広東語スレッド　第八部

広東語スレッド　第八部

粵語，又叫廣東話、廣州／廣府話、白話，英文叫Cantonese
係中國廣東（簡稱「粵」）加埋部份廣西、香港、澳門講嘅話
喺東南亞地區同埋一啲粵人移民地方都有人講。

(過去スレ)
第一部　http://academy.2ch.net/gogaku/kako/979/979806867.html
第二部　http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1029295388/
第三部　http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1058711031/
第四部　http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1135098746/
第五部　http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1179919071/
第六部　http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1219769688/
第七部　http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1234626038/

広東語常用単語データベース
http://homepage2.nifty.com/Gat_Tin/canton.htm
広東語ローマ字相互変換
http://www.kodensha.jp/webapp/cantonese/can_converter.html

粤語審音配詞字庫
http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/
網上文字轉語音及繁簡翻訳服務
http://tdc.putonghuaonline.com/tools1.html

懶音逐個捉
http://www.rthk.org.hk/elearning/speakpropercantonese/
粵講粵o岩一分鐘
http://www.rthk.org.hk/elearning/bettercantonese/

香港中文大學語文自學中心
粵語網路課堂 Online Cantonese Classroom
http://www.ilc.cuhk.edu.hk/chinese/pthprog1/index.html
→粵語課程

香港翡翠臺のニュース
http://mytv.tvb.com/news
澳門のテレビ局からのニュース
http://www.tdm.com.mo/c_news/

哈哈,番嚟啦,我以為無咗添.

>>1　スレ立てありがとう
>>3　早いねｗ


Sina新浪香港　字典
http://dictionary.sina.com.hk/cgi-bin/index.cgi
Yahoo香港　字典
http://hk.dictionary.yahoo.com/

RTHK香港電台
http://www.rthk.org.hk/
新城知訊台
http://www.metroradio.com.hk/997/
東方日報
http://www.rthk.org.hk/
香港ウォーカー
http://www.hongkongwalker.com.hk/index.php
香港討論區
http://www26.discuss.com.hk/index.php
香港格價網
http://www.price.com.hk/

你哋除咗中意香港女仔,重中意啲��?

但係其實香港啲女仔唔好,我諗日本既好啲.

香港女仔好物質主義,你哋都應該有聽過港女呢個名詞.

最近広東語スレ盛り上がってるね

やっぱり学術至上主義は広東語にはフィットしなかったんですよ

不如我試吓譯吓你哋打啲日文丫,順便可以教我日文.

>>6
最近廣東話討論串人氣好高?發言率好高?

>>7
果然以學術為主既人係廣東話係無既.

其實如果講廣東話既話,我都有啲自信嫁.

可以大家研究吓.

>>8
呢度發言率比較以前少少多啲
同埋投稿内容有趣過以前

>>4
東方日報はこっちだね。
http://orientaldaily.on.cc/
ontv
http://tv.on.cc/

香港亞洲電視
http://www.hkatv.com/

　　　　　　　　　　　　　　■■■■■　■■■■■■■
　　　　　　　　　　　　　　■■■■■　■■■■■■■
　　　　　　　　　　　　　　■■■■■　■■■■■■■
　　　　　　　　　　　　　　■■■■■　■■■■■■■
　　　　　　　　　　　　　　■■■■■　■■■■■■■
　　　　　　　　　　　　　　■■■■■　　　　　　　　　　　　　　　　　 ■
　　　　　　■　　　　 　　■■■■■　　　　■■■■■　　　　　　■■
　　　　■■　　　　　　　■■■■■　　　　■■■■■　　　　　■■■
.　　　　　■　　■　　　　　　　　　　　　　 　 ■■■■■　　　　　　■■
　　　■■■■　　　　　■■■■■■■　■■■■■　　　　　　■　■
　　　　　■　　　　　　　 ■■■■■■■　■■■■■　　　　■■■■■
　　　■　■■　　　　　 ■■■■■■■　■■■■■　　　　　■　　
　　■　　■　■■　　　■■■■■■■　■■■■■　　　　■　■　■■
　　　　　 ■　　　　　　　■■■■■■■　■■■■■　　　　　　■　 ■■

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　A
　　　　　　　　　　　　　　　　GOLDEN　HARVEST
　　　　　　　　　　　　　　　　　　PRESENTATION

漢語方言發音字典
http://cn.voicedic.com/

Cantonese - 粤講粤啱 - PART 1
http://www.youtube.com/watch?v=-2jA5gIz_bU

>>12
こんなものあったのかｗﾜﾛﾀ

時不時って「しばしば」という意味だよね
語源的に関係あるのかしらんが覚えやすいやｗ

ちげーよ

一番覚えやすいのは西瓜だろ
なんも勉強せずに行った時、なんかルーツ発見て感じで感動した

西瓜，南瓜，东瓜，北瓜

>>10
呢度既發言比較以前,多咗啲啲.

>>17
西瓜?
�嶋ﾓ思?

粤語協會
http://www.cantonese.asia/
　　→討論區
　　http://bbs.cantonese.asia/index.php

>>20
http://hpcgi2.nifty.com/Gat_Tin/cantonc.cgi?kanji=%C0%BE%B1%BB
http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/words/301/

你哋真係好中意廣東話喎,不過你哋講嗰啲網站我都無去過,我都要去惡補吓先得,
不過有啲開唔到.

>>15は天才か相当な馬鹿のどちらか

　　　　　　　　　　　 _ ,,.. -- ．..,_　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　　　
　　　　　 　　,. - '"´　彡: : : : : : :＼ 呢啲野，我唔會試架!
　　　　　　／≦　　彡': : : : : : : : : : :＼　　　　　　　　　　　　　　　 　 　
　 　　　／z≦　　,彳: : : : : : : : : : : : : ::ヽ　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　
.　　　 /: :z≦ 　　 彡: : : : : : : : : : : : : : :ﾍ　　　　　　　　　　　　 　 　 　　
　　　/: : : : :三　　　ｿ: : : : : : : : : : : : : : : ﾍ
　　 /: : : : : : : ﾞミ　　　ﾞ=-: :_ : ;イ: ::∧ : : : !.　　　　 |!　　　　　　　　　　　　
　　,': : : : : : : : : : ミﾐ､　 　,.ィ ´ l: : /　ﾍ : ::l　　　　　||　　　　　　　 　
　　l: : : : : : : : : : : : 　_,.∠、 　/ z'=＝┤: :| 　 　 　 rｭ　　　　　　 　 　
　　|: : : : : : : : : :_,.ィ´z=､ 　 ,イ/ ,zzﾐ　ﾍ: ::|　　　　「￣|
　　|: : : : : : イ´　 ＜●ﾊ　 　{　ﾑ●ｲ.　!: :l.　 　　 「￣|　　　　　　 　 　 　
　　| : : : : : シ　　　　　　　　　l　　　　　 |: :l　 　 r‐「 :/⌒ヽ　　　　　　 　 　
　　|: : : : : :ャ　　　　 　　　 　 ﾄ 　 　 　 ﾚ′　 　し「´しi＾　ト､　　　　　
　　l: : : : : ブ: 　 　 　 /　　＾ -'´ 、　　/　　 　　 　 」Ｌ　〉　/　>、 　 　
　　 l: : : : : P　　　　 Ｋt‐t‐t‐t'Ｔｲ　∧　　　　　(⌒ヽｰ'　/｀/ , ﾍ　　　　
　　/ : : : : :「　＼　　 　ヽ二二イ　,:': : :ヽ　 　 　 ﾍ　 ﾄ　〈_zLｲ)　ｌ　　 　
.／: : : |　ﾄ､! 　　 ＼　 　 　　　 ／: :: : : :＞　 　 　 |　　ヽ　/　　,'　　　　　
≧z: : : : :＞ 　　 　　ヽ 　 ＿,ｨ′: : : ::r「　　　　　　ﾍ　　　　 　/　　　　
　フイ ﾊ「　　　　　　　　　　　「ﾍ「ヽ「 　 　 　 　 　 　〉　　 　イ 　 　

>>20
西瓜日本語一様写西瓜叫すいか
読西瓜都日本人聴得明，容易記
所以第一次聴西瓜的時候，覚得すいか的言語roots

>>26
意思係廣東話既西瓜發音,日本人都聽得明?

但係日本啲西瓜好貴,我想食,都無買嚟食,貴香港大概2-3倍.

　　　　　　　 __,,..､､- - - .､､...,,___
　　　　　　 ,,､‐''"~￣　　　　　　　　　　 ￣``''‐､、
　　　　　／　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＼
　　　　/　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ヽ
　　　/　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ヽ
　　 /　　／ ~~` '' ‐- ､､ ,,__　　 __ ,,..､､ -‐ '' "~~＼　　ヽ
　　 |　 / 　 　__　 　 　 　 　 ￣　　　　　　　__　　　ヽ　 |
　　.|　 ｛　　´　　 ‐-　....__　　　　__...　-‐　　　`　　　｝　.|
　　.|　　〉,,・^'' - .,, 　 　 　~ 　i　~　　　　__,,.- ＾`・､.〈　　|
./￣|　 /,／~ヽ､　　`'' ‐--‐ ,.| ､‐-‐'' "~　　 _ノ~＼,ヽ　|￣ヽ
| （` |　/ ヽ,,_____`‐-､_､..,,___ﾉ八ヽ___,,.._-‐_'"´___,, ノ ヽ .|'´） |
|　｝.| ./'　　 ＼二二・二../ ヽ　 / ヽ､二・二二／　　'ヽ | ｛　|
.| //| .|　　　　　　　　　 ／　|　 |.　＼　　　　　　　　　|　|ヽヽ|
.| .|　| .|　　　　　　　 ／　 　 |　 |. 　　 ＼　　　　　　　|　|　| .|
｜ヽ.|　|　　　　　　/　　　　 .|　 |. 　　　　ヽ　　　　　 .|　.|./ .|
　| 　.|　|　　　　　/　　　　　 |　 |　 　 　 　 ヽ　　　　 |　 |　/ 　 ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　ヽ　.|　|　　　　/　　　　 　 .|　 |　　　　　　 ヽ　　　 |　 |　/　　|　我教你呀，今晚黎我個房呀
　　.ヽ.|　| 　 　/　　　　　'二〈___〉二` 　 　 　 ヽ 　　|　 |./　　＜
　　　　|　|　　　　　　　　　　`-;-′　　　　　　　　　|　 |　　　　 |　　
　　 　　iヽ|.　　　　　　,,... -‐"`‐"`'‐- ､、　　　　　|／i　　 　 　 ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　　 |　 ヽ　　　　 /...---‐‐‐‐‐----.ヽ　　　　/　 .|
　　 　　|　　 ヽ.　　　　,, -‐ ''"~ ~"'' ‐- ､　　　　/　　 |
　　　　.|　　　 ヽ　　　　　　　　 !　　　 　 　 　 ./　　　.|
　　　 ,,|　　　　　ヽ.　　 　 　 　 |　　　　 　 　./　　　　 |、
　　　 |＼.　　　　　ヽ　　　　　　　　　　　　／　　 　 ／.|
　　　.|.　　＼. 　 　 　ヽ､＿___　　　＿__／　　　 ／　　 .|
　　　'　　　　 `　　 　 　 　 　 ￣￣　　　　　　 ´　　　　 '

　 ∩∩　ぼ　く　ら　の　春　は　こ　れ　か　ら　だ　！　　V∩
　 (7ヌ)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（/ /
　/　/　　　　　　　　　　　　　　　　　∧＿∧　　 　 　 　 　 　｜｜
/　/　 ∧＿∧　　 　 ∧＿∧　　＿（´∀｀　） 　 ∧＿∧　　 ｜｜
＼ ＼（　´∀｀）―--（ ´∀｀ ）￣　　　　　　⌒ヽ（´∀｀　）　／／
　 ＼　　　　　　　／⌒　　　⌒￣ヽ、童貞　/~⌒　　　　⌒　/
　　 ｜　　　　　 |ｰ、　　　　　　/￣|　　　　/／`i　ヒキ　　/
　 　 ｜　中卒　|　｜ニート　/　（ミ　　　ミ） 　｜　　　　｜
　　　｜　　　　｜　｜　　　　 | ／　　　　　　＼ ｜　　　　｜
　　　｜　　　　｜　　）　　　 ／　　　／＼　　　＼| 　 　 　 ヽ
　　　/　　　ノ　｜　/　　ヽ ヽ、＿／）　 （＼　　 　）　ゝ　　｜
　　 ｜　　｜　　|　/　　 /|　　 /　レ　　　＼`ー ' |　 ｜　 /

vocExcelというテンプレートを使って単語帳の作成を始めてみた、、
使ってる方いるかなあ〜

さいぐわっ　さいぐわっ　さいがっ　さいがっ　さいか　さいか　すいか　すいか

>>31
哈哈,你哋係邊度學廣東話既發音嫁?

你系边度学日语的发音？

>>33
之前係買CD聽囉.

,,iiiiiiii,　　,,,. ,,,　　 .,lllllllllliiiiilllllllllli、　　　　.,i!liii,,　 　 　 　 　 　 ,,iiii, 　 　 　 　 ,,iiiiii,、
　 lllllllllll|　 lﾞ,,ll"レ　.lllllllllllllllllllllllllllll　　　　 ,llﾟ,,,,llll,　　　　 .,,iiii,,,.,illlllllll,　　　　　.lllllllllll、
　 lllllllllll!　.| l!l!l l　　.ﾞlllllllllllllllllllllllll!°　　　llllﾞﾞ,,ﾞﾞﾞll　　　　 llllllllllll!lllllllll　　　　 .,llllllllllll′
　 .lllllll!lliiiiiillllﾞﾞllF　　,,,lllll,,,,,,,,,,,,,,llll,,,　　 .,,,,,ll,, 'll,.,illiilli,　　　lllllllllllllllllllll′　　　.,llllllllllll,,,　　
　 .llllll|lllllllllllllii,　　 .,lllllllllllllllllllllllllllllli、 .,illlllliil!iiill!llllllllll、　　.ﾞ!lllllll!,lllllllllllli,、　 .,lllllllllllllllliiilliii,,　　
　 .llllll,llllllllllllllllli、　.llllllllllllllllllllllllllllllll|　.llllllllllllliiiilllllllllllﾞ　　,illlllii,ﾞllillllllﾞ　 .ﾞﾞli、 .,llllllllllllllllll’　ﾞﾞli、
　 .lllllllil!lllllllllllllll|　　ﾞ!!!!!!!!!!!!!!lllllllllll′ lllllllllllllllllllllll!ﾞ′　.lllllllllllll!ll!ﾞll、　　lli､ lllllllllllllllllli,　　 ﾞll　
　 .llllllllll,ﾞﾞ!!lllllll!°　 .,illlliiiiiiiiiilllllllllll″　 ﾞﾟ,lilllllllllllllll!ﾞ!li,、 .ﾞllllllllllllll"lllli,,　 .,ll　lllllllllll!lllllllli,,　　ll′
　 llll!!!!lll、　　　　　 ,ll　 ﾞllllllllllllllll!′　 ,,illllllllllllllllll　 .ﾞli、　ﾞﾞ!lll!l,ll.,llllllllllill!ﾞ｀ illllllllll!llllllllllllliiiiil!′
　,i!′　ﾞl,　　　　　　ll、　.llllllllllll!ﾞ　　　,llllllllllllllllllllli,　 .'ll　　'lllillllllllllllllllllﾞ　　 llllllllll!llllllllllllllllﾞ゜
　ll　　　,ll　　　　　　ll,　　llllll!ﾞ°　　 .illllllllllll`llllllllll,,、,ll″　'llllllllllllllllll!ﾞ　　 .llllllllll"llllllllllll!゜
　'!i,,,,,,,,ilﾞ′　　　　　.ﾞl,, .,il!ﾞ｀　　　　　llllllllll゜ lllllllllll!!!!ﾞ′　 .'ﾞ!lllllllllll!ﾞ｀　　　ﾞllllll!　ﾞ!lllllll!゜
　 .ﾞﾞﾞﾞﾞﾞ゜　　　　　　　 ﾞﾞlllﾞ°　　　　　 .ﾞﾞ!!ﾞ゜　 ﾞ!!!lﾞ’　　　　　　ﾞﾞﾞﾞﾞ″　　　　

.　　　　　　　 　 /　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 　 ヽ
　　　　　　　　 /　　　　　　　　　　 　 ′　　　　　 　 　 　 　 :. 你今日飲咗未？
.　　　　　　　 /　　　′i　i　i　　　　　i　　　　　 i 　 　 　 　 　 :.
　　　　　　　 ′ 　 ′ i　i　ii　　ｉ　　i i　　　　　 i　　　i　　　ｉ　 :.
.　　　　　 　 i　 　 i 　 ｉ　ｉ_｣ｉＬi _ｉ　　ｉ i　　 　 　 ｉ　　　i　　　i 　 :
.　　　　　 　 i　 　 i　ｉ i ´i　i　i　i｀ 　ｉ ｉ　 ii i 　_i_!＿　,′ 　 i　｝ i
　　　　　 　 八　i ii　i ii　ｉ　{　i　!{　 ii i　 ii ｉ 　从 　/｀ヽ 　 i　′i
.　　 　 　 　 　 ヽ从小｢八八八从__i从__ﾊﾉ__//ハ// 　 ﾉ ﾉ/ i　|
.　　　　　　 　 　 ′｜{　　　___　　　　　　ｘ''丐ミメ、ヽィイl/　　 |
　　　 　 　 　 　 ′ 　 ｉ　ゞ＝≠''　　　　　　し':::::::::ﾊV/＾　 　i　 |
　　　　 　 　 　 ′　　 i　:::.:.:.　　 　 　 　 　 r辷'ﾟｼ′/　　 　 i　 |
　　　　　 　 　 ′　 　 ｉ　　　　　　 ,　　　　　 ￣＾｀ /　　　　 ｉ　｜
　　　 　 　 　 ′　 　 人　　　　　　　　 　 　:::.:.:　 ///　　　 i 　 |
　　　　　　　,′　　/　/ へ、 　　 ‐ - 　 　 　 　 ｲ//　　　　i　 ｜
　　　　　　 ,′ 　 /　/　 // ト .　　　　 　 　 .イ　//　 　 　 ii　　|
　　　　 　 ,′　　　 /　 // /　 }　　ｰ　　 ´{　｜//　　　 　 ｊj 　 |
　　 　 　 ,′　 /　/　 // /..斗ﾉ　　　　　　ト .｣.'/ / /　 　 　 　 |
.　　　　　{｛｛　｛　i{　 ｛＞'"　ｒ{　　　　　　 ﾉ〉 ｀ヽ/ /　 　 　 　 ｜
　　　　　ｒ‐くく {　i{　　| 　 　 |ー-､　　　　 ,′　 ｛ ｛ 　 　 //从ﾉ
　　　 ／｀ヽ ＼ヽハ i | 　 　 |＿＿___＿__,′　　 ヽヽ从///ヘ、

(´・ω・`)在日は無税って本当だった

給料天引きだから、一応納税するけど、税務署に行って親族への仕送りの証拠、
例えば銀行の控えなどを添付すると、１ヶ月１５万円までなら全額還付される。
つまり、１年で１８０万の税金を納めたとしても全額還付される。在日は全員やってるよ。
一度税金を納めてから全額還付。彼らが「俺たちだって税金を払ってる」と言うのは、
この「一度納める」ことを言ってるわけ。
１年で１８０万の税金を納める人って、かなりの高収入者だよな。それが無税になるんだぜ。

もう少し詳しく書こうかね。

在日外国人が本国の親族に仕送りした場合、税金から控除するという特例があるんだそうだ。
所得から控除じゃないよ。例えば、保険料は、所得から控除して残ったものに税金がかかるだろ。
税金から控除は、その月に税金を２万円払ったとすると、２万円から（１５万円を限度として）
控除を受けられるから、その月の２万円は丸々還付されるんだ。
１５万円というのは「常識的な額」と決められているから税務署では１５万円と決めている。
だから一月最大１５万ずつ控除を受けると、年に最大１８０万円の控除が受けられる。

在日韓国人は、民団の指導でみんな知っている。

では、韓国に親戚の居ない在日はどうするか。

もちろん、「親戚代行会社」があるから、そこに仕送りして、手数料を払って、ほぼ全額を送金し
直してもらう。その一方で日本の税務署に全額還付してもらうから、在日は無税なんだよ。
http://money.log.thebbs.jp/1133359223.html
http://www.geocities.co.jp/Playtown-Denei/8746/2003h.html

　　　　　　　　　　　　　　　　,. - ── ──
　　　　　　　　　　　　r'つ)∠───　　　　　＼
　　　　　　　　　　　〆⌒　￣￣￣　＼__　　 　　ヽ
　　　　　　　 　 ,.イ　　 　　　,ｲ　　　　＼ヽ, 　　　　}
　　　　　　 　 ヾイ 　　　/｛　{　ヽ、ト、　 ＼ 　　 ノ
　　　　　　　　　｛　　.ト｛＼ヽ',　　メ __＼　　}　 /
　　　　　　　　　 ゝ 　|"ひ) 　＼ 　ｲびゞ ＼ ヽ- 、　＜ x嘻嘻x
　　　　　　　　　　ﾉ 　ﾄ、"´,.　　　　 ー　ノ　／//＼
　　　　　　　　　/.　　{　　　ゝ　　 　　／　　ﾚ//　　｝　　　　　　（　　 （　　　　）　（　　 　）　　 ）
　　　　　　　　 ｛　　　ヽ 　ヽ⌒＞ 　/　　　　ﾚ´TT　　　　　　　　（　　）　　　(　　 )　　（　　 ノ
　　　　　　　　　Ｖ{　　　＼ └ ´　 / ,.イ／　　/　　　　　　 ＿＿_＿...................＿＿＿＿
　　　　　　 ,-､　　f^ヽ　　　＞ー┬|/ 　! ,.イノ　　　　,, -ー" _,,.. 　 _,,._　　,,.._　　,,.._　　_,,.. ﾞ ヽ､
　　　　　　{　 ヽ:::;ﾑ　 ﾏﾐ､: : ＼　　　　ﾑ: : :∨　　 ／　　 ／,,r"i／ ,r"i／,,r"i／,,r"i／,,r"i　 ､　ヽ
　　　　　　 ＼　 ヽ,ﾑ　 ∨ヘ : : ＼ ／: /ﾍ: : :ﾍ　/　./　 /#; / /#.; / /#; / ,/#; / ,/#; / .,"　　i　 |
　　 　 ,.- ､ 　 ＼　ヽ〉　 ヽ　 ＼: : :＼:/／ﾍ: : :| i 　i.　/#; / ,/#; ./ /#; / ,/#; / ,/#; / .,'　　 /　/
　　 　 ヽ、 ＼　| 〉 　 　 　 ＼　lヽ.／^)､ : : |: : ! ﾍ.　　|〃/ ,|〃/　,|〃/ .,|〃/ , |〃/ .,"..;;／　/
　　　　　 丶、｀¨　　　　　/　　ァ'´ ／: : ヽr:| : ﾊ ヽ 　 ヽゝ' `ヽゝ~ ヽゝ' ~ヽゝ'　~ヽゝ' 　"　／
　　　　　　　 ｀)　　　　　 l 　 　 ,.イ､ヾニ二7イ　|.ｨ　ﾞ ー-- ､､... _　＿＿＿＿ ,,,,, .... --―"
　 　 　 ⊂二´.. ＿　　　 　 __／ /　 ` ｰ-､_|/､__jﾆフ
　　　　　　　　　　 ヾｰ--='彡- '　　　　/´:j:_}::::/一`
　　　　　　　　　　 　 `ーr'´　　　　　 ,f-':j´:||｀′
　　　　　　　　 　 　 　 ／ヾ二トr‐_Tj-トｲ : l:!┐

だんだん勢いが低下してきたｗ

広東語って聞き分けが難しい音ある？

>>40
>2の「懶音逐個捉」あたりはどう？

マンダリンもそうだけど、常用表現などなら
肉まんでもほうばりながらでも声調さえ完璧に的確にすれば
かなり通じるからね

逆に音があっていても声調がずれると、
何も食べないではっきり言っても通じなかったりする罠

むにゃ〜んむにゃ〜んｗｗｗｗｗ

大家都係朋友
　　　　　　　∩∩　　　　　　＊　　　　　　　　　　　。　　　　　　　　　　　　V∩　　 　　。　　　＊　　巛 ヽ　　　
　　　＊ 　 (7ヌ)　　　　　　　　　　　　　　+ 　　∧＿∧　　　　　＊　　 　（/ /　　　+　　　　　　　 　 〒 !　　　
　+　　　　/　/　 ∧＿∧　　。　∧＿∧　　＿（´∀｀　） 　 ∧＿∧　　 ｜｜ ∧＿∧　　　　。　　　/ /　　　　
　　　　　　＼ ＼（　´∀｀）―--（ ´∀｀ ）￣　　　　　　⌒ヽ（´∀｀　）　／／ （　´∀`）∩∧＿∧　/ /　　＊　
　　　　。　　 ＼　　　　　　　／⌒　　　⌒￣ヽ、ＮＥＥＴ/~⌒　　　　⌒ / 　/　　　　（　）（´∀｀　 / /　。　　　
　　　　　　　　 ｜ 打工仔 　|ｰ、　派遣 　/￣|　　　　/／`i　　　　　　/　 /　＼＼∧_ノ ,-　　　　　ｆ　　　+　　
　　　＊　　　　 ｜　　　　　|　｜　　　　　/　（ミ　　　ミ） 　｜　無職｜ /　　　 ＼＼ / ｭﾍ　待業　|　　　　　　
　　　　　　　　　｜　　　　｜　｜　　　　 | ／　　　　　　＼ ｜　　　　｜/　中卒 |(＿)〈＿｝ ）　　　 |　　　　 　
　　　　　　。　　 ｜　　　　｜　　）　　　 ／　　　／＼　　　＼| 　 　 　 ヽ 　／＼　＼　　　　/　　　　!　＊　　　
　　　　　　　　　/　　　ノ　｜　/　　ヽ ヽ、＿／）　 （＼　　 　）　ゝ　　｜ /　　　＼　|　　　/　 ,ﾍ　 |　　　 　　
　　　　　　　+ ｜　　｜　　|　/　　 /|　　 /　レ　　　＼`ー ' |　 ｜　　/　/ 　　 　 |　|　　 j　 /　 |　|　　　　　

だからむにゃ〜んむにゃ〜ん言っても通じるわけなんだな
てことは聲調がいかに大事かという事だな

おれてきには3番と6番の言い分けがけっこう難しい

3番と6番とか言ってるうちはお先が暗いな

じゃあ、明るいのは
どういう言い方なんだよ！？

４６番は１番と３番すら言い分けられないんだろ

你哋係度講緊乜?

佢哋講緊關於廣東話嘅聲調
有一個話、第三聲調同第六聲調好難區別

商務新詞典　網絡版
http://www.echinesedict.com/
網絡版於用戸成功註冊日期起計180天内供免費無限次試用

>>50
呢個香港人都好多時分唔到.

