【話題】字幕読めない若者増加に映画業界困った！『ソ連って何ですか？』、『ナチスって何ですか？』との感想も★２

若者の活字離れが進む中、映画会社が洋画の字幕づくりに苦慮（くりょ）している。
文字数を減らすだけでなく、漢字の使用を最小限にし、極力ふりがなをふる気の遣いよう。
「読み」だけでなく、中学生レベルの歴史的事実すら知らないというケースも。
こうした事情を反映し、アニメだけでなく、実写映画でも吹き替え版が急増。
映画業界では「若者の知的レベルがこれほど下がっているとは…」と驚いている。（岡田敏一）

日本初の字幕映画は昭和６（１９３１）年公開の米作品「モロッコ」。
吹き替え作業の設備などが不十分で字幕という苦肉の策をとったが、この作品の大ヒットで字幕が定着した。

映画各社によると、戦前の字幕はスクリーンの右端にひとつのせりふで最大縦１３字で３行だったが、
戦後は１０字２行とやや少なめに。人間が１秒に読めるのは４文字程度というのが理由だった。
文字数が再び増えるのが１９８０年代半ば。ビデオレンタルが普及するにつれ、
テレビでも見やすいように、とスクリーンの中央下に最大横１３字で２行の形式が定着した。

5月10日18時52分配信 産経新聞
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080510-00000931-san-ent
前スレ　： 2008/05/10(土) 19:22:23
http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1210414943/l50
>>2以降に続く

しかし、ここ数年、１３字の字幕を読み切れないという若者が増加。映画離れを食い止めようと、
製作、配給会社では苦肉の対応を余儀なくされている。字幕づくりの現場では、
１０字前後で区切って行数を増やしたり、漢字を省いたり…。
さらに、字幕を必要としない吹き替え版へシフトする動きもある。

東宝東和では８月から１０月の３カ月間で計３本のハリウッド大作を公開するが
「吹き替え版を過去最大級の手厚さで用意する」と話す。ワーナー・ブラザーズ映画も
「ハリー・ポッターシリーズの場合、吹き替えが６割で字幕版を上回っている。
その他の作品でも吹き替えの比率は年々高まっている」と説明する。

字幕以前の問題も。ある映画会社の製作担当者は「スパイ系作品の試写会後
『ソ連って何ですか？』、『ナチスって何ですか？』との感想が寄せられ、本当に驚いた」と打ち明ける。

「スパイダーマン」シリーズなど計約１０００本の映画の字幕づくりを担当した
この道約３０年のベテラン、菊池浩司さん（６０）は
「知っていて当然の日本語を知らない若者が増えているようだ」と話している。（終）

一般常識がないと娯楽も楽しめないからね

ありえないかもだ

ナチス

7くらい

昔とまったく比べてないのに「低下した」ってどういうこと？
これ言った人の学力を疑うが

栄光の背番号













４

字幕も

ちょｗｗｗおまｗｗｗ

とかにすればいいぞｗ

イク時は「イクっ」て言うんだぞ

子供の頃のことも覚えてないのに生まれる前のことなんて知ってるわけない
教育って大事ね

苦慮に振り仮名振ってる時点で俺達を馬鹿にしてるよな。

>>１
バカにされたからスレタイ変えやがったｗ

今日妹と買い物に行って通りすがりの女の子を見てたら妹にケツつねられた・・・

・・・なんだよ、まったく。

>>1
タイトル変えるな糞が

６６回の流産とかボランティア軍とかいう字幕じゃ読めないのも不思議じゃないわな

ナチスってちょっと高級なシャンプーなのにそんなのも知らんのかよｗｗ

>>7

ユダヤ人は総じてゴミです
これは事実です

高木ブー死去
http://namidame.2ch.net/test/read.cgi/news/1210417472/

ゆとりはマジすげぇぞ？
いとこの小学生が遊びに来た時、
テストで40℃のお湯と60℃のお湯を同じ量混ぜたら100℃のお湯になるって答えたら×になったんだけど何で？
とか聞いてきやがった。
もうアホかと思って、
それならこの部屋の気温は20℃、廊下の気温は10℃だからドア開けて空気を混ぜたら30℃になるのか？
それだと夏並に暑くなるよな？って言ってやったよ。

そしたら、 ごめんねお兄ちゃん…わたし馬鹿だから…
でもね、お兄ちゃんとわたしが一つになったらきっとずっと熱くなるよね？
そう言って服をするりと

ナチス【(ドイツ)Nazis】 《Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterparteiの略称ナチ（Nazi）の複数形》
ドイツの政党、国家社会主義ドイツ労働者党の略称。また、その党員。
1920年ドイツ労働者党を改称して成立。翌年以降ヒトラーを党首とし、33年に政権を掌握。
反民主・反共産・反ユダヤ主義を標榜して、全体主義的独裁政治を推進。
また、ベルサイユ体制の打破をめざして再軍備を強行、第二次大戦を引き起こし、
45年に敗戦とともに崩壊した。
[ 大辞泉　提供：JapanKnowledge ]

民意で選ばれた当時のドイツの与党

＞ソ連ってなんですか？
感想じゃねーだろｗ

吹き替えにしても
『ソ連って何ですか？』、『ナチスって何ですか？』
は止められないんだよな・・・

どうせ内容もわからんのだから同じことだ

ゆとりの成果

トラックのラッピング広告は違法にすればいいのに。 : ひろゆき＠オープンSNS
http://www.asks.jp/users/hiro/31147.html

字幕を読めないのもアレだが、原作を読みもしないで意味不明な翻訳するのもどうかと思うぞ

具体的に名前はださないが

100年ぐらい後には「日本って何ですか？」という質問が出そうだなｗ

パールハーバーを見てアメリカとソ連が戦争してるって言った中坊がいたな。

　 　∩＿＿＿∩　　 　　　　　　｜
　　 | ノ＼　　　　 ヽ　 　　　　　　|
　　/　　●゛　　● |　　　　 　　　|
　 |　∪　　( _●_)　ミ　 　　　　>>1
　彡､　　　|∪|　　 |　　　 　　　 Ｊ
/　　　　 ∩ノ ⊃　 ヽ
(　 ＼　／ ＿ノ　|　 |
.＼　“　　／＿＿|　 |
　　＼ ／＿＿＿ ／

スレタイの質問はいくつ寄せられたんだよ。

字幕を読めないゆとりが映画を見に行くなんて、そっちのほうが驚きだ。

字幕より吹替えの方が出来が良い作品もままあるから侮れない。
最近ではサンキュースモーキングは吹替えの方が出来が圧倒的に良かった。


> 字幕以前の問題も。ある映画会社の製作担当者は「スパイ系作品の試写会後
> 『ソ連って何ですか？』、『ナチスって何ですか？』との感想が寄せられ、本当に驚いた」と打ち明ける。
ゾルゲかな？('A`)

>>22
しかも当時のドイツは、男女平等の普通選挙だったんだよな。

　　聞くは一時の恥

　　　聞かぬは一生の恥

吹き替えでいいだろ

自分たちだってソ連がリアルタイムであったから知ってるだけじゃん。
努力して覚えたわけでもなく、たまたまその時代に生きていたから知っているだけ。

>>7
だから学力分布が変化しているということだ。
たとえば、昔は平均点50点としてもきちんと正規分布をしていた。
しかし今は10から20点くらいの落ちこぼれの部分で山があり、70から80点でもうひとつ山がある、という変な分布になってしまっている。
それでも平均すれば50点だ。
公教育の失敗をいい加減認めろよ文部省！

なっちなんぞがハバ利かせてるバカ業界に言われたくねえ

字幕読めないのは知能が低いだけでどうでもいいのだが
そういう連中は決まってマナーというか躾が幼稚園児並みで
上映中に携帯弄るわデカイ声で「何これ？何これ？」とか連れとしゃべり始めるわで
マジで迷惑だ。

馬鹿に合わせる必要は無し。
ゆとり教育の失敗を見れば分かることだ。

ナチスもソ連も一応知ってるが
リンカとシェイラとフィフィとロナウジーニョの見分け方はわからない

以前なら無知を指摘されると逆ギレしつつもコッソリ調べる若者が多かったけど
今の馬鹿は逆ギレしたあげく開き直る
どうせ俺は馬鹿だからこれでいいんだみたいな

しかもそんな奴らが30代に差し掛かってきてるし日本ｵﾜﾀ

驚くに値することかね。
ナチスやソ連を知らない人がいるくらいのこと。
共有すべき常識という水準の知識ではなく、知っていれば教養の
域に入りつつある歴史的情報だと思うが。
昔も今も、時の内閣総理大臣も、世界地図におけるアメリカ合衆
国の位置も、答えられない若者が沢山居る。
ナチスやソ連という現在出現頻度が低い単語を知らなかった者が
いるくらいで、若者の知的レベルが下がったと言ってのける、人
間の知的レベルってどんなもんなのかね。

昔とまったく比べてないのに「低下した」ってどういうこと？
これ言った人の学力を疑うが

これは耳が痛い記事かも･･･。
俺も、読めといわれれば、やっと最近、そこそこ読めるようになったが、
漢字を書けと言われると、なかなか･･･。
あまり自信があるとは言えないな･･･。

いつも脳内翻訳だから字幕も吹き替えも必要ないね

ヒトラーは、確かに優秀ではあったと思う。天才といってもいい。
ただ、その方向性を大きく誤った。

>>前スレ75

EECとは、ヨーロッパ経済共同体（European Economic Community）のこと。

詳細については、ググって自分の知識にしろ。

別に知的レベルは下がってないと思うけどな。
ただ、旧世代との共通の知識はどんどん減ってるような気はする。
これは、知の多様化が原因だと思う。

まぁ正直、ナチスもソ連も知らなくていい気がする。
他国の歴史だし。調べれば今の大人世代が知ってる程度の
ことは5分でわかるだろ？

1000 ：名無しさん＠八周年 ：2008/05/10(土) 20:13:30 ID:lEGnScWY0
1000なら自民党政権崩壊!!

テレビで恥しらずにも偉そうにコメントしている
寺脇研にぜひともこの件でコメントしてもらいたいもんだ・・・

最近のDQNはマンガすら読めないって聞いたな

【修正される直前の写真】
・粛清の結果写真からも抹消されようとしている人物といわれている。
　だが、なぜ修正途中のままなのかという理由と、この人物が誰だったのかということは、誰も知らないという…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　::::::::::::::　　　　　　　　　　　　　,,．-―― - ､、
　　　 , -.―――--.､ 　　　　　　　　;;;;;;''''二三:::::::::　　　　　　　　　　, ''´　　　　　　　｀ヾ､
　　 ,ｲ,,i､ﾘ,,リ,,ﾉﾉ,,;;;;;;;;ヽ　　　　　　::::::::;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;::::::::　 　　　　　　/ﾐ'　　　　　　　 　　 ‘ii
　　.i;}'　　　　　　　"ﾐ;;;;:}　　　　　::::::::　''）;ﾉ　￣　　　::::::　　　 　　 lﾐ゛　　　　　　　　　　　ll
　　|} ,,..､_､　 , _,,,..､ 　|;;;:|　　　　:::::::　|　''´　　　　　　::::::　　　　　_ fl　　 ﾆ　_　　,,　ﾆ　　　|､
　　|} ,_tｭ,〈 　ﾋ''tｭ_　 i;;;;| 　　　:::::::　''´　　　　　　　　::::::　　　　〈 rヽ 　'' -･=　　 -・=｀　　,l7　
　　|　 ｰ'　|　｀ - 　 　 ﾄ'{　　　::::::::.| ,r=‐-､　　,r＝=、:::::::　.　　　l ゞ'　 　￣,７　 ヽ￣　　　|ﾘ　　　　
　.｢|　　 ｲ_i _ >､ 　 　 }〉}　　　::::::::.| ' '=・‐,〉　 ｌ =・- ゝ:::::::.　　　　`'l 　　 ／ゝ‐ｖ‐' ヽ　　　ｌ　　
　｀{|　_.ﾉ;;/;;/,ゞ;ヽ､ 　.!-'　　　　::::::::　｀￣７　　 `￣''　　:::::::　.　　　|　 　　 ﾄ‐ｪｪｪ‐ｲ　　 ｜
　　 |　　 　＝'" 　 　 |　　　　　 ::::::::　　,ノ(_､ ,_ )＼,　:::::::　　　　　 ！　 ヽ　`＝＝'' ,ﾉ 　,/　
　 　 iﾞ ､_　　ﾞ,,,　 ,,　' { 　　　　 ::::::::　　／ -―- ヽ　:::::::　　　,, :::''´/＼　ヽ　　-一 　.::／ハ`:::　　
　　丿＼　￣￣　 _,,-"ヽ　　　　　:::::: ﾉヽ_　￣　_,ハ、:::::::　_　)､´::/::::::::ヽ ､　　＿:::;;／ /::::::ヽ:::::::::｀ヽ
''"~ヽ　　＼､_;;,..-" ＿　,i`ー-::::::::　::::::::　　　二´　　　,::::::　　　:ー-､／:::::ヽ　７ーヽ　 /:::ヽ::-’ﾆl::::::::::ヽ
　　 ヽ､oヽ/ ＼　 /o/　 |　　　　　::::::::､　:::.....　　　..::::::` ー ー　 ― ':ヽ､::::::::ヽゞ:::::f` ,/::::::::::;ゝ☆:::::::::::::::l
http://hobby11.2ch.net/test/read.cgi/army/1209126321/

>>3
一般常識がない方にあわせなきゃならないのが辛い

今ならネットでいくらでも調べれるのに
それすらしないアホが増えたのは確か。

そもそもアホに合わせる必要がないだろ

ナチスって世界中敵に回して戦争してたの？
ほんとだったらアホ丸出しだろｗｗｗｗ

ナチスのモデルとしては現在の中国共産党が一番近いだろう
ユダヤ＝チベットの人たちを虐殺してるのも同じ

>>36
いや、聞くも聞かぬも一生の恥じゃねーか？これは

馬鹿みたいな邦題つけるな。どっちが困ったちゃんだよ。

吹き替え専用のヘッドセットでも配ればいいんでないか。映画はやっぱ字幕でないとなんか雰囲気が。
それに英語の言い回しの勉強にもなるでよ。

歴史地理できなくても数学得意かもしれないだろ

ナチス知らないくらいでバカ呼ばわりする奴のほうが明らかにバカ

>>54
子どもの頃から漫画を読んで読めない漢字、興味を持った漢字は辞書ひいてたなあ
お前らもやっぱそれがデフォだろう？
今の子どもならネットがあるから余計調べやすいと思うんだがなあ

>>57
それは若者だけじゃないけどねー

>>38
逆に「ソ連」でひとくくりにして覚えたからカザフスタンとかベラルーシとか
グルジアとかいわれてもどこにあるかわからなかったりする…　（´･ω･｀）

旧ソ連はソ連になる前の国だからな、覚えとけ。

字幕だと、一応オリジナルの音声が聞こえてるわけだから、
語気と字幕が違ってる場合なんか、自分で「ちょっとおかしくない？」と思って
調べたり出来るけど、吹き替えだと
オリジナルの音声も全く消されちゃうから、おかしいとすら思えないんだよね。

だから字幕で見れる限りは、字幕で見るようにしてる。

>>1
>中学生レベルの歴史的事実すら知らないというケースも。

この記者、仕事柄文系だろう。
では、自分は中学生レベルの理科や数学を知っているのか？

ナチスはフランスの画家で野獣派と呼ばれたグループのリーダー格でした

字幕読めない代わりに英語分かるとかそういうんじゃないのか

おいおい、ちゃんと日本人の若者に聞けよ。

馬鹿はハリウッドのドンパチ映画だけ見てればいいじゃん

<丶｀∀´>＜チョパーリ、今日はNHKで太王四神記やるﾆﾀﾞよ、ゲーム好きにはもってこいの面白さﾆﾀﾞ、字幕じゃなくて吹き替えだから観るﾆﾀﾞ

恋空が流行るのも分かる気がする

突き詰めていったら最終的に平仮名読めなくなるな

幾らなんでもネタ過ぎるだろ？

わからない事を聞いてくるだけいいじゃないか
初めは誰しもわからないもんだ
知ろうとする事すらしなくなる時が本当にヤバイ

ユトリ世代とか言うけど、実際には戦後一貫してユトリまっしぐらの教育政策だよね？
酷いのは中下位の学力低下であって、全国区の中高一貫進学校では
別にユトリ教育とは無関係にちゃんとそれなりの学習をしている。
下が酷すぎてもう目も当てられなくなったのが今の世代。

>>9
ケータイ小説（笑）

愚民化政策大成功じゃね？ゆとり教育大成功じゃね？

政府のやりたいほうだいじゃね？

アホに媚びる必要はない

難しい漢字も普通に使えばいいし、いちいち解説とかもいれなくていい

インディジョーンズが困るだろうな

>>21

ワッフル　ワッフル
ところで、ワッフルってなに？

マスゴミってどうしてこうも極端な例をあたかも普遍的なものとして騒ぐんだろ？

調べようともしないんだ、そりゃ馬鹿になる

>>1
しかし、携帯やゲームの操作は、格段に上手いというｗ
活字離れというより、単にまとまったセンテンスを読みきれない
だけな印象。。。
まぁ、ここでも３行以上の長文レスは読まれないという傾向だし、
単にメンドクサイだけのやうな希ガスｗ

漢字は、上手くすると、一文字で２０字使わないと説明できない
やうな事象も一目で理解させる、できる強みがある。
漢字検定も人気だというし、追追改善されていくのでは？

ジャッキーの映画は、吹き替えじゃないと嫌。

つーかジャッキーチェン本人の声知らんし。

ところで、ここに書き込んでいる中で本当にナチスとかソ連を
知らない人いる？

>>59
アメリカには何もしてない。
それだけ恐れていた。

ただアメリカは「ドイツの同盟国日本が攻撃してきたので
お前も叩く！」と宣戦布告してきた。

あとはイタリアも同盟国なので攻撃はしてない。
当時の首相ムッソリーニが幽閉された時も奪還したぐらいだし。

>>68
1日ソ連か

字幕はいらない。
全部吹き替えにしろ。
ぶつ切りの半端日本語は、いらないんだよ。

ナチスって何？うまいの？

マニュアルすら読めない世代ができたってことか。
終わったな。

義務教育だけでも分かるだろさすがに…

>>45
正論。

携帯小説とかラノベが流行る世の中だし

現代史はわざと時間を省いたり、さらっと教えるだけだったりするからな

これはゆとりの影響というより日教組の影響じゃないの？

>>38
ふーん。関が原の戦い、豊臣秀吉、織田信長、本能寺の変、
徳川家康、黒舟襲来、明治維新、日露戦争、大東亜戦争なんかも、
知っているのはその時代に生きていたからかｗｗｗｗｗ？

