日本におけるロシア語の扱い

1 ：紫龍 ◆E5DSHIRYUU ：03/10/02 12:59

顔文字（ﾌﾟｹﾞﾗ

2 ：名無しさん＠３周年：03/10/02 14:37

なんとなく２！

3 ：名無しさん＠３周年：03/10/02 16:57

日本の隣の国の言語なのに、日本国内じゃあまり人気ないね。
日本にとっては、中国語と並んでもっと勉強してもよい言語だと思うけど。
日本人って、国のイメージや好き嫌いで外国語を学習する傾向があるよね。
太平洋戦争の時には、日本では敵性排除なんて言って、英語の学習を禁止した歴史もあるしね。
逆にアメリカなんかじゃ、国家予算を使って敵やライバル視している国の言語の学習を奨励してるね。
太平洋戦争中は、日本語、冷戦の時は、ロシア語、日本がバブル経済の好景気に沸いているときには、また日本語と。
アメリカは、外国語を、その国の好き嫌いで学習するより、戦略でとらえてるよ。

4 ：名無しさん＠３周年：03/10/02 19:56

>>1
（ﾌﾟｹﾞﾗ
頭悪そ。。。

5 ：名無しさん＠３周年：03/10/02 21:00

アンナたんハァハァ

6 ：名無しさん＠３周年：03/10/02 21:49

>>3
おそろしく事実と違う。もっと勉強汁！

7 ：名無しさん＠３周年：03/10/02 22:09

>>6禿胴
スレ違いになるので下げるが、
俺の爺ちゃんは、戦中、戦後をとおしてずっと高校の英語教師。今は亡き・・だが。

日本人が第二外国語にドイツ語、フランス語を学ぶ傾向があるのも、
西洋法継受の歴史があるから、戦前はきちんと国家的戦略で外国語を学んでた。
大正末期から戦争に入る昭和初期は、空前のアメリカブーム。
浅草ではアメリカ映画が大ヒット。軍隊でも海軍は英語をよくつかっていた。
「エンジン」「デッキ」なんかは専門用語で当たり前に使用していたし、
軍歌「加藤隼戦闘隊」はいきなり「♪エンジンの音～♪」ではじまる。

対してアメリカ人はあまり外国語を知らない。外国語習得が下手な国民だとの評判。
そもそも、アメリカが「ライバル視」してる国はもはやない。
冷戦時にロシア語を学んだのは、スパイ要請など国家安全保障上の問題であって、
表立って日本が学ぶものではない。てか、CIAスパイ養成講座の語学習得法は未だ公開されていないでしょ。
短期間で母国語みたいになるってやつ。

スレの本題にもどるけど、
ロシア語には経済的価値がなかったので、扱いが低かったのだろう。
外国語学習は学者の基本だけれども、共産ロシア（つまりソ連）から学ぶことは
少なかった（マルクス主義経済学くらいか？　しかもマル経はドイツ語で十分学べる）。
それに、まともな交流がなかったのだから、通訳なども少ないだろう。
それならば、学習人口が少ないのはあたりまえ。　これから増えるんじゃないの？　
俺は、ロシア語やったけどね。趣味で。

8 ：名無しさん＠３周年：03/10/02 22:27

趣味でロシア語を勉強してます。
ロシア語は難しいので、レベル的にはまだまだ素人ですが。
日本では、英語・中国語以外の外国語は学ぶ価値がないような風潮ですが、
そんなこと気にしていたらダメだと思います。

いつかロシア語を覚えて、シベリア鉄道に乗って、
ロンドンにでもローマにでも行ってみたいです。

9 ：さと死：03/10/03 06:55

まぁ、ロシア語は今や実務に役立つ言語ではない。　浄瑠璃人形を愛でる趣味、
文化人の伝統芸能の分野になったね。　対露貿易でも英語マンセーだし、ロシアでもソ連崩壊後英語熱凄
いし、日本人がロシア語勉強しても報われない事多いよ。　
ロシア語やる香具師イコール→文系としか企業は見ないし、英語でコンピュータ＆
マネジメントのスキル、ＪＡＶＡできないと就職はむりむり。

10 ：名無しさん＠３周年：03/10/03 08:13

ロシアに行けば分かるけど、ロシア人はあまり英語が得意でない。
日本人も英語が話せない人が多いが、
ロシア人は日本人と同等、いやそれ以下しか英語が話せる人がいない。
もしもロシアに行くのなら、英語ではなくロシア語を覚えてから行った方が良い。
ただし、ロシアに行かない人にはロシア語は必要ないと思うけど。

日本語、英語、フランス語、スペイン語、ロシア語が出来れば、
ある程度は世界中通用するのではないのかな。
中国とインドが厄介で、
現地語が多数存在するのでそれを全部覚えることは困難を極める。

11 ：名無しさん＠３周年：03/10/03 10:05

ピロシキをたべれば吉！

12 ：さと死：03/10/03 23:08

英語でコンピュータ＆マネジメントのスキル、ＪＡＶＡできないとロシア関連の就職
もむりという意味なのだけれど君ら分かったかな？

まあ所詮いわゆる○○協会の民間草の根交流で果てしなく自腹切ってロシア人の
餌食になりﾅよ（藁

13 ：名無しさん＠３周年：03/10/04 06:26

英語は必須だが、JAVAはいらないだろ？
コンピュータ？２ｃｈに来てる時点で皆さんある程度は出来るだろうし。

14 ：＞１　　似たようなスレはもう要らない：03/10/04 06:34

15 ：さと死：03/10/04 22:17

ブームは近い、頑張れ