【高慢と偏見】 プライドと偏見 第2章 【自負と偏見】
2006年1月14日にロードショー公開。
現在では映画館での上映も少なくなり、日本版DVDの早期発売が切望されます。
なお、UK版DVDは2月6日発売済、US版DVDは2月28日発売予定です。
原作翻訳本は「高慢と偏見」(ちくま文庫or岩波文庫）、「自負と偏見」(新潮文庫）等
原作原文はここでも読めます。ttp://www.austen.com/pride/
・前スレ
【高慢と偏見】 プライドと偏見 【自負と偏見】
http://tv8.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1131169334/
・コリン・ファースがダーシーを演じたBBCドラマのスレ
高慢と偏見
http://tv8.2ch.net/test/read.cgi/tv2/978458158/
・原作及び原作者について語るスレ
J.オースティン Part3
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/book/1056213953/l50
・出演俳優について語るスレ
【Keira】キーラ・ナイトレイPart3【Knightley】
http://tv8.2ch.net/test/read.cgi/celebrity/1131113856/
・公式サイト
ttp://www.pride-h.jp/
※海外の公式サイトは>>2を参照
現在では映画館での上映も少なくなり、日本版DVDの早期発売が切望されます。
なお、UK版DVDは2月6日発売済、US版DVDは2月28日発売予定です。
原作翻訳本は「高慢と偏見」(ちくま文庫or岩波文庫）、「自負と偏見」(新潮文庫）等
原作原文はここでも読めます。ttp://www.austen.com/pride/
・前スレ
【高慢と偏見】 プライドと偏見 【自負と偏見】
http://tv8.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1131169334/
・コリン・ファースがダーシーを演じたBBCドラマのスレ
高慢と偏見
http://tv8.2ch.net/test/read.cgi/tv2/978458158/
・原作及び原作者について語るスレ
J.オースティン Part3
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/book/1056213953/l50
・出演俳優について語るスレ
【Keira】キーラ・ナイトレイPart3【Knightley】
http://tv8.2ch.net/test/read.cgi/celebrity/1131113856/
・公式サイト
ttp://www.pride-h.jp/
※海外の公式サイトは>>2を参照
|
|
|
海外の公式サイト
・米国 ttp://www.prideandprejudicemovie.net/
・英国 ttp://uk.yahoo.com/prideandprejudice
・英国 ttp://www.workingtitlefilms.com/film.php?filmID=38
・台湾 ttp://www.uip.com.tw/pride/site/flashSite.htm
・デンマーク ttp://www.uip.dk/uipweb/feature/stolthedogfordom/site/flashSite.htm
・スペイン ttp://www.orgulloyprejuicio.uip.es/
・ドイツ ttp://movies.uip.de/stolzundvorurteil/site/flashSite.htm
・イタリア ttp://www.uip.it/orgoglioepregiudizio/
・フランス ttp://www.marsdistribution.com/xml/flash.html?cfilm=51732
※スペイン、ドイツ、イタリア、フランスはトレーラーの音声が
各国語吹替えになっています。
・米国 ttp://www.prideandprejudicemovie.net/
・英国 ttp://uk.yahoo.com/prideandprejudice
・英国 ttp://www.workingtitlefilms.com/film.php?filmID=38
・台湾 ttp://www.uip.com.tw/pride/site/flashSite.htm
・デンマーク ttp://www.uip.dk/uipweb/feature/stolthedogfordom/site/flashSite.htm
・スペイン ttp://www.orgulloyprejuicio.uip.es/
・ドイツ ttp://movies.uip.de/stolzundvorurteil/site/flashSite.htm
・イタリア ttp://www.uip.it/orgoglioepregiudizio/
・フランス ttp://www.marsdistribution.com/xml/flash.html?cfilm=51732
※スペイン、ドイツ、イタリア、フランスはトレーラーの音声が
各国語吹替えになっています。
英国アカデミー賞
受賞
■ 新人賞 ジョー・ライト （監督）
ノミネート
□ 助演女優賞 ブレンダ・ブレシン
□ 脚色賞 デボラ・モガー
□ 衣装デザイン賞 ジャクリーヌ・デュラン
□ メイクアップ＆ヘアー賞
□ イギリス作品賞（アレキサンダー・コルダ賞）
アカデミー賞ノミネート
２００５年
□ 主演女優賞 キーラ・ナイトレイ
□ 作曲賞 ダリオ・マリアネッリ
□ 美術賞 サラ・グリーンウッド、Katie Spencer
□ 衣裳デザイン賞 ジャクリーヌ・デュラン
※授賞式は3月5日
受賞
■ 新人賞 ジョー・ライト （監督）
ノミネート
□ 助演女優賞 ブレンダ・ブレシン
□ 脚色賞 デボラ・モガー
□ 衣装デザイン賞 ジャクリーヌ・デュラン
□ メイクアップ＆ヘアー賞
□ イギリス作品賞（アレキサンダー・コルダ賞）
アカデミー賞ノミネート
２００５年
□ 主演女優賞 キーラ・ナイトレイ
□ 作曲賞 ダリオ・マリアネッリ
□ 美術賞 サラ・グリーンウッド、Katie Spencer
□ 衣裳デザイン賞 ジャクリーヌ・デュラン
※授賞式は3月5日
アカデミー賞ノミネート
□ 主演女優賞 キーラ・ナイトレイ
□ 作曲賞 ダリオ・マリアネッリ
□ 美術賞 サラ・グリーンウッド、Katie Spencer
□ 衣裳デザイン賞 ジャクリーヌ・デュラン
英国アカデミー賞
受賞
■ 新人賞 ジョー・ライト （監督）
ノミネート
□ 助演女優賞 ブレンダ・ブレシン
□ 脚色賞 デボラ・モガー
□ 衣装デザイン賞 ジャクリーヌ・デュラン
□ メイクアップ＆ヘアー賞
□ イギリス作品賞（アレキサンダー・コルダ賞）
□ 主演女優賞 キーラ・ナイトレイ
□ 作曲賞 ダリオ・マリアネッリ
□ 美術賞 サラ・グリーンウッド、Katie Spencer
□ 衣裳デザイン賞 ジャクリーヌ・デュラン
英国アカデミー賞
受賞
■ 新人賞 ジョー・ライト （監督）
ノミネート
□ 助演女優賞 ブレンダ・ブレシン
□ 脚色賞 デボラ・モガー
□ 衣装デザイン賞 ジャクリーヌ・デュラン
□ メイクアップ＆ヘアー賞
□ イギリス作品賞（アレキサンダー・コルダ賞）
ロンドン映画批評家協会賞
受賞
■イギリス監督賞（ジョー・ライト監督）
ノミネート
□イギリス映画賞（ジョー・ライト監督）
□イギリス主演女優賞 キーラ・ナイトレイ
□イギリス助演男優賞 トム・ホランダー
□イギリス助演女優賞 ブレンダ・ブレッシン、ロザムンド・パイク
□イギリス助演男優賞 トム・ホランダー
□イギリス新人賞 マシュー・マクファディン（男優）、ジョー・ライト（監督）
ゴールデングローブ賞
＜ミュージカル／コメディ部門＞
ノミネート
□作品賞（ジョー・ライト監督）
□主演女優賞（ キーラ・ナイトレイ）
受賞
■イギリス監督賞（ジョー・ライト監督）
ノミネート
□イギリス映画賞（ジョー・ライト監督）
□イギリス主演女優賞 キーラ・ナイトレイ
□イギリス助演男優賞 トム・ホランダー
□イギリス助演女優賞 ブレンダ・ブレッシン、ロザムンド・パイク
□イギリス助演男優賞 トム・ホランダー
□イギリス新人賞 マシュー・マクファディン（男優）、ジョー・ライト（監督）
ゴールデングローブ賞
＜ミュージカル／コメディ部門＞
ノミネート
□作品賞（ジョー・ライト監督）
□主演女優賞（ キーラ・ナイトレイ）
・キャスト
（表記はallcinema ONLINEに倣う）
エリザベス・ベネット：キーラ・ナイトレイ
Ｍｒ．ダーシー：マシュー・マクファディン
Ｍｒ．ベネット：ドナルド・サザーランド
ベネット夫人：ブレンダ・ブレシン
ジェーン・ベネット：ロザムンド・パイク
キャサリン夫人：ジュディ・デンチ
Ｍｒ．ビングリー：サイモン・ウッズ
Ｍｒ．ウィッカム：ルパート・フレンド
Ｍｒ．コリンズ：トム・ホランダー
シャーロット・ルーカス：クローディー・ブレイクリー
リディア・ベネット：ジェナ・マローン
キティ・ベネット：キャリー・マリガン
メアリー・ベネット：タルラ・ライリー
（表記はallcinema ONLINEに倣う）
エリザベス・ベネット：キーラ・ナイトレイ
Ｍｒ．ダーシー：マシュー・マクファディン
Ｍｒ．ベネット：ドナルド・サザーランド
ベネット夫人：ブレンダ・ブレシン
ジェーン・ベネット：ロザムンド・パイク
キャサリン夫人：ジュディ・デンチ
Ｍｒ．ビングリー：サイモン・ウッズ
Ｍｒ．ウィッカム：ルパート・フレンド
Ｍｒ．コリンズ：トム・ホランダー
シャーロット・ルーカス：クローディー・ブレイクリー
リディア・ベネット：ジェナ・マローン
キティ・ベネット：キャリー・マリガン
メアリー・ベネット：タルラ・ライリー
１さん乙☆
>>1
乙ｶﾚｰ
乙ｶﾚｰ
>>1
お疲れさま～
お疲れさま～
上映中映画館がほとんどなくなってしまいましたね。
福岡・天神のソラリアシネマでは3月25日～4月7日まで再映されるそうです。
地元にオープンする新しいシネコンでもオトクな料金で上映してくれないかと
期待しているのですが…。
福岡・天神のソラリアシネマでは3月25日～4月7日まで再映されるそうです。
地元にオープンする新しいシネコンでもオトクな料金で上映してくれないかと
期待しているのですが…。
ほんと、こんだけ渇望する映画も初めてだＷＷＷ
小説は大好きだったけど、映画にここまではまるとは思わなかった。
シーンの１つ１つやら、マシューの瞳やら思い出すだけで、もだえそうＷＷ
還流好きのおばちゃまたちは、こういう心境だったのではとやっと理解Ｗ
ＤＶＤがもう待ちきれませんッ
来週、新宿特攻、悩み中・・・・
小説は大好きだったけど、映画にここまではまるとは思わなかった。
シーンの１つ１つやら、マシューの瞳やら思い出すだけで、もだえそうＷＷ
還流好きのおばちゃまたちは、こういう心境だったのではとやっと理解Ｗ
ＤＶＤがもう待ちきれませんッ
来週、新宿特攻、悩み中・・・・
新宿...もうちと開始時間を遅らせてくれんかなぅ。
山ひとつ越えていく身にとっては、10時20分はツライ。
てか、すばる座！あんだけ客はいってんのに、なんでまた有頂天ホ(ry
山ひとつ越えていく身にとっては、10時20分はツライ。
てか、すばる座！あんだけ客はいってんのに、なんでまた有頂天ホ(ry
>>１さんありがとうです。すばらしいです。
>>12
私も、その1人。でも、この２週間忙しくて、有楽町にいけんかった。
ということで、新宿特攻決行します。
ｼﾞｪｰﾝｵｰｽﾃｨﾝの映画「エマ」、｢ある晴れた日に」、「待ち焦がれて」と見たけど、
一番、「プライド」がつぼにはまったかも。好きだな。
>>12
私も、その1人。でも、この２週間忙しくて、有楽町にいけんかった。
ということで、新宿特攻決行します。
ｼﾞｪｰﾝｵｰｽﾃｨﾝの映画「エマ」、｢ある晴れた日に」、「待ち焦がれて」と見たけど、
一番、「プライド」がつぼにはまったかも。好きだな。
>14
○｢いつか晴れた日に」
×｢ある晴れた日に」
ﾂｯｺんでｺﾞﾒﾝ。
この邦題も普通に「分別と多感」で良かったのに。
○｢いつか晴れた日に」
×｢ある晴れた日に」
ﾂｯｺんでｺﾞﾒﾝ。
この邦題も普通に「分別と多感」で良かったのに。
>>1さん、おつです。
>>14
わたしも「エマ」、「いつか晴れた日に」見た。「待ち焦がれて」はまだだけど。
どちらもおもしろかったね。特に「エマ」は笑えて好き。
「プライドと偏見」は両方のいいところをうまく取り合わせた感じがする。
>>14
わたしも「エマ」、「いつか晴れた日に」見た。「待ち焦がれて」はまだだけど。
どちらもおもしろかったね。特に「エマ」は笑えて好き。
「プライドと偏見」は両方のいいところをうまく取り合わせた感じがする。
17 ：名無シネマ＠上映中：2006/02/26(日) 11:47:23 ID:MkN2TMka
今ふるいほうのプライドと偏見見てる。
ふくよかすぎるきもする‥
キーラのぺたんこ胸が印象強すぎてこの古いほうのリジーの爆乳はなんか邪魔くさい‥
ふくよかすぎるきもする‥
キーラのぺたんこ胸が印象強すぎてこの古いほうのリジーの爆乳はなんか邪魔くさい‥
>>13
山ひとつ越えていくわけではないけど、10時20分は確かにツライ。
行きたいキモチはあるけれど、行ける自信がない･･･
せめて、11時にしてくれないかなぁ。
＞てか、すばる座！あんだけ客はいってんのに、なんでまた有頂天ホ(ry
ほんとだよね～！
最終日の前日の夕方の回に行ったけど、がらがらかと思いきや、結構入ってて、びっくりした。
上映終わるの、もったいないなぁって思った。
山ひとつ越えていくわけではないけど、10時20分は確かにツライ。
行きたいキモチはあるけれど、行ける自信がない･･･
せめて、11時にしてくれないかなぁ。
＞てか、すばる座！あんだけ客はいってんのに、なんでまた有頂天ホ(ry
ほんとだよね～！
最終日の前日の夕方の回に行ったけど、がらがらかと思いきや、結構入ってて、びっくりした。
上映終わるの、もったいないなぁって思った。
邪魔ではない、使い道はいくらでもある…
>>15
ゴメンナサイ、でも言ってくれてありがとうです。
ちょっと別のことを家族と話しながら打っていたんで、ごっちゃになったんです。
どれも本当は好き。
絶対幸せな気持ちになれるんで。
あーあ、見に行きたいよ。今日みたいな雨の日なら、少しはいい席で見れたのかな?
ゴメンナサイ、でも言ってくれてありがとうです。
ちょっと別のことを家族と話しながら打っていたんで、ごっちゃになったんです。
どれも本当は好き。
絶対幸せな気持ちになれるんで。
あーあ、見に行きたいよ。今日みたいな雨の日なら、少しはいい席で見れたのかな?
日本版DVDを待つのは辛抱たまらんなので
UK版購入｡｡｡毎日堪能してまつ
特典もなかなかGJ
キーラってばリアルでウィッカムの中の人と付き合ってるんだね
アカデミーのエスコートは彼かしら
UK版購入｡｡｡毎日堪能してまつ
特典もなかなかGJ
キーラってばリアルでウィッカムの中の人と付き合ってるんだね
アカデミーのエスコートは彼かしら
>>18
わたしは、すばる座の最終日の最後の回に行ったけれど、
開演5分前には最前列あたりに、ちらほら空席があるくらいで、
ほぼ満席状態でしたね。
あと、男の人がけっこう一人で観にきていたのにも、すこしびっくり。...場所柄かな。
リピートして観ると、かならず新しい発見がありますよね。
すばる座の最前列(そこしか席がなかった;)という至近距離で観たせいか、
コリンズが説教する教会の席で、ダーシーのすぐ後ろに、ぼやけてはいるが、ド・バーグ公爵夫人と娘アンが座っているのをハケーン。ﾐｮｰに感動。
あたらしいﾊｹｰﾝをもとめ、来月1日、意を決して新宿に突撃してきます...ひさしぶりの早起き...仕方ありませぬ;
わたしは、すばる座の最終日の最後の回に行ったけれど、
開演5分前には最前列あたりに、ちらほら空席があるくらいで、
ほぼ満席状態でしたね。
あと、男の人がけっこう一人で観にきていたのにも、すこしびっくり。...場所柄かな。
リピートして観ると、かならず新しい発見がありますよね。
すばる座の最前列(そこしか席がなかった;)という至近距離で観たせいか、
コリンズが説教する教会の席で、ダーシーのすぐ後ろに、ぼやけてはいるが、ド・バーグ公爵夫人と娘アンが座っているのをハケーン。ﾐｮｰに感動。
あたらしいﾊｹｰﾝをもとめ、来月1日、意を決して新宿に突撃してきます...ひさしぶりの早起き...仕方ありませぬ;
舞踏会でベネット夫人が、爆弾発言したり、
ジェーンがプロポーズを受けたあとの、ベネット夫人の爆弾突入のさまを
目を丸くし、びっくりしながらも、おもしろがっているビングリーの表情が好き。
ダーシーはそんなベネット夫人の行動を下品と見るのだろうけど、
ビングリーはけっこうベネット夫人のこと気に入っていて、ｳﾏが合うのかも...
ビングリーの中の人、演技うまい。
ジェーンがプロポーズを受けたあとの、ベネット夫人の爆弾突入のさまを
目を丸くし、びっくりしながらも、おもしろがっているビングリーの表情が好き。
ダーシーはそんなベネット夫人の行動を下品と見るのだろうけど、
ビングリーはけっこうベネット夫人のこと気に入っていて、ｳﾏが合うのかも...
ビングリーの中の人、演技うまい。
原作読むと近くに住むのに耐えられなくて引っ越す後日談があるけど
映画だと愛嬌がある感じがするよね。
ベネット夫人がリディアを見送った後に寂しげにしてるのをエリザベスが
慰めるシーン、エリザベスの愛情深さを感じてとても好き。
映画だと愛嬌がある感じがするよね。
ベネット夫人がリディアを見送った後に寂しげにしてるのをエリザベスが
慰めるシーン、エリザベスの愛情深さを感じてとても好き。
>>23
同感同感。
あの表情いいよね。
いくつかそういうおもしろがってる表情がある。
私は、ビングリーが一番イメージにぴったりはまった配役だな。
素直なお人よしのぼっちゃんって感じ。
ダーシーが仲良くするのもよくわかるっていうか。
でも、これは原作の問題だけど、妹となんであんなに性格が違うんだろうねｗ
>>24
私も。
アホな母親だなあと思いつつも、そんな単純で素直なママがやっぱり好きよ
って感じが漂ってて、なかなかいい。
同感同感。
あの表情いいよね。
いくつかそういうおもしろがってる表情がある。
私は、ビングリーが一番イメージにぴったりはまった配役だな。
素直なお人よしのぼっちゃんって感じ。
ダーシーが仲良くするのもよくわかるっていうか。
でも、これは原作の問題だけど、妹となんであんなに性格が違うんだろうねｗ
>>24
私も。
アホな母親だなあと思いつつも、そんな単純で素直なママがやっぱり好きよ
って感じが漂ってて、なかなかいい。
>>25
ネタバレになっちゃったかな、とおもったけど喜んでくれて嬉しい。
こっちこそありがと。
ちなみに書かれ方としてはさすがのピングリー氏も～、みたいな感じで
彼の人柄の良さにはジェーンともども折り紙つきですよ。
この人とダーシー氏が親友なのは性格的にお互い自分にないものを
持ってる相手への尊敬があるんだろうね。
映画2回目見たときに、妹と髪の色が同じだってことに気づいた。
兄赤毛、妹金髪っぽいイメージだったんだけど、ふたりとも
赤がね色だったんだな。
ネタバレになっちゃったかな、とおもったけど喜んでくれて嬉しい。
こっちこそありがと。
ちなみに書かれ方としてはさすがのピングリー氏も～、みたいな感じで
彼の人柄の良さにはジェーンともども折り紙つきですよ。
この人とダーシー氏が親友なのは性格的にお互い自分にないものを
持ってる相手への尊敬があるんだろうね。
映画2回目見たときに、妹と髪の色が同じだってことに気づいた。
兄赤毛、妹金髪っぽいイメージだったんだけど、ふたりとも
赤がね色だったんだな。
>>27
ビングリ妹もうまかったな～。
上品そうだけど、嫌味に笑ったり、ダーシーに擦り寄るところとか
「チャールズ、本気なの？」兄貴に強気なところとか。
ただ、ネザー館去るときの馬車の中、ん？アヒル口？と気になりました。
ビングリ妹もうまかったな～。
上品そうだけど、嫌味に笑ったり、ダーシーに擦り寄るところとか
「チャールズ、本気なの？」兄貴に強気なところとか。
ただ、ネザー館去るときの馬車の中、ん？アヒル口？と気になりました。
DVD、早く欲しい･･･
わたしもuk版、買おうかなあ･･･
わたしもuk版、買おうかなあ･･･
ビングリー妹、どこかのブログで「ヘビ女」と名付けられてたｗ
31 ：名無シネマ＠上映中：2006/02/27(月) 02:43:31 ID:W9t29oj6
原作読んで思ったことなのですが・・・
映画のジェーンはビングリーにプロポーズされるところで、
直訳でしか覚えていないけど、「千回でもYESといいます」
みたいなところありませんでした？
原作のイメージとかなり違っていました。
一貫して控えめな人だったので、そんなこというかなぁ？と少し思いました。
あとは、映画もBBCもだけど、会う回数が極端に少ない。
時間もないというのは解るんですが、あの時代を考えると
もう少しあってもよかったかも。
映画のジェーンはビングリーにプロポーズされるところで、
直訳でしか覚えていないけど、「千回でもYESといいます」
みたいなところありませんでした？
原作のイメージとかなり違っていました。
一貫して控えめな人だったので、そんなこというかなぁ？と少し思いました。
あとは、映画もBBCもだけど、会う回数が極端に少ない。
時間もないというのは解るんですが、あの時代を考えると
もう少しあってもよかったかも。
>>31
自分も原作を読み終わったところ、（ちくま訳・・だけど）
ただ、あのﾀﾞｰｼｰの伯母さんにも「あんたにいわれる筋合い無いよ」みたいな
ことを言える激しさを持っている人だから、
千回でも・・て言えるかな?ってｵﾓﾀ｡
自分は、あのｼｰﾝ、伯母さんが突然やってきて、
「結婚の噂、どーなの？」っていうの、映画版だけだと思っていた。
20歳そこそこで、あれだけのことが言えるなんて、、自分には出来ないわ。
自分も原作を読み終わったところ、（ちくま訳・・だけど）
ただ、あのﾀﾞｰｼｰの伯母さんにも「あんたにいわれる筋合い無いよ」みたいな
ことを言える激しさを持っている人だから、
千回でも・・て言えるかな?ってｵﾓﾀ｡
自分は、あのｼｰﾝ、伯母さんが突然やってきて、
「結婚の噂、どーなの？」っていうの、映画版だけだと思っていた。
20歳そこそこで、あれだけのことが言えるなんて、、自分には出来ないわ。
プライドと偏見ツアーなるものを知り、問い合わせたところ
既に不催行が決定していた…ｶﾞｯｸｼ
既に不催行が決定していた…ｶﾞｯｸｼ
ツアーっていつ出発予定だったんだろう？
英国は夏が1番旅行しやすいと思う。
自力で回れないこともないし…。
↓御案内サイトはこちら （英語だけど）
ttp://www.visitprideandprejudice.com/
英国は夏が1番旅行しやすいと思う。
自力で回れないこともないし…。
↓御案内サイトはこちら （英語だけど）
ttp://www.visitprideandprejudice.com/
行きたいなぁ･･･ ＜プライドと偏見ツアー
ついでに嵐が丘も見たいお
JTBのプライドツアーは、ロンドン以外の宿泊は
全てマナーハウスタイプのホテルという企画でした。
ちょっと高いけど、こういう大人なツアーもいいよね。
個人旅行だと、連れがいない場合、１人でマナーハウスは寂しい…
全てマナーハウスタイプのホテルという企画でした。
ちょっと高いけど、こういう大人なツアーもいいよね。
個人旅行だと、連れがいない場合、１人でマナーハウスは寂しい…
44 ：名無シネマ＠上映中：2006/02/28(火) 02:03:21 ID:ortF9fMb
さっき、新宿行ってきたけど、9:55分の段階で１０人くらい並んでいた。
空いたのが10:00前？
殆ど60歳以上の女性が多かった。
もしかしてﾘﾋﾟｰﾀｰ？
結局、半分位？埋まっていたかな?
