夢のチョコレート工場

1 ：名無シネマ＠上映中：04/10/26 20:11:01 ID:Mw59Lqby

最後のチャーリーを抱きしめるワンカの愛情に満ちた表情がすきです。

2 ：名無シネマ＠上映中：04/10/26 20:12:24 ID:DPhUrYNa

！！
昔消防だったときこの本大好きだったよ。
映画あるんだ！探してみよ。

3 ：名無シネマ＠上映中：04/10/26 20:47:03 ID:b9Cb9QGn

ジョニーデップ主演でリメイクされますよね

4 ：名無シネマ＠上映中：04/10/26 21:28:22 ID:t+iwBETZ

最近これＤＶＤで見たんだけども、妙に不気味じゃないかい？
音楽とか微妙な表情。
ファンタジーなのに毒がある。
ウンパルンパも頭身おかしくて怖い。

3>ジョニーがあれを躍るのか？歌うのか？Σ(・д・)
ティム・バートンぽい雰囲気はあるな

5 ：名無シネマ＠上映中：04/10/26 23:31:37 ID:RAaiSUj0

ウンパ♪ルンパ♪ドゥパディドゥ♪

6 ：名無シネマ＠上映中：04/10/27 00:15:21 ID:k0p7f3my

ウンパルンパはいいこと言ってるよ。

7 ：名無シネマ＠上映中：04/10/27 00:26:07 ID:tC/kYR73

>>4
俺、あのデブガキがパイプにつまるシーンなんて
あぁ、これからスプラッタなシーンが始まるんだなって思い込んでたよ。
それくらい不気味で怖いよね。

ウンパルンパ怖すぎやねん、夢ないねん、メルヘンホラーの世界やねん

8 ：名無シネマ＠上映中：04/10/27 00:29:48 ID:J/9yQYKa

！
こんなスレがあってびっくり。
なぜなら昨日アマゾンからDVDが送られてきたばかりだったから。
字幕にも関わらず小3の子供は喜んで見てた。
リメイクされる時は、人権の問題やハイテク搭載で
ウンパルンパはCGになるんだろうな。

9 ：名無シネマ＠上映中：04/10/27 01:06:35 ID:605ys3Im

前スレいくつまでいった？

10 ：名無シネマ＠上映中：04/10/27 01:12:40 ID:oUxQ0qf6

いじわる夫婦が消えちゃった!!
を映画化キボン

チョコレートの滝があまりどろどろしてなくて萎えた。

11 ：名無シネマ＠上映中：04/10/27 03:54:27 ID:GE8cj0Lp

>>9
わからん。
同名スレ建っては落ち、建っては落ちの繰り返しだな。
一番最初のスレが一番長くもった？

12 ：名無シネマ＠上映中：04/10/27 14:15:24 ID:bGZHTtDn

ジーン・ワイルダー版がすばらしすぎるので、
正直ティム・バートン＆デップでどれだけオリジナルを超えられるか疑問。
っていうか、このスレではデップはウンパルンパ役でデフォなの？ｗ

13 ：名無シネマ＠上映中：04/10/27 22:56:53 ID:HQqRFp/P

>>12
禿同！
前スレや前々スレでも同様な意見が多かったよね。
デップはワイルダーとは随分雰囲気違うからかなり不安。

14 ：名無シネマ＠上映中：04/10/27 23:53:26 ID:BS+mQp9Z

稚気あふれるキチガイワンカがワイルダーだったから
落ち着いて詐欺師みたいな胡散臭いワンカをデップがやってくれることを祈る
ガキみたいなキチガイワンカの路線で行ったらデップに勝ち目は無いよママ！

15 ：名無シネマ＠上映中：04/10/28 20:27:29 ID:J37+fNBl

http://www2.warnerbros.com/willywonka/img/gallery/wonkpic6.jpg

16 ：名無シネマ＠上映中：04/10/28 20:37:10 ID:CMTqatd8

>>15
夢に出るからやめて

17 ：名無シネマ＠上映中：04/10/28 20:40:43 ID:J37+fNBl

>>16
いいじゃーん。貴重な画像だよ。

18 ：名無シネマ＠上映中：04/10/28 20:43:41 ID:DLgNy7zk

原作ファンとしては、ミュージカルじゃないと聞いてなんか安心した。
前作のリメイクじゃなく、新たな方向で作ってくれるといいな。

19 ：名無シネマ＠上映中：04/10/28 21:09:11 ID:AxEB7DAh

落ち着いたワンカではあの内容に合わないと思う。
子供たちだけでなく子供に関わる大人達も子供っぽい雰囲気を映画全体に漂わせて
いるから面白いのでは？
あの工場のシステム(チョコの川とか)を思いつくキャラは子供より子供っぽく
ないと不自然なのではないかと思う。
この映画は子供だけでなく、大人が普通に大人の目で観るのではなく童心に返り
子供の目で観て楽しむ映画なんじゃないかな。（原作も児童書だしね）
そういう意味ではリメイクの際に味付けを変えて変に大人っぽくしないでほしい。
でも、どのみちジョニー・デップじゃなぁ．．．．．．。

20 ：名無シネマ＠上映中：04/10/28 21:36:34 ID:J37+fNBl

日本人俳優がワンカを演じるなら誰がいいと思う？

21 ：名無シネマ＠上映中：04/10/29 00:50:58 ID:8/XJ0hTO

ネプチューンの名倉
>>15の右側の真ん中見てそう思った

22 ：名無シネマ＠上映中：04/10/29 01:24:48 ID:DKAZvexU

ウンパルンパ阿修羅
http://www2.warnerbros.com/willywonka/img/gallery/wonkpic1.jpg

23 ：名無シネマ＠上映中：04/10/29 03:09:54 ID:jMzy72Gh

リメイクはキャンディマン誰が歌うんだよ？。

24 ：名無シネマ＠上映中：04/10/29 11:27:04 ID:VZXQTldl

やべ、写真見てたら映画見直したくなってきた。
今日の夜また見よう。

異形フェチのバートンが、ウンパルンパをどう料理するか楽しみ。

25 ：名無シネマ＠上映中：04/10/29 22:50:17 ID:hW7kLf1+

ジーン・ワイルダーは声がいいね。時に声が裏返るのがなんともよい。

26 ：名無シネマ＠上映中：04/10/30 00:32:19 ID:NnGyH+SL

原作だとクソガキどもの末路も見えるんだよね。
一生ムラサキ色、一生臭い、引き延ばされて一生馬場。
チューブに入ったデブが思い出せない。

27 ：名無シネマ＠上映中：04/10/31 01:09:51 ID:NQSO7d8D

28 ：名無シネマ＠上映中：04/10/31 06:43:22 ID:AoGTT5+j

リメイクなんてして欲しくなかったな。
なんぼネタ切れでも、やっていい事と悪い事があるだろう。

29 ：名無シネマ＠上映中：04/10/31 14:10:47 ID:oioZbvga

リメイク批判派多いね。

30 ：名無シネマ＠上映中：04/10/31 19:09:37 ID:5/eIO5SQ

それだけオリジナルがすばらしいってこったね。
バートンだからそれなりのものはできるとは思うけど。

31 ：名無シネマ＠上映中：04/10/31 19:10:52 ID:5/eIO5SQ

途中で送信しちゃった。
でも、リメイクによって、オリジナルを見る人も
増えるだろうし、それはそれでいいかもという気がする。
今だと「知る人ぞ知る」的な映画だからね。

32 ：名無シネマ＠上映中：04/11/01 01:53:24 ID:kOhkYIhr

必死になってＣＧ駆使しても本家を越えるオープニングタイトルは作れんだろうな。

33 ：名無シネマ＠上映中：04/11/05 22:04:23 ID:54rmM5F+

「デキタ！」とかなぜ日本語をしゃべるのか不思議。

34 ：名無シネマ＠上映中：04/11/11 20:25:40 ID:RE5n3UO1

15と22のリンク先のゲームが面白い(・∀・)
ttp://www2.warnerbros.com/willywonka/game.html

35 ：名無シネマ＠上映中：04/11/11 20:45:39 ID:tSJxpBQf

おおすげえ。こんなスレがあるなんて。

リメイクするの？　現代ではいろんなしがらみがあるから、あの「紙一重で悪夢」な雰囲気は再現できないよな希ガス。

36 ：名無シネマ＠上映中：04/11/12 11:46:15 ID:HPNJrez1

http://abcdane.net/archives/001356.html

37 ：名無シネマ＠上映中：04/11/12 23:01:17 ID:FzXU+G7N

>>36
最悪。リメイクはやっぱやるべきでなかったね。

38 ：名無シネマ＠上映中：04/11/12 23:21:31 ID:S4JCX7YS

>>36
やだああああああああああああああああ
ttp://www.uipjapan.com/shrek/chara/images/meet_farquaad.jpg
↑こっちに似てる・・・

39 ：名無シネマ＠上映中：04/11/13 00:47:18 ID:idrgDpOp

・・・
http://images.killermovies.com/c/charlieandthechocolatefactory/gallery/poster.jpg

40 ：名無シネマ＠上映中：04/11/13 01:07:24 ID:9Je+MbrI

>>39
「ワンカの～」じゃなくて、「チャーリーとチョコレート工場」なんだね。
ｵｻﾚポスターだけど、何かさびしい。「夢のチョコレート工場」の
子供の夢！ってかんじのポスターが好きだったな

41 ：名無シネマ＠上映中：04/11/13 02:00:47 ID:UiDsDYdB

ティム･バートンとジョニデのコンビだから
敢えて期待したい

42 ：名無シネマ＠上映中：04/11/13 02:05:55 ID:abtQb6U2

ラストの激怒→博愛はワイルダー以外で見たくない。
脚本イジれ、許す。

43 ：名無シネマ＠上映中：04/11/13 02:11:32 ID:/XfHNVe5

なんとまぁ・・
1がいきなりネタバレしてますね

44 ：名無シネマ＠上映中：04/11/13 02:56:07 ID:r8rYqkub

この本大好きだった！
映画になってたの知らなかったよ。すごく見たい！

45 ：名無シネマ＠上映中：04/11/13 07:37:42 ID:6EmTdGTR

船でトンネルくぐるときの、あのチープなトリップ感覚がいい
今の技術でちゃんと作ってしまったら…楽しみではあるけど、
やっぱり、ちょっと寂しいなあ。

46 ：名無シネマ＠上映中：04/11/13 08:31:30 ID:G3e2Pght

>>38
ﾜﾛﾀ

47 ：名無シネマ＠上映中：04/11/13 12:10:39 ID:E8wrNed9

（・∀・）＜ウンパ♪ルンパ♪ドゥパディ♪ドゥ♪

48 ：名無シネマ＠上映中：04/11/13 14:01:39 ID:MFe+PRNH

>>39
おお、ティム・バートンしている！
ワイルダーのも好きだけど、テイム・バートンファンなので、監督の好きにやっていただきたい。

49 ：名無シネマ＠上映中：04/11/13 14:07:44 ID:3gnuE82x

俺もこのコンビには物凄く期待してる

50 ：名無シネマ＠上映中：04/11/13 16:45:27 ID:dWhq1DrL

オリジナル版のあの小人って、どうやって撮ってるの？
子供…じゃないよね？

51 ：名無シネマ＠上映中：04/11/13 18:48:16 ID:MFe+PRNH

>>50
「オズの魔法使い」や「ウィロー」と同じく本当に小人を使っている。
アメリカには小人のタレントがたくさんいる。
日本にもいるけど、最近はテレビや映画に出られない。

52 ：名無シネマ＠上映中：04/11/13 19:15:58 ID:9Je+MbrI

バク天で、太田が唐突に「ウンパルンパ」と言い出したぞ

53 ：名無シネマ＠上映中：04/11/13 22:22:03 ID:F2wYuuBO

太田が好きそうな映画だよね。
シニカルだし。

私は、ちゃんと側転できてないウンパルンパがツボでした。

54 ：名無シネマ＠上映中：04/11/13 22:26:34 ID:JTCvxAmq

ティム･バートンがリメイクするって話を聞いて、
昨日慌てて、オリジナル観てみたら、
主役の帽子被った人が、ティム･バートンに似ててﾜﾗﾀ。

いっその事、本人がやればいいのに。

55 ：名無シネマ＠上映中：04/11/14 03:12:28 ID:AI2J7tv0

友達に貸したDVDが帰ってこない
まだ売ってるかな？

56 ：名無シネマ＠上映中：04/11/14 14:43:55 ID:9gKTf9SI

>>55
アマゾンで新品が手に入る
オクでは中古で一件出品されてるよ

57 ：名無シネマ＠上映中：04/11/15 10:24:46 ID:PP0PClaE

チョ子

58 ：名無シネマ＠上映中：04/11/17 01:16:02 ID:fFZcbG/O

ウンパ

59 ：名無シネマ＠上映中：04/11/17 01:30:21 ID:IifgJ9bC

ルンパ

60 ：名無シネマ＠上映中：04/11/17 15:23:57 ID:2tV5T1tT

ドゥパディドゥ

61 ：名無シネマ＠上映中：04/11/17 17:39:41 ID:liph532L

怖いよ～

62 ：名無シネマ＠上映中：04/11/17 23:34:30 ID:dQbY/orm

リメイク版が出来たら、グッズも出るかな
ワンカチョコ作ってホスイ

63 ：名無シネマ＠上映中：04/11/18 00:24:02 ID:DZn2089K

前半と後半の落差がすげーな

64 ：名無シネマ＠上映中：04/11/19 00:08:49 ID:v1UnFTGi

>>62
ワンカチョコの型つくってほしい。
ワイルダー版のときはそういうグッズがあったらしい。

65 ：名無シネマ＠上映中：04/11/22 00:49:14 ID:k19N3hTB

>>62
ワンカチョコ　金のカードが入ってるとしたら
おまけは何だろう。

66 ：62：04/11/22 21:13:49 ID:DPtexffG

>>65
現実的に考えたら、LAのワーナーブラザーススタジオご招待とか！
リメイク合わせで、何かアトラクション増えてるかも

67 ：名無シネマ＠上映中：04/11/23 04:47:10 ID:ZTsHB4Yq

原作を小学生の頃に読んだんだけどその夜は怖くて眠れなかったよ。
題名からメルヘンな内容を想像したんだけどね全然違った。グロすぎ。
映画はさらに不気味だったなぁ。中学一年の頃に見たんだけどウンパルンパに硬直。
「It」のピエロとこの映画のウンパルンパはちょっぴりトラウマです。
しかしあの曲は頭をこびりついて離れない。
20を過ぎた今でも2番まではソラで歌える。てか時折人前で知らずに口ずさんでいてorz

