★☆ 書き込めない人のレス代行します 40 ☆★

このエントリーをはてなブックマークに追加
661Classical名無しさん:2012/05/21(月) 08:44:37.34 ID:pw64Yylc
済み
662Classical名無しさん:2012/05/21(月) 08:48:00.83 ID:RCQ2k+ax
>>661
ありがとうございます!
663Classical名無しさん:2012/05/21(月) 08:49:49.45 ID:rFOfrQYs
おねがいします
【スレのURL】 http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1337496899/
【名前欄】
【メール欄】sage
【本文】動物アンチとかほざいてる奴らは自分の行動がアンチ増やしていることに気付けよ
ディープやディープ産駒じゃなくて乗っかってディープTUEEEE!!他は屑!ってやってるから言われるんだよ
664Classical名無しさん:2012/05/21(月) 08:51:48.10 ID:u/j9B205
お願いします
【スレのURL】http://toro.2ch.net/test/read.cgi/gender/1337140387/
【名前欄】
【メール欄】sage
【本文】↓
>>146
男は女に囲まれているだけで特に非が無くても理不尽に殴られても良いが、
理不尽に人を殴るバカ女は殴られなくて良いのか、作者は相当頭が悪いようだな。
665Classical名無しさん:2012/05/21(月) 08:55:01.86 ID:+gKWTXSV
>>663ですが訂正。
おねがいします
【スレのURL】 http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1337496899/
【名前欄】
【メール欄】sage
【本文】動物アンチとかほざいてる奴らは自分の行動がアンチ増やしていることに気付けよ
ディープやディープ産駒が嫌われてるんじゃなくて乗っかってディープTUEEEE!!他は屑!ってやってるから言われるんだよ
666Classical名無しさん:2012/05/21(月) 08:57:02.69 ID:pw64Yylc
済み
667Classical名無しさん:2012/05/21(月) 08:57:28.09 ID:2FdSuWUH
お願いします
【スレのURL】http://kohada.2ch.net/test/read.cgi/athletics/1336467383
【名前欄】
【メール欄】
【本文】↓
まだ腐っても鯛扱いされるだけマシ。
668Classical名無しさん:2012/05/21(月) 08:58:24.08 ID:pw64Yylc
済み
669Classical名無しさん:2012/05/21(月) 08:59:50.87 ID:QVB/bMa9
よろしくおねがいします
【スレのURL】http://ikura.2ch.net/test/read.cgi/anichara2/1336986563/
【名前欄】
【メール欄】sage
【本文】
日食などとその気になってうかれてるお前たちの姿はお笑いだったぜw
670Classical名無しさん:2012/05/21(月) 09:02:13.18 ID:4rzOjmp9
お願いします。 【URL】http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/english/1326099011/l10
【名】 【メ】 sage
【】↓
>>5
> 翻訳ってのはサッカーや野球の審判と同じで、良くやったからって褒められるものじゃなく、
> ミスしたら叩かれる商売なんだよ。89分間どれだけ立派に審判しても、残りの1分で
> 致命的なミスがあれば試合は台無し。そう思うしかない。

陳腐な翻訳の一般論は、置換イジクリ先生にあまり関係ないでしょ … ミスが多いので有名な審判が、Blogで 醜悪な言い訳したり、
「私の審判哲学」をぶち上げて大言壮語したり、 他人の仕事に陰険にケチつけたり、 「業界の大物」気取りで何度も講演したり、 ( >>5 につづく)


>>561 > 具体的な訳について論じるのはいいけど、「1千誤訳がある本」など、
> 根拠のはっきりしない数字を出すと信用をなくすだけだと思うよ。
> 数え尽くしたわけじゃないだろうし、誤訳の定義や判断もひとそれぞれだからね〜

↑ (これは、「カタコト3連投」(前述 *) とは別人か?) あなたは、何か有益な書き込み、ネタ提供した事がある人か?

「誤訳の定義や判断もひとそれぞれ」 みたいな 「陳腐な翻訳の一般論」 は要らない。

あなたは、Jobs翻訳本を少しは見たのか? 「誤訳ヘボ訳が1千は無い」という感触を得たのか? その根拠は?

