◆◆◆スレッド作成＆継続依頼スレ★040◆◆◆

■ 依頼の前に同様のスレが無いか検索をお願いします　

　http://headline.2ch.net/bbynews/
　http://news.hauu.net/
　http://2nn.jp

■ ローカルルール

略称　東アジアnews+
板名　東アジアニュース速報＋
基本　半島+台中+東南+北方領土関係
当該国人がからんだ国内ニュースも含まれる

■ 重複防止・検索のコツ

検索サイト（ 例 http://news.hauu.net/ ）等を利用して、
ニュースソースが公表された日時のスレッドを検索して下さい。
同一日時に立てられたスレに目を通すことで、殆どの場合は
重複スレッドの防止に役立ちます。

キーワード検索の場合、キーとなる語を複数回検索しましょう。
この場合、ひとつではなく複数の語を検索すると良いでしょう。

スレッドは早く立てるよりも丁寧に、を心がけて下さい。

前スレ
◆◆◆スレッド作成＆継続依頼スレ★039◆◆◆
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1123557991/

TBSラジオ　アクセス出演
２００５年８月２３日(火）
２２:３０頃〜２３:３０頃　TBSラジオ　「BATTLE TALK RADIO アクセス」に出演します。
BATTLE TALK RADIO アクセスHP　http://tbs954.jp/ac/
http://takenakaheizo.cocolog-nifty.com/takenaka2/2005/08/tbs_8310.html

誰か録音うｐ頼む

訂正

【TBSラジオ　竹中平蔵　アクセス出演】
２００５年８月２３日(火）
２２:３０頃〜２３:３０頃　TBSラジオ　「BATTLE TALK RADIO アクセス」に出演します。
BATTLE TALK RADIO アクセスHP　http://tbs954.jp/ac/
http://takenakaheizo.cocolog-nifty.com/takenaka2/2005/08/tbs_8310.html

【生放送】
※インターネット中継をお聴きいただくにはReal Player 最新版（無料）が必要です。
※一度にアクセスが集中しますとサーバにエラーが出るため音声が中断してしまう可能性がございます。
大変申し訳ございませんが、予めご了承ください。
http://www.tbs.co.jp/radio/ac/live/index-j.html

★PS録音後うｐ求む

これでお願いしたいのですが。

過去に目を向ける韓国…世界は未来を見通している
http://japan.donga.com/srv/service.php3?biid=2005082347038

これお願いします

中国産の川魚からも発がん物質発見
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2005/08/22/20050822000045.html

>>5
これでは？
【中国】新たに本土産淡水魚5種から発ガン性物質検出 香港【08/22】
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124703240/

>>4
これですね。
【韓国】「シカゴ世界未来会議」 過去に目を向ける韓国…世界は未来を見通している=東亜日報［08/23］
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124737378/

>>6
ごめんなさい。ちゃんと確認していませんでした。
気をつけます

【韓国】企業再生に大成功　モーニング・グローリーの秘策は？
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2005/08/23/20050823000011.html

>>9
しらべます。

>>9
立てました。ご依頼ありがとうございます。

【韓国】企業再生に成功した文具メーカーの独自開発したキャラクター「ブルーベア」（どこかでみたような写真あり）[8/23]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124760642/

芸スポ　【韓流】ピのチケット 30秒で完売！
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1124756237/
内で、ヤフオクでは1円でも売れないってコピペが貼られたら、
スレ立てた記者がファビョってキャップパスを漏らした。

よろ

>>12
それはニュースではありません。
2ch内ヲチは最悪板にどうぞ（ネットウォッチ板でも禁止です）。

軍人遺族の請求を棄却　百人斬り記事で東京地裁
【11:10】　日中戦争時の「百人斬（ぎ）り」記事をめぐり、旧日本軍の少尉の遺族が新聞社などに損害賠償を求めた訴訟の判決で、東京地裁は２３日、遺族の請求を棄却した。

http://flash24.kyodo.co.jp/?MID=RANDOM&PG=FLASH

韓国人による外国人のための教材で韓国文化積極広報
http://www.yonhapnews.co.kr/news/20050823/030000000020050823071619K3.html

ソウル大が海外で、現地語での韓国語と韓国歴史教材を作って普及する`韓国すぐ広報' 事業に出た。

`韓流' 熱風でアジア地域などで、韓国に対する関心が非常に高くなった中での成り立つ事業で
海外の各大学がソウル大編纂教材を相次いで採択するなど大きな反響を得ている。

23日ソウル大によれば、この学校出版部が最近出版したベトナム語版韓国語及び、韓国史教材が
ベトナム最高名門大であるハノイ大で韓国語、韓国史、韓国文化など分野講義教材に採択された。

ソウル大は 25日、ベトナム教育省借款など両国の教育関係者たちが参加した中、
この諸本の出版記念会を開く予定だ。

ソウル大はまた、日本、フィリピン、インドネシアなど他のアジア国家でも現地言語を土台にした、
韓国語及び韓国史教科書を発行する計画だ。

ソウル大が今年の2月に発行した中国語版韓国語教材4冊は北京大朝鮮語学科で
1・2年生必須教材で使われるなど中国内20余大学で教材として使われている。

この中国語版韓国語教材は、既存の単純文法訳書類型を脱して、
韓国文化に対する紹介まで大量に含んだのが特徴だ。

ソウル大が海外各国現地語になった韓国語と韓国史教材を相次いで出すことにしたことは
東アジアなど海外で韓国に対する関心が爆発的に大きくなっているにもかかわらず、
韓国人たちの`韓国すぐ広報'努力が足りなかったという反省から出たものだ。

北京大、ソウル大、東京大学、ハノイ大総長たちの`BESETOHA'会議で
交流協力を強化するための方案が論議されながら、ソウル大が韓国を
世界に知らせる役目を引き受けるようになった点も今回事業の口火になった。

BESETOHA会議とは、北京大、ソウル大、東京大学、ハノイ大など4大学の英文名から取ったもので、
学術交流協力を増進させようという主旨で去る99年から始まった。

ソウル大関係者は "海外の大部分の地域では、韓国語が母国語ではない現地人たちが翻訳して
出した韓国語教材が使われていて、我が韓国人が製作した韓国語教材が使われる場合は
今まで非常に珍しかった"と "外国人ではなく韓国人の観点で韓国の文化と歴史に対する情報を
知らせることは意味が大きい"と語った。

>>13
そんな板があるのですね
分かりました

少女乱暴、元牧師が一転起訴事実認める…京都地裁公判
http://www.yomiuri.co.jp/main/news/20050823it03.htm

>>14
調べます。スレがなければ共同ソースで立てます。

http://flash24.kyodo.co.jp/?MID=RANDOM&PG=STORY&NGID=main&NWID=2005082301000716

>>14
>>18のソースで立てました。ご依頼ありがとうございます。

【日中戦争】軍人遺族の請求棄却　「百人斬り」報道で[8/23]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124764823/

>>15
翻訳の確認ができる方をお待ちください。

>>17
調べます

>>19
ども

>>17
立てました。ご依頼ありがとうございます。

【国内】教会内少女乱暴事件、元牧師・金保被告が一転起訴事実認める…京都地裁公判[8/23]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124765095/

やけに挑戦的な内容なので、コレお願いします。

「ロボットの人工肌」開発めぐり韓日が接戦
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2005/08/23/20050823000022.html

>>22
調べます

>>22
立てました。ご依頼ありがとうございます。

【科学技術】「ロボットの人工肌」開発めぐり韓日が接戦（写真あり） [8/23]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124766376/

↑重複でした……。

【日韓】「ロボットの人工肌」開発めぐり韓日が接戦 　韓国が日本より一枚上(08/23)
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124765841/

韓国軍の暗号解読表がネット流出、緊急用に切り替え
　【ソウル＝中村勇一郎】韓国軍の暗号解読表が２２日、インターネット上に流出し、
同国国防省は同日、これまでの暗号の使用を中止し、緊急用の暗号に切り替えた。（読売新聞）

http://dailynews.yahoo.co.jp/fc/world/south_korean_internet/?1124764127

もうありますか？

>>26
ある。
ここで訊く前に自分で調べろや。

>>26
こちらです。

【韓国】軍の暗号解読文書“隠語表”がインターネット流出[8/23]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124761242/

>27
>28
ご丁寧にありがとうございました

バンク攻撃 日新世代, マンガとインターネットで武装する

http://www.dailyseop.com/data/article/31000/0000030275.aspx

>>30
なんだかそのタイトルと同じような内容のスレを見たような記憶があるのですが、
自分は翻訳できないのでわかりません。翻訳できる記者さんをお待ちください。

大きなポリ袋の中身は？
中国河南省濮陽で、盗んだ天然ガスを詰め込んだ大きなポリ袋を運ぶ女性。
地元では、住民が石油メジャー運営の油田からガスを家庭で利用するために「失敬」することがしばしば（２１日）（EPA＝時事）12時26分更新
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20050823-02645796-jijp-int.view-001

もぉあります？

>>32
面白い、なければ立てます。

>>32
立てました。ご依頼ありがとうございます。

【写真ニュース】盗んだ天然ガスを詰め込んだ大きなポリ袋を運ぶ女性[8/23]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124774606/

北朝鮮製か、偽米１００ドル紙幣の密輸団摘発
http://www.sankei.co.jp/news/050823/kok033.htm

ﾀｲ━━━━||Φ|(|ﾟ|∀|ﾟ|)|Φ||━━━━ﾎ!!!　87人！
雨ちゃんホンキだな。

>>35　ついでに3時のNHKでも北朝鮮政府関与といってた。

>>35
すげー、おまい頑張ったな。

【米国】北朝鮮製？偽札密輸を摘発、87人逮捕【08/23】
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124768667/

>>37　もうあったのね…　ε=ε=ε=(┌ ＴД)┘

＜サッカー＞ボンフレール監督を更迭...来月中にも新監督選任へ
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=66913&servcode=600§code=610

>>39
あ、ちょうど今立てました。

【サッカー/韓国】ボンフレール監督の交代が確定　来月中にも新監督選任へ[8/23]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124779668/

ボリビア大統領選、日系人が出馬へ
http://www.nikkei.co.jp/news/kaigai/20050823STXKC018223082005.html

http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20050823i203.htm
韓国軍の暗号解読表がネット流出、緊急用に切り替え

>>42
失礼、もうあったのを発見。

>>41
東亜＋の範囲ではないようですが……。

東映は２２日、石原慎太郎東京都知事の製作総指揮・脚本で、
太平洋戦争下の特攻隊員らの青春を描く映画「俺は、君のため
にこそ死ににいく」（新城卓監督）を製作すると発表した。
撮影は来年開始の予定。
　
石原知事は、特攻隊基地があった鹿児島県知覧町で食堂を経営し、
若い特攻隊員たちの世話をしていた故鳥浜トメさんと交流があった。
会見した石原知事は「死んでいった若者たちは、トメさんという菩薩
（ぼさつ）のような人によって精神的に救われた。美しく悲しい青春を
書いたつもりだ」と語った。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20050822-00000179-kyodo-ent

>>45
それ、記事自体は前から知っていて、東アジアが絡んでいれば立てようと思っていたのですが、
ソースのどこにも東アジアが絡めていないので立てられないのです。

「下品」あんまり 地区名「正品」に　韓国　住民が改称申請
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20050823-00000073-nnp-kyu

>>47
調べます。

>>47
立てました。ご依頼ありがとうございました。

【韓国】「下品」という地区名は不服として「正品」に改称申請 ／日本統治時代に行政区域改編[8/23]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124786507/

【日韓】Google Earth、日本海の主表記を「East Sea」に変更（画像あり）★３[08/18]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124467790/

これの次スレをお願いします。次は「４」になります。

>>50
ソースが韓国語なので翻訳できる記者さんをお待ちください。

残件（全て翻訳できる記者さん待ち）： >>15 >>30 >>50

>>2-3 はまだ事実が存在しない未来の事象なので、現時点ではあくまで「案内」と受け取っておきます。

【TBSラジオ　竹中平蔵　アクセス出演】
２００５年８月２３日(火）
２２:３０頃〜２３:３０頃　TBSラジオ　「BATTLE TALK RADIO アクセス」に出演します。
BATTLE TALK RADIO アクセスHP　http://tbs954.jp/ac/
http://takenakaheizo.cocolog-nifty.com/takenaka2/2005/08/tbs_8310.html

【生放送】
※インターネット中継をお聴きいただくにはReal Player 最新版（無料）が必要です。
※一度にアクセスが集中しますとサーバにエラーが出るため音声が中断してしまう可能性がございます。
大変申し訳ございませんが、予めご了承ください。
http://www.tbs.co.jp/radio/ac/live/index-j.html

★PS録音後うｐ求む

日本の経済援助７８％知らず　軍国主義と中国市民
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20050823-00000186-kyodo-int

http://news.goo.ne.jp/news/nna/kokusai/20050823/20050823php002A.html
たてるか

>>52
宣伝コピペの連投かえ？
やめなされ

【フィリピン】政府が進める郵政民営化に日本の物流会社も参入か[08/23]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124797481/

たてた

米・欧3機種に絞り選定＝新戦闘機調査費要求へ−防衛庁
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20050823-00000009-jij-soci

シナの軍備増強ニュースをよく目にしますので、興味を持つ人は多いはず。
国内ネタですが、出来ればお願いします。

>>56
残念ながらこのソースでは立てられません。

国内ネタを立てるには、東アジア/東南アジア/日本と周辺国の領土問題 の語句がソースに含まれていなければなりません。
逆に言えば、含まれていればそれをソースにスレを立てることが可能なので、中韓などを絡めた文言の含まれる別なソース
（たとえば「極東有事に備え」とか）を持ってきていただければ、立てることが可能です。

例…今しがた立てたこれ↓「中国の反日運動」

【衆院選】「面白い選挙」投票ダメ、悔しがる在外邦人…判決注目[8/23]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124800247/

>>57
にょあ･･･、残念だOTL

日本の経済援助７８％知らず　軍国主義と中国市民
http://news.goo.ne.jp/news/kyodo/kokusai/20050823/20050823a3160.html

【国内】民主党−沖縄を安全保障を含め「自立・独立」させ一国二制度を採用し東アジアの中心に[08/23]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124796742/l50

そろそろ終わりそうです。
次スレお願いします。

>>58
別ソースを発見したらぜひお知らせください。

>>59
調べます。

>>60
それはソースが8/3と古く、速報ではないので立てられません。

>>59
立っていました。

【日中】日本の経済援助７８％知らず　軍国主義と中国市民(08/23)
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124796812/

>>60
誘導：
【政策】民主 沖縄｢自主・独立｣を 一国二制度を提言
http://money4.2ch.net/test/read.cgi/seiji/1124803280/

>>61>>63了解しますた

>>64
とりあえず、問題の政策については下記のスレで話されてはいかがでしょうか。
【国内】民主党マニフェスト発表　アジア外交を重視「日中関係を再構築する」[050817]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124223829/

>>62
すんまそんです

これ訳そうかと。

韓国の貧困層地域も ‘色’ よく使ったらギリシアの休養地みたいだね?
http://www.chosun.com/national/news/200508/200508230112.html

>>63
なんで政治板に立てるんですか？
この板に２を立ててくださいよ。

>>65
もう少し判りやすい売国タイトルだと入りやすいんだけどね！

東亜に欲しいなぁ(´･ω･`)

民主党が分裂主義者であったことを示す重大なスレなのに２がないなんておかしい。
もう少し考えてスレたててください。日本の将来をも左右しかねないスレなのに。

何か記者じゃないのが混じっているぞ

スミマセンがこちらにお越しを

◆自治議論★16◆
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1122923299/

日本製品導入に障害＝関係悪化が影響
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20050823-00000162-jij-int

>>67
たてました。

【韓国】韓国の貧民街も見方を変えれば気分はギリシャ[08/23]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124807421/

>>15
調べてからたてます。

韓国車, 価格対比性能は優秀
http://www.yonhapnews.co.kr/news/20050823/030000000020050823223324K4.html

ただし、ブランドイメージは、現代自動車は34位、キアは37位、大宇は44位。

>>73　確認します。

>>73 立てました。ありがとうございました。

【日中】関係悪化が影響し日本製品導入に障害〜中国政協副主任[08/23]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124809974/

>>77
謝謝

これ↓を訳そうと思います。

【韓国】韓国政府、中国との「間島」国境問題の関連文書を非公開に…「中国の反発を懸念」 [08/23]
http://www.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=200508230802591&code=910302

>>15
たてました。

【韓国】ソウル大、外国人向け韓国語や韓国史の教材作って韓国文化積極広報[08/23]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124810361/

http://www.asahi.com/culture/update/0823/002.html

たてよう

【芸術】第４３回朝日陶芸展の最高賞は韓国人留学生の崔永熙さん[08/23]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124811613/

たてた

>>79 の分です。

【韓国】韓国政府、「間島は韓国領土」と記載の外交文書を非公開に…「中国の反発を懸念」 [08/23]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124812856/l50

これ↓訳して寝ます。

【韓国】VANKのサイト管理人：「日本は本当に恐ろしい国。韓国はとても純粋無垢」 [08/23]
http://www.hani.co.kr/kisa/section-002001000/2005/08/002001000200508231338697.html

>>84 の分です。

【日韓】VANKのサイト管理人：「日本は本当に恐ろしい国。韓国はとても純粋無垢」 [08/23]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124816352/l50

【中国】チベットは世界でなおも環境の質が最もよい地区
http://jp1.chinabroadcast.cn/151/2005/08/23/[email protected]

ニュー速＋にはあるのに、なぜか東亜ニュースにはないようなので……

韓国外交部アジア太平洋局長
「ウトロ問題、韓国政府が土地購入に関し積極サポートに出る。」
「嫌韓流現象は大変嘆かわしい、徹底的に無視し軽蔑するのがよいと思う」とラジオで発言

http://www.ohmynews.com/articleview/article_view.asp?at_code=276183　（オーマイニュース）

>>86
すみません、ほぼ同内容のスレがすでにありました。失礼しました。
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124725514/

>>87
おｋ

>>87
う〜。韓国語翻訳の整形に不安があるので韓国語の使い手に任せる。

【韓国】「日本の嫌韓現象は徹底的に無視し軽蔑せよ」外交部局長がラジオで発言[8/23]

外交通商部のイ・ヒョックアジア太平洋局長はラジオ時事プログラムである「<開かれた世の
中今日, 将星民です!」に出演し、最近日本で現われている嫌韓類現象に対して "よほどゲタ
ンスラン仕事"と言いながら" 日本一部の様式なくて常識がない人々の間でこんなにおこっ
ている嫌韓類に対して徹底的に無視してどんな意味で軽蔑する態度を取るのが一番良い方
法だと思う"と自分の見解を明らかにした.

この局長は "嫌韓類動きが日本一刻でおこっていることが事実だ. こんな動きはとても一部
で反韓国感情をそそのかす日本人や雑誌が一般日本国民を刺激するのが一番原因"と言
いながら "お互いに対する理解を深化させることができる多様なレベルでの人跡, 文化的交
流を持続的に推進するのが重要だ"と強調した.

