2 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:09 ID:SYrUFPXC
// /⌒\ ∧_∧
∧_∧ー- 、 ___|__⊥_ノ7ー--、_ ノ(´Д`; )
( ´∀`) / ): i⌒_/⌒\_/  ̄ |
i´ , /_  ̄ ̄/ .人. \ __, / /
\ \_ノ^彡 ̄ /| | \  ̄ / ̄ `'' ー-/ /
ヾ \ _ ノ ̄ __ノ | ) \/ と二二二 ノ
 ̄ ̄ ̄ . レ' //
2
4 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:09 ID:Xvvl2IpD
ダブルエックス円になります
5 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:10 ID:sduIvXoF
お会計ポッキー一本につき5000円になりまぁす
6 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:10 ID:1aJi2P5m
なります
7 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:10 ID:aEAPrkK7
「4名様でよろしかったですか?」
「〜でよろしかったですか?」も勘弁してくれ
8 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:10 ID:keW3owzz
サテライトキャノンは反則だな
9 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:10 ID:A/soSwiO
ペケペケェーンになります
10 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:10 ID:CJXFc8rG
急速に森下がってまいりました
森下がってまいりました
11 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:11 ID:Mef1TcOv
12 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:11 ID:JYSaCOqI
13 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:11 ID:mZy5QbH9
15 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:13 ID:av+mLueG
ご注文の「ほう」、お決まりになりましたか?
お会計の「ほう」480円の「ほう」になります
500円から「お預かりします」
おつりの「ほう」20円になります
ありがとうございました
(´д`;)…何語?
見れば分かることを一々言われると腹が立つな。
おまいはマニュアルがないと生きていけないのかと。
17 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:13 ID:kF3X40Da
今宵はここまでにいたしとうございまする
18 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:14 ID:OPYbIz8q
1は思春期やせ症。
今宵もお馴染みの顔でござる
20 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:14 ID:MvFkNwjk
ホウホウ族って言われてたよね
21 :
15:03/06/19 18:15 ID:av+mLueG
お飲み物のほうはいかがなさいますか?ってのを忘れた
んな敬語はねーっつううの
「よろしかったでつか〜」
「うるせーバカ。早くレジ打て。ごらぁ」
23 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:16 ID:DH5TBBnV
>>13 それだけで腹を立てるお前の神経がおかしい
24 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:17 ID:kF3X40Da
むっかむかっと腹が立つ!
ねずみだっていき(ry
25 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:17 ID:5pR16k8i
よく分からんがハンバーガー嫌いな俺がMcでポテトだけ頼んだら
「ご一緒にポテトもいがかですか?」もやめて欲しい
26 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:18 ID:Tqik/GFn
27 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:18 ID:av+mLueG
28 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:18 ID:aEAPrkK7
>>23 ああ言われて違和感を覚えないお前の神経を疑う
29 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:18 ID:Tqik/GFn
30 :
クララ ◆Clara/Czqo @クララ記者 ★:03/06/19 18:18 ID:???
一万円「から」ってのは何を基点にして「から」なんだ?
わけ分からん。
31 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:18 ID:5pR16k8i
>>24はトムとジェリーの声優役が一時期意地悪な声になったのにショックを
受けたトラウマが未だに抜けきれないに100ガバス
32 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:19 ID:DH5TBBnV
33 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:19 ID:NzoJgt+t
「よろしかったですか」
東京駅のみどりの窓口のねーちゃんもこんなだったなぁ...
35 :
24:03/06/19 18:19 ID:kF3X40Da
>31 2で妙になかよくなったのがむかつきますが何か?
36 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:19 ID:bnygLAIQ
37 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:20 ID:llkfOG0R
市役所のほうから来ました。
38 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:20 ID:kF3X40Da
>37 通報しますたw
一万二千払って、「一万円から一万五千円お預かりします」だったら分かる。
なぜ「から」なんだぁぁああああ
40 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:21 ID:aEAPrkK7
>>32 それならなんでもない。突っかかってスマソ
41 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:21 ID:lBo0nEGI
は?なんで?
なんであんな聞き方するんだろうねぇ、ずっときにnttetyo
44 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:21 ID:Q6tIVEQh
アヒャーリ(゚听)イラネ
45 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:21 ID:137BfUJa
/) /) _
/ ⌒ ヽ | /
| ●_ ●  ̄▼▼\>>
(〇 〜 〇 |>
ヽ ___ |
|_/ ̄|_/ |_/ |_/
47 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:23 ID:y/aw/UAk
>>39 1万円からおつり出しても良いですか?
ってことでしょ。
48 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:23 ID:8hQgdXL9
こんなツマラン言葉遣い一つで怒り心頭してるのは
「昔はよかった」系のヴァカジジイ
言葉なんて時代とともに変わって行くのが分からんのか
年金受け取ってるだけの時代遅れは迷惑だから
さっさと氏んでいいよ
49 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:24 ID:SHQ7GUAe
ねえ よろしかったですか?って何時から言うようになったの?
中川家のコントで去年ぐらいに聞いてすげー違和感あって
22前後のロフトの店員と同じぐらいの吉野家の店員に言われて
すげ〜むかついたよ
何で今確認してるのことに たいして過去形なんだよ
じゃ〜違ったときは
いえ 違いますじゃなくて いえ違いましたって答えるのか?
50 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:24 ID:kF3X40Da
マクドナルド必死ダナ
(・∀・)ニヤニヤ
このくらいで苛ついてどうすんのよ
なんで禁止なんだ?何か問題あるのか?
>>30 元々「1万円をお預かりしてそこから○○円いただきます。」という表現を
変な縮め方した結果、そういうわけわからんことになったらしいよ。
55 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:25 ID:5pR16k8i
警察署のほうから来ました。
あとでタイーホされて「俺の家は警察署の近くですが何か?」
領収書をつくるときの
「お名前さまはどのようにいたしましょうか?」
が激しく嫌い。
「1マソエンからで〜」って言うな。
3マソエンコースもあるのか?風俗店かよw
後、「おあいそ」って客が使う言葉じゃない筈だな。通ぶって使う香具師多いが。
あれは店が使う言葉だ。
58 :
15:03/06/19 18:26 ID:av+mLueG
>>53 日本語として少々違和感がある
語法的にはオカシイマニュアル言葉。
最初に作ったのは誰だ。
>>54 じゃあ、「一万円してお預かりでよろしかったでしょうか」
にもなる可能性があったって事かw
無職とフリーターの巣靴2ちゃんねらーはあいかわらず客の立場なら強いなw
61 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:26 ID:d/3V2gyH
ヽ(´∀`)ノ 日本語最高ー
さすがプータローの巣靴2ちゃんねる、文句だけならいっちょまえだなw
63 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:27 ID:lBo0nEGI
今まで聞き流してた感じだからそんなに深く考えたことないんだけど
64 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:27 ID:SHQ7GUAe
〜〜でよろしいですか? でいいじゃねーか
なんでわざわざ過去形なんだ?
しかも違っても俺のせいじゃねーよ
過去にお前がいったことの確認だ
みたいなものの言い方だろ?
使ってる奴全員市ね!!!
ファミコン語って言うんだろ、知ってるぜ
66 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:28 ID:kF3X40Da
マクドナルドは2ちゃんねら〜の御用達ダナ
67 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:28 ID:rlAlymzb
日本語は変化の激しい言語
そのうち誰も文句言わなくなるよ
>>58 まったく違和感ないんですが。
日本語を勉強し直したほうがよろしいでしょうか?
69 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:28 ID:+fD0xGCg
ちょっと柔らかい感じになるから使うのかな>ほう
70 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:28 ID:S5sUo6B9
直線を示すと角が立つから方面というのかな
71 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:29 ID:lBo0nEGI
言葉より心
心より行為
74 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:30 ID:8hQgdXL9
>>68 ウザイっていってるジジイは早晩社会から
排斥されるからそのままでいいよ
75 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:30 ID:S5sUo6B9
76 :
クララ ◆Clara/Czqo :03/06/19 18:30 ID:v+pNscQZ
責任の所在をあやふやにしてクレームを少なくするための造語だな。
77 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:31 ID:HbcvCY3P
こちらレスの方ハゲドウになります
78 :
万年厨房:03/06/19 18:32 ID:n8DCASF2
1のソースじゃ なぜ そうなったのか即座にわからん。
なぜ そうなったんだよ 1
まぁバカの一つ覚えだ。大した意味は無い。
日本語はディフィカルトだよ。
80 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:33 ID:Jgt4auqj
何も言ってないのに
「〜でよろしかったでしょうか?」
って言われることのほうが違和感あるけど。
81 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:33 ID:2WG3gzb7
うっせーぼけ
82 :
58:03/06/19 18:33 ID:av+mLueG
まだ19なのにジジイって・・
ちょっとだけ気になる、ウザイってだけで別に慣れたからいいんだけどさ
日常会話は乱れてもいいと思うんだけど敬語・丁寧語はまずいっしょ
敬語としての意味をなさなくなる
良い意味でのライバル←これ嫌い
自分にご褒美←なんじゃそりゃ!
この時間帯を守り抜いて欲しいですね〜←時間帯?
バッターランナーは2塁に達しました←何語だ?
ほかにもいろいろある!!市ね!!
>>78 聞いていて違和感があるという客からのクレームが多かったからそうしたらしい。
マクドナルド以外にモスとかでも始まってる。
>>57 おあいそって通ぶった言葉なのか…
と言うことは俺は吉野家では店員にマークされてるわけだ
88 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:36 ID:8YemNdgT
なんだ?何が駄目なのがわからんぞ?また在日か?
89 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:36 ID:i1q9zanW
僕の肛門のおあいそのほうも2000円からでよろしかったでしょうか?
同じスレでも+に比べるとレベル低い。
こういう話題のとき必ず出てくるのが、
「言葉は変化するもの。おかしいと言っている香具師は時代遅れ云々」
っていうフレーズ。
そりゃ、確かに言葉は動いているものだから、長い期間で見れば
変わっていくのは当然。だが、ほんの10年前には「〜のほう」とか
「〜でよろしかったですか?」なんて表現無かっただろ?
違和感を感じつつも、しぶとくこういう表現が生き残って何世代か経て定着する、
というのならわかる。出てきて間もない(現時点では奇妙な)表現に少しも違和感を
覚えないというのは、それこそおかしいと思うぞ。
と、2ちゃんでマジレスしてみる
92 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:37 ID:lBo0nEGI
昔から定着してる言葉だから別にいいんじゃない?
93 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:38 ID:8hQgdXL9
さすがに「チョベリバー」とかはムカついた
慣れるより先に社会から消えてたけど
ルーズソックスみたいに
田舎だとまだ残ってたりするのかな?
>>85 素人は牛鮭定食で、ご馳走様ってイッテなさいってこった。
95 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:38 ID:jLucR/wd
「お前から一万円お預かりします」
96 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:38 ID:vucEOmSD
「・・・・・ほ」は禁止!山口県人
97 :
91:03/06/19 18:38 ID:aEAPrkK7
む、10年前にはすでにあったかも。
98 :
92:03/06/19 18:38 ID:lBo0nEGI
99 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:39 ID:tt8dhFPb
北海道から広まったんだってさ
100 :
92:03/06/19 18:39 ID:lBo0nEGI
101 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:39 ID:x6SVZp2f
俺も気が付くと「○○というかたちになりますが」ってな感じに「かたち」を連発してる事あるからな
なんで使っちまうんだろ
102 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:39 ID:fNZ7gLi4
若い姉ちゃんがレシートの上につりを乗せて渡すのもやめてくれ。
手を触れられたくないんだろうが…
おばちゃんならそれでよい。
つりを渡すときに手を包むように渡す男は勘弁してくれ。そういう趣味はない。
103 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:39 ID:NgqwWkaf
(・∀・)ソウロウニテソウロウ
104 :
91:03/06/19 18:40 ID:aEAPrkK7
>>100 10年前といっても1993年なんだよね。この頃にはあったかもw
105 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:41 ID:xAX4M1XR
店員「店内でお召し上がりですか?」
客「お持ち帰りで」
店員「お持ち帰りですね」
DQN客氏ねや
106 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:41 ID:GjKUQqI+
関係ないかも知れないが、
お釣りのお札を、こちらにわざわざ向けて「いち、にぃ、さん、し・・4000円のお返し・・」
いちいちこちらにも確認させるのが頭に来る。
ああいうのは、例えば銀行の窓口、JR窓口、美術館のチケット売り場・・・
そんなような場所では、絶対にない!!
やらせるのは、ツタヤとかブックオフとかイトーヨーカドーとか・・・。
釣り銭っていうのは、受け取った店側が責任を持って返す物じゃないかな。
なんで、こちらにもその責任を押しつけるんだろうか。
ムカツクので、いつも店員が数えているお札は見ないで、他の方見てる。
107 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:41 ID:hOCTUmF1
んー?別に問題感じないに一票
お会計はXX円にになります。っていうことでしょ?うーん?何が問題?
おかいけいの方っていうのは、お金のからむ汚い言葉に”の方”を付ける事で
やわらげたものでしょ?んー?なにがもんだい?
>>102 漏れは可愛い娘でも触られたくない
汚いとかじゃないんだがなんか嫌。
109 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:41 ID:crbj0JJA
「お会計は××円じゃけぇ」
(´∇`)
北海道じゃ、結婚式が会費制だぜ?
111 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:42 ID:LcDx+7AG
店員の言葉なんか聞き流してるから
気付きもしなかったな
112 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:42 ID:8hQgdXL9
113 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:42 ID:lBo0nEGI
うむ
「おあいそ」は、寿司屋の板さんたちの符丁
お客が帰るときに、金を払ってくれるので愛想良く笑え、という
意味で使い始めました
もちろん、お客の前で使う言葉ではありません
ですから、支払いをするお客の前で
「お客さんお愛想だよ」なんて声を張り上げる板さんも
よく判ってないのですね
お客が板さんたちの言葉を聞いて
粋だと思い使い始めたんでしょうが
意味を理解すると、とても変だという事がわかりますね
>>105 「家で食べます」
と言ってほしいのか?
118 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:43 ID:x6SVZp2f
>>106 お釣りをもらいすぎたら客側の犯罪になるからじゃない?
119 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:44 ID:EhicaLHJ
おあいそうって金払うからそん時くらい愛想よくしてくれよって意味だよね
120 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:44 ID:fNZ7gLi4
>>113は「ご住所は?」と聞かれ、
「え〜とご住所は…」と鸚鵡返しにして平気なタイプ。
121 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:44 ID:rlQBzKno
わかった「XX円と謝罪を要求するニダ」にしろって事だな
122 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:45 ID:J7NSPbJX
こっちが何も言ってないのに、左様ならとかいう奴も止めてくれ。
あとお早うございますとか。わけ分からん。
123 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:45 ID:8hQgdXL9
正直言葉遣いなんて聞いてないしどうでもいい
それよりレジ作業の正確さと早さのほうが大切。
「研修中」とか腕章つけてる奴に当たると
ノロノロしててマジで殴りたくなる
おまいらもこれから「もうだめぽ」とか「きぼんぬ」とか禁止な
125 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:45 ID:rAT8yWOM
おあいそ
もともとは、店の人が使っていました。縁を切ることを「愛想尽かし」というので
店の人が勘定書を出すときに「愛想尽かしなことですが・・」と使ったのが始まりで
客の方から「おあいそ(づかし)をよろしく」と使うようになりました。
臨機応変
127 :
113:03/06/19 18:45 ID:lBo0nEGI
>>115の説明でもわかんない・・・・・
ちょっと国語のお勉強してくる
Λ||Λ
( / ⌒ヽ
| | |
∪ / ノ
| ||
∪∪
128 :
58:03/06/19 18:45 ID:av+mLueG
このまえみた金髪のお母さんと店員との会話
A:こちらでお召し上がりですか?
B:こちらでお召し上がりで。
A:こちら、ソースのほうはお付けしますか?
B:お付けしてください
( ´∀`)
129 :
113:03/06/19 18:46 ID:lBo0nEGI
130 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:46 ID:y+iJEO+g
「〜よろしかったですか」っていうのわぁ
昔その店に来たことがあれば通じる言葉だよな?
つまりぃ、新しく店に来た客にも
お得意さんと同じ、質の高いおもてなしをしますよってことなんだよ
分かった?デブヒキ君たち
131 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:47 ID:fNZ7gLi4
ご芳名の「ご芳」は消して返信すること。
132 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:47 ID:NgqwWkaf
20年前
イラッシャイマセー!!
