【原作未読者限定】ロード・オブ・ザ・リングpart3
1 :
名無シネマさん :
02/03/18 04:12 ID:5vXx6Rxi
2 :
名無シネマさん :02/03/18 04:16 ID:OYNqAzhP
こんなすれあったんだ2
地味に3ゲト
4 :
名無シネマさん :02/03/18 04:36 ID:XnUx0vjk
5 :
名無シネマさん :02/03/18 04:37 ID:XnUx0vjk
6 :
名無シネマさん :02/03/18 04:38 ID:XnUx0vjk
7 :
名無シネマさん :02/03/18 04:39 ID:XnUx0vjk
「ロード・オブ・ザ・リング(The Lord of The Rings)」吹き替え版キャスト フロド(イライジャ・ウッド)・・・・・・・・浪川大輔…ファイベル(アメリカ物語),ロミオ(ロミオ&ジュリエット) サム(ショーン・アスティン)・・・・・・・谷田真吾…リッキー・バスケツ(アンジェラ 15歳の日々) ガンダルフ(イアン・マッケラン)・・・・有川博…カール・ヴューセリッチ(ER),ブレア・スタンリー(アヴォンリーへの道) アラゴルン(ヴィゴ・モーテンセン)・・大塚芳忠…ジャック・ライアン(レッドオクトーバー),ギャバン(∀ガンダム) ボロミア(ショーン・ビーン)・・・・・・・・小山力也…ダグラス・ロス[ジョージ・クルーニー](ER) レゴラス(オーランド・ブルーム)・・・・平川大輔…畑中公平(グラップラー刃牙) ギムリ(ジョン・リス=デイヴィス)・・・内海賢二…ラオウ(北斗の拳),サリーちゃんのパパ メリー(ドミニク・モナハン)・・・・・・・・・村治学…マーク・アルバート(アリー・myラブ) ピピン(ビリー・ボイド)・・・・・・・・・・・・飯泉征貴…初挑戦? 元子役(「教師びんびん物語II」など) アルウェン(リヴ・タイラー)・・・・・・・・坪井木の実…プルー・ハリウェル(チャームド 魔女3姉妹) ガラドリエル(ケイト・ブランシェット)・・塩田朋子…クルエラ・デ・ビル[グレン・クロース](101) サルマン(クリストファー・リー)・・・・・・家弓家正…レプカ(未来少年コナン),クロトワ(ナウシカ) エルロンド(ヒューゴ・ウィービング)・・菅生隆之…ライアン・ギャリティ[トミー・リー・ジョーンズ](ブローン・アウェイ) ビルボ(イアン・ホルム)・・・・・・・・・・・山野史人…ホフマイスター(銀英伝),ニコマコス(重戦機エルガイム) ※吹き替え版翻訳 ・・平田勝茂 代表作:[TVシリーズ] …X-ファイル,シカゴ・ホープ,ナイトライダー,等 [長編TV用] …スターウォーズ,ダイ・ハード,スピード,ショーシャンクの空に,等
8 :
名無シネマさん :02/03/18 04:43 ID:XnUx0vjk
9 :
名無シネマさん :02/03/18 05:20 ID:MLHUruXn
10 :
名無シネマさん :02/03/18 07:17 ID:kxeQCrvp
age
11 :
名無シネマさん :02/03/18 08:49 ID:iie/uLOt
第2部は来春、第3部は再来春って友人に聞いたんだけど ほんとかな?
12 :
:02/03/18 08:58 ID:MoMYf97h
第二部は来年の夏か秋予定らしいよ。
13 :
名無シネマさん :02/03/18 09:03 ID:xJAOIC8m
最後のボロミアのシーン。 ベタな展開とはいえ、泣けた…。
14 :
名無シネマさん :02/03/18 10:04 ID:RTO6mwQ7
ブラック・ライダーズえらく弱〜。 魂売ってあの程度じゃ、人間がエルフにバカにされててもしかたないわな。
15 :
名無シネマさん :02/03/18 10:14 ID:YXXiINzQ
第二部は来春(年末だとハリポタ2とぶつかるため) 第三部でやっと本国と同時公開(2002年末)になるそうです
17 :
名無シネマさん :02/03/18 10:19 ID:bQpmbnSN
そか、第3部の方が、第2部よりも先に公開されるのか……。
18 :
名無シネマさん :02/03/18 10:34 ID:FC8KnEjE
19 :
:02/03/18 10:52 ID:QBInGJYr
一応報告しておくね。 本スレの第15章(現在は16章に以降済み)の 最後の方に、とんでもないネタバレがあるみたいです。 もしここと本スレ両方見てる人がいるならば、 注意して下さい。 原作のネタバレどころか、どうやらお話の結末まで ばらしてるみたいです。明らかに確信犯だと思うので、 このスレにも書き込みをする可能性があります。 その時はすばやく画面から目をそらすように(w
20 :
:02/03/18 10:56 ID:QBInGJYr
失礼!本スレ第16章にもネタバレが出てるようです。
21 :
名無シネマさん :02/03/18 11:25 ID:VhXNjZYd
ラジオで浅草キッドがDQのようなもんって言ってたんだけどそんな感じの映画なの?
DQって、なんですか?
23 :
DQN ◆DQNmx9Ow :02/03/18 11:58 ID:iie/uLOt
DQ=ドラゴン クエスト じゃないのか?
24 :
:02/03/18 12:08 ID:QBInGJYr
字幕も見てきた。なんで、ビルボはガンダルフに対して「ですます」の 丁寧な喋り方してるんだろうと素朴な疑問に思った。スクリプトでは特に それっぽい表現は見当たらなかった気がするが。 友達じゃん。普通に喋ればええのに。 (正直、あの丁寧な喋り方の字幕でないといけないのかどうか、本スレで 質問してみたいんだがネタバレ見るの怖くてできん・・)
>>25 ガンダルフが偉い魔法使いやからちゃうかな。
丁寧語でしゃべる間柄の友達でもええやん。
27 :
名無シネマさん :02/03/18 12:24 ID:f+e5HO6r
>>25 普通に友達にも丁寧なしゃべりで接する人だっているさね。
と、言っておくとするか。
28 :
名無シネマさん :02/03/18 12:26 ID:f+e5HO6r
>>25 あっ、
「イギリスの紳士はヤンキーのように汚い言葉を使ったりしないものなのだよ御同輩」
でどうかな。
29 :
名無シネマさん :02/03/18 12:29 ID:l6HFPW0/
ロードオブザリングの魔法使いって、スターヲーズのジェダイみたいなもんなんでしょ? 良く知らんけど だったら、尊敬と畏怖の念をこめて敬語使ってるんじゃないの?
30 :
25 :02/03/18 12:40 ID:xbSh13lB
ガンダルフが偉い魔法使いだから・・か。まあ、それならそれでもいいん だけど。後で、「ホビットのわりには」みたいな事をじい様が何度か言って たので、なーんか、爺さんホビット心の底でナメてないか?とか思ってしま ったんだよね。イマイチ対等じゃないのか?と。英語圏の人にとっても、 あの映画の中のビルボは丁寧に喋ってるニュアンスなのかな。知り合いに おらんので聞けない・・。
31 :
25 :02/03/18 12:41 ID:7elS23Vn
あ、皆さん。レスありがとね♪
32 :
名無シネマさん :02/03/18 12:52 ID:pf5SkgA+
よっし 今から2回目見てくる。今度は吹き替え。
33 :
名無シネマさん :02/03/18 13:02 ID:KS9vgLvA
気軽に語りましょう!と言うわりに RPGゲームに絡めてのレスには、指輪はそんな薄っぺらじゃねー!とばかりの レスがつく。仕方ないじゃん?指輪の映画より原作より先に RPGゲームに出会ってる世代って多いんだからさ。 あんまし面白くないんじゃねーの?的レスには おめーの理解が浅いんだよ!ってなレスがつく。 別に普通に感想としてレスしちゃいけない規則がある訳じゃなし そう突っかからんでもいいと思うんだが。 春休みになって低年齢層の子も増えるんだからさ、もうちと大らかに 進んでくれると嬉しいんだがな。 キライだろうが好きだろうが、良く出来てると思おうが不満があろうが 浅かろうが深かろうが興味あるから、このスレ覗くんだしね。
35 :
:02/03/18 13:02 ID:QBInGJYr
>>30 俺もホビットはなめられてると思った。というか
全種族から軽く見られている風に感じた。
「世界がこんなに大変な時なのに、のんきに暮らしてる=無知な種族」
って感じで。
だから、旅を進めるうちに、彼らの思わぬ勇気を見て
レゴラスやアラゴルンも、彼らのことを認めつつあるのかな、と。
ガンダルフも同じだけど、危険な旅を生き抜いた(っぽかったよね?)
ビルボに一目置いてるから、「友達」って言い方になるのかも。
ビルボにとっては偉い賢者様というスタンスは変わらず。
その辺の微妙な関係を表わしてるのかも。
例えば、フロドの旅が無事終わったとして、
その後にガンダルフと会ったとしたら、
ガンダルフはフロドを「友達」と呼ぶだろうし、
フロドは変わらず敬語を使うと思わん?
36 :
DQN ◆DQNmx9Ow :02/03/18 13:03 ID:iie/uLOt
第二部第三部もすでにとり終えてるって知ってた? 驚きだよ。もっと早く公開して欲しいよ。 第2部は「二つの塔」だって。DQ2の港前みたいな感じか?
37 :
名無シネマさん :02/03/18 13:09 ID:KS9vgLvA
38 :
93 :02/03/18 13:13 ID:8HWxjQTP
ガンダルフとビルボは、俺の中では友達というより友人という印象だな。 対等の立場ではないけどお互いを認め合ってるというか、そんなところ。
39 :
30 :02/03/18 13:16 ID:ucT1KlWO
>>35 うん。だから、ビルボやフロドがガン爺に普段は気軽に喋ってて、
時々丁寧になるって程度が一番忠実なんじゃないかなーと思った。
ビルボのセリフ全部丁寧だったから。
第二部、第三部とエンヤっすか? どうでもいいけど・・・。
41 :
:02/03/18 13:23 ID:QBInGJYr
>>39 もしかしたら、ビルボはかつてガンダルフの旅に
従者みたいな感じで同行したのかもね。
フロドとサムみたいに。
モリアの宮殿を埋め尽くさんばかりに沸いて出てくるオークどもにはビビった。 あれほどの兵力差があったら、ガンダルフが魔法を使いまくれてたとしても、 泥沼の消耗戦。地の利は完全に敵側のもの→バテたやつ(たぶん最初にフロド)から 次々と倒されていく→パーティ全滅… てな具合になってたと思う。バルログが出てきてよかった(のか?)