　 　　　＿＿＿_
　　　／　　 　 　＼ （ ;;;;(
　 ／　　─　　 ─__＼) ;;;;）　
／ 　　 （●） 　（● /;;／　　
|　 　　 　 （__人__） l;;,´|　　好多人明知有危险都照食烟
/　　　 　 ∩ ノ)━・'／　　プハーー
(　 ＼　／ ＿ノ´.|　 |　　　　　
.＼　 " 　／＿＿|　 |　　　　　
　　＼ ／＿＿＿ ／

>> 澳門朋友timothy仔
有セ咁好甚斗呀？
其實我無興趣你講セ.
無論你中意セо野、唔中意セо野點、我無セ所謂.
不過о係度唔係你嘅日記.
如果成日都你想講咁廢話、就去厠所打飛機啦.
今晩イ卑我執多齋リ至走.
你同我死開呀. 成世人都係咁無о能D用.
福建大学！

>>54
日本語でお願いします

　　_、_
（　,_ﾉ` )y━･~~~ 又如何　だから？

　 　　　＿＿＿_
　　　／　　 　 　＼ （ ;;;;(
　 ／　　─　　 ─__＼) ;;;;）
／ 　　 （●） 　（● /;;／
|　 　　 　 （__人__） l;;,´|
/　　　 　 ∩ ノ)━・'／
(　 ＼　／ ＿ノ´.|　 |
.＼　 " 　／＿＿|　 |
　　＼ ／＿＿＿ ／

你セ水？無大無細.

大家都係Best Friends
　　　　　　　∩∩　　　　　　＊　　　　　　　　　　　。　　　　　　　　　　　　V∩　　 　　。　　　＊　　巛 ヽ　　　
　　　＊ 　 (7ヌ)　　　　　　　　　　　　　　+ 　　∧＿∧　　　　　＊　　 　（/ /　　　+　　　　　　　 　 〒 !　　　
　+　　　　/　/　 ∧＿∧　　。　∧＿∧　　＿（´∀｀　） 　 ∧＿∧　　 ｜｜ ∧＿∧　　　　。　　　/ /　　　　
　　　　　　＼ ＼（　´∀｀）―--（ ´∀｀ ）￣　　　　　　⌒ヽ（´∀｀　）　／／ （　´∀`）∩∧＿∧　/ /　　＊　
　　　　。　　 ＼　　　　　　　／⌒　　　⌒￣ヽ、timothy/~⌒　　　　⌒ / 　/　　　　（　）（´∀｀　 / /　。　　　
　　　　　　　　 ｜ 打工仔 　|ｰ、　阿強 　/￣|　　　　/／`i　　　　　　/　 /　＼＼∧_ノ ,-　　　　　ｆ　　　+　　
　　　＊　　　　 ｜　　　　　|　｜　　　　　/　（ミ　　　ミ） 　｜　學術｜ /　　　 ＼＼ / ｭﾍ　待業　|　　　　　　
　　　　　　　　　｜　　　　｜　｜　　　　 | ／　　　　　　＼ ｜　　　　｜/　むに |(＿)〈＿｝ ）　　　 |　　　　 　
　　　　　　。　　 ｜　　　　｜　　）　　　 ／　　　／＼　　　＼| 　 　 　 ヽ 　／＼　＼　　　　/　　　　!　＊　　　
　　　　　　　　　/　　　ノ　｜　/　　ヽ ヽ、＿／）　 （＼　　 　）　ゝ　　｜ /　　　＼　|　　　/　 ,ﾍ　 |　　　 　　
　　　　　　　+ ｜　　｜　　|　/　　 /|　　 /　レ　　　＼`ー ' |　 ｜　　/　/ 　　 　 |　|　　 j　 /　 |　|　　　　　

係ru　(*´∀｀*)/ 我о地好朋友〜

✿✿✿

>>阿強
你又係邊個呀？

>>58
做乜冒認我?

>>62
о吾関你事.
X你老味七彩鴛鴦臭化о能袋含膿流水
大細邊左傾花柳大春袋о牙.

　　　 ,．　,,,、　　　　　　　　　　　　　_、　　 __
　　　,ﾉ｀i､ﾞl｀'､_　　 ,／＾''i､　　　　　.,,)`"''''',,ﾆﾐ,"'ｰ､、
　 .,／　,ﾉ/　｀｀ﾞ' l″ .,， │　 ._,,-‐"　,,-'彡-‐'"　 .,,)
　/　　 .ﾞ┘ ,、 /‐ﾞ|　',!|　 |　　.ﾞl,、 ._,,lﾘ巛!・　 ._,,,,ﾞ＼
　.ヽγ　.r-ケ　＼lﾞ　.|.|　 |　　　/.'―'"｀、　ｒ'"｀ .|　 ﾞl、
　 .,/｀　,/″　 .,--,　 |,!　 |　　　ﾞl　〔ﾞﾞ,,,│　 ﾞ‐'''┘　 |
: ,i´　　.| ,!ﾐ"!　｀ﾞ'┘ .|.|　 |　　　 ヽ .￣.,,,,-， .r‐ｰ-,,ノ
　ヽ,,、 .ﾞl,! .ﾞl|　.l'ﾆ|　 .!"　lﾞ　　　　 ~丿 ﾞ'i､.|　 │　 ﾞlヽ
　　 |　 .|.|　|,!　` |,!　 l'i､,/　　　　,／　 丿 |　　|　　 | .ヽ
　　 |　 .|│　.,,／ lﾞ　.|　　　　..／｀　 ,／　 ヽ　 ﾞﾞﾞﾞ"゛ .丿
　　 .ﾞｰ'" .ﾞ'‐＾　　 `ｰ′　　　　｀―'"｀　　　 ｀"'''―''''″
　　　　　　　_,_　　　　　　　 ,r-,,,,,,,,,,,,,,,、　　　　　　┌i､、　　　　　　　 　 　 　 　 　 ,,-''''''-,,、
　,,-,,,,,,―''''"｀｀ﾞ'-,、　　　　 .＼、　　　｀,!　　　　　　‘i､ ﾞ――､_.r¬-、　　　.,,,,_,,／゛　_,-ッ `i､
　ﾞ'-,,,_　　　 ._,,,,,,,,）　　　　.,,-'',,,,-ｯi､　 ＼、　　.,---'"　　_,,,,-,,,゜ |'i､ ﾞ'i､　　 ＼,_　_,-彡'"　 _,lﾞ
　　.,,-ﾟ,,-‐''"｀　　　　　 .,/／ﾞﾞ,／｀　,,ー、.ヽ　　ﾞ'---i､　 .|　　 ﾞl .ﾞl,lﾞ　 ﾞl　　　　 ｀ン'′ .,,,,i´
　,-ン"　　　　　　　　　 ヽ.ﾞ‐'"　 .,,-"　 |　　|　　.,／ﾞ_、　 ヽ　　|　.ｧ． │　　 .,,／　　　＿ ｀ﾞ''-,、
,i´,lﾞ　　　　　　　　　　　　`'---‐"　　.,/　　lﾞ　 ./　lシ′　ﾉ　　│ ﾞl,‘″　　,,i´　　.,,ｒ'"ﾞ｀ ｀ﾞ'i､　`i､
|　.!、　　　　　._,,,,,、　　　　　　　　 _／　　,/　　ヽ、　　.,／　　　ﾞl　 ヽ　　　lﾞ　　　　｀ﾞヘ,、丿　　|
ヽ ｀ﾞ'''''''''''''"ﾞﾞ゛　 ｀''i､　　　　 ._,,-'"　　 .,/　　　　ﾞl′ .ﾍ---ｰ‐'"　　│　 　 ﾞ--'i､二ﾆ、 .ﾞ'"　　丿
　｀'--,,,,,,,,,,＿_,,,,,,,,／　　　 ''ﾆ丶　　.,,／　　　　　 ＼,,_、　　　　__,,,／　　　　　 ‘-,,、　　　_,,／

�U�U�V�V�W�W�Y�Y�[�[發發發

なんだか最近盛り下がってるし、荒れ気味だし。
趣向を変えて、広東語しりとりスタート♪
では、６５を受けて、
”發過猪頭”
じゃ、過ぎの人、頭からドゾ。

頭髮

髪菜　見た目キモイけどうまいよｗ

菜單

單車

車道

道友婆：a female drug addict

婆豆腐

腐乳

乳臭未乾：未熟、まだまだ青い

乾手浄脚

脚趾

趾外翻

翻頭嫁！

嫁女餅
ttp://hk.geocities.com/ncwinnie/weddingcakewhole1.JPG

餅店

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ∩＿＿＿∩　 　∩＿＿＿∩
　　　　　., -ｰ-, ＿i￣Ｚ,　　　　　　　　　　　　　　　　 　　 |;;ノ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;ヽ　| ノ　　　　　 ヽ
　　　　._, ､し,ﾆ>ﾉ_!-,　,＝'=, .,-､　＿　　　　　　　　　 　　/;;;;;;;●;;;;;;;;;●;;| /　　●　　　● |
　　　 /　i',,,ノ　.）　l/ .l=ﾆﾆ,./ _/_/　/-､__　　　　　　 　 |;;;;;;;;;;;;;;( _●_);;;;ミ|　　　　( _●_)　 ミ
　　／　 /　_, -'--'--'' ''''ー''Ｚ,_＿ノ　 /=`'V> (⌒⌒)　彡､;;;;;;;;;;;|∪|;;;;;､;彡､　　　|∪|　　､｀＼
　 `'ー''~￣　　　　　 ／~ ヽ, . - ､`~`''~'-ﾆ､,<.／）／ /;;;;;;;;;;;;;;;;;;;ヽノ;;;;//　＿＿　 ヽノ　/´>　 )
　／~￣￣`>　　　　.l　r-､, -､　 }　　　　　　　＼）　 _(＿＿＿）;;;;;;;;;;;/(＿＿＿）　　　/　(_／
./　　　　　　￣￣￣`l　l　 ／ _ノ　　　　　　　./~￣/　　　　　　_, --､
l　　　　　　　　　　　　.l　~ ／/~￣~'i /~￣~'i/　　　￣￣￣~7/　　　￣￣￣￣￣7
.＼　　　　　　　　　　　ﾚ'~ ./　　　././　　　//　　 ,＿__　　　/{＿＿＿＿　　　　./
　　`ｰ-､,,,,,,,, -,　　　　　　,{　　　ノ/　　　.//　　 /　　/　　 /　　　　　_／　　　/
　　　　　　　 /　　　　　 /_,~二'-'~　　　/　`~￣´　　/　　/　　　　l￣　　　　/
　, -ー-､　./　　　　　／~　　　　　　,／ 　　　　　　/＿_/　　　　 ＼　　 　ヽ
./　　　（_ノ　　　　 ,／_,,,,,,,,,､ ---ｰ'~''''~~~~~~~~~`''''ー-------'''''~7 ＼.　　 |
.l　　　　　　　　, -' ~／　　　 * P R E T T Y　K U M A +　　_,／ 　　`~~~
..ヽ､_　　 _, -''~　.／　　　 _,,,,､ -一一''''''''''''''''''''''ー--------一'
　　　~￣　　 .／_,, -ｰ''''~
　　　　　　.／-~

店東

東方之珠

珠海

海港城

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
　　　　　　　　　　　福島瑞穂　　　　　　　辻本清美の夫
　　　┌───┐┌───┐┌───┐┌─┴─┬───┐┌────┐ 　　ほとんど
　　　│革労協││中核派├┤社学同├┤赤軍派│北朝鮮││街宣右翼│ ←在日朝鮮韓国人
　　　└┬──┘└┬──┘└───┘└───┴┬──┘└─┬──┘
　　　↓│┌─共闘┘　 ┌───────────┘　　　　　　　.↑人材
　　　　 ││　　　　　　　朝鮮人/韓国人　　　　　　　　　　　　　　　　　│
　興 ┌┴┴─┐─→┌┴─┬─┴┬──┐人材　　　┌────┴────────┐
　石＝日教組 ├連携┤総連│民団│解同│───→│暴力団(6割が同和,3割が在日.)│
　東 └─┬─┘←─└──┴┬─┴┬┬┘　　　　　　└─────────────┘
　　　↓支持団体──────┴──┴┴───────────────┐
　　　┏━┷━┓　　　　　　 　 ┌───┐┌───-┐　 　 　　　┌──↓──↓──┐
　　　┃民主党┃ .←支持母体┤自治労││マスコミ.├広告料←┤パチンコ│.サラ金..│
　　　┗━┯━┛　　　　　　 　 └─┬─┘└───-┘　 　 　　　└────────┘
　　　　マルチ商法　　　国民の年金税金　広告料欲しさに情報操作　　　　↑　　　　　↑
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　着服↑　　反日報道・韓流番組　　ほとんど在日朝鮮韓国人企業
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　｜　　　　 ↓　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　↑　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　∧＿∧　　　インターネットができずTV・新聞しか見ない
　民主党の　　　　　　　　　　　　　⊂ ´⌒つ；´д｀ )つ←情報弱者の国民
・菅直人、千葉景子は北朝鮮拉致工作犯シン・ガンスの釈放要求をした経歴あり
・興石東は日教組幹部＝日教組は元委員長が北朝鮮から勲章をもらっている反日教育スパイ組織
・朝鮮総連、朝鮮学校、民団、日教組は拉致工作、情報工作、教育工作などのスパイの巣窟
・多数の議員が朝鮮ﾊﾟﾁﾝｺﾏﾈｰによる政治献金を受け取っている
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

城城

華仔

ぶっちゃけ、しりとりつまんねーな

しりとりに終わりはあるの？

ねーっす

>>69で「ん」で終わってる

>>90
そう思ったら、自分で新しい話題をふるといいと思うお

まぁ、要するに
初級レベルの広東語しか
出来ない奴らしか
ここにはいない
ってことだな。
オレも含めて。
レベル低いもん。
о吾好玩。
普通話に侵食、駆逐されゆく
言語の悲しい運命なのかね。
つまんないしー。

ここで学術先生登場きぼんぬ

正直喋るのは全く問題ないが、読み書きはサッパリ

それはネイティブの話者も同じ。

何書いたら良いのか
よくわからんのだが
声がかかったので
出てきてみたぞ（笑）

とりあえず香港人に言うと、
ん？この日本人できるな、
と思われる実践使える
”はったり広東語シリーズ その１”
○　ちっちゃいことは気にするな、それワカチコワカチコー
＝＞
○　大鶏о吾食細米
（オオモノは、ちっちゃい事は気にしない。）
例文：我о尼〜其sat、時時都大鶏о吾食細米wor.
オレはよ、正味の話どんな時もこまけー事は気にしねーから。
オオモノだからな。

が、香港人は概して大雑把でいい加減なので、
些細な事でも何か相手がやらかしたら、
間髪入れず、
”有無‡高錯о牙！イ故セ鬼о牙nei！！”
おいおいざけんなてめーなにやってんだ！

と釘を刺すのを忘れずにの。

２歩譲ると３歩踏み込んで来る、それが香港じゃ。
が、上のフレーズでケンカになっても責任はとらんぞ。
なんか、香港講座になっとるな。

とりあえずこんな繋ぎでヨロシイかの？

いま番禺来たんだけど、やばいね
広東語天国だわｗ
普通話まったくわかんねえオレは深センで惨めな思いした後だけに、
バイクタクシーのおっさんとでも通じればすげえ嬉しいｗ

記念に節穴

>>100
番禺訛りみたいなのはある？

普通話が全く分からないレベルだから、まだ広東語の方言やなまりの違いは分かりませんですorz

>>103
さんくす。
なんか、番禺から速レスだと思うと
感慨深いなぁ。
о吾該о西〜

http://www42.tok2.com/home/petit-anges/exce/excelina/barbie.htm

おすすめ広東語映画ありますか？
TSUTAYAやゲオにありそうなので・・・

>>106
それはセリフがわかりやすいのか内容が面白いのかどっちかね

今ファンケルのCMで広東語聞けた〜
テレビから広東語流れると嬉しいね

HIHI,我返嚟喇,你哋傾緊乜,乜嘢大雞唔食細米?

>>109
判ったから、あげんなよ。

>>107
セリフがわかりやすいのと、内容が面白いのとで＾
どちらかでもかまいません

>>109
唔該你0係E-mail0個度打句“sage”。
如果唔係呢個thread就會上去，而俾多D人搵到。
呢度有D人唔係好鍾意對廣東話冇興趣D人嚟而講D廢話嘅。
多謝合作。

>>99係教我0地廣東俗語嘅。

>>106
92年以前の現代アクション物がよいかも知れませんね。
セリフを声優さんが吹き替えている場合が多いので聞きやすい。
それ以降だと同時録音が増えてくるので聞き取りづらくなってくるかと思います。

って自分で上げちまったすまん…

>>111
セリフがわかりやすいんだったらつべでアニメ見るといいお
ドラえもんやアラレちゃんなど

香港の８０年代〜９０年代前半の映画の雰囲気って隔世の感があるな。
日本やハリウドのだと今とあまり変わらないけどね。

>>115
年間３００何十本作ってた頃だねー
日本での公開も多かったよな。
今じゃ、その１/１０以下じゃん。
さみしい限り・

前々から見たいと思いっていた｢忘れえぬ想い｣がＧｙａｏにあったから見てみたけど良かった
ただいつも思うけどルイス・クーとセシリア・チャンの広東語は聞き取りにくいｗ
映画で勉強するなら[映画で学ぶ広東語]って本も購入して
その本に載ってる映画を選ぶのもいいかもね

PC（IME）で広東語入力したいんだけど、どうやればいいの？
ちなみにOSは糞Vistaです。

手寫板にしときな

>>117
[映画で学ぶ広東語]http://store.shopping.yahoo.co.jp/7andy/30465765.html
こういう本もあったんですね、図書館にもありそうだな

>>114
アラレちゃんとかおもしろそう

>>112
あっ吹き替えなんですね！ジャッキーやユンファあたりのですか？


みなさんありがとう＾参考にします

>>120
その頃のジャッキーは声優さんだけどユンファは本人が吹き替え
他にもホイ兄弟とか周星馳などテレビのイメージが強い人は本人だったりする
やっぱり声優さんがアテたやつのほうが聞き取りやすいと思う
同じ吹き替えでも、90年代中期あたりからは、
声優さんがアテてももごもご言ってて聞き取りにくくなってる気がする

アラレちゃんならIQ博士で動画見つかる

前も出たけど、｢あたしんち｣だっけ？
あれは日常生活の会話だからいいと思う
でも絵が腹立つから見てないｗ

麥兜はどう？

あれ訛ってるよね？

でぃんどんのVCDセットんも良いよ。
今は、どーらえーもん、になったんだって？

>>124
早口の話、あれ反則だw
黄秋生が医者役のやつ

>>126
ボシ痴ペ

>>128
知ベラ鎖具家？

>>127
あれ最初見た時まじで吹いた

Daai narm yan

てどういう漢字を書き、どういう意味を含みますか？

１３１
んなこと言われたのかｗｗ

大男人。
日本風に言うと、彼女や妻に「俺のいうとおりにしろ」みたいな男。

女に対して、オレオレ、オラオラ系。

ちょっとニュアンス違うな

とても…おおきいです。

>>136
ウホッ、基ｲ老…

こんにちは★！もし可能なら翻訳をお願いしたいです。

この歌詞を訳していただけませんか。韻を踏んだ面白い歌詞のような気がするのですが・・・どうぞよろしくお願いします。

人間道
道道道道道道
道道道道道道道道道

道可道非常道
天道地道人道劍道
�K道白道黃道赤道
乜道物道道道都道
自己嗰道系非常道
呸呸呸呸呸胡說八道
呢度嗰度邊度系路(笑)哈哈
花道茶道哈陰道陽道哈
零度密度咸度淡度光度熱度雷射角度
鬼哭神號旁門左道狗上瓦坑必然有路
你度佢度豺狼當道唏
我自求我道
我自求我道

出典は映画「チャイニーズゴーストストーリー」です。

動画
http://www.youtube.com/watch?v=9LdxsdUOzQY

しーん

わかりません★！＞＜

単に「道／度」（同音）の付く言葉を羅列して（色々な道が一杯ある）
最後に「我自求我道」（ただし、私は自分の道を求める）という意味です。

個別の言葉や熟語を調べるとおもしろいかもしれないけど、
歌詞の中では特に深い意味がないと思います。

全部訳す気力ないのでちょっとだけ。

道可道非常道：老子『道徳経』のはじめの言葉。ググれば一杯解釈がでます。
雷射角度：レーザーの角度。時代錯誤です。意味ありません。
狗上瓦坑必然有路：塀に犬がいたら、登る道がある筈（犬が猫ほど登るの上手じゃないから）
　（参考：ttp://ks.cn.yahoo.com/question/1406121006402.html）

ちなみに「有路」は「関係を持つ」（主に不倫）という意味の俗語で、
「狗上瓦坑」はその隠語みたいなものです。

単語もいっぱいで香港の人も好きそうな映画ｗｗ

http://www.youtube.com/watch?v=3BeXh4IhYo8&feature=related

あれ？番禺の後で、どこでもここ見れなかったからスレ落ちしたのかと思ってたｗ
まさか大陸で規制されたのかな。。

番禺のあと、佛山、南寧まわってきた。
通じるとは聞いていたけど、南寧で通じるのはマジ嬉しいもんですね。
南寧では好呀が好dak1みたいにみんな言ってた。
民航酒店のおばちゃんはいい人でした。でも施設ボロ過ぎ、お勧めしないけど駅前なので良い。
街はたいしたもんないけど、広東省のあのあわただしさは全くない良い街でした。
帰りに廣州寄ったら、さすが本場。聞き取りやすいね。
本によると香港より声調をはっきり言うみたいね。
番禺と佛山は、、、濃すぎるｗ
初級のおれには手に負えるわけがない、手強すぎ

恥ずかしかったのは、佛山駅の售票處で国鉄のお姉さんと、
「○月○日夜出発、南寧行き、堅いベッドの切符くれら」
「△Ｘ○○■・・・（普通話）」
「おれ普通話きけねえんだけど、英語で話してもいいですか」
「あんた何人だアー」
「え、日本人だけど・・」
「なんで白話はなせるんだー」
「ちょっと勉強したんだけど。。」
「おまえ何語話せるんだー」
「英語、日本語、ちょっと広東語・・・」
「日本人が英語と日本語と広東語をはなせるんかー」
この間、つらつらと端末操作しながらホール中に響き渡るマイク使って
おれの素性をつらつらと晒すお姉さん
恥ずかしさに耐えて待ってるとひと言　「もうぴうあー」


以上、記念ｶｷｺ

なんだこりゃ

>>141
ご丁寧にありがとうございました★！翻訳サイト等で訳してみたのですが、
自分の考えていたものとかなり違いました。

>>141さんのレスをもとにもう一度かんがえてみたいと思います。ありがとうございました。
-----------
ちなみに私の予測はこんなのだった

人間・・・すなわち道じゃ
道道道道道道
道道道道道道道道道

道はある　道なき道もまた道なり

天の道　地の道　人の道　剣の道　
黒の道　白の道　黄の道　赤の道

すべての万物は道に通づる

わしか？道っつうもんはえらいたいぎいわ
ちぇっちぇっちぇっちぇっちぇっでたらめを言いよるわ
度か？度の辺の度は道(笑)を結んでハッハッﾜﾛｽﾜﾛｽｗｗｗｗｗｗ
茶道　哈陰道　陽道を使っうてどなりつけるんやわ
零度　密度　しょっぱい度　薄い度　光度の熱のレーザーの角度

犬の上でワットが陥れて必然的に道になる
お前の極悪非道もいいじゃない？
でもな力ってもんもやっかいやで？

わしはわしの道を行く
わしはわしの道を行く

なんだこりゃ

なんだこりゃ

о羊о黎о卦о架？

な…無厘頭

香港 2009年10月23日（金曜日）
【特集・サウスチャイナリポート】輸入食品が消える？波紋広げる栄養表示制度［食品］

http://news.nna.jp/free/news/20091023hkd002A.html

最具代表性
ッテ場合の、具って何を意味するんですかね

>>145
広東語を広島語に訳したわけですね。

>>151
具える、です。

具える　そなえる　＝備える？

最も代表性を具えている○○
ッテことかしら
ありがとうございました

日本語分かってなかったのね。

そうだったのかー！！　）棒読み

例の網路課堂の四課で、書いてるのは｢ﾛ吾知ｲ巨幾時先至返leiﾛ牙？｣だけど
音声聞くと、｢ｲ巨ﾛ吾知幾時先至返leiﾛ牙？｣になってるけど
どっちが正しい(自然)ですか？

ごめん、日本語が変だった↑

学習
http://yellow.ap.teacup.com/8727/391.html

>>156
あそこは無料だけあってか（？）
細かいミスが多すぎだよなｗ
テキスト文と音声が合致しないとこいっぱいあるね
そこんとこだけど、文脈から主語は我で、省略して言わないテキストのほうが自然だと解釈してたんだけどね。

>>159
そうそう文と音声が違う所が結構あって、どっちがよく言うのかなとか悩んでしまうよ
とりあえずそこはテキストのほうが良さそうなのかな？ありがとう

>>160
ていうか、嬉しいよ。
おなじ課程を使ってる人と知り合えて。
まじであそこミス多いし（ｗ
いつでも情報交換しましょう、よろしく

>>161
こちらこそ、よろしく！

http://www.mtr.com.hk/chi/whatsnew/austin/001.wmv
尖東行きって電車なくなったんだな・・

MTRとKCRってくっついたんか？

尖東から屯門へ直行できるようになった。

香港 2009年10月28日（水曜日）
ワーキングホリデー制度、来年1月から［観光］
日本と香港の間でワーキングホリデー制度が来年1月1日からスタートする。在香港日本国総領事館と香港政府労働・福祉局が27日、合意文書を交わした。双方の若者を対象に1年間の長期滞在と一部就労を認める。
http://news.nna.jp/free/news/20091028hkd002A.html

＞来港する日本人の就労は、同一雇用主の下で最大3カ月が限度となる。
＞転職回数や業種に制限はないが、風俗営業など「ワーキングホリデー制度の目的に反する職種」は禁止。就労時間や待遇などは香港の労働関連法令が適用される。
＞来日する香港人には就労期間の制限はない。


