高慢と偏見

２日深夜から５日深夜まで３夜連続放送
予定らしいです。今日１話目だったけど途中からしか
見れんかった・・。ダーシィ萌え。早速再放送
してほしいなあ。

今やってるのが再放送。

見てる人いたんだ、よかったー
前に学校で見せてもらったときも（英語で）面白かったですよ
吹き替えも誇張されてはいるものの、イメージばっちりです

面白かったが、3夜連続とは長い でも楽しみ

わ！！
すれ立てようとしたらあった！良かった。
途中から見ました。
暇なので起きてて、
NHKがこんな時間にまでやろうとする海外ドラマは面白いのが多いのでなんとなく見てたら。。。
。。不思議な面白さですね。
テーマはホントはいい人なんだけど誤解してた。。。みたいな、ごくベタな事なんだろうけど、
ゆーーーっくりと話が進み、
色々なキャラクターが出て来て、
何か引き込まれてしまいました。
なんか分からないけど全然飽きないドラマですね。不思議。

＞２
ガーンそうなんだ・・。じゃ再々放送希望（て無理か）
あ〜時間チェックしてればよかったなー。
ジェーン・オースティン原作といえば「エマ」も
NHKで放送するらしいね。今度こそ要チェックです。

ありがちな話なんだけど、
何故かチャンネルを変えられなかったです（藁
明日も見よ〜っと♪

＞６
地上波では初めてだと思う。
エマも同じくそうだと思う。

新聞TV欄を見ると
エマは、1月1日の深夜に放送済みのようですが？
こっちは映画にもなってるよね

間違えて下げちゃった
ジェインよりエリザベスの方が美人に見えるｱｹﾞ！

昨日見逃したんだけど、２話から見ても楽しめますか？

ハートフォードシャーの田舎紳士のベネットに
は口うるさい夫人と5人の娘がいた。夫人は娘を
金持ちと結婚させようと、やっきになっている。
そんな折、独身の富豪・ビングリーが越してきた。
長女・ジェインは、その美貌でジェインを虜にする。
一方で、次女のエリザベスには、ビングリーの親友
ダーシイがひかれていくが・・・

以上、tvbrosの解説でした。

＞９
あ放送済みなんだ。ダメだな自分（笑

>>12さんありがとう。

そして登場人物紹介を。

長女ジェイン：22歳。金髪。地域一の美人で、上品で優しい。ビングリーといい雰囲気。
次女リジー：ジェインの次に美人。黒髪。賢くて勝ち気。
三女メアリ：ちょいブスで暗い。読書好き。知識や下手なピアノを得意げに披露したがる。
四女キティ：とくになし。リディアといつも一緒。
五女リディア：15歳、舞踏会が大好き。いつも士官を追いかけてはしゃいでいる尻軽娘。

父Mr.ベネット：夫人と下の3人の娘の品の無さをよく思っていない。リジーがお気に入り。
母Mrs.ベネット：虚栄心が強く、大きな声でわめいてはひんしゅくを買う。

ビングリー：ハンサムで誰に対しても感じが良い、絵に描いたような好青年。ジェインをひと目で気に入る。
ダーシイ：ビングリーの親友。紳士ではあるが、高慢で気難しい。だんだんリジーを好きになる。
（彼らと一緒にいる感じの悪い女二人といつも寝てる男は、ビングリーの姉夫婦と妹。）

フィリップス夫妻：メリトンに住む、ベネット夫人の妹夫妻。
シャーロット：隣のルーカス家の娘。器量はふつうの27歳。結婚には相手の財産が重要と思っている。
コリンズ牧師：ベネット氏の親戚で、彼の財産の相続人。勘違い野郎。リジーに結婚を申し込むが、てひどく断わられる。
ウィカム：ダーシイの幼なじみ。感じのいいハンサムな男。ダーシイにひどいしうちをうけた。

1回目のあらすじ：

多少の田舎臭さを感じながらも誰にも良い印象を与えるよう振る舞うビングリー
とは対照的に、ダーシイは終始無言で、口を開けば皮肉な言葉。ベネット夫人、
リジーをはじめ、皆の反感を買ってしまう。特にリジーについて「我慢できるが、
そそるほどではない」と言ったのを聞いてしまったリジーは彼とは踊らないこと
を誓うほどの嫌いようだ。しかし姉ジェインとビングリーとの関係には好意的。

ジェインはビングリーの妹に招待されて雨の中を馬に乗ってでかけるが、
風邪をひいて寝込んでしまう。それを聞いたリジーは、泥道を歩いて姉のもとに
駆けつける。その姿に、ダーシイは彼女への好意をつのらせるのだった。

しかし、ほのかに好意を持っている士官ウィカムに、ダーシイが悪い人間だと聞かされた
リジーは、メリトンの舞踏会で丁寧にダンスを申し込んできたダーシイをやりこめようとする。
この舞踏会にウィカムが現れなかったのも、ダーシイを避けてのことだった。

さて、リジーに結婚を申込み、すぐに断わられて怒り心頭のコリンズは、シャーロットに
誘われてルーカス家に泊まることに・・・

>>15-16さん
すっごく詳しくありがとうございます。大感謝です。
もうすぐ始まるけど、ここを見ながら観ようと思います。
でも１話が２時間近くあって長いですよねー。
寝たらどうしよう・・。

親切にあらすじが放送されている・・・utuda

>>18さん、鬱にならないで〜。
>>15-16の方がＴＶのあらすじより100万倍詳しくてストーリー
理解するのに役立ってますよ。

リジ―役の子、「ファイトクラブ」で不眠症のかなりいっちゃってる女
演じてたよね。ブラピと寝ちゃう役。
今までイギリスのコスチューム物ばっか出てたからすげー驚いた
記憶があるんだけど。

たのみCOMでＤＶＤ化のお願いしてるらしいよ。

http://www.tanomi.com/metoo/main.html

18です。19さん、ありがとう。
リディア、15歳なのに巨乳だ。

ダーシィかわいいヤツじゃないか。

同意>>23 女のためにあれだけ変わるとは。

ダーシィめちゃかわいい♪
「克服してやるっ！」だって（藁

すみません、2話目の途中から見たんですけど、
何で主人公のリジーはあんなに旅行に行くんですか？

当時のあの階級（中流？）では普通だったのでしょう
友人同士訪問しあったり、旅行したり。仕事しないで優雅だよなー

キャラクター達がそれぞれ全然違って、
話がつまってて面白いですねー。
だーしいは特にに魅力的だし、
主人公の、ういっかむに対する「そうそう、２度と来るな・・」には笑えた。
だーしいに対する、
「どう思われたかしら！御両親は健在（もっと難しい言い方だったが）ですかって言われたわ！！」には吹き出した。
主人公も魅力的にえがかれてますね〜。
その後の着替えてかしこまって出てくるだーしいにも笑えたし。
その後は終止ほほえましかった。

明日で終わりなんて寂しいよ〜〜。

このドラマの中の“美人”の基準が
いまいちわからんなー

見逃し、再放送希望の方々はNHKにアンコールの要請しましょう。
ここ一ヶ月に放送した番組ならアンコール放送してくれる
プログラムもあるらしいよ。ほい直リン

http://www.nhk.or.jp/encore/

なんとも幸せな気分にさせてくれるドラマですね。
ビデオ売り出して無いかなー。

＞２９
自分も長女村一番の美人（byミニオネラの今田）かあー！？
と思ってたよ。ブスとか言われてた人別に普通だったし・・。
ま設定だから仕方ないけど。
ちなみに昨日の放送でだっさいいとこのコリンズが
リジーに迫ってるシーンは見てるこっちまでストレス感じました。

ダーシーが「克服してやる！」と言ったり、泳ぐシーンは原作にはないけど
視聴者をダーシーの味方につけるのに一役かってますな
原作読んでストーリーは知ってるのに、明日が楽しみだー

長女のジェイン、トリ・スペリングに似てない？

今ごろ気付いた、これ、Pride and Prejudice ですよね？
ジェーン・オースティンものは5年ほど前にイギリスで次々ドラマ化していて、
Another Country のコリン・ファースの変貌ぶりに愕然とした記憶が。

ずっと見たかったのにこのスレ見るまで気付かなくてショック。
1さん、３０さん、ありがとう、最終回だけでも見てみます。

ジェーン・オースティンの本書いてる教授も誉めてたよ、このドラマ

＞３２
私もブスって言われた人、全然ブスには
見えなかったよ〜
確かにコリンズのプロポーズは気持ち悪かった↓
それよりその後のリジーとリジーの父＆母の
言い合いのシーンでの、
母「結婚しなかったら勘当ですよ！！」
父「私は結婚したら勘当だ！」（←セリフ違うかも）
には微笑んでしまった☆

>>36
ジェーン・オースティンって研究者もファンも多いから、
下手なドラマ作ると激しく抗議されるみたいですね。

イギリスでは放映後、ちょっとしたブームが起き、役者たちも
しばらくは役名で呼ばれていたそうです。

>>35 そうです、 Pride and Prejudice です。
2話は、叔父夫婦とダーシーの屋敷を見学に来たリジーがダーシーと
遭遇してしまい、その態度の変貌ぶりにびっくり、って所まででした。

次女のリジーは「とわに美しく」に出てたゴールディ・ホーンじゃない方に似てる。

変人さんと結婚した女の子、顔可愛いね。
「モーリス」でもクライブの妻役で出たような・・。似てるだけかな？

今年の正月は、モンティパイソンのビデオとこのドラマでBBC漬け♪

ダーシィ、
部屋に２人きりになったからって、
そんなに息を荒げてそわそわする事はないんだよ。

見てるこっちが恥ずかしいわい！！

今日終わっちゃうよー。
寂しいよー。

ミスター・ダーシィがコリン・ファースだと気づくまで
時間がかかりました。
「アナ・カン」「アパートメント・ゼロ」の印象と随分違うね。
最近の彼は、どんなお仕事してるのかしら？

最近でもないですが、映画 English Patientでも
コリン・ファースはメインキャスト張っていますよ。

こちらの彼はダーシィと同じ印象、というか、
高慢と偏見が評価されてキャスティングされたのかも。
ご存知の方いらっしゃいませんか?

めでたく完結しました。あーリジーがうらやましい！！

第１話を観ていない私にどなたか教えて下さいませ。
なぜダーシーは最初ビングリーとリジーの姉の仲を邪魔したのですか？

ビングリー役の俳優の名前がクリスティン・ボナム・カーター
とあったけど、彼はヘレナ・ボナム・カーターの兄弟か何か？

身分が不釣り合いで、家族も格が低いこと、
リジーの姉ジェインが恋心をはっきり表していなかったこと

理由はこれくらいかな？

49は47へのレスです。文章変でスマソ

＞４８
自分もそれちょっと思った。どうなんだろうね。

ちなみにダーシィ役のコリン・ファースのＨＰ発見しました。
イングリッシュ・ペイシェントとか結構いろんなのに
出演してるんだね。画像みたけど近年は少し太ったみたいで
「恋いにおちたシェークスピア」あたりにはダーシィの面影
ないっぽく少しショック・・。

http://www.netlaputa.ne.jp/~koshi/index11/menu/mari/colin/colin.html

見終わった後、とても幸せな気分に
なれました♪
この時代の男の人はもみあげをはやす
のが決まりだったのでしょうか？

この番組おもしろかったです。初心者ですが、僕が金持ち男性だったら、もっと女とやりまくって30ぐらいになってからやっと結婚すると思うんですけど彼らはこれ以後浮気しないか心配です。どうでしょう？

sageるヤツにコメントする事なんかないわ。（エリザベス調）

＞５３
わかったから世界板に帰れ。

１話目の途中から見たのですが、すごく面白くて
よかったです！ノリは少女マンガなんですけどね。
原作も知らなかったので、これからちょっと探してみようかと思ってます

ダーシィが濡れたまま歩くシーンは何だか鼻血ぶーものでした。
女性へのサービスだったのだろうか・・。
（だって特にそれ以外は意味のないシーンで・・）

47です。>>49さんありがと。
そうだったんですか。なるほど。
でもダーシー素敵だったなぁ。
その他の男性はいいと思えんかったけど。

ミスターダーシーの声はダグ・ロスの声だったね。
ダーシーが好きな人ってロスとどっちが好きなの？

声優オタ？

>>57
ダーシィにもそういう一面があるっていうのを
エリザベスが偶然見るシーンじゃないの？

1女「じっと待ってたかいがありましたわ。」
次女「いろいろじゃまが入りましたが、結局こうなる運命だったんだわ。自分に自信を持つことよ。」
3女「あんたたち、黙って私の歌でも聞いてなさい！。」
4女「15才で結婚できる私の魅力ってすごいわ。私、胸もボワンだし・・。」
父「こうなったのも私のユーモアセンスのおかげだな。なあ、母さん。」
母「いったい2つの結婚で何万ポンド手に入るのかしら。さすが我が娘達！。」
ダーシー「もうこれで、性に合わない舞踏会はごめんだな。ちょっと趣味のフェンシングで汗を流してくるか。」

第３話をみのがしたー！！
すげー気になる。
ビデオも出てないの？

英語のみでよければネットで買える。＜ビデオ
>62
娘が一人抜けてますが？

>>56
原作は岩波文庫から出てますが、訳が古いせいか、それとも
単に訳者が下手なせいか、むちゃくちゃ読みにくい文章です。
女性が多い話なのに、それをすべて「彼女」と書かれてしまうと、
一度に女性が何人も出てくるシーンでは誰が誰やら……

ウィッカムを宮刑に処せ！
リディア（尻軽末娘）を修道院に収容せよ！
べネット夫人（馬鹿母親）を精神病院に収容せよ！

私が持ってる河出文庫版はそんなにひどくない気がする。阿部知二訳だって。
岩波のは読んでないから何とも言えませんが、古典の訳本はどうしても原文に
忠実なものが多いから、慣れが必要かもしれませんね。

ジェインオースティンって欧米では必読書なんだろうか？
華氏457だったっけ、双子のブックピ−ぷるが前編後編を
本の内容を暗記していたし・・・
一応読んでいるので、向こうの人と話すとき、役だった。
でも、どこでやっていたのか、見逃して残念です。

出てくる者は人民の敵ばかり。

（時代が違うが）クロムウェルか、（国が違うが）ロベスピエール
に討伐してもらいたいね。

今、ビデオ見終わった。
おかあさまの
「リディアに言って。私と会うまでは花嫁衣裳は買わない様に！！」
には参りました。
自分の母だったら嫌だけど、他人のお母さんだったらたのしいよね。
「こんな人がいるから、田舎の社交ってやめられないわ」

ところで、オースティンの他の作品は制作されてないんでしょうか？
「分別と多感」とか「説き伏せられて」とか。

それともＮＨＫで放送してくれないだけ？？

"A modern retelling of Pride and Prejudice"と"Northanger Abbey"
のドラマが制作中だとか？ www.pemberley.com のFAQで見ました。
現代版Pride and Prejudiceってどんな風になるんだろう。

>>72
その2作品ももちろん、ドラマ化は、他の作品もいくつもされてますね。
「高慢と偏見」は、今回放送されたので3回目らしいです。
>>68
国営放送で何度もドラマを作るほどですから、ジェーン・オースティンは
英国では知ってて当然の作家なんでしょうね。日本で言うとそういう人っ
て誰でしょう？

良いドラマでしたね。
で、質問なんですが、この話が映画化されたのが
「ある晴れた日に」（邦題しか思い出せんが、
エマ・トンプソンがオスカーの脚色賞を獲得して
主演 リジー役？を演じた？）だったのでしょうか。
しかし、元の題名は違ったような気もするし・・・

それと質問２、母親役の女優は、ひょっとして
「大草原の小さな家」でネリーを演じていた人では？
何か似ているような・・・ （横レススマソ。）

>>74
「ある晴れた日に」も同じくジェーン・オースティンの作品ですが、
Pride and Prejudice（高慢と偏見）ではなく、Sense and Sensibility
（分別と多感）です。あと、グウィネス・パルトローが主演したEmmaも
オースティン作品です。
質問２は違うと思います。アリソン・アーングリムは暫く女優としての
活動はしていませんから。

ネリー役だった人って、もうあんなに年取ってんの？

ミスター・ダーシーが昔つきあってたヒドイ男（外人）に
そっくりで、その男が夢に出て来てうなされた・・・

>>48
ヘレナ・ボナム・カーター、UKでは絶世の美女扱いなのを知って
彼らの美の基準が自分とは異なることを思い知らされました。

ジェーン・オースティンは少なくともイギリスでは読んでいて当然みたいですね。
昨今のブームについて、産経新聞に解説がありました。
ttp://www.sankei.co.jp/databox/paper/9606/paper/0603/book.html#1

以下抜粋
『なぜ、今オースティン旋風なのか。
彼女が残した六つの小説は、ロマンスを通して主人公が成長していくビルドゥングス・ロマン(成長小説)。

今よりはるかに女性の選択肢が限られ、ほぼ“良縁”だけが幸福のカギだった時代に、
オースティン自身は独身を通し、結婚と家庭の幸福なありようを書いた。

社会風刺をさらりときかせた、英国流辛口ユーモアがふんだんに織り込まれている』

やっぱ金髪がいいんすかね ＜ 美人の基準

そーなんじゃない。キャメロン・ディアスだって
金髪で成り上がったようなもんだし。茶髪でも美人だと
真の美人。

ヘレナ・ボナム・カーターは貴族の血筋ってことで大げさに
扱われてるってことはないのかなぁ。
私もそんなに綺麗と思わん。
それより末娘役の人、彼女に似てませんでした？
あれ？っと思ったけどよく見ると違ったけど。

昨日ビデオ見終りました〜。
ジェーンが幸せになったところで、リズはどうなるの？とハラハラ
しながら見ちゃったけど、ハッピーエンドで嬉しいよ。でも、
Mr.ダーシィはウィッカムと身内になっちゃって、嫌じゃなかったのか。
まあとりあえず、これで何とか岩波文庫版の原作、再トライできるか
も。がんばってみよう。

ウィッカムはアル中か梅毒で逝きます。

>>75さん
ありがとうございました。原題が違いましたね。
>>81さん
私もリディア役の女優が似ているなあと思っていました。

>>45
＞English Patientでもコリン・ファースはメインキャスト張っていますよ。
どの役だったんですか？　映画みたけどわからない・・・

>>85 コリン・ファースはキャサリンのご主人の役でしたよ。

>>81
私も血統の良さでもてはやされているのかと思っていたけれど、
貴族を馬鹿にしているクラスメイトの女の子まで
「ヘレナって本当に綺麗!」と言っていたので違うみたいです。

イギリスではちょっとだけ上を向いた鼻はとてもチャーミングらしい。

>>86
そうでしたか。
レイフ・ファインズにばかり気をとられていたので全然印象に残ってないです。
もう一度観てみようかな。
関係ないけど、ジュリエット・ビノシュも私には綺麗と思えないです。

「エマ」はグゥイネス・パルトロウの映画版よりドラマ版の
方がよかったね。私が彼女を嫌いなことも原因なんだけど。

「高慢と偏見」の続編を書いたのはジェーン・オースティン
じゃない人ですか？

>>48
ビングリー役の人、確かヘレナの従兄弟です。

>>89
違う人ですよね。「ペンバリー館」だけ買って読みましたが、どうも
納得が行かない構成＆粗筋だったので、速攻古本屋に売っちゃいました。

>20
エリザベス(リジー)役は、Jennifer Ehle。
『ファイトクラブ』のヘレナ・ボナム・カーターではないです。

>65
岩波文庫『高慢と偏見』(Pride and Prejudice)は
1994年に富田彬訳で改版が出ており、
こちらはだいぶ読みやすいのでは。
岩波文庫のＪ．オースティンものでは他に
『説きふせられて』(Persuasion)も同じ富田訳で
1998年に改版が出ています。
どちらも旧版は絶版で手に入らず、改版が出たときは
うれしかったなぁ。

