おまいら、和製英語を作りませんか？
1 ：名無しさん＠１周年：
イカした和製英語を考える。
↓
気に入ったものを、周囲で流行らせる。
↓
目指せ流行語大賞
↓
社会的に定着させる。
↓
辞典に掲載されたら偉業達成。
↓
気に入ったものを、周囲で流行らせる。
↓
目指せ流行語大賞
↓
社会的に定着させる。
↓
辞典に掲載されたら偉業達成。
|
|
|
2 ：名無しさん＠１周年：02/12/20 00:43
2nd get.
２げっと
２げっと
3 ：名無しさん＠１周年：02/12/20 00:45
chon
（卑）韓国人
（卑）韓国人
4 ：名無しさん＠１周年：02/12/20 01:10
( ･O･)ﾉ⌒●~* ﾎﾟｲ!
http://hkwr.com/
http://hkwr.com/
5 ：名無しさん＠１周年：02/12/21 12:32
↑>>4はエロサイト
6 ：名無しさん＠１周年：02/12/21 12:38
↑>>5はエロおやじ
7 ：名無しさん＠１周年：02/12/21 13:29
DeaiSite
出会い系サイト
出会い系サイト
8 ：名無しさん＠１周年：02/12/21 16:14
>>7
それはローマ字という
それはローマ字という
>>
Cash guy
ゲンキンな男
ゲンキンな男
11 ：名無しさん＠１周年：03/01/02 03:29
クリスマスイブの夜にダジャレを書いたきり放置されていた
10に幸あれということであげてみる。
正月の夜にあげたおいらは放置でいいっすから。
シードル（sea idol)
かわいい海女さん
冴えねえ。
10に幸あれということであげてみる。
正月の夜にあげたおいらは放置でいいっすから。
シードル（sea idol)
かわいい海女さん
冴えねえ。
（＾＾）
14 ：SPARE ◆m5.92PfF3Y ：03/01/21 19:08
storm riders
珍走団
珍走団
15 ：名無しさん＠３周年：03/01/23 18:17
パプジェネ＜パープル・ジェネレーション< purple + generation
～「aikoのallnightnippon.com」のコーナー名より～
～「aikoのallnightnippon.com」のコーナー名より～
16 ：名無しさん＠３周年：03/01/27 23:43
the day before tomorrow
今日
今日
17 ：名無しさん＠３周年：03/01/27 23:53
luck-blood
うんち
うんち
18 ：名無しさん＠３周年：03/01/27 23:56
アメリカ占領して奴らに和製英語強制した～い
fake female senior high school student
なんちゃって女子高生
なんちゃって女子高生
①「和製英語正誤事典」松本 安弘(著)、松本 アイリン(著)・北星堂書店
②「アメリカ人の知らない英語―和製英語のすべて」山田 雅重(著)・丸善
③「アメリカ人に通じない英語―和製英語のルーツ」山田 雅重(著)・丸善
④「英語と比較ができる和製カタカナ語事典」生島 ヒロシ(著)・創芸社
⑤「和製英語アメリカを行く」石戸谷 滋(著)・大修館書店
⑥「和製英語と日常短縮英語ハンドブック」William I. Elliott(著)、稲葉 茂生(著)・ハイネ社
⑦「例文中心 カタカナ語を英語にする辞典―和製語から通じる英語へ」丸山 孝男(著)・大修館書店
②「アメリカ人の知らない英語―和製英語のすべて」山田 雅重(著)・丸善
③「アメリカ人に通じない英語―和製英語のルーツ」山田 雅重(著)・丸善
④「英語と比較ができる和製カタカナ語事典」生島 ヒロシ(著)・創芸社
⑤「和製英語アメリカを行く」石戸谷 滋(著)・大修館書店
⑥「和製英語と日常短縮英語ハンドブック」William I. Elliott(著)、稲葉 茂生(著)・ハイネ社
⑦「例文中心 カタカナ語を英語にする辞典―和製語から通じる英語へ」丸山 孝男(著)・大修館書店
21 ：名無しさん＠３周年：03/01/29 19:44
米に米語があるように日本には日本英語があってしかるべきです。
>>16 warata
（＾＾）
ドラえもんの秘密道具の一つ。
このオーバーを着ると、なんでもオーバーに感じられる。
