洋画・海外ドラマで英語のお勉強 Part7

このエントリーをはてなブックマークに追加
1 ：名無しさん＠英語勉強中：
Category:Lists of television series episodes - Wikipedia, the free encyclopedia
http://en.wikipedia.org/wiki/Category:Lists_of_television_series_episodes

TV.com - Free Full Episodes & Clips, Show Info and TV Listings Guide
http://www.tv.com/

■previously on this thread
海外ドラマで英語のお勉強 Part1
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/english/1285210066/
海外ドラマで英語のお勉強 Part2
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/english/1294275567/
洋画・海外ドラマで英語のお勉強 Part3
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/english/1309077266/
洋画・海外ドラマで英語のお勉強 Part4
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/english/1332186405/
洋画・海外ドラマで英語のお勉強 Part5
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/english/1345026743/
洋画・海外ドラマで英語のお勉強 Part6
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/english/1363260767/
2 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/05/24(金) 19:21:42.51
いちょつ。

ホワイトカラー、ボマー氏のいいお母さんっぷりを画像で見てから
見れなくなった。
息子はかわええ。
3 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/05/24(金) 20:19:06.50
乙！

トゥルー・コーリングにも出てたのか＞マット・ボマー
何かアメリカ人なのに俺俺してなくて感じ良いなって印象に残ってたんだよな、トゥルーの彼氏役
最近見始めたチャックにも脇役で出てるし
男なんだが、何か気になってきた・・・w
4 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/05/25(土) 00:27:30.23
英語と関係ないけどhuluの「孤独のグルメ」観てるとハラヘリが止まらない
もう明日なに食べようかとそれしか考えられなくなる
今日はついに近所の行列店に行ってしまった、そういうの興味なかったのに

い・の・が・し・ら、ふ〜っ
5 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/05/25(土) 14:51:24.88
孤高のグルメって最初の数話は渋くてよかったのに、
第何話目かでこぎれいなセダン運転してる姿が出てから急に
見るのだるくなった。
6 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/05/25(土) 17:38:16.35
おすすめTVシリーズ
http://chiasuanchong.com/2011/07/16/learning-english-through-tv-series/

24、デクスター、プリズンブレイク、ジ・オフィス、ロスト、デスパ妻、６フィートアンダー、
アリーマイラブ、ウエストウイング、ヒーローズ、ハウス、モダンファミリー、
LieToMe、CSI、フリンジ、スーパーナチュラル、Xファイル、ザ・ブラッド、バフィーザバンパイヤ
ザ・キリンング

http://www.imdb.com/list/mkiEwur_r8w/

The Wire、Breaking Bad 、Boardwalk Empire、Firefly、
Mad Men、Damages、Weeds、Game of Thrones、Homeland、Battlestar Galactica、
Big Love 、Dexter、House M.D.、The Office、The Mentalist、
Desuparêto na tsuma tachi、Sons of Anarchy、Heroes、Treme、True Blood、Boss、
Californication、Justified、Alcatraz、Avatar: The Last Airbender、
Hell on Wheels、Parks and Recreation、Deadwood
7 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/05/25(土) 18:10:32.22
huluで始めてみたフレンズ。シーズン１終わって今度は３
いきなり気になってたカップルが出来てるとかｗなんで２を飛ばすの？ｗ
途中から慣れたので初見から字幕なしで見てる。ギャグで置いてかれることは多いけど、な、なんとか。。。
8 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/05/25(土) 18:14:51.93
どうせ別れたりくっ付いたりを繰り返すんだから別にいいだろ。
9 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/05/25(土) 20:49:12.80
>>5
BMWだね、なにげに時計もいいのしてるし
設定的にちょっと不自然
でもテレ東臭さが渋いっちゃ渋い
10 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/05/25(土) 21:57:45.36
庶民くささ、下町臭さがよかったのに
ＢＭＷとか世界観ぶち壊しすぎだろ。
11 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/05/25(土) 23:44:05.09
ロスとレイチェルって付き合わなきゃよかったのにな。不釣合いなカップルだよ。
12 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/05/26(日) 09:54:15.01
Parker (2013)観たけどジェニファー^ロペスの馬鹿女っぷりにはワロタ
Safe Haven (2013)は個人的にオススメ
ジュリアン・ハフのショートヘアーが可愛すぎる
13 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/05/27(月) 01:11:23.40
旧ビバヒルやっと見終わった…X-files並に長かったわw
さて、デスパの続き見るか
14 ：三年英太郎 ◆3UHZQ3IJjc ：2013/05/27(月) 21:18:13.24
ビバヒル、どこで見てるん？
高画質で、ブレンダが消えるとこまでもっかい見たい。
15 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/05/27(月) 21:21:53.50
普通にゲオでレンタルしてる。
LINEでクーポン来た時に一枚25円でまとめて借りたよ。ちなみに高画質じゃないにょ
16 ：三年英太郎 ◆3UHZQ3IJjc ：2013/05/27(月) 21:28:46.54
そかそか＞＜
今確認したら、DVDでも、S10まで出てるんだ。
17 ：三年英太郎 ◆3UHZQ3IJjc ：2013/05/27(月) 21:33:29.16
来月から旅行だからそろそろ hulu 解約しようと思ったら、アカウントホールドって技があるんだな。
素晴らしい。FC2とは大違いだ。
これで出発ギリギリまで見れるや。
18 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/05/28(火) 09:15:16.25
ついに工事に行くのか〉三年
おめ！
19 ：三年英太郎 ◆3UHZQ3IJjc ：2013/05/28(火) 10:37:30.54
工事？　毎年、夏はヨーロッパで過ごすことにしてるんだが。
そのために、一年かけて金ためてる。
今年は放送大学に入ろうと思うから、８月上旬で切り上げて帰ってくる。
20 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/05/28(火) 20:22:24.44
２５円ってすごい安いって思うけど、７５円の値引きって考えるとたいしたことないなｗ
21 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/05/28(火) 20:24:32.37
三年英太郎って仕事は何してるの？すでにリタイアして悠々自適の暮らし？
22 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/05/28(火) 21:35:05.96
>>20
家の近くのゲオは旧作50円でクーポンで半額で25円で借りるのさ
貧乏学生にはありがたい…
23 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/05/28(火) 22:10:45.87
マジか？コンビニのサラダの別売りのドレッシングがちょうど25円だわ。
24 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/05/29(水) 03:53:25.87
英太郎って実はすごく年寄りなの？
ゲイで結婚してなきゃ金はあるんだろうけど
悠々自適なホモ、えーのう
25 ：三年英太郎 ◆3UHZQ3IJjc ：2013/05/29(水) 10:53:11.94
ジジイちゃうし（-_-;;）　
今月はヤフオク売上が40万いった ｖ（＾-＾*）
http://iup.2ch-library.com/i/i0925040-1369790818.png

欧米は hospitality の文化だから、いろいろと利用すれば大して金かかんないんだょ。
ホステルとか B&B も安いが、究極は couch surfing。これでまず宿泊費無料にできる。
http://www.couchsurfing.org/
んで、移動は carpooling で、個人の車に相乗りする。バスよりも安い。
http://www.carpooling.com/
食事は基本、現地スーパーで調達する。

フランスで、自分カメラをくっつけた男が世界各地を旅して、
その場交渉で通行人の家に泊めて貰う番組があるんだけど、
それ見てると、日本とアラブ諸国は難易度がめっちゃ高いのにたいして、
欧米諸国はわりとすんなり泊まれるんだな。
まあ、電波少年みてても分かったけど。
26 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/05/29(水) 12:17:03.59
いつも思うけどオークションて儲かるの？
27 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/05/29(水) 12:41:03.13
時間の無駄感が半端無さそう。
28 ：三年英太郎 ◆3UHZQ3IJjc ：2013/05/29(水) 16:43:20.35
まあそら、普通に会社勤めした方が、儲かるよｗ
俺も、もうちっとクリエイチブに働きたいんだが、いかんせん怠け者でな。
29 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/05/29(水) 17:27:07.96
英太郎って何歳？ｲｹﾒﾝ？
写真うｐしろ
30 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/05/29(水) 17:30:29.83
放送大学行くなら
欧米の大学のdistance learning でdegree 取ったほうがいいよ
英語できるんでしょ？
31 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/05/29(水) 17:31:51.68
オークションってどんなものをどこから仕入れて売ってるんだ？
どうせなら語学力をいかして海外のオークションを使えよ。
日本のオタクグッズとか海外で高く売れるらしいぞ。
32 ：三年英太郎 ◆3UHZQ3IJjc ：2013/05/29(水) 19:19:56.21
俺がそこそこイケメンじゃなきゃ、白人社会でいい思いなんかできるかYO！
欧米は個人主義で、他人の身なりなんか気にしないとかいうのは大嘘だな。

『ベニスに死す』もそうだけど、トマス・マンの小説には、
ヲタが超絶リア充を羨望するというモティーフが多い。
俺はヨーロッパに行って、初めてそのヲタの気持ちが分かったよ。

ヨーロッパ人の美名美女は、ホントに神のごとく美しい。
なんかもう嫉妬とかそんな領域を超えて、ただただ神々しいレベル。
33 ：三年英太郎 ◆3UHZQ3IJjc ：2013/05/29(水) 19:26:30.86
放送大学は、修士が欲しいからなのさ。海外で働くなら、日本語教師だろ？
日本語教師やってる友達の話によると、ヨーロッパで日本語教師になるには、
修士持ってると有利って聞いたんだ。（どんな専攻でもおｋ）
だから、青山センセの下にでもついて、美術史で修士でもとろうかなと。

何を仕入れてるのかは言えないが、中国から仕入れてるぞ。
中国人と直接交渉するのは危ないから、オーストラリア資本が入ってるとこだけど。
ヲタグッズは、ヲタの汚い汁とか付いてそうで、やだなｗ
でも、イタリア人をまんだらけに連れてった時、キャンディ×２ の古本みて、
「イタリアなら何万とかで売られてるのに！」って言ってた。

これから欧州で何か売りたいなら、お茶がいいよ。
日本の小売で1500円で買えるものが、ヨーロッパでは5000円で売られてる。
海外の友だちをお茶屋さんに連れてくと、狂喜する。
34 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/05/29(水) 20:39:21.01
海外で働くなら余計に海外のマスター取ればいいのに
日本語教師になるなら日本の大学でもいいかもだけど
でも日本語教師って給料低いぞ〜
ま、ネットビジネスと両立するだろうし
日本語教師っていうのは海外出るための名目なんだろうけどさ
35 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/05/29(水) 20:43:00.43
なーにー
白人が一目置くほどのｲｹﾒﾝなのか
容姿が松潤クラスなら結婚してほしいレベル
36 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/05/29(水) 21:00:00.08
放射能汚染された日本のお茶を欲しがるなんて物好きなガイジンだな。
37 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/05/29(水) 23:12:44.24
>>33
コロナウィルスが流行ってるらしいからきをつけてね
致死率50％だって
huluで「生存者たち」を見て予習するといいよw
38 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/05/29(水) 23:29:08.56
つか、洋ドラとかハリウッド映画見てると「この人この美貌でここまできたんだろうな〜」とかたまに思うわ
そのせいか英太郎が持ち前の美貌で生き抜いてきたという話もそんなに違和感ないな
39 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/05/29(水) 23:37:43.86
芸能人は外面を美しく見せることのプロだからなー
中身は別として。。。
40 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/05/30(木) 01:02:48.23
とりあえず英太郎は即刻写真をうpすべき
41 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/05/30(木) 07:42:30.40
ハリウッドスターとかは単純にIQ高いと思うよ
そもそも両親のスペックからして高い人多いでしょ
42 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/05/30(木) 08:02:54.62
ＮＣＩＳのダッキーなんて80弱なのに、薀蓄担当だからね。
あれはエベレスト三浦より凄いわ。俺は絶対に無理。
43 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/05/30(木) 17:07:56.51
この流れで色々考えてしまったが、言われてみればイタリアとかフランスって美男美女（と元美男美女）ばっかっていうイメージがあるな
ブスのフランス人とか見たことないし
間違ってブスな子が生まれちゃったらセーヌ川岸とかにひっそりと捨ててそう・・・
44 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/05/30(木) 17:24:10.46
以前日仏学院通ってたけど先生はネイティブの女性でした。でもｱﾚでした
日本は出世コースらしいので成績は優秀なんだろうけど
45 ：43：2013/05/30(木) 17:38:51.99
>>44
あらら・・・それはスマソ
イメージだけで語っちゃだめだな
46 ：三年英太郎 ◆3UHZQ3IJjc ：2013/05/30(木) 20:36:37.12
コロナウィルスよりも、俺は性病の方がコワイYO！
というわけで、ゴニョゴニョしてゲットした抗生物質を持ってくｗ

一般的には地中海人の方が容姿が整ってるって言われてるね。
俺の師匠が初めてイタリアに行った時、何に一番驚いたかって、
街ゆく女がみな、ラファエロの絵クラスの美人だってことだそうだｗ

人類学的にいうと、地中海人種は、ノルディック人種よりも骨盤が狭いらしい。
ギリシア美術と、中世西欧美術を比較すると骨盤の広さが顕著なんだな。

前５世紀前半のギリシア彫刻
http://www.sun.travel.pl/kritios-boy-greek-sculpture&page=6

13世紀中ごろの北フランスの彫刻
http://iup.2ch-library.com/i/i0925794-1369913432.jpg

今でも北ヨーロッパ人は、体格的に（背じゃないよ）、
地中海人に劣等コンプレックスをもってるらしい。
47 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/05/30(木) 21:17:31.68
イタリアの男の全裸彫刻は
ほとんど包茎でちんこは小さい。

これは実物もそうですか？
48 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/05/30(木) 21:23:12.47
ヨーロッパて基本包茎だよね？
49 ：三年英太郎 ◆3UHZQ3IJjc ：2013/05/30(木) 21:46:24.28
西洋美術で重んじられることは、節度なのだ。
デカいチンコとか、勃起したチンコとか、露茎（ムケチン）はポルノであって、
そういうことはパブリックな美術ではしない。

一方で、美術と呪術（含エロス）が未分化だった古代とか、
それから近世以降でも、私的な美術にはそういうのが存在する。

古代の場合は、たとえば道端においてあったヘルマイとかに勃起したチンコとかがくっついてるし、
美術書には載ってないけど、結構エロい壷絵とかも多い。
俺が衝撃を受けたのは、わりと有名なボルゲーゼのヘルマフロディトスがしっかり露茎だったことだｗ
http://en.wikipedia.org/wiki/Borghese_Hermaphroditus

ただし、ギリシア美術は基本的に節度の美術なので、時代が下るにつれて、
そういう野卑な表現は駆逐されていって、たとえエロスの表現であっても、もうちょっと洗練されてくる。
有名なグリプトテークにあるサテュロス像↓
http://en.wikipedia.org/wiki/Barberini_Faun

近世でも、極めて私的な絵は勃起してる男の絵（というかセックルの絵）がある。
例えば、パラッツォ・デル・テのジュリオ・ローマノの壁画とか、まあ色々あるけど、
残念ながらこういう18禁の絵は、一般的美術書には載らないんだな。
http://lesamoursdejupiter.files.wordpress.com/2012/04/giulio-romano-jupiter-et-olympias-fresque-1526-1534-palazzo-te-a-mantova.jpg
50 ：三年英太郎 ◆3UHZQ3IJjc ：2013/05/30(木) 21:57:25.63
ヨーロッパ人は包茎っていうか、割礼してないっていうか。
ただし、周知のように、アラブ系と一部ユダヤ人（いまでは少数派）は割礼してる。

Europa Europa （『僕の愛したふたつの国』）って映画では、
ナチス時代、ユダヤ人の主人公が割礼であることを隠すのに奔走するんだけど、
その努力が涙ぐましい（つд｀）゜・。　途中でバレちゃうんだけど、そこで俺は泣いた。

日本人は切ってないのに包茎と露茎を区別するけど、
少なくとも英語にはこれを区別してないで、割礼(cut)か未割礼（uncut）だけっぽい。
たぶん、他の西欧語でもそうだろうと思う。

あるアメリカ人が日本の温泉に入って、「日本人はみんな cut なんだな！」
って驚いてたけど、あれは剥いてるんだよと教えてたら、何でそんなことすんだよって言ってた。
日本人の包茎嫌いは江戸期からあるらしいが、俺も未だに謎だ。
ちなみに剥くというは roll it back というそうだｗ
51 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/05/30(木) 22:05:55.47
しばらく前のアメリカの東北部では宗教的な意味じゃなく
なんか予防接種かなんかと同じ感覚で、新生児が
退院するまでにデフォルトで切ってたと記憶している。

今は知らないけど。
52 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/05/30(木) 22:35:00.03
英太郎の外国での性体験談を聞かせてくれよ。
53 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/05/30(木) 23:02:46.69
それ聞きたいwアジア系てヨーロッパで相手にされるの？
54 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/05/30(木) 23:56:11.95
英太郎は西洋美術史ヲタか

西洋美術の裸体表現てキリスト教以前は寛容だったんだな
彫刻で残ってるくらいだから古代ギリシャ時代は相当すごい性行為も行われていたんだろうと妄想
55 ：三年英太郎 ◆3UHZQ3IJjc ：2013/05/30(木) 23:57:29.50
男でも女でも、アジア人好きは一定レベルで存在するから、安心したまへ。
実感では、国によってすごい差があって、オランダとフランスが突出してる。
ただし、コテコテのアジアンビューティー（三浦系）を好む層はかなり狭いと思う。
出会い系でプロフィール読んでると、ジジイが asian +++ とか書いてること多い。

ゲイなら fridae.asia とか、フランス語できるなら tribugay.com とか行くといいよ。
ストレートでも白人×アジア人の出会い系、あるでそ。

澁澤龍彦は、有色人種とセックルすると、白人は征服欲を掻き立てるって書いてるけど、
友だちの一人が言うには、特に黒人とセックルすると、なんか禁忌を犯してるみたいで
興奮するって言ってたｗ

妻夫木くんとかエビちゃんレベルの美形は、アジア人枠を超えてモテる。当たり前か。
ケビン・コスナーが来日時に、岡崎朋美に色目使ってたの思い出した。
でも逆に、そこそこの美形でなきゃ、アジア人枠は超えられないと言えよう。

俺の家系は縄文系なので、彫りが深くて、そういう意味では運が良かった。
兄貴はエリート縄文人過ぎて、背毛もあるがｗ
56 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/05/31(金) 00:11:18.39
>>49
一番下の壁画とか見つかったら教会から破門とかされそうだけど
16世紀ごろ？　思ったよりも教会の権力って凄くなかったのかね

趣味で絵描いたりしてるけどこういう絵画史とかほとんど知らないわ
つか外国語だけじゃなくて背景の社会まで首突っ込むといくら時間があっても足りなくなりそうだな
57 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/05/31(金) 00:21:23.20
>>49
ギシシャ美術が節度遵守ってどこの誰の説ですか？
ヘルメスなんか男なのに乳房いっぱいつけて描かれてるだろーが。
58 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/05/31(金) 00:47:36.28
このスレで美術史の論争なんかするなよw
59 ：三年英太郎 ◆3UHZQ3IJjc ：2013/05/31(金) 01:04:16.62
>>54
ポンペイの娼館には３Ｐの絵とか残されてるな。
ギリシア・ローマはエロ美術が結構あるのに、残念ながら日本では殆ど紹介されてない。

>>56
15〜16世紀は、教会も世俗権力の一つだった時代だから、総じて乱れてた。
教皇が乱交して、隠し子がいた時代だからな！　だから、ルターちゃんとかが発狂した。
15世紀のルネサンスが市民向けの美術なら、16世紀のマニエリスムは貴族向けの美術。
貴族向けの絵は、基本的にはエロい。

>>57
ヴィンケルマンの『ギリシア美術模倣論』は基本中の基本やで。

ニーチェの悲劇論と同じく、美術に関しても、ディオニュソス的なものの駆逐という点では、
たぶん間違ってない。実際にモニュメンタルな美術は、殆ど静謐なアポロン的なものじゃないか。
俺はギリシア美術はエロを探すべく細かくみてるけど、ものすごいあからさまなエロというのは、
実は限られてる。

乳房が付いたヘルメス・・・ヘルマフロディトスのことか？
おっぱいがいっぱいと言えば、エフェソスのアルテミスしか知らんけど。
http://www.mlahanas.de/Greeks/Mythology/ArtemisEphesosImage.html
60 ：三年英太郎 ◆3UHZQ3IJjc ：2013/05/31(金) 01:05:08.84
んじゃ、ドラマの話題に軌道修正ということで ROME でも見るよ＞＜
61 ：54＆56：2013/05/31(金) 01:32:56.63
>>59
詳しくサンクス
ルターとか受験以来だわw
エロ目線で見る歴史という発想はなかった、目から鱗w

んじゃ俺もRomeの続き見る作業に戻るわ
62 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/05/31(金) 11:22:35.51
妻夫木が美形とは思わないけどなぁ
日本人なら最低でも城田優とか松潤クラスは無いと
城田優はスペイン人とのハーフだからアレだけど

英太郎は芸能人で言うと誰似なんだ？
63 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/05/31(金) 11:35:21.76
妻夫木はウォーターボーイズのときに、
古き良きさわやか日本男児みたいな風貌がもてただけだろ。
英太郎は葉加瀬太郎似のイケメンだよ
64 ：三年英太郎 ◆3UHZQ3IJjc ：2013/05/31(金) 12:03:14.07
妻夫木くんはイケメンだろがあああああっっ！！！１１１

松潤は模範的イケメンだけど、あれはゲイ受けしない。
ニノの方がクセがあって好きだ。

俺は、野球選手の野田浩司に似てるって言われた。
人によってはイケメン認定にはずれるかもだが、ゲイ受けする顔なんだｗ
あと、目はクレア・デインズｗｗｗ
65 ：三年英太郎 ◆3UHZQ3IJjc ：2013/05/31(金) 12:08:20.66
いま画像検索したら、シワシワのお猿さんじゃないか＞野田
伊良部もそうだけど、むかしは結構カッコよかった（はず）。
66 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/05/31(金) 12:29:42.33
城田てイケメン？ハーフの失敗版じゃない？
67 ：三年英太郎 ◆3UHZQ3IJjc ：2013/05/31(金) 12:42:42.75
JOYとか何故かイケメン扱いされてるヤツより、よっぽどイケメンだろ！
個人的には、フット後藤がイケメン枠に入ってることを、世の良識に問いただしたい。
岩尾と並ぶブサイクのくせに。
68 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/05/31(金) 13:00:46.38
確かにイケメンではないね
69 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/05/31(金) 16:42:55.45
流れぶった切りますけど
どなたかセリフの多いドラマ教えてくださいな
70 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/05/31(金) 17:08:16.27
>>69
The Secret Life of the American Teenager
71 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/05/31(金) 17:47:53.61
【社会】英語教材にと「サウンド・オブ・ミュージック」を見せようとし、誤ってアダルトビデオを再生した教諭

http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1369977543/
72 ：三年英太郎 ◆3UHZQ3IJjc ：2013/05/31(金) 18:20:21.33
台詞が多い＝法廷もの
アリー・マクビールは法廷じゃなくても、躁状態でマシンガントーク。

サウンド・オブ・ミュージック、子供のころ、すげー好きだった。
父親が途中からビデオ録画してくれたんだけどさ、その不完全なビデオを
何度も何度も見返してたよ。最後の発表会のドレミの歌が好き。
普通のドレミの歌よりちょっと長くて、短調の付加部分がいい。
73 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/05/31(金) 18:29:28.87
アリー・マクビールちょっと古くない？
74 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/05/31(金) 18:46:46.81
アリーは面白いよねー
75 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/05/31(金) 21:32:17.17
>>69
台詞が多いのが見たいんなら、ドラマより映画。
映画いっぱい見た方がいいよ。ドラマだとジャンルも数も限られてくるし、
映画の方が圧倒的に探し易い。ツタヤ行ってこのコーナーだなって感じで。
76 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/05/31(金) 23:54:26.61
なんでTVシリーズのことをドラマと呼んでるの？
ドラマって別に映画の対義語じゃないよ。
いったいどこでそんなふうにdramaが使われているの？辞書引いてみろよ。
merriam webster dictionary 1
a : a composition in verse or prose intended to portray life or character or
　　to tell a story usually involving conflicts and emotions through action and
　　dialogue and typically designed for theatrical performance : play ― compare closet drama
b : a movie or television production with characteristics (as conflict) of a serious play;
　　broadly : a play, movie, or television production with a serious tone or subject <a police drama>

レンタル屋でも映画の一ジャンルとしてドラマを扱っているだろ。
77 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/01(土) 00:24:20.63
城田優てスペックの演技と朝ドラの演技が同じだったから、
朝ドラ見てて「気をつけろ、スペック使ってるぞ！」などと思ってしまい無駄に緊張感があったw
78 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/01(土) 00:49:34.42
法廷劇
12 angry men 有名古典。初対面の男が１２人いるから当然セリフは多い。Youtubeに英語字幕つきで置いてある。
エリン・ブロコヴィッチ　悪いセリフが多い。
キューティー・ブロンド　法廷までいかないけど弁護士だから一応。
79 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/01(土) 00:57:21.65
【映画】ローリング・ストーン誌が選ぶ「男性も見るべき恋愛映画」

http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1369792888/
80 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/01(土) 01:05:10.17
ウディ・アレンの映画は台詞が多いな。
と言うか、口論の時に相手の話を全く聞いてない人がほとんどなので、
2人とか3人同時に喋ってるシーンが多い。字幕が追い付けない映画ばかりだ。
81 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/01(土) 02:56:14.90
一時はセリフが多いやつを見ようと思ったこともあったがその辺はどうでもよくなったな。
セリフの多さ、難易度みたいなものより単純に自分が見たいものを見るのが最適。
コメディよりサスペンスなどのリアル系の方が味もそっけもない日常のやり取りを学べたりもするし。
82 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/01(土) 03:03:45.79
興味を持って見たいものを見た方がセリフが入ってくる。
いくらセリフが多くても自分が没入できなかったら、興味持てなかったらセリフが多くても入りにくい。
コメディ好きならコメディも楽しいし、リアリティ番組好きならどっぷりそれを見たり。
83 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/01(土) 03:18:25.13
野田浩司...微妙...
ニノはマツコも好きらしいからゲイ受けするんだろう
84 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/01(土) 08:56:20.00
野田浩司っていわれても顔もどんな奴かも知らん。
85 ：三年英太郎 ◆3UHZQ3IJjc ：2013/06/01(土) 10:08:43.66
目がクリッとしたハーフっぽい野田だYO！
前に来日したジャニヲタのカナダ男も、ニノ好きだったから、あっちでもいける顔とみた。
原宿のジャニーズ公式グッズ屋に案内させられたけど、すごいボッタクリ価格なのな。
生写真が400円くらいしたはず。