>89
えええっ、そうですか。
テレビドラマ版のエマは、小生意気そうでなじめませんでした。
グゥイネスのほうがまだいいかなと。
脚本のせいもあるかもしれません。

>90
私も「ベンバリー館」読みました。
確かに原作には及ばない内容でしたね。
でも、まだ売らずに、手元においてあります。

あたし以外にも見てた人いたんだ(藁
よかった。
エリザベスがかわいかった。でも結局最後はハッピーエンドになった
ものの、ちょっと何かが足りない。あの末っ子バカ娘が不幸になって
少しくらいは改心するものかと思っていたのに。

高慢と偏見、エマの時代っていつに相当するんでしょうか？
あの胸の下をしぼったギリシア風のドレスっていつの時代に流行ったんでしょうか？
コルセットでギチギチに縛ったドレスよりも、なんか自由でいいですよね。
もっともおばさん連中まであの格好しているのはどうかと思いますが。

>93
18世紀末〜19世紀初頭、ナポレオンの時代です。
ああいうドレス、チュニックドレスっていうんでしたっけ？
当時のフランスでも流行してたようです。
全ヨーロッパ的な流行だったのでしょうか。
(当時、流行の発信地はフランスだった？)
一時代前のフランス革命のころのドレスとくらべると、
全然形がちがって、たしかに楽そうですよね。
イギリスの田園風景に似合ってる。

どなたか続編と言われてる本について、もう少し詳しく教えて下さい！
ダーシイとか出てきて、何冊かあるのでしょうか？気になります〜！！

>93,94
シェイクスピアの「から騒ぎ」でも、
女の人たち同じようなドレス着てませんでした？

あのスタイルはエンパイアスタイルといわれるモノだと思いましたが？
ジョセフィーヌがはやらせたから。

あのドレスはエンパイアスタイルというのではありません？
ジョセフィーヌがはやらせた。

http://www.sugino.ac.jp/isyo99/isyo9902.html

18世紀末 「エンパイア・スタイル」
古代ギリシャ・ローマの影響を受けたシンプルなスタイル。
モスリンと呼ばれる大変薄い布を好んで使用した。そのため
か、流行病にかかり亡くなる人が多かったのでその病をモス
リン病（モスリン風邪）と呼んだ。

でも考えたらオパーイをあれだけ持ち上げてるんだから
ドレスは楽そうでも、中にコルセットは着けてるんだよね

>100
//theology.doshisha.ac.jp:8008/kkohara/report.nsf/626e6035eadbb4cd85256499006b15a6/283f778f8e3b3f6c4925680f00312daf?OpenDocument

「エンパイア･スタイルの特徴であるコルセットを使用しないストレートなラインのドレス」とあります。

>95
私が持ってるのは、

エマ・テナント 小野寺建訳『ペンバリー館』(PEMBERLEY)
筑摩書房 1996 ISBN4-480-83169-X

結婚後のエリザベスとダーシーのお話です。
その他の人達も総登場してます。
これ以外に続編がでているのかは不明。
私も知りたい。情報きぼんぬ。

エマ・テナントで検索したら、１９年後の話もあるみたいです。
#図書館に予約しよ〜

リジーの庭―『自負と偏見』それから
エマ テナント (著), Emma Tennant (原著), 向井 和美 (翻訳)
青山出版社 1999 ISBN: 4900845876

http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4900845876/qid=978928794/sr=1-7/249-3517839-5822722

　うーん。他の人が書いた続編かー。
知らなかった。
読んでみたいような、読みたくないような・・・。
こんな複雑な気持ちってありません？
　
　ところでドレスでいえば、あの短い上着がかわいかった。
そして年齢が上がるにつれて、レース率が高くなるような。
　

90です。

>95 、>102

「ペンバリー館」は、Ｍｒ．ビングリーの描かれ方が不満。
その他関連本としては、私の知る限りでは
「リジーの庭」→立読みしたところ、ちょっと歳をとったダーシー夫妻の話？
「Darcy's Story」→「高慢と偏見」をダーシー側から見た話と思われる
（勢いで買ったものの、原書なので英語。読んでいません）
「Making of Pride and Prejudice」→放映されたＢＢＣ作品のメイキング本。
写真も豊富だし、裏話もたくさんで嬉しい。続編関係よりもこの本が一番
オススメでーす。

イマイチ美男の基準に不満あり（ダーシーじゃなくてよ）。
だってウィッカム、誰にでも好かれる美男子には見えないよ―。
ピングリー氏もせーかくよさそうだがハンサムとは？

「エマ」の方のナイトリー氏にもちょっと不満・・・。

>>106
同意同意〜（エマは観てないけど）。
ウィッカムはどこがいいの？って感じ。キライなタイプじゃ。
ダーシーは最初はピンとこなかったけど、観ているうちに
素敵〜と思うようになった。

もみ上げのもみ−君の長さがね。

誰か無知な私に教えて下さい。
「限定相続」ってなんでしょう？

男子限定なのかな―とも思いますが、イギリスってわりと男女平等
そうじゃないですか？
遺言で娘に無理やり相続させるわけにはいかないの？

それに「娘たちに一万ポンド」とか言っていたし、
現金は別なんでしょうか？

なんでコリンズさんに相続なの？

イギリスが男女平等そう、って…
あーもしかして女王がいるからとか、そういうイメージなのかなぁ

「オルランド」でも関連ネタがエピソードになってたっけ

イギリスはいまでも階級差がばっちり残ってる、ある意味不平等な
所だよー。
レディファーストってのも
「女は弱くて何もできないから」
って取る人もいるくらい。

＞111
＞階級差
ん〜ちょっと違うんだよね
確かに「貴族」は残ってるけど、それなりに
義務（「ノブレス・オブリージ」て聞いたことない？）、も
課せられてるわけで、決して一般市民を差別するものじゃない
って事。インドのカーストのほうが差別的だよ

それで「限定相続」って何なんでしょう？
私もちょっと気になってた。

>105
『ペンバリー館』は、ミスター・ビングリーもさることながら、
エリザベスが納得いかない。べそべそ泣いてばっかり。

>「Making of Pride and Prejudice」→放映されたＢＢＣ作品のメイキング本。

わ、これ、欲しい！
出版社とかどこですか。
amazon.comで検索すればわかるかな。

>114
Amazon.comでわかるよ。

>114

私が買ったときは、Amazon.comのＵＫでしか買えません
でしたのでご注意を（今はどうなのかわかんないけど）。
http://www.amazon.co.uk

>109, 113

限定相続

限嗣相続のこと。
土地財産の相続資格が法的な取り決めによって限定されていること。

当時、土地は長子相続制で、
女性は親の収入に応じた動産のみもらえたんだそう。
息子のいないミスター・ベネットの場合、
土地はいとこのミスター・コリンズが相続し、
ミセス・ベネットと娘たちには５千ポンドの動産のみ。
ビングリー姉妹のそれぞれ２万ポンドだとか、
ダーシーの妹ジョージアナの３万ポンド(それを狙って
ミスター・ウィッカムはジョージアナを誘惑した)だとかと比べると、
６人で５千は、確かに厳しそう。
だからこそ、ミセス・ベネットは娘たちの将来の生活の安定のために、
玉の輿狙って奔走したというわけ。
さもなくば、『エマ』のミス・ベイツ(おしゃべりおばさん)のように、
オールド・ミスとして、遺産の利子で細々と暮らさなきゃならないから。

>94
『高慢と偏見』の場合、正確には
1811年の秋から翌年の秋までの話。

さすが、シャーロキアンのいる国は違う。

>115, 116
amazon.co.jpでも買えるようですね。
購入検討中。
情報thanks

>>117
なるほどー。良くわかりました。ありがと。
男でも長男じゃない人はどうしてたのかなぁ。
女は損だね。でも日本よりましか。。

「高慢と偏見」ビデオ＆ＤＶＤ発売決定！！4月25日発売予定！
よかったね。

長男じゃない人は家柄が良ければ金持ちの家柄がちょっと劣る人との結婚も
考えられますが、大変なようです。
日本でも、一昔前までそういう相続の方法だったようです。
長男は相続、次男は僧侶に三男は軍人にというのが一般的だそうです。
ブルーブラッドの勤め・・・

ところで、一昔前のカースト制度は他の階層との交流がないから
そんなにも問題なかったそうです。
士農工商に似ているかな・・・
ただ、他の宗教の勢力が強くなって問題になっている様に思えます。
アウトカーストの受け皿がキリスト教。

＞１２１
ホント？うれしいね。どっから発売されるの？

DVDのことは載ってないけど、あらすじが載ってます。
部分的に見逃した方、どうぞ。
http://www.nhk.or.jp/kaigai/spespe/pride/index.html

>>123
出るとしたら、ビバヒルとかアリー、ERのビデオを出してるNHKソフトウェアではないかと。
ホームページ見ても何も書いてなかったけど。

ビデオとDVDはIVCという会社の
BBCの名作ドラマシリーズから出るんだって。
詳しくは↓
http://www.netlaputa.ne.jp/~koshi/index11/menu/mari/colin/tlnews.html
IVCのHPはここ↓
http://www.ivc-tokyo.co.jp/

同時時代のイギリスでも『スウィニー・トッド』（ベン・キングスレー主演）
の下層社会とは雲泥の差だな。『オリバー・ツイスト』とか・・・

訂正：同時代

今のエゲレスでも根本は変わってないさ。

労働者階級で「タイム」や「ガーディアン」を読む者は皆無。

エリザベス役のJennifer Ehle、
ここ数日ミステリチャンネルでやっていた「メリッサ」に出ていましたね。
金髪になってたけど。
笑顔がものすごく美しい女優さんだと思いました。

『高慢と偏見』を読むのなら、新潮文庫の中野好夫訳
『自負と偏見』がオススメ。

『高慢と偏見』は、岩波（富田訳）、河出（阿部訳）、新潮（中野訳）
の３社から出版されているが、中野訳が一番おもろしろく、読みやすかった。

＞106
顔は凛々しいのに頭が…頭がー……。
何となくおでこに目が行ってしまいました。＜ナイトリー

アリシア・シルバーストーンが主演の『クルーレス』が
『エマ』に激似な話だなーと思ったのですが、『エマ』を
元にしているのでしょうか…。（本筋から逸れてスミマセン）

>>133　鋭い！
ずばり、そうみたいです。

自負と偏見の続編『ペンバリー館』って、筑摩書房からのしか無いのでしょうか？
　んー￥2200…も少し安いのないかなぁ。内容も心配だし、なかなか踏み切れないです。

DVD欲しいけど。。。9800円もするのか。。。

え？どこに情報載ってたの？でも９８００円は妥当じゃないねえ。

>>126 が書いてくれてるけど、発売元のIVCのHP。4.25発売だって。
ビデオだと3本組だから、DVDがそれくらいでもしょうがないかと思うんだけどね
http://www.ivc-tokyo.co.jp/

上げてよろしいでしょうか？

発売日が間近に迫っておりますので。。ううー楽しみだ☆

明日は発売日！

日本語吹き替えは付かないのかなー

ブリジット・ジョーンズの日記、
日本公開は何時頃でしょうか？

ダーシー萌えのみんなは要チェックね！

上げときます。

あげます。

あげます。

ダーシーあげ

LaLaで今やってるのでage

>>147
えっ、いいないいなーって１ヶ月前の情報かぁ。
また放送してほしいな。

　　　　　　　　　　　　　　　　　＿＿＿＿＿_
　　　　　　　　　　　　　,.-'"￣　 　 　 　　 　 "''‐- ､
　　　　　　　 _,,. -─／　　　　　　　　　　　　　　　　＼
　　　　　　／　　／　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ヽ、
　　　　 ／　　 /　　　　　　　　　　　　　,i　　　　　　　 　 ヽ,
　　　 /　　　 ,l　　　　　　　　　　/　　 / .|　　 /l　ヽ　　　　l
　　　l　　　　.|　　　　l　|　　　　/ | 　,/　 | ,　 | |　 .!ﾍ 、　　|
　　 .|　　　　 |　　　　　| /　!　/　| l ,/　　|l |. |　| li |　|. l,　　|
　　 l　　　　　|　　　　　//i.l.|ﾑ--ﾚ/_　　　　|l　 _|L--､　|　l/
　 ./　　　　　|　 L　　　V |l　　　　　　　　　　　　　　 　 |　|
　/　/　　　　ﾄ./　'l　　　|　　　　○　　　　　　　　○　 .l　|
　レ/　　　　 |::|　`|　　　|　　　　　　　　　　　　　　　 　|. |
　 /　　 l　　/::::l.　 |　　 |:　U　　　　　　　　　　　 　 　 |. |　　　 ／￣￣￣￣￣
. /　　 /ﾚ'| /::::::::ヽ┤　 |::　　　　　　　　　　　　　　　　|. |　　＜　あげ
/ ./　/:::::::`::::::::::::::::::|.　 |:::　　　　　　　　　　　　　　　 l　|　　　 ＼＿＿＿＿＿
| /|　|:::::::i:::::::::::::::::::::::|.　ll::::　　　　　　　▽ 　　　 　 ノl　|
V |　|:::::::|:::::::::::::::::::::::::|. ||::il`'┐._　　　　　　　　 _.-''゛　|. |
　 .|　|::::/|:::::::|:::::::::::::::::| |'|:ﾄ|!┴-ニ'─--┬‐''"　　　　 l.|
　　ヽ |/ ヽ|:::l|;:::::::::::::::::|.| |l＿__　　 ￣─､ﾄ ､__
　　　i.|　　 ヾ. |:/:::::::::;~‖＿__ ￣''‐-.__　 ~`''-ﾆヽ
　　　　　　　　 ﾙ-|:::::|／ ＿＿゛''‐- 、 '~‐ 、　　 .|、

やっぱ原作で読んだ方がいいよ。
かなりナンギだけど。
日本語知らない訳者のは読む気しないよ。

姉妹の性格の演出がリアルすぎた。
上の2人の姉はしとやかすぎた反面、
下の3人の妹は品性がなく描かれすぎた。
特に末のリディアは自己中で
「赤毛のアン」の主人公とよく似ていると感じた。

>>150
チャレンジしてみよっかな。＞原作

age

>>151のＨＮは文字化けなの？
それともそういう名前？

「ブリジット・ジョーンズの日記」見てきた。
コリン･ファース良かった〜。
ちゅーか、役柄も名前もまんま「ダーシィ」やん。

昨日の夜にやってた「ユー・ガット・メール」の中で、
メグ・ライアンが「高慢と偏見」の小説もってたね〜
表紙はもちろんコリン・ファースとべネット（ごめん、役者の名前忘れた）がでかでかと載ってた。
ミスター・ダースィーは本当にかっこいいね。
ストーリーの中でも話題にでてきたし、ドキッとしたよ。
やっぱり名作なんだね。

この話大好き！
ＮＨＫの地上波で、また放送して欲しい！！

↑私も。
密かに同意…。

>155
その映画、見にいこっかナ。

age

コリン・ファースは「アナザー・カントリー」で初めて知って、
ルパート・エヴァレットより萌えてしまいました。
確かLaLaで１２日深夜から再放送が始まりますね。
ｶﾞｲｼｭﾂだったらｽﾏｿ。

>>155
ビングリーさんも出ていたのは気付いたかな

>>162
ヘレナ・ボナム・カーターの従兄弟だね。

勤めてる出版社の名前が…

http://www.spring.net/karenr/mdbro/earnest.html
アナカンコンビ　夢の再共演

重複スレ注意喚起上げ

ダーシィが池に飛び込むシーン。
ペンバリーでピアノを弾きながら歌う
エリザベスのことを微笑みながら見る
ダーシィのショット。

まじで萌える。

ビデオ注文したら、品切れで時間かかるって言われた。
人気あんだね。

ジェーン･オースティンつながりで
昨日ｂｓで放映した｢待ち焦がれて｣見た人いる？
ウエントワース大佐が日本の俳優の宇梶(？)とかいう人そっくりだった。声も。

「サブリナ」もファンなんだって。
って彼に本プレゼントされて喜ぶか？もう持ってるだろうに。

>>169
見るものが無くてボンヤリみてて、筋立てが「な〜んかジェーン・オース
ティンっぽいなあ」とか思ったらそうだったので笑いました。
日曜にもオースティンの「分別と多感」を映画化した「いつか晴れた日に」
をやってましたよ。こっちにはヒュー・グラントが出てて、なんとな〜く
情けなさげな青年を演じておりました。

｢待ち焦がれて｣はあれくらい美男美女のいない映画ってめずらしい。
イギリス映画では普通なの？
｢いつか晴れた日に｣は原作が先だったので、エマ･トンプソンが主役と聞いて
は？誰の役？お母さんが主役なの？と思っていたら、なんと１９歳の長女の役だった。
でも映画では行き遅れた長女となってたから、もうちょっと上の設定だったのかしら
それにしても、無理があるって。

ＬａＬａＴＶでやるよ。確か１２月に。
その前に小説を読んでおこう。

>>132
参考になった。
訳者によってかなーり面白さは変わってくるもんな。

http://www.f2.dion.ne.jp/~goldman/

「高慢て偏見」の3巻が手に入らなくて、鬱。

>>173
ララＴＶでは１０月もやってますが？

アマゾンには河出（阿部訳）しか即出荷がなかった。
岩波の下巻だけじゃ〜ねぇ〜・・・

あげ

age

メアリーは天才と馬鹿が紙一重の状態になった個性的なキャラであると思った。

他板でのコメントをあげておく。
http://mentai.2ch.net/test/read.cgi/book/980057803/108-109
http://mentai.2ch.net/test/read.cgi/book/980057803/155

age

メアリ、私好き。
この時代男に興味のない性格はかっこいい。

渡辺えり子に見えてしかたない。
でも、好き。

>>183
ﾊｹﾞｼｸﾄﾞｰｲ

新潮文庫の原作読みました。
岩波版より読みやすかったから、こっちでお薦め。

>>185
ぼくも去年の夏休みに図書館から借りて読みました。
うちの大学の図書館には岩波文庫版しかありません。
でも、文庫本も今やかなり高いし。

一般書籍板で童話・児童文学板の設置要望に関する意見を募ってます。
もしよろしければ覗いてみてください。

児童文学板要望に関する意見書スレッド
http://natto.2ch.net/test/read.cgi/books/1011514108/

大学時代にジェイン・オースティンにはまり（英文科だった）、イギリスに
研修に行ってBBCのドラマを観たり縁の地に行きさらにはまり、'PEIDE AND
PREJUDICE'で卒論を書き、これのDVDを観たいばかりにデッキを買い、枕元
には常に'THE MAKING OF PRIDE AND PREJUDICE'（←これはかなりイイ！内
容充実！）が置いてある自分にはこのスレの存在はかなりウレシイ。
回転は全然してないが（藁

ちなみに自分は新潮の『自負と偏見』を使っていた。岩波の『高慢と偏見』
も持っていたが一度も読んだことがなかったが、こないだ急に思い立って読
んでみたら、こっちもいいと思ったよ。
『ペンバリー館』は、あえて読む必要なし。１１４で「リジーが泣いてばっ
かり」というレスがあったが、本当そんな感じ。「めんどくせぇな、気にな
るんだったらダーシーにズバリ聞けよ！」って、読みながらイライラするよ。
ちなみに自分が持ってるのも筑摩書房のハ−ドカバーだけど１,９７５円だっ
た。９６年の初版本。値上がりしてんだな…まぁあんまかわんないけど。

