1 :
WoWa ◆ThqtDNchbo :
2005/08/22(月) 19:04:47 ∧_∧ ( ´・ω・) おすすめなもの、実際にお役に立たれて感動した本を教えてくださいませ。 ( つ旦O ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ ∫ と_)_) 旦 旦 旦 旦 旦 旦 旦
2 :
名無しさん@英語勉強中 :2005/08/22(月) 19:25:49
May I help you?
3 :
名無しさん@英語勉強中 :2005/08/22(月) 19:28:44
I'd like to make a reservation.
4 :
名無しさん@英語勉強中 :2005/08/22(月) 19:35:41
For what days do you want to reserve?
出張かなんかでホテルに泊まってる時に勉強するの?
6 :
WoWa ◆ThqtDNchbo :2005/08/22(月) 20:51:07
いえ東京のホテルに内々定したんですよ…。 ぜひぜひご教授くださいませm(__)m
7 :
WoWa ◆ThqtDNchbo :2005/08/22(月) 20:52:22
すれと関係なくなって申し訳ないのですが…。
>>4 様
How many days do you want to reserve?
ではいけないのでしょうか…。
8 :
4じゃないけどさ :2005/08/22(月) 21:04:08
>>7 そうするんなら、
For how many days do you want to reserve? としたくならない?
9 :
名無しさん@英語勉強中 :2005/08/22(月) 21:16:31
days はあいまいだから、how many nights よ。
10 :
名無しさん@英語勉強中 :2005/08/22(月) 21:18:27
11 :
名無しさん@英語勉強中 :2005/08/22(月) 21:18:32
For what days do you want to reserve? 「いつのご予約ですか?」 How long do you plan to stay? 「どのぐらい宿泊される予定ですか?」
12 :
名無しさん@英語勉強中 :2005/08/22(月) 21:23:12
do you want じゃなくて would you like
13 :
WoWa ◆ThqtDNchbo :2005/08/22(月) 22:38:41
15 :
WoWa ◆ThqtDNchbo :2005/08/23(火) 02:53:16
すみません…ここはホテルで使う英会話のお花氏ができたらと思いまして立てました。
>>1 藻舞若いのに真面目で良い香具師だね!
漏れロスに人生の半分近く住んでたし、現地の割と
有名なホテルで働いていた事もあるから質問があれば
わかる範囲で答えられるかも
ホテル英語の参考書は買ったことないからわかんない
FORの使い方例;Customer=C Reservation=R
R:Reservation.(ここではすべて簡単にいきます)
C:Do you have a room FOR tonight?
R:Yes, we do. FOR how many nights?
C:2nights please.
R:All right. FOR how many people?
C:Just one.
と、FORは「今夜から」とか「明日から」とか「何泊?」
とか「何人?」とか目的をはっきりさせる時に使います。
わかったかなぁ?・・・わからなかったらごめんね?
眠いからまた明日来れたら来てみます・・・
>>17 >藻舞若いのに真面目で良い香具師だね!
インターネットは情報の宝庫。
本当に『真面目で良い香具師』ならば、自分でネット検索ぐらいは当然するし、
その検索結果を書き出す。
>>1 は自分では何もせずに他人におんぶに抱っこの「教えてクン」=甘え厨房。
>>17 はネットが身に付いていない旧世代の遺物。早く滅べ。
19 :
名無しさん@英語勉強中 :2005/08/23(火) 15:04:07
>>17 すみません。便乗させてください!客の立場からなのですが・・・
フロントデスクでビーチタオルを借りたい時は何て言えばいいですか?
Excuse me, can I borrow a towel?