「昔、ローマに神聖ローマ帝国が攻めて来ました。」意味が分かりません？

Ｑ:ナチスって何ですか？
A:こんなの↓
　　　　 _ _
　　　　r､ヽヽ　,..
　 　 　 l.i^iヽヽ! ｌ
　　　　 `、ヽ　　 `!
　 　 　　 `、 `　　{
　　　　　　ヽ　　, ﾍヘ
　　　　　　　ヽ' ／　　＼
　　　　　　　 く ｡.　　　　＼　　　　　　　　　 ,.-､、ﾍ
　　　　　　　　 ＼ﾟ ｡　　　 ＼　　　　　　　,.._彡ミ',ハ、
　　　　　 　 　 　 ＼　　　　　`ゝ､._　　,イヽ (_ノ彡,　 ヽ
　　　　　　　　　　　＼　　　　　　 __ヽ.l.　ヽi、 `i彡ﾉ// `;-
　　　　　　　　　　＿　ヽ-─　 ￣__,..-l、　　　　 L./// ,F`
　　　　　　　　ヽ´　　　　　_. -‐'ﾆィ○l　｀`　‐_,ーｲ//,ﾄ
　　　　　　　　/ヽ`=i　,.-'´, - '´,. ﾍ. _,!‐.ニ∠._,.-｀　 !、
　　　　　　　 /　　 ／/_..i'　 ／'"l∠ _,.-─‐,.､ ｀_ヽ､　ヽ
　　　　　 　 /　　/‐-´-〈 イ　....＿i'_ 　 　 i' r（ヽ! l'´　 .i
　　　　　　 ,' 　 /　 　 　 ｉ　ヽ　　　l、`ヽ-､/{ヽヽヽ!ミミ､`、
　　　　　　,' 　 i'　　　　　 i.　 ヽ　　 l、　￣li. i ` 　 lﾄl　`ﾞ ヽ
　 　 　 　 i　 /l　　　　　　ヽ,.-'′ 　 l、 　 lヽ　　 ﾉ ,!　　　`、
　　　　　 ,l. /.{　　　　　　 　 　 　 _ 　 l、　 !　`l,.'- ´　　　　/
　　　　 ./l/　 ! ｌ　　　　　　 _.- '´　ヽ.　i、　l.＼--　　..._ ／
　　　　/ l　　l　 l　　　　　 ヽ　,.- ´　　　i、 l　 ＼
　　　 ,'　l 　 ｌ　 l.i　　　　　　´　　　　　　 i、l.　　 ＼
　　　,' 　l　 l.　 l. l、　　　　　　　 _. - ´　　i､l. 　 　 ヽ
　　 ,'　　l.　ヽ､_j　 l、　　__.. -　´　 　 l 　 　 l、　　　 ヽ
　　i　　　l.　　 `、　`､ ´　　　　　　　　l.　　　 l、　　　／ヽ,
　　　`ヽ、l　　　`、　ヽ　　　　　　　　　l　　　　l、　ヽ. ／ ヽ
　　　`　/　l　　　`、　 ヽ　　 　 　 　 　 l　 　 　 l、　　　　　`

前にも書いたけど、

ナチス＝党そのものを指す
ナチ＝ナチス党員を指す

豆知識な。
｢ゲッペルスはナチスだ｣とか言ってると教養がしれるぜ。

>>94
ポカリと合うよ

>>59
イタリアと日本と同盟を組んでいましたけど。

今だにロシアって単語がなんか怖い。

頭痛が痛いどころじゃなくなってんな・・・・

>>84
ヒトラーがサインしてくれるシーンの面白さが理解できないだろうな

これはひどい……
というか字幕ったってそんな難しい単語（読めないレベル）のは滅多にでないだろ。
意味が解らないのは論外として。軍靴だってぐんくつって読んでもまぁ意味は頭で理解できる支那。

半島のようになりたくなかったら、少しは知識レベルを上げろ

日本やイギリスは島国だから敵が攻めてこなくて
最初からそこに住んでた人が国を作った

みたいなカキコをどっかのスレで読んで釣られそうになった

そこでバニラ出番ですよ。

昔とまったく比べてないのに「低下した」ってどういうこと？
これ言った人の学力を疑うが

ナチスがわかんねーのなら映画見ても面白くないだろ。

>>64釣り？

ほんの一部を全体化してる困ったちゃんが学力語るとはｗｗｗｗ

>>98
漫画とかテレビが流行った時も
それ以前と比べると随分酷かったのだろうなあ。

　　　　|┃三　　　　 , -.―――--.､
　　　　|┃三　　　 ,ｲ,,i､ﾘ,,リ,,ﾉﾉ,,;;;;;;;;ヽ
　　　　|┃　　　　.i;}'　　　　　　　"ﾐ;;;;:}
　　　　|┃　　　　|} ,,..､_､　 , _,,,..､ 　|;;;:|
　　　　|┃　≡ 　|} ,_tｭ,〈 　ﾋ''tｭ_　 i;;;;|
　　　　|┃　　　　|　 ｰ'　|　｀ - 　 　 ﾄ'{
　　　　|┃　　　.｢|　　 ｲ_i _ >､ 　 　 }〉}　　　　　＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　　|┃三　　｀{|　_;;iill|||;|||llii;;,>､　.!-'　　　／
　　　　|┃　　　　 |　　 　＝'" 　 　 | 　　　＜　　　話は聞いたぞイポーニェツどもめ！
　　　　|┃　　　 　 iﾞ ､_　　ﾞ,,,　 ,,　' {　　　　　＼　 貴様ら全員シベリア送りだ！
　　　　|┃　　　　丿＼　￣￣　 _,,-"ヽ　　　　　＼
　　　　|┃　≡'"~ヽ　　＼､_;;,..-" ＿　,i`ー-　　 　￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　|┃　　　　 ヽ､oヽ/ ＼　 /o/　 | 　　 ガラッ

俺は字幕無しで鑑賞できるようになりたい…

いくらゆとり教育世代でも程があるぞ

>>ナチスって何ですか？

ストーリーの「お約束」が通じなくなって困るだろうな
ナチスの残党といえば冷酷な悪役
ナチスの陰謀といえばどんな荒唐無稽な設定でも納得させる
魔法の言葉だったのに

中国共産党って何ですか？
日本共産党って何ですか？
と同じレベル。

俺ゆとり真っ直中だがこれは無いと思う


いや 流石に無いだろｗｗｗ

>>38
学問って知ってるか？
無知を誇るなよ池沼ｗ

>>103
ゲッベルス○
ゲッペルス×
オメエお里が知れんゾ。

>>89
石丸さんじゃないとすごい違和感だけどねｗ

ライトノベル（笑）

明らかに　スザンヌ　効果だな！

>>38
中学でソ連の単元を習ってるときに、いきなりソ連消えたからなｗ

「西部戦線異状なし」がつまらないという話題が出ていたが、
自分は高校二年の時にレンタルビデオ屋で借りて見て、激しい衝撃を受けたぞ。
あれは今でもハンバーガーヒルと並ぶ、個人的に戦争映画史上最高の名作だと思う。

敗北側の、それもドイツ映画だけあって、非現実的なアクションシーンもなく、ハリウッド映画によくあるプロパガンダ臭もしない。
「若者が戦争へ行く」とはどのような事なのかを、主義や思想や宗教を絡めずに映している数少ない作品。

わかんなきゃ、わかんないまま観てもいいんだよ
ガキの頃、意味もわかんないまま小説読んだりしてただろ
後になって、その記憶と経験が符合すればいい
スレタイの「若者」が、昔の「ガキ」に当たると思えばいい

昔からバカはいた
それが増えただけのこと

日本人が器用だとか、教育レベルが高いとか
そんなもんは遠い過去の話になったんだよ
斜陽の国なんだから

それを考えると、ドラゴンボールは究極の漫画だよな
字が少ないし、アホでも読める
１００年後も残ってるかもな

ナチスはそれほど悪いことしていないのに、
中国共産党のことを中華ナチスと言うのはドイツに失礼だと思う。

>>45
これはどう説明すんだ？
↓
>>1
>文字数を減らすだけでなく、漢字の使用を最小限にし、極力ふりがなをふる気の遣いよう。

バカには娯楽を与えるな

>>100
マンガのおかげだが？

>>103つまり、町村は自民党だ　というと恥をかくんですね？

馬鹿に合わす必要ねーだろ。
そんなことしてると大多数を占める普通以上のやつらが離れていくぞ。

　l 　 l
-＋-＋-
-＋-＋-　　←　べ　る　ぎ　ー　わ　っ　ふ　る
　l 　 l

　　 　 　 ＿＿＿_
　　　　／　　 　 　＼
　　 ／　　─　 　 ─＼
　／ 　　 ,（●）　（●）､＼
　|　 　　 　 （__人__）　 　 | 　　パンフレットに「一部上場」と書いてありますが、
　＼　　　　 ｀ ⌒´　　 ／ 　　　　全部上場するのはいつ頃でしょうか？
,,.....イ.ヽヽ、___ ーーノﾞ-､.
:　 　| 　';　＼_____ ノ.| ヽ　i
　 　 |　　＼/ﾞ（__)＼,| 　i　|
　 　 ＞　　 ヽ. ハ　 | 　 |｜

>>51
別にナチスやソ連自体に詳しくなる必要はないが、
世界のどういう思想・政治・経済・歴史の流れでそういう体制が生まれたのかを
理解するのが大事なんじゃないか。暗部を繰り返さないためにも。

社会主義とかナショナリズムとか、辞書そのままの意味だけ知ってても仕方ないだろ。

イタリアは戦勝国だな｡｡｡一応。。。

>>113
比べてるがな。
漢字が読めない、文字数を減らしてるってことで
少なくとも日本語を読む能力が落ちてきているのは確か。

ソ連はともかくナチスとナチスドイツはいろいろと手広くやってるんで功罪多いし「なんですか？」と言われても困る
昔あったドイツの政党だよとしか言えん

ソ連には（ハゲ）→（フサ）→（ハゲ）→（フサ）→…法則を始めた功績がある
メドヴェージェフに髪の毛があって安心した

外国語の分からない人間のために字幕があるんだから、
現状の字幕を読み取れない人間のための新スタイルがあってもいいんでない？

バラエティ番組みたいにテロップが出るとか、
ニコニコみたいにコメントが流れるとかｗ

映像の世紀を見なよ

>>125
ゴエッベルス

>>89
ジャッキーの映画なんて、ジャッキーの「アイ〜ヤァ〜」って声が
聞きたくて見てるようなもんだから、吹き替えで見ようと思ったことないや。

クウェートの位置を知らない政治家とか都道府県が５５あると回答したジャーナリストがいるくらいだから
しょうがないと言えばしょうがないかｗ

>>133
何人釣るつもり？

>>90
女ならいるだろ

日本の歴史をないがしろにした結果だよ
捏造誇張含めた日本否定教育が歴史離れを起こしたわけだ

洋物は全部吹き替えでいいよ
コロンボとかハーマイオニーとかイメージ全然違ってたし
むしろ灼眼のシャナに字幕をつけろ

運転免許試験のふりがなのふりっぷりをみて、
世の中広いんだなって感じた事を思い出したｗ

洋画の字幕もケータイ小説のセリフみたいにしたらいいんじゃね？ｗｗ

基本は字幕だがプリズンブレイクは吹き替え

>>59
>ほんとだったらアホ丸出しだろｗｗｗｗ
一緒になって戦争してたアホな国もいくつかあったらしいぜｗ

映画に関しては、本来字幕で見るものじゃないから、
吹き替えがちゃんとしているなら、それで観た方がいいと思うけどな。

そういうなんちゃって親切するから馬鹿ばっかになるんじゃん

「媚中」の読み方おしえてください
１）こちゅう
２）びちゅう
３）こびちゅう
４）その他

ナチスは授業でやるだろうけど、ソ連は地図にもないしね

>>67
グルジアとかマイナーなソ連構成国出すぐらいならウクライナも出してやれよｗ

字幕の問題じゃねーだろ

昔からこういう人は大勢いたけれど
「恥ずかしいほど無知な人」とか「まともな教育の受けられなかった育ちの悪い人」
みたいな感じで嘲笑うか無視してきただけのことなんじゃないの？

>>100
日本人ならそれくらい知ってて当然だろうな。

ただいまの若者がソ連を知らなくてなんか不都合があるのか？

「ソ連」って何ですか？
ソビエト社会主義共和国連邦

「ナチス」って何ですか？
ドイツのナチス党

無闇と省略してきた側も悪い
アメリカ合衆国のメイジャー・リーグ・ベイスボールでヤ軍とかド軍という略語もやめるべき。

イチローが所属するシアトル・マリナーズをマ軍と略しているが、
フロリダ・マーリンズをマ軍としている見出しを見ると混乱する。
せめて前者をマリ軍、後者をマー軍とでもすべきだろう。だが本来は略語をやめるべき。

「ラジカセ」も今やわからない子どもがいる時代、略語を廃していかないと
流れが速い時代では10年もすれば若い世代から「何？　暗号？」とか、
こっちは普通の会話をしているのにそう言われかねない。

これは「世界史において、ソ連とはなんだったのか？　ナチスとはなんだったのか？」を
深く深く考察していこうという探究心のあらわれだろ。

人々がソ連やナチスに関して表層的な理解しかしていないことへの警鐘だ。
「あなたはソ連の本質を掴んでいるだろうか？　そしてナチスに関しては？」
こういうことだよ。たぶん。

字幕無しで鑑賞できない奴は大人しく吹き替えで観てろっての。

ロクにヒアリングもできない奴が字幕だけ見て
洋画見た気になってるのってちゃんちゃら可笑しいよ。

戸田奈津子にだまされるぞ。

あ、ちなみに俺は吹き替え派な。

映画離れと関係あるのかこれ

ナチスやヒトラーを知らなかったら、ガンダムも楽しめないわけだが。
「貴公はそのヒトラーの尻尾だな」

まさかガンダムも知らないわけでもあるまい。

ナチスやソ連の知識が無いのはまだいい、調べれば何とかなる
しかし映画の字幕を読めないってどうゆうことだ？
映画で使う漢字など小中学レベルだろ？
少ない文字で意味圧縮ができるのと速読が漢字の利点なのに…

分かる人には字幕よりも吹き替えの方が訳に忠実だといわれるが、
声が違う時点で忠実じゃないんだよーと叫びたい。

スラングを聞きながら、字幕で「こう訳すのか」とやるのが楽しいんじゃないか。

俺もゆとりの１人だと思われるがこれだけは言える。


普通に生活してれば99.9％こんなバカにはならない。

まったく、ゆとり教育なんて実施した奴はどんなやつらなんだろうな。
おかげで良い迷惑だぜ・・・
なんせ最近生まれたというだけで強制的にゆとりのレッテルを貼られるんだから・・・

アメリカでも日本と戦争したこと知らん奴が大勢いるらしい

「えっ 日本と戦争してたんですか。で、どっちが勝ったんです？」

↑向こうの若者もこの程度だ

>>130
「西部戦線異常なし」ユニヴァーサル映画で第三回アカデミー最優秀作品賞を受賞した立派なハリウッド映画ですが。

これ面白いよ
http://jp.youtube.com/watch?v=fJuNgBkloFE

>>65
調べない人は調べない。アレは性格の問題。
そういえば昔、入院中に暇だったので変型鶴を折ってたら
同室のオバハンがすごーいと騒ぐので
そんなに難しいものじゃないので
教えようとしたら2折り目ぐらいで挫折した挙句
「出来なーい、やってー」と抜かしたのには殺意を抱いたな。

>>71
マチスかよ

そもそもこれ書いてる記者も共産主義ってなんなのか知らんくせにｗｗｗ
笑わせんな

絵文字を使えばいいんだよ。

若いうちはわかったような顔して観てるもんだろ

ナチスやソ連を知らない奴は小学生以下だろ・・。
そんな奴らに字幕付きの映画は難しいな。
アニメ映画でも見せておけば良いんじゃないか？

ナチスもソ連も、今現在の世界の枠組みを理解するなら欠くことのできない存在だけどね。
そんな人間とはたいていの時事問題を話しても無意味ってことになる。

ナチスを知らない奴の１００人に１人ぐらいが数年後に
知識をつけて「マインカンプ」とか読んだりするんだろうな。
それぐらいヒトラーはカリスマがある人物だ。
知らないのはもったいない。

>>166
常識で考えて、そんな知識のない奴って社会に出て使えるの？

昔とまったく比べてないのに「低下した」ってどういうこと？
これ言った人の学力を疑うが

↑ いっかいのレスで 1行までにしてくれ 読みきれないから

>>161
おんなまゆちゅう

ATOKでさえ、読み間違い前提で辞書登録してある
候補表示するときに、「馬鹿用辞書」の表示をすれば良い

まぁ受験間近の１月にオーストラリアってどこですか？
とか言ってる中３の女が塾にいたな

ナチスよりひどい存在がいるからな。

ソ連のスターリン
中国の毛沢東

こいつらに比べたらヒトラーなんてかわいくなりました。

会社に1人ゆとりいるけど想像を絶するよもう
あれ見てるとこれも頷ける

日教組が悪い

>>137
間違いだな。
町村は自民党員だと言わなければならない。
日本語って難しいなw

張富士夫トヨタ会長 「私は朝鮮人ニダ」

張富士夫トヨタ自動車会長。 世界２７カ国に５２の生産基地、約３０万人の従業員を抱える
‘世界１位自動車企業’を率いる総指令塔だ。 張会長は２０日、自動車産業を担当する
韓国人記者を日本の名古屋本社に招待した。

「私の名字は張です。 韓国語でいうとチャン（張）ですが、日本には珍しい名前で、
私の考えでは先祖が中国や韓国から来たのではないかと思います」。

中央日報　名古屋＝粱善姫（ヤン・ソンヒ）記者
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=93085&servcode=300


在日朝鮮人がレクサスを好むのも当然ですね。 張は富士夫と名乗っていますが、
儒教の家系の渡来人です。要は近年ではなく世代の古い朝鮮人。

トヨタ(笑)が売国企業なのは当然という訳です。

>>103
>>148
ttp://www1.neweb.ne.jp/wb/soutou/monku.swf

>>142
当時のイタリアはそう思ってたけど
アメ・イギリス・ソ連によって敗戦国
扱いで賠償金ドン！！！

>>167
無理だろ
喫煙中毒のバカが
マイセン→マイルドセブン
マルメラ→マルボロメンソールライト
とか略している時点で頭のメモリー容量が少ないと思われる

冷戦が終わって悪の親玉といえばソビエトだったのがイラクになったり
時代の流れもあるんじゃないかな

>>146
「LOW」って曲の日本版PVは、
いかにもニコニコを意識したような字幕だけど、
実際それやられるといかにウザったいかってのがよく分かるぞｗ

そういえば、ロシアの映画の「ナイトウォッチ」も、
英語の字幕が溶けたりとか工夫してたけど、ウザいだけだった。

ナチスってなに？新しいスイーツ？おいしいの？

>>59
そこでどうやってそんな金や軍事力をでっち上げたのか
そういう方向に興味がわかないのがゆとり。
アホ丸出しだろｗで思考が止まるんだよな。

>>129
オレは小学校くらいだったかな
地図帳がソ連からロシアに変わってわけわからなかったｗ
ベルリンの壁は生まれてすぐだったから覚えてないんだよなぁ

>>138
ところが今はケータイ小説以上のレベルの本を読めない、
「学んだら負けだと思っている」奴らが半数を占める

一般文学が廃れてケータイ文学が流行るのも無理ない

>>133
＞中国共産党のことを中華ナチスと言うのはドイツに失礼だと思う。

ナチスなんて今の中国に比べたら甘い。
中国は旧ソ連と言わなくてはならない。
虚菌等はスターリンだ、という喩えが適している。

屁理屈だけは上手になった。
まさにコミュニケーション能力だな。

文盲率あがるかもな。
そういやGHQは日本を占領下に置いたときに識字率の高さに驚いたというけど･･･
愚民化政策で退化ﾊｼﾞﾏﾀ＼(^o^)／

>>166
出たよ出たよ

「そんなの知ってて何か意味あるの？」


実際読めないバカがいるから映画会社が困ってるじゃん

>>166
日本はソ連軍に攻められた過去が有るのだけど。
満州、占守島etc
北方領土を取ったのは何処の国だ？

平和ボケもほどほどにしとけよと言いたい

極々少数だと思いたいね。
どっかの猿が言ってるパンダ批判の数みたいにｗ

■公務員と議員が不正し放題の町「群馬県吉井町 」


吉井の不明朗バス購入 複雑な方式で利益
http://www.raijin.com/news/a/28/news04.htm

水道料納付者に督促状
http://mytown.asahi.com/gunma/news.php?k_id=10000000705160003
＞吉井町が４月、コンビニエンスストアで水道料金を納めた家庭や事業所に誤って督促状を送付していたことが分かった。
＞入ったばかりの臨時職員に任せきりの事務処理が原因

