洋画・海外ドラマで英語のお勉強 Part8
952 ：名無しさん＠英語勉強中：2014/01/21(火) 17:01:09.30
満点に近い？そんなレベルじゃ足切りでしょ
953 ：名無しさん＠英語勉強中：2014/01/21(火) 17:17:32.70
英語ドラマがどれくらい聞き取れるかを測る検定試験があったらおもしろいのにね。
954 ：名無しさん＠英語勉強中：2014/01/21(火) 18:45:51.08
でもその場合ジャンルは分けて欲しいな
弁護士ドラマや医療ドラマの専門用語さっぱりだから
弁護士ドラマや医療ドラマの専門用語さっぱりだから
955 ：名無しさん＠英語勉強中：2014/01/21(火) 18:57:26.84
古典文芸もの、推理ドラマ、法廷ドラマ、医療ドラマ、ＳＦもの、政治ドラマ、ラブコメ、黒人もの。。。
ぜんぜん違うよなぁ
ぜんぜん違うよなぁ
956 ：777 ◆TFWBMdHdF7zL ：2014/01/21(火) 19:07:59.42
そんなテスト意味ないじゃんｗ
何に使うんだよ。
何に使うんだよ。
957 ：名無しさん＠英語勉強中：2014/01/21(火) 19:32:27.18
アナタは海外ドラマをどれくらい聴き取れる？
ユーキャンの「海外ドラマ聞き取り検定」であなたの実力を試してみない？
詳しくは月曜の朝刊で。
でも、実際、このレベルの民間資格試験があまりに多い。
ユーキャンの「海外ドラマ聞き取り検定」であなたの実力を試してみない？
詳しくは月曜の朝刊で。
でも、実際、このレベルの民間資格試験があまりに多い。
958 ：777 ◆TFWBMdHdF7zL ：2014/01/21(火) 19:40:37.83
自分がどのくらい聴き取れるかは自分が一番良く分かってるだろ。
アホか
アホか
959 ：名無しさん＠英語勉強中：2014/01/21(火) 23:07:45.62
リスニングってムズくない？
話者の数だけ発音を覚えなきゃいかんの？
話者の数だけ発音を覚えなきゃいかんの？
960 ：名無しさん＠英語勉強中：2014/01/21(火) 23:18:01.34
Yes, we can!
961 ：名無しさん＠英語勉強中：2014/01/21(火) 23:22:37.97
yes, we scan!
962 ：名無しさん＠英語勉強中：2014/01/21(火) 23:42:47.63
963 ：名無しさん＠英語勉強中：2014/01/22(水) 02:07:25.99
この流れだから書けるが、ザ・ミドルにタカユキていう留学生が出てきた回がひどかった
あれを真に受けたホストファミリーから日本人留学生断られそう（まあ、そんなアフォな家庭にはお世話になりたくもないが）
しかもタカユキが持ってるゲーム機がPSP GOという妙な設定の細かさ
あれを真に受けたホストファミリーから日本人留学生断られそう（まあ、そんなアフォな家庭にはお世話になりたくもないが）
しかもタカユキが持ってるゲーム機がPSP GOという妙な設定の細かさ
964 ：名無しさん＠英語勉強中：2014/01/22(水) 02:24:12.30
>>963
行儀や口が悪いの?タカユキ
行儀や口が悪いの?タカユキ
965 ：名無しさん＠英語勉強中：2014/01/22(水) 02:48:57.19
>>963
普通は、ホームステイは高いので、シェアハウスだよね。
普通は、ホームステイは高いので、シェアハウスだよね。
966 ：名無しさん＠英語勉強中：2014/01/22(水) 08:38:43.15
The Magic School Bus
Sesame Street
Thomas & Friends
無理して聞き取れないドラマ見るより実力にあった子供向け番組みたほうがいい。