ただ、CMがないまま突入なんで、遅れてくる人が目に付いた。
足の悪いご老人・・とか、暗闇の中で手探りで「ここ空いてないの?」
みたいなことを言いながら（映画の上映中）。
明日は映画デー＆レディスデーが重なるから、どこも混むだろうね。
ﾌﾂｰの日、ちなみに新宿スカラ座伊勢丹のIカードがあると300円引きだよ。
二度目の鑑賞だったけど、マシュー・ダーシの細かい演技にちょっとﾊｱﾊｱだった自分。
空いたのが10:00前？
殆ど60歳以上の女性が多かった。
もしかしてﾘﾋﾟｰﾀｰ？
結局、半分位？埋まっていたかな?
ただ、CMがないまま突入なんで、遅れてくる人が目に付いた。
足の悪いご老人・・とか、暗闇の中で手探りで「ここ空いてないの?」
みたいなことを言いながら（映画の上映中）。
明日は映画デー＆レディスデーが重なるから、どこも混むだろうね。
ﾌﾂｰの日、ちなみに新宿スカラ座伊勢丹のIカードがあると300円引きだよ。
二度目の鑑賞だったけど、マシュー・ダーシの細かい演技にちょっとﾊｱﾊｱだった自分。
>>45
ダーシーの恋の苦悶にかげった瞳が、ほんと、たまりませんよね～。
新宿現地レポありがとう。この分だと明日は朝ｲﾁとはいえ、混むだろうね...。
英語苦手だけど、キーラの写真カバーにひかれて、今日、原著を買うてきてしもうた。
ユクーリ、ゆくーり、読んで(てか速くなんて読めないwww)、『彼ら』との再会を楽しんでいきまーす。
新宿スカラ...思案中･ﾟ･(´Д｀；･ﾟ･
ダーシーの恋の苦悶にかげった瞳が、ほんと、たまりませんよね～。
新宿現地レポありがとう。この分だと明日は朝ｲﾁとはいえ、混むだろうね...。
英語苦手だけど、キーラの写真カバーにひかれて、今日、原著を買うてきてしもうた。
ユクーリ、ゆくーり、読んで(てか速くなんて読めないwww)、『彼ら』との再会を楽しんでいきまーす。
新宿スカラ...思案中･ﾟ･(´Д｀；･ﾟ･
ウィッカム ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗくぁwせｄｒｆｔｇｙふじこｌｐ；＠：
ユニバーサル・ピクチャーズ・ジャパンのHPが更新されましたが、
5月のDVD新作発売予定にはありませんでしたので、6月以降になりそうですね。
5月のDVD新作発売予定にはありませんでしたので、6月以降になりそうですね。
なんでやねん
覚えてる人＆見れる人教えて！
ラスト辺り、ダーシーがリジーに二度目のプロポーズする所で、
日本語訳では「全てあなたのためにしたことです」とダーシーが言う所、
あそこ本当に英語でもそんなこと言ってた？
You must know.Surely you must know, （I thinkと続く？）←ここはっきり覚えてない
とか言ってなかったっけ？
このセリフ一つで見ても、もしかしてけっこう勝手にセリフ変えて訳してるんじゃないかと
訳者に対して不信感が募ってるんですけど…。
父さん宛に来たおじさんからの手紙をキティーが勝手に開けようとしてるのを
メアリが Don't do that!って止めてるのに、日本語訳では「見せて」に変わってるし。
細かいかもしれないけど、好きな作品を訳者に勝手にいじられるのはやだなー。
ＤＶＤではちゃんと直ってると良いけど。直ってますように。無理かな…。
ラスト辺り、ダーシーがリジーに二度目のプロポーズする所で、
日本語訳では「全てあなたのためにしたことです」とダーシーが言う所、
あそこ本当に英語でもそんなこと言ってた？
You must know.Surely you must know, （I thinkと続く？）←ここはっきり覚えてない
とか言ってなかったっけ？
このセリフ一つで見ても、もしかしてけっこう勝手にセリフ変えて訳してるんじゃないかと
訳者に対して不信感が募ってるんですけど…。
父さん宛に来たおじさんからの手紙をキティーが勝手に開けようとしてるのを
メアリが Don't do that!って止めてるのに、日本語訳では「見せて」に変わってるし。
細かいかもしれないけど、好きな作品を訳者に勝手にいじられるのはやだなー。
ＤＶＤではちゃんと直ってると良いけど。直ってますように。無理かな…。
>>52
It's all for you.だよ。だから合ってる。
It's all for you.だよ。だから合ってる。
しゃべりながらのダンス、、大変だっただろうな。
あれ、結構難しいよね。
あああ、今週で終わってしまうのが信じられないよ。
あれ、結構難しいよね。
あああ、今週で終わってしまうのが信じられないよ。
雨の四阿でリジーとダーシーが言い争うシーン。
全体に冷たい青と灰色の風景、リジーの深緑のドレス。
ダーシーが去った後、遠景の中ひとり濡れそぼるリジー。
絵として一番美しく、印象に残るシーンでした。
すべてを感じるには映画館で見るべきですよね。でももう見られない…。
全体に冷たい青と灰色の風景、リジーの深緑のドレス。
ダーシーが去った後、遠景の中ひとり濡れそぼるリジー。
絵として一番美しく、印象に残るシーンでした。
すべてを感じるには映画館で見るべきですよね。でももう見られない…。
今スカパーでラブ・アクチュアリー吹替え版見てるんだけど、
プライドと偏見の予告編で使用された曲が流れてﾄﾞｷﾄﾞｷ…。
プライドと偏見の予告編で使用された曲が流れてﾄﾞｷﾄﾞｷ…。
そういえば前スレ終盤で予告の曲について質問した人サントラ買ったのかな
3月29日(実質3月30日)～4月1日(実質4月2日)深夜にNHK総合で「コナン・ドイルの事件簿
(原題MURDER ROOMS)」が放送されますが、その第1話にマシューが出演しているようです。
imdbによれば役名はWallerとなっていますが、フルキャスト表示しないと名前が出てこない
ので、おそらく出番は少ないと思います。
このドラマに関しては↓のNHKのサイトで
ttp://www3.nhk.or.jp/kaigai/conandyle/index.html
(原題MURDER ROOMS)」が放送されますが、その第1話にマシューが出演しているようです。
imdbによれば役名はWallerとなっていますが、フルキャスト表示しないと名前が出てこない
ので、おそらく出番は少ないと思います。
このドラマに関しては↓のNHKのサイトで
ttp://www3.nhk.or.jp/kaigai/conandyle/index.html
それ､正月の放送の時見たけど､全然記憶にない！
どの役だろう～～？
どの役だろう～～？
>>58
やっぱり、実年齢、一回り違うﾓｯｻﾘ＆クマ系？のマシューより
ルパート・フレンドのウィッカムの方が若くて
キーラにはときめいてしまったんだろうな。
自分は、マシューさんだな。絶対。NHKのこと、教えてくださった方>>61ｻﾝありがとう。
やっぱり、実年齢、一回り違うﾓｯｻﾘ＆クマ系？のマシューより
ルパート・フレンドのウィッカムの方が若くて
キーラにはときめいてしまったんだろうな。
自分は、マシューさんだな。絶対。NHKのこと、教えてくださった方>>61ｻﾝありがとう。
くだらん…
>>64
>>64
>ﾓｯｻﾘ＆クマ系
たしかにｗｗ
雨に濡れてるときとか、思い切りおじさんぽかった・・
キーラのタイプじゃないね、きっと。
原作あらためて読むと、ダーシーはやっぱり「美男子」なんだよね。
でもそれでも、やっぱり目が良かったなぁ。マシュー。
>>64
>ﾓｯｻﾘ＆クマ系
たしかにｗｗ
雨に濡れてるときとか、思い切りおじさんぽかった・・
キーラのタイプじゃないね、きっと。
原作あらためて読むと、ダーシーはやっぱり「美男子」なんだよね。
でもそれでも、やっぱり目が良かったなぁ。マシュー。
もしルパートがダーシー役だったらそれはそれで、・・
あまりによすぎて他の配役がついていけないなあ。。
あまりによすぎて他の配役がついていけないなあ。。
>>68
自分も・・。マシューの無表情にみえて、でも何かを訴えている目や
話している人の顔を振りかえってﾁｬﾝﾄみるとか、何気ない演技が良いんだわ。
>>69
パンフでは、ダーシーもやっていたみたいだね。
若手の俳優陣がこれからどう伸びていくがとっても楽しみだな。
自分も・・。マシューの無表情にみえて、でも何かを訴えている目や
話している人の顔を振りかえってﾁｬﾝﾄみるとか、何気ない演技が良いんだわ。
>>69
パンフでは、ダーシーもやっていたみたいだね。
若手の俳優陣がこれからどう伸びていくがとっても楽しみだな。
マシュー、公式のキャスト紹介の写真が、ﾃﾗｶｯｺﾖｽ
本国サイトで長い予告編みてたら、また見たくなったーーー
ＤＶＤまで我慢できない。
かといって、字幕なしではちょっとなぁぁぁ
ＤＶＤまで我慢できない。
かといって、字幕なしではちょっとなぁぁぁ
もちろんマシューのダーシーがお気に入りなのですが、
プロフ見てると、Tホランダーもシラノやってるみたいだし
ダーシーは色男の古典でもあるのでしょう。
>>71
私はそれを壁紙に設定してるのですが、眉毛がたれているときと違って
りりしいですねえ・・・
プロフ見てると、Tホランダーもシラノやってるみたいだし
ダーシーは色男の古典でもあるのでしょう。
>>71
私はそれを壁紙に設定してるのですが、眉毛がたれているときと違って
りりしいですねえ・・・
75 ：名無シネマ＠上映中：2006/03/05(日) 12:52:02 ID:via58qv1
早くDVD出せ、ゴラァ！
>74
ﾏｼｭｰ壁紙ﾅｶｰﾏ､ﾊｹｰﾝ
子供達が学校･幼稚園に行った後、画面を見てﾆﾔﾆﾔしてます
ﾏｼｭｰ壁紙ﾅｶｰﾏ､ﾊｹｰﾝ
子供達が学校･幼稚園に行った後、画面を見てﾆﾔﾆﾔしてます
小ネタですが
当時の中産階級の娘さんって、料理はすることはあっても
洗濯物を取り込んだりはしないのだろうか？
急に雨が振り出したとき、リジーが洗濯物入れるのか？
とみせかけて、自分の髪を拭くためのタオルを取っただけだったので。
当時の中産階級の娘さんって、料理はすることはあっても
洗濯物を取り込んだりはしないのだろうか？
急に雨が振り出したとき、リジーが洗濯物入れるのか？
とみせかけて、自分の髪を拭くためのタオルを取っただけだったので。
>>77
これは、わたしのドイツでの経験ですが、
雨が降っても、そのままでした。
『どうせ、すぐ止むしぃ。すぐ乾くしぃ～』という感覚みたいでしたよ。
雨水に、折角洗い、乾きかけた洗濯物がさらされても、全然平気って感じでした。
それと、
雨水＝ﾁｮｯﾄ汚なめw
っていう感覚も一切ないみたい。
日本人のわたしは、最初はずいぶんﾋﾞｸｰﾘしましたが、そのうち慣れましたw
これは、わたしのドイツでの経験ですが、
雨が降っても、そのままでした。
『どうせ、すぐ止むしぃ。すぐ乾くしぃ～』という感覚みたいでしたよ。
雨水に、折角洗い、乾きかけた洗濯物がさらされても、全然平気って感じでした。
それと、
雨水＝ﾁｮｯﾄ汚なめw
っていう感覚も一切ないみたい。
日本人のわたしは、最初はずいぶんﾋﾞｸｰﾘしましたが、そのうち慣れましたw
公式の壁紙、私はマシューの髪の毛とかが明るすぎて好みじゃなかった・・・
憂いを秘めた暗い瞳の画像探し中です。
あ、胸はだけてるのも嫌だｗ
憂いを秘めた暗い瞳の画像探し中です。
あ、胸はだけてるのも嫌だｗ
余談ですが、
洗濯ものを取り込んだあと、
わたしの知り合いのそのドイツ人家族は、ズボンのプレス機を、もうちょっと衛生機具っぽくしたもので、下着をはじめとするすべての洗濯ものをプレスしていました。
殺菌消毒という点では、ばっちりだったみたいだけど、
『なんだかなぁ～...』という思いは、ずいぶんと長い間、ぬぐえませんでしたwww
スレチ、失礼しました。
洗濯ものを取り込んだあと、
わたしの知り合いのそのドイツ人家族は、ズボンのプレス機を、もうちょっと衛生機具っぽくしたもので、下着をはじめとするすべての洗濯ものをプレスしていました。
殺菌消毒という点では、ばっちりだったみたいだけど、
『なんだかなぁ～...』という思いは、ずいぶんと長い間、ぬぐえませんでしたwww
スレチ、失礼しました。
>76 同士よ！
・・・ま、映画のイメージからすると
りりしすぎるというのもわかります。
が。何かと扱いが小さいマシュー。
壁紙もあまり選べないんだよね～。
あの告白シーンの壁紙だったら、動けなくなるな～ｗ
・・・ま、映画のイメージからすると
りりしすぎるというのもわかります。
が。何かと扱いが小さいマシュー。
壁紙もあまり選べないんだよね～。
あの告白シーンの壁紙だったら、動けなくなるな～ｗ
>>77
リジー料理してたっけ？うちには料理人がいるから娘には料理させてません、とかママがコリンズに言ってなかったっけ？
料理もしないし洗濯もしない、どっちも使用人任せなお嬢様なのかと思ってたけど、違ったっけ？
リジー料理してたっけ？うちには料理人がいるから娘には料理させてません、とかママがコリンズに言ってなかったっけ？
料理もしないし洗濯もしない、どっちも使用人任せなお嬢様なのかと思ってたけど、違ったっけ？
リジーが直接料理したのかはわからないけど
おじさん夫婦がやって来てリジーを旅行に誘った時の会話のシーンで
リジーがフライパンみたいなものを持ち歩いてきて
その後皿に盛り付けをしていたような？
おじさん夫婦がやって来てリジーを旅行に誘った時の会話のシーンで
リジーがフライパンみたいなものを持ち歩いてきて
その後皿に盛り付けをしていたような？
>>78
レスありがとうございます。
そうなんだあ、勉強になりました。
文化の違いって、あるんですねえ。
日本だったら、雨降ったら大急ぎで取り込んで、
下手したら洗い直し、って感覚なのに。
じゃあ、あのシーンは、日本人なら感じてしまう
「リジーはお手伝いしない子」というか「やっぱりお嬢様」ってニュアンスは
まったくないってことですね。
こう思ったの私だけかなｗ
レスありがとうございます。
そうなんだあ、勉強になりました。
文化の違いって、あるんですねえ。
日本だったら、雨降ったら大急ぎで取り込んで、
下手したら洗い直し、って感覚なのに。
じゃあ、あのシーンは、日本人なら感じてしまう
「リジーはお手伝いしない子」というか「やっぱりお嬢様」ってニュアンスは
まったくないってことですね。
こう思ったの私だけかなｗ
>>82
そうだね、ママはそう言ってたけど、
コリンズが当然のごとくに「娘さんの手料理？」みたいに言ったから
中産階級ならアリなのかなーと。
>>83
そうそう！娘たちが台所で働いてるシーンあったよね。
そうだね、ママはそう言ってたけど、
コリンズが当然のごとくに「娘さんの手料理？」みたいに言ったから
中産階級ならアリなのかなーと。
>>83
そうそう！娘たちが台所で働いてるシーンあったよね。
アカデミー賞は無冠か・・・ちと残念
美術賞と作曲賞ほしかった
美術賞と作曲賞ほしかった
>>86
残念だねええええ
なにか取ったらまたかかるかも？って淡い期待あったのに。シクシク
美術賞は絶対欲しかった。
といっても、ありもの使ってるし、ってことなのかなあ。
くやじいいいいい
アメリカ人ってイギリス人にコンプレックス持ってるからだ、きっと!!!!
残念だねええええ
なにか取ったらまたかかるかも？って淡い期待あったのに。シクシク
美術賞は絶対欲しかった。
といっても、ありもの使ってるし、ってことなのかなあ。
くやじいいいいい
アメリカ人ってイギリス人にコンプレックス持ってるからだ、きっと!!!!
これで、またどっかで上映って・・いう夢は消えたんか。。
89 ：名無シネマ＠上映中：2006/03/06(月) 17:13:43 ID:s8JE7H6d
残念あげ
１個ぐらいくれよーーーバカ
１個ぐらいくれよーーーバカ
広島のサロンシネマで3/18～31
東京の下高井戸シネマで5/13～19
東京の下高井戸シネマで5/13～19
91 ：名無シネマ＠上映中：2006/03/07(火) 03:32:50 ID:QdtA3w59
>>92です。
今、ﾕﾆﾊﾞｰｻﾙのﾃｸﾆｶﾙｾﾝﾀｰに電話して、DVDの発売予定を聞いたけど、
まったく予定がないみたいです。
みんな待ち焦がれているので、早く出して欲しい･･･と言ってしまいました。
そういう要望を言ったら驚かれてしまいましたが、伝えておく。。とのことでした。
でも、5月の下高井戸が終わった時点でも、多分、予定無いみたいなことを言っていたから、
やっぱりキーラのｱｶﾃﾞﾐｰ取れなかったのが痛いわ。
クラッシュなんて、都内で２館しかやってなかったけど、ｱｶﾃﾞﾐｰ取ったらあちこちから電話がかかっていて、
映画館いっぱいなんだよね。
ということで、私も待ちきれないので、もう字幕なしのﾎﾝﾓﾉ版をお願いしようと思います。長ﾚｽｽﾏｿ。
今、ﾕﾆﾊﾞｰｻﾙのﾃｸﾆｶﾙｾﾝﾀｰに電話して、DVDの発売予定を聞いたけど、
まったく予定がないみたいです。
みんな待ち焦がれているので、早く出して欲しい･･･と言ってしまいました。
そういう要望を言ったら驚かれてしまいましたが、伝えておく。。とのことでした。
でも、5月の下高井戸が終わった時点でも、多分、予定無いみたいなことを言っていたから、
やっぱりキーラのｱｶﾃﾞﾐｰ取れなかったのが痛いわ。
クラッシュなんて、都内で２館しかやってなかったけど、ｱｶﾃﾞﾐｰ取ったらあちこちから電話がかかっていて、
映画館いっぱいなんだよね。
ということで、私も待ちきれないので、もう字幕なしのﾎﾝﾓﾉ版をお願いしようと思います。長ﾚｽｽﾏｿ。
>>93
＞みんな待ち焦がれているので
＞みんな待ち焦がれているので
＞みんな待ち焦がれているので
＞みんな待ち焦がれているので
＞みんな待ち焦がれているので
＞みんな待ち焦がれているので
よくぞおっしゃってくださいましたっ!!!GJ
＞みんな待ち焦がれているので
＞みんな待ち焦がれているので
＞みんな待ち焦がれているので
＞みんな待ち焦がれているので
＞みんな待ち焦がれているので
＞みんな待ち焦がれているので
よくぞおっしゃってくださいましたっ!!!GJ
前スレを見ていて、イギリスの朝の番組で取り上げられていたみたいですね。
その番組のﾚﾎﾟｰﾀｰや映画を見ていて思ったんだけど、
「ミスターダーシー」の発音に、なんか萌えてしまいます。
ふつーにうちら日本人が言う、「だーしー」とちがう。
ダーシーのダの字に思いをこめてみんな発音しているような気がする。・・
と思っている私は大分壊れてますね。
その番組のﾚﾎﾟｰﾀｰや映画を見ていて思ったんだけど、
「ミスターダーシー」の発音に、なんか萌えてしまいます。
ふつーにうちら日本人が言う、「だーしー」とちがう。
ダーシーのダの字に思いをこめてみんな発音しているような気がする。・・
と思っている私は大分壊れてますね。
93ですが、出すぎた事をしてしまった･･と反省しておりますが、
そんな風に受け止めてくださった方々がいて、とてもほっとしてます。
特典も･･色々あるんですか?と聞いてみたんですが、
一ﾃｸﾆｶﾙｾﾝﾀｰの窓口の人なんで、全く知らず、
本当はプライドと偏見の担当者と話したかったです。
そんな風に受け止めてくださった方々がいて、とてもほっとしてます。
特典も･･色々あるんですか?と聞いてみたんですが、
一ﾃｸﾆｶﾙｾﾝﾀｰの窓口の人なんで、全く知らず、
本当はプライドと偏見の担当者と話したかったです。
5月発売予定リストに載っていないので5月はムリポでしょうが
ユニバーサル作品では、昨年12月17日公開の「キング・コング」のDVDが
5月25日発売なので「プライドと偏見」は6月発売だと信じています。
ユニバーサル作品では、昨年12月17日公開の「キング・コング」のDVDが
5月25日発売なので「プライドと偏見」は6月発売だと信じています。
DVD発売の予定がないなんて信じられません。
なんで～。一部とはいえ、上映を引っ張っている館が
結構あったほうに入ると思うのにぃ。
>>93
字幕なしのﾎﾝﾓﾉ版ってUK版ってことですか。
英語まったくだめの私には、手の届かない代物です。
あんまりだぁ・・・・（泣伏）
なんで～。一部とはいえ、上映を引っ張っている館が
結構あったほうに入ると思うのにぃ。
>>93
字幕なしのﾎﾝﾓﾉ版ってUK版ってことですか。
英語まったくだめの私には、手の届かない代物です。
あんまりだぁ・・・・（泣伏）
>>98
そうでしたか、、無理なお願いだったようです。
私も諦めました。その分、いい訳や特典がついたほうがいいです。
>>99
自分も英語は駄目なんですが、2回見たんで、雰囲気だけでも･･と思います。
もう・・6月まで待てません！
そうでしたか、、無理なお願いだったようです。
私も諦めました。その分、いい訳や特典がついたほうがいいです。
>>99
自分も英語は駄目なんですが、2回見たんで、雰囲気だけでも･･と思います。
もう・・6月まで待てません！
なんでかな～、
そんなにマニアックなマーケットかなあ、
私たちって・・・
6月まで待てないのは同じ気持ちですよ～。
でもな～、でもな～、
そんなにマニアックなマーケットかなあ、
私たちって・・・
6月まで待てないのは同じ気持ちですよ～。
でもな～、でもな～、
DVDはすぐ出ると思ってたよ…。
ほんと待てないよね。
UK版買うかな…。
ほんと待てないよね。
UK版買うかな…。
現時点での映画館での上映情報はこんなものでしょうか。
宮城県 チネ・ラヴィータ 上映中～3/17
広島県 サロンシネマ 3/18～3/31
福岡県 ソラリアシネマ 3/25～4/7
兵庫県 シネ・ピピア 4/1～4/14
東京都 下高井戸シネマ 5/13～5/19
宮城県 チネ・ラヴィータ 上映中～3/17
広島県 サロンシネマ 3/18～3/31
福岡県 ソラリアシネマ 3/25～4/7
兵庫県 シネ・ピピア 4/1～4/14
東京都 下高井戸シネマ 5/13～5/19
>>103
ありがとう。
東京在住だが、宮城まで行こうか、、とふっと思ってしまった自分。
いかん、いかん。
イギリスの公式、ちょっとしたｼｰﾝが見れるんだね。
今日初めて知った。恥）
これを見て、寝よう。
ありがとう。
東京在住だが、宮城まで行こうか、、とふっと思ってしまった自分。
いかん、いかん。
イギリスの公式、ちょっとしたｼｰﾝが見れるんだね。
今日初めて知った。恥）
これを見て、寝よう。
ttp://www.fantasium.com/review.phtml?PHPSESSID=aae7b8992b9e5f47584aabda468cc852
↑のUS版DVDのレビューで、特典収録に関して以下のコメントがありました。
「本作品がトロント国際映画祭でプレミア上映された際には135分の長さがあり、
公開までにカットされたシーンの収録もあればなお良かった。」
日本公開版127分にエンディング2分をプラスしたUS版129分。
カットされた6分はどんなシーンだったのかﾊｹﾞｼｸ気になります。
前スレでも話題出てたようだけど…
↑のUS版DVDのレビューで、特典収録に関して以下のコメントがありました。
「本作品がトロント国際映画祭でプレミア上映された際には135分の長さがあり、
公開までにカットされたシーンの収録もあればなお良かった。」
日本公開版127分にエンディング2分をプラスしたUS版129分。
カットされた6分はどんなシーンだったのかﾊｹﾞｼｸ気になります。
前スレでも話題出てたようだけど…
>>101
＞そんなにマニアックなマーケットかなあ、
＞私たちって・・・
確かにｗ
でも結構混んでたから、マニアな人多い感じするなぁ
このマーケットに気づいてないだけだと思う。
もっと宣伝したら盛り上がったと思うのにねえ。
ブリジットジョーンズとか
ユーガットメールとか
いろんな映画で取り上げられてて
ある意味、少女漫画のバイブルでもあるわけで。
オースティン好き以外には、生真面目な古典モノとしか理解されてないと思う。
それがくやしいし、惜しい。
配給会社の広報担当には喝を入れたい。
＞そんなにマニアックなマーケットかなあ、
＞私たちって・・・
確かにｗ
でも結構混んでたから、マニアな人多い感じするなぁ
このマーケットに気づいてないだけだと思う。
もっと宣伝したら盛り上がったと思うのにねえ。
ブリジットジョーンズとか
ユーガットメールとか
いろんな映画で取り上げられてて
ある意味、少女漫画のバイブルでもあるわけで。
オースティン好き以外には、生真面目な古典モノとしか理解されてないと思う。
それがくやしいし、惜しい。
配給会社の広報担当には喝を入れたい。
>>106
配役が日本人には地味ってこともあるかも。
宣伝は、結構やっていたんじゃないの？朝の番組でも取り上げられていたし、CMもやっていたけど。
ﾒﾁｬｸﾁｬ知名度が高いのはサザーランド氏とキーラとｼﾞｭﾃﾞｨﾘﾝﾁであとは、
本当にｲｷﾞﾘｽ映画が好きって言う人じゃないと
わかんない人多いかも。
ありえないけど、ﾕｱﾝ･ﾏｸﾚｶﾞｰみたいなのが、ダーシーやるんだったら、配給会社なんかも
力の入れようが違ったのな。
今回は、余り知名度が無い英国人たちがやったから、あの味が出せたって勝手に思っている。
イギリスって、ﾔﾊﾟｰﾘ役者が違うって思わされた。
あとね・・友人と話していたんだけど、行こうと思ったら、終わっていた・・・て言っていたから
もう少し、3月の春休み前くらいまでﾌﾂｰにやっていてくれたらよかったとｵﾓﾀ｡
やっぱり、キーラが取れないと踏んだのかな、、と。自分も配給会社の広告担当を小一時間問い詰めたい。
配役が日本人には地味ってこともあるかも。
宣伝は、結構やっていたんじゃないの？朝の番組でも取り上げられていたし、CMもやっていたけど。
ﾒﾁｬｸﾁｬ知名度が高いのはサザーランド氏とキーラとｼﾞｭﾃﾞｨﾘﾝﾁであとは、
本当にｲｷﾞﾘｽ映画が好きって言う人じゃないと
わかんない人多いかも。
ありえないけど、ﾕｱﾝ･ﾏｸﾚｶﾞｰみたいなのが、ダーシーやるんだったら、配給会社なんかも
力の入れようが違ったのな。
今回は、余り知名度が無い英国人たちがやったから、あの味が出せたって勝手に思っている。
イギリスって、ﾔﾊﾟｰﾘ役者が違うって思わされた。
あとね・・友人と話していたんだけど、行こうと思ったら、終わっていた・・・て言っていたから
もう少し、3月の春休み前くらいまでﾌﾂｰにやっていてくれたらよかったとｵﾓﾀ｡
やっぱり、キーラが取れないと踏んだのかな、、と。自分も配給会社の広告担当を小一時間問い詰めたい。
>>107
ユアンはエマに出てたね。
あれは今やればグウィネスとユアンがメインみたいにされるんだろうな、
それはそれで間違ってないけど。
ダーシー役は当初ブラピやオーランドって噂もあったから、
もしそうだったら宣伝方法や内容が全く変わったと思う。
せめて純文学じゃなくロマンティックコメディだと押して欲しかったな。
ユアンはエマに出てたね。
あれは今やればグウィネスとユアンがメインみたいにされるんだろうな、
それはそれで間違ってないけど。
ダーシー役は当初ブラピやオーランドって噂もあったから、
もしそうだったら宣伝方法や内容が全く変わったと思う。
せめて純文学じゃなくロマンティックコメディだと押して欲しかったな。
>>108
そうだよねえ。
ラブコメで売ってほしかった。
キャッチは「世界中のラブコメディの元祖。これを知らずに恋愛を語るな」みたいなｗ
ブラピのダーシーｗｗ
メジャーな俳優がいなくても、売り方でもうちょっと何とかなったはず
アカデミー賞に複数ノミネートされてるんだし。
でも最近って、泣ける系の感動ドラマが流行ってるっていうか
こういう爽やかな映画ってインパクト弱いよねえ
結構泣けるんだけどさ（私だけ？
そうだよねえ。
ラブコメで売ってほしかった。
キャッチは「世界中のラブコメディの元祖。これを知らずに恋愛を語るな」みたいなｗ
ブラピのダーシーｗｗ
メジャーな俳優がいなくても、売り方でもうちょっと何とかなったはず
アカデミー賞に複数ノミネートされてるんだし。
でも最近って、泣ける系の感動ドラマが流行ってるっていうか
こういう爽やかな映画ってインパクト弱いよねえ
結構泣けるんだけどさ（私だけ？
>>109
泣ける・・というか、見終わった後、じわじわと心がほわわーーんと暖かくなれる。
ｼﾞｪｰﾝ･ｵｰｽﾃｨﾝもの4作ともそんな気持ちに不思議になれる。
泣くっていえば、お父さんがコリンズを振ってしまったエリザベスをかばうところと
お父さんの最後のｼｰﾝかな･･?