ウッディ・アレンってやたら評価高いけど、全く理解できない映画の一つだな。
まあ、英語がちゃんと聞き取れたら、面白いのかもしれないけど。
86 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/01(土) 14:42:50.47
「マッチポイント」は面白かった＞ウディ映画
87 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/01(土) 19:23:56.49
TV, BSで英語の放送がやってたらageるスレ
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/english/1370057581/
88 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/01(土) 19:28:26.94
古いけどアーニーホールは昔ながらの名作だよ。
でもってミッドナイトインパリが88だっけ？にして監督の最高傑作って言われてる。
あの人はIQ高い(はずだ)けど人間臭いとこも失ってない感じだから良い。
89 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/02(日) 01:19:21.25
ウディて書くとウディ・ハレルソンを連想してしまうな
つか名前しか知らんが

トランプ殺人事件？とかいうのが面白そうなんで見てみたい
スカーレット・ヨハンソンが出てるしヒュー・ジャックマンも結構好き（イケメンすぎて人間離れしてるところが）
90 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/02(日) 16:34:44.56
ウディと聞くと、ウッディハットを連想するよ
91 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/02(日) 16:54:53.19
ウッディーって聞くとトイストーリーを連想するよ
92 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/02(日) 18:16:03.82
ウォーキングデッドって途中科学者とかでてきて、壮大なＳＦになるのかと思ったら、
ギャングの抗争みたいになるし、ドラゴンボール級の行き当たりばったりだな。
93 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/02(日) 18:30:55.11
ジ・アンダーテイカー
94 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/02(日) 19:24:52.48
ウォーキングデッドのどこが面白いのかさっぱり
95 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/02(日) 19:34:56.54
ロストを字幕なしで見ています。
主要人物でセリフがわかりやすい順は、

ベン＞サン＞ロック・ジャック・ケイト＞デズモンド＞ソーヤー＞ハーリー

ソーヤーは最近だいぶ聞き取れるようになってきたけど、
ハーリはいつまでたってもさっぱりわかりません。
早いしモゴモゴしゃべるし、何かなまりもあるんでしょうか？
もし何か規則とか聴き取りのコツみたいなのあったら、教えてください。
96 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/02(日) 19:43:54.86
あんま気にしすぎるな。
いろんな英語の勉強して帰ってくると聞こえることもあるし。
97 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/02(日) 20:57:23.55
ウッディーって聞くとアマノッチを思い出すよ
98 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/02(日) 21:00:56.90
ウォーキングデッドは50人対5人とかで争ってるけど、
そんなの知らんがなって思うよ。
あれなら北斗の拳の初期のジャッカルとかのほうがよっぽど面白いわ。
99 ：三年英太郎 ◆3UHZQ3IJjc ：2013/06/02(日) 21:02:22.08
ウッディー・ハレルソン、久しぶりに名前聞いたから、まだ俳優やってるのかな〜、
なんてググったら、トラブルメーカーっぽいな。角度によってはすごいイケメンに見える。
動画みるとガッカリする。

関係ないけど、ウドって、実際に合うとあんな気さくじゃない。てか、怖い。
100 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/03(月) 00:07:47.34
>>98
S3のガバナー編とかもう北斗の拳ぽいわなw
まあマッドマックスにインスパイアなんだろうけど

S1はドーン・オブ・ザ・デッドとか28日後みたいで良かったのに、何であんなにあっさり研究所爆破しちゃったのか
ショーシャンクとかミストで重厚なドラマを描いたフランク・ダラボンらしくない・・・て原作があるからしょうがないのか
101 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/03(月) 12:24:43.34
ミストは救いようのないクソ映画だったなー
デートでミスト観たけど言葉もなかった
102 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/03(月) 17:28:42.01
デートで見るからだろw ハッピーなラブコメ見とけよw
ミストは一人で夏の夜に照明落して見るような映画
103 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/03(月) 18:05:04.16
子供向けのアニメですら全部聞き取れない（字幕なし）
普通の映画はスラング多い上にモゴモゴこもっててたまにしか聞き取れない
104 ：三年英太郎 ◆3UHZQ3IJjc ：2013/06/03(月) 18:09:54.84
マペットとかのもごもご英語とか、聞き取りが至難なのに、
セサミストリートが英語教材として推奨されてんのは腑に落ちない。
アーニーとかエルモとかクッキーモンスターとか難易度高し。
105 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/03(月) 18:28:57.68
BSでBabyTVってのやってるけどコーナーによっては意味が分からない。
聞き取れないとかじゃなく
106 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/03(月) 22:09:14.90
一年くらい前にBBC Radio1でChris Moylesが「2よりも面白い！」と絶賛だったMIB3を見たが、２と同じくらいつまらなかったぞ
騙されたわ、あのデブ、ソニーから金もらったかウィル・スミスに抱かれたとしか
２よりも頑張ってる感じなのにつまらないのが見てて辛かった
107 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/03(月) 22:17:55.55
好きな娘と観に行ってたから面白かったよ(^-^)/
108 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/03(月) 22:55:37.14
「glee」シーズン３ NHK総合テレビで7月24日[23日深夜]スタート決定！
109 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/03(月) 23:40:25.57
>>107
まじか・・・orz
やっぱコメディーは一人で見るもんじゃないな

どうでもいいけど若いころのKがガレッジセールのゴリに似てたw
110 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/04(火) 05:40:27.85
ＮＨＫも英語教育とかいうなら、
日本語字幕、英語字幕、日本語吹き替え、英語吹き替え付きで
アメリカドラマの新作やるべきだろうな。
キャッスル、グリーとかＮＨＫ総合向けのドラマなんて一杯あるだろう。
111 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/04(火) 08:01:18.89
地上波は視聴者が糞だからどうしようも無いんじゃ？
BSだとNHKもそれなりにやってる
112 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/04(火) 19:51:08.41
おまえらNHKの受信料払ってるのか？俺は払ってないよ。
113 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/07(金) 12:53:07.36
TV東京(地上波)の平日(月〜金)お昼にやってるLaw and Order LA は結構面白いよ。
比較的聞き易いし自分にはあってる。
114 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/07(金) 13:22:08.33
久しぶりにアマンダバインズ見たら、完全に馬鹿女になっててワロタ
115 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/07(金) 20:39:02.74
英語でアメドラを見るようになって数ヶ月、あまり効果がないような気がする。
ただ漠然と見るだけじゃやっぱりダメなのかな。
一つの話を聞き取れるようになるまで繰り返し見る方法に変えてみようと思う。
116 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/07(金) 21:28:19.09
そんな時はさっさと音読書籍買った方が良いよ。
117 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/07(金) 21:55:34.48
それだけやっててもダメだろう。
メリハリつけないと。
基本的に生素材主義ってのは間違ってないけど、
語彙やら文法やらはずっとやっていけないと。
118 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/07(金) 21:57:30.36
ドラマは勉強しながら見るから面白いのである。
ただドラマだけ見るのはキツい。そこまで面白い、勉強忘れて見てしまう作品は少ない。
119 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/07(金) 22:02:43.91
>>116
で、初見で何割くらい聞き取れるわけ?
120 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/08(土) 14:16:35.08
huluでWDのWebisode公開されたが吹き替えのみだった。なんだか・・・
121 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/08(土) 20:05:06.41
金払ってるのに吹きかえがちらほらあるってどういうことなん
ホント頭くるわ＞hulu
122 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/08(土) 20:37:45.07
ヒストリーチャンネルずっと無料だけどずっと英語音声
123 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/09(日) 00:54:34.37
>>121
※Huluは日本語オンリーのお客様にもお楽しみいただけるサービスとなっております。ご了承くだｓ

>>122
うちケーブルでスカパー入ってないから見れないそれorz
124 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/09(日) 01:10:00.15
一本７０円でレンタル出来るとこあったから借りてきて日本語字幕で見てるわ、１ヶ月経って大分耳で何言ってるか頭の中で単語のスペルは大体想像出来るようになった気がする
今度は一回みた奴を今度はまた英語字幕で見てみようかな、あと日本のアニメでワーナー配給とgeneonの一部は英語字幕あるっぽいから文法含めてそれも確認してきたいね
125 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/09(日) 03:03:43.55
>>123
ケーブルで見れるよ。
うちではBSでもケーブルでもどっちでも見れる。
ほとんどの時間無料。
126 ：三年英太郎 ◆3UHZQ3IJjc ：2013/06/09(日) 12:19:50.56
それ、ケーブル会社でそういう契約してるからじゃね？
うちもケーブルだけど、一番安いやつだから、見れないよ。
127 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/10(月) 03:11:43.05
【動画あり】「日本の刑事司法は中世」→「笑うな！黙れ！黙れ！」のシーンが記録されていた
http://engawa.2ch.net/test/read.cgi/poverty/1370789225/

1 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です 投稿日：2013/06/09(日) 23:47:05.55 ID:hWoyMsr90

https://www.facebook.com/photo.php?v=511914865530681

このところ日本って人権後進国だということを世界中に広めてしまいましたね。
国連拷問禁止委員会において上田人権人道大使が、「シャラップ！」と怒鳴るシーンの映像です。
UN Treaty Body WebcastのCAT 50th Session: Japan Part III から抜き出しました。
どのような文脈での発言かは伊藤 和子（国際人権NGOヒューマンライツ・ナウ事務局長）の
文章を読んでください。http://bylines.news.yahoo.co.jp/itokazuko/20130605-00025470/


参考
http://koike-sinichiro.cocolog-nifty.com/blog/2013/05/post-99bb.html
128 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/10(月) 04:16:44.07
国連拷問禁止委員会における上田人権人道大使の発言「シャラップ！」 / Japan's Human rights Ambassador Ueda yells "Shut Up!"
http://www.youtube.com/watch?v=hkoQjIBA_3U
129 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/10(月) 11:51:50.21
>>128
典型的なカタカナ発音、棒読み英語で喋ってたと思ったらシャラップ！て・・・何か「ラスト・エンペラー」の甘粕大尉みたいなノリだな
こういうのが世界中に拡散されれば「日本は軍国化してる！」ていう印象になるだろうな
130 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/10(月) 12:05:03.72
http://news.infoseek.co.jp/article/07gendainet000187989
＞上田秀明人権人道大使（略
＞「東大教養学部卒で６７年に外務省入省。ロシアンスクール出身で、英語はあまり得意ではない。０８年から人権人道担当大使（略
＞上田人権人道大使は００年ポーランド大使、０４年に駐オーストラリア特命全権大使

ぽっと出の人かと思ったら外務省の幹部みたいな人じゃんw
俺も英語はあまり得意ではないが、いくらなんでも公共の場でシャラップとか言わないよｗ
Silence, please.とかLet me finish my wordsとか言うかな
131 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/10(月) 12:11:17.39
あ、はい
132 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/10(月) 12:48:57.56
>>127
こういう人が「現役時代の功績」とやらで多額の退職金もらって大量の年金もらうんだよな
考えたらバカバカしくなってきたわ
prism問題炎上中のアメリカの方がやっぱマシだな
133 ：三年英太郎 ◆3UHZQ3IJjc ：2013/06/10(月) 12:50:37.64
そんなに悪くないじゃん。
怒りを表現するというは本当に難しくて、
言語習得レベルのかなり最後の方に位置すると言われるくらいだ。

あるインド人の先生が、自分は仏語もヒンディー語だかも出来るけども、
それで怒りを表現できない。だから、その言語をものにしたとは言えない、
みたいなこと言ってた。
134 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/10(月) 12:52:49.31
で？
135 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/10(月) 17:50:16.31
早くクビにしろよ、こんな日本の恥晒し
http://markethack.net/archives/51879261.html


外務省には、人材は居ないの？
上田秀明国連人権人道大使が「きさまら、黙れ！」と発言したことが、ネタ化しています。
しかし、まずいよなぁ。
そもそも居合わせた人たちが失笑したのは、上田大使が「日本は中年じゃない！」とやってしまったからです。

Japan is not in the middle age.

こりゃ、僕でも笑いますよ。
「中世」と言うなら、The Middle Agesと複数形にしなければいけません。

この高校英語クラスの誤用を棚に上げておいて「黙れ！黙れ！」と絶叫（笑）
よく英語の教材の宣伝か何かで「外国ではハウ・アー・ユー？とは訊かない」というのがネットに流布していますけど、
「外国ではシャラップ！とは言わない」というキャンペーンも、是非張ってほしいと、切に願います。
因みにアメリカでは「シャラップ！」という言葉が使われるのは、次のようなシチュエーションだけです。

http://livedoor.blogimg.jp/hiroset/imgs/0/9/0942f040-s.png

少なくとも、国の外交にたずさわるものが、口にする言葉ではありません。
136 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/10(月) 19:49:41.61
普通にハワユも言うし動画観てないけど中年と言いたかったか中年とかけたとかじゃ？
137 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/10(月) 22:41:56.47
中世より中年と言う方がユーモアがあっていいのでは？
動画見てないけど
138 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/11(火) 02:51:19.06
権力者がシャラップって言えないなら他に言える奴居ねーだろ
139 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/11(火) 02:52:24.49
>こりゃ、僕でも笑いますよ
誰だよおまえw
日本勉強してこいww
140 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/11(火) 02:53:12.21
日本語な
141 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/11(火) 06:52:54.14
67年東京大学教養学部教養学科卒。
67年外務省入省。
69年ハーバード大学大学院卒。
70年モスクワ大学歴史学部研究生課程修了。
78年在オーストラリア大使館一等書記官。
80年在ソビエト連邦大使館一等書記官。
83年防衛庁防衛局運用第二課長。
84年防衛庁教育訓練局訓練課長。
85年欧亜局東欧課長。
86年大臣官房報道課長。
88年在ソビエト連邦大使館参事官。
89年在アメリカ合衆国大使館参事官。
91年同公使。92年経済協力局参事官。
94年同審議官。95年APEC大阪会議準備事務局長、大使。
95年在香港総領事。
98年国際社会協力部長。
2000年ポーランド大使。
03年外務省研修所長。04年12月より現職。


これでこの英語力･･･ｗ
142 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/11(火) 19:35:55.76 ID:fthOdRl3!
>>128>>130>>141
外務省に４０年以上居て、各国大使を歴任し
国連大使になってこの発音ってwwwwwwwwwwwwwwwwww

たった二日間で英語覚えた阪神井川のNY入団会見の英語スピーチと
なにも変わらんガナ
143 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/11(火) 19:39:04.84
>>142
覚えたとは言わん、暗記しただけ
144 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/11(火) 19:49:05.86
発音で英語力判断する奴は英語出来ないという法則
145 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/11(火) 19:49:12.14
因みに、アメリカ勤務が23年

http://youtu.be/NiGMiYBgrXY
146 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/11(火) 19:52:31.51
日本人が堂々と英語を話す、めちゃめちゃ素敵やん！
147 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/11(火) 20:36:44.68
アメリカ生活50年
http://www.youtube.com/watch?v=VezP6yqhs9k
148 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/11(火) 22:28:49.28
こんなことがあってもこの人は大使のままなのかな？
外務省って思ったよりもダメなとこだな
昔真紀子がもめてたけど、外務省は伏魔殿という表現自体は当たっていたのかもしれん
149 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/11(火) 22:47:45.42
やっぱ大使になるほどのお役人って専任のクックが付くような偉さだから
嘲笑されると頭に血が登るのかな。どーんとらふにpleaseも付けず、
さらにシャルアップの連呼なんて日本の恥だわ。
150 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/12(水) 00:13:27.44
ＢＳでマイコー特集やってる
マイコーかっこよかったのに何で死んでしまったん・・・
151 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/12(水) 12:57:55.25
おまえらみたいに役に立たない英語磨いてるより素敵やん。
152 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/12(水) 16:13:55.59
ヤバイ、小さな恋のメロディがつまらない・・・
153 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/12(水) 16:25:03.84
背伸びしないでアクションとか見とけよ
154 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/12(水) 16:42:16.57
Lie to me見てると変な訛りがうつりそう・・・
155 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/12(水) 16:44:48.79
うつれるもんならうつれやｗｗｗ
そんな簡単にうつるかよｗｗｗｗｗｗｗｗ
156 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/12(水) 23:44:58.04
>>154
Lie to Meの主人公の先生はイギリス人っぽい喋りするよね。
イギリス人は苦手なのでちょっとなぁ・・と思ったけど、
内容的には面白かった。これ見ると人間観察するようになる(w
157 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/13(木) 08:59:25.28
>>135
まともな対応したまでだろ。
日本を悪者にしたい勢力っていうのは確実に存在するんだよ。
怒るべきところで怒ったまで。
日本人ならこの姿勢を支持しろ。
158 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/13(木) 12:21:45.50
なんでお前の意見が日本人なら当たり前みたいな方向に持ってくの？
気持ち悪い
159 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/13(木) 12:25:28.21
他人だし詳細はしらんがシャラップと
言うべきタイミングで言えないよりは言える指導者であるべき。だとおもうが？
このところの橋下下ろしとかもかなりイラっとくる
160 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/13(木) 12:39:04.84
だから？
正直スレ違いでしかない
161 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/13(木) 12:47:25.99
だよな。
スレ違いなんだよ。

何かアチコチに貼ってるようだが、単独スレを建ててやればいいんだわ。
英語板に相応しい話だとも思うし。
162 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/13(木) 12:53:05.27
貴様はそれでも帝国軍人か！
163 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/13(木) 18:56:20.61
橋下おろしは当然だろ。あいつ何年も大阪のトップにいるくせにまともなこと何もやってないだろ。
大阪は起債許可団体に転落するわ目玉のはずの教育も学力テスト結果もずっと最下位付近だわ
ほんとひどい。
164 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/13(木) 19:04:16.15
大阪がどれだけ糞かは住んでみれば分かる。
永田町が腐った仕出し弁当みたいなもんなら、大阪の場合ぽっとん便所が発酵しているようなもん。
165 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/13(木) 19:35:10.75
東京様を巻き込むな
166 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/13(木) 20:39:50.34
橋下は英語しゃべれないんだよな。
これからは政治家も英語で海外の政治家と直接コミュニケーションできるようにならないと。
167 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/13(木) 21:34:40.37
いや、金だよ。これからの政治家はもっと金集めれる人じゃないと。
168 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/13(木) 22:46:30.64
やっぱ洋画･海外ドラマだな！ｗ


シャラップ上田様事件は学びの宝庫
http://wirelesswire.jp/london_wave/201306112115.html

･･･次の学びは、それなりの立場にある方が、多国籍な場で英語で仕事をやる場合は、
最低限のマナーについて学んでおかなければならない、ということです。
マナーを知っているかどうかで、その人の品格、教養というものがバレてしまいます。
これは、いくらTOEICをやってもわかりませんので、
本を読むなり、映画を見るなりして学ぶべきでしょう。案外大事なことです。
169 ：三年英太郎 ◆3UHZQ3IJjc ：2013/06/14(金) 19:54:39.92
いま読んでる本によると、英国で日常的にRPでしゃべる人は、英国人の３％に満たないらしい。
最近ではBBCも方言を許容するようにしてるらしいから、今後も少なくなっていくっぽい。
170 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/14(金) 20:00:42.43
何を今さらw
171 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/14(金) 21:37:56.22
結局、今のBBCの主流の発音てなんになるの？
172 ：三年英太郎 ◆3UHZQ3IJjc ：2013/06/14(金) 22:08:56.77
RPの代わりの新たな規範が、河口域英語に変わりつつある、みたいなことが書いてある。
BBCのアナにも取り入れられてるとのこと。
ウィキペにも出てる。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%B2%B3%E5%8F%A3%E5%9F%9F%E8%8B%B1%E8%AA%9E
173 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/15(土) 00:15:27.69
ウィリアムもestuary English 話すよね
174 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/15(土) 00:44:41.07
何それ？日本で言うと関西ローカルは関西弁でニュース読んでいいってこと？
175 ：777 ◆iztUgPCEh2 ：2013/06/16(日) 05:29:12.25
戦後のイギリス英語はローカルな言語。
ドイツ語とかフランス語とかの範疇に近い（と言ったらやや言い過ぎだが）。
それに対してアメリカ英語はグローバルな言語。
176 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/17(月) 03:26:49.30
シャラップ大使の英語力
ttp://eng.alc.co.jp/newsbiz/hinata/2013/06/post_947.html
177 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/17(月) 22:27:59.64
Dlifeでフレンズの再放送始まるみたいだけど、
あれって2ヵ国語放送？ ちょっと前に昼間やってた時は興味なかったんで気にもしてなかったから。
178 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/19(水) 01:35:36.42
原文と日本語訳が違うって話はよく聞くけど
日本語吹き替えと日本語字幕でさえ全然違うんだけどどうなってるの？
179 ：777 ◆iztUgPCEh2 ：2013/06/19(水) 10:56:47.71
>>178
字幕ってのは字数が限られてる。
長々と書いたら画面が見にくくなるだろ。
180 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/19(水) 15:33:00.17
英語の駄洒落みたいなのを、そのまま日本語に置き換えても面白さが伝わらないし、
無理やり日本語の言葉遊びにして字幕にするんだけど、辛い作業だなｗ
181 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/20(木) 00:28:39.91
そう言えば30ROCKで原語では、
｢デス妻のナレーションやってる死んだ女呼んで、あいつの声だけでホスト抜きのトーク番組をやろう！｣
が、字幕では｢人気ドラマの声優のトークショー｣だったから、
あれじゃあ意味分からんなとおもた。
182 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/21(金) 01:11:18.62
日常会話満載のアニメ６０エピ全部の台詞覚えたら
どのくらい英語力伸びると思う？
183 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/21(金) 03:24:45.19
アニメなんか何の足しにもならんよ
184 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/21(金) 10:09:18.71
>>183
十分有効
185 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/21(金) 11:27:45.12
どっちやねん
186 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/21(金) 12:48:18.79
何の意味もない
187 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/21(金) 12:49:49.85
Ｄｌｉｆｅつけっぱなしにしときゃいいじゃねーか
188 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/21(金) 19:21:44.50
サウスパークなんかはアニメだけど時事ネタを扱ってるので
最近の単語とかも覚えられるよ
189 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/22(土) 00:25:43.69
>>165
東京の難点は3月２１日に福島からやって来たものにおせんされちまったこと

汚れちまった悲しみに今日も小雪が降りかかる
と冬に雪がふると口ずさみたくなる
190 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/22(土) 15:44:30.33
BSでやってるマープルおもろいな
登場人物がやたら多くて話の焦点が目まぐるしく動くので最後まで犯人がわからない
191 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/22(土) 22:16:18.46
英語字幕で見るだけでもかなり力がつくよ
192 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/22(土) 22:32:53.14
へー
193 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/25(火) 20:03:34.73
アメリカは西海岸の喋り方が一番聞き取り易い気がする
東海岸は早口気味で聞き取りずらいな
ドラマや映画でもロケ地に合わせた喋り方するから参考になるわ
194 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/25(火) 20:20:06.80
アメリカ人によると、米語のスタンダードな発音は
ロサンジェルスアクセントだそうな。

ハリウッドで、映画やテレビ番組の多くが製作されて
いるのがその理由とのこと。
195 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/25(火) 20:57:55.54
日本語字幕見ないと何言ってるかわかりません＞＜
196 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/25(火) 23:23:01.54
>>195
日本語字幕であらすじ把握してから英語字幕で発音や詳しい表現等を確認するやり方がオススメだと思う
発音に慣れるまでは日本語字幕で発音だけ聞いてたけど気に入ったエピソードを英語字幕で見るようになってからなにいってるか大筋は分かるようになった
197 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/26(水) 06:42:08.16
日本語字幕見ながらでも英語の聞き取りは結構できるよ。
意味さえわかれば音もはいってくる（あ〜これはこの単語なんだろうな、と予想つきやすい）
なんで日本語字幕しかないhulu動画もけっこうみてる
198 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/26(水) 07:13:44.97
英語字幕のほうがいいよ
文章でみると簡単な文ばかりだから、リスニングと同時に理解できる
199 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/26(水) 08:04:22.85
日本語字幕だと意味が分かるけど聴き取り自体は耳で、内容が分かるから予想が立つんだと思うが単語が明瞭になるよね。
たぶんどの言語に置いても母国語を聞きとる時に人々はそうやって聴き取りをサポートしてると思う。
例えば電話とかで脈絡もなく唐突な話を始めると聞き取れないもんだし。

逆に英語字幕だと文章を会話のスピードで読む練習に音声が付いてくるって感じ。
200 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/26(水) 09:18:00.47
ほとんど聞き取れる場合は、聞きながら英語字幕から知らない単語や表現を拾っていく作業になるかな
201 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/26(水) 09:37:39.68
かっけー
202 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/26(水) 09:41:46.70
×　かっけー
○　恰好いい