....( ・∀・)♪ (・∀・)(・∀・)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
10年前
イラッシャイマセ コンニチワ!!
....( ・∀・) (・∀・)(・∀・)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
最近
エッ?ダレカヨンダ? コンニチワ!!
....Σ(;・∀・) (・∀・)(・∀・)
133 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:47 ID:8hQgdXL9
134 :
105:03/06/19 18:47 ID:xAX4M1XR
お前ら本当の馬鹿だったんか・・・
>>106 あれだよ、店員が自分の為にやってるんじゃないかw
後でレジが合わなくなったら困るから。
馬鹿なバイトいるんだよ。7マソエンのものレジで1マソエンで平気で売る馬鹿いるらしいよ。
レジで7マソエンって売ってるんだよ。でも1マソエンで客に売る。客に指摘されても。
救いがたいバカがいるから仕方ないんじゃないか。
バイトの内部不正とかもあるらしいし。
そろそろテレパシーで感じ取るくらいやれよ。
137 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:48 ID:aEAPrkK7
138 :
133:03/06/19 18:49 ID:8hQgdXL9
128→127 だった スマソ
139 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:49 ID:jGG2g37U
140 :
シャルル・ド・キシリトール9世 ◆GXCCpI8SFU :03/06/19 18:49 ID:8L3cItvp
トムとジェリー2はうんこ仲良くケンカしてるから面白いものをただダラダラコンビ組みやがって
あとDVD、本放送版と声が違うじゃねーか
氏ね
さすがに「こちらでお召し上がり」とは言わないが、
「お持ち帰り」は代名詞みたくなってるからな〜
142 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:50 ID:JeuoWJ6l
∧_∧ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
( ´Д` ) < 2チャンのほうから来ますた!
/, / \
(ぃ9 |  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
/ /、
/ ∧_二つ
/ /
/ \
/ /~\ \
/ / > )
/ ノ / /
/ / . / ./
/ ./ ( ヽ、
( _) \__つ
143 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:50 ID:GySKA9WL
1050円のものを買って1050円お預かりしますもおかしい。
後で返してくれるのかよ!
1050円のうち50円消費税お預かりしますなら良い。
144 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:50 ID:J7NSPbJX
>>131 あれ、せっかく書いてくれたものをわざわざ消すのは
なんか失礼な気がするんだよなあ。
消すけど。
145 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:50 ID:xAX4M1XR
146 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:51 ID:fNZ7gLi4
「はい、こちらで頂きます」
「いいえ、持ち帰らせていただきます」
が正しい。
テイクアウトでって言うだろ普通は。
田舎者ばかりでマイッチングだぜ。ひゃひゃ!
「家で食う」
まぁ意味が通ればいいような気もするけどね。
でも、ちゃんと使えて損はない
>>106 へ?つり銭詐欺がいるからに決まってるじゃないか
かなりポピュラーじゃないか?つり銭詐欺
昔からあるだろ?
151 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:52 ID:hOCTUmF1
つまり お会計のほうXX円になります は別に問題ないということだな
152 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:52 ID:sakqcTDm
扇クソ地陰のバカ息子が「〜でよろしかったでしょうか?」に大激怒したらしい。
さすがレイプ魔。
153 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:53 ID:qSIupoe6
「こちらの方になります。」
将来的に方向が変わるのですか?
154 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:53 ID:wDRCvebx
「こちらでお召し上がりですか」
「はい」
数分後
「お待たせしました。」
…なんで袋に入ってるんだろう…。
「おあいそ」がだめなら吉野家でなんて言えばいいのさ?
157 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:53 ID:8hQgdXL9
>>151 タメ口で言われるよかまし
そのうちそんな時代が来るかもしれんが
158 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:53 ID:ftu23gCQ
元々はささいな事にイチャモン付けるDQN(JOYとHIDEみたいなの)対策
として、店員が自己保身の為に使い始めたんだろうな
159 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:54 ID:9WkZLJkp
神経質な奴多くて驚き
160 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:54 ID:f2VXvK2E
お勘定
161 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:54 ID:fNZ7gLi4
客「1000円札なんだ。間違えるといけないから1枚ずつ払うぞ。
千円、2千円、3千円…ときに、今何時?」
店員「7時です」
客「7千円、8千円、9千円、1万円」
>>155 ごちそうさまでした、美味しかったです。
163 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:54 ID:NgqwWkaf
164 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:55 ID:lW4rtNoM
お会計のほう1000円から申し受ける人間です
165 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:55 ID:fNZ7gLi4
>>162 店員の心の中
「こいつ、ふだんろくなもの食ってねえな」
「おあいそ」はもう客が帰るので愛想を使わないで良いからという説も聞いた。
どっちにしても客が使う言葉ではない。
167 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:55 ID:8hQgdXL9
「お弁当温めますか」
「いや結構です」
おもむろに弁当はレジへ
いいって言ってるのに・・・ってことは良くある。疲れているんだろうけど
168 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:55 ID:rAT8yWOM
ごご出席
(午後出席)
170 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:56 ID:J7NSPbJX
171 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:56 ID:fNZ7gLi4
吉野家なら黙って立ち上がってカウンターのほうを見れば
すぐ飛んでくるさ。
弁当温めてもらってから財布忘れたことに気づいた事ならある。
173 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:57 ID:aEAPrkK7
>>167 「結構です」は電話での勧誘で断るときに使っちゃいけないってのはよく聞くけどね。
まぁ「いや」といっているのに肯定で受け取るのはマズーだけどw
175 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:57 ID:Eti0udkt
マニュアルどおりしかしゃべれないのかなぁ。
「今日のおすすめは何?」
とか聞いてみたらどう答えてくれるかな。
176 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:57 ID:nlTn7Haz
気になるならその場で言ってやれYO!
「おあいそ」なんて知ったかぶっこき言葉使わんでも、
「勘定」でいいじゃん。
「おひやをお持ちします」も隠語。使うな。「お水」だ!
「おあいそ」=「会計」
179 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:58 ID:qSIupoe6
こちらがおみおみおみおつけになります
180 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:58 ID:fNZ7gLi4
箸は何本お付けしますか
と聞かれたので、おれは2本、と答えた。
そしたら2膳もつけてきやがった。
1本で済むやつはところてんを食うやつぐらいだろうに。
181 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 18:59 ID:jGG2g37U
>>171 俺もそー思う。
それか普通に「すみません。会計」という
182 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:00 ID:NzoJgt+t
183 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:00 ID:fNZ7gLi4
「お弁当温めますか」
というのも実はおかしい。
客がセルフサービスでやるならともかく、
「温めましょうか」でないとおかしい。
184 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:00 ID:Z7t1GnjJ
>>183 (私が)暖めますか、って意味じゃない?
「〜をご一緒にいかがですか?」はサゼスチョンといまふ。
売上を増やすため強制されまふ。
>>183 コンビニ弁当暖めると弁当にあるポテトサラダがホカホカになるから苦手なんだよね〜。
日テレの巨人戦。
「巨人がリードを許してます」
というよりも
「広島がリードしてます」の方が分かり易い。
189 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:04 ID:kz6eRQqd
客を待たせてるときの「大変お待たせしました」もやめろ。
待ったのはわかってるんだよ。待たせたからなんなんだ。お待たせして申しわけありませんでしたと言え。
ましてや「大変お待たせしております」
実況してどうする。
広島では「お弁当ぬくめますか?」と聞かれる
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
191 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:04 ID:K0AMiEWy
スーパーのレジの元気なおばちゃん
請求の金額言ってくれる時
「5千dで800円ちょうだい致します」って言うんだけど
ぜんぜん とんでねーよっ!!!!!!!!ぷぷ。
192 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:04 ID:cGelThzj
ひきこもりが文句ばっかりいってんなぁ
193 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:04 ID:hOCTUmF1
日本語がますます難しくなっていく
194 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:05 ID:S5sUo6B9
レジに電光掲示すれば喋らなくてすむ
196 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:05 ID:crbj0JJA
>190 広島人だが聞いた事ありません
198 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:05 ID:nlTn7Haz
まぁ 店員ばっかが変な日本語使ってる訳じゃないけどな
野球中継で
「ただいま1−0で巨人リード。7回の表巨人の攻撃。ランナー1塁。
ここて一発ホームランが出ると逆転〜」
そんな事分かってるよ。分かり切った事を大見得きって一々言うな。
聞きたいのは、そんな事じゃないんだよ。野球は音声を切って見る。
203 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:08 ID:fNZ7gLi4
時刻は午後7時58分です
午後8時の男は、○○選手になりそうです。
アホかとバカかと
204 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:09 ID:ctXi5h8b
こちらチャーハンの方になります。
205 :
201:03/06/19 19:09 ID:eSj/Aeqa
巨人リードじゃ逝けなかったね(w
日テレはすごいぞ ズムサタ見てみ
広島が大量得点差で勝っても 巨人の得点シーンばかり放送
そして最後に 「何故か広島の選手が喜んでますね〜。」
「試合のほうは○対○で広島が勝ったんですね〜。」
こんな感じ
207 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:09 ID:kz6eRQqd
あとコンビニで「〜円が1点」といいながらレジ打つやつ。
同じものを複数買ってるときに「100円が1点」「100円が1点」「100円が1点」「100円が1点」
連呼するのをやめろ。「100円が4点」って言えよ。何のために「〜点」って言ってるんだよ。
208 :
201:03/06/19 19:11 ID:eSj/Aeqa
>>202 良いこと聞いたけど、漏れのテレビってモノラル(w
ブクオフの店員マジウザい。
店員A「いらっしゃいませ〜〜〜〜〜〜〜〜」
店員B「いらっしゃいませ〜〜〜〜〜〜〜〜」
店員C「いらっしゃいませ〜〜〜〜〜〜〜〜」
誰がやまびこを再現しろと言った?
210 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:12 ID:y/aw/UAk
>>201 巨人がリードしてて、巨人の攻撃で逆転できるの?
店員がひそひそ話してるの見るとむかつく
212 :
202:03/06/19 19:13 ID:aEAPrkK7
このスレの文句の大半はどうでもいいことばかり。
魚屋とか居酒屋で、「はい〜いらっしゃいませ〜いらっしゃいませ〜」って
威勢がいいのはイイんだが半ばヤケクソ気味に連呼されると「うるせー」って思う。
217 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:15 ID:jGG2g37U
>>209 同意
あれを社長はサービスだと思ってるらしいよ
219 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:16 ID:3Ps8Nr0M
>>209 わかるよ
あいつら客の顔覚えてねえもんな
220 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:17 ID:xAX4M1XR
221 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:17 ID:fNZ7gLi4
1000円からお預かりします
からって何だよ
既出
223 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:18 ID:Chl5CGpW
224 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:18 ID:K0AMiEWy
>>221 今までのレス読んでねーのに 仲間入りすなっ!!
>>209 いらっしゃいませ言わないと時給カットなんじゃないか(w
226 :
:03/06/19 19:19 ID:kV8uXwRB
誰か正しい敬語を書いてくれ
頼む
227 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:19 ID:y/aw/UAk
228 :
とも:03/06/19 19:20 ID:s4iaoQKq
229 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:20 ID:fNZ7gLi4
おたの申します
230 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:20 ID:kz6eRQqd
〜様おられますでしょうか ←馬鹿
〜様はいらっしゃいますでしょうか ←社会人
231 :
:03/06/19 19:20 ID:kV8uXwRB
誰か正しい敬語を書いてくれ
お願いします
232 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:20 ID:K0AMiEWy
>>226 どのような 場合に お使いになる敬語でしょうか?
233 :
:03/06/19 19:21 ID:kV8uXwRB
234 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:21 ID:/TtDr+KE
フェラにしますか?
それともスマタにしますか?
敬語なんか使わなくても生きていけるけどね。
236 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:22 ID:fNZ7gLi4
いらっしゃいませ
おそれいります
かしこまりました
おまたせいたしました
まいど、ありがとうございます
237 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:22 ID:HKsewiXa
先週のぶろきゃすでもやってたね。
言葉は時代とともに変化するものだから、間違いといわれてもねえ・・
みんなで使えば、そのうち正しい日本語になるから、みんなで使おう!
なにかっつーと、鬼の首とったように若者の行動にいちゃもんつけるけど
公共の場でつばはくほうが問題だと思う。でもあまり騒がれてないのは
ふ・し・ぎ。
238 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:22 ID:rOoIVjbS
MAMCO
239 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:22 ID:Yn2xdFRy
お会計のほう900円になります。
千円からでよかったですか?
>>226 1.ベリーファニーデイズ。
2.へい、ナイスガイ。サンキュー。
3.ハバーナイスデイ
これを使い分ける。これが敬語だ。
241 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:23 ID:K0AMiEWy
あい すみません
ってのも挨拶マニュアルにあったぞ
2chねらも言語おかしいよ
243 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:24 ID:fNZ7gLi4
電話で、全然お世話になっていないのに
「お世話になります」
244 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:25 ID:12n77mvZ
2ch語喜んで使ってるおまいらが文句言うなよ(藁
245 :
:03/06/19 19:25 ID:kV8uXwRB
1000円からお預かりします
ってどこがおかしいの?正しくはなんて言うんですか?
246 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:26 ID:K0AMiEWy
>>243 デフォルトは
お世話になっております
だぞ
247 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:26 ID:Rvgmajo1
「はい、おつり300萬両〜!」が懐かしい。
248 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:26 ID:/TtDr+KE
249 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:27 ID:Yn2xdFRy
>>245 千円からお預かりしますでよかったですか?
店員「おまいらいらっしゃいませ、お持ち帰りでしょうか、店内でお召し上がりでしょうか?」
客「店員タン持ち帰りキボンヌ」
店員「氏ね」
客「オマエモナー」
店員「ひやかしは逝ってよし!」
客「DQNな店員さらしage」
店員「厨房UZEEEEEEEEEE」
客「ハンバーガー持ち帰りで一個キボン」
店員「かしこまりました、、、、お会計60エソでつ」
客「さっ、(一万円)」
店員「もっと買えやゴルァ!、一万円はいりま〜〜す」
客「でた、一万円入りますでた!!、得意技の一万円札入ります、でたよ〜〜〜」
店員「私はもう限界だとおもった」
千円からxx円ちょうだいいたします
か?
>>245 1000円お預かりします
でいいんじゃ?
「から」って何からを指してるのよ。
253 :
( ○ ´ ー ` ○ ) はスバラシイ:03/06/19 19:28 ID:siAcKUXT
ああ、前何処かの板でも話題になってたあれか。
254 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:28 ID:X5kvh3sP
どっちかっていうと言葉って省略されることが多いと思うんだけど
なんで「ほう」とか「から」とか余計なものがつくんだ?
>>242 まことに御僭越ながら御千円から御預かりさせていただきます。
256 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:28 ID:OlbmQYsD
>>245 千円のほうからお預かりしますでよかったですか?
257 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:29 ID:uz2Z4Frm
>>247 八百屋とかの威勢いいオッサンがやってたな。
今じゃそんな事やったらテロップがつくんだろうな・・・
258 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:29 ID:ImC39gKy
おつりをもらう時、両手で包み込まれるように
わたされると(*´Д`)ハァハァ
259 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:29 ID:z8SD6un3
電話で「少々お待ち下さい」ってよりも「少しお待ち下さい」の方が良いな。
そういや「○○でよかったですか?」ってどこだったっけ。
すげー気になった覚えがある。
262 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:29 ID:xAX4M1XR
263 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:29 ID:fNZ7gLi4
>>258
それが男だと萎えるがな。
264 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:29 ID:K0AMiEWy
>>252 大手スーパーマニュアルも
から は言わない。
しいて言えば 1000円お預かり致します。
265 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:30 ID:Yn2xdFRy
誰かが
「ほら○○ってー×××ぢゃないですかー」
も気持ちが悪いと言ってたなw
266 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:30 ID:xAX4M1XR
これは!!!
おまいら会話がループしていらっしゃいますよ
上っ面だけの接客はもう勘弁。
いらん接客言葉使わなくていいよ。
それなら別に「はい」だけでいいよ。
ぶっちゃけ、無言でもいいよ。マジで。
円_円 / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
¥・∀・¥ < 消防署のほうからでよろしかったですか?
