまたねば
ならんみたいね。しかし、映画自体もいつ出来るか
わからんみたいやし・・・。
アニメと違い
外画長尺のピンは
体力いるからな
なるほど
そういえば、最近はそうでもないと思うけど、
トム自身が自分の甲高い声をあんまり好きじゃない
みたいな事をむかし言ってたな。
どちらかと言えば森川の方が低音だもんな。
でもそれゆえに鈴置トムの方が合ってるわけだが。
森川はあんなに出番と台詞が少ないのに
「ブラックホ−ク・ダウン」でわざわざユアンを
吹き替えてたな。やっぱFIXっていい!って思った
瞬間だったよ。
>>625 鈴置クルーズも全く同じだな。作品は違うけど。
「7月4日に生まれて」の吹き替えでトムがえらく気に入って
その後、トムの作品を担当する事に。それもパナとユニバだけ(販売元がCICビクターだったから)
コラテラルは、収録時期が公開時期(10月30日前後)だったために
入院していた、鈴置は収録に参加できなかった。
トップガンはあくまで予想だが、アメリカへは森川が吹き替えに参加すると報告
しかし、トムの吹き替えするとは、言明しなったので、タレント可能にした。
もう一つ、森川クルーズにしますよと報告。本国でOKとった後、スライドさせた。
ちなみにアイズ〜とラスト〜ワーナー配給。アイズとラストの間にMI2、バニラスカイ、マイノリティ・リポート
とオースティン・パワーズ/ゴールドメンバーがある。
ちなみに「はてなダイアリー」のトム・クルーズの吹き替えは鈴置洋孝
http://d.hatena.ne.jp/keyword/%A5%C8%A5%E0%A1%A6%A5%AF%A5%EB%A1%BC%A5%BA
はてなはなぁ、誰でも書けるから・・・
>>630 特にテレ東版は声で誰か分かって見やすかったな。
ああいう映画はFIXが一番安心する。
こう言う流れのときは、今までからすると森川ファンが
何かネタを投下したいと言うときだと思うんだが、会報の話し
出して来てるし、何か新作で情報ゲトしたのか?
>634
元々低音だと思う。
>>633 あれはよかったね。特に兵士たち(森川、平川、やまじー、ほーちゅー他)の
司令官に津嘉山正種を起用するなど凝っていたと思う。
637 :
声の出演:名無しさん:2005/10/19(水) 18:14:29 ID:M1Jdj8Ea0
>636
戦争物は字幕だとイマイチ階級とかが把握しずらいんだが、
吹き替えだと敬語とか使う関係で分かりやすいね。たまに
字幕でしたっぱの兵士が溜口調になってて萎えるときがある。
ただ、「ブラックホークダウン」の実際の現場では、
親近感を高めるためシールズもデルタの隊員もみんな
溜口だったらしいけど。
>>637 BHDは「RPG!」の叫び方は字幕(というか原語)の方が好きだな…。
639 :
声の出演:名無しさん:2005/10/21(金) 13:47:21 ID:ayE6jOvn0
>>639 勝部ってこの人かぁ。なんか見た事あるある。
「エイリアス」で主人公の親父役の声だ。
641 :
声の出演:名無しさん:2005/10/21(金) 16:10:25 ID:aMrcT4LJ0
>640
前に「クニミツの政」で校長先生の役やってた人。
有川博さんといえば、なんかのコマーシャルで
「カレシじゃない、彼氏だ」とかいうおもろいキャラを
担当してた。
642 :
声の出演:名無しさん:2005/10/21(金) 16:21:11 ID:v2w7ARJH0
有川は「エイリアス」スローンの中の人が「ER」に出てたとき吹き替えしてた
>>639 そいつらにトム・クルーズの吹き替えやらせろってか?
勝部さんて
顔は二谷英明、声は大平透って感じだ
緒方さんの洋画久しぶりに見た
オバケ三人組イイ!(゚∀゚)
646 :
声の出演:名無しさん:2005/10/22(土) 02:19:32 ID:jo5YXQ6r0
>>644 勝部といえば深夜アニメ「モンスター」にでていたな。
佐々木勝彦も。
MONSTERは吹き替え系声優の宝庫
今日からマ王 もだよ、
腐女子アニメだが
649 :
声の出演:名無しさん:2005/10/22(土) 10:07:31 ID:8eXk4WsH0
>645
あの後半で、「キャトウチャ」というあたりは
「そこまでやるかよ」っていうぐらい受けた。
>>648 どんなアニメ?と思ってホームページ開いて、すぐ閉じた。
651 :
声の出演:名無しさん:2005/10/22(土) 12:34:55 ID:4NT66GPT0
おまいら今日の土ワイに磯部勉さんと勝部演之さんが出演するので必見ですよ。
>>640 勝部さんは刑事ドラマは時代劇でよく悪役を演じてる人。有川さん、横内さん
近藤さん、立川さんも同じくドラマでよく見る。洋画の吹き替えの人って
アニメ系と違って本職が俳優の人が多い気がする。
>>647 MONSTERは川辺久造さん、樋浦勉さん、有川さんとかも出てたしアニメとは
思えない贅沢なキャスティングなんだよな。
652 :
声の出演:名無しさん:2005/10/22(土) 12:37:53 ID:4NT66GPT0
>>643 俺はトムさんはてらそま昌紀さんが個人的に似合ってると思う。
普通に森川で良いよw
森川はもういいよ…
前は森川でも別に良いとかもと思っていたが、森川儲のレス読むにつけ嫌になって来ている。
コープスブライドは平田さんじゃないのか
>>656 ま、顔見えないからな。人形だし、いいんじゃない。
有川さんってイアン・マッケランFIXなの?
658 :
声の出演:名無しさん:2005/10/22(土) 16:04:58 ID:euuXsfiO0
>>656 ドクターテンマだってさ
てかなんでそんなにこだわるのさ
画で見ればジョニデじゃなくて棒みたいな人形なのに
659 :
声の出演:名無しさん:2005/10/22(土) 17:51:17 ID:8eXk4WsH0
>651
たしかマジレンジャーの方にも磯部さん出るみたいね。
土曜ワイドの予告見てたけど、磯部さんが「仮釈放中だ」とか
話してたけどそのセリフだけ洋画の雰囲気になってたなあ・・・
昨日のキャスパーの感想だけど、さすがに出てる役者さんが
コメディってことをよく理解してたって感じ・・。
特に小宮さんとか緒方さんとかキャラをきちんと作りこんでた
ような気がする。
小宮さんは確かお亡くなりに・・・
661 :
声の出演:名無しさん:2005/10/22(土) 19:11:29 ID:euuXsfiO0
>>660 小宮ちがいじゃない?
下の名前も書かないとね
チーム・アメリカの吹き替え面子は?
マジレン、磯部勉出たよ。
カッコヨス!と言っておく!
664 :
声の出演:名無しさん:2005/10/23(日) 09:15:53 ID:hXg7Jf3o0
一昨日のキャスパーの坂本真綾は15才ぐらいだったらしいね
666 :
声の出演:名無しさん:2005/10/23(日) 23:30:27 ID:XmYt9OpZ0
日曜洋画はさいきんは新人開拓してんのかね・・・
来週あたりには宮内敦士あたりがでるらしいし。
うm
昨日のヴィンの声の人は有名な人なの?
670 :
声の出演:名無しさん:2005/10/24(月) 15:40:05 ID:nib1W9/K0
こないだ金ロでやってた「チャーリーズ・エンジェル」の
ジョーイじゃなかったマット・ルブランクの吹き替え
「NIP/TUCK」のクリスチャンにしか聞こえなかった
671 :
声の出演:名無しさん:2005/10/24(月) 18:07:43 ID:k1sKim9i0
DVDデジタルリマスター版トップガンの日本語吹き替えに芸能人が起用されたみたいだね…。
トムが塚本高史でメグ・ライアンがはしのえみ・・
トム役にあう声優は何人もいるのになんでだ
しかもジャケットには吹き替え初収録とだけ書いてあるだけで芸能人吹き替えについては一切触れてない
宣伝目的の起用でないとしたらなんのための芸能人吹き替えなんだ?何がしたいパラマウント?