68 ：名無シネマ＠上映中：04/11/23 19:13:43 ID:RKEOwKHW

ワンカチョコ食べてみたいなー。

69 ：名無シネマ＠上映中：04/11/23 19:39:29 ID:gi7pgeyB

ネッスル前面協力だから
間違いなく出てくるような希ガス＜ワンカチョコ

70 ：名無シネマ＠上映中：04/11/23 22:03:58 ID:wXcstUqU

原作の挿絵が今見ても怖いです…ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ

71 ：名無シネマ＠上映中：04/11/23 22:20:24 ID:qWL9frCa

昨日｢ルンバルンバ｣をナチュラルに｢ウンパルンパ｣
と読んでしまった…
相当やられているらしいorz

72 ：名無シネマ＠上映中：04/11/24 00:44:59 ID:TdWk5+EH

>>71
安心汁。

>昨日｢ウンパルンパ」をナチュラルに｢ウンパルンパ｣

普通に↑こう読んでしまい、そして>>71の何がおかしいのか2,3秒気が付かなかった俺も
相当やられている。

orz

73 ：名無シネマ＠上映中：04/11/24 01:18:27 ID:8elbCtLf

あの歌と小人のダンスで、脳ミソがとろけそうになる。
脳ミソがとろとろのチョコレートになってしまうような・・・。

74 ：名無シネマ＠上映中：04/11/24 02:09:43 ID:TdWk5+EH

>>34のゲームを1時間もやってしまったorz
16面までやって、17面で手も頭も疲れきってスピードに反応できなくなって死んだ。
2万点までもうちょっと……てかこれは何面まであるんだ……orz
途中で休もうと思ってもポーズボタンなど無い。
一面が終わってぐったりする暇も無くボーボー……カタタン、カタタン、カタタン、
笑ってるウンパルンパと目が合うし、なんかすんごい追い詰められるねorz

このゲームの真の目的は、ワンカによる人材発掘やもしれん。
成績優秀者はワンカの工場に引き抜かれるとかだったら(((( ；ﾟДﾟ))))

ｲｲﾖｰいい感じで頭おかしくなってきたよ。

75 ：名無シネマ＠上映中：04/11/24 03:32:07 ID:YJwuQGf6

メガネかけたおっさんが、
くじを当てた子供のとこにいつの間にかやってきて、耳打ちするのが怖い
バートンのにも、あのおっさん出てくるんだろうか

76 ：名無シネマ＠上映中：04/11/24 21:10:21 ID:siO9aNz1

>74
てか、あのゲーム一時間やる時点ですでにとり憑かれてるよ。

77 ：名無シネマ＠上映中：04/11/24 22:51:41 ID:TdWk5+EH

>74のは20万点の間違いですたよ。
>>75
ttp://www.tvdance.com/movie-scripts/willy-wonka-and-the-chocolate-factory/Image899.gif
この役やってたギュンター・マイスナーさん、10年前に68歳でお亡くなりになってたよorz

>76
やばいね。あまりやらないほうがいいよ。ちょっと中毒性があるよ。

興味本位でimdb覗いてみたけど
今度の映画、クリストファー・リーがワンカの父役で登場するって何だorz
ウンパルンパはクレジット見る限り3匹でそのうち一匹(ディープ・ロイ)は
猿の惑星で猿やってた人だ。
ttp://www.fleshycreatures.com/gallery/portoliopix/planet/deep02lg.jpg

78 ：名無シネマ＠上映中：04/11/25 23:50:26 ID:lym/qp7E

．．．誰かあの．．．汽笛を止めて．．．

79 ：名無シネマ＠上映中：04/11/26 01:02:36 ID:g/Z0rp7f

ﾜﾛﾀ。
止めればいいのにｗ
でも止められないんだよなorz

80 ：名無シネマ＠上映中：04/11/28 23:27:19 ID:j3MNGoYa

ティム・バートンがリメイクすると聞いて、この映画に興味を持ちました。
とりあえず、原作から読んでみるかと、今日原作ゲット。

冒頭の「こんにちは。こんにちは。はじめまして。あなたに会えてほんとにうれしい」って言葉にぐっときました。

81 ：名無シネマ＠上映中：04/11/29 06:39:12 ID:akWINwUU

＞＞80
まぁあれだ。餌食になるがいい。

82 ：名無シネマ＠上映中：04/11/30 20:07:12 ID:Ai5aRsSq

>>81
読み終わりますた。面白かった。
ウンパ・ルンパの歌聴いてみたいです。

次はDVD買って観ます。

話しそれますが、訳者あとがきを見たら、
ロアルド・ダールはやっぱりティム・バートンがかかわった「ジャイアント・ピーチ」の原作者でもあるみたいですね。

83 ：名無シネマ＠上映中：04/11/30 20:59:49 ID:j8ObKCEH

チヨコ

84 ：名無シネマ＠上映中：04/12/01 08:21:06 ID:KfhIb6rP

　DVDの予告編は絶対！　本編を“観賞後”に観てください。

85 ：名無シネマ＠上映中：04/12/01 18:06:43 ID:HQHsrsi0

ウンパ

86 ：名無シネマ＠上映中：04/12/01 20:28:32 ID:yWvfqJtU

ルンパ

87 ：名無シネマ＠上映中：04/12/01 22:48:13 ID:fGHbQXVm

ドゥパディ

88 ：名無シネマ＠上映中：04/12/01 23:00:37 ID:y9C4i/XV

ドゥーーーーーン！！

89 ：名無シネマ＠上映中：04/12/02 00:06:34 ID:uzPgXN5D

小町にトピｱｯﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!!!
ttp://www.yomiuri.co.jp/komachi/reader/200407/2004073100100.htm
ウンパルンパの中の人のＨＰもｱｯﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!!!
ttp://freespace.virgin.net/rusty.goffe/

90 ：名無シネマ＠上映中：04/12/02 00:48:33 ID:VXFeAyAl

バートンがこの映画制作すんのを発表した時
「前に作られた映画は、原作の持つダークな雰囲気を再現していない」って
言ってた覚えがあるんだが。

十分ダークな気が・・・・ウンパルンパ部分は特に

91 ：名無シネマ＠上映中：04/12/02 09:59:37 ID:EekENGs1

>>88
妙にﾜﾛﾀｗ

92 ：名無シネマ＠上映中：04/12/02 15:54:33 ID:EbJ1aMLM

>>88
そのドゥーーーーーン！！って、稲中卓球部思い出したよ・・・

93 ：名無シネマ＠上映中：04/12/02 19:06:52 ID:jqjHG6qJ

ＤＶＤの特典、ＮＧ集とかメイキングとか
出演者による音声解説とか入ってたら最高だったんだけどなあ。

ってムリな話か。ちなみにチャーリーは現在獣医師なんだってね。

94 ：名無シネマ＠上映中：04/12/02 23:43:31 ID:hbVjixwc

　　　　　　　　　　　　■■■■
　　　　　　　　　　　　■■■■
　　　　　　　　　　　　■■■■
　　　　　　　　　　　　■■■■
　　　　　　　　　　　　■■■■
　　　　　　　　　　　　■■■■

おなかすいたでしょう。ここにワンカチョコ置いときますね。

95 ：名無シネマ＠上映中：04/12/03 00:21:38 ID:o/BixOYy

　　　　　　　　　　　　■■■■
　　　　　　　　　　　　■■■■
　　　　　　　　　　　　■■■■
　　　　　　　　　　　　■■■■
　　　　　　　　　　　　■■■■
　　　　　　　　　　　　■■■

96 ：名無シネマ＠上映中：04/12/03 01:04:31 ID:GrZzsCoP

　　　　　　　　　　　　■■■■
　　　　　　　　　　　　■■■■
　　　　　　　　　　　　■■■■
　　　　　　　　　　　　■■■■
　　　　　　　　　　　　■■■■
　　　　　　　　　　　　■■⊂（・∀・）＜おいらも夜食に１つ頂きますた♪ｺﾞﾁｿｰｻﾏ。

97 ：名無シネマ＠上映中：04/12/03 01:06:00 ID:swYRQ10d

残りは電波で飛ばしてくれよぅ

98 ：名無シネマ＠上映中：04/12/03 02:06:10 ID:8OASdO68

>ってムリな話か。ちなみにチャーリーは現在獣医師なんだってね。
>チャーリーは今獣医師
>獣医師

どうにかしてウンパルンパと絡めたい私は終わってるなｗ

99 ：名無シネマ＠上映中：04/12/03 18:02:12 ID:qN8q8wPk

元カノに勧められて一緒にビデオ観た事があるが
途中で眠ってしまった
激しくつまらなかった

100 ：名無シネマ＠上映中：04/12/03 18:17:48 ID:x4E20yT0

>>99のレスを仕事中に見てたら途中で眠ってしまった。
つまらないにもほどがある。

101 ：名無シネマ＠上映中：04/12/04 04:08:37 ID:vBj0D4pA

チャーリー役の少年、どう見ても体格良すぎじゃないですか？
性格の良さは出てたけど貧しい家庭の子には見えないよ～。
もっとガリガリの子が良かった。

102 ：名無シネマ＠上映中：04/12/04 15:50:16 ID:Fc22F4me

バートンは、旧作について
「悪いけど、自分の好みの作品ではないかな」
「変に滑稽な所がある。そうすべき場面ではないのに」
「自分ならもっといい作品を作るよ」
みたいな発言をしていたと思う。

原作本については非常に評価していた。
ブラックユーモアやキャラクターなどに非常に共感できる、と。

103 ：名無シネマ＠上映中：04/12/04 17:21:42 ID:JGOYclZR

>>101　　反論とかそういうわけではないが
30年前のファンタジー映画になぜそんなリアルさを求めるんだろう、、、
ファンタジーであれば、約束事に乗っかって観るのが普通ではないのだろうか
こういう考え方は間違っていますかね？

104 ：名無シネマ＠上映中：04/12/05 11:39:40 ID:HAOGfRP8

DVDみました。
自分が小さいときに見れればよかったなあ。
最近の映像技術に慣れてしまった目だとやっぱり少しつらかったです。
OPのチョコレート画像は見ててチョコレートがほしくなった。

でも、ウンパルンパの歌は印象に残りますね。
文字で読んでるときはもっと飛び跳ねるようなイメージだったんですが、
そうではなくてほの暗さがあって意外でした。

105 ：名無シネマ＠上映中：04/12/05 14:01:48 ID:BID0ec+D

>>103
単純に、原作本から受けるイメージと違う、ということでは？
ペーパーバックの挿絵って、ほんとにガリガリなんだよ。

俺は自分なりにイメージしていたチャーリーに近いと思ったよ。
なんか、貧しいけど純粋な少年らしさが
出ているから。違和感無かった。

バートン版のチャーリー役のハイモア君、すごいらしい。
なんたって、「ネバーランド」で共演しているデップが気に入って
、チャーリー役に推薦したんだから。
「ネバーランド」のトレイラー見たら、タダモノではないと分かるよ。
ポスト・オスメント君の筆頭と言われている。
ただ、チャーリーのイメージに合うかどうかはまだ分からない。

106 ：名無シネマ＠上映中：04/12/05 14:23:15 ID:BID0ec+D

ティム・バートン版、すごい期待しているんだけど、
正直不安感もある。
猿の惑星みたいな中途半端なリメイクはやめてほしい。
オリジナルに忠実に作るか、逆に思い切って全く新しい作品に
作り変えてしまうか。

デップのワンカは、「妹の恋人」で見せた、コミカルな
イメージが合うと思う。ワイルダー版の印象が強すぎるので、
心配。むしろ違う路線で行ったほうがいいかな。
妖しく、ダークで、壊れていて、セクシー、でも子供ように無邪気
なまま、みたいな。アダルト版ピエロ。

107 ：名無シネマ＠上映中：04/12/05 16:33:30 ID:Wgx5WXW2

この原作者の本、小学生の時読みまくったよ
今の技術でよりリアルになった工場も見てみたい
ジャイアントピーチのDVDも借りてこよう

108 ：名無シネマ＠上映中：04/12/05 16:35:18 ID:2n7qjld4

ワンカチョコ、随分前からどっかで通販してるよ。
どこだったかなー。思い出したらまたくるね。
前にトライしたんだが英語のサイトだったんで挫折した覚えが。

109 ：名無シネマ＠上映中：04/12/05 16:46:13 ID:iGlsYlT3

それ買って、金の紙が入ってたらどうしよう・・・
結構ｶﾞｸﾌﾞﾙものかもしれん(((((((ﾟДﾟ；)))))))

110 ：名無シネマ＠上映中：04/12/05 18:43:15 ID:BRX1and2

これをプリントアウして、ワンカチョコ自作汁！
ttp://www.restrainingbolt.com/cheap-as-hell/wonkabar.gif

111 ：名無シネマ＠上映中：04/12/05 21:14:09 ID:2Mp/DVnZ

↑のチョコ自作したら
これ見て一緒に踊ったり汁！

http://haiiro.info/up2/file/4208.gif

112 ：108：04/12/05 23:05:30 ID:9ILqOxF+

ごめん、今思い出した。通販はしてない。

113 ：名無シネマ＠上映中：04/12/06 14:57:10 ID:DPVtyoE6

漏れオーストラリアでワンカチョコ買ったよ。
ネスレかどっかが出してるやつだと思ったが定かじゃない
紫のパッケージでチョコにも模様が入ってた。

114 ：名無シネマ＠上映中：04/12/06 17:35:15 ID:OSujNyKg

何年か前まで実家の近くにウィリー・ワンカっていうケーキ屋があったよ。
今も何処かにあるかもしれん…

115 ：名無シネマ＠上映中：04/12/08 00:56:03 ID:j1UtnclU

>>114
多分、その店で売ってるホールケーキの上には
お砂糖のサンタならぬ、お砂糖のウンパルンパが乗っかってるんだろう(((((((ﾟДﾟ；)))))))

116 ：名無シネマ＠上映中：04/12/08 21:31:33 ID:dj6bR6Qo

今年のクリスマスはウンパルンパケーキが食べたい。

117 ：名無シネマ＠上映中：04/12/08 22:30:07 ID:RrbWhOsa

この映画のお菓子ってどれもこれもまずそうだったね。
それが逆に良かった。

118 ：名無シネマ＠上映中：04/12/08 22:34:14 ID:EabDX8nV

ウンパルンパケーキ…
マジパンでウンパルンパ作れるかな…
一瞬本気で考えてしまった菓子屋がここにorz

119 ：名無シネマ＠上映中：04/12/09 00:44:42 ID:CG3RnkdH

マジレスすれば作れるでそ。
ウンパルンパのメイクの色のマジパンを用意して
あとはあの形に整形。顔がかなりのポイント。
欲を言えば、踊ってるシーンの、片足上げポーズをしてるウンパルンパもいると最高ｗ

120 ：名無シネマ＠上映中：04/12/09 02:50:01 ID:AxWWLBUR

最後の方の白い全身タイツ版ウンパルンパなら
比較的簡単に作れるんでない？

121 ：名無シネマ＠上映中：04/12/10 03:06:27 ID:UgKpuXde

監督ティム・バートン
キャストフレディ・ハイモア(男優) チャーリー
ジョニー・デップ(男優) ウィリー・ワンカ
ヘレナ・ボナム・カーター(女優) お母さん
ジェームズ・フォックス(男優) ウンパ・ルンパ
デビッド・ケリー(男優) おじいちゃん
クリストファー・リー(男優) ウィリー・ワンカの父
ミッシー・パイル(女優)
ノア・テイラー(男優)
音楽ダニー・エルフマン