( つI |
| $ | \___________
(__)___)
270 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:32 ID:fNZ7gLi4
1000円お預かりしつかまつります。
400円のおつりでござりまする
かたじけない
一万円入りまぁーーーーーーす(核爆(w(ぉ(ぇ(ゲラオプス
確かに無言でもイイ
かわいい店員が微笑んでくれるなら
273 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:32 ID:k5Nl2mYK
「から」ってーのは、「○○円で」をほんのちょっと
やんわりした言い方だが、
例えば、会計が2080円などの時、万札出された店員は、
「こいつ、ジャリ銭出してくるかな?」と、思うのでとりあえず聞く。
イヤミに聞こえる人もいるだろう。
まぁ、つり銭の金額の確認の為にも、「○○円からで」って、必要だよな。
ちなみに俺は「○○円お預かりします」と言う。
「からで」とは絶対言わない。
>>268 漏れも。
時間、場所、客層に応じて臨機応変に対応出来る事が一番。
相手を見て使い分けが出来ないからダメなんだよね。
276 :
( ゚Д゚)y━・~~~ピョア ◆pyoaFBTqck :03/06/19 19:32 ID:fQmaNqPx
どっかに書いてあったけど、マクドナルドで「スマイルひとつ」って
言われた店員は評価が下がるとかなんとか。
真偽のほどはしらん。
そういや某バーガーショップはなぜ客を平気で待たせて店員同士で喧嘩してんだ?
某レンタルショップも以前は客に何も言わずに店員同士でくっちゃべってばっかりで
こっちから話しかけなかったらシカトしまくりだったし、、、、、、、バイトって人間のry
278 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:34 ID:qSIupoe6
コンビニのおばちゃん。
「これあっためる?」「箸いる?」
なぜかムカつかない。
>278が良い事い言った!
かも
コーヒー持ってった後に「ごゆっくりどうぞー」って言われるのどう思いまつか
>>278 おばちゃんの特権だな
若い店員は使えない
285 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:35 ID:u6fJBsQA
千円お預かりしますから
>>278 近所の個人商店で三温糖を買ったらおばちゃんに
「あら、若いのにこっち買うのね。こっちのほうが上白糖より
体にいいのよ〜」とか言われてちょっとうれしかった
288 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:36 ID:2WG3gzb7
289 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:36 ID:HKsewiXa
そんなにきになるなら、買い物くるな。
自給自足で生活しれ。
うぜーーーーーーーーーー
291 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:37 ID:h5uChqFN
おいらん言葉と同じで
東北出身者とか明瞭に話せない人用に開発された言葉です。
292 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:37 ID:/TtDr+KE
コンビニのバイトでレジしているときにまでバイト同士で喋ってるヤシまじムカツク
客のレジしている時ぐらい黙ってできんのか?
293 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:38 ID:UMGnSOwK
おつりってのは客の金で、「お預かりします」は客の金をおつりとして一時的に預かるってことで
会計が774円で
774円丁度出す→「○774円頂戴いたします」「×774円お預かりします」
>>289 円_円 / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
¥・∀・¥ < もちつけ
( つI | I円やんよ
| $ | \___________
(__)___)
295 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:38 ID:pUNvWgbS
赤の他人たちの正直な告白は僕の心を揺さぶった
そういや、外人が
「日本のファーストフード店は丁寧すぎて遅すぎる、ファーストフードとはいえない」
って言ってたな、言葉遣いは普通の敬語でいいから話が通じればそれでいい気もする。
297 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:39 ID:u6fJBsQA
携帯で喋りながら会計を済ます客もむかつく
298 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:40 ID:bk6L+O+7
良スレの予感(・∀・)イイ!!
299 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:40 ID:Yn2xdFRy
吉野家で「ごゆっくり」言われてもなぁ
301 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:40 ID:x6SVZp2f
キヨスク並に速ければ誰も文句言わないよな
302 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:40 ID:S5sUo6B9
逆に言えばどうして昔の人は何で日本語流暢に話すんだろう
303 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:40 ID:z8SD6un3
コンビニでの清算は買掛金
月末にまとめて支払う
>>296 それもあるし、行列できてるのに詳細メニューがカウンターの上にしかないよな
上のほうにあるのは大雑把なセットメニューしかない
結果、みんなカウンターで考えこむ。バカじゃねーのかね。
305 :
( ゚Д゚)y━・~~~ピョア ◆pyoaFBTqck :03/06/19 19:41 ID:fQmaNqPx
言葉での接客よりスピードでの接客かなぁ。
マクドって全部自販機にすればいいのに
307 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:42 ID:MjXItcKt
食券か自販機でいいってことか?
308 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:42 ID:/TtDr+KE
なんでクイズ・ミリオネアで正解した時に
何で、みのさんに「ありがとうございます」って言うの?
別にみのさんが不正解を正解にしたわけでもないのに
それは店によりけり。
ただし心のこもっていない接客用語は空しいだけ
グーテンバーガー復活キボンヌ。
あっちのほうがぜんぜん早い。
311 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:43 ID:qrACNWOX
∧ ∧
(д`* ) アナルのほう500円になります
(⊃⌒*⌒⊂)
/__ノωヽ__)
吉野家くらいが一番いいな
マニュアルとおりだけど、接する時間が最低限だし
313 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:44 ID:fNZ7gLi4
ごゆっくりどうぞ
って、
ごゆっくりできるんだったら、ファーストフードなんかで飯は食わん。
314 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:44 ID:uz2Z4Frm
>>310 ははは。懐かしすぎる
日本にもう一台もないんだっけ・・・
315 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:45 ID:UMGnSOwK
>>296 ×ファーストフード
○ファストフード
ファストフードってすぐに商品が出てくるってことじゃなくて
すぐに食べられるって意味じゃなかったっけ?
>>314 違うメーカーの類似品ならどっかにあるみたい。
見たことないけど、、、、、(´・ω・`)クイタイ
317 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:45 ID:k5Nl2mYK
>>293 そういえば
ピッタシは「ちょうどいただきます」って言ってるな。
全然関係無いが、
「○○円札だっただろ」というトラブルを避けるには、
客から出された札をすぐにしまわないで、つりを渡すまで
客から見える所に札を置いとくという事を
教わった。
>>315 どっちにしてもすぐには食えないとこ多いなw
でもモスはなぜか許せる。
そういえばドンキホーテ行ったら、店内に「態度の悪い店員がおりましたら
名指しで結構ですのでお気軽にご意見カードに書いてください。
口頭注意・減給などの厳罰で臨みます」と書いてあった
320 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:47 ID:fNZ7gLi4
モスぐらい待って出てくるのがマックのハンバーガーだったら
ちと許せない。
思い出した。
レジでお札と同じようにクレジットカードをマグネットでとめられて
使えなくなった。ざけんな
322 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:47 ID:K0AMiEWy
>>315 食う時間をさしたら
ナンデモファストフード扱いだぞ
323 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:47 ID:uz2Z4Frm
モスバーガーは質
マクドナルドは量
じゃ、ロッテリアはどの辺りに位置するのか?
合計金額が777円になったら店員におめでとうございますって言われた。
ちょっと恥ずかしかった。
325 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:48 ID:x6SVZp2f
犬の餌
そーいやすんげー昔のマクドのCMのキャッチコピーは
「マクドナルドはお待たせしません」だったな・・・
327 :
( ゚Д゚)y━・~~~ピョア ◆pyoaFBTqck :03/06/19 19:48 ID:fQmaNqPx
ジャスコが確か意見カードシステムをやってて、そこから
サティとか地元のスーパーに広がっていったな、俺の地元じゃ。
しかし地元スーパーの店員の態度が悪いのは全然直らん。
何のための意見カードなんだ。
328 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:48 ID:UMGnSOwK
>>318 言い方が悪かったかな
出来るのを待つってことじゃなくて、調理などしないですぐに食べれるってこと
じゃなかったっけ?
ぎこちなくても一生懸命対応してくれている事が分かると、また来たいって思う。
また、来て欲しいっていう店の気持ちがあるか無いかで大分、言葉使いは変わると思う。
>>322 出来合いの物が出てくるって事じゃないの?
331 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:49 ID:Yn2xdFRy
>>319 あそこは客のほうがDQNだから
クレーム対応のためのジェスチャーだろうな
332 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:49 ID:fNZ7gLi4
>>324 デパートで4100円のものを買った。
5000円出した。当時は消費税が3%。
ガチャガチャ式のレジが、つり銭を表示した。777のぞろ目になった。
うれしかった。
>>328 そゆことか。
つーか俺も詳しくはしらんw
334 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:50 ID:K0AMiEWy
335 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:51 ID:UMGnSOwK
336 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:51 ID:tiOwhIjS
女子高生のお持ち帰り(;´Д`)/lァ/lァ
折れは銀行に小銭をあずけに行って、数えずに行ったら
カウンターで行員が半笑いなので不審に思うと、22222円だった・・
わざとやったと思われてるんだろうな・・
まぁ、俺にとっては、
ビバリーヒルズ青春白書のナットさんの店が理想だから、
参考にしろや。因みに、この店は赤字経営だけどな。
利益第一では良いサービスはできないかもな。
難しいところだな。まぁ、ガンバレよ。
340 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:52 ID:/TtDr+KE
341 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:52 ID:fNZ7gLi4
おれは、1000円札の漱石氏を笑った顔にしたのを
忘れて、みどりの窓口に出したら、JR職員氏、にやけていた。
343 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:53 ID:k5Nl2mYK
344 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:53 ID:K0AMiEWy
346 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:54 ID:UMGnSOwK
マナル店員、「少々お待ちくださいませ」
・
・
・
5分間カウンターで待たされる
俺ブチキレ、店長呼ぶ、店長がやや逆ギレぎみに対応してくる
本社にチクル、その後見ない
347 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:54 ID:wCaEA/Qe
も、もっとしたのほう・・・
あ、あああいい、そこっ。そこおお!!ああぁぁ〜〜ん
もっと奥のほう、奥のほう!!
あっ。あんっ い、いくっ いくぅぅうう
逝っちゃってよろしかったですかぁぁあああああぁぁああ?
ところでダンディ坂野ってどの支店のマネージャーなん?
349 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:56 ID:K0AMiEWy
ブクロじゃノリよくいこうぜ!
351 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:56 ID:0Os5Y0EW
352 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:57 ID:N01fcICq
次舐めるのは尻の穴になさいますか?
フェラチオのほうはよろしかったでしょうか?
>>352 眼鏡のメイドが言ってると思うことにする
354 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:58 ID:K0AMiEWy
あなたの親御さんは 死んでいませんね?
占師は言葉あやを匠に使うよな
355 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 19:58 ID:9WkZLJkp
ヤフオクでも変な敬語多い
今ならパイズリサービスが無料の方です。
357 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 20:01 ID:N01fcICq
私のほうに入れてくださいますか?
答え:間違い
358 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 20:01 ID:TsnDUyhp
好きますか?
嫌いますか?
359 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 20:02 ID:N01fcICq
私のホールに入れてくださいますか?
答え:正しい
>>339 ああ、あの兄弟がいっぱいできるドラマね
361 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 20:03 ID:N01fcICq
間違えた
私のホールに入れていただけますか?
だろ たぶん
362 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 20:03 ID:S5sUo6B9
さっきリアルで間違えたがネタと思われた気がする
363 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 20:03 ID:TsnDUyhp
こちらで何もいらないですか?
お持ち帰りで何もいらないですか?
ホール→マンコ
365 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 20:04 ID:IqCPSMoQ
社長さんもおかしい
お釣りが2001円で、「まず大きい方2000円から〜」って何だよ。
一緒に出せよ(w
367 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 20:05 ID:z8SD6un3
お客様のアナルはどちらになりますで御座いましょうか?
368 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 20:07 ID:TsnDUyhp
>>366 受け取りにくからだろう
たまに、同時に渡されたとき、下から札・レシート・小銭の順で渡されて
小銭が1円玉数枚だったんだがレシートの丸まりの張力でボヨーンと
はじかれて、1円玉が散乱するという大事故が起きた
369 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 20:07 ID:fNZ7gLi4
「お確かめください」
と言って出されたつり銭は1円玉1枚
なめとんのかぁ〜
370 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 20:07 ID:K0AMiEWy
良スレからクソスレにしてる野郎増えたな
371 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 20:08 ID:yW+9hdLH
あーーーーすっ・・・ごい、あーーーそれ、すごい、そこのほう最高、
あーーーすっごい、お会計のほう3万円からで、よろしかったでしょうか、あーーーすっ・・・
372 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 20:08 ID:k5Nl2mYK
>>369 「確かに1円です」って
言い返してやれや。
373 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 20:08 ID:IqCPSMoQ
まぁ、訓練された無能力ってやつだな
374 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 20:09 ID:N01fcICq
お飲みもももはいかがなさいますか? に双方吹き出したよ
375 :
あう使い:03/06/19 20:11 ID:6fdmJRam
お預かりします、ゆうな
じゃあ返せ!!
376 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 20:13 ID:JuMz3C+z
スパーやコンビニ、ファストフードーはお会計を読み上げる機械を導入しろよ。もち ろん声は滝口順平で途中下車風に
>>368 ワロタ。
100円玉があればよかったな(w
朝とか急いでるときは少しイライラする。
1エソくらいだと「イラネ」って札だけ受け取る香具師もいるが、
漏れはコソビニ大好きだから小銭は必需品なんだよな。
378 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 20:13 ID:+zu/eajI
中国なんかじゃ、物買っても例の一つも言わないし、
ブスッとしてるらしいな。サービス精神など無いらしい。
379 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 20:14 ID:wCaEA/Qe
>>375 じゃぁなんて言えばいいの?
ってか、海外だとこんなマニュアルみたいな喋りないよね。
380 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 20:14 ID:uz2Z4Frm
もし、消費税が導入されてなかったら日本も韓国のように1円玉・5円玉の流通がストップしてたかもしれん
381 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 20:14 ID:YBFTcVVD
>>237 全ての決まり事は時代によって変化する。
だからといって開き直って守らないわけにはいかない。
382 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 20:16 ID:GCCIdzns
ぼくわ、人とうまくシャベレナイカラ、大概のことはゆるせるにょ、問題は愛想や態度だね。
383 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 20:16 ID:TsnDUyhp
>>376 ゆっくり読まれちゃうじゃんか。
広川太一郎で早口でよろしく
>>379 釣りがあるときは「XX円お預かりします」
無いときは「ちょうど頂きます」
385 :
( ゚Д゚)y━・~~~ピョア ◆pyoaFBTqck :03/06/19 20:19 ID:fQmaNqPx
>>383 懐かしいな、たーさん。
しかしダジャレが混じりそうだ。
386 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 20:20 ID:GCCIdzns
お勘定、丁度、頂戴いたしやしたぜ、旦那。
387 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 20:20 ID:Yn2xdFRy
でるっでますぅぅぅうう!!!
いやああああ見ないでえええっ!!ウンコッ!
うんこのほう出ますけどよかったですかあああぁぁぁぁ!!!!
388 :
( ゚Д゚)y━・~~~ピョア ◆pyoaFBTqck :03/06/19 20:21 ID:fQmaNqPx
389 :
猫マップ作成委員会 ◆EYE/Rh.776 :03/06/19 20:22 ID:aaUYaiYn
別にかまわんだろう。これくらいは。
それより年寄りが口をくちゅくちゅ鳴らしてる方が気分悪い。
390 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 20:22 ID:z/+r/TO3
「逆方向に打つ」って何の逆なんだよ。
391 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 20:22 ID:uz2Z4Frm
って言うか日本もそのうち現金なんて使わずにカードオンリーで買い物する時代が来るだろうから・・・
こんなやり取りも懐かしい思い出になるだろうな
392 :
停止しました。。。 :停止:03/06/19 20:23 ID:KaCS1Hdj
停止しました。。。
393 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 20:24 ID:K0AMiEWy
>>391 カードのほう お返ししまーす になるだろ
394 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 20:25 ID:TsnDUyhp
早く
「カードノホウ オカエシ イタシマス(電子音」で済む時代になって欲しい
395 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 20:25 ID:uz2Z4Frm
>>393 こうなりゃもう全部の商店は自動・無人化するしかない
自動販売機方式で
オワスレモノニ ゴチュウイクダサイ
397 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 20:26 ID:UMGnSOwK
トテモアイタカタデス
ワラタヨ
399 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 20:27 ID:HfsV1kXz
シャチョウ、ヤスイヨ
400 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 20:28 ID:TsnDUyhp
ガンモン ヨミトリ シュウリョウシマスタ
ゴホンニント カクニン イタシマスタ
カードすら持たず、手ぶらでいられればいいな
10時からバイトだ。
ちょっと自分でも気にしてみよう。
そういえばこの前レジ打ってて、小学4年ぐらいのガキ娘に「女待たせんなよ」って言われた。
買ったのプリンとジュースだけだぞ?