43 :
名無シネマさん :02/03/18 13:54 ID:526VxH3d
age
「髭を離せ!」 れごらすはぎむりのひげからてをはなした ぎむりはおちていった・・
「ひげをはなせ!」 ひげ を はなしますか? はい 「いいえ」 「おちるじゃないか、はなすなばかもんが!」 ひげ を はなしますか? はい 「いいえ」
やはり階級社会のイギリスが原作だからねー。 階級の違うガンダルフとビルボの間に友情は築けても、 越えられない階級の差は厳然と存在するのでしょうな。 フロドとサムの間ですら、主従関係がきっちりとあるもんね。
ある山奥のお城に住むお姫様ギムリそれは,それは美人でした。 そしてギムリに恋をする山賊のアラゴルン。 叶うはずのないこの恋はレゴラスの手によって・・・・!? ・・・なんて事もなくアラゴルンの恋は終わり。終わり。 次回!山賊アラゴルンと謎の人物レゴラスの激闘!!!! ・・・・・・暇なんで次回予告をやってみた。
48 :
名無シネマさん :02/03/18 14:47 ID:/bIs2PJ1
親の実家に帰った時に映画を見ました。 面白かったけど戦闘中とか興奮している時に「ブツッ」という音が鳴り、 音が小さくなるという現象が度々起こり現実に引き戻されて・・・ 戦闘中ではない時もあわせれば計20回はあったでしょう。 地元の映画館ではこんな事は経験した事無いのですが。ホントに萎えました・・・ 金返せ!と言いたかったです。
「長いあいだまたせてごめん・・・、結婚しよう」 ガンダルフの手を握り呟くサム。サムは嬉しさのあまり泣き出した。 その2人の様子を電柱の影からじっと見ている奴がいた!! 次週[サルマンの教会案内 会場はまかせてよ〜]お楽しみに★
何度もしつこいようで申し訳ないんだが、 サラサラが出たのでどうしても!! ・ガンダルフは極細繊維の立体メッシュ構造 ・肌のすみずみまでサム汚れを取り除きさっぱり清潔に ・使用後のガンダルフを、さらさらに保ちます(皮脂吸収サルマン配合) ・やさしい肌触り、天然サム原料100%
>>50 、51
その3人のとりあわせは一体どうやっておもいついたんだ!
53 :
50-51 :02/03/18 15:08 ID:QBInGJYr
いきなり、強い風が!! エルロンド「あっ」 エルロンドの髪が飛んでいく・・・ レゴラス「うそ・・・地毛だと信じていたのに!!!」 それを見た、恋人のレゴラスは泣きながら走り去る。 次回『無くなった髪のはざまで・・・』 ケレボルン「あきらめるな!!アー○ネイ○ャーに行くんだ!!!」 だいぶ前にやったやつだけど…
>>49 エンヤが悪いんじゃないんだ、みんな「冷静と(以下略)
57 :
:02/03/18 15:31 ID:QBInGJYr
>>42 >モリアの宮殿を埋め尽くさんばかりに沸いて出てくるオークどもにはビビった。
俺はあのオーク全部元エルフかぁ?と思ってびびった。わらわらと。
>>48 劇場が古かったのか? 災難なり・・
「何階ですかー?」エレベーターに乗ったエルロンドがレゴラスに聞いた。 「地の果てアルジェリアまで」。意味深にレゴラスの後ろにいたフロドが、超低音で答 えた。 「ひぇ!お、おぉおまえはぁ!!」どうした?エルロンド、フロドはいったい誰なん だ? 次回「恐怖のエレベーター/エルロンド、ボタン押し忘れでまだ一階」乞うご期待!
「フロド先輩…ずっと好きでした」 ボロミアの告白に戸惑うフロド。それを物陰から睨みつけるアラゴルン… 果たしてボロミアの思いはフロドに届くのか!? 次回、「アラゴルンの華麗なるストーカー人生」こうご期待! …スマソ
61 :
名無しシネマさん :02/03/18 16:49 ID:kbC7+RwL
前「ポテチ買ったら悪者3人衆でウツになった」と 書きこんだ者だけど、案の定2個目も同じシールが当たった。 チョコも買っみてガンダルフが当たったけど、何故か即座に無くした。 おまけにポテチをのどに詰まらせ臨死体験しちゃったよ。 これはサルマンの呪いですか?
ついに魔王サルマンを追い詰めた勇者ガンダルフ。 しかし、魔王サルマンは卑怯にもボロミア姫を人質にして反撃してきた! 苦悩するガンダルフ。 次回、「そんなブサイク好きにしやがれ!」
次回予告ネタ飽きた。
65 :
名無シネマさん :02/03/18 17:13 ID:hrRkXK73
レゴラスが矢を拾ってる所は見れなかった。 レゴラスが雪山歩いてる時足跡がついてなかった。 ドラえもんみたいに3_浮いてるのか? レゴラス見てるとスマプ稲垣に見えて仕方ない。 さっき見てきたんだけど(2回目)泣いてるひといるねぇ。うらやましいよ。 俺なんて涙腺強いから滅多に泣けない。 映像で泣いた事なんか逸見さんが死んだ時とNステの小林さんが死んだ時くらいなもんだ。
66 :
名無シネマさん :02/03/18 18:43 ID:OBVMV/5T
<続編予想> オークに見つかり、取り囲まれるフロドとサム。 短剣を構え、サムは勇敢に叫ぶ。「来るなら来いやあっ!」 一方、いきなり指輪をはめて姿を消すフロド。 サム「フロドさま!どこですかー!フロドさまー!」 メッタ刺しにされるサム。 一人、難を逃れたフロド。 「ふう、あぶなかったゼ!」
>>66 「サム、おまえがいてくれてよかったよ」てか?(w
68 :
ウマー :02/03/18 18:56 ID:S8zQHdLD
今日見てきたけど3時間は辛いっすよ。終わった後爽快感というよりも どろどろ疲れた感じ。
>>66 ひで…。見事に悪に染まってんじゃん、フロド。
サウロンが勝利する日も近い(藁
70 :
前スレのはなし :02/03/18 20:20 ID:HhDMwsEA
弓を後ろにするのはRPGの影響って話があるんだけど、 私がいったのはバーリンの墓所の話。盾は当然前にあるべき。 冒頭の戦争でも 射手>盾 ってなってたでしょ。 要塞がなければ盾の陰から射て当たり前だとおもうんだけど。 敵だって射手いるんだしさ。
>>25 年長者に対する普通の言葉遣い程度にしか思いませんでした。
ガンダルフさんはフロドの養父のビルボの友人でもあるので、
父親の友人に対しての言葉遣いならそう奇異には感じませんが・・・?
小さなハケーン 「マッシュルームだ!」とピピンやメリーがダイビングしたが、 一番先に手にしたのはサムだった。ホビット君たちってば、お茶目さん。
73 :
オローリン :02/03/18 21:49 ID:qBSmZvWt
>>70 弓兵というものは、弓だけが装備ではありません。先頭に置けるイニシアチブを取るには、
最前列は、弓か槍が、人数の大小を問わず、戦術の基本です。映画の冒頭部でも、弓の前にいたのは、
長物を装備した兵でした。そもそも戦いと言うのは、総攻撃時においてすら、全員が戦っているものではありません。
10万人対10万人でも、一回の戦闘で出る死者は300人ぐらいがせいぜいですよ。
モリアのマザルブルの間の戦いでも、戦闘のイニシアチブを取るためには、まず弓が役に立っていました。
接近戦闘では、アラゴルンは剣と投げナイフに変えました。レゴラスは短剣、矢で刺す、弓と使い分けました。
実際、手で引き絞る弓の場合、小型の弓は物凄い速射が出来るので、あのような乱戦でも使用可能です。
クロスボウになると、一度発射したら、戦闘が終わるまでは使えないでしょうが・・・・。
ついでに言うなら、レゴラスは映画設定で3000年生きています。鍛錬の度合いが桁違いなのでしょう。
どんな戦い型をしようと、格が違うで大体片付きそうな気がします。
74 :
オローリン :02/03/18 21:52 ID:qBSmZvWt
あ、戦術の資料名を載せたかったけど、本の一部しか残ってないのでタイトル不明で載せられませんでした。 古本屋で買った、新聞社かなにかの別冊特集本のようなものでした。
近所の本屋に「二つの塔」上@がどこにも置いてない、 四軒ぐらい回ったが、どこにもない。 しかも、この一冊だけで、のこりの8冊はすべてそろってやがる。 おまえら、映画見て、いきなり「二つの塔」から読み出してんじゃねえだろうな?!
>>70 だからさぁ、状況が違うじゃない?
冒頭の戦争は広角的になっていたけど
バーリンの墓所では狭角的なドアに向かってるじゃない。
と簡単に言ってみるテスト。
78 :
オローリン :02/03/18 22:04 ID:qBSmZvWt
あ、誤字しちゃった。 >先頭におけるイニシアチブ × 戦闘におけるイニシアチブ ○ だね。私は未読者ではないのですが、余計な口出しだったでしょうか? 一応、ストーリーには触れないようにしましたが・・・。
>>78 なかなかすばらしい博識でいらっしゃる。
専攻は戦術ですか?(ワラ
帝王学なんかも学んでいそうだ。
扉が開く前から弓撃ってたのに、何でそんな事に こだわってるの?
>>76 ここで言われてもな
【原作未読者限定】
多分読んでないと思うぞ。
しかしまあ、普通は映画見てハマったなら、いろんな疑問点も湧くだろうし
原作に手を出すものだと思うが(実際公開後の原作&攻略本の売れ行き凄いし)
ここの連中って、、、、、、、
そういやこのスレのパート1立てた>1は原作買って去っていったんだったなぁ。
格が違うで、ふと思ったけど オークやトロルの寿命って、どんなもんなんだろ? まあ大抵の場合は寿命迎える前に戦死してそーですが(^_^;)
広い戦場でお互い距離がある→弓兵は斜め上に弓を放ち放物線で敵に当てる 狭い戦場で先制攻撃→最前線で直線的に弓を当てる それだけだろうが!
84 :
名無シネマさん :02/03/18 22:16 ID:3FfQnl3i
だからー、レゴたんがちょっとハッスルし過ぎなだけだって。
85 :
オローリン :02/03/18 22:18 ID:qBSmZvWt
>>79 いえ、専攻もなにも、私は高卒です。っていうか、
戦術なんてもの、防衛大学とかでも行かなきゃ・・・いや、防衛大学でもそんなもの教えているのだろうか?
ここで発言する時は、ハンドル消しとこう。余りに既読者的な名前だし・・・。
>>82 トロルの寿命があるのかはわかりませんが、どうやらオークはエルフと同じく、寿命がないようです。
家ゲ板にファンタジー武具について語るスレがあったんだが なくなっちゃってるな。 丁度この間まで弓の話で盛り上がってて弓ネタだけで1スレ使うくらいの 勢いだったんだが。 かなり本格的な話になってた。
88 :
名無シネマさん :02/03/18 22:33 ID:uU0KkIwo
卓ゲー板で聞いてみるのはいかがだろうか。 薀蓄をすべて聞き終わるまで4日はかかりそうだが。
90 :
名無シネマさん :02/03/19 00:20 ID:JbRpBeZ8
世界観を楽しむ映画だな。 こんだけしっかりした世界観を描いたファンタジー映画はSWぐらいなもんだしな。
SWをファンタジーにくくっちまいますか?(^_^;) 間違ってるとは言わんけど。
92 :
名無シネマさん :02/03/19 01:37 ID:+OAZQDAc
不思議と原作読みたいって思わないな。 今まで映画見て原作(小説)読みたくなったのは「2001年〜」くらいだ。 謎が多かったから。 基本的に洋モノの小説ってビッシリ書いてあって読みにくいってイメージあるからかも。 フィギュア集める趣味は無いけど指輪のフィギュアは欲しいと思う。
スターウォーズはファンタジーでないかい? もしくはスペースオペラ。
スターウォーズはSFファンタジーだと思ってますが。
>>94 そういう造語をされるとSFの見解について
小一時間問い詰めたくなるから勘弁してくれ(w
96 :
名無シネマさん :02/03/19 05:18 ID:+OAZQDAc
知り合いにSWやSFに詳しい人がいてその人が言うにはSWはスペースオペラだそうな。 確かにファンタジーっぽさはあるけどな。
>>85 高学歴の方かと思いましたよ(ワラ
防衛大学……確かにあそこだったら
昔の戦闘方法とか学んでいそう。
誰かいらっしゃいません?