子どもができたらぜひ読ませたい。
「モンテクリスト伯」や「三銃士」だって純文学だけど子どもでも読んでいるのだし。
岩波少年少女文庫あたりから出版を希望する。

age

文学板にジェーン・オースティンのスレをつくりましたのであげます。
http://mentai.2ch.net/test/read.cgi/book/980057803/207-n
(スレタイトルは全然違うが、既存のスレを活用しただけなので悪しからず)

今後はあちらでもﾏﾀｰﾘと語りましょう

マーク・ダーシー揚げ

age

>>89
禿同。ケイト・ベッキンセールの奴だろ？２０００年末にあってた、あれはハマる。
あの時期はよかったなぁ。良質の海外ドラマ目白押しで。オレは

南部の風→エマ→高慢と偏見　と年を越えて楽しませてもらったよ。

>>91
ええええええっ？？そうですかぁぁぁぁぁぁ？？？？？？？
グウィネスのエマはハリウッド臭がヒドくてどうにもこうにも・・・・
ケイトのエマの方が遥かにイギリス風味を出してましたよ。失礼ながらお目を疑います。

>>106
貴方が不満があるというのは多分ケイト版の方のナイトリー氏でしょうが、あれは
「イギリス風」美男なわけでして・・・。そこを斟酌してくれい。

>>194
（106さんではありませんが）
ケイト版のナイトリー氏は素敵だと思いました。
私的には映画の方のナイトリー氏に「エ゛？」って感じでした。

放送中age

ビデオ化されてたのね
知らなかった

ヤフオクでＤＶＤゲトー！
でもまだＤＶＤプレイヤー持ってない…。

私はビデオゲトー！
でもＤＶＤプレイヤー持ってる・・・。

（＾＾）

プリティ・プリンセスに、ケイト版エマの映像が表紙になったエマが出てきたね。

（＾＾）

自分的には「自負と偏見」って題名の方が好きなんだけど。
オースティンの原作もドラマも結構面白かったね。

小説の方を買ってから数ヶ月放置してたんだけど、
昨日読み終わった。面白かった。
ドラマを是非見たいんだけど、無職の私にはあのDVDは高くて
手が出ないよ。せめて3000円代なら買うのにな。
また、NHKかｽｶﾊﾟでやってくれないかな？

1940年の映画「高慢と偏見」も良いですよ。ぜひ、機会あれば観て下さい。
ローレンス・オリビエとグリア・ガースンの2代名優が演じてます。

コリン・ファースのと比べるとかなりダイジェスト的、ロマ・ｺﾒ度が強し。
これ、日本では未公開だったそうですが、欧米では凄く人気あって、
コリンのが放映なるまでは、「高慢と偏見」言えばこの作品だったそうです。
オリビエ自身は、「ダーシーはどう考えてみも高慢な偏屈だし、演じるのに
一苦労したし、映画も小説の内容をちゃんと伝えきれてなかった。
なのに、みんなにはとても好評で、私の扮したダーシーのフォトを持ってきてサインを
せがむファンの多いこと」とか語ってたそうです。
やっぱ、いつの時代も、「高慢と偏見」は人気！ダーシーは不滅人気なのね〜。
http://www.geocities.com/larry_o_fan/about.html
↑
これが、オリビエの演じたﾐｽﾀｰ・ダーシー氏。
なあんとなく、やっぱりコリンのダーシーと似てる。同じ主人公だから当たり前!?

ブリジットジョーンズに出てくる「高慢と偏見」ってこれだったんですね
コリンさんブリジットでもダーシー役でしたね
また放送して欲しいなぁ

>>205
これも見てみたい。
>>206
私もブリジットジョーンズを読んで、「高慢と偏見」に興味を持ち
小説を読みました。
ユーガットメールにも「高慢と偏見」が出てたので、改めてこの2本の映画を
見直してみたい。

>>207
何歳くらいの方か参考までにお伺いしたいとぞ思う。

age

LaLaTVで 4/18 27:00から再放送age

ＤＶＤ一枚見終わったところ。
遅くなるから今日はここまでにしとこ・・・。

え！ＬａＬａでやるの！？

>>211
http://www.lala.tv/lineup/shousai.php?code1=DRA018
これ面白いのか？
見てみよう。

　　 ∧＿∧
　　（　　＾＾ ）＜ ぬるぽ（＾＾）

コリン・ファース萌えすぎ。
BJDでもセクスィーでたまらん。
DVDは日本語吹き替え入ってないから
LaLaTVの吹き替え新鮮で面白いわ〜。

又NHKでも再放送される気がする。再々々放送か･･･。

やっぱり日本語訳ｲｲ!
当然だけど字幕より情報量が多くて感情移入し易い。
2度目のﾌﾟﾛﾎﾟｰｽﾞ?のとこ、ｸﾞｯときた。

愛情溢れてるのにﾌﾟﾗｲﾄﾞやｼｬｲな性格が災いして
もどかしい展開なのがなんとも萌えるわ。

もう一回地上波で放送してくれないかなぁ。

同じく。オチみてねーのだよおおお…

>>205
２０５さんはDVDかビデオで観ました？
それともBSかWOWOWで？
私は２ｶ月くらい前に三重テレビで放送したのを見逃してしまいました。

http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/search-handle-url/index=vhs-jp&field-keywords=Pride%20%20Prejudice&bq=1/ref=sr_aps_all_v/250-4410763-0672253

>>219さん
私は、アマゾンでビデオ購入しました〜。上をクリックすると、コリンのを始め、
上から４番目がオリビエ&ガースンのです。
今からでも、入手可能みたいです。でも、英語版なので、字幕はないんですが、
きっと見ているだけでも十分楽しいし、ストーリー分かってると尚更楽しめると
思います〜。実は、私もこのビデオ購入して喜んでたら、その後、三重テレビで
放映されて、「やった、これで字幕が分かる」と喜んだんですが、
テレビ見たら、ものすごいカットしまくり〜!!肝心の２人のガーデニングでの
急接近の場面など、ゴソッとカットされてて「なんだ、これはー！」と怒りました。
一応、録画しましたが、やっぱりカットしちゃ駄目ですよね(汗)と、いうことで
是非、アマゾンの方、ご参考になさってみてくださいね。

＞２２０さん、いろいろ教えていただきましてありがとう
ございます。さっそく購入してみますね！

>65,91
NHKではまってから1年半。
ようやく原作読んだけど、本当に読みにくかった…
因みに富田訳1994年改版。
これで読みやすくなったなんて！

　　　 　∧＿∧
ﾋﾟｭ.ｰ　(　　＾＾ ） ＜これからも僕を応援して下さいね（＾＾）。
　　＝〔~∪￣￣〕
　　＝ ◎――◎ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　山崎渉

新潮文庫の、「自負と偏見」（中野　好夫訳）で、
昔読んですきだったんだけど、もう絶版かな？

富田訳は、チラッと読んで、
話が飛んでるような気がして、読むのを止めてしまった。

オースティンは、うだうだとした世間話が面白く読めないとキツイと思う。

携帯ゲーム機"プレイステーションポータブル(PSP)

　このPSPは、新規格UMD(ユニバーサルメディアディスク)というディスクを利用しており、そのサイズは直径6cmととても小さい(CDの半分程度)。 容量は1.8GBとなっている。
画面は4.5インチのTFT液晶で、480px x 272px(16:9)。MPEG4の再生やポリゴンも表示可能。外部端子として、USB2.0とメモリースティックコネクタが用意されているという。

この際、スク・エニもGBAからPSPに乗り換えたらどうでしょう。スク・エニの場合、PSPの方が実力を出しやすいような気がするんですが。
任天堂が携帯ゲーム機で圧倒的なシェアをもってるなら、スク・エニがそれを崩してみるのもおもしろいですし。かつて、PS人気の引き金となったFF７のように。

ｽｶﾊﾟｰに入ってる人へ。

312chにて映画「待ち焦がれて」ありますよ〜。
　６月６日（金）21：００〜22：５５

age

>224
新潮文庫版も健在ですよ。
BJD人気か、ちょっと前まで
コリン・ファースの帯つきで平積みになってました。

「待ち焦がれて」ってあんまり面白くないよね…
原作の良さが全然出てない気がする。

映画ﾐﾀｰｰ。
>>228そうですか？。結構皮肉も効いてて、泣いたり笑ったり感動したよ。ちょっと分かりにくいのはあるけどね。
原作を知ってれば、より味わい深くない？。
あの手紙の告白部分は、やっぱり泣けるよね。ﾀﾞｰｼｰさんの告白と並んで。
やっぱりｼﾞｪｰﾝ・ｵｰｽﾃｨﾝっていい！。登場人物が限られてるのに、ここまで深い人物描写ができて。面白い小説のお手本だよね。

agete miruka

近々、筑摩書房から「高慢と偏見（上）」中野康司訳が出版されるそうです。
最近、新潮の「自負と偏見」中野好夫訳を読んでいるのですが、私には読みずらい。

あと、続編本の一つで　THR BAR SINISTER　というのがあるの知ってます？
某コリンファンサイトで取り上げられていたのですが、とってもセクシーなダーシーと
エリザベスのその後が楽しめますよ。但し、日本語訳は出版されていないのですが。。。

近々、筑摩書房より「高慢と偏見（上）」中野康司訳　が出版されるそうです。
以前、新潮文庫の「自負と偏見」中野好夫訳を読んだのですが、とても読みずらいし、
あまり面白さが感じられなかった。
筑摩の翻訳本に期待します。

あと、続編本の一つ　THE BAR SINISTER という本を知ってます？
某コリンファンサイトでとりあげられていたのですが、これまたセクシーなダーシー
とエリザベスのその後が読めるんですよ。
但し、日本語訳は出版されていないのですが。。。
是非、どこかの出版社が翻訳本をだしてくれるといいなぁー。

近々、筑摩書房より「高慢と偏見（上）」中野康司訳　が出版されるそうです。
以前、新潮文庫の「自負と偏見」中野好夫訳を読んだのですが、とても読みずらいし、
あまり面白さが感じられなかった。
筑摩の翻訳本に期待します。

あと、続編本の一つ　THE BAR SINISTER という本を知ってます？
某コリンファンサイトでとりあげられていたのですが、これまたセクシーなダーシー
とエリザベスのその後が読めるんですよ。
但し、日本語訳は出版されていないのですが。。。
是非、どこかの出版社が翻訳本をだしてくれるといいなぁー。

なんでまた新たに出版されるんだろうか。読むけどさ。
どうせ翻訳本だすならTHE BAR SINISTERの方を出すか
高慢と偏見の‘超訳’挑戦キボンｗ

どうして3回も書き込んでるのかわからんけど、
そのTHE BAR SINISTERって、ダーシーの視点から書かれた
続編ってやつかな？

>235さん
　３回書き込んでしまったのは、こちらのミスです。（投稿できなかったと思ったから）
　あと、ダーシーの視点から書かれた続編は　Darcy's Storyという本だと思うけど。
　

高慢と偏見ファンがこんなにいたなんて！

地上波でまた、放送して欲しい！！

ローレンス・オリビエの方がコメディー度が高い
のなら、是非、見たいのだ。

http://homepage.mac.com/hiroyuki44/jaz09.html

>>237
NHKは過去の作品の再放送のリクエストを受けてるけど、高慢と偏見は、無理かな？

見たい！見たい！
みんなで、リクエストしよう。

別の番組リクエストしちまった…
一人でいくつもリクエストしても大丈夫かな？

NHKはもう放映権持ってないんじゃなかったっけ？

NHK、リストには載ってないけどその他の海外ドラマでリクエストできそうでつよ

DVDを買おうと思って検索したんだけど、
字幕しかないみたいなんだけど、吹き替え版はでないのかな？

高慢と偏見をリクエスト汁！

http://www.nhk.or.jp/tv50/archives/db/024.html
1. 「海外ドラマ」全体または上記以外へのリクエストを押す。

　　　 (⌒V⌒)
　　　│ ＾ ＾ │＜これからも僕を応援して下さいね（＾＾）。
　　⊂|　　　　|つ
　　　（＿）（＿）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　山崎パン

筑摩版「高慢と偏見」よかったですよ。
現代語ですごく読みやすかった。

保守

今日は、コリン・ファースの誕生日な訳だが

大学の図書館でマンスフィールド・パークのDVD観た。

バートラム夫人役の人がよかった。
天然か演技かようわからんが、はまってた。

DVD高いですよね。
定価では買えません。

ほとんどソフト買わない人間だけどこれは買ってしまいましたわ。
割引のとこでだけど。

高慢と偏見ＤＶＤ買いました。何回見ても、いい！
リジーが歩いてジェーンのお見舞いに行くシーンがすき。
あれは、ペンバリーでバッタリと対になってるシーンですね。
その他にも、ふむふむ・・・となるシーンがたくさん。
見るたびにいろいろ気がつくことがありますよね。
コリンファースの大ファンになってしまいました。

「待ち焦がれて」も大好きです。何か大きな出来事があるわけでもないし
有名な人が出ているわけでもないけれど、じっくりと味がある映画です。
関係ないけど、アンの姉役の人、モーリスでヒューの奥さん役やって
ましたよね。似ているだけかしら・・・

スレ違いだけど…
オースティン原作の「いつか晴れた日に」がＣＳＮ１ムービーＣｈで放送するよ。
４日、１３日、１９日、２１日です。

ビングリーがジェインにプロポーズに来たとき、
ベネット夫人が２人だけにしようと画策する一方で
エリザベスは何でいつまでも２人のそばに居座ろうとするのですか？

いくら姉と約束してるからといっても、お邪魔虫じゃん。
エリザベスがいたらビングリーだって話づらいだろうに。

>>255
原作読みなはれ

読んだ。
母親の露骨な策略がイヤってことなのかな。

AmazonUKでDVDが3200円くらい。日本版の3分の1・・・

キティ・ベネット、なにげにかわいい。

うわー、こんなにファンがいるなんて知らなかった。
ユー・ガット・メールが好きだったのと、BJDでコリン･ファースにときめいた流れで
「高慢と偏見」DVDで見て思い切りハマりました。
何がそんなにいいのか自分でもよく分からないんだけど、台詞覚えるくらい繰り返し見たよ。
ハマッた勢いで去年はペンバリーのお屋敷（ライムパーク）まで行ってきました。
「高慢と偏見」のパロディや続編って外国では沢山でてるんですよね。
なかでも「Pride, Prejudice and Jasmin Field」は超おすすめ。

>Pride, Prejudice and Jasmin Field
洋書ですか？　

コリン・ファーズに限ったことじゃなく洋画ではいつもそう
だけど、なんで外人は風呂やシャワーのあとちゃんと
体を拭かないで濡れた体のままバズローブをはおるのかな。
特にちんちんの裏とかよく拭いとかないと
かぜひくよ･･･と言いたい。

>>260
よかったらペンバリーのお屋敷に行った時の話詳しく聞かせてください。
羨ましいな。私も勢いつけていこうかな〜

>262

道に迷ってしまって着いたのが閉館直前だったので、庭しか見れなかったんですけど、
重要なのは勿論庭なので(^^;)満足でした。
馬車に乗ったリジーが最初にペンバリーを目にするショットの角度からお屋敷を堪能し、
着替えを済ませたダーシーが急いで出てくるあの扉を探し、
リジーとダーシーが並んで歩いたあの屋敷前の道をうっとりしながら歩き、
ファンならではの楽しみかたをしてきました。
撮影に使われなかった場所も勿論美しかったんだけれど、
「あのシーンと同じ景色が今、目の前に！」という感動の方がやっぱり大きかったです。
ちなみにURLはこちら↓です。行くなら日の長い６月がお勧めですよ。バラも咲いてるし。
ttp://www.nationaltrust.org.uk/traveltrade/propertydetails.cfm?property_id=178

食事の席でベネット氏がコリンズからの手紙を読んでるときに
リディアが急にプッとふきだして朗読が中断されるシーンが
あるけど、リディアは何がおかしかったのですか？
原作にはないです。

評判だけでDVD購入、昨日初めて見ました。
おもしろかったーーー！おかげで一日つぶれたけど。
￥9800はかなりの賭けだったけど買って正解でした。
ｺﾘﾝﾌｧｰｽかっこ良すぎ！！
屋敷でﾋﾟｱﾉを弾いてるﾘｼﾞｰを見つめる表情、ｶﾅﾘ萌え（・∀・）〜〜
前の方にも出てたけど、ﾘﾃﾞｨｱ、一瞬ﾍﾚﾅﾎﾞﾅﾑｶｰﾀｰかと思った。

ﾘﾃﾞｨｱが？

はぁ？

リジーのあの衣装にあの胸は反則なのでは・・・。

>>264
原作で、コリンズのやたらと仰々しい言葉使いが皮肉られていた記憶があります
それを表現したかったのでは？

ビングリーがこないだのER9に出てましたんで、記念にカキコｗ

保守

>>263
いいなぁ

映画板で見たけど映画化の噂があるらしいですね

>>272
誰がMr.ダーシーやるの？

>>273
ブラピって噂があるみたい
リジーはキーラナイトレー

ダーシー、イギリス人がいいなぁ

ダーシーのイメージが・・いやブラビ好きだけどさ

マシュー・マクファーデンってスコットランドの俳優に決まってるよ。
ブラピにダーシーは無理、問題外。

やっとＤＶＤ買った。
早く届かないかな〜ﾜｸﾜｸ

ttp://www.matthew-macfadyen.co.uk/
スコットランド訛りのダーシーはありえないと思ったけど
バイオ見ると親の都合であちこち転々としてたみたいですね
ルックスは微妙・・・ブラピよりはアリか

やっぱりコリンしかかんがえられないわ。。。

「オスカー・ワイルド」にリジー発見。
若かりしオーランド・ブルームも。
ｽｶﾊﾟｰﾑｰﾋﾞｰﾌﾟﾗｽ３１２ｃｈで。
久々に彼女を目にして嬉しかったので書きこしました。
やっぱリジーにしか見えん。
スレチガイでsage・・

下がり過ぎなのでageます。

今原作読み中。
映像で見たいけど近くのビデオ屋には置いてない…。
節約して買うしかないのかー。

ブリジットジョーンズの日記
に出てくる番組？？

そうそう。

このDVDは買って後悔しない。

ブリジットジョーンズでブリジットが
ダーシーが池に落ちてシャツが濡れるシーンに異常に執着してるくだりがあるけど
そのシーンは万人に人気があるのですか？
セクシーだから？？

「高慢と偏見とお金」ってテーマでレポートを提出しないといけないんですけど、どなたかアドバイスをもらえませんか？？？どんなことでもいいんです！！

それってこのドラマは関係ないんじゃ…

こんなところで訊いていないで図書館でも逝け。

なんでみんな、他人の資産をそんな詳しく知ってるんだ？
とは思ったがあの時代はそんなもんだったのかね〜

>>285
落ちたんじゃなくて、あれは池に飛び込んだんだよ。
個人的にはバスタブから出るシーンの方がセクシーだと思うｗ

フェンシングのシーンもいいよ。

お風呂から出るところとか。

今年は映画も公開されるし、再放送も期待できるかも！

リメイクに全然興味なし！
ファース氏を超えるダーシー役俳優がいるだろうか。

リメイクには期待しないが、公開記念でドラマ再放送には期待ｗ

BBC JAPAN　http://www.bbc-japan.com
で放送済みらしいですが、字幕なしの放送だった模様
http://tv6.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1017833019
の175参照