（引用；ドラえもん・ひみつ道具完全大辞典）
このオーバーを着ると、なんでもオーバーに感じられる。
（引用；ドラえもん・ひみつ道具完全大辞典）
25 ：名無しさん＠３周年：03/03/18 01:11
( ･O･)ﾉ
和製英語の増産反対！
その考えはもう廃れている。
英語を取り入れる古い習慣を捨てよう！
「歴史は繰り返す。」
明治維新以前の漢語化の時代を復活させよう！
ローマ字のような容易な文字の多用をなくし、
世界各国の大半が理解不能の漢字の復活を呼びかける。
しかし、
画数の多い漢字は視力の低下などを引き起こすため、
中国のように日本独自の漢字の簡易体を造語しよう！
日本の女性は平安期に仮名文字を造語したではないか！
それらはやはり漢字が元祖であった。
早い話が母語と「外国語」は完全分離させるべき、
とも言いたい。
それに和製英語は「日本語」に属するものであって「英語」に属さず。
その考えはもう廃れている。
英語を取り入れる古い習慣を捨てよう！
「歴史は繰り返す。」
明治維新以前の漢語化の時代を復活させよう！
ローマ字のような容易な文字の多用をなくし、
世界各国の大半が理解不能の漢字の復活を呼びかける。
しかし、
画数の多い漢字は視力の低下などを引き起こすため、
中国のように日本独自の漢字の簡易体を造語しよう！
日本の女性は平安期に仮名文字を造語したではないか！
それらはやはり漢字が元祖であった。
早い話が母語と「外国語」は完全分離させるべき、
とも言いたい。
それに和製英語は「日本語」に属するものであって「英語」に属さず。
27 ：名無しさん＠３周年：03/04/07 21:51
28 ：名無しさん＠３周年：03/04/07 22:00
>1
恥ずかしいと思わんの？
くだらん和製英語がどれだけ日本人の英語をおかしくしてるか考えろ。
それより、美しい日本語でも考えろ。
恥ずかしいと思わんの？
くだらん和製英語がどれだけ日本人の英語をおかしくしてるか考えろ。
それより、美しい日本語でも考えろ。
29 ：名無しさん＠３周年：03/04/12 19:45
美しい日本語など、ありえない。
和製英語こそ、日本語だ。いまの日本語を
いんちきクサイ外人発音で話すのがこれからの
日本語です。
和製英語こそ、日本語だ。いまの日本語を
いんちきクサイ外人発音で話すのがこれからの
日本語です。
30 ：名無しさん＠３周年：03/04/12 20:13
和製英語はＯＫ。日本語にそれを表現するための単語がない場合ならいいじゃないか。
それより日本語にカタカナ英語混じる奴のほうが腹立つ。
とりあえずリスペクトって使ってるやつ、死んでくれ。
あと、日本語の半分は中国からきた外来語だぞ。
それより日本語にカタカナ英語混じる奴のほうが腹立つ。
とりあえずリスペクトって使ってるやつ、死んでくれ。
あと、日本語の半分は中国からきた外来語だぞ。
31 ：名無しさん＠３周年：03/04/12 20:23
32 ：名無しさん＠３周年：03/04/13 13:28
>>1-31
下記のアドレスに出頭を要請します。
↓
↓
↓
↓
↓
和製英語総合スレッド
ttp://academy2.2ch.net/test/read.cgi/gengo/1040224815/l50
下記のアドレスに出頭を要請します。
↓
↓
↓
↓
↓
和製英語総合スレッド
ttp://academy2.2ch.net/test/read.cgi/gengo/1040224815/l50
（＾＾）
35 ：名無しさん＠英語勉強中：03/07/02 21:38
のばうさぎ
36 ：名無しさん＠英語勉強中：03/09/17 08:48
( ﾟ∀ﾟ)
37 ：名無しさん＠英語勉強中：03/11/30 01:34
http://www.geocities.co.jp/MusicStar-Piano/4969/
おまいら無節操アワーは好きですか？
おまいら無節操アワーは好きですか？
38 ：†ケン†の仔：04/03/13 16:55
へぇ～
39 ：名無しさん＠英語勉強中：04/05/13 09:26
いいね
40 ：名無しさん＠英語勉強中：04/05/22 11:47
ヾ 、 __,,,. --‐‐- 、
ヽ｀ﾞ ｀丶
/ ,,-‐‐ ‐‐-､ヽ ヽ