あなたは、翻訳書籍を出しているのか?

偉そうな「忠告」「助言」(めいた発言) をする際には、少しは その根拠を示してください。

要点: スレの主旨は「#の誤訳や、英語・翻訳の話」なんで、 >>620 のような、スレ主旨に沿った話題に反応してください。
671Classical名無しさん:2012/05/21(月) 09:03:55.74 ID:pw64Yylc
済み
672Classical名無しさん:2012/05/21(月) 09:04:26.07 ID:8n5S4I74
おねがいします
【スレのURL】 http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1250466522/
【名前欄】
【メール欄】sage
【本文】
>>648
こんな奴今までいなかったんだけどなw
しつこいのはジャニヲタ特有か?
スレにはスレのお約束つーもんがあるだろ
お前にはここ向いてないよ
673Classical名無しさん:2012/05/21(月) 09:04:42.60 ID:qv+OfV6n
>>661
ありがとうございました
674613:2012/05/21(月) 09:07:41.66 ID:HAFvDAyd
ありがとうです
675Classical名無しさん:2012/05/21(月) 09:07:58.37 ID:u/j9B205
ありがとうございました。
676Classical名無しさん:2012/05/21(月) 09:08:02.04 ID:2FdSuWUH
>>668
有難う。
677Classical名無しさん:2012/05/21(月) 09:09:17.33 ID:pw64Yylc
ここまで済み
678Classical名無しさん:2012/05/21(月) 09:10:08.03 ID:8n5S4I74
>>668
ありがとうです
679Classical名無しさん:2012/05/21(月) 09:13:37.21 ID:2FdSuWUH
お願いします
【スレのURL】http://kohada.2ch.net/test/read.cgi/athletics/1336467383
【名前欄】
【メール欄】
【本文】↓
服部は横手に負けたのが余程悔しかったみたいだね
680Classical名無しさん:2012/05/21(月) 09:29:29.51 ID:DqEjn8xu
おねがいします
【スレのURL】 http://toro.2ch.net/test/read.cgi/train/1336812856/
【名前欄】
【メール欄】sage
【本文】↓
いつもミュートレのクレクレしている奴はニューなのはなだろうw
あのSNSのミュートレ情報はガセ。
宇都宮線でのミュートレ試運転は21〜24まであるって言うけどガセだよ。
俺や>>372の言うことが信じられないなら4日間朝から晩まで宇都宮線沿線で張ってろ。
681Classical名無しさん:2012/05/21(月) 09:30:22.75 ID:8n5S4I74
こちらもお願いします
【スレのURL】 http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1250466522/
【名前欄】
【メール欄】sage
【本文】
>>650
うーんw
とにかく色々と自己弁護したいのは分かった
そろそろ常駐してるスレに帰んなよ
682Classical名無しさん:2012/05/21(月) 09:50:26.00 ID:pw64Yylc
済み
683Classical名無しさん:2012/05/21(月) 09:50:49.62 ID:XdfvZiXF
お願いします
【スレのURL】 http://ikura.2ch.net/test/read.cgi/soccer/1337495426/
【名前欄】
【メール欄】sage
【本文】
早野なんじゃないか
磐田戦で実況に早野さんならどう指示しますかみたいな事聞かれて、監督になったら考えるって答えてた
思えばあれは自分の戦術を明かさないための事だったのでは


考えすぎか…
684Classical名無しさん:2012/05/21(月) 09:52:53.60 ID:4xhd9Iov
お願いします
【スレのURL】http://kohada.2ch.net/test/read.cgi/2chbook/1333372852/
【名前欄】
【メール欄】sage
【本文】
ここと創作サイトスレに変なの湧いてるorz

読者にはどうでも良くても、
作者には以下のようなこだわりがあって、なかなか描けなかったりする
http://kohada.2ch.net/test/read.cgi/csaloon/1335272325/
http://kohada.2ch.net/test/read.cgi/csaloon/1335344035/
http://kohada.2ch.net/test/read.cgi/csaloon/1302436193/

既成のテンプレは、
マンネリorオタ向けに改造されると分かりきってる話ばかりだし
685Classical名無しさん:2012/05/21(月) 09:55:03.01 ID:pw64Yylc
済み
686Classical名無しさん:2012/05/21(月) 09:57:09.67 ID:ZAPHQNpW
宜しくお願いします