吉井町議会本会議 決算案を逆転可決
http://www.raijin.com/news/a/22/news03.htm
＞特別委員会の委員長、監査委員の議員一人が採決に加わったため

荻原前県議：県議選落選後、吉井町議に寄付　県選管「公選法違反の疑い」　／群馬
http://mainichi.jp/area/gunma/news/20080201ddlk10040124000c.html

町が町民全世帯にフレッツ光申込書を配布
http://www7.wind.ne.jp/yoshii/hiroba/hikari.htm

吉井町HP
http://www7.wind.ne.jp/yoshii/

最近では職員の給料削減、不正を隠すため高崎市との合併を阻止しようと職員が必死になっている

話前後よまずに失礼しますが。当方もわからない事、わからない言葉ばかりです。

>>171
子供の頃は、わけもわからず
「アムロがんばれー、ガンダムがんばれー」
くらいでみてて、大きくなってもう一回みて
「おお、このシーンにはこのような意味が…」
みたいになったなｗ

ヒトラーは、確かに優秀ではあったと思う。天才といってもいい。
ただ、その方向性を大きく誤った。
ちがうよ彼の最大の過ちは１９３９年辺りで死ななかった事だよ
もしあの時、不慮の事故等で歴史から退場していたらドイツ中興の祖
として俺達教わっていたかもしれない。

>>130
西部戦線は原作者はドイツ人だけど映画はアメリカで作ったんだろ。
最高の戦争映画というのは同意。
思想的に今見ても全然古くないどころか
むしろその後のアメリカ映画界の思想が退化し続けてるとしか思えん。

知り合いの韓国人は韓国の場所知らなかったぞ
教えてやったら　そんな小さな国じゃないってキレやがった。
世界地図みて自分の国が判らない国って一体…

ホント、馬鹿が増えたな。

ヌハチのことですね、わかります

>>169
外人のセリフをポン人の声優の声で聴くことのほうが理解できん
もっと理解できないのは吹き替え版のイメージソング

漢字が読めないなら、お隣の先進国の韓国を倣って、日本も漢字廃止、ひらがな、カタカナのみにしたらいい。

>>146
ニコニコで映画見ればいいじゃん。

>>206
んなわけあるかｗ爺の耄碌ネタに踊らされるなよｗ

スレはえーよ

自転車を「ジデンシャ」と発音するのは天下を「テンガ」と発音していたころの
伝統ある連濁ルールに従ってるからむしろ正統派だぞ。


あとp-b対立は子音に母音がどの程度かぶるかという問題だから、
発話者本人やたいていの人ががジャンパーという発音と認識していても、
一部の人はジャンバーに聞こえるかもな。

まあ言語学を多少かじればそのへんはわかるから勉強してください。

同盟国って何ヨ？

>>98、117
それらが無かったとして、
それらにハマった人達が教養の足しになるようなものに手を出していたとは思えないが

字幕読めない馬鹿は放っておいていいんじゃない？
なんで馬鹿に基準をあわせなければいけないんだよ。

馬鹿どもが映画を見ようと必死で言葉を覚えることになればそれでいいじゃないか。

最近のガキはソビエト社会主義共和国連邦と国家社会主義ドイツ労働者党も知らんのか

>>103
>｢ゲッペルスはナチスだ｣とか言ってると教養がしれるぜ。
そーそー
ゲッ“ベ”ルス
これはよく間違えるｗｗｗｗ

パイレーツオブカリビアンは吹き替えの方が面白かったな
後で字幕版見たら全然面白くねーの

　日教組の日本人洗脳戦略としては、

学校では学習指導要領の縛りがあり、好き勝手に

反日自虐教育ができないので近現代史はスルーして

知らせないようにし、社会に出たあとでマスコミや

プロ市民活動を通して左翼教育を受けさせる体制を

取りたいわけです。

CCCPだろ

昔、映画作品内で使われた仮想敵国や組織を現代風に変えれば良いだけだろ

昔：ソ連、ナチス
現代：シナ、南朝鮮、北鮮、マスコミ

そもそも、スパイ映画を見に行く香具師が
何でスパイ映画の基本単語をすら知らないんだ？

ダーティーハリーを見てスミス＆ウエッソンって何？
って聞いてる様なものだろ

・・・・・たしかに字幕でも吹き替えでも
そもそもナチスもソビエトも知らんのならどっちも同じだ罠・・・

字幕も読めない人は、映画の常連客とはなり得ない　ほんの０．０１％もいないだろう
ということは、収益にあまり影響なし　切り捨ててもいい客
ネタですね

>>202
ベルリンの壁(の崩壊だよな?)が生まれてすぐなのに、
ソ連がなくなったのが小学校で地図帳を使って勉強する時期だったというのがよくわからん。

>>167
ナチスも略称、というか蔑称
彼らはＮＳＤＡＰと呼んでいた

なぜか日本では戦前からナチスと呼んでたらしいけどｗ
蔑称で呼ぶ同盟国ｗ

>>89
エディ・マーフィ＝山寺宏一と同じようなもんだな。

ケータイ小説は悪くないだろ
語彙を極力少なくし、相手に的確に伝える事は相当、難しい

小難しい事書いて自分に酔ってるような文章は糞

>>219
確かに「ああ、裏ではベタなアジア顔したおっさんが”クリスティーヌ”とか
言ってるんだな」と思うと萎えるよねｗ

>>162
ナチスやるならソ連もやるだろ。
第三帝国はソ連に侵攻してんだから。

>>219
ある程度英語ができれば面白いけど
できない我々にとって一々字幕と内容を追い続けるのは面倒

>>169
そうんな風に考えてた時期が、僕にもありました。

字幕の巧妙さを考えながらみてみろ。
おまいがそれを超えられるなら、字幕業に職変えた方が良い。

俺もナチスは知らないな。実際見たわけではないし、
本やテレビから得た知識しかない。
実際に同じ時代に生きていたら、違う印象を持っただろう。

「〜って何ですか？」ってのが一番問題じゃね？
中高で習うレベルの世界史教育の最低限の範疇だと思ってんだけど
それすらわからないってスタートラインにすら立ってないって言っても過言じゃないべ

確かに今の高校生は馬鹿だ
うちの高校は20年前に比べて偏差値は8くらい上がって69だが
20年前に比べても今の高校生は理解力が無い
類別したり、類推したり、文章を読解する力が著しく劣っている
教えていて嫌になることが多い

でも20年前よりみんないい大学に合格している
なんか変だよな

若い連中は携帯とにらめっこして一日を過ごす。
バカにならないほうがおかしい。

>>167
ア式蹴球、ラ式蹴球がなんのことかわかんなかったな

>>126
石丸博也以外にも声あててんの？
それは違和感あるなぁ･･･


>>149
昔からのジャッキーファンは、テレビで映画見ることが多くてさ、
しかもブームだったからジャッキーの映画大量にテレビ放映してて、
その声を全部当ててたのが「石丸博也」って人なんだよ。

だからある年齢以上は、ジャッキーの声＝石丸なんだ。
なんで、ビデオ借りるときも絶対吹き替え。

>>216
向こうの地図見たことないから分からんけど
日本みたく中心になってる上に無理やり
日本より大きい地図になってると予想ｗ

<丶｀∀´>＜チョパーリは太王四神記を観て覚えればいいﾆﾀﾞ、ドラゴンボールみたいに面白いﾆﾀﾞよ、ｱｯﾋｬｰ！

ドイツ国防軍と武装親衛隊を分けない糞翻訳は死ぬべきだ

>>176
ああ、勘違いしていた。
原作がレマルク（ドイツ人）なだけで、製作はハリウッドだったか。
しかし、ハリウッド映画によくあるプロパガンダ臭はしないのは確かだぞ。

>>228
それを言うならこれを貼ってあげないと
http://www1.neweb.ne.jp/wb/soutou/monku.swf

字幕に「ソヴィエト」と出てくるとちょっと新鮮

↓の住人は在日、中国人がほとんど
http://game13.2ch.net/test/read.cgi/handygame/1209637610/
http://society6.2ch.net/test/read.cgi/gline/1208258915/
http://game13.2ch.net/test/read.cgi/handygame/1209486205/
http://game14.2ch.net/test/read.cgi/retro/1208097760/
http://game13.2ch.net/test/read.cgi/famicom/1209061603/
http://game14.2ch.net/test/read.cgi/gamerpg/1207750793/
だから



　 　　　 　 _,,:-ｰ''"￣￣￣ `ヽ､
　　　　　,r'"　　　　　　　　　　　`ヽ.
　__,,::r'7" ::.　　　　　　　　　　　　　 ヽ＿
　ﾞl　　|　　::　　　　　　　　　　　　　　ﾞ）　7
　 |　ヽ`l　::　　　　　　　　　　　　　 ／ノ ）
　.| ヾミ,l _;;-＝=ｪ;､　　 ,,,,,,,,,,,,,,,＿　ﾋ-彡|
　 〉"l,_l "-ー:ｪｪヮ;::)　 f';;_-ｪｪ-ニ　ﾞﾚr-{
　 | ヽ"::::''　　￣´.::;i,　 i　`''￣　　　 r';'　}
　. ﾞN l　::.　　....:;イ;:'　　l　､　　　　　,l,ﾌ ﾉ　　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　.　|_i"ヽ;:...:::／　ﾞ'''=-='''´｀ヽ.　　／i　l"　　＜　チャンコロ死んで欲しいから困る
　　　.|　::ﾞl　::´~＝==' '==＝''` 　,il" .|'"　　　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　 　 .{　 ::|　､::　`::=====::" 　,　il 　 |
　　 /ﾄ､　:|.　ﾞl;:　　　　　　　 ,i'　,l'　ノﾄ､
　／ .|　＼ゝ､ﾞl;:　　　　　　,,/;;,ノ;r'" :|　＼
'"　　 |　　 `''-､`'ー--─'";;-'''"　　 ,|　　 ＼_



と一喝してくれ

>>173
そうそう、元の言語を聞きつつ字幕を見てその意訳っぷりをみるのも
外国映画を見る上での楽しみだよな。
個人的にそれをするのが好きで映画を見る時は吹き替えじゃなくて字幕で見てる。

社会に合わせて知識なり教養なりを身につけるのが当たり前だと思っていたけど、
最近は社会が馬鹿にレベルを合わせるようになったのか。
こんなことしたら悪循環になるだけじゃん。

ゆとり教育もそうだけどさ、間違いなくテレビの悪影響だよな…

>>208
>北方領土を取ったのは何処の国だ
アメリカ

意味が分からん。

「ソ連って何ですか」って何ですか？
「ナチスって何ですか」って何ですか？
逆にそう聞き返したい。
禅問答みたいなもんか？

まともに漢字も読めない
歴史もわからない
文章の意味がわからない
文章読むのに間に合わない

将来、娯楽は知的階級が楽しむ物になりそうだな
ゆとりの低知能は満足に娯楽も楽しめない

>>238
いやMr.Boo＝広川太一郎だろ

>>214
むしろ、彼を宣伝した日本人には
発音の難しい人が偉大だったんじゃないか？

>>239
それこそ阿呆なこと書いて自分に酔っている文章なんて目も当てられないじゃん。
愛読している携帯小説馬鹿にされたからっておこんなよｗ

>>169
このファック野郎！戸田なっちに謝っておっ死ね！

寺脇のせいだろ！

英語が出来て日本語が不自由な人ってなんなの？

>>259
ソ連だよ、今はロシアになった。

知らないことに罪は無いんだよな
知ろうとしない事の方が罪

自らを価値無しと思う者のみが、真に価値無き人間なのだってルーデルさんも言ってるし

サウンド・オブ・ミュージックとか見ても、ピンと来ないのかしらねｗ

祖父母のやうな、むかしお金がなくて学校いけなかったから知識が
無いというのではなく、いくらでも時間があって、それで知識や能力
が欠如しているのであれば、単にナマケモノが増えたということなの
かしらね。。。確かにあんまり良い傾向ではないな。。。
（まして知らなくて何が悪い！とか開き直られても｡｡｡ねｗ）

洋画はやっぱ字幕に限る。吹き替えは糞。
　
難しい漢字でもその場の雰囲気でだいだいのイメージはつかめる。
そうやって考えることも大事なことだ。それすらできないのなら、
駄作ばっかの邦画でも見とけ

前スレのアクセント云々厨は時代の変化についてこれない馬鹿ｗｗｗｗｗ

>>204
少なくともナチスは独逸国民に無茶苦茶な農法押し付けてその果てに
数千万人単位の餓死者を出したり、知識人を根こそぎ「改造」するような真似は
やってないからな

アンケートに質問返しとはとんだゆとりだな。

>>192
最近の若い子はなぜか言い訳する子が多いね
仕事のことなんか最初はわからないのは当たり前なんだけど、それを堂々と正当化されるとは思わなかった
んで教えるのが当たり前でしょ、と。
そりゃ当たり前なんだがお前の教育費は手当てとしてもらってねぇぞと言ってやりたい。

吹替え版が横行するようになって映画離れ中
プロ声優なら、まだ見れたものだけど
そこに芸人を持ち出してきたら、もうね見る価値などない
名が売れてる芸人なだけで、声優としては素人だろ
なんかね、くだらんAV見てるようで（インタビューから入り本番）

作り手がお子ちゃま脳な奴なんだろうなと思うので、あえて釣られてやる必要はないかと思いまして
若者の活字離れを原因にしたい気満々だね
とりあえず今は古い映画を見漁ってる

>>208
>日本はソ連軍に攻められた過去が有るのだけど。
>満州、占守島etc
満州は日本じゃねーよｗｗｗｗ

ソ連やナチスなんてしらなくてもよくね？
別に自国の歴史じゃないわけだし、ロスケやドイツも日本の歴史なんて知らないっしょ？

>>243
字幕と吹き替えなら吹き替えの方が情報量多いぜ
吹き替えに比べて字幕は内容端折ってる

>>225
ちょっとした皮肉なのですよ。察して欲しいのです。

>>169
戸田の武器に関する無知には許しがたいな

>>267
アメリカ人

昔「わが闘争」を読んでたら、
母親に「なに読んでんのあんたッ！」って怒られたよ。
そういう思想に染まってるのかと思われたらしい。
なんてアホらしい考えかたなんだろ、歳とるとそうなるのかなあ、なんてちょっと呆れた。

>>171
そういえばヒトラーの尻尾って言い回し、実は理解してねぇなぁ。
貴公はヒトラーの後追いしてるだけだな。と理解してるがそれでＯＫ？

>>275
団塊の方が酷いってうちの教授が言ってた

ドイツ国防軍とナチスを一緒くたにしてしまうと
「国防軍は国を守ったんだ。ナチスと一緒にするな！」
と怒るドイツ人がいるので注意しましょう。

>>173
そんな妙な楽しみ方するくらいなら字幕も吹き替えもない原語版で直接見るわい

>>228
「前園は民主党だ」みたいのものか
よくあるよな

>>281
アルマゲドンも酷かったぞ

>>270
なんで突然、歌い出すの？
って疑問はわきそうｗ

字幕いらん
すべて吹き替えでOK

死ねカス↑

　 _ 　∩
(　ﾟ∀ﾟ)彡　おっぱい！おっぱい！
　⊂彡

>>246
理解する必要はない勉強じゃなくて
やつらがやるのは練習だからな！
アーッハッハッハッハッハッ！

>>288
ひどいよな、前田さんなのに

>>261
昔と比べたら今の娯楽が低レベルになってるから退化はもともと存在してる。
昔の大衆娯楽であった歌舞伎がいまや伝統芸能だし、
そもそも書法できる人は少ない。
今の人間が書いた字を昔の人に見せたらバカにされるだけだろう。

ひょっとしてゆとりはゴルバチョフを知らんやつもいるのかもな。

>>238
下條アトムも忘れないであげて下さい

>>98
ラノベの定義が難しいから、ラノベについては突っ込まんけど

携帯小説はなｗ

オウム事件も知らないコたちが大量にいるんだから
ナチスを知らないなんて普通じゃないのか？

>>268
ソ連もロシアだよ

>>275
個人的な話で悪いが50代の人のほうがたちが悪い

全部が全部とは思いたくないが
洞察力や観察眼の無い子って多くなってきたよな
出来る子でもお手本丸写しが発想の限界とかさ

>>219
更に酷かったのが、子供向けアニメの吹き替えに朝鮮人を使ったのがあったよ。
何言ってるのかさっぱりわからなかった。

まあ知らんことは恥ではない
知らないと分かった時点で
理解する努力をするかどうかが問題なわけで。

ソ連って何ですか？
ナチスって何ですか？

どちらもきっちり説明したら、すげえ大変だね。
昔のロシア、とか、昔のドイツとテキトーに答えるしかない。

馬鹿増えたほうが政治もしやすいし、物も売りやすいからいい政策を打ったものだともう

>>277
満州国を建国したのは日本ですけど、
政府は日本人の移民を満州に送ったのだけど。
日本列島でなくて、日本の傀儡国家な。

>>24
それに、何言ってるか聞き取れなくて「何が解らないか解らない(ﾟ∀ﾟ)」
って事態になるw

もう馬鹿のレベルに合わせるの止めにしようぜ。でないと止まらんよ。

でも本当に馬鹿が大勢になりつつあるんだろうな。結局この国は自壊して滅びるって訳か...