>>674 「マイノリティ・・・」のような二択ならいいのになあ。
塚本糞なんていらねーっつの。
>>673 もしかしてそれって、この前の「王様のブランチ」で紹介されたとき
放送されたやつか。
あんまり下手なんで一体誰だと思ったんだが。
ロベルト・ベニーニは島田敏にやってもらいたいです。
>>677 なんの映画だか忘れたが、飛田氏が当ててるのがあった。結構良かった。
679 :
声の出演:名無しさん:2005/10/24(月) 23:23:00 ID:k1sKim9i0
ナイト・オン・ザ・プラネットの中尾隆盛も
はまってた。中尾隆盛は人種的にはイタリア人が
よく似合う。
>>671 うは、仮面ライダーZXの中の人だったのか。
>672
フジの愚行を思い出しますな。
683 :
声の出演:名無しさん:2005/10/26(水) 00:06:14 ID:Z/taJ7kC0
最近、アラン・ドロンの「刑事物語(デカ物語)」を見直しているが
アラン・ドロンが老けてて逆にナッチの声が若いから違和感がある。
でも、内容自体が暗いからナッチの演技が逆に救いになってんだよなあ・・
敵役が、ウィリスでおなじみナッチのライバル樋浦勉とか
元教え子の玄田哲章とかいていいかんじである。
そういえば、斎藤梨絵って、よくナッチと競演しているが
教え子なんだろうか・・・
そうだよPACだもん
685 :
声の出演:名無しさん:2005/10/26(水) 06:00:23 ID:oRUOLDCF0
アラン・ドロンは俳優の久富惟晴さんの声が一番好きだった
686 :
声の出演:名無しさん:2005/10/26(水) 08:44:26 ID:Z/taJ7kC0
>684
PACはナッチの息がかかっているせいか
割と使える人が多いみたいね。
むかし、何の映画だったかナッチの声が妙に
風邪をひいた様な水鼻声だったので調子悪いのかな
と思って音声切り替えてみたらドロンの声も鼻声に
なってて驚いた事がある。
うぉ〜っ!!そこまで似せてるのか〜って。
ダスティン・ホフマンも野沢那智がベストなのかね?
個人的にはキートン山田とか・・・
>>683 それほど若いって感じはしなかったが、那智ドロンは最高だ。
もう一つの持ち役のパチーノは最近ご無沙汰なのは残念だが。
690 :
声の出演:名無しさん:2005/10/26(水) 21:35:01 ID:0ADPN5xQ0
ミリオンダラー・ベイビーのイーストウッドは那智なんだよね?
>>690 ミリオンダラーベイビー
クリント・イーストウッド:樋浦勉
ヒラリー・スワンク:本田貴子
モーガン・フリーマン:坂口芳貞
だそうな。樋浦さんは真昼の決闘で一度吹き替えたことがあるみたい。
692 :
声の出演:名無しさん:2005/10/26(水) 22:24:10 ID:AgQwyV/v0
>>691 おぉー、やっぱヒラリー・スワンクは本田貴子なんだぁ!
お、モーガン・フリーマンもFIXな感じになってるぞ。
693 :
声の出演:名無しさん:2005/10/26(水) 22:46:13 ID:Z/taJ7kC0
>689
ナッチのドロンの吹き替えには華があるというか
個性があるよね。その辺が実にいい。
本田のおねーちゃん、ほんとに忙しそうだな・・・。
最近まで本田貴子と太田貴子を混同していて
クリーミィマミの頃と比べて、声も演技力もすっかりかわったなーと思ってた・・・
696 :
声の出演:名無しさん:2005/10/27(木) 18:43:05 ID:53hw40Y/0
レンタルやいったついでに見てきたが、
バットマン・ビギニングはワーナーの割には
キャスティングも豪華だった。小川真司、納谷六郎、
池田勝と玄人ごのみのキャスティングだし。
そういえば最近は小川さんは老人の役が多いんだよね。
小川さんの声質と実年齢から考えて、まだ早いような
気もするんだが、劇団時代から老け役してたから演技は
さすがにうまいね。
で、「モデ・グラ」の沢海さんのコラム読んだけど、
沢海さんすごいよね。今の自分の状況に満足しないというか。
プロの役者ってこういう人のこというんだろう。
697 :
声の出演:名無しさん:2005/10/27(木) 20:24:24 ID:r3MdwSmB0
現状に満足出来るほどのレベルにまでいってないだけだろ。
>>696 マイケル・ダグラスも還暦迎えたけど、そんなジジイ声でやっているわけじゃ
ないのにな。
699 :
声の出演:名無しさん:2005/10/27(木) 22:00:21 ID:Z2Vt4hZG0
>>691 樋浦かぁ、「真昼の死闘」はあんまりいい印象ないんだよなぁ
那智だったらよかったのに
700 :
声の出演:名無しさん:2005/10/27(木) 22:09:55 ID:H6dcbqE50
700ゲト。
モンティパイソンをもう一度見たいのう…
703 :
声の出演:名無しさん:2005/10/28(金) 21:07:02 ID:YS/20SBr0
那智が外れるのは仕方ないだろう。。
最近の無理矢理エネルギッシュな芝居は
作品によっては元の映画の内容をぶち壊すからね。
本人も承知の上でやっているんだろう。
コバキヨは全然合ってないし、樋浦イーストウッドに大いに期待したい。
704 :
声の出演:名無しさん:2005/10/28(金) 21:10:37 ID:EeRY7n0m0
本日の「ペイバック」
やはり小山力也と磯部勉の間には越えられない
高い壁があることを再認識した。
705 :
声の出演:名無しさん:2005/10/28(金) 21:11:30 ID:7PUrcKg80
ラックスのCMのキーラ・ナイトレイは弓場さんですか?
ダメ絶対音感持ってるエロい人、教えてください。
706 :
声の出演:名無しさん:2005/10/28(金) 22:54:28 ID:GRfieb0U0
>>704声の質もあるだろ
来週のメジャーリーグ3の石橋役は誰が吹きかえるんだろう
小山は声が若い。 メル・ギブソンはおっさんだからちょっとね
708 :
声の出演:名無しさん:2005/10/29(土) 00:06:22 ID:MywgwP4r0
メルギブソンのパトリオットはビデオ版よりもテレ東でやった磯部版のほうが
素敵だった。
「いいか、父さんにもしものことがあったら・・・」
やたらといい声で磯部勉が吹き替えてた。
小力は若いまだ誰も当ててない声をやったほうがいい。
個人的にはエアアメリカの小川真司も良かった。
磯部勉の声は好きだけど、メル・ギブソンはあまり好きじゃないんだよな〜
だけどブレイブハートの磯部版があるなら(ないよね?)見たい
無い。あるのは大塚明夫版(ビデオ&DVD)と山寺宏一版(テレビ版)。
>>710 流れに関係ないこといきなり挿入するな空気嫁バカタイチ
保守
715 :
声の出演:名無しさん:2005/10/30(日) 21:46:25 ID:DN7auoQ90
日曜洋画劇場
なんか意表をついたキャスティングだが、まあそこそこ
いいな。宮内敦士もそこそこいいし、坂本真綾も熱演しているし。
ちゃんと体の動きにあわせてアフレコしているし。
ただ、アンディ・ラウはもう少し個性のある人にあてて欲しかったなあ。
ベストは寺杣さんか。
しかし、金城武の吹き替えは本当に難しいな。
716 :
声の出演:名無しさん:2005/10/30(日) 22:32:01 ID:DN7auoQ90
つづけてスマヌ
チョイ役の首領の声が池田昌子だった。
なんつーか、豪華だよなあ・・・
金城誰だったの?