ダーシィ萌え

原作は読むのが苦痛だった

スカパーのシネフィル・イマジカで放送してますね。
二ヶ国語放送で今月は第一話だけみたいですけど。

>>298
DVD持ってるのにまた見ちゃったよｗ
ついでにあと二つオースチンのも見たけど、続けて見ると華麗なるワンパターンだった。

>>298
おーありがとう！
吹き替え版みたいだね、うれしいよーーー

ニール・ジョーダン特集もあるし、今月は260chで楽しめそうだ。

私もＤＶＤは持っているのですが見てしまいましたよ。
吹替版でもう一度見たいと思っていたのでよかったです。
録画して保存版にするつもりです。

シネフィル・イマジカといえばコリン･ファースのインタビューがあるね。
『ブリジット・ジョーンズの日記　きれそうなわたしの12か月』がらみで。
ttp://www.movieplus.jp/whatsnew/images/20050210_collin.jpg
ttp://www.movieplus.jp/index.php

↑
BJのリンク先からキーラ・ナイトレー主演らしきP&Pの写真が。
でも内容はなんかわかんない。

「ロイヤル・セブンティーン」のコリン・ファースの婚約者のオバサン。
「高慢と偏見」のイジワル姉妹の姉の方の人じゃない？

DVDの字幕版しか見た事無かったから
吹き替え版見れてうれしい〜。

それはそうと、ウチの旦那がえらくダーシー君に感情移入しちゃって
見てる横でいちいちダーシー君の心情を解説するので正直ウザい。
それで「女は男心を分からないんだよな〜」とか言い出すので
見終わったあと軽い喧嘩になってしまう。
この分だと３話目もうるさそうだ…。

でも男性側にもそこまで共感させる訳だから
やっぱ優れた原作という事なんでしょうね。

シネフィルイマジカで２話から見てハマりました。
３話まであと１ヶ月待たなきゃいけないなんて･･･
ダーシーはもちろん、吹替えの声も萌え。

来週英語で喋らナイトにダーシー役の人が出るね

えっ。マシューがでるんですか？
マシュー側からたどり着いたから、
ダーシー＝コリンの極意がわからない。
いい？そんなに？

>>306
ダーシーの吹替にも萌えてしまったあなたには、
これから「ER」のロス先生をはじめとするジョージ・クルーニーもの
「24」（現在3rdシーズンまで発売中）のジャック・バウアー、
それと超感覚刑事が待ってますよ。

【ｽｰﾊﾟｰch】超感覚刑事ザ・センチネル【ﾃﾞｶ】
http://tv6.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1031905174/

あと放送終了してるけど「騎馬警官」のフレイザーも小山力也氏。

騎馬警官２
http://tv6.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1042428615/

306です。309さん、310さん情報ありがとうございます。
今まで途中でくじけそうでERも24も見たことなかったけど、
声目当てにｽｶﾊﾟでやってるときに見てみます。
調べてみたら、好きな映画にも出てらっしゃいました(･∀･）

シャーロットって誰かににてる

もう一度一話目放送してくれないかなぁ…
吹替え版を録画しておきたかったよ…

>313
朗報です!!ｲﾏｼﾞｶのHP見たら、
4/29 21:00から第1話、4/30 21:00から第2話
放送するみたいです。
第3話は4月上旬の分しか載ってなかったけど、
この感じなら5/1にあるのでは、と期待してます。
今度こそ録画しようっと。

>>314
キャー！情報ありがとう！
今シネフィルイマジカのサイト見に行きました！
----------------------------------------------------------
Golden Week Special：高慢と偏見　全三話　3夜連続放送
［上映日：29日〜5月1日］
大好評のTVシリーズ「高慢と偏見」を、4月29日より毎晩21:00三夜連続で放送します。
----------------------------------------------------------
ってなってた〜ヽ(´ー｀)ノ
わたしも録画するぞ！

>>314
うぉー情報ダンケ！

さっき番組表見たら第2話の再放送がもう無くて＿|￣|○だったよ
第3話は来月きちっと録画して、第2話はＧＷに録画すっぞーーーーーーーー

自負と偏見を読んだんだけどご婦人方の「〜やっちまった」みたいなセリフに
違和感あったなー。こんな人いませんか？
チープタウン（？）だかに住んでる叔父叔母のことを尊敬できる人物であると
丁寧に書いてあるところは読んでて嬉しかったな。

コリンのダーシーやジャニファーのエリザベスははじめキャスト全てが完璧だとおもう。
変にマンガチックなゴージャス顔の美女が出てこないところも個人的にツボ。
ＤＶＤ死ぬまで手離さないわっっ

コリンズなんて、はまりすぎてて笑ったな。
あ〜吹替えで見てーッ。でも、これだけのためにスカパー入るのもなぁ……

スカパー入るくらいなら頑張ってＤＶＤ買っちゃえ！
あ、でも吹き替えはＮＨＫの時とちがうのか？

いや、頑張ってDVD買ったのに、吹き替え付いてなかったのよ……

そうそう。
DVDの一番の問題は字幕オンリーなことなのよ。

あれ？そうだっけか？気がつきませんでしたわ。
私はコリンの生声にひたすらムフーで吹き替えなど眼中に無かったもんで。
でもＮＨＫの吹き替えはイメージ通りの声優メンバーだったのでたしかにアレもアリだな。

>>318の知り合いにスカパー入ってる人がいるといいんだけどね。
ＤＶＤレコーダー持ちならさらにグッドだべ。探せ！探せ！
ところでココってsage進行ですか？今ままで上げまくってたゴミン・・・

傲慢じゃなくて高慢だったのね・・・・・・・・・
今頃気がついたﾖ・・・・

小説読んでから興味もってDVD見た。
もうっ!ダーシー完璧。

テレビ放送は日本語だったそうだけど誰が声あててるの?
また違って楽しめるんじゃないかな〜できれば見たいけどスカパー入ってなくて無理。
小山さんのほか主なキャストご存じありません?

二カ国語のDVDでないかな〜

コリンの生声が日本語に聞こえる病にかかっているので
吹き替え版に違和感あり、結局DVDを見てしまうのであった。

高慢と偏見はストーリー展開が納得できるのに
ブリジットジョーンズは納得できないんだよなー。
原作者の実力の違いでしょうけど。

私も同じ病に犯されております

…で結局誰?

ｲﾏｼﾞｶでの土日の第３話放送、見逃してしまった〜！
水曜はなにがなんでも録るぞ！

>324
遅くなりましたが、第３話の最後に出てた、日本語吹替え主要キャストです。

エリザベス・・・山像かおり　　　　　　　メアリ・・・矢島晶子
ダーシー・・・・小山力也　　　　　　　　キティ・・・蟹江桃子
ジェイン・・・・田中敦子　　　　　　　　リディア・・坂本真綾
ビングリー・・・大滝寛　　　　　　　　　ウィッカム・山路和弘
Mrs.ベネット・・阿部寿美子　　　　　　ｷｬﾛﾗｲﾝ・・・大西多摩恵
Mr.ベネット ・・稲垣隆史　　　　　　　　Mrs.ﾊｰｽﾄ・・佐野美幸

ビングリーってホント好青年だね。清々しい程に。

>>329
ありがとうございます。
なかなかよさそうな顔ぶれですね。
くーー　見てみたい。

.

ダーシーを嫌ってたリジーの母親が、結婚すると聞いて、
手のひら返したように狂喜するシーンを、ドラマでも見たかったな。
そこだけが、ちょっと心残り。

吹替え、ミセスベネットのキーキー声が秀逸だと思いました。

何度見ても、ウィッカムが美男子とは思えない･･･。

ブリジットジョーンズを先に見たので
ダーシーの元ネタがここにあったと知ってびっくり！

「ラブ・アクチュアリー」という映画見てたら、
コリン・ファースがベネットという役名で出ていました。
よくある名なんだろうけど、やっぱニヤリとしちゃいますねw

>>336
湖に飛び込んで濡れたシャツ姿も晒してたしｗ
しかし、監督の要望に応えるいい人なんだろうけど
俳優としてどうよ？と問い詰めたい。

途中で送信してしまった。

それと、「高慢と偏見」メイキング本の日本語版の要望
「たのみこむ」つttp://www.tanomi.com/metoo/naiyou.html?kid=3713

21時から第1話！楽しみ

私もどうしても日本語吹き替え版が見たい！
スカパーには今さら入っても、もう見れないし、、、

だれか日本語吹き替え版を録画している人、貸して！

ヤフオクに、誰かそっと出品してくれんかな……

>>341
あちきもそう思ってた。

けど、出品したらヤバイのかな？

スカパーを一緒に見てた姉が
「こんなにかっこいいとは思わなかった」とコリンにハマりました。
イングリッシュペイシェントのイメージしかなかったとさ。

そういえば、エマ・トンプソンとケイト・ウィンスレットの映画「いつか晴れた日」を観たのがきっかけで
オースティンにはまって、NHK BS2で９年前に２ヶ国語で放送された時に録ったビデオテープ今でもあるよ〜。

だけどNHKってオクのチェックきびしそうだからな〜。

＞「いつか晴れた日」
主役？が綺麗くなくて、どうにも感情移入できないままで終ってしまった。

>345
どちらかというとエマの書いた脚本と、P･ドイルの音楽と、ケイトの演技に感情移入できたのがきっかけかな？
最初は単にヒュー・グラント目当てだったんだけどｗ。

でもそれがきっかけで、その半年後のNHK BSのP&Pオンエアー情報ゲットできたし、
しっかりビデオにとって、そこでまたアナザーカントリー以来眠っていた
コリンの存在が出てきて、今に至るって感じ。

あの映画がなければ、コリンにハマるきっかけは私の中で生まれなかったと思う。

NHKで放送したんですか。
見そびれた！！悔しい

>>347
それって、かなぁーり昔の話では？
間違っても2005年の話ではないよ。

あぁ、それにしても日本語吹き替え版で再放送して欲しいよね。

どうしてDVDに日本語吹替版が入っていないのかな？
全くもって欲求不満でっす！

リジー役があまりにブスでイメージが壊れた

うーん、リジーは聡明そうでけっこう良かったけどな。
むしろ、ジェーン役にもうちょい美人の女優さんを配してほしかった。
ちなみに映画版では、ターザン映画のジェーン役でも有名な
モーリン・オサリバンがジェーンを演じてました。

「戦場のピアニスト」にダーシーの妹が出てた。
あのおどおどした女の子が、おちついた雰囲気の女優になってたよ。

買うの高いなと思ってたが、借りられることになった。ラッキー♪

新作(2005)が出来てるそうで。
DVDはまだ発売されてないのかな。

リジー役のジェニファー・イーリーの撮影当時の実年齢を知り、
あまりにフケ顔なのにビックリ、そしてイギリス人かと思いきや
アメリカ生まれのアメリカ育ちのアメリカ人と知ってまたビックリ。
お母さんがイギリス人女優なので、親からイギリス発音を受け継いだのかな。
お母さんは「スパイダーマン」の主人公のおばあちゃん役の人。

今度の映画はキーラ・ナイトレイなのね＞リジー

つーかタイトルよ…
「プライドと偏見」て

原題も苦肉の策っぽいな

>>354
アメリカ人だったのか！

>>348
発売元に問い合わせたけど、販売数が見込めないから
２ヶ国語にするとペイできないって言ってた。
私も小山力也氏のダーシーにやっつけられたクチなので、ひっじょーに残念です

>>359
価格を半分にすれば4倍くらいの本数が売れると思うんだけどなあ
いまどき壱万円オーバーって。高くて買ってません

まあIVCだし・・・・・・・・・

映画のスレも立った

リジーがブス過ぎて話にならん。どの角度で見ようともブスのオールドミス。ブスに希望を与えるのが目的なら分かるが。

１２月にシネフィル・イマジカで再放送されるようですね。

今見てるけど、面白いのかなんだかよくわかんない・・・

>364
「ユー・ガット・メール」のトム・ハンクスみたいな表情で？w

第一話見た。ダーシーのどこが高慢なのか全然わかんにゃい
ヤバいかすぃら

スカパーありがとう！やっと観たよ！
でも、リジーがおばさん臭いのでがっかりだ。
映画版も試写会で観てきたけど、
女優陣は映画版の方がいい。
男優陣はBBC版の方がいい。（ウィッカムは映画版の方がイケメン風）

ダーシーがカリオストロ伯爵に見えてしまうオイラを叱ってください…orz

渡辺えり子の存在を知らないというだけで
がっかりの印象は随分と違ってくる気がする。
世の中、こういう悲劇はよくある。

渡辺えりこｗｗｗ

渡辺えり子とメリルストリープを足して割った感じ。
か、化合比が７：３ぐらいかも。
あまりに極端なふたつだが

LaLaTVでも１月からやりますね。
字幕か吹き替えかわからないけど。

>>372
CMでは吹き替えだった。
今回は録画してやる！
ところで全３回で各話何分？
未だにSVHSというアナログ録画環境な我が家。

シネフィルイマジカと違って、LaLaはCMが入るよね。
ちなみにシネフィルイマジカでは第1話105分、第2話103分、第3話97分になってる。

シネフィルは来週、三話連続があるね

LaLaのＣＭはウザイ。シネフィルで録画しよう。

くぅー、あさって第１・２話がばっちりほかの番組と重なったどっちも最終放映orz

某（ヒストリ）chの24hマラソンと重なってんじゃん
年末はマラソン大会揃いだからな〜

カミングすーんＴＶの今週分の「プラティナインタビュー」（番組名）で
映画版「プライドと偏見」のダーシとエリザベスのインタビューがあったよ。
こっちのエリザベス、きれいだにゃ

Cinefilでコリン・ファースの特集やってますね。

「Girl with a Pearl Earring」　優柔不断な"Darcy"に愕然.... orz

>>380
それいったら「サークル・オブ・フレンズ」じゃ鬼畜なおっさんだよ。

シネフィルで「アナザーカントリー」観た。
コリン・ファース若！！！

>>381
ｱﾌﾞﾉｰﾏﾙな行為にはまるコリンが素適じゃん。

>>379
映画先行であとからBBC版観た人には､やっぱりショックだろうか､
ジェニファーのリジー。

老けてると言われようが､何と言われようが､私は好きですよ､ええ。

LaLaTVのサイトで写真見たあと、初めて本編見る人はもっとショックかも。ｗ
だってコリン・ファースと2ショットで写ってるのは…
普通こういう場合の写真って主人公のはずなのにね。

原作、BBC、映画の順に見たけど、どれも好きです。

「オリバー・ツイスト」とか「自負と偏見」とか
英文学の有名作品がこのところ映画化されてるのは何故だろう。

「ネタ切れ」

映画版のダーシー、もっと他に俳優いなかったのかよ
キーラのリジーはいいけどさ

映画版よりＢＢＣのリジーが好き。
ＢＢＣは賢そうな感じがするけど
映画は美人で気が強いだけって感じ。

>>386
フランス年、ドイツ年に対抗して英国文化をアピールか

>>389
同意！
あの微妙な言葉のやりとりと表情がいいですよね。

うん！　私もBBC版の二人が好き。リジーは確かにちょっと
老けてるかもしれないが、それを補うに余りあるに品がある。

2月からLaLaTVを見られるようになるんだけど
また再放送しないかなぁ。
ホームページにはリクエスト受付のページとか、
ないみたいだね。
吹替え版見たいなあ。

LaLaTVの放送は今日で終わっちゃったね。
1週間に1話2回放送のみで全3話集中放送がなかったのは残念。
来月はバレンタインデーもあるので、どこかのチャンネルで放送してくれるといいね。

やっぱりシネフィルで。

BBC JAPAN でも一応やってるけど、これって原語だよね。
どっちにしても家は見れないけど…
ttp://www.bbc-japan.com/genre/drama/index.htm

>384
私もＢＢＣ版のリジーははじめブ（ｒｙ　と思ってしまったけど、
みればみるほど心曳かれてしまった。目がきれい。
なんというか、クラシックな美しさかな。

昔の絵画にBBC版リジーやジェーンのような顔立ちの女性が
描かれてたような気がする。

イギリスの風景がたくさん出てくるので、
英語字幕版でーぶーでー買ったよ。

そもそもダーシーは初対面のときにリジーがタイプじゃないので
そっけない態度を取るわけで、ダーシーがすぐ好きになるような
美人がリジー役だと話に説得力がなくなるのではないだろうか。
フケ顔、ちょいデブ、でもよく見るとけっこうチャーミング、な
ジェニファーがぴったりだったと思う。
実年齢は、家出する末娘役の女優がリジー役よりも年上なんじゃ
なかったかな。

>>400 そのとおり！

「マジソン郡の橋」での印象が強過ぎて・・・
配役変えてくれ〜〜〜

＞400
リディア巨乳だよねぇ。

何か、住み分けたほうがいいかもな感じ〜。
映画スレのほうで険悪な感じ〜。
どっちにもファンがいるのは当たり前だから、ＢＢＣ版はこうだった、
だから映画はいや、あの俳優はいや、なんて、映画スレで書かないほうがいいかも〜。
原作スレからはどっちにもモンクありそうな感じだし〜。
みんな仲良くでよろしく〜。

メアリー役の子が最初はリディア役でオーディション受けてたとか
ジョージアナとガードナー夫人が実の親子だとか
トリビア読んでると面白いな。

やっと映画観てきた。
これはこれでいい映画なんだろうなーと思いつつも
ジェーン・オースティン作品に共通する「秘められた想い」感が無くって
やっぱりBBC版は秀逸だなと、しみじみ思いました。

ジェニファーは日本の、何てったっけ、
さんま御殿によく出てくるおばさん女優に似ている。
最初にそう連想してしまったから、
違うんだと自分に言い聞かせても、その連想から逃れられない。
誰か助けて。

渡辺えり子？

ふっくらしたメリル・ストリープ

そうそ、その人！
おかげで恋愛要素が入ってもときめかない・・・。
お母さんの恋愛のぞいてるみたいで。
うっとりでドキドキというより、冷や汗でドキドキ。

小姑

ジェニファーの他のドラマor映画を観てみれば？
・・っていっても私もあまり知らないんだけど、
以前ミスチャンでやっていたドラマでは
ミステリアスな魔性の女的キャラを主役でやってました。
私はその印象が強いのでおばさんには見えない。

今日〜明日BS放送の｢紅はこべ｣にはジョージアナ役の
エミリー･フォックスが出演してます。

>>412
ジェニファー出演作でお薦めは何と言っても｢抱擁｣。

>>404
映画好き〜、私も好き〜、みんな一緒ね〜。
ではスレは続かないだろ。
別に険悪とも思わないけど。２ｃｈも最近はちょっとでも批判されると
すぐに険悪だの荒れただの言う人が増えたな。
ちょっとでもあまっちょろい事を書くと叩かれまくった、殺伐とした２ｃｈが懐かしい。

>>405
どこに書いてあるの？
読みたいです。教えて。

漏れの見るスレはｻﾂﾊﾞｰﾂばっかりなので、このスレは癒し。

Jennifer Ehleで有名というと「オスカー・ワイルド」とか？
ジュード・ロウや超無名時代のオーランド・ブルームが超一瞬出てたりする。

日本語で判る一覧ならこの辺。
ttp://www.allcinema.net/prog/show_p.php?num_p=62265

>>414
いや〜だって〜、なんか映画からのファンの人たちに
ＢＢＣファンの人＝怖い人ってイメージついてしまってるみたいなんだもん〜
Mrs.ベネットみたいに思われてそう〜
そんなの一部の人だけなのに全部がそうって思われたら嫌じゃない〜？

>416
ttp://www.imdb.com/title/tt0112130/trivia

ビングリー氏は当初ウィッカム役でオーディションだったとか
（個人的にはこの人がビングリーでよかった！）
ジェーン役のスザンナ・ハーカーは撮影後半妊娠してたとか
実はこの人のお母さんも以前にジェーン役をやってましたよとか
（母娘そろって美人なのか…ｳﾗﾔﾏｼｽ）
ミス・ビングリーは作者の兄・エドワードの家系だとか（！）
いろいろ書いてある。