諸外国は手間が省けて良かったね:-)

>>275
>んで教えるのが当たり前でしょ、と。

自分で調べる力をつけるのが、ゆとり教育の目的だったと思うが・・・

>>281
無知云々以前の問題が多すぎて困るかもだ？

>>268
サンフランシスコ条約でアメリカが北方領土の放棄を迫ったことを
言いたいんじゃないか？

話前後よまずにカキコ。わからない事知らないこと、聞かなきゃわからないこと、なにかだめなこと、いまいちわからない。

>>281
同意。戸田の専門用語に対する訳の酷さは目に余る。
原作付の映画だったら、訳者に検閲してもらって方がいいんじゃない？

> １３字の字幕を読み切れないという若者が増加

若者たちはどこに問い合わせれば字幕の文字数を少なくしてくれるのか知ってるのか。

俺もおっさんになったら下の世代にこんなこと思うんだろうな

若者はもっとバカになればいいよ

>>228
そもそもカタカナで書いてる時点で同類

>>208
確かにその知識は必要だな。
けどいまのニュースで北方領土を争っているロシアといっているわけで
若者が知らないでも無理ないと思う。

いまの時代でナチスやソ連を生きた知識として使っている人の方が少ない。

>>219
> 外人のセリフをポン人の声優の声で聴くことのほうが理解できん

言い忘れた、俺はアニメも大好きだｗ

戸田奈津子のデタラメな訳と汚い字で映画が台無しになるわヴォケ
日本には優秀な声優がたくさんいるんだからね

どんなにバカが増えても、頭のいい奴はちゃんといるもんだ。
日本の将来はだいじょうぶ。

「砂漠でパスタってなんですか？」

>>268
日本を攻める代償としてアメリカが
ソ連にくれてやった。

>>289
あれはコメディ映画だからいいんじゃね？

ﾗﾉﾍﾞってのはアンチテレビ局ってかアンチミスキャンパス型思想のことだよ
世界の中心がフジテレビだとするだろ，そうした場合お前らなんて末端のごみだ
はっきりいうと

だけど遠近法を変えて，ひょっとしたら私が世界の中心じゃないのかしら，いやそうかも
しれないってのがﾗﾉﾍﾞ　ﾗﾉﾍﾞはゆとり

北方領土がアメリカに取られてたなら、どんなに良かったか
基地は作られるだろうけど、日本に返還されるのは確実だし

なんで日本の周辺にははロシアとか朝鮮とか中国とかろくでもない国しかないんだ

>>325
どこがコメディなんだよ

年寄りはメガ文字
ゆとりはそれ以前か

ソ連、ナチスを知らん大人には知的怠惰と言ってもいいや、チンパン

バック・トゥ・ザ・フューチャーのマーティの吹き替えは
織田祐二が良かったと言い張る我が夫
>>311
いわゆる「ゆとり教育」カリキュラム以降の生徒は
テストの範囲すらメモらないと、教師やってた親が嘆いてた
プリントして配ってあげないとダメなんだと

>>317
ゆとり教育が廃止されて
「ゆとり世代」のみが上の世代と下の世代から挟まれるよ

「ソ連」も「ナチス」も、今の教科書にちゃんと書いてある。
若い奴の無知を笑う番組等でよく「え〜、そんなの学校で習ってないし」
と逆ギレするヤツがいるが、ウソっぱちもいいとこだ。
どうせ授業なぞまともに聞いてなかっただけだ。
興味のないことには、聞こえてても、目に映っても、聞こえない見えない、
そんな弱い脳を持つ人間は、残念ながら一定数居る。

実際俺もナチスやソ連って何と聞かれたら困るかもだ

>>285
根性論押し付けで丸投げの団塊もひどいけど、去年と今年の新人はもっと酷かった
まぁどうせ俺も陰で色々言われているであろうことは自覚している

>>313
俺が言いたいのは、ソ連は政治体制でその時の国名もロシアだろって事
ソ連ってのはアメリカを合衆国って言うのと同じ事だろ

実は政府が、眼科にかける医療費を下げてるから、
目の悪い奴が増えただけじゃね？

それで学力も落ちたとか。

「日本の主力戦車４台がアメリカの主力戦車１台を待ち伏せして
　４対１の包囲先制攻撃に成功したにもかかわらず
　３台やられて１台逃げたってなんですか？」

>>331
なんかゆとり教育の弊害ってより馬鹿親に育てられた可哀想な子だな・・・
学校の前の段階で崩壊しているんじゃねーの？

>>321
ドイツ人は「吹き替えたら声優萌えの話題を理解できなくなる」から字幕でしか見ないらしいぞ。

>>325
サハリンどころか北方領土まで来やがって、
北海道まで狙っていたし。

海外に出る必要が無い馬鹿は、ナチスもソ連も知らなくていいけど、
仕事で外人との付き合いがあるのにナチスもソ連も知らないんじゃ一般常識を疑われる

>>332
そうなんだよな。
ゆとり世代はもうちょっと危機感をもった方が良いのに。
なにを開き直ってるんだろう。

>>228
宣伝相の憂鬱を思い出した

>>322
織田裕二とか最高だな。

>>239
題材がアレだから流行ったのであって、あの
語彙の貧しさ、単調さと誤った用法はテクではない

普通の小説が小難しい文章に見えてしまう低脳乙

>>174
私は侮らないよｗ
数学オリンピックでは、歴代最高位をマークしたりして
能力ある人はキチンといるからねｗ
まだ10代なら挽回できるチャンスはいくらでもあるしｗ

逆に、大人で、キチンとした中学生レベルの知識を
持った人もあんまり居ないのさｗ('∀`)
こっちはもう、伸びしろがないだけに、もっと深刻なんだけどねｗ
（軽油とガソリン間違えたりｗ）

>>322
確かにあの下手な字は何とかしてほしかったね

>>333
自分だって教科書に書いてあること全部知っているわけでもあるまいし同レベル。

ネット巡回しまくってると読むのはそれなりに早くなった

>>328
コメディじゃないのか？

Q：ソ連って何ですか？
A：あなたは馬鹿ということです。

字幕の方がいいっちゃいいが、
たまに神吹き替えとか、伝統芸みたいなものもあるからな

Howling Mad Murdockは富山敬、とか

吹き替えも字幕もいらんだろ。
ハリウッドの映画は、英語のままで聞けよ。

>>252
でも、あれって武装SSの偉い人が国防軍の指揮をとってたりするってことはないの？
（遠すぎた橋を見てなんかそんな印象がある）

漏れはバイクが好きで、バイク映画（バイクが出てるだけも）探しては見てる
そこで遭遇した「モーターサイクル ダイアリーズ」という映画
すみません、それで初めてゲバラという人を知りました
ええ今ではファンですｗ　信仰心とかそうゆうものではなく、生き様に惚れただけですけど
ゲバラを知っただけで知的な気分になれました。

漢字省いたら余計に読むスピードが落ちるだろ

でも外国に比べれば、日本の知的レベルは高いよ。

昨日バイト先で、333円の買い物したガイジンが、千円札を出してきたから、
ﾚｼﾞに打ち込む前に、つり銭777円をソッコー渡してやったら、
日本人の暗算の能力とそのスピードに、すげえビックリしてたみたい。

最近は「北極大陸って何ですか？」って馬鹿もいるしなｗ

じゃあ、

　　今のミンスって、小沢の鶴の一声で鳩菅が涙目で何でも反対しようとする、
　　小沢ナチス党だな、

っていう揶揄にうるさくかみついてくる奴は、中高年ってこと？

>>320
おいおい、ナチスはともかくソ連をリアルタイムで知らないなんて奴の方が少数派だろ。

>>333
そのあたりの時代は
授業時間的に３学期中にできない学校が多いよ
自分も昭和になってからの歴史はまともに学校で習ってない。

ソ連：中国のような共産主義国
ナチス：中国のような独裁政権

義務教育でキン肉マンやジョジョを読ませるべき

>>333
>興味のないことには、聞こえてても、目に映っても、聞こえない見えない、
>そんな弱い脳を持つ人間は、残念ながら一定数居る。
教科書の中身興味あること無いことすべて記憶してたらそれこそ病気じゃないか

>>334
ナチスは世界一の技術国で今の世界でも最先端の科学力を持っている国と言えば良い
ソ連は無茶苦茶悪い国と言えば良い

>>308
清に反乱が起きて国が潰されたから
清の皇帝が新しい国建国したんじゃないの？

>>336
国名はソビエト社会主義共和国連邦ですよ

>>230
俺なんて、ホームルームで、反日アカ教師の(ファッションはいつもアカトレーナー)木村って野郎にひたすら本多勝一の本を読まされたぜ。

あいつ、もし会ったら、ただじゃおかない。

アメリカ＋ソ連対日本
日本の負け

ソ連対ナチス
ナチスの負け

ソ連対アメリカ
ソ連の負け

それだけ言えばわかるだろ。
世界征服に失敗したのだ。

＞「ソ連って何ですか？」

字幕にいちいち「ソビエト社会主義共和国連邦」って打たないと駄目なのか？

じゃあおまえら、素因数分解が今でもスラスラできるんだよな。
中学生レベルの知識だから

>>223
じゃあ「地球の自転」をお前は「チギューノジデン」と発音するのか?
仮にそれが主流になったとしてお前はその不快さに耐えられるのか？

あとジャンパーは明らかにジャンバーって発音されてるからｗ
しかもここ最近急にな。一部の人はむしろお前のほうだ。

あんたは言語学という名の木を見て森を見ない論者だ。

ある高校生から「ニューヨークって英語が通じるんですか？」って
質問されたことがある。どうやら日本語が使われていると思っていたらしい。

>>355
あれ。
そのあたりは厳密にわけられていると思っていた。

>>339
それまでも生徒の学力は年々落ちていたが
新カリキュラム以降は明らかに目に見えて落ちた、
と言っていたよ
だから、親も悪いんだろうが、カリキュラムの問題も
大きいのかもしれないね

六四天安門って何ですか？

>>333
君と君の時代の若者は、教師がやらなくていいといった範囲まで、
自習する程熱心な学生ばかりだったのか？

>>197
それで、日本とドイツにそのツケ、請求してた記憶ｗ
（日本は、講和調印で払ったんだっけかな、ちょっとうろ覚えだｗ）

>>358
ま　た　そ　の　ネ　タ　か

>>336
ソ連はＵＳＳＲ
アメリカはＵＳＡですが何か？

こういうレベルの人って実在するのかな。
字幕を追いきれない人、お前らの周りに居ますか？

>>355
基本的には階級が上の人が指揮を取る。

>>372
お前できないのかよｗ

ソ連もナチスも、一番偉い人はヒゲだよ


これでおｋ

>>264
携帯小説むやみやたらに否定する奴はどうかと思う。

確かにほとんど糞だがなかには素晴らしい文才を持ってる人間もいる。

>>331
テスト範囲なんか知らなくてもきちんと学習していれば何の問題もなく回答できると思うが。
テストなんて道具であって、本来テストのために勉強するのが邪道

>>335
会社か学校かで変わるが、
前者なら新卒の採用競争が激化して優秀なのを他社に採られたということだろ
むしろ氷河期に選び放題だったのが贅沢と見るべき

別に読めない漢字なんて無いし、歴史的事実とかも
常識レベルは間違いなく満たしている35歳だけど
オレは吹き替えの方が好きだな。

字幕追いながら画面全体も見るってのは視線移動が増えるから
映像に没入出来ない。

作り手としても、細かいニュアンスが伝わらない字幕に注視されるより
画像に魅入ってほしいはずだ。
オレがカントクだったらそう思う。

実際、日本のアニメも海外で吹き替えしてヒットしたんだしな。

学習するための最低限の知識がないんだから、社会に出ても馬鹿のまま
ゆとり万歳

私はマンシュタインの生まれ変わりだと思う瞬間がある…
スターリングラードは残念だった（涙）

>>196
その問題も今の日本語はぜんぜんなってない。
最近の例ではイラク問題（戦争）が、英語が誤読した人名地名の嵐だった。
まあ、初めてニュースに出るような地名とかは仕方無いが、頻出語は痛い

イスラーム（×イスラム）
バグダード（×バグダッド）
サッダーム（×サダム）

たとえば、大阪を「オサカ」とか「オッサカ」とする読み方が日本でどこまで通じるか？
そういうふうに、自分の方に問題を引き寄せて考えないと、
いわゆるグローバルな問題を扱う世界では大変なことになる。

あの字幕に付いてけないのは、ゆとり世代は動態視力が落ちてるんだな。
外で遊ぶ経験が少なくなってるからってことじゃね？

ロシアはソビエト連邦の一部。

>>386
>ほとんど糞だがなかには素晴らしい
まあ、これはどこでも同じだもんな。

将来ゆとりが教師とかになったらどうするんだろう

教え子に「勉強しなさい」って言っても生徒からは
「先生の世代は全然勉強しなかったんでしょー？」とかバカにされて・・・

>>270
>サウンド・オブ・ミュージックとか見ても、ピンと来ないのかしらねｗ

あれは、「なんでオーストリアに海軍があるんだ？」という疑問をずっと持ってた
昔はあったのね

>>348
あの読みにくいフォント、前スレで指摘したら、
読み違えやすい字（読みやすくする）用のフォントだとレスが着たぞｗ

そもそもナチスやソ連を知らない香具師がスパイ映画を見て楽しいのかな？

>>246
先生。そこを何とかしてやってください。

＞菊池浩司さん（６０）は「知っていて当然の日本語を知らない若者が増えているようだ」と話している。

60代と10代じゃ40〜50年のギャップがあるんだがｗ
「知っていて当然」の日本語って何だ？

けっこう前にVIPで、昔日本がアメリカと戦ったって？んなわけねーじゃんwwwってみんな書いてて、
ネタで言ってると思ってたが、もしかしたら一人くらいマジで言ってるやつがいたのかもしれない。

>>392
今は漫画の字読むのさえ面倒っていう子が多いから
単に字幕を読むのが面倒なんだろ

>>337
＞実は政府が、眼科にかける医療費を下げてるから、
目の悪い奴が増えただけじゃね？

今小学校低学年でメガネかけている餓鬼が多いよな。
先日ショッピングセンターに行ってびっくりした。
もちろん小学校低学年でも、遺伝とかが原因で目が悪くなることもあるだろうけど、これほど多いとは。
今の親は子供にテレビやゲームを好きにやらせていることが明らかだ。
自ら障害児を作って恥ずかしくないのかね、今の馬鹿親どもは。

お前らはそびえたつクソだ！

セックスって何ですか？美味しいんですか？

いま馬鹿がはやってるからな
わざと聞いてるんじゃないかな
僕はこんなに馬鹿ですよーｗって

>>358
・・・え？www

ケータイ小説とかブログ小説って本になると横書きで
普通の小説と開きが反対になるのな
バカ用の目印になってちょうどいい

俺の中学2年の夏の読書感想文は

「世界の核兵器・西側ICBMとソ連のSS-20について」

だった（いや本当マジレスねw）

358

正解は　667円のお釣りな
外人さん　お釣りが多くて　驚いてたのかとｗｗｗｗｗ

ナチスは知らなくても、南京大虐殺は知っているし
ソ連を知らなくても、北朝鮮は知っている
日本が過去に中国、朝鮮半島を侵略したことは知っている
その罰で原爆を落とされたことも知っている
しかも中国朝鮮に未だに謝罪と賠償をしていないのも知っている

・・・・冗談だろ？

>>372
大好きだぜ素因数分解、パズルみたいで面白いよな

>>279
字幕には、端折る前の原語の情報があるんだぜ

>>367
清が革命で倒れたのは1912年で満州国成立は1932年。
因みに当初の満州国は皇帝が不在だった。
事実上の日本の傀儡国家だよ。

>>358
計算間違ってるけど。話が釣りだけにこれも釣りだよね?

>>349
前スレでも書いたが、
バカは、バカであることを実感することに人一倍敏感である。
まさに ID:815lCBIU0が典型。

>>349
でも教科書丸ごと暗記も考え物だぜ
厨房の時親父に渡された高校の思想の参考書なんか
「文革は人類史上最大の実験であり、これからの成果が期待されている」
って堂々と書いてあったし
俺が幼稚園の時に買ってあったらしいｗ

>>403
本気で言ってるのか？

>>392
目も悪くなってるのは、間違いなさそうだな。
どうすんの将来？

>>358
１００円得してびっくりしたんだろうな

独立国家共同体ってのももちろん知らないんだろうなｗ
オリンピックにこの国家連合で出たこともあるよな。

>>382
字幕はどうだか判らんが、新聞が読めない人はいる。

何が書いてあるのか理解できないそうだ。


職場で新聞を読んでたら「それ読めるんですか？」って訊かれて返事に困ったぞ。
英字新聞と間違えてるのかと思ったが・・・orz

>>338
独ソ戦なら、主力戦車同士のキルレシオが１：１０とか普通ですよ。

読めないとかゆとりで在日のDQNだろ
最近そういうが馬鹿みたいに増えてるし

>>384
なんだとこの野郎！
俺はちゃんと学校で素因数分解もリコーダーも柔道も習ったから
きっとできると思われます。

あ、でも常識もったオレでもEU各国の地図上の位置はよーわからん。
離れ小島のイギリスとブーツの形のイタリアくらいしかわからん。

上の方がドイツだっけ？

>>403
携帯の普及数の方がゲーム機より多いだろう。

ゆとりって言葉を使う人は既に自分が偏見を持って世の中を見ていることに
気付いているのか？

>>391
欧米語は長音の区別が曖昧だから仕方ない。
長年日本に住んでる友達も
おばさんとおばあさんの区別がつかないらしい

>>301
いや、ソ連の中に「ロシア・ソビエト連邦社会主義共和国」があったんだ

そもそも共産主義ってのは計画主義なんだよ
道路をみてもわかるように10年計画とかいってもそのときのニーズや
情勢が今とまったく変化しないって前提でやるから息苦しくなんだけど

日本の規制規制の電通体制ってのもまんまアンチ資本主義なんだよなあ

>358
そこは若者にしないとスレに合わないｗｗ

>>214
中興の祖はゆとりにはキツいと思う

絶対嘘だろこれ

「今時の若い奴は」と言っておけば、自分の無能を棚に上げられるんだから、楽な世の中だな？
映画が売れないのは純粋につまらないからだ

>>367
溥儀は退位した後は独立して自ら国を建てられるような力はなかったし活動もしてない
日本が現地に傀儡国家を樹立するのに適当な名目が「満州族の国の後継国家の建設」だったので引っ張り出してきた

>>355
どっちかというと武装ＳＳが国防軍指揮下に入るほうが普通じゃね？
それでもヒトラーの介入で制約付になったりするけど
あと武装ＳＳは素人集団だから国防軍からも人材が入ってるはず

うちの親父は吹き替えしか見ないぞ？
同じ映画を借りてきても、字幕だと寝る。

>>374
> ある高校生から「ニューヨークって英語が通じるんですか？」って
> 質問されたことがある。どうやら日本語が使われていると思っていたらしい。

いや、イディッシュ語だから。ニューヨークで使われてるのは。

>>372
アホ過ぎてﾜﾛﾀ

月面着陸したアポロも元ナチスのフォンブラウン博士の偉業です
ナチスの科学は偉大だ〜

ナチスに関する知識は、歴史書や教科書じゃなくて映画とかマンガからの
断片的なイメージでしかないな。
学園の厳しい風紀委員が「ゲシュタポ」と呼ばれてたりとか

なんかこのスレよんでたら「ソ連」がゲシュタルト崩壊起こしてきた。なんでソで連なのかわかんなくなってきたぞ！

これなんか変だよ。
確かにゆとり教育は問題だが、若者が揃いも揃ってバカになったわけじゃない。
そもそも、ネットの普及で活字も結構読むようになってるだろ。
むしろ、最近の若者の方が、マスコミに踊らされないから、ある意味賢いｗ
昔から、ナチス知らないバカくらいいただろ。たまたまそういう奴が何人か
いたからって全部がそうという考え方はおかしいよ。

言葉狩りも含めて
基準が馬鹿や自称弱者に定められてるのが納得いかない

バカに合わせるなよ

>>340
ドイツ映画を日本の声優…釘某あたりが吹き替えたら
ドイツ人は字幕でドイツ映画を見るのか？

ドイツ人はドイツ人声優に萌えればいいんじゃね？

>>429
偏見を持たれる様な行動をしていることに自覚してほしい。
なぜ事実上の差別用語になったのか考えれば判ると思うのだが・・・

>>391
オマーンではなくオマンだな

>>428
それを言うならまずはテレビだな。
昔と比べて普及は進んでるし、深夜番組も充実してるし、
夜遅く起きることに抵抗がなくなっているのが一番大きいのじゃないか。