そろそろこの同じ俳優ばっか使うの止めて欲しい・・・

122 ：名無シネマ＠上映中：04/12/10 03:12:14 ID:UIJJtHEW

橋田ファミリーみたいなもんか。

123 ：名無シネマ＠上映中：04/12/10 11:12:01 ID:JLrCUU3n

予告登場

ttp://movies.yahoo.com/shop?d=hv&id=1808403419&cf=trailer

124 ：名無シネマ＠上映中：04/12/10 11:37:17 ID:1AEb8WFI

ワンカがウォンカになってない？

125 ：名無シネマ＠上映中：04/12/10 12:11:54 ID:g4bG38pA

http://movies.yahoo.com/movies/feature/charlieandthechocolatefactoryqt.html

126 ：名無シネマ＠上映中：04/12/10 14:05:04 ID:Br11Upzo

バートン風味全開って感じだね。これは楽しそうだ！！
チャーリーの家はきっちりゴス風味だし。
チョコレート転送装置やガラスのエレベーターも再現されてる！！

細かいところでは、ワンカ右手ハサミじゃねぇか！！思いっきりシザーハンズじゃん。
フェンダーギター打ち壊しシーンは何なんだろう？
日本のシーンも出てくるんだね。

ヤバい、早く見たい！！！！

127 ：名無シネマ＠上映中：04/12/10 14:34:16 ID:sQmCYPx6

ワンカさんの親父なんて原作に出てたっけ？？

つーかロッキーホラーみたいな趣だなｗ
バンドマンみたいな奴らがウンパルンパ？？

128 ：名無シネマ＠上映中：04/12/10 15:58:01 ID:pAtwdVq4

ワンカさんがふかわりょうに見えました

129 ：名無シネマ＠上映中：04/12/10 18:44:41 ID:MZj00DWR

>126
ありゃテープカットのハサミだって。

>128
俺は一瞬、マジでブシェミに見えた。

130 ：名無シネマ＠上映中：04/12/10 19:18:13 ID:3MrBXcib

　もっとブチ切れてもいいと思ったが……、まだまだイイ所は公開しないからこんなモンか。

131 ：名無シネマ＠上映中：04/12/10 20:09:57 ID:VBEptKeY

>>127
えー、じゃあウンパルンパに小人使わないって事かな。

ワンカは、ビジュアル的にユアンマクレガーのほうが
似合ってたような気がする・・。

132 ：名無シネマ＠上映中：04/12/10 21:11:00 ID:TUlRLkRw

オカッパが似合わねえ！

133 ：名無シネマ＠上映中：04/12/10 21:18:21 ID:Ydeeln8A

>>131
ユアンマクレガーじゃ華が無いでしょ。普通っぽい人を演じるのが
いいんじゃない？彼は。
デップのワンカにも、まだ違和感があるけど。
そのうち見慣れるかな？

映像、雰囲気はすごくいいよね。旧作の雰囲気を、もっと
細かい所まで凝って作った感じで。
チョコレートの川も、いい感じ。

音楽が引っかかる。わざとB級ポップを狙っているような。

ウンパルンパがあのバンドだったら、
随分と普通だね。あれじゃ物足りないなぁ。

猿の惑星よりは、遥かに期待できそうだ。
楽しみ。

134 ：名無シネマ＠上映中：04/12/10 21:20:26 ID:esn8KLex

音楽は予告編用にあり合わせででっち上げてるんじゃないかと思う（よくあること）。

135 ：名無シネマ＠上映中：04/12/10 23:51:23 ID:8BPq8peZ

意外とよさそうじゃないか。

136 ：名無シネマ＠上映中：04/12/10 23:56:50 ID:MZj00DWR

今回のウンパルンパはＣＧだよ。
ちっちゃいウンパルンパが、ならんで船のオールを漕いでるじゃん。
（予告編３８秒の当たり↑）

まぁ、ディープ・ロイもウンパルンパ役とのことだが、彼だけ大きいのか？

137 ：名無シネマ＠上映中：04/12/11 02:13:17 ID:UsJM8jyV

音楽気に入った

138 ：名無シネマ＠上映中：04/12/11 02:23:12 ID:zHaw20vK

ｳｨﾘｰﾜﾝｶ　ｳｨﾘｰﾜﾝｶ　って言ってるね
ディズニーランドのアトラクションみたいな音楽だなｗ

139 ：名無シネマ＠上映中：04/12/11 02:30:26 ID:/BeLRBUn

日本語でワンカワンカ言ってると、
罵倒語のワンカーWankerと聞こえてしまうのではないか、と
何となくハラハラします。

140 ：名無シネマ＠上映中：04/12/11 13:08:06 ID:J4ky1fCz

予告編のチョコが売り切れになる場面で、
日本語で「ウォンカ」って書かれたチョコがあったね。
デップのワンカがなんか日本人に見える。

141 ：名無シネマ＠上映中：04/12/11 14:39:51 ID:eci0Beps

なんか配役が昔の映画のイメージそのまんまで感動した
すげえ楽しみ

142 ：名無シネマ＠上映中：04/12/11 16:20:11 ID:DH/ak/GJ

うわ、ピーウィーの大冒険が帰ってきたって感じだ。楽しみ。

143 ：名無シネマ＠上映中：04/12/11 16:31:25 ID:14ha9Hyx

これ映画あったのか。知らなかったなぁ。本でチョコレート工場の秘密ってやつで読んだことがあるが
あれといっしょかな？　結構好きだったんだよなぁ。

リメイクの方、トレイラーみたけどチョコの川とか泥の川にしかみえないなｗ　もっとネットリしてるほうが
いい気がした。　デブのガキ落ちたシーンはそれっぽくておいしそうだったが。（ワラ

144 ：名無シネマ＠上映中：04/12/11 20:56:27 ID:c+yUtG6J

>>143
ジーン・ワイルダー版のチョコの川はもっとサラサラだったぞ
赤茶の絵の具を溶かした水ってかんじ

145 ：名無シネマ＠上映中：04/12/11 22:13:52 ID:HMhRMbBk

そうそうそれで
「排水の流れか？」みたいなせりふがあるよね。

146 ：名無シネマ＠上映中：04/12/11 22:34:43 ID:qFUU4EGR

バートンの方は予告も見てないけど
ワルイダー版のはじめ、チョコレートが赤くて
血みたいだった。映画が古いせいか？
しょっぱなからダークな雰囲気が・・

147 ：名無シネマ＠上映中：04/12/12 03:52:35 ID:htdYemM2

ワイルダー版のDVD版を買いたい所だが、
ティム・バートン版のDVDが発売される頃と同時にCEが発売される気がする…
ここはレンタルで我慢しておこう

148 ：名無シネマ＠上映中：04/12/12 04:57:43 ID:dOSihL9H

>>146
ワルイダーって、タツノコプロのアニメに出てきそうな
間抜け悪役キャラの名前みたいだ(´Д｀；)

149 ：名無シネマ＠上映中：04/12/12 23:36:47 ID:84EPTkru

人造人間ワルイダー！

150 ：名無シネマ＠上映中：04/12/13 00:09:31 ID:L0DCBDSK

>148-149
焼却炉に落とされるよ

151 ：名無シネマ＠上映中：04/12/13 00:53:16 ID:QSrUOhyx

原作読んだときは恐ろしく不安になったけど、映像で見たらもうちょっとほほえましいかも。
ワイルダーはハマリ役。
DVD見終わってから改めて原作読んだら、そういやミュージカルの台本みたいだな。
Ｊ・デップがやるなら、やりすぎなければ面白そう。
日本公開はいつだろう？

152 ：名無シネマ＠上映中：04/12/13 01:51:25 ID:Ksbe3qF8

>>151
一応ここ↓の2005年夏公開になっているけど

ttp://www.geocities.co.jp/Hollywood-Cinema/2901/yotei.htm

153 ：名無シネマ＠上映中：04/12/13 18:53:44 ID:4qoJ5oh0

一応言って置くけど、
１５（水）の昼からテレビ東京で「マチルダ」やるよ……
ロアルド・ダールつながりって事で……

154 ：名無シネマ＠上映中：04/12/13 20:46:42 ID:y3WxyOZ7

コピペ

そう、来年なにか楽しみにしていることはありますか？

うん、パイレーツの続編の話があるから楽しみにしている。しばらくの間、ジャック船長に戻れるのはいいね。
うまくいけば、来年の中頃にはティム（バートン）との「ワンカとチョコレート工場」もある。
これはやるべきだろう。やらなきゃおかしいよ。
Ronald Dahlが創り出した素晴らしいキャラクター（ウィリー・ワンカはもちろんのこと、すべてのキャラクター）で、
これはジーン・ワイルダーにはできない別の方法を見つける挑戦だ。
なぜなら、ジーン・ワイルダーはとても素晴らしかったからね。誰も失望させたくないな。

155 ：名無シネマ＠上映中：04/12/13 20:52:59 ID:pbBPOPqZ

しかしジョニー・デップはこういう役が本当にハマるなー。

156 ：名無シネマ＠上映中：04/12/13 21:40:10 ID:ljXJSbOA

>>153
おお！ありがとう。ダールは洋書でほとんど読んだが、
マチルダの映画版、見ようと思って忘れていた。

157 ：名無シネマ＠上映中：04/12/14 21:31:04 ID:2vkcVM3m

オリジナル版は工場に行くまでが一番わくわくしたな。
工場の中は上手く映像化されてないというか
本で読んだときのイメージより下だった。
その辺りバートン版で上手く映像化されることを期待。

158 ：名無シネマ＠上映中：04/12/15 15:59:14 ID:0Hftg2YV

TIMEに載ったスチール写真（初出

ttp://www.timburtoncollective.com/phpbb/viewtopic.php?t=1253

IMDBを見ているとあの予告はけっこう論議を呼んでいるみたいだね。

159 ：名無シネマ＠上映中：04/12/16 13:02:23 ID:a72yeptq

ジョニデの髪型が微妙な気がするのは私だけかな？
ワンカっぽいといえばオリジナルのが原作の想像通りだった
まぁティムとジョニデの組み合わせだから、それなりにいい物ができるだろうね
セットもティムっぽさが出てて好みだー

160 ：名無シネマ＠上映中：04/12/16 16:21:29 ID:mn1lF59V

髪型も含めて、シュレックの悪者男爵にしか見えないんだけど。

161 ：名無シネマ＠上映中：04/12/16 20:47:54 ID:g37kziAX

>160
もう、男爵にしか見えねーw
ﾊｹﾞﾜﾛﾀ。

162 ：名無シネマ＠上映中：04/12/16 21:15:13 ID:0HW0ao1g

>>158
これはおそらくパイプのシーンだね。

163 ：名無シネマ＠上映中：04/12/19 19:49:10 ID:Tp+kPUrq

そうだろうね。目の前に広がっているのはチョコの川さ。

164 ：名無シネマ＠上映中：04/12/21 23:04:11 ID:3DlAYC+7

変な話になるけど、神様ってこんなもの（ワンカ）なのかもしれないと思った。

165 ：名無シネマ＠上映中：04/12/21 23:19:59 ID:Sw9EHPPi

808ステイトの曲にワンカのセリフ引用があるね。

166 ：名無シネマ＠上映中：04/12/22 00:41:13 ID:rh8bUXHx

私は正直この作品おもしろくなかった。けどバートンのは期待してます。
これって「ジャイアント・ピーチ」書いた人のですよね。ピーチ本も映画も好きなんで、
楽しみ。

167 ：名無シネマ＠上映中：04/12/22 09:15:58 ID:S+JIs3RF

ティム作品をジャイアントピーチだけ知ってるってのも珍しいな

168 ：名無シネマ＠上映中：04/12/22 10:44:49 ID:k16KZRSy

ttp://filmforce.ign.com/articles/574/574697p1.html

169 ：名無シネマ＠上映中：04/12/22 12:07:47 ID:giARZ/Cu

>>167
ティムじゃなくて作者のことだろ

170 ：名無シネマ＠上映中：04/12/22 18:19:42 ID:vtx1hu1L

>>167
ジャイアント・ピーチ以外も知ってますよｗピーチはバートン製作だけだし。。。

>>169
そうです。ロアルド・ダールです。

171 ：名無シネマ＠上映中：04/12/23 03:39:05 ID:3zqMMmfM

ハーシーチョコ買って、注意深く開封して
映画見ながら作った自作の金券(金の折り紙で作る)をチョコに巻き付けた。
それからカバーを>>110のリンク先のに取り替えた。

おおおお！それっぽいよ！
ウンパルンパが大好きな妹のクリスマスプレゼントになりますｗ

172 ：名無シネマ＠上映中：04/12/23 10:37:57 ID:VcByZJaB

妹いくつ？

173 ：名無シネマ＠上映中：04/12/23 14:48:10 ID:3zqMMmfM

>172
13歳ですよ。

174 ：名無シネマ＠上映中：04/12/23 16:21:21 ID:t4MBBdmO

今、予告見た。面白そうだ、期待したい。
でも、一つだけ心配が。このスレでもまだ書かれていないけど
ワンカの工場がどこにあるのか？これ結構重要だと思う。
ワイルダー版がいいのはミュンヘンの町並みが綺麗にとけ込んでいると
言うのもあるんだよね。最後のワンカベーターとミュンヘンの町並みの
とけ込みぐあいの美しさと言ったら！。ティムはこのあたりどうするんだろう？

175 ：名無シネマ＠上映中：04/12/23 17:40:22 ID:G8xYSZ5U

撮影はロンドンのネッスルのチョコレート工場と
ワーナーの大きなスタジオ内で行われたようですよ。

176 ：名無シネマ＠上映中：04/12/24 07:22:13 ID:QEPRS9O/

ティムワクワク

177 ：名無シネマ＠上映中：04/12/24 16:19:49 ID:nv9/I8pN

どうしても予告が見られないよ！

178 ：名無シネマ＠上映中：04/12/24 16:21:22 ID:nv9/I8pN

すまんあげてしまった

179 ：名無シネマ＠上映中：04/12/24 17:45:11 ID:ltk3g9FN

ここでもだめかい？

ttp://www.themoviebox.net/movies/2005/0-9ABC/Charlie-and-the-Chocolate-Factory/trailer.php

180 ：名無シネマ＠上映中：04/12/24 18:44:05 ID:7FufuLeh

ｲｨﾔｯﾌｨｰ!