セサミとマジックスクールバスとトーマスが基本でしょ。
Sesame Street
Thomas & Friends
無理して聞き取れないドラマ見るより実力にあった子供向け番組みたほうがいい。
セサミとマジックスクールバスとトーマスが基本でしょ。
967 ：名無しさん＠英語勉強中：2014/01/22(水) 15:05:31.55
>>964
いや行儀は良かった、ほとんど口を利かなかったが（言ってることは理解してる）
超非社交的で家族が皆ぐったりしたけど、最後に車とか家中の家電を直してくれてハッピー、というよくわからん落ち
でも日本に帰ると親には「ｳﾙｾｰﾅ!（変なイントネーション）」という、リアルさと偏見が入り混じったような設定だった
>>965
最初の方ちょっと聞き取れなかったんだけど、ボランティアで引き受けてたような・・・違うかも
いや行儀は良かった、ほとんど口を利かなかったが（言ってることは理解してる）
超非社交的で家族が皆ぐったりしたけど、最後に車とか家中の家電を直してくれてハッピー、というよくわからん落ち
でも日本に帰ると親には「ｳﾙｾｰﾅ!（変なイントネーション）」という、リアルさと偏見が入り混じったような設定だった
>>965
最初の方ちょっと聞き取れなかったんだけど、ボランティアで引き受けてたような・・・違うかも
968 ：名無しさん＠英語勉強中：2014/01/22(水) 17:43:01.55
日本人てアメリカ人から見るとやっぱ非社交的にうつるのかな。
969 ：名無しさん＠英語勉強中：2014/01/22(水) 18:27:04.03
スクリーンプレイ
970 ：名無しさん＠英語勉強中：2014/01/22(水) 18:51:10.90
971 ：名無しさん＠英語勉強中：2014/01/23(木) 02:24:30.48
ホワイトカラーDlifeの正月の分見終わったけど結構面白かった
FBIの奴がちょっとティム・ロビンスに似てる（気がする
モージーが最初嫌いだったが、話し方がゆっくりで聞き取りやすいのでだんだん好感度アップした
FBIの奴がちょっとティム・ロビンスに似てる（気がする
モージーが最初嫌いだったが、話し方がゆっくりで聞き取りやすいのでだんだん好感度アップした
972 ：名無しさん＠英語勉強中：2014/01/23(木) 02:47:05.89
ニールは究極のイケメンだな
ゲイと聞いて納得だけど
ゲイと聞いて納得だけど
973 ：名無しさん＠英語勉強中：2014/01/23(木) 11:46:14.50
974 ：名無しさん＠英語勉強中：2014/01/23(木) 12:06:19.60
俺はゲイじゃないけどニールになら抱かれてもいいと思うくらいニールはイケメンだ。
975 ：名無しさん＠英語勉強中：2014/01/23(木) 14:24:44.60
A: I like her.
B: You mean you like like her?
みたいに2回繰り返して聞き直す時って文字通りの意味か確認してるって解釈でいいの？
B: You mean you like like her?
みたいに2回繰り返して聞き直す時って文字通りの意味か確認してるって解釈でいいの？
976 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2014/01/23(木) 16:33:28.99
一度目の like は形容詞ぢゃないの？
977 ：名無しさん＠英語勉強中：2014/01/23(木) 16:43:41.36
A: I ate a snail
B: You mean snail snail?
でもいいけど確認するのに2回繰り返すのを良く見るんだよ
B: You mean snail snail?