とんでもない制度が出来たモンだ！
日本と香港のニートを大量交換

若者じゃないけど行きたいなあ。

若者じゃないけどさ
行ってどんな仕事あるの？
日本人向けのガイド？売店の店員？
おれなら重慶の荷物運びでもいいから１年いたいな

一回につき最長３ヶ月

あと十歳若かったら絶対行くわ〜
あの成宮がやったドラマみたいに食堂のバイトでいいや

これ実質的には日本側の一方的受入だから。
３０歳以上で行きたいなら中文大に語学留学でもいいんでは？

広東語を勉強したいのですが、都合により独習しかできません。
それで、いいテキストがあれば教えていただきたいのですが。

一応北京語の学習経験があるので、声調や有気音無気音の対立とかはわかります。
しゃべることより聞くことが目的です。

よろしくおねがいします。

　　　　　　　 __,,..､､- - - .､､...,,___
　　　　　　 ,,､‐''"~￣　　　　　　　　　　 ￣``''‐､、
　　　　　／　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＼
　　　　/　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ヽ
　　　/　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ヽ
　　 /　　／ ~~` '' ‐- ､､ ,,__　　 __ ,,..､､ -‐ '' "~~＼　　ヽ
　　 |　 / 　 　__　 　 　 　 　 ￣　　　　　　　__　　　ヽ　 |
　　.|　 ｛　　´　　 ‐-　....__　　　　__...　-‐　　　`　　　｝　.|
　　.|　　〉,,・^'' - .,, 　 　 　~ 　i　~　　　　__,,.- ＾`・､.〈　　|
./￣|　 /,／~ヽ､　　`'' ‐--‐ ,.| ､‐-‐'' "~　　 _ノ~＼,ヽ　|￣ヽ
| （` |　/ ヽ,,_____`‐-､_､..,,___ﾉ八ヽ___,,.._-‐_'"´___,, ノ ヽ .|'´） |
|　｝.| ./'　　 ＼二二・二../ ヽ　 / ヽ､二・二二／　　'ヽ | ｛　|
.| //| .|　　　　　　　　　 ／　|　 |.　＼　　　　　　　　　|　|ヽヽ|
.| .|　| .|　　　　　　　 ／　 　 |　 |. 　　 ＼　　　　　　　|　|　| .|
｜ヽ.|　|　　　　　　/　　　　 .|　 |. 　　　　ヽ　　　　　 .|　.|./ .|
　| 　.|　|　　　　　/　　　　　 |　 |　 　 　 　 ヽ　　　　 |　 |　/ 　 ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　ヽ　.|　|　　　　/　　　　 　 .|　 |　　　　　　 ヽ　　　 |　 |　/　　|　>>172我教你呀，今晚黎我個房呀
　　.ヽ.|　| 　 　/　　　　　'二〈___〉二` 　 　 　 ヽ 　　|　 |./　　＜
　　　　|　|　　　　　　　　　　`-;-′　　　　　　　　　|　 |　　　　 |　　
　　 　　iヽ|.　　　　　　,,... -‐"`‐"`'‐- ､、　　　　　|／i　　 　 　 ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　　 |　 ヽ　　　　 /...---‐‐‐‐‐----.ヽ　　　　/　 .|
　　 　　|　　 ヽ.　　　　,, -‐ ''"~ ~"'' ‐- ､　　　　/　　 |
　　　　.|　　　 ヽ　　　　　　　　 !　　　 　 　 　 ./　　　.|
　　　 ,,|　　　　　ヽ.　　 　 　 　 |　　　　 　 　./　　　　 |、
　　　 |＼.　　　　　ヽ　　　　　　　　　　　　／　　 　 ／.|
　　　.|.　　＼. 　 　 　ヽ､＿___　　　＿__／　　　 ／　　 .|
　　　'　　　　 `　　 　 　 　 　 ￣￣　　　　　　 ´　　　　 '

>>173
初心者なんでゴルゴはちょっと勘弁してください。
ハードな攻めに耐える自信がありません。

北京語できたら広東語も勉強しやすいんでしょうか？

超しやすい

>>176

ありがとうございます。

>>175
しやすいけど、すぐに両方混ざって変な中国語になりますｗ
我去九龍買東西
o hoi gaolung mai dongxiとか
香港人の友人によく笑われてます
通じるからいいんだけどねｗ

仕事で知り合ったお客様。
子どもの頃香港で育ったので広東語と英語が話せ、社会人になり
北京支店勤務となりそこで普通話を覚えてどんだけすごいんだ！と
思った。
だけど飲んだ時日本語がカマことばだったのでワロタ。

>>172
香港で普通話話者用の広東語テキストが売ってたな
比較勉強するならいいんじゃないの

自分普通話分からないんでおすすめかと言われたらなんとも言えんが

>>180
レスありがとうございます。
でも、北京語のレベルが高くはないので自信がないです・・・

その辺の大学生が英語すらできないくせに
第２外国語でフランス語だのスペイン語を取ってるもんで、
しょーもないことにウンチクたれるヤツいるよねｗ

言いたいことはよくわからんがとにかくすごい自信だ

>>182
おまえは日本語以外に何かできるのかい？

>>184
出来るから、ウンチク君をバカにしたつもりだけど
直に言うのも角が立つかなと気を使ったつもりなんだけど

英語は生涯学習として、大学生のうちに第二外国語を広く浅くやっておくことは良い事。

それとここには「しょーもないことにウンチクたれるヤツ」は自称学術先生という風俗大好きオヤジしかいないから

おら学術先生すきだ

実はたいして広東語話せなくて、つまらない在港嫌味おじさんより、
豊富なバックボーンと知識を背景に実践から理論まで何でも来いの学術先生のほうが求められてるよ。

たいして人数いないスレなだけに、嫌味が書いてもすぐばれるからｗ

>>186
学術先生が前スレで文法についてコメントしていたのも
「しょーもないことにウンチク」なのかｗｗｗ

>>182
第二外国語で広東語のある大学なんてないだろ？スレチ

違うだろ
ここで北京語がどうだとか広東語とどう繋がりが在るとか、
グーグルで調べたら素人がそこらじゅうでウンチク垂れてるような
くだらねーレスに何の意味もないってことさ

中途半端にかじってるヤツに限ってウンチクはうるさいｗ
そのくせろくに実践じゃ使用に耐えられない代物

>>191
おまえはここのレスに何を求めてるんだ
おまえの書きたい広東語の話題書けよw

最近知ったんだけど、広東語って広東省で話されてる言葉ってことで
客家や潮州話も含まれるみたいだな
やっぱり粤語と表記すべきだろ

輕鬆粵拼輸入法V3.0
http://bbs.cantonese.asia/viewthread.php?tid=18864

では、粤語とは？

もう香港語でいーじゃん

香港人はだいたい廣東話っていうけど、
中国人は白話っていうのが多い気がする。
あとは廣州話か粤語で、廣東話とはあまり言わないような（？

香港語って、四川出身深セン在住のお姉さんが日本語で言ってたｗ

この「爆笑廚房」がかなり面白い
切り方の言い方とか覚えやすいし
字幕がついてればもっといいのになあ
たまにラジオ聞いてたけど、 この人ってこんなキャラだったんだねｗ

ttp://teenpower.rthk.org.hk/teenspecial/tptv/searchresult.php?sid=100

レベル高くてよくわかんないけど、面白かったｗｗ

サーモンのっけたから海鮮サラダｗ

つまんね

勉強不足だろうな

手元の廣州話指南見ても、カントディクト見ても
depend(s) on
は、「睇」だそうなんだが、使い方がわからない。
分かる人おしえてください（*^_^*）

ggrks

まあいいや

取決於〜
でもいいんじゃない？

睇[イ尓]決定。
あなたの決定しだい。

そのような睇の使い方があるんですね・・
ありがとう。
睇我日程
睇加藤先生主意
こんな感じかな。・・

百奇

ＫＬの子と電話で話したけど
ほとんど香港人と全く同じ発音だった・・

ＧＳの子はカラカラした発音で香港とはちがってたな。

ＧＳってどこ？
カラカラした発音って？？？？
ムニャムニャの逆バージョン？？

南寧白話ＶＳ广州白話
http://bbs.pcauto.com.cn/topic-1297348.html
こりゃ外国人学習者が即対応できるレベルの差じゃないね・・

　　　　　　 ＿　＿＿＿_へ　　＿　 ＿_　　　 　 ＿_　 　 　 　 r‐┐г‐---へ、
　　　　　　|　 | {＿_　 　 ＿ゝ（＿）/　 /　＿＿/　 /__ヘ 　 ＿|　 |ﾍ|　 ===　 ｢
　　　　 　 |　 |.＿＿| 　 |へ（＿） /　 /　{＿＿　　＿＿_ゝ　|＿ 　＿ 　===　 |
　 　 　 　 |　 | {＿＿　　＿_ゝ　 /　 /- ､　　/　 /-―- 、　　 |　 レ=======へ
　 　 　 　 |　 |　 ,.-┘　└､　　 /　 ´　　ヽ /　 ´ ＿__　　＼ ノ　　/ﾌ　 ====へ、
　 　 　 　 |　 | /　 _　　　　ヽ、/　 /＾ヽ　 l ＼／　 　 ヽ、　丶　　|ノ ノ　/　ｌ　｜
　　　　 　 |　 |{　 (_ﾉ　　､　／/　 /　　|　 ヽ＿ノヽ　　　 }　　ﾚ|　 |フ　ノ　/」　 |
　　　　　　|　 |ヽ、　　_ノ ´　/　 /　　　ヽ　　　 ノ　　　 / 　 / |＿|＝´__ノヽ＿ﾉ
　　　　　　 ￣　　 ￣　　　　 ￣　　　　　 ￣￣　　　　/　　/　　　 ￣
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 _　　＿／ 　/
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　/_ ￣ ＿_ ／
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ￣
　　　　　　 ＿　＿＿＿_へ　　＿　 ＿_　　　 　 ＿_　 　 　 　 r‐┐г‐---へ、
　　　　　　|　 | {＿_　 　 ＿ゝ（＿）/　 /　＿＿/　 /__ヘ 　 ＿|　 |ﾍ|　 ===　 ｢
　　　　 　 |　 |.＿＿| 　 |へ（＿） /　 /　{＿＿　　＿＿_ゝ　|＿ 　＿ 　===　 |
　 　 　 　 |　 | {＿＿　　＿_ゝ　 /　 /- ､　　/　 /-―- 、　　 |　 レ=======へ
　 　 　 　 |　 |　 ,.-┘　└､　　 /　 ´　　ヽ /　 ´ ＿__　　＼ ノ　　/ﾌ　 ====へ、
　 　 　 　 |　 | /　 _　　　　ヽ、/　 /＾ヽ　 l ＼／　 　 ヽ、　丶　　|ノ ノ　/　ｌ　｜
　　　　 　 |　 |{　 (_ﾉ　　､　／/　 /　　|　 ヽ＿ノヽ　　　 }　　ﾚ|　 |フ　ノ　/」　 |
　　　　　　|　 |ヽ、　　_ノ ´　/　 /　　　ヽ　　　 ノ　　　 / 　 / |＿|＝´__ノヽ＿ﾉ
　　　　　　 ￣　　 ￣　　　　 ￣　　　　　 ￣￣　　　　/　　/　　　 ￣
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 _　　＿／ 　/
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　/_ ￣ ＿_ ／
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ￣

American Speaking Fluent Chinese 外國人講流利廣東話/普通話
http://www.youtube.com/watch?v=eO1H0sJGcI0


クソワロタｗｗｗｗ

すごいねえｗ

やっぱり外国人だと値段高く言われるんだね
私も今度行く時はこれくらいペラペラになっていたい

　　　　　　 ＿　＿＿＿_へ　　＿　 ＿_　　　 　 ＿_　 　 　 　 r‐┐г‐---へ、
　　　　　　|　 | {＿_　 　 ＿ゝ（＿）/　 /　＿＿/　 /__ヘ 　 ＿|　 |ﾍ|　 ===　 ｢
　　　　 　 |　 |.＿＿| 　 |へ（＿） /　 /　{＿＿　　＿＿_ゝ　|＿ 　＿ 　===　 |
　 　 　 　 |　 | {＿＿　　＿_ゝ　 /　 /- ､　　/　 /-―- 、　　 |　 レ=======へ
　 　 　 　 |　 |　 ,.-┘　└､　　 /　 ´　　ヽ /　 ´ ＿__　　＼ ノ　　/ﾌ　 ====へ、
　 　 　 　 |　 | /　 _　　　　ヽ、/　 /＾ヽ　 l ＼／　 　 ヽ、　丶　　|ノ ノ　/　ｌ　｜
　　　　 　 |　 |{　 (_ﾉ　　､　／/　 /　　|　 ヽ＿ノヽ　　　 }　　ﾚ|　 |フ　ノ　/」　 |
　　　　　　|　 |ヽ、　　_ノ ´　/　 /　　　ヽ　　　 ノ　　　 / 　 / |＿|＝´__ノヽ＿ﾉ
　　　　　　 ￣　　 ￣　　　　 ￣　　　　　 ￣￣　　　　/　　/　　　 ￣
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 _　　＿／ 　/
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　/_ ￣ ＿_ ／
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ￣
　　　　　　 ＿　＿＿＿_へ　　＿　 ＿_　　　 　 ＿_　 　 　 　 r‐┐г‐---へ、
　　　　　　|　 | {＿_　 　 ＿ゝ（＿）/　 /　＿＿/　 /__ヘ 　 ＿|　 |ﾍ|　 ===　 ｢
　　　　 　 |　 |.＿＿| 　 |へ（＿） /　 /　{＿＿　　＿＿_ゝ　|＿ 　＿ 　===　 |
　 　 　 　 |　 | {＿＿　　＿_ゝ　 /　 /- ､　　/　 /-―- 、　　 |　 レ=======へ
　 　 　 　 |　 |　 ,.-┘　└､　　 /　 ´　　ヽ /　 ´ ＿__　　＼ ノ　　/ﾌ　 ====へ、
　 　 　 　 |　 | /　 _　　　　ヽ、/　 /＾ヽ　 l ＼／　 　 ヽ、　丶　　|ノ ノ　/　ｌ　｜
　　　　 　 |　 |{　 (_ﾉ　　､　／/　 /　　|　 ヽ＿ノヽ　　　 }　　ﾚ|　 |フ　ノ　/」　 |
　　　　　　|　 |ヽ、　　_ノ ´　/　 /　　　ヽ　　　 ノ　　　 / 　 / |＿|＝´__ノヽ＿ﾉ
　　　　　　 ￣　　 ￣　　　　 ￣　　　　　 ￣￣　　　　/　　/　　　 ￣
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 _　　＿／ 　/
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　/_ ￣ ＿_ ／
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ￣

そのアメリカ人はカマっぽくてキモいな。女の尻ばっかり追っかけてるからだろうが。

理由はともあれここまでなれたら立派ですよ。
ただこの方は漢字を読めるのかどうかも知りたいけど。

そして言葉は出来るけど、カメラに向かって指を指すのは
文化を学ぶことを知らないのか、無視してるのかどっちかな。

英語で話し掛けられたから英語で答えるのが礼儀とか言ってるけど
別に相手が香港人とわかってて、自分が広東語できるなら
最初から広東語で聞いてもいいんじゃないかと思った

香港の中国人は英語で話すのが好きなんだよ

そういう意味ではない

>>221
そんなﾔﾂはいねーな（ｗ

　　　　　　 ＿　＿＿＿_へ　　＿　 ＿_　　　 　 ＿_　 　 　 　 r‐┐г‐---へ、
　　　　　　|　 | {＿_　 　 ＿ゝ（＿）/　 /　＿＿/　 /__ヘ 　 ＿|　 |ﾍ|　 ===　 ｢
　　　　 　 |　 |.＿＿| 　 |へ（＿） /　 /　{＿＿　　＿＿_ゝ　|＿ 　＿ 　===　 |
　 　 　 　 |　 | {＿＿　　＿_ゝ　 /　 /- ､　　/　 /-―- 、　　 |　 レ=======へ
　 　 　 　 |　 |　 ,.-┘　└､　　 /　 ´　　ヽ /　 ´ ＿__　　＼ ノ　　/ﾌ　 ====へ、
　 　 　 　 |　 | /　 _　　　　ヽ、/　 /＾ヽ　 l ＼／　 　 ヽ、　丶　　|ノ ノ　/　ｌ　｜
　　　　 　 |　 |{　 (_ﾉ　　､　／/　 /　　|　 ヽ＿ノヽ　　　 }　　ﾚ|　 |フ　ノ　/」　 |
　　　　　　|　 |ヽ、　　_ノ ´　/　 /　　　ヽ　　　 ノ　　　 / 　 / |＿|＝´__ノヽ＿ﾉ
　　　　　　 ￣　　 ￣　　　　 ￣　　　　　 ￣￣　　　　/　　/　　　 ￣
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 _　　＿／ 　/
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　/_ ￣ ＿_ ／
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ￣
　　　　　　 ＿　＿＿＿_へ　　＿　 ＿_　　　 　 ＿_　 　 　 　 r‐┐г‐---へ、
　　　　　　|　 | {＿_　 　 ＿ゝ（＿）/　 /　＿＿/　 /__ヘ 　 ＿|　 |ﾍ|　 ===　 ｢
　　　　 　 |　 |.＿＿| 　 |へ（＿） /　 /　{＿＿　　＿＿_ゝ　|＿ 　＿ 　===　 |
　 　 　 　 |　 | {＿＿　　＿_ゝ　 /　 /- ､　　/　 /-―- 、　　 |　 レ=======へ
　 　 　 　 |　 |　 ,.-┘　└､　　 /　 ´　　ヽ /　 ´ ＿__　　＼ ノ　　/ﾌ　 ====へ、
　 　 　 　 |　 | /　 _　　　　ヽ、/　 /＾ヽ　 l ＼／　 　 ヽ、　丶　　|ノ ノ　/　ｌ　｜
　　　　 　 |　 |{　 (_ﾉ　　､　／/　 /　　|　 ヽ＿ノヽ　　　 }　　ﾚ|　 |フ　ノ　/」　 |
　　　　　　|　 |ヽ、　　_ノ ´　/　 /　　　ヽ　　　 ノ　　　 / 　 / |＿|＝´__ノヽ＿ﾉ
　　　　　　 ￣　　 ￣　　　　 ￣　　　　　 ￣￣　　　　/　　/　　　 ￣
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 _　　＿／ 　/
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　/_ ￣ ＿_ ／
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ￣

まあアメリカ人で日本語やってるヤツもそうだけど
だいたい本国じゃクセあり過ぎて気持ちわるがられてるようなのばっか

>>225
自己紹介乙

このアメリカ人は大したもんだな

>>220
ロスでの話だから、英語ではなしかけられたら、英語でかえすでしょう。

そういやバンクーバーの広東語ラジオたまに聞きますよ

ヒスパニック系の血を引いてそう

ていうか、みんな普通に聞き取りすぎｗ

>>229
子供向けプログラムは聞きやすいな

こういうのもいいな
http://www.youtube.com/watch?v=Z_F9t-cvXgc

あー携帯だと吹き出し出ないかも↑

これは恥ずかしいな呀

でもこういうのって覚えやすいよねｗ
粗口とかも普通の単語よりなぜか覚えやすい

インターネット樣樣だなあ

功夫熊猫の粤語版ってようつべで予告見ると広東語字幕だけど
本編も広東語字幕なのかな？だったらDVD欲しいな

>>236

http://www.cantonese.asia/?uid-12173-action-viewspace-itemid-117
四四六六　　清清楚楚


もう覚えましたねｗ

覚えちゃうよね〜ｗ

流れぶった切って悪いけど保持通話って日本でやってたんだね
http://www.connected-movie.jp/

　　　 _,､＿＿＿_＿＿＿___,,,､
　 　 ｀y__////＿jニニニニﾆfi
　 　 〈_ﾌｿ￣ﾌ ,=-＿,,,,-┴─'
　　　 //o　/rて__/
　 　,//三/ /￣"
　　〈｡ニ___/

節子！それおハジキやないか！

　　　　　　　　ゴガギーン
　　　　　　　　　　　　　ドッカン
　　　　　　　　　ｍ　　　　ドッカン
　　＝＝＝＝＝）　）)　　　　　　　　　☆
　　　　　 ∧_∧ |　|　　　　　　　　　／　　　　　　　　　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　　（　　　）|　|＿＿＿＿＿　　　　∧＿∧　　　＜　　喂！快D出黎架>>242
　　　　　「　⌒￣　|　　　|　　　　||　　　（´Д｀　）　　　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　　　|　　　/ ￣　　　|　　　　|/　 　 「 　　　＼
　　　　　|　　　|　|　　　　|　　　　||　　　 ||　　 /＼＼
　　　　　|　　　 | |　　　　|　　　　|　　へ//|　　|　　| |
　　　　　|　　　 | | 　　　ﾛ|ﾛ　　　|／,へ ＼|　　|　 | |
　　　　　|　∧　| |　　　　|　　　　|／　　＼　　/　（　）
　　　　　|　|　|　|〈　　　　|　　　　|　　　　　|　|
　　　　 / /　/ / |　　/ 　|　　　 〈|　　　　　|　|
　　　 / /　 / /　|　　　　|　　　　||　　　　　 |　|
　　　/ /　/ /　=-----=--------　　　　 |　|

>>243
待一陣先、о吾該！
重未о牙、大イ老〜

　　　　　 　 /＼＿＿/＼
　　　　　　 ／ ,,,,,　　　 ,,,,, ::＼
　　　　　　 |　（●） ,､ （●）　::|
　　　　　　 |　　 ノ(,＿.)ヽ　　.::|　　 ＋
　　　　　　 |　　　 -==-　　　.::|　+　　　　　冇！
　　　　　　 ＼＿　`--'　＿_／　　　　+
　r､　　　 　r､／ヾ ￣　下ヘ
　ヽヾ　三　|:l1､＿ヽ___/__ .ィヽ　
　　＼>ヽ/ |｀ ｝　　 □ 　　 |　 |
　　　ﾍ　lノ `'ｿ 　 /|　| 　　 | 　|　
　　　　/´　 /　　　|/V　　　| 　|
　　　　＼. ｨ 　 　　　　　　　|　 |
　　　 　 　 |＿＿＿＿＿＿l| 　|
　　　　　　　/　|　|　|　|　|　i|　 |

今月入ってから拉埋天窗を勉強してる
実は何年も前に買って一通り目を通したきり本棚にしまったままだったｗ
1日1課やって週末は復習して、ちょうど１か月でやりきる予定で
気がついたらもう残りあと5課だ
久しぶりにちゃんと勉強してるよ
独学だとサボっちゃうし、教材は買っただけで満足して最後まで
ちゃんとやらないままにしちゃうことが多いからね
もったいないからちゃんと使おうｗ

おれはそれ、香港でも日本でも見かけたことが無いな

ネットで買ったよ

>>246
えらいな。自分も何年か前に買ってざっと目を通しただけだ
ちゃんとやろう…

今すぐ話せる広東語入門編
だいーぶ前に買ったけどいまさらやる気しないな

それ１０年以上に使ったがＣＤが糞だった気がする。

あー私もなんか覚えてる
発音違うとことかあったような…
香港広東語ではないというようなレスも見たし、あれで勉強するのは即やめたよ＜いますぐ話せる広東語

拉埋天窗は、nの発音が最初から全部lで書いてるからちょっと戸惑った

まー、香港の広東語という
ことでいえば、nのまま
発音している香港人なんて
５０歳以下ぐらい
じゃいないから
わりきってよいのでは？

まあそうなんだろうけどさ、お年寄りの話も聞きたいし
古い映画を見ることもあるだろうしさ、やっぱり
これは元はＮなんだなくらいは頭に入れておきたい
でも拉埋天窗をやれるところまで来ていれば、それもすぐ慣れる程度の問題だね

>>254
拉埋天窗が分かるレベルだったら
「n」→「l」の発音になってるすぐ分かるはずだと思うけどな

>>255だが訂正

×「n」→「l」の発音になってるすぐ分かるはずだと思うけどな
○「n」→「l」の発音になってる単語はすぐ分かるはずだと思うけどな

うん、そういいたかっただ

というか、すぐわかるからこそ戸惑うのでは
わかんなかったら最初からＬ発音として覚えるだけだし
ま、些細な戸惑いだけどねｗ

んなこたーない

戸惑う意味がわかんねーなー
じーさんばーさんの発音の教本が
欲しい、って方が戸惑うぜ、オレは。

もう何年も勉強してるけど、いまだに將使う構文苦手
てか自分で何か言う時、將を使う言い方があるということをいつもすっかり忘れている

将は口語じゃないからネイティブの人は滅多に言わないよ。
書くときは多用するが。

将を口語表現ではどう言うの？

例えば、
将心理裏面感覚用説話表達

つーか逆に口語だろ。

えええ？
マジですか！！

はぁ？ってかんじ

ここでゴルゴの出番だろうな

うーん、ネイティブがめったに使わないからなかなか覚えられないのかなって自分でも思ってた
でも時々ラジオ聞いてると將〜〜とか言ってるんだよね(新聞とかじゃなく)
だから自分が聞き取れないだけで実はよく使われる？と思ったのよ
だけど学校行ってた時に先生が、これはあまり使わないけど…みたいな事を言ってた気もする
うっすらな記憶しかないや

書く時は把を使うんじゃないの？

あ、將でもいいのか
ごめんね
中国語で文書いたことないからわからなかた

拉埋天窗、CDの小芝居が気になる。
普通に読み上げて欲しいと思うのは自分だけ？

我将我o既第一次o卑o左イ巨

香港に「香港潮語」の本が売ってるらしいので
次に行ったときチェックしたい

學術先生　好耐無見ウォー

＞「香港潮語」の本

いっぱいあったよ
廣東話関係と同じぐらいかそれ以上あったと思う
２ちゃん語集みたいなのもあった
つか普通に日本の２ちゃんのAAや日語潮語集みたいな本もあったｗ

でも、そういう言葉って一過性のものも多いし
普通に人と会ってる時に、
ツーホーしますた
とか言われてもドン引きしそうだけどｗ

>>271
あれでも単調なほうじゃない？あれ以上普通に読むとニュースみたいになりそう
でも、ﾄﾞﾄﾞﾄﾞﾄﾞ對唔住〜〜ｿｿｿｿ雖然〜〜とかはやりすぎ感がｗ
たぶん小芝居が棒読みぽくてうまくないから気になるんだよね
もっとラジオドラマみたいに俳優さんがちゃんとやると違和感ないんだろうけど

>>275
あくまでも学習ではなく、ネタ的に見てみたくてさ。
実用ではたぶん使わないけどｗ

「ツーホーしますた！」という外人がいたら和むなｗ

http://tieba.baidu.com/f?kz=429649896
1923年民國粤語課本――非常珍貴
如果識的英文，重可以温到好多難得既好書！

《六百字粤語雑句》――1923年
http://nla.gov.au/nla.gen-vn1889757


http://www.nla.gov.au/apps/cdview?pi=nla.gen-vn1889757-s60-v
做
做セイ尓唔洗手
http://www.nla.gov.au/apps/cdview?pi=nla.gen-vn1889757-s64-v
訓
眼訓唔讀得書
http://www.nla.gov.au/apps/cdview?pi=nla.gen-vn1889757-s113-v
リン
去讀書要俾學費りん外堂費




広東語の漢字って戦前からこんなにも整理されてたんだね
意外だった

ところで確かこのスレの誰かが四川の山奥ではまだ使われている繁体字があるといってたが
どうなんだろう

拉埋天窗は南の香港物語より後味はいいなｗ

http://www.nla.gov.au/apps/cdview?pi=nla.gen-vn315472-s4-v
人名の隣に線を引くとはすげ〜懐かしい

名前あるんだね。
http://zh.wikipedia.org/zh-hk/%E4%B8%93%E5%90%8D%E5%8F%B7

固有名詞なんか知らないと前後の字とごちゃごちゃになるよね・・・
でもめんどいのかもね。。

>>281
懐かしいって？
昔は引いてたの？

今でもあるよ。昔だけのものって訳でもない。

こんどメールで初出の固有名詞あったら使ってみよう
「」でくくるよりスマートだな

簡単にウェブページの字体を繁簡変換するアドオン見つけた。
https://addons.mozilla.org/ja/firefox/addon/6113
上のバーが邪魔なら消せばいいし、右クリックからもすぐ変換できた。