181 ：名無シネマ＠上映中：04/12/24 20:02:48 ID:xEYncfNY

1月22日にディズニーチャンネルで「夢のチョコレート工場」やるよ！

182 ：名無シネマ＠上映中：04/12/24 20:37:38 ID:C0SI4iST

楽しみ！

183 ：名無シネマ＠上映中：04/12/24 20:42:42 ID:mITe/82L

>>179
㌧クス！バッチリ観られたよ！

184 ：名無シネマ＠上映中：04/12/24 23:33:20 ID:01fDKTax

ウォンカ思ったより若い
俺が読んだ原作じゃヤギヒゲ生やしてたからかな

でも見紛う事なきバートン映画っぽいな
楽しみ

185 ：名無シネマ＠上映中：04/12/24 23:41:40 ID:ENxG9227

さっきツタヤ行ったら、DVDが2本とも貸し出し中だった。
とりあえず未見の「GIANT PEACH」借りますた

186 ：名無シネマ＠上映中：04/12/25 01:32:24 ID:yyUC6xHj

予告のワンカチョコ買いあさってるシーンをスローで見たら、出てる人たちアジア顔。
多分日本人？でセーラー服着てたよ

187 ：名無シネマ＠上映中：04/12/25 01:47:48 ID:WDecgy4f

>>186
へぇー、ちょっとたのしみだね。そういえば
オリジナルでも日本のシーンがあったような気がしたな。
変な日本語も書いてあったような・・・

188 ：186：04/12/25 03:31:31 ID:3VqxdCiU

>>187
そうなんだ！ジーン・ワイルダー版見てない…；
それじゃやっぱり日本人ていう設定なんだろうね

189 ：名無シネマ＠上映中：04/12/25 12:47:18 ID:UoxCrYD/

ﾃﾞｷﾀ！
ハサワカノ

190 ：名無シネマ＠上映中：04/12/25 13:06:43 ID:VkxCGnwB

ん？

191 ：名無シネマ＠上映中：04/12/25 15:58:15 ID:KTvuI6Vm

>>186
同じことして、同じ事思ってたわ。w

前にｹﾞｵにあったんだけど、すっかり場所移動してて捜せなかったよ。
orz

192 ：名無シネマ＠上映中：04/12/25 18:21:47 ID:zDkIoIgJ

>>187
確か、モナカまんじゅうが25円で売られていたな。

モナカまんじゅうて(д)

193 ：名無シネマ＠上映中：04/12/26 19:02:08 ID:VHShdbTq

なぁ、ウォンカとか言われるのは違和感あるんだが。ワンカだろ。
トレイラーでも♪ウィリィワンカ・ウィリィワンカ♪って言ってるでしょ。

日本人らしき客が漁っているのはウォンカチョコレートって書いてあるけど、
これは海外からみたヘンテコ日本語と同じレベルでしょ。
寧ろあれは笑うところでしょ。
あちらが間違った変な漢字とかカタカナとか使うのは良くあるし。

あの表記をみた途端、いきなりウォンカって鵜呑みにするのは変だろ。

…って思うのは俺だけか？これからウォンカって呼ぶのが標準になるのか？
今まではワンカが標準だったはずだよね？
ウァンカの方が近い気がするが、普通にワンカでいいでしょ。

194 ：名無シネマ＠上映中：04/12/26 19:07:56 ID:VHShdbTq

ワンカって書いてる人も多いみたいだね。まぁ、どうでもいいことなんだが。
少し前から気になっていたもので。

195 ：名無シネマ＠上映中：04/12/26 19:10:38 ID:q6k6eIoq

>>193
このスレでは184しか「ウォンカ」と呼んでいませんがなにか？

196 ：名無シネマ＠上映中：04/12/26 23:44:17 ID:n3NnpamV

日本語読みなんかレスする人の好きでいいんじゃない？
これから日本公開されて字幕が全部「ウォンカ」だったら
ウォンカって呼ぶ人の方が多くなるかもしれないけど、
そんなにこだわることでもないんじゃないの

197 ：184：04/12/27 01:13:30 ID:naghVVYS

オリジナル見たことないし（厳密には授業で見たけど最初から寝てた）
原作も英語で読んだので
勝手に「Wonka＝ウォンカ」だと･･･ OTL

198 ：名無シネマ＠上映中：04/12/27 03:20:30 ID:DKYmYgwV

正直どっちでもいいと思うけど。
正しい正しくないで言えばウォンカでもワンカでも無くWONKAなわけだし。

199 ：名無シネマ＠上映中：04/12/27 03:26:28 ID:q47C+5/x

字幕だったらウォンカよりワンカのほうが短いから
「ワンカ」採用するかも。

200 ：名無シネマ＠上映中：04/12/27 14:46:08 ID:QSbLB5i1

このスレ限定で「ヲンカ」
略して「ヲ」

　……ってどう？

201 ：193：04/12/27 14:53:21 ID:u2ECl396

個人的な意見に過ぎないから、あんまり気にしないで。

しかし、ワンカじゃなくちゃ嫌だって言ってるのは俺だけか。
ペーパーバック版・ワイルダー版で出来た「個人的」イメージ
に過ぎない。
ウォンカとかウァンカとかでも、まぁいいや。

>>184
君の好きなように呼んでくれ。ごめんな。

202 ：名無シネマ＠上映中：04/12/27 21:31:07 ID:guvpWIU3

リメイク版のウンパルンパはどうなるの？

203 ：名無シネマ＠上映中：04/12/27 21:52:30 ID:nbdAuTgx

>>202
たぶんこれ
http://www.dtheatre.com/story_images/101104wwonka3.jpg

204 ：名無シネマ＠上映中：04/12/27 23:13:36 ID:SBVdmYYm

小人っていうなら、
ホビットみたいに普通の頭身の方が自然と言えば自然だぽ。

205 ：名無シネマ＠上映中：04/12/28 00:22:50 ID:wvmHbTFP

ウィリー・ウァンカ/ウォンカは、始まりがウで揃うのがいい面。
(Willy WonkaもWで揃ってる）
ワンカは字数の少なさと、一般的日本人読者への浸透の高さが
いい面。

206 ：名無シネマ＠上映中：04/12/28 06:23:59 ID:8ODISGEO

リメイクの工場駄目だね。
チープでもシステマチックじゃないと夢がない。

207 ：名無シネマ＠上映中：04/12/28 08:20:27 ID:gP7tbBCz

ジーンワイルダーのワンカさんが大好きで、
ティムのはどんなだろと心配してたが
とりあえずジーンの時よりチョコの川がドロドロなのが大変良い。
前のはサラっとしてて、ココアの川みたいだった。
原作のイメージでドロドロのチョコの川を想像してたのでガッカリしたからね。

で、ウンパルンパはどうなったんだろか。

208 ：名無シネマ＠上映中：04/12/28 14:50:25 ID:6asexOvw

>203
orz
終わった。この映画はウンパルンパが握っているのに。

209 ：名無シネマ＠上映中：04/12/28 18:24:20 ID:m0/Kq3wN

>>206 >>208
来年の映画の話をすると、鬼が笑うぞ（古

210 ：名無シネマ＠上映中：04/12/28 18:44:10 ID:ucaejlhY

>>203
本の方を読んだことないんだけど,ウンパルンパの細かい設定て
ないのかな？オリジナルとだいぶ違ってるね

211 ：名無シネマ＠上映中：04/12/28 21:01:20 ID:W6HN5nAq

とゆうか別物だけど；

212 ：名無シネマ＠上映中：04/12/28 22:21:05 ID:LdNsTaef

>>210
文庫書いてあったのは、
・小型のピグミー族で、ココア豆を餌にアフリカから連れてきた
・ダンスと歌とイタズラが好き
・皮膚の色はほとんど真っ黒、鹿皮を肩からさげて着ている

こんな感じ。

リメイク版、ウンパルンパの踊りと歌は絶対なきゃダメだな

213 ：名無シネマ＠上映中：04/12/28 22:54:05 ID:1jWoJeFJ

今回のはリメイクっていうより、「ティム・バートン版」って感じにして欲しい。

ごめん、なんかわかりづらいけど。
前回のイメージを引き摺らずに、完全新作って感じで。

214 ：名無シネマ＠上映中：04/12/28 23:18:25 ID:m0/Kq3wN

>>212
日本ではその最初の設定のまま本が売られているんだけど、
たしか欧米では後に人種差別だとかなんとかの論争が持ち上がり、
ロアルド・ダールはウンパ・ルンパの設定を書き直したはずだよ。

たしか白人で小さな人たちみたいな、、、、？
くわしい人補足プリーズ。

215 ：210,211：04/12/29 00:31:32 ID:XkucRsSD

>>212 >>213 >>214
なるほど～
ティム版とはいえ、なんでここまで外見違うのかなって疑問だった。
ありが㌧

予告のジョニさんの動きが可愛すぎる

216 ：名無シネマ＠上映中：04/12/29 23:04:46 ID:2976Sxjp

今日、ひさしぶりに観た。
チャーリーは可愛いね。味付壁を、舐めてるおじいちゃんも可愛かった。
ジョニー版ワンカは、ジャック・スパローみたいにはじけた
感じになるんかな。
ジャック＋怪しい感じが出てれば、俺は好き。

217 ：名無シネマ＠上映中：04/12/30 02:24:31 ID:JdnXsVKG

味付き壁舐めてるとこなんかエロく見えた

218 ：名無シネマ＠上映中：04/12/31 01:45:38 ID:zFB9GGyh

初めてDVD観た！
最後がたまらんw
デップ版の予告観ると「ワァオ」なんて可愛い…
皮肉を言うワンカって言うより（やけに明るくて）怪しい感じの方が
想像つくかも
　

219 ：名無シネマ＠上映中：05/01/03 23:43:30 ID:fMh725rL

赤い宇宙服着たウンパルンパは『テレビチョコレート部屋』限定じゃないのか？

220 ：名無シネマ＠上映中：05/01/07 22:08:37 ID:hX1rwm2f

早く観たいよ～～！！
最近、予告編ばっかり繰り返し観てる！！
待ち切れません！！
あぁ、あの不自然な表情が堪らないわ！！

221 ：名無シネマ＠上映中：05/01/08 01:48:53 ID:JtUFwQM0

原作のほうがおもしろいって言う人もいるけど私は映画のほうが好きだな。
脚本もロアルド・ダール自身が書いたものだし、出演者が皆チャーミングでよい。

222 ：名無シネマ＠上映中：05/01/08 08:03:15 ID:+NolHyJY

でもダール自身はあのミュージカル映画は気に入らなかったらしいよ。

223 ：名無シネマ＠上映中：05/01/08 10:13:45 ID:bjXyXbDi

新作の日本公開ってまだ決まってないんだっけ？

224 ：名無シネマ＠上映中：05/01/08 12:09:16 ID:6Ncespw6

あぁスゴイ！>>106さんと同じ事を私も夫と言ってた。
すべてに同意！

去年この映画がティムとジョニーでリメイクされるって聞いたとき
ぴったりだと思ったよ。
Johnny could be weird, spooky, immature, intelligent and sexy, all at the same time.
子供の頃に原作を何度も読んで夢見たな。
高校生になった時に、外国ではもうデフォの映画になってて英語圏で知らない人は
いないくらいの有名な映画になってることを知ったときには驚いた。
ワンカのＴシャツ持ってるよ。宝もの。

225 ：名無シネマ＠上映中：05/01/08 13:40:54 ID:2ltS0Mkn

３つの姪に何度も見せてる。
ウンパルンパの所とか、子供がチョコレートの池に落ちるところとか
気に入ってるらしい。

226 ：名無シネマ＠上映中：05/01/08 14:02:40 ID:6TD4de7/

>>223
公開日は決まっていないが、日本公開は決定でしょう。
未定ならば、eiga.comで先取り情報を取り上げたりはしない

227 ：名無シネマ＠上映中：05/01/08 14:41:20 ID:+NolHyJY

俗に言う夏休み大作だから、
本国からそれほど遅れないで公開かと思われ。

228 ：名無シネマ＠上映中：05/01/08 19:30:32 ID:gb3EtWFa

ぴあ別冊によれば日本公開は来年夏らしい

229 ：名無シネマ＠上映中：05/01/09 00:17:25 ID:YuZWI9ZP

公開は今年の夏らしいですよ！！
早く観たい！！
http://www.eiga.com/cgibin/chart/chart.cgi?id=0061

230 ：228：05/01/09 02:19:30 ID:gKSE6EtO

あ、ごめんごめん
もう年明けてたね
今年だわ

231 ：名無シネマ＠上映中：05/01/09 03:39:40 ID:rM60PgR9

ｴﾋﾞﾜﾝﾀﾝ♪　ｴﾋﾞﾜﾝﾀﾝ♪

こう聞こえる

232 ：名無シネマ＠上映中：05/01/09 04:00:52 ID:o6c/iLNN

まだこの映画観たことないんですが、ﾋﾞﾃﾞｵで観てから映画館に行ったほうがいいですか？

なんの知識もなしにﾃｨﾑﾊﾞｰﾄﾝ版のﾁｮｺﾚｰﾄ工場を
観たほうがいいでしょうか？
ﾚﾝﾀﾙしようかすごく迷っているんです。

233 ：名無シネマ＠上映中：05/01/09 04:09:24 ID:4XPaH/5R

あみだくじで決めろ、あみだくじで。

234 ：名無シネマ＠上映中：05/01/09 05:10:54 ID:Ves1oT8n

>>229
おお！思ったより、早く観られそうで嬉しい！

>>232
私なら、せっかく映画館で観るんだから、予備知識の無いまま
バートン版観た後、ワイルダー版を観ます。
予習しとかないと、わからないような複雑なストーリーじゃないしね。

私は、彼女と観に行く予定（夏まで別れて無ければ）ですが、ＤＶＤを
先に観せようかどうか迷い、結局観せないつもりです。
後は、映画館で観て「何これ？？」って言われない事を祈るだけです。

235 ：名無シネマ＠上映中：05/01/09 11:55:10 ID:VQln4dJu

>>232
レンタルしてワイルダー版観ちゃえば？

236 ：名無シネマ＠上映中：05/01/09 12:28:21 ID:LKfPNDmo

最近DVDでワイルダー版観ちゃった人です。
観た後、半年は嫌なことがあっても大丈夫だなと思ったw（>>1のあたりね）
ティム版もこのくらいの気持ちにさせてくれるのかと勝手に想像すると
チキンスキンになってしまいます。
参考までに。

237 ：名無シネマ＠上映中：05/01/09 12:41:57 ID:x8qj2VEv

うんぱ　るんぱ

238 ：名無シネマ＠上映中：05/01/09 13:05:59 ID:0BUv2eRg

ドゥンパ　ディ

239 ：名無シネマ＠上映中：05/01/09 14:35:06 ID:9cPU8/y3

(･∀･)ドゥ♪

240 ：名無シネマ＠上映中：05/01/09 15:54:34 ID:9SFVAHeV

こっから先の歌詞がわからなくて　いつもﾌﾝﾌﾌﾌﾝﾌﾝﾌﾌﾌﾝﾌｰて歌ってる

241 ：名無シネマ＠上映中：05/01/09 16:19:13 ID:ldKcKrVK

自分の鼻歌と一緒で鼻息が吹き出てしまいました

242 ：名無シネマ＠上映中：05/01/09 16:52:41 ID:VQln4dJu

リッスントゥミ

243 ：名無シネマ＠上映中：05/01/09 17:05:17 ID:qxa54Uew

まぁ、久作があれだけつまんないから、
リメイク版の方がつまらないってことはまず無いだろうなｗ

244 ：名無シネマ＠上映中：05/01/09 17:14:55 ID:ldKcKrVK

チョコ部屋の階段おりるとことラストは何回も観ちゃうけどな～
女の子二人はすばらしく憎たらしいな＾＾；

245 ：名無シネマ＠上映中：05/01/09 17:25:52 ID:4XPaH/5R

ミュージカルシーン微妙だと思った＜旧作

つか、ミュージカルの存在自体が謎だった。
ウンパルンパのキャラは良かったけど。

246 ：１０６：05/01/09 21:19:29 ID:DOFoAVnk

>>224
どうもです。あれは随分前のレスで、自分の希望を勝手に述べたものでした。
自分の連れも同意見ですよ。

その後トレイラーを初めて見たときは、少しばかり違和感を覚えましたが、
何度も見て、もうすっかりデップ版ワンカに馴染んでしまいました。
トレイラーに映っていない別の一面も期待しています。
ウンパ・ルンパがどうなることやら。
映像的には文句ナシです。