赤ヘルの帽子をかぶってるくせに
甥っ子「衣笠てなに？」と真顔で質問され俺は黙ってデコピンし泣かせた。
姉は激怒し俺は理由を説明した。
姉「この子が群集の中に居て判別する用に赤い帽子かぶせてるの！！」
ゆとりは俺だった・・・・
仕方ないので甥っ子にWILLを買ってやったよ。トホホ。

ソ連とかベルリンの壁崩壊したの懐かしいな

これか
http://jp.youtube.com/watch?v=KpypfMknscY

新聞や書籍からルビを無くしたことも遠因の一つだろう。
むやみに漢字を減らされると読みにくくて堪らん。

>>435
多分、ネタだろうね。国際情勢に興味が無い香具師がスパイ映画を見て
楽しい訳が無い

なっちのおかげで英語が上達したかもだ
スクリプトと照らし合わせながら粗探しをしてるうちに

『なんですか？』ではなく『なんだろう？』にならないのはなんでだろうな。

俺は映画でわからないことあったらすぐに調べるけどなあ。

セックスしたことない奴が映画のセックスシーン見てもつまんねえんだろうな。

日帝の関東軍と本国陸軍とかも分けて考えるべきだ

そんな馬鹿ほっとけよ。あとで恥かくのはそいつらなんだし。

>>386
そういう奴は普通に小説家デビューするだろw

あはははｗ
流石にコレはネタだろー
え、違うの？マジ？

>>417
そして自分はレッテル貼りですか

>>423
それは漢字が読めないんじゃなくて・・・

>>392
動体視力とかの問題でなく、基礎知識の問題。

字幕を読めなかったり、ソ連やナチスの意味が分からない奴　≒
確変とかエアロ、ホイール等の単語に詳しい奴らだから、元々映画なんてみないよｗ

>>442
独逸の技術は世界一ィィィィィィィィ

「ソ連って何ですか？」って聞く若い子もヒドイけどオヤジにもそういうのいるよね。
こないだ50代のオッサンが「海は死にますか？」、「山は死にますか？」って聞いてたよ。
「風はどうですか？」とかホント意味不明だし。

>>426
お、俺も保健体育で子供の作り方習ったから・・・

偏差値最下位クラスの４大出て、しばらくライターやって喰ってた時期があった。
全国紙大手の朝○新聞の下請けで書評を書いた際、稿料になって社員
がオレの原稿を読んで、’鷹揚’の読み方がわからず、どういう意味
かって尋ねてたな。アホ大出のオレでも読み書きできるレベルの文字が、
なんでこんなエリートがわからんのか不思議だったが、まあ、全体的
に読書量が減ってるんだろうな。

学生時代にコンビニでバイトしてて、暇な時は店のマンガを読んでいたが、
シフトが一緒のＤＱＮはグラビア雑誌のヌード写真とかばかり見ていて、
マンガをちっとも読まない。
いつだったか「お前暇つぶしにマンガ読まないの？」って聞いたら、
ほとんど読まないそうだ。
後で他のバイトに聞いたら、漢字がほとんど読めない上に、
まともな単語や慣用句や成句を知らず、本をほとんど読まないと聞いて驚いた。
マンガなんか読まないで本を読めとはよくいうが、ゆとり世代の一部は、
既にマンガすら「難しい」と言い出してる。
「触るな危険」が読めないやつと、一緒の職場で働きたくねえな。

興味持ったら調べりゃいいよ

>>396
なんと奥さん、モンゴルにもあるのですよｗびっくりですわｗ('∀`)
（ちゃんと湖で訓練してたりｗ）

馬鹿はほっとけ

ＤＶＤで見るときは断然吹替だな。字幕は字数制限があるうえ訳が拙い。オリジナリティを大事にしてるから字幕って人もいるが外人の俳優の声なんてどーでもいいし台詞と字幕が意味合ってない。

>>470
詩人じゃないのか

観るようなガキなら読めるだろ

旧ソ連系の国の名前がさっぱりわからん。
セルビアからコソボが独立？すんませんどこにあるかわからないっす。

知ってて当然と思ってるのはオマエだけ、というのが
よく現された記事ですね

ソ連やナチスがわからないというレベルなら、字幕の問題じゃなくて、
もう映画の内容そのものが理解できてないと思うんだが。

逆に、邦画ってみんなセリフをモゴモゴしゃべっていて聞き取りにくいので、
字幕を出してほしい。

>>1みたいな感想の馬鹿には自分で調べろってスタンスでいいと思うよ

　　ゆ　　と　　り

>>453
なにそのやきう脳w

>>471
子供の作り方は習いましたけど
彼女の作り方とか習ってないからできません！＞＜

空恋しか読めないんだからしょうがない

>>480
わからないなら調べようぜ

メール多用世代ってのは文字文化に回帰してきた
世代じゃないのかね？

>>480
バルト三国ぐらいは知っとこうな

>>470
「教えてください」って聞いてみれば

実は、旧ソ連〜ロシアってヨーロッパなのかアジアなのかが未だにはっきり分からん。

字幕より吹き替えのほうが情報量が多くてニュアンスが伝わりやすく好きだな
英語がわかれば字幕でもいいだろうが残念ながらさっぱりだから
でもソ連やナチスってｗもうそういう問題じゃないレベルじゃねーかｗ

海外じゃ吹き替えが主流だけどね

聞くは一時の恥

　　　聞かぬは一生の恥

嗅ぐは一時の恥垢
　　　嗅がぬは一生の……

>>474
聞かれたら。ググレカスと言うべきだな

>>151
釣り扱いか、失礼な。いや、学識がないのか。

字幕が読めない！＝文字が読めない　ではない
字幕読めない＝＝読んでも意味が解らない　だからたちが悪い。

つまり根本的な教育から始める必要がある。

>>427
そう言うおまえはこれで鍛えろ
ttp://www.mapmsg.com/games/statetris/europe/

日本版もある
ttp://www.mapmsg.com/games/statetris/japan/

>>453
どうして将棋盤を買ってやらんのだ

>>427
おいらにとって欧州地図を書くことなんぞ屁でもない
ドイツが東の方にちょっと広いけどなｗ

>>470
さだまさしだったんじゃね

>>470
その人70代じゃないのか？

ソ連を知らない若い人も酷いが、ミャンマーを知らない年寄りも酷い

全部がこうじゃないだろ。＞１は煽りたいだけでは。
こういう切り口でモノを書くタイプのライターなんだろうな。

>>478
いや、防人だろｗ

あ〜つまり日本語が良く分からん外国人が増えたってことだね。

HoIやろうぜー
やっぱ地名とかはゲームで覚えるのがいいよ

>>453
おっちゃん。iだぞ。
そりゃ失敗ブランドだｗ

東ドイツってドイツのどのあたりですか？

まあ落語も教養ないと面白さがわからないしなあ

ナチスと糞ｼﾅを一緒にするゆとり馬鹿もどうにかしてくれ。

ソヴィエトってなんだ？
と聞かれて答えられる人間がそう居るものかね？

兵士と労働者による協議会、と。

>>391
日本語の長音は外国語の長母音よりかなり長いから、
長音を当てはめると現地語が聞き取りにくいという人もいる

イスラムもラにアクセントがあるだけで、長母音というわけではないぞ。
サッダームもアラブ語の一番丁寧な表記法でもサダムとだけ書いてあって、表記ではアクセントは無視。
しかも普通はsdmとしか書いてない。

バカまで助ける必要は無い
バカは勉強しろ
わからなければ辞書で調べろ

読むのがだるいから字幕は読まない

>>470
死の定義を聞けばいいんだよ

ってかな，今のはやりはネオナチだろうが，ナチスなんていつの時代だよ

>>427
ぜんぜん常識もってないじゃん

私は戦争が好きだ！私は戦争が大好きだ！パルチザンをシュマイザーで撃ち殺す時など絶頂に達する！！

ゆとり被害者
一部の話じゃんww

今の年配の世代は
みんな一人残らず
賢いんだな、
尊敬しますわ
天下りも不景気も
実に見事な能力で

>>450
具体的にゆとりと呼ばれている世代がどんな行動していますか？
自分たちの世代と比べて有意に違いますか？
あなたはそれをすべて知っていますか？

>>471
本当に習ったのか？
じゃあ今のおまえは何なんだ！親が泣くぞ！

>>504
たぶんビルマって言ったら分かると思う

>>497
いや、確かに支那とナチスを同じにしたらナチスに失礼だろ

>>494
アルファベットだと字幕が長くなるからだろ。

>>235
その通りだね。

吹き替え音声にしたところで理解できないだろう。
同音異義語とか、瞬間的に文意に合わせて判断できるはずもない。

俺の近所にもスキンヘッドのナチ集団がいたぜ

　　　　|┃三　　　　 , -.―――--.､
　　　　|┃三　　　 ,ｲ,,i､ﾘ,,リ,,ﾉﾉ,,;;;;;;;;ヽ
　　　　|┃　　　　.i;}'　　　　　　　"ﾐ;;;;:}
　　　　|┃　　　　|} ,,..､_､　 , _,,,..､ 　|;;;:|
　　　　|┃　≡ 　|} ,_tｭ,〈 　ﾋ''tｭ_　 i;;;;|
　　　　|┃　　　　|　 ｰ'　|　｀ - 　 　 ﾄ'{ 　　私の名前を知らない奴はスパイなので死刑！
　　　　|┃　　　.｢|　　 ｲ_i _ >､ 　 　 }〉}
　　　　|┃三　　｀{|　_;;iill|||;|||llii;;,>､.!-'
　　　　|┃　　　　 |　　 　＝'" 　 　 | 　
　　　　|┃　　　 　 iﾞ ､_　　ﾞ,,,　 ,,　' {　
　　　　|┃　　　　丿＼　￣￣　 _,,-"ヽ　
　　　　|┃　≡'"〜ヽ　　＼､_;;,..-" ＿　,i`ー-
　　　　|┃　　　　 ヽ､oヽ/ ＼　 /o/　 | 　　 ガラッ

ゆとり教育（笑）の成果

>>496
ゆとりは「ググレカス」って単語出されると途端に発狂する
「わからないから聞いてるだけなのにその態度は酷い」みたいな感じで

わからないことやアホみたいなことを人に聞くのが「恥」だとなぜわからん。

今のガキは邦画には行くが洋画は行かない。
ゆとり教育の成果がこれか。

>>409
中学生のころってそういう知識に対して貪欲になるよね
俺の友達の部屋は731部隊の本で充実してた

>>477
ビデオテープからDVDになってよかった点は取り扱いやすさや頭だしもだが
英語字幕が当たり前のように見れるという点が私的には一番。

日本語版が無いソフトでも何とか話の筋が追えるのは助かる。

バルト三国の覚え方は「エラリー」な。
北からエストニア・ラトビア・リトアニアだ。

さすがにこれは・・・・極一部だろ？

>>522
日本語でおｋ

>>396
それ以前にオーストラリアと間違えて
疑問にすら思わないのがゆとり

>>524
水島ーっ！一緒に日本に帰ろうー！！

国の名前が変わるって、子供の頃びっくりしました

>>1

だって戸田奈津子が常識ないんだもん。

吹き替え観るさ。

ヌルハチ知らないんだぜ。

ゆとり教育導入した国賊は腹切れよ。
文科の寺脇と中曽根と小泉の事だよ。
曽野綾子と三浦朱門や東大の有馬もな。
ニコ動でも字幕駄目な奴が増えてるｗ
あんな簡単な日本語分からないで良く生活できるな。

4大文明から世界史やるからだな
近代史からさかのぼるように授業すればいいのに

>>470
おっと、ここは用心しないといけない

>>460
是非ビデオ形式でのご指導ご鞭撻のほどよろしくお願いいたします。

まあ、戸田奈津子がでかい顔してる日本の字幕業界が偉そうな事を言うな
ゆとりって言うんなら、あのババアが一番のゆとりだろう？

さすがアホウヨwww

まだチベットがどこにあるかも知らんアホウヨwww

>>436
映画をきっかけに、いろいろ調べるようになればいいんだけどね。

>>525
同じようなもんだ

>>80
違う

君の言うところの戦後ってのは何時の事だ？

逆にディズニーアニメなら吹き替えでもいいって人もいるが簡単な英語の勉強になるから字幕でもいいかな。字幕見ないけど。中学生程度の英語力と電子辞書があれば充分楽しめる。

吹き替えの方が見てて遙かにラクだ。
ま、声優代が高いけどな。

>>436
紀元前のエジブトから言われてるセリフだな

日教組の日本愚民化計画大成功！

昔のジャンプやジャンプコミックスの漢字にルビが打たれて
なかったのを思い出した。それゆえわからない漢字は
聞いたり調べたりしたなあ。

そもそもスイスとかオランダとかデンマークってもともとドイツなんだけどな
ドイツなめすぎ

>>541
その寺脇がキネマ旬報で新作映画レビューやってるぞ。
だいたいハリウッド系ボロクソ、アジア映画絶賛だが。

ゆとりは吹き替えしか見ないだろ

フルメタル・ジャケットの字幕はすごいな
それに比べてシン・レッド・ラインは・・・

>>400
>「知っていて当然」の日本語
たった半世紀で通じなくなる言葉ではないわな。
日本語は表音文字と表意文字を併用しているから
その辺り比較的まともに通じるがな。

>>540
>ヌルハチ知らないんだぜ。

kwsk

コーヒーを？

小学校のとき塾に通ってたんだが、
地理の時間だけ別の英語の塾行ってたためか
関東の県の場所とか怪しいわ
その割に英語得意でもないし

あと国民の休日は全然覚えてない

1983年生まなんだが、これってやばい？

今の若い子って生まれたときにはドイツは一つで、ソ連なんかもうなかったんだよな
なんかショックだ

識字率の低下＝貧困層

今の若者は貧困？

知識の貧困？

知らなかったら、まず自分で調べてみよう。

それでも判らなかったら、判ってそうな人に聞こう。



※　ググれ＝googleで検索してみましょう　　の意味という事は教えておいてあげよう。

>>537
>>450も付け忘れているぞｗ　日本語間違えると恥ずかしい・・・orz

>>459
単純に映画に興味が無いからでしょ、面白くないから

自分に興味があることなら調べるだろ、最近ならググればいいだけだし
道端の自分とは違う人種がわけ解らんこと言ってたとしても、それググらんだろ。

素因数分解ができて欧州の国々の位置を全て正確に把握している
非ゆとり世代の日本人なんて早々いないと思うが

>>492
よくダーダネルス・ボスフォラス海峡以東（トルコ）とウラル山脈以東からアジアと言われているな。
ちなみに、ロシア人も昔から自分たちは欧州の人間なのか、アジアの人間なのかと悩んでいたりする。

>>397
前スレは読んでないが、それは事実だ。

>>532
洋画もハリウッド映画なんて見る価値ないだろ。

>>472
しらないことを堂々と言える学歴を持たない者の負けW

>>533
731には本当にお世話になった。何度おかずにしたか覚えていない

解ってると思うけど、あれは森村の凌辱小説だからな。ノンフィクションじゃないぞ

>>545

早く数々の悪行が白日の下に晒される日がこないかと思っている。

>>563
昭和も遠くになりにけりってやつだ…

平成生まれは近代史やる前にソ連知らなくても仕方ねーんじゃね？

>>555
それはドイツ人のローマ帝國の事ですか？

ドイツ語の字幕が読めない?
「であへれらへこほといんめいねむへるつぇんとどうんどう゛ぇるつうぇいふるんぐ
とどうんどう゛ぇるつうぇいふるんぐふらめっとうむみっひへあ」
とどいちゅ語書かないと読めないのか ゆとり馬鹿

俺も英語字幕の子供向けアニメですら苦戦する

韓国が天才を育成するために国家をあげて英才教育に取り組んでるのに
日本だけが逆行していく意味がわからん

理系離れとか絶対日本の技術力を落とすために誰かが仕組んだ罠だろ

普段から本を読まねえからだ、馬鹿ゆとりが。
最低限の日本語も読めねえ阿呆は小学生からやり直せ。
それからゆとり導入して今でも擁護してる奴はとっとと腹切るか
日本から出てけ。

>>562
国民の休日は第何月曜日とかになってからいつかわからなくなった･･･

何を言ってるｗ
ゆとりにはマニュアル与えて練習させれば完璧なんだよ
何も考えずに動く、まさしく人間ロボット化して経団連の思い通りだろうがｗ
余計な知慧つけたら思い通りにならないだろう

>>555
おいっ

>>497
ホロコーストを無かったことにしたい歴史修正主義者ですか？

>>558
シン・レッド・ラインは映画自体が糞すぎだろ
とくに日本人にとっては

貧困は関係ないわ
小学校にある図書室でも十分知識は満たせるもの

英語力を上げてそのまま台詞が
理解できるようにすればいいじゃん

>>438
う〜ん、なるほど。勉強になるなあ
買収、合併で企業グループになった会社が親会社から偉いさんが来たり、
子会社の人間が親会社に駐在出向命令出たりするようなもんなんだろうなあ

知識(ちしき)が無いことってそんなに罪なことかね君たち

映画っていろんな知識がある程度ないと面白くないよね

そりゃランボーも怒るはずだわ

ゆとりをバカにする高学歴の2ちゃんねらは鼓腹撃壌なんて簡単だよね！

そうそう

>>338
１５ｔ以下の日本軍の戦車が３１ｔの米軍戦車に勝てるわけ無いだろう。

>>460
殺人をした事が無いヤツが、サスペンスを見ても面白くないのかと？

>>524
いや、だからそれが常識の無いお年寄り・・・('A`)

>>531
最近の若い奴は正直なんだよ。もう本当にバカが付くぐらい正直。

まーた、ゆとりか！

ゆとりに合わせて字幕なんて付けてたら
ニコ動みたいになっちゃうじゃないか(´･ω･｀)

>>584
中国はチベットを開放したと言言い張ってる支那人だろ

>>589
罪だと思うよ。
ただ、他者の無知を嘲笑うだけでは、いずれ自分もそうなるだろうな。
怖い怖い。

映画の内容なんてどうでもいいし
すごい映像だけみれたらいいんだし
つーか無いようにこだわるひとってきもすぎじゃん

>>548
違うだろ。
ナチスは戦争で負けたから「悪役」に成らされただけで
中華は戦争に勝ってる癖に現在進行形で「悪人」

>>510
ブランデンブルク・ザクセン・テューリンゲン辺り。

>>373
お前が子供のころに習った日本語を正当と感じてるだけだろ

個人的には「新しい」を「アタラシイ」と発音する不愉快さに耐えられない
きちんと「アラタシイ」と発音すべき。

ソ連とかナチスとかはともかくとして「ゲバ棒」とか「銭ゲバ」とか「ベア＝ベースアップ」とかも
さも当たり前のようにまかり通ってるけど、28歳以下には厳しい言葉だと思うぞ。