かなり便利だと思った

ふと思ったんだけど、香港に留学で
北京語と広東語の両方とも上達する？
できるならなら両方ともうまくなりたい。

>>286
唔該

>>287
それはあなた次第です

>>287
しーまーせーん。
特にキミがゼロベースなら無理無理。

ゼロベースで留学しようって人いるのかな
「上達」って表現からゼロベースって思うかな
日本語からやったほうがいいね
在港イヤミは

>>290
うわなにその上から目線

澳門電視新聞: 港澳互免入境表下月十日實施
http://www.youtube.com/watch?v=Tc-8neyJr9E

>>291
アホ俺は在日だ。あんな北ねーとこ巣メッカよ
それよりアンタは広東語か北京語喋れんのか？！

痴線人黎左
唔使埋巨ら

>>294
なんだ在日チョソかw

290は在日？氏ね

>>294
>北ねーとこ巣メッカよ
日本語もまともに書けない在日は国にｶｴﾚ

>>294
在日ブッコロス

　　　　　 ∧＿∧
　　　　　（ ´∀｀ ） 　講起上講系邊度掉laap-saap好？
　　　　 /⌒　　 ｀ヽ
　　　　/　/　　　 ﾉ.＼＿M
　　　 (　/ヽ　　　|＼＿__E）
　　　　＼ /　　　|　　 ／　 ＼
　　　 　 （　　 _ﾉ |　 >>290>>294ヽ
　　　　　 | 　 /　/ 　>>296>>297　）
　　　 　　|　 /　/　ヽ>>298>>299ノ
　　　　 　(　 )　) 　　　￣￣￣
　　　　　 |　|　/
　　　　　 |　|　|.
　　　　　/　|＼ ＼
　　 　 ∠／

んで結局２８７はどうなったんだ？
おれは普通話と広東語覚えたいんだったら
香港じゃなく広東省池と思うが

蒸し返すなよ。しかもageてんし。巣へ帰れ。

香港で前から気になってた粤語（香港話）教程って本買ってきた。
ご丁寧にPP貼ってあって立ち読みも出来なかったが、買って良かった（と思う）
誰かやった人いるかな

吹き込みの品質は良く、上級になるにつれてローカルスピードになってる（と思う）
でも、１課ごとの本文・重要語彙・一緒に覚えよう語彙と句子・リーディング練習のそれぞれに
頭出しが出来ないので、仕方なくMP３カッターで全部切った。
疲れた

とりあえず、定価で７８港幣、７．５折で６６港幣
帰りがけの東湧の小さな商務印書館で買った
広東語やってる人で香港行ったなら
ぜひ迷わず買ってみたらどうでしょう
値段も手ごろで各レベルから必ず役に立つと思う

ちなみに表紙のおしゃれ度はオレの全ての教科書コレクションでぶっちぎり�ｂP
（同内容で前出てたのはダサい）

>>303
香港に近々行くので表紙をうpしてくれたらありがたいです。
お願いします。

305だけど表紙は自己解決したお
これ、解説は中文だよね

これです↓
http://www.cp1897.com.hk/product_info.php?BookId=9620425030

なぜかここに第一課だけまるごと「在線試学」用にあるみたい
http://www.fyan8.com/yyxgh.htm
１課は当然こういう内容だけど、心配しなくても難しくなっていきますｗ

セントラル、銅鑼灣、尖沙咀などの商務印書館か三聯書店を廻れば
まず見つけられるとは思う。（よく見かけるし）


解説は中文。
おれ普通話できないけど、各方面の参考書、辞書、ネット参照してどうにかなると思う。
中文大の課堂もどうにかなってるし

ああ、ついでに、、
若干めんどくさいのは発音記号が
廣州話ピン音方案である点

拉埋天窗の話を蒸し返して悪いが、あの
日)「ごちそうさま」を
広)「トイレがつまった」
と本当に聞き間違える香港人なんているのか？
日)「はい、どうも」のアレはあると思うが

>>308
その前に広東語の当て字意外簡体字なんだね…
簡体字、中国語かじったことあるから読めることは読めるけど
若干違和感あるな〜広東語勉強してる感が減るｗ
でも、ありがとう
今度行った時探してみる

>>307
ありがとう。商務サイトで調べて自己解決したよ。

広東語以外には英語しか出来ないから、英語の教材をメインに探してたんだよね。
（主に尖沙咀の辰衡）
中文教材はノーチェックだったよ、ありがとう。

>>310
あ、いや、課本自体は全て繁体字です。


http://www.fyan8.com/yyxgh.htm
↑ここは内地の人向けなのか簡体字になってるだけみたい



発音記号だけなぜか廣州式
仕方ないから、本文だけパソコンで打ってイエールか千島式を起こそうかなと思ったり
面倒だなと思ったり、、

>>311
オレも英語→広東語派で、
ガチガチの中文権威にコンプレックスを感じたり。。


カントディクトなど使ってると、適度に英語の復習しながら感がいいよね。
けど、「広東語文法」のオリジナル本みたいに漢字がないのはわけわかんない、、ｗ

流れ切って悪いんだけど、
ウイズダムで学んでた人はもう来てないですかね。
発音をどのように教わってたのか興味あるんですが…

広東語に関しては、
ミクシーより２ｃｈのが情報多いねｗ

>>315
名無しだから書きやすいんじゃない
ウイズダムは見学だけ行ったことあるけど
なにぶん見学だけなので書けるようなネタはないなｗ

コミュには何千人といるけど
香港旅行好き、香港映画好きの人がほとんどじゃないかな

>>315
о羊話？
mixiの広東語クイズのほうが
１０００倍為になる。
２ｃｈの広東語スレで
新しい知識を得た記憶がないぐらい
ここのレベルは低いよな。
係о米先！？

>>318
だったらここ見なきゃいいじゃんw

本人ｷﾀｗ

そんなつまんない広東語でビビると思ってんのかなｗ

発音とかちゃんとやってくれるんだろうけどさ
上に出たＮがＬ発音になるのとかぜーーーーったいに
許してくれなそうじゃない？デ○さんｗ
ＨＰにはそんな感じで書いてるけど
今も昔からの正しい発音でしか教えてないのかな？
たまに連休中に一日何時間も集中して
映画で勉強するコース出てるけど
学費も高いしそんなに長い間やったら
いくら好きでも飽きそうでこわい…
でもちょっと挑戦してみたい

クイズ？
まさか香港独特用法を詰め込むことが広東語マスターだと思ってるとか。
もちろん何に関しても知識は多いに越したことはないけど、
アメリカ口語とか、もっというとヒップホップ英語とかそういう類と同じでしょ。
在港イヤミって香港嫌いなわりに、すがってるんだな

>>318みたいなヒールがいるのが２ちゃんねるらしくていいぞｗｗｗ

>>322
見学した感じでは堅苦しそうだったね
発音についてはそれほどしつこくなかったな
授業内容にもよるのかね

何年前かに見学したけどいまだに勧誘メールくるな

NをＬ（そんな香港人はいねーよｗｗｗｗ
笑われるぞ。ねいほー、とかいうのか？ｗｗｗ
ヲマエ、我（んごぉ）とかいっちゃうやつ？ｗｗｗ）
でとか”香港独特用法”みてーなわけわかんねー
低脳造語使って、hip-hopと同じとか意味不明な
こといってるやつ（ＮＬよりもっとバカ）とか、
もう全然ダメだな。
オレがprivate lessonで教えてやろうか？
初級コースを学ぶ為の超入門コースあたりから。
なこといってるやつとか、バカばーっか。

なにこいつｗｗ
壊れたはじめた

>>326
日本語でおK
日本語が不自由なら中文か英語でもいいよ

あっ、君のお国の言葉は知らないからねw

>>326の文章マジで理解不能

よっぽど痛いところ突かれたんだな。
必死感だけは伝わるけど、
もう来ない方がいいよ、あんた

在日チョソ君、広東語で書いてくれてもいいよ。

あまり追い詰めると
当てつけに自殺されちゃうからｗ

３２６番は、日本語じゃなくても
英語、中国語、広東語のどれでもいいんで
いちばんまともに使えるやつで３２６の内容を説明してください

旺角先生＝ニダーでFA？

もうネーミングからしてイタイだろ

改名。
夜露死苦。
天上人間＠佐敦

↑だせー
字面が似てるから旺角大便と呼ぶわ

つか、もう来なくていいよ
どうせここで得るものないんだろｗｗ
mixiで頑張ってクイズ解いてなさいよ

ラテン語やギリシア語のスレで暴れてる基地外と同一人物のにおいがする

今日天氣好好.
不過..
"挑那女馬過海!”(о合о合о合о合о合о合о合

　　　　　 ∧＿∧
　　　　　（ ´∀｀ ） 　ところでこのゴミ、どこに捨てたらいい？
　　　　 /⌒　　 ｀ヽ
　　　　/　/　　　 ﾉ.＼＿M
　　　 (　/ヽ　　　|＼＿__E）
　　　　＼ /　　　|　　 ／　 ＼
　　　 　 （　　 _ﾉ |　 / ｳﾜｧｧﾝ ヽ
　　　　　 | 　 /　/　 |ヽ（｀Д´）ﾉ|
　　　 　　|　 /　/　　ヽ（ >>339ノ
　　　　 　(　 )　) 　　　￣￣￣
　　　　　 |　|　/
　　　　　 |　|　|.
　　　　　/　|＼ ＼
　　 　 ∠／

あちゃー
流れ無視して高笑い

コミュニケーションができてないのになんで語学板にいるんだろう・・

大便スルーしようぜ
コテついてるから専ブラあぼん

荒らし認定だな
通報しとく

香港對學粤語的日本人已經實施甄別政策。
跟住?段日本話廣播，就係向??講述?個政策?内容

北漏杜拉、奸?D！

剛才?段日本話廣播，係向企圖進入香港?日本人，
講述香港對??實施?甄別政策?

ようつべで麥兜を久しぶりに見てた
これもいいね
http://www.youtube.com/watch?v=6kzRs6JEtKU

あと極品香港人もいいね
ああいうので他にも広東語で書いてる
４コマ漫画みたいのあって香港行った時買おうとしたけど
荷物重くてやめたんだよな…買ってくりゃ良かった

子供向けだろ

語学は子供向けから始めるのもまたよろし

ネットでも見られるフリーペーパーAM730に載っている
4コマ漫画「阿尼」はオススメ。
全て口語で時事ネタも多し。
ただし結構自分的には難しい。

対向頁に載っているペンギンの漫画は難易度低いかも。
台詞が極端に少ない日もありますが。

最近沈滞気味だから
適度に339みたいな変なキャラが
いてくれた方が盛りあがって
いいと思うが。

友達いなくて２ちゃんとミクシーでしか存在価値がないんだろうなあ
可哀そうだけど、お断りします

がいばーうばーう
がいばーうばーう
がいばーうじーばーう
じーばーうがい
ばーうばーうがいじー
ばーうがいばーうじーばーうがい



やっぱ將て口語で普通に使うよな

今日はＴＶＢの互動新聞を垂れ流しにしてたら
普通に上に出てる時間見て１時間時間間違えてたｗ
本当は前にここで出てた(と思う)蟻かなんか使って
向こうの番組みたいけど怖いからこれで我慢
ＣＭも見れるから向こうにいるみたいな気分になっていいね
でもずっと同じ内容だからいい加減飽きてきた

TVB夢だなあ
どうにか見れないものかな
广东电视台ならQQで見てる。
我是一棵小草の粤語版で泣いてます、、、

翡翠台ニュースのオープニングが堪らない
香港で茶餐聽や安宿の玄関口のせまいロビーなんかを思い出す
ちょっと着メロにしてみようとおもいます

うわ・・・
RTHKつけたら大事マンブラザーズの広東語版がとつぜん流れてるｗｗｗ

香港の皆さんこんにちは　大塚あいです
今お聞きになってるのはラジオ２です

ﾜﾗﾀｗ

パクさんの番組でしょ
しょこたんとか倉木麻衣も言ってた

>>355
毎日聞いてれば嫌というほどカバー曲聞けるよ

ＴＶＢの新聞台は綺麗なお姉さんがいなくて残念…
蟻って大丈夫なのかなあ？一回ダウンロードして
心配になってすぐ消したんだけど、ＴＶＢが見れて良かったんだよなあ
パソコン詳しくないからまたやる勇気がないｗ

香港のアナでは郭詠琴がすき。

蟻はいつもどうしても繋がらない
バッファ中のままで、メディアプレイヤーで開くかってなって
それにしても、しなくても写らない

>>356
青山テルマも言ってた気がする

あれは結構いろんな日本芸能人出てるよねｗ
日本のファンはあのラジオ聞けるの知ってんだろうか

おまえら何気にちゃんとラジオ聞いてたんだな

ラジオずっと流してたおかげでだいぶ聞き取れるようになったからね
今でも広東語の映画やドラマをガッツリ見る時間ない時は
とりあえずラジオ流しとく
家いる時はなるべく広東語だけ聞くようにしてるから

広東語が本当に大好きなんだね。

でも一時期まっっったく聞かない時もあったよ
他の事で忙しくて
でもたまに休むほうが脳内が整理されていい感じになる(気がする)

そういえば白さんの番組でしょこたんの広東語聞いたけど
やっぱりアレレ〜？な感じだったな
特技と言ってるからもっとうまいのかと思ってた

>>367
都内某教室を1ヶ月でやめたと聞いた事あるよ
ピンインも読めないレベルなんじゃないかな

彼女、広東語が特技なのはハッタリだと言ってたらしい
努力もしないで口先だけだからしょこたんはあまり好きではない

ラジオHQにするとfirefoxが固まるんだが

すごい
谷村新司さんと中島美雪さんは「鑽石級歌皇」なのですね

その番組じゃないと思うけど、あれ、それだったかな？
前に久石譲とかも香港のラジオにゲストで出ててビックリしたぞｗ

そういや日華って歌手がこの前
何個か番組ゲストで出てたけど
ＤＪが言った広東語を日華に日本語に
訳してもらったりしてて結構楽しかったな
普通に広東語が喋れて（当たり前だけど）
羨ましい日華

盛り上がってるからラジオ２つけてみた
この電話で告白してんのかなコレ


中国新幹線スレに誤爆してしまった・・

電話相談ですよ
まくよんさう、という人がもう何年もやってる
そして歌まで歌ってるｗ
小さい子がかけてくるのがかわいいんだよな〜
聞きはじめた頃は何言ってっかさっぱりだったけど
今はなんとか相談内容くらいはわかるようになった

あ、そうそう
家族とか、友達とかにメッセージ言うんだよね
この番組聞いてて、堅強D！って言葉好きになった

>>374
そうなんだ。ありがとう。
この人確かに綺麗な声だね
しばらく聞きつづけてみようかな

堅強D！

強くな！
しっかりな！
→がんばれよ！　　みたいな意味？

>>377
そんな感じだと思う
好きなくせに自分もハッキリした意味知らないｗ

ラジオ局と番組名教えてほしいなあ
聞いてみたい

RTHK香港電台　第二台
香港時間２１時から０時

星空奇遇鐵達尼
主持、麥潤壽

>>380

ありがとお
今度聞いてみようっと

最初の30分は歌の時間だね

お、ちょうどあと５分で始まる

あれ、MTRのCMの歌？？
めっちゃロングバージョンなんだけど、、、

すげえ嬉しい（T_T)

うーん
やっぱり何年勉強しても
ニュースがいまだに聞き取れない

たまにニュースの字幕見たり
ラジオの時は新聞のページで一緒に字を
追って見たりしてるんだけど
それでかろうじてわかる程度
中国語もうちょっとやったほうがいいかな

英語ぺらぺらでもニュースを一回でバシッと完全に理解できるかってたら違うしなあ

完全にとは言わないよ
ただ、会話が聞き取れるようになってきた割に
ニュースが聞き取れ無さ過ぎて悲しいな、と
ただの勉強不足ですハイ。

>>386
英語は逆の方が簡単。ニュースなんて
すぐ聞き取れるようになる。

>>388
あれ？
オレ逆だわｗ

学校の長文読解をまじめにやって
難関大学受験したような人たちはそうなんだろうね・・

いま「まくよんさう」さんのラジオ聞いてる。
まだ内容良く分かんないけど、
いいなあこの番組の雰囲気

優しい気持ちになれる感じ

ニュースはバックグラウンドが理解できないと語学力だけじゃキツイからね…

>>391は正論すぎてつまらんぞ！ｗ

この子はパナマから電話してきてるのかな？＠ラジオ２

　　　　　　　　　TVBが見たいよお
　　　　〃〃∩ 　_, ,_ 　　　　　ﾔﾀﾞ
　　　　　⊂⌒（　`Д´）　 　　　　　ﾔﾀﾞ
　　　　　　 ｀ヽ_つ ⊂ノ　 　　　　　　　　ﾔﾀﾞ
　　　　　　　　　　　　　　ｼﾞﾀﾊﾞﾀ

いやだなあ
そりゃ日本語でも？なニュース（株とか経済とか）は
最初から聞き取れないのわかってるからスルーしてるよｗ
そうじゃない一般のニュースとかの話ね
中国語書きをそのまま読んでたりするとあまりわからない
でも的とかはゲって読んでるね

>>393
ＴＶＢは前はＨＰであとから見れる番組も
ちょっとあったのに、今は海外の人は
新聞とこしか見れなくなっちゃって悲しい
スカパーつけてたころは中華チャンネルで
夜２時間くらいＴＶＢのドラマが広東語音声で
見れてたからそれ見てた
それだけのために契約するの嫌だったから
無料の日しか見てなかったけど…
スカパーで広東語のみのチャンネルできたら
絶対契約するのに

自分はニュースの聞き取りの方が簡単
だって、ニュースって使う語彙が決まってるんだもん
日本語だってそうじゃん？
「厚生労働省によりますと」とか「本年度年金統計は」とか
日常ではあまり使わない言い回しが多いけど
何回も出て来るから、数回聞いてると覚えちゃうよ
「銃撃」とか「○名死亡、○名重軽傷」とか基本的な用語と
よく出て来る地名・人名を覚えれば（つか何回も聞いてると覚えちゃうけど）
毎回繰り返しだから大体はわかるようになるよ

広東語のニュースってものすごい棒読みだね
リエゾンもまじでないから、すっごくカクカクしてる印象

以下係詳細o既新聞内容・・・

|⌒ヽ──────┐
| 　丿●　　　　　●　|
|　 ||.　▽▽▽▽▽　|　　／￣￣￣￣￣￣￣￣
|　 u 　|　　　　　 ｜.｜＜　　�等ﾞ？
L_____. △△△△△　＼　＼＿＿＿＿＿＿＿＿
　 　|　 　　　　　　　 ｜|
　　 |　　　 　　　　　　|ノ
　　 |＿＿＿||＿＿＿|

>>396
係lar ! 我覚得係。

ラジオ２実況スレって無いの？
やたら書き込みたくなるｗ

私は実は「棟篤笑」を聞き取れるようになるのが目標ｗ
今はいろんな人がやってるけど、黄子華が好きで
香港行った時ＤＶＤ買ったりしてる
でもあれは全部字幕が無いからわからないところが多い
中国語に訳したサイトがあって、それ見たりしてたけど
やっぱり自分で全部聞き取って笑いたいな
彼の広東語は発音がハッキリしてるというか
すごく聞き取りやすくて好き
ドラマ見てファンになったんだけど、ようつべで
検索するとすぐ釣魚島のあれが出てきちゃうんだよねｗ
まあそれは置いといて、ようつべで「棟篤笑」見ると
音声悪くてちょっと聞き取りづらいのが残念

>>401
自分もＴＶＢの互動新聞台を実況するスレとか欲しいなと思ってたんだ
ひたすら同じニュースだけど、アナが変わったりするしさ
たまに夕方ラジオ２聞くとＩＣＱやってたりするしさ
そういうのやるのも楽しそうだよね
中途半端にしか聞き取れないから答えもあまりわからんけどｗ

ラジオ第１台人気ないねｗ
私もなぜかまず２をつけるけど
歌のランキング番組とか始まると１に変える
あと日曜日の午前にやってる５の
好孩子星期天もよく聞いてた
頭良さげな小学生が何気にいいよ

星空ラジオの本スレはここかな


http://www26.discuss.com.hk/viewthread.php?tid=4052375&page=11&sid=lJhWyw&showvoters=yes
麥潤壽 <星空奇遇鐵達尼> 做得好吾好?

棟篤笑ｗ
マニアックすぐるｗ
知ってる人どれくらいいるかな

実況まくよんさうの時間だけとりあえずやってみては
これ何の相談？とかレスしあったら
リスニング力アップになるかもよ
ただ、何人集まるかだな

中国語は質問スレとかあって羨ましいなあ・・・

語学オタのみなさん、あなたの実力を見せてください
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1007054272/

広東語の答え
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1007054272/108
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1007054272/267
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1007054272/311
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1007054272/312

飯田真紀　著
ニューエクスプレス　広東語
http://www.hakusuisha.co.jp/detail/index.php?pro_id=08524
来月発売

飯田先生の論文はここから読めるみたいです
http://eprints.lib.hokudai.ac.jp/dspace/handle/2115/32906





千島先生のCDエクスプレスは廃刊でしょうか
むかし図書館で借りた覚えがあります

私なら
我ﾛ念一路睇報紙一路食飯就唔得ﾛ架
で済ませちゃうなｗ
行儀がよくないと言いたいんだから、これではダメか
そしたら後ろにmou禮貌ge〜と付け足すとか
すごく適当ｗ

これとこれ好き

ttp://www.youtube.com/watch?v=RsWKqj_fZuc
ttp://www.youtube.com/watch?v=lGqFdkk5BBg

>>409
飯田先生ってNHKのアジア語学紀行の時のテキストも書いてるね
あれ、何気にすごくいい内容だったとおもうし、新しいのに期待大

拉埋天窗が終わったんで、今度は映画で学ぶ広東語を引っ張り出して勉強してる
より会話らしい言い方を勉強できそうだから
でも成龍のA計劃のところで、この映画の台詞をこのまま覚えて使うと
何このオジン(オバン)となるので注意
と書いてあってちょっとやる気失せたｗ
続編も買ってあるけど、また新しいの出してほしいな

廣東電台　城市之聲
mms://media.fm1036.com/liveaudio
廣東電台　南粤之聲
mms://121.14.117.221/fm1057
羊城交通台
http://www.fm1052.com.cn/radio.html
マカオ電台
http://www.tdm.com.mo/liveaudio.php
華僑之聲　（カナダ）
http://meta.insinc.com/am1320/live.asx

忘不了だけでいいから
全編にわたってスクリプト本出して欲しい
文法と語彙の解説付きで

そうそう、もしまた出すなら忘不了は絶対入れてほしいと思う
でも全編忘不了もいいね
ようつべの大地君が保良局連れてかれそうになるシーンだけで
毎回泣ける

あげげ

過疎ってもいないのにわざわざあげるなよ

つか、広東語スレを荒らすような物好きは心配しなくても居ないだろう

いや、いたけど

広東語を勉強している
広東語を話せる
広東語に興味がある
広東語に関わってる

そういう人が荒らすのは止めようがないけど

ラジオ全然わからない、、
聞いてれば分かるようになるのかな
交通消息だけは知ってる単語が多いなあ

普通話スレ基本的に荒れてるねｗ
やっぱり平和が一番だな

風水師 - 読みながら学ぶ広東語
ウェディングべル - 拉埋天窗 （�搨�版）
めぐりあい そして さよなら ― 南の香港物語

色々あるんだな・・

普通話スレが荒れてんのは学習者は若年者が多いからだろうな。
広東語は４０代多い希ガス。

http://zhidao.baidu.com/question/57322783.html
中国からでもTVBへアクセスできますか？

いまラジオ２つけたら


Teen 空海闊

香港唯一全日語音樂放送節目，倒數毎週香港電台日本流行榜，
並會選播不同主題歌曲及全新日語作品 。

港日文化交流系列：Asianbeat Corner
(與日本福岡Asianbeat聯手介紹最潮日本文化)




久しぶりに涙のリクエストまじめに聞いてみた。。
いい歌だな

倉木麻衣の広東語
http://www.youtube.com/watch?v=aGL9Whb6vX0

>>428
http://www.hk32168.com/thread-300864-1-1.html
ここにある練習の成果がそれか・・

四谷三丁目　by　ビートたけし
http://www.youtube.com/watch?v=KQcHTx4RL9s

広東語に興味ない人が付け焼刃で
練習したら普通はこんなもんでしょう
だからしょこたんはあの程度でもすごいって言われる

>>430はどんな誤爆ですか

しょこたんの広東語はかわいいじゃないか
圧倒的だよ

やっぱり新聞読みこんで単語のビルドアップしていく必要があるようだ。。

それで朝から新聞を読んでみたんだけど、

http://www.singtao.com/yesterday/loc/1208ao03.html
この記事で深水埗の埗が変な□みたく文字化けしてるんだけど、
これはフォントの設定の問題?

firefox使ってるんだけど、
フォント周りの設定どうしたらいいんだろう。。

何年か前に何度か見てた映画を久しぶりに見て
その頃聞き取れなかった部分がわかるようになってると嬉しいもんだね
やっぱり単語や慣用句をもっと覚えないとな

こち亀って烏龍派出所なんだｗ

そんなことよりいまだに足球と足夠を聞き間違えるよ

>>433
http://www.youtube.com/watch?v=XZQuIkXWZKw
ああ、圧倒的だよ

>>438
バカ川乙

この新シリーズいいな
まだこれと美女と野獣しか見てないけど全部字幕あればいいのにな
こういうのって覚えやすいじゃんｗ
http://www.youtube.com/watch?v=sU5b67UAQXw

実はこっちのほうを見てて見つけた
http://www.youtube.com/watch?v=cC8qROYHiOs
この先生はさすが言ってることが聞き取りやすくて
part 1から全部見てしまった

>>440
下の方の、勉強になります

言うスピードがちょうどいいよね

ニュースでは、了はそのまま読んでますか？
それともロ左かなんかに読み換えてる？

咗で読んでるジョ〜

ありがとうございます

>>435
文字コードをBig5からBig5-HKSCSに変える

>>446
神様、ありがとう（T_T)
まさに目から鱗でした

いま 互動新聞台みてるんだけどこれ生放送ですか？
いつも録画分を流してるのかと思ってた

何回かは全く同じアナで同じ内容だから、ニュース自体は再放送はしてるかもね
でもあの局の放送はそのまま流してるでしょ

では最初の一回はライブだったりするのかなあ
いきなり早晨ニュースでお天気カメラが尖沙咀の時計台から島までざーっと流して興奮した

映画の広東語集、続編
図書館で借りてきた
意外と簡単な言い回しが多いんだね
それだけ聞き取れていないって事だなあ・・

>>450
時計と見比べたらわかるんじゃまいか

興奮するようなことか？

興奮まではしないけど夜見てて夜景が映って
中国銀行がピカピカしてると、おぉーいいねえと思う
昨日はノーベル賞ずっと生中継してたね

>>451
見ながら一緒に読むと早くて追いつけない

そんなことより死亡筆記をまた見てたら止まらなくなった
ちゃんとＤＶＤ買おうかな
単語の勉強とかかなりできそうだしＬの声がなかなかいい

広東語を始める前
ただ単に香港が好きだったころ
高速道路の情報カメラで興奮してた

>>456
相当な好き者だなw

こないだ香港に行ってきたが、長いこと広東語会話してなかったので
すぐ単語が出てこなくて悔しかったお
教材探してきたけど目新しいのはなかった
つべで地道に勉強するか…

http://traffic.td.gov.hk/SwitchCenter.do
ここなんだけど維修中のようです。。

由於 屯門深井東 的網上直播服務須進行維修保養，
因此將於二零零九年十二月十六日間歇暫停服務。
不便之處，敬請原諒。

>>456
私も昔よく見てたｗ

最近、新聞を読み始めたんだけど、
（当然？）普通話の辞書が必要って事に気づいた、、
ネット上の辞書じゃ限界があるね　(当然か、、、ｗ）

http://kaifangcidian.com/han/yue/
既出かな

広東語をマスターしているが何か
お前らがバカすぎてﾜﾛｽｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>461
知らなかった
ありがとう