弓矢について云々語ってくださいよ。
ばしっと核心ついてるヤツ(藁
>>92 滅多にフィギュア買わないけど、今回はレゴラスを買ってしまった。
他にはSWのダース・モール一体があるだけ。
台詞が少なく動きが良いのが共通してるかな?
99 :
DQN ◆DQNmx9Ow :02/03/19 07:31 ID:fPks3skY
SFファンタジー=スペース ファンタジー ファンタジー?
100 :
IOO :02/03/19 08:11 ID:plXlWHy5
100クレヨ
101 :
名無シネマさん :02/03/19 09:47 ID:9uLWROZ5
スターウォーズはスペースオペラ
102 :
:02/03/19 10:11 ID:S5vCqvQr
>>98 俺も唯一持ってるフィギュアって12インチダースモールのみ。
そして今むしょうに欲しいのが馬付きブラックライダー。
ええ、黒フード好きなだけです。
>>99 SF=サイエンス フィクション
と、一応突っ込ませてくれ
104 :
前スレの続き :02/03/19 10:25 ID:9uLWROZ5
>>85 誰も弓の蘊蓄をきいてねーよ。
冒頭の戦争も最前列は槍持ってたか知らないが、まず盾で防衛
しとるだろがよ。その背後にエルロンドが控えて指揮を取り、
その後ろから矢が飛んできてんだろ。何見てたんだ。
私は弓道やるしアーチェリーもちょっとやる。
冒頭もバーリンの墓所もどっちでも前に盾がないとこで
最前列に立たされたくないね。両手ふさがってんだし、矢を
つがえる時には絶対胸があくんだもん。
水平に構えた弓の前で盾を持ちたがる人もいないと思うが。 冒頭の戦争は距離があるから、斜め上方に向かってうてたけど、 モリアのあの部屋じゃ天井にあたるだろ。 どこ見てんの? 経験だけじゃ知恵には勝てないよ。
レゴラスの場合、世界を救う使命感よりも、 冒険をしたくて旅に加わってるくさいので、 理屈とは関係無しに「おらおら、ボクが最前列でやるんだーい」 と勝手に前に出てるよーな。
>>104 君の場合、まず実戦に出るのが先だね。ここで実戦未経験の君のスポーツの
薀蓄を聞きたいわけじゃないからね。
>>105 >>107 実戦はもちろん弓の経験もない奴があまりえらそうな事
言わない方がいいよ。みっともないから。
もちろん経験があるからえらそうってのもあれだがね。
君等は恥ずかしくて見てられん。
そんなことでもめるな馬鹿者ども
110 :
:02/03/19 12:49 ID:S5vCqvQr
後に逃げ場のない袋小路で多数を相手にする場合、 間合いをつめられたら終わりだと思う。 だからまずは弓矢(もしくは槍)でけん制するのは 有効な手段だと思う。 さらに狭い空間、敵は多数、間合いも近いということを考えると、 最短距離で相手に当てる必要があり、矢は放物線ではなく 直線で敵に向かうよう撃つべきだろうね。 そんなわけで、モリア内の廟での戦闘で、レゴラスがまず 先頭に出るのはおかしくないと思う。
扉を突破される前に矢を撃って 接近されたらすぐ刀に持ち替えるつもりじゃないの? あーところで俺はアーチェリーやってるが、そんな くだらない弓の話題よりも映画の話しようぜ。簡単に 権勢欲に負ける旅の仲間はあんまり欲しくない。 BBSで人をやりこめてどうする?
扉を破られてから矢を数発撃ったあと、オークが近づいてきたときに レゴラスは少し後ろに下がって最前線から離れてる。 すぐ乱戦になって前線も糞もなくなったけど。 よって終了
脱線 感染 あほ専 が2ちゃんのいいところです
114 :
ピピソ :02/03/19 13:29 ID:5YJ2e+qh
ガンダルフ!許してください!!
115 :
名無シネマさん :02/03/19 14:23 ID:8Aq51Fka
私はあの時代から生きているエルフだが、映画の描写は まったくただしいよ。
117 :
:02/03/19 14:31 ID:S5vCqvQr
>>115 そういえばお前、画面の端っこに映ってたぞ
118 :
名無シネマさん :02/03/19 14:45 ID:sEPueDVg
漏れもあの時代から生きてるオークだけどさ。 正直、もっと醜いよ。
皆から恐れられているわりには、数人がかりでもフロド一人しとめられず、 アラゴルンにわりとあっさり撃退されてるブラック・ライダーズ…なんかヘタレ。 って、日本の戦隊ヒーローものの「悪の幹部」そのまんまじゃん。
121 :
名無シネマさん :02/03/19 15:06 ID:sEPueDVg
>>119 その点
偉大なる魔法使いガンダルフを葬ったバルログと
人間族の雄、ボロミアを討ち取ったウルク・ハイは偉い
黒の騎手はただの指輪レーダーみたいな感じだ。
122 :
名無シネマさん :02/03/19 15:09 ID:8icrMjGH
>>119 それで、おもしろかったのか?つまらなかったのか?
意見はちゃんと書こうな!
おれはつまらないと思ったよ。
123 :
名無シネマさん :02/03/19 15:15 ID:Mu7iFFnV
アラゴルンが半端ではない強さだったということで。
>>122 とりあえずフロドに剣刺すして刃を体内に残すことには成功してるじゃん。
あれってエルロンドが近くにいたから助かったようなもんだしな。
一応それなりの仕事はしてると思われ。
>>116 ,117
裂け谷でレゴラスの隣にいたのがわたしだ。
今は富士の樹海に住んでいるから探しても無駄だ。
アンデッドは炎に弱いんだよね。 でも、やられてもしばらくすると復活する、と。 (ただいまFFタクティクス再プレイ中)
127 :
119 :02/03/19 15:50 ID:swNDf1K/
>>122 失礼。個人的にはとてもおもしろかったです。(ちなみに吹き替え版)
それにしても、ビルボやガラドリエル様の変貌ぶりはこわかった…。
フロドまでああなってしまわないことを祈ってます。
>>127 いっその事、全員豹変したほうが面白いような。
1つの指輪と9人のヽ( `ΦдΦ)ノ シャー!!
129 :
:02/03/19 16:14 ID:S5vCqvQr
>>128 血で血を洗う凄惨な奪い合い・・。
戦闘中に、ぶつかったフリをして指輪をすろうとするアラゴルン。
指輪を巡って喧嘩ばかりのレゴラスとギムリ。
3人で肩車をして、ガンダルフのフリをして指輪を渡すよう迫るホビット3人。
妄想はもういいって?
遅レスだが
>>30 あれって、吹き替えでは「ホビットはさすがに丈夫」みたいに言ってるのよ。
原作を読まず、英語リスニングもできないと、どっちが本当か分からないけど、
自分の得た情報が本当に十分な物か、疑ってみる姿勢も必要だと思う。
>>130 原作信者ハケーン
「原作で正しいこと」なんてどーでもいいんだよバーカ
映画でそう言ってたら、それ以外の解釈は必要ねーんだよ
だいたい、原作を読んでるらしい吹き替え脚本家の書いた脚本は、
原作の見方に偏ってるんだから、「原作を知らない日本人のため、
原作は読まずに、原作ファンの意見も無視した」って公言している
戸田字幕の方が、映画に忠実に決まってるだろうが
墓場での戦闘において 弓を射ようとした瞬間にオークがもの凄い勢いで詰め寄ってきたのに対し 一瞬でナイフ?に武器を持ち替え一激でそのオークの急所を切り裂いてしとめ そのまた次の瞬間には次のオークに向かって既に弓矢を構えているスーパーレゴラス様の 姿を見てた奴はいないのか? エルフのレゴラス様に人間界の常識だとか戦術を持ちこむな、バカタレ。 あのお方が何年生きてると思ってんだ、青二才ドモが。
>>131 じゃ、該当部分のスクリプトを貼っとくんで、あとは自分で判断してくれ。
Gandalf: My dear Frodo. Hobbits really are amazing creatures.
You can learn all that there is to know about their ways in a month,
and yet after a hundred years, they can still surprise you.
>>131 もう一度
>>130 を読んで、その後自分の書いた
>>131 を読んでみよう。
ま、早とちりは誰にでもあることとはいえ、かなり恥ずかしいぞ、お前。
135 :
名無シネマさん :02/03/19 16:55 ID:Ks+V2kZ8
>>132 あれは矢でオークの顔面を突いて、そのままその矢をつがえたんじゃなかった?
ところでOPの決戦シーンで気になるのが後衛の放った弓がエルロンドの顔をかすめるシーン。
おそらくエルロンドの後衛は熟練のエルフ達だろうが危ないだろうが(w
>135 >あれは矢でオークの顔面を突いて、そのままその矢をつがえたんじゃなかった? そのシーンは別のひらけた場所でだったと思うけど。
>>133 やっぱり、なっち字幕逝ってよしだな
ほとんど正反対じゃん
>>136 そうだったかも。
2回も見てるのにまだまだ記憶が安定してない。
3回目を見る日は近いかも(w
わざわざ戸田字幕を持ち上げているあたり
>>131 はただの煽りかと。
>>133 ここの字幕、「ホビットのくせに」なんて言ってたか?
普通に訳してあったように記憶しているが。
>>138 私なんて、4回見てるのに、未だにPJすら見つけてないよ。
映画始まるまでは、今度こそって思うんだけど
始まったら(♥∀♥)フロドォ
ってなっちゃうもんで。
142 :
名無シネマさん :02/03/19 17:21 ID:xuTygkck
指輪ひろっ太郎 運のよしお たるにのるぞう
>>140 そこは普通だったよね。
確か、長年ホビットと付き合って来たが、
まだ驚かされる事がある。
みたいな感じではなかったかと。
>>141 PJはパーフォレーションの隙間に撮しこんであるから
スクリーンには出てないよ。
>>140 む、オイラの記憶違いだったかな。だったらすまんす。
先行ではホビットのくせにだったと思われ。 この映画の不幸は先行と公開中と字幕がちっがーう!ところにあり。 なんか、ちまちま直してるから結局なっち糾弾はなあなあにされてしまいそう。 なっち降ろし成功して欲しいんだけどな。 ちょっとスレ違いな感想になってしまったのでsage
>>146 そうか、これが噂の字幕のバージョン違いだったのか。うーむ。
148 :
名無シネマさん :02/03/19 17:48 ID:zFpX9ahX
うお。なんだか良くワカラン。 誰か字幕と吹き替えと原脚本を整理してくれ。 「ホビットのくせに」のとこ。 何カ所かあるのか?
>>144 そうなんだ。
じゃあ思う存分見とれてていいんだね。
>>146 修正するなら、真っ先に「ボビット庄」をどうにかしたほうが良いと
思うんだけど。
17日の時点では、まだ直ってなかった。
>149 それを言ったらフロドのボロミアに対する「嘘をつくな!」について 小一時間説教してやりたい気分ですよ。 まっさきに直せって。いつまでたってもボロミア悪人だよ。 >148 某2ちゃんねるりおんのなっち糾弾スレッドで字幕と吹き替えの 台詞の違いが着々と作成されております。 他の所に目もくれずそこだけを目指していけばネタバレはないかと思われます。
とりあえず鳥だか蛾だかの背中に乗って みんな火山まで飛んでいけや。
>>152 144じゃないけど。
フィルムの横の穴の事だったと思われ。
>153 サンクス でも、そんなとこに映ってるのに、 なんでPJが映画中にいるって噂が出るんだ?不思議な話だ。
なんか映画見てここにきたんだけど つまんねーな お前らなにくだんない事で言いあってんの? 弓矢?エルフのやつが先頭にいた?吹き替えがヘン? バッカジャナイ
156 :
:02/03/19 18:39 ID:S5vCqvQr
>>155 オッケー。了解した。
じゃあ、何の話する?