スザンナ・ハーカー大好きなんだけど2002年以降のデータが
ＩＭＤＢにもないんだよなあ。寂しい。
ミステリチャンネルで「House of Cards」やってくれてうれしかった。
現代物でもやっぱ美人だった･･･。

>418
ここの人が皆映画板いってるわけでもないだろうに、
ここで主張してもしょうがないと思うんだけど。

他板のことは持ち込まない。これに限るよ。

>419は>415宛だった。連続でｽﾏｿ。
（ついでにsage忘れてた･･･）

ところで、ジェニファーってそんなにイケてないかな？
この辺見てると結構きれいなんだけど。
（地毛が金髪なんだね、この人）

抱擁でのジェニファーは赤毛でラファエル前派の肖像みたいで
本当に美しくて存在感があって良かった。

この辺↓
ttp://www.leninimports.com/jennifer_ehle_gallery.html

わー、ほんときれいだ〜！
リジーがちょとモッサリ見えるのは、
髪型があごのラインを強調してしまってるからのような気がする。

>>413
「紅はこべ」見てたのに気がつかなかったorz

エミリア・フォックスって2000年にアルメイダ劇場のシェイクスピア劇の来日公演に参加してたのね。
昨日パンフレット見て気づきました。
すごくきれいな人だったのは覚えています。

映画スレの方では、いよいよ対立が本格化し始めてるなw

ファンだけが嫌われるなら良いけど、
このままだとBBC版(ていうかコリン)まで嫌われそうで心配。
BBCファンか原作ファンかわからないけど、
未読の人も多い映画板で、あんなに詳しく不満を書き込むのは
マナーがないし思い遣りにかけてる。
ダーシー好きならマナーにも気を遣うべきだよ。

悲しいかなそれも２ｃｈの常。
黙ってスルーするがよろし。

>>419
415です。ありがとう！！

ジェイン・エアもBBC版と映画版（知る限り4つある）が
あって、その中でBBC版は根強い人気がある。BBCファンは
映画版を物足りなく感じてたりする。私はこれらすべての
DVDを持っているけど、1944年と1996年の映画版もすばらしい
と思っている。

「高慢と偏見」でも全く同じことが起っているのですね。
BBC版と映画版を比べたくなるのはしかたがない。ただ、
映画版の所要時間というハンディキャップがあるし、狙いも
違っている。映画は大抵、原作に忠実に作ろうとはしていない。
両方楽しめるのにどうして議論になるのかなあ。

ええと・・2001年のスレがまだあるんかい。
はあ・・面白かったなＮＨＫでやってたあれ。
なんや、ふわーっと幸せになるドラマでした。

>427
原作との比較を詳しく書くのって原作つき映画のスレだったら
大抵どこもそうだよ？ましてや原作古典なんだし。
そこまで思いやりが必要だというと活発な議論は望めない。
２ちゃんはどっちかっていうと議論＞＞＞思いやりだしね。

高慢と偏見、原作もＢＢＣも映画も
程度の差こそあれ好きだって人がその中でどれが一番好きか、
って話をしてるんであって喧嘩を売ってるわけでもないのに
ファンの対立を煽りたい一部の人が煽ってやれと試みてる印象。
住人が軽くスルーしているあたり大人が多いなと感じる。

＞423
キレイですね〜。ジェニファーはキレイ、というよりチャーミングだと
思っていたのですが、印象変わりました。
でもこのきれいなジェニファーよりちょいもっさりの方がエリザベスっぽいかも。

リジーはジェーンの半分もきれいじゃないじゃない！とか母に言われてたんだっけ？
（まあ、父がリジーばっか可愛がるからだろうが）

wiki見て初めて知ったけど、ジェニファー・イーリーと、コリン・ファースって付き合ってたんだね。
知らなかったー・・・。

>>423さんの貼ってくれたリンク見ると、本当に綺麗だ！
渡辺えり子なんて言って申し訳ない。

渡辺えり子さんをバカにするでねぇ。

渡辺えり子さん、ごめんなさい。

渡辺えり子主演の　ﾌｼﾞﾃﾚﾋﾞ　宣伝スポット

第一弾「アルプスの少女ハイジ」　（好評）
第二弾「コーマンとヘンケン」　（？）

最近ＢＢＣ版購入しました。
ダーシーの入浴シーン見てふと疑問。当時の入浴てどうしてたんだろう？
だってお湯ぶっかけただけじゃ泡落ち切らないんじゃ・・

>>439
当時の入浴については知りませんが
日本と違って風呂上りに泡をすすいで落とす概念がないらしい。

泡がついたままだと痒くなりそうだけど・・・

食器洗いでも、泡がついたままでも平気だよ。
いつも、こっそり二度洗いします。
水がないとかそういう所ではないのに、なぜなんだろう。

>>441
食器の場合、英国だとカルシウム分？がガラスに
白く濁ってこびりつくのが美しくないと言う理由で
濁りを避けるため（見た目重視）に洗剤をつけたまま放置がデフォらしい。

健康面で考えるとどうなのよ＞英国民

日本の洗剤はすすぐのがデフォだから真似したらやばそうな。

>>440
向こうの石鹸は日本の石鹸の概念とちょっと違うから
当時の石鹸がどういうものだったかについては知りませんが
取り合えず、現在のバスソープは保湿剤のようなものが入っていたり
最初からすすがない想定で作られてるらしいですよ

国内版DVD買うとしたら25%OFFで7717円の↓が1番安いのかなあ
ttp://nttxstore.jp/_II_D110645662

別途料金として、送料200円(税込み)＋代引き手数料315円(税込み)又は銀行振込手数料
がかかってしまうけど…

吹き替え版しか見たことないんだけど、
やっぱり字幕版も押さえておくべきなのか・・・。
この作品でコリン・ファース大スキになりましたが
どうも、小山さんの声にやられているような気がしてｗ

>>446
私は逆に、DVDが初見なので逆に吹替の声が想像できない。
LalaTVでの放映も見逃しちゃったし。
DVDはお店のOPEN記念で2割引セールのときに買ったんだけど、
その後の繰り返し鑑賞数を思えば元は取ったかな？

英語字幕（正確にはCC）のDVDなので、ときどきはpause
して読まなくちゃわかんないよ。orz・・・

フィギュアまで起きてられないかもしれないので、
高慢と偏見見直してたら、目がギンギンになってきた！

初心者で申し訳ない。こないだDVD買って見てます（毎日ｗ）
吹き替えはなかったのですが、それはまた別のDVDなのか？
この際、聞いてみたい。小山氏の声〜。
コリンファースは青年紳士でした。よか。
でも、ジェニファーは予想以上によかった。
動きがいいのかな、笑顔に品があって。
告白シーンの動揺に、何度見てもどきどきする。

>450
吹き替えのDVDは販売されてないんですよー。
コストの面で無理だったらしいですね。
吹き替え版はNHK放送時に吹き替えされたもので、
スカパーのシネフィルイマジカ、LaLaTVでも放送されました。
私は字幕版を見たことがないので、コリンファースのダーシーといえば、小山氏の声ですｗ

１万円近くもするのにコスト面って・・。
アマゾンＵＫで１０周年記念盤買おうかな。
送料加えてもぜんぜん安いよ。

>>452
一万円が高いのには同意だけど、
大量に売れるならともかく、日本では少量しか売れないだろうから仕方ないんじゃない？

自分は一年程前に「ブリジット１」→「BBCドラマ（DVD）」→「原作」と入った口です。
DVD買う時に高くて戸惑ったけど、見終わったら幸せな気分で大満足。続けて２回目見ちゃいました。
で、一月程前に両親に２日に分けて見せると大ハマリしてしまい、私もまだ未見なのに映画版を見に行きました。
結局私は観れなかったのですが、父と母が言うには「ドラマ版の方が長いけど退屈しなかった。」とのこと。
あぁ、早くレンタルしないかなぁ･･･

>>454
機会があれば是非、BBCドラマの吹替え版も見て頂きたいです。
英語版よりもキャラが濃いような気がします。ｗ

日本語吹替えがDVDに入らなかったのは本当に惜しいですね。
売上数もかなり違ったでしょうに…
かくいう私も、お買い得なUKの10周年記念版を購入しました。

>>451
ありがとうございます。>>450です。
とにかく動揺する男性を見るのが快感です。
池から上がってきてばったりとエリザベスに会い
「絶対克服するぞ」とかいってたのが、ガラガラと・・・
あわてて着替えてくるところが、なんともｗ

>>456
お気に入りのシーンが全く一緒だｗｗｗ

あの時代、ああいう風に偶然出会うことなんて滅多にないでしょうから、
「この機会を逃してなるものか！」的なダーシー氏の意気込みがおかしいですねｗ
なぜか児玉清の「アダックチャァーーーーンス！」を思い出しますｗ

お伺いしたいのですが、
アマゾンUKで、Pride And Prejudice : 10th Anniversary Edition
というのが、発売しているみたいなのですが、
内容は、現在日本で発売されているものとほとんど変わらないのですか？
また、もちろん日本語の字幕などあるはずもありませんよね？
既出でしたら、申し訳ありません。
ジャケットのダーシー＆リジーがものすごいかわいいので物欲が。。。

>>458
日本版DVDの特典映像はメイキング27分＆コリン・ファースのインタビュー10分
だそうですが、UK10周年記念版はメイキング映像のみでコリンのインタビュー映像は
ありませんでした。
勿論日本語字幕はありませんが、英語字幕でセリフのひとつひとつを楽しんでいます。
DVD CHAPTER POINTS を記載したリーフレットの裏に、パッケージと同じリジーと
ダーシーの見詰めあう写真があります。
DVD2枚組(ピクチャーディスクではない)で、紙製の外箱(図柄は中身と同じ)付きです。
私自身はとても良い買物だったと思っています。

>>459
詳しい内容教えていただいてありがとうございます。
お金がたまったらぜひ買います！

今思うと、最初から10th Anniversary Editionで使われた
パッケージと同じリジーとダーシーの見詰めあう写真であれば、
何の問題もなく悔しくもないんでしょうがｗ
ファンが多いので小出しにしているんでしょうか。
日本版のDVDもう少しがんばって欲しかったです。

>>441
そうそう、その件、気になって調べたことあったが、いまいちスッキリせず。

成分の詳細名称やできれば化学式が知りたいんだけどなあ。

ちなみに北欧もそうですね。
大丈夫なのか？と質問したら、相手(インテリさん)は大丈夫と断言してたが。

>>390
トリノ五輪、ドイツワールドカップ応援の節は
是非英国にもお立ち寄りください。

ということかと。

これってもう著作権切れてないのかな？
切れてたら英語verで見てみたいんだけど

>463
ばっちり切れてます。ｵｰｽﾃｨﾝ作品はここが便利かも。

http://www.pemberley.com/etext/PandP/index.html

463じゃないけど>>464ありがとう！
原文見るの初めてなんで、うれしい！

昨日観ていたら、
リディの駆け落ち後、コリンズがベネット家に説教にやって来たのは
シャーロットの差し金じゃないかと気付いた。
亭主と離れる機会を絶対逃さない妻をめとったコリンズ哀れ。

>466
だとしたら、リジーはそれを察してあげないとね。
すぐに追い返しちゃダメじゃんw

なるほどｗ
コリンズがいなくなって、居心地の良いおうちでお茶をのむシャーロットが想像できる。

シャーロットって実はリジー達が嫌いなんじゃ･･･と思う。
コリンズが「これはシャーロットの意見ですが･･･」と断わった台詞は友人のものとは思えなかった。
普通の何でもない言葉を、コリンズが勝手に悪く捕らえたのかもしれないけど。

原作ではそんな感じしなかったけどなぁ
計算高い、という印象はうけたけど。

１９４０年の作品(ローレンス・オリビエら）は５００円DVDにならないのかな？
あ、スレ違いか。

>>470
>>469以外はネタで言ってるんだと思うよｗ

計算高いというか、現実的すぎて理性のカタマリだな〜と思う。
もっと無邪気に生きられなかったのかと思うと気の毒だ。

長女ゆえの気苦労があるのかも…
妹のマライアは無邪気で素直だものね。

コリンズの食べ物に、そっと砒素を混ぜてたりとかw

>>474
コリンズ死んでも、お屋敷とかもらえるの？

牧師の未亡人が金銭的に困ってるって
「エマ」に出てくるよね。
シャーロットは、亭主元気で留守がいい、だろうね。
殺しちゃ元も子もないってわかってるだろうw

今日久しぶりに見てて思ったんだけど、
最後のシーン、エリザベス＆ダーシーは４頭立馬車、
ジェーン＆ビングリーは２頭立馬車なんだね。
ネザーフィールドが近所だからかもしれないけど、
２人の財力の差通りの設定で感慨深かったな。

年収一万ポンドと五千ポンドの違い？w

気付かなかった！
BBCはそういうとこキッチシしてるなぁｗ

4月7日からLaLaTVで再放送だ！
正月に録画ミスったので、今度こそ…。

LaLaやるなぁ〜
反響大きかったのかな？

>>480
今度こそ頑張ってねｗ

LaLaの再放送、4月7〜9日深夜にそれぞれ第1〜3部を1回限りの放送みたいだね。
しかも開始時間が3日とも違う。

http://www.rakuten.co.jp/softya/655205/656033/

1940年版の「高慢と偏見」　1000円で売ってるぞ

LaLaｳﾚﾋ

シネフィルでまたやってくれるのを待つわ。。。。

LaLaうつらない･･･でもDVD持ってるから良いや･･･声が吹替えだったらレポｷﾎﾞﾝﾇ

吹き替え版の訳の方が、シニカルだと思う。

わー！Ｐ＆Ｐのスレがあるなんて嬉しい！
１０年前にＢＳで観て以来ファンでした。
私はジェニファー・イーリーのリジーが大好き。
当時録ったビデオは永久保存版と再生用を確保してます。
いつ観ても飽きない作品です。

>>483
500円DVDになってくれたらもっと嬉しい
【嵐ヶ丘】や【風とともに去りぬ】は500円DVDになっとるし

LaLaTVでの放送、今夜からですね！

ジョージアナ役のエミリア・フォックスは
ダニエル・ラドクリフ主演の「デビッド・コッパーフィールド」に
主人公の母親役で出てましたね。

>>489
すでに500円DVDになってる模様。
詳細は自分で調べられよ。

>>492
千円ならあるが･･･ http://rommy.gogo.tc/nostalgia/

映画から入って本読んでドラマをみてますが
本の雰囲気はドラマの方があるね
でも映画版もいいシーンがあるし
それぞれいいや

ｻﾐｼｽ

そうだね、サミシイ

貧乳は、サミシイ・・・。

>>493
５００円のをついに発見した

BBCのドラマを教材にした講義を放送大学がやってるので、観れるひとはどうぞ。入学不要。無料。
科目名：英語中級B
講師：東大と放大の助教授

高慢と偏見じゃないけど、もちろん評価の高いのを選定してる。

５００ゲット

今月、またLaLaでやるよ！
今回は録画するぞ！
毎月やって欲しいなあ…。

入ってもいいけど、この局の番組表使いにくすぎ。

>>499
Top Girls
From Wikipedia, the free encyclopedia

Top Girls is a 1982 play by Caryl Churchill. ･････
いろいろ調べたけど、このスレとどう絡むのか不明。スレ違い氏ね。

トップガールズ(BBC)さっきスカパー放大でやってたね。
おもしろかったし評判調べてもAだけどﾔﾊﾟｰﾘｽﾚ違い。
ただ主任講師Oのﾎﾑﾍﾟに高慢と偏見のこと出てた

高慢と偏見
新・旧購入

やはり今だとコーマンは受け入れられないのか

DVD久しぶりに見直したけど、やっぱり見終わると幸せな気分に浸れるねぇ。
もっと世間の人に知ってもらいたいなぁ･･･特にドラマ版。
派手な演出も無いし、ハリウッドスターが出てるわけでもない。
しかも６時間も有るって言われたらとっつきにくいのもわかるんだけどね。
それ以前にこの作品を知ってる人が少ないってのが寂しい。

>>507
うんうん。確かに長いけど、あの長さがあるからどうしてダーシーが
身分違いでもリジーを好きにならずにはいられなかったか、がわかると思う。

LaLaでの第1話目、また予約失敗しちゃったよ〜。
またいつか放送してくれるだろう。

リジーやくのジェニファー・イーリーがどう考えても不細工にしか
見えないのですが．．．何度見ても免疫ができない orz

時々おてもやんに見えたりするけど、気のせいです。

たまたま寝ぼけて起きたら、
こんな時間にこんなチャネルでやってんじゃん（らら）

２言語だし、録画したかったな〜　（はじめての英語版！）
「またいつか」を調べたら、来月の中旬だよ、中旬。

まてないし、わすれちゃうよ。　らら、なんて見ないし。

調べたら、どうやら何故かベネット家はエリザベスだけアメリカ人。
ついでに出演していた俳優の何人かが、自分が見てた刑事ドラマに出演してた。
ちょっと嬉しい。でも気付かなかった。
チラ裏すまん。

ジェニファー・イーリーは英国人だヨン
生まれた場所はアメリカらしいけど

前回録画しそこねたので、今回はバッチリ3日間録りましたよ！

>>512
英語、むずかしくないですか？
ばりばりのイギリス英語ってただでさえ難しいのに、
上流階級の人たちだから、普段聞かない言い回しばっかりで…。

>>515
確かに難しいですよね。
でもその言い回しがいい〜。

こちとら、サンダーバードにモンティパイソンで育った、
ばりばりのブリティッシュ党でい、てやんでい

↑広川太一郎さんですか？ｗ

高慢と偏見って児童文学に含まれるんですか？？

>>512
どうもありがとう。

LaLaは結構よいドラマやってるな。今冬ソナも
やっているので見始めた。もちろん初見です。

>>519
なぜ、児童文学なんだ。

古典文学らしいよ

とりあえず「分別と多感」を読みなさい

何でララでさえ二か国語放送だったのに
こないだのシネフィルはモノ放送だったのでしょうか？

国内DVDの売上げへの影響を顧慮、とかなのかなあ？

シネフィルって基本的に二ヶ国語放送はやらないんじゃない？

なるほど。

ってことは、日本語字幕版ってものが今迄、存在してない？

かんがえてみるとBBCはそんなのが多いですね。

>>514
両親はイギリス人の俳優だけど、アメリカのノースキャロライナ生まれで、
親の仕事の関係でアメリカとイギリスを行ったり来たりして育ったんだよ。
アメリカ国籍も持っているよ。

ふと夜中に目が覚めて（２時頃）
無性に高慢と偏見見たくなって
DVDで全部みちゃったよ。
これから仕事行かなきゃ･･･眠ひ････死ぬ･･･

>>527
お父さんは脚本家じゃなかったっけ？

リジーとフィッツウィリアム大佐が
ピアノのところで仲良さげなので、
気が気じゃないダーシーさんが可愛い。

リジー役の人が渡辺えり子に見えてしようがない。

だがしかし、他の女性キャラ陣のブスレベルが高いので、
だんだんジェインお姉さまとエリザベスが美女に見えてくるマジック。

ジェーンは普通に美人だと思う

メアリ役の女優さんはメイクでブス顔にしてるんだと思う。
メイキング本の写真見ると若い頃のジョディ・フォスターっぽい。

リジーはリジーでかわいいと思うけどなー。
あの時代設定で現代美人がでてきても、なんだか興ざめだし。

>>535
同意。表情に愛嬌があって好き。
田舎の素朴な美人って感じがする。

それにあれだ。
惚れたら痘痕もえくぼじゃないけど、
ペンバリー邸でピアノの側に立ってるリジ-が
やたら色っぽく見えるのは、ダーシー・アイズにゃ
バリバリそう見えてるんだろうなと思うので、余計微笑ましい。

