申雪タンと宏博兄さんを暖かく見守るスレ【第三章】

このエントリーをはてなブックマークに追加
>>951
雪ちゃん怪我してたんだから出来るわけなしです。
ノーミスだけでも信じられない。
953クーベルタン男爵さん:03/03/29 22:16
>950さんくす
954クーベルタン男爵さん:03/03/30 00:06
ここは次スレどうしますか?
スポ板にするか、このままか・・
オリ板とは関係ないような気もするけど・・どうでしょう?
アテネも近いことだし、スポ板に移った方がいいかもね。
てことでスポ板に1票。
956クーベルタン男爵さん:03/03/30 01:20
ここがアテネ関係に占領されそうだからね
フィギュア板、もしくはウインタースポーツ板ができればいいんだけどね
>950
いただきました
ファイナルを見たんだけど、スピードもいつもよりなく、元気がなかったね
雪ちゃんがソロの3トーでこけたのと、スロー3ループでこけた・・
調子悪かったそう・・。
ファイナルは、五十嵐さんも言ってたけど疲れが見えたね。
雪ちゃんはたしかに風邪っぽい顔してたし。
見ていて胸が苦しくなってきたけど、ちゃんと世界選で勝ったのだから、
そういうのも落ち着いて見ていられました。
960クーベルタン男爵さん:03/03/31 02:57
TBSのハイライト、表彰式やってたね
横にいるトトミアニナがずっとぶきっちょな怖い顔してたけど
マーシャは温かい拍手を送って祝福していたね。
また国歌を雪ちゃんが歌ってました。

TBSの本放送では映らなかったけど、演技を終えてお辞儀する時
雪ちゃんが膝まづいてお辞儀してたんだけど
後にいる兄さんが、雪ちゃんの方をさして「彼女頑張ったよ」みたいな
感じで観客に温かくアピールしてた・・。
兄さん、本当にいい人だな・・。
>960
そう!兄さんの雪ちゃんをたたえる動作が印象的だった。
表彰式もやてったし、ビデオ回しとくんだった〜!失敗。
962(* ̄3 ̄)y─┛ ◆8g66hmRyek :03/03/31 03:00
963クーベルタン男爵さん:03/03/31 03:02
彼女に温かい拍手を送ってください
って感じでアピールしてたね、兄さん
心からそう思ったんだろうな。怪我したのによくやってくれたって。
クワンは出来レースだっらし
ボンクラもそんな感じだし
男子はいまいちだったし
やはりペアの雪ちゃんたちが今大会
1番盛りあがったのではないだろうか。
965クーベルタン男爵さん:03/03/31 03:17
新スレ立てようとしたら、ホスト規制で駄目でした
どなたかお願いします
オリ板でしばらくはいいと思うのですが
スポ板の方がいいですか?

テンプレ貼っておきますので、よろしくお願いします。

前スレ
【シナ】申雪タンに萌えまくるスレ【フィギュア】
http://sports.2ch.net/olympic/kako/1013/10136/1013663111.html
申雪タンと宏博兄さんを暖かく見守るスレ【第二章】
http://sports.2ch.net/olympic/kako/1017/10177/1017729057.html
申雪タンと宏博兄さんを暖かく見守るスレ【第三章】
http://sports.2ch.net/test/read.cgi/olympic/1036879777/-100

姉妹スレ
【中国】パン&トン組応援スレpart2【ペア】
http://sports.2ch.net/test/read.cgi/olympic/1039075220/l50

関連スレは>>2あたりにあります
雪ちゃんと兄さんの関連リンク集

Unofficial Shen&Zhao fan Homepage(アメリカファンサイト)
ttp://www.geocities.com/xueshen_hongbozhao/

中国選手プロフィール
ttp://www.galstown.ne.jp/5/single/bichan/figure/chinaskater/chnskater.html