ブログ見てて40才のおっさんが「かっけー」使ってるのを見て気持ち悪くなって吐き気がしたのを思い出した。
203 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/26(水) 10:21:18.01
聞いてない
204 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/26(水) 10:43:42.73
>>202
アスペのおっさん？
205 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/26(水) 11:04:56.94
変なおじさんには違いないんだからそっと
206 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/26(水) 11:23:39.47
「かっけー」はう変化したのだろうか

Kakkoii (かっこいい)
Kakkoee (かっこえー)
Kakee (かっけー)

ポイントはkeoeがkeeの変化。
207 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/26(水) 16:21:28.34
What's your point?
208 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/26(水) 17:11:37.08
>>207
The point is that >>201 is a geek. That's all. Nothing more, and nothing less.
209 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/26(水) 19:01:55.41
>>202
いくつのおばさん？
210 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/26(水) 21:33:38.17
>>208
calm down, weird old man
211 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/27(木) 07:05:33.05
>>209
39歳のおばさん
212 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/06/27(木) 07:46:13.31
伊藤蘭58歳だって
213 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/01(月) 12:30:05.47
英語初心者が海外ドラマで勉強するのは無謀でしょうか？（関係詞とか怪しいレベル）
フルハウスが好きなので教材にいいかなと思っています。それとも、まずは文法の勉強から始めるべきでしょうか？
214 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/01(月) 13:53:49.24
昨日ターミネーター３を見ていてClaire Danes（スペル自信なし）が早口で「What is it that you want？」て言ったんだけど、
たまたまちょっと前にラジオ英会話で同じフレーズが出てきて、それで聞き取れた
・・・ということもあるのでドラマ見るのと並行して普通に文法やらフレーズの勉強もお勧め
215 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/01(月) 14:16:33.22
初心者なら基礎英語でも聞いて地道に行く方が勉強になるんじゃ
216 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/01(月) 15:43:29.21
>>213
そのレベルじゃ文法とか相当かかるだろうから、同時進行でいいとおもうよ。
てか、趣味だよね？　気楽に。
217 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/01(月) 17:34:14.33
>>214-216
ありがとうございます。
海外旅行が好きなので、英語で会話ができるようになりたいと思ってます。
気楽に同時進行で進めることにしますね。
218 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/02(火) 02:45:17.73
>>187
Dlifeが英語字幕対応なら最高なのにね
タダだしCSよりも画質が良いし
DlifeやCSで見られるドラマを、英語字幕のためだけにDVDで見てる
219 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/03(水) 03:29:53.74
おれもDlifeとCSのドラマチャンネルで見たやつを、
DVDレンタルして英語字幕チェックしてたんだが、
面倒くさくなって、もう最初からDVDで見てるわ。
CSBSで見るのはDVDになってないやつだけだな。
220 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/03(水) 07:17:08.64
CSI身始めたけど微妙な件
221 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/05(金) 00:49:22.88
あれは糞つまらん
222 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/05(金) 13:39:12.70
>>178
フレンズじゃないけど、
字幕と吹き替えで原文（セリフ）の解釈が全く違うものがある。
そもそも違う業者が請け負ってるんだと思う。
223 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/05(金) 13:42:26.95
数年前まではスーパードラマＴＶとかでクローズド・キャプション付きの
ドラマや映画を放送してたんだけどね。
『ホワイトハウス』とか放送してた頃。
すっかりなくなってしまったね。
224 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/07(日) 08:30:09.50
結局ツタヤの100円レンタルで数やったほうがいいからね。
がんばって単語帳作っても次の日には忘れてるんだから、諦めて次に進んだほうが早い。
で、今回はわからなかったけど、次出てきたときに理解できるってこともある。

それとある程度のレベルまでくれば一語一句捕らえるのは実は不可能なことに気づく。
大事なのは全体のストーリーだから。
知らない単語は結構あるけど全体のストーリーはちゃんと理解できる。これが理想。

一字一句にこだわってたらいつまでたってもできるようにならんよ。
225 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/07(日) 08:46:26.86
英語学習者は単語帳みたいなくだらないことよくやるよね。
しかも無駄に難しいんだ、これがｗ
時事さえ読めれば十分だよ。
後は映像観て覚えたほうがいい。
226 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/07(日) 08:49:53.60
はぁ？ｗ
227 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/07(日) 18:22:56.74
フレンズのあの無駄な笑いがすごい耳障り

暗い気持ちにならず、専門用語が少ない、若者言葉が多く出てこない、おすすめのDVDおしえてくれ
228 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/07(日) 18:47:27.29
>>227
DlifeでやっていたDrop dead diva(私はラブ・リーガル）は
弁護士物だけど主人公たちが心優しくて後味がいいよ
229 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/07(日) 19:27:12.97
>>227
キャッスル
ホワイトカラー
230 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/07(日) 20:43:16.84
227です

>>228-229
ありがとう
早速試してみるよ！
231 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/08(月) 01:14:22.71
ラジオ英会話で覚えた
laugh track
canned laughter
232 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/09(火) 19:39:06.35
アメリカの知的レベルが高い人たちが見るドラマってどんなのだろう？
まあ知的レベルが高い人たちはドラマなんて見ないのかもしれないけど。
233 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/09(火) 20:40:48.13
お、もうすぐ21：00だ
ホワイトカラーみようっと
234 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/10(水) 01:47:00.64
>>232
Big Bang theoryから察するにStar TrekとかSupermanじゃないの？
235 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/11(木) 00:49:47.58
アメリカって度量衡が変だから身長とか速度のネタがわかりにくいね（日本語字幕でわかるけど）
いい加減フィートとマイルやめてこっちに合わせればいいのに、頑固だなあ
236 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/11(木) 02:51:02.84
>>235
それについてBig Bang theoryの主人公が
「大統領時代にメートル法導入をあきらめた」とカーターを批判してたなｗ
237 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/11(木) 08:14:29.52
数字もやりにくいよね
2001年と1985年で言い方全然違うし
238 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/11(木) 13:38:36.15
やりにくくねえよｗ
239 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/11(木) 14:17:42.83
簡単だけど数こなさないとぱっとは分からないよね。
数だけに
240 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/11(木) 14:27:39.47
西暦はニュースで頻繁にでてくるから嫌でも覚える
241 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/11(木) 15:26:13.47
ＤＶＤ借りようかと思ってるんだけど、1シリーズで20巻とか見た瞬間、借りる気が失せる
しかもシーズン1〜5とか続く奴
お勧めで短いのなにかあります？長くても5巻程度がいいんですが・・・・・
242 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/11(木) 16:20:14.75
アリーなんかは1話毎に終わるよ。
まあ、面白いから続き見るんだけど。
243 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/11(木) 16:37:48.59
ドラマはザ・ホワイトハウスだけで十分
244 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/11(木) 23:49:39.75
ドラマでの英語学習って一番生に近い会話に触れられるすぐれた方法だよね。
もっと早くこの方法を知ればよかった。
245 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/12(金) 00:24:37.04
でも人って話を聞くときに相手の言葉と同時に表情も見るわけだけど、ドラマ＝演技だから嘘の表情のわけじゃん
これって何か心理的に負の影響がないのかな、てちょっと気になった
まあLie to me見て思ったんだけどｗ
246 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/12(金) 02:53:57.01
まともな俳優なら役に入り込んでるだろ。
逆に言えば、現実世界で演技してないような人って稀有だよ、それこそ一握りだろ。
247 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/13(土) 11:49:23.58
Ｄｌｉｆｅだけ映像が急に悪くなった
他のＢＳのチャンネルは普通に写るんだが・・・・
日本のＴＶ業界の嫌がらせか？これ
248 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/13(土) 23:11:01.40
最近のhuluやる気なさすぎだろ。
解約するかな。
249 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/14(日) 07:05:28.42
字幕なくてもある程度わかるならtvfull.comってところがおすすめ。
完全無料。地域制限無し。
250 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/14(日) 12:01:59.08
たいしてみないならいいかもな。
有料コンテンツも良心的価格だし。
251 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/14(日) 16:45:08.08
【訃報】カナダ出身「Ｇｌｅｅ」の人気俳優コリー・モンティス（３１）さん急死　ホテルの部屋で発見

http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1373787572/
252 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/14(日) 20:06:35.01
うちのオカンが見てたから教えたらショックかも＞glee
でもフィンのことおじさんぽいとか言ってたけど
ご冥福をお祈りします
253 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/15(月) 00:05:25.48
黒人少年殺害で無罪になったジマーマン氏だけど、調べたら母親がペルー人なんだね
メディアでは白人て言ってたけど、白人＋南米人だと定義上白人になるのかな
ヒスパニックって今やアメリカのマジョリティーになりつつあるから審理にも影響したのかな
254 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/15(月) 00:25:25.38
>>253
人種は、見た目と所属している社会（住んでる地域や
所属してる教会など）で判断される。
255 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/15(月) 00:35:32.28
>>254
レスサンクス
なるほど
＞所属してる社会
ていうのは知らなかった
256 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/15(月) 07:50:56.23
アメリカには見た目が白人の黒人（白人との混血）もいるらしい。
257 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/15(月) 10:35:23.63
>>256
1/32とか1/16の混血とか州によっても黒人の定義は違うらしいが。
258 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/15(月) 11:06:40.51
白人とか黒人の法的定義があるの？何のために？
259 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/15(月) 11:11:00.22
白人かどうか区別するために決まってんだろ
260 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/15(月) 11:16:55.19
区別？差別じゃなくて？
261 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/15(月) 11:31:19.28
affirmative actionとかじゃない？
262 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/15(月) 11:32:52.16
なるほど
263 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/15(月) 11:46:35.20
一滴でも黒人の血が入ったら黒人とみなすっていうルールがあると聞いたが。
264 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/15(月) 11:50:55.32
アファーマティブアクションとか、マイノリティーの優遇制度
ってのがあるから、ネイティブアメリカンとかも含めて法的な
規定が必要。
265 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/15(月) 11:51:58.67
ワンドロップルールて今でも言うの？
266 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/15(月) 11:53:24.80
>>263
そんなこと言ったらほとんどの白人が引っかかるんじゃないの？
島国イギリスの王子ですらインドの血が入ってるって事だし。
267 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/15(月) 12:02:35.57
どんとたっちでぃす
268 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/15(月) 12:51:22.61
あんだけユダヤ殺してたヒトラがユダヤ系だったとかあるしな。
逆に純潔とか遺伝病でるばっかでいいとこないけどな。
269 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/15(月) 16:22:19.05
【映画】英誌選出「映画史上最高の女性キャラクター100人」 1位はリプリー！西洋以外から唯一選ばれたのはジブリのあのキャラ

http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1373860012/
270 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/15(月) 17:35:00.04
イギリス人もロリってことか。まあわかるよ。
271 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/15(月) 21:30:13.29
いやこれは誰が強いのかっていうランキングだろう
リプリーならカオナシにグレランお見舞いするんだろうな
272 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/16(火) 02:03:01.88
例の裁判絡みで知ったけど、
フロリダのself-defence law（通称Stand Your Ground言うらしい）て相手に脅威を感じたらすかさず銃で攻撃しておｋなんだな
例え相手が逃げても追い打ちしておｋ、とか・・・
ディズニーワールド逝くときは気を付けよう
273 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/16(火) 06:21:03.54
Ｌｏｓｔってまだ見たこと無いから見てみようかな
274 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/16(火) 08:19:11.63
1話で30分程度の短いシリーズものでお勧めって何かありますか？
自分の英語レベルは低いのでそんなに難易度が高くないのがありましたらありがたいのですが・・・
275 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/16(火) 08:25:28.81
ファミリータイズ
フルハウス
フレンズ
276 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/16(火) 09:01:16.80
>>275
さんくす！
内容調べてみてみます
277 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/16(火) 20:01:49.06
ウォーキングデッド
モンク
キングオブザヒル
278 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/17(水) 03:24:17.76
>>272
Stevie Wonderが Stand-your-ground gun lawが廃棄されない限りフロリダ州ではコンサートしないと宣言したらしい。頑張れ。
279 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/17(水) 03:25:24.41
NRAをぶっ潰せ！
280 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/20(土) 11:08:19.05
【文化】ソウル大の研究結果「中国人は高学歴高収入ほど日本や米国のドラマを視聴し低学歴定収入ほど韓国や台湾のドラマを見る」 [07/20]

http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1374285722/
281 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/20(土) 19:30:45.31
低学歴「定」収入

立派やん
282 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/20(土) 19:57:11.54
ドラマって語学の勉強以外で見る気しないし
チャイナも同じ目的で見てるすると、その言葉のユーザーが多い順てことで280の調査結果は妥当だな
283 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/22(月) 05:49:07.86
アグリーベティくらい聞き取りやすいドラマ他にない？
284 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/22(月) 07:08:05.21
自分が観てるのではＮＣＩＳ、ホワイトカラーは聞きやすいかな。
登場人物が全員きれいな英語を使う。
ＮＣＩＳは登場人物の一人のダッキーがクイーンズイングリッシュで薀蓄たれてくれるから
勉強になる。
285 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/22(月) 09:45:00.22
ホワイトカラー聞きやすいね。男性の声って聞き取りにくい人多いんだけど、声質もあるのかな？
あとモンクも聞きやすい気がする。
286 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/22(月) 13:35:54.03
Dr.ハウスの台詞は難しいな
これって多分知的なアメリカンが見てるんじゃね？
287 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/22(月) 20:17:51.67
Ｄｒハウスは専門用語多すぎて無理だ
ホワイトカラーは内容も面白い
288 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/22(月) 21:01:15.45
ローマとかイギリス英語だけど演劇風の発声だから聞き取りやすい
289 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/23(火) 08:21:33.25
デスパレートな妻たち
がドラマとしても面白くて、自分の英語力でもなんとか笑えるレベルなんでちょうどいい感じ。
Houseだと聞き取れないところはさっぱり分からなくてストレスがたまる。
290 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/23(火) 08:25:41.68
the Middleも割と楽しめそうな感じなので、録画しようかなと思ってる。
よる遅い時間帯のDLifeの番組は血がやたら出てくるんで自分的にはダメだ。
291 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/23(火) 11:05:30.22
気になったor気に入ったセリフのところだけ英語字幕でリピートしてる
292 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/23(火) 11:50:00.14
超字幕使ってる人いないんですか？
293 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/23(火) 12:36:38.22
英語字幕だけでだいたい理解できる、日本語字幕、吹き替え見ればなお理解できる、くらいの英語力は最低つけてからやる方が。
294 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/23(火) 19:34:33.50
日本語字幕みてると英語聞いてないことが多いよ
295 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/23(火) 19:43:52.02
日本語字幕見たら初心者意外意味ないだろｗ
何の訓練にもならない
296 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/23(火) 19:57:34.14
字幕て台詞より先に出ることが多いから、ぱっと見るだけにしてあとは音に集中してる
俳優の口の動きとか

ハウス、台詞が早口で専門用語が多いせいか難易度高いよね
あれ聞き取れたら自身が付きそうなんだが
297 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/23(火) 20:26:20.64
ハウスは以外と聞きやすい。
フォアマン（黒人）が自分は苦手。まあ黒人は本当に聞きづらい。
298 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/23(火) 22:18:22.56
ドラマ「リジー」でこの回で使われてる曲の名前はなんでしょうか？
非常に心地よく乗りがいい極楽な曲です。
http://www.youtube.com/watch?v=txAABxy9Waw

このタイムラインで使われてます
0:00〜0:17
19:50〜20:46
21:20〜22:04
299 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/24(水) 05:53:29.35
The Lizzie McGuire Total Party! CD に入ってる曲
300 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/24(水) 16:47:19.15
やはりフレンズは頭３つぐらい抜けて簡単だわ。
ようやく字幕なしでほぼ理解できるようになった。
301 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/24(水) 19:32:15.95
>>300
それはすごい！
302 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/24(水) 22:04:46.58
ゴーストバスターズの主題歌の歌詞で
Who you gonna call?　とあるけど、文法的には本来areが入りますか？
Who (are) you gonna call?
areを抜いても問題ないのでしょうか？
303 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/24(水) 22:38:09.96
文法的にはおかしいけど
歌に文法考えること自体がナンセンスですわ
そもそもgonna自体がスラングだし。
304 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/24(水) 23:11:19.09
奥様は魔女聞き取りやすかった
英語再勉強し始めて４ヶ月の自分でも全部じゃないけど聞き取れる（字幕なし）
ストーリーが簡単で会話の予測がつきやすい
上級者には物足りないだろうけど、初心者向けにはいいよ
305 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/24(水) 23:57:46.57
>>299
これですね。
http://www.youtube.com/watch?v=yGelRReQxuY
ありがとう。
しかし若い！
4人組でこのとき15才前後っぽいところを見ると、日本のSPEEDを思いだすよ。
今年で一番いい曲に巡り合えた。
306 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/25(木) 00:59:16.90
>>300
ほう、見てみるわ
307 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/25(木) 09:49:39.11
>>297
昨晩House見てみたら、医学の専門用語以外はわりと聞きやすいと思った。医学用語で自分に拒否反応あったのかもしれない。昨日の回がたまたま分かり易かったんのかもしれないが。
308 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/25(木) 12:52:08.65
フレンズ台詞が多いから勉強にはいいね
あと面白い
309 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/25(木) 14:07:07.11
フレンズが英米人の会話だとおもうと実践でギャップ感じると思うけど
あれを完璧に聞き取れることが初級ベンチマークにはなるかも。
310 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/25(木) 14:13:23.45
ランドマークはどの作品になるの？
311 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/25(木) 15:20:28.73
スカイツリー物語
312 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/25(木) 15:46:29.59
富士山頂物語
313 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/27(土) 21:39:56.99
ここで見て以来フレンズ見てるけどおもろいな、一話に一回は吹き出す
「テストステロン過剰じゃない？」とか言われて（聞き取れなかった）、
「サンフランシスコでは褒め言葉だ（which by the way Sanfrancisco's treat.）みたいに答えてたのが面白かった
314 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/29(月) 00:47:52.81
昨日テレビでコロンボ見て in a jiffy って単語初めて知った
315 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/29(月) 15:36:23.54
そんな単語知らんかった
316 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/29(月) 23:52:19.95
今日のＥテレのＴＥＤのカメラのおっさんききとりづらかったけど
ネットで字幕なしでみたらききとれたわ。
字幕って意外と聞き取りの邪魔してるかも。
317 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/07/30(火) 15:17:04.78
言えてるかも
字幕ないと必死になるしな
318 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/01(木) 11:44:32.34
>>316
英語では単純な言い回しなのに日本語字幕は気をきかして回りくどくなってることがよくある。
日本語字幕読むと一度に二言語を処理しないといけないから負荷は大きい。
といって全く字幕がないと勘違いしてても気づかない。字幕を見ずに聴いたあと字幕を見ながら聴いて、そのあと字幕を見ずに聴くというのがいいかな。時間はかかるが。
319 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/01(木) 11:59:22.77
>>318
同感だ。 よっぽど頭のいい人でないと、 日本語と英語を同時に処理するなんて無理だ。 僕みたいな 凡人は、 例えば 映画館で映画を見るときは、 字幕を見ない。

ずっと後になってから、 dvdとかを見て、 何回も 字幕を見たり、 セリフを繰り返して聞いたり、 原作の小説とか 脚本を読んだりして、 研究することになる。
320 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/05(月) 07:33:20.91
アメリカの海外ドラマを見てて
たまに出てくる東洋人の国籍はほとんど中国人。
最近はたまに韓国人のこともある。
色が白目のフィリピン人やベトナム人の例もある。
ところが日本人はどうだ？
全く出ていないではないか！
そりゃ日本人がペラペラな英語をしゃべっている様子は想像できないからしかたないのか。
なぜ日本人は英語が下手なのだ？
松田聖子が何年か前に海外ドラマに出たらしいか
やっぱりネイティブと比べると英会話力か劣るのか、1話のみのそれもほんのひとコマしか出演していないではないか。
321 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/05(月) 07:57:23.59
>>320
単純にアメリカに移民した中国人や韓国人が日本人に比べて圧倒的に多いだけの話
322 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/05(月) 08:27:15.63
>>320
ボーンズの松田聖子は日本人にしてはかなりよかったと思う。
日本人が取材に来たって設定だからあのレベルだと悪くない。
323 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/05(月) 12:29:59.05
bbc world surviceにたまーにレポートで日本の主婦とか出てくるけど普通にうまい
芸能人とか政治家が下手なだけだと思う
324 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/05(月) 15:46:50.97
たんにハリウッドで頑張りたい日本人が少ないだけでないかな。
日本で売れない俳優なんか挑戦してみればいいのにな
325 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/05(月) 16:56:12.59
10年程前工藤夕貴が渡米して女優として幾つか大作出てたけどあんまりオーディション受からなかったようで帰国
サブプライムバブルの時は住宅転売で儲けてたって言ってたｗ
326 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/05(月) 18:34:04.04
菊地凜子がいるじゃん
327 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/07(水) 13:47:47.41
>>305
このRosieがかわいい。結婚してるの？
328 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/09(金) 01:44:10.46
いつだかBBC worldで日本のキャラ弁が紹介されてたわ
329 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/09(金) 17:11:24.95
BBCのシャーロック面白いな
330 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/09(金) 22:05:00.44
シャーロックかなり面白かった
331 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/12(月) 18:50:26.48
Bbcならプライミーバルだろ
セリフも多い
332 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/12(月) 21:49:36.72
リジーみたいな中学生の日常を扱ったドラマってないですか？
頭が子供なのでこれくらいの年代の子が出るものが一番面白いし英語の勉強としても長続きする。
333 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/12(月) 21:52:12.08
あるでしょ
334 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/12(月) 21:58:56.08
>>333
そのドラマの名は？
335 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/12(月) 22:00:05.00
最近Huluやる気ないね
336 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/12(月) 22:14:07.58
あと>>305の動画の1:56頃に出てくるRosieと、他の場面でいっぱい出てくる上下ピンクの服のRosieが同一人物とは思えない。
337 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/12(月) 22:52:24.79
どっちがいいですか？
(1) 言ってるセリフの英文が何なのかを徹底的に理解する
(2) ドラマの内容についていけるよう徹底的に努力する
338 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/12(月) 22:58:00.77
その徹底的にという部分が致命的にダメ
339 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/12(月) 23:33:38.49
どっちがいいですか？
(1) 言ってるセリフの英文が何なのかを理解するようにする
(2) ドラマの内容についていけるよう努力するようにする
340 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/13(火) 14:24:43.82
(1) をするためには(2) が必要であり
(2) をするためには(1) が必要である
つまり、どっちを選んでも同じこと
341 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/13(火) 19:36:48.37
アルクの英語でドラマを楽しもう！という教材はどうですか？
342 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/14(水) 01:38:21.82
夏休みだな(( ´Д`)y━･~~
343 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/15(木) 12:01:30.83
久しぶりにホラーなら面白そうだと英語の勉強始めたけど
ホラーだから進まなくなったｗ
でも他にも見る物たまってるから、はよ進めないと次にいけないｗ
344 ：三年英太郎 ◆3UHZQ3IJjc ：2013/08/15(木) 17:08:35.22
おし、hulu 再開するか！
345 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/15(木) 17:18:24.80
お久しぶり〜
346 ：三年英太郎 ◆3UHZQ3IJjc ：2013/08/15(木) 17:43:30.87
初日に強盗にあって、パスポート、現金、カード全部盗まれてて、いまだかつてない旅だった＞＜
警察に言っても、上手く状況を英語伝えられなくて、なんかもどかしかった。

もっと英語勉強しなきゃダメね＞＜
347 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/15(木) 17:46:08.56
誰？
348 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/15(木) 18:44:00.15
この人

久松さんは24日夕（同25日早朝）、市内を移動中に他の研修メンバーからはぐれた。
久松さんは宿舎への帰り方を尋ねたものの、うまく伝わらず、発見されるまでの2日間、
地下鉄を乗り継ぐなどしてマンハッタンを寝ずにさまよっていた。
349 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/15(木) 18:53:42.81
良い出会いはあった？
350 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/15(木) 19:18:01.47
ニートなのに海外旅行してたの？
351 ：三年英太郎 ◆3UHZQ3IJjc ：2013/08/15(木) 20:41:30.15
ちがうしｗ　オランダで深夜黒人２人に襲われたんだよ；；
アジア人は、カード信用しないで現金持っていることで有名らしい。
そういう俺も、15万円くらいもってて、全部盗まれた；；

パスポートのコピーとか、ガイドブックに書いてあるようなもの全然用意してなかったから、
日本から現金とか戸籍謄本とか送ってもらったりして、大変だった・・・。

おニューのミラーレス一眼も盗まれて、友達に借りたバカチョン＆アイポンの写真しか撮れなかったし、
金欠で、ＵＫにもスイスにも南フランスにも行けなかった；；

んでも、殺されなかっただけましかもな。
イケメンとＨできたし、現地彼氏もできたし、まさかの友は真の友も出来たし、
いつか笑い話にできるといいな。
352 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/15(木) 20:45:29.51
＞イケメンとＨできたし、現地彼氏もできたし

激しく嫉妬
353 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/15(木) 21:01:57.97
ニートなのにどうやって15万も？
354 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/15(木) 21:08:03.51
15万ぽっち用意できないやつがオランダまで行くか？
355 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/15(木) 21:10:35.11
どうやってイケメンに出会ったの？
356 ：三年英太郎 ◆3UHZQ3IJjc ：2013/08/15(木) 21:15:10.41
クレカ＆デビットも盗まれたんだっつーの。
ショルダーバッグごと、パスポート、現金全て、カード全て。
お前がこの状況になったら、身動きとれず餓死してるぞｗ
357 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/15(木) 21:16:20.62
深夜にゲイフレンド探しして
黒人と3Pできると思ったら強盗だったんだよ
358 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/15(木) 21:17:36.90
目当ては黒人のデカイチンポか
359 ：三年英太郎 ◆3UHZQ3IJjc ：2013/08/15(木) 21:18:23.02
イケメンはインターネッツでだお。
彼氏はオジサンだから、別に嫉妬するようなことでもなんでもないお。
360 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/15(木) 21:22:21.66
白人のしゃぶってみたい…
361 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/15(木) 21:25:53.75
ホモはHIV感染率高いよ
362 ：三年英太郎 ◆3UHZQ3IJjc ：2013/08/15(木) 21:25:55.66
クルージングで、貴重品持ち歩くかＹＯ！