久しぶりにＲＴＨＫの日語自遊行を聞いてみたけど
やっぱり日本語から広東語に訳すの聞くのは勉強になるね
パクさんの番組もそうだけど

　　　　　　 ＿　＿＿＿_へ　　＿　 ＿_　　　 　 ＿_　 　 　 　 r‐┐г‐---へ、
　　　　　　|　 | {＿_　 　 ＿ゝ（＿）/　 /　＿＿/　 /__ヘ 　 ＿|　 |ﾍ|　 ===　 ｢
　　　　 　 |　 |.＿＿| 　 |へ（＿） /　 /　{＿＿　　＿＿_ゝ　|＿ 　＿ 　===　 |
　 　 　 　 |　 | {＿＿　　＿_ゝ　 /　 /- ､　　/　 /-―- 、　　 |　 レ=======へ
　 　 　 　 |　 |　 ,.-┘　└､　　 /　 ´　　ヽ /　 ´ ＿__　　＼ ノ　　/ﾌ　 ====へ、
　 　 　 　 |　 | /　 _　　　　ヽ、/　 /＾ヽ　 l ＼／　 　 ヽ、　丶　　|ノ ノ　/　ｌ　｜
　　　　 　 |　 |{　 (_ﾉ　　､　／/　 /　　|　 ヽ＿ノヽ　　　 }　　ﾚ|　 |フ　ノ　/」　 |
　　　　　　|　 |ヽ、　　_ノ ´　/　 /　　　ヽ　　　 ノ　　　 / 　 / |＿|＝´__ノヽ＿ﾉ
　　　　　　 ￣　　 ￣　　　　 ￣　　　　　 ￣￣　　　　/　　/　　　 ￣
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 _　　＿／ 　/
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　/_ ￣ ＿_ ／
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ￣
　　　　　　 ＿　＿＿＿_へ　　＿　 ＿_　　　 　 ＿_　 　 　 　 r‐┐г‐---へ、
　　　　　　|　 | {＿_　 　 ＿ゝ（＿）/　 /　＿＿/　 /__ヘ 　 ＿|　 |ﾍ|　 ===　 ｢
　　　　 　 |　 |.＿＿| 　 |へ（＿） /　 /　{＿＿　　＿＿_ゝ　|＿ 　＿ 　===　 |
　 　 　 　 |　 | {＿＿　　＿_ゝ　 /　 /- ､　　/　 /-―- 、　　 |　 レ=======へ
　 　 　 　 |　 |　 ,.-┘　└､　　 /　 ´　　ヽ /　 ´ ＿__　　＼ ノ　　/ﾌ　 ====へ、
　 　 　 　 |　 | /　 _　　　　ヽ、/　 /＾ヽ　 l ＼／　 　 ヽ、　丶　　|ノ ノ　/　ｌ　｜
　　　　 　 |　 |{　 (_ﾉ　　､　／/　 /　　|　 ヽ＿ノヽ　　　 }　　ﾚ|　 |フ　ノ　/」　 |
　　　　　　|　 |ヽ、　　_ノ ´　/　 /　　　ヽ　　　 ノ　　　 / 　 / |＿|＝´__ノヽ＿ﾉ
　　　　　　 ￣　　 ￣　　　　 ￣　　　　　 ￣￣　　　　/　　/　　　 ￣
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 _　　＿／ 　/
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　/_ ￣ ＿_ ／
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ￣

広東省のテレビ
PPでも見れるね
http://ikan.pplive.com/p/4255/
（ブラウザーはIE）
時間帯によっては普通話の番組もあるようだ

おいおい。。
RTHKにポッドキャストなんてあったのかよ。。
早晨ニュースもいつでも簡単に落とせるんだな。。。
星空ラジオはないのだろうか。

手間かけてGetASFSで落として、ｍｐ３に変換してさらにsonicstageでウォークマンに入れる作業も
毎回だとしんどいんだけどｗｗ

こないだiPodどっかで落したんだよなあ
星空もポッドキャストできるなら買い直すんだけどなあ
ああ、orz...

>>466
今更ながらおつ
Naked Cantoneseがおもしろいよ。簡単すぎる会話だけど

>>467
おれそのポッドキャスト聴いてるよ。
なんか出てる白猪のおばさんが嫌いだけどね。
おばさんの笑い声でたまに意味なく声でかくなってウザイ。
まあ会話は確かに勉強になるけど＾＾；

ああ、やっぱりあの時iPodを落としたのが悔やまれる、、
星空もサクッと入れられるなら、絶対に買い直すんだけどなあ。。

もしかして互動新聞網もポッドキャストあるのかなあ。。

東方書店から新刊
http://www.toho-shoten.co.jp/toho-web/search/detail?id=4497210012&bookType=jp

初級向け？？

タモリでおなじみ北京放送？　广州話版
http://gb.cri.cn/chinese_radio/guangzhou.htm

コレ聞いてるともぞもぞするのは気のせいか

下ネタか

　　　　　　　 __,,..､､- - - .､､...,,___
　　　　　　 ,,､‐''"~￣　　　　　　　　　　 ￣``''‐､、
　　　　　／　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＼
　　　　/　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ヽ
　　　/　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ヽ
　　 /　　／ ~~` '' ‐- ､､ ,,__　　 __ ,,..､､ -‐ '' "~~＼　　ヽ
　　 |　 / 　 　__　 　 　 　 　 ￣　　　　　　　__　　　ヽ　 |
　　.|　 ｛　　´　　 ‐-　....__　　　　__...　-‐　　　`　　　｝　.|
　　.|　　〉,,・^'' - .,, 　 　 　~ 　i　~　　　　__,,.- ＾`・､.〈　　|
./￣|　 /,／~ヽ､　　`'' ‐--‐ ,.| ､‐-‐'' "~　　 _ノ~＼,ヽ　|￣ヽ
| （` |　/ ヽ,,_____`‐-､_､..,,___ﾉ八ヽ___,,.._-‐_'"´___,, ノ ヽ .|'´） |
|　｝.| ./'　　 ＼二二・二../ ヽ　 / ヽ､二・二二／　　'ヽ | ｛　|
.| //| .|　　　　　　　　　 ／　|　 |.　＼　　　　　　　　　|　|ヽヽ|
.| .|　| .|　　　　　　　 ／　 　 |　 |. 　　 ＼　　　　　　　|　|　| .|
｜ヽ.|　|　　　　　　/　　　　 .|　 |. 　　　　ヽ　　　　　 .|　.|./ .|
　| 　.|　|　　　　　/　　　　　 |　 |　 　 　 　 ヽ　　　　 |　 |　/ 　 ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　ヽ　.|　|　　　　/　　　　 　 .|　 |　　　　　　 ヽ　　　 |　 |　/　　|　梗係ﾛｷ立
　　.ヽ.|　| 　 　/　　　　　'二〈___〉二` 　 　 　 ヽ 　　|　 |./　　＜
　　　　|　|　　　　　　　　　　`-;-′　　　　　　　　　|　 |　　　　 |　　
　　 　　iヽ|.　　　　　　,,... -‐"`‐"`'‐- ､、　　　　　|／i　　 　 　 ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　　 |　 ヽ　　　　 /...---‐‐‐‐‐----.ヽ　　　　/　 .|
　　 　　|　　 ヽ.　　　　,, -‐ ''"~ ~"'' ‐- ､　　　　/　　 |
　　　　.|　　　 ヽ　　　　　　　　 !　　　 　 　 　 ./　　　.|
　　　 ,,|　　　　　ヽ.　　 　 　 　 |　　　　 　 　./　　　　 |、
　　　 |＼.　　　　　ヽ　　　　　　　　　　　　／　　 　 ／.|
　　　.|.　　＼. 　 　 　ヽ､＿___　　　＿__／　　　 ／　　 .|
　　　'　　　　 `　　 　 　 　 　 ￣￣　　　　　　 ´　　　　 '

>>470
身につく広東語講座（CD2枚付）

●編著者のことば

発音、文法、会話、作文。この一冊をじっくり学べば、
使える広東語がしっかり身につく。全12課で各課は
課文、発音、単語、語法、練習問題、発展学習から
なる。課文は長めだが、リズム感をつけた広東語ら
しいものになっている。各課に発音の項を設け、特
に前半の課では朗読によって自然に声調に慣れ、
学びとっていけるように設計している。語法、練習問
題や発展学習部分も圧倒的なボリュームを誇る本
格的広東語教材。なお、中国語共通語（普通話）と
の相違についても随所で触れており、中国語学習
者が広東語を学ぶ際にも便利。巻末に、課文日本
語訳と「音声課文」（聴き取り問題）日本語訳を収録
する。


音読スピードがラジオ並みだといいな

>>475
いま見たら香港広東語会話が230ページほど。
それが300になるならかなりのボリュームアップだ

　　　　〃〃∩ 　_, ,_
　　　　　⊂⌒（　`Д´）　　iPOD欲しい〜
　　　　　　 ｀ヽ_つ ⊂ノ

買え

いまさらiPodも無いだろうに

iPod厨うざ

だってポッドキャストで香港デントイしたいんだもん

　　　　〃〃∩ 　_, ,_
　　　　　⊂⌒（　`Д´）
　　　　　　 ｀ヽ_つ ⊂ノ

べつにiPodいらんぜ。ポッドキャストは。

ソニックステージでできますか？

ググったら即効わかりました！！！
ありがとうございました！！！！！１１１１

最近気に入った言葉

放馬過ﾛ黎！（かかってこい）

昔は戦で敵陣を罵る言葉だったらしいけど（広東語辞書より）

古惑仔にかかってこられてもねぇ。
困る。

でも、勉強になったお。

ごめん、死亡筆記でＬが言ってたもんで…阿月も言ってたかな
辞書には現在は挑戦する時に言うと書いてあったけど
やっぱり古惑ﾁﾞｬｲくらいしか言わないのかな？

しかし便利な世の中になったものだのう
広東語がかなりできるようになったら
今度はRTHKから英語や中国語の講座も落として
一度に両方勉強するというのも良いな

ひそかにあそこの日本語講座が広東語学習にとても有益じゃまいか

てか別にひそかにじゃねえな

むかし基礎英語やオールナイトニッポンをテープにとって
学校の行き帰りにウォークマンで聞いてたなあ
ウォークマンは2万以上もする高級品だったけど、すぐ壊れたなあ

>>489
もちろん密かに今それ落として聞いてる
それが終わったらと思ってね
真面目に本当の最初からやろうと思って１から聞いたら
｢だんご３兄弟｣の発音まで勉強してて笑ったｗ
あれは広東語のスピードも早いし、青木出版シリーズでは
物足りなくなった人にはいいと思う

ウォークマンS６４４白買ってきました・・

>>491
いままとめて落としてるんだけど重いな。。
相当あるみたい

　　　　　　Y＾´　　長　 ∨／／ ／,∠ ,. ' ／l／／／ ／, ' , '／ !　｜ ｌ }´　　　　 〈
　　　　　　 〉 　　 沙　　〈/ , ' ／／￣｀>< ／／／ ／／／ _,.=‐|'"´l　ｌ〈　　北　　/
　 　 　 　 〈　　　 灣.　　 ∨, '／l| 　 ,.'-‐､｀/／｀7/　 ／''"´__　｜　 l丿　 角 　 {
　　　　　人）　　　! !　　　（／! 　|ヽ〈_　・.ﾉ〃 　〃 ／　 '／⌒ヾ.!　,'　!く　　 ! !　　（_
　ト､__／ 　 ヽ､_,.イ　 　 ／ｌ　ｌ　｜:::::::｀｀`/:::::／...´.. 　 //´｡ヽ　}! ,'　 !! )　　　　　／
ト'　　 　青　　　,ｲ⌒ヽ/ 　 !l l !　l　し　　　Ｊ ::::::::::::::::::::｀`‐-<／ /　 ,'、｀Y´Τ｀Y
l　 　 　 衣　　 （ ヽ　ｌ i 　 ! l ',　!　　 , -―-､_　　　′::::::::::::: //!　Λ ヽ、ヽl
ヽ　　　　大 　 　 〉,＼　! i 　 ',.ｌ `、'､／_,. ―- ､_｀`ヽ､　 ι　 〃,'／!　ヽ、＼ ヽ、
　! 　 　 橋　　 // ,' ｌヽ! ii　　',l 　∨＼'⌒ヽー-､ ｀ヽ､!　　 ／　ハ ﾉヽ._人_从_,. ＼
　|　　　 　 　　 ｛　/ ,' ' ,! ｌl　　l`、 { ヽ'　＼　　 　 ヽ　 ' 　'´ 　 Λ ',}　　　　　 （ ＼
.丿　　 　 　 　 ∨ // ,',! l l　　l ヽ`、 ＼　 ＼　　　∨ 　 し ／!　∨　　金　　 ,ゝ､
∧ 　 　 / /　　 ヾノ //ｌ l　l　　l､_ヽ＼　＼ 　 ヽ　, '　　 ,.イ　｜ノ　 　 鐘 　 （ヽ
/ﾉ__　　ﾟ　ﾟ　　(⌒｀〃'j | l　 l 　 l　｀ヽ ｀ヽ､.ヽ _,.}'′ ,.イｌ　{　　| ヽ　　　! !　　 ,ゝ＼
/　/｀Y⌒ヽ/⌒　〃　ﾉ | l 　 l 　 l 　 } ヽ､._　}　ﾉ,.イ l　| !　!　　|　 ）_

>>493
初期はあまり佐々木先生の日本語を候先生が広東語に
直すっていうのがないんだね
それでも会話聞くだけでもかなり勉強になるけど
３とかは、佐々木先生が日本の風習などを説明して
それを候先生がそのまま広東語に訳すというのが多くて嬉しい

ほとんど香港電台FANCLUBだなｗ

ほかに何かいいのあったら教えて

|⌒ヽ──────┐
| 　丿●　　　　　●　|
|　 ||.　▽▽▽▽▽　|　　／￣￣￣￣￣￣￣￣
|　 u 　|　　　　　 ｜.｜＜　　FM９４．８至９６．９　香港電台　第二台
L_____. △△△△△　＼　＼＿＿＿＿＿＿＿＿
　 　|　 　　　　　　　 ｜|
　　 |　　　 　　　　　　|ノ
　　 |＿＿＿||＿＿＿|

広東語やってる人すげえな。。。
発音も漢字もチョ―難しいじゃん
ジャッキーチェンとかサモハンキンポーみたいなんだよね
かっこいいなあ

広東語と普通話と英語を即座に使い分けて
ぺらぺら喋れてこそかっこいいと思います
いつも香港スターのその姿を見て（ひとつは母国語ですが）
かっこいいと思います

広東語喋れる日本人はそこそこいるが、漢字ちゃんと書ける人はいなさそう。
いまはＰＣで間に合うからよけいペンで書かないしね

広東人も香港人も広東語漢字で書けても書けなくても何とも思っちゃいないけど・・

繁体字の字ヅラが好きで
手にマメできるほど文章を書きまくって繁体字と広東語漢字の勉強しましたｻｰｾﾝｗ

>>502
激同。漢字で書いて、って言うと
かけない香港人（大陸は知らない）たーくさん。
人によって漢字が違ったり、知らないと
てきとーに違う字をアテルし。
日本人の方が勉強した単語はちゃんと書けたりする。
というわけで、なーんとも思っちゃないお。

>>503
おれも広東語学習の初期は繁体字学習に近かった
効率は悪かったけど、おかげで戦前の新聞もすらすら読めるサーセンｗ
おかげでちょっとしたメモも先に繁体字がでてきて困りますｻｰｾﾝｗｗ

だいぶ勉強してきたけど、
初めて指差し会話張立ち読みした


面白いねｗ
普通に勉強してきて拾えなかった単語も結構あるわｗ

naked cantoneseの叔母さんは酔っ払ってんのか！？
なんか発音も変だし、、
英語の勉強にもならん

俺にはhongkong welcomes you とenglish everywhereの方がぜんぜんいいや

>>507
自分は勉強目的ではなくおばさんたちのウザさを
逆にネタとして聴いてるねw
英語は米英圏以外の喋りな気が

SBS子供向けプログラムは喋りがゆっくりなのでありがたい

>>507
>>508
禿同
ああいうおばさんって嫌いな人種だわ
まあ初心者向けではあるがｗ
ところでhongkong welcomes you やenglish everywhere、SBS（オーストラリアの？）の番組って
ポッドキャストで聞ける？

>>509
SBSはポッドキャストで聴けるよ
オーストラリアの香港人向け番組
Cantoneseで検索かけるとヒットする

＞５０９
hongkong welcomes you
english everywhere

どっちもポッドキャストで聞けるよ
英語は簡単な内容なのでそれを説明する広東語を学習しますって当たり前かｗ

>>509
静岡放送じゃないと思う

ええい、この最強ポッドキャスト軍をもってしても星空ひとつ落とせんとは！！

星空は別にいらんし
あれは、夜まったりとしながら家で聞くのが一番いい
ていうか、著作権の問題で無理じゃね
曲とメッセージがかぶってるときあるし
日語〜のあのマニアックな日本の曲が
ポッドキャストで聞けないのが残念だｗ

最近テレビから、広東語が聞こえる気がする。
「ダイガーホー」とか「フンユン」とか、これって病気？

ずーっと広東語聞いてたあとにテレビつけると
一瞬広東語に聞こえるときあるよ
あと音量小さくてよく聞こえないときとかは
広東語に聞こえたりする

てかフンユンて何？

>>516
想像だけど歓迎…か？

番禺？

SBSのキッズ向け番組
自分で当たってみたけどよくわからない
教えてください

もう聞くだけではもの足らず、動画も落としまくってる
なるべく字幕あるのがいいね
って落としまくって勉強できてないし

ニュースの動画
字幕のある時とない時があるんだよなあ・・

　　　　　　　　　　　　　　　　,. - ── ──
　　　　　　　　　　　　r'つ)∠───　　　　　＼
　　　　　　　　　　　〆⌒　￣￣￣　＼__　　 　　ヽ
　　　　　　　 　 ,.イ　　 　　　,ｲ　　　　＼ヽ, 　　　　}
　　　　　　 　 ヾイ 　　　/｛　{　ヽ、ト、　 ＼ 　　 ノ
　　　　　　　　　｛　　.ト｛＼ヽ',　　メ __＼　　}　 /
　　　　　　　　　 ゝ 　|"ひ) 　＼ 　ｲびゞ ＼ ヽ- 、　＜ 1個鐘頭就到
　　　　　　　　　　ﾉ 　ﾄ、"´,.　　　　 ー　ノ　／//＼
　　　　　　　　　/.　　{　　　ゝ　　 　　／　　ﾚ//　　｝　　　　　　（　　 （　　　　）　（　　 　）　　 ）
　　　　　　　　 ｛　　　ヽ 　ヽ⌒＞ 　/　　　　ﾚ´TT　　　　　　　　（　　）　　　(　　 )　　（　　 ノ
　　　　　　　　　Ｖ{　　　＼ └ ´　 / ,.イ／　　/　　　　　　 ＿＿_＿...................＿＿＿＿
　　　　　　 ,-､　　f^ヽ　　　＞ー┬|/ 　! ,.イノ　　　　,, -ー" _,,.. 　 _,,._　　,,.._　　,,.._　　_,,.. ﾞ ヽ､
　　　　　　{　 ヽ:::;ﾑ　 ﾏﾐ､: : ＼　　　　ﾑ: : :∨　　 ／　　 ／,,r"i／ ,r"i／,,r"i／,,r"i／,,r"i　 ､　ヽ
　　　　　　 ＼　 ヽ,ﾑ　 ∨ヘ : : ＼ ／: /ﾍ: : :ﾍ　/　./　 /#; / /#.; / /#; / ,/#; / ,/#; / .,"　　i　 |
　　 　 ,.- ､ 　 ＼　ヽ〉　 ヽ　 ＼: : :＼:/／ﾍ: : :| i 　i.　/#; / ,/#; ./ /#; / ,/#; / ,/#; / .,'　　 /　/
　　 　 ヽ、 ＼　| 〉 　 　 　 ＼　lヽ.／^)､ : : |: : ! ﾍ.　　|〃/ ,|〃/　,|〃/ .,|〃/ , |〃/ .,"..;;／　/
　　　　　 丶、｀¨　　　　　/　　ァ'´ ／: : ヽr:| : ﾊ ヽ 　 ヽゝ' `ヽゝ~ ヽゝ' ~ヽゝ'　~ヽゝ' 　"　／
　　　　　　　 ｀)　　　　　 l 　 　 ,.イ､ヾニ二7イ　|.ｨ　ﾞ ー-- ､､... _　＿＿＿＿ ,,,,, .... --―"
　 　 　 ⊂二´.. ＿　　　 　 __／ /　 ` ｰ-､_|/､__jﾆフ
　　　　　　　　　　 ヾｰ--='彡- '　　　　/´:j:_}::::/一`
　　　　　　　　　　 　 `ーr'´　　　　　 ,f-':j´:||｀′
　　　　　　　　 　 　 　 ／ヾ二トr‐_Tj-トｲ : l:!┐

ニュースの字幕って
広東語じゃなくて国語だろ。

>>519
SBS Cantoneseの中の一項目で
頭にchildrenとついてある項目

>>523
誰も広東語とは言っていない
つか広東語の字幕があるわけないじゃん・・・・・

稀にある

あのニュースで、テレビのチューナー詐欺事件の再現VTRで
おばあちゃんだけ漫画チックなのと、じいちゃんが異様に背がデカイのが
おかしくてたまらない

>>524
ありがとう
ここは番組自体をitunesやｘアプリなどのソフトに登録できないの？

一回分のmp3なら落とせるのは分かったんだけど

>>515洗顔かなんかのＣＭですね。

廣佛地鐵首通段明年10月底開通 8-10分鐘一趟
http://www.gd.chinanews.com.cn/2009/2009-12-22/2/33893.shtml

広東語の勉強語を新たに始める人ってやっぱり近年は減ってますかね？

でも新刊ラッシュだね、1月
日港観光年も延長されたし、
お互いのワーキングホリデー交流も始まるし。

ニーズとしては香港だけなの？

大陸広東省の人は若い人は普通話ができるとはいえ、広東語の方を好む人も
多いだろうし、マレーシアなどの華僑も広東語メインの人もいるはずだけど・・・

でも、やっぱり香港になるのか。

広東省だけ繁体字にならないかなあ

簡体も繁体でも慣れれば大して変わらないだろ。しかも、（漢字圏以外出身
の人は大変らしいが）日本人であればその気になれば、瞬時に慣れる。

特に自分で手書きをすることがなく、単に読んでパソコンで文字を書くだけならば。

>>528
え、普通にiTunesで落としてiPodで聴いてるけど

簡体字はすぐわかるようになるけど、あまり好きじゃないんだよな
あのはしょり方が

オレが驚いた簡体字ベスト５

蘭　豊　機　業　義

「多句」は何で左右逆になっているわけ？
画数が減ったわけでもないし、変えた理由が知りたいんだけど。

「叢」とかも驚いたな、おれは。

>>536
xml型式？のリンクはどこにあるの?