>>148 2チャンネルリオン字幕糾弾スレより。
--
[ホビット庄 外の様子を聞きたがるフロドに]
You're far to eager and curious for a hobbit.
字幕:ホビットのくせにお前は何でも知りたがる
吹替:ホビットにしては欲張りじゃの だいぶ変わっとる
[裂け谷 ガンダルフとの再会]
But you had some strength in you. My dear hobbit.
字幕:ホビットながらなかなかしぶとい奴じゃ
吹替:思った以上に頑丈じゃな 感心したぞ
[モリア ゴブリンの槍に倒れるフロド]
I think there's more to this hobbit than meets the eye
字幕:ホビットがこんなにしぶといとは
吹替:まさに奇跡じゃ いつの間に魔法を覚えた
>>157 最初の一つは原語でも「ホビットらしくない」と言ってるね。
後の二つはホビットそのものは呼びかけだったり指示語になてるだけで
比較対象として使ってるわけではない。
直訳すれば、
2つめ
「しかしながら、あんたにはいくばくかの強さがあるようじゃ、親愛なるホビット殿よ」
3つめ
「このホビットには見た目以上の何かが備わってるようじゃ」
だから、「ホビットなのに」という文意はどちらにもない。
ただまあ、評判の吹き替えの方も意訳と言えばそうなんで、どちらが
許容範囲かと言うのは結構ビミョーかも。
まあ、ガンダルフが「ホビットを見下してる」と受け取った人がいたという
時点で、戸田訳の後ろ二つはやや適正さに欠けてたということかな。
160 :
144 :02/03/19 19:34 ID:0DtMTv+X
>141 すまん。冗談だったんだが…
ガイシュツだったらゴメン。 アラゴルンはいくつって設定なのかな? アルウェンと婚約したのは20歳の時。 その後38年婚約状態。 58歳には見えない。人間なのに。
年齢はパンフレットに載ってるんじゃないのかい? 誰か持ってる奴教えてあげなよ。
>>133 のエキサイト翻訳
ガンダルフ:私のいとしいFrodo。ホビットは実際に驚くべき創造物です。一か月でそれらの方法のことを知っているためにあるものすべてを学習することができます。しかし、100年後に、あなたは今までどおり驚くことができます(それらで)。
>>165 パンフには誰の年齢も書いてないよ?
キャラの年齢は公式ガイドに載ってるレゴラスの‘2931歳’っていうのと
ビルボの111歳しか分からないな。
じゃあ 前に誰かここでフロドが20歳(パンフ参照)って言ってたのは嘘ッスカ?! マジかよ、、、。
171 :
169 :02/03/19 21:50 ID:8icrMjGH
あ、ごめん。 169のSF版のアドレスだから、 かちゅーしゃで見てる人は注意してね。
172 :
名無シネマさん :02/03/19 21:56 ID:E5uG41/K
>>170 成人したてっていう情報を脳内翻訳して20歳にしたと思われ。
ほびっとの成人は33歳だってさ。
>>170 それってイライジャの年齢じゃない?
パンフにはあるのはこうだもん。
「繊細で素直な性格のホビットで、指輪を破壊する宿命を背負ったこの物語の主人公」
>>169 え!! もう第二弾ですか?
レゴラスのカードまだ出てないのになぁ (ガンダルフとナズグルばっか)
今度のは中身が分かるんだね。ダブリの心配はないけどお金が…
175 :
161 :02/03/19 22:58 ID:+m0+4BF+
みなさん、どうもありがとう。 ロードショーの綴じ込み付録に上のことが書いてあった。 で、アラルゴン58歳か?!?!となり パンフ見たけどどこにも載ってなくて聞いたんだ。 ネタバレ見て以来上のスレ行ってないなぁ。でも気になるから行ってみるわ!
>175 SF版のビギナースレで聞いた方がいいかもよ。
177 :
316 :02/03/19 23:41 ID:+m0+4BF+
>>176 ありがとうございます!
さっき上のスレで聞いてきてビックリしてきたところ☆
>177 同じとこ見てきたよ LOTRキャラの年齢は分からないね〜
>>178 本と驚いた。レゴラスの時以上に驚いた。
180 :
ねーねー :02/03/20 00:24 ID:SRAngbe6
ヴィゴが骨折したらしいけど、どこを骨折したのですか? あっち(原作読んだ人達のスレ)で聞いたけど、誰も答えてくれないよー。
181 :
180 :02/03/20 00:25 ID:SRAngbe6
ヴィゴはアラゴラン役の人です。
183 :
>182 :02/03/20 00:38 ID:SRAngbe6
歯が欠けて、接着剤でくっつけた話しは知ってるのですが 骨折したと聞いたんだけど。 歯の話しが、大きく伝わったのかな?
オーランド・ブルームは肋骨折ってるよ
落馬したんだよね。
そうそう。ギムリと相乗りしててバランスくずしたんだって。
ギムリに乗っててバランスくずしただとお
2人とも落馬して、ギムリの下敷きになったとか。たしか。
190 :
え? :02/03/20 01:32 ID:8H3Qnh9/
PJが映画に出てるの? どこのシーン?
191 :
名無シネマさん :02/03/20 01:34 ID:4A56ZzA6
ウィゴスレ行ってみーや
192 :
名無シネマさん :02/03/20 08:17 ID:jleUv+m6
PJはブリー村にいた。 ホビット四人が村に入れてもらってすぐのとこで、ニンジン食っていた。
193 :
名無シネマさん :02/03/20 12:26 ID:wU9sdBsI
ギムリまんせー! ひげだよヒゲ!! からみつきたい!!
次は音楽変えて、使いまくるのもやめて欲しいな。 テーマ曲使いすぎのプラトーンみたいだった。
>>195 ふーん、ブランディワイン側の水500mlか。
ピピン(メリー?)の武器。フライパン。持ち歩いているのだな。 破壊力はきっと、 レゴの矢>>アラゴルンの剣>>ギムリの斧>ボロミアの剣>ホビットの短剣>>フライパン
>>197 フライパン使いはサムです。
メリー、ピピンはトロルの頭に短剣刺しまくってます。
199 :
名無シネマさん :02/03/20 20:02 ID:FuGiAR2U
>>198 あの短剣刺しまくりシーンで「黒ひげ危機一髪」を思い出した
200 :
199 :02/03/20 20:03 ID:FuGiAR2U
ご、ごめん・・・こんな下らんカキコであげてしまった・・・ 回線切ってモリアの鉱山に逝ってくる・・・
>>195 ストラップ買ってきました。もとい、ストラップ付きお菓子を買ってきました(w
絵が見えにくいのでひっくり返して振ってみたり箱裏の絵と比べたり。
でももう残り僅かだった。
ブルボンも、どうせキャンペーンするなら レンバス作って売ればいいのに。
>203 あの…そういう映画未登場の固有名詞をここで使うのは控えてもらえませんか? なにぶん「原作未読者限定」スレなんですから。
昼休みにサンクス行ったけど、ストラップ付きのやつ売ってなかったよ。。。
東京都内なんだけど、うちの近所のコンビニにはまだ第2弾が 入荷してません(第1弾も入ってるとこ少ないけど・・・) とりあえずカード目当てにチョコ買ってみたYO!2つ買って ガンダルフとボロミアたんだった。
209 :
名無シネマさん :02/03/20 22:37 ID:odc902ad
ストラップは、キーホルダーの柄、 旅の仲間たちから売れていくだろうから、 こりゃあ時間との勝負だね
>>209 そうだよね。今晩行ったサンクスではもうアルウェンしかなかったよ。
…欲しい人いないのかな?
>>205 ヽ( `ΦдΦ)ノ シャー!!
再入荷待ちかな。でも中身がみえるってのは特定のものは争奪戦になりそう。
間違った。
>>211 のヽ( `ΦдΦ)ノ シャー!!は
>>207 氏に。
明日は家の周りで探してみようかな。ストラップ。
それよりチョコでボロミアタンがでない〜〜
ボロタンとアラゴルンをゲットしました。 ブルボンのストラップ入り。
216 :
名無シネマさん :02/03/21 11:06 ID:9vnb7H8l
次のエンディングテーマ曲は是非ともブラインド・ガーディアンにやって欲しい・・・ 円ヤはもうヤメてくれ。 ハードで重厚で華麗で荘厳でメロディアスなブラガのエンディング曲で終わったら、 そりゃ〜凄いカタルシスだろうなぁ・・・
217 :
ガン爺に質問 :02/03/21 11:29 ID:PLWMa1Eu
>>192 酒のんでんだろ
ところで、ガンダルフはいつ杖を奪還したんですか?
218 :
名無シネマさん :02/03/21 11:35 ID:9vnb7H8l
杖は裂け谷に予備がいっぱい置いてあります。
>217 新しい杖に取り替えたんだと思います。 よく見ると裂け谷で持っていた杖にはパイプを引っ掛けるストラップが ついていません。
220 :
ガン爺に質問 :02/03/21 11:43 ID:PLWMa1Eu
そうですか。。。 ところで、サムがいつまでもアラゴルンのことを「ストライダー」 っていうのが萌え〜
最近のTV宣伝がヤヴァイものになってきたな。 あのいつものムカツクバージョン。 ウザイトー脂漏の「面白かった〜!」「最高でした〜!」の煽り宣伝。 あれだけはヤメテ欲しかった・・・ 気に入ってる映画だけに、あのクソ映画ある曲げドンなどを彷彿とさせる宣伝方 はヤメテくり・・・ あの宣伝方は同レベルに思わせるのでいただけない・・・ 普通に映画のシーンだけでいいのよ。あの宣伝見るだけでムカツク。
222 :
名無シネマさん :02/03/21 12:36 ID:X4GF8esd
>>221 昨日、今日見たCMはその手の台詞全くないものでした。
公開前に放送してた物とも違ってたし。最後にアカデミー賞云々言うけどね。
映画に出てくる指輪 売ってるみたいなんだけど、 何処でもしくは何処の会社で売り出してるんでしょうか?
>>224 それそれ!ズームインで言ってたけど、2980円〜92000円の4種類。どこで売ってるんだろう?
西武でもタイアップ・キャンペーン始めたけどまさか西武にはないよね?
226 :
名無シネマさん :02/03/21 13:50 ID:iD3ZCr6Z
コンビニ&スーパー8件まわったけど、 ストラップ売ってなかったヽ( `ΦдΦ)ノ シャー!!