飛行機が遅れて深夜に中央駅についたら、今度はメトロが改修工事で動いてなかった。
だから徒歩で滞在先まで移動してたら、黒人にストークされてて、
人通りの少ないところで、ボコられたんだお；；；；
363 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/15(木) 21:31:59.02
アッーなの？
364 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/15(木) 21:55:07.24
15万も現金ってそりゃ狙われるわ
そんなに何買うんだよ
365 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/16(金) 02:11:21.38
> 三年英太郎
女性ですか？海外旅行の基礎もなってないのによく一人旅なんかできるの
366 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/16(金) 05:25:25.15
英太郎ってニートでしょ？どうやってクレカ作ったの？
あと5月だかに受けた初TOEICの結果どうだったの？ｗ
367 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/16(金) 09:36:09.30
英太郎はゲイでしょ
毎年バケーションに海外行ってるんじゃなかったっけ？
368 ：三年英太郎 ◆3UHZQ3IJjc ：2013/08/16(金) 12:17:08.70
まあ、危機管理が甘かったと言われればそうに違いないっス＞＜

二ヶ月の滞在だから、30万は使うんだお。
向こうのＡＴＭでキャッシング出来ない可能性も考えて、
半分はクレカで、半分は現金でって感じで持ってた＞＜

あとで試したら出来たから、今度からは向こうで引き落とす＞＜
369 ：三年英太郎 ◆3UHZQ3IJjc ：2013/08/16(金) 12:19:05.58
>>366
たかがテストに６ｋも払うのが馬鹿らしくなって、受けてない。
それから俺はキャラでニート設定してたけど、厳密に言えばニートじゃないし、収入もあるんだな。
370 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/16(金) 22:51:23.91
世界中バックパッカーで行ったけど
物盗られたことなんて一度も無いぞ

危機管理が甘すぎるっつーか、深夜に出歩いてりゃ強盗にあっても文句は言えない
そこは朝になるまで待つべきだったね

そういう自分もウィーンで深夜一時頃到着して初日から
徒歩移動だったけど、オランダと違ってすごく安全だったわw
371 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/16(金) 22:56:23.82
huluやってくれたよ・・・
アグリーベティとロストとデス妻が８月で配信終了だと・・・
この３つがメイン視聴だったのに
アリーマイラブはそんなにオモシロクナイしなあ
これからなに観よう・・

いつのまにか「英語で英会話」なんて項目もできてるし
372 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/16(金) 22:58:59.55
最近のhuluのやる気のなさは異常
373 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/16(金) 23:57:37.06
>>370
How many countries did you visit?
And, tell me the best country you liked, and the worst.
374 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/17(土) 00:00:16.02
Russia
375 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/17(土) 00:22:38.80
have you
376 ：370：2013/08/17(土) 00:47:43.47
ロシアもよかったね、
いい国がたくさんありすぎて一つに絞れないから逆にワーストを聞いてくれた方が早い
ワーストはシンガポールと台湾
あくまで旅行者として面白みが無かったってだけで、これらの国が嫌いって訳じゃない
オーストラリアともなぜか相性が悪いな、いつも
後は南極と北極に行きたいかな（北極は明確には研究者しか行けないけど）
377 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/17(土) 21:49:42.89
>>371
アグリーベティとかロストなんて無料で視聴できるとこwebに転がってるじゃん
なんでわざわざ金払ってまで見るの？
378 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/17(土) 21:54:06.95
>>377
合法？
ていうかどっちにしろ普通にDlifeで放送してたような気がするけど
379 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/18(日) 07:52:12.70
フレンズ観たけれど、難しいね。
380 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/18(日) 10:25:52.53
基本的なテーマがないフレンズは難しいと思うよ。

犯罪ドラマなら、殺される→捜査→逮捕っていう
ストーリーがあるから単語やセンテンスが重なるから。
381 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/18(日) 10:37:01.85
雑談が多いから映像からストーリーが見えないよね
382 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/18(日) 10:53:17.09
いえてるー
テーマが無かったり、雑談が多いから難解だよね。

今は、刑事コロンボを楽しんでいます。
因みにこのDVDは、自分が買った時より値段が半額で売られていた（苦笑）
383 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/18(日) 11:05:48.75
ああー
捜査物、幽霊悪魔物、医療物
この辺は同じ単語が繰返し繰返し出てくるから覚えやすいな
384 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/18(日) 14:04:06.74
大まかなストーリーはなんとか分かるけど具体的に何を言ってるかわからん
385 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/18(日) 18:44:45.58
>>384
好きな一話を選んで、それだけを徹底的にシャドーイングやオーバーラッピングで仕上げると、
かなり聞こえ方が変わりますよ
386 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/18(日) 18:58:39.81
ゴシップガール見てるんだけど、出演者がみんな速くしゃべりすぎ
今まで見たドラマの中で一番早口かもしれない
ニューヨーカーがせかせかしてるのはわかるけど速過ぎる
387 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/18(日) 21:00:19.50
ゴシガそんなに早口かな？
ダンはちょっと早いし声もこもってるので聞き取りにくいが。
388 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/19(月) 00:30:26.74
new girlをみてるけどシーンによっては速すぎてもうワケワカメ
スラングも多いし
389 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/19(月) 12:39:19.82
最近英会話を勉強してて思った（素人レベルだけど）
過去完了とか"時制"って刑事物のドラマ見たら参考になるのかな？
刑事：「お前は昨日の夜何してた？」（過去形）
容疑者：「朝まで仕事をしてたわ！」（現在完了形？）
390 ：三年英太郎 ◆3UHZQ3IJjc ：2013/08/20(火) 15:41:25.44
８月末までに、デスパ＆ベティーの全部見ようと思ってたけど、無理っぽい＞＜
391 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/20(火) 18:23:54.15
どうせニートなんだから焦る必要ないだろう。
392 ：三年英太郎 ◆3UHZQ3IJjc ：2013/08/21(水) 14:50:43.43
ザンスーが hibachi って言ってたから、慌てて調べたら英語にもなってるのね。
ちょっと嬉しい。
393 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/21(水) 16:50:31.08
hentai
394 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/21(水) 18:24:57.12
フレンズのシーズンの初期の方を視たわけだが
後期よりめちゃくちゃ簡単な件
395 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/21(水) 20:30:15.67
フレンズやフルハウスやファミリータイズみたいなのでもうちょっと新しいのないの？
396 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/22(木) 18:05:36.44
>>395
ヴィクトリアスは？
397 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/22(木) 18:40:45.19
NHKで放送されてるの見てるけどあれは内容がめちゃくちゃすぎるだろう。
398 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/22(木) 20:22:16.87
お前ら英語字幕見ないと理解できないの？
399 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/22(木) 23:44:16.14
字幕見ても理解できない。
400 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/23(金) 10:03:23.21
日本語字幕ですら理解できない
日本のドラマとかわからない
２ｃｈへの書き込みとか無理
401 ：三年英太郎 ◆3UHZQ3IJjc ：2013/08/23(金) 12:55:04.01
デスパがんばって視聴して、S5までたどりついた〜。
デイブかっこいい。惚れた。
402 ：三年英太郎 ◆3UHZQ3IJjc ：2013/08/23(金) 12:56:46.75
９月から、何見ればいいんだか・・・
403 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/23(金) 13:12:12.84
huluは人気上位の作品配信終了するが追加はあるのか
404 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/23(金) 16:56:53.95
三年英太郎はゲイなんだからゲイ向けのgleeでも見ればいいだろう。
405 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/23(金) 17:17:36.32
そういやtwdはじまったのかな
406 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/23(金) 22:22:09.59
>>402
君は見る側の人間で満足か
407 ：三年英太郎 ◆3UHZQ3IJjc ：2013/08/24(土) 16:29:28.76
glee ってゲイ向けなのか？
そういえば、合唱団もの（？）にはホモネタ多いな。
候補にいれとく。

>>406
いつか漫画かこうと思ってる。
そう思って、10年が過ぎてる。
408 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/24(土) 17:38:53.57
ホワイトカラーはあかんのか？
マットボマー男前だぞ。
409 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/24(土) 19:09:36.16
三年漫画太郎だったのか
410 ：三年英太郎 ◆3UHZQ3IJjc ：2013/08/25(日) 02:11:56.32
ホワイトカラーって hulu にないやん。
マットはんイケメンやけど、眩しすぎてアカンわぁ。
411 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/25(日) 04:19:35.01
The Big Bang theory シーズン7 9月末からか、楽しみだ
412 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/25(日) 13:22:26.11
Ｌの世界はレズが主人公
413 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/25(日) 14:41:18.48
レズとゲイってお互いにどう思ってるの？
414 ：三年英太郎 ◆3UHZQ3IJjc ：2013/08/25(日) 14:48:48.40
内心、お互い「ありえねーｗ」って思ってるはず。
だって、自分が興味がない性がくっついてるんだよ？
でも、打算的に、理解してる風を装ってる。
415 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/25(日) 15:49:47.88
ホワイトカラーS1-2でちょっと分からんとこあったんだが
he's using pictures of Macaulay Culkin for money.偽札で食うしかない

マコーレーカルキンの写真がなんで偽札ってなってたん？
416 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/25(日) 18:47:00.70
>>413
よく、ゲイカップルとレズカップルで子供作って分け合ってみたいな話を聞くよ
お互い、偏見や差別を受けるもの同士で理解し合えることもあるのでは？
417 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/25(日) 22:17:04.49
リジーを3回目くらい見てますが最終回が近づいてきました。
いままで毎日見ている中で、リジーたちがもう家族のような付き合いをしている錯覚になるほど、身近な存在になってます。
しかし最終回がくると、もうリジーたちとの仮想の家族づきあいは終わりです。
実に悲しいです。

そこで、リジーのような中学生の子供が主役の
「友情」「異性」「家族」を扱った類似のドラマはありませんでしょうか？
わたしにはさみしさを癒すエサが必要です。
418 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/25(日) 22:23:31.92
ハンナモンタナ
419 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/25(日) 22:55:24.88
>>416
Social benefitのために結婚するとか聞いたことあるけど
420 ：417：2013/08/25(日) 22:55:46.53
>>418
ありがとうございます。
面白そうじゃないか。
421 ：415：2013/08/25(日) 23:29:10.56
スマソ、S2の1でした
422 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/08/26(月) 08:23:00.44
このままでは８月までに、ベティーＳ３見終われない！
423 ：北九州監禁事件でけんさく：2013/08/26(月) 08:26:16.67
とうとう英語圏でトンスルがwww


【英紙】乾杯！..人糞で作る韓国伝統のグロテスクな米酒「トンスル」、骨折やてんかん（火病？）などに効く万能薬だとか（動画）

http://www.dailymail.co.uk/health/article-2398130/Ttongsul-bizarre-traditional-Korean-rice-wine-uses-human-POO-heal.html
424 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/26(月) 08:51:45.36
【コラム】『グローバルマッチョ思想』(英語は当たり前)←僕はこの手の主張が反吐が出るほど大嫌い--うさみのりや(元経産省官僚) [08/25]

http://anago.2ch.net/test/read.cgi/bizplus/1377438527/
425 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/27(火) 07:07:59.84
huluのカリスマドックトレーナー観てるけど面白い　
犬ってあんなにいろんな性格持ってるのか
原題だとDog Whispererっていうらしいけど邦題の付け方うまいな
動物行動学者のシーザーミランが気になるw
426 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/27(火) 07:11:32.31
デス妻とベティとロストが配信続行になってた
huluの関係者ここ見てるのかな？
まぁいいやともかくThanks！
427 ：三年英太郎＠新トリップ ◆3CZBjOt3.Y ：2013/08/27(火) 08:25:32.43
どこに書いてあるん？
続行になったのは嬉しいが、一日５話みてた苦労が・・・
428 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/27(火) 11:21:32.16
>>427
配信続行のメール届いてない？
429 ：三年英太郎＠新トリップ ◆3CZBjOt3.Y ：2013/08/27(火) 13:37:23.21
huluからメールなんかもらったことないなと思って設定見たら、
メール通知のチェック外してた（＾＾；）
430 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/27(火) 20:13:55.91
パーティーとかで大きな器に入っててコップにすくって飲む赤い飲み物って何？
431 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/27(火) 21:02:02.92
>>430
punch のことかな？

http://bakingdom.com/2010/12/perfect-new-years-eve-party-punch-and-another-crafty-giveaway.html

このページに、写真もあるよ。
432 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/27(火) 21:17:03.52
日本語ではポンチと言う
433 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/27(火) 21:28:25.22
>>431
そうそうそれだよ。どんな味がするのかな。うまいの？
434 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/27(火) 22:34:23.64
ファミリータイズのファイナルシーズン（シーズン7）がとうとう発売されたみたい。
435 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/28(水) 03:02:32.22
秋田犬って英語でもAKITAって言うんだな
ちょっと新鮮w
436 ：三年英太郎＠新トリップ ◆3CZBjOt3.Y ：2013/08/28(水) 03:58:09.04
punch は別に赤と決まってるわけじゃない。
青とか黄とか、色々。

味も決まってない。
ジュース＋アルコールが基本だから、まあ、どのジュースを使うかによる。
437 ：三年英太郎＠新トリップ ◆3CZBjOt3.Y ：2013/08/28(水) 05:13:13.10
秋田犬といえば、リチャード・ギアのハチ公。全然面白くないが。
438 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/28(水) 07:42:33.13
英太郎、ホモとゲイってどう違うの？
439 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/28(水) 07:50:23.40
ホモ・・・homosexual
ゲイ・・・gay
440 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/28(水) 08:51:38.18
もう今後はチンギス・ハンやナポレオンみたいな英雄は出てこないのかな。
441 ：440：2013/08/28(水) 08:53:42.02
すまん。誤爆。
442 ：三年英太郎＠新トリップ ◆3CZBjOt3.Y ：2013/08/28(水) 11:33:49.37
homosexual ならおｋだが、homo は差別的に聞こえる。
政治家とかが言ったら多分アウト。
ただしゲイの間では（時に自虐的に）使われることあり。
ちょうど黒人の間では nigga が許容されるのと同じ。
443 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/28(水) 13:09:03.46
適当なこと言わないように
444 ：三年英太郎＠新トリップ ◆3CZBjOt3.Y ：2013/08/28(水) 14:20:16.85
適当じゃねーし。
http://www.ldoceonline.com/dictionary/homo
http://dictionary.reference.com/browse/homo?s=t

一方、ゲイ雑誌みてると、よく homo は出てくる。
445 ：三年英太郎＠新トリップ ◆3CZBjOt3.Y ：2013/08/28(水) 14:28:39.95
前に宝島別冊のゲイ特集に、80年代までは差別的ってことでゲイの間でも忌避された homo が、
90年代になって、一週廻って別の語感として使われ始めた、みたいなことが書いてあった。
446 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/28(水) 14:37:52.65
最近「一周回って」って表現使う人多いけど聞くたびに「一周回ったら元に戻るだけやで」とツッコみたくなる
447 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/28(水) 15:00:21.95
ドラマや映画でゲイは聞くけどホモが使われてるとこ聞いたことないな
てっきり和製英語なのかと思ってたが放送禁止用語だったか
448 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/28(水) 16:13:15.89
映画の中で使われる "homo" という言葉については、
Leonardo DiCaprio 主演の青春映画で、DiCaprio が扮する高校生くらいの男と
その友人たちの会話のシーンがあった。そこで、実際に gay らしき同級生Aがいて、
そのAと DiCaprio は仲がいいんだけど、あるとき数人でふざけているときに、「Aは
homo だろ？」と言ったら、A は少し不機嫌になった。DiCaprio がますます調子に乗って
いかにも馬鹿にしたような言い方で "Homo!" と言ったもんだから、掴み合いの大ゲンカになった。
"Take it back!"（取り消せよ）と A が必死になるもんだから、その気迫に気おされてしまって
DiCaprio が "All right, I take it back." と言って非を認めるシーンがあった。

さらに、米国の議会みたいな席上で、ある有名な政治家が gay だと come out していたんだけど、
「別の議員が公開の席で homos なんていう言葉を使った。こんな差別的な発言はやめてもらいたい」
と真剣に怒っていたこともあった。15年くらい前の話だったかな。

ともかく、"a homo" とか "homos" は、差別的な表現。homosexual とか gay とか
言わないとダメ。僕は日本語でさえ「ホモ」とは言わない。日本語でしゃべるときでも
「同性愛者」とか「ゲイ」としか言わない。どこの英米人が聞いて殴りかかってくるか
わかんないからな。
449 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/28(水) 16:42:43.10
おかまの人って表現してる俺はアウトなのセーフなのｗ
450 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/28(水) 17:17:36.67
普通にアウト
あっちでいうfagとかfaggot
政治家なら言ったら最後
451 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/28(水) 17:48:46.35
そういや旧ビバヒル見てたら普通にケリーがホモって言ってたわ
452 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/28(水) 17:50:31.08
hoboの聞き間違いだろ
453 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/28(水) 17:55:31.79
いやhomo
シーズン最初の方だったから、まだその時は問題なかったのかもね
454 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/28(水) 17:59:46.67
Stop Calling Me a Homo!
http://www.youtube.com/watch?v=bN6KgrntDIg

真剣に怒ってる。
455 ：三年英太郎＠新トリップ ◆3CZBjOt3.Y ：2013/08/28(水) 18:03:30.59
美輪センセがおすピーと絶縁したのは、
おすピーが（美輪センセ的には差別語な）「オカマ」を連呼してたからってキンスマで言ってた。
最近では、一般的に見て、完全に許容されてる気がする。

ただまあ、おネエなら気にしないだろうが、大多数の straight acting なゲイにとっては、
言われて気分のいい言葉じゃないと思う。
456 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/28(水) 21:07:09.79
海外ドラマ系のスレは特にだけど、ゲイのネタやそれについての
講釈垂れたがる人が多いよね
457 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/29(木) 00:22:03.62
CSIってわりと英語音声聞き取りやすいね。
458 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/29(木) 09:40:51.72
>>448
なるほどよくわかった
物知りが多いねここ
ホモはﾀﾞﾒでゲイならおｋなのね
ところでホモ（homosexual）とゲイ（gay）の意味上の違いって？
459 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/29(木) 09:57:53.74
homosexualは生物学的な分類
gayは俗称
意味は辞書に載ってる
460 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/29(木) 10:54:06.84
>>458
基本的な意味は同じだとしても、使っている状況の重みが違うっていう感じだと思う。

homosexual は、すでに >>459 が言ってくれたように、格式ばった席でも使える正式な
言い回しで、学術書の中でも、委員会で風紀関係の話題について話し合ってるときにでも出てきそうだよね。

gay は、>>459 が言ってくれたように、当初はあくまでスラングだったんだと思うけど、だんだん
一般化して、日常の生活ではみんな gay を使うようになったんだと思う。

間違っても、同性愛者を queer, homo, faggot, fag とは言わないようにしないといけないよね。
ぶちのめされても文句は言えない。ただ、ネット上ではみんながそんなふうに罵倒してるけど。
461 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/29(木) 15:03:03.95
もうホモやゲイの話はいいかげんにやめろよｗ
462 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/29(木) 15:11:03.57
なるほど、フォーマルな場ではhomosexual、日常ではgayで使い分けるってことね
スレチだからもうやめるけど参考になったトンクス
463 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/29(木) 16:38:00.46
BD内蔵液晶テレビ買ったからBDで見れるドラマ何か借りてみようと思うんだけど
BDのきれいな映像を楽しめるドラマってなんかある？
464 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/29(木) 19:02:58.35
>>457
それってDlifeのかな？
昨日の放送でプールに入ってるウォリックにニックがMarco?って声掛けてたのは
どういう意味だったんだろう？字幕では「寒くない？」だったけど
465 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/29(木) 21:22:31.98
Manco?
466 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/29(木) 21:27:29.50
cold がco に聞こえる可能性は考えられる
467 ：464：2013/08/29(木) 21:46:50.46
スクリプトにそう書いてあったんだよね
その後でプールの底で証拠を拾い上げたウォリックに対して今度はグリッソムが
Good catch, pal.と言ったんだけど「Marco」と「pal」で綴り違うけども
マルコ・ポーロの事なのかな？もしそうだったとしてもプールに入ってるのが
何でマルコ・ポーロになるのかが分からんｗ
468 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/30(金) 00:19:04.14
マルコポーロ プール
で検索すると分かると思うけど、鬼ごっこみたいな遊び
The Sopranos とか他のドラマでもちょくちょく見るよ
469 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/30(金) 00:41:30.44
>>468
ありがとう！marco pal poolでしかググってなかったよｗ
poloでやったら出てきました。これって有名なんだね、ソプラノズは最終シーズンを
吹き替えでしか見てなかったんで字幕を最初から見てみたいな
470 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/30(金) 03:11:00.69
>>465
それ和製英語
471 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/30(金) 07:47:46.35
>>454
ﾜﾛﾀｗ
カワイイけど怒りすぎだろｗ
472 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/30(金) 14:04:32.40
>>468
そういうの知ってないとわからんね

工作員として潜入してもそういうところでばれそうだな
473 ：三年英太郎＠新トリップ ◆3CZBjOt3.Y ：2013/08/30(金) 15:26:23.48
北朝鮮の工作員が日本に来たとき、顔の洗い方で怪しまれたとか、そんな話があったな。
日本人なら水ジャバジャバ使うけど、そいつは少量の水でなでるように洗ってたとか。
キムヒョンヒは、顔の洗い方まで習ってた。

文化の上部ってのはわりと目について文字から学びやすいけども、
下部は、現地の生活にどっぷりつからないと知るのは難しい。
474 ：三年英太郎＠新トリップ ◆3CZBjOt3.Y ：2013/08/30(金) 15:34:38.39
ＭＪかわいな〜、将来イケメン確定やんか。
リネットの息子のパーカー、幼少期はかわいいのに、
その後にブサイクを起用して、いたたまれない。
475 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/30(金) 16:22:14.06
マット・デイモンに似てていいじゃまいかｗ
キャラにも合ってる
476 ：三年英太郎＠新トリップ ◆3CZBjOt3.Y ：2013/08/30(金) 16:51:38.13
それ、プレストンとポーターやで〜。あの双子は子供時代からブサだからいいやｗ
477 ：三年英太郎＠新トリップ ◆3CZBjOt3.Y ：2013/08/30(金) 16:52:53.89
登場人物それぞれ感情移入することがあるけど、ザンスーだけは嫌悪感しか沸かない。
顔もむかつくし、性格もむかつく。
478 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/30(金) 17:12:51.72
>>476
そうだわスマンｗ
479 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/30(金) 19:01:08.62
maniac cop ってどうなんだろう。
古くてもいいからくすっと笑える作品かな？

Kidulthoodはちょっとおもしろくなさそう
480 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/30(金) 21:05:13.39
プレストンとパーカー双子って子ども役から成長した双子変更に
よくまあ、あそこまで似たのを探したよなー
双子の役者ってそんなにいるんだろか。
481 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/08/30(金) 21:06:12.09
パーカーちゃうポーターだ。
482 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/01(日) 04:09:48.71
成長した双子っててっきり合成かと思ってたw
483 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/09/02(月) 12:54:59.32
白人＄黒人は、アジア人より双子（二卵性）を生む率が高いらしいよ。
アメリカには双子会みたいのがあるらしくて、ビバヒルのデビッド父役の人もメンバーらしい。
484 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/02(月) 13:31:50.91
ビバヒルのデヴィッド父は双子だったのか、アンドレアも確か双子だったよね
それ考えると確かに多そう。
485 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/02(月) 13:33:55.51
マッチョの裸堪能できるのない？
486 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/02(月) 13:53:29.73
コマンドー
487 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/02(月) 13:59:40.77
ターミネーター
488 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/03(火) 17:44:39.57
一卵性は人種に関係なく一定の確率で発生するらしいけど、
二卵性は遺伝が大きく関わるらしいね
489 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/03(火) 18:29:42.25
毎日二十分４ヶ月英語の勉強して大学生の脳容量がアップしたらしい
やっぱり外国語学習って脳に良かったんだな
490 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/03(火) 18:43:56.87
>>489
お前の脳容量が少ないことはわかった。
491 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/03(火) 18:46:39.45
>>490
貴様が池沼だってこともわかった。
492 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/03(火) 18:48:48.20
気違いのレスに一々レスすんのかよ
493 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/03(火) 19:46:45.55
>>490
貴様が池沼だってこともわかった。
494 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/04(水) 02:14:31.38
>>490
お前はもっと英語勉強して脳容量増やさないとまずいぞ。
495 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/05(木) 01:18:15.55
脳容量って何なの？
頭大っきくなるのやだな
496 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/05(木) 03:03:25.58
今日見たメンタリストの最後で、
「待って、妬いてる？」の英語がわからない。

Wait. You were jealous?

かとも思うけど。
497 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/05(木) 11:45:55.41
Wait. Feel jealous?