>>541
iTunesのポッドキャストで落とすしかやった事ないので知りません
と言うかいい加減教えてクレクレでうざいです
ググってください

すみませんでしたｗ

サンダル - ジャッキー・チェン （DVD版吹替：石丸博也）
フリーパス - ルイス・クー （小山力也）
大家 - マイケル・ホイ （広川太一郎）
スティーブ・モク警部 - ユン・ピョウ （古谷徹）
メロディ（看護師） - カオ・ユェンユェン （黒河奈美）
パッイン（フリーパスの妻） - シャーリーン・チョイ （佐々木亜紀）



何気にすげえなコレ・・・・

>>543
wがむかつく
iTunesだと前にも答えてんのに
iTunesの使い方も知らないのかよ
ググレカス

おいおい
そんなことで熱くなるなよ
カルシウム足りてないぞ

鈣質
koi3 jat1 (Yale)

(名)カルシウム

例句
1, 為BB最需要的營養是鈣質同Omega 3
2, 豆腐含有豐富鈣質，可以預防骨質疏鬆及骨折

各位聖誕快樂

祝你開開心心過聖誕，快快樂樂迎新年，健健康康身體好！

今日の麥SIRとりわけご機嫌な感じ
記念に取っておこう

http://www.hakusuisha.co.jp/images/product/08524l.jpg

>>550
帶のハートがむかつく

グルメ・ショッピング・ハートマーク・・・
完全に女性向けです。ありがとうございました。

>>550
なにこのスイーツ（笑）

会話ハート文法
だけならまだしも
会話の話と、文法の文をハート抜きしてるところがイラつく

広東語は間口はかなり広いけど、２冊目からの本ってのが無い。

１冊終えた人は、いきなり独学の荒野へ放り出される。
広東語文法と広東語辞典＋（普通話の厚い辞書）
だけで独学の荒野を歩いて行くのは辛く厳しい

そういえば広東語の本出るとよく買ってたけど
香港スターと広東語という本はなぜか意地でも買わなかったなあｗ

>>555
吉川先生のは？

>>555
全くない訳ではないよ。
香港で売られてる青木系、日本人のための広東語シリーズ続編など
ただ種類は少ないけど。

>>555
でもそれで事足りる気もするよ
私も途中から独学にしたけど、スカパーで広東語ドラマいっぱい録画して
わからない単語が出るたびに辞書を引き、書いては暗記
たまに聞き取れたら台詞もそのまま書いてみたり
それを繰り返してただけでも日常会話やラジオがかなり聞き取れるようになった
１話見終わるのに恐ろしく時間かかったけど
まさに辞書(ネット含め)と、広東語文法の本くらいしか見てなかった
それしか見る暇がなかっただけのような気もするけど
でも私にはこの勉強法が一番合ってるみたい
中国語字幕見てもわからない単語をなんとか聞き取って
それを辞書で見つけた時なんかもう楽しくてたまらないｗ

>>557
あれ前に立ち読みしたことあるけど、
あの内容で中級をうたってるのってどうなの。

TOEICで言うと４００〜４５０ぐらいの内容じゃん。
「香港広東語会話」の後ろの方のほうがよほど難しいと思う

拾いもの
http://hanyu.com/2008/09/04/learn-cantonese-1/
なんだこれ・・

>>558
香港行っても「日本人のための広東語１．２」以外
見たことないな

最近の勉強法。
テキストはウエディングベル。
まず新出単語と構文を本とCDでチェック。
本文は本に頼らず耳だけで聞き取り＆リピート。
全部出来たら、翌日は新しい課へ。
その繰り返し。
本を見て読むと字面で覚えてしまい、聞き取りが意外に
発達しないみたい、自分の場合。

映画の聞き取り（中文字幕はなるべくオフ）も効果アリですね。
しか〜しエラい時間がかかるんだな。
20分の短編制覇するのに多分のべ50時間以上かかったよ。

>>562
黄色とオレンジと黄緑の表紙で
銅鑼灣そごう旭屋で売ってるよ

>>563
やっぱり音声あるといいよね
先月それ勉強し終えて映画で学ぶ広東語に移ったら
何度も観てる映画は覚えやすいのに、そうじゃないやつは
字見るだけじゃなかなか頭に入らなくて挫折しそうだ
あの本に載ってるシーン全部音声欲しい

南の香港物語は後味悪いし、話破綻してるし
どうなんだよと思いながらもＣＤ何回も聞いてたなｗ
青木さんものは風水師だけ持ってないけど
内容は本当に上級向け？

>>566
風水師は中級じゃない？
まさに2冊目以降の本。

ところで広東語上級向けの本ってあるのかなあw
あえて言うなら千島先生の「持つ」動詞を解説した本かな？
どうなんだろうね。

青木出版の日本でも普通に売って欲しいなあ
需要はあると思うんだが

無希望就永遠唔會失望

可愛すぎるんだけど
http://x58.xanga.com/eedf777308132259706661/b206824657.jpg

>>567
そうなんだ
どっかに上級向けって書いてたからそうなのかと思ってた
買おうかどうしようか迷ってる
もう一通り文法も勉強したし、あとはひたすらリスニングで
単語数増やすほうがいいかなと思ったりもするし
とりあえず今は日語自遊行を制覇だなｗ
｢にぎり｣と｢おにぎり｣の違いの説明の仕方とか、あれはいろいろ参考になる

今まで勉強してきて痛感した事。
発音と声調とリズムさえしっかりしていれば何とかなる。
逆に構文とか頭の中で整理されていても、
上の3つがメロメロだとまるっきり通じない。

自分が苦労したのはeunとeung、
そして1声の連続（例　公屋）。
自分は男なんですが、普段日本語を話している時より
キーの平均値を少し下げる様に心がけると
楽に声調をコントロール出来る様な気がします

おお、そんな化学的見地からの発声法のレスは新鮮だな
とても重要で「あるはず」なんだが、ネットの掲示板の特性か、あまり語られない。
GJ！

科学的見地

みんな自分なりに発音のコツを掴んで解ってるから
語られないだけでは

ごめん、今まで通じなかったこと一度もないから
そんな事考えもしなかった

通じる通じないのレベルじゃなくて
よりブラッシュアップしようという話しだが
興味無ければ別にいいよｗ

　　　　 　 　 　 r'丁´￣￣￣￣｀7¬‐,-､ 　 　 　 　 　 ／
　　　　　　　　r'|　|　　　 　 　 　 |　 |/　 ＞、　　　　 /
　　　　　　　　! |　|　　　 　 　 　 |　 |レ'´／| 　 　 　 |　　 待 て
　　　　　　　　| |　|　　 ／＼　　 |　 |l　 /⊂う　　　　|
　　　　　　　　| |　|__∠∠ヽ_＼　|　 ﾘ　/　 j　　　　　ヽ 　 あ わ て る な
　　　　　　　　|´￣　　　O　 ￣￣￣￣￣｀!　　　　　　〉
　　　　　　　　l'"´￣￣ヾ'"´￣￣｀ヾ::幵ー{　　 　 　 /　　 こ れ は 孔 明 の 罠 だ
　　　　　　　 ⊥,,,,,＿､　　　　＿__,,,,,ヾ| l::::::|　　　 　 |
　　　　　　 　 lヾ´ ｆ｝｀7 　 ﾍ´ｆj￣ﾌ　 | l::i'⌒ｉ　　　　|　　　 そ ん な 事 は 無 理 だ
　　　　　　 　 l　,.ゝ‐ｲ　　　 `‐=ﾆ、ｉ　| l´ (　}　　　　ヽ
　　　　　　 　 l 　 　 {　　　　　　 　 U | l　､_ﾉ　　　 ∠ヘ
　　　　　　　　l　　　/￣　　''ヽ、　　　| l　ヽ_　　　　　　　＼,＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　 　 　 　 　 !　　ﾊ´￣￣￣｀ﾄ、　　|亅〃/＼
　　　　　　　 ,人　ｆ　´￣￣￣｀`ヾ　 j ,!// {_っ ）､
　　　　　　／/　｀ト､_＿iiiii＿_____,レ'‐'//　 _,／　/ｽｧ-､
　　　　,.イl{ ｛ 々 !／´しllllﾄ､￣`ヽ、 // /´,.-、 /彑ゝ-{ｽｧ-､
　　,.イ彑l l > ゞ く l　〃 l|ハ.lヽ、　ﾊVゝヽ二ノ/ゝ-{､彑ゝ-{､彑ｧ-､
,.イ彑ゝ-'l l　（ (,) レｼ′　　 !l　｀ｿｧ'´　 　 _ノ7{､彑ゝ-{､彑ゝ-{､彑{
ュゝ-{､彑l l　 ` -イﾍ　 　 　 !ｌ　//　/⌒ヽヾ/_ゝ-{､彑ゝ-{､彑ゝ-{､
　{､彑ゝ-'l l f⌒Ｙﾊ　',　　　　!l/ /　ヽ_う ﾉ /-{､彑ゝ-{､彑ゝ-{､彑ゝ
彑ゝ-{､彑l l｛ に!小　ヽ　　 /!l /　　 ,／　/彑ゝ-{､彑ゝ-{､彑ゝ-{､

>>576ってどんだけネイティブ風なの？
録音してネットにうｐしてほしいな
見習いたいなあ
このｽﾚにそんなにすごい人がいて嬉しいなあ

私は香港人先生が根気よく発音練習つきあってくれたな。
悪い所を指摘してもらい、正しい発音もICレコーダーで吹き込んでくれて、
自分の発音とどう違うのかを繰り返し聞きながら発音練習したよ。
それでも香港人には「発音は完全ではないけど何喋ってるか分かる」程度らしい。
難しいなー。

うん。日本語を日本人レベルに話せる香港人・中国人は１０００人に１人程度でしょう。
だから通じればいい程度なら、気にする必要はないけど、
>>576の発音はネイティブレベルだそうだ

何このイヤミ合戦ｗ
>>576だってネイティブ並なんて書いてないじゃん
私もたどたどしい広東語でも香港人に言って
ハァ？と聞き返されたことないよ
その程度でも通じなかったことないと書いてはダメ？ｗ

　　　　 　 　 　 r'丁´￣￣￣￣｀7¬‐,-､ 　 　 　 　 　 ／
　　　　　　　　r'|　|　　　 　 　 　 |　 |/　 ＞、　　　　 /
　　　　　　　　! |　|　　　 　 　 　 |　 |レ'´／| 　 　 　 |　　 待 て
　　　　　　　　| |　|　　 ／＼　　 |　 |l　 /⊂う　　　　|
　　　　　　　　| |　|__∠∠ヽ_＼　|　 ﾘ　/　 j　　　　　ヽ 　 あ わ て る な
　　　　　　　　|´￣　　　O　 ￣￣￣￣￣｀!　　　　　　〉
　　　　　　　　l'"´￣￣ヾ'"´￣￣｀ヾ::幵ー{　　 　 　 /　　 こ れ は 孔 明 の 罠 だ
　　　　　　　 ⊥,,,,,＿､　　　　＿__,,,,,ヾ| l::::::|　　　 　 |
　　　　　　 　 lヾ´ ｆ｝｀7 　 ﾍ´ｆj￣ﾌ　 | l::i'⌒ｉ　　　　|　　　 そ ん な 事 は 無 理 だ
　　　　　　 　 l　,.ゝ‐ｲ　　　 `‐=ﾆ、ｉ　| l´ (　}　　　　ヽ
　　　　　　 　 l 　 　 {　　　　　　 　 U | l　､_ﾉ　　　 ∠ヘ
　　　　　　　　l　　　/￣　　''ヽ、　　　| l　ヽ_　　　　　　　＼,＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　 　 　 　 　 !　　ﾊ´￣￣￣｀ﾄ、　　|亅〃/＼
　　　　　　　 ,人　ｆ　´￣￣￣｀`ヾ　 j ,!// {_っ ）､
　　　　　　／/　｀ト､_＿iiiii＿_____,レ'‐'//　 _,／　/ｽｧ-､
　　　　,.イl{ ｛ 々 !／´しllllﾄ､￣`ヽ、 // /´,.-、 /彑ゝ-{ｽｧ-､
　　,.イ彑l l > ゞ く l　〃 l|ハ.lヽ、　ﾊVゝヽ二ノ/ゝ-{､彑ゝ-{､彑ｧ-､
,.イ彑ゝ-'l l　（ (,) レｼ′　　 !l　｀ｿｧ'´　 　 _ノ7{､彑ゝ-{､彑ゝ-{､彑{
ュゝ-{､彑l l　 ` -イﾍ　 　 　 !ｌ　//　/⌒ヽヾ/_ゝ-{､彑ゝ-{､彑ゝ-{､
　{､彑ゝ-'l l f⌒Ｙﾊ　',　　　　!l/ /　ヽ_う ﾉ /-{､彑ゝ-{､彑ゝ-{､彑ゝ
彑ゝ-{､彑l l｛ に!小　ヽ　　 /!l /　　 ,／　/彑ゝ-{､彑ゝ-{､彑ゝ-{､

はっきり言ってAA面白くないよ

大晦日は紅白じゃなくて星空を聞こうかな

三更半夜飛的[目弟]跌打

飛的…タクシーに乗って道を急ぐ
こんな表現知らなかった。

mms://121.14.117.221/fm1057
南粤之聲

http://e.rgd.com.cn/english/index.shtml
右列の下の方

RADIO　GD
のほうが使いやすい

そこは珠江経済が広東語おおい気がする

この子だれ？
http://up.pandoravote.net/up/img/pandoraup00008151.jpg

>>589
なんか香港のより聞き取りやすいのは気のせい？

珠江経済でも電話相談室やってるｗｗｗ

しかしクオリティはマックサーの足元にも・・・

ipodからnaked cantonese全部消してやったぜ
スカッとした

政府職位ビデオ
http://www.youth.gov.hk/tc/kaleidoscope/index.htm
入境處主任かっこいい

右上からpodcastもゲット可能！！

ttp://www.cantonese.sheik.co.uk/tests/game1.php?action=restart
ここのクイズ、英語を見ないようにすると
レベル３と４が駄目駄目だった
まだまだ読めない字が多いな自分

↑あーこのCantoDict のページ行くと
調べた文字を使った例文まで出てくるね
いいかもこれ

ってガイシュツだったらごめんね

すげー、何気にすげーこれ
例文も単語ごとに調べられるようになってるんだな

日本人の為の広東語のＣＤ音声の録音クオリティが最悪なのは、
テープからＣＤデータにするときに、ドルビーの設定を誤ったとしか思えない。
高音域がキンキンして、ずっと聞いてると頭痛がしてくる

音読のスピードが自然で気にいってるけど、、

めぐりあい





そして・・・・・・・・・・・















さよなら






「南の香港物語」
読みながら学ぶ広東語

海洋公園のパンダ樂樂と盈盈かわいいよね
ようつべで見るとかなり活発で
餌とるのに仕掛けとかしてあって面白いし
今はもうすっかり大人になっちゃって
落ち着いちゃったのかな？
一度は会いに行きたいよ

そして・・・・・


さよなら

>>601
つ　香港旅行スレ

気持ちは分かるけどスレ違いｗ

>>603
ごめん、普通に誤爆したんだｗ

今日帰りの電車で珍しく香港人に遭遇した
家の近くで香港人見かけるなんて５年以上ぶりだよ
ちょっと広東語聞けて嬉しかったな
話しかけなかったけど
まさか隣の乗客が広東語勉強してて、ウォークマンで
香港の曲聞いてるなんて思いもしないだろうねｗ

上のほうに忘不了のスクリプト出して欲しいってあったけど、玻璃の城の対訳本は出てるね
広東語のシナリオ本は唯一これくらい？
amazonのレビューは散々だし、作品的にも惹かれないので手を出してないけど
台詞を広東語で書いたものがあるっていうだけで貴重だからなぁ

ところで吉川先生、そろそろ新刊出さないかな

無間道のがあるってどこかで見たような見ないような…

あとラジオドラマのが出てたりするみたいだけどね

無間道とな！！！！！！！！！

なんかどっかで、セリフがそのまま書いてあって･･･
とか見た気がするんだけどな
夢だったかもしれんｗ

中文のなら持ってるけど日本語版があるなら初耳

あ、そうか
日本じゃなく向こうで出たやつだから
ただの台本みたいなもんかもしれん
ゴメン

中文と廣東話でえらい違いだけどどっちなんだろ

無間道1のシナリオ本なら持ってるよ
口語広東語の台本。昔yesasiaで買った。

無間道好き＆広東語好きなら買って損ないかも
おかげでセリフは全部理解できた

シナリオ本はこれ
ttp://www.cp1897.com.hk/product_info.php?BookId=9626722479
yesasiaと商務のサイト見てみたけど売り切れみたい。

他にも無間道の中文小説もあるけど、
香港で軽く立ち読みして買わなかったな。

欲しい・・・

連投すまそ。

>>606
>あとラジオドラマのが出てたりするみたいだけどね

香港の本屋をあさってたら確か森美のラジオドラマ本が
口語広東語だったはず。

この前ようつべで香港俳優が海外映画の吹き替えしてる
シーンがあって、台本が当たり前だけど広東語で書いてあって
それそのまま本にして売ってくれ〜と思ったわ

もうこうなったらあれだよ
デ○さんのGWとかお盆休みにやってるあの
集中講座に行くしかなかろうｗ
でもあれ集中過ぎて怖いな
興味ある映画なら我慢できそうだけど
ここに受けた人とかいないかな？

お、また新しい講座が…と思ったらひどいなこれｗ

＞尚、１月１１日以降の部分の受講を希望するかたは
＞既に学院の発音特訓を受講した方を除き、この発音集中コースの受講は必須です。
＞その理由は、国内のどこかの教室であれ、東大、東京外語大等の大学であれ、
＞香港留学であれ他でやった発音は使い物にならないからです。

おい聞いたか>>576

ええい　ここからオレがテキスト起こしてやろうって兵は出て来んのか

http://www.joqr.net/bbqr/archives/cat670/index.php
ここもためになるラジオ

>>619
粘着ｗ
そんなに通じないのが悔しいのかい

他の学校を完全否定とかいろんな意味で行く気がしない学校だな
たまたまあそこに集ってる人が発音グダグダな人が多いだけなんじゃね
あそこ行かないで使い物になってる人は訴えていいよｗ

今年の流行語
ttp://hk.apple.nextmedia.com/template/apple/art_main.php?iss_id=20091231&sec_id=4104&art_id=13579282

うーん、やっぱ住んでないとわからんなあ
［o青見］模は美人モデルとは違うのかなあ

ところで全然違うが
ポニョは大陸だと「懸崖上的金魚姫」だけど、香港だと「崖上的波兒」なのねｗ
波兒だとbo yiだけどいいのかしらん

星空でもあの曲よくかかるね
子供にはあれかけとけみたいなやっつけ感も感じるけど

>>623
数年前見学だけしたけど行く気がしないんでやめたよ
なんか洗脳されそうだし
発音発音うるさく言う割に、授業ではたいして発音重視してなかったｗ

しかしメルマガがいまだに来るけど開封確認すんのやめてもらえないかなー

開封確認www

やっぱり広東語センターの方が格は上だろう

>>628
そうかな、そうとも…

おや、大みそかなのに誰かきたな

デンさんのHPで否定してるような学校の最たるものだと思う＞cセンター
ああいうところに通って物足りなかった人はデンさんのところの誘い文句に惹かれるんじゃないだろうか




と他人事っぽく自分のことを語ってみた

>>630
おまおれ
自分もCセンターでもの足りなかったから検討してみたけど
やっぱやめたｗ

Cセンターって明星おばさんばっかりでつまらんかった
リアルで「華仔がさ〜」って言う人見たおｗ

でも授業料高いよね
どこもそうだけどさ

マンツーマンだとまた違うんだろうけど
複数人のクラスレッスンだと、本当に
一向に上達しないのに高い授業料払ってるのがもったいなくなる
クラスレッスン受けるなら、とりあえず発音と基礎だけやって
そのあとはひたすら独学に走るほうが上達するね（経験談）
絶対独学で喋れるようになってやる！！という意地も生まれるしｗ
マンツーマンでやったらもっと満足してたのかな

おまえら東京だろ？
同じ年頃の奴で集まって、香港からの留学生さん交えてサークルでも作ればいいのに。
おれはわけあっていま地方住まいだから、そうも行かないんだが

イギリス留学帰りの香港人が、英語の維持・ブラッシュアップのために英語クラブに入ってたよ。
おれが向こうに行った時、スピーチでもしてくれとか言われて断ったけど、
ああいうのやってくと人脈広がるんだろうなあ

開封確認とか>>631のC→デンの流れとか自分の分身みたいな人が多すぎるｗ

友達を作りに行ってる訳じゃないから生徒層はどうでもいいけど
自分が行ってた頃は明星おばさんなんていなかったな
通う曜日・時間帯によるんじゃないだろうか
「外国人は発音を知らない」みたいな格言？はまさにそうだなーとは思った
発音を褒められたり・訂正されるけど最後までその違いがわからなかったｗ
ただ独学じゃその訂正すらしてもらえない訳だから、香港人に知り合いもない
右も左もわからない初心者だったら高い授業料を払う価値はあるのかもね

しかし一回5000円
一学期25000？
毎月香港いけるじゃねえかｗ

祝ねい有個美好愉快的跨年夜！！

でんさんのページはなんであんなに目に悪いの？

>>635
わかるｗ
そう思うと学校にお金払うの嫌になるよね
ある程度基礎と応用できるようになったらなお更
これは香港行きにお金使ったほうがいいな、と

でも学校は毎週行けても香港はそう頻繁に
行けるわけでもないからね
毎週広東語を話す機会があるというだけでも
いいのかもしれないね

独学だけど話す機会ならネット使用で毎日あるけど、
誤用訂正してもらえるという点で教室参加の意味は大きいし羨ましい。。

ｑｑライブで珠江頻道つけたら
火舞黄沙やってる、、これｔｖｂのだよね
4時半まで6話まで一気にやるみたいだ。。

何人かの先生にお世話になったけど

誉めて気分を乗せてくれるのは判るけど発音の
指摘はちゃんとして欲しい

忙しいかも知れないけど授業の準備くらいしてくれ、
あと当日にドタキャンするな（遅刻も）

とごく一部の先生には泣かされました、
とっても良い先生もモチロンいましたが。

私が一番良いと思ったのは学校を介さないプライベートレッスン。
値段も手頃だし、こちらの希望にとことん付き合ってくれます。
但し場所がマックやらファミレスなんでウルサイのが難点。

>>576の発音は本地人クラス

　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　､_人_从_人__/
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 _）
　,..r;;:　　（　 人)　 )　,;｀ｰ､　　　 　 　　　 |　ヽ丶　　　　　　　_）　消　　汚
　ヾゞ､　　ゞ'´　　　'｀´　　 ｀ヾ､　　 　　─|─　　　　 　 　 　　_）　毒 　 物
　　　　　　　　　　-‐':､ゞ'｀` 　,l　　 　 　/ |　ヽ 　 　 　 　 　　 _）　だ　　は
ヾ､ ゞ;;.　　,r-､　　　｀ヾ､　　　　ヽ､　　　　　 　 　　 　 　 　 　 _）　 l
, rヾ 　　 ,r!/r'ヽ　　　　'｀　　　　　 ＼　　 　 　＿|＿　　　　　 _）　っ
　　　_,,,.,ﾉ､_ ヽ,　　　　　　　｀ゞ;;　 　 ;:､　　　　／|　　　　 　 　｀)　！
,r‐'''"　,.r ,ｲ彡ミﾐヾ､　　　　　　｀`　 ´;;i　　　　　　　　　　　　　V^V⌒W^Y⌒
__,.;;,ｨ'´　,:;;;;彳彡ミ;j｀､　　　　　　　　`i;:､　　　　　　オ
;;　ヾ､彡;;;ﾉﾘ;jjjjj;;;jr'　i 　 .　ノ;;:''　｀ﾞ｀､　｀`ｰ､　　　　 　 　 　 　 　　　 　 ,ｨ
彡冫;;il;;;ミ;;;;;y;ﾚ 　,t'´ 　 　 　　 　　 ,.､ｰ､　　ゝ　　 　 ｫ 　 　 　 　 　 　 i|l;
;'ｲ;;;'ヾ｀`ヽ､ｨ;;i ,ri'´　 　 ヽ ヾノ　,ry' il'Yﾞr　 　 ヽ､　　　　　　　　　　　　,j|l;;
j'´ '´ '´／ゞ';;::`´ヽ 　 　｀`´ｰ　 ﾞi　;;: ,r'　　　　　 )　　,r､　　　　　 　,rヾlir'ﾐ,
　　/ ,;:' '´/　ｰ≡;i{､　　　　　 ／ヾr'´　　,.　　　'`;;:､　〉ゝ　 r-ｰ-､_ ,{i＝i= }i､
ｰr-､j　,!　,;',;'ｨ;;:ｲ''｀`ゞ､_,､-‐'´ヽ:;/　､　｀`ヽ　　;:､　｀' (´　 ｀ゞ､;;;;'',,fi､,≡:;ｲ＝=､
,,:'　 ｀`ゞ､,;;ゞ､ "´ｲ ,...　`'彡 ,／´　　｀ヾ､ヾ　　　'　　　 ｰ､ 　ii;j ｀i;;!'´ﾆil';;;;ゞr､_,r'ミ
'　　　ｰ‐─　,rｰ'ﾞｰ─-､_j;:r'´　　　　 ヾ,ゞ　　　　　　　　 ､ ゞ,ﾐ;:l;;l　　,! 　,!,i;;'´¨/
;.　　　r-‐;;'"}　　　　　　　　　　　 ｀`ヾ､　 ﾉ　　　　　　　,;;;:　(i,;)））､,,:;!､__,:};!_,.､l
....　　　_,,,ｨ､ i　　　　　　　　'ヾ人　　､}(　/　　　　 ノ　　 ,r'i　 r'"ヾ-‐i‐-:;ｲ, / ヾ

広東語4週間いいね

細個放完假前一晩、阿[女馬]一定講
「重唔収拾書包、快o的去o訓！」

http://www.toho-shoten.co.jp/toho-web/search/detail?id=4497210012&bookType=jp
まだー！！！

我唔洗返工呀。未放完假呀
今日我同女朋友一齊去新宿買野

我知你永遠都不唔洗返工。快d溫工啦

図書館でテープ借りてきたんだけど
カセットデッキがないことに気付いたｗ

打新流感針

「打針」の「打」と「針」の間に
具体的な病名とかを入れるとは知らなんだ

あれ打針って離合詞だっけ
ロ左いれるなら打のあとかなあ

もう猪流感て言わないのかな？
初めて聞いたときはエッグマクマフィンのことと思ったｗ

てすと

ほんこんでぃんとい　さんまんぼうどう

好あ、先五傾住、做D事先

先五傾住の意味なんでしょうかね

旅行スレに書くのもなんなんで、こっちで失礼します。
香港の帰りに空港で大家樂に寄った時
セットのメニューを頼むのになんと言っていいかわからず
メニューの２５番だったから、とりあえずレジで
「ヤーンー」と言ったらわかってくれたんだけど
こういう場合ってやっぱり○○と○○のセットひとつ
とか言ったほうがいいの？
それともああいう所って番号で言っていいの？
前に人がいたら盗み聞きしたんだけど、できなかったもので。

今ニュースで広東語聞いたけど

中国語というかベトナム語、タイ語に発音の特徴とか近い感じだね

ベトナム語もタイ語も勉強したことないけど語感が似てる

例の強盗事件ですかね

>>657
ベトナム語と広東語は似てる

前そんなスレあったよね

ベトと広東は人の顔も大体同じだし地理的にも近いしね。関連は深い

広東語の語彙の基層にタイ語と同じルーツがあるってはなしもどっかで聞いたなあ

ハーンバラン４５蚊！
なんて中国語とは思えないなあ

互動新聞台の途中で流れるCMで
A股とかH股って言ってる女の人が
整形顔で怖い
字幕出るから見たいけど顔が怖くていつも
目を逸らしてしまう
あとサーモンのCMのあの金ぴか男も
見てて腹立つのはなぜだろう

ぶっちゃけ板長壽司うまいよな
昼とか安い

現地の子の中良くなってメールなどやりとりしてると、
ご丁寧に國語で書いてきてくれて、よくわかんねえよｗ

>>665
当り前
てか広東語に文字ねえし

そんなことはわかってる
言っただけ

>>665
がんばれば、国語が読める広東語話者になれる
広東語の言文不一致こそMの醍醐味

でも広東語の文字つくってほしいな

それもほぼあるだろ・・

ポッステでおれ一押しのメリッサちゃんのEnglish Everywhereがいま人気9位！！

でも香港の人のブログ見ると
完全に広東語書きしてるのとかあるよね
ﾛ左が左だったりちょっと違うけど
ああいうのたまに見て
へーこういう言い方するんだ
って参考にしてる

いい心がけだな

こんど香港いったらRHTKの前で記念写真とりますね

最近A股H股のCM見なくなった
TVBの人ここ見てるんですかー？
なわけないけどｗ

ぜってーみてない

Misia真係好勁! 香港冇一個女歌手可以同佢比, 就算係容袓兒都爭好遠!!!

うーん、ようつべのコメントも勉強になりますなあ

最近耳にする谷歌ってgoogleのことだったのか

センスのかけらもない当て字だな

アンジェラ・アキの手紙のカバー曲の詩見ようとしたら
ここですごい詩がめちゃくちゃだとか
何が言いたいのかわかんねとか言われてるしｗ
http://www.youtube.com/watch?v=J7d31kLoDjQ
やっぱり広東語の声調とか考えて字をあてるのは
難しいのか、それとも本当に作詞した人がアレなのか･･･
でもほとんどのコメントが広東語で書いてあるから
何気にいい勉強になった

http://www.youtube.com/watch?v=dS-m3H4A3-s
こっちでも言われてるぞ↑
よほどひどい詩なんだな
いまだに歌の詩はどれも意味不明な自分には
何がひどいのかよくわからないが

カントポップで、これは詩がいい！ってのあったらおしえて

側田の[我有今日]
２番目の
「如果和你一早得到好結果　沒法明白單戀的痛楚〜」
あたりが特にグッとくるね
ちょうど職場で片思いしてた時だったからｗ

あと[三十日]もいいな
ごめん、側田好きなもんで

ここで人気のまくよんさう先生のあの曲の詩はどうなんだろう
あれはやっぱり[手紙]みたいな応援歌なのかな？

あの番組でかなり昔の曲なのにいまだによくかかる
この曲はきっといい詩に違いないｗ
http://www.youtube.com/watch?v=UQ0pV2QGfy4

立法会の会議生中継はなかなか面白いね

村の発音が出来ない・・

警訊見たら止まらなくなったｗ
あの中の模擬片段は日常会話覚えるのにいい感じだ
旅行する時にちょっと為になることもあるし
ポッドキャストのほうは字幕無いみたいだから落とさなかったけど
あの片段を集めたDVDと、会話を本にしたセットを
教材として売ってほしいな

始めてみた
いいねこれ。
オープニングにはびっくりしたけど

実に分かりやすい素晴らしい番組だなコレ
12月5日の見た
白タクはやっぱのっちゃいけねえな

立場
手続

和製漢語かなあ・・・

　 　　　＿＿＿_
　　　／　　 　 　＼ （ ;;;;(
　 ／　　─　　 ─__＼) ;;;;）
／ 　　 （●） 　（● /;;／
|　 　　 　 （__人__） l;;,´|
/　　　 　 ∩ ノ)━・'／
(　 ＼　／ ＿ノ´.|　 |
.＼　 " 　／＿＿|　 |
　　＼ ／＿＿＿ ／

香港のテレビを日本で見るためにはどうすればいいの？？

８月30日の美男計笑ったｗｗｗ＜警訊
あと高空擲物の回で窓から野菜くず捨てるなとか
普通に注意してるしｗ
香港は昔はいろんなものが上から降って来たらしいけど
本当に普通にあんなことする人いたんかなあ

今でも空き缶とかチリ紙が普通に降ってくるよ。
ローカルな所はあまり行かない様にしてるけど、他にも色んな物投げ捨てられてるんだろうな。

皆さん、

>>692に答えてください。

PPLIVEでも観とけ

このスレ全部読んだらわかると思います

PPLIVEじゃ香港のテレビの生放送は見れないはずです
ドラマ・映画は見れるのかな?