i ､_(o)_,: _(o)_, i こどもだって～ つわぁああぁぁあぁあ♪
{ ::> ::::: | ヽ
l :::::: /( [三] )ヽ / 飲んだら～ つわぁああぁぁあぁあ♪
＼ ￣Ｕ ／ ヽ
丶､__ __, FﾆﾆL 「ぅ・・・ つわぁああぁぁあぁあ！！」
｀>,､￣ __,|:::::::( }
ゝ）| | l;;;;;;;;;j
´,ノ 八 し､
｀ｰ' ｰ'
ヽ｀ﾞ ｀丶
/ ,,-‐‐ ‐‐-､ヽ ヽ
i ､_(o)_,: _(o)_, i こどもだって～ つわぁああぁぁあぁあ♪
{ ::> ::::: | ヽ
l :::::: /( [三] )ヽ / 飲んだら～ つわぁああぁぁあぁあ♪
＼ ￣Ｕ ／ ヽ
丶､__ __, FﾆﾆL 「ぅ・・・ つわぁああぁぁあぁあ！！」
｀>,､￣ __,|:::::::( }
ゝ）| | l;;;;;;;;;j
´,ノ 八 し､
｀ｰ' ｰ'
41 ：名無しさん＠英語勉強中：04/07/30 18:15
いいね
42 ：名無しさん＠英語勉強中：04/09/11 18:42:19
放置
43 ：名無しさん＠英語勉強中：04/09/13 11:45:56
2次戦終了後、日本には、
公用語をフランス語にしようという運動があった。
そうすれば漢字もなくなるし、
英語の文法の理解も速いのである。
今からでも遅くない、
日本語をやめて、英語かフランス語を使用しよう。
少なくとも、漏れは 2ch 以外は、
英語かフランス語のサイトしか見ない。
公用語をフランス語にしようという運動があった。
そうすれば漢字もなくなるし、
英語の文法の理解も速いのである。
今からでも遅くない、
日本語をやめて、英語かフランス語を使用しよう。
少なくとも、漏れは 2ch 以外は、
英語かフランス語のサイトしか見ない。
44 ：名無しさん＠英語勉強中：04/10/05 17:01:39
☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ 告 ら れ ﾚ ｽ ★ ★ 超 L U C K Y ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆
今 月 の 間 に 超 L O V E ② に な れ る よ о ( ^ - ^ ) о
自 分 が 『 好 き だ 』 っ て 思 っ て い る 人 か ら 告 ら れ た り ､ 大 切 な 人 と ず っ と 一 緒 に い ら れ る よ ♪
∞ で も ､ ま ず 最 初 に こ の 『 告 ら れ ﾚ ｽ 』 を 7 つ の ｽ ﾚ に 貼 っ て ね ｡
そ う す れ ば L U C K Y を ｹ ﾞ ｯ ﾄ で き る よ ♪ ♪ ♪
( た だ し 7 つ の ｽ ﾚ に 貼 っ た ら だ よ ) 信 じ る か 信 じ な い か は あ な た 次 第 ! !
で も ､ こ の ﾚ ｽ は 本 当 に と っ て も 効 き 目 が あ る よ ♪
こ の ﾚ ｽ は 絶 対 効 き ま す ｡
☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆
今 月 の 間 に 超 L O V E ② に な れ る よ о ( ^ - ^ ) о
自 分 が 『 好 き だ 』 っ て 思 っ て い る 人 か ら 告 ら れ た り ､ 大 切 な 人 と ず っ と 一 緒 に い ら れ る よ ♪
∞ で も ､ ま ず 最 初 に こ の 『 告 ら れ ﾚ ｽ 』 を 7 つ の ｽ ﾚ に 貼 っ て ね ｡
そ う す れ ば L U C K Y を ｹ ﾞ ｯ ﾄ で き る よ ♪ ♪ ♪
( た だ し 7 つ の ｽ ﾚ に 貼 っ た ら だ よ ) 信 じ る か 信 じ な い か は あ な た 次 第 ! !
で も ､ こ の ﾚ ｽ は 本 当 に と っ て も 効 き 目 が あ る よ ♪
こ の ﾚ ｽ は 絶 対 効 き ま す ｡
☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆
また後でくるから。ちょっと寒いでしょ？
夜ね！
夜ね！