か？
498 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/05(木) 12:07:20.78
>>496-497
スクリプトサイトでは「What, you a little jealous?」になってるね
http://the-mentalist.hypnoweb.net/guide-episodes/saison-3/episode-315/script-vo-315.148.2010/
http://www.springfieldspringfield.co.uk/view_episode_scripts.php?tv-show=the-mentalist&episode=s03e15
499 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/05(木) 12:10:03.40
>>498
どうもありがとうございます！！
気になって、頭から離れませんでした。
500 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/05(木) 13:05:45.41
>>498
メンタリストもスクリプトあったのか
勉強につかってみようかな
501 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/05(木) 13:44:41.42
スクリプトたまに探しても無い作品あるよね
日本で放送されるようなアメドラはできれば全部載せててほしいなぁ
502 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/05(木) 13:56:22.21
あれ間違いだらけ
503 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/05(木) 14:05:39.57
DVDから字幕ファイルだけ抽出して貼り付けたものが多いみたいだね。
だから実際に俳優のセリフと違うことがあって戸惑うｗ
504 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/05(木) 14:23:27.60
>>498の台詞のスクリプトも怪しいのかなあ？
ドラマ見てないので何とも言えんが・・

とはいえ、勉強には利用できそう
505 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/05(木) 14:27:27.71
全部直訳して欲しいと思うことがある
506 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/05(木) 14:32:00.24
498のサイトよく利用してるのに(´・ω・`)
507 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/06(金) 02:28:02.61
フレンズでチャンドラーがニューヨークシティ・セレナーデの歌詞を暗唱した時の字幕が何か合ってなかった
今時誰もそんな歌しらねーよと困った翻訳者さんが適当につけたぽい訳だったw
508 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/06(金) 12:07:12.28
>>507
それって日本語訳のこと？
ここで話されてたのは英語のスクリプトがいい加減ってことではないかと…
509 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/06(金) 16:58:45.22
>>508
498の人気に便乗して話題を拡げようと思った
510 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/06(金) 18:22:00.13
皆何で見てんの？
FC2の動画で見てるんだけど殆ど吹き替えだわ
511 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/06(金) 18:49:16.42
>>510
英語を勉強するためです。
512 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/06(金) 19:52:07.76
whyじゃなくてhowじゃないの
513 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/06(金) 20:12:45.96
日本語ってあいまいだよね。
514 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/06(金) 20:28:21.93
リジー、ハンナモンタナに次ぐ第三のドラマはなんですか？
ちなみにハンナモンタナはDVDを未入手なのでまだ見れてませんが。
515 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/06(金) 20:29:41.26
英語においても、たいていの事項にはくだけた表現があるよ。
学習している以上、基本、原則を学ぶんであって。
516 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/06(金) 20:39:06.52
>>514
ファミリータイズ
517 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/06(金) 20:51:21.74
>>516
なんかかなり古そうな名前のドラマですね。
どんな内容ですか？
518 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/06(金) 20:58:11.77
>>517
"Family Ties" つまり「家族の絆（きずな）」。その題名の通り、家族の中での親子愛や
ちょっとした喧嘩を描いたコメディ。一回分の長さは25分くらい。Michael J. Fox 主演。
実に面白い。下品な言葉なんて一度も出てこない。しゃべる速さも適度にゆっくりで、
はっきり発音してくれる。英語の読み書きはけっこう勉強してきたけど、まだ英語で映画や
ドラマを見たことがない人でも、すぐに入っていける。英語の難易度は、たぶん
"Full House" と同じくらい。実にいい番組だよ。英語の学習にぴったり。飽きない。
519 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/06(金) 20:58:20.94
吹き替えはまず見ないんだけど
たまたまYoutubeで吹き替えと知らずに見てしまった動画は
例外なく「日本語の吹き替えの人は演技が下手すぎるね」、と思ってしまう。
「小学生のおしばいちゃうんよ」、「なぜ不自然にカッコつけんの」、「(これは日本語セリフ考えた人の罪だけど)そんな変な日本語しゃべる日本人はいないよ」
といつも思う。
520 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/06(金) 20:59:36.36
>>518
ありがとう。
なんか家族というとダサい印象だけど、入手できたら見てみます。
というか動画検索したらいっぱい出てきたけど「吹き替え」なんですよね(笑)
521 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/06(金) 21:06:32.46
>>520
確かに、家族というとダサい印象は、私も受ける。もしこれが日本語だったら、絶対に見ない。
あくまで英語の勉強のためだから、たくさん見た。勉強のためだと割り切るなら、とても
いい教材であることを保証します。
522 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/06(金) 22:05:05.28
>>521
ありがとう。
それならば愕然と興味が出てきました。

「リジー」や「素晴らしき日々」のように「家族」だけじゃなくて
「思春期の子供の恋愛・友情・喧嘩」というテーマを多く取り上げるのなら最高なのだけど。
523 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/07(土) 20:29:42.86
映画を英語(字幕なし)で見始めたんですが
耳から聞こえた英語のうち
聞き取れた部分を脳内で英文にして、
そこから日本語訳にして意味を把握しているんだけど
当然ながら遅すぎて画面についていけない
みんなどういう見方をしているんですか？
524 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/07(土) 20:32:20.52
わざわざ日本語に変換しない
525 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/07(土) 20:43:11.32
むしろ、そういう和訳リスニングの仕方ってどうやるんだろう？
それこそ訓練がいるよね　そういう聴き方って
526 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/07(土) 22:27:00.49
英語のまま理解。
そのために日本語字幕がないDVDだけを
もっぱら見てますが

字幕（英語）を見てもわからない文は翻訳ツールで確認

なので、何回みてもくすっとしてしまう素材を見つけるのが
至難の業
527 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/07(土) 22:29:39.04
エキサイト翻訳で笑うという選択肢
528 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/09/07(土) 22:33:31.62
字幕みてもわからないのは、最近の俗語とか、５番目くらいの意味で使ってる単語とかだから、
自動翻訳なんか役に立つのかね。
529 ：gary：2013/09/07(土) 22:34:21.42
　ネイティブ英語が聞き取れる方youtube動画なのですがなんて言っているのか英文を書きとってくれませんか？　よろしくお願いします。　/watch?v=tZKN2igrY0M
530 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/09/07(土) 22:41:18.85
すごい訛りだな。難易度高い。
531 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/07(土) 22:44:23.48
>>523

マジレスすると、英語上達完全マップとか見て（別にマップじゃなくてもいいけど音読系メソッドで）、
「英語を英語の語順のまま理解する」能力をつけないと話にならないと思う。

最初は遅くても、簡単な文でもいいから英語の語順で理解する能力。

"This is an apple."見て、

「これは」、「です」、「ひとつの」、「りんご」
→「これはひとつのりんごです」
→「これはりんごです」

ってプロセス経ずに「あ〜はいはい」って理解するだろ。そういう理解の仕方が必要。
532 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/07(土) 22:49:48.58
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q10113098145
なんて言っているのか英文を書きとってくれませんか？ - Yahoo!知恵袋
533 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/08(日) 00:30:48.72
iPadで字幕洋画、ドラマを見たいのですが、オススメはどこですか？
HuluはiPadでお試しができないし、ググると一部のタイトルが日本サイトで
見れないとかで躊躇しています。
534 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/08(日) 00:42:20.94
lie to meは訛りが凄いからオイと人名しか聞き取れない
ネイティブも字幕で見てるんじゃ
535 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/09/08(日) 00:58:13.01
>>533
自分の好きなタイトル、配信してるとこにすればええんでないの？

iPad だとトライアル不可なんてことあるのかいな。
フラッシュプレーヤー入れてないとか？
536 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/10(火) 09:28:26.28
カリスマドッグトレーナー見終わってしまった
season 1 - 5 まで配信してくださいhulu様
猫バージョンは無いのかな
537 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/10(火) 10:14:58.99
誰かお勧めのコメディードラマ教えてください。友達に勧められてフルハウスは見ました。
英語力はフルハウス見てゲラゲラ笑える程度です。
538 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/10(火) 10:20:40.57
>>537
英語レベルでは、"Full House" と "Family Ties" が同じくらいだと思う。制作された時期も
似てるんじゃないかな。"Family Ties" も大いに笑える。Michael J. Fox 主演。
539 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/10(火) 10:21:32.12
フレンズ
540 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/10(火) 11:35:35.80
アイカーリー
541 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/10(火) 11:38:12.25
昔見たんだけど、黒人の人がお父さん役のコメディーあったよね
542 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/10(火) 14:01:20.94
黒人一家のコメディーならレイヴンのことかな？
543 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/10(火) 17:15:56.13
>>538>>539>>540
短時間でこんなにもレスが、嬉しいです。しかも>>538さんは詳しい説明まで・・・
見るものが一気に４つも増えてしまってしばらくは退屈しなさそうです^^
皆様本当にありがとうございました。
544 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/10(火) 19:32:29.81
ベネディクト主演のシャーロック見始めたけど
早すぎて台詞ごとにポーズしないとストーリーについていけない・・・。

まだ見始めたばっかなんだけど
背景のロンドンの景色がまたすばらしい・・・。

同志はおらぬか
545 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/10(火) 20:22:58.84
日頃アメドラばかり見てるとBritish Englishになれるのにも手間取るよね。
あのドラマのカメラワーク好きだ。
546 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/10(火) 20:25:21.39
シャーロックホームズか？
547 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/10(火) 20:31:10.65
>>544
もう俺は、あれで英語の勉強するのをあきらめた。最高におもろいドラマとして見てるｗ
548 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/10(火) 21:18:03.30
Huluでゴシップガールみてたけどおもしろい！
けど何いってるかはあんまわかんなかった
549 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/10(火) 21:56:29.32
>>547
どういう見方してるか教えて欲しい。
止めないで見てると
映像でなんとなく判断できるけど
推理モノってやっぱり詳細が重要じゃない？

今までTBBTで満足してたんで、
何回同じストーリー見たらあらすじつかめるか
暗中模索・・・でもたしかにすごくいいカメラワークだねい。
550 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/10(火) 22:27:09.82
>>544
いるいる。
一年半ほど前、第一話のタクシードライバーの発音で、鼻血でそうになったｗ
シャーロックのアスペ喋り、たまらんｗ

横だけど、やっぱり、わからんときは英語字幕付けて見る＋
グラナダ版のシャーロック・ホームズも平行してみて、
元ネタ仕入れるのが一番効いた。
551 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/10(火) 22:45:38.89
俺もホームズ好き
でも人気で過ぎてホームズからアサンジ氏にレベルアップしちゃったな
552 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/11(水) 06:36:16.23
hulu様、アニマルプラネットの「My Cat From Hell」仕入れてください
ほんとは犬より猫が好きなんです
お願いします
553 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/11(水) 12:23:53.67
スレチだったらシカとしてくれ。音質のいいイヤホンがちぎれて使い物にならなくなった。
80％聞き取れるレベルのドラマ見るときに音質の良し悪しって関係ある？次のイヤホン買うときの参考にしたい。
554 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/11(水) 13:52:57.06
普段ヘッドフォンしないけど、たまにすると「あれ？俺ネイティブ？」とは思うね
555 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/11(水) 17:24:22.62
>>554
Yes, you are!
556 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/11(水) 17:29:30.59
字幕を見てて思うこと
会話の最後にareを使うことが多い
557 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/11(水) 19:35:33.22
普段からヘッドセット使用なので、音質で聞き取れない！とか
TOEICオタクのようなことは思いはしないが
ワイヤレスのかっこいいヘッドセットほしい。
アメドラで普通に見かけるけど
電気屋さんで実物を装着して買いたい派としては
本当に切ない・・・。
558 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/11(水) 19:48:13.96
部屋の中にいるのになんでわざわざヘッドフォンつけるの？
559 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/11(水) 19:52:00.07
俺もヘッドフォン(イヤホン)つけてるよ
他人の迷惑にならないように
560 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/11(水) 19:56:00.02
AVとか見る時こまるだろ
561 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/11(水) 20:33:57.51
我が家は３人家族なんだが、PCはリビングのみっていうきまりがあって、
みんな自分のPCを同時に使ってるから。
AVは見ないけどたまに知り合った外国人がすぐカメラの前で脱ぎだすから
はらはらしてる・・・。まあ、止めろよっていう話だけどｗ
562 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/11(水) 20:47:49.13
> たまに知り合った外国人がすぐカメラの前で脱ぎだすから

kwsk
563 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/11(水) 20:50:15.37
だったらおまえも脱げばいいじゃないか。
564 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/11(水) 20:53:11.86
何その新世代の思考ｗｗｗ
565 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/11(水) 20:55:15.19
語学学習サイトで知り合う。
仕事で日本にいる。３回目くらいから急になれなれしくなって

あとはわかるな？
でも男はすぐ脱ぐけど女は手ごわい。これは世界共通だ。
566 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/11(水) 20:57:23.86
> 男はすぐ脱ぐけど

no, thanks.
567 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/11(水) 23:19:34.89
おーーー・・・まい・・・・がーーーっど
568 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/12(木) 00:49:19.63
>>565
英太郎にはおいしい状況
569 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/12(木) 01:36:56.70
>>565
563も言うように一緒に脱いだら面白そうだ

Mentalistを上のスクリプトサイト見ながら見てみたけどジェーンが囁くように話すのが聞き取りにくい気がした
リズボンの台詞は聞きやすかった
570 ：553：2013/09/12(木) 01:55:47.07
>>554の言うようにやっぱり音質で聞き取れる度合いがちょっとは変わるのかな？
100均のイヤホンでもいいかと思ったが俺のレベルではダメそうだなｗレスありがとう。
571 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/12(木) 02:02:52.88
字幕つきの英語ドキュメンタリーが無料で見れるところ知りませんか。
いままでYoutubeのＣＣついてるオバマ演説なんかで勉強してたんだけど、もっと難しい内容が勉強したくなりました。
よろしければお教えください。
572 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/12(木) 02:28:17.37
サブ付きTEDじゃあかんのか？
573 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/12(木) 02:42:37.53
PBSではいかんの？
574 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/12(木) 02:44:31.67
あぁPBSは字幕じゃなくて動画とは別にスクリプトがあるだけだな、ありゃ
スクリプト全部覚えて音読しつつ観るととてもイイ感じよ
575 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/12(木) 05:04:41.50
academic earth もいいよ
576 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/12(木) 05:26:34.53
>>570
低価格でナイスなイヤホン
￥1500以下
FX12 CN14 SHE3570 S1104 RHF41 MJ-HP1
577 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/12(木) 08:16:25.09
PBSはしょっちゅうスクリプト遅れる
578 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/12(木) 10:46:10.24
>>572
トークよりもナレーションの方が難易度が低いので、そのほうがよいかと思って。
ＰＢＳやacademic earthは字幕つかないんですかね。

海外ドキュメンタリーのＤＶＤ買って字幕付きで見てたけど、ちょっと高すぎますね。
579 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/09/12(木) 11:53:14.39
海外では、webcam を ON にするってことはオナヌー見せ合いに同意したってことに等しい。

俺は cyber は好きじゃないから、相手が「cam?」って聞いてきても、
you can't expect my stripping. とか最初に言ってるよ。
580 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/12(木) 12:02:33.51
裸の付き合いをしないと真の国際交流とは言えんぞ。
581 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/12(木) 12:15:38.94
>>578
実践リスニングニュースNEWSやiDailyとかのアプリは？
582 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/12(木) 12:57:47.68
>>578
academic earth の仕様が変わってた
ごめん　TEDが無難かも
huluなら海外ドキュメンタリーあるけど吹き替えだもんな
583 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/12(木) 16:28:50.12
>>581
なかなかよさそうですね、アップルストアカード買って購入してみます。

>>582
やはりＴＥＤが無難ですか。
ＴＳＵＴＡＹＡにもドキュメンタリーが置いてあったらいいんですけどね。
584 ：570：2013/09/12(木) 16:52:27.81
>>576　ありがとうございます。ここみんな優しくてうれしいです。
585 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/12(木) 17:32:36.10
>>578
TEDもTEDiSUBのアプリがある。お勧め。
ほかのは字幕なしだったような気がする。
586 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/12(木) 21:00:29.65
>>585
テッドでわからないとこが有るんだけど聞いていい？
587 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/13(金) 00:05:39.73
>>575
横レスだけど面白そうなところだな
588 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/13(金) 00:21:44.15
PBSのスクリプトの話が出てるけど・・・
http://www.pbs.org/newshour/bb/politics/july-dec13/mccain_09-11.html

こういうやつのことだよね？
BSでやってるやつみたいに画面に出るのかと思った
（あれはあれで見辛いけど）
589 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/13(金) 01:00:08.48
>>586
TEDのこと？
最近みてないのだけど、わかるかな？
590 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/13(金) 08:25:01.21
コバート・アフェア見てる方いますか？
英語レベルどれ位か知りたいです。
591 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/13(金) 18:23:05.61
amazonUKが薦めてくるので、前から気になってたMerlin見だしたが、
ローティーンのアーサー王とマーリン、かわいすぎる、たまらんｗ

ガキ向けだからか、文型や単語も、発音も、ストーリーも素直で、
ふだん小汚いおっさんが活躍するシットコムばかり見てる身には、
目と耳が洗われる思い、心の日曜日だｗ
592 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/13(金) 18:26:48.16
ユーリカ全部見た後で見てみるわ
593 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/13(金) 22:01:20.42
常に曇り空っていうか、神経質そうな奴ばっかり出てるイメージだったけど
そうでもないんか
594 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/13(金) 22:20:23.24
>>589
まあ、無理かもな
595 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/13(金) 22:36:47.58
>>591小汚いおっさん⁈Rab C Nesbittのことか⁈
596 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/13(金) 23:21:24.31
マーリンとスコッツで思い出した動画
舞台はスコットランドではなく北アイルランドらしいけど
自分の耳にはスコッツと聞きわけが付かない

4分程度のスケッチで、アホのように面白い

Colin Morgan - Our John is a gay man now...
http://www.youtube.com/watch?v=hrqHKKjm7Z0
597 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/14(土) 02:35:53.46
サムネｗｗｗ
598 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/14(土) 07:20:35.02
とりあえず、nowはヌーじゃないんだな。

あんな家族、イヤだｗ
599 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/15(日) 20:00:28.44
zoey101はリジーに似た感じのドラマでなかなかよいね。
主演のブリトニー・スピアーズの妹かわいいし。
16歳で妊娠なんてことにならなけりゃもっと活躍できてただろうに。残念だ。
600 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/16(月) 19:58:36.52
シャーロックにはまりすぎてこれで勉強しようと思ったら
Huluにも日本版DVDにも英語字幕ないのね……
601 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/16(月) 19:59:57.75
なにそれ？
ヤング・シャーロック？
602 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/16(月) 20:06:10.82
BBCの"Sherlock"
現代版のシャーロックホームズだよ
シーズン3が本国で今年末放映予定
動画配信系ならどこでも見られると思う
603 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/16(月) 20:08:28.47
成る程現代劇に直したんだ、見てみるわトンクス
604 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/16(月) 20:15:35.57
>>600
イギ版DVDには英語字幕あるよ。
605 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/16(月) 20:19:23.41
>>604
それポチったところ
ありがとう
606 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/16(月) 22:02:49.36
>>605
あまぞんUKしかつかってないけど
ほんと、鼻血でそうですよ。
一文ずつポーズしないとつかめなくてｗ

2話目は止めないで見てからと思ったけど
案の定ついていけない〜
607 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/16(月) 22:35:34.66
>>606
まあそうなるよねｗ
イギリス人ですらついていけない時あるって言ってるのどこかで見たわ
608 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/17(火) 00:46:27.56
同じ映画やドラマを何回も見てると、
だんだん聞き取れるところが増えていくな
609 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/17(火) 01:00:39.57
毎回、ほぼ同じ出演者だからな
610 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/17(火) 01:24:12.93
PBS見てるけどたまに凄い早口の人がいるね
あとTrans scriptはたまに端折ってるね
611 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/17(火) 19:38:11.24
録画しておいたキャメロット見たけど
ちょっぴりエッチなシーンがある方がやる気捗るな
612 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/17(火) 19:59:18.70
女のセリフは割と聞き取りやすいんだが男はごにょごにょ早口が多くて聞き取れん
613 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/17(火) 21:09:08.18
聴き取りやすいもさることながら、聴いてて気持ちいいんだよね。
日本語でも、女性の話し方はバリエーション多いけど向こうも一緒、
結局、性的アピール、異性の反応を、
本人達は無自覚だろうともかなり意識してるんだと思う。
614 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/18(水) 00:34:29.83
シャーロックは劇中で書いてるって設定のブログやなんやらがほんとにBBCのサイトにあるので
それも合わせて読むと楽しい
615 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/09/18(水) 04:44:28.41
シャーロックって、そんなに面白いん？
小難しそうだから、スルーしてたわあ。

てか、hulu に入って以来、ひたすらデスパとベティーだけ見続けてる・・・。
616 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/18(水) 07:44:23.84
小難しくはないな
個人的には久々の一級エンタメ
617 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/18(水) 08:08:58.25
主役が前のシャーロックをやった名優ジェレミー・ブレットになんとなく似てる
スティーブ・ウィンウッドにもちょっと似てるな
618 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/18(水) 08:11:03.42
英太郎はまず仕事見つけろよ・・・
619 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/18(水) 08:23:01.69
英太郎は得意の語学力を使って巨万の富を築いて今は隠居して悠々自適の隠居生活なんだよ。
620 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/18(水) 08:27:34.62
得意の語学力って、単に勉強してるだけであって大したレベルじゃないだろｗ
621 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/18(水) 08:32:08.53
お前と一緒だろ
622 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/18(水) 09:15:25.81
英太郎さんちーっすｗｗ
623 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/18(水) 11:06:02.70
ところでここにいる人は英語力てどのくらい？
英検1級とか余裕？
624 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/18(水) 11:20:25.45
英検1級くらいは余裕じゃないと洋画海外ドラマなんて楽しめないよ
625 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/18(水) 11:26:19.78
だよねー
まさかこのスレに英検1級も受からないザコいないよね？
626 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/18(水) 11:30:23.22
英検なんて最初から相手にしてないから受けたことないし受けようと思ったことすらないお。
627 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/18(水) 11:39:15.43
>>617
似てねぇよー
ジェレミー ブレッドの方が正統派の男前だ。
628 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/18(水) 12:10:19.85
グラナダ版をつべで見てる。ジェレミー・ブレッド渋い。
シャーロックはこっちをコンプしてから見る。
629 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/18(水) 12:30:15.45
>>627
ベネディクト・カンバーバッチはなんというか、うん
個性派だよね
630 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/09/18(水) 13:58:46.68
どっちもイケメンとは言えないわぁ。
ジェレミー・ブレットは京本正樹臭がして好きでない。
631 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/18(水) 14:08:54.52
英太郎と比べてみるとどっちがイケメン？
632 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/18(水) 14:24:47.57
ジェレミー・ブレットも整ってるが、
イギリス美男なら、ジェレミー・アイアンズの方が、見てて鼻血でそうになるなｗ

M.バタフライとか、カフカとか、ダメージなんか観てると、
変な役ばっかりやってるキワモノ俳優のような気がしてくるけどｗ
633 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/09/18(水) 14:30:32.98
残念ながら碧眼には適わない（´・ω・｀）

アジア人は、黒目でかなり損してるな。
顔の作りが多少悪くても瞳の色がいいと、それだけで魅力的だ。
634 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/18(水) 14:48:13.16
カラコンは？
635 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/18(水) 15:15:40.60
>>632
ジェレミーアイアンズいいねえ
普通にイケメンなのに危ない役を選んでやってるとこがまたそそる。
636 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/09/18(水) 15:32:15.10
コンタクト、アブナイヨ。角膜削ラレルヨ。

Paul Rudd の眼が好き。
ああいう、白目と虹彩の境界が曖昧な色素のめっちゃ薄い眼に惚れる。
ついでに、毛の色素も薄ければ完璧。
637 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/18(水) 15:33:51.85
カラコンめちゃ目乾く
638 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/18(水) 16:06:56.18
英太郎はまず仕事見つけろよ・・・
639 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/18(水) 16:08:00.39
薄いのは英太郎の頭だけで十分だよ。
640 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/18(水) 17:27:44.28
クリスティン・スコット・トーマスが出てくるとジェレミー・アイアンズ
思い出すんだよね
641 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/18(水) 20:45:41.07
>>633
コミケみたくにカラコン使えばいい話
642 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/09/18(水) 21:07:24.27
カラコンも新しい法律が出来て、安全基準が上がってるみたいだな。
遠出するときとかに付けて見ようかな。
643 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/18(水) 21:29:12.83
カラコン目ゴロゴロしすぎる
644 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/18(水) 21:38:54.42
http://kxup.x0.com/img/51f54372.4713.jpg
http://kxup.x0.com/img/51f543b7.472d.jpg
645 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/19(木) 23:52:13.63
The Suite Lifeのパリス・ヒルトンのパロディのロンドンがなんか個人的にすごいツボ。
アシュレイ・ティスデイルやデビィ・ライアンもかわいいし。
デイズニーの番組はなんでDVD化されないんだろう。
646 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/19(木) 23:58:58.32
英太郎はカラコンする前にカラコン買う金を稼げるようになれよ…
647 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/09/20(金) 00:09:13.49
俺の理想は、デスパの Lee ちゃん♪（*＾-＾）
金持ちと結婚して、専業主夫になりたぃ。
648 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/20(金) 00:14:22.79
ニートなんだからもうほぼ達成してるじゃん
649 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/20(金) 00:14:51.22
リーって一応不動産のバイヤーとかして働いてるんでなかったっけ？
650 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/09/20(金) 00:17:59.78
実際に売ったのは１軒だけで、Bob とモメてたyo　（＾-＾；）
651 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/20(金) 01:19:02.45
個人的にはbobの方がタイプ
652 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/20(金) 22:38:38.68
シットコムって二つの話が同時進行することが多いよね。
653 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/20(金) 22:42:49.03
>>652
どう決着がつくのか、最後の一言までわからないよな。
三〇分一本勝負で、台詞がかっつまってるから、好きだ。
654 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/20(金) 23:57:19.98
2020年の東京五輪のころまでには自由にアメドラが聞き取れるようになっていたいな。
655 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/21(土) 17:11:51.01
英語勉強する人増えるだろうね
656 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/21(土) 17:30:07.90
で、また日本の英語教育はーとか騒ぎそう
657 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/21(土) 17:48:36.46
英会話教室でもオリンピック決まってから生徒すごく増えてるらしいよ
658 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/21(土) 17:50:53.09
無駄とは言わないけど、英会話教室なんて完全な自己満足だよね
そんなんで英語ができるようになるんだったら苦労しないわ
659 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/21(土) 18:21:43.98
それは君の発想が幼稚
660 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/21(土) 18:24:23.13
英会話教室で英語ができるようになったって聞いたことないけど？
661 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/21(土) 18:24:53.30
ひとそれぞれ
662 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/09/21(土) 18:33:35.28
教室自体では出来ることが限られるとしても、動機付けにはなるからな。