ISUプロフ
ttp://www.icecalc.de/isu/bios/isufs00000595.htm

日本語ファンサイト
ttp://village.infoweb.ne.jp/~riko/sports/shen&zhao.htm

スポーツシナ(中国語)
ttp://sports.sina.com.cn/

世紀星(中国語)
ttp://www.centurystar.com.cn/

Pairs on Ice(英語)
ttp://www.pairsonice.com/
bi-chanの掲示板で見たんだけど
兄さんは、優勝できたのは雪ちゃんのお蔭、だということで、自分のメダルを小さくして
雪ちゃんのを大きくしたいって言ってたらしい。
兄さん・・ジーンと来るじゃないのさ・・。

しかし痛み止め打ったって・・大変だったよね、ドーピングで引っ掛かったりしないのだろうか・・。

兄さんはワールドのフリーが1番最高だったそうだけど、雪ちゃんは四大陸の時の方がよかったと
思ってたらしいです。私はワールドの方がよかったけどな
四大陸はスピンが少しそろってなかったし。
兄さん萌ぇえ〜
スレタイにシナって入れるのはちょっと…
中国かペアがいいと思う
971クーベルタン男爵さん:03/03/31 15:56
シナはパート1だけだよ
パントン他中国ペアスレは別スレがあります。

次スレもこのままのタイトルでいいかと・・
どなたかお願いします。私も立てられなかった。
次スレ立てますた。タイトルはそのままです。
申雪タンと宏博兄さんを暖かく見守るスレ【第四章】
http://sports.2ch.net/test/read.cgi/olympic/1049098045/
973クーベルタン男爵さん:03/03/31 19:04
>>972
ありがとうございます
兄さんたちの話、これからも続けたいですね

今日はエキシの中継ですね
タイムトゥーセイグッバイか、NHK杯の時のやつか
どっちをやるのかな?
乙でした。

エキシは滑らなかったみたいですよ。
雪ちゃんの怪我の具合が思わしくなくて、滑らなかったらしいよ
代わりに映像を流して、あとふたりのインタビューをやったとか。
せっかくの世界選手権金メダルだったのにね…
かぶったゴメン
977クーベルタン男爵さん:03/03/31 19:30
雪ちゃんの足の具合が悪そうだね
残念だけど仕方がないよね・・。
やはり無理して試合に出てたんだろうな。

インタビューの内容どんなのだったんだろ?
雪ちゃんと兄さんは、四月から数ヶ月間
中国でツアーに出るって言ってなかった?
怪我してるんんだったら大丈夫なのかな?
979出会いNO1:03/03/31 19:34
 出会えるサイトNO1
   女性に大人気女性の方も訪問してね!!
http://asamade.net/cgi-bin/pc_i_j_ez-index.cgi
        代理店募集中
      貴方も月100万円稼げる!
      http://asamade.net/web/
 
その中国ツアーに海外有名スケーターも招くらしいけど
誰が来るんでしょうかねー?
981クーベルタン男爵さん:03/03/31 19:45
SARSが流行ってるけど来てくれるかな?
SARSってなんのことですか?
983クーベルタン男爵さん:03/03/31 19:58
>982
なぞの肺炎じゃなかった?
中国で流行ってるとかじゃなかったっけ?
ttp://www.fsuniverse.net/forum/showthread.php?s=&threadid=4772
4回転サルコーを成功させたい、新しいプログラムも作ってアマ続行するつもりだって書いてある?のかな。
985翻訳業:03/03/31 20:01
コピペしてくれれば訳す(英日限定)
986クーベルタン男爵さん:03/03/31 20:08
>>984
うちからは残念な事に見れない
やはり四回転には未練がありそうだね
987クーベルタン男爵さん:03/03/31 20:08
>>985
是非お願いしたいです。私はコピペできないけど・・。
988984:03/03/31 20:11
Shen and Zhao
Now they're not skating, they're there beside the announcer, and they're not
skating with her injury. what they're showing us is their free skate. so I
again rest my fingers and reach for the tissues. 3 times I've seen this and
I've bawled every time, and I fail to see why this should be different!
And it's over and I did cry,adn you know how it feels when every single hair
on your body is standing up??? that's me right now! annoucner talks to them,
asks them how they felt... he answers in chinese... interpreter says after
landing second 3throw I felt like we were not belonging to oursleves we were
belonging to you the audience. can we expect to see more wonderful skating
form the two of you? she answers, throuhg interp, and he says somethign
too..she apologies..interp says we will continue our skating in
competitions, we will have new programs we will try to land quad throws in
comps, we will presnet you with much more better performances... hethanks
the crowd in english ..calls them the greatest audience, says they love them.