そういや先週、中年男が2万ドル分の500ドル札をばら撒いたっていうニュースもあったな
金ならうれしいが使用済みティッシュとか洒落にならん

>>692
蟻でぐぐっとけ
後はｼﾗﾈ

時々香港人が外国人の話すたどたどしい広東語を
真似てるの聞くと、声調が一本調子だったり
下げる所を上げたりしてて面白い。
でも自分の広東語もそう聞こえてるんじゃないかと
不安になる。

>>700
それは聞いたことないわ。彼らは普通「キリクルカラクル」というね。

ドラマ見たりラジオ聞いてるとたまにある
ちょっと広東語喋れる日本人やインド人の真似して
変な声調で喋ってたｗ

松っちゃんのやるキモイ白人と同じだな
白人の話すキモイ日本語や中国語・広東語ほど
聞くに耐えられないものはない
中国人、香港人、台湾人の日本語は可愛いね

可愛いいか？可愛くないだろ
人によるさ

可愛い子は可愛い

ビビアンスーとチューヤンはかわいかったね

アグネスちゃんの日本語は可愛くない。

ケリーチャンの日本語は萌えすぎて死にそうです

英語力（高学歴限定）
香港＞中国＞日本＞＞＞＞＞韓国

最近は韓国＞香港だよ
韓国人の英語は文法がしっかりしてる。

コミュニケーション能力と文法理解度は違うよね

You Tube で「喜劇王２」のエキストラ募集の映像を見ました。
なに言ってるのかまったくわからず、わかったのは「ｅメ〜ル」くらいかな。

あさって香港んんんｎ
待ってろ青木出版シリーズ！！！！！！！！！１

　　　　　　 ＿　＿＿＿_へ　　＿　 ＿_　　　 　 ＿_　 　 　 　 r‐┐г‐---へ、
　　　　　　|　 | {＿_　 　 ＿ゝ（＿）/　 /　＿＿/　 /__ヘ 　 ＿|　 |ﾍ|　 ===　 ｢
　　　　 　 |　 |.＿＿| 　 |へ（＿） /　 /　{＿＿　　＿＿_ゝ　|＿ 　＿ 　===　 |
　 　 　 　 |　 | {＿＿　　＿_ゝ　 /　 /- ､　　/　 /-―- 、　　 |　 レ=======へ
　 　 　 　 |　 |　 ,.-┘　└､　　 /　 ´　　ヽ /　 ´ ＿__　　＼ ノ　　/ﾌ　 ====へ、
　 　 　 　 |　 | /　 _　　　　ヽ、/　 /＾ヽ　 l ＼／　 　 ヽ、　丶　　|ノ ノ　/　ｌ　｜
　　　　 　 |　 |{　 (_ﾉ　　､　／/　 /　　|　 ヽ＿ノヽ　　　 }　　ﾚ|　 |フ　ノ　/」　 |
　　　　　　|　 |ヽ、　　_ノ ´　/　 /　　　ヽ　　　 ノ　　　 / 　 / |＿|＝´__ノヽ＿ﾉ
　　　　　　 ￣　　 ￣　　　　 ￣　　　　　 ￣￣　　　　/　　/　　　 ￣
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 _　　＿／ 　/
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　/_ ￣ ＿_ ／
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ￣
　　　　　　 ＿　＿＿＿_へ　　＿　 ＿_　　　 　 ＿_　 　 　 　 r‐┐г‐---へ、
　　　　　　|　 | {＿_　 　 ＿ゝ（＿）/　 /　＿＿/　 /__ヘ 　 ＿|　 |ﾍ|　 ===　 ｢
　　　　 　 |　 |.＿＿| 　 |へ（＿） /　 /　{＿＿　　＿＿_ゝ　|＿ 　＿ 　===　 |
　 　 　 　 |　 | {＿＿　　＿_ゝ　 /　 /- ､　　/　 /-―- 、　　 |　 レ=======へ
　 　 　 　 |　 |　 ,.-┘　└､　　 /　 ´　　ヽ /　 ´ ＿__　　＼ ノ　　/ﾌ　 ====へ、
　 　 　 　 |　 | /　 _　　　　ヽ、/　 /＾ヽ　 l ＼／　 　 ヽ、　丶　　|ノ ノ　/　ｌ　｜
　　　　 　 |　 |{　 (_ﾉ　　､　／/　 /　　|　 ヽ＿ノヽ　　　 }　　ﾚ|　 |フ　ノ　/」　 |
　　　　　　|　 |ヽ、　　_ノ ´　/　 /　　　ヽ　　　 ノ　　　 / 　 / |＿|＝´__ノヽ＿ﾉ
　　　　　　 ￣　　 ￣　　　　 ￣　　　　　 ￣￣　　　　/　　/　　　 ￣
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 _　　＿／ 　/
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　/_ ￣ ＿_ ／
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ￣

女の子は中国大陸を南下するほど可愛くなる件

スレちがい

台湾よりハルピンだろ

超スランプ時期に突入している
いつも
聞き取れる所が増える→またわからない所が増えてくる
→単語やら何やらを必死に勉強
→しばらくするとまた前より聞き取れる→また？？？が増える
→勉強→また前より聞き取れるようになる
を繰り返してきたけど、今回は？？？？が長い
もうどう勉強していいのかもわからない
このままわからないままになりそうだ

四川に一票

スレ違いって指摘されても続けようとする神経が謎

>>718
基本はそれの繰り返しなんでは？
小休止を入れるとか勉強法の目先を変えるとかしか思いつかない
ごめんね役に立たなくて

最初聞き取れるようになった時は、ちょっと聞き取れるだけでも
嬉しくて「うわー聞き取れる楽しい」ってなるけど
そのうち解らない単語のほうが気になり出して
段々「全然聞き取れてない」って感覚に陥るね
話全体の内容はわかっているのに、知らない単語が
いくつか混ざっていると「全然わからない」と思って
凹んでしまうことがある

ドラマ見てるとよく出てくる
「四個字」
「ﾛ羊あ？」
「○○○○」
というやりとりが好き

三個字とか五個字とか
言ったあとに何言うんだろうと
期待してしまうｗ

んなドラマあるか？

あれ映画とかでも見るけど

wai、三個字、○○○！

あるあるあるｗ

警訊の新主持人Philip sirはなかなかのれーん仔ですな

あ、でもアップで見るとそうでもないわｗ

靚仔といえばＹＯＮＤＥＮ　ＬＡＴＴＯＯだろ

正しいつづりはLhatoo

警訊29日放送の第２部はなかなかいいね
地元の人でもあんな騙され方をするなら
観光の買い物客は格好の餌食だね

お腹一杯の意味で

食左ばーう

じゃなくて、食ぱーう左らしい
教科書と違うじゃねえか

誰が言った？

広州と東莞で3人のローカルに聞いた
それとも大陸と違うのか

セッバオで一句って感じだからな
セッバオ未で「おなかいっぱいになった？」
モウソンセッバオ飯で「おかず無いから飯で腹いっぱいにしとけ」

tesu

あ、書けるのか

去ﾛ左睇演唱会と去睇ﾛ左演唱会
みたいなもんじゃないの？
違うかｗ

食べてお腹いっぱいになった　か
お腹いっぱい食べた
の違いとか

ごめん適当に言ってます

てきとーすぎ。
ちがうよ。

日本語で適当とは適切、ふさわしいといった意味であり、いい加減、ぞんざいといった意味で使うのは間違いなんだよ。

で、結局どっちが正しいの？
チョーを入れる場所は

チョーｗ

チョーテキトー

相変わらず馬鹿ばっか

といって何も答えられないやつ↑

マジで分からないのか？ｗｗｗネタかと思った。

えーっと
質問者ですけど、香港でも聞いたら
食ばう左　だそうです。

マレーシアの広東語だと食咗飽だけどね。広東省西部もそうかもしれない。

まあだいたい「ばーうら」で済ますことが多いと思いますが
どうでしょう

そうゆう問題じゃねえだろ

>>748
おまえは文句ばっかりだな

もうすぐ香港だというのに勉強に行き詰ってる
どうしよう！
でも毎回喋るのも聞き取るのも中途半端で
どうしようって思うんだけど
考えてみたら料理注文する時くらいしか広東語使わないんだよなｗ

香港で使ってみたい広東語その一

望ﾛ羊望？！

その二

痴ー線

その三

我怕你呀

それマンダリンだろ。我好驚你

>>754
香港のドラマ見ててちょうど出てきたから書いたんだが
何か頼まれたり無理強いされたときとかに言ってるよね
あーもうわかったよ、みたいな感じで
よく聞くけどな

去年かおととし香港行った時
これは勉強になるかもと思って買ってきた本を
これまた本棚にしまったままほったらかしておいて今見つけたｗ
[生活粵語本字趣談]っていう中華書局が出してる薄っぺらい本なんだけど
何か買って帰りたいと思って、薄いしこれがいいなと思って買った
雑誌やドラマに出てくるこの言葉は本来はこういう字でこういう意味で
どうのこうのって説明が載ってる
でも中国語があまりわからず適当に目を通してそのまま
しまっちゃったんだよね
ちょっとググッたら維基百科でも使われてるね
ちょっと真面目に全部読むわｗ

>>754
広東語で値切り倒してみ
言われるかもよ
我怕你呀

字幕は怕でも発音はゲーンのはず。

ゲーンもパーもどっちも言うと思います

その四

你好嘢、後會有期

帰国しました

大陸でコテンパンにやられて香港戻ると天国みたいなぬるま湯だなあ
人は親切だし、日本人が広東語はなすだけで異常なリアクションくれる人もいるし、
教科書どうりに人民幣收吾收呀って言った時の尖沙咀の藥屋のおっさんの嫌そうな顔と、
２元投げてよこしたのは忘れられないけど

その一からその四まで全部使ったことある

>>762
その四はどんなシーンで？

>>758
どうしてそんなに頑固なんだい？

>>763
喧嘩別れ

あと「未死過」というのも使うねｗ

その五

驚呀？你〜

やっぱりドラマはいいね
セリフ多いし
教材に無い言い方をいっぱい勉強できる

ぼっがーいせい

どこでドラマみれるの？

DVDやVCD買って見てる（好きな俳優が出てるからｗ）
スカパーでも広東語ドラマ見れるんじゃやない？高いけど
DVDだと１枚に４〜５話入ってるから
ずっと広東語流すのにいいし
１枚をわかるまでずっと繰り返して見たりしてる
こういう時はこう言うんだなって辞書に載ってない
単語でも段々なんとなくわかってくるのが楽しい

以前スカパー契約してた時、TVB大富を時々見てたけど
いつの間にかこんなチャンネルできてたんだね
もう一回スカパー契約しようかな･･･
ttp://www.matv.jp/

一個好パパの邦名がパパはゴッドファーザーとか、、、、

東方書店の新刊チェックした奴いるか？
どんな感じだ

如果ねい有�梼�
ねい可以打我電話

広東語って、OKうぉー、とか　〜あー　とか馬鹿にしてんのか？と思ったり
〜あ"あ”っ？とか喧嘩売ってるの？とか思ったりしてたけど、色々意味があるのね。
語尾って何種類くらいあるの？誰か解説して！

１５ぐらいじゃなかったっけ

パパはゴッドファーザーｗｗｗｗ

>>776
語気詞は複合形もあるから一概にいくつとは言えんなあ
0架喇〜
添0既0羅うぉ〜
0既0者〜
0既0者0番〜
とかな

上のあ
下のあ
うぉ
ぐわ
がら
あま
ろ
が
げ
ら

オレが使ってんのはこれ位かなあ

>>780
それに加えて「先」「添」「ざー」はつかうお

ネットできるならちょっとググれば
語気詞載せてるとこいくらでもあると思う
私は〜ガマが好き
自分では使ったことないけどｗ

>>776
国語もかわんねえだろ

ガマは癖になると使いすぎるから注意。

「ジーケイデイフォンガマー」がむかつく。

>>781
ああ、先って語気になるんだっけ？
じゃあ先は使いまくる

ティムは個人的には使えていない
意識して使っていかないと定着しないね

ティムは気取り屋さんぽくて嫌い。

長嶋一茂 生涯成績 765打数 161安打 打率.210
桑田真澄 生涯成績 890打数 192安打 打率.216

飯もう一杯くれ
が気どってるとでも・・

>>785
自己地方架馬
？？？？

776で質問した初心者です！このスレ人いっぱいいるんですね。実は広東語の難易度に怯んでこのスレにも書き込めなかったんですが
初カキコで色々コメントありがとうっす。
香港人に囲まれて生活してるんですが、単語覚えるよりこいつら可愛い顔して　ダッンダッとかダッッカラとかウォーとか何いきなり奇声を発してるんだ？
単語より前にそっち理解したほうが少なくともいい話か悪い話か分かりそう・・・と思いカキコしますた。
ぐぐったら出てきそうと思ったし、実際後でそうしたんですが、皆さんの生の声が聞けてうれしいっす。　ダッガラ！

>>790
そう。最近ＣＭでよく言ってる。

奇声て

>>787
「以為〜添」（てっきり〜と思ったよ！と皮肉る）のような使い方に限って？
なら>>787が気取り屋さんと書いた意味はわかった。
>>789が書いてる「単なる追加」の意味ならさほど気取り屋とも思わんよ

香港人先生から
・「0者」は低めに評価して「なんだよこれっぽっちかよ」みたいな用法
・「ざー」は単に「ちょっとだけよ」的な意味（安さを訴える意味でCMで「XX蚊ざー！」と言ってた）
と教わった
なんで「0者」はちょっといやみっぽいイメージがあるな
よっぽどのことが無い限り「ざー」を意識して使うようにはしてる

これ、RTHKのサイト開くたびに気になってたんだけど
ドラマだったんだね
ttp://www.rthk.org.hk/special/rehab/
第一集だけ豪華？な配役かもｗ
いま第二集（無聲的舞步）を見てたんだけど、途中で
「但係聴得差、反應慢、你知道、香港人慢少少唔得」
ってセリフがあった
本当に香港人ってそんな感じだよなあと思ってしまった
主役の女の子かわいいよ

ググったら元Cookiesの子だった↑
芸能人あまり知らないからCookiesも名前しか知らなかったな

５話感動した
っていうかやっぱり作文読む時って中国語の漢字で
そのまま読むんだな
香港人には至って普通のことなんだろうけど
いまだに慣れない
字幕無いと何言ってるかわからなかったかも

おすすめの入門書を教えてください
よろしくお願い致します

つい最近出た「身につく広東語講座」
復習がてらにも買ってきたけど、これなかなかいいんじゃない？
まだ読んでないけどｗ

広東語四週間でいいんじゃない

　

いやはや　まじで奇声に毛が生えた程度と思ってたら、語気詞を制するもの広東語を制する的な世界なんすねー　
と知ったような口ですいません

ほんとはわかってて言ってるんだろｗ

>>798
あくまで個人的な意見でいうと、
身につく広東語講座はいいと思う。
説明も多く、録音もいい。使いたい単語がいっぱい載ってるねえ。
最初の一冊としては、もしかしてこれだけで完結しちゃうぐらいいいかも？
香港広東語会話は文法説明がないとか、
書面語ぽいとかだめだしもされまくってるけど、
評価はそれなりに安定した高いものがあると思うし、実際ほとんどの人がやってきたんじゃないかな。
自分もそうだけど北京語やったことなく独学なら、辞書と文法書（広東語文法）は無いとしんどいかも（？）
吉川先生の本は、場面がないので飽きる、続かない。
あくまで文法整理＋問題集的な感じかな。
もっと軽くなぞってみたいならCDエクスプレス（千島先生）かな。
その改訂版みたいなニューエクスプレスって今でてるけど、それは知らない。

他はお勧めしないなあ。

PC再インストールするはめに、、
俺の祭日オワタ

名言きたねww

＞語気詞を制するもの広東語を制する

はいо羊？

使マッ話系メあ

語気だけで話せるつもりになって学習を止めてしまう人が大半だがね。

語気だけでどうやって話すの？

ロ羊　ロ牙　？

啊？喔~。哈？呵呵。。。

確かに・・・英語に広東語の語気だけつけて香港人と心が通じた気になりそう・・・
まあ付けないよりは良さそうだけど

http://image.blog.livedoor.jp/booq/imgs/4/4/4400eac7.jpg
諸葛亮六十三代子孫

>>809
それただの馬鹿だろｗ

こないだ関空で搭乗待ちしてたら
香港人のおばちゃんが５５６の豚まん相当買い込んでて吹いたｗｗｗ

それを馬鹿というなら馬鹿がマジョリティーってこった。

そういえば香港で豚まん食ったことねえな

北方の食べ物だから、香港ではほとんど売ってないからね。モンコクのランガムプレイスの近くの街市で売ってるのみたくらい。

香港はチャーシューマンばっかりだな。

香港旅行スレでや（ry

>>820
ねい、講得啱！

豚まんは猪包か？

我而家喺日本嚟上網呀

嘩 好犀利喎
用廣東話拼音輸入法，可以直接寫低香港嘅繁體字呀
依家先知道吖

中華まんの具は“覚せい剤”台湾籍の２０歳逮捕
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100212-00000023-maip-soci

ま,
まさかあの阿姨、556の中に大麻かよｐ！！！

>>824
你係mai香港人o架？
你點寫香港o既繁體字o牙？

肉まんならWellcomeとか百佳とかのスーパーの冷凍コーナーで日式の肉まんで売ってるよ。例のごとく味は微妙だけど。

そういう話じゃなくてさ…　旨い肉まんの事。

だからいい加減スレ違いだって
何で住み分けられないんだろう

いちいち噛み付くな。いやなら広東語について勝手に語れ

о甘〜
我想食好味о既豚肉包
о係香港о尼、о係邊度有о架？

肉まんハイバッカイトンマイウェルカム

廣州，深圳都有得買。得香港無得買

↑お前らスレ違いだ、黙ってディンタイフォンの食っとけ
=========================
↓広東語ネタ再開

香港都有о架о刺.
我話о係香港邊度о架о勅.
so仔.

流れを豚切って

普段全然広東語使わないから、リスニング力は
だいぶついたけど自分で話すほうが全く進歩しない
広東語が自然に出てくるようになりたいから
毎日日記でもつけてみようかと思ったけど２日坊主だったｗ
で、次に考えたのが、毎日映画やドラマを見たときに
調べた単語を書き留めてあとで暗記するんだけど
その単語の意味を今度から日本語じゃなくて
広東語で書いてみようと思った
そうするとまたその中にわからない単語が出てきて
調べたりするから自然と覚える単語も増えるし
でもあまり長い文章にならないからあんまり意味ないかもなｗ

っていうかやってて思ったんだけど広広辞典も出してほしいな
長文ｽﾏｿ

>>836
香港にディンタイフォンの支店あるの知らないのかよｗｗｗｗ
スレ違いを指摘しても意味がまったく分からない低脳みたいだし、
まったくお前がso仔だなｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>837
確かに広広辞典は欲しいな

請問?香港都有556?分店?
大阪特?556?豬肉包?得比?

ありゃ文字化け、、

請問系香港都有556既分店尼？
大阪特産556既豬肉包無得比既

ちょっと前に食バーウが離合詞かどうかってトピがあったけど、
分かれたの意味を、分手でどういうか検索したら
分左手と分手左の両方が使われてるようだった

厳密に使い分けてるというわけでもなく
ぶれて使われてるのもたくさんありそうだ

飽と手では品詞が違うからね。よろぴく。

広広辞典なんて
売ってんの？

ＭＳＮに数人ネイティブの香具師登録して質問すんのが手っ取り早い

まあそのためにやっぱ英語か不通話のどっちかは必須教養なわけだが

>>842
その品詞の違いが離合詞かどうか見分けるポイントですか？

やっぱここmixiより盛り上がってるわ
つまり哀しいかな
日本で一番盛り上がってる広東語コミュニティーだな

　　　　　　　　　　　　　　　　,.-'''´｀、
　　　　 　__,,,,,‐‐--‐,,_　　 /_,.‐‐...,,,}　　　　 ) v,
　　　　　{　　　　_,.‐-''''｀´~　　　　　｀''-‐‐ノ ﾉ,)
　　　　 __{　　 ／　　　　　　　　　　　　　　　=´-‐、
　 、-'''´　{　/　　 /　　　　 ,　　、　　　 、　　　, ・ i
　　 ヽ　　　{|　　　|　　｜　 }　　 ｝　　!　 ヽ ヽ　＼｀i
　　　 ヽ　 /{｛　　 {　　　}　　}　　 }　　 }　　}　 }　　} )
　　　　 ヽ/ { ｛　　|　　 _}..,_/ﾉ　 ﾉ|　　｝_　 ｝　 }　 ﾉ
　　　　　/　 { ヽ　｝.／ﾉ...ノ::/_ノ ﾉ_.ノ'ﾉ__ソ　ノﾉノ
　　　　 //　 |ヽヽﾉ‐ =/:~;;,｀　　　　/:~;:｀´-´-''´
　　　　//　　| /⌒　´{:;;,,;;:}　　　　 {;,;::}　/{ {　　　　　　　　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　 //　　| |i ( ヽ　 ｀''-''　　　 　､`''''　}　{｛　　　　　　／
　　　/./　　| | ｀・‐'、　 ｀｀｀　 --‐'　｀｀ /　 ｛｛　　　　 ｛　　
　　 /./　　| |　　|　　＼　　　　'、/　　／|　　 {{　　　＜　　　祝各位在新一年事事順利
　　/ /　　| |　　|　　｜　 ヽ、　　　／　　|　　　 {　　　 ｛　　　日日開開心心！
　 / /　　| |　　.|　　　|　　　　｀'i'´　|　　　|　　　　{　　　＼
　/ /　　| |＿__|,..‐-'''＼　　　　｛'''-‐‐...,,,,|__＿　　{　　　　￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
./　/　 ／￣ヽヽヽ　　　　＼　　　~ヽ　　　 ///　＼{
/　/　/　　　　　　 ヽヽヽ　　　＼　　 ヽ　　///　　　}｛

シンネンクワイラー　ゴンヘイファッチョーイ　

花火上げてるやついたな。非合法だとおもうが。

>>843
日本語わかんないの？

大家冷静的！

×556
↓
○551

多謝合作！

>>851
広東語初心者だけど、英語の場合英英辞典(+日本語の補足あり)が一番良い

恭喜發財！虎虎生威！

阿随风倒

一家唔知一家事

>>853
いやそういう意味で聞いたんじゃなくてさ
無いからそういう話をしてた訳なんだけどさ

ま、もういいやｗ

岡田更迭

聖地国立で韓国に粉砕される国辱
日本サッカー史に残る恥
岡田、死んで詫びろ

　　　　　　　 __,,..､､- - - .､､...,,___
　　　　　　 ,,､‐''"~￣　　　　　　　　　　 ￣``''‐､、
　　　　　／　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＼
　　　　/　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ヽ
　　　/　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ヽ
　　 /　　／ ~~` '' ‐- ､､ ,,__　　 __ ,,..､､ -‐ '' "~~＼　　ヽ
　　 |　 / 　 　__　 　 　 　 　 ￣　　　　　　　__　　　ヽ　 |
　　.|　 ｛　　´　　 ‐-　....__　　　　__...　-‐　　　`　　　｝　.|
　　.|　　〉,,・^'' - .,, 　 　 　~ 　i　~　　　　__,,.- ＾`・､.〈　　|
./￣|　 /,／~ヽ､　　`'' ‐--‐ ,.| ､‐-‐'' "~　　 _ノ~＼,ヽ　|￣ヽ
| （` |　/ ヽ,,_____`‐-､_､..,,___ﾉ八ヽ___,,.._-‐_'"´___,, ノ ヽ .|'´） |
|　｝.| ./'　　 ＼二二・二../ ヽ　 / ヽ､二・二二／　　'ヽ | ｛　|
.| //| .|　　　　　　　　　 ／　|　 |.　＼　　　　　　　　　|　|ヽヽ|
.| .|　| .|　　　　　　　 ／　 　 |　 |. 　　 ＼　　　　　　　|　|　| .|
｜ヽ.|　|　　　　　　/　　　　 .|　 |. 　　　　ヽ　　　　　 .|　.|./ .|
　| 　.|　|　　　　　/　　　　　 |　 |　 　 　 　 ヽ　　　　 |　 |　/ 　 ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　ヽ　.|　|　　　　/　　　　 　 .|　 |　　　　　　 ヽ　　　 |　 |　/　　|　　新年快楽
　　.ヽ.|　| 　 　/　　　　　'二〈___〉二` 　 　 　 ヽ 　　|　 |./　　＜　
　　　　|　|　　　　　　　　　　`-;-′　　　　　　　　　|　 |　　　　 |　　
　　 　　iヽ|.　　　　　　,,... -‐"`‐"`'‐- ､、　　　　　|／i　　 　 　 ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　　 |　 ヽ　　　　 /...---‐‐‐‐‐----.ヽ　　　　/　 .|
　　 　　|　　 ヽ.　　　　,, -‐ ''"~ ~"'' ‐- ､　　　　/　　 |
　　　　.|　　　 ヽ　　　　　　　　 !　　　 　 　 　 ./　　　.|
　　　 ,,|　　　　　ヽ.　　 　 　 　 |　　　　 　 　./　　　　 |、
　　　 |＼.　　　　　ヽ　　　　　　　　　　　　／　　 　 ／.|
　　　.|.　　＼. 　 　 　ヽ､＿___　　　＿__／　　　 ／　　 .|
　　　'　　　　 `　　 　 　 　 　 ￣￣　　　　　　 ´　　　　 '

らいしー
だうろい。

お金がかかる時期っすね。

わざわざチムまで位って花車みてきたけど、日本勢は駄目駄目だね…

広東語の響きが好きだけどいまだに違和感を
感じる発音がある
地下鉄乗った時に聞く「空隙」の「隙」
あまり日常で出てこない発音だからだろうけど
あそこだけ一瞬広東語じゃない感じがする

検証してみた
http://www.youtube.com/watch?v=8AprLpfV3aE


落車時，請小心月台與車廂間?空隙。
下車時，請小心月台與車廂之間的空隙。←←激しく気持ち悪い・・・
Please mind the platform gap when alighting.