【国内】民主党−沖縄を安全保障を含め「自立・独立」させ一国二制度を採用し東アジアの中心に[08/23]
前スレ　http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124796742/

�T、「沖縄」を考える
（前略）
　しかし「沖縄」を考える時に、「負の精算」にとどまるべきではない。
米軍基地を初め軍事基地を減らして良く舐めの絶え間ない努力を続けながら、
基地経済からの脱却方法を探ることが欠かせない。
　かつての環シナ海交易を通じて沖縄は、歴史的に中国本土、朝鮮半島や台湾、
さらには東南アジア各地との深いつながりをもってきた。グローバル化が進む今日、
東アジアの中心に位置する沖縄の地理的特性等はますますその重要性を高めている。
　こうした自然と風土、歴史と文化の資産を活かし、観光･交流、研究・教育や安全保障等
で沖縄があらためて自主自立の新たな道を切り開く事を通じて、沖縄はアジア、そして
世界への日本の情報発信や各種貢献を実現する力強い魅力あふれる先端モデル地域に
なりうると考える。

�U、私たちの目指す姿勢
民主党は「自立・独立」「一国二制度」「東アジア」「歴史」「自然」の５つのキーワードが、
沖縄の真の自立と発展を実現する為の道しるべになると考えている。つまり、沖縄において
「自立・独立」型経済を作り上げるためには、「一国二制度」を取り入れ、「東アジア」の
拠点の一つとなるように、沖縄の優位性や独自性のある「歴史」や「自然」を活用することである。
そして、これらのキーワードを活用する沖縄を通じて、日本は目指すべき次なる姿を描けると考える。
（以下略）

（以上、全文はソースをご覧下さい）

ソース：民主党　公式ＨＰ
(p)http://www.dpj.or.jp/seisaku/kan0312/kouan/BOX_KOA0022.html
関連スレ：
■■【民主党】3千万人の（中国人）外国人を沖縄に滞在させます！
(p)http://news19.2ch.net/test/read.cgi/news/1124787773/

---------------------------------------------
上の継続スレよろ。これはマジでやばいニュースな気がする。
沖縄だけの問題じゃない。
中共は沖縄分離工作が成功したら即台湾に攻め込む気に違いない。
民主党は本当に何考えてんだろう。

>>91
立てるよ

>>92
自治スレ参照したほうがよいかもです…

【国内】民主党−沖縄を「独立」させ一国二制度を採用し東アジアの中心に★2
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124839748/
立てました

>>93
へ？なんかあったの？

今読んできた
なるほど、そういう意見もあったってことすね

ま．そゆことです．

>>97
正直ここの自治、あんまり見ないんで助かります
どうもありがとうございました。

これどうでしょうか？
韓国人が中国の儒教文化を非難してますｗ

孔子以降、大思想家が生まれないのはどうして？　書評「醜い中国人」
http://japan.donga.com/srv/service.php3?biid=2005082346688

>>87
>>89-90

立てました。

【日韓】韓国政府外交通商部局長：「嫌韓流については徹底的に無視・軽蔑すべき」 [08/23]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124842341/l50

韓国 サッカー協会、またも監督に全責任を転嫁
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?bicode=070000&biid=2005082460248

>>98
自治スレだけじゃなく、>>60-61にもあるんですが……。

「発掘現場で9年目」檜巖寺発掘団　「好きな仕事だから辛くない」
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2005/08/24/20050824000013.html

「独島は韓国領土」歴史が語ってくれる
http://japan.donga.com/srv/service.php3?biid=2005082461558

中国、国連人権調査官の訪問受け入れ　１１月下旬に
http://www.sankei.co.jp/news/050824/kok036.htm

【中学歴史教科書（全8種類）の中国語・韓国語翻訳版を公開】

（外務省プレスリリース）
http://www.mofa.go.jp/mofaj/press/release/17/rls_0823a.html

（公開サイト）
http://www.je-kaleidoscope.jp/

>>101
調べます。

>>101
立てました。ご依頼ありがとうございます。

【サッカー/韓国】「サッカー協会は再び監督に全責任を転嫁し、鄭夢準をかばった」東亜日報が批判 [8/24]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124850502/

【シンガポール】中国が一番人気、有望な海外投資先
商業、運輸・通信の両分野は中国を挙げた一方、製造は米国、建設はマレーシア、
金融・ビジネスサービスはインド、日本はナシ・・・
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20050824-00000021-nna-int

>>103
調べます。

>>103
立てました、ご依頼ありがとうございます。

【韓国】「発掘現場で9年目」檜巖寺発掘団　「好きな仕事だから辛くない」 [8/24]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124851934/

>>104
調べます。

日本企業の設備投資増加率、韓国のほぼ２倍
http://japanese.yna.co.kr/service/article_view.asp?NEws_id=022005082308200

>>104
立てました。ご依頼ありがとうございます。

【韓国】仏大の韓国語教授、独島研究の集大成を改訂出版／妻は日本人 [8/24]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124852732/

>>105
立っているようです。

【拷問疑惑】中国、国連人権調査官の訪問受け入れ　１１月下旬に [08/24]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124850530/

>>106
調べます。

>>106
立てました。ご依頼ありがとうございます。

【国内】外務省、中学歴史教科書（全8種）の一部を中韓国語に翻訳して公開[8/23]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124853367/

>>109
調べます。

>>109
立てました、ご依頼ありがとうございました。

>>115
URL忘れました。

【シンガポール】中国が一番人気、有望な海外投資先／中小は近場のインドネシア、マレーシアが最多[8/24]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124854428/

>>112
調べます。

>>112
立てました。ご依頼ありがとうございます。

【経済】日本企業の設備投資増加率、韓国のほぼ２倍[8/24]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124854825/

１０００いきましたので、次スレ　おながいします日去

【日韓】韓国政府外交通商部局長：「嫌韓流については徹底的に無視・軽蔑すべき」 [08/23]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124842341/

>119
よろしくお願いします

>>119-120
翻訳を確認できる記者さんをお待ちください。

>121
了解であります。

別に翻訳確認できる人じゃなくても良くないか？

>>123
「記者自身がソースを確認できること」（＝少なくともそういうソースが存在したことに責任を持てること）が
必要な条件の一つです。
継続スレでも同様なので、翻訳ソースの場合、少なくとも自身が翻訳元ソースを何らかの形で理解し、
訳文が嘘や捏造でないことを確認できる必要があります。

詳しくは嫌韓流祭りのころの自治スレの過去ログをご覧ください。

韓国の出産率、世界最下位まで下がる


http://news.livedoor.com/webapp/journal/cid__1360176/detail?rd

>>125
調べます。

4.3事件の時に日本密航した済州島民　名簿発見

済州4.3事件当時弾圧を避けて日本で密航した済州道民 281人の人的事項を具体的に記録した文書が発見された.
24日済州4.3研究所(所長イギュベ)によれば最近オーストラリア文書記録保管所から 4.3事件当時日本に密入国した済州道民の一部名簿と
済州島視察記録, 当時新聞記事など関連資料をオーストラリア国立大教授からイブスヘッダヌンゴッ.
入手された資料を検討した結果　日本に駐屯した英連邦占領軍が去る 48年 10月25日作成した資料には 48年 6月から 8月までの
日本愛媛県西ウワーだねがワノ−イシ港に入って来た韓国人の密入国件数が 7件に 290人でこれらの中済州出身者で確認された人員は皆 281人で現われた
（以下略）
http://www.yonhapnews.co.kr/news/20050824/030000000020050824100914K9.html　　（聯合ニュース）

>>119
まだ〜？　チンチン

>>125
遅くなりました。元の朝鮮日報のソースで立てました。

【社会】韓国の出産率、世界最下位まで下がる[8/24]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124861030/

>>125
翻訳できる記者さんをお待ちください。

残件（いずれも翻訳待ち）： >>119 >>125

>>130
失礼、>>130 の「>>125」はいずれも>>127です。

残件（いずれも翻訳待ち）： >>119 >>127

グーグルの個人情報流出が深刻
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2005/08/24/20050824000051.html

せっかく東海にしてくれたのに制裁とかいってますよ。

>>132
調べます。

>>132
報告が遅くなりましたが、立てました。ご依頼ありがとうございました。

【韓国】グーグル(google)の個人情報流出が深刻　 [8/24]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124865919/

江沢民派が着々と復権？

江沢民元国家主席の長男・江綿恒氏　中国科学院上海分院院長を着任
http://jp.eastday.com/node2/node3/node17/userobject1ai17746.html

>>135
調べます。

>>135
立てました。ご依頼ありがとうございます。

【中国】江沢民元国家主席の長男・江綿恒氏　中国科学院上海分院院長に着任[8/24]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124872442/

日本軍遺族の名誉回復請求棄却　殺人競争訴訟

http://j.peopledaily.com.cn/2005/08/24/jp20050824_52967.html

重複になってしまいますか？
ならないのならスレ立てお願いします

>>138
それは事実が

【日中戦争】軍人遺族の請求棄却　「百人斬り」報道で[8/23]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124764823/

と同じですので、こちらのスレでお願いいたします。

北朝鮮に遠心分離機　パキスタン大統領が初確認
　【イスラマバード２４日共同】パキスタンのムシャラフ大統領は２３日夜（日本時間２４日午前）、
ラワルピンディの大統領公邸で共同通信と単独会見し、
「核の闇市場」を構築した同国の核科学者カーン博士について
「１９９０年代初めから北朝鮮に（高濃縮ウラン製造に使われる）遠心分離機本体や
関連部品、設計図を送っていた」と述べた。

事実上の核保有国であり、北朝鮮やイランとの核技術取引が表面化している
パキスタンの大統領が、博士による北朝鮮への核技術移転を明確に認めたのは初めて。

　北朝鮮は核開発をめぐる６カ国協議の場などを通じ、
ウラン濃縮による核開発計画を一貫して否定しているが、

大統領の今回の発言はこれを覆すもの。北朝鮮がプルトニウム型の核兵器だけでなく、
ウラン濃縮による核開発に強い関心を寄せていたことを示しており、
今後の６カ国協議の行方に影響を及ぼす可能性もある。

http://flash24.kyodo.co.jp/?MID=RANDOM&PG=STORY&NGID=main&NWID=2005082401005401

>>140
調べます。

>>140
立てました。ご依頼ありがとうございました。

【核問題】北朝鮮に遠心分離機　パキスタン大統領が初確認　北のウラン濃縮を裏付け[8/24]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124875027/

拉致の捜査経過を家族に説明　県警
http://www.kitanippon.co.jp/cgi-bin/news.cgi?id=A100#0001

立てるのさ。

立てたのさ。
【拉致】富山県警が失踪者の家族らに拉致の捜査過程を説明　富山 [08/24]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124877537/

立てるのさ。
各党マニフェストに家族会は不満も
http://news.tbs.co.jp/headline/tbs_headline3101719.html

立てたのさ。

【拉致】各党の衆院選マニフェスト（政権公約）に家族会は不満も [08/24]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124879151/

http://sportsnavi.yahoo.co.jp/baseball/npb/headlines/20050824-00000028-kyodo_sp-spo.html

たてとこう

【野球】巨人の姜建銘が台湾代表としてIBAFワールドカップに出場[08/24]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124880699/

たてた

>>119
まだ〜？　チンチン

これ調べてたてます。

＜サッカー＞韓国代表監督は‘毒が入った杯’…ＦＩＦＡホームページ
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=66968&servcode=600§code=610

>>149
たてました。

【サッカー/韓国】ＦＩＦＡ公式サイト、「Ｗ杯後の韓国代表監督は『毒が入った杯』」[08/24]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124883754/

動画ニュース

＜京都＞浮島丸事件から６０年　舞鶴で追悼集会
http://webnews.asahi.co.jp/abc_2_006_200508240701008.html

終戦直後の京都府舞鶴湾で、旧海軍の輸送船が爆発・沈没し、
多くの朝鮮人労働者らが死亡した「浮島丸事件」から６０年となるきょう、舞鶴市で追悼集会が開かれました。

集会は、「浮島丸殉難者を追悼する会」の主催で毎年行われています。

「浮島丸」は、１９４５年のきょう、原因不明の爆発を起こして沈没。
強制労働に従事し、帰国途中だった朝鮮人ら５００人以上と日本兵が死亡しました。

「追悼する会」の野田幹夫・会長は、「私たちが願う日本海は、友好の船が行き交う海だ」と話し、
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ~~~~~~~
事件を語り継いで平和を守る決意を新たにしました。
そして、参加者は、沈没地点に近い海に花を投げ入れ、犠牲者の冥福を祈りました。

どなたか>>119よろすく

ぅぃ、みます

Generated
【国内】浮島丸事件から６０年　舞鶴でも追悼集会[08/24]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124886066/
【日韓】韓国政府外交通商部局長：「嫌韓流については徹底的に無視・軽蔑すべき」★２[08/23]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124885638/

貴重なお時間ありがとうございました

>>154
乙です

これ訳そうと思います。

'ソウル市庁太極旗' 配付選挙法違反論難
http://www.chosun.com/national/news/200508/200508240302.html

>>154
乙であります。

メキシコ政府、韓国とのＦＴＡ締結に難色
http://japanese.yna.co.kr/service/article_view.asp?NEws_id=872005082400400

>>158
ビンビンに立ってますよ！

【メキシコ】「日本とはFTA結んだけど韓国とは・・・」盧大統領訪問前に[8/24]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124886028/

>>156
たてました。

【韓国】ソウル市庁を飾った太極旗、無料配布だと選挙法違反と指摘され有料化[08/24]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124889304/

植物性油で整形手術した姉妹検挙

ソウル鍾岩警察署は、医師の兔許なく整形手術を行った疑いで、
57歳キム某氏を拘束し、キム氏の妹を非拘束立件した。

キム氏は日本で整形手術を学んだとし、4月忠南温陽市のモーテルでパク某さんに
注射器で胸に植物性油を注入するなど、全部で8回にわたって不法整形手術を行い、
560万ウォンを受け取った疑いを受けている。

http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=2&ai_id=47022

改革進めたい盧大統領、「小泉首相らうらやましい」

http://japanese.yna.co.kr/service/article_view.asp?News_id=012005082413600

>>161
調べます

>>162
ありますよう(　ﾟ∀ﾟ)ノ

【韓国】「勝負できる小泉首相がうらやましい」･･･盧大統領[8/24]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124883319/

>>161
立てました。ご依頼ありがとうございました。

【韓国】植物性油で無免許整形（豊胸）手術した姉妹検挙／「日本で整形手術を学んだ」[8/24]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124891833/

日本海沿岸に医療廃棄物

５府県で２千点、中国製か

http://www.chunichi.co.jp/00/detail/20050824/fls_____detail__059.shtml

すでにありました。 スマソ

動画ニュース

中ロ合同軍事演習、強襲上陸作戦など実戦演習段階へ　両国国防相が演習を視察
http://headlines.yahoo.co.jp/videonews/fnn/20050824/20050824-00000944-fnn-int.html
http://bb.goo.ne.jp/contents/FJTFNN/FJTFNN200508250001/index.html

中国の山東半島や近海で18日から始まった中国と
ロシアによる初の合同軍事演習は、実戦演習の段階に入った。

中国メディアによると、24日は海軍と空軍による
強襲上陸作戦などが行われ、両国の国防相が演習を視察した。

>>167
調べます。上陸作戦についてはスレがあったとおもうのですが、
「実際に行われた」ことと、両国国防相が視察は未報かもしれません。

>>167
立てました。ご依頼ありがとうございました。

【中露軍事演習】《動画ニュース》強襲上陸作戦など実戦演習段階へ　両国国防相が演習を視察[8/25]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124905836/

共同のソースはもう消えているようなので、>>138 をソースにして、>>19 の継続をたてます。

>>170
立てました。産経ソースを使い、>>138 も付け加えました。

【日中戦争】将校遺族の請求棄却　「百人斬り」報道訴訟／本多勝一コメントあり（ソース差替）★２[8/23]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124909541/

【国内】民主党−沖縄を「独立」させ一国二制度を採用し東アジアの中心に★2
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124839748/

次スレお願いします

ソニー、サムスンと液晶パネル共同開発へ

http://www.nikkei.co.jp/news/sangyo/20050825AT1D2408O24082005.html

>>172
次スレいる？

>>173
ビンビンに立ってますよ
【日韓】ソニー、サムスン電子と液晶パネル共同開発へ【08/25】
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124929889/

次スレ　おながいします日去！

【日韓】韓国政府外交通商部局長：「嫌韓流については徹底的に無視・軽蔑すべき」★２[08/23]

>>175
次スレは？
記者の人、いないの？

お願いします。次のようなスレッドを立ててください。


タイトル：　満州国を再建しませんか

内容：　チベット、ベトナム、再建満州国で、反中華包囲網を作りませんか♪
　　　　上手にやれば、アメリカ、ロシアも協力するようになるでしょう。
　　　　朝鮮は不真面目に馴れ合っているので放置。

最近東亜おかしいよ。韓国ネタばっかり立って、中国ネタは立てても
もらえない。中国の工作員が入ってるんじゃないか？

>>175
で？なんでいつまでも放置なんだよ。

>>175
立てますー

>>175
ビンビンに立ててきました
【日韓】韓国政府外交通商部局長：「嫌韓流については徹底的に無視・軽蔑すべき」★３[08/23]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124944447/

>>177
↓こちらへ

ニュース極東
http://tmp5.2ch.net/asia/

>>181
ありがとう日去

龍永図：「日中はエネルギー問題で利害一致」強調
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2005&d=0825&f=business_0825_007.shtml

>>184
重複チェックしてきますねー

【中国】米国一辺倒の日本外交は自縄自縛
http://www.people.ne.jp/2005/08/24/jp20050824_52979.html

大韓国人　　安重根
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2005/08/24/20050824000020.html

>>184
ビンビンにたてましたー
【日中】「日中はエネルギー問題で利害一致」　博鰲アジアフォーラム龍永図･事務局長[08/25]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124947156/

>>186
調べます。

>>187
安重根の紹介記事であり、速報性のあるニュースではないようですので立てられません。

>>186
立てました。ご依頼ありがとうございました。

【日中】「米国一辺倒の日本外交は自縄自縛」―中国社会科学院日本研究所　人民網報ず[8/24]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124948135/

>>174
＞痴女 φ ★ さん

>>172の次スレについては自治スレをご覧になったほうがよろしいですよ。

おかまボクサースレを立ててみるか。

http://movies.yahoo.co.jp/m2?ty=nd&id=20050825-00000014-nks-ent

>>178
700くらいある現在のアクティブスレッドのうち、「中国」がスレタイに含まれるものは180近くありました。
中国ネタは充分多く立っていると思います。
ちなみに「韓国」は250くらいです。

「不法入国した日本人を送還」北朝鮮が報道

【ソウル＝中村勇一郎】朝鮮中央通信は２５日、北朝鮮に不法入国した日本人男性を
送還したと報じた。同通信は男性を群馬県出身としているが、詳しい身元は不明。

男性は今年５月に日本を出国し、中国の鴨緑江を泳いで渡って北朝鮮に入ったという。
同通信は、男性は１月にはドイツで亡命を申請したが拒否されたとしている。
男性の入国目的について同通信は「政治目的ではなく、個人の事情」とし、「人道的見地から送還した」としている。

（読売新聞） - 8月25日14時3分更新
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20050825-00000404-yom-int

これってもうある？
できれば、読売ソースの方がいいかもだけど。
Yahooはすぐ消えるし。

>>194
こちらですね。

【北朝鮮】北の中央通信「不法入国した日本人を帰した」（08/25）
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124939202/

>>195
あー、朝鮮日報ソースで…。
ありあとー。

爆発ライター
http://www.nicchu.com/news/article.php3?n=1185

>>178
韓国ネタの中でも、くだらん芸能ネタが増えてる・・・。

芸スポ板を追い出された、在日記者でもいるのか？

っておもってしまう。

反日デモの時は中国ネタばっかりだったけどね・・・・


だって、韓国って・・・・・・ネタ国家じゃん？ｗ

そごう記者は首にできませんか？
苦情が殺到してるようですが

苦情は、自治スレで行うべきだと思います。
叩きなら最悪板で

１０００いきますた。次スレおながいします。
　
【日韓】韓国政府外交通商部局長：「嫌韓流については徹底的に無視・軽蔑すべき」★３[08/23]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124944447/

http://news.goo.ne.jp/news/sankei/kokusai/20050825/e20050825003.html

これおねがいします

ここまでみます

ちょっと席外します
>>197,202できました

/1124967382
/1124967177

>>203 Generated
【台湾】日本統治時代の扇形車庫、修復完了　[08/25]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124968653/

現在残件無しです

依頼していただいた皆様、貴重なお時間をありがとうございました。

>>202をお願いします。

>>207　こちらですね。

【日韓】韓国政府外交通商部局長：「嫌韓流については徹底的に無視・軽蔑すべき」★４[08/23]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124967177/

>>207
ありますー。
【日韓】韓国政府外交通商部局長：「嫌韓流については徹底的に無視・軽蔑すべき」★４[08/23]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124967177/

これ↓を訳そうと思います。

【日韓】広島県三次市の「つくる会」教科書不採択は、「姉妹都市泗川市の努力の成果」 [08/25]
http://www.yonhapnews.co.kr/news/20050825/030000000020050825141012K2.html

＜タイ首相＞訪日し小泉首相と会談、ＦＴＡ基本合意確認へ
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20050825-00000089-mai-bus_all

>>211
確認後、立てます

>>211
立てました

【タイ/日本】タイ首相が訪日…小泉首相と会談、ＦＴＡ基本合意確認へ[08/25]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124977094/

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20050823-00000009-jij-soci
２０１０年に戦闘機購入。

>>214
東アジアニュースではないようですので立てられません。
東亜をからめた別ソースがあれば教えてください。

>>214
純粋な国内ニュースですね
板違いになりますので立てられません

>>210 の分です。

【日韓】広島県三次市の「つくる会」教科書不採択は、「姉妹都市泗川市の努力の成果」 [08/25]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124978842/l50

http://www.c-c-club.net/news/0824_1.htm

せっかくだからたてとくか

どういうサイトなのかわからんからやっぱやめとこう

>>208>>209
有難うございました。

これをたてようかと思います。

全州生ごみ '大乱'
http://www.jjan.co.kr/society/?view=1&ARTICLE=050825191827&p_date=20050825