【名前欄】 忠告
【メール欄】 sage
【本文】↓
ID:t8tqGvfnO に告ぐ


自分の意見を強く主張→協調性を訴えているものの自分自身に協調性の欠片もない。


自己満足にしかならないレス投稿→周囲から見ても単なる構ってちゃんとしか捉えられない発言ばかりを書き込む行為。


【※重要】
消える消える詐欺まがい行為→質が悪いことに他者攻撃発言とも取れるレス、その上自己犠牲の対価を理由に気に入らない者の排除要求。


これ以上酷い場合は然るべき対応を取らせていただきます、失礼します。
687Classical名無しさん:2012/05/21(月) 10:11:48.05 ID:ZAPHQNpW
失礼しました、URLが抜けていました。
宜しくお願いします。

【スレのURL】http://toro.2ch.net/test/read.cgi/occult/1337531466/
【名前欄】 忠告
【メール欄】 sage
【本文】↓
ID:t8tqGvfnO に告ぐ


自分の意見を強く主張→協調性を訴えているものの自分自身に協調性の欠片もない。


自己満足にしかならないレス投稿→周囲から見ても単なる構ってちゃんとしか捉えられない発言ばかりを書き込む行為。


【※重要】
消える消える詐欺まがい行為→質が悪いことに他者攻撃発言とも取れるレス、その上自己犠牲の対価を理由に気に入らない者の排除要求。


これ以上酷い場合は然るべき対応を取らせていただきます、失礼します。
688Classical名無しさん:2012/05/21(月) 10:28:04.11 ID:pgDM7DNG
お願いします
【スレのURL】http://anago.2ch.net/test/read.cgi/bike/1337079579/201-300
【名前欄】
【メール欄】sage
【本文】↓
わかりました。ありがとうございます
689Classical名無しさん:2012/05/21(月) 10:28:36.08 ID:8WTB1RvW
よろしくお願いします。

【スレのURL】http://kohada.2ch.net/test/read.cgi/cchara/1334792754/
【名前欄】
【メール欄】sage
【本文】↓
やっぱり同じ隊なのか?
ということは新キャラの女の子部下が出てきたということではないかお前ら
690Classical名無しさん:2012/05/21(月) 11:00:04.07 ID:kU3w+mNt
お願いします
【スレのURL】http://kohada.2ch.net/test/read.cgi/car/1336547845/l50
【名前欄】
【メール欄】
【本文】↓
>やまなみハイウェイ
気になってググったらすげぇーいいとこだった 気持ちよさげだわ
でも… 九州だった… 遠いアルヨ…
691Classical名無しさん:2012/05/21(月) 11:01:22.56 ID:l/i1rVgj
よろしくお願いします。
【スレのURL】http://anago.2ch.net/test/read.cgi/actress/1336392866/
【名前欄】
【メール欄】sage
【本文】↓

三浦春馬君とは純愛物のドラマや映画などで主役とヒロイン同士での共演が見たかったな
今回のは岡田が主演だし、現代と過去という別の時系列だし真央ちゃんと春馬君の絡みもほとんどないと思う
内容もフォックスの2番煎じっぽいしつまらなそう
692Classical名無しさん:2012/05/21(月) 11:04:23.07 ID:4xhd9Iov
お願いします
【スレのURL】http://kohada.2ch.net/test/read.cgi/csaloon/1335344035/
【名前欄】
【メール欄】sage
【本文】
>>21
キュアサンシャインか
693Classical名無しさん:2012/05/21(月) 11:12:11.81 ID:f20T/wIG
誰もやってなさそうだからやるか
694Classical名無しさん:2012/05/21(月) 11:14:46.80 ID:2FdSuWUH
お願いします
【スレのURL】http://kohada.2ch.net/test/read.cgi/athletics/1336467383
【名前欄】
【メール欄】
【本文】↓
今回は完敗だったとの親しみの表現だろ