袋入れるのも5秒くらいだぞ?
5秒も待てないのか?
402 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 20:28 ID:K0AMiEWy
>>395 きょどって 対人恐怖症のオマエさんには お似合いだな
403 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 20:29 ID:TsnDUyhp
>>401 笑わせようとしたんじゃないのか?
もしくはそのセリフ言いたかっただけちゃうんかと小1時間
404 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 20:29 ID:A5/XUAES
405 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 20:29 ID:tD753+EZ
お前ら「〜でよろしかったでしょうか?」は丁寧語なんですよ
そんなことも分からずに「耳障り」「むかつく」とか文句言ってるチョンは死んでいいよ
406 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 20:30 ID:UMGnSOwK
407 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 20:30 ID:n1sRTZK/
ねぇねぇこのスレタイって『ほう』って言葉を使わないって事ダベ?
xお会計のほう525円になりまーす
○お会計525円になりまーす。
だべ
違うの?
409 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 20:31 ID:GWekvird
おれも我慢ならん、直してくれ
410 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 20:31 ID:K0AMiEWy
レスしても、よろしゅうございますかのぅ
412 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 20:32 ID:ZUL+L1EM
こちらでおめしあがらせていらっしゃいますか
413 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 20:32 ID:TsnDUyhp
↓この辺で国語学者みたいな人が登場
「喰ってく?」
416 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 20:33 ID:K0AMiEWy
>>407 どっからどーなって525円にまでなったか おせえろ
なります も違ってんじゃねえか?
417 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 20:33 ID:GCCIdzns
店員って、常に愛想良く、気を使わないといかんし、
接客しながら、商品管理や店内整理、
金を扱うからそれなりに責任必要、
で、変な客からのダメだし、俺にはとてもできない、
店員さん、ご苦労様・・・。
418 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 20:34 ID:m5WvGO0l
内田春菊のマンガに同様のネタあり。いいかげんこのニュースでの対応遅すぎ。
419 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 20:34 ID:UMGnSOwK
Yahoo!辞書検索の結果
新辞林との一致
⇒ ほう【方】
(1)方角。方向。方位。「南の―へ行く」
(2)方面。部門。「将来は医学の―に進む」
(3)(ア)並んで存在するものの一方。がわ。「兄より弟の―が背が高い」(イ)どちらかと言うとこれ,といった部類。たぐい。「彼は親切な―だ」
3のアだと考えると、注文の「ほう」とお会計の「ほう」のほう・・・なのか???
420 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 20:35 ID:TsnDUyhp
店員が悪いわけじゃないよ
過剰なマニュアルが
いらっしゃいませこんにちは
もいらんし。
ウチの近所の某コンビニのお兄さんはすごいワキガだけど
接客がいいので許してる
421 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 20:36 ID:K0AMiEWy
>>417 確かに おっしゃる通りだな
プロでコンビニで働ける人は
スゲ
若い香具師は普段使ってない言葉をバイトの時だけ使っているから、たどたどしいんだな。
使い慣れてね〜って感じ。
423 :
407:03/06/19 20:36 ID:n1sRTZK/
いらっしゃいませこんにちはーの
「ませ」が突然高くなるのが何かイヤだ。
わかる?
ませ
こん
にち
いらっしゃい わー
みたいな感じ。
425 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 20:38 ID:TsnDUyhp
>>424 わかるわかるw
変にリズムにのってるのな
いらっしゃいませでガンス。
お持ち帰りでガンスか?
ありがとうでガンした。
427 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 20:39 ID:vC4R6WPb
なんか最近、おつりが自動で出てくる型のレジあるよね。
280円なら100*2+50+10*3で払うより500円出したほうが喜ばれる時代がきそうね
おーわかってくれる人がいたかw
>>424 自分言ってみれば何でそうなるかわかるよ
正直まだ宅配便の受け付けや、食事券での支払いの操作を覚えられてない。
ほんとご迷惑おかけします…。
431 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 20:42 ID:TsnDUyhp
>>430 コンビニってメチャクチャやること多いよな
そこは尊敬する
432 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 20:45 ID:eSj/Aeqa
コソビニで働いている香具師に言いたいのは自分で床に落とした商品を、
客の目の前で渡すなって事だ。失礼だろ。
433 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 20:45 ID:U76nIlO2
>>417 同意するよ。コンビニに限らず接客は大変だな。
今日も郵便局のATMの使い方がわからんと局員に怒鳴りまくっている
爺さん(推定70歳)を見かけたよ。
435 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 20:45 ID:GCCIdzns
「いらっしゃいませこんにちは」は、「いらっしゃい」か「こんにちは」かどっちかにしてほしいよね、
丁寧なのかも知れないけど、今までの習慣にそぐわなくて、取って付けた感じでイクナイ、きっと
コレ考えたの、外資系の上役の外人だよ、コンビニで押し付けがましく定着させようとする感じ
が、アメリカくさすぎ。
雑誌とかをちゃんと裏返して置いてもらえるとうれしいです
437 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 20:47 ID:4gRb+KMn
それにしても、「よろしかったですか?」はいつ直るんだろうか。
438 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 20:49 ID:Tk4HXseN
さんざん既出かもしれませんが、
レシートといっしょにお釣を渡されると非常にムカつきます。
「不要レシート入れ」にレシートを捨てようにも、
レシートの上に小銭を置かれて、片手に今買ったものを持ってるから、
いつも荷物を持ち替えてやっと捨ててます。
あのレシートとお釣の渡し方は、マニュアルで決まっているんでしょうか?
439 :
これよろ ◆eu.Ab21Mpk :03/06/19 20:52 ID:9juYlkSs
専門店の接客のほうが大変だよ。
商品の知識一通り覚えないといけないし。
コンビニではわけわからん商品の使い方とか聞かれないだろ?
440 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 20:53 ID:eSj/Aeqa
店員「箸はご入り用ですか?」
漏れ「イラネ」
店員「ありがとうございます」
よくワカンネ。箸代が浮いたのが嬉しいのか(w
>>438 俺は2ちゃんでそういうカキコをよく目にしたからそれやめてる。
するとレシートいらない人がほとんどなんだなと分かった。
でもレシートはいる人、いらない人、いろいろいるからすごく微妙なんだよね。
コンビニで弁当とお茶買ったときの会話
店員:お弁当温めますか?
俺:はい
店員:袋ご一緒でよろしかったですか?
俺:はい
店員:お箸お付けしますか?
俺:はい
店員:お会計XX円になります。
俺:あーはい
店員:○○円お預かりします、△△円のお返しです。
俺:はいー
店員:ありがとうございましたー
俺:はいどうもー
ほとんど「はい」しか言ってないなぁ
いらっしゃいませ
おっ、よくきたな。
さぁ、何にする?
445 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 21:00 ID:IqCPSMoQ
ブックオフの大声がウザい
446 :
これよろ ◆eu.Ab21Mpk :03/06/19 21:01 ID:9juYlkSs
448 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 21:02 ID:TsnDUyhp
>>445 ブックオフはムカつくよなー
立ち読みをどかさないのも。
100円の本すら買えないコジキのためにこっちは歩けもしないのに
449 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 21:02 ID:1Ut7UDF1
店員:和風ハンバーグですか?和風ハンバーグですね
450 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 21:04 ID:z8SD6un3
店員:お前 小銭ないのかよ お前 小銭ないのかよ
店員:お飲み物は頼まないのかよ お飲み物は頼まないのかよ
451 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 21:04 ID:GCCIdzns
>>439 コンビニは、商品知識は、あまりいらないかもしれないけど、
おでんの面倒見たり、肉まんふかしたり、ゲームの予約受けたり、宅急便の計量や伝票受けたり
色んな事やってる様に見える、よくやるよ時850円とかで。
こないだバイクの自賠責もコンビニで頼んだよ。
452 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 21:05 ID:n1sRTZK/
松屋の確認がウザィ
「牛焼肉定食ですねー」
・
・
・
「ありがとうございます、牛定いっちょ〜〜・・」
字見りゃわかんだろうが
453 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 21:05 ID:dv0d4TFx
>>438 わかるわかる。
あと数えたお札をわざわざ扇子みたいに広げて渡す奴も。
せっかくそろえて数えたのに広げるなっつーの。
いちいちそろえ直すの面倒なんだYO
454 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 21:05 ID:+zu/eajI
ドラッグストアのダイコクの方がうぜえ。
声がでかいのが良いサービスだとおもてるのか?
終止どなってるし、BGMにあわせて歌いやがる
弁当は温めるかい?
袋は…、いらねえな。どうせすぐ喰うんだろ?
DQNは帰れー!!(水撒きながら)
456 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 21:06 ID:9IDtrjLA
いらっしゃいニダ
457 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 21:06 ID:K0AMiEWy
458 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 21:06 ID:Wv0QFsUt
このレスいいね。おもしれぇーよ。
459 :
これよろ ◆eu.Ab21Mpk :03/06/19 21:08 ID:9juYlkSs
俺ペットショップでアルバイトしてるけど
本業よりしんどいよ。
いろんな意味で。
460 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 21:09 ID:TsnDUyhp
>>459 それこそなんでも知ってるとおもって専門的な質問とかしてくんじゃない?
461 :
びんらでん ◆Fiov4.xkRI :03/06/19 21:09 ID:E8fF0dl2
び ん ら でん です が消 費税これ以 上あ げ た ら 、政 府 と 金 持ちの 量 見 解 か ら 爆 破 さ せ ていたさきます
462 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 21:09 ID:K0AMiEWy
463 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 21:10 ID:n1sRTZK/
464 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 21:10 ID:Nle/XmlA
465 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 21:11 ID:J82HqTOc
「お会計の方」とかいわれると
「お会計じゃない方」もあるのかと
いつも不思議に思ってた。
466 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 21:11 ID:U76nIlO2
>>437 唐突な「よろしかったですか」は、
名古屋で特有のものだときいたが・・・。
467 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 21:12 ID:K0AMiEWy
468 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 21:12 ID:Hnd4urtR
熱い戦いハンバーガーショップ
469 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 21:12 ID:GCCIdzns
>>459 うわっペットショップきつそー。
あっレス番459(ジゴク)だ。
470 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 21:13 ID:TsnDUyhp
>>468 あんな事言ってみたい
「ご一緒にポテトは・・」「いらん!」
471 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 21:14 ID:vMYm/pYl
「言葉は変わるものだから変わるものなのだ」
といった、同語反復の非論理的な言辞を弄するバカがいるが、
これは俗語、卑語(例えば2ch用語)に限れば妥当であるとはいえる。
俗語、卑語は一般からはずれていないと存在する意味がないからだ。
しかし、それ以外の言葉はユニバーサルな表現であって、それを歪めることは論理の混乱を招く。
よって、正しい言葉遣いをすべきである。
ただ、耳障りが悪いにせよ、文法上誤っていない表現は、
各々の美意識の問題なので、使用に際しては自由であるべきだろう。
472 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 21:14 ID:ajJN79fu
この中に人の言葉遣いに文句つける資格あるやつ
どのくらいいるんだよ。
お前らだって普段わけわからん言葉しゃべってるんだろう?
473 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 21:15 ID:n1sRTZK/
文句は付けないし資格もないけどコールセンターで管理者やってます。
クレーム対応もします。
474 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 21:16 ID:G4XQDFW1
475 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 21:17 ID:J82HqTOc
1000年後の日本人から見れば
俺たちは古代の言葉を話していることになる
477 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 21:17 ID:zPSbbq9+
別にいいジャン言葉なんて。喋れるだけで幸せモンだ。
そろそろ支度するか。
いってきまつ。
479 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 21:18 ID:U76nIlO2
>>473 雲霞のごときバカ客、クレーマーを相手にどうやって
精神の安定を保っているのか教えてください。
480 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 21:19 ID:gbkCX1F/
こないだアクセスで採り上げてたので鼻高々だなTBS
>>478 バイトか?がんがれ。
バカ客にめげるなよ。
482 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 21:20 ID:GCCIdzns
>>472 あれっ言葉使いの文句じゃなくて、マニュアルで店員各々の接客方法やらを縛りすぎるなって話をしてたんじゃなかったの?
483 :
( ゚Д゚) ゴルァ! ◆UXzFKq.d5o :03/06/19 21:20 ID:ggjAVxB2
( ゚Д゚)ノ ノホウスレッ?
484 :
( ゚Д゚) ゴルァ! ◆UXzFKq.d5o :03/06/19 21:21 ID:ggjAVxB2
( ゚Д゚)ノ ノホウ!
ノホウ! ヽ(゚Д゚ )
((( ゚Д゚)ノ ヽ(゚Д゚ )))
ヽ( ゚Д゚)人( ゚Д゚)ノ ノホウ♪
485 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 21:21 ID:HmczT319
どこもかしこもほうほうほうほうってフクロウじゃないんだから・・・
486 :
( ゚Д゚) ゴルァ! ◆UXzFKq.d5o :03/06/19 21:21 ID:ggjAVxB2
ヽ( ゚Д゚)人( ゚Д゚)ノ ノホウ♪
ヽ((( ゚Д゚))(( ゚Д゚)))ノ
ヽ((( ゚Д゚ ゚Д゚)))ノ
ヽ((( ゚ДД゚)))ノ
ヽ((( ゚Д゚)))ノ
ヽ( ゚Д゚)ノ ノホウ♪
487 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 21:22 ID:n1sRTZK/
>>479 相手がしょっぱなからキレてて理不尽な事言ってても頭から否定する事無く
先ず同意から入ります。
同意後にこっちが悪ければ誠意込めて謝罪すればいいし、お客様の勘違いなら
丁寧に案内すれば結構落ちついてくれます。
488 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 21:23 ID:GCCIdzns
489 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 21:24 ID:d4co5vX3
よく言われるけど「ちょうどお預かりします」ってのは間違い?
お会計の方で別に良いじゃん
直接的な表現は、鋭い印象を与えて不愉快に思える人もいるだろう。
やんわりと表現するほうが日本人には合ってる。
柿食えば、鐘が鳴るなり 法隆寺だ。
法隆寺で、柿を食べていたら、鐘が鳴ったじゃダメなんだ。
お会計の方をよろしくお願いします。
かなり、丁寧な言い方で良いじゃないか。
貴様らもヤクザの親分には、お会計の方と言ってしまうだろう。
491 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 21:26 ID:A5/XUAES
492 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 21:27 ID:RL6X+Pgb
「お会計の方」はいいんだけど、「〜でよろしかったですか?」はマジ
気持ち悪い。なんで過去形なんだよ。今進行している事態じゃないのか?
493 :
毒ベタ丸オンライン ◆IIMppuDOKU :03/06/19 21:28 ID:C19L/Phq
「お箸つけますか?(^^)」に
「あたりめーだろ。何で食うんだ。」ってのが多いのにビックリ。
ってこれは日本語が間違ってるんじゃなくて人格か(^^)
494 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 21:29 ID:X5kvh3sP
495 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 21:31 ID:U76nIlO2
>>487 偉いな。
>>433を書いたのもオレだが爺さんを「うるせぇ!」って後ろから
ひっぱたくことしか考えてなかったよ。・・・努力します。
どう考えてもマーボーナス
あほ。キクラゲだよ。
お会計の包茎。
499 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 21:37 ID:U76nIlO2
>やんわりと表現するほうが日本人には合ってる。
これは本当。
「××円戴きます」じゃ徴収されてるみたいでイヤ
という人はまだ多いんじゃないか。
でも
丁寧に言う=できるだけ遠まわしに言う
という手法はもう限界にきたんじゃないか。
丁寧さより判りにくさが上回ってしまって。
だんだん遠まわしに言う過程を知っている高齢者は
理解してくれてるだろうが、若い人には単に回りくどいとしか
思えないんじゃないか。
500 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 21:39 ID:SxkEcJU9
1000円からお預かりします。ってなにがおかしいの?
消費税があるのだから、客の出した金(1000円)から商品代金を受けてなお、消費税分を預かるんだろ
おかしいも何も正しいと思うが…
おかしいと言い出したやつのほうがハルカにおかしい。
>>499 その方法として、「〜の方はどうたらこうたら」と言うのが間違いっていうのは分かってるんだよな?
おかしいと言い出したやつのほうがハルカにおかしいと言うやつもおかしい。
503 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 21:41 ID:k5Nl2mYK
まーあれだ。 日本のわびさびだ。
506 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 21:43 ID:XDUyBuNg
なにを かうかね?