韓国人にリアルタイムで侵略されている

　フジテレビの対馬ニュースはまだですか？？

>>221
たてました。

【韓国】全州市と住民の対立がよぶ「生ごみ大乱」、町中がゴミだらけで悪臭漂う[08/25]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124984276/

今日は出遅れた上に、チョン・モンジュンサッカー協会会長の心臓手術の情報探してて
１個しかたてられんかった。
で、日本語の下のがないようなのでたてて寝ます。

外国人花嫁の被害多発、東南ア各国で国際結婚審査を強化
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2005082578408

>>224
たてました。ねます。

【韓国】外国人花嫁の被害多発、東南ア各国が自国女性の保護に乗り出す[08/25]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124986039/

>>222の件
動画ニュースが公開されました。スレ立てお願いします。

地方の自立がうたわれる中、危機感を抱く国境の島「対馬」の動きを追いました。
http://www.fnn-news.com/headlines/CONN00076031.html

>>226
調べます。

>>226
立てました。ご依頼ありがとうございました。

【国内】「衛星国として市民1人あたり1億で売りますかな」自立に向けて走り出した対馬市長、フジTVの報道番組で[8/25]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124988718/

ID違うけど226です。
書き起こしお手数おかけしました。
ありがとうございます。

産経のニュースですがお願いします。

「中国　露の超音速爆撃機　購入・ライセンス生産も」
http://www.sankei.co.jp/news/050826/kok020.htm

米国の有識者「アジア地域の中で最も重要なパートナー」 2位中国が24%→38%へ 1位日本は65%→48%へ低下
http://news19.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1124976467/l50
この外務省世論調査を元に東亜向けスレ立てて
タイトルは台湾、中国、南鮮かな

これお願いできますか？

韓国と日本の経済開発競争６０年
http://japan.donga.com/srv/service.php3?biid=2005082691548
>ＭＢＣ（文化放送）は２８日夜１１時３０分、光復（クァンボク）６０周年特別番組、
>韓日共同企画「解放世代と敗戦世代」（チェ・ビョンリュン演出）第１部を放送する。
>２０００年から日本のフジテレビと共同テーマで両国を比較してきた同企画は、
>今年は「経済」を通じて韓日の競争関係を診断した。

>>232

立ててみます

>>232

立てました。
【韓国】韓国と日本の経済開発競争６０年[08/26]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125012105/l50

>>231
依頼出てたのですね．ごみんなさい．
微妙に違うソースで立てちゃいました…
【米国】「アジア最重要は日本」が低下、中国が上昇 - 対日世論調査…外務省[08/26]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125014073/

>>226のおかわりお願いします。

>>236
次スレ立ててくれる記者さんへ

↓にある概要修正版（byよう(　ﾟ∀ﾟ)ノ厨さん）を参考にしてください。
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124988718/275

>>236-237
立てます。

>>236-237
立てました。ご依頼ありがとうございます。

【国内】「衛星国として市民1人あたり1億で売りますかな」自立指向の対馬市長、フジTVの報道番組で★２[8/25]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125018932/

>>239 毎度乙です

http://flash24.kyodo.co.jp/?MID=RANDOM&PG=FLASH
慰安婦問題で日本の責任問う姿勢　韓国政府
【11:01】　【ソウル２６日共同】韓国政府は２６日、従軍慰安婦問題は日
韓国交正常化交渉で議論されず、日本に責任が残っているとし、法的
責任を問う姿勢を示した。

これをお願いします

日韓軍事交流協定結ぶ
http://j2k.naver.com/j2k.php/japanese/news.joins.com/politics/200508/26/200508260448449701200020102011.html

>>230
これでしょうか。

【中露】戦略爆撃機売却を決定か - ９月、中ロ国防相が討議[08/23]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124795618/

>>241
調べます

>>241
共同には単独ページがなかったので、共同ソースの徳島新聞で立てました。
ご依頼ありがとうございました。

【日韓】慰安婦問題で日本の責任問う姿勢　韓国政府 [8/26]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125025047/

>>242
韓国語ソースなので、翻訳できる記者の方をお待ちください。

>>244
ありがとう。

劉亦菲、誕生日にソニー・ミュージックと契約、正式に歌手へ
　新浪娯楽ニュース。今日（２５日）午後、紅星塢娯楽伝媒投資有限公司は釣魚台国賓館芳菲苑にて、劉亦菲（リウ・イーフェイ）
と株式会社ソニー・ミュージック・アーティスツとの署名式を行い、音楽界への進出を準備した。その上、今日はちょうど劉亦菲の
１８歳の誕生日で。署名式の後で特別に「水晶公主、菲越十八」と銘打つ誕生日パーティーが用意され、劉亦菲の家人以外に、
先輩であり友人でもある張紀中、郁均剣、林志穎（ジミー・リン）、張敏、黄暁明らが出席し、プレゼントを贈り、祝福した。
　劉亦菲は「金粉世家」に出演した後、一躍人気を得、続いて「天龍八部」、「神�G侠侶」で更に素晴らしい演技を行い、今回ソニ
ー・レコードと契約の後、日本へ行き、歌唱の訓練をする。劉亦菲はこの期間内、音楽に専念することを明らかにし、「私は半年間
日本で音楽を学ぶので、女優としての活動は一旦停止したいと思います。ただ、私は演じることがとても好きなので、やめること
はなく、女優と歌手の両立させ、皆さんの私に対する期待に背かないできれば一番いいと思います」とした。女優と歌手の兼業は
新しいことではなく、劉亦菲の前にも、趙薇（ヴィッキー・チャオ）という成功例がある。「趙薇の歌はとても甘やかで、彼女はとても
優秀な歌手です。更に、私は今後も努力を続け、多くの先輩方に学びたい」とし、音楽界の先輩を提示し、劉亦菲は最も崇拝して
いる先輩は王菲（フェイ・ウォン）であることを明らかにした。
　少し前、いくつかの噂により、一時的に劉亦菲はメディアの追究の焦点となった。これらの噂について、天性の明るさを持つ彼女
の心情は穏やかで、「私がデビューして以来、批判的なニュースは止まったことがなく、国外の雑誌に紹介された時も、批判的に
扱われ、その上母はとても心配していましたが、私は自己に対する一切のことに耐えられると感じました」。このパーティーの中で、
劉亦菲は精巧で美しく、煌びやかな衣装の舞台を演出し、映画ファンの期待と家族や友人たちの祝福の中で、１８歳の成人となり、
自分は既に子供ではないと感嘆し、一人の大人となった。
（意訳、一部省略）
ソース：江門新聞網
http://www.jmnews.com.cn/c/2005/08/26/00/c_694975.shtml
劉亦菲（リウ・イーフェイ）画像。
http://www.0xi.com/file/do-934_13.htm
http://www.estarsky.com/non-cgi/usr/1/1_100_1.jpg

>>246
できれば立てたいところだが、当方、原文ソースが読めないので辞退します。
翻訳スキル有したスレ立て人の降臨をお待ちくだされ。

また、国内サイトでソース出れば、すぐに立てます。

http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2005/08/26/20050826000000.html

>>248
うーん、これはちょっとニュース性に乏しいと自分は判断しますのでパスさせていただきます。
スト自体のニュースは以下にありますので、こちらに追加ソースとして貼ってはいかがでしょう？

【韓国】現代自動車、労組が25日と26日にストを実施[08/24]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124878163/

日本のゲームソフト会社コナミが韓国のオンライン・ゲーム会社を相手に、
剽窃した疑いがあるとして訴訟を起こしたことがわかった。

日本コナミ株式会社は25日、韓国のオンライン・ゲーム「新野球」が
自社の「実況パワフルプロ野球」のキャラクターと試合画面を剽窃されたとし、
これを開発・流通させた韓国のオンライン・ゲームソフト会社ネオプルを相手に
ソウル地方裁判所に著作権侵害に基づくゲーム画像の配信差止めを求める訴訟を提起したとことを明らかにした。

コナミ側は昨年からネオプルに対してキャラクター画像の修正を求めてきたが、
ネオプルがこれに応じなかったため、提訴に踏み切ったと説明している。

韓国のゲーム会社が日本のゲームを剽窃したという話はこれまで何度も提起されてきたが、
韓国のゲーム会社がデザインを剽窃したとし、韓国の裁判所に訴訟を起こすのは今回が初めて。
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2005/08/26/20050826000017.html
http://japanese.chosun.com/site/data/img_dir/2005/08/26/20050826000017102.jpg

http://flash24.kyodo.co.jp/?MID=RANDOM&PG=STORY&NGID=main&NWID=2005082601001055
慰安婦、日本に法的責任　韓国政府が追及方針
　【ソウル２６日共同】韓国政府は２６日、日韓国交正常化に関する外交文書の公開を受けて、植民地支配下の従軍慰安婦問題は日本に法的責任が残っているとし、
今後被害者救済に向けて日本政府を追及する方針を発表した。慰安婦問題で韓国政府が日本の法的責任に言及したのは初めて。
竹島（韓国名・独島）の領有権や歴史認識問題で両国関係が冷却化する中、外交摩擦のさらなる激化も予想される。
　また強制連行被害者らに対する韓国政府の補償は不十分だとし、具体的な救済策を用意する方針を決定。
李海☆首相主催で同日行われた官民共同の外交文書公開に関する対策委員会で決定した。
　盧武鉉政権は日本に対し「過去の清算」を強く要求している。
　（注）☆は王ヘンに贊

>>230 はスレが立ったようですね。ライセンス生産部分が新事実だから重複ではないのかな。

【中国】核兵器搭載可能な露の超音速爆撃機を購入・ライセンス生産も
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125028697/

>>250
ありますね。ネオプル側の反論のスレも立っています。

【日韓】日本のコナミ、著作権侵害で「新野球」を訴える　『パワプロ』に類似と主張（08/25）
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124961204/
【日韓】「パワプロ」訴訟に韓国ゲーム会社「コナミの言いがかり」 [08/26]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125027645/

>>251
先ほど依頼で立てましたよ。
>>241 >>244 です。

>>242
日本語ソースができたようです。２つに分かれてますが・・・
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=67030&servcode=200§code=200
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=67031&servcode=200§code=200

コードレス通信サービスも韓国が「実験場」　海外メーカーの進出相次ぐ
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2005/08/26/20050826000033.html

【大紀元日本8月26日】
軍部の保健職員が立ち入った牧場では、遊牧民と家畜が突然、集団失踪し、
住居設備などが破壊されるのが共通点であるという。
http://www.epochtimes.jp/jp/2005/08/html/d63502.html

これは？

韓国、日韓交渉の外交文書公開…竹島爆破発言も(読売新聞）
http://www.yomiuri.co.jp/main/news/20050826it03.htm

中国　露の超音速爆撃機　購入・ライセンス生産も
http://www.sankei.co.jp/news/050826/kok020.htm

>>257
おｋ

>>257
あったね

>>256
これもあったな

【連合】ベトナム戦争外交文書公開（韓国語）
http://www.yonhapnews.co.kr/news/20050826/072500000020050826100423K3.html

韓国軍兵士にせめてキムチだけでも支給してくれと米国側に要請していたが判明。

>>253
おｋ

>>253
【日韓】軍事交流協定締結へ〜31日に東京で閣僚級会議[8/25]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125037294/

ﾄﾞｿﾞｰ

>>263
ありがとうございました

韓国、竹島で第三国調停案　日韓交渉の外交文書公開
【ソウル２６日共同】韓国政府は２６日、１９６５年の日韓国交正常化に至る外交文書を公開、竹島（韓国名・独島）問題で
韓国側が米国を念頭に置いた「第三国調停」を一時提案していたことや、交渉の最大焦点だった財産・請求権問題で
政治決着が図られた１９６２年の金鍾泌・中央情報部長と大平正芳外相の極秘メモの存在が公的資料として初めて確認され、
右翼も暗躍した激しい外交戦の実態があらためて浮かび上がった。

ttp://flash24.kyodo.co.jp/?MID=RANDOM&PG=STORY&NGID=intl&NWID=2005082601000520

>>265
重複等確認後、立てます。

>>254
調べます。

>>265
立てましたー
【日韓】竹島問題で第三国調停案もあった　日韓交渉の外交文書公開＝韓国[08/26]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125038568/

>268
どもでーす

>>254
立てました。ご依頼ありがとうございます。

【IT/韓国】PSPや携帯などの無線通信サービス、韓国市場が海外メーカーの「実験場」 [8/26]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125038838/

>>255
調べます。

>>256
これですね。

【日韓】基本条約締結までの交渉文書「金・大平メモ」　韓国政府が全面開示[08/26]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125020110/


>>268
↑と重複では？

>>270
乙です。

>>270
ご指摘ありがとうございます。
>>268は削除依頼出してきます。

>>255
立てました。ご依頼ありがとうございます。

【中国】鳥インフルエンザ感染者留置所、撤去／軍部立入りの集落では集団失踪も〜大紀元報[8/26]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125039640/

>>257

>>252にありますね。

>>261
翻訳できる記者さんをお待ちください。

残件：　>>246（中国語 翻訳待ち）　>>261（韓国語 翻訳待ち）

>272
重複させてｽﾏｿです

83 ：バリアフリーな名無しさん ：2005/08/26(金) 15:39:29 ID:MtrgvNkd
在日朝鮮人の教祖　オウム教団の麻原は北朝鮮と韓国の命令で毒ガステロを実行した！
朝鮮人恐るべし！拉致家族を応援してブルーリボンを装着しよう！

◆次の英文をエキサイトで日本語に翻訳すると.．．．！！！！
米大人類社会学のJames Lett教授
日本の大手マスコミは、激しい反韓国運動が起きる事を懸念して、
麻原の父親が韓国人だった事は報道しません。
Asahara's own father is Korean.
The conservative daily press and TV won't touch that one,
for fear of stirring up anti-Korean resentment
http://www.totse.com/en/religion/miscellaneous_religious_texts/japanaum.html
"The big taboos are 'burakumin' (Japan's former outcast class), the Imperial Family, yakuza, negative stuff about big corporations
-- any sort of corruption or big scandal that is not being investigated by the police," he says.
"It is safer to say it through me," says Fulford. "I have been told many times that if I was Japanese I would have been killed already."
http://www.japantimes.co.jp/cgi-bin/getarticle.pl5?fl20050322zg.htm
上記のサイトとは別の情報です。以下も追加↓
�@押収資料はハングル語で書かれた記録もあった。自衛隊に対し大量殺戮を試み、内戦後に政府を取る計画だった。
�B朝鮮国籍のキリスト牧師（金　保）教祖は、少女をレイプしてビデオ撮影。別のボランティア団体、韓国人整体師もSEX洗脳集団。
�C創価学会が韓国の1万人マスゲームで反日マスゲームを遂行。国家転覆を企てる。池田は朝鮮部落出身者！
�D朝鮮教団の統一協会が日本女性を奴隷としてキリストが認めていると布教している。ＴＢＳドラマヤクソクもこの意味が目的。
�E韓国反日歌手のｺﾒﾝﾄ→（神話・ｼﾝﾌｧ）日本の女は全て俺達にぞっこんさ、イチコロチョロイよねﾊﾊﾊﾊ（靖国神社で反日ダンス遂行）
�F韓国で教える狂言教育→日本列島や文化は全て韓国人の支配下であったと推察される。
�G韓国俳優の大半が反日運動を今もしているが、隠して金と名誉のためだけに来日。（あのﾍﾟﾖﾝｼﾞｭﾝやBOAも有名な反日家）
あいつらは、自分の欲望のためなら嘘、殺人、レイプ、国家テロ、拉致、洗脳何でもする邪悪人種である。笑顔で騙すのが得意だ。

>>275
ソースが古すぎます。

多くの外国企業のＣＥＯが、本国との縁を切って韓国に残りたがっている
http://japan.donga.com/srv/service.php3?biid=2005082693418

佐渡の観光大使 「冬のソナタ」の主題歌を歌ったＲｙｕさん任命
http://www.sankei.co.jp/edit/kenban/niigata/html/kiji01.html

>>277
上は自分は速報性、ニュース性共に希薄と判断しパスさせていただきます。他の記者の方をお待ちください。

下は調べます。

>>277
下、立てました。ご依頼ありがとうございます。

【韓流】佐渡の観光大使 ドラマ「冬のソナタ」の主題歌を歌ったＲｙｕさん任命[8/26]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125045826/

残件：　>>246（中国語 翻訳待ち）　>>261（韓国語 翻訳待ち）　>>277 上半分

【連合・日韓基本条約文書公開】　韓日、14年会談の末に基本関係、請求権など問題解決

http://www.yonhapnews.co.kr/news/20050826/020400000020050826100241KP.html

特にこの文で北の請求権は日韓基本条約には含まれていないとあります。


> 特に我が方は "大韓民国政府は朝鮮半島唯一の合法政府なので
> 北朝鮮の請求権も韓日会談で同時に解決しなければならない"と言う立場を立て通したが
> 日本側は、北朝鮮の請求権は未解決で残しておこうという立場を見せて、
> 結局この問題を協定文案には含ませないことを両国が決めたことが明かされた。

扶桑社の教科書を採択　愛媛県教育委員会

【15:59】　愛媛県教育委員会は２６日、来春から使用する中学歴史教科書に
「新しい歴史教科書をつくる会」が主導した扶桑社の教科書を採択した。

http://flash24.kyodo.co.jp/?MID=RANDOM&PG=FLASH

中国、ネットゲームに3時間の制限
http://www.itmedia.co.jp/games/articles/0508/26/news068.html

>>282
【中国】オンラインゲームの連続プレイ時間に規制 3時間でレベル半分、5時間でレベル最低に【08/26】
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125044021/
あります

>>273
中国語できる記者なんて見たことない

韓国外交筋、イランへの不法核物質密輸事実を否定
http://www.worldtimes.co.jp/news/world/kiji/050826-192856.html

>>285
無ければ立てます。

>>285
立てました。

【韓国/核】韓国外交筋、イランへの不法核物質密輸事実を否定[08/26]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125057991/

>>281
調べます。

残件：　>>246（中国語 翻訳待ち）　>>261（韓国語 翻訳待ち）　>>277 上半分

>>281
残念ながら、共同ソースの新聞等は軒並み東アジア関連の文言が含まれていませんでした。
朝日などが「アジア諸国の反発が懸念される」などという記事を出したりしたらそれをソースに立てることはできますので、
しばらくそういったソースが出るまでお待ちください。

GoogleEarth、再度「日本海」名称変更へ！

--------------------------------------------------------------------------------

　インターネットの地図サイト上で、「日本海」の名称をめぐって韓国のホームページが攻撃された問題で、
このサイトは、変更からわずか1週間で、日韓双方に配慮した表示への再変更を決めました。

　インターネット検索大手「グーグル」の衛星地図サイト「グーグル・アース」は、18日から、「日本海」の名称を韓国の主張する「東海」に変更しました。
ところが、その直後に、韓国の市民団体のホームページが、日本人とみられるハッカーから攻撃を受けたため問題となりました。
こうした状況のなか、「グーグル」は、ANNの取材に対して、いったん正式名称とした「東海」を再び変更し、数日中に「日本海」と両方表示すると答えました。
変更の理由について、日韓双方からの圧力を否定しています。この問題は、韓国のメディアも報道するなど、日韓の新たな紛争の火種と懸念されています。

http://www.tv-asahi.co.jp/ann/news/web/inte_news4.html?now=20050826204605

>>290
調べます。

>>287
乙です

>>290
立てました。ご依頼ありがとうございました。

【日韓】ウェブ地図Google Earth、表示の再変更決定　日韓双方からの圧力は否定 [8/26]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125059286/

>>261
> 【連合】ベトナム戦争外交文書公開（韓国語）
> http://www.yonhapnews.co.kr/news/20050826/072500000020050826100423K3.html
> 韓国軍兵士にせめてキムチだけでも支給してくれと米国側に要請していたが判明。

立てましょう。

韓国へねぶた積み込み (08/26 18:44)
http://www.rab.co.jp/cgi-bin/rabnews/news.cgi?mode=show
ニュース動画
http://www.rab.co.jp/news/p20050826_07.asx

青森ねぶたが来月24日に韓国で初めて運行される。
このねぶたがきょうコンテナに積み込まれ、青森市を出発した。

　青森市の日本通運・新浜倉庫から積み込まれたのは、
ねぶた師の穐元鴻生さんが特別に制作したねぶた「風神・雷神」。

　幅9メートル、奥行き7メートル、高さ5メートルと、青森ねぶた祭りと同じサイズの大型ねぶた。

　ことし日韓国交正常化40周年と青森・ソウル便就航10周年を記念して
来月24日にソウルで開催される「日韓交流のお祭り」に、
日本を代表する祭りの一つとして運行されるもの。

　きょうは10に分割されたねぶた本体と見送り、前ねぶたなどを、
長さ12メートルのコンテナ4台に分けて積み込んだ。

　韓国で初めて運行されるねぶただけに、作業する人たちは慎重に積み込んでいた。
　ねぶたは今月31日に八戸港から船で送られ、ソウル市内で組み立てられる。

これ訳します。ソースは変わるかもしれません。

趙己淑（チョ・ギスク） “大統領 21世紀なのに国民はまだ独裁時代”
http://www.donga.com/fbin/output?n=200508250331

寒い ‘韓国嫌悪’

光復 60周年を迎え距離(通り)は祭り雰囲気だったが, オンラインの一方では
“私たちは韓国を嫌悪する”と ‘堂々に’ 叫ぶ日本右翼マンガ <ヒョムハンリュ>の
‘寒さ’にヌリクンドルがかんのむしを耐えなければならなかった.
7月26日発行されたこのマンガ本の表紙は “韓国はどうして日本の領土, 竹島を侵略するのか?
” “韓国にはもうお詫びも補償も必要ない” なんかの文具で満たされている.
発売一週間の前この本が日本アマゾンサイト書籍部門予約率 1位に上がったという消息が
言論を通じて知られながらヌリクンドルは感情的な非難をこぼし出した.
関連記事にはあっという間に 3千件の超えるデッグルが走った.
“日本真の情が行かない国”(su19910430), “嫌日本本を出せばスダメンに
30泊31日間ずっと読みなさいと言ってもすべて読む事ができないの?”(qkrwpan123)….