サントラ買っちゃった。
デ・バーク令夫人がご登場あそばす時に使われる
やたらドラマチックな曲を聴くたびに何故か笑ってしまう。

しかしお目当てにしてたネザーフィールドの舞踏会の曲は、
一部旋律にアレンジされてるだけで入ってなかった（´・ω・`）ｼｮﾎﾞｰﾝ

保守

プライドと偏見をﾚﾝﾀﾙしてみたけどダーシー役は他にいなかったのだろうか？
あの容姿じゃウィッカムが精々だと思う。ジェーンもあんまり美人じゃなかったし。
キーラは綺麗に撮られてたから、「キーラナイトレイ（の為）の高慢と偏見」って感じだった。
DVD購入はスルーさせてもらいます。ドラマ版は２種類持ってるのに･･･

映画への文句は映画板で

ＤＶＤ『シャーロックホームズの冒険・完全版』１７巻
収録の「這う人（The　CREEPING　MAN）」に
ウィッカム役の人が出ている。役名がベネットだったので
笑った。

hosyu

久々に吹き替えのほう見ようかなと思ったら、
ビデオがなーい！どこ行ったんだ！

１０年前にＢＳで録ったビデオテープが劣化しはじめた。
価格が高くてもいいから二ヶ国語でＤＶＤ出して欲しい。

阿波踊り

価格高いのは勘弁だが、2カ国語は欲しいなぁ。一度収録されてる筈なのに
なんで最初のDVD化の時に入れなかったんだろう？
もしかしてマスターが紛失したとか？
それだとしたらビデオで録画してる人は今の内にDVDにでも焼いといた方がいいかも。

>>547
日本語吹替がされたのはＮＨＫＢＳ２（のちに総合）だけ。
最初のビデオ＆ＤＶＤ化の時から字幕オンリーなのは
二ヶ国語にするとコストが割高になるからだそうです。

いっそ大手メーカーがＩＶＣから権利を買って新たに
ＤＶＤ化すれば吹替え収録も可能になるんじゃないかと思う。

ダーシー視点「高慢と偏見」ダーシーズストーリー読みました。

結婚同意を得るときやその後のミスターベネットとのエピソードが良かったです。

どんなにエリザベスを愛しているかを分かって貰おうとする姿が微笑ましい

ダーシーズストーリーの作者ってJAOではないんですよね。
高慢と偏見の続きの話も現代作家さんが書いてるみたいだけど
アマゾンの評価を見たら買う気が起きなくなりました。ここで読んだ人います？

私もアマゾンの評価みて
続編は買うのやめました

ダーシーズストーリーは
良かったですよ
というか英語なのでストーリーだけ追ってました

文学としての評価はわかりません

ペンバリー館のことかな？
ハッキリ言って、あそこまでヒドイと笑える。
翻訳のせいかもしれませんが、エリザベスがうじうじしてハッキリしない。
ダーシーにはエリザベスへの思いやりのようなものが全く感じられない。
読まなきゃ良かったと思いました。

ダーシーズストーリーは評判良いみたいなので読んで見たいんですが、
いかんせん英語力が・・・。どこか翻訳して出版して欲しいなぁ。

結婚するまでに高慢と偏見が障害になって、その過程が面白かったっていうのがあるから
当然、結婚後も高慢と偏見を残したキャラクター作りをすると･･･
愛する人にまで高慢な態度のダーシーと、やっぱり偏見をもつ主人公が残って
愛情が感じられない夫婦の話が出来上がるっていう寸法ですよ。
まぁ、JAｵｰｽﾃｨﾝが書いたんじゃ無いから読まなくても全然大丈夫。
お父さんを亡くしてる設定にしてるのがイミわからんし。
無理矢理おきる出来事に放浪されるだけのエリザベスと滅多に出てこない愛情皆無のダーシーが読みたかったらどうぞ。

よみたくない

エリザベスとダーシーが
ラブラブでイチャイチャしてる
続編もあるらしいと
きいた

ダーシーが戦争に行って、行方不明になって、
最後に感動の再会、なんて話はないのかなぁw

ハイカラさんが通るみたいな？

連休中に東京に旅行でいったら、秋葉原でドラマ版DVDを中古で売ってた。
4500円だったから速効で買った〜！儲けた儲けた＾ ＾
白黒映画のやつも５００円で買えたし満足満足ですよ。

ＢＢＣ版吹き替えバージョンの放送をＷＯＷＯＷにリクエストしておいた。
皆も、リクエスト汁。

３倍速のビデオしか手元にないのでね。orz

【放火アイドル】くまぇりの日記　愛犬を生きたまま焼死させる【長野諏訪】
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/editorial/1155790173/ （画像有）

>>559
ＮＨＫで製作した日本語吹替版を
ＷＯＷＯＷでオンエアできるかな？
ＷＯＷＯＷの吹替版は市販ＤＶＤを
まんま流してるだけでしょ？

>ＷＯＷＯＷの吹替版は市販ＤＶＤまんま流してるだけでしょ？

それって釣りですか？つ、釣られませんよ･･･釣られるもんか･･･
つ・釣られ･･･る･･･ぅ･･･

>>562
釣りではありませんが、誤解を招く書き方ですみません。

>ＷＯＷＯＷの吹替版は市販ＤＶＤまんま流してるだけでしょ？
↑『高慢と偏見』のＤＶＤって意味じゃなくて、他の洋画一般の話。
そもそもＢＢＣ版ＤＶＤは字幕オンリー。
理由は
>>548

この場合比べるのは洋画ではなく海外ドラマだと思う。
映画の場合劇場→DVD→TV放送だけど、ドラマの場合はTV放送で人気が有ったらDVD化って流れだから。
WOWOWは海外ドラマは吹替えを自社(？)のキャスティングでやってるからDVDより先ですよ。
因みに一般のTV局で洋画を流す際に専用に葺き替えするのは、契約した声優さんを使うとDVD版を使用するより安くなるから。
収録も自社で出来るし。だから同じ声の人ばっかり使う事になる。
WOWOWは�@視聴料をとってるからそのまんま予算を考えずに使える�A映画を流す本数が多いからワザワザ葺き替えるのが手間ってのがあるから
DVD版を使うんだと。

hosyu

http://www.2ch.net/accuse2.html　より

６　荒しの定義
　何を以って荒しと認定するかについての問い合わせには基本的にお答えしません。
　　　（中略）
　保守荒らしも無駄にサーバリソースを消費する行為なので、禁止します。

ブリジット１→プライドと偏見→ＢＢＣ版→クラッシック版の順で観ました。
そして最近原作「自負と偏見」を読み終えました。面白かった〜。
あとは１度も観た事が無い、吹替え版がどおしても観たい！！！
前回の放送から５年近く経ちますが、ＮＨＫ再放送してくれないかなぁ。

なんか、題名だけ聞くとスッゴイ取っ付きにくい感じを受けるから
もっと柔らかい題名にしたら認知度上がるかも。

俺様と何様

ツンデレとツンデレ

目ジカラ男とインテリ女
いきおくれシスターズと優柔不断金持ちメンズ

>>569　そのとおり。良タイトル♪　GJ!

ヤマギヤソフトにIVCの中古DVDたくさんあったけど、これは6000円くらいだった

ＢＢＣ版→ブリジット→岩波版文庫→プライドと偏見の順で観ました。
プライド・・は、ダーシーの俺様ぶりが控えめでちょっと物足りなかった
湖からｻﾞﾊﾞｰの萌えシーンもなかったし！

１月にシネフィル・イマジカで日本語吹替版を放送するらしいです。

そんなマイナー局じゃなくて、またNHKでやってほしいの〜

>>574
字幕版の放映ですよ。
ttp://www.cinefil.co.jp/pdf/200701.pdf

今日だよ！字幕版！初めて見るから嬉しい！
でもこの作品に関しては、小山力也のダーシーに萌え萌えだから、
吹き替えも好きです。

何回目だよと思いつつ、DVD持ってるのにまた見ちゃった。

でもあの女優さん、キーラに比べてぜんぜんオーラなし…まったく見る気おこらんかった

そうかな？キーラはちょっと毒舌通り越して下品に見えた…。
あの受け口のせいかな。

でも体型はキーラのほうが私の中でイメージどおり。
ジェニファーは曲線が女らしいので、
怒っても毒舌吐いてもリジーのキツさが出ないような。

コリンファースはブリジット、ラブアクチュアリーで好きだったけど（あのへん俳優のつかいまわし多い…） 今は映画のダーシー様がお気に入り。あの人、他にどんなのにでてるんだろう

>>579は派手で綺麗な子の映画観てれば満足なんだろ

そんなこたぁーないょ、キーラはラブアクのイメージが印象的だったけどだんだんとイメージ裏切られた…リジーにはまり役だってこと。

自分はキーラ好きで

キーラ好き→プライドと偏見→小説→高慢と偏見→コリンファース好き→ブリジット１．２→コリン物色々
と入った口だけど、プライドの方はキーラにハマリ役だとは思わなかったなぁ。
脚本・字幕のせいかリジーが悪態つく度に角が立つ言い方に見えた。
役柄でも美人が売りの長女を食っちゃってるしｗ
（リジーだけでキャスト費使い切ったんじゃ無いかと思われるような脇役キャストだった）
イメージとしては「キーラ･ナイトレイの（為に改変されたリジーの）プライドと偏見」だったな。小説のリジーと被らなかったし。
じゃ、ドラマ版はというと「コリンファース（が最高にセクシーに見えるように撮られた）の高慢と偏見」なわけだけど。
自分はキャスト面ではドラマ版かなぁ。小説読み返す時はドラマの登場人物が出てくるし、
何よりお母様役は胸を張ってドラマ版が最高峰だと言える！
お母様役の役者さんが出てる映画教えて下さい。

ナール、今度小説読んでみよぅ

ブリジットは、あの日本人蔑視発言がどーしても許せん。
あれ見てから、コリン・ファースも前ほど好きじゃなくなった。

小説のリジー　陽気で激しい性格
キーラのリジー　毒舌家で皮肉屋
ジェニファーのリジー　現実的なロマンチスト

結果的にはキーラはプライドで彼氏みつけちゃって恋愛は成就したし、キーラの恋愛小説でした…チャンチャン

関係ないけどキャメロンをふって、スカーレットヨハンセンに走ったジャスティンバーレークは、過去にもブリちゃんやらいっぱい浮名を流してるらしいけどそんなにイイ男なの？何様なんだろう…ワケわからん

本当に関係ないなｗｗｗ

判明！キーラは元カレ、ジェイミードーナンを「マリーアントワネット」でキルスティンダンストに取られキルスティンの元カレ、ジェイクギレンホールに手をだし、「プライド〜」でルパートに落ち着いた模様…ハリウッドって狭いのね、ホントお気の毒

>>587
ドラマのリジーってそんなにロマンチストだっけ？
自分の恋愛感はお姉さんと話してたけど
あんまり大きな夢を持ってるような事は言ってなかったと思うけど。
「好きな人が出来たらするけど、私みたいな女(←悪い意味じゃなかったと思う）を好きになる男はこっちが願い下げ。
お姉さんの子供の家庭教師でもするわ」って感じだったかと思う。

今、ブリジット〜みてるけど結婚するなら地味で面白みがないけど信頼出来る…断然ダーシーだ！うちの家庭が破綻寸前なのは女遊びが激しくて信頼出来ないヒューみたいな旦那を選んだから失敗したってつくづく思う。ブリジットみたいにダーシーとやり直すつもり

今、ドラマ高慢と偏見みてるけどヤッパ妹思いのダーシーの情愛とか、リジーとダーシーを暖かく見守る妹とかの場面もプライド〜の方がよく描かれてる気がして好きだなぁー

リジーとダーシーを暖かく見守る「妹」なんて場面、
原作にあったっけ…？

ごめんリジーの妹じゃなくてダーシーの妹かｗ

確かにダーシーの妹はプライドのほうが可愛かったね。

う〜ん、プライド〜の女優が派手とか綺麗とか可愛いじゃなくって…映像が綺麗だったことと、あと吹き替えでみたのでより伝わりやすかったのかも

あ〜〜〜〜
見逃したorz

実況したいね、ドラマでも映画でもいいから

ガムバって

関係ないけど、ジェニファーからブラットピットを奪ったアンジェリーナは本人不在の同窓会で打ち明け話から始まって、ほぼクラスメート全員（少し女子も）と関係してたことが発覚…どんなんや！ちなみに仕事先の無能な同僚に似てて吐き気をもよおすぐらいキモチ悪い。

本当に関係ないしどうでもいいので
そろそろ別のふさわしいところでやってくれ。

>>601
そのネタはフレンズスレでやってくれ。
あっちなら食い付いてくれると思うぞ。ここには全く関係ないな。

>>599
マジで実況したい。
どうせならドラマ版かな。DVD１枚づつ２週に分けて･･･ってDVD持ってる人ってこのスレでも少ない？

うちの旦那の名前はただしで親、兄弟、友人からはターシーと呼ばれている…惜しい

ほのぼのワロタ
妻のあなただけでも、だーしーってよんであげなよ

3月にまたシネフィルで再放送あり
ttp://www.cinefil-imagica.com/pdf/200703.pdf

シネフィルの再放送で実況できるといいけど・・・参加出来る人いるかな？

もうみんなＤＶＤ持ってるので、シネフィル見る人はいません。

ＤＶＤ持っていても実況の為にシネフィル見るような
酔狂な御仁はいらっしゃらない、ということですね。
失礼しました令夫人。

私はみますょｽﾚ読んでいいってことはわかった、じっくり最初から見てみたい…見所解説情感タップリでお願いします。

DVD持ってるけど、氏ねフィルでもまた見るｗ

シネフィル見れない〜

あのDVDはコンスタントに売れ続ける。意外にハイペース。

3月のシネフィルは字幕版吹替え版それぞれ2回ずつ放送あり。
http://www.cinefil-imagica.com/0703/icons/f_films.html

sage

今日1時からシネフィルでやるのみつけたぁ〜春もみつけたぁ〜？？？

特に期待せずに見始めましたが･･･結局最後まで観てしまいました。
しかも途中から「ダーシーがんばれ！！」「リジーいけ！」とか言ってたし；；
こんなに二人を応援するようなドラマに出会ったことなかったので新鮮でした。
いつもなら女の方が邪魔って思っちゃうんですけど･･･このドラマは全然そんなことなかったです。
イギリスで人気になるのも分かります

で、ブリジットジョーンズの日記の原案(本）とかなりストーリーが似てましたね〜。
妹の駆け落ちのアタリが特に。
あれって高慢と偏見ファンの人にはたまらないんじゃないかなあ

ちょｗ

？妹の駆け落ちって、ブリジットにあったっけ？
マーク側もブリジット側にも妹はいなかったような･･･
マークがブリジットを牢屋から出すのに暗躍した事かな？

>>619
ん〜と、映画ではなく本のほうですね。
ブリジットは原作が本なので･･･。
本の方ではブリジットのお母さんが愛人と駆け落ちらしからぬ逃亡をはかり、それをダーシーが見事解決します。

へ〜えそうなんですか。なんだか原作が読みたくなりました^^
私も映画だと思ったので、妹の駆け落ち？？と思ってしまいました。

ブリジット原作の「母親駆け落ち事件」、頭の中で綺麗さっぱり消えてたｗ

ブリジット原作読みたくなった！

ブリジットは現代版？ダーシーはいるけどリジーは？高慢と偏見との位置づけとぃうかわかんなぃですけど教えて下さい！

>>642
キャラの位置づけとか考えずに
「あ、このエピソードは高慢と偏見に出てたのと似てる」とか
「あ、このﾀﾞｰｼｰの行動は高慢〜のダーシーと共通する」とか
軽く読めば良いと思う。リジーとブリジットは似ても似つかないし。

アンカー、間違った。
>>624ね

ちなみにダーシーの共通点？は？

コリン・ファースという俳優さんをダーシィで始めて認識しました。
アナザー・カントリーやイング〜、ブリジット〜、ラブアク〜での
彼が全く思い出せませんorz
勉強してきます。
取りあえず週末の吹き替え版はちゃんと見よう。

イングリッシュペイシェントの彼は可哀相な役だった。
愛してた奥さんを主人公に寝取られるし、トチ狂って主人公殺そうとして殺されるし;;
コリン側の視点でみてると主人公が嫌いになるからもう見たくない映画の一つだよ･･･DVD持ってるけど･･･

ﾐｼｪﾙﾌｧｲﾌｧｰと共演してる映画でも出てたけど題名なんだっけ？えらく脇役だったけど存在だけ憶えてる･･･

イギリスの俳優さんなのかな？一連のイギリス映画で主役にアメリカ人使ってるのはブリジット以外にありますか？あの辺のイギリス映画大好きなんですけど

エマとか

そういえばTORAUMAとかいうのが半年位前にレンタルされてたけど見た人いる？
ﾊﾟｯｹｰｼﾞ表にデカデカとコリンが出ててビックリした。
なんかサイコモノっぽかったから怖そうでかりれなかったけど、面白いなら見てみる。

本日、吹き替え版を初めて見ました。
割とイメージ合ってますね。
でも自分的には字幕が良いかな。

日本のドラマで、この高慢と偏見をリメイクしたのって有るのかな？

リメイクはないと思う。
似たようなのはいっぱい有る。（恋愛の形式や家柄の格差だけをﾋﾟｯｸｱｯﾌﾟすれば）
今風にスカした男を最初は嫌いだけど、意外と良い人（チンピラに絡まれて助けてもらう等）で好きになってく･･･
でも家柄の問題で親族サイドから嫌がらせって定番じゃんｗ（昼ドラとか有りがち）
凄い安っぽい感じになるけど（一緒にして欲しくないけど）花よりダンゴとか･･･

作中、ベネット家は男子がいないためにコリンズに財産を相続させなければならないですが、形態的にはほぼ同じと思われるキャサリン夫人とその娘・アンは財産を相続できるようなんですが、何故なんでしょうか？
階級が高いと法律が違うとか、特例とかがあるのでしょうか？

どなたかご存知の方がいらっしゃいましたら、どうか教えてください。

コリンズに相続させるのは、法律に基づいてなの？
先代の遺言とかなのかと思ってたよ。

当時のイギリスは女性は財産を相続できなかったとか。
だから、一番の近親者のコリンズに相続の権利がいったんだとどっかの作品紹介で読んだよ。
キャサリン夫人の場合は自分も不思議に思ってたけど、
もしダーシーがキャサリン夫人財産の次の相続権利を有してるとしたら
アンと結婚させたがってた理由はわかるね。
でも、それ以前に未亡人のキャサリン夫人がなんであんな大きな屋敷を持ってるのかが気になるところ。
貴族って生まれながらの血筋だから、誰ばりに相続させれるものじゃないということで特別だったのかも。
物凄い想像。

>>635
リメイクないですか・・そうですか。
やっぱ貴族社会という特別なステージじゃないと無理かな？
ブリジットジョーンズ風なものだったら作れるのかも。

いやなに、ﾂﾝﾃﾞﾚ男が影でこっそりとヒロインの窮地を救う話が
見たいんです〜
「俺に任せろっ！」ではなく「どうしよう」と一緒に慌てるのでもなく
あくまでも”黙って”颯爽と助けてくれる冷静ないい男の話がｗ