ダール・バートン・エルフマン・デップ。いやぁこれだけでもう
よだれが...。

>>224さんはトレイラー見ていかがでした？

247 ：名無シネマ＠上映中：05/01/09 23:31:45 ID:m0VMEWMw

ディズニーチャンネルで２２日と３０日に夢のチョコレート工場やるよ

248 ：名無シネマ＠上映中：05/01/10 02:18:06 ID:wcR1tyGz

子供の頃旧作見たけど、何だか不気味な雰囲気あるじゃん。
いなくなった子はそれきり出てこないし。
ラストの後も、ワンカベーターが墜落して
みんな死んだんじゃないかと考えてしまって怖かった。
原作読んだら、ちゃんと着地してて安心したよ。

249 ：名無シネマ＠上映中：05/01/10 14:00:39 ID:vjzAxdO+

子供達には後遺症が残るけど、ちゃんと生きてますから大丈夫?です。
原作には続編があって、あのガラスエレベーターで宇宙に飛んでいきます。
変なエイリアンが出てきたり、滅茶苦茶なストーリーでした。
後半ではウンパルンパの秘密や若返る薬の実験などの話が出てきます。

バートン版ではダークな不気味さがどのような味付けになるか
楽しみ。トレイラーを見る限りでは、あまりダークな感じはしませんが。

250 ：名無シネマ＠上映中：05/01/10 20:09:46 ID:KSYyRqrp

トレイラー見て、期待が高まった！
「エド・ウッド」の演技を髣髴とさせるハイテンションなデップ（笑）。
奇人の役をやると本当にはまるな～。

251 ：名無シネマ＠上映中：05/01/10 22:25:51 ID:i/YXLJFr

>>247
ほんとだ！ありがﾄﾝ！
レンタルどうしてもなかったら１ヶ月だけ契約しようっと。

252 ：名無シネマ＠上映中：05/01/10 22:32:54 ID:+HaVMI2C

>>251
いっそのことＤＶＤ買っちゃえば？二千円ぐらいだったけど。

253 ：名無シネマ＠上映中：05/01/10 23:21:48 ID:OEYDgmU+

ディズーニチャンネルでやるね。

254 ：名無シネマ＠上映中：05/01/11 00:12:36 ID:+11MraGf

ディズニーチャンネルのミッキーマーク、もう少し小さくしてﾎｽｲ

255 ：名無シネマ＠上映中：05/01/11 01:47:35 ID:xxZp+3TJ

>>106=246

トレイラー、そ・れ・ら・し・い作りになってて思わずニヤリです。
出だしの「レッツブギ」の一声で一瞬引きましたが。
ウンパルンパが歌っているであろう、｢♪ウィリー・ワンカ♪」の歌声が
妙に高くていかにも｢小人」というイメージですよね。
旧作のウンパルンパの、「見た目は小人」で「声はモロおとな」という
ギャップが、ある種の不気味さを出していたのだと痛感しました。
と、同時に、
バートンとデップのこれ以上無いゴールデンコンビによる
新しい映画なのだから、変えて貰わなきゃ困る！驚きたい！
と思っている私なので、トレーラーで見聞きできる「違和感」は
大歓迎です。

256 ：名無シネマ＠上映中：05/01/11 10:39:33 ID:7A796axG

http://www.nintendo-inside.jp/game/112/11211.html

発売予定なし...orz

257 ：名無シネマ＠上映中：05/01/11 17:01:45 ID:woWLsArY

>>256
ゲームキューブかよ！

258 ：251：05/01/11 21:31:31 ID:pvfH2672

>>252
背中押してくれてありがと。
ついでに本も買っちゃった！

259 ：名無シネマ＠上映中：05/01/11 22:39:04 ID:xE2u0Bg+

バートンが好きでこないだ映画館でポスター見掛けて気になってます。ウンパルンパとかワンカとか何の事だかよくわからない言葉が出てきてるので原作読んでから見ようかと思いましたが、ここはあえて予備知識無しで行こうかなと思います。
トラウマになったとか怖いとかいう意見多いけどファンタジックな楽しい映画ではないのかな．．．。

260 ：名無シネマ＠上映中：05/01/11 22:43:24 ID:hXxa8yEt

トレイラーにクリストファー・リーが一瞬出てくる

261 ：名無シネマ＠上映中：05/01/12 08:47:12 ID:coV/ivUw

>>259
バートン好きなら大丈夫ですよ！
ダークテイストの入ったファンタジーですから。

262 ：名無シネマ＠上映中：05/01/12 10:12:42 ID:/fCBhIGc

>>257
http://www.nintendo-inside.jp/game/112/11212.html
ＧＢＡもあった！
…まあ　どっちみち発売予定なしなんだけどね…

263 ：名無シネマ＠上映中：05/01/12 10:43:37 ID:Wt28VA3S

>>260
クリストファー・リーはワンカの父上で
ワンカがチョコレート屋になったバックストーリーに登場すると言う噂だよ
そこだけはバートンのオリジナルだそうだ

264 ：名無シネマ＠上映中：05/01/12 20:56:53 ID:lxXFsYKW

えええ
ワンカのバックストーリーなんて余計だよ

265 ：名無シネマ＠上映中：05/01/13 01:51:49 ID:wBr1B8gO

ttp://www.wonka.com/

ゲームができる

266 ：名無シネマ＠上映中：05/01/13 13:43:56 ID:w+fsUJsf

あの作品をデップがやるんだ！バートンがやるんだ！と思うとうれしくてついよだれが。

267 ：名無シネマ＠上映中：05/01/13 22:10:19 ID:Jt4nzRwi

みんなバートン版、すごい期待してるんだね。
個人的にはデップのワンカ意外はインパクト弱そうな予感。

268 ：名無シネマ＠上映中：05/01/14 12:31:58 ID:qDReMjH5

デップも楽しみだけど、ティムの世界のセットや小道具が楽しみだー

269 ：名無シネマ＠上映中：05/01/14 20:30:25 ID:tEHwOLi5

エンターテインメント・ウィークリー誌によれば、
ウンパルンパは一人の俳優ですべて演じられるそうだ。

ソース＠ジョニー・デップ・ゾーンの書き込み

270 ：名無シネマ＠上映中：05/01/14 22:03:27 ID:rWnVHs7c

バートン-デップの蜜月は正直エドウッドで終わったと長年思っていましたが
これは見に行きます。どう出るかな（ﾜｸﾜｸ

271 ：名無シネマ＠上映中：05/01/16 08:56:25 ID:FcM/bcrf

マーブルチョコのCMの歌、やっぱりｳﾝﾊﾟﾙﾝﾊﾟを意識してのものなんだろうか。
軽く気味悪い。。。

272 ：名無シネマ＠上映中：05/01/16 18:57:55 ID:+KooU5wV

>>254
確かにｗ

来週放送。保守age

273 ：名無シネマ＠上映中：05/01/16 23:15:37 ID:n7RG1UZ5

関係無いけど、香取が出てる明治ﾁｮｺのCMｲｲ（・∀・）!!

274 ：名無シネマ＠上映中：05/01/17 17:11:00 ID:ijiME54y

新しいスチル

ttp://www.ohjohnny.net/charlie/charlie9.html

275 ：名無シネマ＠上映中：05/01/17 18:58:22 ID:EqVtJt8Y

>>274
下の方の「e-mail」のとこ。ワンカの部屋かな～
とおもたらスリーピーホロウぽい。
スマソ自己完結

276 ：名無シネマ＠上映中：05/01/17 20:16:54 ID:lrvVvZ1s

>>275
私もそう思った。
なんかあのほうがワンカの雰囲気出てるなあと思った。

277 ：275：05/01/17 20:59:37 ID:nksSJUHn

>>276
やっぱ髪型はカーリーな方が…

278 ：名無シネマ＠上映中：05/01/18 16:32:51 ID:EJMV/FOG

映画もう作っちゃいましたから

279 ：名無シネマ＠上映中：05/01/18 23:16:38 ID:HgnClikl

おお！この物語が映画化するのか。もとい、リメイクとは！
これは見に行かねば。でも…映画会社がワーナーってのがひっかかるが
ハリポタの二の舞にならない事を期待しつつ。

280 ：名無シネマ＠上映中：05/01/19 00:01:16 ID:AeHwsa27

どゆこと？

281 ：名無シネマ＠上映中：05/01/21 17:07:14 ID:ebjJFrQL

>234

原作はお読みになってるんでしょうか？
お読みになられてないなら、ワイルダー版見る見ないよりも、
先に原作を読んで欲しいですね。ぜひ。

小学生3年のときだったかな。私が読んだのは。
仲良しの友達が引っ越すにあたって、学級文庫に
寄付していったものを、期末にみんなで分けて、
たまたま私はそれをもらいました。今でも手元に。宝物です。
ついこないだ娘にもかみさんにも読ませて、おおうけでした。

282 ：名無シネマ＠上映中：05/01/21 18:08:12 ID:C0he6vat

>>281
いい話ですね。私も原作大好きですよ。
ダールもバートンも大好きなので、非常に期待しています。

とは言え、予備知識無しに見るのも面白そうだと思います。

283 ：名無シネマ＠上映中：05/01/24 12:37:29 ID:1BTN9Yxx

ジョニーとフレディの一つ前共演のネバーランド、
２ちゃん見てると好評なのか不評なのか分からん。

284 ：名無シネマ＠上映中：05/01/24 14:31:29 ID:Y9cie5R4

自分で決めてください

285 ：名無シネマ＠上映中：05/01/24 20:48:06 ID:oxX28fQK

まあまあ

286 ：名無シネマ＠上映中：05/01/25 04:19:52 ID:H05lXAHd

好きか嫌いかは自分で決めればいいが、好評か不評かを自分で決めるのは捏造だろ

287 ：名無シネマ＠上映中：05/01/26 01:48:27 ID:XBAIcZVh

原作本の英書も読みやすくてお薦め
チケット手に入れるまでの描写が絶妙

288 ：名無シネマ＠上映中：05/01/28 00:37:11 ID:a1Ek/hyU

>>287
アマゾンで見たら
クエンティン・ブレイクが挿絵書いてるんだね。
このひとの絵本好きだったので惹かれるなー

289 ：名無シネマ＠上映中：05/01/28 12:45:17 ID:J7oKogOS

US公式。
もちろん予告もあり
ttp://chocolatefactorymovie.warnerbros.com/

290 ：名無シネマ＠上映中：05/01/28 19:56:48 ID:aIsMZqEP

ワンカの父親役のクリストファー・リーって、
スリーピー・ホロウでもニューヨーク市長（裁判長？）役で出てたよね。

クリストファー・リーもバートン作品の常連さんなのかな。

291 ：名無シネマ＠上映中：05/01/29 06:32:09 ID:PBKru5kn

ワンカ父、シザーハンズの発明家と兄弟だったりしたら凄いなと妄想してみる。

292 ：名無シネマ＠上映中：05/01/29 09:14:07 ID:4s3UUB6e

>>290
ヴィンセント・プライスが生きてたらリーじゃなくてプライスの方が
出演しているような気がするｗ。

293 ：名無シネマ＠上映中：05/01/30 18:42:08 ID:PqK+2921

旧作、後半が語られることが多いけど前半もすきだな。
あのコンピューターのおじさんとか、夫を誘拐された夫人とか笑えた。

294 ：名無シネマ＠上映中：05/01/30 21:37:19 ID:V/XfZSpV

子供にみせようとおもって旧作ＤＶＤ買ってきたが
吹き替えじゃないんでやんの

・・100分実況したわ

295 ：名無シネマ＠上映中：05/01/31 17:55:36 ID:aP6qMrOs

ウンパ！

296 ：名無シネマ＠上映中：05/01/31 18:06:36 ID:P+8HHhgP

ﾙﾝﾊﾟ！

297 ：名無シネマ＠上映中：05/01/31 21:38:52 ID:9sHTF9YN

ディズニーチャンネルで初めて見た。
ウンパルンパの歌が頭から離れなくなってきたよ…
吹き替え放送だったけど日本語版はディズニー側で製作したみたい。

298 ：名無シネマ＠上映中：05/01/31 21:48:16 ID:nFyWTJ/X

吹き替えみてみたい。
どんな感じでしたか？

299 ：名無シネマ＠上映中：05/01/31 21:59:25 ID:MnVeZtuf

日本語だそうです

300 ：名無シネマ＠上映中：05/02/01 02:25:50 ID:jQfcbcA3

パンチの効いたジョニデワンカの写真が気になって仕方なかったので
昨日、未見だったワイルダー版のＤＶＤ見てみた。
そしたらさっきスカパーでチョコレート工場が元ネタの
マリリンマンソンのＰＶを見た。タイミングよすぎてビックリ。

301 ：名無シネマ＠上映中：05/02/01 03:05:37 ID:Rn2+BDw1

(　´･∀･`)へｰこれって映画化されてたんだ。
原作が滅茶苦茶好きで何度も読んだなぁ。
まさかこんな所でお目にかかれるとは思わなかった。

302 ：297：05/02/01 20:41:29 ID:+aQ72G9Q

>>298
ワンカの声は安原義人だったよ。
原語で見てないから声とか訳の比較はできないけど、
変人っぷりとか怪しいセリフ回しが面白かった。

歌の部分は吹き替えされてなくて字幕表示になってます。
それはそれでいいんだけど、金の卵を産むガチョウの部屋では
ベルーカの歌が英語、それに答える父親の台詞は日本語という
やりとりが続くので妙な感じ・・・。

303 ：名無シネマ＠上映中：05/02/02 22:41:05 ID:gEgf5PHr

【天才?】ティム・バートンを語るスレ【ｷﾓｦﾀ?】
http://tv6.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1107345560/l50

304 ：名無シネマ＠上映中：05/02/02 23:43:55 ID:FRkD6szj

今日初めてジャイアントピーチ（お化け桃の冒険だっけ？）と原作者が一緒って事を知ったよ・・・＿|￣|○
これからﾁｮｺ読みまつｗ
初読みなんでﾜｸ（・∀・）ﾄﾞｷ

305 ：名無シネマ＠上映中：05/02/03 03:34:52 ID:kNVibGjD

ロアルド・ダールは日本が舞台になった「007は二度死ぬ」
の脚本も書いてるよね

306 ：名無シネマ＠上映中：05/02/05 00:17:27 ID:AxIRd4it

ダール本人はウンパルンパは子どもを使って、
オズの魔法使いみたいな感じにしたかったらしい。

映画単体で見るといい作品だけど、原作の映像化として
見ると確かに……ってところもあるね。
評判のいいラストのワンカも、あんな試すような
ワンカはワンカじゃない！って思ったよ。