しかし実際にふたを開けてみたら市販の前に憂慮したよりはちょっと
‘気が抜ける’と言う反応が多かった.うまれて初めてマンガ本を見てまどろんだというヌリクンから
日本語が分からなくて何の内容なのかよく分からないという掲示文に
“日本語分かっても理解がよくならないマンファドンデです”(ティンが)というデッグルが走るなど
目障りな雰囲気が支配した. “マンガ持って自慰しようとする日本の姿を見たら,
たくさん弱くなったのを感じることができますね”(samhaksa)のように日本を同情する声も増えた.

以下続く

http://news.naver.com/hotissue/daily_read.php?section_id=105&office_id=036&article_id=0000009273&datetime=2005082618060009273

>>295
これですね。
【国内】韓国公演へ向け、ねぶた輸送準備-青森〔08/15〕
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124110502/

>>261

立てました。

【韓国】朴正煕大統領から米大統領宛の親書、内容の1/3は「ベトナムの韓国軍にキムチ缶を！」[08/26]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125065185/l50

>>296
たてました。うまくいかんかった。犇さんにまかせればよかったorz。

【韓国】大統領府広報首席「大統領は２１世紀なのに、国民はまだ独裁時代のまま」[08/25]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125066291/

民主代表「６カ国協議、進展なければ安保理で議論を」
http://www.nikkei.co.jp/news/seiji/20050825AT3L2504K25082005.html

立てるのさ。

【韓国】「慰安婦など日本に責任」韓国政府、外交措置の方針発表[08/26]
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20050826-00000028-san-int

【ソウル＝久保田るり子】日韓条約交渉の文書公開を受けて、韓国政府は
二十六日、日本の植民地支配と関連し、「従軍慰安婦問題など政府や
旧日本軍が関与した反人道的不法行為には日本政府の法的な責任がある」
として、日本に対し、外交的な対策をとる方針を発表した。今後、日韓間の
新たな外交摩擦に発展する可能性がある。

出ました!お得意の謝罪と賠償（ry

>>302
このスレの継続スレとして、それをとして続報入れます。
【日韓】慰安婦問題で日本の責任問う姿勢　韓国政府 [8/26]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125025047/

>>302
内容が充実してたため、結局継続にせず、立てました。
>>303で示したスレは、「実質前スレに近い関連スレ」として1に入れました。

【日韓】「慰安婦など日本に責任」　韓国政府、外交措置の方針発表[08/26]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125067659/

これたてます。

柳寛順烈士の遺影、若い姿に描きなおす
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=67048&servcode=400§code=410

立てたのさ。
【拉致】核問題、拉致問題に関して、「６カ国協議、進展なければ安保理で議論を」　岡田克也民主党代表 [08/26]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125067032/

立てるのさ。
６カ国協議の日米首席代表、北朝鮮の核完全放棄要求を確認
http://www.nikkei.co.jp/news/main/20050826AT2M2600D26082005.html

>>303、>>304
スレたて有難うございました。

>>305
たてました。

【韓国】韓国のジャンヌ・ダルク柳寛順烈士の遺影、若い姿に描きなおす[08/26]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125069473/

立てたのさ。
【６カ国協議】日米首席代表、北朝鮮の核完全放棄要求を確認 [08/27]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125069331/

立てるのさ。
すべての核放棄重要　６カ国協議・日米代表一致
http://www.sankei.co.jp/news/050826/kok030.htm

立てたのさ。
【拉致】引き続き日本を支援する考え　ヒル国務次官補 [08/27]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125070257/

立てるのさ。
日露、東半分を具体化へ　パイプライン「太平洋ルート」
http://www.sankei.co.jp/news/050826/sei069.htm

立てたのさ。

【日露】東半分を具体化へ　パイプライン「太平洋ルート」 [08/27]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125071292/

よろしく

Yahoo!ニュース - サーチナ・中国情報局 - 【中国】「花岡事件」テーマのルポ出版、著者が会見
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20050827-00000000-scn-int

>>312
調べます。

>>312
立てました。ご依頼ありがとうございます。

【国内】「花岡事件（終戦間際の中国人一斉蜂起事件）」テーマのルポ出版、著者が会見[8/27]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125077767/

次スレをお願いします。

【日韓】韓国政府外交通商部アジア局長：「嫌韓流については徹底的に無視・軽蔑すべき」★５ [08/23]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125068412/l50

ついでに、↓を１のテンプレに追加希望

『マンガ嫌韓流』店頭＆図書館目撃報告と在庫情報交換スレ11
http://news19.2ch.net/test/read.cgi/news/1124968199/l50

>>315
> 次スレをお願いします。
> 【日韓】韓国政府外交通商部アジア局長：「嫌韓流については徹底的に無視・軽蔑すべき」★５ [08/23]
> http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125068412/l50

了解。

妨害されてもガス田試掘／帝石、作業実施に意欲
http://www.sakigake.jp/servlet/SKNEWS.NewsPack.npnews?newsid=2005082601003691&genre=economics

>>317
調べます。

>>317
立てました。ご依頼ありがとうございました。

【日中】軍艦に妨害されても東シナ海のガス田試掘／帝国石油、作業実施に意欲[8/26]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125078533/

故児玉誉士夫氏・読売新聞「ワタナベ記者」が韓国を支援　日韓交渉文書公開
http://www.asahi.com/politics/update/0827/004.html

>>320
見ますー

>>320
立てました。ご依頼ありがとうございました。

【日韓】交渉文書公開　大物右翼・故児玉誉士夫氏、読売新聞「ワタナベ」記者が暗躍[08/27]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125105940/

政府、中国人団体客のビザ審査厳格化　失踪者増加を懸念

日本政府が中国人団体観光客の日本での失踪（しっそう）増加を懸念し、査証（ビザ）発給の審査を
厳格化させていることが分かった。外務省筋は「ビザ発給の対象地域を７月下旬から中国全土に拡大
したことに伴う過渡期的な措置だ」としている。日本向けツアーのキャンセルが相次ぐなどの影響が
生じており、旅行客増加を期待していた日中双方の旅行関係者からは当惑の声が上がっている。
http://www.asahi.com/politics/update/0827/003.html

>>323
入れ違いだったようです。でもご依頼ありがとうです。

【日中】政府、中国人団体客のビザ審査厳格化　失踪者増加を懸念（08/27）
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125106663/

http://www.the-miyanichi.co.jp/news/index.php3?PT=3&DT=20050827

おね

中産層の税金悲鳴の中　さらに圧迫する政府

http://japan.donga.com/srv/service.php3?bicode=080000&biid=2005082695308

http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=67062&servcode=700§code=750

キム・テヒとキム・レオンが登場

>>325
立てる方向で

>>326-327
捕らえ所が絞れない、難しいです。無知でｽﾐﾏｾﾝ。私はパスします(´･ω･`)

>>325
立てました。ご依頼ありがとうございます。

【国内・芸能】異例の公開記者会見　裏に１通の手紙−宮崎日南[08/27]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125113886/

>>325
>>327
是非、こちらにご応募を。
■ newsplusと芸スポの戦争に東ア+も参戦しました ―芸能記者募集のお知らせ
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1123500185/

【毀損された安重根義士の記念碑】
ロシア沿海州の安重根記念碑を日本人が毀損したと書いている

何か胡散臭い記事だが写真がちょっとおもろい


（聯合ニュース）
http://photo.media.daum.net/group1/general/200508/26/yonhap/v10001311.html
（写真）
http://photo-media.hanmail.net/200508/26/yonhap/20050826101012.356.0.jpg

>>330
おｋ

>>330
翻訳自信ないのでハングル使い手にパス

朝日の書籍ランキングが遂に陥落しました。
http://book.asahi.com/ranking/TKY200508260242.html

◇今回取り上げている書籍
1位 マンガ嫌韓流
2位 マンガ中国入門 やっかいな隣人の研究

というか、今までの捏造がばれそうになって急遽「※Amazon.co.jpからの
おことわり：これまで漫画のタイトルにつき除外しておりました
『マンガ 嫌韓流』と『マンガ中国入門　やっかいな隣人の研究』を
今回よりランキングに含めております。」なんて入れているのが見苦しい。

嘘つきは朝日新聞の始まり。

>>326,328
では自分が調べます。

>>327
は立てられなくもないですが、そごうさんにお任せします。

>>326
立てました。ご依頼ありがとうございました。

【韓国】高官「税収入不足は深刻」 中産層の悲鳴の中さらに圧迫する政府 5-6兆W足りず[8/26]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125126352/

>>333
調べます。

>>333
立てました。ご依頼ありがとうございました。

【国内】asahi.com、1位「マンガ嫌韓流」2位「マンガ中国入門」を初めてBOOKランキングに掲載[08/27]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125127065/

>>333
すみません、>>336は重複でした。本スレに誘導し削除依頼してきました。

本スレ：
【朝日新聞】書籍ランキング１位に『嫌韓流』が登場〜「おことわり」付き[8/26]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125116385/

ＡＩＲオープニング「鳥の詩」、台湾の楽師がパクリ
1 名前：日本語ヘタの台湾人 2005/08/27(土) 04:10:55 ID:O+7KNefG0
日本のみんなさん、本当に申し訳ございません

ttp://www.bmg.com.tw/show_artist.asp?
cid=4&sid=96&txtEmail=%BF%E9%A4J%B1z%B1%FD%ADq%BE%5C%AA%BAE-mail

事件の中心「永邦」のOffcial Web site

八月中にリリースの"真愛珍愛 風行珍藏版"アルバム、
その中のトラック14「melody」
明かり様にＡＩＲのオープニング「鳥の詩」をパクリしたの作品です

台湾の鍵っ子として、これはどんでもないの事件けど、
僕たちできるのことは少ないです

ＡＩＲオープニング「鳥の詩」、台湾の楽師がパクリ
http://pie.bbspink.com/test/read.cgi/leaf/1125083455/

そしてここに書き込むのことを決意した、
アドバイスとか貰いのは幸です M(_ _)M

>>338
シンガポール人らしいという話もでてるな

>>338-339
下記、３つの理由で自分は立てられません。

１．ネタ元が2chのスレでは信憑性に懸念があります。
２．いつから行われていたものかわかりませんので、速報性に懸念があります。
３．スレを見てみましたが、パクリ元と言われているものについて自分にはよくわかりませんでした。

「日本メーカー側が訴訟を起こした」などニュースが存在する事実が（ネタ元を知らない記者にも）
はっきりわかり、速報性があるとわかりやすいソースが出たら再度ご依頼いただくか、あるいは
ご提示いただいたソースで問題が良くわかる記者さんをお待ちください。

労組の新兵器「荷車戦車」に警察116人負傷
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2005/05/30/20050530000046.html

>>341
古杉

乙武さん、歴史教科書について意見

「つくる会」の教科書
http://sports.cocolog-nifty.com/ototake/2005/08/post_214d.html
　反対派の論点
http://sports.cocolog-nifty.com/ototake/2005/08/post_ef1f.html

　僕が3週間の学生生活を送っている間に、教育界では大きな動きがありました。
　8月12日、東京都杉並区教育委員会は、来年度から区立中学校で使用する歴史教科書に
「新しい歴史教科書をつくる会」のメンバーが執筆した扶桑社の教科書の採択を決めたのです

>>343
いまんとこ両論併記しただけだな

乙武の意見は次更新か

アジアで中国一辺倒転換検討の企業増加・みずほ総研調査
http://www.nikkei.co.jp/news/main/20050827AT1F2601R27082005.html

これたてました。

【米韓】コリア系米国人組織「ナイフ離さなかった韓国人の射殺は警官の過剰防衛」[08/26]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125148654/

>>330
調べてたてます。

>>330
たてました。

【韓露】ロシアの安重根義士断指記念碑、日本人が毀損か[08/26]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125151246/

>>345
確認します。

>>349 立てました。ありがとうございました。

【国内】アジアで中国一辺倒転換検討の企業増加・みずほ総研調査 [08/27]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125152214/

>>350 は >>345さん宛てです。失礼しました。

ＡＢＵロボコン 東大が初優勝
アジア・太平洋の大学生が、ロボット作りの技術や独創性を競うＡＢＵアジア・太平洋ロボットコンテストが、
２７日、中国の北京で開かれ、日本代表の東京大学チームが優勝しました。
http://www3.nhk.or.jp/news/2005/08/27/k20050827000138.html

まだ放送前だと宣伝と取られますかね…。そういうの不味いですか？

>>352
確認後，立てます．

>>352 立てました．ご依頼，ありがとうございました．
【中国】「万里の長城を照らせ」 ＡＢＵロボコン、東大が北京科技大破り初優勝[08/27]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125153394/

>>354
ありがとうございました。

これたてます。

プロサッカー, 審判がファン暴行
http://www.ytn.co.kr/news/news_view.php?cd=0107&key=200508272132026633

韓国ノムヒョン大統領「もう疲れた辞めたい。」
これの次スレは無理でしょうか？

>>356
たてました。

【韓国】プロサッカー審判、ファンに暴行して逮捕[08/27]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125157616/

朝鮮に不法入国の日本人を送還

http://210.145.168.243/sinboj/ｊ-2005/04/0504j0827-00007.htm

>>357
犇さんがおられないようなので、たてましょう。

>>357
記事を確認のうえ、たてました。

【韓国】盧武鉉大統領：「毎日のように悪口を言われて生きることに疲れた。もう辞めたい…」★２ [08/27]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125159895/

>>359
すでにありますよ。こちらですね。

【北朝鮮】北の中央通信「不法入国した日本人を帰した」（08/25）
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124939202/

もうある？

韓国代表ＭＦ李栄杓がトットナムへ
http://www.nikkansports.com/ns/soccer/f-sc-tp0-050828-0002.html

>>363
昨日見たとき不確定情報だったのでまだ立ててません。どうぞ。

>>364
タイミング的に黒雲さんとかぶりそうだったものですから。

では、私が立てましょう。しばしお待ちを。

一度>>338で以来されてますが、色々な板のスレの情報を補完

シンガポール人がゲーム「AIR」の主題歌を盗作


シンガポール人の人気ミュージシャン永邦さんが
台湾で8月に発売したアルバム"真愛珍愛 2005 風行珍藏版"に収録されている
Melodyという曲が、日本のゲームメーカー
Keyのゲーム「AIR」の主題歌、「鳥の詩」に酷似している事が判明。
原創（オリジナル）と表記してあるのでカバーではありません。
現在、台湾人ファンの有志がCDをKeyに発送、メーカーの対応を待つとの事です。

永邦台湾公式HP
http://www.bmg.com.tw/show_artist.asp?%20cid=4&sid=96&txtEmail=%BF%E9%A4J%B1z%B1%FD%ADq%BE%5C%AA%BAE-mail

Key公式HP
http://key.visualarts.gr.jp/

試聴はこちら
オリジナル「鳥の詩」（台湾のファンサイト）
http://goacg.myweb.hinet.net/bird.htm

永邦のMelody
http://www.sing8.com/cd/1/5481.htm
（リンク先の�@をクリック）

http://www.sing8.com/kkk_jx//h5/379/14.wma

>>365
あと、>>327 もご検討ください。

アレンジというか
ほとんどそのままで、ピアノ演奏してるだけなんですが

立てました。

【サッカー】韓国代表ＭＦ李栄杓(イ・ヨンピョ)がトットナムへ移籍　四年契約(08/28)
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125162277/l50

>>367
調べてみます。

>>366
両方聞き比べてみて、「ああなるほど、示されたこの二曲は完全に同じ曲ですね」とは思いますが、
そういう不確定情報をいくらお寄せいただいても、>>340 に示したスレを立てられない根拠を
覆すことはできないと思います。

ひょっとしたらこの曲についてのライセンス供与を日本メーカーが行っていた、とか、
実はタイアップだった、という可能性もあるわけですし、あるいは、実は日本メーカー側が
パクっていたのだ、ということすら可能税としてはゼロではありません。
その上、「8月に発売」では速報性の根拠にはなりませんし、また、↓

＞現在、台湾人ファンの有志がCDをKeyに発送、メーカーの対応を待つとの事です。

これが本当ならば、メーカーはこのCDの存在について認知するわけで、
訴訟を起こす、あるいは著作権を侵害されていると表明するなどメーカーが何らかの動きを見せたら、
それをソース（記者が確認できる形で報道されたら）にスレを立てることはできます。

それでも「いや、この時点で十分スレをたてることができる根拠がある」とあなたが信ずるならば、
現在も芸スポ関係では記者募集していますので、そちらに応募されることをお勧めします。

>>367
ソウル大美術館のアンドレ・キム慈善ファッションショーの詳細がようわからんので、
今回はスルーさせて下さい。

１０月に日本で開かれるアンドレ・キムのファッションショーの時にはスレ立てする予定です。

>>369
ありがとうございます。

>>371
なるほど。

>>295
別ソースですが、立てました。
【交流】青森ねぶた韓国出陣へ　９月２４日にソウルで出陣予定(08/27)
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125165676/l50

動画ニュース

韓国による竹島の実行支配から51年　竹島が所属する島根・隠岐の島町を取材しました。
http://headlines.yahoo.co.jp/videonews/fnn/20050827/20050827-00000111-fnn-soci.html

>>374
新事実は特にないようなので、これ単体では立てられない感じがします。
が、昨日の対馬の放送が1000に行った後、継続スレを立てるのを忘れて寝てしまったので（すみません）、
対馬の継続スレを立てて関連URLにこれを入れておきます。

>>374
ということで、
【国内】「衛星国として市民1人あたり1億で売りますかな」自立指向の対馬市長、フジTVの報道番組で★３[8/25]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125169573/
の関連URLに第1、2夜とともに追加しました。

これ、立てられますか？
やっぱり既出扱いかな。


日韓国交正常化の外交文書公開　「慰安婦、日本に法的責任」(産経新聞)
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20050827-00000007-san-pol
>　◆回復期迎えた両国関係に影
〜
>慰安婦問題は日韓間の過去の問題のなかでもとりわけ厄介な課題。
>韓国は今後、慰安婦問題をどう扱うのか。扱い方によっては、日本側に
>嫌韓感情が広がることも心配される。

スレたてお願いします。
中国・春暁ガス田　１０月にも生産開始　政府の中止要求に応ぜず
http://www.sankei.co.jp/news/morning/28pol001.htm

あと、今日の産経の27面にマンガ嫌韓流についてのコラムがあったんだけど、
ネットには記事が見つかりませんでした。
一応、タイトルは
”なぜ売れる『マンガ嫌韓龍』”(評論家・勢古浩爾)
です。