でもいいけど確認するのに2回繰り返すのを良く見るんだよ
978 ：名無しさん＠英語勉強中：2014/01/24(金) 20:17:19.05
イケメンゲイ役ならクィアー･アズ･フォークのブライアンかな
演技がリアルだから本当にゲイだと思ってたけど彼女いるんだな
演技がリアルだから本当にゲイだと思ってたけど彼女いるんだな
979 ：名無しさん＠英語勉強中：2014/01/24(金) 23:37:22.80
ウイル・スミスの「最後の恋のはじめ方」おすすめ。
聞き取りやすい。主人公の職業がデートドクターということで
他人とどう仲良くなっていくかのアドバイスだから活用しやすいシチュエーション。
聞き取りやすい。主人公の職業がデートドクターということで
他人とどう仲良くなっていくかのアドバイスだから活用しやすいシチュエーション。
980 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2014/01/24(金) 23:41:30.25
Another Country（ゲイな映画）のプロモで来日した Rupert Everett は、
ゲイじゃないアピールのために彼女も一緒に連れてきたけど、当時の腐女子の反感を買うｗ
しかし後にゲイだとカムアウトとした複雑な経歴の持ち主。
ゲイじゃないアピールのために彼女も一緒に連れてきたけど、当時の腐女子の反感を買うｗ
しかし後にゲイだとカムアウトとした複雑な経歴の持ち主。
981 ：名無しさん＠英語勉強中：2014/01/25(土) 00:59:13.67
男だがTrue Bloodのエリックには正直血を吸われても良い
ラファイエットは無理（別に黒人嫌いではない）
ラファイエットは無理（別に黒人嫌いではない）
982 ：名無しさん＠英語勉強中：2014/01/25(土) 01:47:34.03
PowerDVDのバイリンガル字幕に興味があるんだけど使ってる人いますか
それ以外の昨日は普通でいいんだけどどのバージョンがいいんてしょうか
それ以外の昨日は普通でいいんだけどどのバージョンがいいんてしょうか
983 ：名無しさん＠英語勉強中：2014/01/25(土) 01:56:35.10
>>980
AKBの人たちもそういうこと言えば複雑ということになって
しまうよね
another countryというのはそういう映画じゃないのでは？
たしか国の情報をソビエトに売って亡命した人が語り出す
物語で、イートンの学生生活を描いたものだったような気がする。
AKBの人たちもそういうこと言えば複雑ということになって
しまうよね
another countryというのはそういう映画じゃないのでは？
たしか国の情報をソビエトに売って亡命した人が語り出す
物語で、イートンの学生生活を描いたものだったような気がする。
984 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2014/01/25(土) 02:07:10.14
昔一回見ただけだから記憶が怪しいが、ルパート×金髪君だった気がする。
金髪君がめっちゃイケメンだった以外にほぼ覚えてないｗ
金髪君がめっちゃイケメンだった以外にほぼ覚えてないｗ
985 ：名無しさん＠英語勉強中：2014/01/25(土) 02:17:30.62
>>982
聴き直したい時に数秒巻き戻したりスキップすると、字幕ファイルが表示されるまでに若干ラグがあるから
結局あまり使わなかったよ。自分はこれが嫌なので自前で動画を焼き付けてMP4にすることが多い。
また、日本語吹き替えと英語音声でいつでも切り替えできるようにしてる。
聴き直したい時に数秒巻き戻したりスキップすると、字幕ファイルが表示されるまでに若干ラグがあるから
結局あまり使わなかったよ。自分はこれが嫌なので自前で動画を焼き付けてMP4にすることが多い。
また、日本語吹き替えと英語音声でいつでも切り替えできるようにしてる。
986 ：名無しさん＠英語勉強中：2014/01/25(土) 08:23:41.35
987 ：名無しさん＠英語勉強中：2014/01/25(土) 08:43:05.10
>>985
PowerDVDのかなり古いバージョンを使ってますが、タイムサーチというのを
設定して使うと、一瞬で(字幕も含めて)設定した秒数だけ戻せるよ。