>>715 >アンディ・ラウはもう少し個性のある人にあてて欲しかったなあ。
DVDでは池田秀一だった。
それは個性がありすぎだw
DVDで東地宏樹が金城武の声をあててるのは金城のマネージャーのご指名だから。
それを何でTVで代えるんだろ?
TVでは、男2人の声が似たような感じで…声に華がないっていうか。
スカパーの番組表より
スターチャンネルプラス
吹替えチャンネル オープニング特番
11/1 20:30-21:00
『スター・チャンネルプラス
リニューアル特番
吹替えってこんなに面白い!』
11月1日から日本初の吹替え専門チャンネルが登場!放送開始を記念して吹替え映画の魅力や楽しみ方をご紹介いたします!
司会:松尾貴史、リサ・ステッグマイヤー
ゲスト:江原正史、小山力也
高島雅羅、小島幸子、中村正
関根勤さん、山寺宏一さんからのコメントも必見です!!
無料放送じゃないのか・・・
1890円高ス
江原正『士』だよな?
吹き替え専門チャンネル開設は素晴らしいが
やる気あるのかないのかわからんな>スカパー
>>711 テレ東様なら磯部版作ってくれそうだけどな。
ついでに「陰謀のセオリー」と「バード・オン・ワイヤー」も磯部新録してほしいよ。
せっかく吹替え専門チャンネル出来たんなら
映画だけじゃなくて、日本で打ち切りになったドラマの続きとか
吹替え制作現場のドキュメントとか声優のインタビューや対談とか
そういった楽屋裏までやって欲しいね。吹替えファンならそういうのも
是非見てみたいはずなんだけど。
せっかくの専門チャンネルなんだからファンの痒いところに
手が届くようなマニアックなプログラムを期待するよ。
>>720 詳しく。
>DVDで東地宏樹が金城武の声をあててるのは金城のマネージャーのご指名だから。
727 :
声の出演:名無しさん:2005/11/01(火) 11:18:21 ID:erlsCU3k0
>721
メンツが中々魅力的だよね。でも、吹き替えって中々特殊な
世界のせいか、進行がうまくいかないケースが多いんだよなあ。
729 :
自治スレにて板分割案検討中:2005/11/01(火) 23:45:42 ID:erlsCU3k0
>728
マジレンの公式みたけど、絵に書いたようないい感じのナイスミドルだった。
ほれたわなあ。
>>707 小山のメルギブは違和感ありまくり。
HILOっていうDQNがやたらといいとかほざいているが。
吹き替えチャンネル興味はあるが、3番組セット料金なんだよね
吹き替えだけ単品で販売してくれたら、即加入するんだけど。
733 :
サンチェ:2005/11/03(木) 20:47:31 ID:mouMp5p30
BSでローハイド始まるみたいね。山田イーストウッドの声が若い若い。
>>733 「コンバット!」もね。田中信夫と納谷悟朗がプレビュー番組に出演していたね。
吹き替えの黎明期は外国のドラマの演出とかでたぶん演技の型なんかも
手探り状態だったんじゃないかと思う。
たとえば日本の小説と海外翻訳小説のバリバリの違和感のように。
声優のブームはアニメのおかげだけでなくて先人の努力もあった。
安原と山路は同タイプだね。声も喋りも似てる
最近ミッキ−が復活の兆しなので、また安原さんに
吹き替えてもらいたいな−。
「レジェンド・オブ・メキシコ」がテレビ放送された暁には是非とも。
739 :
自治スレにて板分割案検討中:2005/11/06(日) 19:08:20 ID:f9DBpwmm0
>736
ヤマジーはどっちかというとリアリズム路線
安原さんは出身がコメディ系だから、少しエスプリが
利いている、そんな感じがする。
「レジェンド〜」が放送されたら、バンデラス:山路なんかな?
バンデラスって山路なの? 大塚明夫じゃなくて?
話し変わるんだけど、「バットマンビギンズ」の
ベ−ルが声色をかえてブル−スとバットマンを演じ分けてる
のに、吹き替えでは変わらないアレはどういう事?
>>741 DVDは明夫さんだから、TVの時は誰かって話でしょ。
俺も山路さんにイッピョ。
昨日のコナンに小林勝彦と声がそっくりの声優が出演していた。
宇宙戦争見たけど、ダコタ役の子役が上手いな
森川、てらそまはさすがって感じだった
>>740 バンデラス版「ゾロ」が他局で新録するなら山路バンデラスと石田ホプキンスかもしれん。
ちなみに日テレ版の「ゾロ」にはドロン版「ゾロ」のナッチがスチュアート・ウィルソンで出ているのには驚いたが。
久々の臭い奴だな
ブルース・グリーンウッドって、森田順平がプチFIXなのか
中々合ってるとオモ
748 :
自治スレにて板分割案検討中:2005/11/10(木) 14:52:25 ID:xg+SH2mv0
2ちゃんねる恒例やらない善よりやる偽善
よろしくお願いします。
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
パキスタン地震の被災者にモナー毛布を届けよう
1年前、新潟中越地震の際、みんなで新潟にカイロを送ろう!! のOFFが催され、
2ちゃんねら有志により新潟の被災者さん宛にたくさんのモナーカイロが送り届けられました。
そして今年。インド・パキスタンで大地震が起こり、被災者たちは
食糧もテントも毛布も乏しい状況で、厳しい冬を迎えようとしています。
今こそ、またもう一度、2ちゃんねらーが支援に立ち上がりませんか?
下記スレでモナーのネームの入った毛布を送るプロジェクトが進行中です。
あなたの力をぜひ貸してください。
∧_∧
2ch発@パキスタン北部地震・被災者支援◆3 (´∀` )<待っているモナ!