あれもｼﾞﾜｼﾞﾜ泣ける。
泣ける・・というか、見終わった後、じわじわと心がほわわーーんと暖かくなれる。
ｼﾞｪｰﾝ･ｵｰｽﾃｨﾝもの4作ともそんな気持ちに不思議になれる。
泣くっていえば、お父さんがコリンズを振ってしまったエリザベスをかばうところと
お父さんの最後のｼｰﾝかな･･?
あれもｼﾞﾜｼﾞﾜ泣ける。
泣けるのはふら～れても～、ふら～れても～、の
子犬のような目をしたﾏｼｭｰ＠ﾀﾞｰｼだな、
告白シーンのときと、
うまくいってるようだね・・・とベネット家を後にするシーン。
子犬のような目をしたﾏｼｭｰ＠ﾀﾞｰｼだな、
告白シーンのときと、
うまくいってるようだね・・・とベネット家を後にするシーン。
US版のエンディングが観たくて、amazon.comの方でDVDを購入。
BBC版と交互に観てるトコです。
前スレでどなたかが映画版の「手」のことに言及されてましたが、感謝です。
馬車に乗る時にダーシーが手を貸すシーンはともかく、
雨の中の断られた最初のプロポーズの時のダーシーの言葉と、
最後にエリザベスがダーシーの手を取るシーンの繋がりは
劇場で観たときは気付かんかったです。
そう考えれば、ビングリーさんちの舞踏会のとき、
エリザベスが手袋をしてなかったのに違和感があったんだけど、
そこ狙いだったのかなと…。
ついでにメイキング観れば、キーラが明らかにそのことに
言及してた…(笑)。
何回観ても、細かな配慮の新たな発見があって嬉しい！
BBC版と交互に観てるトコです。
前スレでどなたかが映画版の「手」のことに言及されてましたが、感謝です。
馬車に乗る時にダーシーが手を貸すシーンはともかく、
雨の中の断られた最初のプロポーズの時のダーシーの言葉と、
最後にエリザベスがダーシーの手を取るシーンの繋がりは
劇場で観たときは気付かんかったです。
そう考えれば、ビングリーさんちの舞踏会のとき、
エリザベスが手袋をしてなかったのに違和感があったんだけど、
そこ狙いだったのかなと…。
ついでにメイキング観れば、キーラが明らかにそのことに
言及してた…(笑)。
何回観ても、細かな配慮の新たな発見があって嬉しい！
>>112
あの、、ＵＫ版欲しいんですが、ふつーにアマゾンで頼むんですか?
それとも、ＵＫのアマゾンで頼むんですか?
初めてＤＶＤを買うんで。
というか、初めてＤＶＤを買いたいって思った作品なんで、
教えてﾁｬﾝで許してください。
あの、、ＵＫ版欲しいんですが、ふつーにアマゾンで頼むんですか?
それとも、ＵＫのアマゾンで頼むんですか?
初めてＤＶＤを買うんで。
というか、初めてＤＶＤを買いたいって思った作品なんで、
教えてﾁｬﾝで許してください。
112じゃないけどアマゾンUKで購入しました。
>112さんではありませんが…
UK版DVDは日本のアマゾンでは取り扱っていませんので、UKアマゾンで購入します。
海外のアマゾンで購入する際には、決済方法はクレジットカードのみです。
日本とUKは同じリージョン2ですが、映像出力が日本はNTSC方式でUKはPAL方式なので
UK版は一般の家庭用DVDプレーヤーでは再生できません。
PAL方式対応のプレーヤーが必要です。
PCのDVDドライブでなら再生可能なのでPCの画面で見ることは出来ますが、
画像を外部のTVに出力することは出来ません。
UK版DVDは日本のアマゾンでは取り扱っていませんので、UKアマゾンで購入します。
海外のアマゾンで購入する際には、決済方法はクレジットカードのみです。
日本とUKは同じリージョン2ですが、映像出力が日本はNTSC方式でUKはPAL方式なので
UK版は一般の家庭用DVDプレーヤーでは再生できません。
PAL方式対応のプレーヤーが必要です。
PCのDVDドライブでなら再生可能なのでPCの画面で見ることは出来ますが、
画像を外部のTVに出力することは出来ません。
「小早川伸木の恋」見てたら、プライドと偏見で使われてた音楽が流れたような・・・
見てた方いらっしゃいます？
唐沢さんと、不倫？相手が車で東京駅に向かう車中シーンです。
見てた方いらっしゃいます？
唐沢さんと、不倫？相手が車で東京駅に向かう車中シーンです。
朗報！ DVD6月発売だそうです。
ツ●ヤでバイトしてる友人からの情報です・・・
ツ●ヤでバイトしてる友人からの情報です・・・
118 ：名無シネマ＠上映中：2006/03/09(木) 23:44:18 ID:kY7cWRUy
>>114, 115さん、ありがとう
>>113
US版、UK版ともに日本の通常の機器では再生できません。
上記で書いて下さっているように、US版ではリージョンが、
UK版では映像出力方式が違います。
113さんが、Palでもリージョン1でも再生出来るDVDデッキを
既にお持ちならスマソ。
私はAmazon.ukを利用したことはありませんが、
この映画のUK版DVDには特典で、USエンディングも付いてたと思いますし、
ここ（UKのアマゾン）で買うのが一番無難だと思います。
がんがって下さいね！
>>113
US版、UK版ともに日本の通常の機器では再生できません。
上記で書いて下さっているように、US版ではリージョンが、
UK版では映像出力方式が違います。
113さんが、Palでもリージョン1でも再生出来るDVDデッキを
既にお持ちならスマソ。
私はAmazon.ukを利用したことはありませんが、
この映画のUK版DVDには特典で、USエンディングも付いてたと思いますし、
ここ（UKのアマゾン）で買うのが一番無難だと思います。
がんがって下さいね！
113ですが、、
>>114->>115、>>119ｻﾝ
早速ご丁寧に教えてくださりｱﾘｶﾞﾄｳございます。(´Д⊂
教えてﾁｬﾝなのに・・
でも、この映画だけはﾏｼﾞで買いたいって思わせてくれた映画なんですが、
ＤＶＤを海外から購入した事が無かったので、助かりました。本当にｱﾘｶﾞﾄｳございます。
自分、パソコンについているＤＶＤしかないので、これで見れると思いたい。
>>117ｻﾝ、情報ｱﾘｶﾞﾄｳございます。楽しみです。6月ですか･･英語わからなくてもＵＫ版買います。
>>114->>115、>>119ｻﾝ
早速ご丁寧に教えてくださりｱﾘｶﾞﾄｳございます。(´Д⊂
教えてﾁｬﾝなのに・・
でも、この映画だけはﾏｼﾞで買いたいって思わせてくれた映画なんですが、
ＤＶＤを海外から購入した事が無かったので、助かりました。本当にｱﾘｶﾞﾄｳございます。
自分、パソコンについているＤＶＤしかないので、これで見れると思いたい。
>>117ｻﾝ、情報ｱﾘｶﾞﾄｳございます。楽しみです。6月ですか･･英語わからなくてもＵＫ版買います。
つ マクロビジョン
うちのフリフリには大丈夫。
ってか、正規版の再生でも問題でるの？
ってか、正規版の再生でも問題でるの？
なんか、US版の方に入れなくなったのは、気のせい?
>>119
>USエンディングも付いてたと思いますし、
そうそう、これも見逃せませんな。
だんなに頼んで買ってもらおう。
もちろん、日本版も買うよ、英語わからんもん。
う？吹き替えはないのか、日本語訳は映画版とはまた
違うわけか？・・・
>USエンディングも付いてたと思いますし、
そうそう、これも見逃せませんな。
だんなに頼んで買ってもらおう。
もちろん、日本版も買うよ、英語わからんもん。
う？吹き替えはないのか、日本語訳は映画版とはまた
違うわけか？・・・
今、テレビのＢＧＭであのピアノの曲が使われてた
あの曲って、オリジナル？
あの曲聴いて、もう映画館で見れないのかと思ったら
泣きたいほど切なくなった私は病気でしょうか？
あの曲って、オリジナル？
あの曲聴いて、もう映画館で見れないのかと思ったら
泣きたいほど切なくなった私は病気でしょうか？
着メロサイトで見つけて、「冷たい手」を携帯の着メロにしてるよ
>>128
そんなサイトがあるんですか、、。禿しく気になります。
そんなサイトがあるんですか、、。禿しく気になります。
ああああまた映画館で見たいイイイイ
昨日、ようやくｲｷﾞﾘｽ密林で、UK版頼んできた。禿しく楽しみ。
地上波とかにこの映画来たら、あちこちカットされるんだろうな＞＞CMで
つーか、こういう映画、地上波にならないか。。。
WOWOWとかスカパーみたいなところが精一杯か。
つーか、こういう映画、地上波にならないか。。。
WOWOWとかスカパーみたいなところが精一杯か。
NHKのBSで放映してほしいな
地上波のCM入りまくりは勘弁してほしい。
まぁ、実際何年後になるかわからないけどｗ
地上波のCM入りまくりは勘弁してほしい。
まぁ、実際何年後になるかわからないけどｗ
だんなさんって・・・ｷﾓｽ
ええじゃんか、、。
それよりも予定より早く、UK密林からDVDが届いたよ。
もうね・・・嬉しくて、今から一気に見ます。
それよりも予定より早く、UK密林からDVDが届いたよ。
もうね・・・嬉しくて、今から一気に見ます。
139 ：名無シネマ＠上映中：2006/03/18(土) 23:26:36 ID:Nv82/u0J
age
DVDを見ていて思ったんだけど、この頃の女性って帽子をかぶらないと、娼婦・・とか
いわれていた時代じゃないのかな？
ﾘｼﾞｰ、帽子をかぶって無いシーンが多いような気がするのは、きのせい？
いわれていた時代じゃないのかな？
ﾘｼﾞｰ、帽子をかぶって無いシーンが多いような気がするのは、きのせい？
>>140
現代風にアレンジってことじゃない？
ダーシーが胸はだけてるのもどうか、って意見あったよね。
髪型とかも、歩いてビングリーのときに行ったときに
後ろでとめておろしてたけど（かわいかったけど）
ああいうのも当時アリなのかどうか、よくわからん。
ファッション面は、かなりアレンジがあると思った。
別にそれはそれで、私はＯＫ
現代風にアレンジってことじゃない？
ダーシーが胸はだけてるのもどうか、って意見あったよね。
髪型とかも、歩いてビングリーのときに行ったときに
後ろでとめておろしてたけど（かわいかったけど）
ああいうのも当時アリなのかどうか、よくわからん。
ファッション面は、かなりアレンジがあると思った。
別にそれはそれで、私はＯＫ
胸はだけは勘弁してほしかった・・・
欧米の人はああいうの好きなんだろうね。
欧米の人はああいうの好きなんだろうね。
>>142
まったくね。
ダーシー氏どんどんかっこよくなってくのがとてもよかったが、あのシーンはあの格好の
せいで妙に気恥ずかしくアメリカ人かよ！と突っ込みいれたかった。
伯母の襲来後、希望の光が見えたんで取り急ぎ出発～といいたいのかもしれんが
紳士としての最低限の礼節を忘れてるってのはどうよ。
しかもそのまんま家族へ挨拶って・・・。
まったくね。
ダーシー氏どんどんかっこよくなってくのがとてもよかったが、あのシーンはあの格好の
せいで妙に気恥ずかしくアメリカ人かよ！と突っ込みいれたかった。
伯母の襲来後、希望の光が見えたんで取り急ぎ出発～といいたいのかもしれんが
紳士としての最低限の礼節を忘れてるってのはどうよ。
しかもそのまんま家族へ挨拶って・・・。
ダーシーはビングリーがジェーンにプロポーズした日はビングリー家に泊まって、
翌朝発つ予定だったよね。
一晩中眠れないまま夜明け頃には外に出てあてもなく歩き回ってただけで、
プロポーズしに行ったわけではないと思う。
同様の行動を取っていたリジーと偶然出合って、互いの気持ちを確認出来て
勢いでベネット氏のところに行ってしまったと…。
2人ともいつもの良識がとんでしまったんだろうね。
胸はだけは、眠れずに一晩中起きてたこととベネット家を訪問するつもりで
外に出たわけではないことを示唆しているのだと思う。
翌朝発つ予定だったよね。
一晩中眠れないまま夜明け頃には外に出てあてもなく歩き回ってただけで、
プロポーズしに行ったわけではないと思う。
同様の行動を取っていたリジーと偶然出合って、互いの気持ちを確認出来て
勢いでベネット氏のところに行ってしまったと…。
2人ともいつもの良識がとんでしまったんだろうね。
胸はだけは、眠れずに一晩中起きてたこととベネット家を訪問するつもりで
外に出たわけではないことを示唆しているのだと思う。
>>141
ありがとうございます。
・・・現代風ですか、、確かにそうかも。
前のﾚｽにもあったけど、髪の毛結っていると
実際のキーラは髪の毛短かったから、襟足から見えているんですね･･。
気になりつつ、帽子をかぶって入れば、あんまし目立たないのに･･と思いつつ、
やっぱりそういう所は男性監督だったからか・・？
髪の毛を下ろしているのも、可愛いと思ったけど、あの時代、あり？とか思いながら私も見てましたし。
DVDで見ていると、細かい所に目が行ってしまって・・、ｽﾐﾏｾﾝ｡重箱をつつくようで。
ただ、、ここまで気になってしまう映画に出会ったのは初めてだったんで。他のはそこまで見ないし。
ありがとうございます。
・・・現代風ですか、、確かにそうかも。
前のﾚｽにもあったけど、髪の毛結っていると
実際のキーラは髪の毛短かったから、襟足から見えているんですね･･。
気になりつつ、帽子をかぶって入れば、あんまし目立たないのに･･と思いつつ、
やっぱりそういう所は男性監督だったからか・・？
髪の毛を下ろしているのも、可愛いと思ったけど、あの時代、あり？とか思いながら私も見てましたし。
DVDで見ていると、細かい所に目が行ってしまって・・、ｽﾐﾏｾﾝ｡重箱をつつくようで。
ただ、、ここまで気になってしまう映画に出会ったのは初めてだったんで。他のはそこまで見ないし。
>>144
そうだね。かなり早朝のシーンって感じだったから、
とりあえず、近くまで行ってみました、って感じだったのかな？
伯母様の話を聞いて、まだ可能性があるかどうか確かめに来た、
と言ってたような気がしないでもないが。
眠れなかった雰囲気っていうのは、あれで確かに出てたとは思う。
お互い眠れぬ夜を過ごして、早朝にばったり会って
朝陽の中でプロポーズ・・・・イイｗｗｗｗ
関係ないけど、冒頭、田園風景に朝陽が差すシーン、大好き。
音楽もすごくいいし。
すでにあそこでうるうるしてしまう。
そうだね。かなり早朝のシーンって感じだったから、
とりあえず、近くまで行ってみました、って感じだったのかな？
伯母様の話を聞いて、まだ可能性があるかどうか確かめに来た、
と言ってたような気がしないでもないが。
眠れなかった雰囲気っていうのは、あれで確かに出てたとは思う。
お互い眠れぬ夜を過ごして、早朝にばったり会って
朝陽の中でプロポーズ・・・・イイｗｗｗｗ
関係ないけど、冒頭、田園風景に朝陽が差すシーン、大好き。
音楽もすごくいいし。
すでにあそこでうるうるしてしまう。
朝日の中でのﾌﾟﾛﾎﾟｰｽﾞ・・原作には無いけど、自分も好き。
あれって、一発OKだったのか・・とうっとりしながらもそんなことを考えつつ見てしまう。
この映画、風景だけでなく、役者の表情がいいｼｰﾝが多くて、今日もDVDを見てしまう。
ただ、シャーロットが婚約を知らせに来て、くるくる回るシーンは
気分が悪くなるので、いつもｽﾙｰしてます。
あれって、一発OKだったのか・・とうっとりしながらもそんなことを考えつつ見てしまう。
この映画、風景だけでなく、役者の表情がいいｼｰﾝが多くて、今日もDVDを見てしまう。
ただ、シャーロットが婚約を知らせに来て、くるくる回るシーンは
気分が悪くなるので、いつもｽﾙｰしてます。
それ観たよ～
ベネット家がほかの２作よりリッチに見えた。
メアリーまで彼氏ができるハッピーエンドで楽しく観れた。
ダーシーはツンデレというほどでもない。
それよりある人物が意外なアレンジになっててびっくり。
彼女こそツンデレ。
ベネット家がほかの２作よりリッチに見えた。
メアリーまで彼氏ができるハッピーエンドで楽しく観れた。
ダーシーはツンデレというほどでもない。
それよりある人物が意外なアレンジになっててびっくり。
彼女こそツンデレ。
>>148
5任姉妹・・
5任姉妹・・
そりゃ誤認だ...
152 ：名無シネマ＠上映中：2006/03/26(日) 01:48:18 ID:db8u5Paf
ネタがないから、日本人の配役でも考えてみるか。
ウィカムはオダギリジョー
ウィカムはオダギリジョー
コリンズ氏は出川哲朗で
織田くんは？
却下。
織田君か・・・・・。ﾋﾞﾐｮｰだわ。
自分もこの年代・・だとこの人かとｵﾓﾀが。
佐藤浩一･･て感じでも無いし、結構ﾑｽﾞｶｼ。
自分もこの年代・・だとこの人かとｵﾓﾀが。
佐藤浩一･･て感じでも無いし、結構ﾑｽﾞｶｼ。
佐藤浩市、最近かっこいいよね。
思い切ってその世代でやってみるかｗｗ
堤真一とか昔ならよさげなきもするが、いまはちょっとかな。
ダーシーってなかなか難しいね。
ビングリーは山本耕史とか。
思い切ってその世代でやってみるかｗｗ
堤真一とか昔ならよさげなきもするが、いまはちょっとかな。
ダーシーってなかなか難しいね。
ビングリーは山本耕史とか。
原作ファンとしてはコリンズはキモくない人にキモ演技を
して貰う路線で行って欲しい
して貰う路線で行って欲しい
演技上手で、それくらいの年代っていうと、上川隆也だっけ・・・？
あの人も、人よすぎ・・ていうｲﾒｰｼﾞあるしね。
結構日本人だと人材いないわ。
ﾘｼﾞｰだって結構人材不足。
あの人も、人よすぎ・・ていうｲﾒｰｼﾞあるしね。
結構日本人だと人材いないわ。
ﾘｼﾞｰだって結構人材不足。
リジーには竹内ゆうこなんてどうだろう？
鼻が・・・まぁ気になるっちゃ気になるけど。
鼻が・・・まぁ気になるっちゃ気になるけど。
>>162
たしかに、鼻が気になるねｗｗ
天海祐希はきつすぎる？でかすぎ？
黒谷友香の顔は結構好きだけど、知的な感じがあまりないかな。
ジェーンは石田ゆり子とか？
・・・んーどうしても３０過ぎになってしまう。
若い女優とかあんまり知らないしな。
たしかに、鼻が気になるねｗｗ
天海祐希はきつすぎる？でかすぎ？
黒谷友香の顔は結構好きだけど、知的な感じがあまりないかな。
ジェーンは石田ゆり子とか？
・・・んーどうしても３０過ぎになってしまう。
若い女優とかあんまり知らないしな。
いや、そんな日本版キャストでなんてやらなくて良いから
日本版DVD(税込3800円)6月23日発売決定！
ttp://www.universalpictures.jp/sp/june_bride/pride/index.html
ttp://www.universalpictures.jp/sp/june_bride/pride/index.html
ロケ地ツアーも、また企画されてるみたいだね
楽しみ～
楽しみ～
初回限定版にアウターケースが付く以外は、
特典映像も装丁もUK版と同じみたいだね。
特典映像も装丁もUK版と同じみたいだね。
>>167
(*^ーﾟ)b ｸﾞｯｼﾞｮﾌﾞ!!