でも酒井監督指摘の様にハーフ陣の積極性に較べ
守りに入ったのが敗因か
エースの啓太が出てたらまた違った展開になったかもな?
695Classical名無しさん:2012/05/21(月) 11:15:19.60 ID:2FdSuWUH
>>682
有難う。
696Classical名無しさん:2012/05/21(月) 11:15:31.71 ID:8WTB1RvW
よろしくお願いします。

【スレのURL】http://ikura.2ch.net/test/read.cgi/voiceactor/1329437646/
【名前欄】
【メール欄】sage
【本文】↓
結城さん個人で歌ってるのしか聴いたことないや
697Classical名無しさん:2012/05/21(月) 11:19:45.42 ID:f20T/wIG
>>687-696
済み
698Classical名無しさん:2012/05/21(月) 11:22:22.06 ID:ZAPHQNpW
>>693
有難うございました。
699Classical名無しさん:2012/05/21(月) 11:25:20.16 ID:wsGoYwD2
よろしくお願いします。
【スレのURL】 http://toro.2ch.net/test/read.cgi/arc/1337497053/
【名前欄】
【メール欄】sage
【本文】
一回は正一位に行きたいんだけど従一位Aの壁が厚い
デッキはランカーと同じ陶デッキだから問題ないはずなんだが
700Classical名無しさん:2012/05/21(月) 11:26:44.33 ID:AMSrOcKM
お願いします
【スレのURL】 http://kohada.2ch.net/test/read.cgi/comic/1336652859/
【名前欄】
【メール欄】sage
【本文】↓
しつけーよスレ違いどころか板違いなんだよアウ板かなんかでやれボケ
イチカークン呼んじまうぞ糞が
701Classical名無しさん:2012/05/21(月) 11:28:56.62 ID:f20T/wIG
>>699-700
済み
702Classical名無しさん:2012/05/21(月) 11:42:54.74 ID:AMSrOcKM
お願いします
【スレのURL】 http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/hiphop/1328793837/
【名前欄】
【メール欄】sage
【本文】↓
今のアニソンはアニメソングつーかアイドルソングだよな別にそれはそれでいいけど
703Classical名無しさん:2012/05/21(月) 11:43:13.56 ID:AMSrOcKM
ありがとうございます
704Classical名無しさん:2012/05/21(月) 11:51:02.97 ID:D2tSZO2Z
いつもありがとうございます。宜しくお願いします。
【スレのURL】http://ikura.2ch.net/test/read.cgi/sky/1337540267/
【名前欄】
【メール欄】sage
【本文】↓
明日だったら完全に見られなかったね。
明日は最高16℃か。きのうの時点では24℃くらいの予報だったのにな。
705Classical名無しさん:2012/05/21(月) 11:55:49.67 ID:f20T/wIG
済み
706Classical名無しさん:2012/05/21(月) 11:56:22.30 ID:stXkSEsY
お願いします
【スレのURL】 http://ikura.2ch.net/test/read.cgi/ms/1325950139/
【名前欄】
【メール欄】sage
【本文】↓
>>904
同じアーバン系列?だけど、KBFはどう?
アーバンやナノより更に安くて5000〜10000円の範囲がほとんどだよ
シルエットも程よいゆとりがあるデザインがほとんどだし
モノトーンメインだけど、今期はカラフルなアイテムが多くて良かったよ
自分は、真っ青のタック入りパンツとエメラルドグリーンのトップスをゲットした
素材も家で洗濯出来るのが多いよ

ナノと同じくらいの値段だけど、and Aもオススメ
ここもレディースはゆとりが程よいし、メンズは逆にコンパクトだから両方使える
ちょっと個性的なのが好きな方にはオススメだと思います
707Classical名無しさん:2012/05/21(月) 12:00:27.82 ID:f20T/wIG
済み
708Classical名無しさん:2012/05/21(月) 12:00:42.37 ID:vJjhFH1+
>>701
ありがとう!
709Classical名無しさん:2012/05/21(月) 12:02:57.41 ID:AMSrOcKM
お願いします
【スレのURL】 http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/hiphop/1320784745/
【名前欄】
【メール欄】sage
【本文】↓
入院したらまともな人間でも薬やらなんやらでおかしくなっちゃって出てこれないらしいぞ
710Classical名無しさん
>>707
ありがとう(泣)