ttp://off3.2ch.net/test/read.cgi/offmatrix/1131517553/ ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
>>747 フィックスとは言い難いが、合ってないとも言えない。
752 :
声の出演:名無しさん:2005/11/14(月) 22:53:29 ID:YtTOM9Bp0
age
753 :
声の出演:名無しさん:2005/11/14(月) 23:36:18 ID:6X7jionA0
この前の「ダンジョン&ドラゴン」なんて内容はトホホでも
かろうじて吹き替えのよさでカバーできた映画だよなあ・・・
馬鹿者、あれは実況に参加して「面白黒人キター!」と叫ぶための映画だ
だからと言って「真綾キタ━(゚∀゚)━!!!」と叫ぶために待機しながら見る程ではない(;・¥・)
真綾は黒人吹き替えてないだろw
757 :
声の出演:名無しさん:2005/11/15(火) 22:21:57 ID:CW2hOUHs0
来週の天使にラブソングを2にも、石田彰でてるね。
「トレマーズ」とかの生意気でヘタレな感じが実にうまいよな
石田の声はカマっぽくて気持ち悪いとしかいいようがないが
>>758 美少年の声なんでしょ。美少年・美青年が低い声だしたら違和感が・・・
>725
東地本人が言ってた >金城のマネージャーの指名
「この人にやってもらいたい」とかなんとか・・・
東地・金城でググるとよい
超遅レスすまそ
好きな声優がハズレとわかってる映画を吹き替えるのはつらい。
でも見てしまう。
元々映画好きでVシネでも何でも観てて、
途中から声オタになったので、B級でもC級でも
何でも来いな自分がちょっと通りますよ。
テレ東のBTTF3面白かった。
BTTFを三ツ矢、青野のコンビで見てみたいと思った。穂積もいいけどね。
ドクがわめき散らす神経質な科学者から、
キッチキチのマッドサイエンティストになるかと思うとそれだけでニヤけてしまう。
躁鬱の激しそうな三ツ矢の声と合わさっていい脳内でいい感じに。
>>758 デカプリオに石田はオカマ臭かった。
青臭い兄ちゃん声の草尾が合う。
764 :
声の出演:名無しさん:2005/11/18(金) 17:51:23 ID:bgLho9km0
保守あげ
765 :
声の出演:名無しさん:2005/11/18(金) 17:55:24 ID:9DgzLALEO
ほ
766 :
声の出演:名無しさん:2005/11/19(土) 14:02:00 ID:87CVZiKj0
>763
ビフの玄田さんもいいよね。あの打ち倒した後の
「どーも、どーも」とかいいながら歩み寄る仕草とか
アドリブで細かいところも表現している。
ただ、三作目はどっちかというとラブストーリーだから
落ち着いた感じがほしいけどね。
テレビ版の不満なんだけど、あのマーティのご先祖さまは
少し訛っててほしかったなあ。
>763
禿同
草尾も石田も合ってない気がする
レオナルド・デカプりオの声をあてた役者
石田彰
草尾毅
高橋宏樹
松田洋治
妻夫木聡
内田夕夜
猪野学
これからもコロコロ変わりそう。一貫性が無い
771 :
声の出演:名無しさん:2005/11/20(日) 06:58:57 ID:hrGPGe8q0
>>769 役者も化けるからね
役によって
だからfixは危ないって言われてるの
>>769 つ【森川智之 松本保典 岡野浩介 くまいもとこ】
できるだけFIX化しないようにしてるんだよ。
FIX化するとギャラも高額になるし、有名人起用の道を無くす事になる。
沢山の人があててるんですねぇ。>プリオ
フイックスって難しいのかー。
個人的にスティーブ・ブシェミは全て青山穣氏に吹き替えて欲しいんですけどね。
胡散臭い声質(ってどんなんだ)変質者や変人やしょぼくれたオジサンが上手いと思うんですよ。
普通なのに普通でないブシェミに似合ってると言うか。
木下浩之って良い声だ〜
>>769 三木眞一郎がぬけてるよー。
あと声優2板に那智スレと菅生スレが立ったね。
緑川もやりそうだ
鳥海デカプリ見たこと無いや・・・フジ版かぁ( ´д`)
三木眞一郎の声はどういうわけかハッキリ覚えられない。
思い出そうとすると頭の中で関俊彦が喋り始める。
どんな脳内だよおまい
fixって何ぽ?
>ハリウッド超大作に出演する大物俳優には必ずといっていいほどFIXの声優がいる。
ロバート・デ・ニーロ、ダスティン・ホフマン、リチャード・ギアあたりもFIXはいないだろうなあ
↑このへんは、とりあえず津嘉山、菅生、小川、磯部あたりをあてとくって感じ?
>>783 恐ろしく高音域の声が似ている森川智之が後を継ぎそうな気がする。
ヤンチャなブラピがカンフーしそうな勢いで似てる。
>>785 ギアは津嘉山がFIXになりつつある。ホフマンは昔は野沢那智だった。
デニーロだろ、特にイねーのは。
>>787 森川ってさ、ワイルド味のあるしゃべりをすると小山力也に似ているんだよな。
インテリだと田中秀幸なんだよ。だから石丸だけじゃないんだよな、似ているのは。
>>789 森川と小山が共演してるのを聞いたときは全然違うと思った
でも、一人ずつ聞くと、なんか似てると思う
>>787 うんうん、似てるときあるね。たぶん器用な人なんだろうな。
ところで、女優ってFIXいるの?
794 :
声の出演:名無しさん:2005/11/22(火) 15:10:19 ID:nIWUEBTI0
>>792 メリル・ストリープ、オードリー・ヘプバーン…池田昌子
キャスリーン・ターナー…田島令子
モイストフィニッシュシャンプーの吹替えって誰?
石田じゃないの?
798 :
声の出演:名無しさん:2005/11/22(火) 21:12:59 ID:nIWUEBTI0
>>788 津嘉山はお亡くなりになったんじゃなかったっけ?
>>799 脳梗塞で入院した為、舞台を降板しただけだよ。
>>796 あのCM、どうにも爽やかさに欠けてて鬱々としてくるんだけど…俺だけ?
ちょっと根暗っぽいというか…。
>>800 陰険なイメージが湧く声だからじゃないかなぁ。
石田彰はひねくれた役が上手いよね。
女性的な喋り方をするとなおさらイジワルな人を連想させる。
>>794 それは違うだろ。ってかなってほしくない。
>>795 田島令子は再放送のアニメでしか知らなかったんだけど
ディアボロスで吹き替えてるの聞いて色っぽい声だなぁと思った。
それまでは剣を振り回してる孤高の姐さんのイメージだったから。
結局二、三人しか女優のFIXっていないのか、、、。
ジュリア・ロバーツとかキャメロン・ディアスとか
ジョディ・フォスタ−とかジュリアン・ム−アとか
レネ−・ゼルウィガ−とか、、、あんまり固定されてないのかな。
ウーピー・ゴールドバーグ 小宮和枝
>>806 アンジェリーナ・ジョリー:湯屋敦子、ミラ・ジョボビッチ、ハル・ベリー、ヒラリー・スワンク:本田貴子
ジョディ・フォスターは前は勝生真沙子がFIXぽかったが。
>>805 榊原良子が出てたヤツかな?
野沢那智が今と変わらないのが凄いと思った。声が衰えない人なんだね。
>>809 いや、前よりもかなり力技な芝居が目立つ部分がチラホラある気はする。
衰えたのを勢いでカバーしてる感じ。
それでもあれだけ高いクオリティなんだから流石だと思うけどね。
あと、この前NHKBSでやってたアランドロンの新作?刑事モノでは
アランドロンの年齢に合わせた抑えた雰囲気の演技がすごく良かった。
ヒラリースワンクとミラジョボは最近朴路美で聞くな〜あと中華系や黒人の女優とかも。
キチガイ信者のミラ、亭主から殴られるヒラリー、ソバカスだらけで金髪女優を引き立てるルーシー・リュー。
なぜかブスか不幸。あとラリってるか。
キム・ベイシンガーは小山茉実と記憶していたが。
>>811 その朴ミラと朴ヒラリーはいずれもDVDだな。本田以前の。
ルーシー・リューはほとんど阿部桐子FIXじゃねえの。
キーラ・ナイトレイ:弓場沙織もお忘れ無く。
女性声優は男性声優ほど個性がないから、誰がやってもそれほど違和感がない
>>813 阿部ルーシーはアリーマイラブでしか聞いたことなかったなぁ・・・。
でも、一番合ってるよね。キツイ感じが。朴ルーシーも高山ルーシーも好きだけど。
本田貴子は印象が薄いのか覚えられないw
神谷明(゚д゚)ウマー。
でもボンドがシティハンターに見える罠。
モッコリしつつ、狭いよ、暗いよ、恐いよ〜と秘孔を突き
居眠りしますから。
>>816 本田貴子は松本梨香+戸田恵子÷2って感じかな。
でも松本より色っぽい。
>>817 でもブロスナンを吹き替えているときの声ってもっこり男よりもケンシロウに近い気がしたよ。
>>816 あ、忘れた。テレビ版「ブラッド・ワーク」に最後のチョイ役でルーシーが出ていたときはしっかり阿部でした。
>818
牛丼と芋は食わんのか?
823 :
声の出演:名無しさん:2005/11/25(金) 14:26:52 ID:kssqRpKDO
アイランド、ユアンは平田か…
>>822>>823 そ、そして推理中「屁のツッパリはいらんですよ・・・」と寝言を言い、いきなりフェ〜ドイン!