ピアノ教室通ってた時と、いまとじゃ、進み具合が全然違う。
いまは１年で２ページくらいしか進まないｗ
663 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/21(土) 18:35:00.48
オリンピックあるから英語勉強するってよくわからん
外国人いっぱい来るから？
664 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/21(土) 18:36:40.57
英会話のレッスンを普段勉強してインプットしたものをアウトプットする場所として考えて通ってるやつなら
普通に上達するんじゃね？
普段何もしないで通いさえすれば英語が上達すると考える奴は当然金の無駄に終わるけど
665 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/21(土) 18:37:12.41
>>662
すごい。英太郎って、ピアノまで習ってんの？すっごい多趣味。
いったい、いくつ趣味があるの？
漫画、英語、フランス語、ギリシャ語、ピアノ、西洋絵画史、それから？
666 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/21(土) 18:39:19.68
>>663
らしいよ。ボランティア参加のためとか。
667 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/21(土) 18:40:10.49
>>665
ニートだから暇が有り余ってるっぽい
668 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/21(土) 18:40:59.10
>>666
ああ、ボランティア。なるほど。
669 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/21(土) 18:49:04.37
まあ来年には英語勉強しようとしたことすら忘れてるよ
670 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/21(土) 18:50:40.06
なんで偉そうなの？
671 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/21(土) 18:52:06.71
そして再来年にはまたオリンピックに備えて英会話勉強しようと決意する。
672 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/09/21(土) 18:54:52.92
>>665
ピアノだけは、唯一自慢できるレベルだぉ。
ショパンのバラード１番弾けるし（*＾-＾）v
バラード４番（超難）弾けるようになることが人生の最終目標。

一応続いてる趣味は、他に聖書学とドイツ語。
後者は万年初心者だけど・・・。
673 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/21(土) 18:54:57.06
シットコムは小難しいことわからなくても
流れでストーリーつかめるから聞き取れてる錯角に陥ってしまうわ。

そんで英会話レッスンでさんざっぱら聞くドラマのフレーズを
聞き返してああorz　ってなる
674 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/21(土) 18:56:55.51
英太郎はまず仕事を見つけろよ…
675 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/21(土) 19:02:59.96
>>672
ピアノと西洋絵画史と漫画は、芸術。
英語・ドイツ語・フランス語・ギリシャ語は、
音を追求するという点では芸術的側面がある。
西洋絵画史や音楽や西洋の語学を追求すると、
自然と聖書学にも向かいたくなる。
というわけで、英太郎の趣味の多様さの中にも、
一本、筋が通ってるのね。
それにしても、ピアノがそんなに得意とは
素晴らしいなあ。子供の時から、習ってんのかな？
676 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/09/21(土) 19:19:59.40
ピアノ（と水泳）は子供の頃、むりやり習わされてたんだけど、いまでは親にマジ感謝＞＜
中高は、変な男子高に進まされたことは、うらんでるけどさ。
女子とワチャワチャして、まともな青春を送りたかった・・・。

子供のころに色々勉強させられた子と、そうでない子では、
成人しても脳の記憶量に違いが出るそうだから、
直接的には成果がでなかったとしても、子供の習いごとには金かけるべきと思ふ。
677 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/21(土) 19:26:38.24
俺は習字とそろばん習わされた。いまどきそんなもん習ってどうするんだと
いまだに親を恨んでる。どうせなら英会話習わせてくれればよかったのに。
たとえ身につかなくても小さい頃から英語に接していれば発音やリスニングの面で
有利だったろうに。

ホモのくせに共学がよかったなんて寝ぼけたこと言ってんじゃーねー！
678 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/21(土) 19:35:12.40
そろばん、コンピュータの2進法理解するのに役立ったよ
679 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/21(土) 19:37:09.99
>>677
俺は、ほとんど何も習い事はしなかった。金のない家庭だったしね。
幼稚園から大学まで、すべて公立。大学なんて、4年間で使った学費を
全部あわせても、7万円。それなのに、アルバイトに明け暮れなくては
ならないくらいに貧乏。中学のときからアルバイト。中学のときから、学費と書籍代は
自分で稼がないといけなかった。大学ではほとんど完全に自活。

その中で、一人で勉強する癖がついた。誰にも何も習わなかったし、
教えてくれるような熱心で優秀な教師も周りにはいなかった。
それが不運だとも言えるけど、幸運だったともいえる。
俺の場合、どんなことでも独学でやり遂げる自信がある。

英語はもちろん、フランス語もほとんど独学で、少しばかり
ペラペラになったので、周囲がびっくりしてた。
誰にも助けてもらえなかったので、逆に、
助けてくれそうな人が現れると、
僕は拒否反応を示してしまう。
何を偉そうに俺に教えようとするのか、と怒ってしまう。

社交性や協調性なんてまるでない。
こういうのも、やっぱりよくない。
人はほどよく互いに依存した方がいい。
俺は、歪んだ生き方をしてきた。
一人語り、すまん。
680 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/09/21(土) 19:38:09.77
そろばんは暗算できるようになるし、植木センセによると、
子供の辛抱強さだったか育つらしいくて、世界で注目されてるらしいぞ？
習字も、草書とかまで進めば、古文書とか読めるようになるだろ。
美術館で絵巻物とかスラスラ読めちゃったら、惚れられるぞ？

『風と木の詩』みたい雰囲気の学園ならいいけど、
実際の日本の男子校なんかブサイクだらけ、イジメだらけ。
俺は、放課後ずっと女子とワチャワチャして遊んでるような小学生だったから、
中高時代は毎日が地獄だったよ。
681 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/21(土) 19:38:40.17
ふーん
682 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/21(土) 19:41:55.53
そしてニートへ…ってことか。
早く社会復帰出来るといいな英太郎。
683 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/21(土) 20:03:58.06
>>679
ウチも似たような感じで、中学から新聞配達してて、塾も行かしてもらえず
学生かばんは親戚のお下がり、学生服もお下がり（デザインが変わって
しまってたけどおかまいなし）、大学は女だからと短大（弟は東京の４大）

貧乏ってそんな珍しくも無いと思うよ。

甘え上手に越したことは無いけど、そういうのは生まれ持った性格も大きいし。
自分のことなんだから、嫌っても仕方ないし、受け入れて前向きに捉えたら？
684 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/21(土) 20:08:29.33
中二病自慢大会か
685 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/21(土) 20:16:59.85
>>684
はよ、死にさらせ、負け犬が。
686 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/21(土) 20:19:51.05
負け犬自慢してるのは君たちじゃないですかｗ
687 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/21(土) 20:41:13.76
ドラマと映画の話をしなさいったら。
688 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/21(土) 20:47:41.56
Charles Dickens とか Thomas Hardy とか Jane Eyre とかの
19世紀のイギリス文学をBBCが映画化した作品が、すっげえ面白い。
誰か、そういうの見た人いる？すべて YouTube 上で無料で見られる。
689 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/21(土) 21:21:47.16
TV, BSで英語の放送がやってたらageるスレ
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/english/1370057581/
690 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/21(土) 21:23:42.15
そういうのも見てみたいとは思ってるけど現代のドラマみるので手一杯でなかなかそこまで手が回らない。
691 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/09/21(土) 21:38:13.05
文芸物は小難しいので食指が・・・。

グウィネス・パルトロー主演の Emma とか、
ティルダ・スウィントン主演の Orlando みたいな綺麗な映像のは好きだけど、
ディケンズとか絶対カラフルじゃなさそう。
692 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/21(土) 21:45:00.79
>>688
Jane Eyreは、1996年のが好き
嵐が丘はトムハーディ版をつべで見てから始めて話の筋が分かった

ジェーンオースチンの作品が好きで、色んなアダプテーション見てる
大ヒットしたプライドと偏見の1995年のミニシリーズが最近コンプできて嬉しかった
今はノーサンガーアビーの2007年のアダプテーションを探してる
693 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/21(土) 21:54:22.02
>>691
Emma なら 2009年のBBCアダプテーションがお勧め
分かりやすいし、明るいし、楽しいし、つべにも落ちてる

主人公エマ：映画「つぐない」でキーラナイトリーの妹を演じた女優さんで
ミスターナイトリー：アンジェリーナジョリーの昔の夫
エマのお父さん：マイケルガンボン
694 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/21(土) 22:20:31.48
新しいビバヒルて面白い？
695 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/21(土) 22:28:50.50
主人公のアニーは般若顔で不細工だけどそのお友達たちはかわいい。
アニーの兄弟の黒人男がもてる設定なのが納得いかない。
最初をまあまあおもしろいけど話が進むうちに案の定彼あるいは彼女を取った取られただと
ケンカしたり仲間内で付き合ったり別れたりを繰り返すし親は離婚だし
どんどんグドグドになっていく。
696 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/22(日) 02:33:36.29
新ビバヒルはメイン家庭の主人公二人に好感もてなくて
段々見なくなったな。確かにお友達はかわいい。
697 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/22(日) 05:55:53.41
英ドラなんて全く見てなかったんだけど
シャーロック→ドクターフーと見たら前者で見慣れた超かっこいい観覧車が宇宙人の電波塔にされててﾜﾛﾀ
東京タワーとかスカイツリーのポジションなのねアレ
698 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/09/23(月) 07:37:27.16
>>693
ep.1 見た！　
ナイトリーがイケメンでよかった（＾▽＾*）
・・・が、画質が悪い＆英語字幕がない＞＜
・・・ので、DVD で見ることにする。

グウィネス版より、時代考証がリアリスティックになってる。
・・・ので、やや美しさに欠くか。
699 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/09/23(月) 07:45:28.04
Billy Elliot （リトル・ダンサー） の廉価版、11月6日発売予定♪
Geordie がクセになる♪

http://en.wikipedia.org/wiki/Geordie
700 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/23(月) 07:50:40.22
英太郎は現実に向かい合うことが必要
701 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/23(月) 08:03:22.97
Walking dead
Cold case
Chack

このあたりの英語字幕版の評価はどうかな？
702 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/23(月) 08:55:58.22
はじめてアメリカのアマゾンで注文してみた。届くのが楽しみ。でもちゃんと届くかどうか不安。
703 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/23(月) 09:24:46.08
こないだ初めて英尼で買ったときは１週間ずっとそわそわしてた
EU圏の尼倉庫って共通なのな
704 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/23(月) 09:25:38.70
箱が.comだよ。
705 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/23(月) 09:38:10.83
EUのは.uk .it .fr 全部書いてあるな
まだあったかも
706 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/09/23(月) 09:46:10.39
.fr で買った時、UK から届いたな。
箱の印刷は .fr だったから、いちいち箱も分けてるのか〜って思ったもんだ。

一ヶ月前、.com で買ったら、i-parcel で発送されてて、
届いたら Amazon って印刷されてない箱だし、
シュリンク包装もされてなかったし、何か最近変わったみたいね。
707 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/23(月) 09:48:59.37
>>706
>>705の通り、各国のドメイン全部入ってたわ
因みについ最近
こっちも変わったのかな？
708 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/09/23(月) 10:11:48.99
あっ！　それで思い出したっ！
８月にドイツにいた時、友だちの家に尼の箱が山積みされてたんだけど、
各国のドメインが書いてあって、驚いたんだったわ。（ちなみに>>705は .de が足りない）

.fr で最後に注文したのは去年の11月だから、そのあと変わったんだな。
709 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/23(月) 14:45:37.29
ドイツといえばKindleの日本進出でAudible.deから買えなくなって積んだけど、他のAudio book買えるサイト見つけた
710 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/23(月) 16:09:36.70
日本と中国のアマゾンだけID別なんだよな。中国のアマゾンでも買い物してみたいけど
クレカ情報入力するのが怖い。
711 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/24(火) 15:33:06.92
ロシアはOzone？とかいうのが有名らしいね
プーチンの写真集売っててちょっと欲しくなったw
712 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/24(火) 15:44:33.50
前にモスクワ行った時に売店でメドヴェージェフやプーチンのカレンダーとかプロマイドをアイドルみたいに売ってびっくりした。
日本で首相のカレンダーなんて誰が買うかよ…
713 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/09/24(火) 18:53:51.84
小泉の時、写真集でてただろｗ
プーチン（整形前）はカッコイイから欲しい。
714 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/24(火) 19:00:25.68
プーチンは画像とか修正してるらしいぞ。
715 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/24(火) 19:34:10.06
プーチンはアンチゲイだよ？
716 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/24(火) 19:39:23.64
そういえばセレーナ・ゴメスが同性愛をサポートする発言してロシアに入国できなかったな。
717 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/24(火) 19:46:18.31
プーチンというか、ロシア自体ものすごいホモフォビア国家
イギリスのゲイの有名人が映画の撮影でロシア滞在中に自殺未遂してた
718 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/24(火) 19:53:35.05
まぁ日本もそう変わらないけどな
719 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/09/24(火) 20:08:15.62
ロシアは政府も人も嫌いだけど、美男美女の国なんだよな〜。
シェレメチエボ空港に行ったことあるけど、すんごい美人職員が多くてびっくりした。
二度と立ち寄りたくないけど。
720 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/24(火) 20:12:06.08
個人的にロシアていうか東欧系の顔好きじゃない
何か安っぽい感じがする
721 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/24(火) 20:15:07.39
>>718
日本では、ゲイだレズだって理由で投獄されたりしないでしょ
あっちでは最悪、終身禁固とかされちゃったりするらしいよ
722 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/24(火) 20:20:22.21
中東だと即処刑だしね
生きたままクレーンで首吊るして観衆が携帯のカメラでパシャパシャしてるよね
723 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/24(火) 20:27:22.21
携帯カメラ族はどこにでもいるのか……
724 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/09/24(火) 21:01:07.47
日本では、ホモの方はだいぶましな扱いになってると思うけど、
レズは未だにアンタッチャブルな領域だな。
725 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/24(火) 21:04:06.40
日本は歴史上ゲイの有名人はたくさんいるのに現代はなんかゲイに厳しいよね。
726 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/24(火) 21:05:45.51
ゲイなのに何でホモていう単語を使うの？

黒人がニガーて言うみたいな感じ？
727 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/24(火) 21:06:24.98
>>725
織田信長てゲイだっけ？

あと思いつくのは三島由紀夫
728 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/24(火) 23:35:58.57
日本はゲイに対してまだゆるいと思う。
ゲイ好きの腐女子もいるくらいだし。
まあ、宗教的にN G っていうのも影響あるよね。クリスチャンやイスラムは…

>英太郎
一般のロシアンは親しくなると暖かい人多いよ。
729 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/24(火) 23:42:58.69
そのくせ聖職者て小さい男の子に対して性的暴力しまくってるよね

本当キリスト教もイスラム教もキチガイだわ
730 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/25(水) 01:13:31.49
ゴシップガールでダンがチョーサー読んでた（何読んでたのかはわからなかった）
アメリカの高校生て日本人が古文・漢文やるみたいに古典勉強するんだな
731 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/25(水) 01:15:34.31
現代英語訳読んでたのかもよ。
732 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/25(水) 01:31:46.72
ゴシップガールwwww
同じグループ内でくっついたり離れたりドロドロ
733 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/25(水) 01:44:53.65
>>731
そうなのかな
＞中英語
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%AD%E8%8B%B1%E8%AA%9E
なんじゃこりゃ・・・　セリーナといちゃいちゃしてる時間はなさそうw

>>732
S1もスワッピング要素はあるけど、まだ多少は普通の高校生らしい部分もある気がするw
734 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/09/25(水) 01:46:55.83
キリスト教は〜、と一概には言えず、伝統的プロテスタント（ルター派、聖公会 etc.）は
同性愛を認めてるところが多い。聖公会なんか、カミングアウトしてる主教がいるんだぉ。

カトリックでは、同性愛の正当性を認める神学者もいるけど、
カテキズム（カトリックの教えのダイジェスト本）では、未だに「罪深い」としてる。
・・・が、ニュースにもなったように、フランシスコ一世は変革するかもね。

Priest って映画が傑作。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%8F%B8%E7%A5%AD_%28%E6%98%A0%E7%94%BB%29

ダンは坊主の時がよかった。
もじゃもじゃ焼きそば頭になってからは、冷めたわ。
735 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/09/25(水) 01:52:38.77
ダンってリア充オーラに溢れてるのに、あれで本の虫って設定はありえないわぁ。

中英語は、複雑な格変化はもう殆ど消えちゃった英語だから、ネイティブはギリギリ読めるらしいお。
現代英語と中英語の隔たりは、現代英語とスウェーデン語・オランダ語の隔たりと
同じくらいだと、ある学者が言ってる。
736 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/25(水) 02:17:52.90
古英語は現代英語よりもドイツ語に近いってマジなの？
737 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/25(水) 02:26:32.68
基地外クリスチャングループのwest bro baptist churchについてはどう思う？

つーか、あれって何なの？マジで
738 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/25(水) 02:36:05.81
英語に一番近いのってドイツ語とオランダ語？
739 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/25(水) 02:39:40.19
>>737
それ、ただの家族カルト、人数も極少数
同じ宗教内でしか結婚は認めないけど、同じ宗教なのは家族ばかりなので
次世代が育ちにくい上、家出して足洗う人も出てきててジリ貧な感じ

BBCのタレントレポーターが色んな極端なことを体験する番組で
その家族と過ごしてて、結構面白かったので興味あるならどうぞ

The Most Hated Family in America (1 of 8)
ttp://www.youtube.com/watch?v=bOrz5k0jWdU&list=PL523EF14C7BE3B993

Louis Theroux - America's Most Hated Family in Crisis
ttp://www.youtube.com/watch?v=rjmg69XmJp8
740 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/25(水) 02:46:54.20
でもまぁ、クリスチャンてみんなキチガイだと思うわ

赤ちゃんはまっさらな状態で生まれてくるのに勝手に罪があるって決めつけてそれを洗礼で許してやろうてってどんなだよ
741 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/09/25(水) 03:24:52.82
>>736>>738
古英語がドイツ語に近いって話は俺も聞いてたから、
古英語のテキストをドイツ人何人かに見せたことあるけど、
全員まったくわかんなかったｗ

英語に一番近いのはフリースラント語といわれてるが、あくまで語族的近さの話。
実質的に現代英語に一番近いのは、絶対現代フランス語。

オランダの友だちが、間違ってフリースラント語版 Firefox を落としちゃったんだけど、
特に支障はないって言って使い続けてたよ。
だから、オランダ語にかなり近いらしい。
742 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/09/25(水) 03:28:18.84
映画の方のベオウルフ（2007）は、前に Hulu にあったけど、もう見られないのね；
かわりに 1999年版の変なのがあったｗ
743 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/25(水) 03:32:19.33
ドイツ人やオランダ人にとって英語なんて朝飯前なんだろうね。文字体系も似てるし、発音も近いし、文法も似てるし、単語も似てるし、文化も近いし
日本人が朝鮮語学ぶ以上に簡単なんだろうねー
つか、日本人にとって一番簡単な言語て何よ？やっぱ朝鮮語？
744 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/25(水) 07:48:41.15
昔ドイツに留学してたことあるけど、ドイツ語初心者でも英語圏の生徒は
アルファベット読む早さが日本人と比べ物にならないし、ある程度までは
すぐ上達する人が多くて、ハードル低そうで羨ましかった。
自分は英語の方が得意なんだけど、ドイツ語やってると英語を忘れてしまって
「"難しい"って英語で何て言うんだっけ…？」みたいな状態だった。
745 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/25(水) 08:28:13.39
英語の勉強のために英米のドラマ見てたら文化や風習の違いとかがおもしろいな。
英米以外のフランスやドイツやスペインのドラマも見てみたくなってきた。
746 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/09/25(水) 12:49:30.75
日本語に近い言語 : 琉球語、朝鮮語、百済語（？）、高句麗語（？）

罰ゲームに近い；；
せめてアイヌ語みたいな、豊かな神話体系をもつ言語が近かったらよかったのに。
747 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/25(水) 14:59:42.96
中国語もある意味日本語に近いよ。漢字知ってるだけで欧米人に比べて中国語習得するのにかなり有利だ。
748 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/25(水) 15:24:03.44
朝鮮語は映画とか見ててたまに日本語と同じ意味発音の言葉が出てくると変に気になって気が散る
同じ語派に属する人らはずっとあんな感じなんだろうか
それか非ネイティブが東北弁聞いてるみたいなものなのだろうか
749 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/25(水) 15:52:55.46
でも中国語て発音と文法は日本語より英語の方が近くなかった？
750 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/25(水) 16:27:38.39
英太郎はまず仕事を見つけるべきだと思う
751 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/26(木) 01:58:51.01
>>735
まあ、ドラマだし実は超速読できるとかの裏設定があるのかもｗ＞ダン

ネイティブは読めるのか〜＞中英語
日本人もなんとなく古文読めるけど、同じような感覚なのかな

>>736
wikiの中英語のページ見てたら代名詞がちょっと似てたね
最近ドイツ語の勉強さぼってたのを思い出したw
752 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/26(木) 02:05:14.41
俺みたいに読んでる振りしてるだけで全然読んでないのかもよｗ
俺は読まないのにやたらと本や英語教材買っちゃうんだよ。
置き場所に困ってときどき処分する。買って何年も経ってるのに
きれいなままの本をいったいどれだけブックオフに持ち込んだことか。
753 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/26(木) 02:05:52.19
何かドイツ語学習者多いな、このスレw
そういう自分も大学生の時、第二外国語は英語に近いてことでドイツ語取ったけど

でも、やっぱ中国語が一番人気だったなー、次にフランス語かスペイン語か朝鮮語、でドイツ語やらロシア語とかだった

ちなみに去年大学卒業した
昔はドイツ語とかフランス語の方が人気だったのかな
754 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/26(木) 02:09:51.16
うちの大学はロシア語が超絶不人気（総合大学なのに履修30人くらい）だった以外は
フランス語ドイツ語中国語はだいたいバランス取れてたらしい
俺はロシア語とった
755 ：753：2013/09/26(木) 02:15:50.30
うちの大学もロシア語は超不人気過ぎて先生たちが色々頑張ってたわ、そういえばw

ドイツ語は簡単だったけど(今はもう完全に忘れたw)今思えば中国語かスペイン語取っとけば良かった、別に使う環境にいないけどね
756 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/26(木) 03:32:03.09
自分はフランス語取ってたけど、卒業してからロシア語勉強始めた。
完全に趣味だ。そして文法の複雑さに泣いている。
757 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/26(木) 09:17:14.22
みんな英語以外にも勉強してんだね。俺は第二外国語勉強するぐらいなら英語に磨きかけたい。
758 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/26(木) 11:48:40.93
本当は第二外国語取りたくなかったというか、まずは英語を磨きたかったんだけど、第二外国語が必修だったんで…仕方なくといった感じ
759 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/26(木) 19:12:16.35
>>709
audible.deでドイツ語オーディオブックのダウンロードできなくなったの？
760 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/26(木) 20:16:56.11
http://www.youtube.com/watch?v=UC4vz6IbdtY

もうそろそろseries３を買おうか検討中
761 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/26(木) 22:08:49.74
ドラマ見てると学習用の英和辞典には載ってない単語がときどき出てくるけど
みなさんはそういう場合どうやって意味調べてますか？
英辞郎とかいうのでいいかな。それとももっとちゃんとした辞書買ったほうがいい？
762 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/26(木) 23:05:25.42
辞書になければひたすらググッてる
言い回しとかスラングとか専門用語とか、わからないのはどうせ辞書には載ってないのばかりだし
763 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/26(木) 23:26:16.10
自分は自称中級者だけど、
初級のころやたら辞書ひきまくったけど、
定着しない単語はいつまでたっても引いてるんだよね。

今は引いたらそれが自分の学習目的に沿うか？を
ベースに引くかどうかを判断して調べるけど
辞書に載ってなかったらマイナーなんだな。で片付ける。

縁があればあとから解説に出くわすこともあるよ。
辞書を引く時間より、より多くの英会話に接する機会をもつことのほうが
楽しいし、ネイティブの友達を大切にすれば、たまには単語の質問にも
親切に応えてもらえる。
764 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/27(金) 01:11:04.40
>>759
すでに買った本の再ダウンロードは今でもできると思うけど、新規購入ができなくなった
765 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/27(金) 01:21:49.43
スペイン語勉強したいんだけど、とりあえず国連英検特Aと通訳ガイド受かってからじゃないと、何か中途半端で嫌だ

英検一級とTOEIC満点は取得済み
766 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/27(金) 06:13:02.57
で？
767 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/27(金) 08:40:31.79
【放送/米国】「有料テレビ解約」加速　安価なネット経由に消費者移行［13/09/27］
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/bizplus/1380234512/

ドラマの質にも影響でてくるのかな？
768 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/27(金) 10:06:59.19
わたしは英語は達人の領域に達し
海外ドラマや映画はそこで使われるどんな聞き取りにくいセリフでも正確に聞き取れるようになりました。

いまの快感は
英語をネイティブとしない人々の強いナマリのある聞き取り困難な英語を聞いて
それでも何をいっているか正確に分かることです。

・・・・・と言えるくらい聞き取りが上達したいです。
そのためのナマリのつよい英語音声が大量にあるサイトってどこかにないですか？
769 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/27(金) 11:35:32.24
>>766
そんだけ
770 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/27(金) 11:55:37.29
>>765
スペイン語はなんのために？

a. 海外旅行のため(例えば中南米長期旅行とか)
b. 友人知人にスペイン語圏の人がいる
c. 大学の授業で勉強したことがあってなじみがある
d. その他
771 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/27(金) 11:58:55.90
>>770
Dかな
あっちの文化が好きだからかな、たぶん
772 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/27(金) 12:13:50.50
>>771
Oh, you do?
But what made you so interested in Spanish cultures?