>>570
ハリウッド映画つっても、一週間で何本とか十何本って公開されてるし。
単に「日本が買い付けてるハリウッド映画」が
つまんないってだけだろ。

有名人とか出てないと、客来ないから買わないし。

>>589
せめて疑問に思ったら調べようぜ

>>582
おぉ、それは真実だ。
やつらはマニュアルと指示さえ与えれば完璧にこなす。
余計なことは何もしないしな。
疑問を持たないのは都合の良いことだ。

「ソ連ってなんですか？」

読めてんじゃねーかwwww
意味わかんねーだけじゃんwwwww

>>589
美しさは罪〜♪

>>560

インディー・ジョーンズでヌルハチをヌハチと訳した。

字数関係なしな。

あなたもなっちスレへどうぞ。

【KYの達人】戸田奈津子の字幕55【字幕のHAKAISHA】
http://tv11.2ch.net/test/read.cgi/movie/1209941211/l50

新・テンプレサイト
http://wiki.livedoor.jp/todanatsuko_jimaku/d/

>>573
指輪物語なんてひどかったからなぁ〜

>>522
そういう質問ばかりする姿がもう

>>557
字幕版はそっちに集中しちゃうから
って理由で吹き替え楽しむ奴もいるがな。

若手社員に
『ドリフ』
『ひょうきん族』
が通じない。
オヤジ万歳

こうして世代は代わって行くのね

>>524
じゃあｿﾚﾝもロシアと言えばわかると同じではないかｗ

>>601
すごい映像だけみたいって見方もあるだろうなあ。
アメコミが映画になったようなのは、だいたいそんな感じで見てる。

そういやゆとり前の教育受けたヤツでもベルリンが東ドイツの中にあるのを知ってびっくりしていたヤツがいたな。

こんどはイタ公抜きでやろうな

>>580
とてもじゃないけど読書する時間なんて無いんだよう。

塾やら習い事やらで休日も引っ張りだこ・・・

高校生なんてもっと悲惨・・・

>>592
金正日がメタボ腹を叩いて、「我が国は王様は居ません。人民全てが王様なのです」
と言った故事。

もともと、戸田奈津子はかなり意訳するんだっけ？
アナル男爵は、直訳気味だよね。

>>583デンマークの独立には諸説あるけど
スイスとオランダはもともとドイツだよｗｗｗ

ドイツこそ世界最強

武装SSの軍隊規模は師団までだからじゃね？
軍団長になった人もいないか

>>568
ってことは結構そこらへんのことはあやふやってことなのか。

俺が学生の頃は国名やその国の首都を友達と覚え合ったというか競い合った記憶があるんだがな。
今の若者はイギリスの正式な国名も分かんないんだろうなぁ

人は、恥を知り、己を知り、世を知る

恥を恥と感じなければ、人は成長しない。

>>615
CSとかで過去のそれらの番組を
見たことあるならともかく
普通は知らないだろうなあ・・・。

確かに子供の作り方やらなにやらは保健体育の時間に教えてもらえるかもしれない。
だがな……

それに繋がる『彼女』や『嫁』の作り方は教えてくれねえんだよおおおおおおおおおおおあああああああああああああああああ

>>589
期待に応えて、無知は罪だと言っておくわ。

何で出来ない奴らに合わせなきゃならんの？

日教組発狂ｗｗ

>>613
恥を承知でお伺いしたいのですが
お茶を濁さず具体的にお願いします

>>620
日本人の参謀も抜きでお願いしたい

でも実際字幕と吹き替えだと吹き替えの方が内容分かったりするからタチが悪い
おれがゆとりなのか、字幕の情報量が足りないのかは分からん

　　　　　　　　　　　　　__,
　　　　　　　　　i:､　|!'´,,,ﾉ／|
　 　 　 　 　 　 i|､ヽi;;~;/;Xl　!
ー―‐―‐----|!-ヽ{:!:}<;;ﾉ!-|―‐――
　　　　　　 __,,ノ|　 d;;b　　|　ヽ､,,_
　　　　　　　　 /_,,/ \ ヽ,,_.|
　　　　　　　,,ノ　　 ｜　　 ヽ,_
マタユトリカ：ハエ目（双翅目）・糸角亜目・カ科・ユトリカ属

>>560
ヌルハチ・・・韓国の昔の王様

普通の日本人は知らない

>>514
いわゆるセム族の言語が母音を表記しないのは知っている。
でもそれは彼らの定まったやり方なのだからしかたが無い。

日本語は母音を表記しないわけにいかないし、
その発音の仕方も外国語とは当然違いが有るが
だからといって元の発音に近づける努力、
あるいは少しでも似せる努力を怠ってはいけないと思う。

>>152
>エレベーターとエスカレーターを間違えてた

俺の妹はカスタネットをテスタロッサだと思ってたんだそうな

ソ連もナチスもしらないようなゾウリムシ以下の低脳が
わざわざ「ソ連って何ですか？」「ナチスって何ですか？」なんて
好奇心を湧かせるわけないと思うけどなあ
話作りすぎだろ

>>591
怒りのアフガンは今見るべきだな。
敵の敵は味方を地で行ってるから。
あの頃は米国もタリバーンとも仲良しｗ

ン連


ナチヌ

映画離れは別の要因だな
2時間もじっとしてられない奴も多いんだろ


ところで…

ソビエトには「ドリプシ」ってとこがあるんだって、日曜日にTVで言ってたんだ

「ママは肌がきれいだし」
「まー、この子ったら」

なんて、こっ恥ずかしい会話もしてたんだ
ドリプシって、今もあんのか？

ボクチンは工学部の自動制御のレポートで、
紫電改の空戦フラップの原理について記述して、
花丸と不可を貰った。

一般常識といって全然たいした事ない知識を誇るバカは本当に見苦しい。

あれじゃ女にもてないねw
女にもてない知識は持ってても無駄

http://www.freepe.com/ii.cgi?nazi2

このサイトはいいぞ。ゲーリングやゲッベルスの肉声が聴けるぞ。
それにしてもマンシュタインやグデーリアンはかっこいいなあ。

>>637
えーーとマジレスして良い？

阿呆のレベルに合わせていたら、まともな人がアホらしくて見なくなるぞ

>>582
吉野家のテラ牛丼騒動やケンタッキーゴキブリ騒動を忘れたのか？

　ソ連なんて勝手に省略するからわからないんだろ。

　ちゃんと蘇緯埃社会主義共和国連邦ってかけ。

>>618
スパイダーマンはおもしろかった
サム・ライミがんばった
バットマンもティム・バートンが撮ったやつは
なかなか良かった
アニメ的面白さだけど

>>621
時間がない(笑)

お前らの言う「時間がない」と本当に忙しい奴の「時間がない」では雲泥の差なんだよ

わははははは・・・・これは酷いorz

>>634
日本人の兵隊に、アメリカ人の参謀が最強かな？

ほっとけばいいよ、そんなゆとりバカは。
家帰ってggrksっつー話だ。

そういえば、うろ覚えだが教科書に「ナチス党」と書いていた
様に思う。なんか変だ普通に考えたら略したとしても、「ドイ
ツ労働者党」とか「労働者党」と書くべきなのに、「ナチス党」
では俗語の「日共」とかと変わらんレベルだ、いいのか？

星新一の作品にあったな。
天国へ集客するために、天使界の二大派閥があれこれ人間にサービスするうちに
最終的には、「娯楽を理解する程度の教育だけ」を施して、ひたすら天使コマーシャル
入りのテレビだけ見る猿状態にしちまうのが。

現実には映画すら理解出来ないところまできてしまったか。

>>640
一理ある。

中学の時、教科書の「踏み絵」の絵を見て
「体重測定」と言った奴がいた

>>602
> ナチスは戦争で負けたから「悪役」に成らされただけで

まあここらへんがゆとりの発想なんだろうな。

>>645
おまえの知識の低レベルさに吹いたw

｜・ω・）

｜・ω・）つ[完顔阿骨打]

｜彡　　　[完顔阿骨打]

正直、欧州、中東、全アジア、北米、南米までは地図になんとか国名を書くことはできる。。。
アフリカがやばい。。。共通一次を地理で大量点稼いだ私でも、アフリカはもうわけわからん。。。ｏｒｚ
都市名や海岸名はなんとかなっても、肝心の国の場所があやふやだ。。。('Ａ`)
（51国名首都名まで覚えたけど、もう忘却の彼方だｗ）

映画館で一人だけ｢アハハ｣と笑う人がたまにいるけど、字幕じゃわからない面白いセリフなんだろうなぁ？

>>612
一作目があまりに酷くてファンが抗議したもんだから２作目からは
原作翻訳者の監修が入ったとかありえねぇ。
いくら忙しいか知らないが原作モノなら原作読んでおくのが普通だろ。

>>626
今も昔もイギリスの重要度は変わらんから
正式な国名知っているパーセンテージも変わらんと思うぞ

そのうち｢サイゴン｣とか｢ベルリンの壁｣とか｢ビルマ｣とかも知らない若者が増えるのかねえ

ゆとりｗｗ

ソ連は仕方ないのかなあ。
どうなんしょ。

>>589
無知は罪ではないかもしらんが（あえて留保）、
「無知でなにが悪い？」という態度は万死に値すると思う。

>>637
韓国だっけ？

清じゃなかったっけ？

>>654
将軍がアメリカ人、参謀がドイツ人、下士官と兵が日本人
料理人がイタリア人

ネタでなく「そずれ」や「べそじょそそそ」って読むやつがいるんだな。
ゆとり、恐るべし。

>>625
ハウザー率いるＳＳ装甲軍団

無知は罰 無知は罪
ムチムチは俺好み

それでいて、こんなこと書いた記者が、例えば中学の理科のイオン化傾向を知らないとすれば笑える。

ナトリウム>マグネシウム>アルミニウム>亜鉛>鉄>ニッケル>水素>銅>水銀>銀

これくらい言えるんだろうなオイ！中学レベルだぞ！

　　　　　　　　　　ID:rrFNxYIvO
　　　　 　　　 　　　∩＿　
　　　　　　　　　 　〈〈〈　ヽ
　　　　　　　　　　〈⊃　　}
　　 ∩＿＿＿∩　 |　　 |
　　 | ノ　　　　　 ヽ !　　 !
　　/　　●　　　● |　　/
　 |　　　　( _●_)　 ミ／ こいつ最高にアホ
　彡､　　　|∪|　　／
/　＿＿　 ヽノ　/
(＿＿＿）　　　/

ソ連とは、働かなくても衣食住が保証されていた楽園。
当然のように赤字倒産したが。
ナチスとは、失業率の高さを戦争で解消しようとした組織。
武器弾薬兵隊、その全てをことごとく使い果たして瓦解したが。

>>662
おまえ、なにエロマンガ置いてくんだよｗ

グレートブリテン及び北アイルランド連合王国ってどこ？

>>560
山のような誤訳の一例

・固有名詞を間違える
　　ヌルハチ→ヌハチ（インディ・ジョーンズ魔宮の伝説）
　　レクイエム<death mass>→デスマスク（アマデウス）
・数字・単位を間違える
　　２週間→２ヶ月（13デイズ）
　　66年に流産→66回の流産（リング）
　　4､500ドルのソファ→45,000ドルのソファ（アメリカンビューティ）
・時制を間違える
　　執政である父→執政だった父（ﾛｰﾄﾞ･ｵﾌﾞ･ｻﾞ･ﾘﾝｸﾞ）
・単語を取り違える
　　共和制→連邦制（グラディエーター）
　　棺→胸（ハムナプトラ）
・単語を勝手に付け加える（！）
　　I am a servant of the Secret Fire, wielder of the flame of Anor!
　　→わしは生命の創造主、秘密（アノル）の炎につかえる者だ！

>>601
あー、こういう人が日本の映像作品作ってるんだろうなぁ。と思った。

>>472
稿料は校了のまちがいね。すんません。

余談だが、いまどきの若いヤツは、日本がアメリカと戦争したことも
知らんらしな。

馬鹿のふりしてる奴
馬鹿のふりしてる奴を見て優越感に浸る奴
馬鹿のふりしてるように見えて本当に馬鹿な奴

円周率が３の世代だけアホになります

どっかそこそこの女子大で質問したら、日本とアメ公が
戦争したことを知らないのが2割もいたこと思い出した。

アメリカの政治学者　C・E　ﾒﾘｱﾑ（シカゴ学派）いわく，ナチスって合法政党
でしょ。なにも悪いことはしとらんし攻められる筋合いもない

>>662
平沢進をこよなく愛するエロ漫画家しか
思い浮かびません＞＜

>>663
待て。
「共通一次」とは何のことか知らない奴も多いぞ

>>645
女にもてる知識を教えて下さい

>>619
そりゃあ、ゆとり前でも後でも近現代史軽視の歴史教育自体は変わってないからな。
東独首都のベルリンの中に西ドイツ領土があって、ベルリンの壁はその土地を囲む壁なんて、
ちゃんと教わらずに分かるハズがない。

>>637

お前も間違ってるし。

秀吉が出兵したときの明の皇帝だ。

歴史の教科書に出てますが何か？

>>667
「ビアフラ」なんて死語だ。それが証拠にatokで変換できなかった。

機甲、装甲、戦車もきっちり分けろよ

>>661
図星だった？

ゆとりはヘキサゴンでも見てろ

移民と低脳揃いの米国みたいになってきたね。

何気にネラーって頭良い人多いキガス

そんでヒキニートとか…マジすか？

いまいちピンと来ないです…

>>665
でも、そのおかげでかなり字幕に監修が付く作品が
多くなったと思うけど。おかげって言うのか知らないけどｗ

ダージリン急行なんて、監督自ら監修に付いてたよ。
向こうでもその話って有名だったりするんだろうね。

あのな、おまえらが自虐的に社会の底辺が集まると思ってる２ちゃんねるすら、
今のゆとりは見ねーんだよ。こんな字の多いホームページをやつらが楽しむと思うか？

「どう？」
「ほい」
「じゃ�D（時）ね」

↑こんなメールのやりとりを、一日100通以上やりとりしてんだぞ。
映画の字幕なんか読めるわけない。

>>611
おいらの連れが二人ほどﾇﾊﾁをまたはちと読んで真剣に悩んでいたのはいい思い出・ω・

>>1
愚民化政策、ここに極まれりですね。

>>692
業とやってる？

>>656
重要な国家社会主義が抜けているから駄目

>>681
ネタだよな？

13字で2行に対応できないんじゃ、とてもニコニコには着いていけないなｗ

若者が馬鹿すぎる、どうにかしろ。
若者たちが文字を読めるようにする方法を考えよ。

以前は字幕ばかりだったディかバリーchとナショナルジオゲラフィツクｃｈも昨年あたりから吹き替えだらけになって質が落ちたよな
以前は字幕ばかりだったディかバリーchとナショナルジオゲラフィツクｃｈも昨年あたりから吹き替えだらけになって質が落ちたよな
以前は字幕ばかりだったディかバリーchとナショナルジオゲラフィツクｃｈも昨年あたりから吹き替えだらけになって質が落ちたよな


中国では吹き替えなどなくて字幕で見る。つまり若者は英語音声聴く機会も多いしリスニングもできるようになるし日本人に比べて英語も上手くなる。
字幕見て映画の内容理解する訓練が積まれる。

一方日本のゆとりは字が読めないので吹き替え。内容もあまり理解できない。
いつまでたっても英語が出来るようにならない。

グローバルになって英語がより必要になってきてるのに国際社会で全く中国に歯が立たなくなり国力落ちるぞ。


海外で吹き替えが主流なのは移民が多く移民は移住先の国の字が読めない人多いから。

>>665
原作読んでおくとかそういうレベルじゃなかったけどね。

『過激な原作ファンが騒いでる』って扱いだったのが腹経ったなあ。

>>622
すげぇー即答かよ

＞しかし、ここ数年、１３字の字幕を読み切れないという若者が増加。映画離れを食い止めようと、
＞製作、配給会社では苦肉の対応を余儀なくされている。字幕づくりの現場では、
＞１０字前後で区切って行数を増やしたり、漢字を省いたり…。

馬鹿に合わせないでくれよ

ゆとりは一握りの支配層と従順な労働者のいる経団連にとって理想の国を作るための壮大な実験だったのだ！
そのため、ゆとりは温厚な性格が多い
唯一の失敗は自己の危機に際しても温厚すぎて抵抗せず、すぐ死んじゃうってことだｗ

>>663
そういや、俺も地理だったな
一番勉強してたときは、世界地図をそらで描けた上に、国名、都市名、地名
を書けたなｗ
いまは半分以上無理

>>662
わんやんあぐだ
だっけ？

>>624
そういえば、オランダ王室は、ドイツの皇族から姫を迎える慣わしで、今もそうだったかしらね。。。

「モロッコ」ってコロッケの親戚か何かですか？

ゆとりはバカだがゆとりをつくった
文部省はもっとバカ。
それを許した政治家はさらにバカ。
そんな政治家を選んでおいて○○より
マシといっている有権者はもっとバカ。
同じバカなら踊らにゃそんそん。

どうせなら英語の字幕を付けて欲しい

『セックスって何ですか？』『マンコって何ですか？』

>>663　共通一時が2chしてる日本のが危ないｗｗｗ

>>665
蹴っていてきに知識が足りてねーよな、あのババア
何で、あのババアが「大御所」とか言われてんだ？

>>681
今でもやっとるんか
俺は、ダーティーハリーでもうこのおばさんは駄目だと見限った

>>700
まだそれくらいならいいけど、文章をまともに使わないで
絵文字だけで会話する奴らの脳みそ構造が知りたい。

甥っ子達にファミコン時代クソゲー買って後悔した話をしてあげた。
甥っ子「あじさん馬鹿だな〜ＰＳ２や×箱買えばよかったんだよ〜。」
甥っ子B「なんでファ通とかで事前情報入手しなかったの？」
説明する気が失せた俺。

>>686
女子大なんて存在自体が底辺だろ
ハンデもらって入試してんのにそこそこも糞もあるか

>>662
知っているのか雷電?！ としか言いようが無い

視力が悪いので字幕はつらいな
前の席で見ると、文字は読めるがスクリーン全体が見えないしｗ

>>663
アフリカに国なんて存在しないから、問題ないよ

わかる奴だけ解ればいいだろ。
わからなきゃ調べればいいし、調べる気がなきゃわからないだけのハナシ。
映画ごとき実生活には影響ない。

>>690
モテるのに知識なんか要らん。
空気読んで相手を煽ててりゃそれでいい。



ある程度、見た目がいいのが前提だが

>>689
一期校、二期校も知らねぇ奴も多いぞ。

>>552

教育改革で回復したら、今が最下点になるよ。

ある時点である事柄について知らないのはしょうがないとしても、
そこで開き直ってしまう向上心のない根性はいただけない。

>>656
もともと「ナチス」ってのが、ナチをバカにする言い方なんよ。

>>478
歌人かもしらん
「いさなとり　うみやしにする　やまやしにする　しぬれこそ　うみはしほひて　やまはかれすれ」

字幕読めないってスパナチュを吹き替えで見なくちゃならないのかｗ
もっともS3から吹き替え変わっちゃったけど

>>671
マジレスすると
ヌルハチ　清の初代皇帝
明や朝鮮では努爾哈赤と記される。女真族生まれ。

韓国は、ヌルハチが女真族である為に、朝鮮人が中国を治めたと思っている。

まあ、思わせておいても、日本人にとってはどうでもいいよ。（´・ω・`）

字幕：戸田アナル子

>>685
ワロタ

字幕制作はガチガチの既得権だから、一回ぶっ潰した方がいい。

てかさー、2時間ちょっとで中身のある映画作るのが無理って事
映画作ってる人達は未だに気づかないのかな、頭悪すぎ
ソ連とかナチスとかつまんないのは深夜ドラマでやればいいのに