(*^ーﾟ)b ｸﾞｯｼﾞｮﾌﾞ!!
あぁ、やっぱりUK版と同じなのね。
でも、6月に発売か。。ｳﾚｼｲ。
あと3か月か。
長いような短いような。
でも楽しみだわ。
長いような短いような。
でも楽しみだわ。
吹き替え付きだね、楽しみ
３ヶ月か・・長いな・・
就職しちゃうからツアーも無理ぽ・・
わーーーーーーーん
ロケ地ツアー行きたいーーーーーー
就職しちゃうからツアーも無理ぽ・・
わーーーーーーーん
ロケ地ツアー行きたいーーーーーー
早速予約しました！アメリカ版エンディングが早くみたいよ～。
予約受付、アマゾンで開始されているし。
おいらも乗り遅れないようにしなきゃ。
おいらも乗り遅れないようにしなきゃ。
おねーちゃん、ドゥームとかリバティーンとか微妙な作品に出てるのね
まあデビューがﾄﾝﾃﾞﾓ007だから仕方ないか
まあデビューがﾄﾝﾃﾞﾓ007だから仕方ないか
ジョニー・デップ主演のリバティーンにはジェーン以外にも
ビングリー妹、ウィッカム、コリンズ牧師が出てます。
放送日時が変更になって昨日深夜放送されたNHKのコナン・ドイルの事件簿の録画を
見てたんだけど、マシューはドイル青年の実家に間借りしてる医者の役でした。
口ヒゲありで、短いシーンが2回ありました。
ビングリー妹、ウィッカム、コリンズ牧師が出てます。
放送日時が変更になって昨日深夜放送されたNHKのコナン・ドイルの事件簿の録画を
見てたんだけど、マシューはドイル青年の実家に間借りしてる医者の役でした。
口ヒゲありで、短いシーンが2回ありました。
ああ、やっぱりあれがそうだったんですね。画面が暗くて、これかな？違うかな？と思いながら見てました。
困難も見つけた
http://www.nzff2006.com/program/
http://www.nzff2006.com/program/
>>183
『父の私室で』In My Father's Den ってマシューの初主演作でしたっけ？
地元開催イベントなら行くんだけど…(関西住民)
映画の公式サイト ttp://www.inmyfathersden.com/index.html
『父の私室で』In My Father's Den ってマシューの初主演作でしたっけ？
地元開催イベントなら行くんだけど…(関西住民)
映画の公式サイト ttp://www.inmyfathersden.com/index.html
国際線で高慢と偏見流れてました。UK版でした。
何回も見てると細かいとこに新たな発見がありますね。
舞踏会でジェーンの後ろを歩くビングリー氏がジェーンのドレスの端をそっと触ったり。ジェーンが他の紳士と踊ってる時もビングリー氏はジェーンに視線が釘付けだし。
DVD前の予習になりました。
何回も見てると細かいとこに新たな発見がありますね。
舞踏会でジェーンの後ろを歩くビングリー氏がジェーンのドレスの端をそっと触ったり。ジェーンが他の紳士と踊ってる時もビングリー氏はジェーンに視線が釘付けだし。
DVD前の予習になりました。
日本版待ちきれず、UK版購入。
特典エンディングでのマシューのアキレス腱に身悶えてますｗ
特典エンディングでのマシューのアキレス腱に身悶えてますｗ
再映してたので観て来た
すっごい良かった。笑うところもたくさん用意してあって飽きないね
観終わった後幸せな気分になってEDクレジット終わるまで余韻に浸ってたよ
ただ、最初の方のダーシーさんストーカーぽくてきもかった
すっごい良かった。笑うところもたくさん用意してあって飽きないね
観終わった後幸せな気分になってEDクレジット終わるまで余韻に浸ってたよ
ただ、最初の方のダーシーさんストーカーぽくてきもかった
確かにストーカーぽいけど…許す
ステキだから それにモジモジしてるから
コナン・ドイルの事件簿 マシューでてたから今日も見てるけど
BBC版ミスター・ビングリーさんがでてる
ステキだから それにモジモジしてるから
コナン・ドイルの事件簿 マシューでてたから今日も見てるけど
BBC版ミスター・ビングリーさんがでてる
BBC製作名探偵ポワロの「杉の柩」に、ミス・ビングリーさん出てたよ。
イギリスって俳優少ないのかなぁ？
イギリスって俳優少ないのかなぁ？
みんな、舞台に出るほうがすきなのかな?
前、バービカンのRSCだっけ？の舞台、
結構そうそうたる俳優が出ていて、
その給料が国営だからやっすい。
それでも出たいって出ているんだという記事を読んだことがある。
自分はそうそうイギリスに行けないから、ﾄﾞﾗﾏや映画でいい役者を見たいんだが。
前、バービカンのRSCだっけ？の舞台、
結構そうそうたる俳優が出ていて、
その給料が国営だからやっすい。
それでも出たいって出ているんだという記事を読んだことがある。
自分はそうそうイギリスに行けないから、ﾄﾞﾗﾏや映画でいい役者を見たいんだが。
サントラ盤聞いているんだけど、Liz on top of the worldっていうの、、
実際に映画でみると、叔父や叔母と旅行に出かけて、山の上でたたずんでいるシーンに使われているよね。
訳が「有頂天のﾘｼﾞｰ」だった・・。
有頂天だったんだろうか、、旅行に出かけて。
どっちかというと、振ったはずのﾀﾞｰｼｰが気になりだして、気が重くなっているシーンに見えたが。
誰もいないんで、保守ついで。
実際に映画でみると、叔父や叔母と旅行に出かけて、山の上でたたずんでいるシーンに使われているよね。
訳が「有頂天のﾘｼﾞｰ」だった・・。
有頂天だったんだろうか、、旅行に出かけて。
どっちかというと、振ったはずのﾀﾞｰｼｰが気になりだして、気が重くなっているシーンに見えたが。
誰もいないんで、保守ついで。
脳内で勝手に世界の果て…みたいに訳してますたｗ
有頂天はｲﾒｰｼﾞ違うなぁ。
有頂天はｲﾒｰｼﾞ違うなぁ。
昨日乗った国際線機内でこの映画がやってて、初めてこの作品の存在知りました
途中から見始めて（ジェーンがビングリーさんとこで病気になった場面)、
後半リジーがおじおばと旅行中にダーシー邸に立ち寄ってダーシーにバッタリ会う場面で、日本到着のため上映打ち切りｗ
すでに地元では映画館でやってないし、UKアマゾンにDVD注文してしまいました。
ネットでストーリーは分かったけど、早くこの目で全編通して見たいーと悶々としてます。
途中しか見てないけど、ダーシーの眼差しにやられた
途中から見始めて（ジェーンがビングリーさんとこで病気になった場面)、
後半リジーがおじおばと旅行中にダーシー邸に立ち寄ってダーシーにバッタリ会う場面で、日本到着のため上映打ち切りｗ
すでに地元では映画館でやってないし、UKアマゾンにDVD注文してしまいました。
ネットでストーリーは分かったけど、早くこの目で全編通して見たいーと悶々としてます。
途中しか見てないけど、ダーシーの眼差しにやられた
↑上記のダーシーにバッタリ再会のシーン以降、エンディングまで何分ぐらい残ってるんでしょうか？
じぶんも、ここで切られたら大反乱だわな・・。
詳しくは、わからんが、残り20分か30分ぐらいかな？
好きな場面だよ。ﾀﾞｰｼｰの柔らかい表情が見れる貴重な所。
詳しくは、わからんが、残り20分か30分ぐらいかな？
好きな場面だよ。ﾀﾞｰｼｰの柔らかい表情が見れる貴重な所。
199 ：名無シネマ＠上映中：2006/04/07(金) 18:49:33 ID:JwcWxzX6
また映画館でみたいな。
ﾍﾟﾝﾊﾞﾘｰの屋敷周辺が、彼らしさを表現できる所なんだろうか。。
ﾘｼﾞｰに出会うまでは、妹と一緒にいるときが一番落ち着けたんだろうな。
あれ以外で、心底楽しそうなﾀﾞｰｼｰを見た事が無い。
原作にも、楽しそうな場面無いもんね。
ﾘｼﾞｰに出会うまでは、妹と一緒にいるときが一番落ち着けたんだろうな。
あれ以外で、心底楽しそうなﾀﾞｰｼｰを見た事が無い。
原作にも、楽しそうな場面無いもんね。
特におば様宅では、緊張しまくりっぽいだけに～ｗ
ボールの後、ﾈｻﾞｰﾌｨｰﾙﾄﾞをあっという間に出てしまうシーンで、ﾀﾞｰｼｰさんの顔が馬車の窓越しに
映るんだけど、さみしそ・・。
ﾘｼﾞｰのことでも考えているんか。
さみしーけど、いいんだ。。これで。って感じか。
映るんだけど、さみしそ・・。
ﾘｼﾞｰのことでも考えているんか。
さみしーけど、いいんだ。。これで。って感じか。
たれ眉毛が印象的でした。＞馬車の中
つまらないことだが、ﾋﾞﾝｸﾞﾘｰ妹のアヒル口が気になって・・・
流れで言うと、気合入れてのﾈｻﾞｰ脱出作戦なのに、
あそこだけちょっとお間抜けな感じ。
あの辺の展開は、このｽﾚで教えてもらった訳本その他で
やっと背後の事情が飲み込めた。ありがとう。
映画のﾀﾞｰｼｰは、高慢というよりほんと、不器用＆誠実なｲﾒｰｼﾞだわあ～。
ｷｰﾗがﾘｱﾙでは「結婚なんて映画の中だけで十分ｗ」といってたり
ﾙﾊﾟｰﾄと～～してたりで結婚願望の強い乙女ﾁｯｸなｲﾒｰｼﾞを
払拭するのに必死だけど、ﾏｼｭはこのままだと
役柄イメージ固定しちゃうかも。
個人的にはそれでもいいんだが、ｺﾘﾝFの新作（魔法の素敵？）
・・・役者としてはﾃﾞﾒﾘｯﾄのほうが大きいのかもしれない。
長文ｽﾏｿ
つまらないことだが、ﾋﾞﾝｸﾞﾘｰ妹のアヒル口が気になって・・・
流れで言うと、気合入れてのﾈｻﾞｰ脱出作戦なのに、
あそこだけちょっとお間抜けな感じ。
あの辺の展開は、このｽﾚで教えてもらった訳本その他で
やっと背後の事情が飲み込めた。ありがとう。
映画のﾀﾞｰｼｰは、高慢というよりほんと、不器用＆誠実なｲﾒｰｼﾞだわあ～。
ｷｰﾗがﾘｱﾙでは「結婚なんて映画の中だけで十分ｗ」といってたり
ﾙﾊﾟｰﾄと～～してたりで結婚願望の強い乙女ﾁｯｸなｲﾒｰｼﾞを
払拭するのに必死だけど、ﾏｼｭはこのままだと
役柄イメージ固定しちゃうかも。
個人的にはそれでもいいんだが、ｺﾘﾝFの新作（魔法の素敵？）
・・・役者としてはﾃﾞﾒﾘｯﾄのほうが大きいのかもしれない。
長文ｽﾏｿ
リバティーン見たらジェーンもキャロラインもコリンズ牧師もウィカッムも出てた。
かぶりすぎ
かぶりすぎ
>>209
やっぱり、プライド～とは違った感じで皆演じていたの?
やっぱり、プライド～とは違った感じで皆演じていたの?
ジェーン→ロチェスターの妻
キャロライン→ロチェスターの娼婦
コリンズ→ロチェスターの悪友で小物の劇作家
ウィッカム→ロチェスターの悪友グループに入るちょっとゲイっぽい若者
キャロライン→ロチェスターの娼婦
コリンズ→ロチェスターの悪友で小物の劇作家
ウィッカム→ロチェスターの悪友グループに入るちょっとゲイっぽい若者
>>211
ありがとう！なんか、気になりますね。どんな風に皆が演じ分けているのか。
ありがとう！なんか、気になりますね。どんな風に皆が演じ分けているのか。
えーと、保守しておく。
リバティーンスレより
> 326 名前：名無シネマ＠上映中 投稿日：2006/04/11(火) 08:23:07 Aw07820h
>
> >>319
> 2005年の英インディペンデント映画賞ではデップを含めて９部門でノミネートされて
> パイクさんが助演賞をとってる
実際激しく怒ったり喚いたりする演技がとても印象的でした
> 326 名前：名無シネマ＠上映中 投稿日：2006/04/11(火) 08:23:07 Aw07820h
>
> >>319
> 2005年の英インディペンデント映画賞ではデップを含めて９部門でノミネートされて
> パイクさんが助演賞をとってる
実際激しく怒ったり喚いたりする演技がとても印象的でした
DVDが擦り切れるって・・・
バカ？
バカ？
217 ：名無シネマ＠上映中：2006/04/16(日) 15:06:07 ID:twuG3lHI
この映画ほんとに大好き。なにもかもが‥
この時代のこの国にうまれたかったと何度思ったか。
この時代のこの国にうまれたかったと何度思ったか。
1行目には同意。
同じく１行目には同意。
フィクションとして楽しむにはいいけど、
この時代のイギリスで、運良く恵まれた上流家庭に
生まれる確率ってどんなもんよ…
フィクションとして楽しむにはいいけど、
この時代のイギリスで、運良く恵まれた上流家庭に
生まれる確率ってどんなもんよ…
下層階級に生まれると悲惨です。
産業革命が直後だっけ？でナポレオン戦争のど真ん中。
フィクションとしては好きだけどね。
産業革命が直後だっけ？でナポレオン戦争のど真ん中。
フィクションとしては好きだけどね。
>>219-220
そんなヤボなレスしないで、ちょっとくらい217ﾀﾝに妄想させてあげて下さい
そんなヤボなレスしないで、ちょっとくらい217ﾀﾝに妄想させてあげて下さい
運良く上流階級に生まれても、
女はすぐにコルセットに苦しめられるようになる。
女はすぐにコルセットに苦しめられるようになる。
ここは妄想に厳しいｲﾝﾀｰﾈｯﾂですね
レイ・ブラッドベリ（多分）の小話思い出した
友人「あー古代ギリシア生まれたかったなー」
ブラッドベリ「バッカ生まれてもどうせ俺ら奴隷だって」
レイ・ブラッドベリ（多分）の小話思い出した
友人「あー古代ギリシア生まれたかったなー」
ブラッドベリ「バッカ生まれてもどうせ俺ら奴隷だって」
>223
アシモフじゃなかったっけ？
この話は好きだしこの時代も好きだけど衛生事情や食べ物、医療モロモロ
のことを考えるとあの時代に生まれたいとは思わないナ。
アシモフじゃなかったっけ？
この話は好きだしこの時代も好きだけど衛生事情や食べ物、医療モロモロ
のことを考えるとあの時代に生まれたいとは思わないナ。
限定相続なんて厄介な制度があるし女としてあの時代に生まれるのはちと・・・。
でも舞踏会や同じ部屋で姉妹で語り合ったりするのは楽しそう。
リジーとジェーンのお喋りのシーン見ると子供時代の懐かしさがする。
でも舞踏会や同じ部屋で姉妹で語り合ったりするのは楽しそう。
リジーとジェーンのお喋りのシーン見ると子供時代の懐かしさがする。
DVDってもう発売されているのでしょうか？
6月と思っていたのですが・・・
6月と思っていたのですが・・・
>226
>167
>167
228 ：名無シネマ＠上映中：2006/04/20(木) 22:21:27 ID:xn/nt89F
ジェインは超美人で性格も満点という設定なのに、
ビングリーしか言い寄る男がいないのがわからん
ていうかビングリーが舞踏会とかでジェインに接近してる間、他の男は指くわえて眺めてるだけだったのかな
ビングリーしか言い寄る男がいないのがわからん
ていうかビングリーが舞踏会とかでジェインに接近してる間、他の男は指くわえて眺めてるだけだったのかな
地元には見合うだけの男がいなかったんじゃないか
>227
ありがと。割引になっているのを見て
もう中古が出回ったのかしらと。妙に焦りがｗ
ありがと。割引になっているのを見て
もう中古が出回ったのかしらと。妙に焦りがｗ
ローレンス・オリビエ版の高慢と偏見が本屋で５００円で売ってたので買ってみた。
ダーシーが渋い。シャーロットやメアリまでが美形揃いだし。コリンズは例外で相変わらず良い意味で変わっている。
そしてストーリーが少し違い原作に忠実ではない。けれどあれはれで良いかなと思う。
最後のレディ・キャサリンが好きになった。
暇な人はおためしあれ。
ダーシーが渋い。シャーロットやメアリまでが美形揃いだし。コリンズは例外で相変わらず良い意味で変わっている。
そしてストーリーが少し違い原作に忠実ではない。けれどあれはれで良いかなと思う。
最後のレディ・キャサリンが好きになった。
暇な人はおためしあれ。
もし札幌在住の方がいらしたら…蠍座で上映始まっていますよ…
4/25～5/8 蠍座 北海道
4/22～5/12 小倉昭和館 福岡県
5/13～5/19 下高井戸シネマ 東京都
5/27～6/9 CINEMAしんげき 兵庫県
5/30 鎌倉芸術館小ホール 神奈川県
4/22～5/12 小倉昭和館 福岡県
5/13～5/19 下高井戸シネマ 東京都
5/27～6/9 CINEMAしんげき 兵庫県
5/30 鎌倉芸術館小ホール 神奈川県
オッ、下高井戸！ 俺の地元だ。
DVD予約したけど、その前に見ておくか。
DVD予約したけど、その前に見ておくか。
235 ：名無シネマ＠上映中：2006/04/28(金) 22:30:52 ID:uIBj/3Uj
下高井戸！
でも見たい！！
でも見たい！！
ダーシを意識し始めてからのエリザベスかっわいい！
237 ：名無シネマ＠上映中：2006/04/28(金) 23:54:33 ID:FBeQO5DK
死ぬほどどうでもいい映画だった
また見たいから下高井戸シネマ行こうかな
239 ：名無シネマ＠上映中：2006/05/02(火) 13:43:53 ID:Dd9LBRPg
米国盤DVDのフルスクリーン版では劇場版では切れれてしまっているところまで写っているらしい。
こういうのは知らなかったなぁ。
ちょっと買ってみたくなった。
http://blog.fantasium.com/archives/2006/04/29-214637.php
こういうのは知らなかったなぁ。
ちょっと買ってみたくなった。
http://blog.fantasium.com/archives/2006/04/29-214637.php
小説を読んでみたけど映画見てからだったから、
キーラナイトレイとマシューマクファディンで脳内映像が流れる
はあﾓｴｽ…（´д｀*）ダーシーの胸毛…
しかしリディアとウィッカムには本気でイラっときてしまった
コリンファースのもみたいな
DVD発売までまてないいいいいいいいいいいいいいいいいいいい
キーラナイトレイとマシューマクファディンで脳内映像が流れる
はあﾓｴｽ…（´д｀*）ダーシーの胸毛…
しかしリディアとウィッカムには本気でイラっときてしまった
コリンファースのもみたいな
DVD発売までまてないいいいいいいいいいいいいいいいいいいい
BBCドラマ版「高慢と偏見」がLaLaTV(スカパー、ケーブルTVなどで視聴可能)で
5月12～14日の早朝4～6時に放送されます。
5月12～14日の早朝4～6時に放送されます。
英国版はワイドスクリーンのみなので、やはり上下部分が
カットされていると思います。
日本国内版もワイドスクリーンのみでしたよね。
私も件の「ブロークバック・マウンテン」のレビューを読んで、
フルスクリーン盤にﾊｹﾞｼｸ興味がわきました。
劇場公開時にも見れない映像部分がフルスクリーン盤にはあるようです。
フルスクリーンとワイドスクリーンの違いがよくわかるブロークバック～のレビュー
ttp://fantasium.com/review.phtml?PHPSESSID=797c9fd8dbe27c21aad8f89edcbf64ac
カットされていると思います。
日本国内版もワイドスクリーンのみでしたよね。
私も件の「ブロークバック・マウンテン」のレビューを読んで、
フルスクリーン盤にﾊｹﾞｼｸ興味がわきました。
劇場公開時にも見れない映像部分がフルスクリーン盤にはあるようです。
フルスクリーンとワイドスクリーンの違いがよくわかるブロークバック～のレビュー
ttp://fantasium.com/review.phtml?PHPSESSID=797c9fd8dbe27c21aad8f89edcbf64ac
マシューの出演作「エニグマ」が今月ムービープラスで放送
DVDで見えているシーンでも、結構指がその人の気持ちを表しているのかな、、と思ってみる。
ﾀﾞｰｼｰの伯母さんにせがまれてピアノをしぶしぶリジーが弾くシーンとか。
ピアノに向かいながら、指の準備運動をするんだけど、
その指の動きで、わあ、どーしよう、(´･ω･｀)、っていう感じに見えるし。
US盤も欲しくなった、これってアマゾンUSで手に入るのかな?
ﾀﾞｰｼｰの伯母さんにせがまれてピアノをしぶしぶリジーが弾くシーンとか。
ピアノに向かいながら、指の準備運動をするんだけど、
その指の動きで、わあ、どーしよう、(´･ω･｀)、っていう感じに見えるし。
US盤も欲しくなった、これってアマゾンUSで手に入るのかな?
>>246
手に入るけどUS版はリージョン1なので、PCや通常の国内向けDVDプレーヤーでは
見れないよ。
リージョン1専用又はリージョンフリーのDVDプレーヤーが必要。
スカパーのスターチャンネルではスタンダード版(4:3)とワイド版の放送が
あるけど、スタンダード版＝フルスクリーンなのかなあ？
チェックしてみなくては…
手に入るけどUS版はリージョン1なので、PCや通常の国内向けDVDプレーヤーでは
見れないよ。
リージョン1専用又はリージョンフリーのDVDプレーヤーが必要。
スカパーのスターチャンネルではスタンダード版(4:3)とワイド版の放送が
あるけど、スタンダード版＝フルスクリーンなのかなあ？
チェックしてみなくては…
ニュージーランド映画祭に行く人います？
マシューが主役だなんてプライドと偏見以外では
見た事ないのですごい楽しみなんですけど。
マシューが主役だなんてプライドと偏見以外では
見た事ないのですごい楽しみなんですけど。
>>249
金曜日にいきまーす！！ﾉｼ
金曜日にいきまーす！！ﾉｼ
キーラとマシューはまた共演するみたいだね
イアン・マキューアンの贖罪の映画化らしい
監督もプライドと偏見のジョー・ライトで
今月中にクランクインの予定だそうです
イアン・マキューアンの贖罪の映画化らしい
監督もプライドと偏見のジョー・ライトで
今月中にクランクインの予定だそうです
マシュー（´д｀*）ﾑﾅｹﾞ
キーラもプライドと偏見の演技はかわいくて好きだ
今度はどんな役柄か楽しみ
キーラもプライドと偏見の演技はかわいくて好きだ
今度はどんな役柄か楽しみ
mixiだと、300人の人がプライドと偏見の映画のサイトに登録しているし。
何気にファン多いんだね。
何気にファン多いんだね。
スカパーのスターチャンネルでの放送はスタンダード＝フルスクリーン、
ワイド＝ワイドスクリーンでした。
たぶん年末年始ぐらいに放送されると思うのでフルスクリーン米版DVD買うのは
やめようと思います。
明日から下高井戸での上映ですね。
ワイド＝ワイドスクリーンでした。
たぶん年末年始ぐらいに放送されると思うのでフルスクリーン米版DVD買うのは
やめようと思います。
明日から下高井戸での上映ですね。
大阪の千里セルシーシアターでも6/13～26に上映されるようです。
昨日、マシューの主演作見てきたけど、（In my father' s den)
やっぱり、目がﾀﾞｰｼｰだった・・。
やっぱり、目がﾀﾞｰｼｰだった・・。
258 ：名無シネマ＠上映中：2006/05/13(土) 19:55:22 ID:F/FhdefP
今日本屋で「続 高慢と偏見」て本を
見かけたけどこれ面白い？
作者が違うからどうなのかなーて
あらすじ見てちょっと悩んだけど
今日は買うのやめた
見かけたけどこれ面白い？
作者が違うからどうなのかなーて
あらすじ見てちょっと悩んだけど
今日は買うのやめた
>>258
2冊ありましたよね。
ひとつは、なかなか子供が生まれなくて、リジーがいつもうじうじってしているやつ?