In my case, I love Spanish ever since I traveled South American countries.
Hola!
Quidado!
Non entiendo.
Mas barato, pol favor.
Tiene una abitasion libre?
These are the words I memorized during the trip.

And my most favorite word in Spanish is:
Vamos!
773 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/27(金) 12:24:38.15
>>768さん
ここ数年仕事＋家で海外ドラマ(主にシャドーイング)で英語に触れてるんですが、外国人とまともにコミュニケーションが取れず悩んでます(相手の言ってることがわからないため)。よろしければその域に至るまでの時間や勉強方法などご教示いただけませんか？
774 ：768：2013/09/27(金) 12:36:58.27
>>773
I hope you understand me correctly.
I said something in >>768, but it actually is:

【わたしは英語は達人の領域に達し海外ドラマや映画はそこで使われる
どんな聞き取りにくいセリフでも正確に聞き取れるようになりました。
いまの快感は英語をネイティブとしない人々の強いナマリのある聞き取り困難な英語を聞いて
それでも何をいっているか正確に分かることです。】　　・・・・・と言えるくらい聞き取りが上達したいです。

What I meant is I wish I could 【.......................】.

So, evidently, your English is much better than mine, I guess.
775 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/27(金) 13:16:31.71
別にフランス語勉強するために見てるわけじゃなくフランスドラマ見てるとたまに英語が聴こえてきて
あれ？と思って調べると元々はフランス語からの借用語だったりしてそういうの面白い
776 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/27(金) 13:33:38.27
英語読んでると、これ英語っぽいけど、どう発音だろ？と思って調べるとフランス語のことが多い
777 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/27(金) 14:21:31.97
>>764
うわー残念 thx
778 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/27(金) 18:21:18.77
恋するマンハッタンちらっと見たらJennie Garthが出てた。懐かしいw
ビバヒルは吹き替えで見てたけどかわいい声してるね
ドラマはフレンズっぽい感じだった
779 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/27(金) 18:34:53.78
恋するマンハッタンwwwww

高校生の時にNHKでやってて結構ハマったわ

今アマンダバインズはただの馬鹿女に成り下がってるけどw
780 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/27(金) 18:49:44.92
「恋するマンハッタン」とか「恋するアンカーウーマン」とか意味不明な題名だな。
781 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/27(金) 18:54:35.62
What I Like About Youって言ってこれないとわからん。
このスレ見てるTVの前のみんなも同様な気持ちだよね？

以前、フルハウスの双子役が主演のドラマのことが話題になって
Two Of A Kindと言ったら邦題でないと分らんいう人がいた
782 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/27(金) 19:05:39.84
>>780
意味不明だからこそタイトルになり得るんですよ
普通の言葉だと普通の文章に埋もれてしまうので
783 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/27(金) 19:27:31.58
>>782
しかし邦題のつけかたのセンスなさ、ダサさ、とかはひどいぞ。
プロじゃなくまるで小学生のしろうとが付けたみたい。
下はその例。

原題： Sledge Hammer!
邦題： 俺がハマーだ!

原題： The Brady Bunch
邦題： ゆかいなブレディー家

原題： Buffy the Vampire Slayer
邦題： バフィー ?恋する十字架?

原題： KOJAK
邦題： 刑事コジャック

原題： MacGyver
邦題： 冒険野郎マクガイバー
784 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/27(金) 19:28:37.36
原題： Red Dwarf
邦題： 宇宙船レッド・ドワーフ号

原題： The.A-Team.
邦題： 特攻野郎Aチーム

原題： The Prisoner
邦題： プリズナーNo.6

原題： UFO
邦題： 謎の円盤UFO

原題： Bewitched
邦題： 奥さまは魔女

原題： Ally McBeal
邦題： アリー my ラブ

原題： Roswell
邦題： ロズウェル - 星の恋人たち
785 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/27(金) 20:33:01.33
The Listenerとかいうカナダのドラマが
邦題：リスナー 心を読む青い瞳
になってたのには参った。この邦題、視聴者の応募作品らしいけど
こんなの送るやつも送るやつだけど選ぶ方のセンスも相当だな
内容もつまんなかった
786 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/27(金) 20:36:57.44
邦題はいいんだけど、録画したときに

キャッスル　ミステリー作家は事件が好き
ってやるから、録画したときに４−２０とかが消えるんだよ。

いちいち観ないと分からん。
787 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/27(金) 21:03:51.81
>>786
それの邦題「ミステリー作家は事件がお好き」だよね。「お好き」とかすごく気持ち悪い
788 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/27(金) 21:16:59.87
>>787
たしかに「お好き」はないわな。
こんな日本語、気取りすぎというか、普通の日本人は書き言葉で使う場面はない。

しかし探すとごく一部のCASTLEの広告的ちらし(下)に
「Solving murder has never been so much fun.」とあって、これを日本語訳にしたつもりなんだろうな。
http://ecx.images-amazon.com/images/I/51evv7ixknL._SL500_AA300_.jpg
789 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/27(金) 21:22:08.66
グレイズ・アナトミー　恋の解剖学
もなかなか
790 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/27(金) 21:27:21.31
>>789
たしかに医療ドラマで恋愛がからむからって
「恋の解剖学」って単純明快すぎるというよりダサさ全開だな。
791 ：790：2013/09/27(金) 21:27:52.75
なんのセンスもない。
だれだこんな邦題をつけるシロウトは？
792 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/27(金) 21:39:48.44
日本語の使い方といえば、ニュースなどのタイトルで連用形で終わる形が大嫌い。
例えばこういうの。

「広島:２桁安打も拙攻の連続、本塁は遠く」
http://mainichi.jp/sports/news/20130403k0000m050132000c.html

なにが「遠く」だよ。それはこれからも文が続かないといけないの。なぜ「遠く」で終わらせるんだよ。アホ。
最初は気にならなかったけど、あまりに頻発しすぎてるし、だんだん腹たってきた。
正しい日本語的には
「広島:２桁安打も拙攻の連続、本塁は遠い」だろうが！
793 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/27(金) 21:54:21.04
グレイズアナトミーて面白いの？
超ブスなアジア人女が出てるぐらいしか知らない
794 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/27(金) 22:19:00.09
俺が気にいったドラマはなぜか打ち切りになる
呪われているんだろうか
795 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/27(金) 22:35:16.88
>>794
頼むからThe Big Bang Theoryを好きならないでくれｗ
796 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/27(金) 22:38:12.47
>>793
自分は大嫌い
でもあれだけ続いてるから一般的には面白いんだろうと思う
797 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/27(金) 23:51:48.51
>>792
見出しやタイトルは特殊な文法が許されるものだからいいじゃん（いいじゃん）
英語のbe動詞抜きなんて学習者としてはたまらんで
798 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/27(金) 23:55:24.64
>>792
本文が続くものだから「遠く」で余韻を持たせた方が自然なんじゃないのかなぁ
この場合「遠い」の方が違和感感じるもの
799 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/28(土) 00:12:29.88
自分も別に>>792のは全く問題なし
800 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/28(土) 00:49:09.64
アイカーリーとビクトリアスがクロスオーバーやってるけど
日本のドラマでもそういうことやったらいいのにね。
801 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/28(土) 00:55:00.69
なんかあった気がする
思い出せないけど
802 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/28(土) 01:36:19.61
高慢と偏見の映画BSでやってるけどエリザベスが美人過ぎるw
全体的にキャスティングはドラマ版をわりと踏襲してるようでキーラ・ナイトレイも髪型がドラマ版と似てるけど
こんなエリザベスだったらビングリーも惚れちゃいそうw
803 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/28(土) 01:39:33.28
>>784
＞原題： Ally McBeal
＞邦題： アリー my ラブ

これはちょっと良くできてるような希ガス
ラブコメて一目でわかるし、原題の語感は残してる
804 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/28(土) 02:20:56.04
特攻野郎Aチームという邦題はなんか好き
今なら絶対に付けないであろうセンスだよね
805 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/28(土) 07:50:26.50
>>803
じゃあこれはどうかな？

原題： Lizzie McGuire
邦題： リジー&Lizzie

原題がドラマの主人公のフルネームになってるのはたまに見かけるけど、邦題ではそうするのを嫌ってる印象がある。
806 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/28(土) 10:13:52.72
「半沢直樹」みたいに主人公の名前をそのまま題名にするのは日本のドラマではめずらしい。
807 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/28(土) 10:18:10.75
眠狂四郎
808 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/28(土) 10:21:57.06
眠狂四郎は主人公の名前だけでなく必ず副題みたいなのが付いてるだろ。
809 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/28(土) 10:28:13.73
test
810 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/28(土) 10:29:35.13
なるほどね。それに、眠狂四郎は本名という感じじゃなくて、あだ名みたいだもんね。
いかにも crazy な性格の人物を想像してしまう。実にいいネーミングだよね。

Jerry McGuire だとか Ally McBeal みたいな、おそらくは平凡な名前（さして crazy
でもないような名前）なのにドラマのタイトルにしてしまっている例は、確かに日本では少ない。

宮城研一
立花ひとみ
星あすか

そんなタイトルのドラマなんてないもんね。
811 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/28(土) 10:35:41.05
古畑任三郎
812 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/28(土) 10:36:44.88
斉藤さん　とか　鈴木先生　とか
系列的には一緒じゃない？
813 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/28(土) 10:38:39.29
そういえば古畑は最初は警部補かなんかがついてたのにいつの間にかなくなったな。
814 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/28(土) 10:40:02.38
>>813
最初から名前だけのつもりだったけど
時代劇と間違われそうだからつけたらしい
815 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/28(土) 10:43:05.14
全然時代劇っぽい名前じゃないだろｗ
816 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/28(土) 10:43:10.58
「古畑任三郎」が海外で放映されるとき
「ゆかいな古畑任三郎」みたいなタイトルに改編されてるようなもんだからな。
817 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/28(土) 10:44:35.51
>>797-799
連用形で終わる形が頻発しすぎてるから
あなたたちの頭が洗脳されてるだけだよ。
よ〜く考えると変。違和感がある。気持ち悪くなってくる。
818 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/28(土) 11:09:19.81
それが狙いだろ。
違和感をもたせて、アレ、これどういう意味だ？
と考えさせる。
時にはメタファーをちりばめたりする。
819 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/28(土) 12:37:55.86
英語勉強してるニート集まれ〜＼(^o^)／
でググると英太郎の招待が分かる
820 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/28(土) 13:05:59.56
>>817
野球良く知らないけど塁の距離が近かったり遠かったりしたら不公平じゃないか？
遠く感じるというだけで遠いとは違うと思う。
821 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/28(土) 13:27:20.87
>>820
それは「遠い」でいいんだよ。

それを許すとこんなニュースタイトルが今後わんさかとでてくるぞ。
「TOEIC試験、例年より難しく」
「英語教師の学力低下、深刻に」
822 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/28(土) 13:32:19.21
あいだみつを　の詩とかみてもいきりたってんのかなこのひと。
823 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/28(土) 13:41:02.59
>>821
今後というか今までも普通にあるだろ
824 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/28(土) 14:08:35.04
自分でも言ってるけど「タイトル」だからな
それこそドラマのタイトルと同じできれいに収めちゃ目を引かないんだよ
まあ、最初は意図して使われてたのが「見出しっぽい文法」として無自覚に使われるようにはなってるだろうけど
825 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/28(土) 19:33:49.62
ハリー・ホッターとスケベな椅子
826 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/28(土) 20:03:05.68
「池中玄太80キロ」
827 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/28(土) 20:06:57.06
原題　「Ikenaka, a fat photographer」
828 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/28(土) 20:13:27.92
英太郎って実際なにもんなの？
何かどのスレでもやたら英語に精通している風にレスしてるけど。
829 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/28(土) 20:17:22.73
>>828
ホモ
830 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/28(土) 20:17:23.09
精通している風にレスwwwww

確かにww
831 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/28(土) 20:46:14.10
http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20130928-00000006-rnijugo-sci

毎度のことながらこのR25の記事は
いつも主に2chなどからのバカな書き込みを数〜10数個引用して
さらに「(原文ママ)」のお決まりの語句を付け足し
安楽で安っぽい記事の書き方をする。

実に不快とは思わないか？
832 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/29(日) 03:44:37.95
そんな記事読まなきゃいいだけでは？
833 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/09/29(日) 08:55:32.91
Stop, Drop and Roll!
Stop, Drop and Roll!

アメリカでは、小学生で習うそうです。
834 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/29(日) 09:01:31.45
>>833
具体的な授業科目の名前は？
835 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/09/29(日) 09:15:11.62
防災訓練！
836 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/09/29(日) 09:38:54.87
ここでダサいと文句を言ってる君たち、
試しに>>783-784の作品群に邦題をつけてみてよ。
837 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/09/29(日) 09:43:48.79
Apocalypse Now　『地獄の黙示録』

これは、日本語でも意味が分からない。
838 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/09/29(日) 09:56:36.50
英語じゃないけど、パゾリーニの映画の邦題はむごいのが多い。

Il Vangelo secondo Matteo （マタイによる福音書）
→　『奇跡の丘』

Edipo Re （オイディプス王）
→　『アポロンの地獄』

Teorema （定式）
→　『テオレマ』　　そのまますぎｗ

Salo o le 120 giornate di Sodoma （サロ、またはソドムの120日）
→　『ソドムの市』
839 ：777 ◆TFWBMdHdF7zL ：2013/09/29(日) 20:15:46.26
英太郎はパゾリーニだけじゃなくヴィスコンティも好きそうだな
840 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/01(火) 11:25:28.12
リジーや、ハンナモンタナのようなドラマは他にありませんか？
841 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/01(火) 11:35:31.23
ない
842 ：840：2013/10/01(火) 11:39:58.72
ある
843 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/01(火) 12:02:24.20
the suite lifeとzoey101がお勧め。youtubeにあるから試しに見てみるとよい。
844 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/01(火) 12:30:31.30
今夜からTBSで「HOMELAND」の放送が始まるけどこれおもしろいの？
845 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/10/01(火) 12:49:25.17
あああ、HOMELAND、このスレで紹介されてたけど、動画の画質が悪くて視聴やめてたんだわ。
ビデオ予約してこよっ！
846 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/01(火) 17:37:50.91
>>844
自分は嫌いだけど人気あるから見てみれば？
847 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/01(火) 19:21:29.54
おっぱい豊富
848 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/10/01(火) 22:54:05.06
HOMELAND は主人公が精神的に不安定だから、見てるとこっちも胃がキリキリする。
クレア主演だから見るけど、もっと軽いドラマが好き。
849 ：840：2013/10/01(火) 23:48:18.99
>>843
ありがとう！
どちらも見た瞬間、まさに自分にピッタリの印象のドラマだわ
850 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/02(水) 04:23:05.33
よかったですね
851 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/02(水) 06:23:57.22
ニートで生活費とか海外渡航費用とかどう工面してるの？ニートレーダーとか？
852 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/02(水) 06:25:32.58
ヤフオク転売でしょ確かｗ
853 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/02(水) 08:07:40.16
この邦題はどうよ？

原題： That's So Raven
邦題： レイブン みえちゃってチョーたいへん!
854 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/10/02(水) 10:16:08.59
そういえば、邦題『超能力学園Ｚ』っていう、お色気映画があったな。
主人公の友だちの金髪くんがかっこいい。

先月は海外からの仕入れ、25万円なり♪
http://iup.2ch-library.com/i/i1020641-1380676065.gif

ちなみに、夏休みはヨーロッパにいました♪
http://iup.2ch-library.com/i/i1020643-1380676065.gif
http://iup.2ch-library.com/i/i1020642-1380676065.gif
855 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/02(水) 10:17:27.48
ホームランドの主人公女版ジャックバウアーみたいな奴だな。目的達成のためならなんでもやる。
上司と寝ようとすらするし。
856 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/02(水) 10:29:18.30
>>854
ヨーロッパでいくら盗られたの？
857 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/10/02(水) 10:39:10.30
HOMELAND ちゃんと録画できてた♪

>>856
日本円が12万、ユーロが450くらいかしらん。
現金は保険対象外なので戻ってこない；

ミラーレスカメラとパスポートは保険きくけど、
書類集めるのめっちゃ大変で諦めた；
858 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/02(水) 10:46:06.80
>>857
えーー！怖いなぁ…
でも命が無事でよかった

HOMELAND録画したけどまだ見てないや
859 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/10/02(水) 10:54:00.90
ありり＞＜
生きてるだけで良かった＞＜

黒塗りだらけだけど、いちおう証拠の調書。
http://iup.2ch-library.com/i/i1020662-1380678704.jpg
860 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/02(水) 11:58:34.04
ついでにホられりゃよかったのに。実はおまえにもそういう願望あったんだろ？
861 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/02(水) 12:06:21.19
惚れられて
掘られて
ついでに彫られて
ホレホレホレ〜〜〜
掘った人はホリエモン
サイレント・ナイト
ホーリー・ナーイト
All is cum
All is bright
862 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/10/02(水) 12:25:58.46
>>861
才能あるな！
863 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/02(水) 12:39:12.98
ああ、英太郎さんがそれをジョークとして受け流してくれてよかった。
実は、僕はあくまでジョークとして書いたんだけど、腹の虫の居所が悪かったら
すごく茶化してて嫌味に取られてもおかしくないもんね。
864 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/10/02(水) 13:14:40.56
そんなに気にしなくてもいいのにネ （´・_・｀）

>>839
Visconti の映画はイケメンキャストだが、内容が小難しくて好きじゃない。
『ルートヴィヒ』の中で、ルートヴィヒが「魂の永遠性を信じるか？」って
従者に問うシーンがしびれたけども、それ以外は、この監督の作品はよくわかんなかった。
865 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/02(水) 13:23:39.13
>>863
ジョークねぇ…かなりoffensiveだと思うけど
育った環境が悪いとしか思えない
866 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/02(水) 13:32:29.97
英太郎はどんな環境で育ってそんなになっちゃったの？
867 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/10/02(水) 13:48:27.71
さくらももこの歌みたいで、俺は面白かったよｗ
868 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/02(水) 16:10:51.67
プリティー・リトル・ライアーズて初めてみたけどつまらなすぎる・・・
ｽﾞｰﾚｰ要素だけじゃね、これ
あと、ゴシガのジェニーに雰囲気がちょっとだけ似てて演技がそっくりな子がいてちょっとワロタw
どっちがパクリということじゃないけど、元ネタが同じなんだろうな
869 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/02(水) 19:46:30.96
【話題】 好きなテレビドラマ、男女計１０００人調査・・・「半沢直樹」と海外ドラマ「２４」が人気を二分

http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1380699501/
870 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/10/03(木) 00:28:42.03
24 ： ただただ長い。引き伸ばしすぎ。
半沢 ： あらゆる展開がベタ。だけどスピード展開で気持ちいい。
871 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/03(木) 00:31:03.33
そういえば24てまた始まるんだよね？
872 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/03(木) 02:04:02.03
マジで？
映画ってうわさは聞いた気がしたけど
873 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/10/03(木) 06:52:04.01
弁護士イーライの不思議な日常

誰もみてないようなドラマを見始めるの巻
874 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/10/03(木) 08:30:39.55
誰も見てないだけに面白くないのであった（＾＾；
875 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/03(木) 13:36:57.51
わかるｗそのドラマ速攻でギブした
でもその主役の男のUS版シャーロックは一応見てみるつもり
876 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/03(木) 13:53:57.20
脳腫瘍のせいで、歌い踊るジョージマイケルが妄想がっていう一発ギャグは
面白かったけど、それをドラマに引き伸ばすのはちょっと無理があったと思う

まあ、一瞬で打ち切られたから、最後まで見てもそんなに長くはないけど
877 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/03(木) 15:07:36.72
【トレンド】新たな日本文化？「Dakimakura」が世界に広まる　業者「アメリカ、フィンランドからの受注が多い。ほぼ全裸。男性キャラも」

http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1380756355/
878 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/10/03(木) 15:22:09.22
なんかアリーの二番煎じっぽい＞イーライ

というわけで、王道のシャーロックを見始めるの巻。
Rupert Graves、アイボリー監督の映画以来、すごい久しぶりに見た！
顔も老けたけど、声ももうおじちゃんになってるな。
879 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/03(木) 16:01:15.55
Rupert Graves って人気があるんだね。僕は、"Mrs. Dalloway" っていう BBC の映画
で彼の演技に惚れこんだね。

"Mrs. Dalloway" with Rupert Graves
http://www.youtube.com/watch?v=mOE5nzvU9a0
880 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/10/03(木) 16:21:40.70
最近のようつべは何でもあるのね。

ダロウェイ夫人は小説読んでも、ロンドンに行ったことないからさっぱりイメージが沸かなかった。
最初に映画見とくべきだったわぁ。
てか、登場人物多すぎで、小説の方も失敗してる気がするが。
881 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/03(木) 16:31:57.32
"Mrs. Dalloway" については、けっこうたくさんの人が手こずってるね。僕は、どういう
わけかすんなり入っていけた。っていうか、最初に映画を見たからね。映画を
2回か3回見て、そのあとその台詞をすべてディクテーションして、そのあと小説を原文で
読んだ。さらに同じ作者 (Virginia Woolf) による "To the Lighthouse"（灯台へ）
も2回くらい見て、さらにそれをすべてディクテーションして、そのあと小説を原文で読んだ。
けっこう Virginia Woolf は気に入った。果たしてどれくらい深く僕が彼女の文学を
理解できたかはともかく、けっこう気に入ったんだよね。
882 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/03(木) 18:54:36.32
「シャーロック・ホームズ」グラナダ版を大体見たから
そろそろ「シャーロック」に移行かな
883 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/03(木) 23:45:06.57
>>879
Rupert と聞いたらGrintと連想してしまったが（別にディープなハリポタファンではないけど）、
ググったら名前は知らなかったけど顔は見覚え合ったわ＞Rupert Graves

>>881
一冊ディクテーションて凄いね
自分はPride and Prejudiceでやろうとしてすぐ挫折して続きは普通に読んだw
884 ：883：2013/10/04(金) 02:09:59.54
失礼、映画の台詞をディクテーションか
スレ的にもそうだわな

古典ドラマとかの難しいのは無理だけど、
最近アグリー・ベティー見てたらそこそこ台詞が聞き取れたので今度ディクテーションしてみようかな
885 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/04(金) 06:36:20.93
誰か、このビデオ好きな人いない？世界的な脚本家が書いた名作を、実に優れた
役者が演じた、すごく滑稽でありながらも、本質的には絶望的な作品。
YouTube でのタイトルはスペイン語になってるけど、しゃべってる台詞はちゃんと英語だからね。

"Waiting for Godot" by Samuel Beckett の映画版
http://www.youtube.com/watch?v=tuU3RrGj3Lc
886 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/10/04(金) 07:51:33.04
きのうの夜気付いたんだけど、>>693のエマって Hulu で提供してるんだな。
ナイトリーがイーライの中の人だし、Jonny Lee Miller に何かと縁のある一日ですた。
887 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/10/04(金) 07:53:28.19
シャーロック面白いけど、英語字幕ないし、全然聞き取れないし、あまり勉強にはなってない。
推理小説って全く興味なかったけど、シャーロック・ホームズの本、読みたくなってきた。
888 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/04(金) 09:25:39.86
>>885
ずいぶん前にも紹介してたけど同じ人？

そのとき見たけど、なんか、Bentに雰囲気が似てると思った
つべには映画しか落ちてなかったけど、元の舞台版の収容所のシーンとか
http://www.youtube.com/watch?v=0uF4P6mJE8c
889 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/04(金) 09:35:59.91
>>888
僕は Godot を他のスレでも2年くらい前から何回か紹介したけど、このスレで紹介した
かどうかは忘れた。それはともかく、"Bent" って知らなかったけど、いずれ見てみるよ。
二人の男だけが登場して、狭いところに閉じ込められて、殺風景な中で延々としゃべって
るみたいだね。確かに、Godot と似てるような感じがする。（まだ見てないけど。）
890 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/04(金) 09:40:29.16
"Waiting for Godot" を見た人は、もしかして同じ脚本家 Samuel Beckett による
他のたくさんの演劇のビデオを見たことあるかな？すべて YouTube 上で見られるんだけど。
891 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/04(金) 09:49:24.19
>>889
ナチスの強制収用所に収容されたドイツ人とユダヤ人のゲイの話
収容所のシーンでは不条理な環境下での2人の男の対話がメイン
892 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/05(土) 00:11:52.40
ディクテーションてヒアリング向上になる希ガス
今のところ週一でラジオ英会話のリスニングコーナーでやってるレベルだけど、
やった日の翌日とか英語のニュース聞いた時に言葉の輪郭がくっきりして聞こえる（気がする）
面倒だけど毎日やるともっと効果出るのかも
893 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/05(土) 10:20:52.10
>>892
×　希ガス
○　気がします

正しい日本語を使いましょうよ。
894 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/05(土) 10:27:26.13
希ガス
起臥す
飢餓す

気がします
怪我します
汚します
穢します
毛賀島す
怪我し升
毛賀島の酢

お怪我はございませんか？
お着替えはございませんか？
お起臥はございませんか？
お飢餓はございませんか？
895 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/06(日) 19:36:33.59
フレンズは古いと思うけどなかなかこれにかわりうる番組がないな。
20分ぐらいで日常会話が多くてガキっぽくない番組。
896 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/06(日) 20:04:42.71
Modern Family
How I Met Your Mother
897 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/10/07(月) 15:54:58.28
シャーロックは、単位時間あたりの情報量が多すぎる見るの疲れる。
まだ ep.1 終わってない・・・。
ところどころに出てくるゲイゲイしさは◎だけど。