　　　　　　　　　　　　　　　　,. - ── ──
　　　　　　　　　　　　r'つ)∠───　　　　　＼　　
　　　　　　　　　　　〆⌒　￣￣￣　＼__　　 　　ヽ　
　　　　　　　 　 ,.イ　　 　　　,ｲ　　　　＼ヽ, 　　　　}
　　　　　　 　 ヾイ 　　　/｛　{　ヽ、ト、　 ＼ 　　 ノ　　
　　　　　　　　　｛　　.ト｛＼ヽ',　　メ __＼　　}　 /　
　　　　　　　　　 ゝ 　|"ひ) 　＼ 　ｲびゞ ＼ ヽ- 、　　　＜情人節快樂！！
　　　　　　　　　　ﾉ 　ﾄ、"´,.　　　　 ー　ノ　／//＼　　
　　　　　　　　　/.　　{　　　ゝ　　 　　／　　ﾚ//　　｝　　　　　　（　　 （　　　　）　（　　 　）　　 ） 　　　　
　　　　　　　　 ｛　　　ヽ 　ヽ⌒＞ 　/　　　　ﾚ´TT　　　　　　　　（　　）　　　(　　 )　　（　　 ノ 　　
　　　　　　　　　Ｖ{　　　＼ └ ´　 / ,.イ／　　/　　　　　　 ＿＿_＿...................＿＿＿＿
　　　　　　 ,-､　　f^ヽ　　　＞ー┬|/ 　! ,.イノ　　　　,, -ー" _,,.. 　 _,,._　　,,.._　　,,.._　　_,,.. ﾞ ヽ､
　　　　　　{　 ヽ:::;ﾑ　 ﾏﾐ､: : ＼　　　　ﾑ: : :∨　　 ／　　 ／,,r"i／ ,r"i／,,r"i／,,r"i／,,r"i　 ､　ヽ
　　　　　　 ＼　 ヽ,ﾑ　 ∨ヘ : : ＼ ／: /ﾍ: : :ﾍ　/　./　 /#; / /#.; / /#; / ,/#; / ,/#; / .,"　　i　 |
　　 　 ,.- ､ 　 ＼　ヽ〉　 ヽ　 ＼: : :＼:/／ﾍ: : :| i 　i.　/#; / ,/#; ./ /#; 　朱古力,/#; / .,'　　 /　/
　　 　 ヽ、 ＼　| 〉 　 　 　 ＼　lヽ.／^)､ : : |: : ! ﾍ.　　|〃/ ,|〃/　,|〃/ .,|〃/ , |〃/ .,"..;;／　/
　　　　　 丶、｀¨　　　　　/　　ァ'´ ／: : ヽr:| : ﾊ ヽ 　 ヽゝ' `ヽゝ~ ヽゝ' ~ヽゝ'　~ヽゝ' 　"　／
　　　　　　　 ｀)　　　　　 l 　 　 ,.イ､ヾニ二7イ　|.ｨ　ﾞ ー-- ､､... _　＿＿＿＿ ,,,,, .... --―"
　 　 　 ⊂二´.. ＿　　　 　 __／ /　 ` ｰ-､_|/､__jﾆフ
　　　　　　　　　　 ヾｰ--='彡- '　　　　/´:j:_}::::/一`
　　　　　　　　　　 　 `ーr'´　　　　　 ,f-':j´:||｀′
　　　　　　　　 　 　 　 ／ヾ二トr‐_Tj-トｲ : l:!┐

もう終わってんだよ。１５日だぞ。

>>852　ワロタｗ

>>863
でしょ？
なんか違和感あって気になる

でもその前にその動画全然聞こえないｗ

地下鉄は英語もマンダリンも全部イントネーション変だよ
日本でも鉄道の車内放送独特の癖があるから気にするな

いや、誰もイントネーションやクセの話してないんだけど

広広辞典はないけど維基百科はやっぱりいいね
普通に調べたい単語は載ってないことが多いけど
你係唔係搵: ○○と出ると、そこからいろいろ見てしまって
気がつくとかなり脱線している（大方やらしい方向にｗ）

>>862
これでも聞いとけｗ
ttp://www.ushb.net/broadcast/MTR2003/TWL.htm

>>871
だからさ、そんなのとっくの昔に知ってるし
地下鉄は例にあげただけだよ
クエッって発音が（なぜか自分には）広東語ぽく
感じないってだけの話なのに
何を勘違いしてるんだか

>>872
カルシウムでも飲め

隙＝クエッ　じゃなくて「kwik」だけど
何を勘違いしてるんだか

>>872 糞は巣に帰れ

>>874
そういう嫌味な見苦しい揚げ足とるなら
カタカナで正しく発音を表してみせたほうが
かっこいいですよ

>>874
>>876につられるなよ。入声の区別もせず調べもしないカスだ。

>>877が一番釣られてる件

ｗｗｗｗｗｗ

ムニャ〜ン

まあまあ地鉄好きがいるみたいだからこれでも見てモチツケよ
ttp://www.youtube.com/watch?v=PLVTwB7w9-I&feature=related
ttp://www.youtube.com/watch?v=vrCs53AJVss&feature=related

あとこれも糞ワラタｗｗｗ
日本の記事（下のほうに動画あり）
ttp://news.livedoor.com/article/detail/3780867/

あいや〜
ふぇいらいあ〜ふぇいらいあ〜

前に電車のＡＡ貼りまくってたのもこいつかな

んーはいぐわぁ〜

　　　　　　　　　　　　　　　　,. - ── ──
　　　　　　　　　　　　r'つ)∠───　　　　　＼　　
　　　　　　　　　　　〆⌒　￣￣￣　＼__　　 　　ヽ　
　　　　　　　 　 ,.イ　　 　　　,ｲ　　　　＼ヽ, 　　　　}
　　　　　　 　 ヾイ 　　　/｛　{　ヽ、ト、　 ＼ 　　 ノ　　
　　　　　　　　　｛　　.ト｛＼ヽ',　　メ __＼　　}　 /　
　　　　　　　　　 ゝ 　|"ひ) 　＼ 　ｲびゞ ＼ ヽ- 、　　　＜情人節快樂！！
　　　　　　　　　　ﾉ 　ﾄ、"´,.　　　　 ー　ノ　／//＼　　
　　　　　　　　　/.　　{　　　ゝ　　 　　／　　ﾚ//　　｝　　　　　　（　　 （　　　　）　（　　 　）　　 ） 　　　　
　　　　　　　　 ｛　　　ヽ 　ヽ⌒＞ 　/　　　　ﾚ´TT　　　　　　　　（　　）　　　(　　 )　　（　　 ノ 　　
　　　　　　　　　Ｖ{　　　＼ └ ´　 / ,.イ／　　/　　　　　　 ＿＿_＿...................＿＿＿＿
　　　　　　 ,-､　　f^ヽ　　　＞ー┬|/ 　! ,.イノ　　　　,, -ー" _,,.. 　 _,,._　　,,.._　　,,.._　　_,,.. ﾞ ヽ､
　　　　　　{　 ヽ:::;ﾑ　 ﾏﾐ､: : ＼　　　　ﾑ: : :∨　　 ／　　 ／,,r"i／ ,r"i／,,r"i／,,r"i／,,r"i　 ､　ヽ
　　　　　　 ＼　 ヽ,ﾑ　 ∨ヘ : : ＼ ／: /ﾍ: : :ﾍ　/　./　 /#; / /#.; / /#; / ,/#; / ,/#; / .,"　　i　 |
　　 　 ,.- ､ 　 ＼　ヽ〉　 ヽ　 ＼: : :＼:/／ﾍ: : :| i 　i.　/#; / ,/#; ./ /#; 　朱古力,/#; / .,'　　 /　/
　　 　 ヽ、 ＼　| 〉 　 　 　 ＼　lヽ.／^)､ : : |: : ! ﾍ.　　|〃/ ,|〃/　,|〃/ .,|〃/ , |〃/ .,"..;;／　/
　　　　　 丶、｀¨　　　　　/　　ァ'´ ／: : ヽr:| : ﾊ ヽ 　 ヽゝ' `ヽゝ~ ヽゝ' ~ヽゝ'　~ヽゝ' 　"　／
　　　　　　　 ｀)　　　　　 l 　 　 ,.イ､ヾニ二7イ　|.ｨ　ﾞ ー-- ､､... _　＿＿＿＿ ,,,,, .... --―"
　 　 　 ⊂二´.. ＿　　　 　 __／ /　 ` ｰ-､_|/､__jﾆフ
　　　　　　　　　　 ヾｰ--='彡- '　　　　/´:j:_}::::/一`
　　　　　　　　　　 　 `ーr'´　　　　　 ,f-':j´:||｀′
　　　　　　　　 　 　 　 ／ヾ二トr‐_Tj-トｲ : l:!┐

広東語始めようと思って書店に入門書探しに行ったら
結構な数があって驚いた。普通話や韓国語が本棚１つ占める程
あったのにも驚いたが、さすが隣国ということもあるのか？
結局その日は立ち読みのみ。どれにしようか迷った・・。

テスト

広東語に限らずに言えることだと思うけど、
良い教科書に出会うことは、その語を習得する上で最も重要なことだろうね。
ましてや独学ならなおのこと重要。

何でもいいから一冊買ってやってみるかな。
この発想は危険だと思う。
変なのを買うと読んでるうちに、どんどんわからなくなって
この語学は難しい、自分には無理だと錯覚してしまって
諦めてしまう人がとても多いと思う。

旅行会話系、ゼロから話せるか、今すぐ話せるとか大げさ・嘘・偽りの文句で売り込む本。
これらは信用なりません。

SS式もすぐに話せる！って書いて歩けど良書、CDが特に秀逸
日本語と両方で吹き込まれてるので聞きまくればOK
でもあくまで副読本・参考書だな。これだけ読んでもさっぱりわからないだろうな

日本語のアイラブユーは世界一魅力が無いｗｗｗｗ

ＷＡＴＡＳＨＩ−ＷＡ　ＡＮＡＴＡ−ＷＯ　ＡＩ　ＳＩＴＥ　ＩＭＡＳＵ

ＳＳってドイツの特殊警察かなんかだろ

pukgaaisei

【国際】 「ついにはホワイトハウスの祝賀メッセージでも」 〜『中国正月』に韓国系住民が反発、『アジア正月』へ名称変化…アメリカ

また朝鮮人が迷惑かけてるんだけど

ベトナムも旧正月は祝うし、韓国の主張は当然だろ。

名称にいちいち噛み付くのがウザがられてるだけ
つか、本来中国の文化を取り入れさせてもらった分際
立場わきまえろ

配慮した英語表記のあるカレンダーだとLunar New Yearだが、
中国人が英語喋るとChinese New Yearと言う傾向が強いな。
紅包はred packetだってさ。

http://www.rti.org.tw/ajax/recommend/Hakka_Cantonese_Default.aspx

朝鮮人は中国からほとんど全てのことを学んだんだろ
敬意を示そうよ

スレ違い得滞

言っても無駄
指摘されても>>831みたいに逆ギレしてファビョるのがオチ

お前は山手線でも乗ってろ

左耳入右耳出
↑
最近ドラマで覚えた

あと昔ドラえもん見てたら
到底今日吹�燈吏ﾞ？
ってドラえもんがのび太に言ってた

日本語にもある言葉は一瞬で覚えるね
でもドラえもんは日本のセリフを訳してるから
こういう言い方をしたのか、普段から香港でも
こういう言い方するのかどっちなんだろう？

中国にも似た言い回しがあるが、君が上に挙げた二つほど直訳風ではない。

それは単に日本語の直訳じゃないか？
そんなの急に街角でつかっても
はあー？じゃねｗ

>>904
やっぱそうだよね？ｗ
今までもドラえもん以外でそんな言い方聞いたことないしな･･･
でも子供が見て、はあー？じゃ意味なくない？
だから見た当時は、へえ〜香港でも同じような言い回しが
あるんだねえなんて普通に関心してた

でも左耳入右耳出は、字幕でもそう書いてたから
中国語で普通にあるのかな

もうドラえもんはすっかりオッサンのイメージしかない
よく見りゃ本当に普通の中年太りのオッサンだもんな
あの声を普通のオッサンにしようと思った香港人はスゴイ！

>>902
英語でもある。

英語でなんていうの？

うーん>>903や>>907みたいに中国語や英語でも
同じような言い回しがあるのはわかるけど
香港で、広東語で使われてるのかどうかが知りたいんだよね

異色のことわざ本に載ってるかな

>>908
あんた中卒かい？

>>909 答えはＮＯ

>>911
もったいぶらずに言ってごらん？

>>912
多謝
使わないように注意しようｗ

>>910
あの本も元ネタ本が香港で売られてる

叶倩文 - 祝福
http://www.youtube.com/watch?v=2_xL6HMGw3o


リアル名曲

in one ear, out the other
のことじゃないか？

>>916
好好聽！GJ！　　　　　　∩
　　 _ _∩　　　　　　 　 　 (⌒ )
　 （ヨ,,. i　　 　 　 　 　 　　|　 |
　　　 ＼ ＼　　　　　 　 　 |　 |
　　　　　＼ ＼　　　_､ _　 .|　 |
　　　　　　 ＼ ＼（ <_,`　）|　 |
　　　　　　　　＼　　 　 　 　 ﾉ
　　　　　　　　　|　　　　　 /
　　　　　　 　 /　　　　　/

　　　　　ヽ　　　　　　　j　　　.好
　　大.　 　ﾞ,　　　　　　l.　　　 大
　　き　　　 !　　　　　　', 　 　 呀
　　い　　　 ',　　　 　 　 ', 　　 ：
　　で　　　　ト-､,,_　　　 ｌ
　　す　　　　!　　　｀ヽ、 ヽ、　 　 _
　　 ；　　　 /　　　　　　ヽ、｀ﾞγ'´
　　　　　　/　　　　　　　　 ＼
　　　　　　!　　　ﾄ,　　　　　　 ヽ
ヽ__　 ___ノ ,!　　 | |　ﾄ,　　 　 　 ﾞ､
　　ﾚ'ﾞ ,ｲ ./|!　 .ﾘ |　ﾘ ! .|!　|　ﾄ|ﾄ}
　,ｲ ,／ ./〃/ /　| / .ﾘ/　//ｲ|.リ
/／　／／ノノ　 //ﾞ ﾉ'/／//|.ﾘ/
´彡'ﾞ,∠-‐一彡〃　ト.､,,,,,,,,,,,ﾚﾞ
二ニ-‐'''"´　　　 　 /｀二､ﾞﾞ7
,,ｧ''7;伝 `　 　 　 　 {.7ぎﾞ`7ﾞ
　　ゞ‐ﾞ''　　,. ,. ,.　　ｌ`'''ﾞ" ,'
　　〃〃"　　　　　　!　　 |
　　　　　　　 　 　 　 !　　ｌ
　!　　　　　　 (....、 ,ノ　　!
　j　　　　　　　　`'ﾞ´　　,'
　　　　 ｰ--＝==ｧ　　 /
　　　　　　_　＿　　　./
＼　　　　　｀￣　　 ,/
　 ` .､　　　　　　　/
　　　:ﾐ:ｰ.､._　　／｀`'''ｰ-､
　　　　`ﾞ三厂

好重意大Ｄ.

　　　　　　＿_　　　　　　　　　　 ＿_
　　　　　/　　｀'v''"￣￣￣_ `v'´ 　 ヽ
　　　　./ /⌒}　, ‐‐、　　/ ヽ　 {⌒'､ ヽ
　　 　 .|　{　~|　　 __l　　/__　 　 |＾　}　|　　　nei既大得滞
　 　 　 し'_ 　|　 （_ ・　　・ _）　　|　_,し
　　　　　　 ` l "~　　 .......　　 ~" l '
　　　　 　 　 |　　　 ( ･ ･ )　　　 |
　　　　　　　人　　　　__　 　 　 人
　　　　　　./　 ` ー―　　―一'　 ヽ

　　 　 　　　　　　 , '´ ￣￣ ` ､
　　　　　　　　　　i　r-ｰ-┬-‐､i
　 　 　　　　　　　|　|,,＿ 　 ＿,{|
　　　　　　　　　　Ｎ| "ﾟ'`　{"ﾟ｀lﾘ　
　　　　 　 　 　 　 ﾄ.i 　 ,__''_　 !
　　　　 　 　　　／i/ l＼ ー .ｲ|､
　　　　,.､-　￣/ 　|　ｌ　 ￣ / |　|` ┬-､
　 　 /　 ヽ.　/ 　 　ト-` ､ノ- |　 l　　l　 ヽ.
　　/　　　 ∨ 　 　　l 　　|!　 | 　 ｀>　|　　i
　 /　　　　 |｀二^>　 ｌ.　　|　 |　＜＿_,|　　|
＿|　 　　　 |.|-<　　　 ＼ i　/　,イ_＿__!／ ＼
　 .|　　　　　{.|　 ` - ､ ,.---ｧ^!　| 　　 |￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣l
＿_{ 　　＿__|└―ｰ／　￣´ |ヽ |＿__ﾉ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿_|
　　｝／ -=　ヽ__ - 'ヽ 　 -‐　,r'ﾞ　　　l　　　　　　　　　　　　　　　　　 |
＿_fﾞ/／￣￣　　　　　＿　-'　　　　 |＿＿＿＿＿ ,. - ￣　＼＿＿__|
　　| |　　- ￣　　　／　　　| 　 　 _　|￣￣￣￣ ／　　　　　　 ＼　￣|
＿__`＼ ＿＿　／　　　　＿l -￣　 l＿＿_　／　　　, /　　　 　ヽi＿__.|
￣￣￣　　　 |　　　 _ 二 =〒 ￣　 ｝￣ ／　　　　　l |　　　　　　!￣￣|
＿＿＿＿＿__l　　　　　　 -ヾ￣　　l／　　 　 　　 　l|　　 　　　 |＿＿_|

最近気づいたけど広東語やってる人って一癖ある人が多きガス

久しぶりにジャパナビのHPみたら広東語講座のバックナンバーが復活してた
http://jptime.tv/common/cantonback.html　　（IEから）

ちなみにオレはここで覚えた食得鹹魚抵得?だけ使ったら
ウケたので真面目に広東語を始めましたｗ
今思うとあの時のようなトキメキは・・

http://programme.rthk.org.hk/rthk/tv/programme.php?name=tv/streetscenes&p=4520
街頭風景

羊城（廣州）と北河街（深水歩）観たんだけど、実に面白かった

　　 　 　　　　　　 , '´ ￣￣ ` ､
　　　　　　　　　　i　r-ｰ-┬-‐､i
　 　 　　　　　　　|　|,,＿ 　 ＿,{|
　　　　　　　　　　Ｎ| "ﾟ'`　{"ﾟ｀lﾘ　
　　　　 　 　 　 　 ﾄ.i 　 ,__''_　 !　　　有意思
　　　　 　 　　　／i/ l＼ ー .ｲ|､
　　　　,.､-　￣/ 　|　ｌ　 ￣ / |　|` ┬-､

ああ、もう勉強疲れたぜ

ジャパナビなつかしす

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 ／　 /　ﾍ　 ﾊ　 }　　 　 ヽ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　/,.イ /　　　V／ヽ! ヽ 　 　 }
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 |∧`ｰ　　 r― ､　∨,`i ﾉ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 '　 ', r‐　 _, -‐､　　'　ｊ/
　　　　　　, -､ ＿_　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 　 l　　<-´￣ ｊ. /lｰ'/
　　　, ｨ ´￣￣ 　 ､｀ ‐ ､r―ｚ_　　　　　 　 　 　 　 `　､_丶　 ／-ュ、
　　/ / /　 ,ｨ　､　　ヽ―､!-<　ﾍ　　　　　　　　　　　 _ -ｧ｀7、,ィ´ 　 ｀i
　 　 l　{　/､| 　}V'L　!, - ﾍ　>　ゝ､_　　　　　　　　/ ,　/_/ 　./ 　 　./
　 ,r '　l`,ｒ‐､`''' , -!､ﾊ,　/　l~、ヽ　〈　　 　 　 　 , '　l　　　 ／ 　 　 /
　{,イ.,ｲ}.{ ｆ:}　　 i::i　｀! /_/ﾉl　ゝ､ ＜ 　 　 　 ／　 ,'　　 ／　 　 　./
.　! ゝ!.l　' ´　　　''　.ﾉ　r }　 '､ ＼ｰ'´　 　 　 〉､　/　　<- 、　　.,.ｲ
　　　　'､　 r-- ､　　 ,__ノ__ゝ、)､_}.　　　　　/　 Y|　　／ 　 >､ノ .|
　　　　　` -!＿_}, - ´/　　 ｀i ）　　　　　　/ 　 /ﾉ ／ 　 ／　　　 〉
　　　　　　ｆ　　 `ー '　{,i　　 ﾍ.　　　　＿/＿_/_／　　／ 　 　 　 l
.　　　　 　 l　 ､/´￣ ｀ l　　 　 }、_, -'― , - '￣　　 ,く. 　 　 　 　 l
　　　　　　 l　 ﾍ.　　,　｜　 ﾉ　| ヽ 　 　 ｀¨ l 　 　 ﾉ　 i 　 　 　 　 l
　　 　 　 　 l　　',　　',　 !＿_, -'｀!　　　 i　ノ / ,.　{　　 }　 　 　 , イ
　　　　　　　(＿_,ト 、　 |　　　　 |. 　 　 } '-/_/ノ!ﾉ　　/　　― '　 .〉
　　　　　　　 ├‐'ｌ　 ヽ. L＿_, ィ´ 　 　 '　　 /　　　 .ノ　　　　　／ﾍ

荒れてきたんで
о吾該,sages進行。

潮湿　chiu4 sap1

http://www.520hai.com/qs.htm
普通話の勉強になるｗ

晨光第一線
最近のFAVORITE

>>932
普通に勉強したほうが早いと思う

>>933
奇遇だねえ
私もあの料理の動画見てから鵬仔が気になって
聞くようになったけど、今年入ってからは
最初の今日の一言を毎朝聞くのが楽しみだよ
わからない時もあるけどｗ
去年は毎日その日誕生日の人の性格や運勢を言ってたんだよね
重溫で自分の誕生日の聞いて、へえーと思ったり
30分過ぎからは、女性DJも加わり盛り上がってるのが楽しい
いつも出かける前までしか聞いてないけど
毎朝鵬仔の声を聞くとホッとするようになってきたｗ

ほげほげｗ

　　　　　　　　　　　　　　　/＼＿＿_／ヽ
　　　　　　　　　　　　　 ／::::''''''　　　'''''':::＼　　　+ 　
　　　　　　　　　　　　　|:::（●）,　　　､（●） |　＋ 　　　　！
　　　　　　　　　　　　　|::　　 ,,ﾉ(､_, )ヽ､,,　.::|
　　　　　　　　　　　　　|::　　 ｀-=ﾆ=- '　.::::::|_　+
　　　　　　　　　　　 ／_＼::　　｀ﾆﾆ´　 .:::／　`ー-､＿_
　　　　　　　　,. -‐'´.: : .:|!:.:ヽヽ、ﾆ__ ー ::|::...　　　 　 　 ￣｀`ー-､
　　　 _,. --r'´.:.:.:.:: 　..:.:∧:.:.:.:　 （__)　::::::::|:.:.:.:...　　　 r　　　　 　　＼
　r‐'´ ＿:.:.:ヽ.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:l　|!:.::　　 ハ　　::: |;;;;:.:.:.:＞....:.|:..　　　　 　 ､　ヽ
:.:.:.:.::.´:.:.:.:.:.:.:.:＼_＿＿＿_ヾ:.:.:.:.:.|　 ∨ >:┴…'´ｰ‐-､|:.:.:..　＼:　　 |:.:.: |、
:. ／了:.:.:.:.:.:.:.:.: ／:.:.:.:.:.:.:. ｀`ｰ-､L.. __〉.'"　　　　　 　 ＼:.:.:.:.:.:.ヽ:.:./:.:.:/: ＼
/__／:.:.:.／:.:.:.:/-、:.:.:...　　 　 __　 .:Y´:: ＿,.　　　　　=ミ:.:＼＿;;;;;V;;;／ヽ　　ｌ
:.:.:.:.:.,.イ:.:.:.:.:.:ﾉ|! _}‐‐::.:.:.. ,r‐'´ ﾉ. . ::lr'´::"　　　　　　　 　 :;;;|:.:.｀ｰ'⌒　　|　　|
:.:.:.:厶;;辷==' /⌒|::.:_;. -'´...:／　　 :.:ｌ!:.:::　　　 　 　 　 　 :;;;;;|:.:.:　 　 ', 　 　 ∧
:.::ｲ:.:.:.:´　｀ヾ|::　 ﾚ'ヽ:.:.:.:／ .:.:.:.:.:.:.:.:.|!:.:.:...　　　　　rぅ...:.;;;;;:∧:.:.:.　　 ヽ.　　|:　＼
:.:/:.:.: 　 　 :.:.|::／ ／r─ ￣〉.:.:.:.:.:.:.人;;;;;;;;;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,;;;;;／::∧:.:.:.:......　ヾ ＼
:.:.:.:.:.:　　　:.:/: :／.:.:/__ノｨ'￣〉‐一'´___ ￣￣￣￣￣￣lヾ､:/ :::＼_::::::.: . l|　 :ヽ

香港人死ねー　広東語を愛してるのに何言ってるのかわかんねーんだよー

>>935さんはすごいなあ
あの冒頭の一人しゃべりほとんど理解できないや
女のひとが来てからはなぜか分かりやすい
やっぱり会話だと言ってることにリアクションあり、繰り返しもありわかりやすいのかな。
鵬仔の話し方はほんとうに可愛い。
癒されるなあ、マックサーもだけど

九龍啓徳空港跡地モノレール計画
http://i.imagehost.org/0654/Kaitak0117-003.jpg
http://i.imagehost.org/0046/Kaitak0117-009.jpg

>>939
マックサーというよりマッサーだな

>>939
最初の30分はほとんどニュースの話だからね
鵬仔の声は本当に癒されるね
最初の30分はあの料理の時と同じ人とは思えないｗ
同じ所に女性DJ嘉明さんのカラオケ映像も
あったけど、はじけてて良かったなあ
横ではしゃいでる鵬仔にも笑ったけど
明るい香港人って本当にいいわ
DJがどんな人かわかるとラジオ聞くのも更に楽しいね
ttp://teenpower1.rthk.org.hk/teenspecial/tptv/inside.php?id=165

課文を聞く→分かる、自信がつく→ラジオを聴く→凹む
の繰り返しだ。。

がんばれ
いつか広東語マスターになれるはずだ

当り前のことを言うようだけど、
漢字の読み方と意味をあらかた覚えたら、
2文字以上の単語（造語など）の記憶が飛躍的にあがってきた

デンさんのHP見てたら、やる気うせるなあ
まるで自分とこで習わなきゃ習得絶対無理みたいな書き方

梧州電視臺のニュース
http://player.youku.com/player.php/sid/XMTQ5MzY3NzY0/v.swf" quality="high" allowscriptaccess="sameDomain" type="application/x-shockwave-flash" align="middle" width="480" height="400"

http://the-sun.on.cc/cnt/news/20100222/00407_003.html
「知唔知我等咗你成晚？
　點解你要依家先嚟？
　你覺唔覺得自己好唔啱？」

禿わろたｗｗ