もうひとつは子供が生まれるんだけど、良い子じゃなくて、やきもき、その上、
産業革命でｼﾞｪﾝﾄﾙの地位が・・となんか暗い内容だった。
こういうの、読む気になれない・・・。
かえすがえすもオースティンが早く亡くなったことが悔やまれてたまらない。
2冊ありましたよね。
ひとつは、なかなか子供が生まれなくて、リジーがいつもうじうじってしているやつ?
もうひとつは子供が生まれるんだけど、良い子じゃなくて、やきもき、その上、
産業革命でｼﾞｪﾝﾄﾙの地位が・・となんか暗い内容だった。
こういうの、読む気になれない・・・。
かえすがえすもオースティンが早く亡くなったことが悔やまれてたまらない。
ID変わっちゃったけど258です
>>259,260
ありがとう！
買わないことに決めたよ
やっぱり作者以外の人が書いた話って
違和感があるよね
風と共に去りぬの続編とかいうのも
最初だけ読んでやっぱりダメでやめちゃった
>>259,260
ありがとう！
買わないことに決めたよ
やっぱり作者以外の人が書いた話って
違和感があるよね
風と共に去りぬの続編とかいうのも
最初だけ読んでやっぱりダメでやめちゃった
先ほどアマゾンにいったら、DVDの表紙が変わっていた・・・
前の薄桃色のイラスト表紙がよかったなー。
>>261
邦訳はないようだけど、Darcy's Storyという本が
これまたオースティンの手によるものじゃないけどあるようです。
アマゾンレビューを見ると、結構評判がいいです。
自負と偏見を、ダーシーの視点から書いているそうで、
読みやすいらしいので、ウィッシュリストには加えて購入考え中。
前の薄桃色のイラスト表紙がよかったなー。
>>261
邦訳はないようだけど、Darcy's Storyという本が
これまたオースティンの手によるものじゃないけどあるようです。
アマゾンレビューを見ると、結構評判がいいです。
自負と偏見を、ダーシーの視点から書いているそうで、
読みやすいらしいので、ウィッシュリストには加えて購入考え中。
265 ：名無シネマ＠上映中：2006/05/19(金) 21:14:21 ID:DFCpMMlT
D・V・D！！！D・V・D！！！！！！！！！！！！
266 ：名無シネマ＠上映中：2006/05/19(金) 21:50:34 ID:NScrURDW
この映画に感動された方は大半は女性ではないですか？
カキコしてるのも女性がほとんどのような。
私は彼女と見に行きましたが、退屈で共感できず。
彼女のほうはえらい感動してましたけど。
男性には感動するツボがわかりづらい映画だと思います。
カキコしてるのも女性がほとんどのような。
私は彼女と見に行きましたが、退屈で共感できず。
彼女のほうはえらい感動してましたけど。
男性には感動するツボがわかりづらい映画だと思います。
「アイ・ガット・メール」で原作読んでたトム・ハンクスも、
そんな顔してたねw
そんな顔してたねw
268 ：名無シネマ＠上映中：2006/05/20(土) 02:41:29 ID:FFWnz+Pq
ageage
6月にはDVD発売です。楽しみです。
が、思い返すたびに、ﾏｼｭｰのあの、田舎くさい衣装は
なんだったのか、くらくらしています。
大富豪には見えない。。。かなり大胆な解釈してるんだから
もう少しおしゃれでもよかったんじゃないかな。。。
が、思い返すたびに、ﾏｼｭｰのあの、田舎くさい衣装は
なんだったのか、くらくらしています。
大富豪には見えない。。。かなり大胆な解釈してるんだから
もう少しおしゃれでもよかったんじゃないかな。。。
そっかなぁ。田舎くさかったかしら…、あまり気にならなかった
ちょっとだけチェック大柄のベストが ん？だったけど
マシューが背高いから ステキにみえて、それだけでくらくらでした
ちょっとだけチェック大柄のベストが ん？だったけど
マシューが背高いから ステキにみえて、それだけでくらくらでした
ん～、ベストというか上下の組み合わせが、どうも・・・
ﾋﾞﾝｸﾞﾘｰ邸でﾍﾞﾈｯﾄﾌｧﾐﾘｰを迎えたときにちょっとがっかり。
ただダンスの申し込みするときの背の高さにはく～らくら。
ﾋﾞﾝｸﾞﾘｰ邸でﾍﾞﾈｯﾄﾌｧﾐﾘｰを迎えたときにちょっとがっかり。
ただダンスの申し込みするときの背の高さにはく～らくら。
ダーシーさんステキすぎます
ああ、もうすぐだね。。発売。あと3週間ぐらい？
ﾀﾞｰﾋﾞｼｬｰだっけ？？半分領地を持っているとは思えないほどの、
おたおたぶり・・。
いいっす！
おたおたぶり・・。
いいっす！
275 ：名無シネマ＠上映中：2006/06/09(金) 16:05:26 ID:0UH5PwWs
発売楽しみあげ
次の週末には思う存分見られるわけか
今週の週末には思う存分見られます
ﾀﾞｰｼｰ保守。
発売日は22日だと勘違いして、今日量販店巡りをしてたら
23日発売と気付き、落ち込むも、フライングGETできました！
高画質ダーシー様鑑賞中(´∀｀*)
23日発売と気付き、落ち込むも、フライングGETできました！
高画質ダーシー様鑑賞中(´∀｀*)
いいなー！ヨドバシとかですか？
私も明日買いにいこうかなー
私も明日買いにいこうかなー
281 ：名無シネマ＠上映中：2006/06/22(木) 21:49:13 ID:Bf7U+Lpk
DVDきたーーーー！age
入荷少なっ！
『天使』の方が格上かよ！？
『天使』の方が格上かよ！？
まだ届かない････。涙）
佐川さん早く！早く！
佐川さん早く！早く！
DVDようやくついたわ。(・∀・)
この訳をやっている人ってだれなんだろう。
しかし、至福のときです。
UK版にあった、予告がないが。
あっても、ﾅﾆｰﾌﾝﾀﾗとﾕﾆﾊﾞｰｻﾙｼﾞｬﾊﾟﾝ・・。
NG編とかあったらいいのに。
この訳をやっている人ってだれなんだろう。
しかし、至福のときです。
UK版にあった、予告がないが。
あっても、ﾅﾆｰﾌﾝﾀﾗとﾕﾆﾊﾞｰｻﾙｼﾞｬﾊﾟﾝ・・。
NG編とかあったらいいのに。
タワレコでゲット。
初回限定パッケージは薄黄色だね。
アマゾンに以前あった画像ではピンクぽかたけど。
初回限定パッケージは薄黄色だね。
アマゾンに以前あった画像ではピンクぽかたけど。
届いた♪うれぴ
ダーシーのふくらはぎさわさわ(´Д｀*)ﾀﾏﾗﾝ
婚約をしないと約束しなさい！
って言われたあとのリジーのセリフ、誤訳？
って言われたあとのリジーのセリフ、誤訳？
なんか、、UK版に比べて日本版は画像が濃いのは、、気のせいですよね。
そうですよね。。期待しすぎで目が悪くなったんですね。
そうですよね。。期待しすぎで目が悪くなったんですね。
前から不思議に思っていたのだけど、字幕を入れるのって
画像はオリジナルより劣化する？
画像はオリジナルより劣化する？
292 ： ：2006/06/24(土) 13:11:43 ID:+n6yejDQ
ﾈﾀﾊﾞﾚになるかもしれないので、、
少しずつ見ているんだけど、一番初めのダンスパーティーが終わって、
リジーと二人で、ベットの中で、初めて会ったピングリー氏のことを話しているときに、
「ピングリーさんは男性の鑑」ってジェーンが言うけど、、
映画ではそんな表現だっけ?
ともかく、英語そのものは、「今まであった男性の中でピングリーさんは一番すてき（違うわ）」って言っていたような。
悲しいけど、スペースの関係や訳をやっている人のセンスで変わっていくのね。
せっかく手に入れた、日本版だから、もうわがままは言わないけど。
言いません。バチが当たります・・・。
少しずつ見ているんだけど、一番初めのダンスパーティーが終わって、
リジーと二人で、ベットの中で、初めて会ったピングリー氏のことを話しているときに、
「ピングリーさんは男性の鑑」ってジェーンが言うけど、、
映画ではそんな表現だっけ?
ともかく、英語そのものは、「今まであった男性の中でピングリーさんは一番すてき（違うわ）」って言っていたような。
悲しいけど、スペースの関係や訳をやっている人のセンスで変わっていくのね。
せっかく手に入れた、日本版だから、もうわがままは言わないけど。
言いません。バチが当たります・・・。
>>293
ミセスベネット、ミスベネット×３の後のビングリー妹の台詞、
国中のベネットが訪ねてきたの？
…みたいな意味の事言ってると思うけど、
字幕は「一体どうなってるの」
映画館でみた時は、もう少し上手く訳してた気がするなあ。
DVDは全体的に素っ気ない字幕だと思った。
ミセスベネット、ミスベネット×３の後のビングリー妹の台詞、
国中のベネットが訪ねてきたの？
…みたいな意味の事言ってると思うけど、
字幕は「一体どうなってるの」
映画館でみた時は、もう少し上手く訳してた気がするなあ。
DVDは全体的に素っ気ない字幕だと思った。
再び失礼。
キャサリンVSエリザベスでのエリザベスのセリフ
「あなたは心底私を侮辱しました。これ以上おっしゃることはありません。」
これ以上「おっしゃる」？自分に敬語を使っているのかなと
英語字幕で確かめたら、主語がキャサリン夫人だった。
うーん、好きな作品だから、細かい所が気になってしまう・・・
英語の勉強と思って、英語字幕で見ようかな。
キャサリンVSエリザベスでのエリザベスのセリフ
「あなたは心底私を侮辱しました。これ以上おっしゃることはありません。」
これ以上「おっしゃる」？自分に敬語を使っているのかなと
英語字幕で確かめたら、主語がキャサリン夫人だった。
うーん、好きな作品だから、細かい所が気になってしまう・・・
英語の勉強と思って、英語字幕で見ようかな。
>>296
でしょ！
あのセリフじゃ、ダーシーが「叔母の言ったことを聞いて期待した」
っていう再プロポーズの理由につながらないよ。
あと、、
ＵＳＡ版のエンディング、ヒドスｗ
ディズニーアニメか？ｗｗ
でしょ！
あのセリフじゃ、ダーシーが「叔母の言ったことを聞いて期待した」
っていう再プロポーズの理由につながらないよ。
あと、、
ＵＳＡ版のエンディング、ヒドスｗ
ディズニーアニメか？ｗｗ
絶対英語字幕で見るべきだと思う。
結構深いので感動もひとしお。
ところで日本語吹替えってどうですか？
結構深いので感動もひとしお。
ところで日本語吹替えってどうですか？
あと・・・、気のせいかもしれないけど、ﾀﾞｰｼｰとｳｨｯｶﾑが偶然出くわすシーンの直前で、
ちょっとだけ、ﾘｼﾞｰがｳｨｯｶﾑと小声で話しているところがある。
UK版の字幕ｽｰﾊﾟｰだと、「私、フランス語あんまししゃべれない・・」って
言っていたはずなのに、、。
「フランス軍ってかわいそう・・」
になっていた・・・。
もしかして、自分の英語力がないせいなのかも。
ただ、、これだけ、誤訳やはしょりが多いと、信じられなくなってきている。
他の映画も騙されていることが多いのだろうか・・？
でも、すごい気になっている。（ただいま、UK版を知人に貸していて、チェックできてない）
ちょっとだけ、ﾘｼﾞｰがｳｨｯｶﾑと小声で話しているところがある。
UK版の字幕ｽｰﾊﾟｰだと、「私、フランス語あんまししゃべれない・・」って
言っていたはずなのに、、。
「フランス軍ってかわいそう・・」
になっていた・・・。
もしかして、自分の英語力がないせいなのかも。
ただ、、これだけ、誤訳やはしょりが多いと、信じられなくなってきている。
他の映画も騙されていることが多いのだろうか・・？
でも、すごい気になっている。（ただいま、UK版を知人に貸していて、チェックできてない）
そっか、英語字幕という手があるね！
しかしさあ、もっとまともな人に翻訳してもらってほしい。
ひどすぎ。
しかしさあ、もっとまともな人に翻訳してもらってほしい。
ひどすぎ。
発売される前は、期待一杯。
発売後はがっくし＆ここおかしくないか？？・・すれになっている。
それにしても、がっくし、、期待杉た・・。
発売後はがっくし＆ここおかしくないか？？・・すれになっている。
それにしても、がっくし、、期待杉た・・。
どなたか堪能な方、US版エンディングの翻訳を教えてください。
公開当時の字幕はなっちだよね。
専用スレがあるくらいツッコミ所満載みたいだけど、
この映画に関してはリディアの年齢のミスぐらいだったかな。
むしろお笑い部分を上手く訳してた記憶が。
劇場は大爆笑だった。
専用スレがあるくらいツッコミ所満載みたいだけど、
この映画に関してはリディアの年齢のミスぐらいだったかな。
むしろお笑い部分を上手く訳してた記憶が。
劇場は大爆笑だった。
おいらも戸棚の中で５人姉妹とハアハアしたかった。
＞「あの変テコなまゆげの人は？」
マシューには悪いけどﾜﾛﾀｗ
“I pity the French.”なら「フランス軍(orフランス人)ｶﾜｲｿｽ」の意だよね。
ウィッカムが例によって調子いいこと言ったのかも。
「フランス語」なら the は不要だし…。
マシューには悪いけどﾜﾛﾀｗ
“I pity the French.”なら「フランス軍(orフランス人)ｶﾜｲｿｽ」の意だよね。
ウィッカムが例によって調子いいこと言ったのかも。
「フランス語」なら the は不要だし…。
マシューがどんどんカコヨク見えてきたのわ私だけ？
311 ：名無シネマ＠上映中：2006/06/26(月) 03:43:46 ID:Cwn7lwqm
豚の金玉めっちゃでかいなｗ
ツタヤでも、DVDをあんまし借りたことが無くて、ビデオ一辺倒の珍しい私なんですが、
今回、3度目のDVDを手にしたんだけど、
素朴な疑問をしていいですか?
なんで、韓国の字幕があるんでしょうか？？
前回、2回、DVD（貸し）を見たときは、たしか、、日本語と英語のみ、、だったんだけど、
最近の傾向なの??
今回、3度目のDVDを手にしたんだけど、
素朴な疑問をしていいですか?
なんで、韓国の字幕があるんでしょうか？？
前回、2回、DVD（貸し）を見たときは、たしか、、日本語と英語のみ、、だったんだけど、
最近の傾向なの??
最近の傾向かどうか知らんが、
ブリ・ジョの日記２は韓国語字幕入ってたよ。
タイタニックも、腐るほど多言語字幕入りだったような気がする。
プライドと偏見、今日夕方到着する予定なんだ。今夜が楽しみだ。
ブリ・ジョの日記２は韓国語字幕入ってたよ。
タイタニックも、腐るほど多言語字幕入りだったような気がする。
プライドと偏見、今日夕方到着する予定なんだ。今夜が楽しみだ。
たぶん、いちいち、言語ごとに分けていたら、ｱｶﾃﾞﾐｰ取れなかった映画は採算が合わないのかな。
でも・・・幾ら寒流ﾌﾞｰﾑで、双方の芸能界が歩み寄って（・・いないけど）いるからって、
一緒にするのは・・。
ということは、これって、表紙の言語を変えて、韓国でも売っているってことでしょ?
韓国って、反日が奥深いところなのに・・。
いらだってきたので、DVDを見ることにする。
>>313
情報ありがとうございます。今夜ですか･･･。また、ご感想をお聞かせください。
でも・・・幾ら寒流ﾌﾞｰﾑで、双方の芸能界が歩み寄って（・・いないけど）いるからって、
一緒にするのは・・。
ということは、これって、表紙の言語を変えて、韓国でも売っているってことでしょ?
韓国って、反日が奥深いところなのに・・。
いらだってきたので、DVDを見ることにする。
>>313
情報ありがとうございます。今夜ですか･･･。また、ご感想をお聞かせください。
他言語マスターをひとつ作っておけば、デフォルトの原語設定を切り換えるだけで、
全世界に売れるからね。
＞韓国って、反日が奥深いところなのに・・。
何の関係があるのやら……。
全世界に売れるからね。
＞韓国って、反日が奥深いところなのに・・。
何の関係があるのやら……。
たとえ自分に必要なくても、
それが必要な他の人もいるんだから、いいｼﾞｬﾏｲｶ。
それが必要な他の人もいるんだから、いいｼﾞｬﾏｲｶ。
ただし日本はリージョン2で韓国はリ－ジョン3だけどね。
UK版の字幕は15種類だし、香港版も英語・中国語・インドネシア語・タイ語が
収録されているらしい。
UK版の字幕は15種類だし、香港版も英語・中国語・インドネシア語・タイ語が
収録されているらしい。
今日、千里で見てきた。
よかったです。
またﾋﾞﾃﾞｵみたい
よかったです。
またﾋﾞﾃﾞｵみたい
メアリーやっぱコリンズ気に入ってたんだんねえ
なんでだろう？わかんない
原作にあったっけか？
なんでだろう？わかんない
原作にあったっけか？
監督、主観で撮ってるシーンが多いって言ってたから
なぜ、リジーの汚れたドレスの裾うつさないのかわかった。
ダーシー、ただただリジーに見とれてたんだね。
でもって、キャロラインに指摘されて、ん？って思ったんだよね。
ん？そうだったっけ？っていうマシューの目の演技がうまい！
なぜ、リジーの汚れたドレスの裾うつさないのかわかった。
ダーシー、ただただリジーに見とれてたんだね。
でもって、キャロラインに指摘されて、ん？って思ったんだよね。
ん？そうだったっけ？っていうマシューの目の演技がうまい！
雨の中言い合うシーンは今にもチューせんばかりだのうと思ってたので、
監督の解説に納得。面白かった。
キスはしない、にこだわってたし、
甘ったるいのも避けてたようだから、
アメリカ版ラストの解説も聞いてみたいものだ。
監督の解説に納得。面白かった。
キスはしない、にこだわってたし、
甘ったるいのも避けてたようだから、
アメリカ版ラストの解説も聞いてみたいものだ。
DVDで初見。
翻訳版の原作を読んで一応、話を知ってるけど、
ペンバリーから歩いて帰るあたりから、時間の流れがよく分からなくなった。
映画オリジナルの雨の中でのシーンや、妹だっこｗ、
ビングリーさんのプロポーズ練習？、ラストシーンはベネット氏Verの方が良かった。
ただ、ダーシーさんについてはいつもぬぼーっと立ってる印象というか
存在感薄いよーと感じたのが正直な気持ち。
また見返して、細かいところに気がつけば印象も変わるかな。
最後に一言。やはりキーラは美しかった。美人が怒ると迫力ある。
翻訳版の原作を読んで一応、話を知ってるけど、
ペンバリーから歩いて帰るあたりから、時間の流れがよく分からなくなった。
映画オリジナルの雨の中でのシーンや、妹だっこｗ、
ビングリーさんのプロポーズ練習？、ラストシーンはベネット氏Verの方が良かった。
ただ、ダーシーさんについてはいつもぬぼーっと立ってる印象というか
存在感薄いよーと感じたのが正直な気持ち。
また見返して、細かいところに気がつけば印象も変わるかな。
最後に一言。やはりキーラは美しかった。美人が怒ると迫力ある。
キーラは、貧乳で、少ししゃくれている。
だが、それがいい、キーラ万歳！ 写真集とかでないかな。海外のは紙質がいまいちで...
だが、それがいい、キーラ万歳！ 写真集とかでないかな。海外のは紙質がいまいちで...