5秒とか10秒とか設定して使うと結構便利です。
バイリンガル字幕は使ってないです。
PowerDVDのかなり古いバージョンを使ってますが、タイムサーチというのを
設定して使うと、一瞬で(字幕も含めて)設定した秒数だけ戻せるよ。
5秒とか10秒とか設定して使うと結構便利です。
バイリンガル字幕は使ってないです。
988 ：777 ◆TFWBMdHdF7zL ：2014/01/25(土) 09:53:18.00
俺の昔の彼女は Jude Law が好きだったな。
最近ハゲてきてるがｗ
彼はゲイじゃないみたいだな。
恋人を切らした期間がなかったがあるときどんなものかわざと作らないでいたらしい。
新鮮でよかっただとｗ
最近ハゲてきてるがｗ
彼はゲイじゃないみたいだな。
恋人を切らした期間がなかったがあるときどんなものかわざと作らないでいたらしい。
新鮮でよかっただとｗ
989 ：名無しさん＠英語勉強中：2014/01/25(土) 11:12:18.15
すぐゲイ話になるのな
990 ：777 ◆TFWBMdHdF7zL ：2014/01/25(土) 11:26:23.27
英太郎がゲイだからに決まってるだろ。
991 ：777 ◆TFWBMdHdF7zL ：2014/01/25(土) 11:27:48.77
てか三日前からの流れだろ。
992 ：名無しさん＠英語勉強中：2014/01/25(土) 12:54:32.94
>>987
試してみたけど、やはり本来字幕が出てる時間なのに出ない期間が出てしまうようだよ？
うちのはバージョン8だけど、これ以降では機能拡張されてるのかな？
確かに一瞬で戻ってくれはするけど、これはPageDownとかでも一緒だしさ。
要は、字幕というのが指定時間に指定秒表示するようなイメージだから起きてる現象かなと。
試してみたけど、やはり本来字幕が出てる時間なのに出ない期間が出てしまうようだよ？
うちのはバージョン8だけど、これ以降では機能拡張されてるのかな？
確かに一瞬で戻ってくれはするけど、これはPageDownとかでも一緒だしさ。
要は、字幕というのが指定時間に指定秒表示するようなイメージだから起きてる現象かなと。
993 ：三年英太郎 ◆3CZBjOt3.Y ：2014/01/25(土) 14:43:31.00
ゲイの世界では、ハゲはマイナスポイントでゎない。場合によってはプラス。
994 ：777 ◆TFWBMdHdF7zL ：2014/01/25(土) 15:52:54.34
話は変わるがシルビー・ギエムを見に上野の東京文化会館に行ったことがある。
改修前でひどく殺風景な建物だった。
コンクリむき出し。
なんであんなもん作ったんだか。
現在は改修されてすこしましになったが、
ヨーロッパの例えばウィーン国立歌劇場とは比べ物にならない。
改修前でひどく殺風景な建物だった。
コンクリむき出し。
なんであんなもん作ったんだか。
現在は改修されてすこしましになったが、
ヨーロッパの例えばウィーン国立歌劇場とは比べ物にならない。
995 ：777 ◆TFWBMdHdF7zL ：2014/01/25(土) 15:53:59.50
おっと誤爆ｗ
996 ：名無しさん＠英語勉強中：2014/01/25(土) 16:47:24.60
ホームランドいまさらDlifeで見たけど面白そう
クレア・ディーンズはティーンアイドルじゃなくてもうちゃんとした女優だな
でもバンのドア思いっきり閉めるのは耳痛くなるから辞めて！（手下のおっさんもマジで嫌がってたように見えた
あとジェシカは美人過ぎて不自然
クレア・ディーンズはティーンアイドルじゃなくてもうちゃんとした女優だな
でもバンのドア思いっきり閉めるのは耳痛くなるから辞めて！（手下のおっさんもマジで嫌がってたように見えた
あとジェシカは美人過ぎて不自然
997 ：名無しさん＠英語勉強中：2014/01/25(土) 17:57:47.18
998 ：名無しさん＠英語勉強中：2014/01/26(日) 08:36:44.08
うめ
999 ：名無しさん＠英語勉強中：2014/01/26(日) 08:48:15.93
うめ
1000 ：名無しさん＠英語勉強中：2014/01/26(日) 08:52:02.57
1001 ：１００１：
このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。