307 ：名無シネマ＠上映中：05/02/05 00:51:13 ID:UoArAjQA

試すような？
キャンディ返すかどうかのテストのこと？

308 ：名無シネマ＠上映中：05/02/05 06:16:09 ID:Vc2wbD89

映画のワンカさんは、なんかホントに嫌な大人に思えてしまう。
とにかく子供は大人の言う事を聞いてればいいんだ、というか。
（キャンディの件含め…あのシーンの印象はやはり強い。評判いいの？）
とはいえ映画自体は、映像とか楽しくて好きだけど…
原作の方は、嫌な人というより変な人というかんじ。

309 ：名無シネマ＠上映中：05/02/05 08:25:10 ID:swqI8Rf4

バレンタインデーにこのDVDプレゼントしてくれるような女の子いないかなぁ。

310 ：名無シネマ＠上映中：05/02/05 08:49:50 ID:A6Q7MGSg

それある種の嫌がらせだろ

311 ：名無シネマ＠上映中：05/02/05 16:07:22 ID:lnJRooIn

自分の好きな原作を、好きな監督が、好きな俳優と一緒に映像化
してくれるってのは、わくわくしちゃうね。

ただまあ、原作冒頭で書かれてるチャーリー家の困窮振りは
（祖父、祖母４人が一つのベッドに寝てる、父さんは工場でハミガキ粉の
キャップをしめてる、チャーリーは体力の消耗を抑えるためにそっと動く、など）
あんまり映画にはならないだろうなあ。

「お化け桃」でも、主人公の両親のショッキングでシュールな死に方は
映画になってなかったし。

312 ：名無シネマ＠上映中：05/02/05 22:58:02 ID:zcLQ168x

チャーリー父が生きていることを初めて知った。

313 ：名無シネマ＠上映中：05/02/05 23:50:14 ID:YvpPaBix

俺は好きな原作の場合、どんな人がやっても
映像化は好きじゃないな
自分の頭の中の情景が映画の映像に置き換わったりするのがイヤだ

314 ：名無シネマ＠上映中：05/02/06 15:00:08 ID:tP6mZzw2

映画ではチャーリー父出てなかったよね。
原作ではハミガキ工場倒産して雪かきの仕事とかしてたよ。
で、キャベツのスープがますます水っぽいものになるのよ。

315 ：名無シネマ＠上映中：05/02/07 10:53:34 ID:mr1L87nK

新しい画像が出てますね

ttp://www.ohjohnny.net/charlie/charlie10.html

316 ：名無シネマ＠上映中：05/02/07 15:03:36 ID:hS2Uk36Z

>>313
それはまあしょうがないな。
万人のイメージと一致するものを作るのは100%不可能だから
単純に映画として面白いものを作る、以外の手段は無い。
逆にいえば面白ければ何でもアリぐらいの気持ちを持ったほうがいい。

317 ：名無シネマ＠上映中：05/02/08 01:05:07 ID:obKjSAoG

ま、とりあえずは先に原作読んでみた方がｲｲってこったな・・・
映画みるとイメージが固定されるし

318 ：名無シネマ＠上映中：05/02/08 10:42:23 ID:+OJAZO8n

読まないほうがいいんじゃない？

319 ：名無シネマ＠上映中：05/02/08 16:05:21 ID:nBuOSmej

ttp://wwws.warnerbros.co.uk/movies/chocolatefactory/teaser.html?id=teaser&type=windows&speed=300000
UK版トレイラー公開
ほんの一部新しいシーンが。

320 ：名無シネマ＠上映中：05/02/08 21:41:40 ID:WRGJCFTz

>>319
燃えてるじゃん。
子供も燃えたりして

321 ：名無シネマ＠上映中：05/02/08 22:17:24 ID:ZLp6v255

やっぱり何度見てもジョニーが大阪あたりのオバサンに見えるorz。

322 ：名無シネマ＠上映中：05/02/08 22:59:48 ID:8QlSujr8

自分は時計仕掛けのオレンジを思い出す

323 ：名無シネマ＠上映中：05/02/08 23:28:31 ID:B9ZV7fLl

子供やワンカの衣装がなんかポップすぎるよね。

324 ：名無シネマ＠上映中：05/02/09 00:50:59 ID:WINlow7I

衣装は旧作のほうがきれい。

325 ：名無シネマ＠上映中：05/02/09 01:30:56 ID:ygyRfTg+

セット（チョコの川があるとこ）はティム色が強いね
旧作はホントお菓子の国みたいだったけど、新作は木や飴のくねり方とかがいかにもティム色だね

326 ：名無シネマ＠上映中：05/02/10 11:40:39 ID:ueM2qhy0

これの日本の配給はどこになるんでしょうか？
調べてみたけど判らなくて。。

もしかしたら、字幕戸田奈津子かも、って聞いてあせってます。
スゲーすきな話なので、トンチキな訳なんかついたら死に切れない。
そうなる前に、配給先にメール送って抗議したいんですが

327 ：名無シネマ＠上映中：05/02/10 12:14:58 ID:AedxrdB8

>>326
配給はワーナー日本のようですね

ttp://www.warnerbros.jp/comingsoon/index.html?frompromo=movies_comingsoon_07_list

328 ：名無シネマ＠上映中：05/02/10 12:22:28 ID:ueM2qhy0

ありがとうございます。問い合わせてみます

329 ：名無シネマ＠上映中：05/02/10 14:42:42 ID:4lR6NXT3

指輪物語やオペラ座を台無しにしたヤツだからな。戸田奈津子は。
チョコレート工場やコープスブライドは、ヤツに触れさせたくない。
根強い原作ファンがいる映画は、きちんとリサーチ出来る翻訳家に任せたい。

でもな、この映画って日本語吹き替え版がメインなんてことにならないよね？
それも怖い。

330 ：名無シネマ＠上映中：05/02/10 15:55:12 ID:AedxrdB8

たしかに子供がターゲットの作品だねぇ、、、
いやまじでそれを考えるとちょっと鬱

331 ：名無シネマ＠上映中：05/02/10 22:35:13 ID:vvGgUfiI

>>328
自分も「戸田奈津子にはやらせないでください」
ってメール出そうかな、まじで。
癖のある映画になるだろうから、
字幕がセンス無いと恐ろしいことになりそうで……('A`)

>>329
なっちはやらないと思うよ、アニメだから＜腐乱花嫁

332 ：331：05/02/10 23:39:41 ID:vvGgUfiI

ワーナーにメール出したよ。駄目元で。

333 ：名無シネマ＠上映中：05/02/11 02:04:38 ID:+o21gYxT

映画の題名は「チャーリーとチョコレート工場｣か…。
原題の直訳とは思わなかったな。
ジャイアント・ピーチみたいな感じになるか、
小説版の方で行くのかと思ってた。

334 ：名無シネマ＠上映中：05/02/11 03:37:58 ID:r3wQaAyI

この映画TSUTAYAで発見した。あやしい感じだね。
バートンファンなので夏にバートン版見る予定ですがその前に旧作見るか、新しいの見た後で見るか迷ってます。
旧作見てある程度ストーリー頭に入れといた方がわかりやすいですか?ネタばれになるから見ない方がいいですか?

335 ：名無シネマ＠上映中：05/02/11 03:58:03 ID:MB00uPsA

オリジナル版を先に観るべし！

336 ：名無シネマ＠上映中：05/02/11 10:57:20 ID:ZJpRCgAg

>>334
猿の惑星の改変ぶりを見る限り、先にオリジナル版見ても
比較対象として良いかも。

・・・・・と、原作は読んでいるがオリジナル版を見ていない
中途半端なﾔｼからのアドバイスですた。

そもそも、オリジナル版って、原作にどれくらい忠実なので
しょう？
近くのレンタルビデオ屋には無いし、尼とかで買うのも
ちょっと勇気が要る心境なので・・・。

337 ：名無シネマ＠上映中：05/02/11 11:28:15 ID:aonvrQVe

大分前の記事で、原作から大きく外れるような改変は無いって
答えてなかったっけか。アレンジはあるらしいけど。
ちょっと記事のソース忘れましたが。

>>334
今回のリメイク映画で素直に驚いたりワクワクしたかったら、
先の映画は見ない方がいいのかも。ただｵﾘｼﾞﾅﾙ版もチープなカンジだけど
とても良いので、この話が好きならまあ、楽しめると思いますよ。
でも、子供だったらトラウマーになるかもなｗ
うちの妹、リアル幼女の頃一緒に見て、トラウマになってた。おかんが、
●●食べないと、ワンカが来るわよ！とか言って脅してたせいもあるけどな

338 ：名無シネマ＠上映中：05/02/11 11:51:49 ID:f++IzZmc

＞336
原作→旧映画と観たﾔｼです。
旧映画、ワンカ工場に入って、扉を開けるところまでは面白かったんだけど
特撮でお茶を濁して、どんどんちゃちになっていって辛かった。
最後、突然ワンカさん怒り出すし、いきなり現実的な事を言い出すので萎えました。
後に原作者が脚本を書いていたと知りﾋﾞｸｰﾘ。

結論＞買って見るほどではないが、機会があれば見るべし。

339 ：名無シネマ＠上映中：05/02/11 12:16:39 ID:WD8dTo8x

>突然ワンカさん怒り出すし、いきなり現実的な事を言い出すので

まあ、あの映画をまともな感覚でみちゃいかんよ

340 ：名無シネマ＠上映中：05/02/11 13:36:17 ID:870fluFU

Pure Imagination: The Making of Willy Wonka and the Chocolate Factory
っていう本持ってる人いますか？
欲しいんだけど、そこそこなお値段＆英語読めない（…。）ので購入に踏み切れない…

341 ：名無シネマ＠上映中：05/02/11 13:42:43 ID:WD8dTo8x

>>340
ああ、みたことあるよ。でもメイキングの写真はあまりなくてがっかりした。

342 ：名無シネマ＠上映中：05/02/11 14:42:31 ID:lyS84YXB

前にここでアマゾンで2000円くらいだからって勧められて
旧作買ったけど、それなりに面白かったよ。
でも昔の映画だから作りがちゃちいのはしょうがないかも。

343 ：名無シネマ＠上映中：05/02/11 20:43:59 ID:R3AcZsSa

>>337
「ワンカが来るわよ！」
ﾜﾗﾀ
ばけもん扱いだ

344 ：名無シネマ＠上映中：05/02/12 02:20:36 ID:1X27M1Fg

凄いくだらない質問なんだけど、暇な人教えてくださいな

オリジナル版でオーガスタスのお母さんが出て行くとき
ワンカが最後に「さらば」って言ったように聞こえたんですが
あれは本当に日本語で「さらば」って言ってたんですか？
他にも日本語だったセリフあったら教えてください。

345 ：名無シネマ＠上映中：05/02/12 10:45:53 ID:SeEbso72

>>344
さらばとは言ってないとｵﾓ。
Farewelの事かな。
「Adieu Auf wiedersehen Gesundheit Farewel」って言ってる。

346 ：名無シネマ＠上映中：05/02/12 11:47:24 ID:nUW1yZBl

>>344
ガムマシーンのところで「デキタ」って言うよ。
あと泡のとこでなんかあったような。

なんで日本語だろうね。

347 ：名無シネマ＠上映中：05/02/12 12:30:45 ID:SeEbso72

>>346
ガムマシーンってブルーベリーになっちゃうところの？
デキタっぽい言葉は聞こえないけど、どの辺りで「デキタ」言ってます？

つか、ﾏﾁﾞﾚｽは野暮ｶﾅ…。空耳探ししてんの？

348 ：名無シネマ＠上映中：05/02/12 12:44:25 ID:nUW1yZBl

うん、ガムが機械から出てきて、ワンカが蓋？あけて取り出しながら「デキタ」って言ってない？
字幕にもデキタって書いてあるよ。

349 ：名無シネマ＠上映中：05/02/12 12:56:10 ID:SeEbso72

？？んんん？？　今DVD見てみたけど……「デキタ」とは言ってないっしょ～。
自分英語分らないし、ここの部分は英語字幕無いけど、
聞いた音の感じでは「フィニート！」？ｳｨﾆｰﾄﾞｵｰﾙ？？って聞こえるよ。

日本語字幕は「デキタ！」になってるけど、デキタとは言ってないってw

350 ：名無シネマ＠上映中：05/02/12 15:36:04 ID:D3mxjxu0

予告みたけど、デップがいつもの毒気が抜けて
また何か違う毒気が注入されたような陽気さがキモ面白そう。ｱﾋｬってる感じ。

351 ：名無シネマ＠上映中：05/02/12 16:14:34 ID:HlLv0u00

ttp://tokyo.txt-nifty.com/fukublog/2005/01/post_11.html

ウンパルンパはＣＧじゃないのかな？

352 ：名無シネマ＠上映中：05/02/12 17:40:17 ID:SeEbso72

何だかんだで旧作をじっくり見てしまって
ニワトリの××シーンを発見してしまった。
子供向け映画でよく出来たなぁ。トラウマになる子供が出たのも無理ないや。

353 ：名無シネマ＠上映中：05/02/12 21:16:59 ID:HEUX/CIN

原作未読で、リメイクを知って旧作をTSUTAYAで借りてみた。
…が、旧作のあのチープさとワイルダーワンカのいかれっぷりが
ツボにはまって、その後読んだ原作よりも映画のほうがお気に入り。
そんなのもいます。
ティムバートン好きなんで、どうなるのか楽しみなんだけど
旧作のイメージが強すぎて予告編見てるとなんか…
デップ、あの髪型はやめて欲しかった…OTL

個人的には続編の「ガラスのエレベーター宇宙に飛び出す」の方も
映画化して欲しい。さらにめちゃくちゃで大好き。

354 ：名無シネマ＠上映中：05/02/13 04:07:46 ID:HlYRa+h7

予告でチラッと映ってるウンパルンパ、ビッグフィッシュに出てた人かな？

355 ：名無シネマ＠上映中：05/02/13 04:19:01 ID:YGR94BbH

重複ＡＧＥ

356 ：名無シネマ＠上映中：05/02/13 19:45:41 ID:24aW2Kad

amazonで本を検索したら安いのと高いのがでてきたんですが
どっちがいいですかねえ？

357 ：名無シネマ＠上映中：05/02/13 23:55:07 ID:GBYipPxD

前作のラストでワンカが
「・・・工場とウンパルンパ達を安心して任せられる子供を捜していた」
ってセリフがジーンと。
ティムバートンはこの辺も取り入れて欲しいっ

358 ：名無シネマ＠上映中：05/02/14 00:01:14 ID:CefLxj9J

デップと子役のからみがどんな感じなのか楽しみだ。
愛情深い感じだといいな

359 ：名無シネマ＠上映中：05/02/14 01:10:19 ID:606tOUz2

本スレage

新バイオレットの子可愛いね（*´∀｀*）

360 ：名無シネマ＠上映中：05/02/14 13:53:03 ID:PMer4Lbq

http://tv6.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1108226849/l50
こっちが正統派スレ!!!
ここはゴミスレなので・・うんこ