>>325
このダーシーはただ根暗でシャイなだけに見える、わたしにはｗ。
キーラも賢い女性には見えない。
ドナルド・サザーランドもイギリスの地方ジェントリー階級には全く見えない、
ただの農家の主。あとジュディ・デンチも貴婦人にはとても・・・
この人が映画界で重宝される理由が全く理解不能。
とにかく、ミスキャストのオンパレードだわｗ
このダーシーはただ根暗でシャイなだけに見える、わたしにはｗ。
キーラも賢い女性には見えない。
ドナルド・サザーランドもイギリスの地方ジェントリー階級には全く見えない、
ただの農家の主。あとジュディ・デンチも貴婦人にはとても・・・
この人が映画界で重宝される理由が全く理解不能。
とにかく、ミスキャストのオンパレードだわｗ
成功してるかどうかは別にして、BBC版の逆ねらいじゃないかな？
リジーは見た目がいい、ダーシーはだんだん魅力的に見えてくる、って感じで。
リジーは見た目がいい、ダーシーはだんだん魅力的に見えてくる、って感じで。
ﾏｼｭｰダーシーは、二つに分かれるよね。
好きか、嫌いか･･で。
本当に「のそっと立っているだけジャン」っていう人と、
だんだんステキになっていく、ステキ、っていうひとと。
好きか、嫌いか･･で。
本当に「のそっと立っているだけジャン」っていう人と、
だんだんステキになっていく、ステキ、っていうひとと。
そこまで描く時間が足り無かったと分かっちゃいるけど
愛する人の為に、黙って手立てに奔走してる描写があれば・・・。
愛する人の為に、黙って手立てに奔走してる描写があれば・・・。
確かに、時間が足りなさｽｷﾞ・・に一票。
ただ、2時間のお話にまとめた、、とするなら、無理な設定があっても許せるかな･･。
ただ、2時間のお話にまとめた、、とするなら、無理な設定があっても許せるかな･･。
メイキング見ると、マシューさんはなかなか感じの良さそうな青年だね。
あと、監督とプロデューサーはたぶんゲイだなw
あと、監督とプロデューサーはたぶんゲイだなw
UK版DVDを英語字幕で見て「映画館で見た字幕って内容薄っ！」と思ったけど
日本版DVDでは更に簡略化されているのか…
恐いもの見たさでレンタルしてみようかな。
日本版DVDでは更に簡略化されているのか…
恐いもの見たさでレンタルしてみようかな。
>UK版DVDを英語字幕で見て「映画館で見た字幕って内容薄っ！」と思ったけど
英語字幕は台詞ぜんぶ載せてるんだから当然じゃん
英語字幕は台詞ぜんぶ載せてるんだから当然じゃん
英語字幕でも省略されてるときあるけどね
>>322
あそこはキャロラインの指摘は最後まで耳に入ってなかったような気が。
誰かが上の方でいってたように、ハツラツ＆キラキラとしたリジーに
ひたすら見とれていたような・・・
そんな自分に戸惑う描写かと思ってた。立ち上がるタイミングもｗ
あそこはキャロラインの指摘は最後まで耳に入ってなかったような気が。
誰かが上の方でいってたように、ハツラツ＆キラキラとしたリジーに
ひたすら見とれていたような・・・
そんな自分に戸惑う描写かと思ってた。立ち上がるタイミングもｗ
そもそも原作では長時間歩いてきて紅潮している
リジーの顔の輝きに思わず目を奪われるっていう
場面だし。
リジーの顔の輝きに思わず目を奪われるっていう
場面だし。
>>336
いや、裾が・・ってキャロラインが言ったとき、
一瞬、ん？って顔するよ。
もいっかいみてみ。
でもマシューは、個別には好感がもてるし、
身長とか、むっとした顔とかは悪くないけど
シャープな二枚目、っていうダーシーのイメージとは
ちょっとやっぱり違うかな。。。
と思う今日この頃。
キーラも悪くないけど、リジーとはやっぱ違うかな。
キャスティングには言いたいこといろいろあるけれども
原作大ファンの私にしたところで、
どれも不快とか許せんとかまでは行かず、
いいところでオチてると思うから合格点。
いや、裾が・・ってキャロラインが言ったとき、
一瞬、ん？って顔するよ。
もいっかいみてみ。
でもマシューは、個別には好感がもてるし、
身長とか、むっとした顔とかは悪くないけど
シャープな二枚目、っていうダーシーのイメージとは
ちょっとやっぱり違うかな。。。
と思う今日この頃。
キーラも悪くないけど、リジーとはやっぱ違うかな。
キャスティングには言いたいこといろいろあるけれども
原作大ファンの私にしたところで、
どれも不快とか許せんとかまでは行かず、
いいところでオチてると思うから合格点。
監督が主観で撮ってるって言ったこと、
一番ピンときたのは「裾汚れ」のシーンなんだけど
あとはどういうシーンかなあ？
一番ピンときたのは「裾汚れ」のシーンなんだけど
あとはどういうシーンかなあ？
悪酔いしそうなバストショットのはじめのダンスシーン。
ﾏｼｭｰ目線と思ってみたら、はしゃぐリジーを追いかけてるのが
分かるんだけど、はじめてみたときはｸﾗｸﾗしたよ。
ﾏｼｭｰ目線と思ってみたら、はしゃぐリジーを追いかけてるのが
分かるんだけど、はじめてみたときはｸﾗｸﾗしたよ。
>>338
原作ファンのおかげで、訳本2冊、読めもしない原語本ｗ、
買いました～。これはというシーンだけ必死に探してみたり。
お屋敷でバッタリというシーンは、ドラマも映画も
力入れて作ってますね。どれも素敵だ。
原作ファンのおかげで、訳本2冊、読めもしない原語本ｗ、
買いました～。これはというシーンだけ必死に探してみたり。
お屋敷でバッタリというシーンは、ドラマも映画も
力入れて作ってますね。どれも素敵だ。
>>340
なるほど。もういちど見てみよう♪
なるほど。もういちど見てみよう♪
>>343
その釘付け視線のままでリジーに近寄っていくんだよな～、
その後をキャロラインがしっかりキープしてる。
さらに、ビングリーとジェーンとリジーが話していたら
カメラがマシューを捕らえる・・・
で、必死に「詩は恋の糧では」と食い下がってるのに、一方で
ビングリーには「僕は大して興味を持ってない」みたいなのは、
これはどうぉ？
その釘付け視線のままでリジーに近寄っていくんだよな～、
その後をキャロラインがしっかりキープしてる。
さらに、ビングリーとジェーンとリジーが話していたら
カメラがマシューを捕らえる・・・
で、必死に「詩は恋の糧では」と食い下がってるのに、一方で
ビングリーには「僕は大して興味を持ってない」みたいなのは、
これはどうぉ？
スレ違いですが、BBC版は誰か見られましたか？
１万円で売ってたので、興味あるのですが、
１万円で売ってたので、興味あるのですが、
346 ：名無シネマ＠上映中：2006/06/28(水) 05:01:22 ID:Tb8aE68Y
私見だが原作をより丁寧に映像化しているのはBBC版だが、映画版に比べると安っぽい感は否めない。何よりBBC版のリジー役には魅力を感じ無かった。
>345
私の私見ではＢＢＣ版の方が映画よりずっと好きだ。
原作に忠実だし、個人的な好みではＢＢＣダーシーの
方がより気むずかしい感じで私の原作イメージに近い。
映画はキャラクターの解釈に納得できないところが少々あるのと
短時間に治めるために印象的なエピソードが割愛されているのが
不満。でも映像美はもちろん映画の方が上。
映画のリジーの方が美人だがちょっと骨っぽすぎるので
私はＢＢＣのリジーの方が好きだ。
（原作のリジーはキーラのようにはっとする美人タイプではないし）
どっちがいいと思うかは好みによって絶対違うので詳しくは
ドラマの方のスレ見て自分の好みかどうか探るべし。
高慢と偏見
http://tv8.2ch.net/test/read.cgi/tv2/978458158/
私の私見ではＢＢＣ版の方が映画よりずっと好きだ。
原作に忠実だし、個人的な好みではＢＢＣダーシーの
方がより気むずかしい感じで私の原作イメージに近い。
映画はキャラクターの解釈に納得できないところが少々あるのと
短時間に治めるために印象的なエピソードが割愛されているのが
不満。でも映像美はもちろん映画の方が上。
映画のリジーの方が美人だがちょっと骨っぽすぎるので
私はＢＢＣのリジーの方が好きだ。
（原作のリジーはキーラのようにはっとする美人タイプではないし）
どっちがいいと思うかは好みによって絶対違うので詳しくは
ドラマの方のスレ見て自分の好みかどうか探るべし。
高慢と偏見
http://tv8.2ch.net/test/read.cgi/tv2/978458158/
わざわざ映画版のスレまで貶しにくるなよ。ＢＢＣ版が好きならそれだけ見とけ。
ｷｰﾗのﾘｼﾞｰは、本好きというより利発な次女というｲﾒｰｼﾞだな。
ｶﾞﾝｶﾞﾝ言い放っといて後で会ってうろたえている様子や
とにかく表情がきらめいている、ん、これもﾏｼｭ目線？
ｶﾞﾝｶﾞﾝ言い放っといて後で会ってうろたえている様子や
とにかく表情がきらめいている、ん、これもﾏｼｭ目線？
350 ：名無シネマ＠上映中：2006/06/28(水) 09:14:15 ID:nY85R0av
BBC版は見てないけどキーラはいたずらっぽい感じは出てると思う
からかうのが好き～って感じだ
からかうのが好き～って感じだ
乳対決なら、BBC版リジーの圧勝だなｗ
スレが寂れているより、たとえ比較話でも他人の意見は興味あるし、読みたい。
スレが寂れているより、たとえ比較話でも他人の意見は興味あるし、読みたい。
キーラのリジーは喧嘩腰なのに媚売るような安い雰囲気で好きじゃない。
髪の崩し方とか、殆ど、労働者階級の娘にしか見えないｗ
この映画版は、意図したものかも知れないけれど、ミドルクラスからアッパーミドルの物語には
全く見えず、ダーシーはただただ野暮ったくて内気な男というだけで、
原作の貴族ゆえの誇りや気取りなどとは皆無になっていて、この俳優の容貌に
引き付けられる人は多いのかもしれないけど、彼は「ダーシー」じゃないと思うね。
髪の崩し方とか、殆ど、労働者階級の娘にしか見えないｗ
この映画版は、意図したものかも知れないけれど、ミドルクラスからアッパーミドルの物語には
全く見えず、ダーシーはただただ野暮ったくて内気な男というだけで、
原作の貴族ゆえの誇りや気取りなどとは皆無になっていて、この俳優の容貌に
引き付けられる人は多いのかもしれないけど、彼は「ダーシー」じゃないと思うね。
俺は４０年ものを見てから新作を見たので、
ダーシーを気難しいイケメンと思う込んでた。
今回の彼は疲れた中年っぽかったな。
キーラは綺麗で、作品全体も幻想的でよかったよ。
もう、公開してるとこは無し？
ダーシーを気難しいイケメンと思う込んでた。
今回の彼は疲れた中年っぽかったな。
キーラは綺麗で、作品全体も幻想的でよかったよ。
もう、公開してるとこは無し？
あなたのご家族は礼儀作法に欠ける・・・という意味の言葉を言われた時の
キーラの表情は秀逸だった。
映画はドラマチックに、お手紙じゃなく面と向かって言われちゃったのね・・・。
キーラの表情は秀逸だった。
映画はドラマチックに、お手紙じゃなく面と向かって言われちゃったのね・・・。
BBCと同じものを作っても時間が短い分対抗できないわけだし
恋のドキドキ感に絞って人物アップしたのと、
映画らしいロケ風景で勝負したってことでしょう＞working title
古典、BBCに対抗できる現代の映画としてはよくがんばったと思う。
恋のドキドキ感に絞って人物アップしたのと、
映画らしいロケ風景で勝負したってことでしょう＞working title
古典、BBCに対抗できる現代の映画としてはよくがんばったと思う。
>>355
私もよくがんばったと思う。
細かい部分はいろいろあるけど、あの時代のイギリスを
美しい映像で体験できたのがとても幸せだった。
映画館でまた見たいよー
>>344
あのシーンを、ダーシー視点だと思って見ると、
なかなかロマンチックでいいねｗ
映画的には、ダーシーはリジーに一目ぼれっぽいしね。
でも、最初は、リジーに本当にあまり興味なくて
ほんとに冷酷ないやなヤツっぽいのが
徐々にリジーに惹かれて行って、
誠実さも見えてくるって展開のほうが私好みかな。
映画のダーシーは最初からいい人っぽさがにじみ出すぎてる。
私もよくがんばったと思う。
細かい部分はいろいろあるけど、あの時代のイギリスを
美しい映像で体験できたのがとても幸せだった。
映画館でまた見たいよー
>>344
あのシーンを、ダーシー視点だと思って見ると、
なかなかロマンチックでいいねｗ
映画的には、ダーシーはリジーに一目ぼれっぽいしね。
でも、最初は、リジーに本当にあまり興味なくて
ほんとに冷酷ないやなヤツっぽいのが
徐々にリジーに惹かれて行って、
誠実さも見えてくるって展開のほうが私好みかな。
映画のダーシーは最初からいい人っぽさがにじみ出すぎてる。
>>352
私も、キーラの表情の中で、舌を半分出すっぽいの（うまく表現できない）
はあまり好きじゃないけど、全体的には男女ともに好感を持たれるキャラ
に仕上がってたのではないかと思った。
あと、ダーシーの貴族っぽさが消えてるのは確かに残念かな。
マシューの顔は嫌いじゃないからまあいいけど、もっと冷たい高慢な雰囲気
ってのは欲しかったかもなー
でも私は、さっきも書いたけど美術、風景見てるだけで幸福でした。
庭の描写がちょっと足りなかったと思うけど。
私も、キーラの表情の中で、舌を半分出すっぽいの（うまく表現できない）
はあまり好きじゃないけど、全体的には男女ともに好感を持たれるキャラ
に仕上がってたのではないかと思った。
あと、ダーシーの貴族っぽさが消えてるのは確かに残念かな。
マシューの顔は嫌いじゃないからまあいいけど、もっと冷たい高慢な雰囲気
ってのは欲しかったかもなー
でも私は、さっきも書いたけど美術、風景見てるだけで幸福でした。
庭の描写がちょっと足りなかったと思うけど。
馬車に乗り込むリジーの手をダーシーが取るシーン、
妙に思わせぶりな演出だと思っていたけど、特典の解説を聞いて納得。
すごくエロチックな瞬間だったんだな。
妙に思わせぶりな演出だと思っていたけど、特典の解説を聞いて納得。
すごくエロチックな瞬間だったんだな。
>348
当方>347だが別に映画版を貶めるつもりは毛頭ないのだが
そう読めますか？
どっちも好きだがあえて比較をすると私はＢＢＣ版がずっと好みで、
その根拠を書いて１万円をＤＶＤ出費しようかどうかという人に
一つの意見を参考までにあげただけのつもりなんだが。
映画の方がずっと好き、ＢＢＣの方がずっと好き、
色んな人がそれぞれの根拠を話し合って何か悪いことあるかな？
極端なマンセースレにしちゃったらつまんないよ。
別にこの映画つまんなかった、
って人がその理由書いたっていいと思うし。
当方>347だが別に映画版を貶めるつもりは毛頭ないのだが
そう読めますか？
どっちも好きだがあえて比較をすると私はＢＢＣ版がずっと好みで、
その根拠を書いて１万円をＤＶＤ出費しようかどうかという人に
一つの意見を参考までにあげただけのつもりなんだが。
映画の方がずっと好き、ＢＢＣの方がずっと好き、
色んな人がそれぞれの根拠を話し合って何か悪いことあるかな？
極端なマンセースレにしちゃったらつまんないよ。
別にこの映画つまんなかった、
って人がその理由書いたっていいと思うし。
>>356
でも、最初は、リジーに本当にあまり興味なくて
ほんとに冷酷ないやなヤツっぽいのが
徐々にリジーに惹かれて行って、
って同意です。なんで惚れたのかわからないほど唐突に
一方的に？惚れてしまったﾏｼｭ・ﾀﾞｰｼｰ、映画的には
ｷｰﾗがﾒｲﾝなせいだろーか。
説明不足な分、妄想が広がってｲｶﾝｗ
>>359
気持ち分かるし真意は十分伝わってるよ。
無知な私には、他の世界が広がるんで、映画の初めのころの
BBCﾏﾝｾｰな意見でさえ楽しみにしてたしね。
ただ、そこを深めていくとどうしても違う方向に
逸れていきがちなんで・・・yrsk
でも、最初は、リジーに本当にあまり興味なくて
ほんとに冷酷ないやなヤツっぽいのが
徐々にリジーに惹かれて行って、
って同意です。なんで惚れたのかわからないほど唐突に
一方的に？惚れてしまったﾏｼｭ・ﾀﾞｰｼｰ、映画的には
ｷｰﾗがﾒｲﾝなせいだろーか。
説明不足な分、妄想が広がってｲｶﾝｗ
>>359
気持ち分かるし真意は十分伝わってるよ。
無知な私には、他の世界が広がるんで、映画の初めのころの
BBCﾏﾝｾｰな意見でさえ楽しみにしてたしね。
ただ、そこを深めていくとどうしても違う方向に
逸れていきがちなんで・・・yrsk
>>359
言いたいことは分かるけど、どっちかというとそういう
話題は原作者スレの方が適当かと思わなくもない。
ＢＢＣスレで比較でも「映画のほうがずっと良かった」とか
書き込んだら即映画スレ池！としか言われないと思うし。
ベネット氏いい感じだった。
夫妻とも娘のことは思ってるが、その考え方は違うって印象で。
言いたいことは分かるけど、どっちかというとそういう
話題は原作者スレの方が適当かと思わなくもない。
ＢＢＣスレで比較でも「映画のほうがずっと良かった」とか
書き込んだら即映画スレ池！としか言われないと思うし。
ベネット氏いい感じだった。
夫妻とも娘のことは思ってるが、その考え方は違うって印象で。
ジャンルで敬遠してたけど
凄い面白かったよ
映画館に観に行けばよかった。
キーラの顔のアップで画面がもつんだね
普通な時と綺麗可愛い時がある、それがいいね
凄い面白かったよ
映画館に観に行けばよかった。
キーラの顔のアップで画面がもつんだね
普通な時と綺麗可愛い時がある、それがいいね
昨日やっとDVDが届いて、字幕と吹き替えを続けて観た。
キーラ好きだけど恋愛ものはちょっとな～と敬遠してて、
まあキーラ主演だし、と思いながら上映終了日に観て
もう一回観てえよおおおと半泣きで映画館検索しまくったよｗ
「ローマの休日」と同じ轍を踏みましたorz 先入観ｲｸﾅｲ
映画館で観た時は、どこでダーシーさんがリジーに惚れたのか
わかんなかったけど、DVDで観て、最初の舞踏会で目が合った時に
ﾋﾟｺｰﾝ!と来ちゃったのがわかった。マシューの細かい演技が本当にいい。
あらゆる意味で画面から目が離せないよ。（見落とすと「？」なシーンが増えるせいもあるけど）
あと、ビングリーの、ジェーンに対する求愛の態度がﾃﾗｶﾜﾕｽ
キーラ好きだけど恋愛ものはちょっとな～と敬遠してて、
まあキーラ主演だし、と思いながら上映終了日に観て
もう一回観てえよおおおと半泣きで映画館検索しまくったよｗ
「ローマの休日」と同じ轍を踏みましたorz 先入観ｲｸﾅｲ
映画館で観た時は、どこでダーシーさんがリジーに惚れたのか
わかんなかったけど、DVDで観て、最初の舞踏会で目が合った時に
ﾋﾟｺｰﾝ!と来ちゃったのがわかった。マシューの細かい演技が本当にいい。
あらゆる意味で画面から目が離せないよ。（見落とすと「？」なシーンが増えるせいもあるけど）
あと、ビングリーの、ジェーンに対する求愛の態度がﾃﾗｶﾜﾕｽ
何度見てもオープニングいいなぁ・・
田園風景に、鳥の声に、ゆっくり登る朝陽。歩きながら本を読むリジー。
このシーンだけで、一番最初に見たときにすでに
この映画が大好きになった。
田園風景に、鳥の声に、ゆっくり登る朝陽。歩きながら本を読むリジー。
このシーンだけで、一番最初に見たときにすでに
この映画が大好きになった。
風景とピアノ曲が素敵。
最近、音楽が美しい映画がなかったせいかな～。
だから余計に映画館にこだわってしまった。
また上映されるようであれば行きたいです。
最近、音楽が美しい映画がなかったせいかな～。
だから余計に映画館にこだわってしまった。
また上映されるようであれば行きたいです。
私もまた行きたい。
監督の話で初めて気づいたけど
コリンズがキャサリン夫人の前で、思わず女の挨拶しちゃうとこ
何度見ても笑っちゃう。
しかし、なんで、キャロラインって
あんなに性格悪いんだろ？お兄さんと違いすぎ。
原作でもあんなにヤなやつだったかな？
監督の話で初めて気づいたけど
コリンズがキャサリン夫人の前で、思わず女の挨拶しちゃうとこ
何度見ても笑っちゃう。
しかし、なんで、キャロラインって
あんなに性格悪いんだろ？お兄さんと違いすぎ。
原作でもあんなにヤなやつだったかな？
ふと思ったけど、
自負と偏見好きってのは
かなりの確率で次女じゃないだろうか？
ちなみに私は次女です。
みなさまいかがですか？
自負と偏見好きってのは
かなりの確率で次女じゃないだろうか？
ちなみに私は次女です。
みなさまいかがですか？
長男
長女
二男
372 ：名無シネマ＠上映中：2006/06/30(金) 02:23:18 ID:0+WVDqC2
BBC版はリジーがどこから見てもただのブスで引かれるものは無い時点で終わっている。単にルックスの問題では無く、役者としてのレベルが違いが大きいのだろう。（「グロリア」のジーナ・ローランズはブスだがそれを超越したものがある。）
洋楽板から来ますた。
これは原作が神作品だからね。
少年時代から愛読してきたMY海外文学ベスト5に入る名作。
原作が神だといっても映画の出来が良いかは不安だったけど(思い入れがあるだけに台無しにされたらやだなーと思ってた)
映画館で観て不安を打ち消されました。
ほぼ満足。
キーラは原作を読んでて抱いていたリジーのイメージに合っていた。
ほかのキャスティングもグッド。
小説のイメージが忠実に再現された映像を見てまた原作読み返しちゃいました。
ペムバリーはやはり豪壮だなー。
最近、現代女流作家が書いた続編がちくま文庫で出たけど(既出だろうけど)読んでみよっと。
これは原作が神作品だからね。
少年時代から愛読してきたMY海外文学ベスト5に入る名作。
原作が神だといっても映画の出来が良いかは不安だったけど(思い入れがあるだけに台無しにされたらやだなーと思ってた)
映画館で観て不安を打ち消されました。
ほぼ満足。
キーラは原作を読んでて抱いていたリジーのイメージに合っていた。
ほかのキャスティングもグッド。
小説のイメージが忠実に再現された映像を見てまた原作読み返しちゃいました。
ペムバリーはやはり豪壮だなー。