サンクス4件回ったけど、レゴラスのストラップなかった… サルマンは3個もあったのに〜 とりあえずイオン水買ってきたよ。
>>228 サンクス でもドイツじゃね〜
日本のも2000
¥2980のリングはいずこ〜
ストラップ探しに懲りずに行ってみた。 サンクスでもあるとこ、ないとこあるので聞いたら450円と高いので 入れない所が多いらしい。頼んだら明後日入れてくれることになったよ! 聞いてみるもんだなぁ…
232 :
名無シネマさん :02/03/21 22:19 ID:xOCiBm5P
近所のシネコンは券買わなくてもグッズ売り場には行けるんで 欲しいものはいつでも買いに行ける。買わないけど(w
どういう検索をかけてそうなったのか自分でもよくわからんが、 ロード・オブ・ザ・リングの批評サイトを捜そうとしたら、 キング・オブ・ザ・リングというレスリング(?)のサイトに飛んでしまった・・
ピピンの鼻のとんがり具合に萌え
アメリカのLOTR公式サイトにメリー役、ピピン役のインタビュー動画があるよ。 これ見ると二人とも全く顔が違うのがよくわかる。(w メリーはちょっと顎を突き出しながら喋る海軍軍人みたいな印象。 ピピンは映画の中と全く同じ顔だった(藁
236 :
名無シネマさん :02/03/22 19:14 ID:s3tUx28d
age
ブルボンのカード、今んとこ、ボロミア、レゴラス、ガンダルフ、 ブラックライダー、オーク、ウルクハイ・・で三勝三敗。 シールの方は一個勝っただけ。ウルクハイとトロールと顔見せたブラック ライダー。シール見て初めて、トロールがフンドシしてた事を知ったよ。
>>237 シールの‘ウルクハイとトロールと顔見せたブラックライダー’3枚もあるよ。
もう嫌だよ〜
フロドはミスリルのよろいをてにいれた! →そうび ◆たびびとの服 →ミスリルのよろい フロドはミスリルのよろいをそうびしようとした。 ヽ( `ΦдΦ)ノ シャー!! ビルボがあらわれた。 →たたかう さくせん にげる
転載 ミミミ彡 彡ミミミ … (( ゚ー゚)) ((゚ー゚,,,)) ∠ <|:|>ヾ /|):(|ヽ / )= ( |つ / )つ◎)ヽ / / | | |.‖ ノ__| | | ___ヽ ノ___TTTT|___|‖ TTTT ⌒ ⌒ ⌒ ⌒ ミミミ彡 シャー 彡ミミミ !! (( ΦдΦ)) ((`Д´,,,)) / ̄|つ _|つ (つ|):(|ヽつ◎ / /ヘ / / )=( | / /__/ | | /__//| | ___ヽ ノ__/ /TT/ / / TT ⌒ ⌒ ⌒ ⌒ 彡ミミミ スマナイ…スマナイフロド ((´Д`,,)) ミミミ彡⊂| ̄ \ /  ̄\/__ __ヽ /__( )( )>__ヽ TTTT ⌒ ⌒ ビルボはあやまった フロドは少しけいべつの目で見た
>>238 いっそ九枚集めてブラックライダー隊を完成させてくれ
>>241 ブラック・ライダー隊とウルク・ハイの大群ですか?
ストラップも、残ってるのはダーク・サイドばっかだしな〜。
帝国軍でも作るか…
>>243 三回続けてガンダルフの俺としては1個譲れと言ったところ
とりあえずシール付の方を2個買ったらレゴラスとアルウェンが出た これって結構当たり?
>>245 当たり! でも、もし次買ってアルウェンだったらそれはハズレ。
247 :
名無シネマさん :02/03/23 21:00 ID:X8pUrsTR
ヽ( `・д・´)ノ age
248 :
名無シネマさん :02/03/23 21:01 ID:fBe7JzeD
パラサイト始まるよ
>>248 見た。イライジャ逃げまくり(笑)
そして、最後にリブでシメ。
>>233 「リングの王」と訳するとそうでもないが、「リングの王者」というと、
チャンピオンベルト締めていそうだな(w
ボロミアVSアラゴルン ファイト!(カーン♪)
プロレスならギムリ強そう
ようやくサントラ買った。メインテーマがイパーイ。最近の映画のサントラに しては珍しいかも。嫌いな曲ではないので、これでもいいんだけど。 もし第二部のサントラが出てまーたこのメインテーマが流れたらその時は きっとキレるであろう俺。
最近このスレ寂しいね。みな、原作読み始めて、本スレに行ってしまったので ありましょうか。
253 :
名無シネマさん :02/03/25 14:57 ID:+zvQ0P/o
アカデミー、上のほうの賞は取れなかったね‥‥残念。
再来年に特別賞かなんかと監督賞をとって欲しい。
255 :
:02/03/25 14:58 ID:xaEz2DNt
来年こそアカデミー賞取れ! 応援します
ところで、最優秀回転賞の発表はまだですか?
257 :
名無シネマさん :02/03/26 02:13 ID:3GvFPb2i
っていうか、ヤフオクでリングのレプリカやら、日本未発売のバーガーキングのギミック入りフィギュアとかキーホルダーとかバッジとか買いあさってしまったよ。 合計で4万円の出費である。
>>257 私もとうとう10Kリング申し込んでしまったよ・・・まだ来てないけど。
アルウェンのペンダントは、申し込むのをぐっと耐えた。活躍してないし。
旅の仲間バッチやガラドリアル様のあの小瓶とかでてきたら、ヤバイ・・
正直、ネズミーランドならぬトールキンランドが出来たら 行ってみたい。
260 :
名無シネマさん :02/03/26 14:04 ID:a+EMl2p6
今 指輪、本スレのほうよりアンチスレのほうが物凄い勢いで伸びてるのが見てておもしろいよね
>>259 やだよ。ビルボの着ぐるみとか近づいてきたらどーするんだ?
263 :
名無シネマさん :02/03/26 14:52 ID:gUdPYphy
>>262 やばいなぁ、ここは。
どうせ日本ではマイナーなんだから、とことんパクってしまっていたのだな。
まさか、フロドやピピンの名前がここまでメジャーになるとは思っていなかっただろう。
ご愁傷様。
264 :
名無シネマさん :02/03/26 15:00 ID:1V8OLRX7
レゴラスの弓矢って討っても討ってもなくならないのが不思議でしょうがないよーぅ。
265 :
名無シネマさん :02/03/26 15:08 ID:vAt+rJkk
>264 ネタじゃなかったら本スレのFAQへゴー。 >260 あそこ今は「漏れ達は話のワカル映画鑑賞者デース」の オナニースレになってるよ。特に昨日あたりから自家中毒気味で、 もうヲチする気も失せた。sage進行ですきなだけドゾってかんじ。
>>265 で、あなたは偉そうにヲチとやらをして回ってるんですか。
このスレもヲチ対象ですか?ごくろうなことで。
267 :
265 :02/03/26 15:46 ID:vAt+rJkk
>266 あんたはあそこのスレ住人なの? あたしがヲチしてあんたに何の関係あるわけー? わざわざ書きにくるなよ粘着ぅ。 といいつつ、あのスレの人だったらsage進行推奨しておいてヨ。 そのほうが好きなだけマターリできるでしょ。 無定見批判スレに住みついて強引に指輪スレにしちゃうヲタさんたちは スゲーと思ってるよ。これはマジで。
269 :
名無シネマさん :02/03/26 16:40 ID:lWJdTOmr
初めて観た感想。 LOTR=ドラクエ、ドラゴンボール、ラピュタ、ナディア、インディージョーンズ 3時間、楽しめた。
270 :
264 :02/03/26 16:58 ID:1V8OLRX7
>>265 ネタじゃないんですよー。本スレのFAQってどこですか?
教えてちゃんですみません。過去ログも全然読んでなくて・・・
271 :
名無シネマさん :02/03/26 17:00 ID:qyIddCrT
指輪のレプリカって、パンフの最後に載ってる通販 のとは別のやつ?
272 :
名無シネマさん :02/03/26 17:07 ID:iUDccuFI
>>264 昔の武士は矢は自分で作れたらしいよヤジリはどうしたか知らないが
アンチスレは見てないけど 265の物言いは同人女っぽくてキモイ(;´Д`)
>>273 多分、正解かと思われ。ピピンタンにでも萌えているんだろ。
それはともかくここは原作未読者用、本スレは原作とリンケージしてマターリと、
アンチスレは原作無関係に映画として見た場合の議論、そして煽りがここや本スレに
飛来するのを防いでいるので、今のところそれぞれに意味はあると思うがな。
当スレッドの265はこのスレ並びに指輪物語、映画ロードオブザリングには一切関係ないことを言明します。 なおこの宣言は国連総会で決議されエルロンドの会議の承認を受け サウロン王も一押し。
既読者は本スレへ帰れ(・∀・)!
友人(未読。パンフ買わなかった)が、 「ブルボン買ったら「サロモン」のシールだったよー」と報告してくれた。 あー。こいつ、サウロンの事間違えてるのだなーと思って、「目玉親父でしょ? それはサウロン」と親切に教えてやったが話がかみ合わない。どーやら、 サルマンと間違えてるらしいと気付いたのは暫く喋った後だった。 未読者なんてこんなもん。私だって、パンフで名前覚えきるまでは、 「灰色の爺」「白い方の爺」「主人公」「斧持ってる奴」「むさい男、黒髪の方」 「むさい男、金髪の方」「稲垣吾郎」・・・だったよ。 ちなみにまだ地名は覚えきれておりません。
>>278 うん。僕も未読なのだが登場人物を覚えにくかった。
>273 いや、それは違うだろ… キモい人をみんな同人女扱いすんのは大迷惑。
281 :
名無シネマさん :02/03/26 22:53 ID:agS/Sj/U
ふと思ったんだが。
>>275 って関連スレ全部回ってID調べたとか?
(ピピンファンの同人女と断定している)
げ。こんな書き込みであげちまった。スマンソ!
ピピンファンってのはただのネタでは?
ピピンを壁紙にしている私って...... メジャーなんだかマイナーなんだか
>>284 「マイナーメジャー」です。
こうeう言い方も存在します(w
「メジャーマイナー」でないのは確か。
>>284 同士よ!(w
ピピンファン=同人って・・・何故・・・。
ピピンファンは異質なのかー?!゚・(ノД`)・゚・。
てかな、同人女=キモイキモイゆうな。キモイが。
同人女はキモイっていったんじゃない、 同人女みたいでキモイって言ったのさ! 無論キモくない同人女だっているくらい知ってるさ! ただ、「ヲチ」とか「だヨ」とか言葉の端々がいかにもそれっぽくて・・・ …とにかく荒れたみたいでスマソ。
つまり言葉の使い方に破棄をつけようって話だね(w
破棄してどーすんだよ? 「には気をつけよう」だ。 ime98馬鹿過ぎ。
291 :
名無シネマさん :02/03/27 01:15 ID:D1esHTrA
>>288 ここが2chてことを踏まえて、寝釜や寝鍋も考慮したほうがいいかもだ。
sage忘れ反省sage。
あのー、すでにここではレゴ=稲メンになってますが、私には ホラー漫画家の山咲トオルに見えました。ファンの方ごめんな さい。
私の上司の友達は、レゴ=高見沢と思って見ていたそうな。
レゴ=滝沢説もあるらしい。
レゴ=窪塚洋介は?
ああ〜、レゴがだんだん壊れてく〜
んなもん、モヒカン頭のオーリー見た瞬間に壊れたぞ
モヒカンのナニがそんなに悪いっちゅうねん!!