361 ：名無シネマ＠上映中：05/02/14 21:53:00 ID:Nn2tVLPi

Charlie and the Chocolate Factory toys

ttp://img.photobucket.com/albums/v107/Vivi-Sparrow/atamaii_1833_14142208.jpg
ttp://img.photobucket.com/albums/v107/Vivi-Sparrow/atamaii_1833_14297970.jpg
ttp://img.photobucket.com/albums/v107/Vivi-Sparrow/atamaii_1833_14032359.jpg

362 ：名無シネマ＠上映中：05/02/14 23:41:16 ID:ouA2PHmB

うわーびっみょう～～

363 ：名無シネマ＠上映中：05/02/15 03:11:11 ID:0x8PTKsX

age

364 ：名無シネマ＠上映中：05/02/15 03:36:15 ID:UWaAhdXB

>>361
欲しいような欲しくないような・・・

365 ：名無シネマ＠上映中：05/02/15 20:20:07 ID:oDBLJqbX

サントラが欲しいんだけど、無いね～(　´Д｀)
リメイク版公開に合わせて復刻してくれないかな～
あのOPの曲が好き

366 ：名無シネマ＠上映中：05/02/15 20:24:37 ID:ACbPhr1U

この映画の音楽いいよね。すばらしい。
サントラ毎日きいてる

367 ：名無シネマ＠上映中：05/02/15 20:31:55 ID:M8wCzqH9

オリジナル版に登場する小人君（ルンバランバ）はちょっと
不気味可愛いかった。

368 ：名無シネマ＠上映中：05/02/15 22:21:53 ID:+PaQGyft

この映画は日本でいつ公開予定なんですか？
リバティーンも今年だと、聞いていますが・・。

369 ：名無シネマ＠上映中：05/02/15 22:28:17 ID:SrF3wwg2

ルンバ♪ ランバ♪ ガパデパドゥ♪

370 ：名無シネマ＠上映中：05/02/15 23:49:01 ID:UWaAhdXB

>>365
外資系レコ屋とか行けば置いてあるよ。
AMAZONとかでも買えんじゃね？

371 ：365：05/02/16 00:23:56 ID:isO/Tlja

>>370
AMAZON、ずっと日本版で探してて見つからなかったんだけど、海外版は見落としてました。
最後の一点が買えました！ありがとう(･∀･)ﾉ
ttp://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B000002PG2/qid%3D1108480615/249-8302305-2870768

372 ：名無シネマ＠上映中：05/02/16 00:40:03 ID:OlJ4TZAX

>>371
セリフ入りっていうのがちょっとね。。

373 ：名無シネマ＠上映中：05/02/16 02:17:45 ID:FTND/TQZ

トレイラーのデップの笑顔がｺﾜｲ。
前作のワンカのイメージが強いのでﾁﾄ不安。

374 ：名無シネマ＠上映中：05/02/16 10:00:47 ID:TXY4i6mw

>>368
今年の夏公開ですね。
リバティーンは本国（英国）でもまだ公開のめどが立っていないようです。

375 ：読むか：05/02/16 11:00:19 ID:2cAC6rAF

ワイルダー版のはまだ見てないけど、原作を読んだら面白かった！
私の子供時代の児童文学は、暗い、現実的な、教訓色の強いものが多かったから、
（ズッコケ３人組とか、クレヨン王国などは、まだ読める方だった）
エンタテイメントに徹したこの話はショッキングでした。
最近は、海外文学がハリポタを筆頭に面白いし
日本の児童文学も面白い。イイ時代になったなぁ。

映画に期待大！

376 ：名無シネマ＠上映中：05/02/16 12:38:31 ID:0akqTvqo

IMDbネタなので既出だったらスマソ。
http://us.imdb.com/title/tt0367594/trivia

ジョニデ以外にワンカ役として候補に上がった人たち。
スティーブ・マーティン
ロビン・ウィリアムス
クリストファー・ウォーケン
ニコラス・ケイジ
マイケル・キートン

んで、バートンの第一候補はマリリン・マンソンで、
彼もこの役をとってもやりたがっていたが、
スケジュールがかち合って実現しなかったとさ。

Marilyn Manson
http://us.imdb.com/name/nm0001504/

>>300 のPVと関係ありかな？

377 ：名無シネマ＠上映中：05/02/16 13:08:01 ID:gPZwmweM

ニコラスケイジじゃなくて本当によかった…！
マンソン版は観たかったなぁ～。

378 ：名無シネマ＠上映中：05/02/16 13:12:11 ID:z5rvreQ+

原作読んだ。面白かったよぉ～！！
出来れば子供の頃に出会いたかった。
映画どんな風になるんだろう。公開が待ちきれないよ。

379 ：名無シネマ＠上映中：05/02/16 13:39:05 ID:CkTuv40c

公開は秋ピカデリー2系に変わりました。

380 ：読むか：05/02/16 13:59:17 ID:2cAC6rAF

>>376
原作の「ちびで山羊髭の栗鼠みたいな老人」っぽくないメンツだね

381 ：名無シネマ＠上映中：05/02/16 14:29:11 ID:DLfGBVIy

>>376
ロビンウィリアムスがよかったなあ。
ジョニデのって、シュレックの悪男爵にしか見えないってば・・・。キモイよ。

382 ：名無シネマ＠上映中：05/02/16 14:32:26 ID:gPZwmweM

ロビンウィリアムスだとなんでも感動物になっちゃいそうだからなぁ。

383 ：名無シネマ＠上映中：05/02/16 15:33:12 ID:2gTnd5y4

でも、ニコラス・ケイジ以外は、やってるとこが想像つく面子だね
クリストファー・ウォーケンなんて、いかにもだけど、見てみたい

384 ：読むか：05/02/16 16:20:21 ID:2cAC6rAF

ニコラスケイジの夢チョコのあらすじ
（エジプト・ファラオの時代より幾多の戦乱を逃れ、
秘密結社ﾜﾝｶに守られてきた伝説のチョコレート工場は
、1779年独立戦争が激化するアメリカで忽然とその痕跡を絶っていた。
　何世代にもわたりその謎を追い続けてきた末裔、
寝たきり老人にして冒険家のおじいさんとその孫チャーリーは驚くべき手がかり（当たりくじ）を発見する…。　
冒険アクション。　

385 ：名無シネマ＠上映中：05/02/16 16:43:10 ID:TXY4i6mw

>>379
ソースは？
ワーナーのサイトでは最近トップに表示されたばかりなんですが。

386 ：名無シネマ＠上映中：05/02/16 17:13:49 ID:Om7TQiSY

>>382
禿同。ってよく見たら>>377＝382なんだね。
自分と趣味嗜好がまるっきり同じだ。

387 ：名無シネマ＠上映中：05/02/16 22:01:11 ID:+OrZ6ZfN

クリストファー・ウォーケンのも見たいなぁ。
しかしﾏﾘﾘｿﾏｿﾝｿがやってたら、
子供がビビって小便もらすようなワンカになりそう。いや激しく見たいけど。

388 ：名無シネマ＠上映中：05/02/16 22:14:18 ID:Lp2RefQU

>>376
マンソン版激しく見てみたかったなぁ……(´･ω･｀)

389 ：名無シネマ＠上映中：05/02/16 23:35:41 ID:NBsmN4AJ

マンソンが歌い踊ってウンパルンパって言うとこ見たかった(´д`)

390 ：名無シネマ＠上映中：05/02/17 00:02:37 ID:7FlYLWmR

しかしマンソン版ってR指定付きそうなｗ
でもそれも見てみたかったなぁ。
しかし誰がやっても、子供トラウマになりそうな面子でワロタ。

クリストファーウォーケンのワンカなんて頭からバリバリ食べられて
しまいそうで、ドキドキそそうだし、ニコラス刑事だったら無駄に胸毛見えてたり
するワンカさんになってそうだ。

391 ：名無シネマ＠上映中：05/02/17 00:19:01 ID:LlVgI9EY

マンソン版キボンヌの声が多いようですね。（ｗ
マンソン公式サイトを見てみたら、
ジョニデはマンソンをイメージして役作りしてるそうです。
ttp://www.marilynmanson.com/news.php?newsid=93

ソースとして書かれているwww.contactmusic.comの記事は
上のリンクの物と全く同じですが、
ttp://www.contactmusic.com/new/artist.nsf/artistnames/johnny%20depp
の中に別の記事がありました。
DEPP'S 'CREEPY' PERFORMANCE TO SCARE AUDIENCES
バイオレット役の女の子の言によれば、
"His character is very creepy from any other Willy Wonka you've seen.
だそうです。

392 ：名無シネマ＠上映中：05/02/17 00:28:51 ID:uT0r5TVf

うわ～マンソンのワンカみたかったなぁ
チョコレート工場なんてタイトルなのにR指定ついてたら笑えるｗ

393 ：名無シネマ＠上映中：05/02/17 00:40:31 ID:dyAsf4FD

http://forums.fark.com/cgi/fark/comments.pl?IDLink=1019632

394 ：名無シネマ＠上映中：05/02/17 17:40:54 ID:ldgzXBB2

＞393
ひとしきり笑わせていただきました。よく見つけるなあ。
大統領が秀逸。知らない顔のが多いけど。
ウィル・ウィートンなんて、向こうで未だに人気あるのか。

395 ：名無シネマ＠上映中：05/02/17 20:30:51 ID:v56VvzWX

ニコラス・ワンカに吹いた

396 ：名無シネマ＠上映中：05/02/17 21:36:39 ID:czl8cUrz

ニコラスケイジがウンパルンパをアフリカから連れてきたって言うと
なんか生々しい。

397 ：名無シネマ＠上映中：05/02/17 22:24:41 ID:ygShghA/

俺はワンカにもなってない普通のリンカーンが貼ってあるところで吹いた
なんでいきなり普通なんだ！？
ニコラスも吹いたけどｗ

398 ：名無シネマ＠上映中：05/02/17 23:09:47 ID:aRRE6UbV

帽子とか服がワンカっぽいからかな？＞リンカーンw

399 ：名無シネマ＠上映中：05/02/18 07:36:15 ID:iQLBCrli

見た事ない人のために
ttp://strawberry.web-sv.com/cgi/up/ia/up7025.jpg
ttp://strawberry.web-sv.com/cgi/up/ia/up7026.jpg
ttp://strawberry.web-sv.com/cgi/up/ia/up7027.jpg
ttp://strawberry.web-sv.com/cgi/up/ia/up7028.jpg
ttp://strawberry.web-sv.com/cgi/up/ia/up7029.jpg

この映画が元ﾈﾀのマンソンのPVです。てかそのまんまｗ
マズかったら消します

400 ：名無シネマ＠上映中：05/02/18 10:21:38 ID:T0gwth8P

見れない・・・

401 ：名無シネマ＠上映中：05/02/18 10:25:35 ID:bUPffImU

みれない

402 ：名無シネマ＠上映中：05/02/18 12:10:52 ID:KM5jHXJu

夢をなくした大人には見れないんだよ

俺も見れないけど

403 ：名無シネマ＠上映中：05/02/18 16:39:55 ID:0O35dnEi

399です
直リンだと見れないのかも…
帰ったら別のとこにupし直しますね

404 ：名無シネマ＠上映中：05/02/18 19:12:52 ID:aoDbsmmj

見れた俺は勝ち組

405 ：399：05/02/18 19:15:07 ID:iQLBCrli

これでみれますかね？

http://hibinoccc.s7.x-beat.com/up/img/2379.jpg
http://hibinoccc.s7.x-beat.com/up/img/2380.jpg
http://hibinoccc.s7.x-beat.com/up/img/2381.jpg
http://hibinoccc.s7.x-beat.com/up/img/2382.jpg
http://hibinoccc.s7.x-beat.com/up/img/2383.jpg

406 ：名無シネマ＠上映中：05/02/18 19:24:36 ID:WHBIxThZ

>405
見れたよ。おもしろい。ウンパルンパがでかい
いちど動画でみてみたいなあ。

407 ：名無シネマ＠上映中：05/02/18 19:57:40 ID:T+YXATF5

>>406
> いちど動画でみてみたいなあ。
クリップの曲名さえわかれば楽勝。(w
ttp://mapage.noos.fr/ultimatom/manson/video/dopehat.wmv

408 ：名無シネマ＠上映中：05/02/18 20:28:52 ID:iQLBCrli

みやすいのがほしければどぞ。ただしサイズが40Mちょいあります
パスは工場を英語で。http://upq3new.dtdns.net/im/5206.zip

409 ：名無シネマ＠上映中：05/02/18 20:54:07 ID:fdixM+X8

斬首とかカットされてるね。流石にTVじゃ不味いか。

410 ：名無シネマ＠上映中：05/02/18 21:21:49 ID:l770E0bE

ほい。
http://mcms-delivery.virtuebroadcasting.com/deliverMedia.asp?id=8B96FD9E-E0B2-4AF2-9EAD-749E1CACA204

411 ：名無シネマ＠上映中：05/02/19 01:49:58 ID:/aqxExc1

ﾏﾘﾘﾝﾏﾝｿﾝのｽﾚにかわったのでつか？

412 ：名無シネマ＠上映中：05/02/19 02:00:16 ID:OqXf6PqA

>>411
チョコレート関係だから
まぁいいじゃん

413 ：名無シネマ＠上映中：05/02/19 19:41:46 ID:GTXdIfiF

日本でもこういう映画つくってほしい。
ワンカはスマップ仲居がいい。

414 ：名無シネマ＠上映中：05/02/20 01:15:40 ID:JGNPpYRu

>>413
なんか音痴なワンカさんはｲﾔﾝ
でももし日本でなら竹中直人とかだろうな。

>>309　408
見れた！ジョニｰﾃﾞｯﾌﾟのワンカも毒々しいと思ってたけど、甘く見えるWやっぱり
見てみたかった。

415 ：名無シネマ＠上映中：05/02/20 01:48:10 ID:YBO2+o2U

マンソン系だったら嶋田久作かな。
もう死んじゃったけど天本英世はいかが？

416 ：名無シネマ＠上映中：05/02/20 03:15:55 ID:p2ueS9wW

マンソンの1stアルバム。このアルバムの6番目の「Dope Hat」が
話題になってるPVの曲。
ttp://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B0000QX0TC/masquerade0d-22/249-3569461-0033929

多分に「ワンカ」を意識したマンソン。2ndアルバムのジャケットより。
ttp://images-jp.amazon.com/images/P/B000001Y7P.01.LZZZZZZZ.jpg