>>378の後半部、「なぜ売れる『マンガ嫌韓流』」のコラム、面白そうだね。

>>378の後半の記事の全文を文字に起こしました。どうぞ使ってください。
産経新聞　朝刊　8月28日(日)　27面
・なぜ売れる『マンガ嫌韓流』
　山野車輪著『マンガ嫌韓流』が三十万部も売れている。「冬ソナ」人気に始まった韓流ブームに狂奔する
日本のおばさんたちに、「たいがいにしろよ」と「嫌」韓流の突っ込みをぶちかます本かと思い、
「よおし、オバハンたちに思い切り鉄槌を下してくれい」と期待していたら、これが違った。
　日韓併合、強制連行、戦後補償、外国人参政権、ハングルの歴史、日本文化の盗作、日韓共催ワールド
カップの裏側、竹島問題といった日韓関係における主要な政治的・文化的問題の「真実」が、バランスを
失しないように、きわめて冷静に描かれてあったのである。
　「想定外」ではあったが、いやあ、勉強になった。客観性があり一読に値する。左五度ほど傾いていた
私の日韓理解線が中央に戻るくらいに啓蒙された。堅い本はもう勘弁、という人にはもってこいである。
侮っていたわけではないが、マンガ侮るべからず。
　書中、大月隆寛氏が「われわれはどうやら、朝鮮人が嫌いである」「中国人も嫌いである」と書いている。
少なくとも「朝鮮も中国もうざいんだけど、それをじかに表に出すのもなんだかなぁ」というスッキリしない
気分が、間違いなく”ニッポン人”の間に高まっている、と。本書が売れているのはそんな嫌韓気分の反映なのか。
　たしかにこの本はためになった。なったが、それからどうするのか。私の理解線は右には振れなかったのである。
逆に振れたのでは元も子もない。「たいがいにしろよ」は日本のおばさんたちだけでなく、韓国にも言うべき言葉
であることがわかったが、それだけで十分だという気がする。それだけでも自分一個にとっては力である。

(評論家・勢古浩爾)

>>378
前半行きます。
後半は記事をupしていただけるとありがたいですが、もし出来ないなら記事を確認できる記者さんをを待ちます

【中国】春暁ガス田　10月にも生産開始。日本政府の中止要求に応じず【8/28】
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125181880/

ドｿﾞｰ

>>382
サンクスです
>>381
記事うｐって、スキャンしてうｐするってことですよね？
そういうPC環境はないので、ほかの記者さんを待つことにしまつ。

366
AIRで検索したらニュース速報にありましたが、これのことですか？
http://c-docomo.2ch.net/test/-/news/1125137644/i
携帯版ですみません

中国資源外交、テロ支援・独裁国家へ接近も　米が警戒
http://www.sankei.co.jp/news/050828/kok034.htm

地方紙ですがこんなニュースがございました。
http://www.ibaraki-np.co.jp/main/weekly13.htm
スレ立てよろしくお願いします。

人権擁護関係で久しぶりに東京日報が記事を出しました。
スレ立ておながいします。

差別撤廃『条例』づくり始動
永田町は人権より政局

http://www.tokyo-np.co.jp/00/tokuho/20050828/mng_____tokuho__000.shtml

【米国】中国資源外交でアフリカのテロ支援・独裁国家への接近を警戒【08/28】
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125193262/

どうぞ

日経社説２
深センが示す中国の光と影(8/28)

http://www.nikkei.co.jp/news/shasetsu/20050827MS3M2700I27082005.html

>>386
ニュー速＋でおながいします。

>>387
これもニュー速＋向けですな。

>>389
重複チェックして立てますよ。

>>389
【中国】経済特区が設立されてから25年･･･深センが示す中国の光と影[8/28]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125195071/
お待たせ

＞スレ立て人様
すみません、スレ立てをお願いした記事のアドレスがＨＰの更新とともに変わってしまったようです（苦笑
お願いしたかったのは以下の記事です。
http://www.ibaraki-np.co.jp/
Weekly　NEWS　8/24　共同で遺骨調査要望　朝鮮総連・民団県本部が県に
ご迷惑おかけします。

>>391
遅くなりましたが、ありがとうございます。

>>377
こちらですね。

【日韓】「慰安婦など日本に責任」　韓国政府、外交措置の方針発表[08/26]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125067659/

>>392
8/24の時刻がわからないので、4日ルールに抵触している恐れがあります。

イラネﾀﾝ達の民主・公明あぼーんネトラジ（現場実況生中継）最終日 始まってるよ〜♪
↓
【東京】人権法案反対運動 街宣企画本部★５
http://off3.2ch.net/test/read.cgi/offmatrix/1125197759/

935 ：人権擁護法(ﾟ�听)ｲﾗﾈ ◆PowUpkPJVc ：2005/08/28(日) 10:53:19 ID:6tjpPwFw
■東京街宣やります！

街宣最終日 8月28日（日）

11:15　池袋駅東口
12:30　中野駅北口
14:00 三軒茶屋駅前
15:00　渋谷駅ハチ公前
16:30　有楽町マリオン前
18:00　秋葉原駅電気街口ファイナル

※停車場所が確保できない場合は変更になります。
　　当スレにて随時発表していきますので、ご確認願います。

ネットライブ中継
http://www.powup.jp/jinken/gaisen/sound/live.asx

＞よう厨様
残念…とはいえ、了解しました。すみませんでした。

カンボジア前国王、自分の肖像画の撤去呼びかけ
http://www.asahi.com/international/update/0828/007.html

愛・地球博、中国館にはドレスコード？
http://www.epochtimes.jp/jp/2005/08/html/d52911.html

>>398
【大紀元】またか？愛・地球博、中国館にはドレスコード？法輪功シャツ排除？[08/28]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125215269/l50

>>397
ok・・・それにしても、この前国王は…いえ、御健在で何より。

おや？誤爆したクマ。

>>397
【カンボジア】シアヌーク前国王、自分の肖像画の撤去呼びかけ[08/28]…朝日新聞報道
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125215898/
どうぞ。

>>401
なにがよ？

ガールフレンドのお姉さん時計盗んだ日本人に逮捕状

ソウル江東警察では 28日ガールフレンドお姉さんの高級手首時計を盗んだ疑いで
日本人 K(48.中学校体育教師)さんに対して逮捕状を申し込んだ.

警察によれば Kさんは 24日午前 5時30分頃ソウル江東区千戸洞一オフィステルで
ガールフレンドのお姉さんである A(61)さんがトイレへ行ったうちにキッチンにあった
Aさんの高級手首時計(現価 1千800万ウォン相当)を盗んだ疑いを受けている.
Kさんは 27日午前 4時20分頃金浦空港を通じて出国しようとしたが申告を受けて出動した警察に首根っこがつかまった.
http://www.yonhapnews.co.kr/news/20050828/030000000020050828171123K3.html

これで立ちますか？

ハンゲームが「24時間テレビ『愛は地球を救う』」の募金活動に協力[ITmedia]
ttp://www.itmedia.co.jp/games/articles/0508/26/news049.html

ハンゲーム（NHN Japan株式会社）サイト
ttp://www.hangame.co.jp/event/24h/top.html

>>405
今立てると実況が発生しちゃいますです。。。のでごめんなさい。

1 名前：<コ：彡依頼646＠さくら姫ψ ★[] 投稿日：2005/08/27(土) 20:36:33 ID:???0 ?###
新潟２区：鷲尾英一郎（新）
「拉致問題？論点にあがっていないことをわざわざ取り上げる必要は感じないですね」
新潟１区：西村智奈美（前）
「拉致問題への姿勢は投票に影響しない」

ソースは今日の産経

>>404
立てます。
>>405
24時間TV終わったら立てますね。
>>407
記事のキャプ画像が欲しいところ。

>>404
【韓国】ガールフレンドのお姉さん（６１）の高級腕時計盗んだ48歳日本人逮捕[08/28]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125226086/

…釣り行為は私にはできません　orzゴメンナサイ

>>407
元スレURL希望

日本TV 「24時間TV」に韓流スター続々と出演　（聯合ニュース）

日本TVが毎年用意するチャリティプログラム 「24時間TV」が 27日午後放送された中に, リュ・シオン, ソン・イェジン, ベ・ヨンジュン(動画) など韓流スターたちの参加がつながっている.
今年で 28年目に迎える 「24時間TV」は '愛は地球を救う'というスローガンと '生きる'というテーマで募金活動を実施している
'災害復旧と災害民援助, 不具者の支援活動' などに使われることに賛成したベ・ヨンジュンはもう 2千万円(約2億1千万ウォン)を寄付した.
ソン・イェジンは 「心のある放送に出演して嬉しい」と言った後、韓国から持って来たという赤い豚貯金箱を出して 「多くの方々が福を受ければ良いだろう」と言った.
引き続き韓国で 「特別な贈り物」を持って来たというベ・ヨンジュンの動画が紹介されたが, ベ・ヨンジュンはこの映像で 「アジア家族から愛されてこの席に立つことができた.
多くの方々の苦しがるのに私がいただいた愛を返したい」と言った.

ベ・ヨンジュンの寄付した寄付は特に新潟地震被害地域の修復のための車を購入するのに使われたし, 車にはベ・ヨンジュンのサインが刻まれている.
他にもリュ・シオンが放送のメイン進行場所である武道館の舞台で日本デビュー曲 'サクラ'を熱唱した.
27日 6時30分始まった放送は 28日午後 9時頃まで続く
http://www.yonhapnews.co.kr/news/20050828/030000000020050828175027K2.html

＜韓国＞佐藤元首相、予定４５分前に署名決断　竹島めぐり

竹島関連で何か興味深い記事

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20050827-00000090-mai-int

台湾・李登輝前総統、１０月に訪米を計画
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20050828-00000412-yom-int

>>412
【日韓外交文書】佐藤元首相、竹島の『紛争』除外を口約束?【08/28】
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125231800/
>>413
【台湾】台湾・李登輝前総統、１０月に訪米を計画 [08/28]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125229108/

どうぞ

>>405
>>411
ok

>>405はソースを良く見ると…宣伝職が強いので、スルーしますね。
本当は放送時間中に立たないと無意味だったのでしょうが、実況の問題もありましたので・・・

>>411
【日韓】日本TV 「24時間TV」に韓流スター続々と出演　（聯合ニュース）
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125232139/

北朝鮮外相「現状では６か国協議再開に応じられない」読売新聞２１時２９分

よろしくお願いします。

>>418
今立てたこれだと思います。

【6カ国協議】「"信頼の欠如"のため再開準備できず9月下旬にずれ込むと北は述べた」／訪朝中のタイ外相[8/28]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125233149/

Ｊ１大分、皇監督の辞任を受理…成績不振理由に

　Ｊ１の大分は２８日、皇甫官（ファン・ボカン）監督（４０）の辞任を
発表した。本人からの「プロとしての成績不振の責任を取りたい」という
申し出を受理した。代わってアーリ・スカンズコーチが監督代行として
指揮を執る。
　皇甫官監督は昨オフ、ヘッドコーチから２年契約で昇格。しかし、
５勝１２敗４分けと振るわず、ここ１０試合は勝ち星が無く、Ｊ２降格圏の
１７位に転落、最下位神戸と勝ち点１９で並ばれている。
http://www.yomiuri.co.jp/sports/soccer/news/20050828ie37.htm

>>420
調べます。

>>419
了解しました

>>420
立てました。ご依頼ありがとうございました。

【サッカー/Jリーグ】Ｊ１大分、皇甫官（ファン・ボカン）監督の辞任を受理…成績不振理由に[8/28]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125233908/

>>423 毎度お世話様です

韓国初ゴルファーは世宗大王？…朝鮮王室記録

韓国選手のゴルフの腕がいいのは偶然ではないようだ。朝鮮初期からゴルフの試合があったからだ。
韓国初のゴルフ選手と記録されるのはまさに世宗（セジョン）大王。
世宗大王は今、ゴルフとほとんど違いのない「歩行撃毬」を楽しんだ。
芝に穴をあけて旗竿をさし、そこに棒で叩いて球を入れた。穴に球が入れば得点となる。

これは２０日、ＫＢＳ２ＴＶ『スポンジ』で放送された。
世宗大王は１日４度食事をするほど大食漢だったとも伝えた。
放送によると朝鮮（チョソン）時代には珍事実が少なくない。
英祖（ヨンジョ）は自分の食膳におかずを３品以上出してはいけないと命じた。
また靴下はつぎ当てて履き、竜床（王の座る場所）を絹ではなく木綿で作らせた。
これにより英祖はもっとも質素な王と呼ばれた。
純宗（スンジョン）はビリヤード王だった。
１日たりとも競技を欠かさず楽しみ、当時では相当な実力を持っていたマニアだったということだ。
高宗（コジョン）は韓国で最初にコーヒーを飲んだ。
１８９５年、乙未（ウルミ）事変当時、高宗がロシア公館に避難しているとき、
ロシア公使がコーヒーを勧めたというエピソードが伝わっている。

2005.08.22 12:50:17
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=66872&servcode=700§code=700

>>425
おｋ

>>425
http://news.hauu.net/read.php?a=1124692711.22

たしか２２日に立って、既にdat落ちしてたと思うが。

おっと。日付を見たら４日ルール抵触してるね＿|￣|○
関連スレだけ貼っておこう


世宗大王 （李朝）　Se-jong Dae-wang　1397-1450
http://www004.upp.so-net.ne.jp/teikoku-denmo/no_frame/history/kaisetsu/jinmei/se-jong.html

１４５７年、スコットランド王ジェームス２世が、第１４議会で「フットボールとゴルフは絶対禁止しなくてはならない。」という、「ゴルフ禁止令」を発令したという記事が残っている。
http://www5e.biglobe.ne.jp/~arita-gg/HP/history.htm

>>380
これ、まだ？？


これは継続お願い！！

【朝日新聞】書籍ランキング１位に『嫌韓流』が登場〜「おことわり」付き[8/26]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125116385/

>>429
重複再利用中です
【国内】asahi.com、1位「マンガ嫌韓流」2位「マンガ中国入門」を初めてBOOKランキングに掲載[08/27]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125127065/

http://www.univch.net/cgi-bin/source/up2509.jpg

これってもう報告ありました？

同性愛者にホットライン開設　安徽省
http://www.people.ne.jp/2005/08/28/jp20050828_53071.html

>>431
他のスレで自分は見ましたが、他人がキャプチャした（これは携帯での撮影だと思いますが）ものを
ソースにスレたてしていいのかどうかわからないので自分はパスしてます。

>>432
調べます。

>>432
立てました。ご依頼ありがとうございました。

【中国】同性愛者対象に健康諮問ホットライン「同心熱線」開設　安徽省[8/28]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125242849/

韓国外務省のスマトラ沖地震支援
（韓国外務省のHPより）
http://www.mofat.go.kr/mofat/mk_a013/mk_b070/mk_c093/smk_d070/mk13_04_sub03_01.jsp
ここのNo63

インドネシアスマトラ島津波支援金額

韓国　: 総 1,500万ドル('05-'07年間)
- 緊急救護(現金+物資支援) : 130万ドル(基地院)
- 再建復旧支援事業 : 1,370万ドル('05-'07年間)

日本 : 15万ドル規模の現物支援

オーストラリア : 80万不払い現物支援, 輸送機 2台及び病院船 1台派遣, 医療団 16人派遣
インド : 200万ドル支援
中国 : 50万ドル支援
アメリカ : 海軍艦艇派遣
シンガポール, マレーシア, フランス : 救護団派遣



どこまで恥知らずなんだろうねえ・・・

ｽｷｬﾝ画像upされますたよ。

ttp://bentures.fc2web.com/jpeg/P1000139.JPG
ttp://bentures.fc2web.com/jpeg/P1000140.JPG
ttp://homepage.mac.com/nomura_osk/sankei0827.gif

>>410
民主党「拉致問題どうでもいいよ」
http://news19.2ch.net/test/read.cgi/news/1125142593/

これ、継続お願い！！

【大紀元】目標は日本！中露合同軍事演習　林保華氏語る[08/28]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125206272/

>>436
これ、立てなよ！！

>>437
立てます。

>>438
自分は >>433 に書いたとおりです。

>>437
立てました。

【大紀元】目標は日本！中露合同軍事演習　林保華氏語る★２[08/28]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125261111/

“華流”日本上陸！ジェイ・チョウ来日で１０００人歓迎
http://www.sanspo.com/geino/top/gt200508/gt2005082907.html

台湾のジェイ・チョウ、映画ＰＲで来日
http://www.nikkansports.com/ns/entertainment/f-et-tp0-050828-0015.html

>>436
>>438
【拉致】民主候補「選挙争点になってない拉致を取り上げる必要は無い」…産経報道
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125269099/

おことわり：削除理由にはならないとは思いますが公示後、このスレの削除依頼を出します。

政府、国連で慰安婦問題提起へ
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2005/08/29/20050829000010.html

>>441
【台湾芸能】周傑倫(ジェイ・チョウ)、映画「頭文字D THE MOVIE」のプロモで来日(画像あり)【08/29】
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125273644/
>>443
【韓国】国連で慰安婦問題など提起も、日韓条約無効恐れ賠償は求めず【08/29】
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125275550/

それでは外します

韓国ＳＧＩ（創価学会）とＳＢＣ放送が揉めに揉めています。

SBS [それが知りたい] 南無妙法蓮華経　報道論難
27日放送された SBS [それが知りたい](土午後 10:55)の韓国SGI 関連放送に対して論難がおこっている. '南無妙法蓮華経 韓国SGI(創価学会)をどんなに見ようか?'
放送直後 [それが知りたい] インターネットホームページ掲示板に視聴者たちの文が千余件以上上って来ている.
現在掲示板には SGIを責める文とここに駁する信徒たちの文が上って来て論争中だ.
放送に先立って韓国 SGI側が SBSに放送禁止を要請して来て放送可否自体が不透明になったりした

SGI 1万名余群がって来るという諜報に機動隊 4千名余動員されて鉄桶警備
韓国 SGI 側の放送禁止要求があると製作陣は放送一日前の 26日午後 6時 [それが知りたい] ホームページに
8月 27日放送'という題目で "来る 8月 27日放映される [それが知りたい]と言う現在 2中編成になっていて,
放映されないこともありますから利点視聴者みなさんの多くのご了解願います"は文が上って来たりした.