アラゴルンをアラルゴンと 最初に読み間違えたのがいけなかったのか 未だに名前間違いまくる。 だ、誰か間違えなくなる方法教えてチョー(涙目
>>300 簡単だ。三文字だけで暫く呼ぶのだ。アラゴと。
おいらも時々アルラゴンと書いちいまったよ。
当て字で覚える。荒護龍雲
>300 Aragornというスペリングか、映画での発音「アラゴーン」 を思い出せば間違えなくなります。がんばれ。
そんな時は、「アラゴン」「ボロミール」「ペレグリ・トック」「ガンドルフ」 「ソロン」「ゴンドー」「モルドー」「エリアドー」と覚えるようにしてみましょうや。
キタ━━━━(゚∀゚)━━━━!!!!!!
>>301-305 ああああありがとう!!!
克服しにまた映画見に逝ってくるよー!(しかも6度目
308 :
:02/03/28 03:16 ID:3EpDGwX7
あげ
309 :
名無シネマさん :02/03/28 21:22 ID:sqChdFy9
あげあげ
310 :
名無シネマさん :02/03/28 23:55 ID:LxcDpJv8
ひとつだけ言わせてもらうなら耳で聞いたら 「アルゴーン」 としか。
朝だ ついに ついに 原作読破 さよなら皆さん!
305の表記って公開当時の爆死版の字幕らしいよ。ネタバレしまくりのほうの板で見てきた。
>>331 僕からも祝福させてもらうよ、本当におめでとう!
み ん な ! 3 3 1 を ゲ ッ ト し る ! !
>>311 だ マ ジ ボ ケ だ ゴ ル ア ! ! !
でもとりあえず331ねらうYO!
マ ジ ボ ケ だ か ら こ そ 預 言 者 だ ! !
>>331 私からも言わせてもらうよ。おめでとう。
それはおいといて、私もさきほど原作を読み終わりました。
ラストは涙で文字が読めなくて苦労したよ。
このスレともお別れです。ナマリエ!
みんな旅立ってしまう・・・。
漏れは完結までこのスレにいるよ。
>>331 おめでとう。
映画だいすき 小説だいきらい
>>322 私もまだ読まないよ。3部終了まで‘指輪’には手を出さないでおくつもり。
海外サイトに‘TTT’の画像が出ても何のシーンか分からないとこがいい。
…でも書店に行くとついフラフラと本を手に取っちゃうんだよね。
アラン・リーの絵が良くてさ。 画集みたいのだけでも買おうかと検討中。
>>324 もし画集を買うつもりなら、ちと高いが
『評論社』の『トールキンズ ワールド 中つ国を描く』を禿げしくオススメ。
間違って『原書〇』の『ファンタジー〇集 トールキ〇の世界』を購入しちゃった時は
絶ーっ対『左側』のページの文章を読まないのが心安らかでいるためのコツです!!!
(…訳者が『僕チン』だたーよ…)
映画完結まで絶対このスレの住人でいようと決心していたのだが・・ (字幕風に言うと「できれば、最後までこのスレと共に。第三部のエンディング スクロールまでと」)。 周りの「読めー!原作を読むのだー!」という攻撃(OnrRing並に強烈)に 負けてとうとう購入。311に引き続いてしまう予定・・。
328 :
名無シネマさん :02/03/30 18:55 ID:bY7RL1R4
原作読んでないんだけど、ガンドルフって本当に死んだのかな?
生きてて欲しい!!
>>331 おめでとう!本当におめでとう!!
329 :
デフレマンセー :02/03/30 18:58 ID:NNgXEIAH
>>331 おめでとう!おめでとうございます!!本当におめでとう!!!
330 :
324 :02/03/30 19:13 ID:GSHLUnHf
とったああああああああ!!!!!!
オッヽ( `ΦдΦ)ノ シャー!! オッヽ( `ΦдΦ)ノ シャー!! みなさん、ありがとうございます!!!
333 :
名無シネマさん :02/03/30 21:19 ID:ViAm8LQa
スピーチ!
酢桃(ピーチ)
漏れはエルロンドがAgent Smithにしか見えなかった時点でたぶん失格。 最後のほうもDiabloもどきにしか見えなかったし。 残念だが、原作でも読まないともう見る気にならないと思います。
いいじゃねえか331は外してるんだし
正直、つまらんかった
342 :
名無シネマさん :02/03/31 00:56 ID:xpI8c4hS
343 :
名無シネマさん :02/03/31 02:12 ID:UnnSXV1v
なげーな、この映画。 景色も山とか川とか、葉っぱがひらひらしてるだけだし。 カメラアングルも下に落ちていくのばっかじゃん。 んで、マッチョキャラがあんなチビの釜使いじゃだめだよ。 コナンとかロック様ぐらいじゃなきゃさー。 でも面白かったんだよねー。 監督が原作に心底惚れてるのがよくわかるよ。 やっぱ映画はそれを撮りたい!って奴にやらせると いい作品になるんだと改めて思ったよ。
344 :
名無シネマさん :02/03/31 07:23 ID:0OinS6lZ
この話映画にしたがった監督他にもいるよね。 ルーカスが作ったらどうなったんだろか。 音楽がジョン・ウィリアムス ってのは確定だろうけど(w
>んで、マッチョキャラがあんなチビの釜使いじゃだめだよ。 かまつかい?新宿二丁目で活躍するポン引き?
346 :
名無シネマさん :02/03/31 13:25 ID:UnnSXV1v
間違えた〜(泣 釜× 斧○ >344 ルーカスだと単調だろうね。 肉弾戦も綺麗に見せようとイマイチ迫力なかったかも。
347 :
名無シネマさん :02/03/31 14:41 ID:oS8fKYhX
映画を見て以来、こちらにお世話になりっぱなしでした。 そんな私も、ついに原作読了! 本当にありがとうございます。これからはさらなる冒険へ。 中つ国を旅します!!
348 :
名無シネマさん :02/03/31 23:30 ID:5TSMEmU6
原作読む予定無し。 映画完結まで見て、それ以降でも多分読まない。 何故か? 「でした」「ました」ってので引いた。
>>348 じ、実は私も… 映画観た勢いで立読みして 「…」となってしまった。
(本スレで書くと恐いんですが)
「ホビットの冒険」はそれでいいんですけどね。
原書・・売ってたらそうしよう。通販申し込むのは面倒だ。
353 :
>352 :02/04/01 01:10 ID:aQl72ePc
本屋で売ってるよ。うち田舎だけど、近所のチェーン書店で売ってる。
>>350 原書頑張ってみる。近所の書店にあったんだ。
でも読み終わるのにすごく時間かかりそう。続編までには1冊読み終えられる…かも?(w
あぁ、でも今映画観てる子供たち、原作読みたくなって手を出したら「はぁ?」って
ことにはならないのかな? 名称も映画版でしっかり覚えちゃってるし。
>>348 あれはそのまま普通の文体で訳すのはきついですよ。100倍読みにくくなります。
表現が常に濃いので断言調だと軍のレポートみたいになっちゃいます。
にわかな作家が何げに自分が翻訳しなおして出したいと言う事がたまにありますが、
未だに出ないのは、単に出版上の問題以上のものがあるのです。訳す者自体に尋常でない教養が要求されます。
やっぱり……出ると思ったよ。↑ でも実際348〜350みたいな声があるんだからそのうち新訳・別訳が出てもいいよね。 歴史小説調の文体で読んでみたいと思ったりするんだけどなぁ… 重くて長い話は大好きだよ。
>>356 だよねー。
漏れは今よんでるとこなんだけど。
(5冊目に入る直前。もうすぐボロっちが死にそう)
あ、ただ、この翻訳、使ってる言葉は相当レベル高いと思う。
「でした」「ました」のくせに、えらい難しい言葉満載。
かなり、重い。
つか、こんなもんハリポタ読者じゃ読めねーぞ。
(すまん。実はときどき国語辞典引きながら読んでる。恥ずかしー。
でも漏れの国語力が低いだけかも。落涙。)
358 :
名無シネマさん :02/04/01 10:23 ID:pgjFEMni
原作が読みにくいって人は文体のですます調よりも 緻密な風景描写が苦手なのでは? 映像文化にどっぷり浸かっているせいか ちょっと読むのに苦労している私……。
>>358 いやいや、あの程度の風景描写なのに、あれだけ読みにくいのは訳のせいと言えるかも。
オレは、原書も読んだが、元はリズム感がよくて大変読みやすい。
瀬田訳の場合、訳語のセンスもダサっぽくて、萎えるのも読みにくさの一因と言えるかな。
「黒の乗り手」→「黒の騎手」 「馳夫」→「馳者」 とするだけでだいぶ違うと思う。
馳夫ってのは作品中の都合でダサい名前でなくてはならないし 黒の騎手より黒の乗手(じょうしゅ、乗り手じゃない)の方がカコイイと思うんだが・・・ ですます調は児童文学を読んでるごく少数の人々以外はまず引くだろうし、 新しい訳が出て欲しいと思うけどね。 しかし、出版するほどの訳をするのは正直難しそうな作品だとは思うけどね。 もうすぐ読破、このスレにいるのもあとちょっとだ。
361 :
名無シネマさん :02/04/01 11:15 ID:iFU7Bo80
「騎手」だと競馬に聞こえますので。「乗り手」の方がカコイイ まあ他にも「指輪の幽鬼」とも呼ばれていますし。 「ザ・ナイン」を「九人勢」と訳したのもあったような。 ちなみに359氏は「リヴァイアサン」と「レビタヤン」どちらが良いと思いますか? 私はレビタヤンの方が良いと思います。 「馳夫」は他にも色々と案は出ていますが難しいところですね。 まず日本語として蔑称に近くダサいことが条件なんで。 案としては「足長」「足早」「足速」「長足」「早足」「速足」「遠足」 「大股彦」「長脛彦」「守都来舵亜」など色々。個人的には「足高」がいいかな。 ちょっと格好良すぎるけど。それにもののけ姫で使われているのが難点か。
あ、大体かぶってたね。失礼。
363 :
名無シネマさん :02/04/01 13:29 ID:M5E7HZky
いまだったら「馳夫」の訳は「珍走」にしていただきたい。 ところで私は25年前に全巻読破したきりで、 きれいさっぱりストーリーを忘れていた。 なにせボロミアがああなることすら忘れていた自分にショック。 こんな私はこのスレにいる資格はあるでしょうか?
>>363 読んでたことを明かさずに、未読者風味のレスしてりゃいいのに。
4/1 13:29。君はこのスレの住人じゃなくなりました。
合掌。
邦訳読み始めた人イパーイ! まだ読んでないけど、映画観て耳で覚えた‘シャイア’とか‘ストライダー’ ‘ゴラム’っていうのなかなか消せないな。最初に覚えたのが頭に残るね。 うちの子供にも「馳男」とはストライダーのことなんだよ、と教えたら爆笑してたし。 邦訳先に読んだら「馳男」じゃないとダメなんだろうね。
指輪の和訳の文体がおかしな文と感じているようでは、純文学は読めませんね。 軟弱な小学校低学年でも読めるような、稚拙な推理小説ばかりを読んで、 「読書家」気取っているようでは辛いと思いますよ。
>>366 ハァ?IF構文をそのまま訳したり人称省略をしてなかったり(以上某所からの転載)
日本語と英語の違いをふまえず直訳してるような文体を無批判に崇めてる奴は死ねば?
>>367 転載部分はまあ分かるが日本語と英語の違いをふまえず直訳?