メカザウルスと戦うのであった・・・。
う〜んまだまだ勉強不足・・・。
>825
あと、映画ヲタでなければならん。
そういえば、何故槙村や海坊主と同じ高校だったのかなぁ…
>>820 ググったら評判良さそうですね、それ。
DVDに音声日本語とあるのでツタヤ半額の時にでも借りてみます。
イーストウッドは山田康雄じゃないだろうけど( ´д`)
希望キャスティングスレは敷居が高い(>_<。) ヒー
でもロムるw
チャングムの井上倫宏はERの時とそれほど変わらないね。
プライベート・ライアンのバリー・ペッパー(狙撃手)役はとても格好良かった。
あの俳優さんクリストファー・ウォーケンに似てる。鹿撃ちしそう。
DVD版の堀内賢雄も良かった。
堀内賢雄の声はくせになる。
堀内は二枚目系だからシリアスものには似合わない。
二枚目半が一番合ってる気がする。
最近アニメや洋画で変人やキチガイ役しか見ない・・・。
TV版ギフトで情緒不安定なトラウマ持ちの男の役やってたね。
平田広明がやりそうな役だった。
賢雄氏はコメディに強いね
ガンダムXでジャミル役やってたけど、いつボケたこと言い出すかと心配だった。
格好つけるんだけどどこか外れてる役がいいな、賢雄は。
最近はしかしオッサンや爺さんの役が多いような。
あと「なんでこれを賢雄が!?」っていう大いなる挑戦が多い。
そして出来は8割ぐらいが微妙。
インディは堀内氏がいいな。
最近だと変な中国映画(名前忘れた)に出てたのが面白かった
>>838 だからここは「ミスター&ミススミス」でブラピをやってほしい。
「世界で一番パパが好き」ではベン・アフレックじゃなかったのは残念だった・・・。
洋画で持ち味全開なのはベン・スティラーだったりする。持ち役になりつつあるし。
「ミート・ザ・ペアレンツ2」でぜひスティラーを当ててほしい。親父役のホフマンがナッチなら最高なのだが。
デニーロは羽佐間道夫か津嘉山正種で。
841 :
続き:2005/11/28(月) 16:33:52 ID:A5JwqZYY0
ちなみに1のDVD版はキャストが全体的にミスキャスだったし。
ここは賢雄スティラー、森川ウィルソン、ナッチホフマン、津嘉山or羽佐間デニーロだったら神なんだけどな。
ハリポタって脇の吹替え豪華だな。
今回の四作目も、勝生とか出てた。出演者たくさんすぎて忘れたけどorz
まだ吹き替えは観てないけど確かにハリポタは豪華だと思う。他スレで観たけどハ―マイオニ―が坂本真綾にはショック。そんなに坂本って需要があるのかな?小林早苗か小暮恵麻を予想してたのに…
>>843 ガセじゃない?
坂本なんか出てなかった。ハーマイは1作目からの子役(?)が続投してたけど
>>840 前作は樋浦デニーロだったけど、もし那智ホフマンなら
ダブルウィリスになりそう…。
個人的にホフマンは、
故冨山敬>小松政夫>野沢那智=小川真司だな。
コメディだから羽佐間デニーロがイイと思う。
>>847 たぶん ひまわりとかの売り出したい子が当選する出来レース
目的は サイト情報料100円を オタやドリーマーから搾り取ること
賢雄スティラーって山ちゃんのジム・キャリー、広川のマイケル・ホイのようなはまり役だよな。
しかもオーウェン・ウィルソンとの共演が多いんだけど、森川ウィルソンと賢雄スティラーのコンビは最高なのに
肝心のウィルソンが森川じゃなかったりする。
843さん、情報サンクス!しかしエマ・ワトソンの地声が低めだから、そろそろ声優を変えた方がいいかもしれないかも
>>847 応募資格に
●ディズニー・モバイル会員の方
があるのが激しく気になる・・・
>>851 まさにそれ狙いだろ。
オーディションは会員集めのサクライベント。
もちろん出来レースな。
やることがセコイよ、出銭。
>848
dクス
やっぱそうなのか
出来レースであることを証明する為にも
少年の役に定評のあるプロの人に 応募してもらいたいと思う。
ひまわりとか東俳の棒ガキが選ばれるのは目に見えてるけどね
個人的には女の子どっちか、大谷育江に受けてほすぃw
>>855 右側のルーシーが大谷育江に合ってそう。
おしゃまで生意気そうに見える。甘えん坊ならなお良しw
ディズニーなんぞ金に汚いところだしな。
イケ面俳優個人的キャスト
トム・クルーズ・・・・鈴置洋孝
ブラッド・ピット・・・・堀内賢雄
キアヌ・リーブス・・・・宮元充
コリン・ファレル・・・・森川智之
あとはわからない
ジョニー・デップ……平田広明
860 :
声の出演:名無しさん:2005/11/30(水) 01:12:51 ID:+yGnulIs0
ここの住民の方に聞きたいのですが、ゲーリー・死ニーズは誰がいいと思いますか?
エイドリアン・ブロディは宮元充氏かな。
>>860 本人の声が思い出せない…有本欽隆氏が当てた事あったな
>>860 TVだったか、スネ−クアイズで寺杣がやったような。
あれも良かったけど。声がなんか合ってたよ。
声は知らないけど、顔だけ見たら大塚芳忠だな
シニーズは小川真司がいいな。
身代金とか最高だった
866 :
(´・ω・`).。oO(規制超長かった・・・):2005/11/30(水) 12:09:27 ID:hpmGDpEo0
>>808>ヒラリー・スワンク:本田貴子
日曜洋画劇場「インソムニア」よかった
シュレック2の「バー"毒りんご"のママ」と「妖精のゴッドマザー」は
どなたが吹き替えをやってたんでしょうか?
ご存知の方はいませんか?
妖精のゴッドマザーはさとうあい
>>858 キアヌ&コリンが森川だろ。宮元じゃなくて宮本な。宮本はエンドリアン・ブロンディとイーサン・ホークだろ。
毒リンゴのママは公開時はジョン・カビラだったはずだが……
>>863 堅い職業の上司役だとてらそま昌紀が合ってるよね。
UCアンダーカバーで特殊捜査班リーダー役のオデット・フェール当ててた。
目つきの鋭いアゴのしっかりした、悪役でもどこか真面目な人物だとはまるのかも。
872 :
声の出演:名無しさん:2005/11/30(水) 22:00:23 ID:a8fhMtWu0
身代金(日テレ)小川真司
その他の局菅生隆之
ビデオ金尾哲夫
スネーク・アイズ・・・・テレビ版、寺杣昌紀
ビデオ版、小川真司
フォレスト・ガンプ・・・・ビデオ版、有本欽隆
テレビ版、鈴置洋孝
レインディア・ゲーム・・・・ビデオ版、谷口節
テレビ版、小川真司
小川真司が多いのかな?
あとは、しらないけど
シニーズは個人的に鈴置さんがいいな。
小川さんじゃ、ちょっと年を取り過ぎな気が…
874 :
867:2005/11/30(水) 22:14:45 ID:tQ7sgW/t0
875 :
声の出演:名無しさん:2005/12/01(木) 00:25:42 ID:sOOr97he0
フォレスト・ガンプ・・・・日本テレビ版、樋浦勉
877 :
873:2005/12/01(木) 00:42:21 ID:bFUfDplJ0
>>876 なんで自分と意見が合わない人を自作自演(?)扱いするかな…
鈴置シニーズが好きな人って少数派か?