最近、現代女流作家が書いた続編がちくま文庫で出たけど(既出だろうけど)読んでみよっと。
長男
……次女いねーな。
……次女いねーな。
プヲタで英文科の男の人に貸したら、面白かったと言ってたな。
私も長女。
>368はどうして次女に自負と偏見好きが多いと思ったのか
ﾘｼﾞｰに共感できるからかな？
>368はどうして次女に自負と偏見好きが多いと思ったのか
ﾘｼﾞｰに共感できるからかな？
意外と男性が多いことに驚き
次女っていっても５人兄弟の次女だからな。
５人なんてほとんどいないだろ
５人なんてほとんどいないだろ
>378
少子化世代なんだから、長男・長女だけで半数以上超えるんじゃね？
単純に～。気のおけない同性のｷｮｳﾀﾞｲはいいものだよ。
それが描かれているような気がする。
少子化世代なんだから、長男・長女だけで半数以上超えるんじゃね？
単純に～。気のおけない同性のｷｮｳﾀﾞｲはいいものだよ。
それが描かれているような気がする。
>>381
うん、、ただ、監督さんとしては、
監督説明で、初めてのﾀﾞﾝｽパーティーでは二人は一緒に布団で仲良く
打ち明けたり、話している。
しかし、だんだん、お互い、気になる人が出来て、駄目になって、
ﾘｼﾞｰもﾀﾞｰｼｰから求婚されてあれこれ・・ｼﾞｪｰﾝに打ち明けられなくなる。
で、背中を向けて寝ている。
って、ことで、姉妹間の色んな感情が渦巻いているのを描きたかったみたいだね。
他の姉妹役の人?は（誰だかﾜｶﾗﾅｶｯﾀ）も一人っ子だから、色んな姉妹の気持ちがわかって良かったって言っていたし。
うん、、ただ、監督さんとしては、
監督説明で、初めてのﾀﾞﾝｽパーティーでは二人は一緒に布団で仲良く
打ち明けたり、話している。
しかし、だんだん、お互い、気になる人が出来て、駄目になって、
ﾘｼﾞｰもﾀﾞｰｼｰから求婚されてあれこれ・・ｼﾞｪｰﾝに打ち明けられなくなる。
で、背中を向けて寝ている。
って、ことで、姉妹間の色んな感情が渦巻いているのを描きたかったみたいだね。
他の姉妹役の人?は（誰だかﾜｶﾗﾅｶｯﾀ）も一人っ子だから、色んな姉妹の気持ちがわかって良かったって言っていたし。
原作ではどの出版社のがいい？
みなさんレスありがと。
次女少ないんだね。
リジーって典型的次女気質だと思うから
次女多いのかなーって思ってしまった。
次女少ないんだね。
リジーって典型的次女気質だと思うから
次女多いのかなーって思ってしまった。
憧れってのもあるかもね
>>384
送ればせながらこちらは姉妹の次女ですよ。ジェーンとリジーの仲の良さは懐かしい。
送ればせながらこちらは姉妹の次女ですよ。ジェーンとリジーの仲の良さは懐かしい。
うちは2人姉妹ですが（私が姉）、
美しくないジェーンとリディアの組み合わせって感じかなw
映画のジェーンとリジーの姉妹関係が羨ましい。
ベッドでのクスクス会話シーンが好き。
美しくないジェーンとリディアの組み合わせって感じかなw
映画のジェーンとリジーの姉妹関係が羨ましい。
ベッドでのクスクス会話シーンが好き。
ペムパリーで彫刻を見るシーンありますが、
そこで出てくるベールを被った女性の像、あれは
顔の部分だけ本物の布で覆っているのではなく
目の錯覚で薄いベールをつけて見えるよう彫っているのですか？
そこで出てくるベールを被った女性の像、あれは
顔の部分だけ本物の布で覆っているのではなく
目の錯覚で薄いベールをつけて見えるよう彫っているのですか？
390 ：名無シネマ＠上映中：2006/07/03(月) 10:44:41 ID:q96Yg7WP
あげ
ダーシーさんの吹き替えが途中からキン肉マンの人に聞こえてくる。
始めは低い声にしてるのは役作りかな。
最後の告白は「きみ」より「あなた」がよかったかなあ。
ダーシーさんの吹き替えが途中からキン肉マンの人に聞こえてくる。
始めは低い声にしてるのは役作りかな。
最後の告白は「きみ」より「あなた」がよかったかなあ。
リジーやダーシーの吹替えって誰がやってるんですか？
http://www.chatsworth.org/whattodo/staff_recommendations.htm
↑に、
>and her face is covered by a thin veil of marble
とあったので、ベールも大理石ってことか？
いろいろ検索してたらチャッツワースに行きたくなってきた。
↑に、
>and her face is covered by a thin veil of marble
とあったので、ベールも大理石ってことか？
いろいろ検索してたらチャッツワースに行きたくなってきた。
行きたいよねーチャッツワース。
ロケ地ツアーってどうなったんだろ？
サイトもまだ案内出てないし…
ロケ地ツアーってどうなったんだろ？
サイトもまだ案内出てないし…
今の時期、イギリスめちゃくちゃいい時期だろうな。
でも、チャッツワースのお城のベランダ？ﾘｼﾞｰがﾀﾞｰｼｰと再会、
「今、おじちゃんたちと旅行中・・」っていうところ、
あそこは行ってみたいが、やっぱりおのぼりさんになるんだろうな。
でも、チャッツワースのお城のベランダ？ﾘｼﾞｰがﾀﾞｰｼｰと再会、
「今、おじちゃんたちと旅行中・・」っていうところ、
あそこは行ってみたいが、やっぱりおのぼりさんになるんだろうな。
いってみたーーーい
ベネット家も行って見たいし
キャサリン夫人のお城も
ビングリーのところも全部行きたい！
ベネット家も行って見たいし
キャサリン夫人のお城も
ビングリーのところも全部行きたい！
ダーシーさんちの市松模様の廊下を歩いてみたい。
しかしミスターダーシーは何故あのタイミングで告白したのだろうか。
何に勝算を見いだしたのか…。
シャーロットが言った
みんな恋すれば愚かになる
ってことなのかなん。
しかしミスターダーシーは何故あのタイミングで告白したのだろうか。
何に勝算を見いだしたのか…。
シャーロットが言った
みんな恋すれば愚かになる
ってことなのかなん。
チャッツワースってデボンシャー公の邸宅だっけ？
>>397
原作どうだっけね？
映画的には唐突だよね。
雨の中追いかけてって、ってことだしなあ。
勝算もありげだったし。
何度もＤＶＤ見てるけど
マシューダーシー、やっぱりかわいい。
横顔とか後姿とか（体格とか）いいよ。
原作どうだっけね？
映画的には唐突だよね。
雨の中追いかけてって、ってことだしなあ。
勝算もありげだったし。
何度もＤＶＤ見てるけど
マシューダーシー、やっぱりかわいい。
横顔とか後姿とか（体格とか）いいよ。
その前に、シャーロットんちに一人でいたリジーのとこに
ノックもなしに飛び込んできてﾓｼﾞﾓｼﾞしていたから、
本人の言うとおり我慢の限界だったんだろう。
ノックもなしに飛び込んできてﾓｼﾞﾓｼﾞしていたから、
本人の言うとおり我慢の限界だったんだろう。
402 ：名無シネマ＠上映中：2006/07/06(木) 18:05:04 ID:AU/ATLxO
高慢な人がモジモジっていいなｗ
風邪のジェーンを見舞いにリジーは歩いていくけど、あの時代に女性の一人歩きってマナー違反なの？
身分ある未婚の女性にしては無防備すぎる気がする。
身分ある未婚の女性にしては無防備すぎる気がする。
馬車で行くような距離を歩いたのが驚き＆雨上がりの地面だったから
ドレスに泥はねがある状態でお邪魔したのが、キャロラインには この女（ ´,_ゝ`）ﾌﾟｯ
だったんじゃないかと
ドレスに泥はねがある状態でお邪魔したのが、キャロラインには この女（ ´,_ゝ`）ﾌﾟｯ
だったんじゃないかと
>>403
原作では、朝の時間に6キロの道を歩くのは、どーか？ってﾀﾞｰｼｰ思っていたはず。
原作では、朝の時間に6キロの道を歩くのは、どーか？ってﾀﾞｰｼｰ思っていたはず。
キャサリン夫人の娘はフィッツウィリアム大佐が好きと
監督が言っていたが、なかなか良い組み合わせだ。
確か原作ではそこまで二人に焦点あててなかったから、
監督の想像だと思うけど。
監督が言っていたが、なかなか良い組み合わせだ。
確か原作ではそこまで二人に焦点あててなかったから、
監督の想像だと思うけど。
今更の質問ですみません。
海外の公式のDownloadsにあるstationeryというのは、
紙に印刷して便箋として使ってね、ということですか？
海外の公式のDownloadsにあるstationeryというのは、
紙に印刷して便箋として使ってね、ということですか？
女性向けなんだろうとおもたら、男でも結構はまるな
映像は綺麗だし、映画館で見ればよかった。
さぞかし綺麗だっただろう。
個人的に三女の子が気になった。
映像は綺麗だし、映画館で見ればよかった。
さぞかし綺麗だっただろう。
個人的に三女の子が気になった。
男子には三女が結構人気みたいですね
この映画、いまいちヒットしなかったのは
やっぱりマシューが地味だったからかなあ
私は嫌いじゃないけれど
イケメン俳優を起用したら、もっとヒットしたと思う
オデコが心もとない感じするのよね・・
この映画、いまいちヒットしなかったのは
やっぱりマシューが地味だったからかなあ
私は嫌いじゃないけれど
イケメン俳優を起用したら、もっとヒットしたと思う
オデコが心もとない感じするのよね・・
やはりダーシー役が、女性観客を夢中にさせてナンボの映画かと。
キーラの美貌だけでは弱かった。
キーラの美貌だけでは弱かった。
>>411
キーラがｱｶﾃﾞﾐｰ取れなかったのも大きい。
あとさ、、結構人気があったのに、映画館が1ヶ月強で終わったのも大きいよ。
見に行きたかったけど、あっという間に終わって、しょげていた人、うちの周りに
かなりいたからねー
キーラがｱｶﾃﾞﾐｰ取れなかったのも大きい。
あとさ、、結構人気があったのに、映画館が1ヶ月強で終わったのも大きいよ。
見に行きたかったけど、あっという間に終わって、しょげていた人、うちの周りに
かなりいたからねー
「プライドと偏見」というタイトルで敬遠されたと思う。
せめて上手いキャッチコピーがあったら…
正月明けより秋に公開したほうが良かったかもね。
せめて上手いキャッチコピーがあったら…
正月明けより秋に公開したほうが良かったかもね。
この映画は、観客が原作を読んでる、あるいはBBC版を見てることを
前提にして作ってるみたいだね。だから細かいことはどんどん端折っちゃう。
前提にして作ってるみたいだね。だから細かいことはどんどん端折っちゃう。
原作からして究極の女性向けのものなのに、
リジーがきれいすぎるとかｗ（キーラ悪くなかったけど）
男目線で作ってる感は否めない。
４１１さんの言うように、
ダーシー役がナンボの世界だと思うのに
マシューって喜劇俳優らしいし、キーラとつりあい取れてない。
（雰囲気が監督と似てるような）
地味なお金持ちのおじさま（マシューって老けてる）が
若い綺麗な女の子をゲットした話になってるけど、
本来は、ルックスやらいろいろ含めて
ダーシーって超一流なのに、
リジーみたいなじゃじゃ馬にメロメロになる話じゃないだろうか。
そこが少女漫画的ゆえんなんだけど。
リジーがきれいすぎるとかｗ（キーラ悪くなかったけど）
男目線で作ってる感は否めない。
４１１さんの言うように、
ダーシー役がナンボの世界だと思うのに
マシューって喜劇俳優らしいし、キーラとつりあい取れてない。
（雰囲気が監督と似てるような）
地味なお金持ちのおじさま（マシューって老けてる）が
若い綺麗な女の子をゲットした話になってるけど、
本来は、ルックスやらいろいろ含めて
ダーシーって超一流なのに、
リジーみたいなじゃじゃ馬にメロメロになる話じゃないだろうか。
そこが少女漫画的ゆえんなんだけど。
DVDで初見。原作未読。
すごく面白かった。
ダーシーが美男でないのが駄目だという意見が多いようだけど、
私は美男過ぎないところが良いと思った。
説得力のある外見だったと思う。背が高くて、ちょこっとだけハンサムで。
キーラも超美女というよりは個性的な魅力(綺麗だけど勿論）ではまり役だったと思う。
個人的には、これでダーシーがウィッカムばりの美男子だったら
薄っぺらくなったと思うなぁ・・
私がおっさん好きだってのもあるだろうけどさぁ・・
すごく面白かった。
ダーシーが美男でないのが駄目だという意見が多いようだけど、
私は美男過ぎないところが良いと思った。
説得力のある外見だったと思う。背が高くて、ちょこっとだけハンサムで。
キーラも超美女というよりは個性的な魅力(綺麗だけど勿論）ではまり役だったと思う。
個人的には、これでダーシーがウィッカムばりの美男子だったら
薄っぺらくなったと思うなぁ・・
私がおっさん好きだってのもあるだろうけどさぁ・・
417 ：名無シネマ＠上映中：2006/07/10(月) 21:55:27 ID:YXCNCubD
>>415
そうそう、ダーシーは超一流のツンデレで、貴族の誇りや自惚れなどを
感じさせながら、賢くて観察眼の鋭いリジーに傾いてく物語なのに、
このマシュー・ダーシーは暗くて内気でもっさり男、キーラ・リジーは
強気な一方媚び売りながら玉の輿に乗ろうと必死なｗ雰囲気があって
両方とも原作のイメージではないね。
そうそう、ダーシーは超一流のツンデレで、貴族の誇りや自惚れなどを
感じさせながら、賢くて観察眼の鋭いリジーに傾いてく物語なのに、
このマシュー・ダーシーは暗くて内気でもっさり男、キーラ・リジーは
強気な一方媚び売りながら玉の輿に乗ろうと必死なｗ雰囲気があって
両方とも原作のイメージではないね。
>>416
ダーシーは美男つうより、知的でシャープないい男って感じかな。
ウィカムのような甘い二枚目じゃダメだよねー
>>417
映画全体が良かっただけに、これでダーシーがイメージ通りだったら
どんなにか・・・って思う。
今はマシューに脳内で本来のダーシー・フレーバーをオンして見てるｗ
ダーシーは美男つうより、知的でシャープないい男って感じかな。
ウィカムのような甘い二枚目じゃダメだよねー
>>417
映画全体が良かっただけに、これでダーシーがイメージ通りだったら
どんなにか・・・って思う。
今はマシューに脳内で本来のダーシー・フレーバーをオンして見てるｗ
声は、、OKなんだけどね。ﾀﾞｰｼｰﾏｼｭｰ・・・・。
吹替え、リディアのこにくたらしさがアップしてるよねw
問い合わせてたプライド偏見ツアー案内が届いた
35ﾏﾝは高ｽ…
10月中旬じゃ仕事も休めないよ(´･ω･`) ｲｷﾀｶｯﾀﾅ
問い合わせてたプライド偏見ツアー案内が届いた
35ﾏﾝは高ｽ…
10月中旬じゃ仕事も休めないよ(´･ω･`) ｲｷﾀｶｯﾀﾅ
吹き替えで見た方が面白いな
吹き替えの父ちゃん、最後の笑いが気がふれたみたいでちょっと気になる。
吹き替えキャスト一覧キボンヌ
パイレーツオブカリビアン、コリンズの逆襲
原作、BBC版では｢なんだこいつ｣とか
｢シャーロットが信じられん｣とか思ったのに
この映画版のMr.コリンズはちょこまかしていて可愛いと思った
ていうか、むしろ花をリジーに渡すときとかにときめいてしまったんだが
自分だけかｗｗｗｗｗ
｢シャーロットが信じられん｣とか思ったのに
この映画版のMr.コリンズはちょこまかしていて可愛いと思った
ていうか、むしろ花をリジーに渡すときとかにときめいてしまったんだが
自分だけかｗｗｗｗｗ
>>425
つメアリー
つメアリー
コリンズ良かったよｗ
喜劇として締まったというか。
ただの嫌な奴じゃないから
同情する人もいたかもね。
朝、みんなに無視されたり、
プロポーズの後笑われたりするのは
ちょっとかわいそうだったｗ
メアリーをああいう設定にしたのは
その意味もあるのかな。
（同情する人の代表？みたいな）
喜劇として締まったというか。
ただの嫌な奴じゃないから
同情する人もいたかもね。
朝、みんなに無視されたり、
プロポーズの後笑われたりするのは
ちょっとかわいそうだったｗ
メアリーをああいう設定にしたのは
その意味もあるのかな。
（同情する人の代表？みたいな）
DVD特典のインタビュー見たら、コリンズの人は普段も面白そうな人だね。
ベネット姉妹とかくれんぼしても違和感ないのは彼くらいだろう。
DVDの本編も特典もあらかた見てしまった。
米DVDゲットしてエンディング以外どこが違うのか見比べてみたい。
ベネット姉妹とかくれんぼしても違和感ないのは彼くらいだろう。
DVDの本編も特典もあらかた見てしまった。
米DVDゲットしてエンディング以外どこが違うのか見比べてみたい。
429 ：名無シネマ＠上映中：2006/07/17(月) 21:54:09 ID:VCVMLfrL
コリンズさん、パイレーツにでてるね
嘘！どこに？
コリンズさん＝ナイナイ岡村のイメージが強いと見過ごしてしまうのかも…
エニグマでもマシューは姿見せる前に声だけでわかったけど、コリンズさんこと
トムはすぐにはわからなかった。
エニグマでもマシューは姿見せる前に声だけでわかったけど、コリンズさんこと
トムはすぐにはわからなかった。
>>429ベケット。そういえばあっちもリジーw
433 ：名無シネマ＠上映中：2006/07/18(火) 02:12:36 ID:8cK+7xgo
見終わった。原作読んでないです。
キーラの顔が綺麗過ぎて姉がくすんで見えた。
ダーシーさん良かった。
ちょっとハリーポッターのスネイプと雰囲気似てる。
ベネット夫人の口がしゃしゃり出てくるシーンはどれもイラついたｗ
妹が顔だけの人と結婚するの良しとして良かったの？
キーラの顔が綺麗過ぎて姉がくすんで見えた。
ダーシーさん良かった。
ちょっとハリーポッターのスネイプと雰囲気似てる。
ベネット夫人の口がしゃしゃり出てくるシーンはどれもイラついたｗ
妹が顔だけの人と結婚するの良しとして良かったの？
リディアとウィッカムがいなくなったことは知れ渡ってるから、
当時の道徳観念として、もし捨てられて戻ってきても傷物として誰も
結婚してくれないし、一生軽蔑されて生きていくことになっただろうね。
当時の道徳観念として、もし捨てられて戻ってきても傷物として誰も
結婚してくれないし、一生軽蔑されて生きていくことになっただろうね。
ダーシーがエリザベスに求愛して、双方が詰り合う会話は
まさに
梶原一騎ワールド、って思ったのは俺だけ？
まさに
梶原一騎ワールド、って思ったのは俺だけ？
どの部分（セリフ）でそう思ったの？
>>433
実は、キーラさんより、お姉さん役のほうが好きかな･･。
田舎の、、その土地の中で噂のお嬢さんって感じで美人。
ﾋﾟﾝｸﾞﾘｰ妹みたく、都会的じゃないけど、、好印象。
原作で、ﾀｶﾋﾞｰなﾋﾟﾝｸﾞﾘｰ姉妹が好印象を持った、、っていうのもわかるって感じ。
実は、キーラさんより、お姉さん役のほうが好きかな･･。
田舎の、、その土地の中で噂のお嬢さんって感じで美人。
ﾋﾟﾝｸﾞﾘｰ妹みたく、都会的じゃないけど、、好印象。
原作で、ﾀｶﾋﾞｰなﾋﾟﾝｸﾞﾘｰ姉妹が好印象を持った、、っていうのもわかるって感じ。
439 ：名無シネマ＠上映中：2006/07/21(金) 22:10:06 ID:3Yq31fm8
ここで言った事レビューには書かないんだね
>439
（･∀･）？
（･∀･）？
今日ＤＶＤで初めてみました
感想はリディアがその後どうなったのか凄く心配ｗ
感想はリディアがその後どうなったのか凄く心配ｗ
監督の説明を聞いて細かい配役のことも聞けてよかった。
ダンスシーンのエキストラのことだとか、マシューのことだとか。
特にベネット家のメイドさんが気になっていたので。
時代考証からすればナッテナイって意見多かったけど、
元がフィクションなんだから監督がこう撮りたいんだって
明快に気持ちよく聞けました。
吹き替えの声はイマイチｗだけど映像に集中できたな＾。＾
ダンスシーンのエキストラのことだとか、マシューのことだとか。
特にベネット家のメイドさんが気になっていたので。
時代考証からすればナッテナイって意見多かったけど、
元がフィクションなんだから監督がこう撮りたいんだって
明快に気持ちよく聞けました。
吹き替えの声はイマイチｗだけど映像に集中できたな＾。＾
IMDB？
にアンクレジットでメッセンジャー役として
アラン・カミングの名前があったんだけど、
最後の方でベネット母娘にビングリーさんお１人で帰って来ますよ、
と言ってた人かな？
にアンクレジットでメッセンジャー役として
アラン・カミングの名前があったんだけど、
最後の方でベネット母娘にビングリーさんお１人で帰って来ますよ、
と言ってた人かな？
ぐだぐだと長く盛り上がりもないし失敗したかなって思いながら見てたが、ラストのパパとのやりとり見て号泣した
この映画好きです
この映画好きです
マシューの出演作「仮面の真実(原題：THE RECKONING)」がスターチャンネルで
9月に放送されます。
9月に放送されます。
447 ：名無シネマ＠上映中：2006/08/05(土) 19:47:29 ID:bx+V4BT9
agetoku
ダーシーの魅力があるのはＢＢＣの高慢と偏見のほうだと思う
風景の美しさはやっぱ映画かな
プライドと偏見を見たらどうしても見たくなって
高慢と偏見のＤＶＤを買ってしまった・・・orz
ダービシャーで再会するシーンは何度見てもダーシーがかわええ
風景の美しさはやっぱ映画かな
プライドと偏見を見たらどうしても見たくなって
高慢と偏見のＤＶＤを買ってしまった・・・orz
ダービシャーで再会するシーンは何度見てもダーシーがかわええ
ダーシーみたいな人と結婚できたら幸せわんこ。
ワンカットたりともＢＢＣ版を連想させるようなシーンは撮らないぞ、
という監督のこだわりを感じさせる作品だった。
という監督のこだわりを感じさせる作品だった。
特にダーシーに関しては強く感じる。
プロポーズシーンの激しさは特に。
プロポーズシーンの激しさは特に。
愛してる、を2回噛む男ダーシー。
453 ：名無シネマ＠上映中：2006/08/21(月) 23:57:26 ID:XCZcTkTi
ダーシーのファーストネームってなに？
フィッツウィリアム
YouTubeで見られる私的MVがけっこうイイ!
