語学オタのみなさん、あなたの実力を見せてください

ｶﾞｲｼｭﾂですが再度広東語。
一路食飯一路睇報紙、我o念o吾係o甘好o各。
「よくないこと」は確かに「礼儀正しくない」ととれますが、
「無礼貌」とすると訳し過ぎのような気がする。