507 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 21:46 ID:LNA1PS6h
さて、入浴のほうでもしてくるか
508 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 21:46 ID:YBNioZUz
「〜から」と言う日本語はへたな英文和訳に似ているな。
彼は私に言います。「それはここから10キロのところにあります。」
絶対変だ。
お布団の方準備できまして御座います
510 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 21:48 ID:onb7fcqp
今日、約1年ぶりにマックでハンバーガー買ってきて喰った。
マズかった。
511 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 21:49 ID:20Lm/o8c
とんと あっちのほうは からっきしで。
1050円ちょうどの方からお預からさせていただきます。
513 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 21:50 ID:lJxhiBaz
国語のセンセーは、いまつぇんか?
514 :
これよろ ◆eu.Ab21Mpk :03/06/19 21:53 ID:9juYlkSs
515 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 21:54 ID:GCCIdzns
オマソの方
516 :
これよろ ◆eu.Ab21Mpk :03/06/19 21:55 ID:9juYlkSs
>>460 ペット死んだら俺のせいにされるからな。
517 :
499:03/06/19 21:56 ID:U76nIlO2
>>503 「〜の方はどうたらこうたら」ですか。
さてね。なんとなく変だが使っていくうちに定着していくことも
あれば、やっぱり変だということになって廃れる場合もあるからね。
調査の結果に勢いづいて目くじらを立てる気にはならんよ。
丁寧に言おうとしてる気持ちは伝わってくるからね。
518 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 21:57 ID:jbQL9YBi
519 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 21:58 ID:GCCIdzns
>>516 動物好きに悪人はいないんジャネーノ?
ペット氏んだら、謝罪と賠償?
520 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:00 ID:TZhPMY/k
美人局
これの読みを答えてみろよ。テメイ達
521 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:00 ID:GCCIdzns
ちちもませ
522 :
これよろ ◆eu.Ab21Mpk :03/06/19 22:01 ID:9juYlkSs
>>519 基地外か善人に二極化する。
正しいことを教えても、この商品を使うべきだといっても
何か買わせようとしてると思うのか聞かない。
んで死んだらあの店員がうんぬん。
523 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:01 ID:z8SD6un3
524 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:03 ID:iUBlPpXE
>>520 びじんつぼね
綺麗なのになぜか嫁に行きそびれた人の意
525 :
百萬遍:03/06/19 22:04 ID:pyzJACsc
526 :
ポキュソ( ´ー`)>゛ ◆PQN/Lj/.N2 :03/06/19 22:05 ID:8NzlY4ar
527 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:05 ID:fNZ7gLi4
和光市の次は営団成増になります。
528 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:06 ID:iUBlPpXE
530 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:11 ID:2I1nutBz
牛丼屋でお会計してもらう時
「お あ い そ」 っていうのは別におかしくないよな?
531 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:11 ID:onb7fcqp
NHKキタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!!!!
532 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:12 ID:mlQSZR/4
それよりも語尾上げする店員のほうがむかつく
533 :
ポキュソ( ´ー`)>゛ ◆PQN/Lj/.N2 :03/06/19 22:13 ID:8NzlY4ar
>>529 え マジレスしないといけないの これ?
534 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:13 ID:GCCIdzns
535 :
ポキュソ( ´ー`)>゛ ◆PQN/Lj/.N2 :03/06/19 22:13 ID:8NzlY4ar
>>530 あ い し て る のサインみたいに言うのはおかしいよ
536 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:14 ID:jbQL9YBi
537 :
ポキュソ( ´ー`)>゛ ◆PQN/Lj/.N2 :03/06/19 22:14 ID:8NzlY4ar
538 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:14 ID:Pjvlh7sX
NHKはバカにしかインタビューやってないな
>>517 このスレで議論されてる「〜の方」って言うのは、何となく変とかじゃ無しに、
日本語として会話がかみ合ってないって言うんだよ。
>>465のように。
540 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:15 ID:3LBdwyhF
「2ちゃねらーからでよろしかったですか?
マジレスというかたちになりますが?」
「じゃ おあいそ おながいします。」
541 :
530:03/06/19 22:16 ID:2I1nutBz
修学旅行生と思われる一行が牛問屋で「お会計」って言ってたので
一般的には「おあいそ」って言わないのかなと思って聞いてみた。
542 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:17 ID:JYSaCOqI
つつもたせ
543 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:17 ID:jbQL9YBi
544 :
( ゚Д゚) ゴルァ! ◆UXzFKq.d5o :03/06/19 22:17 ID:ggjAVxB2
545 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:17 ID:jZTwojvB
お会計のほう 有り金全部になります
546 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:18 ID:Q9Cx9Dnw
お会計の方向でおながいします
これから気をつけよ('A`)
548 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:18 ID:s4xuRNNz
>500
千円から○○円お預かりいたします→OK
千円からお預かりいたします→X
549 :
( ゚Д゚) ゴルァ! ◆UXzFKq.d5o :03/06/19 22:19 ID:ggjAVxB2
お会計の包茎のお客様ですねこのやろう( ゚Д゚)ノ コノヤロウ
550 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:19 ID:K0AMiEWy
ほな、気ィつけよーな
551 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:19 ID:9W2YkRMT
>>530 元々が店側が使う言葉だしなぁ。
寿司屋のお茶と同じだよ。
客「お茶下さい」
店員「へい!あがり一丁」
この方がしっくりくる。
552 :
毒ベタ丸オンライン ◆IIMppuDOKU :03/06/19 22:20 ID:C19L/Phq
ご年配の方々には使わないようにしよう(^^)
若者には使おう(^^)
子供には
○○○円丁度GETだぜぃ!(^^)
553 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:20 ID:oux7L+gP
店に入って「こんにちは!」なんて言われたくない。
「こんにちは」なんて言われる仲じゃねえよ!
だいたいマニュアルの挨拶など意味なし!
「いらしゃいませ。」と言えば不快ではない。
554 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:21 ID:jbQL9YBi
>>541 んなもん「おあいそ」だろうが「お会計」だろうが
「なんぼや?」でも「帰るよ」でも「つけといて」でも
なんでもいいじゃんか
黒柳徹子がよく使う「おやりになる」というのも変だ
聞いてて腹が立つ
556 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:22 ID:iUBlPpXE
客「ごちそうさま」
店員「へい!3卓さんおあいそ!」
557 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:22 ID:pENJT9X+
>>569 お前な、セルフうんこ舐めなんてスカじゃまだまだ初心者の部類だよ。いばんなボケ。
以前いたコテのフルーツさんはチューブ直結排泄物吸引でその道じゃ有名で
ビデオでも引っ張りだこだったんだよ。ミナラエ
話は変わるがシャムの通販で出てるチューブって下痢気味の状態でもちゃんと吸引すんの?
なんか前に使ってたやつはあんまり水っぽいと吸い込む時に途中で便の粒子が固まって
腸液しか吸えなくて、なんか臭くって仕方なかったんだけど、使ってる人、詳細キボンヌ。
あー、はやくうんこ来ないかな。ワクワク・・・
558 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:24 ID:vMYm/pYl
>>554 そうは言っても、医者に掛かるとき「オペはいつですか?」とは言わないだろ。
客が専門用語を使うと間抜けになる。
559 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:24 ID:20Lm/o8c
>>541 修学旅行で牛の問屋…。
屠殺人養成所みたいで怖いな。
と一応突っ込んでみる。
ブックオフは、店員が一番うるさい。
561 :
毒ベタ丸オンライン ◆IIMppuDOKU :03/06/19 22:25 ID:C19L/Phq
562 :
ポキュソ( ´ー`)>゛ ◆PQN/Lj/.N2 :03/06/19 22:25 ID:8NzlY4ar
漏れ現役レジ打ち
「〜方」は自分でも多用すると違和感あるからあんまし使わない
「〜円からお預かりします」も使わないなぁ たぶん店によってマニュアルが違うと思うけど、うちはそんな指導してないし
「〜でよろしかったですか?」自然と使ってしまってるわ〜 今度から「よろしいですか?」って聞こう
あとおつりをレシートの上に乗っけて返すのはですね、うちの店では「お客様に直接触れないように」ってことで教えられました
だってレジ打ちの手、汚いですよ?前の客がツバつけて出した札触ってるわけだし
それでも若くてカワイイ女の子の手を触りたいのならもう何も言いません
長文失礼
564 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:26 ID:GCCIdzns
>>560 あれは立ち読みへの嫌がらせだから・・。
565 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:26 ID:oux7L+gP
566 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:27 ID:jbQL9YBi
>>558 いずれそれが定着するって。
「お疲れ様〜」なんて普通に使ってるけど
元々は芸能界のみで使ってたらしいぞ?
アナルのほうは別料金になります
568 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:27 ID:3LBdwyhF
客がおあいそって言ったら、
店員全員で愛想笑いされるのは、イヤ
569 :
ポキュソ( ´ー`)>゛ ◆PQN/Lj/.N2 :03/06/19 22:27 ID:8NzlY4ar
>>563 正直触りたいから余計になお世話ですね。その教えは
570 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:28 ID:Q9Cx9Dnw
ブックオフで店員の挨拶が過剰なのは万引きに対する心理的圧力として
571 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:28 ID:9W2YkRMT
大体吉野家で会計の時わざわざ言うかな。
タイミングとってスッと立てば勝手に会計してくれるだろ。
572 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:28 ID:k5Nl2mYK
喜んで!
573 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:29 ID:iUBlPpXE
釣り札の一番上を5千円札にすんな
574 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:29 ID:n1sRTZK/
>>572 やるきキタ━━━━━(゚∀゚)━━━━━!!!!
575 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:30 ID:vi/NJXRl
「1000円からでよかったですかぁ?」 ってのも気持ち悪い
どうせ既出だろうけど
576 :
( ゚Д゚)y━・~~~ピョア ◆pyoaFBTqck :03/06/19 22:30 ID:1BG8GQ6I
>>568 おあいそとは客が言うべき言葉ではないっす。
577 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:30 ID:GCCIdzns
>>568 それ見て、庄やの「はいっよろこんでっ」を思い出したよ、どうなの?アレは。
>>570 出るときも ありがとうございましたー!!
っていうからね。そうかも
アディオス フェアウェル おあいそ
580 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:30 ID:vMYm/pYl
>>566 まあ、言葉が成熟すれば文句はない。
今はまだ早いな。
>>571 無愛想な客だと思われたくないし一応「すいませーん」って
声かけて財布出すようにしてる。
582 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:31 ID:s4xuRNNz
いらっしゃいませ
ようこそ
違いは何?
583 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:31 ID:K0AMiEWy
すいません なのか すみませんなのか
584 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:32 ID:CGvjaVEu
丁寧なつもりでも
「判り兼ねます」は判るが行為ではないので
「見兼ねます」みたいに伝わる
585 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:32 ID:HCqw3xwf
客「そもさん」
店員「せっぱ」
586 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:32 ID:n1sRTZK/
ごめんなさいなのか
ごめん下さいなのか
587 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:32 ID:oux7L+gP
とにかく最近余計な言葉が多すぎて、レジで不快に感じる。
588 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:33 ID:3LBdwyhF
>>576全文読んでからカキコしてね、でよろしかったでしょうか?
589 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:33 ID:J3oHneXk
50年もたてば言葉も変わるわな。
正しい日本語っていつの時代のこと言ってるんですか?
590 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:33 ID:oh7mbQIX
ファミレスやコンビニのバイトを最初から
人間扱いするのが間違い
591 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:33 ID:jbQL9YBi
>>580 関係ないけど「手術」って言いにくいよね?
病人にとっては「オペ」の方がいいやすい。
どうでもいいことをスマソ。
>>571 「すみません」はなんか違う気がするので、漏れは「ごちそうさん」と声をかけてる。
593 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:34 ID:TsnDUyhp
594 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:34 ID:n6Rx2lIK
お一人様ですかって聞くな
どうせ俺は一人者だ(つд`)
595 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:35 ID:3LBdwyhF
585>>
客「牛丼とは是如何に」
596 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:35 ID:SQfCReVT
「ほうほう弁」と昔呼ばれてたやつか
言葉は何でも丸め込めばいいってもんじゃない。丸めると誤差が出る。
王将でトーテルソーハンイーとかは何のことだ?
とりあえず客は神様と思ってる奴は誌ね!
客は客だよ。
599 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:35 ID:HCqw3xwf
この前コンビニの新人バイトが緊張してて
お弁当温めますか?
ってゆーのをお弁当アタタタタタタタ・・・ってゆーから
ヒデブって言って帰ってきちゃったよ
600 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:35 ID:iUBlPpXE
せっかくの修学旅行なのに牛丼かよ
601 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:36 ID:K0AMiEWy
>>592 いつも言ってる通り 文字に表せよ^^
ごっつぁん!!
602 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:36 ID:n1sRTZK/
俺は深夜コンビニでレジの人が陳列して留守してるときは
「おねがいしま〜〜す」て言うようにしてる。
すいませーん、だと少し責めてる感じがするから。
>>594 はい独身です と言うくらいの気概がほしいな
604 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:37 ID:fNZ7gLi4
吉野家で食い終わったらそのまま店を出る。
当然店員は「食い逃げだ〜」と追いかけてくるが、
俺は足が速いので逃げ切れる。
あきらめた店員が丼を片付けると、丼の下から280円が
出てくるというしかけさ。
>>601 んなべらんめぇじゃないよ(w
「ごちそうさ〜ん」だよ
607 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:38 ID:n1sRTZK/
>>604 金置いてても説明なく店員から逃げてる時点でちと危いぞ
食い逃げ自体は犯罪じゃない。
犯罪になる可能性があるのは、その過程。
なんだかんだ言って言葉も変わるんですよ
「転がる石は苔をつけない」っていうことわざもいつのまにか2通りの意味を持つようになった
別にそんな気にすることでもないと思うけどね
611 :
( ゚Д゚)y━・~~~ピョア ◆pyoaFBTqck :03/06/19 22:40 ID:1BG8GQ6I
612 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:41 ID:i1q9zanW
回りくどい言い方をすれば丁寧になると思ってるヤシ多すぎ。
613 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:41 ID:ajJN79fu
615 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:41 ID:K0AMiEWy
小春日和は
春の天気じゃありません
616 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:42 ID:lo9chIXF
さっき聞いたばかりなのに
「○○で良かったですか?」と聞くな!
思わずブルーカードに書いたよ。
>>598 でも給料は客から出てるから神様と思えと教えられたよ。
まぁどう考えても邪魔な客も居たけど。
618 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:42 ID:c/vT3j2V
>>615 薄紅のコスモスが秋の日の〜何気ない陽だまりに揺れている〜
中略
こ〜んな小春日和の〜穏やかな日は〜♪
620 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:43 ID:fNZ7gLi4
麦秋はアキではありません
621 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:43 ID:GCCIdzns
>>608 _人人人人人人人人人人人人人人_
> な なんだってー!! <
 ̄^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^ ̄
_,,.-‐-..,,_ _,,..--v--..,_
/ `''.v'ν Σ´ `、_,.-'""`´""ヽ
i' / ̄""''--i 7 | ,.イi,i,i,、 、,、 Σ ヽ
. !ヘ /‐- 、u. |' |ノ-、 ' ` `,_` | /i'i^iヘ、 ,、、 |
|'' !゙ i.oニ'ー'〈ュニ! iiヽ~oj.`'<_o.7 !'.__ ' ' ``_,,....、 .|
. ,`| u ..ゝ! ‖ .j (} 'o〉 `''o'ヽ |',`i
_,,..-<:::::\ (二> / ! _`-っ / | 7  ̄ u |i'/
. |、 \:::::\ '' / \ '' /〃.ヽ `''⊃ , 'v>、
622 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:43 ID:i1q9zanW
>>604 それいいな。
今度雀荘で負けた時に試してみよう。
623 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:43 ID:oh7mbQIX
624 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:44 ID:9W2YkRMT
>>581 客が声かけるより先に気付いて「お会計の方よろしいですか」と声をかけたと店員に
思わせるタイミングで立つんだよ。
無愛想と思われるタイミングで立つのはゆるい立ち方。
>>617 それは合ってる。
客が「客は神」と言うのは愚か者。
626 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:45 ID:ajJN79fu
>>609 なるほど。「目には目を」も、「やられたらやり返せ」じゃなくて、
「やられた以上にやり返したらだめですよ(目をつぶされたのに
命まで取ってはいけません)」みたいな意味だったという説もあるね。
627 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:46 ID:K0AMiEWy
ふとんをひく って言ってるやつも逝ってよし
628 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:46 ID:/balcTSI
「ハンバーグとポテトサラダになりますが宜しいですか?」
なれるもんならなってみろよ、ハンバーグとポテトサラダによ。食ってやるから。
出来る店員ならあるかなきかの合図を察してくれるね。
この場合はなかなか気持ちいい。
630 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:46 ID:8FxNXLMU
ゴマキとかのアホなアイドルが頻繁に
すごい***
という風に”すごく***”と言わないのが気になるんだが
これってどうなの?