ﾂﾝﾃﾞﾚ男の話ではないからお好みとは違うでしょうが
ﾊｹﾝも部分的には影響を受けていそうだよね
評価が最悪の段階での突然結婚申込み・拒絶ｷﾀｺﾚｗ
他にも例えば、脇にプライド高くデキるライヴァル
お人好しで優しく姿の良い男女を配置していたのは有りがちでも
偶然とは思えないんだよね

>>640
そうだったんだー＞ハケン　再放送されたら見てみますね！

今日は吹き替え版で、最初の尊大なプロポーズの場面を見た。
不躾な台詞乱発のダーシーを、こてんぱんに返り討ちするエリザベスｗ
その後、必死で弁明の長ーい手紙を書いて速攻で渡す彼がｶﾜｲｲのですｗ

>>634
｢高慢と偏見｣の日本版と言われているのが
野上彌生子の「真知子」。
で、その映画化が市川崑の監督デビュー作
「花ひらく-真知子より」。

なんて物知りな>>642様！
探して見てみますね、ありがとうございました！

こんなスレがあったんですね。まさかと思いながら検索したらあって感激。
BBC板「高慢と偏見」は２年前くらいに見て物凄くハマッて、今までに何回見たことか！
ダーシーの目にやられた派で、映画版の方は違和感があり見に行かなかったのですが、
来週末にスターチャンネルで放送があるので、今回は見比べるのも良いかなと。
他の作家が書いた続編もあるんですね。知りませんでした。
名作の他作家の続編は「風と共に去りぬ」の続編「スカーレット」で
懲りているので・・皆さんのコメントを参考に読むのを止めておきます。
もっと早くこのスレに出会いたかった〜。

ダーシーの目、いいですよね〜
庭で犬と戯れているリジーを窓際から見つめる眼差しとか
ペンバリーでピアノ弾いてるリジ−を見つめるｷﾗｷﾗお目目とかｗ

>>644
他作家の続編は本編が好きならば好きなほど読んだら駄目だと思う。

今日昼にららTVでやっていたドラマにジェインが記者役で出ていた。
雰囲気がキリッとしてだいぶ違っていたが、吹き替えじゃなくて字幕で確認したいな。
しかし、この人の首から肩にかけてのラインが美しくて好きだ。
ボッテチェリを思い出す。

｢野望の階段」ですよね。
年代的にはこっちの方が先なんだけど
今見るとどうしても｢お姉さま｣って呼びたくなるw

スターチャンネルで「プライドと偏見」観た。
小説を読んでいないので、どちらが原作に近いのかは分からないけど
映画版とBBC版では、思ってた以上にテイストがはっきり違っているんだなと思った。
映画版はウェットな人物造形ストーリーの運び
BBC版はウィットに富んでいて、会話の妙からお話しを浮かび上がらせる。
映画版はロマンチックで、BBC版は隅から隅までくすっと楽しめる。
どちらが好みか分かれそう。
機知に富んだ聡明さとエッジの効いた口調とソフトな外見のBBCのリジーに慣れてると
映画のリジーはキャラ立て自体にちょっと違和感があった。
高慢と偏見のリジーというよりは、若草物語のジョーのような女の子にみえた。

映画のコリンズは可愛そうなくらい欠点が誇張されてた。

コリンズの楽しい部分がぜんぜん出てなかったよ。
シャーロットがかわいそうな年齢ばっかりいった娘になってたorz
彼女は、あのシュールな現実主義が面白かったのに〜。

＞若草物語のジョーのような女の子
ｿﾚﾀﾞ！

ウイッカムは映画版のほうがハンサム風だった
ＢＢＣ版のウイッカムはｷﾓｰ

若草のほうが影響受けてるんでしょ

>>651
>彼女は、あのシュールな現実主義が面白かったのに〜。

BBC版のシャーロットは、コリンズとの結婚をリジーに告げるときも、
まったく感情を表さず、微動だにしない雰囲気だったよなw

原作小説、ＢＢＣ版のリジーからは、若草のジョーなんて全く連想したことなかった。
でも映画のリジーは、ジョーを彷彿とさせる役つくりなんでびっくり。
正直プライドと偏見のキーラと若草物語のウィノナは
入れ替わってもそのまんま成立しそうなかんじｗ

>>644
Darcy's Storyっていうダーシー視点で高慢と偏見を書き直した本は面白かったよ

Pride and Prejudice - Far Away
ttp://www.youtube.com/watch?v=DGfKROZwZSw&mode=related&search=

Mr. Darcy - I'm Too Sexy
ttp://www.youtube.com/watch?v=L4JGXxmzPHo

正直にいう。
コリンファース目当てで内容知らずにDVD買った。
初めて見たとき、コリンファースのダサい仮装で吹き出した。
（だって、あのもみ上げにあの服装で･･･馬に跨って･･･）
でも、あの時の自分を今見たら蹴飛ばしてると思う。

>>656
それの和訳が出るのを切望してる。
続編は大体がっかりなのが多いけど、Darcy's Storyは凄く評判いいよね。

LaLa TVにて第1回放送。
5月27日(日) 21:00〜23:00

シネフィルの吹き替え版放送のとき録画し忘れたのが悔やまれる。

基本的には本人の声を聞きたいんだが、年をとったせいか
最近字幕を読むのがシンドクテシンドクテ・・・まだ見てないや。

高慢と偏見に関しては小山力也の声で萌え萌えになれるから
吹き替えでもOK
でもお母さんの声はうっとしいな
コリンズはピッタリすぎる
ビングリーは、優しいだけのマヌケに聞こえるな

コリンズの中の人がちょっと前の名探偵ポアロに出てた
首を傾げながらしゃべるのはコリンズ用の役作りじゃなかったと
解りましたwww

しゃべり方も似てたよね。
キモ演技する名優と思ってたのに。
日本で言えば、田村なんとかさん（東京ガスのＣＭ出てた人）みたいにいつも同じ感じの俳優なのかな。

LaLaで5/27から放送。

ほしゅ

http://www.2ch.net/accuse2.html　より

６　荒しの定義
　何を以って荒しと認定するかについての問い合わせには基本的にお答えしません。
　　　（中略）
　保守荒らしも無駄にサーバリソースを消費する行為なので、禁止します。

映画プライドと偏見のコリンズの中の人って…最新パイレーツに出てない？あのままの感じで
超ビックリ〜

超ビックリーってほどビックリはしないでしょ。
俳優なんだからどんな作品にだって出る可能性はあるよ。

そぉぉ〜？
キーラつながりかなっと思ってさぁ〜
コリンズだぁーって親近感ゎいたもんね
(^_^;)

デッドマンズ・チェストにも出てたよね。
キーラとからむシーンはなんか笑ってしまったw

えっ気づかんかった〜
今度見てみよ！
(^-^)ノ~~

ＢＢＣ版リジー役のJennifer Ehleが、「The Coast of Utopia」で
２度目のトニー賞受賞。おめでとう。


ttp://img.dailymail.co.uk/i/pix/2007/06_01/JenniferEhleR_468x439.jpg

上のほうにあるけどメイおばさんの娘なのね

コリンズの中の人が８５年の『贖われた 7 ポンドの死体』にも出てたのを発見。
コリンズ風ではなく、ごく普通に19世紀のまじめな医学生を演じてた。

>>673
メリルストリープかと思った。

BBC版はお姉さまが自分好みど真ん中のおっとりとした美女なのでいつもホァーとなって見ているw
姉妹の一番下（だっけ？器量のちょっと劣る子）の娘の性格の悪さに揺らぎがないとこも好きだw
映画のかわいそうな子扱いはなんか腹立ったからなー。

一番下の子は性格が悪いっていうより自由奔放・本能のままに動きまわるって感じ。
母親にろくな躾を受けずに愛だけ注がれるとああなるって気がする。
それって今の日本の若者（多分少数だろうけど）にも当てはまるよね。
長女・次女位までは父親も子育て（躾等）に参加したけど、三女・四女・五女と女性ばかり続くと
男親もちょっとうんざりして子育てに参加しなかったっていう感じなのかも。
その分母親に甘やかされて四・五女の性格が出来上がったのかも。
三女に関しては、上二人が美女＆賢いのに自分は一寸美的に落ちるから勉強ばっかりして頭でっかちに・・・
って考えると下の3人の妹もちょっと可哀想かも・・・考えすぎだけどｗ

そっか、器量＆性格が少々悪いのは３番めか。
末っ子は駆け落ちっこだね。

しかし、あの末っ子の行動で一家が破滅しかけたってことは
同じオースティン原作の「分別と多感」の大佐の娘なんて、
本当にもう致命的なんだなー。

三女は性格悪いというより空気読めないんだよね。
軽い発達障害だったんじゃないだろうか。

3女とコリンズは話が合いそうな雰囲気だったので
この2人がくっつけばよかったのに、と思って見ていた。

ジェーン役の人、お母さんも女優さんで、なんと67年度版でのジェーン役だったとか。
やっぱり美女だったのかな。
ついでにビングリー姉の中の人はマジでオースティンの親戚なんだそーだ。

へー、あの背の高い人？
なんかの映画でコリン・ファースの恋人役か奥さん役を演じてたよね。

こちらの皆さん、ガーディナー夫人の中の人の朗読は聞いてますか？

>>683
kwskプリーズ

>>684
これですよ〜
番組スレはENGLISH板にあるので簡単に紹介だけ。。

原書で読む世界の名作 Pride and Prejudice
NHKラジオ第２放送 （木） 21:30〜22:00 （金）10:40〜11:10（再）
２〜10月《全35回》朗読＝Joanna David

>>685
さんくす！
ただ、英語の朗読かぁ・・・聞いてる内に眠りそうだｗ

あ

さ

ほしゅ

http://www.2ch.net/accuse2.html　より

６　荒しの定義
　何を以って荒しと認定するかについての問い合わせには基本的にお答えしません。
　　　（中略）
　保守荒らしも無駄にサーバリソースを消費する行為なので、禁止します。

久しぶりに見ようっかな〜

仕事で疲れたときに後編（ディスク2枚目）を見ると
非常に幸せな気分に浸れます。

10月28日に、ようやく映画がWOWOWで放送されるようですよ。

ブリジット（レニーゼルウィガー）つながりで「ミス・ポター」見に行ったけど
コリンズの中の人が出てたよ。しかもしょっぱなから。

へぇー みてこょっかなっ コリンズ中の人

コリンファース最高！

WOWOWで映画版を放送してたので見た。
どうしたら、あんな駄目に作れるんだorz
原作のいい所が全然表現出来てないじゃないか。
お金はかかってるけどひたすらツマラン…。
リジーの人物描写が現代寄り過ぎなんだよな〜。
上で書いてる人が居たけど映画版リジーを見てると
やっぱり若草物語のジョーを連想しちゃう。
リジーはキーラじゃない方がよかったよ。

終わりのほうで、デ・バーグ夫人がリジーを問い質しに
来た翌朝、リジーが散歩に出てすぐ朝もやの中から
ダーシーが登場した時はベタ過ぎて笑ってしまったｗ
あと映画版で一番驚いたのは、ジョージアナの性格が
無邪気で人懐こい女の子みたいに描かれてたこと！
こればっかりは凄い違和感だったわ。
２時間の映画だから改変は仕方ないだろうけどさ。

うっせー、でぶ

原作付きのドラマ化・アニメ化・映画化で期待してはいけないのは
「原作と同じもの」であること。
「原作と違うテイストでもう一度味わえる」と思えば許容範囲だと思う。
原作が好きでしかたないならば、派生物は見てはいけない。
いま放送してる遊閑倶楽部とか・・・（スレ違いすまそ）

というかメディアの違いってもんがあるでしょ

>>697
確かに違和感はあるけど基本のストーリーが変わってないからいいじゃないか。
モンテクリストはアメリカ版映画どころか本家フランス版ドラマまで結末が変わってたｗ

>>699
遊閑はドラマ化じゃなくてコント化だと思うしかないｗｗ

このスレでのコリンズって岡村みたいな人の方じゃないよね？

>>702
岡村みたいな人って映画版の方？
だったら違うと思うよ。ここはBBC版ドラマがメインだから。

LaLaで録画してたので見てみた

ツンデレダーシーに惚れました

地位も金も男気もルックスもあるﾂﾝﾃﾞﾚって最高だわね♪

仮想の世界では最高だけど、実際にいると嫌いになりそう。
コリンのインタビューでも言ってた。

LALAでまた放送されてるね。
原作読んでないからイマイチ分からない部分が・・・。
あの恐いおばさん（ダーシー叔母）は最初エリザベスのこと気に入ってたように
思ったけど、甥の結婚相手になるとしたら不釣合いだから反対したのかな？
それとも気に入ってたようにみえたのが勘違い？

気に入ってるというよりは誰でも
自分より身分の低い人に根掘り葉掘り聞いて
自分のやり方に変えるように口を出したいから話しかけまくってただけかと。

なるほど〜
納得

俺も正月に久しぶりにDVD引っぱり出して見てみた。
ダーシーの屋敷で再会するシーンは何度見てもドキドキするね。

再開後、エリザベス達を引き止めようと手際良く接待を進めていく
Ｍｒ．ダーシーが必死でカワイイｗ

再開→再会

エリザベスの事を想いながら廊下を歩くダーシーも（・∀・）ｲｲ!!

DVDアメリカ版の超ラブラブデレデレわどぅ思います？コッチが恥ずかしくなるわ

保守

http://www.2ch.net/accuse2.html　より

６　荒しの定義
　何を以って荒しと認定するかについての問い合わせには基本的にお答えしません。
　　　（中略）
　保守荒らしも無駄にサーバリソースを消費する行為なので、禁止します。

映画の方がよかったよ！！

>>717 同感、TV版はリジー役が不細工過ぎて観る気が失せる。

（ブリジット）→映画→原作→BBCの順で見たけど、
映画もドラマもそれぞれ面白いなぁと思った。
映画のときも、ドラマのときもジェーンの設定が「美女」っていうのが
最初は違和感あるんだけど、
見終わる頃にはちゃんと「美人」だと思えるようになる。
個人的には映画のジェーンの人の方が好き。
あと、常に身勝手、尻軽、傲慢さたっぷりに描かれる5女。
あれって演じやすいのかなぁ？
両方とも見事に嵌ってて凄いと思った。
あと、この作品見ると英国のカントリーハウス巡りがしたくなる。
ジョージアナがちゃんと良い伴侶に出会えるといいなぁ。

映画でもドラマでも4女の存在感が見えないんだよな。
いっそ３女も省いて３人姉妹にすればよかったのに。
異論は認める。

ピアノがヘタッピなのは３女だっけ４だっけ？
なんであのコだけが陰気なのか、
上の２人と下の２人の差がありすぎるのか、不思議な姉妹だなーｗ

２００１年に放送してたのか・・・今頃知っても遅いわな・・・泣ける。
おい、ＮＨＫ、再放送しろ！わかったかコラッ！
韓国ドラマはもういい。

他でもやってますけどwww

ＮＨＫで放送されると・・・
日本語吹き替えのＤＶＤが出るかも？

ＤＶＤ買ってもうちにはプレーヤーがない事実・・・

ＤＶＤプレイヤーなんて、今時新品で４千円あれば買えますよ。（物を選ばなければ）

ブルーレイの時代がきているというのに

ブルーレイの時代はまだでしょう。

PCで見られないの？

吹替版が見たいなぁ…

みんなでＮＨＫに再放送をお願いしまひょう。

http://www.nhk.or.jp/css/goiken/index.html

ご協力お願いします。

睾丸と陰茎

ｺﾘﾝ･ﾌｧｰｽだよ。吹き替えだけはごめんだね。
変なﾏｯﾁｮな声が出てきたらどうすんのよ。

吹き替え版が見てみたい
基本的に映画でもなんでも字幕版しか観ない主義なんだけどさ
ここでなかなか評判良かったから、すげー見てみたくなったよ

ライムパーク行きたいんだけど
倫敦からどうやって行けばいいのかな...

ペチコートを6インチは泥につけながら雨上がりの田舎道を徒歩でいくといいよ。

LaLa観て(もう何度めか分からん)
ついにDVD買ってしまった。

ダーシーの困った顔探すのが楽しい

トナカイのセーターの人か

うん、困ってた

LaLa観れる人いいなあ。
KDDIのメニューにLaLaがない・・・
全く観ないアニメ・音楽チャンネルは8つもあるのに。
スターチャンネルはいいからLaLa観れたらなあ。

NHKでやってくれるなら、インサイダー取引くらい大目に見てやるぜ。

日本語吹き替えをＮＨＫにリクエストしよう。

昔のＶＨＳなくしたから、今度こそデジ録画したい…

みんなで>>731のフォームで嘆願するにだ

>>743
よりによって何故ニダなのだｗｗ
でも吹替版の再放送お願いしてくるよ！

ブリジット・ジョーンズのインタビュー
ようやく見れました。

演技だよね？　本編はやり過ぎな気がするけど、こっちは面白かった

再放送祈願アゲ〜

メイキング本、想像以上の充実度だ。
嬉し涙……

翻訳だすには写真の著作権料金が莫大になりそう。
ちょっとずつ読みまする

メイキング本ってなんてタイトルですか？
おすへて。

映像ではＢＢＣ版しか見てないけど、なんか本当の登場人物が演じてるみたいで面白かった。
役者としての裏の側面を全く感じさせなくって、キティなんてアホの子としか思えない。

>>748
つ “The Making of Pride and Prejudice”

amazonで買えます。買って損はない！

Colinの吹き替えは、確か「２４」のキーファー・サザーランドの声の人。

>>751
そうなんだー
今は他のドラマで聞いてもジャックにしか聞こえないけど、
昔だから「ER」のダグとかやってる時かな？
DVDは買ったけど、吹き替えは見た事ないのでくやしい。

ダーシーの吹き替え、ﾖｶﾀですよ〜！
ｺﾘﾝﾌｧｰｽの声もいいんだけど、
NHK放送時の吹き替え音声でｺｺﾛを根こそぎ持っていかれた感。
DVD買うほどはまったのはあの吹き替えあってこそなんだけど、
DVDは2ヶ国語じゃないんだもん。再放送希望。

頼りはNHKだけだからなぁ…

ドラマを１度も見たことない。映画版も見たことない。原作も読んだことない。
ただ大好評なコリンファース主演のドラマ版を見たくて仕方ないだけ。
なのに無謀にもアマゾンで原作（英語）と朗読ＣＤ（英語）をセットで購入。

こ・・・これは。
英検２級程度（それもずっと昔）で普段全く英語に接していないレベルでは・・ポワワワワ〜ン
ＮＨＫ、再放送してー。お願いー！もう一回要望出そっと。

どこの局で放映されたんですか？
興味ある

全然知らなかったけど、アカデミー賞にノミネートされてる「つぐない」って
「プライドと偏見」の監督の作品で、またまたキーラナイトレイが出てるんだね。
ちょっと気になった。

ジェニファー・イーリーを渡辺えりこ呼ばわりする人は
映画『抱擁』を観て欲しい。眼差しで魅せるジェニファーの演技が美しい。
dvdの特典コメンタリーで監督が褒めちぎっている。　

ガンガレ、>>755

自分はDVDの英語字幕であっさり脱落。。。
当時の、ただでさえ丁寧で
回りくどい上流英文は、読むだけでセリフに追いつかなかったよ…

メイキングのほうがインタビュー主体の話し言葉なので
読みやすい。
あくまで比較して、だけど。

>>731のメールフォームで実名まで書いてお願いしてみたが、
型どおりのコピペ回答さえ来ない。
すごい数の要望や苦情が来て、順番に対応してるのだろうか？それとも放置されるかな？
再放送依頼をすんなり聞いてもらえるとは思ってないけど、
この手の良質なドラマこそＮＨＫ様wにピッタリだと思うので是非お願いしたい。