SGI 信徒 1万名余が群がって来るはずだという諜報が入手されて放送当日の 27日午後ソウルモクドン SBS 社屋には機動隊 45ヶ中隊
4千名余の警察が動員されて鉄桶境界をしてモクドン一帯交通がまひしたりした.
（以下略）
http://news.naver.com/news/read.php?mode=LSD&office_id=079&article_id=0000051914§ion_id=106&menu_id=106
機動隊に守られるＳＢＣ社屋の画像あり

×ＳＢＣ
○ＳＢＳ
御免なさい

「女刺客」に「新勢力」参入＝外国人特派員も高い関心【05衆院選】
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20050829-00000010-jij-pol
＞「政権交代の可能性があるので、韓国でもこれまでになく関心が高い」。
＞韓国紙中央日報の※栄俊特派員（37）は、言葉に力を込めた。
＞個人的には与党が過半数を確保し、小泉純一郎首相が続投できるのかが
＞最大の関心で、「新勢力の象徴、ホリエモンと既存勢力の対決も注目している」。
＞一方で、刺客擁立の陰に隠れて「政党同士の戦いという選挙本来の姿になって
＞いない」と指摘。「韓国人としては、アジアとの関係を重視する政党かも考えて
＞投票してくれれば」と期待した。

>>447
おｋ

>>447
【総選挙】「アジアとの関係を重視する政党か考えて投票を」…中央日報東京特派員[8/30]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125285572/

ﾄﾞｿﾞｰ

在日韓国人選挙権で決議案　韓国国会に提出
【ソウル２９日共同】韓国の野党ハンナラ党の鄭文憲議員は２９日、永住権を持つ在日韓国人に対して
地方選挙権を付与するよう日本政府に求める決議案を韓国国会に提出することを明らかにした。
与野党の計３９議員による共同提出になるという。
　
日本では永住外国人の地方選挙権が実現していないが、韓国では今年６月、日本人も含む永住外国人に
地方選挙権を付与する改正公職選挙法が成立。
鄭議員らは「日本の国会に対し、相応する立法措置を求めたい」としている。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20050829-00000071-kyodo-int

これ立ててください

>>442
お稲荷タンに質問でつ。

>>おことわり：削除理由にはならないとは思いますが公示後、このスレの削除依頼を出します。

なんでー？公示後だとなんで削除なの？
なんか公職選挙法に触れるの？

そごうさんに立ててもらいたい。

ペ・ヨンジュンにソッポを向く事情、登場すると視聴率が下がる
http://news.www.infoseek.co.jp/entertainment/story.html?q=29gendainet07117946&cat=30

ペの再来日にまたまた日本のオバはん連中が大
フィーバーするのは間違いない。

　しかし、そんなペに対して冷めた見方をしているのがワイドショーである。今
回は選挙中心でペに便乗しないという。ワイドショーのあるスタッフがこういう。

「確かにペには熱狂的な中年女性のファンがいます。でも、それは視聴者の
ごく一部です。大方の反応は“またヨン様が来るの”というシラケたものです。
それくらいペは視聴者に人気がない。昨年、ワイドショーはたっぷり時間を
とってペを取り上げましたが、意外だったのが視聴率。ペが登場するとガクッ
と下がったのです。大特集を組む雑誌はコアなファンのまとめ買いを狙える
けど、ワイドショーは見てもらえないという結論になりました」

これ立てて下さい。

韓国チーム歓迎会で食中毒
http://www.sponichi.co.jp/sports/flash/KFullFlash20050829025.html

秋田市に２９日までに入った連絡によると、秋田経法大バスケットボール部員や、
交流試合のため来日した韓国の大学チームのメンバーら計２６人が
腹痛や下痢など食中毒症状を訴えた。症状は軽く、全員回復している。

　市保健所によると、２５日午後５時から秋田経法大のセミナーハウスで
開かれた歓迎会の際、韓国側が持参した韓国料理「ソコギジャンジョリム」
（牛肉や卵、野菜の煮物）と患者の便から食中毒菌のウエルシュ菌を検出した。

　患者は日本側９人、韓国側１７人で全員男性。煮物は韓国で調理して
日本に持ち込み、歓迎会の際も再加熱したりせず、そのまま食べたという。

>>452
やっぱ、そごう記者じゃなくてもいいです。

>>452
人気実力ナンバーワンのワシで良ければ立てるぞｗ

>>455
ほんとは窓爺さんが良かったんです。うふふ。
よろしく。

>>456
【韓流】「ペ・ヨンジュンが出ると視聴率が下がる」…ワイドショーは30日来日スルーへ[8/29]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125287913/

そういう白々しいの大好きｗ

>>457
ありがとうございました。

ビオレに毒混入と脅迫…台湾花王に350万円要求
http://www.zakzak.co.jp/top/2005_08/t2005082914.html

>>459
ワシのフィルターではボツだなあ。
ブリッとしたのよろ

>>445
翻訳できる記者さんをお待ちください。

>>450
調べます。

>>459
既にありますよ。

【台湾】ビオレに毒混入と脅迫　花王の台湾現地法人に３５０万円要求[08/28]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125235789/

>>461
４５０は立ってるぞ

>>450
なぜか日付が未来ですが、既にありました。こちらですね。

【韓国】「日本政府は在日韓国人に日本の選挙権を与えよ」…野党議員が決議案[8/30]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125286982/

韓国テレビ局ＶＳソーカガッカイの件ではこちらですでに翻訳されてます。
http://hwagaja2.exblog.jp/1651885/

まだ内容が薄いけど一応・・・

「親日人名辞典」に収録される3095人発表
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2005/08/29/20050829000037.html

>>465
おｋ

>>465
【韓国】親日派3200人余りを収録した『親日人名辞典』、いよいよ明日発表 ★２ [08/28]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125242678/

ここで吸収するか。
目玉の人選があるならスレ立てるけど、誰が誰だかわからんし

>>465
これたってたろ。

>>465

外信ソースで立てましょう。

>>469 の分です。

【韓国】「親日人名辞典」収録人物3090人が発表される。洪ソクヒョン前駐米大使の父親の名も [08/29]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125297412/l50

>>445

立てましょう。

>>445

立てました。

【韓国】韓国SBSテレビ、創価学会の政治への関与を指摘した番組を放送。機動隊が出動する騒ぎに [08/28]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125299945/l50

連合（韓国語）
"韓流、 アジアを越え、アメリカを強打" <美紙>
http://www.yonhapnews.co.kr/news/20050829/040206010020050829133042K9.html

連合（韓国語）
校内暴力集中取締りで２７９１人摘発
http://www.yonhapnews.co.kr/news/20050829/040206010020050829133042K9.html

燃費がよいのは日本車・中国紙アンケート
http://car.nikkei.co.jp/news/main/

パリ・プレタポルテに招待された韓服デザイナーキム・ヨンソクさん
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2005/08/29/20050829000060.html

再開日程決まらず　６カ国協議で中国次官示唆　（共同通信）１６時２５分

よろしくお願いします

http://news.goo.ne.jp/news/jiji/kokusai/20050829/050828204830.9s1drlqn.html

たてるか

>>473
>>474

韓国語のできる記者さんをお待ちください。

>>475
調べます。

【シンガポール】世界初のトイレ大学を開校 「トイレ清掃員を訓練」[08/29]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125308308/

たてた

>>451
触れるような「気がした」から。

【日帝が朝鮮人のアメリカ移民まで阻んだ】

（NAVER）
http://news.naver.com/news/read.php?mode=LSD&office_id=032&article_id=0000137527§ion_id=104&menu_id=104

翻訳記者さんよろ

>>475
立てました、ご依頼ありがとうございました。
【中国】燃費がよいのは日本車・中国紙アンケート [8/29]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125308465/

>>476
調べます。

http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2005/08/29/20050829000078.html
http://news.livedoor.com/webapp/journal/cid__1367779/detail?rd
保養食の代表格「犬」！　“高価料理”に格上げされたその背景は？

>>476
立てました。ご依頼ありがとうございました。

【韓国】パリ・プレタポルテに招待された韓服（伝統衣装）デザイナーキム・ヨンソクさん（写真あり）[8/29]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125308922/

>>477
調べます。

>>484
おｋ

>>484
【犬】「合法であれ不法であれ韓国人が現在好んで食べる肉類である」…朝鮮日報[8/29]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125309525/

ﾄﾞｿﾞｰ

>>477
報告が遅くなりましたが、立てました。

【6カ国協議】再開日程決まらず　６カ国協議でタイ、米に続き訪朝中の中国次官も示唆[8/29]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125309221/

>>488
誠にありがとうございます

>>483
乙でーす。

黒雲さん、記者人気投票第１位に推薦したいと思います。

残件（いずれも翻訳待ち）： >>473 >>474 >>482

韓国ゲーム事情＃403］Hanbit，「新野球」訴訟で公式声明発表
http://www.4gamer.net/news/history/2005.08/20050829150412detail.html

>>492
これと同じように思われます。

【日韓】「パワプロ」訴訟に韓国ゲーム会社「コナミの言いがかり」 [08/26]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125027645/

記者いるか

おらん

＞G　
これたてて
http://www.sakigake.jp/servlet/SKNEWS.News.kiji?InputKIJICODE=20050829i

>>496
とっくに立ってる
ワシが立てたから間違いない

え、まじで。

あ。。。本とだ。

また依頼するからマットレ

http://flash24.kyodo.co.jp/?MID=RANDOM&PG=STORY&NGID=intl&NWID=2005082901003266

これお願いします。

>>500

これ↓でいいんじゃ？

【中露】合同演習、来年はインドも参加する可能性…ロシア国防省高官[8/26]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125109866/l50

>>501
それでいいんじゃないですか

【韓国】市民団体が「親日派」３０９０人発表で波紋
http://www.mainichi-msn.co.jp/today/news/20050830k0000m030091000c.html

>>503

【韓国】「親日人名辞典」収録人物3090人が発表される。洪ソクヒョン前駐米大使の父親の名も [08/29]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125297412/l50

【「過度な政治論理を排除し、実利を得るべき」…韓日フォーラム第１３回会議開幕】

（中央日報）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=67133&servcode=200§code=200

>>505
みます

>>505 Generated
【日韓】韓日フォーラム第13回会議開幕「韓国に対する日本の理解不足が対話チャンネルの無気力を生んだ」[08/29]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125319875/

残件なし

>>473
訳しましょう。

>>508
【韓流?】【朝鮮日報】韓流、ついに米国でも本格化？[08/29]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125320361/l50

これじゃなくて？

お願いします
タイトル↓
【奮い起こせ】☆!秘密結社!☆ｖｏｌ〜１〜【大和魂】
本文↓
ココはきたる中朝韓との大戦に備え､報告＆会議･対策する場所です
戦後付け上がり過ぎた三国人共にまた我々の力を見せつけてやる時が来ている様です
この国を再起させる為､皆様一人一人の力が必要です
宜しくお願いします
こんな感じでm(_ _)m

>>510
こちらでおながいします
http://tmp5.2ch.net/asia/

>>509
そちらよりだいぶ詳しいのですが、たてれば重複になりますね。
ご指摘ありがとうございました。
>>473は>>509ということで。

>>482
では、そちらを訳しましょうか。
Naverじゃくて京郷新聞をソースにしますが。

【日帝が朝鮮人のアメリカ移民まで阻んだ】
http://www.khan.co.kr/kh_news/art_view.html?artid=200508291806021&code=100100

タイは「日本の戦略拠点」　タクシン首相が会見
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20050829-00000209-kyodo-bus_all

>>514
【経済】タイは「日本の戦略拠点」　タクシン首相が会見（08/29）
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125320588/l50

タイ首相、東アジアサミット域外開催の可能性を示唆
http://www.nikkei.co.jp/news/kaigai/20050829AT2M2901J29082005.html

チベット安定を宣伝　中国、自治区４０年記念で
http://www.sankei.co.jp/news/050829/kok073.htm

>>516,517

確認しますー

>>516
まずドゾー
【タイ】タイ首相、東アジアサミット域外開催の可能性を示唆[08/29]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125326856/

女優キム・テヒがソウル大学卒業

http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2005/08/29/20050829000056.html

>>482
たてました。

【韓国】米大学教授「日帝は朝鮮人のアメリカ移民まで阻んだ」[08/29]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125327432/

東海の仕掛け人です。

連合ﾆｭｰｽ
Googleロゴデザイナー荒政目さん
http://www.yonhapnews.co.kr/news/20050829/040207010020050829073021K8.html

インターネット先進国である韓国のためにGoogle側がさまざまを気配りしていると紹介した
彼は "多くの韓国エンジニアたちがGoogleチームに加勢したら良いだろう"と "
現在サイトに求人広告が掲示中なので参考すれば良くて英語も重要だが実力が優先なので
夢を大きく持っていらっしゃる方々は努力したら成果を得ること"と付け加えた.

>>517
おそくなりましたー

【中国・チベット】中国がチベット安定を宣伝　自治区４０年記念で [08/29]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125327566/

>>522

立てようかな

次スレお願いします

【韓国】「日本政府は在日韓国人に日本の選挙権を与えよ」…野党議員が決議案★４[8/29]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125317707/

age忘れたので、age

>>525
うい

【韓国】「日本政府は在日韓国人に日本の選挙権を与えよ」…野党議員が決議案★5[8/29]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125328802/
うい

>528
乙であります

中印ロ、合同演習実施へ　３大国の連携強化鮮明
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20050829-00000236-kyodo-int

>>530

>>500-502

これお願いします。

【人民日報】韓国の議員、8月29日を「国恥日」に　議案提出へ
http://j.peopledaily.com.cn/2005/08/29/jp20050829_53092.html
>20人を超える韓国の議員が28日、日本が朝鮮半島に対する植民地統治を始めた
>毎年8月29日を「国恥日」に制定し、当時の恥辱を子々孫々記憶していくよう、
>国会に議案を提出すると発表した。

http://www.tbs.co.jp/nadasoso/hiroshima/index-j.htm

今日の最悪、最低な目にも余る反日、自虐、朝鮮人擁護番組を断罪するスレッドをお願いします。
近年まれに見る最強の半日捏造操作番組でした。

>>522

立てました。

>>532

立てましょう。韓国語ソースで立てます。

【日中韓投資取決めに関する第2回「法的枠組みに係る政府間協議」
および「ビジネス環境改善に係る政府間メカニズム」】（概要と評価）

（外務省）
http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/investment/jck/jck02_gh.html

黄長�Y氏「金正日との協力は乙巳五賊よりも悪い」
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2005/08/29/20050829000026.html

亡命した爺さん、韓国でなかなか頑張ってるようですので、スレ立てお願いします。

>>537

【韓国】元朝鮮労働党秘書、「金正日との協力は乙巳五賊（=日韓併合時の大臣5名）よりも悪い」「憂国口先だけ」 [8/29]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125284233/l50

>>533
とにかく今日のドラマは、
軍人、警察はあくまのような存在と振る舞いを民衆の前でやりまくり、粗暴だと印象操作に成功。
言葉では、まあ聞けが聞くほどありえねーという、
「朝鮮人というだけで特高につかまって拷問されとるんよ」
とか、
「おい、チョーせん、ちょーせん、ちょーせん」
とか、
「朝鮮人は何をやらせても馬鹿なんだよ」
のオンパレードばっかりで大量の爆弾投下。
朝鮮人には日本は平頭しなくてはいけないと思想統制に成功してたね、一般人には。
さすがＴＢＳ，テロブタサギだな。

>>532

立てました。

【韓国】与野党国会議員ら：「日本に併合された８月２９日『国恥日』を国家記念日に」 [08/28]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125334845/l50

韓国サッカー迷走　Ｗ杯出場決めても監督“更迭”　後任選び難航
http://www.sankei.co.jp/news/morning/30soc001.htm

>>507
その時点では残件なしじゃないのですが……（この時点では >>491 の3つが未着手で、
今は一番最後だけ立っている）。

あなたよく韓国語ソースの継続を立ててるんだから、韓国語ソースの翻訳できるんですよね？
これらを立ててはいかがですか？

>>473 は >>509ですね。

>>541
それは個々の事象で複数ソースに分かれてたくさんスレがあります。

【サッカー/韓国】次期代表監督、AFCネット調査では"Sir"ロブソン氏が車範根氏を抑えて1番人気[8/29]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125292062/
【サッカー/韓国】ＦＩＦＡ公式サイト、「Ｗ杯後の韓国代表監督は『毒が入った杯』」[08/24]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124883754/
【サッカー/韓国】釜山監督ポーターフィールド氏、代表監督に関心[8/26]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125074823/
【サッカー/韓国】ボンフレール監督の交代が確定　来月中にも新監督選任へ[8/23]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124779668/
【サッカー/韓国】協会「ボンフレール監督の進退はサウジ戦後に論議」「今は愛国心を持って応援を」と[08/12]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1123945867/
【サッカー/韓国】「サッカー協会は再び監督に全責任を転嫁し、鄭夢準をかばった」東亜日報が批判 [8/24]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124850502/
【サッカー/韓国】ボンフレール氏「韓国チームの実力を根本的に向上させるのは誰がやっても無理」[8/24]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124850844/
【サッカー/韓国】監督と選手は「ばらばら」、協会は「高みの見物？」8/25]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124954592/

というわけで

残件：
>>474（翻訳待ち）

日本記者 「マンガ 嫌韓流 日本で人気ない 」

韓流に対して卑下じる内容を記して先月日本で発売された[マンガ 嫌韓流]に対して一日本記者が「人々の関心の外にある」と言った.
韓日両国で発刊される文化誌の日本駐在記者ヤマキアツミシは 「嫌韓流の申し立てる問題は商業的な宣伝のための話題性に通らない」と
「日本であまり人気ある本ではない」と言った.

マンガ嫌韓流は、韓国のドラマと日本内で有名ないわゆる 韓流スターらが実際ではあまり人気がないし,
去年ベ・ヨンジュンの日本訪問の時羽田空港を麻痺させるだけおびただしい人波が殺到したことぱ
「ベ・ヨンジュンが人々を動員したこと」と主張する内容などを盛っている.

ヤマキアツミシはこれに対して「日本人たちはこのマンガの内容が事実ではないことが分かっているし, あまり重要に思わない」と
「日本内で 韓流を嫌やがる人々の感性を満足させてくれるだけ」と言った.
また 「韓流に対して友好的な日本人たちが韓流を嫌やがる人々より多い」と
「韓流を嫌やがる理由も独島問題などで韓国人たちが日本に対して露骨的に表出する敵対感に対する反発心」言った.

http://star.moneytoday.co.kr/view/star_view.php?type=1&gisano=2005083008262164077[スターニュース 2005-08-30 08:35]

>>544
はーい。
既出でなければいきますよーん

安門広場に軍事車両や重砲などが集結

8月28日午後6時、数百台もの軍事車両や重砲、大量の軍人が天安門広場に集結した。
午後6時50分、警察は天安門広場にいる一般市民を退去させ始めた。市民らによると、
このようなことは最近頻繁に見受けられ、十数日前にも同じことがあったという。
軍部内の対立を反映したもので、核攻撃派が民主化を唱えるグループを牽制した動き
とみられている。
http://www.epochtimes.jp/jp/2005/08/html/d92885.html

>>544
【嫌韓流】日本記者 「マンガ 嫌韓流 日本で人気ない 」[08/30]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125366215/

どぞ

>>546
既出でなければ立てます。

>>546
【中国】天安門に重砲などが集結、軍部内の対立を反映か[08/30]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125366895/

どうぞーー

北朝鮮・高麗航空、フランス上空飛行禁止だそうです。

仏上空飛行禁止、航空会社のブラックリストを公表

【パリ＝島崎雅夫】フランス政府は２９日、安全運航に問題があるとして、
仏上空の飛行を禁止している航空会社のブラックリストを仏民間航空総局の
ホームページで公表した。
　飛行禁止の航空会社は、高麗航空（北朝鮮）、セントトーマス航空（米国）、
国際航空（リベリア）、モザンビーク航空、プーケット航空（タイ）の５社。
世界各地で旅客機墜落事故が相次ぎ、安全に対する乗客の関心の高まりに
応えて公表した。
　欧州連合（ＥＵ）各国も順次、同様のブラックリストを作製、
公表する予定。（2005年8月30日11時9分 読売新聞）
http://www.yomiuri.co.jp/main/news/20050830i503.htm

>>550
調べます。

こんなのいかがですか？

韓国の1人当たりの生ごみの量は中国の10倍に達するそうだ。
さて、食堂で残ったおかずはどこへ。
http://nna.asia.ne.jp.edgesuite.net/freetop/take/take_off.html

>>550
立てました。ご依頼ありがとうございました。

【北朝鮮】高麗航空などフランス上空飛行禁止、航空会社のブラックリストを公表　EU各国も追随[8/30]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125368708/

>>552
ソースとしての確度が低いのでこれでは立てられません。

残件：
>>474（翻訳待ち）

【イ・ビョンホン、日ブランド（サマンサタバサ）と３０億で契約】

（中央日報）2005.08.30 13:14:08
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=67146&servcode=700§code=750

『日韓併合の日』を記念日に
韓国の国会議員が決議案提出

http://www.jcp.or.jp/akahata/aik4/2005-08-30/2005083007_03_3.html

>>555

【韓国】与野党国会議員ら：「日本に併合された８月２９日『国恥日』を国家記念日に」 [08/28]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125334845/l50

>>554
そごうさんが見当たらないので立てましょう。

>>554
と思ったら急用で1時間ほど出かけなければならなくなりましたのでリリースします。

【グローバルアイ】ラストサムライと小泉首相
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=67145&servcode=100§code=120

これはどうですか？

長虹電器、インドネシアでの売上1億ドル突破　：人民日報
http://j.peopledaily.com.cn/2005/08/29/jp20050829_53083.html
>今年上半期末現在、長虹製エアコンのインドネシアでの市場シェアは
>20％に達し、韓国のLG電子を抜き、同市場に進出して30年の日本・松下電器に
>次ぐ第2位となった。

>>554
オッケー　行こうか。

>>554
立てた。
【日韓・芸能】李炳憲（イ・ビョンホン）日本の高級ブランド「サマンサタバサ」と30億ウォンで広告契約（08/30）
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125379207/l50

所用で出かけるので、以後の依頼は他の記者さんにお任せします。

もどりました。

>>561
ありがとうございます。

>>559
調べます。

【クアラルンプール２９日】宇宙計画に乗りだしているマレーシアが月面着陸を目指していることが
明らかになった。順調にいけば２０２０年にはマレーシア人が月面を歩いているという。ベルナマ通信が
ジャマルディン科学技術相の話として報じた。（写真は国際宇宙ステーション）
マレーシアは０７年にロシアのソユーズ宇宙船で最初の宇宙飛行士１人を国際宇宙ステーション（ＩＳＳ）に
送り込むことが決まっており、９００人近い飛行士志望者が厳しいテストを受けている。マレーシアはロシアから
１８機のスホイ３０ＭＫＭ型戦闘機を１０億ドルで購入する契約を０３年８月に結んだ。この取引の一環として
ロシアはマレーシア人飛行士をＩＳＳに送り込むことになっている。
ジャマルディン氏によれば、２０年までの月面着陸計画案が近く閣議に提出される。〔ＡＦＰ＝時事〕

http://news.goo.ne.jp/news/jiji/science/20050830/050827122446.alofo8c8.html

>>559
いろいろ考えてみましたが、残念ながらニュース性はないと判断させていただきます。申し訳ありません。

>>560
調べます。

>>560
立てました。ご依頼ありがとうございました。

【インドネシア】中国・長虹電器、インドネシアでの売上1億ドル突破　LG電子を抜き松下に迫る[8/29]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125386606/

>>564
ありますよ。
【マレーシア】2020年月面着陸へ[08/30]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125375413/

トルシエ, 韓国サッカー代表チーム監督職に関心
日本の 2002韓日ワールドカップ 16強進出を導いた [白い魔法師] フィリップトルシエ(50)が
空席中の韓国サッカー代表チーム監督職に対する関心を現わした.