今そんなに活躍してないのに、ここで鈴置氏の名前定期的に話題にあがるから
熱狂的なファンが1人ないし2人いるのか?と思ってさ
ここの住人少なそうだし
>>878 別に好きな声優なんか一人もいませんよ。
確かに鈴置さんのトムクルやシニーズは最高だけど、
メルギブは磯部派だし。
880 :
声の出演:名無しさん:2005/12/01(木) 00:55:40 ID:1yLGcY8x0
>>877 総合的にみると、鈴置かな
小川、菅生は悪役限定かな
あとはちょっと・・・・
>>879 好きな声優いるじゃんw
っつかそんなムキにならんでも…気になっただけで叩くつもりなんてさらさらないし
何かちょうど今見た所だけど、駄目だコイツ。
スルー推奨
>>883 だから、スルーだって。放置しとけば良い。
885 :
声の出演:名無しさん:2005/12/01(木) 01:16:31 ID:1yLGcY8x0
あと、鈴置は富む・クルーズもいいが
個人的にはジョン・トラボルタも好きだな
鈴置トラボルタはパルプフィクションだね。
887 :
声の出演:名無しさん:2005/12/01(木) 12:53:50 ID:0RDyhPQ2O
>>838 なんで今の賢雄に爺さんやらせるか意図がわからんよな。
基本的に中年二枚目声の賢雄に爺さん役は合わない。もっと年輩の声優がいるだろうに。
賢雄は何年も前にセガサターンのタクティクスオウガでウォーレンという
爺さんの占い師をあてたことがある
あの時もなんでこのキャスト?とオウガファンから疑問殺到
>>888 それまえにFF12のプロデューサーを降板した松野がプロデュースした「伝説のオウガバトル」でも同じ役を演じている。
賢雄ならもっと若い役の方がいいのに。それのその占い師の爺さんは賢雄が父と慕っている元ジャイアンの方が
合っていたと思うが。
自分もトムクルは鈴置さんが良い
もちトラボルタも鈴置さん派
メルギブは、役で変えて欲しい派
>>890 >メルギブは、役で変えて欲しい派
それはするんじゃねーよ派
ハリーポッターと秘密の部屋見たけど
子役声優の合わなさ加減がきつかった・・・。
石田彰は卑怯な役が似合うね。
アラン・リックマン役の土師孝也ははまり過ぎてて恐いw
合わないというか下手す(ry
>>890 >メルギブは、役で変えて欲しい派
それは断固反対だな。第一そういうタイプの役者じゃねーし。
デニーロならわかるが。
895 :
声の出演:名無しさん:2005/12/03(土) 17:30:19 ID:gaLzlOvi0
>892
あれ子役にせいとかいってるの、松岡それとも
原作者? 製作側の大人の女性がやれば、いいものが
できるといえばいいのにね。
アラン・リックマンは有川博が良いと思われ。
>>896 有川さんはヒゲ生えてる時、限定がいいな。
ハリポタの時は老けすぎてる気がする
つまりダイ・ハード
899 :
声の出演:名無しさん:2005/12/03(土) 21:06:59 ID:gaLzlOvi0
甲斐田裕子、ブレイクしてなにより。
「ヤンスパ」のときは、ヒロインなのに全然注目されなくて
どうなることかと思ったが。
アイランドでスカーレット・ヨハンソンあててるね。
>>895 欧米では、子供のキャラクターには子役俳優をあてるのが
普通らしいので、たぶん、その影響で
映画製作者側が子役を要求しているんじゃないかな?
スターウォーズEP1だって、最初は子役でやれ、
とルーカスサイドから指示が来たくらいだし。
アラン・リックマンはリックマン本人がいいとか元も子もない事言っていいすか?
>895
901の話が多分正解だとオモ。俺もどっかでそんな話聞いた
>>892 声はあってたけど下手だった
ハリーは聞いてて少しつらかったね
でも他の二人は大丈夫だった
石田は浮いてたような・・・
石田は演技が上手いからこそ、子役といっしょの場面だと浮いていたんだろう。スタ―ウォ―ズEP1は矢島で本当に良かったと思う。あの役を子役だったらと思うと…
昨日の「ジュラシック2」を見て、ゴールドブラムにホーチューさんが(・∀・)イイ!!と度々書かれるのか、
よく分かった。自分は「ID4」の2ヴァージョンしか見てなかったので。
ブライトエッジのホーチュー声がアウトドアなヒゲ顔にドンピシャだね。それ以外の声優さんも
全く隙の無いキャスティングで最高。
ゴールドブラムのFIXを論じるなら、他の出演作とその日本語版を全て参照しないといかんなー。
>>905 ホーチュー氏のFIXの俳優だし、もっと主演をやってほしいよね。
907 :
声の出演:名無しさん:2005/12/04(日) 15:49:40 ID:xX73W/uo0
>905
うまい役者さんなんだけどねー。ゴールドブラム。
ホーチュー・フィックスに異論なしだけど、
ただ、「フライ」のときの津嘉山さんとか「ID4」の
磯部さんとかも、割と好き。
「ジュラシック2」は、吹き替えは最高なのだが、キャラが
あれだよなあ・・・無自覚に迷惑かけまくっている連中が
えらい腹たって、ヒールなはずの牛山さんや麦人さんが
それほどにくらしくなかった・・
しかし、二作とも恐竜にいわれる納谷さんがちょっとかわいそう
>>907 磯部さんはまだいいとしても、「フライ」の津嘉山さんは声がカッコ良過ぎて
ちょっと浮いてたな…。やっぱりゴールドプラムの不気味さは芳忠さんが一番。
「フライ」の吹き替えってテレ朝製作?
ザ・フライでゴールドブラムを初めて見た時、ちょっと磯部勉に役者のタイプが
似てるかも、と思ったよ。目がギョロっとしてクセが強そうで。
だから、磯部勉の名前を吹替えでよく見るようになった時、ゴールドブラムをアテると
いいんじゃないかと思った。
まあ、大塚芳忠が当たり役だとは思うけど。
「眠れぬ夜のために」のゴールドブラムは宮本充さんだね。
おとぼけぶりが最高でした。
>>904 スターウォーズEP1の矢島晶子は、キャラを立たせた上で子供声で自然だよね。
ハリーポッターだと俳優の演技の足を引っ張るような吹き替えになってて勿体無いと思う。
外見や声帯の成長速度も外人俳優とは違うだろうに同じ子役を使うから違和感が・・・。
声優の吹き替えは演技を際立たせる良さや面白さがあるのに・・・残念。
>>903 石田彰は浮くのが持ち味なのかも
と言って見る。
ここでちょっと前に話題になった
シャンプーのCMとかww
914 :
声の出演:名無しさん:2005/12/05(月) 02:05:11 ID:VkRqbyr90
「フライ」もほーちゅー版新録してほしいと思っている人は少なくないはずだ。
>>913 モッズは外人さんのキザっぽさがよく出てて良かったけど
ハリーポッターみたいな普通のにいちゃんみたいな役だと
石田の声が目立ちすぎてなんだかなぁと思う
吹き替えはあまり個性のある声してる人はダメだよね
あくまでも俳優さんの演技を際立たせるものなんだから
うん、石田の声は浮いててむしろ字幕のほうがよかったりするよ
事務所のごり押し?
917 :
声の出演:名無しさん:2005/12/05(月) 12:26:50 ID:BDtGSndx0
昨日の日曜洋画劇場「サウンド・オブ・サイレンス」の
ブリタニー・マーフィと女刑事って誰だったの?
メインがマイケル・ダグラスとショーン・ビーンしか出てこなくてわからなかった・・・
弓場沙織って読めたけど、どっちかなのかな?