>>624 吉野家通ですね。
店員にマークされないように気をつけて下さい。
632 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:47 ID:XKe9RmgC
「おあいそして」
に代わる言葉はないか
633 :
これよろ ◆eu.Ab21Mpk :03/06/19 22:47 ID:9juYlkSs
情けは人のためならずも別の意味になったりしてな・・・・・・
>>625 ぁ、そか。そういう意味だったのかな。スマソ
たしかに俺はお客様なんだぞって客はイラネ
そういや役不足の誤用がどうのこうの言ってたけど、アレもういいじゃん、今の使い方で。
イマドキ「仕事」が「人」に対して役不足なんて使ってる奴いないよ。
636 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:48 ID:ajJN79fu
>>630 まぁ文法的には変だけどな。
違和感感じなくなってきたな。
>>634 でも、結構多いんだよねぇ・・・そういう輩
638 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:48 ID:/balcTSI
「人の不幸は蜜の味」って本来は、不幸話は虫が蜜に集まるが如く人が寄ってくる
という意味だって聞いたけど、「情けは人のためならず」みたいな誤解釈?
639 :
毒ベタ丸オンライン ◆IIMppuDOKU :03/06/19 22:49 ID:C19L/Phq
640 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:49 ID:dNSXASqf
マジ?とか普通に使う世の中だぜ。旦那。
641 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:49 ID:ajJN79fu
>>621 食い逃げは、利益窃盗であり、窃盗罪には当たらない。
民事で訴えられても、負けることはない。
でも、「ちょっとトイレ」とか言っちゃうと、詐欺になる。
>>630 一応、文法上は間違ってない。
>>635 今も昔も、意味は変わってないぞ。
643 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:49 ID:xOlqPQAB
>>632 そもそも「おあいそ」って何?
吉野家行ったときは大体「すいませーん」か「すいません、お勘定」かな・・・。
644 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:50 ID:9W2YkRMT
>>627 それは言い方が間違ってるのか訛や方言なのかが微妙。
645 :
これよろ ◆eu.Ab21Mpk :03/06/19 22:50 ID:9juYlkSs
646 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:50 ID:7U2gYyZZ
何もそんなに
目くじら立てなくとも
通じてりゃええじゃん?
通じてりゃ。。。
「天は人の上に人を作らず人の下に人を作らず」も
648 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:51 ID:ajJN79fu
そういえば「沈黙は金、雄弁は銀」も銀の方が価値が高いって
読み方がもともとの意味なんだよな。
649 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:51 ID:vDtqGjE4
チェックアウトお願いします
650 :
これよろ ◆eu.Ab21Mpk :03/06/19 22:51 ID:9juYlkSs
>>632 帰りマス〜
>>637 多いよねぇ・・・
店がなかったらあなたも不便でしょ?
って言いたくなる。
652 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:51 ID:K0AMiEWy
653 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:53 ID:ajJN79fu
>>642 >>630は文法的におかしいだろ「すごい好き」とかいう
言い方の話だぞ?「はげしい好き」とか言っておかしいと
思わんか?
>>645 ご愁傷様です・・・
カルシウムはこまめに摂取しましょう・・・
俺はコンビニでバイトしてた時に、一度胃をおかしくしました
655 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:53 ID:bEnW/Qrt
関西人てお勘定してをチェックしてって言うよね
656 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:53 ID:K0AMiEWy
657 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:53 ID:iS6tpoUl
既出かもしれんが、
レストランで食事とデザートを注文したときに
「○○(デザート)はいつお持ちしましょうか?」
「考えろ」と一喝します。
柔よく豪を制す も、そのあとに 豪よく柔を圧す ってつくんだよね?
659 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:53 ID:/balcTSI
人は人の上で人を作り人の下で人を作る。
天は人の中に人を作り中の人などいない!
660 :
642:03/06/19 22:54 ID:cbgB4Qg3
>>653 あ、ゴメン。
文章をよく読んでなかったわ(`・ω・´)
>>655 海外でもそうじゃん?
さすが国際都市大阪。
すごい・・・大きいです・・・
663 :
これよろ ◆eu.Ab21Mpk :03/06/19 22:54 ID:9juYlkSs
664 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:54 ID:4CAXkAYl
NHKでこのニュースの後に小泉首相がインタビューで
ら抜き言葉使ってたのはワラタ
665 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:54 ID:K0AMiEWy
666 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:55 ID:8FxNXLMU
667 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:56 ID:9W2YkRMT
>>652 知ってるよ。 でもシかスかヒか中間が微妙な地方も有るんだよ。
668 :
642:03/06/19 22:56 ID:cbgB4Qg3
顔文字まで間違えたΛ||Λ
669 :
これよろ ◆eu.Ab21Mpk :03/06/19 22:56 ID:9juYlkSs
>>656 生まれた時からでしたから意味は知りません。
670 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:56 ID:GCCIdzns
ら抜きは認められたんじゃなかったけ?
671 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:56 ID:Xl+PhYXi
マツクじゃないファーストフード勤務だが
「ほう」はだめだと前からいわれてるが・・・
お会計させていただきますかな・・・
672 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:57 ID:ajJN79fu
673 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:58 ID:xd1NyzwZ
俺が気になるのは最近非常に増えてきてるのだが
俺「紅茶」
店員「ホットでよろしかったでしょうか?」
まだ俺は何も言ってないのに「よろしかったでしょうか」はおかしいだろ。
「ホットでよろしいですか?」だろう。
674 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 22:59 ID:7lxdt7zF
>>642 たぶんほとんどの人が「その仕事は彼には役不足」の意味を間違えたんじゃなくて、
「その仕事は彼では役不足」もしくは「彼はその仕事には役不足」だと勘違いしたん
じゃないかって思うんだよね。
確かにその場合「役者不足」か何かが正解なんだけど。
675 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:00 ID:iUBlPpXE
677 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:02 ID:cZyHkxp3
>>673 とっさに使い分けが出来ないから
あたりさわりないように言ってるのかな。
678 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:02 ID:9W2YkRMT
>>673 アイスが有るなら普通は「ホットとアイスどちらになさいますか」とか言わない?
679 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:03 ID:SdmIDMqf
油豚のことを「きもい」は禁止
680 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:03 ID:4CAXkAYl
NHKのニュース「日本語が乱れている。」
アンケート結果、50代以上の人が若者の言葉遣いに違和感を覚える。
次のニュースで、60代の小泉首相がインタビューにて、
「理解を得れるように(略」
と発言。
“力不足”をはやらせればいいんだよ。
そ〜すりゃアフォが“役不足”とか言い出す確率が減るじゃん。
海外の空港に爆発物を持ち込んで人一人死なせた記者が、
今日記者会見で「海外の方で…」と言っていた。
ご注文の品はおそろいになりましたか?
正しくはどういえばいいの?
684 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:07 ID:GCCIdzns
>>672 「たべられる」・・・・・「食べることが出来る」なのか「食われる」なのか区別つかないんで、「たべれる」が必要とか言う理由
を何処かで聞いたような気がしただけです、スンマ。
685 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:07 ID:xd1NyzwZ
>>678 要はまだこっちが何も言っていないことに関して
「〜でよろしかったでしょうか」
というのが非常に違和感があるということだ。
いろいろなところで最近よく聞く。流行ってるのか?
あと何言っても店員が「よろこんで」とか言う店はムカツク。
686 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:08 ID:jJwbS1Af
今日も2ちゃん漬けだった。勉強のほうはどうしようかな。
687 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:09 ID:iUBlPpXE
>683 「ご注文の品はおそろいでしょうか?」かな
689 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:09 ID:EBxFZBij
きっかりのお金なのに「〜円お預かりします」って言い方が嫌だ
と熱弁してたのは村上春樹だったか。
「一箇所に固まらず、空いたドアからご乗車ください」ってのも間違いだよな。
ドアは空きません。「空いた『車両の』ドアから」なんだけど、
まあ長ったらしいといえば長ったらしい。
691 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:12 ID:/balcTSI
>>684 られるは受動と可能の意味を持ち、可能はら抜きでも意味が通じるが受動は
通じない。
692 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:12 ID:dNSXASqf
ソープで おちんちんのほうしゃぶってもよろしいでしょうか?
693 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:13 ID:9W2YkRMT
>>685 まあそんなに気になるなら「紅茶ホットで」と先に言っちゃうのが正解。
「よろこんで」は入る前にわかってるだろ。避けろよ(w
コンビニの店員などは
「自分が預かって経営者に渡しておきます」というようなつもりで
「お預かりします」と言っているのではなかろうか。
なんて事を言ってる人もいたな。作家で。
>>691 ごめん、いろいろ意味不明。
とりあえず、「られる」にはほかに尊敬・自発の意味もあるとだけ
言っておく。
696 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:14 ID:iUBlPpXE
ドリンクバー1っこでおながいします
>>692 違うだろ。
「おちんちんのほうしゃぶってもよろしかったでしょうか?」
「ないです」って言うやつも多いよな。
「ございません」だろうが。
699 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:15 ID:/balcTSI
>>685 >あと何言っても店員が「よろこんで」とか言う店はムカツク。
「おちんぽシャブレ!」「よろこんで」
…
701 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:16 ID:iUBlPpXE
おビール
ハンバーガー20個注文して
「こちらでお召し上がりになりますか?」
703 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:16 ID:i1q9zanW
>>692 終わったあとに
「マ○コの具合はよろしかったでしょうか?」
704 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:16 ID:iUBlPpXE
705 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:16 ID:ajJN79fu
スネちゃま
706 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:16 ID:xd1NyzwZ
>>693 だから紅茶はただの例だと言ってるじゃないか!
いろんなところでいろんなタイミングで予想外に言われるんだよ。
707 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:17 ID:G7s1fXwD
「何がおかしいの???」っていう人が多くて驚いてるんだけど。
てっきり、みんなは「おかしいと感じつつも聞き流してる」のだと思ってた。
「よろしかったですか?」は絶対おかしいと思うんだけどなあ・・・。
708 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:17 ID:i1q9zanW
709 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:18 ID:K0AMiEWy
>>701 お酒 は許せてもおビールはいやらしいよな・・・。
お醤油はすんなり受けつけるのに おソースもイヤらしく感じる。
710 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:18 ID:sp7uP72r
言葉が乱れる以前に風紀が激しく乱れてるわけだが・・
>>703 「マ○コ『のほう』の具合はよろしかったでしょうか?」がベスト
712 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:18 ID:/balcTSI
713 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:19 ID:GCCIdzns
>>691>>695 そうやって多数意味を兼ねちゃうから、ややこしくなって、意味一つでシンプルなら抜き言葉に利便性を感じてしまうのでは?
714 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:19 ID:iUBlPpXE
715 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:19 ID:GR7kbLSH
上岡イズム
716 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:19 ID:4T+EgAl7
日本語やめちゃって英語でいいじゃん
おペニス
718 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:20 ID:iUBlPpXE
おヴァギナ
でも、お牛乳はへんだな。
720 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:21 ID:bQcx8CRG
おっとせい
722 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:21 ID:bQcx8CRG
お受験
723 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:22 ID:uQiKaIeS
ともかく釣りに2千円札をまぎれ込ませないでくれ
724 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:22 ID:jTsNpvzk
言葉とは常に変化するものであるが、その変化をもたらすのは
往々にして若者である。若者の感覚で変化した言葉に対し
年長者達は違和感を大いに憶え今の形を保とうとする。
ここに闘争が生じこの闘いに生きのこったものが現代語として
認められるのだ。言語とは戦いである。
725 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:22 ID:G7s1fXwD
>>695 「意味不明」って失礼じゃない?
相手が言い方が悪い、って言ってるようなもの。
ま、だから691の説明が理解できないのか・・・。
お姉様
727 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:22 ID:sp7uP72r
おにちゃんねる
728 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:22 ID:jJwbS1Af
おバQ
729 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:22 ID:xd1NyzwZ
>>711 それは事後なので過去形でも正しいと思うが、
する前にまだ何も言っていないのに例えば
「マ○コのほう、ビラビラでよろしかったでしょうか?」って言われたらおかしい。
↑
あくまで例だよ。
730 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:22 ID:9W2YkRMT
731 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:22 ID:K0AMiEWy
732 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:23 ID:vMYm/pYl
「馬から落馬した」は明らかに変だけれど、
「目から涙を流した」は変に思わない人が多い。目以外のどこから涙が流れるというのか!
とは思うが、まあ、これぐらいはなかなか微妙なところだよな。
そこは美意識の問題で、「落涙した」とだけ言う方が雅だというだけのこと。
733 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:23 ID:iUBlPpXE
年玉
734 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:23 ID:bQcx8CRG
お気に入り
>>725 ニュー速で失礼とか言われても。
あと、何を理解できないと?
ら抜きことばは広まったから理解できる人が多いのであって、
理解できるから広まったわけではない。
理解できる?
736 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:25 ID:9W2YkRMT
737 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:25 ID:GCCIdzns
御は、もういいっす
御御御付
738 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:26 ID:i1q9zanW
御っぱい
739 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:27 ID:jTsNpvzk
御神酒さんハァハァ
740 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:27 ID:9W2YkRMT
>>732 落涙も普段あまり使わないけどね。 泣いたでは駄目?
>>729 >する前にまだ何も言っていないのに例えば
>「マ○コのほう、ビラビラでよろしかったでしょうか?」って言われたらおかしい。
「(私はもう、あなたにご奉仕する直前だが)マ○コのほう、ビラビラ(の私)で
よろしかったでしょうか?」
と解釈すれば、あながち間違えとは言えない。
742 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:28 ID:3H77/+hM
よろしかったですかあ〜っていわれても、
だめだといったらどうなるかと子一時間
743 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:29 ID:iUBlPpXE
744 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:30 ID:vMYm/pYl
>>740 「泣いた」はあまり雅な感じではないねえ。
あくまで感覚的なものだけれど。
でも、確かに会話では「落涙した」とは言わないか。
745 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:32 ID:57Qbkejy
746 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:32 ID:iUBlPpXE
心の汗だ!
747 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:32 ID:GCCIdzns
オマソコのオは、「御」でなくて「汚」だそうだ、
マジで、唯一糞スレで得た知識。
748 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:33 ID:ytHHg4JI
おまんこ
>>745 その間違いはよくいるな。
という俺もレポート書くときによくワードに訂正されたw
750 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:34 ID:K0AMiEWy
カタカナなのに お を付けてしっくり来るのみっけ!!
おトイレ
751 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:34 ID:9W2YkRMT
>>747 じゃ「汚」じゃないマソコも有るって事? よくワカラン。
752 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:35 ID:ytHHg4JI
びまんこ
753 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:36 ID:i1q9zanW
>>749 「生理痛が痛い」は間違った言い方ではない、
というのをどこかのスレで読んだ事がある。
>>753 生理痛で○○が痛い
が正しいんじゃないの?
どこが痛いのか知らんけど
755 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:37 ID:L/eAhsva
頭痛が痒い
756 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:37 ID:iUBlPpXE
罪を犯す
か?
758 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:37 ID:sp7uP72r
言葉が乱れるといってもだな。
時代とともに変化していくものなのだよ。
偉い学者さんがこれが正しい日本語だといっても
昔の人からみればやっぱりへんなわけで・・
電話かけても誰もでんわ
760 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:39 ID:K0AMiEWy
>>753 意味はよく通じるが 日本語をどーのこーの言っちまうと
重い、軽い、ひどい、ラク 激しい 軽度
その辺が妥当だろうな
761 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:39 ID:xd1NyzwZ
>>741 それなら
「マ○コのほう、(私は)ビラビラですがよろしいですか?」
とすべき。ビラビラはここでは新しい情報であり、こっちはまだ認識していない情報。
「よろしかったでしょうか」と過去形になると以前にこちらとのビラビラに関して何らかの
合意があった上での確認となるためおかしい。
「お宅」と言うと「あなた」のことだけど
「宅」というと「私」になる?