今日からヤフオク出品手数料完全無料化♪
898 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/07(月) 19:30:01.67
ヤフオク転売ってそんなに儲かるの？
899 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/10/07(月) 20:01:32.20
転売は自虐で言っただけで、俺は中国（と一部アメリカ）から商材仕入れてるから、
仕入れ値の２〜５倍の値がつけられるのさ。

日本国内で買って転売で儲けようとするのは、超情強・且つ行動力がなきゃ無理。
あれで食ってける人はすごいと思う。
900 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/07(月) 20:05:38.06
>>899
雇ってください
ちなみにゲイです
901 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/10/07(月) 21:18:35.87
つ 売り専
902 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/07(月) 22:02:34.45
売り専とはひどいな
903 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/07(月) 22:31:27.92
自虐も何もそれ転売やん
904 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/07(月) 22:43:54.86
>>897
>シャーロックは、単位時間あたりの情報量が多すぎる

シャーロックってギルモアガールズより会話量多いの？
905 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/08(火) 01:10:56.07
>シャーロックは、単位時間あたりの情報量が多すぎる

シャーロックの独り言が多いだけて気がする
906 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/08(火) 01:29:53.42
シャーロックもローレライも一人でしゃべりまくる。
907 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/10/08(火) 08:09:48.91
>>902
そうかな〜？　男娼とかポルノ男優って天職に思えるんだが。
俺は外専だから日本でやる気ないけど、海外移住したらエスコートで稼ぎたいYO！
908 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/08(火) 11:06:48.59
早く海外移住しちまえよ。
909 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/08(火) 14:45:34.62
体売るなんて最低の仕事じゃん
910 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/08(火) 15:35:25.35
体を売るのは、最高の奉仕、天使のような仕事だという見方もある。
911 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/08(火) 15:58:14.34
世界最古の職業だ。馬鹿にできん。
912 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/09(水) 00:25:20.52
クライアント・リストですね
913 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/09(水) 02:42:23.32
ゴーストもそうだったけど、クライアント・リストも裸男祭りみたいだな
ジェニファー・ラ(長いので割愛）のドラマ見る人ってオ○ニー主婦がターゲットなのかな
914 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/09(水) 07:58:54.37
昔のドラマ、「バフィー聖少女」ってどうですか？
かわいい女の子が出てるっぽいですが。
915 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/09(水) 10:02:17.94
>>914
恋する十字架のことなら、確かに美少女一杯でてた。
GGのジョージーナ役の子とか。
内容はティーン向き。自分は主演の何ちゃら・ゲラーとかいうのが苦手だった。
916 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/09(水) 10:27:23.55
>>915
ほう。
それは面白そうですね。
観てみます。
917 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/10/09(水) 10:31:17.65
ジェニファー・ラ（ｒｙ の薄幸そうな顔みると、思わず応援したくなる。
918 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/09(水) 11:34:30.72
>>915
ところで「吸血鬼」って一般的にどういう概念なんでしょうか？

夜だけ動き回る元人間の死体で、血をすったらその人間もまた吸血鬼になる、というので合ってますかな？
そしてバフィーはその吸血鬼を退治するという設定？

ただでさえ知らないのにいきなり英語で見ると厳しいので、予備知識として知っておきたいのですが。
919 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/09(水) 11:41:44.77
「時代にただ一人、選ばれるバンパイア・スレイヤー」とあるけど、
一体、だれが選ぶの？意味がわからん
920 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/09(水) 11:42:21.25
>>918
Wikipedia 吸血鬼
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%90%B8%E8%A1%80%E9%AC%BC
921 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/09(水) 19:39:11.90
>>918
元人間の死体ではなくて、ドラキュラ伯爵は、バンパイヤという種族の
名家。銀の弾丸を打ち込まれると死亡するとか、ニンニクに弱いとか、
銀の十字架に弱いという銀アレルギーを持つ。それから日光にあたると
急激にやけどを起こし死亡に至るという特異なアレルギー体質。

食べ物は血液。
922 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/10/09(水) 19:42:51.21
ヴァンパイアといえば『ポーの一族』♪
萩尾望都、むっちゃ好きだった。
923 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/09(水) 19:53:52.24
萩尾望都作品集なんてあるのか。
紫綬褒章をもらってる人か
924 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/09(水) 20:38:25.26
>>920-921
ありがとうです。

ではバフィーはなんのためにバンパイアを退治するのでしょう？
単にウルトラマンのように正義感から？
925 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/09(水) 20:39:41.48
>>924
シンドバットにあこがれをもつ歌手がいたり、いろんな人がいるのが世の中でしょう？
926 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/10/09(水) 20:42:16.40
去年、受勲してたのかあ。ファンやめたから、知らんかった。

『ポーの一族』と竹宮恵子『風と木の詩』読んでない人は、人生を損してるかもしれない・・・。
927 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/09(水) 20:43:44.94
働いたら？
928 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/09(水) 20:44:24.50
竹宮の吾妻鏡は読んだ
929 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/09(水) 20:48:05.07
>>926
風と木の詩はwikiみたら登場人物多いね。ポー一族は系図が載ってて、
嵐が丘みたいなものかとおもった。風と木の詩はキャンディキャンディ
みたいなもの？
930 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/09(水) 20:56:18.70
>>929
横だけど、風木は寄宿学校モノで、ポーは
Interview With Vampire みたいだったような
931 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/10/09(水) 21:01:06.91
風と木の詩は、フランスの寄宿学校で美少年ジルベールをめぐる人間ドラマ。
高校の時は、人生のすべてがこの漫画に詰まってるんじゃないかと思ってたくらい、
多様な生が描かれてる。個人的マンガランキングで常に１位。

竹宮恵子は、残念ながらこの一作で才能を使い切ってしまった；
あとの作品は出涸らしというか・・・。
932 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/09(水) 21:02:12.60
646 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/09/17(火) 18:21:51.21 20cm 以上の男と何人か会ったことあるが、太さもすごいぞ。
入らないし、咥えるとアゴが疲れるし、勘弁だわ＞＜

しかも、デカイモノのせいで局部周りの肉が垂れて見た目もよくない。
933 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/09(水) 21:04:13.10
>>931
私を月に連れて行って、は面白かったよ
934 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/10/09(水) 21:06:32.23
んん、まあ『地球へ・・・』も『イズァローン伝説』も他の作品も面白いけどさ、
『風と木の詩』の圧倒的な才能をみてしまうと、ふつうの漫画というか。

Interview With Vampire 見たときは、萩尾望都の劣化パクリかと思った。
935 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/09(水) 21:06:38.69
また吸血鬼モノ(The Originals)が始まった
アメリカ人は本当に吸血鬼が好きだな
まあ俺も好きだけど
936 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/09(水) 21:07:06.37
>>933
www.youtube.com/watch?v=2z2CmrVsc2E&
この歌はいいよね
937 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/10(木) 15:46:01.18
PBSの動画の最初にCMつくようになったんだな
United Healthcareとかいうやつ
議会でもめててPBSも資金繰りに影響してるのかな
938 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/11(金) 14:59:59.93
【アメリカ】米国の未成年、10人に1人が強姦経験あり…女の子は年上の男を、男の子はより幼い女の子を生贄に。ポルノ映画の愛好者多く

http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1381448732/
939 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/11(金) 23:53:50.82
吸血鬼ものって体の傷とか元通りに治ったり髪とか切ってもすぐ伸びるけど、記憶が残るのが不思議だよな
まあ見てる時はそんなことは考えないけど
940 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/12(土) 01:12:00.30
知ってるフレーズが出てくるなら未だしも普通の会話全然聞き取れないわ
941 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/12(土) 08:14:38.35
ホラーとエロってなんか相性がいいよね。
942 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/12(土) 12:15:18.38
ギルモアガールズがいいね。
日常会話中心で、ビジネス会話と学生会話もある。
ああいう小さなダイナー（軽食店）はアメリカの地方都市ではいくらでもある。
母子家庭とその家族との微妙な関係もなかなか考えさせられる。
何で全シリーズＤＶＤにしないのかな？
943 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/12(土) 12:40:51.37
輸入版なら全部出てるだろうが。
ギルモアガールズはローリーがどんどんビッチになっていくから途中で見るのやめた。
944 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/12(土) 12:56:49.57
オレは落合がどんどんハゲになっていくから途中でファンやめた。
http://amd.c.yimg.jp/amd/20131012-00000045-spnannex-000-2-view.jpg
945 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/12(土) 13:18:59.59
ギルモアギルモア言うからチェックしたけどこれか
http://www.youtube.com/watch?v=CGsGn9b6o2c
Heroesの人が出てるな
確かに台詞は聞き取りやすそう
でも両脇が黒いのが気になるが
946 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/12(土) 16:54:15.42
>>688>>692
ジェーン・エアとか嵐が丘は大学のとき本で読んだけど
なにが面白いかわからなかった。

いま見たらその面白さが分かりますか？
947 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/12(土) 17:01:13.97
>>946
実は、僕も大学は「英文科」みたいなところにいたんだけど、英文学の作品はまるで面白く
なかった。とはいえ、文学はかなり好きで、ドイツ・フランス・ロシア・日本の文学は好きだった。
そして、かなり歳を取ったあとに、初めて英文学が好きになった。
今では、Jane Eyre, Wuthering Heights, Charles Dickens あたりの19世紀の
文学が面白い。できればもっと古いものもどんどん読んでいきたい。いずれは Shakespeare
とか Chaucer まで。もちろん、すべて原文で挑戦。ただし、まだスタートしたばかりなので、
偉そうなことは言えないけどね。
948 ：946：2013/10/12(土) 17:28:47.38
>>946
どこが面白いですか？
ジェーンエアはどっかの館で悲鳴が聞こえてくるしその人は狂人だったし偉そうでぶっきらぼうなロチェスターになぜ若い女が恋をするのか訳がわからないことだらけ。
嵐が丘はヒースクリフが復讐をするというまたこれ狂気に満ちた話でおまけにお化けが出てくるという訳のわからない話。
949 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/12(土) 17:36:01.98
>>946
自分は、映像版で好きになって原作に流れたけど、映像でダメなら
本も面白くないと思うので、つべとかで見てみたらいいと思う

特にこれらの文芸作品は色んなバージョンがあって、様々なので、
１つダメでもそこで投げ出さず、いくつか別バージョン見てみるといいと思う

特に嵐が丘は、いきなり監禁とか、理解不能なほど暴力的だし、辛気臭いし
ヨークシャアクセントはパズルだし、映像でいくつか見たけど良さが分からず
ロックンローラ見た勢いでトムハーディ版見て、ようやく、少しは良さが分かった
950 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/12(土) 17:40:19.34
>>948
もしかして、イギリス文学の作品を日本語で読んでるんですか？
僕は、英米文学については日本語ではほとんど読んだことがなくって、
すべて英文で読んでるのでよくわかりませんが、英文じゃないと面白さが
10分の1くらいに減るんじゃないかな？というのも、少なくとも
"Jane Eyre" と "Wuthering Heights" についていえば、その作品の文体の気持ちよさ、
リズム感に僕は惚れ込んだのです。その面白さを教えてくれたのは、YouTube 上で
無料で英文作品の朗読をしてくれている LibriVox の人たちです。その人たちは
無料で朗読を提供してくれているのにも関わらず、かなりきれいな声で素晴らしい演技力
で朗読してくれていて、この二つの作品は、朗読だけ聞いていてもほんとにうっとりしそうでした。

"Jane Eyre" についていえば、Rochester の延々と続く自分語りのリズム感、poetic
な文章の美しさに僕は魅了されました。

ある文学好きの人がいて、その人は日本文学を大学で専攻して万葉集から現代文学まで
日本文学を読みつくし、さらにはフランス語を勉強してフランス文学も読みまくり、さらにはその他の
いろんな外国文学や哲学なども読みまくっている人がいました。その人が言うには、
たいていの国の文学は日本語訳で十分に楽しめるけど、英米文学（英語の文学）だけは
翻訳で読んでも面白さがわからない、と言っています。その人はそんなに英語は得意でないので
英文でなくて普段は日本語訳で読んでるんだそうですが、たまに、特に気になったところだけを
英文で読むと、深くその作品が理解できて面白い、と言っていました。たとえば
William Faulkner を原文でチラッと拾い読みするだけでも、作品の深い味わいがわかる
と言っていました。

ともかく、その人が言うには、ドイツ・フランス・ロシアなどの文学は日本語訳で読んでもよく
わかる。でも英語の文学だけは別だというのです。僕には彼の言っている通りなのかどうか
はわかりませんが、ともかく英米文学は英語で読むと、とても美しいと感じます。
951 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/12(土) 17:44:33.66
夏目漱石もそれまでやってた漢文はおもしろいのに
英文学がまったくおもしろくなくてそれがノイローゼになった一因だとか。
952 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/12(土) 17:50:07.37
イギリス諸島の人たちは、欧米の中でもほんとに特殊だと言われるけど、
やっぱりその通りなんだろうと、ぼんやりと僕も感じる。大陸ヨーロッパとは
違うみたいなんだ。何が違うって言われても説明はできないんだけど、
ともかく、大いに違う。言い方は悪いけど、大陸ヨーロッパで暮らしていけなかった
変わり者たちが大昔から海を渡ってイギリス諸島に移住していったんだろうと思う。
発想も言語も宗教も何もかも、大陸ヨーロッパとイギリス諸島では、真っ二つに分かれている。
953 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/12(土) 18:07:01.37
僕はまだあんまり英米文学を読んでないんだけど、少しばかり読んだ感想では、
僕の場合は、英米文学の魅力はその筋書きにはなく、あくまで文体にあるらしいということ。
Virginia Woolf なんかはその最たるもんじゃないかな。
"To the Lighthouse"
"Mrs. Dalloway"
"The Waves"
この三つを読んだんだけど、三つとも、筋書きはつまらない。筋書きの面白さを追っかける
人は、英米文学には近づかない方がいいんじゃないかな。特にこの Virginia Woolf
の面白さは、その文体にある。その静謐さ、緻密さ、繊細さに満ちた文体を
たどっていると、その作家の痛々しい傷ついた心のひだに触れることができる。
これこそ文学の本来の楽しみだろうという気がしてくる。
954 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/12(土) 18:18:05.50
英語は聖から俗まで様々な語源の言葉が入り混じっているから
表現のバラエティが半端なくて奥が深そうだね
955 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/12(土) 18:25:05.46
なるほど。それは言えてる。もしかしたら世界で最も語彙の豊富な言語かもしれないね。
イギリスは、Oxford English Dictionary を生み出したけど、全20巻もあり、
たぶん2万ページくらいあるんだと思うけど、1ページあたりの情報量もすごい。
英語だけの辞書なのにこんなに大きいのは、世界でも類がないらしい。フランスみたいに
自国の言語にあくまでこだわり Academie Francaise（アカデミー・フランセーズ）が
自国の言語を昔から管理しまくってるような国でさえ、このイギリスの大辞典に匹敵する
ものが作れていないらしいね。ともかく、世界中のあらゆる言語から自由に言葉を
輸入しまくった、世界でも稀な自由度を誇る言語だね。言い換えると、野放図に
発展した（あるいは風化した）言語だとも言えるだろうけど。
956 ：こうやるんですよ ◆G2NM99TIzo ：2013/10/12(土) 18:39:26.25
>>955
OEDは広く書き手を募って、書いてもらったからね。
一般市民が数項目とか分担して書いてるよね。
権威のある辞書というよりも共同作業のごった煮
みたいな辞書だよね。

名前の欄に、適当に自分の使いたいペンネーム#パスワード
パスワードは英字か数字というふうに、適当につけて書くと
今自分の名前欄をみていただくとわかるような感じに
なりますよ。やってみられては？

パスワードは忘れないようにエディターかなにかで書き留めて
おくといいかも。
957 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/12(土) 18:58:57.25
>>956
>>権威のある辞書というよりも共同作業のごった煮

なるほど〜、そう言ってしまいさえすれば、OED が死ぬまで使えないろくでなしの自分の
プライドが傷つかなくって済むわけですねえ。立派です。
958 ：948：2013/10/12(土) 19:01:53.60
>>950
英語で読んだ
959 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/12(土) 19:04:07.16
>>958
英語で読んだのなら、その文体の美しさに感動したでしょうに。
960 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/10/12(土) 19:07:41.95
日国が第二版を出すときに、語誌の充実ぶりは OED に匹敵すると宣伝していたが、
外来語の語誌の手の抜きっぷりにはがっかりした。

そのことは英語版ウィキペにも指摘されてが、
問題を理解していない編集者がトンチンカンな理由で消してしまったようだ。
961 ：948：2013/10/12(土) 19:13:55.26
>>959
した。
962 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/12(土) 19:17:28.89
>>960
おお、英太郎さん、しばらく見なかったから、
アクセス規制の巻き添えを食らってるのかと思っちゃったよ。
それにしても、「日本国語辞典」にまで詳しいとは、すごいね。
僕もあれをオンラインで使える「ジャパン・ナレッジ」というサイトに
数か月ほど登録してたけど、やめちゃった。
963 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/12(土) 19:21:44.92
"Wuthering Heights" の Heathcliff と Catherine との狂気のごとき恋愛にしても、
"Jane Eyre" に出てくる Rochester の屋敷に住む狂人の女性にせよ、さらには
Rochester に恋してしまう Jane の心理にしても、ごくごく普通だと思うけどなあ。
っていうか、ああいう狂気のようなものを自らの心の中に持っている人なら、ごくごく
自然なものとしてそういう作品を受け入れられると思う。あの程度のものを受け入れられなかったら、
ドストエフスキーなんてまるで受け付けられないんじゃないかな。
964 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/10/12(土) 20:13:18.16
２ｃｈばっかやってると他のことが疎かになるので、２、３日禁止してた　ｱﾊﾊ・・(ﾟ∀ﾟll)
マッチョになってモテたいから、筋トレもはじめた　(￣ー￣)

日国は、何個かの言語を経由して日本に入ってきた外来語については、
語源として、直近の語だけしか書いてない場合が多い。

それから、以前「イエス・キリスト」って、
どの時代に、どういう経緯でこんな語形になったのか
日国で調べてみたけど、わからなかった。

OED だと、語源は根元まで書いてくれてるし、
それぞれの語の初出をしっかり載せてくれてる。
965 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/12(土) 20:14:34.25
奥の深いスレだ

ところでイギリス映画だと英語が聞き取りやすいのに
アメリカ英語だとほとんど聞き取れなくてがっかりするｗ
使っている言語は同じはずなのに、
なんでこんなに差が出るんだろう？
966 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2013/10/12(土) 20:15:10.26
Hulu に「ジェイン･オースティンの『説得』」(2007)ってのがあるね。
BBC のやつ。
967 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/12(土) 20:23:26.06
>>965
僕はもともと、あなたとは逆だった。アメリカ英語ならよく聞き取れたことも、イギリス英語だったら
同じことでもまるで聞き取れなかったりしてがっかりしていた。

とは言っても、僕が思うには、イギリス標準英語とアメリカ標準英語とを比べると、
日本語の、たとえば共通語と埼玉弁くらいの違いくらいしかないのだろうと想像する。
ただし、共通語と埼玉弁とのあいだにどれくらいの開きがあるかは、詳しくは知らない。
僕が言いたいのは、イギリス標準英語とアメリカ標準英語との差は、実はかなり小さくて、
共通語と関西弁との違いに比べたらはるかにはるかに小さいということだ。
968 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/12(土) 22:14:06.50
>>967
共通語と関西弁はそれぞれ米語とフィリピン英語に相当するのか？
969 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/12(土) 22:42:48.00
よく南部訛りを大阪弁で表現してるアメドラあるけどなw
970 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/12(土) 22:56:02.81
イギリス標準英語かぁ
コックニーやスコティッシュ話す俳優ザラにいるしそういうキャラが出てきて喋ると？？？？になる
上流階級設定のドラマならRPだからOKだけど自分が見たいのはそういうんじゃないし。
971 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/12(土) 23:17:00.56
急にレベル高くなったなここw
DickensのGreat Expectation読んでるけど知らない単語・Archaicな単語が多くてよみにくーい
もう本文よりも辞書の説明読んでる時間が長いんじゃないかというくらいノロノロ読んでるが面白い
つかPipて種って意味なんだな、先日Sherlock見て知ったわ
972 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/12(土) 23:24:07.67
イギリス英語というえば、Dlifeのレミーの30分クッキング？とかいう番組で多分英国出身のシェフがyou know what I mean?てエゲレス式発音で言ってて何か面白かった
アメリカナイズされてるw
973 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/12(土) 23:28:57.22
you know what I mean?　って、別にアメリカ英語ってわけじゃないと思うけど
974 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/13(日) 00:19:16.06
>>973
そうなんだ、失礼
何かアフリカ系アメリカ人（ヒップホップの人とか）が使うイメージがあったから
975 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/13(日) 00:21:42.66
どんなだよw
976 ：974：2013/10/13(日) 00:39:26.16
自分でも気になって検索したらちょっと気恥ずかしいサイト（失礼）に載ってたw
http://www.slangjiten.com/y.html
↑の「You know what I'm saying?」 の項目のところ
エミネムさんが多用してたらしい

このスレは英文学の強者が多いので俺はこのサイトでヒップホップ英語勉強するyo!
977 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/13(日) 00:48:51.73
エミネムwwwww
978 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/13(日) 00:58:16.25
>>972
レミー？ジェイミーじゃないの？
彼の料理はカロリーすごそうだけどめちゃくちゃ美味そうに見える
979 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/13(日) 01:00:27.20
ほんとに気恥ずかしいサイトだねｗ
980 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/13(日) 01:13:43.54
ジェイミーの男のクッキング番組好きだったな。
まだやってるのか？
981 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/13(日) 01:16:19.48
歴史的に見れば日本語の本流は関西弁で、昔、標準語と呼ばれていたのは
はるかに歴史の浅い田舎言葉だけどな
982 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/13(日) 01:45:42.15
>>969
昔のアメドラは南部はよくズーズー弁で吹替えされてたな
983 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/13(日) 01:51:29.22
>>981
うん。いつも関西弁がAEとたとえられるのを聞くと歴史的に逆じゃないの？と思うけど
BE＝丁寧、冷たい
AE＝フレンドリー、下品
ってイメージを考えるとBE＝日本の標準語、AE＝関西弁（京都弁除く）で納得がいく
984 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/13(日) 01:59:38.21
>>978
そんなハイカロリー料理を食い続けてたからかジェイミーぶくぶく太ったな

>>980
やってるよ
985 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/13(日) 06:19:21.00
次のスレ

洋画・海外ドラマで英語のお勉強 Part8
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/english/1381612676/l50
986 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/13(日) 06:27:40.24
>>972 の "You know what I mean?" は、確かに標準英語だ。でも、
>>976 の "You know what I'm saying?" は、African American のにおいが
ぷんぷんするね。白人がこれを言ったら、何となく悪ぶった感じがするはず。
黒人が出演すれば、必ずこの台詞が出てくるよね。その反面、ごく普通の白人が出てくる
映画やドラマでは、こんなセリフは出てこないと思う。
987 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/13(日) 06:40:25.69
>>970
登場人物ほとんどが標準的なイギリス英語喋っていても、
悪役やチンピラだけコックニー喋ってたり、
脇役のキャラ立たせるために、スコットランドやアイルランド系の発音しているのってよくあるよな。

洋書の発音本に、特徴を詳しく説明してくれているものがいろいろあるし、
金かけるのイヤなら、wikiちょっとのぞくだけでも参考になるから
そういうの見てから、意識的に聞くようにすると面白いよ。
988 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/13(日) 08:09:36.24
自分の場合(Do) you know what I mean?
で真っ先に浮かぶのはoasisだわ
989 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/13(日) 08:15:57.93
エクストラヴァージンオイル！！アブソリュートリーゴージャス！！ベリーベリーゴージャス！！
990 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/13(日) 13:12:29.04
>>986
"You know what I'm saying?"　って、そんなに特殊なフレーズじゃないよ
ある一部の人がそれを多用してるからと言って、それが特殊なフレーズとは限らない

映画やドラマでも出てくる
991 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/13(日) 14:39:38.09
キャリー・ダイアリーに出てるオースティン・バトラーのアクセント
アメリカ人なのにイギリス英語っぽくないですか？
http://youtu.be/nvNCxUVAAbE
これどのへんの訛りなんですか？
992 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/13(日) 14:59:05.22
>>991
イギリス英語っぽいですか？僕には、アメリカ英語そのものっていうふうにしか聞こえません。

Austin Butler was born on August 17, 1991 in Anaheim, California, the
son of Lori Anne (née Howell) and David Butler

Austin Butler については、上記のように Anaheim, California で生まれたと書いてあります。
たぶんそこで育ったのでしょう。訛りがあるとしても、ものすごく軽い訛りなんだと思います。
993 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/13(日) 15:02:53.18
>>992
イギリス英語っぽく聞こえたとしたら、たぶんそれは、彼がアメリカ人にしては一つ一つの単語を
はっきりと発音し、子音もしっかり発音しているし、母音のあとの R の発音が比較的に弱いから
かもしれません。
994 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/13(日) 15:05:19.12
>>992
インタビュアーの方の英語が私の中でのアメリカ英語なんですが、
オースティンバトラーの英語は母音が強く、イギリスというかややスコットランド風ではないですか？
カリフォルニアの人の喋り方ではない気がするんですが。
995 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/13(日) 15:14:41.37
>>994
普通の米語
ブリティッシュを匂わせるものは微塵も無い

騒々しい場所で喋っているので、俳優の方は少し声を張ってる、それだけ
996 ：名無しさん＠英語勉強中：2013/10/13(日) 15:16:34.11
普通にアメリカ英語じゃん
997 ：名無しさん＠英語勉強中：
Austin Butler のインタビュー
http://www.youtube.com/watch?v=Yn1xGmsZ7Mc

ごくごく普通のアメリカ英語だね。