918 :
917:2005/12/05(月) 13:01:07 ID:BDtGSndx0
別スレで解決しちゃった。
マイケル・ダグラスは小川真司でfixされちゃってるね・・・
919 :
声の出演:名無しさん:2005/12/05(月) 13:44:41 ID:QqWUf6Di0
弓場沙織、「ロズウェル」のときは下手だったけど、
かなーりうまくなってたね。
しかし、似た声質なんだけどちゃんと個々人の役柄を
演じててキャラクターに違いが出てたね。小川さんと菅生さん
920 :
声の出演:名無しさん:2005/12/05(月) 13:51:39 ID:BDtGSndx0
女刑事がすごくよかったよ。
あの役の雰囲気に声があってて。
ブリタニー弓場は最初わかんなかった
エンドロールで弓場沙織って見て女刑事かと思っちゃったし
弓場といえば最近は「悲しき恋歌」のファジョンだな
>>914 できれば「フライ・コレクタ−ズエディション」を出す時
には、ホ−チュ−版新録してほしいね。こっちじゃ出ないのかな。
24、小山サザーランドいいね
大塚芳忠は一声で只者じゃ無い感じがして
石田彰より特異な声の持ち主だと思うんだけど
あてる役者も濃かったり脇役でも役割が濃かったりするから
はまりやすいんだろうか?実力もあるんだろうけど。
925 :
声の出演:名無しさん:2005/12/06(火) 12:20:34 ID:hMANiV2O0
チキン・リトルのCMが何気にすきなんだが・・・
あの羊の先生がドリル読むとこなんて特に
ホーチューさんは実況の人(犬か)似合うね
ダンディー少佐のDVD吹き替えキャストわかる人いたらおながいします。。
発売もしたのに検索しても見つからない。
店行ってパッケージの裏確認するがよい
>>926 チャールトン・へストン:小山力也
リチャード・ハリス:草尾毅
ジム・ハットン:落合弘治
ジェームズ・コバーン:小谷津史典
センタ・バーガー:渡辺美佐
>927
近くを見てまわったけど無かったの。
>928
ありがとう。
新録の中でも地味な方かな?
キャラに合ってれば良いけど。
931 :
声の出演:名無しさん:2005/12/07(水) 08:28:31 ID:uEDqjIkp0
吹替えの名作
・デッドゾーン(野沢那智)「氷が割れるんだ!解らないのか!?」
・真夜中のカーボーイ(橋本功)「俺は何するかわからんぞ!!それでもいいってのか?」
・ミッドナイト・ラン(池田勝)「そりゃ豪勢なご近所さん、、だな、、。」
・愛と青春の旅立ち(津嘉山正種)「シド!!ばっか野郎!!」
・タクシー・ドライバー(津嘉山正種)「俺も頓馬だな。」
932 :
声の出演:名無しさん:2005/12/07(水) 10:16:36 ID:Nt14wv+h0
>931
んじゃ、俺も悪役編
・レオン(安原義人)「左様でございますが!?」
・ロボコップ(富山敬)「いかれてるぜ!!オタク!!」
・コンエアー(樋浦勉)「ちがーう!!賢いのはこの俺だ!!」
・ダイハード(有川博)「紳士淑女のみなさん」
・トゥルー・ライズ(若本紀夫)「だったら、すぐに入れ替えろ、マヌケ!!」
>>929 地味どころかひどすぎ。
しかもテレビ音源でハリスが日下武史が新録で草尾毅。
これは名前が似ているからキャスティングされたとしか思えん。
934 :
声の出演:名無しさん:2005/12/07(水) 14:50:25 ID:NNbX6NF10
最近、八十川真由野が母親のイメージになっちゃってるんだけど・・・
「エイリアス」エルザ・キャプラン
「堕ちた弁護士ニック・フォーリン」サラ
『サウンド・オブ・サイレンス』アギー
でも、基本は「ザ・ホワイトハウス」のドナ
八十川さんの声漏れも好きだw
ブラザーサンシスタームーンの新録版でも母親役。
八十川でやそかわと読むとは最初は分からなかった。
936 :
声の出演:名無しさん:2005/12/08(木) 01:20:55 ID:umEz2KWm0
悪役編、吹き替え
コンエアー(樋浦勉)「パパがかえってきまーす!!」
レオン・ビデオ完全版(故・佐古正人)「全員だよ!!」
ペイバック・磯部版(大塚芳忠)「なに見てやがる!!ええ!?何か文句あんのかよ」
タクシー(若本紀夫)「いけー!!このまま一気にぶっちぎれー!!」
沈黙の戦艦・ビデオ版(菅生隆之)「パーパパーパーパーパー(アメリカ国歌)」
937 :
声の出演:名無しさん:2005/12/08(木) 08:05:16 ID:m78uh1Hu0
プロジェクトA(石丸博也)「ヨーイ。かけあーーし、トイレーーーーー!!!」
ダーティー・ハリー(山田康雄)「赤十字の寄付を集めてるとも思えないでしょ?」
ミッドナイト・ラン(池田勝) 「この10年間、お前に言いたかったことがある。」
「おう、何だ?」
「お前を逮捕する。」
ポリスアカデミー(神谷明) 「ブルー・オイスターってバーだよ。」
938 :
声の出演:名無しさん:2005/12/08(木) 21:31:31 ID:TZyDJd2v0
広末の吹き替えは堀江?
939 :
声の出演:名無しさん:2005/12/08(木) 21:38:26 ID:HCxSj/Lk0
940 :
声の出演:名無しさん:2005/12/08(木) 22:36:41 ID:H+RFlwQeO
>>938 ちょwおまwww
いや、でも自分も始めは本人と思ってたけど、何か違う気がしてきた
ポロリ出てまつよね?
941 :
声の出演:名無しさん:2005/12/09(金) 12:20:46 ID:tDdP4+720
大塚芳忠はジェフ・ゴールドブラムよりレイ・リオッタのイメージが強い
「フライ」をほーちゅー新録してくれればなあって思う。究極Boxで。
芳忠のショーン・ビーンも結構好き(*´∀`*)
今、バウアーが日テレで世田谷一家殺害事件の捜査をしとるw
ハマーン様やウッディ大尉では駄目なのか…
945 :
声の出演:名無しさん:2005/12/09(金) 22:56:55 ID:v2NeRBTn0
そういえば、森川智之の相手役は石塚理恵ってのが多いな・・・
そういうパターンだと
小川真司と藤田淑子
津嘉山正種と佐々木優子
磯部勉と高島雅羅
大塚明夫と田中敦子
ってなかんじかな
946 :
声の出演:名無しさん:2005/12/09(金) 23:02:47 ID:mpeSbvRw0
>>945>大塚明夫と田中敦子
ここは田中敦子さんのスレでもいろいろ、いじられていまする・・・
明日のファム・ファタールも大塚明夫と田中敦子だな。
949 :
声の出演:名無しさん:2005/12/10(土) 10:06:35 ID:JQIyJ7il0
>>945 大塚明夫や山寺は食傷気味なんだけどなあ
わかってない製作者多すぎ
ニコラス・ケイジの天使のくれた時間も攻殻コンビ
951 :
声の出演:名無しさん:2005/12/10(土) 10:41:25 ID:Mw3Jg5nI0
>>949 食傷?
大塚明夫、田中敦子は事務所一緒だからな
952 :
声の出演:名無しさん:2005/12/10(土) 10:53:33 ID:/kONlewA0
>>951 マウス!
チュウチュー!
マウスはいい感じだ
953 :
声の出演:名無しさん:2005/12/10(土) 12:00:56 ID:vjpJG2FQO
正直明夫持ち役多すぎ。
デンゼル・ワシントンとアントニオ・バンデラスは他にあっている人いるのにさ。
954 :
声の出演:名無しさん:2005/12/10(土) 18:21:14 ID:Mw3Jg5nI0
たしかにおおいが、一時期の山寺、江原よりましだろ
磯部勉と深見梨加っていうコンビも多いよ
テレ朝・DVD版「十戒」もそうでしたな。
どなたか「対決」(ロイ・シャイダー主演版)の吹替キャスト、解る人いない?