短いカット割のフェードイン・アウトをつなげると、
今時のミディアムテンポの曲にハマる。
ただし激しく通俗化するけど・・。
自分でこういうのを作る楽しみ方もあるのね。
短いカット割のフェードイン・アウトをつなげると、
今時のミディアムテンポの曲にハマる。
ただし激しく通俗化するけど・・。
自分でこういうのを作る楽しみ方もあるのね。
DVD買って昨日やっと観れました。原作全然知らないけど（知らないせいか？）
超面白かった！どのシーンも面白くて綺麗で坦々としてるのにだれないし飽きない。
キーラ美人杉！ダーシーの人はほとんど只立ってるだけなのに、どんどん素敵に見えてきて
凄いね。青い瞳が本当に素敵だったわ。
超面白かった！どのシーンも面白くて綺麗で坦々としてるのにだれないし飽きない。
キーラ美人杉！ダーシーの人はほとんど只立ってるだけなのに、どんどん素敵に見えてきて
凄いね。青い瞳が本当に素敵だったわ。
昨日観た・・・で２６歳独身リーマソの感想
これって女性向けの映画かな～と。
どんでん返しとか期待する俺にはちと物足りなかったような。
そもそもそういう映画じゃなくて風景とか結ばれるまでのすれ違いを観るものなのか。
結局キーラが観たいだけでＤＶＤ買います。
これって女性向けの映画かな～と。
どんでん返しとか期待する俺にはちと物足りなかったような。
そもそもそういう映画じゃなくて風景とか結ばれるまでのすれ違いを観るものなのか。
結局キーラが観たいだけでＤＶＤ買います。
それでもDVD購入予定な458が好きだ
彼女と観るのもいいかもよー
彼女と観るのもいいかもよー
461 ：名無シネマ＠上映中：2006/08/29(火) 03:01:17 ID:i1TxRSxX
マシューダーシーのひかえめなしぐさだけども、
瞳からもの凄く気持ちが伝わってくる演技が最高。
瞳からもの凄く気持ちが伝わってくる演技が最高。
妹に笑いかけるときの顔が、なかなか魅力的だったね。
かわいくてしょうがないって感じで、いいよねー
464 ：名無シネマ＠上映中：2006/09/01(金) 22:58:58 ID:H1kIQMG6
私は、最初に出てくるところの後姿が好き。
（監督も気に入ってると言っていた）
背が高くって、髪型とお辞儀がいい。
プライドが高そうな雰囲気が伝わってくる。
（監督も気に入ってると言っていた）
背が高くって、髪型とお辞儀がいい。
プライドが高そうな雰囲気が伝わってくる。
11/30に廉価版DVD発売。
保守
なんて綺麗な映画なんだろ
ジェーンの人いいなー、色っぽいな。ああいう雰囲気の女性になりたい。
ダーシーさんいいなー、もじ男くんだけど。
ビングリーさんの川辺でのプロポーズ練習が微笑ましかった。
ジェーンの人いいなー、色っぽいな。ああいう雰囲気の女性になりたい。
ダーシーさんいいなー、もじ男くんだけど。
ビングリーさんの川辺でのプロポーズ練習が微笑ましかった。
>>459
やはりツンデレの元祖か＞ダーシー。
別にオタク系限定じゃなくて、小説とかでも昔から恋愛モノのキャラの定番だよな、
こういうのって。そんだけ原作がいかに定番化してるかってことだけど。
にしてもエリザベスと再会以後のデレデレっぷりは凄まじい。
何もそこまでプライド捨てなくてもって思ってしまう。
元祖にして最強のツンデレ。
やはりツンデレの元祖か＞ダーシー。
別にオタク系限定じゃなくて、小説とかでも昔から恋愛モノのキャラの定番だよな、
こういうのって。そんだけ原作がいかに定番化してるかってことだけど。
にしてもエリザベスと再会以後のデレデレっぷりは凄まじい。
何もそこまでプライド捨てなくてもって思ってしまう。
元祖にして最強のツンデレ。
原作では紹介したいので妹が到着したら伺いますと言ってて、
到着したらそのまま速攻でエリザベスのとこ行くし、
映画では明日発つって言われてるのにお誘いに行っちゃうし、
まさにこれ
ダ ー シ ー 必 死 だ な w
到着したらそのまま速攻でエリザベスのとこ行くし、
映画では明日発つって言われてるのにお誘いに行っちゃうし、
まさにこれ
ダ ー シ ー 必 死 だ な w
風景が綺麗な映画だった。ただそれだけ、内容はつまんね(ﾟ⊿ﾟ)
現代の女性には解らない価値観だ。
現代の女性には解らない価値観だ。
上に現代女性の書き込みがいっぱいありますよ（笑）
>>473
>>472はおっさん釣り氏とか・・・？
ｲｷﾞﾘｽ独特の階級制度や昔の礼儀作法とかは、ﾜｶﾝﾅｲところあるかも。
でもさ、エリザベスの友人が、もう美人でもないし、お金も無い、27歳で、両親も頭痛の種なの、、
だから、あんな変な香具師でも、結婚しなければｲｹﾅｲの･･って言うところや、
お金があって、かっくいい人と結婚したい、って思うところは、
いうところは、結構、現代でも通じるところがあると思う、、とマジレスしてみる。
>>472はおっさん釣り氏とか・・・？
ｲｷﾞﾘｽ独特の階級制度や昔の礼儀作法とかは、ﾜｶﾝﾅｲところあるかも。
でもさ、エリザベスの友人が、もう美人でもないし、お金も無い、27歳で、両親も頭痛の種なの、、
だから、あんな変な香具師でも、結婚しなければｲｹﾅｲの･･って言うところや、
お金があって、かっくいい人と結婚したい、って思うところは、
いうところは、結構、現代でも通じるところがあると思う、、とマジレスしてみる。
日本だって源氏物語って古典がある。それに筋書きも決して古くないというかむしろ王道。
女性にとって成功とか自己実現がいかに豊かでかつ上流の男性を捕まえるかっていう
ことだった時代だったわけで。それ以外に選択肢が無かったんだからしょうがない。
自分を貫いたおかげで、そして自分の過ちに気がついたおかげで眼が開けて
夢にも思わなかった目標を達成できるっていう筋書きは現代でも通用すると思う。
でも原作はよく読むと既に新興商人層の興隆にかつての伝統的ジェントリとかが
脅かされているのも読み取れる。ちなみに映画だとヴィスコンティの「山猫」にも
同じような風景があるけど、こちらは「高慢と偏見」の１００年後。それだけ後進地の
イタリア南部まで変革の波が訪れるのは遅かったということ。
女性にとって成功とか自己実現がいかに豊かでかつ上流の男性を捕まえるかっていう
ことだった時代だったわけで。それ以外に選択肢が無かったんだからしょうがない。
自分を貫いたおかげで、そして自分の過ちに気がついたおかげで眼が開けて
夢にも思わなかった目標を達成できるっていう筋書きは現代でも通用すると思う。
でも原作はよく読むと既に新興商人層の興隆にかつての伝統的ジェントリとかが
脅かされているのも読み取れる。ちなみに映画だとヴィスコンティの「山猫」にも
同じような風景があるけど、こちらは「高慢と偏見」の１００年後。それだけ後進地の
イタリア南部まで変革の波が訪れるのは遅かったということ。
冷静になってくると、気になってきたことがある。
一回目の告白シーンでキスを迫っておきながら、
終盤、OKになったときにはキスしないのね・。・
既に、怖いのだろうか。
一回目の告白シーンでキスを迫っておきながら、
終盤、OKになったときにはキスしないのね・。・
既に、怖いのだろうか。
ケンカしてるも同然状態なのに今にもキスしそうだなと思う瞬間があったけど、
あれってキス迫ってたの？
あれってキス迫ってたの？
じゃなかったの？だったらごめん、深読みだったかな
あれはキスしたい衝動でキスを迫ってるってのとちょと違うカンジじゃ
おお、衝動、と迫るってのと、違うのですか。
それは新鮮な響きだｗ
それは新鮮な響きだｗ
あれは単に「コンスタンティン」的演出かと一人で納得してました。
わー知らなかったよ、こんないい映画だったなんて。
映画館で観たかったよぉ・・・
映画館で観たかったよぉ・・・
483 ：名無シネマ＠上映中：2006/10/01(日) 17:33:17 ID:SIuNhoO4
ageときます。
そのうちwowowでやってくれるでしょう。
そのうちwowowでやってくれるでしょう。
若草物語のウィノナの時も思ったけどキーラの演技がオスカー候補になるほどとは思わなかった
キーラ自然で生き生きしてて微妙な表情もよかったけどな
486 ：名無シネマ＠上映中：2006/10/07(土) 23:40:12 ID:2O+rZHQB
imdb のこの映画のとこ見てたら、ジェーンの中の人が・・・・
http://www.imdb.com/gallery/granitz/3848/RosamundPi_Kambo_6468924_400.jpg.html
誰だよアンタ・・・・
http://www.imdb.com/gallery/granitz/3848/RosamundPi_Kambo_6468924_400.jpg.html
誰だよアンタ・・・・
ジェーンの中の人は一般人の次元ではきれいな方だけど、
女優としては"美人"の冠詞はとうていつけられないよなぁ・・・。
女優としては"美人"の冠詞はとうていつけられないよなぁ・・・。
えﾞ～～～～～～～～～～～～～？！
そういえば、今日のめざましで、ｾﾚﾌﾞが激やせダイエットしていて
キーラのすっごく痩せている写真が出ていた。
ﾁｮｯﾄ心配だよお～
キーラのすっごく痩せている写真が出ていた。
ﾁｮｯﾄ心配だよお～
490 ：名無シネマ＠上映中：2006/10/13(金) 21:16:15 ID:u0sfMqtj
ダーシーさんが出てる、SPOOKっていうBBCドラマ
見たことある？
気になる・・・
見たことある？
気になる・・・
>>490
無いですが、気になってます。早く、NHKあたりの深夜でやってほしいですね。
無いですが、気になってます。早く、NHKあたりの深夜でやってほしいですね。
主人公のカップルの片方だけがツンデレならまだしも、二人とも
強度のツンデレなので面倒くさいというか話がこんがらがって
単純な話なのにこんなに長いんだよな。
強度のツンデレなので面倒くさいというか話がこんがらがって
単純な話なのにこんなに長いんだよな。
ﾋﾞﾝｸﾞﾘｰさんの中の人の俳優さんの名前を教えてください。
>>493
サイモン・ウッズ
サイモン・ウッズ
ＢＢＣの方のやつ観た。
さすがゲイの国だけあるな…と思うほどDQNな女がてんこ盛りで出てくるけど
原作者は女なんだね
さすがゲイの国だけあるな…と思うほどDQNな女がてんこ盛りで出てくるけど
原作者は女なんだね
DQNな男もいっぱい出てたはずだが
>>495
聖職者的なタイプの女だから目が厳しいのかもね＜作者
聖職者的なタイプの女だから目が厳しいのかもね＜作者
コリンズ牧師の滑稽な説教とか見てそんなコメントが出るかねえ。
499 ：名無シネマ＠上映中：2006/11/01(水) 22:13:42 ID:aZf5pA8C
早くTVでやらないかな
TAMA CINEMA FORUM 第16回映画祭で「プライドと偏見」上映
11月24日(金) 13:00～15:12 やまばとホール(多摩市役所隣)
ttp://www.tamaeiga.jp/modules/tinyd1/
11月24日(金) 13:00～15:12 やまばとホール(多摩市役所隣)
ttp://www.tamaeiga.jp/modules/tinyd1/
いいな～、多摩か～。
あの夜明けのｼｰﾝは何回見てもいいもんね・・・
劇場でまた見てみたい。
あの夜明けのｼｰﾝは何回見てもいいもんね・・・
劇場でまた見てみたい。
502 ：名無シネマ＠上映中：2006/11/21(火) 18:04:27 ID:mDdcq4al
age
公式ＨＰ、もう終わり？
504 ：名無シネマ＠上映中：2006/12/04(月) 13:36:26 ID:lMEZIcF8
ダーシーがウィッカムとリディアを結婚させた件について、どうしてエリザベスがや家族たちが喜ぶのかが分かりません。。
ウィッカムはダーシーの妹を捨てたり借金をしていたのに、そんな人の所へ嫁になんて行かせられないんじゃないですか？
ウィッカムはダーシーの妹を捨てたり借金をしていたのに、そんな人の所へ嫁になんて行かせられないんじゃないですか？
>>504
よくわからんけど、たぶん当時の価値観では
ヤり捨てられるのが女にとって一番マズイことだったんじゃないのかな。
相手がどんなクズ男でも、結婚して責任取らせりゃ何とかセーフ、みたいな。
現代人から見れば、試合に勝っても勝負に負けてるじゃんと思うけどね…
よくわからんけど、たぶん当時の価値観では
ヤり捨てられるのが女にとって一番マズイことだったんじゃないのかな。
相手がどんなクズ男でも、結婚して責任取らせりゃ何とかセーフ、みたいな。
現代人から見れば、試合に勝っても勝負に負けてるじゃんと思うけどね…
>>504
時代的に男と駆け落ちして捨てられたら親族一同汚名を被る事になって
リディアだけでなくエリザベス一家全員破滅になる世界です
結婚とすればリディアは望みの男と一緒になれて評判も守れ全てが解決するんですよ
相続人以外財産を持てず評判を落としたら姉妹も結婚出来ずエリザベスの父が亡くなったら
全員路頭に迷うような環境です。女は身を落とすしか仕事はありません。
時代的に男と駆け落ちして捨てられたら親族一同汚名を被る事になって
リディアだけでなくエリザベス一家全員破滅になる世界です
結婚とすればリディアは望みの男と一緒になれて評判も守れ全てが解決するんですよ
相続人以外財産を持てず評判を落としたら姉妹も結婚出来ずエリザベスの父が亡くなったら
全員路頭に迷うような環境です。女は身を落とすしか仕事はありません。
一番最初のリジーが本読みながら歩いててフッて笑うところが好き｡すーごい自然!
ジェーンは本のイメージではもっと喋る人だと…
器量が良くて美人でっていうのが特徴なのに…あの時代はおとなしいのが器量良いってこと？
どこをとっても映像が綺麗な映画でした｡部屋に音なしで写しといてもいいぐらい視覚的に癒される｡
映画館で観たかったなあ～…
ジェーンは本のイメージではもっと喋る人だと…
器量が良くて美人でっていうのが特徴なのに…あの時代はおとなしいのが器量良いってこと？
どこをとっても映像が綺麗な映画でした｡部屋に音なしで写しといてもいいぐらい視覚的に癒される｡
映画館で観たかったなあ～…
朝日がこぼれるように始まるオープニングと
2人を照らしてあがってくる朝日のシーンは
映画的に韻を踏んでいて、とてもいい。
音楽もきれいでちょっと古いのかもしれないけど
最近こういう映画ってなかったなあと、うっとりします。
2人を照らしてあがってくる朝日のシーンは
映画的に韻を踏んでいて、とてもいい。
音楽もきれいでちょっと古いのかもしれないけど
最近こういう映画ってなかったなあと、うっとりします。
フィギュアスケートのグランプリファイナルの女子フリーで
スイスのサラ・マイアー選手が「プライドと偏見」の曲を
使用していましたね。
スイスのサラ・マイアー選手が「プライドと偏見」の曲を
使用していましたね。
そうなんだ！
ようつべで探してみようかなぁ
あのキラキラした曲でどんな風にすべるのか見てみたい
ようつべで探してみようかなぁ
あのキラキラした曲でどんな風にすべるのか見てみたい
511 ：小野寺 達：2006/12/25(月) 17:21:29 ID:DYYhWHn6
上げます。
この映画は、私が選んだ２００６年映画ベスト１０第２位の作品です。
洋画の中では、今年№１でした。
キーラ．ナイトレイさんの来年の活躍を期待します。
この映画は、私が選んだ２００６年映画ベスト１０第２位の作品です。
洋画の中では、今年№１でした。
キーラ．ナイトレイさんの来年の活躍を期待します。
512 ：名無シネマ＠上映中：2006/12/31(日) 16:56:43 ID:DEL2hYAs
DVDでみますた。
マシューて人は声がいいね。
コリン・ファースに勝ってるのはそれだけのような気もするが
自分の中で俳優の声はけっこうポイント高いのでおｋでした。
キーラはリジィとしちゃきれい杉かな。
ふだんの髪形もちょっとラフすぎの印象が強かった。
マシューて人は声がいいね。
コリン・ファースに勝ってるのはそれだけのような気もするが
自分の中で俳優の声はけっこうポイント高いのでおｋでした。
キーラはリジィとしちゃきれい杉かな。
ふだんの髪形もちょっとラフすぎの印象が強かった。
ジュディ・デンチの主演映画見たらビングリー妹が出てた
もちろんおっぱい、おっぱい
もちろんおっぱい、おっぱい
DVDで鑑賞しました。
私男ですけど、姉妹たちが恋ばなできゃっきゃっするのが、ほほえましかったです。
ビングリーさんの湖のほとりでの特訓(?)のあとのプロポーズシーンがよかったです。
ちょっと泣いちゃいました。
私男ですけど、姉妹たちが恋ばなできゃっきゃっするのが、ほほえましかったです。
ビングリーさんの湖のほとりでの特訓(?)のあとのプロポーズシーンがよかったです。
ちょっと泣いちゃいました。
どなたか教えて下さい。
ダーシーとエリザベスが初めて目を交わすシーンで
ダーシーが通り過ぎたあと、エリザベスが下品に笑うのはどうして？
ダーシーとエリザベスが初めて目を交わすシーンで
ダーシーが通り過ぎたあと、エリザベスが下品に笑うのはどうして？
もう少しでポロリしそうなキーラ・ナイトリーの痩せすぎビキニ姿
ttp://hollywoodcelebnews.blog51.fc2.com/blog-entry-480.html
ttp://hollywoodcelebnews.blog51.fc2.com/blog-entry-480.html
キーラ、腹筋割れすぎｗ
コメントにもあるけどこの水着は似合っていないな
ウィッカム氏と仲良さげで何より。
コメントにもあるけどこの水着は似合っていないな
ウィッカム氏と仲良さげで何より。
ジェーンとビングリーの幸せを見届けて去っていくダーシー
愁いを帯びた表情がカッコいいのに、おでこのすぐ側で太陽がスパークするもんで
どうも笑ってしまう
愁いを帯びた表情がカッコいいのに、おでこのすぐ側で太陽がスパークするもんで
どうも笑ってしまう
利用できるのは県民共済加入者とその家族のみですが、
2/7～2/19に神奈川の県民共済シネマホールにて600円で上映されます。
ttp://www.kenminkyosai.or.jp/life/cinema/index.html
2/7～2/19に神奈川の県民共済シネマホールにて600円で上映されます。
ttp://www.kenminkyosai.or.jp/life/cinema/index.html
あの駆け落ちした子、
顔が石原真理子に似てると思った。
顔が石原真理子に似てると思った。
ジェーンって美人？
品とかしとやかさはあるけど
品とかしとやかさはあるけど
なんか言いなさい
>>523
設定上ではピカ一の美人
設定上ではピカ一の美人
ロザムンド・パイク綺麗・・・。
>>523
>>529
>>530
えーと、 つ >>486
ttp://www.imdb.com/gallery/granitz/3848/RosamundPi_Kambo_6468924_400.jpg.html
>>529
>>530
えーと、 つ >>486
ttp://www.imdb.com/gallery/granitz/3848/RosamundPi_Kambo_6468924_400.jpg.html
532 ：sage：2007/02/19(月) 21:34:57 ID:IFSlbxZM
これの音楽素晴らしくない･･･!?
久しぶりだサントラなんて買ったの。
ｳﾂﾗｳﾂﾗしてきたベッドん中とかで聞くと癒されるわ～
久しぶりだサントラなんて買ったの。
ｳﾂﾗｳﾂﾗしてきたベッドん中とかで聞くと癒されるわ～
見たあと速攻サントラ買った俺がきましたよ。
手紙置いたあと馬に乗って疾走するシーンでご飯5杯はいける。
あそこかっこよすぎ
手紙置いたあと馬に乗って疾走するシーンでご飯5杯はいける。
あそこかっこよすぎ
こういうのやってもいいけど、あと５年くらい寝かせてくんないかな
http://www.thefilmfactory.co.uk/media/cinema/clips/66_380_hires.html
http://www.thefilmfactory.co.uk/media/cinema/clips/66_380_hires.html
:
>>536
アン・ハサウェイが出るJ・オースティンの映画だと思う。
アン・ハサウェイが出るJ・オースティンの映画だと思う。
さっきレンタル見終わったばかりだけど凄いな。
映像特典がてんこもり!
あんまり出番の無かった三女が笑ってる所が見れてなんだかホッとした。
アメリカ版のエンディングの甘ぁいダーシー氏にうっとり。
楽しめました!
映像特典がてんこもり!
あんまり出番の無かった三女が笑ってる所が見れてなんだかホッとした。
アメリカ版のエンディングの甘ぁいダーシー氏にうっとり。
楽しめました!
539 ：名無シネマ＠上映中：2007/03/19(月) 23:12:15 ID:MNfziKAG
>>534の「BECOMING JANE」はジェーン・オースティンの自伝映画らしい。
IMDbによれば英国では今月9日に公開されたばかりで、米国では8月公開予定。
英国の公式サイト↓
ttp://www.bvimovies.com/uk/becoming_jane/
IMDbによれば英国では今月9日に公開されたばかりで、米国では8月公開予定。
英国の公式サイト↓
ttp://www.bvimovies.com/uk/becoming_jane/
見たい。
久々にＤＶＤ観たけど
どのシーンも美しい
どのシーンも美しい
サントラのピアノ演奏者Jean-Yves Thibaudetの音大生への公開レッスンを見てきた。
本人が弾いたのはほんの短い時間だったけど、生徒と同じピアノ、同じ曲なのになんでこんなに違うんだ！？と
もっとちゃんとコンサートで聴きたいよー
ちなみにオランダのイースター音楽祭ででした
本人が弾いたのはほんの短い時間だったけど、生徒と同じピアノ、同じ曲なのになんでこんなに違うんだ！？と
もっとちゃんとコンサートで聴きたいよー
ちなみにオランダのイースター音楽祭ででした
544 ：名無シネマ＠上映中：2007/04/13(金) 00:18:03 ID:GyRuM37l
アン・ハサウェイ主演の「BECOMING JANE」はワイズポリシーの配給で
2008年に日本でも公開されるらしい。
2008年に日本でも公開されるらしい。
546 ：名無シネマ＠上映中：2007/05/01(火) 14:02:38 ID:+zgF/+Yq
キーラナイトレイに、良く似た日本人の女優がいるとおもうんだが、
思い出せない。だれだったっけ？
思い出せない。だれだったっけ？
547 ：名無シネマ＠上映中：2007/05/12(土) 11:17:18 ID:lKFhhKd8
大変美しいロザムンド・パイクが好きになり『007』から
『リバティーン』『プライドと偏見』と辿り着きましたが、
化粧っ気がないと山崎方正に似てる事にも気が付きましたｗ
この映画は素晴らしく保存用にDVDを購入したいと思います
『リバティーン』『プライドと偏見』と辿り着きましたが、
化粧っ気がないと山崎方正に似てる事にも気が付きましたｗ
この映画は素晴らしく保存用にDVDを購入したいと思います
548 ：名無シネマ＠上映中：2007/05/12(土) 11:21:25 ID:lKFhhKd8
あ、山崎邦正でしたｗ
549 ：名無シネマ＠上映中：2007/05/13(日) 09:34:27 ID:WiFBLgeO
このDVDは無音声で流しておきたくなるような映画だね。
ひとつひとつの場面が綺麗
ひとつひとつの場面が綺麗
550 ：名無シネマ＠上映中：2007/05/13(日) 09:54:27 ID:1kHTAbtY
>>546
誰だろ伊東美咲？
誰だろ伊東美咲？
551 ：名無シネマ＠上映中：2007/05/23(水) 23:57:02 ID:Fap3Gk/e
>>546
長谷川京子の方が似てると思う
長谷川京子の方が似てると思う
乳は池脇千鶴似、これだけは譲れない。
553 ：名無シネマ＠上映中：2007/05/27(日) 17:06:31 ID:E2xhWW3d
乳は伊東美咲にも似ている。
現在ジェーン・オースティンの読書会を読むために長編６作に挑戦中
555 ：名無シネマ＠上映中：2007/06/09(土) 09:39:11 ID:lL34JehD
ハセキョーにもう一票
アンがハセキョ
今更ながらこれってかなり『ブリジット・ジョーンズの日記』で出てくるよね
>>546 母はケイト・ウィンスレットと間違えてますた。
559 ：名無シネマ＠上映中：2007/06/27(水) 18:34:05 ID:woROE0qI
リバイバル上映で見てきたけど、改めて映像美しいね。
このスクリーンの大きさにピシッとはまる構図がすばらしい。
繋ぎも優雅だし、スピーカーで聴く音楽も最高。
何より沢山の他の観客と笑ったり溜息吐いて見るのが楽しかった。
このスクリーンの大きさにピシッとはまる構図がすばらしい。
繋ぎも優雅だし、スピーカーで聴く音楽も最高。
何より沢山の他の観客と笑ったり溜息吐いて見るのが楽しかった。
ＤＶＤで見ました。
全体的にはいい映画だと思ったけど、唯一嫌だったシーンが
ウィッカムと姉妹がリボン屋に行くシーン。キーラのウィッカムを見る視線が媚び媚びで
好きになれないな。好奇心を表すキラキラ目線じゃなくて、何かいかにも女っぽいいやーな目つきだった。
いい映画だっただけに、そこだけ残念。
映画館で見たかったなー
全体的にはいい映画だと思ったけど、唯一嫌だったシーンが
ウィッカムと姉妹がリボン屋に行くシーン。キーラのウィッカムを見る視線が媚び媚びで
好きになれないな。好奇心を表すキラキラ目線じゃなくて、何かいかにも女っぽいいやーな目つきだった。
いい映画だっただけに、そこだけ残念。
映画館で見たかったなー
キーラ、撮影当時すでに彼にゾッコンで、思わず地が出ちゃったのかな？
若干話題がずれるけど、ジェイン役のパイクさんのほうは現在、この映画
の監督と交際中だとか。
彼女はビングリーの中の人とはオクスフォードの同窓生で、しかも元カノ
だったようだね。
若干話題がずれるけど、ジェイン役のパイクさんのほうは現在、この映画
の監督と交際中だとか。
彼女はビングリーの中の人とはオクスフォードの同窓生で、しかも元カノ
だったようだね。
562 ：名無しさん＠そうだ選挙に行こう：2007/07/29(日) 14:56:53 ID:artTROuw
へーあの監督ゲイっぽかったけど、そうじゃなかったのか…
age
「BECOMING JANE」見てきた。
「プライドと偏見」好きとして楽しんで見て来た。
アン･ハサウェイも良かったが、共演のジェームス･マカヴォイが実に良かった。
ナルニアのタムナスさんの中の人だ。
この映画の監督、またキーラ主演で映画出すそうじゃないか
映画館のポスター見てたら、キーラの共演がこのマカヴォイさんでまあビックリ。
実に楽しみである事よ。
音楽も楽しみだなあ。
Joe Wright 最新作「ATONEMENT（贖罪）」
ttp://en.wikipedia.org/wiki/Atonement_%28film%29
（ウィキより）
「プライドと偏見」好きとして楽しんで見て来た。
アン･ハサウェイも良かったが、共演のジェームス･マカヴォイが実に良かった。
ナルニアのタムナスさんの中の人だ。
この映画の監督、またキーラ主演で映画出すそうじゃないか
映画館のポスター見てたら、キーラの共演がこのマカヴォイさんでまあビックリ。
実に楽しみである事よ。
音楽も楽しみだなあ。
Joe Wright 最新作「ATONEMENT（贖罪）」
ttp://en.wikipedia.org/wiki/Atonement_%28film%29
（ウィキより）
ベネチュアのオープニングだよ、贖罪。原作は構成がやっかいなんだけど、どう仕上げてるのかな
BBCドラマの方が断然良い。
>>543
ティボーデは来月来日します。
ティボーデは来月来日します。
キーラ、シャネルの香水のイメガやるんだね。
ＣＭの監督はまたジョー・ライト監督みたい。相性いいのかな
ＣＭの監督はまたジョー・ライト監督みたい。相性いいのかな
このスレ見てマシューが「仮面の真実」に出てると知りました。
ベタニーとデフォーしか目に入ってなかった。今度、見返します。
ビル・パクストンかよ。
ついでにベタニーが無理矢理髪染めてダーシー役する所を想像してしまった…怖orz
ＢＢＣの方が良いっていうのには賛同するけど、渡辺えり子が気になって
普通に見れないのが難点。
ベタニーとデフォーしか目に入ってなかった。今度、見返します。
ビル・パクストンかよ。
ついでにベタニーが無理矢理髪染めてダーシー役する所を想像してしまった…怖orz
ＢＢＣの方が良いっていうのには賛同するけど、渡辺えり子が気になって
普通に見れないのが難点。
570 ：名無シネマ＠上映中：2007/09/05(水) 21:24:51 ID:he7/ZT6q
"Atonement（贖罪）"って、調べてみたら、ロモラ・ガライが出てる！
キーラもいいけど、彼女がすごく好き！「ダーティ・ダンシング２」でヒロ
インしてる。「悪女（ヘンな邦題...原作は"虚栄の市"）」では助演だけど、
コスチュームがはまってて可憐で、イイ。
「プライドと偏見」リジーの役は、当初はロモラ・ガライにオファーされる
予定だったみたい。ロモラちゃん、キーラほど現代美女じゃなくて、笑顔が
チャーミングで、私の脳内のリジーにはキーラより近い（目が青いのはリジ
ー役には違和感あるかもだけど）。
キーラの猛烈アピールに監督が説得されて（というかキーラの実力と個性に
納得して）、キーラがリジー役に決定しまいましたが...。
キーラのリジーはよかったと思うけど、ロモラのリジーも是非みてみたかっ
た～。
そんな２人が、新作で共演してるんだね～。日本で公開されるかな？これは
見逃すわけにはゆくまい。
キーラもいいけど、彼女がすごく好き！「ダーティ・ダンシング２」でヒロ
インしてる。「悪女（ヘンな邦題...原作は"虚栄の市"）」では助演だけど、
コスチュームがはまってて可憐で、イイ。
「プライドと偏見」リジーの役は、当初はロモラ・ガライにオファーされる
予定だったみたい。ロモラちゃん、キーラほど現代美女じゃなくて、笑顔が
チャーミングで、私の脳内のリジーにはキーラより近い（目が青いのはリジ
ー役には違和感あるかもだけど）。
キーラの猛烈アピールに監督が説得されて（というかキーラの実力と個性に
納得して）、キーラがリジー役に決定しまいましたが...。
キーラのリジーはよかったと思うけど、ロモラのリジーも是非みてみたかっ
た～。
そんな２人が、新作で共演してるんだね～。日本で公開されるかな？これは
見逃すわけにはゆくまい。
ロモラはBBC版マライア役の子に似てるしマライアでいいじゃん
573 ：名無シネマ＠上映中：
10月28日に、WOWOWで放送されます。