ＮＨＫってなんか勘違いしてるんだよな。
教育の語学番組なんてどんどん若者に媚び媚びチャラチャラムードになってるし。
チャラチャラは民放にまかせとけ。

最近のNHKって、HNKであるべきところを勘違いしてるんじゃないかと思う。
NHKは別にブームを作ったり視聴者に媚びたりしなくても良いから、
一般的に良質で安心できる番組作りを目指して欲しい。
つまるところは、もう韓国ドラマは結構です。

まぁまぁ、あんまり批判すると、へそ曲げて、かえって再放送してくれなくなっちゃうかもw
きっとここ見てるしw

>>761
メールありがとうございました
皆様の御意見は今後の番組作りに反映させてゆく所存でございます

ＮＨＫ様より

シャーロットの妹ってドーンだったんだ！！

>>765
「The Office」か。
可愛いけど、太っちゃったねえ。

ジェニファーはケイト・ブランシェットと仲が良いんだって。
歳も同じらしい。

閑散としてますね。
これもすべてＮＨＫのせいだと思いますw
要望に対するコピペの返答さえこないし。
また２万５千円も受信料払ったのに。
総合のニュース７とＢＳの海外ドラマしか観てないというのに・・・ちっ

いやＤＶＤの権利を手放さない会社のほう

TV番組を最近見てないことに気付いた。モニターとしてしか使ってないや。
でも受信料は払ってる・・・
いっそテレビ捨売って受信料拒否ろうか・・・

録画してたのやっとこさ見たけどダーシーかなりいいっすね〜

La La TV でBBC番組がいっぱい

http://www.lala.tv/special/uk2008/lineup.html

Lala、ついに韓国TVから脱却するのかな〜楽しみ。
ついでにジェシカおばさんの続きもやってほしいよ。
イギリス人繋がりで。

>>772　お知らせありがとう！
６月のジェーン・エアってＮＨＫで放映したやつかな？
オースティンものも大好き！嬉しいな！

嬉しいなー。評判いいから楽しみ
>>774
ジェーン・エアも日本で初めて放送するんじゃないかな？

マンスフィールド・パークとノーサンガー僧院もお願いします＞lalaTV

lalaもう一度入る
ありがとう

HPのいちばん下に「秋もビッグな〜」とあるから
他の番組も検討中かもね。

リクエスト・メール書いてみる。
マンスフィールド・パーク、自分も観たい

BD化キボン。絶対絶対キボン。超キボン。
BD一枚にまとめて画質良くしてください。これが出るまで死ねない。

フィルム撮影されてるの？

lalaでもNHKでもいいから
再放送して下さいアゲ

>>780 ﾓﾁﾂｹw
lalaでもうすぐだ

キタねキタね！

「ジェイン･エア」「説得」「分別と多感」もクル〜〜〜〜ッ！

イギリスドラマ好きな皆様、お見逃しなく。楽しみだのう。
余談ですが「第一容疑者」もクルよ〜！

>>782
LaLaで？いつですか？

第1回 高慢と偏見#1 　2008/06/29 (日) 21:30〜23:30
　　　　　　　　　　　　　　2008/06/30 (月) 12:30〜14:30

これって放送日から近いうちに何度も再放送したりしますか？
lala視聴者ではないので、６月〜７月またぎとかムカツクんですが･･･

通常の番組なら、一週間に２〜３回は再放送すると思うけど

>>784
「高慢と偏見」は６月末に始まるので思いっ切り月をまたぎますよね。
それにしても楽しみだわ。「ジェイン・エア」も名作だし。

もうすぐ放送なのに誰も来てないのであげるぞ

>>787
おや、あなたも。

さっき番宣で音楽が流れた。瞬間、引き込まれたよぉ

これ好き。
ほんと、見てたら引き込まれるわ。

スレチだけど、｢ロストプリンス〜悲劇の英国プリンス物語｣はマジで泣いた。

スレ違いだけど、ジェイン・エア凄く良かった。
高慢と偏見にハマった時も何度も繰り返して
見たけど今回も見事にハマったw
トビー・スティーブンスのロチェスターいいなぁ。
「十二夜」の頃に比べたらだいぶ老けたけど
それがまた良い味になってるし色っぽい。
ジェイン役の女優さんも非常に良かった。
次の放送は「説得」ですね。日曜日が待ち遠しい。
昔のNHKならBBCの新作も放送してただろうにね。
吹替えたやつも見てみたかった。

ドラマ「ジェイン・エア」ホント良い
映画はロチェスターがイマイチだったけど…
こっちはがっかりする要素がなかった

「ジェイン・エア」も「説得」も
映像も雰囲気もストーリーもいいんだけど、
女優さんがなんだか気に入らない。

ジェイン・エアの人は横から見るとアゴがなくて
顔と首がだら〜っとつながったタイプで、
説得の人は口元が前に出てるし、話す時・笑う時に口元が片側に歪むし
とにかく口元が下品で嫌な感じ。
説得は映画版（タイトルは違うけど）も主役の人が地味なおばさん風で
なんというか主役をもうちっとなんとかこう・・・

同じくロチェスター役の人が特にイメージどうりでした。
他の出演作をさがしてしまいました＾＾
ジェイン役の人もこれくらいのブサでないとね　と思いながらみていましたが、
だんだん綺麗になっていって若さと落ち着きもあつて良かったです。
本の「ジェイン・エア」も懐かしく読み返して、逃亡中のあいだはロチェスター
がほとんど出てこないのが退屈になりかけたけれど、
ドラマでは、別れの会話を間に入れたりして、なかなかうまく纏っているなー
と思いました。

>>792　私もそう思ったＹＯ！
ジェインは孤児設定だからしょーがないとしても
説得は貴族のお嬢なんだからさー。
何年も忘れられないってほどの相手かと・・・性格はいいけど・・・
脚本、演出も映画版のほうがマシだったなー　大佐のツンデレぶりが上手に描かれてた。
たとえば散歩の帰りのシーン、夫妻がアンを指名するのじゃなく、
大佐がアンを乗せてやってくれと頼むところに良さがあるのに。
どっちが原作に近いのかわからないけど。

>793　あのコスプレのトビー・スティーブンス氏がお好きなら
The Tenant Of Wildfell Hall お勧め。
原作はブロンテの末っ子、BBCドラマだよ。
参考画像↓
ttp://s8.photobucket.com/albums/a5/mo_shmoe1/Tenant/question15528_L1.jpg

＞７９５　わーありがとうございます　７９３です。
この作品のＳ氏も興味津々です　　若いですわ＾＾
なんとかして見たいです。そうなんです　この時代好きです

「説得」の放送　見逃してしまって・・
今晩の再放送をチェックしてます。

>796
そうです、それ12年前のなんです。若いですよね！
まだ日本には入ってきてないみたいなんです。
というかもう来ないのかもしれませんね。もったいない。
私はあらすじを読んでから海外版DVDを見て雰囲気だけ楽しみました。
ジェインエア2006がNHK放送やDVD発売でヒットすればもしかしてどこかが
字幕付けてくれるかも！なんて無理かなぁ。

分別と多感、なかなか面白かった
でもエドワードってなんであんな女と婚約してたんだろう？

いよいよ今週末放送ですね！
時間帯もちょうど良いので、実況ｃｈで盛り上がりますか？
スカパー実況の汎用実況スレあたりどうでしょう
それとも専用スレ立てちゃいます？

　　　　　　　　　　,.　' "　 "ヽ
　　　　　　　　　, '　　;　　;　　";
　　　　　　　　 ,'　; ,─--､___　 ;
　　　　　　　　 '; r"　;　　　　'! ;
　　　　　　　　 i"!　_ー-　-- ﾚ
　　　　　　　 　{ j　` ﾟ` :.; "ﾟ` |
　　　　　　　　　 |; 　　,_!.!､　;ﾉ　　　嫌だよ…８００ゲットなんて…
　　　　　　　　　人　_---,　/　　
　　　　　　　 ／|　ヽ　￣　/､_
　　　　,- ' "（　 ヽ　` ｰ "/　ヽ`-､_
　,.　-'　　　　＼＿|　　　/ _ ノ　　　＼
/　　　　　　　　　 ＼　ノ'"　 　　　　　ヽ

>>799
私は今回が初見なのですご〜く楽しみなんだけど、
かなり前の作品なのでみなさんとっくに何度も観てて
わざわざスレ立てても誰も来ないような気がしますわ。

「高慢と偏見」て、ドラマのタイトルだったのね…
SF系ドラマスレの住人に対する愚痴を書くスレだと思った。お邪魔してすんませんでした。

説得のアンの役の人、冴えない役づくりで、大佐はなんで8年も
忘れられなかったのか、わからない。
この女優さん、茨の城のスーザンの方が断然良かった。

>>802
そんなことおっしゃらずに是非観て欲しいですわ。
>>803
ほんとに女優さん自体が華がなくて地味で口元あたりがブサイクで
いくらでも他に見た目も心もきれいな人はいるだろうにと・・・

今夜21:00〜　ＢＳ２『ミス・マープル２』に
ジョージアナ役のエミリア・フォックスが出てますよ。

ついでに映画『いつか晴れた日に』のルーシーを演じた
イモジェン・スタッブスも　

そうそう！
芋ジェン好きだから楽しみにしてる
出演作少ないよね

つぐない 観てきた プライドと偏見の監督だったんだ どうりで 私ゎ好きだよ 今までにないラストの展開に大泣き 悲し過ぎ

リジー達のいとこのMr.コリンズ、いまWOWOWでやってるROMAで
カトーやってるよ。

>805
ジョージアナはわりとそのままだったけど
イモジェンスタッブスはあまりのキャラの違いに驚いたw

エミリア、赤毛のうえにメイクが濃かったから
前もって番組表で役名を知らなければわからなかった。
イモジェンはわかったけど老けててびっくりした

>>805　ミスマープル「動く指」
ミーガン役の子は、映画版プライドと偏見で、
メアリー”下手くそピアノ”ベネット嬢だったのね。

ミーガン、そうだったのか！
みたことあると思った。

>810
>イモジェンはわかったけど老けててびっくりした

あれはメイクと演技でそういうキャラ作ってただけだよ！
そうに違いないよ！

保守

>>811
おお！言われてみればあの目の離れた顔は三女の女優さんだわ
ちょっとしたオースティンしばりの回だ

いよいよですわよみなさま〜

とさりげなくあげっ！

６月２９日　２１：３０〜２３：３０　＃１

舞踏会会場はこちらです♪
☆　ＬａＬａ　ＴＶ　☆　　
http://live24.2ch.net/test/read.cgi/liveskyp/1214654802/

http://live24.2ch.net/test/read.cgi/liveskyp/1214704093/

遅ればせながら、今、録画した「分別と多感」を観てる途中。
イギリスドラマっていつも登場人物（俳優）の顔がビミョ〜。
なんでこんな地味ブーが主役？
えー彼氏役はこんな男？
一体この人のどこがいいんだろう？

イギリスは女優と男優で美的基準が違うよね･･･
不思議だ

BBCのクラシックドラマはどのヒロインも現代的美人ではないよね
古典絵画的美女として良いんだろうなと思ってるけど

平安美人みたいなものなのか？

うんw
衣装やセットと同様に時代考証に基づいて顔立ちも選ばれてるのかと

もうすぐはじまり〜
http://live24.2ch.net/test/read.cgi/liveskyp/1214741898/

一部カットされてた。
完全版じゃないのが残念。

欧州ドラマの配役は容姿よりも演技力が要求されるから

そうだね
ちょっと視線を動かす仕草にもいろんな感情がほの見える
慣れると日本のドラマがマンガチックに感じられる

分別と多感、
エドワードはイケメンだったが、エリノア（姉ちゃん）は・・・
妹の惚れた相手はダートのコートニーの弟役に似たキモブサだった。あれがモテモテマン？
イギリス人の美男美女感覚にはついていけましぇ〜ん。
大佐（35歳）、姉ちゃん素通りしてうんとこさ年下の妹（17歳）に一目惚れって
男ってヤツは・・・

分別と多感、
エリノアはよーくみると、ヘレン・ミレン系のクールビューティーなのかもと。
ＭＩー５あたりで、シビアな役やってみてほしいな。

ジェインエアの人は、貧乏＆汚れ役専門のほうが良いかも〜

そうか〜？＜ジェインエア
なんか骨格しっかりしてそう
少なくとも栄養が足りてない印象はないな
それがジェインエアとしても難点に思った

>>829間違えた！
ジェインではなく、説得ヒロインのほうでした＞貧乏

分別と多感、冒頭の暖炉の前のエッチシーンはなに？
それと、姉がみてた筆箱の鉛筆、ヘンリーて書いてあったよね、あれの意味は？

>>829
ヘレン・ミレンは若い頃もキリリとした美人だったろうと思う。
「第一容疑者」観てても、時々ビシッとした美女に見える。（時々くたびれたバアさんにも見え・・）
エリノアはとにかく目に魅力がないし、へレン・ミレンのような華がない。脇役レベルの容姿だと思う。

>>832
あれ、ホント不思議。男は誰かわからんかった。女はエリノアだった。
でも、あの冒頭のシーン、その後一体どこのどのへんで？ありえんよね？

あれはウィロビーとイライザ（大佐の昔の恋人の娘でウィロビーにだまされた）
ではないのかなあ？

ヘレン・ミレンは若い頃は綺麗なだけのパーな姉ちゃんだと思われてたんだぞ。
「エクスカリバー」でアーサーの姉モーガナを好演して初めて演技派と認められるようになった。

エレノアが見てた、ヘンリーとネーム入りの鉛筆入れは何の意味があるの？

父親（ヘンリー）の遺品を見て帰し方行く末に思いを馳せていた・・・
のでは？

なるほど、そういうことか。
ﾄﾝ！

ｼﾞｪｰﾝ･ｵｰｽﾃｨﾝの事で卒論書いたので、ﾅﾂｶｼｽ…(*^-^)b

ノーサンガー・アベイは美男美女の役者さんだったよ(もちろん好みにもよる)
これとマンスフィールド・パークはDVDのみなのかな

この前のミス・マープルにも出てたけど、ノーサンガーでイザベラを演じている
carey mulliganは本当美人になったなー
映画版キティのときは特に気にとめて無かったけど
これからも文芸ドラマにたくさん出て欲しい

大いなる遺産も美男美女カップルだった
これも日本では放送されてない希ガス

イギリスの映画やドラマは主役から端役まで
あっちこっちで同じ顔を見かけるね
それが面白いw

面白いけど、日本も同じかと思う・･･。
他国の日本ドラママニアも同じように楽しんでるんじゃないかね。

そうですね。
つまらない事をおもしろがってすみません。

でもさー　脇役なんかで知ってる顔見つけると嬉しいよね＞洋ドラマ

さて、今週末は盛り上がる第２回〜
Ｍｒ.ダーシーのツンデレ節炸裂ー
あと、
キャサリン・ダ･バーグ令夫人登場←好きなんですｗ
あのエッラソーな態度も、お屋敷も♪

映画で見つけるともう誰かに言いたくてたまらん
でも言えないけどさ･･･

わかるわかる〜！

いよいよ明日age

スカパー実況

【俺様と】Ｌａｌａ　ＴＶ　高慢と偏見　【何様】
http://live24.2ch.net/test/read.cgi/liveskyp/1215345910/

吹き替え版見てみたいです！
どなたか映像持ってる方どっかにうpして貰えないですか？
感じだけでもつかみたい！

　・ＤＶＤ　ジェイン・オースティン・コレクション エマ
　・ＤＶＤ　ジェイン・オースティン・コレクション マンスフィールド・パーク
　・ＤＶＤ　ジェイン・オースティン・コレクション ノーサンガー・アベイ
http://www.allcinema.net/prog/news_details.php?NsNum=4172

島根県のパチンコCMの多さは異常

9/22　中公文庫 『説得』ジェイン・オースティン/大島一彦

バカニアーズ見てるんだけど
どこに書いたらいい?

>>854
自分も迷ってるんだけど、ここでいいのかな？
ってそんなに見てる人いなさそうだけどね…。

スカパー板のlalaスレにでも行けよ。

ジェイン・オースティン・コレクション（エマ、マンスフィールド・パーク、ノーサンガー・アベイ）
ってDVDが9月26日でるんだね

ntt-x st○reで30％offだった

>>854>>855
ここでもいいんじゃない?
BBCクラシックシリーズ、
まとめて板つくっても検索できそにないし。

次スレのときにスレタイ変えるとかは？

スカパー板のLaLaTVスレの方がいいんじゃないでしょうか？

　◆ LaLa TV　Part 4
　http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/skyp/1172621908/l50
　
他のチャンネルでも番組専用スレがないものはあちらで、専用スレの需要が
高まったらスレを立てる流れが一般的みたいですし・・・
あるいはこの板の↓もあります

　スレが見当たらないドラマを語るスレ・2
　http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1101836190/l50

この流れからいくと移動は１年以上先ですよ。
みんな、気が早いなあ・・・・。

ムービープラスで「プライドと偏見」放送アゲ
27日、28日、30日

キーラ・ナイトレイが美しかった。

ジェイン・オースティン・コレクション予約したのにまだ届かないよ(´･ω･`)ｼｮﾎﾞｰﾝ　

英国で「高慢と偏見」のBlu-rayが10月20日発売です
ttp://www.amazon.co.uk/gp/product/B001E454NY/

コレクションに「説得」も入れて欲しかったな。
「高慢と偏見」や「分別と多感」と一緒にセット売りにはできないだろうし。

説得みたよ
時代や立場の違いもありつつも
胸に秘めた想いが成就されるのをみるのは
しみじみ良いねぇ

>>863
映画版前に見たけど、今回再視聴してみて改めてドラマの方が良いと実感。

エマ録画したけどまだ見てない。
エマの映画版はお気に入り作品なんだけど、これもまたドラマの方が良いのかなぁ

オースチン作品に限らず、長編小説は映画より
2回や4回シリーズのテレビドラマの方がむいてるよね
人間関係や時系列をはしょられると、やはり薄い印象
日本だと谷崎の細雪とかさ
高峰秀子のも見たけど、やはりもう少し時間をかけてほしい
最近の市川崑のなんて良さが欠片も感じなかった

どこに書けばいいのか分からず、とりあえずここで質問します
遅ればせながら最近、説得に、分別と多感も見ました　
とても面白かった

JA作品以外でも他に放映されたもので、
お薦めのイギリス古典ドラマはありますか？
ちなみにディケンズのブリークハウスも楽しめました

ジェインエア

レスありがとう
ジェイン・エアも実は見ました
ちなみに第一容疑者シリーズも
他に取りこぼしがないかなぁ

年末に総合でやらないかなぁー。
地デジでとりなおしたい。

コーマンと来たらタマキンだろ

タマキンて何ですか？？

ルー・タマキン：
長い髭で有名なテナーサックス、フルート奏者。
ジャズピアニスト秋吉敏子の旦那。夫婦でルー・タマキンバンドを結成。

英語版BD買ってみた

タマキンって・・タバキンじゃないの

http://www.google.co.jp/search?hl=ja&client=firefox-a&rls=org.mozilla%3Aja-JP%3Aofficial&hs=J8b&q=%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%82%BF%E3%83%9E%E3%82%AD%E3%83%B3&btnG=%E6%A4%9C%E7%B4%A2&lr=

ルー・タマキン の検索結果 約 2,260 件中 1 - 10 件目 (0.26 秒)

アナキン・スカイウ…

ジェイン・オースティンの読書会を見て久々にまた見たくなった
ミセスベネットとミスターコリンズが最高ですね