ブラックアフリカ全部書ける奴はヲタか受験生だと思う俺はゆとり

>>638
長音・促音・撥音は世界の言語の中でもかなり特殊な音素概念なので、
自分の聞いた印象で似せた表記をするよりは、原語の音素概念と対応付けて変換するほうが合理的。

あるいはイタリア関連の文献で頻出の「小さいル」のように表記法を拡張するしかないんじゃない。

>>678
ソ連は楽園。
ユダヤ人達はモスクワやウクライナなどで、衣食住が保証されて楽しくくらした。
スラブ系やドイツ系の住民はシベリアに送られて死ぬほど強烈な仕事に恵まれた。

＞失業率の高さを戦争で解消しようとした組織。
それは間違いだろう、ダンチヒの解放などで白人奴隷達は一日八時間労働になっ
た。（仕事は減った）

>>1
最後の（終）が色んな意味に見えてくるｗｗｗｗｗｗｗｗ

本物の無知は娯楽すら楽しめない

>>1
とうとう此所まで来たか。
ゆとり教育の弊害だな。
もう日本の国旗まとも立てられる日本人も少数になったな。
日教組はこの件に関してどう思ってるんだろう。
あ！日教組は売国奴だから当然と思ってるだろう。

>>719 ←こんなのって馬鹿越えてるよなw

ソ連て何って改めて聞かれるとうまく説明できないな

最低限の常識も無いと楽しめる娯楽の幅も狭まり、結局本能だけでできるセックルに走る。

知ってるつもりなっている人がいかに多いかよくわかる。

阿保くさ〜馬鹿者に合わせる必要なし。勉強しない方が悪い。

>>685
お前がニュースをよく理解してないことは分かった

＞＞686
それはデマだよ。

>>703


すいません。わざとです。

清でお詫びを。

Q：ソ連って何ですか？
A：ソニー連合のことです。

>>744
スターリンは優しいおじさん
ポルポトはアジア的優しさ

どこの国かと思ったらここかよ

>>736
あの棒読み具合はつまんないを通り越して逆によかったけどな

共通一時も一期校二気候も知ってても仕方ないだろ今の若い子がｗ

>>695
知識なんていらないなんて言ってるバカ女になんぞ関わりたくないわw


>>730
それだと見た目が落ちた時点で即捨てられるぞお前w

>>727
￥
学力だけじゃなく、視力の改善についても考えるべきだな。
ゆとり教育自体は成功するはずが、
視力悪化→学力低下も可能性あるから。

ソ連もナチスも一歩間違えたら世界の半分をリアルに制覇してたのにな。
ソ連なんか現実に世界の半分を掌中に納めて、日本に核ミサイルをいつでも
発射できるようにしてたのにさ。

あの恐怖を知らないんならソ連を知らなくても仕方が無いし、
そのソ連が崩壊するときの感動、っていうの、保守派のクーデターへの
反革命カウンタークーデターの成功でソ連崩壊っていう凄まじい歴史の転回なんか
知らなくて当然だろうな。

空気だけじゃなくて字幕もか。

>>652
そーなんだー。
そりゃあんたみたいな社会人と比べられてもね・・・
でも俺等もそれなりに忙しいんだよね。

わかってね。

>>676
　借りよかな　まだある　あてにすんな　ひどすぎる借金
　K Ca Na　　Mg Al　　　Zn Fe Ni Sn Pb　H Su Hg Pt Au

いえた

>>744>>678

共産主義ってのは寡頭制の鉄則で頂上団体だけが楽園なんだよ
日本でも電通やテレビ局のやつらは働かなくても楽園だろ

ソ連指導者の顔と名前を一発で覚える方法

つる　ウラジミール・レーニン
ふさ　ヨシフ・スターリン
つる　ニキータ・フルシチョフ
ふさ　レオニード・ブレジネフ
つる　ユーリ・アンドロポフ
ふさ　コンスタンティン・チェルネンコ
つる　ミハイル・ゴルバチョフ
ふさ　ボリス・エリツイン
つる　ウラジミール・プーチン
ふさ　ドミトリー・メドベージェフ

まだ知らない事を知ろうとする精神を褒めるべきでは無いだろうか。個人の知識うんぬんはあれだが

ホントに最近の学生は喋ってても理解に苦しむことが多い。

2ちゃんねるってとこで学習してるから大丈夫だよ！

>>624
確かにスイスやオランダやデンマークは神聖ローマ帝国の一部だったが、
あれはドイツ人とかスイス人の概念自体が無い時代だったからなあ。

>>626
グレートブリテン及び北アイルランド連合王国（イングランド・スコットランド・ウェールズ・北アイルランド）だろ。
そういう地図や国旗を使った遊びなら、ゆとり世代の俺もやったぞｗ
スリジャワ・ワルダナ・プラコッテとかなｗ

>>638
やはりBILLY JOELはビリジョーと表記すべきでしょうか？

愚民の方が扱いやすいから、ゆとり教育を推進したけど
文字も読めないほど馬鹿になって慌てる経団連。

大人の常識が子どもの常識じゃなくなってるからな
逆に子どもが知ってて（できてて）当然のことを大人は知らない（できない）

いつの時代にも超アホはいたよ

>>765
今すぐ回線切れ

>>768
顔というか、頭髪じゃねぇかｗ

>>765
２ちゃんやる時間を他に充てたらどうだ？

>>708
支那のことは知らんが
字幕と実際のセリフとまったく違うことは良くある。
吹き替えの方が字幕より実際のセリフに近い事の方が多い。
DVDなら吹き替えで通して観て、あとでもう一度吹き替えなしで観るとイイかも。

戦国自衛隊の新作は、歴史に興味ない監督が、歴史に興味ない視聴者のために作った映画だと思った。
あれじゃあ時代劇は要らないじゃん。

ナチスはいつだったか知らんがソ連はどんな国か小さい頃親から聞いたな。
世界地図で見て世界一大きな国だから子供ながらに気になって聞いたと思う。
最近の子は親とこんな会話しないのか？

>>768
ゴルバチョフは「しみ」じゃないのか。

>>730
見た目が悪い人はどうやったらモテますか？

ゆとりより江戸時代の町民のが知的レベルが高いのだろうか

>>769
知ろうとなんかしてないと思うよ。
「何アレ？」「さぁ？」「まいっか」で終わると思う。

戦争が科学を進化させるって話があるけど、
あれって、人も進化させるんじゃね？

戦争やらない国は、どんどん人も退化するとか。

>>651
ある動画サイトでは、スパイダーマッが、全世代的に人気。。。('∀`)

>>500
羽生ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

馬鹿は基本的に勧善懲悪の映画ばかりを好む

ナチスは昔から漫画でも格好のネタで、色々読んでる内に気が付いたら知ってたって感じだったがなあ。
今でも少なからずネタを引っ張ってきてる作品もあるはずなんだが…

>>734
日本では同盟関係になっても最後までその蔑称で通したらしいけどねｗ
>>746
お笑いは受け手にも一定以上の知識を要求するんだよね
だから最近のお笑いはノリと内輪ネタしか無いうっすぺらいものに
なってしまう

そもそも字幕が読めないから映画に行かないのではなく映画に魅力が無いからだろ？
字幕のせいで映画業界が衰退してると思うのなら面白い邦画作ればいいんじゃね？
まぁ陰気臭い邦画なんて誰も見ないだろうけどｗ

>>695
さっさと、女にもてる知識を教えろ。

＞『ソ連って何ですか？』、『ナチスって何ですか？』との感想が寄せられ

こんな感想送るやつなんてホントにいるのか？

>>529
カガノビッチさんでしたっけ？

映画は見て聞くものであって読むものじゃないから字幕なんぞは邪道。
吹き替え版こそ正道にして真に楽しめる映画である。

例えばタランティーノのフォールームスの吹き替え版。
主演のティム・ロスの吹き替えは田代まさし。
作中で出てくる４人の魔女＋１人の声は三石琴乃、久川綾、富沢美智恵、篠原恵美、深見梨加の
５人という神っぷりだ。

>>646
早速お気に入りに登録させて頂きました〜サンキュ！

しかしナチヲタ多いなｗｗ

そんなバカにレベルを合わせる必要ないだろ

>>763じゃないけど，ソ連の怖さをしらんからフレンドリーにソ連がどうちゃら
とかいえるんだよなー
昔の世界地図とかって恐ろしいくらいソ連でけーし

今の子はソ連とか知らないよね。コーヒーを？

>>529
岡田真澄さんじゃないですか。

まさかケネディ、フルシチョフ、カストロも知らないのかな。これを知らなければキューバ危機も知らないんだろうな。
まだ生存してるカストロが泣くぞ。

10年後　台湾ってなんですか
20年後　日本ってなんですか

ナチスって何と聞かれると
「世界で最も強い軍隊」とかマジで答える奴もいるんじゃないか

アメリカの参戦が遅れたら、欧州制覇がリアルであり得たからな
まあ、アメがナチを認めるとは思えず、空想の歴史でしかないが

文字が読めない用に文字数少なくしても、
やつらは文字読むこと自体が苦痛なんだからどうしようもない。
文字数に拘ってわかりにくく面白くもない字幕つけられたら
映画そのものが面白くなく、映画離れが加速するっての。

学生のとき「プラトーン」を家庭教師で教えていた女子中学生にせがまれて
見に行ったんだが…

「へー、アメリカってベトナムと戦争してたんですね」って。
成績上の方だったのにこれだもん。マジでびびった。

スイッチのクローズ、オープンの意味が理解できなくて、
アポロ13で、着陸船の電源のオンオフを全部逆に訳したのも戸田奈津子だ。
あの通りやったら確実に死んでる。

>>749
ユダヤ独裁専制恐怖支配国家だろ？
自称はプロレタリア独裁（うそ、労働者なんかいなくてユダヤ人革命家と権力者のみ）

ゆとりはディズニーでも観てな（ｗ

通知表で保健体育だけ５の平均値が高いんだっけ
これがゆとり

高校や中学で、ほかからお偉いさんがきて視察してく授業あるだろ
あれで日本史の授業で先生から社会主義の国いってみろって言われて
少し考えてロシアって答えた
そしたら後ろにいたお偉いさんがぷっ！って噴出してた
そんで先生の顔みたら今にも殴りかかってきそうな目で俺をみてたよ
あの目は今でも忘れられん

>>80
そうだね。アメ公のせいで骨抜き教育が始まって、
自国でも許してない共産党を許し、左がかって、
日本総白痴化。

10年位前の真性ゆとり教育で、トドメを刺された。

読めなくはないが、やっぱ字幕読むの面倒くさいしな
だいたい画面と字幕と両方を目で追わないといけないからストレスがたまる
吹き替えのほうが見るの楽だし、そっちが流行るのも仕方ないだろ

ソ連があった時代を知ってる人間としては、昭和は遠くなりにけり、だな。
ガキの頃は冷戦、というかソ連がすげー怖かったし、ミグ25が亡命してきたりして、
なんとなく物騒な時代だった

気になったら後で調べればいい
昔の人なら正確に答えられるかと言えばそうでもないだろ

>>676 >>766
最近の女子高校生は
エッチ、変態、リッチな便所、ボクのフェラ、ねぶって、なぶって、もぐもぐ、ああ、射精、ピンサロで狂ってあえいで黒いカリ、
って覚えているよ。（´・ω・`）

最近はイギリスっていう国自体も知らない子がいるからな。
「へ〜そういう国があるんだ。　で何語しゃべるの？」
これは吹いた。

>>800
見慣れたのがメルカトル図法だったりするから、ことさらデカかったよなー

まあ、センター試験自体がアホ問題だらけだからなあ。

あんな簡単なのは、もはや入試とは呼べない（特に物理，化学）。

>>470
>>543
ふいた

さすがにこれはねえだろ・・と思ってたけど
ニコ動見てると吹き替え厨が多くて納得した事実

>>793
そういえば、世界的には映画興行成績は2007年が
過去最高で、盛り返してきてるけど、
日本だけは落ち込んできてるんだよね。

映画館行っても、つまんない邦画ばっかりやってるしな。

メディアそのものが2chみたいなんだね
嘘を嘘と見抜けない奴は見るなと

何も知らなくても、大人になることは出来る。だが、何も知らない大人は
いらぬことで、思わぬ時に恥をかくことになる。

そういうものだ。（カート・ヴォネガット風）

>>797

単なる声優オタだろｗ

>>673
うちらの世代でも、有賀さつきという、伝説の女アナがおりまして。。。（続きはネットでｗ）

>>755
>>清でお詫びを。

ここだけ笑ったｗ

>>810
ディズニーの「ピノキオ」をみると
その動きの細かさに感激するな

>>815
今は中国の潜水艦や北朝鮮の工作船なんだよな。

日本、おわってるな

　橋下知事「文部官僚の子は公立に入れるべき」

　大阪府の橋下徹知事は１５日、泉佐野市で開かれた教育関連のシンポジウムに出席し、公立学校離れが進んでいることについて「文部科学省や教育行政に携わる人は自分の子供は必ず公立に入れるべきだ。
子供が公立に行っているなら一生懸命やるはずだ」と語った。

　橋下知事は文科省の松浪健四郎副大臣らとパネリストとして出席。
その中で「金のない子供たちは公立に詰め込んで『ゆとり学習』とか訳のわからないことをやらされて進学できない。
あれは役人が自分たちの子供を競争に勝たせようと、分母を少なくするためにやった。
全員公立に入れるという法律を絶対つくってください」と述べた。

>>656
「ナチス」という言葉は、もともとあまり上品な言葉ではないが、用語として定着してしまったのでしかたない。
NSDAPとか国家社会主義ドイツ労働者党とか正式の表現は長いしね。
でも、(自称）教養のある人はあまり使わない方がいいかも。

下にレベル合わせなくていいってー！

『ソ連って何ですか？』、『ナチスって何ですか？』との感想が寄せられ、本当に驚いた」と打ち明ける。


いくら何でもねーよｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>790
だからハリウッド映画があんなに稼ぐんだな

バカに合わせたら悪化の一途だろ…

ゆとり（笑）
日本（終）

80年代前半に消防だったが、
ソ連がいつ核撃ってくるかとｶﾞｸﾌﾞﾙしてましたｗ

>>604
山茶花も「さんさか」「さんちゃか」と発音しろな

>>792
ナベアツの漫談で小学生向けの「公倍数」の学習に役だった
てな話はたまに聞くが、本当なのだろうか？

>>800
あの時代には、まだ世界が核の炎に包まれるという、
第三次世界大戦に現実味があったよな。

ゆとり教育の弊害が
現代社会に深刻な影響をもたらしている

>>840
あれって世界共通なんだよな

ソースは相棒

>>784
俺の計算したところ、

まずその悪い見た目を利用してダーティーなキャラ作り、
その後に何か良いことをしてイメージ回復、
「ゲイン効果」が働いてモテる。


まあすぐ醒めるだろうがな！

('A`)字幕はほどほど難しくていいよ。
　　分からん奴は日本語版見に行くから。
　　無駄な努力をしとるな。

｢たばこや電話は国の公共事業でした｣

平成生まれの子に信じてもらえるのだろうか？

実際ここでゆとり叩いてる方々も
実は大学時代は大したこと無かったんだよｗ
昔は企業もそんなのは承知で入社させてから教育しようみたいな方針のとこが主だったからね

今のほうがシビアにゆとりゆとり叩かれて大変だと思うなー
昔とそんな学生の程度なんてかわんないのに
ゆとり諸君よ所詮君らを叩く大人なんてあの低脳古舘がテレビで政治語れるんだから大したのはそんないないし必要以上の萎縮は必要ないぞｗ

>>822
ニコニコで映画見てる時点でゆとりのこととやかく言える立場じゃないけどね

すまん恥ずかしい話なのかも知れないが・・・
甥っ子が持っていた欧州地図にポーランドとロシアの間にも国みたいな
のがあったのだが・・・・いつの間にできた？俺の見間違い？

>>781
天童衆ってのが出てきた時センスが良いと思ったんだが偶然だったらしいね

昔は分からないとバカにされるから、説明のない分からないものは
自分で調べるのが当たり前だったが
今は平気で分からないって言う奴が増えたね。
分からないことが恥じゃない文化は低レベルの人間にとっては暮らしいいかもしれないけど
低い方に合わせた文化ってのは将来が心配だよ。

ソ連やナチスがわからないやつは吹き替えにしてもわからんだろ。
スルーするんだろうけど、そんな見方で楽しいのか？

>>814
あれって知らない間に、字幕の内容が本人の発している言葉にリンクするもんだぜ。
疲れるとか無いよ。

やっぱ、頭か目が悪くなってる可能性ある。

この間パイレーツオブカリビアンのDVD貸したんだよ。そしたら19才電話してきたんだ。
日本語に設定してくださいって。
俺の頭の中は？で埋め尽くされた。
よく聞くとDVD側で日本語設定に出来ると思ってたらしい。
別に字幕でいいじゃんって答えると、
字幕無理なんです！読めませんだって。
思わず、日本人だよな？って聞いちゃった
とにかくDVDメニューってボタン押してみ？って言ったら、出来たらしい。

後日、そのﾕﾄﾘﾝが北ってこっちですよね？って太陽の出てる方角指すんだ。しかも正午。
南ってどっち？って聞くと太陽に向かって右を指すわけ。
西は？って聞くと太陽と真逆の方向指したんだ。
膝から崩れ落ちたよ。一つもあってないじゃんって…。
何で北の反対が西なの？って聞いたら、小娘はこう言った
「き　た。に　し。同じ二文字だから(^_^)」
俺はこんなやつが部下と言うことに泣いたよ。
「東の反対が南なのも同じ3文字だからだよね？」って聞いたら、
逆に「違うんですか？」って聞かれちまった。

だから日本地図を書いて、地元愛知と東京、大阪をどこか書かせた。
見事に愛知に隣接する東京、大阪。
四国を差して、沖縄なんて言った時は、鳥肌たったよ。

ゆとり教育の弊害なのか、ただ単にバカなのかわからない。
しかし俺はゆとりとバカが合わさるとこの様な知的障害が生じると確信している。

すぐ、ぐぐれって言う思考回路の人間が賢いはずはない。
知識あってもバカ

>>835
いや、その程度の知識があるだけマシだったりするから

>>688
灰原哀ではなくてｗ？

字幕読めないじゃなくて、知識足りないの間違いでは？

馬鹿に合わせねば成らん程、映画業界は困窮してるのか？

>>802
失礼なファンファン大佐だ

>>846
分からん奴が今後多くなっていって、字幕の需要が減ったら
字幕が消滅してー…

>>730
理系卒で男職場で働いてる女は無知な奴を滅茶苦茶嫌うぞ。
俺の後輩ども、バカは嫌いと言い切るし。

>>830
ソ連は、大韓航空機撃墜したからな
ヤツらは本物

>>842
今も中国、北朝鮮で十分現実味があるだろ
むしろ身近になった気すらする。

俺ゆとりだけど、これはないｗ

>604
理屈は確かにそうだが、それが混同されたのは平安時代だぞ？
どんだけ昔に戻すんだよ。

>>820
物理なんて2次試験も簡単じゃん

>>784
お金持ちになってください。

>>829
最近のピノキオはグリーンピースから苦情が来て、クジラがピノキオを飲み込むシーンをカットされています。
ピノキオを捕まえたのが日本の捕鯨船に変わっています。