宅の主人が〜〜とかって言わない?
763 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:42 ID:MVDSFcLU
マンコのビラビラについて語るスレはここですか
764 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:44 ID:K0AMiEWy
>>762 宅⇒妻が他人に向かって夫をいう語
お宅⇒相手の家 または 相手の人を言う
らっすぃーよ
765 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:45 ID:ajJN79fu
なんで関西人は相手を「自分」って言うのかね。
766 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:46 ID:iUBlPpXE
↓ヲタク
769 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:48 ID:CGvjaVEu
770 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:48 ID:xd1NyzwZ
「夫」がダンナで
「夫人」と人がつくと奥さんになるのもちょっと面白いな。
771 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:48 ID:9W2YkRMT
>>765 「自分」自体が元々方言からの言葉でしょ?
772 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:48 ID:Ro8XcobB
>765
ガキに「僕」と言うのは関西限定か?
>>761 いや、しかし風俗嬢ともなればビラビラである可能性はある程度予測でき、
ともすれば暗黙の了解と考えることもできる。
なんてのは冗談で、あなたの方が100%正しいと思います。
774 :
630:03/06/19 23:50 ID:8FxNXLMU
反応が少ないのを見ると、あんまり意識されてない
ことなんだな。
おいらはオサーン(;´д⊂ヽヒックヒック
775 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:50 ID:ajJN79fu
776 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:51 ID:xd1NyzwZ
体育会系「自分は野球部であります」
関西人「へ〜自分、野球してるんや」
777 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:52 ID:iUBlPpXE
>>774 間違ってるとは思いながらも普通に使っちゃうし、普段はあんまり気にならないなぁ
でも書くときは「すごく」を使います
779 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:54 ID:xd1NyzwZ
関西弁で相手を「自分」という場合、本人と同等か目下の人へ言う言い方。
決して、目上の人には使わない。
780 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:54 ID:9W2YkRMT
>>775 長州の人が使ってたんでしょ。
陸軍の言葉に影響残ったし。
コンビニとかで支払うときにカルトンが無い場合
手渡しにすべきなのか、その場にジャラリと置いていいのか
ちょっと迷うときがある。
782 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:54 ID:ajJN79fu
>>777 あー、「手前」はもともと自分自身のことだよね。
でも、「てめぇ」っていうね。なるほど。
783 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:55 ID:G7s1fXwD
>>769 あ〜、それ私ダメ。
「何歳」「何円」って言う奴がいると、拳骨食らわせたくなる。
784 :
780:03/06/19 23:56 ID:9W2YkRMT
ごめんそれは主述逆だわ。
785 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:56 ID:ajJN79fu
>>780 長州ですか。うーん。
判例何か残ってますかね。さんきゅ。
結局どうなるの?
788 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:56 ID:iUBlPpXE
長州力
789 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:56 ID:dPuvD6In
お会計に関してのこちらの意見としては3000万円ださんかい
判例て
791 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:57 ID:CGvjaVEu
792 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:57 ID:iUBlPpXE
あー、「貴様」とかのことね。
>>784 あれ(w
おれも「判例」っておかしかった。「用例」だな。
795 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:58 ID:G7s1fXwD
796 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:58 ID:xd1NyzwZ
たぶん
>>783はまだ小学生高学年か中学生で童顔のため
まだ近所のお姉さんに「ぼく何歳?」とか言われるんじゃないか?
俺も中学の時、大学生のお姉さんに「ぼく何歳」って言われて
はっ倒してやりたくなったことあるよ。
797 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/19 23:59 ID:UmClFYGT
千円からおあずかりします
↑ばってん
千円おあずかりします
↑ぴんぽん
>>793 貴様はずっとYouって意味だから違うんじゃないか。
799 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/20 00:00 ID:EzP4dwfm
800 :
脳:03/06/20 00:00 ID:O0F8gLQC
おじょうちゃん、いくつ〜?
801 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/20 00:00 ID:vQCRKDlC
>>749 ワイドショーのキャスター、レポーター、コメンテーター
全員と言っていいほど使ってる。
ワイドショーに出てくるようなヤツはアナウンサーでも
使ってるな。
802 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/20 00:01 ID:tjmXBFNg
803 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/20 00:01 ID:yWqdY6Ga
あとなんかの番組とかでレポーターがものをたべるときに
いただかさせていただきます
ナンダソリャs-
804 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/20 00:02 ID:Ubr4HqKQ
前にワイドショーで「犯人さん、でてらっしゃい」って言ってた人いたなあ。
犯人さん・・・って
>>799 お前どこ中〜?って聞いてた俺は田舎者?
806 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/20 00:02 ID:xf+3j/X+
807 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/20 00:05 ID:+K5aRozN
>>801 犯罪と罪は少しニュアンスが違うから
「犯罪を犯す」と言いたくなる気持ちも分かる気がする。
「犯罪をする」じゃしまりが無いし。
808 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/20 00:05 ID:EzP4dwfm
犯罪をやっちまった
犯罪を実行する、とか。
これもちょっとおかしいか。
810 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/20 00:06 ID:vQCRKDlC
811 :
脳:03/06/20 00:07 ID:O0F8gLQC
罪を犯す 意外に思いつかん
>>798 あーごめん、前に「手前」とかの話が出てたのね。見てなかった。
単に誤用というかそういう例のつもりだったんよ。
「あなたさま〜」って凄んでも、ってことで。
>>810 >>807は「罪」っていうより「犯罪」っていったほうが
悪いことっつーニュアンスが伝わるといいたいんじゃないかと思う
814 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/20 00:08 ID:Ubr4HqKQ
「処女を犯す」とかじゃないのか?
815 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/20 00:09 ID:TEyu2uA3
ワードに指摘されて驚いたのが「まず第一に」。
まあ言われてみりゃ同じ意味だが。
816 :
脳:03/06/20 00:10 ID:O0F8gLQC
犯罪に手を染める とか
817 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/20 00:10 ID:+K5aRozN
>>810 厳密な事は知らないけど、
犯罪:法律に破る事
罪:法律に破る事とは限らない
というイメージがあるから
「罪を犯す」と「犯罪をする」じゃ随分違って聞こえるのです。
ワードは「助詞の連続」っていう校正がうざい。
819 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/20 00:12 ID:vQCRKDlC
法律「に」破る?
820 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/20 00:13 ID:Ubr4HqKQ
もう最近なくなったが営団地下鉄の
「先発」→「こんど」
「次発」→「つぎ」
は変だったよな。
「こんど」も「つぎ」も同じ意味だろう。
821 :
817訂正:03/06/20 00:13 ID:+K5aRozN
日本語が滅茶苦茶だ・・・;;
犯罪:法律を破る事
罪:法律を破る事とは限らない
822 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/20 00:14 ID:bV/G5YeW
揚げ足 とんじゃねェェ
823 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/20 00:14 ID:TEyu2uA3
>>810 >>817 英語の「sin」は「(宗教的な)罪」にあたり、
「crime」は「(法に触れる)犯罪」を指す、
と聞いたことがありまつ。
例:It's a sin to tell a lie.
824 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/20 00:14 ID:vQCRKDlC
>>817 >「罪を犯す」と「犯罪をする」じゃ随分違って聞こえるのです
そうじゃなくて「犯罪を犯す」はいいのか?と言ってるのです。
825 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/20 00:15 ID:z/aEvjuC
>>820 微妙だね。
「今度くる電車の次」はまだ意味わかるけど、
「次来る電車の今度」はわからないから。
とはいえ、言語感覚のない馬鹿が考えたことには
間違いないと思う。
826 :
( ゚Д゚)y━・~~~ピョア ◆pyoaFBTqck :03/06/20 00:15 ID:pMK02Zd4
ワードを使っていると、書類くらい俺の好きに打たせてくれ
と思う。
いやそれじゃいかんのは分かってるけど。
827 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/20 00:16 ID:TEyu2uA3
こんど
つぎ
そのつぎ
なんのこっちゃ(w
828 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/20 00:16 ID:iwsoiYb7
罪を犯して人を犯さず
829 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/20 00:16 ID:+K5aRozN
>>824 俺は「犯罪を犯す」で問題ないと思ってるよ。
830 :
びんらでん ◆Fiov4.xkRI :03/06/20 00:17 ID:ThLiqlF9
び ん ら でんで す が 店 員 の あ い さ つ 指導 はき っ ち り し ま し ょう 、 サ モナ イト AT M 破壊 します、。
831 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/20 00:17 ID:bV/G5YeW
832 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/20 00:17 ID:Ubr4HqKQ
>>820 いや、始発駅で2台の列車が止まっていて「こんど」「つぎ」って書いてあった。
どっちが先に発車するのかわからなくて最初は困ったよ。
833 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/20 00:17 ID:bn/q3j05
>>820 同じに思えるか?
国語力の低下だなぁ〜
834 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/20 00:18 ID:xf+3j/X+
>>825 JRみたいに時間表示が一番わかりやすいかな。
こんど、というとかなり遠い気がするなぁ。
「また今度、機会があれば発車します」みたいな。
837 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/20 00:21 ID:Ubr4HqKQ
>>833 今、広辞苑を調べてみたが
【今度】@このたび。今回。Aこの次。
って書いてあるよ。
ちょっと違うんだが、福岡市地下鉄の以下のアナウンスはどうかと思う。
「きっぷは折ったり曲げたりすると自動改札を通らない場合が
ございますので、折ったり曲げたりしないようお願いいたします」
839 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/20 00:21 ID:vQCRKDlC
840 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/20 00:21 ID:bV/G5YeW
841 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/20 00:22 ID:xf+3j/X+
こんどの日曜日とつぎの日曜日は違う?
まぁ、「次」って言葉は「この次」「2個目の次」「3個目の次」…って
いろいろつかえるが、「今度」はそういう使い方ができないってこったな。
843 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/20 00:28 ID:12wgTnpU
今度は今駅に居るヤシ
844 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/20 00:30 ID:Ubr4HqKQ
広辞苑ではこうなってた。
こん-ど【今度】@このたび。今回。Aこの次。
つぎ【次】(「継ぐ」と同源)@後にすぐつづくこと。また、そのもの。順序がすぐ後(のもの)。
845 :
脳:03/06/20 00:32 ID:O0F8gLQC
明日こそ勉強します
847 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/20 00:44 ID:+K5aRozN
>>838のアナウンスは文学的ではないが機能的。
「犯罪を犯す」も文学的ではないが機能的。
同じ文字やフレーズが何度も現れる冗長な文章は
字面上は美しくはないかもしれないが、
誤解されずに相手に正確に意味を伝えるには便利。
848 :
脳:03/06/20 00:46 ID:O0F8gLQC
>>846 どうかんがえても文章が読みにくくなると思うがw
850 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/20 00:55 ID:tUTIeGSw
誰が使い始めたんだろ?
俺も知らずに使ってたけど
851 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/20 01:10 ID://iRdF+q
ここみてるとDQNな客も多いことが分かるね。
>>106みたいな
852 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/20 01:12 ID:NHHXSxV5
「なります」は死刑執行と変わらんな。うむを言わさない。
>>369 そう言うやつに限って普段百円玉を一円玉と間違えられてても気がついていない罠
855 :
( ゚Д゚)y━・~~~ピョア ◆pyoaFBTqck :03/06/20 01:20 ID:pMK02Zd4
>>850 ニュースでやっていたけど、英語のマニュアルを
無理やり日本語に直した結果らしいよ。
Would you 〜?という聞き方が外国では丁寧な
聞き方だけど、それをご丁寧に日本語に直したのが
「ご注文は〜でよろしかったでしょうか」らしい。
856 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/20 01:22 ID:bV/G5YeW
857 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/20 01:22 ID:FunXAkFP
でもさ、結局言葉はどんどんイイカゲンになってくんでないの?英語みたいにさ
858 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/20 01:30 ID:Ubr4HqKQ
Would you は意味として過去形じゃないんだけどな。形は過去形みたいだが。
willの過去形はwould, canの過去形はcouldと習ったけど
それ以外の過去形でない方の意味もあるんだがな。
だから、よろしかったでしょうかと過去形に訳すのは完全に間違い。
859 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/20 01:35 ID:p9sdBkQg
willは名詞
860 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/20 01:37 ID:Eg5MmD2s
Would you like me?
っていうかむかつくんだけど
>>858 仮定法だね>Whould you 〜?
863 :
古き良き日本語:03/06/20 02:19 ID:AYV9VBbh
おまいら煙草、喫<の>む?
864 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/20 03:26 ID:F135625Z
スレ違いだが、電話で
「お電話ありがとうございます、○〇(店名)○○(場所)店、担当の○○(名前)です」
てのがなんかイヤ。
先に向こうだけ一方的に喋っちゃってこっちの言うタイミングが掴めなくなる。
865 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/20 03:36 ID:ya7Mago3
>>863 貴様は御未成年様でいらっしゃいますでしょうか?
御未成年様のおたばこのほうは法律のほうで禁止になっております。
通報のほうさせていただいてよろしかったでしょうか?
866 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/20 03:58 ID:kVqiZsvb
誰が言い出したんだろうな「ほう」が気になるって。
影響力がある権力者だろうか。
2ちゃんねらーみたいな奴等がいくら束になったって、こうまで結果は出ないし。
867 :
( ○ ´ ー ` ○ ) はスバラシイ:03/06/20 04:17 ID:YFz3t/fY
なっちひさしぶりにお見みかけしました。
お見みって・・・誤字はよろしくありませんね
申し訳ありません
870 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/20 08:11 ID:ApWnbPhJ
さっきニュースでやってた。
「〜のほう」「〜から」が気にならない若者が半分以上だそうな
まあ産まれたときから聞いてりゃ気にもならん罠
そいつらもいつか「こんな日本語チョーあり得なくない?みたいな?」
とかいう言葉が出てくるんだろうな
871 :
( ゚Д゚)ピョア ◆pyoaFBTqck :03/06/20 08:22 ID:aJyxZcj2
またオヅラが得意げに朝のトークでとりあげていました。
872 :
処刑人 ◆8pP9.qdfJs :03/06/20 08:23 ID:hwfNKOVE
どこが問題なんですか?
873 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/20 08:26 ID:2KbsIN1+
「こちらアイスコーヒーニナリマス」
(初めからアイスコーヒーになりっぱなしなんですけど)
感染者激増中!「ニナリマス症候群」スレより。
874 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/20 08:28 ID:ZfQcCufU
そういえばこの間庄やにいったとき
2時間くらいたってそろそろ時間だ〜ってときに店員が
「すみませんお客様、お時間のほうが来ましたので
チェックさせてよろしいですか?」
って言ってきた。
おまえらが会計にチェックなんて言葉使うんじゃねえよ汚らわしい
875 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/20 08:29 ID:2KbsIN1+
876 :
( ○ ´ ー ` ○ ) はスバラシイ:03/06/20 08:31 ID:YFz3t/fY
Severe Ambiguous Respectful Syndrome
でSARSか、凄く上手いべ。
877 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/20 08:31 ID:ApWnbPhJ
まあスレの趣旨とは違うけど、
ラーメン屋とかでメニューにもどこにも書いてないのに
「ダブル」とか勝手な言葉使うやつ(ヲタっぽいのに多い)もヤダ
878 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/20 08:34 ID:kVqiZsvb
結局、「ですます」が最強でござろう?
879 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/20 08:37 ID:AgJ+YxH9
このニュースみて・・
言語学板ってのにはじめて行ってみたがなかなか面白いな
880 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/20 09:06 ID:W5CPrZOl
いらっしゃいませこんにちわ
881 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/20 09:07 ID:uC1WcqaX
つまりは、キテレツ大百科の熊田熊八みたいな接客をしろってこった
882 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/20 09:09 ID:AgJ+YxH9
えーっと・・
ユリオカ超特急みたいなアレですか?
883 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/20 09:10 ID:ApWnbPhJ
はげしい同意
言われたら
「頭のほうはおかしかったですか?」
と聞いて見るのはどうよ。
帰る時に「ありがとうございます!」って言われるのも気持ち悪くない?
「ありがとうございました!」ならわかるんだけど
「帰ってくれてありがとう」って言われてるような気分だ。
887 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/20 14:32 ID:/o9F1p6u
>>886 「ありがとうございます。またお越し下さい。」ならどうよ?