どこをどう読んだらそうなるのかサパーリだ。
文盲な上に的外れなアンチのお前が氏ねよ。
読破したんでこのスレから出てきます。後味悪くてスマソ
371 :
名無シネマさん :02/04/02 00:26 ID:E1qBC7SJ
372 :
CGシネマさん :02/04/02 00:52 ID:qtApQ7H4
関係ないけど、CGすごい映画ネタってことで。。。
スターウォーズの制作者をした大物クリエイターが緊急来日するらしい
「メイキング・オブ・スターウォーズ」ってイベントのためにわざわざ来日
詳しくは
http://www.dhw.co.jp/df02 しかも日本人をハリウッドへスカウトする目的もかねているらしい。
>>371 署名してきたよ!
あっちこっちのスレ、サイトが予告映像・画像で騒いでるね。
でもTTTの日本公開はまだ11ヶ月も後なんだよね。待ってるの辛いな。
SWほどじゃないけど(w
374 :
質問〜 :02/04/02 00:57 ID:/dgCgbUV
>333 洋書のペーパーバックって何?
>>374 小型時刻表みたいな判型の本。
日本で言う文庫本の洋書版、みたいな感じ。
未読者スレといいつつも、今現在、原作を読んでいる最中の人、何人位いるかなあ? 点呼に協力してくれる?とりあえず僕、1ね!
>377 私も読み始めていますので 2!
379 :
名無シネマさん :02/04/03 10:04 ID:eEWM5ze5
380 :
名無シネマさん :02/04/03 10:09 ID:AGq36PY6
あともう少しで読了予定の4! 読み終わったら映画へ行くぞ。
ロード・オブ・ザ・リングの映画に昔、ビートルズが出演したがっていた事が発覚したって知ってた?
>381 お前はデーブ・スペクターだな。
383 :
名無シネマさん :02/04/03 11:59 ID:6Hi1rMhT
原作読み途中―――――!! 5!!! 旅の途中。
384 :
名無シネマさん :02/04/03 13:11 ID:qzRtfOyS
6!! これから「二つの塔」下巻に突入するところ。 自分は読んでいるうちにに文体には慣れたよ。 この間電車に乗っているときに指輪物語を読んでいる女の人がいた。 字幕→吹き替え→字幕 とこれまでに3回観たけど次はどっちにしようかな。
7。旅の仲間だけ読みました。 二つの塔、王の帰還も映画→原作にしてみます。
386 :
名無シネマさん :02/04/03 19:22 ID:d1wdhq26
映画の日で今日観た人もいそうだし、本スレがネタバレ満載なので、 とりあえず上げておこう。
387 :
名無シネマさん :02/04/03 20:12 ID:3K9ZiX6y
今日観て来た。
おもしろかったーーー!!!
前評判がすごく良かったから期待して行ったけど、
その期待を裏切らない面白さだったと思う。
前半はそこそこだったけど、9人集まってからが良かった。
早く続き観たい。公開早めれ。
あと、もう仲間死なないで欲しい。悲しい。
>>386 早まって本スレ見ないで良かった。ありがと。
388 :
名無シネマさん :02/04/03 20:16 ID:Q0ugE6YT
なるべく、こっちを上げておいて、 本スレのほうはsageで進めた方がいいのかもね。 というわけでage。
今日見てきたのに、なんで386のレスの時点で感謝してるの?(w
390 :
名無シネマさん :02/04/03 20:17 ID:PM3P3QSU
391 :
名無シネマさん :02/04/03 20:18 ID:u8T2/DMF
>389 本スレがネタバレ満載と書いてあるからではないか。
392 :
名無シネマさん :02/04/03 20:19 ID:PM3P3QSU
↑のサイトは順番待ちしなければいけないので自分の順番になるまで気長に待とう!
393 :
名無シネマさん :02/04/03 20:20 ID:3K9ZiX6y
>>389 いや、ネタバレ知りたくないから、
こちらのスレが目につくところに上がってて助かったってことです。
394 :
386 :02/04/03 20:27 ID:d1wdhq26
ネタバレといっても2作目以降のネタバレのことです。 本スレも一応ネタバレ禁止だけれど、面白がって最後の最後まで ばらす人がいるから原作未読者には本当に危険。
まだ点呼してるかな? 次は8だよね。 私も現在原作読み中。 最後まで読み終わるのがもったいなくて、同じとこ何度も読み治してる から、まだ「旅の仲間」。続きも知りたいけど、「二つの塔」「王の帰還」は やっぱりそれぞれの映画を観た後に読もうかなあ、と思案中。 映画は観る度に、うるうるポイントが増えていく(^^;) ほのぼのしたシーン とかでも、映画のラストとか思うとうるうるしてしまう。
396 :
名無シネマさん :02/04/03 20:42 ID:Zl0Xu98j
トレーラー見た!
けど原作未読なんで何のシーンだか分からないな。そこがいいんだけどね。
来年が楽しみ〜!
>>377 まだ「指輪」には手を出すつもりないです。あと2年経ったらね!
397 :
名無シネマさん :02/04/03 23:14 ID:H+38mjx2
ホビットの冒険は読んだけど、指輪は買っただけで封印中。 映画を見てから読みたいんだけど、 読み始めたら旅の仲間だけで中断できるわけなさそうなので 本は2年間熟成させます。
今流れてるCM、最後にフロドの顔が映るんだけど あの表情見ただけでこっちまでチョト泣きそうになる。
399 :
sage :02/04/04 01:11 ID:klLzLx3c
財政難で続きが購入できず、旅の仲間上2で足止めの自分は 9と名乗って良いでしょうか! …ううっ。まだ裂け谷にすら着いてないし。
↑あ、ありがちなミスを…。今度こそsage。
401 :
名無シネマさん :02/04/04 02:00 ID:hUZy1oP2
展開を知らないままで映画続編を楽しみたい人は少ないのかなぁ? 予備知識のないまま観た方が映画自体を楽しめそうな気がする。 あっと驚きたいタイプなので。 原作読みたいけど、ガマンガマン!! ところで、原作未読でも楽しめる指輪物語のHPってないかなぁ?
予備知識「指輪物語=FFのパクリネタ」ぐらいで映画観てドツボはまったよ。 でも原作読まずに来年、再来年を待つよ! ずっとこのスレの世話になるよ!!
403 :
402 :02/04/04 02:29 ID:kZlOITij
訂正:「指輪物語=FFのパクリネタ」→「指輪物語=FFのパクリもと」
私は反対 映画から原作を読み始めて展開がわかってしまって原作の細かいところを読み飛ばしそうで… だからとっとと二つの塔に突入中です。 旅の仲間は電車の中で読んでいても何度も涙ぐんでしまったよ 素晴らしいーっ! いままでなぜ読まなかったのか自分を小一時間…
405 :
:02/04/04 11:03 ID:SkCw8493
モリア坑道に入るとこまで読んだ。 ギムリが喋るとき、いつも敬語なのが違和感を感じる・・・
406 :
:02/04/04 16:25 ID:hzS+qHx1
読むなら、「旅の仲間」までにしとくとイイヨ! 全部読むと、頭グールグールしちゃうよ。
407 :
名無シネマさん :02/04/04 16:29 ID:U8aGmteV
アラルゴンに唇を奪われたボロミアは、彼氏のレゴラスにその事を話すべきかどうか迷っていた。 だがそこにアラルゴンが現れ、ボロミアを個室に押し込めた。 はたしてボロミアの運命は!!
マジごめんなさい… 俺 あげちまったよ
星へ帰ります(;´Д`)
>>407 ヽ( `ΦдΦ)ノ シャー ヽ( `ΦдΦ)ノ シャー ヽ( `ΦдΦ)ノ シャー
ヽ( `ΦдΦ)ノ シャー ヽ( `ΦдΦ)ノ シャー ヽ( `ΦдΦ)ノ シャー
ヽ( `ΦдΦ)ノ シャー ヽ( `ΦдΦ)ノ シャー ヽ( `ΦдΦ)ノ シャー
>409 残念ながら、ゴンドリンは春厨立ち入り禁止です。
413 :
名無シネマさん :02/04/04 19:39 ID:wqwm6bVd
ファンタジーの原点的扱いなんでしょ?指輪物語って。 原点だけあってストーリーはかなり素直で、裏切られたりすることはなく、 原作知らずに全くの新規でこの映画を観た俺にはまずストーリーが あまり魅力的には映らなかった。むちゃくちゃ眠くなった。 この映画は原作読んで世界観に十分浸った人が その世界観を映像的に補完するための映画だね。 映画から入った俺にはただの古典的ストーリーとしか観れなかったよ。
414 :
名無シネマさん :02/04/04 19:45 ID:+8YXpw8o
>>413 こういう感想を見ると訊かずにはいられない(w
貴方が見たのは字幕版?
吹き替え版を見てつまらないと感じたなら、貴方の嗜好に
合わなかったのでしょう。
>>413 ストーリーについては全部観た上で語って欲しいな。。。
たぶんあなたが思ってるほど単純な物語じゃないよ。
416 :
名無シネマさん :02/04/04 20:20 ID:wqwm6bVd
>>414 字幕です。俺も映画は字幕より吹き替えの方が
より楽しめるとは思っていますが、今まで指輪物語から派生したであろう様々な
ファンタジーに慣れ親しんできた俺としては”今”このストーリーを映画で観ると
吹き替えであろうとやっぱり何か物足りないと感じたんではないかと・・・・。
あの世界に引き込まれるポイントが無かったんですよ。
>>415 あくまで一見の客としての意見です。
確かにトータルで観れば意外性にとんで魅力的なお話なのかも。
力を得るんじゃなくて捨てに行く、それも勇者じゃなくて最も小さき者が というだけで、十分単純じゃないと思うが。 それと、字幕だと本当に「ハリウッド大作」みたいになってるけど、 本当は全く違う話だから、ちょっとでも興味があるなら吹き替えでの 再視聴を勧める。
字幕版のストーリーは確実につまらない。 底が浅い。わかりにくい。テーマが見えてこない。 キャラ描写も感情移入もあったもんじゃない。 日本語文章読解力があればあるほどありきたりな筋書きへ誤導される罠。 理解力フル稼働で吹き替え観たら、ストーリーとテーマは確実に変わる。
419 :
名無シネマさん :02/04/04 21:45 ID:eDK0FG97
>>418 同感! 未読で字幕見たらなんつー人物描写の薄い作品なのじゃ…と思った。
後日子供と吹替え行ったらキャラの性格が違って見えたよ。
特にサムとボロミア。
>>416 吹替え見るとちょっと見方変わるかも。無理にとは言わないけど、機会が
あったら是非どうぞ!
「ありがちでつまらない」って言ってるタイプの人は 吹き替え進めても意味がないと思うが。 というか想像以上にドラクエの国なんだな日本は。
421 :
名無シネマさん :02/04/04 21:53 ID:kwRA/8Q1
>>416 ああ、やっぱり字幕版見ちゃったのね。
私は指輪物語から派生した数々の和製ファンタジーや
ゲームに骨の髄まで冒されている人間だけど
だからこそ、この映画が新鮮だった。
もし本当にありきたりのお話だったら、ホビットではなく
アラゴルンを主人公に据えたのではないかな。
私は今原作を読んでいて最終巻まできたところなのだけど
ストーリー展開はいい意味で裏切られてますよ…
422 :
名無シネマさん :02/04/04 22:21 ID:yBGzbsuv
映画は絶対字幕じゃんか!!!って考えだったが 思い切って吹き替え見たらコリャどーしてくれんのんさ! 内容じっくり楽しめたわいっ(゚д゚)y-┛゚゚゚
吹き替えマンセーはわかったから 他にネタねーんかい
>420 「ハリウッド的ありがち」という感想の人にこそ、吹き替えを勧めたいんだが。 あと「単純な勧善懲悪物」と言ってる人にも。
>>423 423は何かネタない?