コピペしました。
989クーベルタン男爵さん:03/03/31 20:16
新しいプログラムを作って、これからもアマチュアに留まるみたいなこと
言ってるみたいだね 新しいプログラムの中に四回転を入れるとか
990翻訳業:03/03/31 21:14
酒入ってるんであまり推敲してないんだけれど・・・


もはや彼らは滑らない。彼らは放送席に居る。申雪の故障をおしてまで彼らは滑らない。

彼らのフリープログラムは泣かせるものだった。
今までに三回、彼らのFPを見直した。そして毎回私は涙した。だから何故この演技が凄いのかを見いだす事が出来なかった。

ともかくみなさんは彼らの演技で全身の毛穴が逆立つ気分を味わったと思う。

私は彼らにインタビューするアナウンサーという幸運にあずかった。
彼らにどんな気分か訪ねた所、彼は中国語で答えてくれた。

翻訳者によれば、二回目の三回転スローの後、彼らは自分たちが自分たちでないような気分になったのだそうです。彼らは観客と一体になって滑っているような気分だったらしいのです。

私は彼らに尋ねました。「これ以上の演技はあり得ますか?」
彼女は言いました。「我々はこれからも競技を続けます。
我々は新しいプログラムに取り組みます。我々は競技での四回転スローの成功に挑戦します。
我々はさらに優れたプログラムをお見せできるでしょう。

そして彼は人々に英語で礼を述べた。
「みなさんは最高の観客です。みなさんを愛しています。」
991翻訳業:03/03/31 21:15
しまった文体が統一されてない。スマソ
いやいやありがとう
もはや彼らは滑らないって、一瞬ドキッとしちゃったw
今日のところは滑らない、って意味だよね
4回転スローが実現するのを楽しみにしてるよ
それに新しいプログラムかー。個性的でふたりに似合ってるのをきぼん
993クーベルタン男爵さん:03/03/31 23:01
やはりおばちゃんのとこへいって振付を頼むのかな?
おばちゃん・・変な衣裳はいやだよ・・
994クーベルタン男爵さん:03/03/31 23:07
兄さん、英語で話したんだね・・
話せるようになったのかな。
中国語で答えてくれたって書いてあるから通訳を介したんじゃ?

>993
おばちゃんのところだと
良くも悪くも流行のものになってしまいそうでシンパイ
996翻訳業:03/03/31 23:21
最後の観客へのメッセージは英語、インタビュアへのコメントは中国語だったのでしょう
997クーベルタン男爵さん:03/03/31 23:38
今季のフリーもおばちゃんの所で作るつもりだったみたいだし
来シーズン本格的に頼みそうな気がする
998クーベルタン男爵さん:03/03/31 23:38
∧_∧
( ;´∀`) ちんこ勃ってきた。
人 Y /
( ヽ し
(_)_)


4
999クーベルタン男爵さん:03/03/31 23:39
∧_∧
( ;´∀`) ちんこ勃ってきた。
人 Y /
( ヽ し
(_)_)


5
1000クーベルタン男爵さん:03/03/31 23:39
∧_∧
( ;´∀`) ちん こ勃ってきた。
人 Y /
( ヽ し
(_)_)


9
10011001
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。