なんでも「ゆとり教育」のせいにしてるやつって
団塊のおっさんが「今の若い奴は・・・」と批判してるのと変わらないことやってんだぞ？
いつもはメディアや業界の話を信じない２ちゃんねらーなのに
「ゆとり」という言葉が出るとたたき出す。おまえらのスケープゴートなんだなゆとりってｗ

>>805
技術が世界一の国って答える香具師は多いだろうな

つーか、今の時代、仮に知らなくても
　　調べることは簡単に出来る

「知らない」というのは、単に怠けた証拠。

>>743
日本語で表記しようとした場合に言語学的な合理性というのが
どこまで通用するのかは何とも言えないので、印象も重要だと思う。
もちろん、あなたの言うことも筋が通ったことで、
イスラーム教の教祖はムハンマドかマホメッドかと詰め寄られたらわたしは困る。

日教組教育＝奴隷化教育

>>847
国鉄忘れるな



あと１０年もすれば郵便も仲間入り・・・

>>92
それ、なんて有賀さつき？　

字幕嫌い。
視点が、ずっと字幕追って、肝心の映像がぼんやりとしか見れない。
台本読んでるのと変わらねー。

>>792
>お笑いは受け手にも一定以上の知識を要求するんだよね 
漫才やコントにテロップ付ける番組はそういう意味があったんだな。
なぜ漫才やコントにあんなうざいものを付けるのか不思議だったが、何か納得した。

>>810
ゆとりにはディズニーすらもったいない

>>850
気のせいだ

ギガワットをジゴワットとか
グレインを粒とか
訳すおばちゃんはいい加減にしてもらいたい。

無知でも恥ずかしくない
って風潮をテレビがあおってるよね

上地とかいう人なんて、軽い池沼にしか見えない

『ソ連って何ですか？』、『ナチスって何ですか？』

そもそも、こんな人間は内容を見ても理解出来ないだろうから
無理に合わせる必要はないと思う

ソロバン連合(ソ連)の何が悪いんだ？

ソ連なくなったのって２０年近く前だからなあ。
４０歳の俺が高校の頃「安保闘争って何ですか？」って感じだったのと
同じじゃないのか？

>>829
フルセルアニメの気持わるさは日本人には合わない

>>856
で、女にもてる知識はまだか？

まじっすか？
池沼だらけっすか？
激馬鹿はゴミ

>>840
流れの上の皮肉だから。
というのはともかく、サンザカはサザンカで置き換わりきったからまあいいが、
新しいと新たには中途半端に混じってるから困る

バカにレベルを合わせる必要は無い

今の男子中学生の脳ミソは
ゲームとお笑いと受験知識でできている
あとナルシス入ってる
一般教養はない

俺も2chやゲームに興味を持たなかったら
たぶん何も知らない人間になってただろうな

>>854
そりゃ字幕なんだからリンクしてない方がおかしいだろ

>>689
('∀`)

>>698
だから、プライド高いんじゃないのｗ？('∀`)
社会的地位の高いポスト・職業じゃなきゃやだ。。。みたいなｗ

>>713
＿|￣|○人○|￣|＿
漢字でも覚えたのよ。。。もうダメポ｡ﾟ(ﾟﾉ∀｀ﾟ)ﾟ｡

日本も文盲が増えてるのか・・・世も末だ。

1000いく前にまとめると
ようはイデオロギーの話なんだよな。今の時代はそれがないからソ連なんかしる
こともない

時代によっちゃあミッキーマウスと殴りあうってこともあっただろうに

本当に惚れ込むような作品は
言葉とか背景とか設定とか調べて世界に浸ったりするんだけどな。
阿呆＝にわかはほっとけよ。

つーか、ゆとりは家でお絵かきでもしてろ！

ソヴィエトとは世界同時貧乏主義だろう常考



議会のことだったと思ってググったら「評議会」だった。
各地域・民族が代表を選出して平等になんでも諮って決めますよ、という
タテマエだったかな。
現実の前に理想は雲散霧消したわけだがな。

>>625
遠すぎた橋のビットリッヒ中将（マキシミリアン＝シェル）は親衛隊所属だがなぜか黒服を
着ていない軍団長だったはず。部下の少将（ハーディ＝クリューガ）は師団長で黒服を着てる

５７歳になる俺の母さんはチベットが独立国だったことをしりませんでした

>>850
20年弱くらい昔の話じゃないかな。

実はオレもユニオンジャックは「ヨーロッパ」の旗で、
ヨーロッパ国の首都がロンドンだと思ってたけどね。
持っていたミニカーのロータスヨーロッパに書かれていた国旗と、
キャバレー「ロンドン」のCMが入り交じって合成された知識。
幼稚園ぐらいのころだよ。

>>1
単純に無知な奴は相手にしなければよくね。
まあ、そしたら映画業界も大変だろうけど。

映画なんてもう１年以上見てない…

>>881
>ジゴワット

あれはわざと存在しない補助単位にしてたんだと思ったけど、原典はGだったのか。
翻訳者市ね。

ツルフサの法則

>>839
> 80年代前半に消防だったが、
> ソ連がいつ核撃ってくるかとｶﾞｸﾌﾞﾙしてましたｗ

だが中国の核ミサイルがどこを狙っているかについては世間は注目していなかった。
いまとは時代の雰囲気が違ってた。

>>708
スウェーデンのテレビも、英語圏の番組が多くて、それが全部字幕だから、Abba（アバ）の
メンバーくらいの英語力は当然身に付くと、アバのメンバーが言っていた。

>>881

ジゴワットは脚本家のせいでなっちのせいではない。

>>807
知識は頼りないが、正常な感覚だと思う。
しかも勝ったし。ありえねぇ…

いやいやいや
ねーわ
外人じゃねｗｗｗ

この仔たちの真っ白な脳内キャンバスを、シナ色に洗脳するんだろｗ

最近の若者は、
KV-1とKV-2、Sd.kfz.222とSd.kfz.250の違いも分からないらしい。
まったくもって、嘆かわしいことだ…

>>850
エストニア、ラトビア、リトアニア、ベラルーシ、ウクライナ
旧ソ連の共和国だから老人は知らん
今は、エストニア、ラトビア、リトアニアのバルト三国の位置関係は試験的には重要

テレビで字幕だと下に文字が出るんで読みにくい
映画館の右に文字の方がいい

>>779
だよねー。

絶対言われると思ったwww
正直今は別に忙しくないんだ。
中学高校のころが悲惨だったもんで・・・
大学から読まされてる本があるんだよね。

イギリスの議院内閣制がどうだとかそんな本読みたくないってのwww
麻生さんのとてつもない日本読んでみたいなぁ。

>>869
つうか、人魚姫も死なないんだよな

>>848
開き直るからタチが悪いんだよ、ゆとりは

>>850
国みたい?なのてエクスクラーフェンか？

そもそも最下層に合わせる必要はないんだが
日本人って合わせたがるよな

まあ、そんなおまいらも、昔の学生と比べりゃ落第生以下のバカなんだけどな。

旧制中学入試問題集
ttp://www.amazon.co.jp/dp/4480423176

ようするに、ド底辺のバカも学校に行ったり娯楽を楽しめる（経済的余裕がある）ようになったってことじゃね？

>>847
電車も昔は国営だったな。
今や郵便も民営化か・・・。

確実に学力は低下してるな・・・
学力トップをここ10年で見ても、間違いなく馬鹿になってる

それよりも早々にやる気を無くした底辺層が凄い事になってるんだろうな


何割引きとか何％引きの
計算できないって奴が居て驚愕した事がある
どうやって買い物するか聞いたら、数が大きければ安いよねって言ってた
そらそうだが・・・

頭が悪い奴はもう切り捨てるべき

>>869
そんでピノキオが酪酸投げてくるんですね、わかります

大韓航空機撃墜事件の時、ビートたけしのオールナイトニッポンで
たけしが「まじで打ち落としちゃまずいだろ」みたいなこと言ってたな。
大韓航空機の遺体は日本にも漂着してたね

　

　　　　ゆ　　と　　　り　　　　（笑）　

　
　

>>849
海外のドキュメントな
PCのちっこい画面で映画なんて見る気しねえよ

>>881
ジゴワットは別にいいんじゃねぇかな？（ｗ

>>917
なんだ、泡のまま生き続けるのかｗ

>>870

>332 名前： 名無しさん＠八周年 投稿日： 2008/05/10(土) 20:35:55 ID:pc2BVXYx0
>>>317
>ゆとり教育が廃止されて
>「ゆとり世代」のみが上の世代と下の世代から挟まれるよ

>『ソ連って何ですか？』、『ナチスって何ですか？』
実は思想的に深い質問だったのかもしれない。

日本愚民化計画(俗称：ゆとり教育)の成果

>>866
現役ゆとり世代にボーダーラインを語って欲しいなｗ

字幕が読めないこととソ連を知らないことは関係ないだろ。
そもそも字幕は、吹き替えに比べセリフの情報量が落ちる上に
映像認識量も落ちる。

で、ソ連て何なの

DQNに聞いたとしか考えられない話だな。
こんな連中が受験戦争を生き残れるはずがない。

でもこのスレにもソ連って単語を聞き覚えがあるだけで、
ボリシェビキひとつなんだったのか答えられない奴が多いと思うよ。
ロシアの革命指導家や文豪の名前を知っているのがやっとでも御の字なのは酷すぎるだろ。

>>877
目が悪いんじゃないのか？

俺も字幕がめんどくさくなったのは目が悪くなった時に感じた、それまでは全然なかったのに

>>905
ジゴワットはむこうの脚本家がギガという単位を間違ったのが始まり
あまりにも有名なのでwikipediaあたりにも載ってる

「日本全国民のスザンヌ化」が始まっている。

恐ろしや…

>>922
塩も国の専売だったと伝えてくれ

ナチスを知らないだけがゆとりじゃない。
数々の選挙妨害や不正があって与党となったナチスを
民意で選ばれたとかしったかかましてるこのスレにいる
やつもゆとりなんだ。

氷河期の総計より現在のマーチ
氷河期のマーチより現在のニッコマ

良い内定がでるのは

>>917
人魚姫は児ポ法案の影響で、設定年齢が20歳になっています。
もちろん、ロミオとジュリエットも、ロミオ23歳、ジュリエット20歳です。･ﾟ･（ﾉД`）･ﾟ･｡

字幕の横に→(ググれカス)

ようやく日本も字幕がいらない時代に突入したようだな。
よいことだ。

>>930
それ何？火の鳥？

中高のとき、映画みてパンフレット買って繰り返し読み見して、いろんなこと知ったけどね。
月に1･2回映画館行って、月水金のロードショーと日曜映画劇場をすべて見てたから映画は
大好きだった。ネットなんかなかったから映画はよい情報源だった。
大人になったら映画見る時間もしだいに興味もなくなった。

>>850
カリーニングラード（旧ドイツ領ケーヒニスベルクで、今はロシアの飛び地）か？

こういうのは放っておかないと
「エイガって何？」って奴等を
相手しなきゃならなくなる

反なっちで意図的に吹き替えを観るやつは別として、
字幕読めないってのは基本的に慣れてないだけだ
子供のころから吹き替えしか観てないからそっちの方が観やすいだけだよ

おまいらの周りにも漫画が読めないってやつが居ただろ？
ああいうやつは読めないんじゃなくて根本的に読まないんだよ

>>917
ディズニーの原作崩壊レベルは
二次オタの脳内フィルターに近いものを感じるよな

>>900
大戦末期の武装親衛隊では黒服は殆ど着られてないだろ…

ソ連やナチスを知らない奴らを「若者」というカテゴリーに入れるな
「馬鹿」のカテゴリーに入れろ
迷惑だ

>>905
脚本家がスペルを間違えてた→翻訳家が「この言葉、意味わかんないけど、多分、こう読むんだろうな。役者もそう言ってるみたいだし」でジゴワットと書いた
ってのが真相
調べろよ！と思うw

>>667

　　　　|┃三　　　　 , -.―――--.､
　　　　|┃三　　　 ,ｲ,,i､ﾘ,,リ,,ﾉﾉ,,;;;;;;;;ヽ
　　　　|┃　　　　.i;}'　　　　　　　"ﾐ;;;;:}
　　　　|┃　　　　|} ,,..､_､　 , _,,,..､ 　|;;;:|
　　　　|┃　≡ 　|} ,_tｭ,〈 　ﾋ''tｭ_　 i;;;;|
　　　　|┃　　　　|　 ｰ'　|　｀ - 　 　 ﾄ'{ 　　スターリングラードを知らない若者は増えないだろうな！
　　　　|┃　　　.｢|　　 ｲ_i _ >､ 　 　 }〉} 　　映画みてね
　　　　|┃三　　｀{|　_;;iill|||;|||llii;;,>､.!-'
　　　　|┃　　　　 |　　 　＝'" 　 　 | 　
　　　　|┃　　　 　 iﾞ ､_　　ﾞ,,,　 ,,　' {　
　　　　|┃　　　　丿＼　￣￣　 _,,-"ヽ　
　　　　|┃　≡'"〜ヽ　　＼､_;;,..-" ＿　,i`ー-
　　　　|┃　　　　 ヽ､oヽ/ ＼　 /o/　 | 　　 ガラッ

しかし、ソ連健在の頃を思い出すと、

リアルにユダヤの世界制服は目前だった。
世界最強の陸軍を持ち（二次大戦最大の戦勝国）
世界中を属国化し（建国後数十年で世界の半分近くを属国にし）
世界の政治を動かし（ベトナム戦争などは明らかにソ連の侵略）
世界各国の政府中枢からスラム街までくまなく手下を潜伏させ、

日本では「米国が助けてくれる」と信じて「将来ソ連を滅ぼす立派な
大人に成ろう」と勉強したものだが、はっきり言って戦争になれば西
側は勝てないのは明らかであって。（ソ連は権力者のみが生き残れば
世界の人類がどれだけ死のうが平気、クレージーさが違いすぎる）

子供の頃は「成人式」なんてものが有るのだろうか？と甚だ疑問だった。

次スレ
【話題】字幕読めない若者増加に映画業界困った！『ソ連って何ですか？』、『ナチスって何ですか？』との感想も★３
http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1210421990/l50

>>870
ゆとりって大阪とか朝鮮とかの類のあおり言葉だから、定型文だよ
気にするな

>>918
確かに開き直るなｗｗｗ
「俺はバカなんだから教えろよ」とか妙に偉そうだったりするし。

>>945
アリスもオッサンにされる日は近いな

ローマに神聖ローマ帝国が攻めてくるとか、馬鹿な映画があるしｗｗｗ

「（もう）ソ連って何ですか！（信じられない）」
「（まったく）ナチスって何ですか！（狂ってますね）」
という意味でそ。感想なんだから。
映画業界人が読解力ないのでは？

>>941
でも本当のゆとりはｽｻﾞﾝﾇみたいに勉強しようという気がないｗ

>>942
伯方の塩の裏面には未来永劫書かれると思う
なにせ塩専売化に反対して生まれた会社（正確は少し違うけど）だから

俺も昔、THX 1138ジョージルーカスのTHX 1138って言う映画見に行って
学がなかったから理解できなかった記憶がある

>>939
政府はもっと眼科改善に力を入れた方がいいね。

子供の頃から携帯ゲーム三昧の世代も他にないし、
将来目がどうなるのか、わからないから怖いよ。

ゆとりはヤバいな



昔の団塊世代と同じだ


このゆとり世代再教育しないと日本はモタないぞ


氷河期世代はまだ能力はあったんだかなぁ

ゆとりって映画も楽しめないのな

学生だけでなく今の20代前半の奴等ってマジに「？」となることがある。
知的障害ではなく知的欠陥があるのではと奴等と話をするたびに感じる。

>>962
それはそれで変質者だなｗ

ナチスやソ連がわからないなら、ニュー速やVIPにも参加できないなｗｗ
２ちゃんにさえ参加できないほどバカになってるゆとり世代、日本も来るところまで来てるな

>>935
それでも何故か字幕じゃないと許せない的な人っているよね。
何で字幕かりてこねーんだよバカって言われた事があるが、
字幕じゃ省略されすぎて細かいニュアンスがわからんのだよ。

それより邦画の酷さをなんとかしろ。
なんであんなつまんないんだ。

ソ連やナチを知らん奴らはシベリア送りでいいと思う。

コーヒーを？

>>870
俺もそう思うｗ

字幕読めないのなんて昔からいた。
基礎知識に関しては、無知を売りにしてる芸人連中が多すぎるってのも影響してそうだけど。

激馬鹿は人として恥を知れ
何やらせても役には立たん
糞ｺﾞｷﾝﾄｰにプレゼントしてやれ

>>934
ゴルバチョフが誰かわからない奴がいるかどうかぐらいだと思うよ

俺は英語聴けるから同時に字幕も読んでるんだけど
ときどき
え？こんなのでいいの？！
ってのがあるね。
訳しすぎというか略しすぎというか。
それでもダメなのか…

さすがにこれは冗談だろｗｗｗｗ
ゆとりを馬鹿にしすぎｗｗｗｗｗｗｗ

>>850
1991年、ベラルーシ、ウクライナ、モルドバがソ連から独立した。

ちなみにベラルーシ、モルドバは「〜共和国」と付くが、
ウクライナは「ウクライナ」で正式国名。
1986年のチェルノブイリ原発事故当時は「ウクライナ共和国」。

>>850
いっぱいレスが返ってきてうらやましいです＞＜

そういや羞恥心とかゆとりなのか？

>>963
その映画が何か知らないけれど、別にいいんじゃない?

>>963こそ最高のゆとりＷＷＷ

２ちゃんもいちいち
ふりがなつくようになったり
してな

>>725
もちろん、女子大という段階でバカに違いないが、そのバカの
中では、そこそこのレベルの女子大だった。

>>754
デマじゃないよ、そこの教授が実際に学生に試験して、結果を
見て自分も唖然としたとTVで言ってた。

【話題】字幕読めない若者増加に映画業界困った！『ソ連って何ですか？』、『ナチスって何ですか？』との感想も★３
http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1210421990/

>>957
スターリングラードなんか別にどうでもいい街だから

>>870
そう思いたいけど
ゆとり教育はじまってから、学力が格段に落ちてる

それは年度事の数字や国際比較でも現れてるから
確実に馬鹿になってると言える
今までの世代で当たり前だった事を学んでないんだよな

>>962
マジでディズニーの不思議の国のアリスは、大人の女性(22歳ぐらい) だった。w

>>963
タイムストリップした日蓮が創価を批判する小説みたいなものか？

どの世代も自分の世代が一番と思うのは当たり前

現代史は教えられていないだけだろう。

>>973
声を映画の一部として認識できない（しなくていいと考えてる）わけだなお前は

それはない

>>956
今でこそ「ギガ」なんて、当たり前の補助単位になってるけど
当時はそんなに一般的じゃなかったしな。　別に良いじゃん、物語の上の単位って事で

「分からないから見ない」で終わられる作品はそもそもつまらない。
本当に面白い作品は、分からない部分は自分で調べたりファン同士議論したりして
分かるまで突き詰めるもんだ。

>>957
ドイツ製のやつな。

このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。