他のネタ…
4月20日からTTTの予告が見れるとか?
>>425 そのネタは聞き捨てならねえな。
ソース教えてください。お願いします。
427 :
425 :02/04/04 23:08 ID:eDK0FG97
>>426 映画館に電話して聞いた。アナログなソースでゴメン
他県の知人も同じ事聞いて20日って言われたそうだよ。
地域差があったら嫌だね。
>>427 おぉ!それは凄いね。
公開時期未定かた一転して20日公開は嬉しい限り。
429 :
名無シネマさん :02/04/04 23:22 ID:AviuHmhV
430 :
名無シネマさん :02/04/04 23:22 ID:pj8r/8fO
>>422 なんだか可愛い(w んでもageるのは(゚д゚)マヅー
>425 しまった! 今週観に行ったばっかりなのに。。。
432 :
名無シネマさん :02/04/05 00:35 ID:17GsxLJl
字幕版でも力いっぱい楽しめた私って一体・・・。充分おもしろかったよー。 英語わからないけど、1回目は演じてる役者の声で聞きたいな。 吹き替えだとどうしても不自然な感じがしてしまう。アニメ観てる感じ。 でも吹き替え版も観たいと思ってる。 1本の映画で2回楽しめて、お徳!(笑)
433 :
名無シネマさん :02/04/05 00:49 ID:17GsxLJl
話変わって、映画本編のこと話そー。 序盤はちょっとかったるい感じがしたけど、 世界観が理解できてきたら、俄然おもしろくなった! 冒険物ファンタジーはやっぱり、仲間が集まって旅に出てからだよ! ボロニアが死ぬ時はすごい切なくなった。 あいつが指輪の誘惑に負けるのは予想通りだったけど、悲しい。 ちびホビットに剣の稽古つけてあげてるとことか、 ガンダルフが死んで落ち込んでる奴を労ってやってるとことか、 良い奴だと思った。その場面で、アルゴ逆にアルゴは結構冷たいなと。
434 :
名無シネマさん :02/04/05 00:59 ID:CbfkHzjO
すんごいネタバレなレスですなあ
<ややネタばれ> 盤は語りだけで退屈。実を言うと寝てしまった。 サルマンと、魔法使いの爺さんとの戦いのシーンのあたりから良かったかな。 サルマンは、気に入ってるんでもっと前へ出して欲しかった。 でも、結局自分はこの映画の世界観をつかめなかったと思う。 なので、やはり満足できず・・。 映画に関しては、闇の勢力との戦いがあまりにもうまく進みすぎることを 仲間の死ということでリアリティを出そうとしているように思えた。 あの、妖精の女王が指輪の誘惑に負けそうになるところは、CGがひどくないか? 誘惑の世界のイメージをもっと作りこんで欲しかった。 でも、みんなが面白いと言ってた中一人つまらなかったので鬱。
↑盤は序盤ね。間違えた。スマソ
公開中の映画の内容って、禁止だったっけ? このスレで禁止なのは原作のネタバレだけかと思ってました。 もう公開して1ヶ月以上立つし・・・。でも、未見の方、すいませんでした!
公開中の映画なら語っちゃってOKっしょ。 公開直後にラストの話をするときとかは配慮はしたほうがいいだろうけど。
指輪のレプリカ(¥1500)ってどうよ? ちゃちいかな
公式に書いてある販売場所のデパートの宝石売り場に売ってるの?>1万円の指輪
441 :
名無シネマさん :02/04/07 01:44 ID:LFRk4Q+Z
長すぎるし 疲れたし 尻切れだった 人の意見はそれぞれだが、私はつまらない映画だと思ったね。
>441 尻切れって……。 続編がまだあと二回あるって知らないの?
久々に公式ページ見て思ったんだが。日本ヘラルドは、LotRを 第一部「ロードオブザリング」 第二部「二つの塔」 第三部「王の帰還」 って事にしてるのね・・・。なんかちょっとすごくない? 未読な俺が見ても、こりゃすげーやと思うぞ。
>443 第一部だけカタカナ? 何だそれ?
国内で発売されるDVDには「旅の仲間」というタイトルは 入らないのか。。。
>345 サルマン活躍してたけどなぁ、あの見事なガンダルフの廻しっぷり、 木を引っこ抜いてオーク集めて、ウルクハイ創って、って活躍してる んだけど。もしかしてカンダルフと間違えていない? >映画に関しては、闇の勢力との戦いがあまりにもうまく進みすぎる 戦況にしても、最初からかなりやばい状況で、ゴンドール国が何とか しのいでいる状況だと思うんだが、しかも状況はどんどん悪化してるし 最終的にはかなりバッドな状況だと思うんだが? 解決手段が「指輪を捨てること」だけなわけだし。 血脇肉踊るアクション映画とおもてるなら、見方としては少しずれてる。
>>345 旅の仲間9人は、闇の勢力との戦いなんかやる気ないよ。
常に追い払ってるか逃げてるかだけで最小限の戦闘しかしてないし。
指輪を破壊するために1歩でも火山に近づこうと必死なわけよ。
エルロンドが指輪を裂け谷で保管することを嫌がったのも、
もはや裂け谷のエルフ勢力じゃ指輪を守りきれないってのもあるんでしょ。
人間も昔より弱くなってると言ってるし、サルマンは裏切るしで、
すでにサウロンと全面戦争を構える機会は逸してると思われ。
>493 買ってきて、テーブルの上に置いといたら、母にとられました。気が付くと、いつもつけてます。 確かにちょいとちゃちですが、普通に身につけるのにはおかしくはない程度かも。 ただし、男の首には鎖が短いです。
全面戦争はあるんだけど、フロドには関係ない所で起こる事だしね。 サウロン軍はあっちこっちに軍隊を派遣します。二次大戦のドイツ軍並に 戦線を拡大しているような感じですが、それでも絶対的優位が揺るがないようです。
>450 ageるつもりなら余計なお節介だけど、 もしsageるつもりならメール欄の綴りをよく見てみたほうがいいよ。
せげ
454 :
439 :02/04/07 19:00 ID:bYX9QPQa
>>448 そうかぁ。
なんとなく欲しいけど、ちゃちなら自分は身に付けるつもりはないなぁ。
それだったら鍵とか付けられるメタルキーホルダーのほうが実用的かなぁとか
悩んでる。
っていうかどこにも売ってない‥。劇場に行くしかないのか。。。
キーホルダー地元では劇場でも売り切れてるよ…
>>454 本スレでも書いたけど丸井の10,000円の指輪はそんなにちゃちじゃないよ。
さすがに4万とか5万とかの海外通販ものは買う気しないけど。
丸井の10000円より、1980円の無地金メッキ指輪に面相筆とオレンジ塗料で文字書いて、 ちょっといい鎖つけたほうが100万倍見栄えするものが出来る。
もるドール語を書けと? 恐ろしい‥‥ガタガタガタガタガタガタガタガタガタガタガタガタガタガタガタガタガタガタガタガタガタ
459 :
:02/04/08 01:33 ID:6HjmzUXe
指輪の魔力に取りつかれつつある人たちのスレはここですか?
460 :
380=原作読み4 :02/04/08 11:39 ID:UOSCOlri
「旅の仲間」を読み終え、映画も(字幕だけど)観てきました。 すごい!よかった〜。ここでいろいろ情報仕入れてから行ったから 字幕でも耐えられました。 では、本スレへ移行しま〜す!
461 :
名無シネマさん :02/04/08 14:24 ID:oTdVCQh5
前知識は必要だ。 猿に「2001年宇宙の旅」は分かるまい。
462 :
名無シネマさん :02/04/08 14:44 ID:+NUCPBzL
ファーストガンダムの映画版みたいなものだと これ観た友人は言ってたけど…既出の意見ですか? 自分の中でエンヤ≒やしきたかじんになりそうで鬱 ええ、もちろん大戦争になると触れ込みの「二つの塔」を想像したら 脳内に哀・戦士が、かかりまくりです
463 :
:02/04/08 14:48 ID:Ut5eRjmc
癌ヲタは逝去されたし
464 :
名無シネマさん :02/04/08 14:52 ID:7w3uGxpP
・・・癌ダムと一緒にされてる・・・!!!
>462 ガイシュツです。 ラストは指輪の力が暴走して、中つ国の全員あぼーん そして因果地平のかなたに飛んで行きます
>>462 言われてみて気付いた。たしかに似てるかも。
もちろんお話が、という意味でなくね。
○映画上映に際して長い話を3つにぶつぎり。
○尺の問題で、隠れた人気キャラがそっくりあぼん(ザクレロ他)
○続きものを3つに区切ったため、一作一作は未完。
>466 トム・ボンバディルはザクレロ扱いかよ せめてククルス・ドアンにしてくれ
>>462 黒歴史に封印された遺物を捨てに行ったら戦争になっちゃった話、とか言って……
469 :
462 :02/04/08 18:22 ID:r9MfRKhe
これこそ、西手新九郎…というものなのでしょうか?>468 でも…それだと主人公はサムだ…
470 :
名無シネマさん :02/04/08 18:38 ID:Ti+ur5Ec
サムが主人公では無かったのですか? 自分的にショーン・アスティンが1番有名人・・・
471 :
462 :02/04/08 19:37 ID:r9MfRKhe
すいません、ライノベ板の萌ルドールに行ったことがあるモノで… (ライノベ板で指輪スレを探してみてください。あそこは凄いです) ローラモードのメイドサムタンがフロドお嬢さまと一緒に…という妄想が…
>>471 すると、フロドはヒゲの機械人形ですか(w。
(胸に“黒歴史の遺物”をしまってるし……)
473 :
名無シネマさん :02/04/08 21:05 ID:zA7YyzL/
ゴクリは、コレン・ナンダー…
474 :
既読者 :02/04/08 21:56 ID:PR0iN0As
475 :
名無シネマさん :02/04/09 17:23 ID:7lUL9+1e
フロドお嬢様・・・萌え・・・ だれか捕獲してくれないだろうか・・・
ギャバンはやっぱりボロミア?
お前らみんな萌ルドールでやれ!(w
segeのこと? せげ
sega セガ
saga 嵯峨
482 :
名無シネマさん :02/04/09 20:28 ID:qOfbvI0w
saga 性
saga サーガ
gase ガセ
485 :
名無シネマさん :02/04/09 23:41 ID:WKyzK5Tn
そろそろネタ切れかな? まぁ1作品に3スレは多すぎるだろうし。
3スレどころじゃない。各板の指輪スレ網羅すると10以上ある。
ネタ切れというか、原作ネタバレ禁止スレが二つあることが無意味なのでは… 立てた当初は有意義だったと思うけど今はねぇ?
489 :
486 :02/04/10 09:26 ID:TvJQSZSP
原作ネタバレ禁止スレって、ここだけじゃない? 本スレはネタバレの宝庫だし、寝ちゃったスレも原作との比較論でてるしなー
まあ ネタバレが嫌なら原作読みなさいってこった
SF板にもネタバレ禁止のビギナースレがあります。向こうは映画関係なく、 これから読む人or今読んでる人の疑問に、既読者がネタバレしないように解説するスレだよ。
493 :
コピペ :02/04/11 01:14 ID:cVYUEii2
今 原作の7巻読んでます いよいよおもしろくなってきてんですがどうしましょう
>>494 8巻目に突入する寸前で重大なネタバレをうっかり見てしまう罠。