958 :
声の出演:名無しさん:2005/12/10(土) 23:31:36 ID:v5LOKSXi0
テレビ版吹き替えの小部屋にあるよ。
忘れてた。ビデオ版の吹替キャストを知りたいんだ。
ロイ・シャイダー:小林勝彦以外解らなくて。
一時期、あまりにも賢雄とタナアツばっかのときあったよね
あれは異常だった
>>955-956 俺がそのコンビで見た映画は「十戒」「フランティック」「アサシン」「隣のヒットマン」「隣のヒットマンズ」など
他にもまだまだ有りそう
>959
とりあえず、ユルゲン・プロホノフは小林清志。
ロシア語部分は原語だから、台詞は本当に少なかった。
>>953 そうだよねー。
ナイーブな暴れん坊系(?)の小山力也の方が似合ってると思う。
知的な雰囲気も出せるし。
大塚明夫は躊躇無く破壊しまくるイメージがある。関西弁のメリケン俳優のせいでw
>>963 小山はどちらにも合ってないと思う。
デンゼルはほーちゅー氏、バンデラスはやまじーに渡してやってほしい。
965 :
声の出演:名無しさん:2005/12/11(日) 04:06:27 ID:N8XRBAGU0
アントニオ・バンデランス(大塚明夫)
デンゼル・ワシントン(小山力也)
俺は、これでいいと思う
ニコラス・ケイジは大塚芳忠がいいな
ここの人たちはこの俳優はこの声優がいいってのある?
これはゆずれないみたいな
ニコラス・ケイジは大塚明夫が良い。
デンゼルはほーちゅー氏希望
デンゼル・ワシントンは石塚運昇を推してる。そんな書き込みをすると「芳忠にしろ」「見たくないがな」ってな反応だった
ひょっとして
>>967かな?w
969 :
967:2005/12/11(日) 13:16:27 ID:qaPk/cK7O
やれやれ…
誰と間違われたんだかなぁ。他人の希望に噛みついた事は無いが…
すまん
>>969 いるんですよそういう有名人が。
自分の希望キャストが絶対唯一で、それに異議を唱えると「バカ、死ね、糞」
みたいな汚い言葉を使って罵倒する香具師が。
その香具師のワシントンが芳忠というわけ。
>>971 それは分かってるから。書かなかっただけ。
続きなどの話しへどぞ↓
トムクルーズとニコールキッドマンのFAR AND AWAYいま見たけど
やっぱ土井美加最高
「遙かなる大地へ」だね。
北浜晴子や故山内雅人とかもでてたね。
土井さんは最近老け役がふえたなぁ・・・
>>971 レスありがとん。
ラストシーンえがった。
外画系の声優さん皆好きだ〜、これからも楽しませてほしいです
某有名な方じゃないけれど、自分も小山ワシントンはどちからというと違和感があった。
明夫はそれよりましだけど、もう一声って感じがしたよ。
自分も芳忠ワシントンっていいたいんだけど、間違われるので大声では言わないんだけどね。
「マーシャル・ロー」も芳忠ワシントンと内田ウィリスで見たいと思っているよ。
979 :
声の出演:名無しさん:2005/12/11(日) 21:13:33 ID:RbveCjvS0
MHEsPoNq0=
>>968はタイチです。
吹き替え希望キャストで名前に題名を入れている荒らし野郎です。
だまされないように。
運昇ワシントンを推している時点でバレバレ。
>>967 >>971 だまされちゃいけない。タイチに。
('A`)
バンデラスだっけ 山路も大塚明夫も合ってないと思う
個人的には子安あたりにやらせたら良いと思う
>>979 俺は「タイチ」に迷惑してる方の人間で、ちょうど今日書き込んでた。
証明の為トリップつけて書き込みしたから確認を。
>>981 子安も珍しく個性派で洋画向きの声だと思うし、もっと主役級スターを
当ててもおかしくないのに。同年代の森川のやっている俳優を少しわけやってよって思う。
あとは置鮎あたりかな。
ロッキーホラーショーを
ティム・カリー(フランクフルター) 江原正士
スーザン・サランドン(ジャネット) 小原乃梨子
バリー・ボストウィック(ブラッド) 堀内賢雄
ジョナサン・アダムズ(スコット博士) 永井一郎
リチャード・オブライエン(リフラフ) 古川登志夫
パトリシア・クイン(マジェンダ) 小宮和枝
チャールズ・グレイ(犯罪学者) 青森伸
でやってほしい
>>983 置鮎は上手くなって来てるし個性も強くなって来てるから、森川がやってるいくつかはできると思うんだが
置鮎、青二だから押しが弱いのかねぇ事務所の…
>>982氏
わざわざ煽るような書き方は止めて欲しい……向こうで否定されてと言うのは分かるが、しかし…
件の人々を知っていても希望キャストを書きたい時や書いた時に、その都度勘違いだので突っかかられたら
もう何も書けなくなる。ネタも誰も振るの嫌になるんじゃなかろうか…
間違われた一個人の考えだけどね。
>>964 ヴァンサン・カッセルなら山路和弘なんだけど、
アントニオ・バンデラスだと、どこか人の良さげな感じがして
小山力也で合ってる気がするんだよね。
デンゼル・ワシントンに小山力也が一番とは思ってないけど、
大塚芳忠は冷酷顔のホワイトカラーとか
濃い面構えの食わせ者の役が多いせいかデンゼルだと違う気が。
山寺宏一もいいけどね。誠実そうで。
>>983 松橋登の当ててる俳優は子安武人にも合いそうだけどw
まだ、フィフスエレメントの気弱なマヌケ神父の役しか聴いた事無い。
>>987 むしろ松橋って宮本充に似てないかい?
子安はどちらかというと若いころの広川の役どころの方が合いそうな気が。
>>962 それじゃあ、ハリー・ディーン・スタントンは?
子安はフリーだからな。
吹き替えの営業活動に熱心じゃないのかな。
子安、昔インタビューで言ってたよ。
独立して事務所の力がないから外画の仕事はなかなかこないって。
長い拘束時間が苦手とも言ってたが
>長い拘束時間が苦手とも言ってたが
そんなこと言えば来る仕事も来なくなるに決まってるじゃないか。
子安はタイムマシンのガイ・ピア−スがあるよ。
バンデラスってスパイキッズで大塚明夫のイメ−ジがあるし、
デンゼルは山寺か小山の正義感系の声がいいかな、やっぱ。
松橋登ってラストエンペラのジョン・ロ−ンと
ペンタグラムだったっけ? のル−・ダイアモンドしか知らない。
>>993 洋画に強いマネージャーを雇えば状況は変わるかもしれん。
堀内賢雄だって個人事務所だけど、あの仕事量だから。
ホリケンとこは所属役者数でいえばすでに中規模事務所なんだが。
>>988 あ〜似てるね〜!
声質もそうだけど二人とも天然ボケ(?)の二枚目が似合う。
松橋登が几帳面で世間からズレてる二枚目で
宮本充が真面目で気苦労の多そうな二枚目。
育ちが良さそうな感じ。品がいいって言うか。
子安武人はトボけた役が上手いと思う。
そう言う意味では広川太一郎系なのかな?
元々色気と知性が備わった声だから
松橋的インテリ中華な役も出来ると思うんだよね。
>>994 松橋登はカイル・マクラクランとかジェームス・スペイダーも当ててるよ。
どちらも品のいい変人役だったw
>>985 置鮎好きだけど外画に合わない気ガス…浮かないか?
ダンジョン&ドラゴン(だっけ?)はまぁまぁよかったけど…
アニメでの個性強いほど外画向きじゃないよ。石田彰も同様に。
1000
1001 :
1001:
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。