トルシエ前日本代表チーム監督は 30日ロイター通信とインタビューを持って
「私は (韓国サッカー代表チームを引き受ける) 余裕がある. この事に対して考慮している中だ」と明らかにした.
去る 6月フランスプロサッカー拜ピークマルセイユ監督で解任されたトルシエ前監督は
先月ナイジェリアから代表チーム司令塔提議を受けたが膝手術を理由でこれを拒否した事がある.

当時トルシエは 「サッカーと言うのは予測を不許したりするが現在ナイジェリアが 2006ドイツワールドカップ本選に上がる可能性は 10%もならないと思う」と本音を現わした.

一方韓国はもう 6回連続ワールドカップ本選進出の偉業を果たしておいた状況.

トルシエは「韓国はもうワールドカップ本選に進出した. 2002年ワールドカップの活躍で推して見る時彼らの潜在力は非常に高いと思う」と
韓国サッカー代表チームに対して魅力を感じていると伝えた.

またトルシエは 「手術日付を見直すつもりもある. KFA(大韓サッカー協会)が私を (次期監督候補で) 考えしてくればおびただしい光栄と同時に偉い挑戦になること」と言った.
トルシエは去る 97年ナイジェリア, 98年南アフリカ共和国などアフリカ国々を経って 98年 9月日本に渡って 2001コンフェデレ—ションズカップ準優勝, 2002韓日ワールドカップ 16強進出などの成果を出した.

http://www.yonhapnews.co.kr/news/20050830/030000000020050830151638K1.html　（聯合ニュース）

>>568
面白いですが韓国語を翻訳できる記者の方をお待ちください。

2NN繋がらないんだけど

>>570
ここで言われても……。

残件：
>>474（翻訳待ち）

北朝鮮にも言うべきことは言うべき
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2005/08/30/20050830000075.html

社説や記者のひとことみたいなモノなので、LRでダメなら構いませんが…

>>572
この板、そういうの、多分ok

>>568
＜サッカー＞トルシエ氏、韓国代表監督に関心示す
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=67155&servcode=600§code=610

日本の巨匠監督「韓国映画から学ぶ」
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=67148&servcode=700§code=730

>>572
【六カ国協議】朝鮮日報記者「韓国政府は北朝鮮にも言うべきことは言うべき」[08/30]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125391718/

>>576
ありがとうございます…ノシ

>>575
【映画】山田洋次監督「最近の観客が何を求めているか、韓国映画を見ると分かる」　光州国際映画祭に出席[8/29]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125311269/l50

>>574
情報提供うありがとうございます、超立てます。

>>574
すでにありました（´・ω・｀）

【サッカー/韓国】トルシエ氏、韓国代表監督に関心示す[08/30]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125391638/

今日ニュースでみた　韓国で家族に保険かけて
青酸かりのませて放火して殺したつうニュースみたんですが
スレがみあたらないのでお願いいたします

>>581
しらべます。

残件：
>>474（翻訳待ち）

【嫌韓流】日本記者 「マンガ 嫌韓流 日本で人気ない 」[08/30]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125366215/

次スレ、お願いします。

>>581
立てました。ご依頼ありがとうございました。

【韓国】一家４人焼死事件、実は父親により青酸カリを飲ませたり首を締めた保険金殺人だった[8/30]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125396794/

>>583
翻訳できる記者をお待ちください。

残件：（全て翻訳待ち）
>>474 >>583

立てるのさ。

大物が来援、“檄”選区
http://osaka.yomiuri.co.jp/news/20050829p201.htm

>>586
東亜？

コラムですが、いい記事のため。

「北朝鮮難民の流入」「日米安保条約破棄」に日本は対処できるか
〜一切のタブーなき米国の模擬演習〜
http://nikkeibp.jp/sj2005/column/i/05/
http://nikkeibp.jp/sj2005/column/i/05/02.html

(前略)

■民営化

　自民党の安倍晋三・幹事長代理は、大阪府内の５選挙区を回って「郵政民営化を
するかしないか、小泉構造改革を進めるか止めるかの選挙だ」。街頭では、通行人
がカメラ付き携帯電話を向けたり、握手を求める列ができたりと、相変わらずの人気
を見せつけた。

　大阪市北区のＪＲ大阪駅前では、得意の北朝鮮問題で「拉致問題の全面解決のた
め、経済制裁の発動も視野に入れ、被害者たちを見捨てないことを約束する」と強調、
約６００人の聴衆から盛んな拍手を浴びた。

(下記ソースより一部引用)
http://osaka.yomiuri.co.jp/news/20050829p201.htm
http://www.yomiuri.co.jp/

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
>>587
この部分で立てるつもりだったけど、肝心の記事を見つけられなかったので立てるの
止めました。

>>588
「コラムか否か」はスレたての可否の基準ではありませんが、
「速報性のある（具体的には４日ルール）事実が存在するかどうか」は
基準になりえ、この記事は後者の基準を満たしているかどうかわからないので、立てられないです。

>>588
いい記事とは思うけど、私もパス。

>>590
ソース元に、「8月29日公開」と書かれていますが・・・

早期救出協力をと横田夫妻・ブルーリボン産地で講演
http://www.nikkei.co.jp/news/shakai/20050828STXKA016128082005.html

立てるのさ。

立てたのさ。

【拉致】早期救出協力をと横田夫妻・ブルーリボン産地で講演　福井県今立町 [08/30]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125399874/

これ、ちょっと調べます。

"アジア '眠る獅子'は中国ではなく日本"
http://blog.joins.com/mediahtml/17/200508/30/5269747.html

>>595
すみません。「眠れる獅子」は中国でなく日本と言っているのが、石原知事で、
日本側の自画自賛になってしまうので、やめます。

さすが期待を裏切りませんｗ
スレ立てお願いします。

マンション被害の半分は手抜き工事が原因
ttp://japanese.joins.com/article/article.php?aid=67166&servcode=400§code=400

ユン・ウンヘ似の日本女優が話題
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=67177&servcode=700§code=710

下の二つを組み合わせてたてようかと思います。

青瓦台など保安施設写真インターネット露出
http://www.donga.com/fbin/output?f=todaynews&code=a__&n=200508300240&main=1

ネットに露出されたソウル
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2005/08/30/20050830000083.html

これ↓を訳そうと思います。

【韓国】「『親日人名辞典』名簿中に現政権関係者の父親も多数いる。でも誰なのかは教えない」[08/30]
http://www.kmib.co.kr/html/kmview/2005/0830/091991255511131100.html

>>600 の分です。

【韓国】「『親日人名辞典』名簿中に政権関係者の父親も多数いる。でも誰なのかは明かさない」[08/30]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125407621/l50

アイリバー、ペ・ヨンジュンの写真や音声を収録したメモリプレーヤー　直筆サインも印刷
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20050830-00000021-rbb-sci

>>599
たてました。

【韓国】Google Earthの衛星写真で大統領府丸見え、対策検討中[08/30]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125408878/

ユン・ウンヘ似の日本女優が話題

http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=67177&servcode=700§code=710&p_no=&comment_gr=article_67177&pn=1

>>597
オッケー、逝ってみよう。
しばし待たれい。

>>597
立てた。
【韓国】マンション被害の半分は手抜き工事が原因（08/30）
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125411037/l50

依頼ご苦労であった。

>>598
>>604
調べる。しばし待て。

>>598
>>604
立てたぞよ。
依頼ご苦労

【日韓・芸能】「ドラゴン桜」の長澤まさみ、韓国ネチズンの間でタレント、ユン・ウンヘに似てると評判（08/30）
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125411487/l50

>>602
むう、新製品情報か・・・微妙だなｗ

今回は勘弁してくれ。

これをたてます。

韓国の赤ん坊は遅寝
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=67154&servcode=400§code=410

これ↓を訳そうと思います。

【韓国】市民団体、「親日人名辞典」名簿に載った張志淵の墓の文化財指定解除を要求 [08/30]
http://www.kookje.co.kr/news2000/asp/news.asp?gbn=v&code=0300&key=20050831.22002213340

>>610
たてました。

【韓国】韓国の赤ちゃんは世界的にみて遅寝[08/30]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125413347/

↓これを訳そうかと迷っていましたが、やめて寝ることにしました。

中国で足三走った赤んぼう発見されて
http://www.chosun.com/international/news/200508/200508300239.html

歴史教科書問題、授業資料で批判の教員を都が戒告処分
http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20050830i111.htm

＞韓国の盧武鉉（ノ・ムヒョン）大統領あてに自ら書いた手紙のコピーを
添付し、その中で、都議や都議会が「日本の侵略戦争を認めていない」
などと書いていたほか、「新しい歴史教科書をつくる会」の教科書を出版し
た扶桑社を「歴史偽造で有名」などと中傷していた。

>>611 の分です。

【韓国】市民団体、「親日人名辞典」名簿に載った張志淵の墓の文化財指定解除を要求 [08/30]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125416293/l50

ノムヒョンが昨晩、破れかぶれ中央突破発言をまたしたようだよ

http://www.yonhapnews.co.kr/news/20050830/030000000020050830232147K6.html

http://www.yonhapnews.co.kr/news/20050830/030000000020050830234123K7.html

>>615

それ訳したいんですけど、「２線後退」ってのが何なのか分からないですよね〜
勉強不足ですんません

>>616
「一線級から二線級に退いてもよい」という意味です
先日のノムヒョンの「権力委譲してもよい」発言つながりです。

旅行収支赤字が史上最大に　昨年同期比68％増

http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2005/08/30/20050830000061.html

>>617
> 「一線級から二線級に退いてもよい」という意味です

それは分かるんですが、 「一線級から二線級に退く」とは
具体的に何なのかが分からない。

…と思っていたら、東亜日報にこんな↓解説記事が出てたので、これをヒントにスレ立てます。

http://www.donga.com/fbin/output?rellink=1&code=a__&n=200508310005
> 盧大統領である言及した「２線後退」は、「大連合政府」が成就してハンナラ党出身の
> 首相が国政を統べるようになったら、大統領としての活動半径を減らして、国を代表
> する象徴的役割のみをする、という意味だと見られる。
> いわば、実権は首相に任せて内閣制国家の大統領に準ずる役割をするという意味だ。

韓日追加協定締結へ

韓日協定文書が皆公開されながら韓日協定後続措置を論議するための政治権の動きが活発に開かれています.
特に軍隊慰安婦など被害者賠償問題と追加協定締結問題などを論議するための国会特別委員会構成も推進されています.

ギムウングゴン記者が報道します.

http://search.ytn.co.kr/search_view.php?m_cd=0101&jkey=200508281748005209

>>615

立てました。

【韓国】盧武鉉大統領：「象徴的立場への後退や任期途中での退陣もありうる」 [08/30]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125423486/l50

>>609
ではそれは自分が立てます。
というわけで>>602調べます。

>>602
立てました。ご依頼ありがとうございました。

【韓流/IT】アイリバー、ペ・ヨンジュンの写真や音声を収録したメモリプレーヤー　直筆サインも印刷[8/30]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125428385/

コラムですが立ちますか？

朝鮮日報コラム：こんな論述テストで新入生選抜ができるのか
ttp://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2005/08/31/20050831000000.html
>教育部が論述テストで、単純な暗記知識を問う問題、問題解決の過程と解答を求める問題、
>外国語指示文の解釈が必要な問題を提出してはならないというガイドラインをまとめた。
（略）
>この政権はすべての学校と生徒が、差別化されず似たり寄ったりになれば、多数に
>支持されると固く信じているようだが、この国の将来は果たしてどこに向かうだろうか。

>>625
関連記事がこっちにもありました。

東亜日報：論述試験に英語提示文は出題できない
http://japan.donga.com/srv/service.php3?biid=2005083154948

中国：天安門に重砲などが集結、軍部内の対立を反映か
http://www.epochtimes.jp/jp/2005/08/html/d92885.html

中国：大連でも感染症爆発、おびえる市民
http://www.epochtimes.jp/jp/2005/08/html/d93467.html

【嫌韓流】日本記者 「マンガ 嫌韓流 日本で人気ない 」[08/30]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125366215/

さっさと新スレ立てんかい！ｗ

>>625-626
調べます。

戦勝記念式典は「反日教育ではない」　中国政府
http://www.asahi.com/international/update/0831/008.html

アサヒコムらしいんで

>>625
東亜日報のほうで立てました。ご依頼ありがとうございました。

【韓国】大学の論述試験で 英文・暗記・数学や科学 等に関する正答を要求する問題は禁止へ [8/31]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125454195/

>>627
上はこちらです。

【中国】天安門に重砲などが集結、軍部内の対立を反映か[08/30]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125366895/

下調べます。

>>627
立てました。ご依頼ありがとうございました。

【中国】大連でも感染症爆発、多くの病院は事実を否定／エボラの可能性も…大紀元報ず[8/31]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125454634/

>>628
ソースが韓国語なので、韓国語の翻訳をできる記者の方をお待ちください。

>>631
調べます。

>>631
立てました、ご依頼ありがとうございました。

【反日】抗日戦争勝利記念式典は「反日教育ではない」　中国政府[8/31]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125455030/

>>635
ありがとうございますぅﾉｼ

日曜日には、ミサや礼拝　北朝鮮・平壌のキリスト教会
http://www.people.ne.jp/2005/08/26/jp20050826_53034.html

>>637
調べます。

>>637
残念ながら、ソースが古く、4日ルールに抵触しています。

>>639

了解しますた、、、

日韓当局、初の治安協議開催へ…捜査の関係強化狙う

http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20050831i302.htm

＜歴史教科書＞「つくる会」採択率は０．５％以下
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20050831-00000007-mai-soci

>>641
昨日立てました。これですね。

【日韓】治安関連会議、あすから東京で開催 [8/30]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125430415/

>>642
調べます。

>>642
立てました。ご依頼ありがとうございました。

【教科書問題】扶桑社「つくる会」歴史教科書採択率は０．５％以下　目標大きく下回る[8/31]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125463518/

【ブッシュ "日米海戦で勝つように、対テロにも勝利する"『日本のアジア植民地解放を否定』 】
（聯合ニュース）
http://www.yonhapnews.co.kr/news/20050831/040206010020050831050347K2.html

日本の言う『アジア植民地解放』を否定・・・・と言うニュアンスで書かれていますが、
主点をずらしての歪曲報道です。

（原文）
http://www.whitehouse.gov/news/releases/2005/08/20050830-1.html

>>645
翻訳できる記者さんをお待ちください。

残件（翻訳待ち）：　>>628 >>645

トルシエ氏が韓国代表監督に立候補
前日本代表監督フィリップ・トルシエ氏（５０）が、韓国代表監督就任を求めて同国協会にラブコールを送った。
ロイター通信のインタビューに対し、空位になっている代表監督の座に名乗りを上げた。
７月にナイジェリア代表監督就任の話を辞退したが、その理由だったひざの手術を延期することも検討中。
今夏マルセイユ監督を解任された「白い呪術師」は、０６年ドイツでの名誉回復を狙う。

　わき上がる熱意を、トルシエ氏は隠そうとしなかった。「私の体なら空いている。
韓国を率いるというミッションをじっくりと考えている」。ボンフレール前監督の辞任で空いた席に、狙いを定めた。
http://www.nikkansports.com/ns/soccer/p-sc-tp0-050831-0005.html

10年後の韓国けん引、有望技術を選定
http://nna.asia.ne.jp.edgesuite.net/freetop/top/free_krw_daily.html

>>647
ありますよ。こちらですね。

【サッカー/韓国】トルシエ氏、韓国代表監督に関心示す[08/30]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125391638/

>>648
こちらだと思います。
【韓国】幹細胞治療、核融合…１０年後の韓国は世界１０位の先進国に入る見通し[08/30]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125372167/

【嫌韓流】日本記者 「マンガ 嫌韓流 日本で人気ない 」[08/30]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125366215/

この次スレは、打ち止めなのですか？？

中国：未許可の違法な医薬品広告が全体の9割占める
http://nikkeibp.jp/wcs/leaf/CID/onair/jp/medi/394808

>>651
　>>634 に書いたように、ソースが韓国語なので、韓国語を翻訳できる記者でないと次スレを立てられないのです。
　スレたてルールとして、「新規だろうと継続だろうとルールは同じ」なので。
　（継続の場合、前スレの状況により、実況になりそうだからしばらく様子見、という判断が入ることはあります）
　日本語のソースを見つけてきていただければ立てますよ。自分で見つけてもやはり立てますし。

>>
>>652
調べます。

残件（翻訳待ち）：　>>628 >>645

>>652
立てました。ご依頼ありがとうございます。

【中国】未許可の違法な医薬品広告が全体の9割占める[8/31]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125471381/

>>654
ありがとうございます・・・ペコリ(o_ _)ｏ))

日本の軍事力欠如も要因　常任理問題で中国人専門家
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20050831-00000125-kyodo-int

【南・北朝鮮（自称）慰安婦の再開を推進】

今度は南北合同で『謝罪と賠償しる』らしいです。

（聯合ニュース）
http://www.yonhapnews.co.kr/news/20050831/040301000020050831144412K2.html

翻訳記者さんよろしく

>>650
ちくしょう、あったか。

じゃ、これは？

連合ﾆｭｰｽ（朝鮮語）
「盧武鉉大統領は多重人格」と卑劣な言葉
http://www.yonhapnews.co.kr/news/20050831/020100000020050831154217K3.html

彼は盧大統領が独島を竹島と指称した事実を引用, "盧大統領が日本に行って話すことと
韓国へ来て話すことが違うが、本人はそれが違ったということが分からない"と
"竹島と話したことは本当に竹島だと思って話したことで, 独島と話したこともそこに真正性がある"と主張した。

もうひとつ
韓国、去年 8億ドル武器海外購入、発展途上国中9位
http://www.yonhapnews.co.kr/news/20050831/040206010020050831112555K7.html

>>656
こちらですね。

【国連】日本の軍事力欠如も要因　常任理問題で中国人専門家[08/31]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125476089/

>>657
>>658
翻訳待ちでおねがいします。

残件（翻訳待ち）：　>>628 >>645 >>657 >>658

【韓国】グラビティが日本ソフトバンクに電撃売却
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=67195&servcode=300§code=300

>>660
【経済】オンラインゲームのグラヴィティ、ソフトバンクに売却（08/31）
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125453830/l50

韓日１００大企業比較、売上高は日本が４倍
http://japanese.yna.co.kr/service/article_view.asp?NEws_id=032005083104100

>>662
調べます。

これ、お願いします。

中国、抗日戦争・世界反ファシズム戦争勝利60周年を記念
ttp://jp1.chinabroadcast.cn/151/2005/08/30/[email protected]

>>662
立てました。ご依頼ありがとうございました。
【日韓】１００大企業比較、売上高は日本が４倍[8/31]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125481041/

>>664
こちらですね。
【反日】抗日戦争勝利記念式典は「反日教育ではない」　中国政府[8/31]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125455030/

>>665
>>664はそれじゃないと思う。

>>666
>中国政府で広報を担う新聞弁公室などは３０日、９月３日の「抗日・世界反ファシズム戦争勝利６０周年」
>記念式典の概要を発表した。

この部分の詳報なので、それでスレを立てても良いと思う記者さんがいるなら、立つでしょう。
自分はパスさせていただきます。そもそも>>665で挙げたスレは自分が立てていますし。

次期主力戦闘機は、Ｆ−２２を軸に選定
ソースはNHK

>>668
それだけだと純国内ニュースですが……。

被害者数、中国側に誇張　抗日戦争で研究者指摘
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20050831-00000173-kyodo-int

　【北京３１日共同】中国の歴史研究者が、抗日戦争による日中双方の死者数などで中国側資料にしばしば誇張があり、
正確かつ理性的に歴史を記録するべきだと訴える評論を３１日付の中国紙、新京報に発表した。
中国で戦争被害者数の誇張を批判するのは珍しい。
　執筆者は抗日戦争研究者の王錦思氏。誇張の例として、遼寧省瀋陽の博物館が中国戦線で
２００万人の日本兵が死亡したとしているが実際は４５万人だったことなどを挙げた。
中国の軍人の死傷者数についても「一致した定説はない」と言い切った。
　また、旧日本軍の細菌戦について、山東省のある研究者が、日本政府に損害賠償を請求している
細菌戦被害者の原告に「あなたが言う死者数がそのままの死者数だ」と述べ、
裏付けは必要ないとの姿勢を示していたことも指摘。「抗日戦争研究でも“偽物製品”は攻撃しなくてはならない」と訴えた。