888 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/20 14:34 ID:vmxGA1+b
もう「ありがとうござい真下このみ」でいいよ
889 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/20 14:36 ID:Knz042Ee
誰よそれ
890 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/20 14:38 ID:JzZIsnaZ
店員「ありがとヽ( ・∀・)ノウンコー」
客「ヽ( ・∀・)ノウンコー」
隣の客「ヽ( ・∀・)ノウンコー」
その隣の客「ヽ( ・∀・)ノウンコウンコー」
店長「ヽ( ・∀・)ノウンコー」
みんなでヽ( ・∀・)ノウンコー
童貞ほどこうゆうのにこだわるよな
892 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/20 14:52 ID:noLb/FXz
894 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/20 14:57 ID:fpRqaoy5
895 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/20 14:58 ID:tjMGLZMP
896 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/20 15:00 ID:AfgpgqCe
ただものではない
897 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/20 15:02 ID:55KxXBEt
1000円「から」お預かりします、も禁止。
1000円から預かってるんじゃなくて、1000円預かってるわけだし。
898 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/20 15:02 ID:noLb/FXz
899 :
番組の途中:03/06/20 15:09 ID:kil9no6U
ブックオフの店員
「いらっしゃいませ〜 こんにちわ〜」
「いらっしゃいませ〜 こんにちわ〜」
「いらっしゃいませ〜 こんにちわ〜」
これに腹が立つねえ
お店の内状は知らないけれど
叫んでる店員は、ほとんど何か仕事をしてて
お客に面と向かって挨拶をしていない!
それに本を選んでるお客のすぐ横で本の整理をしながら
でっかい声で「いらっしゃいませ〜 こんにちわ〜」はないだろう
俺も今度「ブックオフ」に行ったら注意しようと決心したので
これを読んで同じ思いをしてる人は店員に一言
「うるさいよ、もっと静かにしてもらってもよろしかったでしょうか」と
いい返してほしいなあ
よくあるよ。店員とか特に店長が店内で
「いらっしゃいませー?いらっしゃいませー?」って連呼してて
うざったいの。コンビニとか100円ショップとかでもよくあるよ。
ホ─wwヘ√レvv〜(゚∀゚)─wwヘ√レvv〜─ !!!
904 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/20 15:31 ID:Qvk0xynu
別に意味通じるからいいじゃん。
それより言語明瞭意味不明な医者、政治家、学者etc.をなんとかしろ。
905 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/20 15:33 ID:LkJPrTOF
906 :
番組の途中ですが無しです:03/06/20 15:34 ID:m4B2Rx5x
>>905 メンバーみんな不細工だから抱かれたくないでつ。
907 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/20 15:47 ID:O+ha/GGP
以前、カラオケで「ごゆっくりどうぞー」って言われたことあるよ。
時間になったら「お時間になりますが」・・・
もうね、(以下略
908 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/20 15:51 ID:noLb/FXz
>>900 だから「貴様」だって言ってんだろ。ホモやらう。
909 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/20 15:51 ID:M6E+zfiK
>>904 ハゲドウ、馴染みのない英語使う香具師は信用できない
910 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/20 15:58 ID:/TwIOWtz
男「お精子のほう中で出させてもらいます。ハァハァ」
女「中のほうでは困ります。外のほうになりますがよろしいですか?ハァハァ」
男「うひょー
912 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/20 23:04 ID:Zeiy2ben
1000円から預かるのが正しいのでは。。。
お店のひとがいただくのは代金
預かるのは、消費税
略していえば、1000円からお預かり…間違っているとは思えないが
913 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/21 02:00 ID:7O6JG0NN
千円からお預かりいたしますの「から」は「空」という意味で
店員がレジの人に渡すときに、千円札だけで小銭は無いですよ
とゆー意味だそうでつ
隠語なのでお客様に使うのは失礼だから使うなと朝礼で言ってますた
それよりも職場の子が、レジから戻ってきてお客様にお釣りを
お渡しするときに「お待たせいたしております」つーのが超気になる
お前もっと待たせるつもりなのかよ
914 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/21 15:57 ID:dHAJQJ3I
でも、「よろしかった」っていうのは過去形にすることで直接的な表現を避けてるから丁寧になってるってのもあるよ
直接表現を避けるという表現はある。
915 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/21 17:39 ID:HrSSS9bW
でも・・・
例えば1052円だとしても「1052円からお預かりします」って言うよ?
916 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/21 17:40 ID:E8D0O/Sa
917 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/21 17:41 ID:E8D0O/Sa
雑学スレか
919 :
コピペしようぜ!!:03/06/21 17:44 ID:1CybEYN3
920 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/21 17:52 ID:HrSSS9bW
>>917 消費税の話?
いつ導入されたか知ってる?1989年の4月1日だよ?
んじゃさ、それ以前は「お預かりします」って言い方はしてなかったってこと?
921 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/21 18:03 ID:XeKXVeRF
いらっしゃいませ こんにちは がそもそも逆
挨拶がさきだろう
あとよ マックで 商品ができてなくて席で待つときに渡すプレートに
少々お待ち下さいみたいなこと書いてあってさ それ言ってるがピエロって変だろ
失礼だ
922 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/21 18:10 ID:dlTkFy5c
>>56 領収書で思い出したけど
俺がバイトで初めて客に領収書要求された時
「ナニサマですか?」と言ってしまった記憶がある
923 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/21 18:13 ID:tOl14t4N
924 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/21 18:24 ID:8mub4BKv
宜しかったでしょうか?
1050円の会計に1050円を出した時に
1050円からお預かりします。
という言葉に何年も違和感を覚えていたのが
自分だけじゃなくて安心した。
925 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/21 18:27 ID:abM12H7N
926 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/21 18:34 ID:8fuclkXz
あれだ、「金は天下の回り物」って言うだろ?
「お預かりします」ってのは
「俺が一時的に預かるけど後々巡り巡ってお前の手に入るかもしれないからくよくよすんな」ってことだな。
927 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/21 18:36 ID:HrSSS9bW
>>926 それだ!
アンタの答え、一番納得できたよ。あんがと。
928 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/21 18:37 ID:abM12H7N
>924
i「今レシート返すからそれまで待ってろよ」と言う意味じゃないの?
商習慣から生まれた用語って一般的な意味からかけ離れてるの多いよね。
930 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/21 18:57 ID:FFJFmfKQ
お会計のほうXXXになります
931 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/21 19:05 ID:XeKXVeRF
お会計の方ガンダムダブルエックスになります。
933 :
You are ◆SeXJAPc0h2 :03/06/21 19:16 ID:TRQgLCuO
おお勇者よしんでしまうとはなさけない
>>914 過去形で表現しているのは丁寧表現の一つ。
935 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/21 21:04 ID:2Zoh3IZL
日本語はひとつの表現でいくつか解釈できるから大変だな。
店員 「何名様ですか?」
俺 「4名様です」
937 :
:03/06/21 21:33 ID:9G0UoHu/
客に対して、
お申し付けくださいとか、お申し出下さいとかいうのもおかしいよな。
おっしゃって下さい、だろ。
938 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/21 21:35 ID:+u/vjYdL
つーか、客として、どんな扱いを(形の上で)受けるのか、に過敏な奴多くネェ?
なんか日本人は異常に拘る傾向があるような気がするのだが。
(むかついてもその場では何も言わない)
余計なものをくっつけたり、あいまいにする源泉は客の側にあるんじゃない?
939 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/21 21:40 ID:wzP1YVPz
言葉なんざどーでも良い
安くしてくでぇ 以上
>>934 そんな表現技法、日本語には存在しないよ。
英語の場合は
Can you 〜〜?よりも
Could you 〜〜? の方が丁寧と言うことを思い出した。
だから何?とは言わないで。
>>941 それは、仮定法であって過去形ではなかったりする。
なんで「よろしかったですか?」になるかというと、
つまり、店にたびたび顔を出す客の嗜好くらいは店は知ってなきゃならないという
観念から来ている表現なわけだ。
どうするのかを客に聞くのではなく、店がしようとしている事を確認するということ。
すべての客に対してさも常連であるかのように扱うためにこんな風になった。
944 :
913:03/06/22 00:52 ID:xLlXfHkn
もともと使われ始めの時はそういう意味だったそうでつ
デパート勤務でつが、ヤパーリお会計のほうがって言っちゃうな
945 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/22 01:06 ID:pZksgoND
さあ、いよいよわからなくなってきました!
946 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/22 01:17 ID:mhmsg9vK
こちら暖めましたか?
お箸はお付けになりましたか?
980円になりました
1000円お預かりしました
20円のお返しになりました
947 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/22 01:18 ID:KV/RZ9k8
私のほうこそよろしくお願いします。
↑
これもマチガイらしいよ。
948 :
( ゚Д゚)y━・~~~ピョア ◆pyoaFBTqck :03/06/22 01:19 ID:fPYDMgfZ
>>947 「こちらこそ、よろしくお願い致します」だな
949 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/22 01:40 ID:AkTMxFDq
950 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/22 01:45 ID:8O/cThGJ
950のほういただきます。
951 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/22 01:49 ID:bfY8GxnO
言葉使いなんてどうでもいいから、注文とお釣りを正確にやってくれればいい
952 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/22 01:51 ID:bRC5XoQE
今日とあるめでたい会に出席したんよ。
そのメデタイ席に赤ん坊連れの親子が居て、赤ん坊はテーブルの上のナイフやらフォークやら
振りまわし、祝辞の席なのにやたらとうざい。
て言うかナイフの切る部分の方を掴んで振ってるから、何より赤ん坊の手が傷付くじゃないか。
が、だっこしてる母親は
「フォーク取り上げ→目の前に置く→赤ん坊取る→振りまわす」
を15回は繰り返した。
温厚冷静は俺も流石にキレて
「お前さ、やかましいのはいいとしてナイフ掴ませて危ないと思わないのか?」
と母親に言ってやった。すると
「はぁ・・・、思います」(また目の前に置く→赤ん坊掴む)
すると旦那が気を利かせてどっかに連れて行った・・・・。
今にして思うと多少(かなり)頭が足りなそうな顔だった。のへーとしたツラっつーか。
DQNて違う意味で恐い、無知は罪って良く言うけど良く分かった。
逆ギレでもきたら面白かったけどな、めでたい式がおじゃんになっただろうが。
953 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/22 02:04 ID:bRC5XoQE
今日とあるめでたい会に出席したんよ。
そのメデタイ席に赤ん坊連れの親子が居て、赤ん坊はテーブルの上のナイフやらフォークやら
振りまわし、祝辞の席なのにやたらとうざい。
て言うかナイフの切る部分の方を掴んで振ってるから、何より赤ん坊の手が傷付くじゃないか。
が、だっこしてる母親は
「フォーク取り上げ→目の前に置く→赤ん坊取る→振りまわす」
を15回は繰り返した。
温厚冷静は俺も流石にキレて
「お前さ、やかましいのはいいとしてナイフ掴ませて危ないと思わないのか?」
と母親に言ってやった。すると
「はぁ・・・、思います」(また目の前に置く→赤ん坊掴む)
すると旦那が気を利かせてどっかに連れて行った・・・・。
今にして思うと多少(かなり)頭が足りなそうな顔だった。のへーとしたツラっつーか。
DQNて違う意味で恐い、無知は罪って良く言うけど良く分かった。
逆ギレでもきたら面白かったけどな、めでたい式がおじゃんになっただろうが。
やべ、スマン
マジ誤爆(´・ω・`)
955 :
上場廃止希望ランキング:03/06/22 02:08 ID:nC+HJUW2
956 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/22 02:20 ID:akiA46oi
957 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/22 02:43 ID:eygp/rZZ
「キモイ」、「ウザイ」と言うのもおかしいですね
958 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/22 02:44 ID:0A7tZmIT
俺は「全然〜」がたまらなく嫌だ。
959 :
:03/06/22 02:52 ID:Eh0RCSnp
(´・ω・`) 意味が通じれば、言葉に正しいも間違ってるも無いと思う。
美しい、汚いはあると思うけどねー。
関係ないけど、斎藤孝の「風の又三郎」の朗読。
冒頭のシーン、読み方間違ってるよ。
直して貰いたい。
昔は田原俊彦口調(〜はね、〜でね)が大嫌いだった。
今でも巨人の清水なんかがそうだけど。
最近気になるのは何と言っても語尾上げ。
不思議なことに男より女のほうが圧倒的に多いような気がする。
年齢層は高め。
それに比べたら「お会計のほう」や「○○円からのお預かり」はそれほど気にならないな。
961 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/22 03:19 ID:J5gLNJPv
であ、でああ、ごめんなさい
962 :
脳:03/06/22 03:21 ID:lVG/CyJP
>>960 スポーツ選手全般に多いよ。
〜したんでね、つぎはね、がんばろうとおもいます
963 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/22 03:23 ID:mhmsg9vK
「○○じゃないですか」てのは好ましくないけど気になるほどじゃない
でも丁寧語をしゃべれないクソガキとクソジジイは氏んでいい
964 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/22 03:25 ID:pZksgoND
俺って、バイク?とかけっこう好きな人じゃないですかぁ
965 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/22 03:36 ID:V893kt/t
すぽーつ選手といえば「結果をだす」、これ。ムカツク
966 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/22 03:37 ID:mhmsg9vK
スポーツ選手は別にしゃべりうまくなくてもいいんじゃねーの
うまいにこしたこたないけど
967 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/22 03:40 ID:J5gLNJPv
自分の話にうなづく奴
「やっぱり安心できませんよね〜うん〜
警察がしっかり取り締まってくれないと〜うん〜」
968 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/22 03:58 ID:l3hhnRX2
「やっぱり安心できませんよね〜うん〜こ
警察がしっかり取り締まってくれないと〜うん〜こ」
9番線に電車が到着になります。
危険ですからおまいら白線より後ろにさがってくさい。
970 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/22 04:16 ID:eygp/rZZ
なんにでもかわいいというバカもどうにかならんかね。
「性格がかわいい」とはどのような意味なのでしょうか?
971 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/22 14:34 ID:C/TKv/pm
\∧_ヘ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
,,、,、,,, / \〇ノゝ∩ < 1000取り合戦いくぞゴルァ!! ,,、,、,,,
/三√ ゚Д゚) / \____________ ,,、,、,,,
/三/| ゚U゚|\ ,,、,、,,, ,,、,、,,,
,,、,、,,, U (:::::::::::) ,,、,、,,, \オーーーーーーーッ!!/
//三/|三|\ ∧_∧∧_∧ ∧_∧∧_∧∧_∧∧_∧
∪ ∪ ( ) ( ) ( ) )
,,、,、,,, ,,、,、,,, ∧_∧∧_∧∧_∧ ∧_∧∧_∧∧_∧∧_∧
,,、,、,,, ( ) ( ) ( )
972 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/22 14:36 ID:6Qiw8F2C
会話の途中に
「うん」っていうやつが異様にむかつく
うん
まもなく1000のほうになります
974 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/22 14:44 ID:6Qiw8F2C
1000のほうからのお預かりでよろしいでしょうか?
次スレの方は、立てなくてもよろしかったでしょうか?
976 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/22 14:47 ID:C/TKv/pm
1000
977 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/22 14:48 ID:C/TKv/pm
1000
978 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/22 14:49 ID:6Qiw8F2C
1000名様でよろしかったでしょうか?
979 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/22 14:49 ID:5If8KwJ6
980 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/22 14:50 ID:C/TKv/pm
1000
981 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/22 14:51 ID:5If8KwJ6
もしかしておまえら様子見てんの?
982 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/22 14:51 ID:IYBZ0mei
お会計の方は〜円です。はい、〜円からお預かりします。
が最強。
さてこっそりと1000ゲットさせてもらうよ
984
「ジャナイデスカ」と「逆に」と「普通に」も禁止してくれ。
法的に規制してもらって構わぬ。
986 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/22 14:54 ID:IYBZ0mei
〜的にがウザ異
987 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/22 14:56 ID:IYBZ0mei
「ハンバーガー 和田さん好みでお願いします」
990
どうしてお会計は××は駄目なんだ?
990
「有り得ね〜」とかのほうがうざい
きもい、きしょいのほうがうざい
(・3・) エェー
995 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/22 14:58 ID:6MYCnhKU
10000
まあ2ちゃんねらーは精神が××だからお会計は駄目なんだな
997 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/22 14:58 ID:6Qiw8F2C
キイテナイヨォーーーーーーーーー!!!!は?
998 :
番組の途中ですが名無しです:03/06/22 14:58 ID:Na7mtfYd
1000ぱわーず
ゆめりあ
994
1001 :
1001:
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。