>>670
行きます

>>670
【日中】「抗日戦争被害者数で誇張、一致した定説無い」中国の歴史研究者が指摘【08/31】
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125485912/

どうぞ

>>668-669
【国防】防衛庁、概算要求に日米共同開発の次世代型ミサイル・潜水艦対策費など【08/31】
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125486328/

このスレ関連だと思われますのでこちらで

http://www.mainichi-msn.co.jp/eye/yuuraku/
http://www.mainichi-msn.co.jp/eye/yuuraku/archive/news/2005/08/20050831dde041070063000c.html

これ今日の夕刊の5×20cmぐらいのコラムなんですけど微妙ですかね

新世界事情
番外編　チベット光と影　天空の自治区成立４０周年
http://www.tokyo-np.co.jp/00/nwt/20050831/ftu_____nwt_____001.shtml

>>674
おｋ

>>674
【韓国】儒教長男と結婚するのは最悪…娘たちの声[8/31]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125492870/

ﾄﾞｿﾞｰ

これ↓を訳そうと思います。

【韓国】「親日人名辞典」名簿記載者の名を冠した「蔡萬植文学賞」を廃止。資料等も処分へ [08/31]
http://www.yonhapnews.co.kr/news/20050831/030000000020050831104543K2.html

>>678 の分です。

【韓国】「親日辞典」名簿記載者の名を冠した「蔡萬植文学賞」を廃止。資料等の処分も検討 [08/31]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125494038/l50

たばこ会社の「スポーツ行事後援」禁止を推進/韓国
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=67176&servcode=200§code=200

これ↓を訳そうと思います。

【韓国】「親日人名辞典」名簿発表に保守系団体が反発、対抗して「親北朝鮮人士名簿」を発表へ [08/31]
http://www.ohmynews.com/articleview/article_view.asp?at_code=277745

>>675
ニュース的に乏しいと思いますので自分はパスします。

>>680
確認します。

■報道発言に対する謝罪について
http://www.city.tsushima.nagasaki.jp/system/system08.html

>>680 立てました。ご依頼ありがとうございました。

【韓国】たばこ会社の「スポーツ行事後援」禁止を推進[08/31]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125495754/

日本の主婦ファン「ヨン様のベッドシーンにショック！」
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2005/08/31/20050831000064.html

「ベッドシーン」という事で何を言いたいかを察してくれる事を期待して。

埋没する拉致問題＝家族に危機感−横田夫妻ら応援に奔走【05衆院選】
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20050831-00000084-jij-pol

立てるのさ。

>>681 の分です。

【韓国】「親日人名辞典」名簿発表に保守系団体が反発、対抗して「親北朝鮮人士名簿」を発表へ [08/31]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125498172/l50

朝鮮戦争時の保導連盟事件の遺骨がざくざくと発見されたようです。

韓国戦虐殺遺骨数百店発掘
ギョングサン廃鉱から 2001年まで追加発見 '衝撃'
半径 2~3m私の頭蓋骨層…小銃弾頭も出て

慶北慶山市ピョングサンドング肺コバルト鉱山で朝鮮戦争当時虐殺されたことに推定される
民間人遺骨数百店が発掘されて衝撃を与えている.
特にこちらは政府の関心をないがしろにして、この間体系的な発掘が成り立たなくて
いまだに遺骨さえ捜すことができなかった遺族たちの怨声を買っている.
（以下略）
http://www.segye.com/Service5/ShellView.asp?TreeID=1052&PCode=0007&DataID=200508311243000058

米中首脳会談：胡主席「国賓待遇」に固執　牧場招待を拒否
http://www.mainichi-msn.co.jp/kokusai/asia/news/20050901k0000m030040000c.html

立てたのさ。
【拉致】埋没する拉致問題＝家族らに危機感、救う会関係者「われわれだけ孤立している」 [08/31]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125498122/

立てるのさ。
世界の武器取り引き 増加へ
http://www3.nhk.or.jp/news/2005/08/31/d20050831000070.html

立てたのさ。

世界の武器取り引き、４年ぶりに増加へ [08/31]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125499285/

>>685
自分はパスします（そごうさんにおまかせします）。

>>688
翻訳できる記者さんをお待ち下さい。

>>689
調べます。


ちょっと整理。

残件（通常）： (　>>664 ) >>685
残件（翻訳待ち）：　>>628 >>645 >>657 >>658 >>688

>>689
立てました。ご依頼ありがとうございました。

【米中首脳会談】胡錦涛、クロフォードの牧場に招待されるも拒否　国賓待遇に固執[8/31]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125500178/

>>658
「じゃ、これは？」といわれると、テンション下がりますが、多重人格の方を訳します。

「盧武鉉大統領は多重人格」と卑劣な言葉

>>694
結構長いんで大変だ。眠くなってきたし、今日はやめて、
明日たってなかったら、たてるかもしれません。

インターネット大国として知られる韓国で「オンライン・ゲーム中毒症」広がる
http://headlines.yahoo.co.jp/videonews/fnn/20050901/20050901-00000363-fnn-int.html

>人口の30%にあたる1,500万人がオンライン・コンピューターゲームに登録している韓国では、
>最近、28歳の男性が50時間ゲームをした直後に急死するという事件があった。
>そのほかにも、ネットカフェで長時間ゲームをして自宅に帰った若い夫婦が、
>赤ん坊が死んでいるのを見つけたり、最近、オンライン・ゲームへの中毒ぶりが社会問題化している。

>>696
３日程前にＤＡＴ落ちしたと思われますが、類似スレがありましたので
自分はパスさせて頂きます。
個人的にゲームと聞くとドキッとすることもあり、すいません。

【韓国】ゲーム中毒者が激増、相談だけでも１万件突破[08/25]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124978829/

日独首相がうらやましい＝国政運営手詰まりで嘆き節−韓国大統領

【ソウル31日時事】「小泉首相やドイツのシュレーダー首相の選択がうらやましい」−。
韓国の盧武鉉大統領は31日、韓国メディアの論説委員らとの懇談会で、議会を解散し、
選挙に打って出た日独の指導者を引き合いに出し、少数与党政権で改革を進められない上、
議会解散権もない自らの立場に改めていら立ちを示した。
大統領は国政運営の安定化のため、野党ハンナラ党との連立構想を提唱しているが、
同党は「来年の地方選を見据えた政治的な言動」と強く反発している。
懇談会で議院内閣制の導入について問われた大統領は
「今は特別な意見や決断を持っているわけではない」と述べるにとどまった。　

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20050831-00000226-jij-int

>>698
立ってます。

【韓国】「勝負できる小泉首相がうらやましい」･･･盧大統領[8/24]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124883319/

これよろしく。

国政広報処「政府政策捻じ曲げるメディアに協力するな」
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2005/09/01/20050901000002.html

東京裁判は否定できない（評論）
http://j.peopledaily.com.cn/2005/08/31/jp20050831_53162.html

これはどうかな？
評論はダメかな。

>>700
行きます

>>700
【韓国】国政広報処「行政機関は政府政策捻じ曲げるメディアに協力するな」【09/01】
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125529684/
どうぞ
>>701
自分はパスで

こんなのどうでしょう

日テレとフジの「韓流ドラマ枠」終了
http://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2005/09/01/03.html

東シナ海ガス田開発、自制を　外務省局長

http://www.sankei.co.jp/news/050831/sei062.htm

盧大統領「盧武鉉時代の幕を下ろしたい」

朝鮮日報

http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2005/09/01/20050901000001.html

>>704
【国内】日テレとフジの「韓流ドラマ枠」終了【09/01】
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125531432/
>>705
【日中/東シナ海】佐々江外務省局長、ガス田生産開始表明に中国公使へ抗議【08/31】
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125486865/
>>706
【韓国】盧武鉉大統領：「象徴的立場への後退や任期途中での退陣もありうる」 [08/30]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125423486/

ソフトブレーン宋会長の持ち株、一部を村上ファンドに売却
http://www.nikkei.co.jp/news/sangyo/20050831AT1D3105Z31082005.html

中国人社長じゃ駄目ですかねやっぱ?

ヨン様が遠い…オバ様激怒！場外トラブル
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20050901-00000019-spn-ent

防衛庁、旧東側武器を購入
AK７４も購入、
ソースはフジ

自衛隊がAK使うのか・・・

日本企業の欧米企業買収件数、第2四半期は中国企業の3倍以上
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20050901-00000321-reu-bus_all

>>708
宋文洲会長が東亜+の範囲の人であるソースがあれば（支那人かな？）立てられますよ。

>>709
調べます。

>>710
それだけだと国内ニュースです。AKがロシア製のではなく支那製、とかならソースもご添付ください。

>>709
たてました。ご依頼ありがとうございました。
【韓流】「S席」なのに２階席 ヨン様が遠い…中年女性激怒　他、誘導ミスなども[9/1]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125558147/

>>712
調べます。

>>712
立てました。ご依頼ありがとうございました。
【経済】日本企業の欧米企業買収件数、第2四半期は中国企業の3倍以上[9/1]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125558359/

山の中で懐石料理に舌鼓･･･茶室のある日本料理店「サガクハヌル」
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2005/08/31/20050831000056.html

>>716
調べます。

>>716
立てました。ご依頼ありがとうございました。

【韓国/グルメ】山の中で懐石料理に舌鼓･･･茶室のある日本料理店「サガクハヌル」（写真あり）[8/31]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125562863/

ユミンさん「韓国人は親切で情が厚い」
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=67232&servcode=700§code=710

>>719
調べます。

>>719
立てました。ご依頼ありがとうございます。

【韓国】ユミン（笛木優子）さん「韓国人は親切で情が厚い」　出入国管理事務所の広報大使としての活動[9/1]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125567690/

日本とタイ、経済連携協定で大筋合意
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20050901-00000370-reu-bus_all

これどうでしょう？
しかし、稲に怒りをぶちけるのは筋違いだと思う。

中央日報：【写真】 稲を燃やす農民　
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=67175&servcode=400§code=400

>>722
立っています。こちらですね。

【日本/タイ】小泉首相とタクシン首相が会談、経済連携協定(EPA)で大筋合意[09/01]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125567432/

>>723
調べます。

>>723
立てました。ご依頼ありがとうございます。

【韓国】写真ニュース：被害を受けた農民、稲を燃やしデモ[8/30]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125569290/

おもしろそうなニュースなのに日本語ソースがない。

中国に情報を流した台湾国防部スパイ　防衛庁にも情報を漏らした？
http://www.wenweipo.com/news.phtml?cat=003TW&news_id=TW0509010003&PHPSESSID=a7e23ffd746507315af2d058df67a3d3&PHPSESSID=20cf089ce6110014ef9b191e953658e6

「韓国の腐敗度、極めて不良」
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=67241&servcode=200§code=200

>>710 さん、
>>713 黒雲φ ★ さん、
北朝鮮の文字がありましたので立てちゃいました。ｴﾍ
　｜
【日本】北朝鮮や世界の武装勢力などが使用している旧東側諸国の武器を初購入へ−防衛庁[050901]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125572429/

教育と文化で見た韓日関係、国民大学がセミナー開催

朝日新聞の市川速水ソウル支局長が「日本の中の韓流ブームの評価と見通し」を発表した。
発表文の中で市川支局長は「韓国に対するイメージが韓流ブーム以前には『軍政、
民主化運動、北朝鮮、３８度線』などだったが、今は『かっこいい、韓国語、韓国文化に対する関心、
対立感情の緩和』に変わった。
韓流が双方の関係にもたらした肯定的な効果を維持するためには、
韓国が日本の若い層に向けアイデンティティがはっきりした豊かな文化コンテンツを開発しなければならない」と主張した。

http://japanese.yna.co.kr/service/article_view.asp?News_id=042005090106000&FirstCd=03

高校生 ボディービル 体つき

http://dicaevent.chosun.com/bbs/view.php?id=photo_kisa&page=2&sn1=&divpage=2&sn=off&ss=on&sc=on&&select_arrange=headnum&desc=asc&no=6291

タイ外相 日本に訪朝結果連絡
http://www3.nhk.or.jp/news/2005/09/01/d20050901000099.html

立てるのさ。

これ、ぜひお願いします。

国自体がキムチですｗｗ

「韓国の腐敗度、極めて不良」
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=67241&servcode=200§code=200

米国は、ロンドンの地下鉄テロを受けカナダとの国境の警備を強化したが、
その結果逮捕されたのは不法入国目的の韓国人が大多数であった。
国境警備隊のJason Hecklerさんによると、テロ防止の為警備を強化したので、
不法入国目的の入国者は減っている、だが不法入国目的の韓国人の逮捕者数は一向に減っていない。
韓国人は先ず、ビザの要らないカナダに渡航し、国境を勝手に越えてアメリカに入国している。
The U.S. Border Patrol is now arresting a steady stream of Korean nationals who travel to Canada,
where they don't need visas, and are then taken into the U.S. by smugglers who charge up to $30,000 a head.
Heckler says smuggling has slowed down a little, probably due to more officers

http://ottsun.canoe.ca/News/National/2005/08/28/1191084-sun.html

【拉致】日本とタイが拉致事件などの解決に向け協力していくことを確認 [09/01]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125576472/

立てるのさ。

↑
間違い。
もう立てたのさ。

これ↓を訳そうと思います。

【韓国】ウリ党議員：「盧武鉉大統領を嘲笑することが今や国民的スポーツに」
http://www.ohmynews.com/articleview/article_view.asp?at_code=277914

次スレよろしくお願いします

【拉致】地村保が女子中学生のオッパイを吸う！[09/01]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125517233/1

追加の記事画像
http://u.skr.jp/1024/files/0041.jpg
http://u.skr.jp/1024/files/0042.jpg
http://u.skr.jp/1024/files/0043.jpg

>>737
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1124940013/505-506

現在この案件は以上のような状態になっておりますので、
ハードゲイ記者が来られるまでしばらくお待ち下さい。

http://news.goo.ne.jp/news/nna/kokusai/20050901/20050901myr002A.html
http://news.goo.ne.jp/news/nna/kokusai/20050901/20050901twd002A.html

たてるか

>>738
案件を画像キャプで満たしているから
他の記者さんでも建てれるのでは？

>>740
そうなんだけど、手続き上、ハードゲイ記者の釈明が先になければ、この件は手をつけるべきでないと、
少なくとも私は判断しました。

【台湾】鴻海精密工業(foxconn)、業績好調　今年上半期も利益２割増を維持[09/01]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125580535/
【マレーシア】国民車メーカのプロトン、競争激化で4〜6期決算赤字転落[09/01]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125580868/

たてた

>>658
上をたてました。

【韓国】ハンナラ党議員「盧大統領は多重自我病、左脳が壊れている」[08/31]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125581273/

>>736 の分です。

【韓国】ウリ党議員：「盧武鉉大統領を嘲笑することが今や国民的スポーツに」[09/01]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125582350/l50

７３７の
地村さん次スレはＮＧなの？真偽不明ののゴシップ系は「熱いうちにお召し上がりください」が基本だけどな
ここは反北勢力が強いから無理なのかな？　おっと、俺は日本人だけど、騒ぎが好きな性分ですからｗ

韓国、わい曲報道機関には協力拒否を・各省庁に指示
http://www.nikkei.co.jp/news/kaigai/20050901AT2M0101T01092005.html

>>746
【韓国】国政広報処「行政機関は政府政策捻じ曲げるメディアに協力するな」【09/01】
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125529684/

長いです。端折ってください。

NAND型フラッシュ市場、iPod効果で急成長
http://www.itmedia.co.jp/news/articles/0509/01/news055.html

アナリストによれば、ほとんどのPCに採用されているDRAMチップも製造しているSamsungとは異なり、
東芝はNANDの価格低下の影響を受けやすい。

iSuppliの日本法人の豊崎禎久社長は、次のように指摘している。「SamsungやHynixのような会社は、
NANDが不振となれば生産を移行して、リスクヘッジを行える。
だが、価格が急落した場合、東芝にはそうした選択肢がない」

>>726
翻訳できる記者待ちでおながいします。

>>727 >>732
たっていますね。こちらです。
【韓国】韓国の腐敗度、極めて不良【050901】
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125578209/

>>729
調べます。

>>730
翻訳できるかた待ちでおながいします。

>>733
翻訳できるかた待ちでおながいします。

>>740 >>745
キャプだけだと嘘キャプかもしれないので、コンビにででも新潮を立ち読みして、そのキャプがうそでないことを
記者自身が確認すれば（>>738のような状態でも）立てられると自分は判断します。
が、自分は新潮を読んでません(;´Д`)　後でコンビニに行ったときに見かけたらチェックするかもです。忘れたらごめん。

残件：
中国語翻訳待ち： >>726（繁体）
韓国語翻訳待ち： >>730
英語翻訳待ち： >>733

>>729
立てました。ご依頼ありがとうございます。

【韓国】朝日新聞ソウル支局長“韓流”語る…教育と文化で見た韓日関係」国民大学がセミナー開催[9/1]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125585124/

チベット批判は内政干渉　中国外務省
http://www.sankei.co.jp/news/050901/kok094.htm

>>748
調べます。ちょっと時間かかるかもしれません。

>>751
確認します。

>>751
立てました。ご依頼ありがとうございました。

【中国・チベット】チベット批判は内政干渉〜中国外務省[09/01]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125585720/

>>748
立てました。ご依頼ありがとうございました。

【IT】サムスンは低価格戦略で東芝へ攻勢〜NAND型フラッシュ市場、iPod効果で急成長[9/1]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125586178/

>>737
いまコンビニでキャプチャが嘘キャプでないことを確認したので立てます。
ただしスレタイは変わると思います。

日本大使館ＨＰに集中アクセス＝北京

外務省は１日夜、北京の日本大使館のホームページ（ＨＰ）に
同日午前９時半ごろから集中的なアクセスがあり、閲覧が困難に
なっていると発表した。原因は調査中。同大使館のＨＰは５月と
７月にも集中的なアクセスで接続障害が発生している。　
http://www.jiji.com/cgi-bin/content.cgi?content=050901224412X200&genre=pol

733 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん ：2005/09/01(木) 21:11:46 ID:1G+lzKxq
米国は、ロンドンの地下鉄テロを受けカナダとの国境の警備を強化したが、
その結果逮捕されたのは不法入国目的の韓国人が大多数であった。
国境警備隊のJason Hecklerさんによると、テロ防止の為警備を強化したので、
不法入国目的の入国者は減っている、だが不法入国目的の韓国人の逮捕者数は一向に減っていない。
韓国人は先ず、ビザの要らないカナダに渡航し、国境を勝手に越えてアメリカに入国している。
The U.S. Border Patrol is now arresting a steady stream of Korean nationals who travel to Canada,
where they don't need visas, and are then taken into the U.S. by smugglers who charge up to $30,000 a head.
Heckler says smuggling has slowed down a little, probably due to more officers

http://ottsun.canoe.ca/News/National/2005/08/28/1191084-sun.html

>>737
立てました。

【拉致被害者家族】『女子中学生のパンツ」に手に入れた＜７８歳＞「地村保さん」 』…週刊新潮報ず[9/1]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125588497/

これ↓を訳そうと思います。

【韓国】ウリ党議員：「ハンナラ党とウリ党の対立は、理念対立というより新羅と百済の対立だ」[09/01]
http://www.yonhapnews.co.kr/news/20050901/030000000020050901171430K1.html

>>757
調べます。

>>757
立てました。ご依頼ありがとうございました。

【日中】北京の日本大使館ＨＰに集中アクセス[9/1]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125591487/

>>760 の分です。

【韓国】「ハンナラ党とウリ党の対立は、理念対立というより新羅党と百済党の対立」[09/01]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125591623/l50

通訳ガイドにオプション料金を払って、欧州の売春街に繰り出す韓国人が急増
http://news.media.daum.net/snews/foreign/others/200508/31/m_daum/v10040930.html

>>764
翻訳できる記者さんをお待ちください。

残件：
中国語翻訳待ち： >>726（繁体）
韓国語翻訳待ち： >>730 >>764
英語翻訳待ち： >>733 （>>758）

韓国大統領、政治改革のためなら辞任も
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20050831-00000260-reu-int

>>766
こちらだと思います。
【韓国】盧武鉉大統領：「象徴的立場への後退や任期途中での退陣もありうる」 [08/30]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1125423486/