417 ：名無シネマ＠上映中：05/02/20 04:20:50 ID:ntmlwxWx

あーあ。こんなに好きで似合ってるんだから
無理やりスケジュールあけてでもやってくれれば良かったのにねー

ジョニデのワンカはどうみてもシェーの人にしかみえん

418 ：名無シネマ＠上映中：05/02/20 07:14:50 ID:gZ4vSHdg

日本版考えてふと思ったが、
これも吹き替え版は俳優がやるんかな。もしかして

419 ：416：05/02/20 11:44:52 ID:1Whyq7uS

>>417
自分もホントにマンソンは適役だと思う。
シルクハットが似合うんだ、これが。
ただマリリン・マンソンというキャラクターが
強く出過ぎてしまう恐れはあったかもしれない。

「ドープ・ハット」のPVはそんな貴方にぜひ観てほしい傑作。
チープだけど雰囲気出てます。マンソンの声が素晴らしいです。

420 ：名無シネマ＠上映中：05/02/20 11:45:51 ID:LDByWRsN

それだけは嫌あああ！
中途半端なお笑いの人とか使って欲しくないね。
配給会社の人、ここ見てたら考え直して下さい。

421 ：名無シネマ＠上映中：05/02/20 11:47:22 ID:LDByWRsN

>>420は>>418の言う吹き替えのことについてです。

422 ：名無シネマ＠上映中：05/02/20 11:51:13 ID:CSCH89cC

ジョニデの声、吹きかえるなら誰がいいんだろう。

>>417
マンソン主演でバートン版リメイクしてしまえ。

423 ：名無シネマ＠上映中：05/02/20 12:01:46 ID:43r1YJYX

マンソン版激しく見てみたいけど。

でも、キャラが強すぎて、
ワンカさんっていう役が薄くなってしまいそうな気もする。

424 ：名無シネマ＠上映中：05/02/20 12:25:22 ID:3OlE08b/

サントラほしいなああああああああ！！！
マジで！！！

425 ：名無シネマ＠上映中：05/02/20 13:05:25 ID:5oUbZ7jr

「Dope Hat」では、マンソン楽団と無垢な子供たちが
チョコレートの川ならぬ血の川（両岸はメルヘンチックかつ
シュールな世界）を筏で下るところから始まる。

自分は本来の「チョコレート工場」のことを全然知らないんだけど
このPVの雰囲気は、極彩色で無彩色、すごく怖いのに面白くて
冥（くら）いのにすごく明るくて、泣いてしまいそうなのに爆笑
してしまう、という相反したものが同時に存在してるような
そんな感じ。まあ、オバケ屋敷とかビックリハウス的な。

原作ってのは（読んでないんですが）そんな雰囲気に近いんですか？

426 ：名無シネマ＠上映中：05/02/20 13:16:20 ID:xasyv212

>>422
デップの吹き替えは（ビデオ＆ＤＶＤでは）平田広明氏でフィックスだから平田氏じゃない？
『パイレーツ～』も平田氏だったし
俺は違和感がないけど、歌は厳しいかもしれんね

427 ：名無シネマ＠上映中：05/02/20 13:18:42 ID:43r1YJYX

そもそも歌はあるのか＜デップ版

正直、歌ｲﾗﾈ。

428 ：名無シネマ＠上映中：05/02/20 13:42:16 ID:iq6oRYz8

今回のチョコレート工場はミュージカルじゃないですよ。
ウンパルンパの歌はエルフマンが歌っているそうですが。

マンソンのキャスティングが決まっていたとしても
未亡人が許可するかどうかは疑問だと思うけど。
デップにも　いやいやながら　会ったらしいので。

429 ：名無シネマ＠上映中：05/02/20 21:46:08 ID:rQMFsXmC

何か立ちますた

｢チョコレート工場の秘密｣（ティム坊や）
http://tv6.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1108226849/

430 ：名無シネマ＠上映中：05/02/20 21:58:26 ID:Wr6YLjcr

歌はなぁ
いちばん要らんかったのはお母んの「夢を持ちつづけるのよ」
とか言う奴。ウンパルンパの歌は好き。

431 ：名無シネマ＠上映中：05/02/20 22:54:41 ID:TX4YJ7EI

>>379は本当みたい。
日本の公開は延期かあ
しかも丸ピカ２に格下げ・・・
何故？
ttp://www.geocities.co.jp/Hollywood-Cinema/2901/yotei.htm

432 ：名無シネマ＠上映中：05/02/21 00:59:35 ID:qnOWqigf

ｵﾓｼﾛｸﾅｲからだったりして。夏休み公開のほうが子供にはいいだろうに。。

433 ：名無シネマ＠上映中：05/02/21 01:14:35 ID:a+nLXSTk

でも夏休み公開で「子ども向け」を売りにされたら、それはそれで嫌だ。

434 ：名無シネマ＠上映中：05/02/21 01:58:38 ID:gkA7ilJI

お前らセックスしたことあるんかあああああああああああああああああ

435 ：名無シネマ＠上映中：05/02/21 02:33:54 ID:2pjuWaMZ

マンソンのPVが血の川って設定らしいが、旧作のチョコの川も血の川みたいじゃない？
色が赤茶っぽいしドロドロしてないし。どうみてもチョコっぽくないｗ
ティム版はいかにもチョコになってて良かった。

>>433
確かに。
「子供向け」ってのも微妙だが、子供の客多いと上映中騒いでうるさいから嫌。

436 ：名無シネマ＠上映中：05/02/21 14:25:31 ID:XDh2Hxru

>>425
あのプロモは、旧映画版をモチーフにしている感じ。
旧作には、チョコレートの川を下り、トンネルを抜けていくシーンがある。
かなりダークでアクの強い映像が入ってくる。
サブリミナル効果を狙ったような、不気味な映像。
子供が見たら悪夢を見てしまいそうな感じ。
ウンパ・ルンパも旧作ソックリ。

しかし、原作のウンパ・ルンパはもっと可愛いキャラだし、ちょっと
方向性が違っている感じがする。＞PVと旧作のトンネルシーン。

437 ：名無シネマ＠上映中：05/02/21 14:42:43 ID:XDh2Hxru

字幕が戸田奈津子になりませんように。
子供達が騒ぎませんように。

ナイトメアの時、ガキ共がとんでもなく騒ぎまくって、キレそうになった
ことがある。
「つまんない！」「早く終わんないかな」とかでかい声で言って
椅子の上を飛び跳ねてた。土足で。
通路を行ったり来たりするし。

吹き替え版は子供が多い。
字幕版はなっちに台無しにされるかもしれない。

チョコレート工場、ガキが多そうだな...。
平日のレイトショーにすればマシかな。

438 ：名無シネマ＠上映中：05/02/21 15:22:12 ID:b+AopNlS

>>431　のサイトのチェーン別のところを見ていたら、
丸の内ピカデリー2系のところに
「チョコレート工場」10月、「コープス・ブライド」11月になってた

なぜバートン＆デップを続けて公開しますか、、、orz

439 ：名無シネマ＠上映中：05/02/21 16:28:13 ID:z/qPK6WK

>>437
監督：ティム・バートン
主演：ジョニー・デップ

……もうね、ほぼナッチ確定なんじゃorz

ナッチが嫌なら早いうちにワーナーにメール出しとけ。
自分は出した。

440 ：名無シネマ＠上映中：05/02/21 21:07:53 ID:EpyNl8rn

メール出したいけど、何て書けば説得力が出るかなー。

441 ：名無シネマ＠上映中：05/02/21 21:17:52 ID:z/qPK6WK

指輪で署名運動が起きたこととか、説得力あると思う。

442 ：名無シネマ＠上映中：05/02/21 22:24:37 ID:JIpybTb9

私も出したヨー。とりあえず、チョコレート工場に対する熱い思いを
メールしてみたよｗ
お返事オクレって書いたけど、そろそろ２週間経ちそうですが返事来ない（'A`）

それとあんまり子供向け～なんて打ちすぎた宣伝は嫌だなぁ。
まあ子供向けではあるんだと思うけど。昔うちのママンがＰＴＡの偉い人
してた時、丁度劇場でナイトメアやってたんだけど、あんな残酷で気持ち悪い物
子供に見せるなんてケシカラン！とか大きな会合で真剣に討論されて、
ﾃｨﾑﾊﾞｰﾄﾝＦａｎのママンがポカンとしたって事があるからなぁ。これは
どうなるか分からんですが。

443 ：名無シネマ＠上映中：05/02/21 22:30:52 ID:E6Azux5Q

素顔
http://www.usc.edu/now/photos/wonk3.jpg

444 ：名無シネマ＠上映中：05/02/22 12:23:58 ID:NqjmfjAy

↑ドワーフさん集合、みたいな。
真ん中の人が旧作のワンカ？
結構古そうな写真だね。

445 ：名無シネマ＠上映中：05/02/22 12:41:09 ID:wEToT4HF

ロアルド・ダールだろ

446 ：名無シネマ＠上映中：05/02/22 14:00:55 ID:XXDN5Flg

夢のチョコレート工場ばっかみてたせいか
リメイクの予告みて唖然としてしまった・・・・何かキモイ・・・特にワンカさん・・・・
自分の中でジーンワイルダーで固定されてしまっているのでなんとも・・・

447 ：名無シネマ＠上映中：05/02/22 22:13:12 ID:s8y3xfic

あっちのスレの最期に(　´,_ゝ`)ﾌﾟｯ

448 ：名無シネマ＠上映中：05/02/23 01:16:35 ID:UatfMPNG

>>447
スレ立てた奴があまりに馬鹿すぎて可哀想になっちゃったよ・・・ｗ

449 ：名無シネマ＠上映中：05/02/23 01:27:53 ID:oSJVbu1b

スレッドストッパーの中の人も狙ってたんじゃないかとｵﾓﾀｗ

450 ：名無シネマ＠上映中：05/02/23 09:33:27 ID:Ie1gkJSI

>>446
その気持ちは分かる。
しかし、何度も何度もトレイラーを見ていたら、デップのイメージに
馴染んできたよ。俺は。

451 ：名無シネマ＠上映中：05/02/23 09:44:40 ID:Ie1gkJSI

ttp://www.warnerbros.co.jp/web/main/movies/movies.jsp?frompage=wb_homepage_jp
チョコレート工場のポスターが日本語タイトルになって出てた。
英語の表記の方がいい感じだったなぁ。

ワーナーのメールでの問い合わせ先がわからない。

452 ：名無シネマ＠上映中：05/02/23 09:51:49 ID:oSJVbu1b

ワーナーのサイトの質問とかのところにあった

気がする

453 ：名無シネマ＠上映中：05/02/23 09:54:40 ID:oSJVbu1b

あれだ、プライバシー方針のところ

454 ：名無シネマ＠上映中：05/02/23 10:04:00 ID:7JCp0Faf

わかんなかったんで、問い合わせ　[email protected]
に出した。しかし返事は来ない。
そろそろ１０日になりそう。ﾃﾝﾌﾟﾚでもいいからすぐに返せばいいのになぁ。

455 ：４５１：05/02/23 18:21:37 ID:Ie1gkJSI

おお、ありがとう。
プライバシー方針の所とカスタマーサービスの両方にメールしてきたよ。

ネットで戸田反対の声が上がっていると書いた。
それにも関わらず、戸田を採用したなら、当然の如くネットでも
話題になると書いた。
LOTRの監督の耳まで字幕改善運動の声が届き、DVDには監督自身の
それに関するコメントが入っていることも触れた。
オペラ座についても。

チョコレート工場のファンの人たちは、是非メールを送って
欲しい。一人でも多い方が影響力がある。

456 ：名無シネマ＠上映中：05/02/23 18:48:50 ID:AA79lGd0

うざい

457 ：名無シネマ＠上映中：05/02/23 21:11:30 ID:oSJVbu1b

＞それにも関わらず、戸田を採用したなら、当然の如くネットでも
＞話題になると書いた。

これはちょっと、痛い気がするんだが……

458 ：名無シネマ＠上映中：05/02/23 22:04:04 ID:rzGcm+tU

嘆願文のテンプラ作ってくれたらコピペしてメールするよ。

459 ：名無シネマ＠上映中：05/02/23 22:06:13 ID:oSJVbu1b

署名じゃないんだから、テンプレ作るものじゃないだろうに……。

日本語で書けば良いんだから、出すなら自分で考えれ。

460 ：名無シネマ＠上映中：05/02/23 22:34:20 ID:Ie1gkJSI

>>457
まあそうなんだけどね。普通に書いてスルーされるのも癪なのでね。

461 ：名無シネマ＠上映中：05/02/23 22:55:12 ID:rzGcm+tU

じゃーﾏﾝﾄﾞｸｻｲから出さない。

462 ：名無シネマ＠上映中：05/02/24 00:05:20 ID:BKYLzABc

>>460
んなｼｮﾎﾞい脅しかけなくても…
単なるクレーマーじゃん

463 ：名無シネマ＠上映中：05/02/24 06:22:04 ID:adlYx+Zm

WBにとっては、なっち反対って言ってるだけでクレーマーに見えるかもね。
それでも、沢山の声が集まれば無視出来なくなる訳で。

464 ：名無シネマ＠上映中：05/02/24 06:53:55 ID:8B4rUDIK

多少痛くてもなっちの訳じゃなくなるならいいや
なっちだけはホントやめてほしい

465 ：名無シネマ＠上映中：05/02/24 06:56:42 ID:gJemWlfk

気持ちはわかるが、「ネット上で～」とかホント痛すぎ。

WBから電波扱いされるぞ。
普通の文で書いたほうが説得力出るっつーのに……。
(それでも、簡単には動いてくれないだろうが……)

466 ：名無シネマ＠上映中：05/02/24 14:05:58 ID:aKXfph+E

ネット云々は痛いちゃねらーの典型

467 ：名無シネマ＠上映中：05/02/24 14:21:20 ID:Qtpcqik0

まあ、痛くてもなんでも戸田字幕や変な字幕にならないならいいや。
数送った方が効果はありそうだしね。俺もメールするわ。

と。どうやらＷＢは夏休み商戦にもってくるみたいですね～。
前売りとかそろそろなんかなーと思うんですが、前売り特典にちょっと期待。
せっかくのチョコレート工場なんだから楽しい前売り特典がいいな。

468 ：名無シネマ＠上映中：05/02/24 14:49:00 ID:BKYLzABc

>>467　>>464
ていうか、痛い電波扱いされて真面目に相手してもらえなくなるのは
どうかってこと。同じ数が集まるなら、クレーマーみたいな文章より、
常識的に淡々と文章のほうがいいに決まってる。

469 ：名無シネマ＠上映中：05/02/24 14:55:03 ID:adlYx+Zm

>>467
公式ページだと夏公開予定だが、>>431のリンクでは延期という話もある。

なっち反対の意見に対して、「痛い」とかはどうでもいいかな。
寧ろ、うるさいクレーマーだな、と思われたほうが効果があるかな？
WBとしては変に騒がれるのは避けたいだろうから。
もちろん丁寧な言葉遣いで書く。

LOTRの字幕改善運動の時も、結構最初の頃はスルーされてきたみたいだし。
いついつまでに返答希望と書いたら、やっと返事が来たらしい。
彼らにアドバイス受けるのが一番いいかも。

まぁ内容よりも、とにかく数が意味をもってくるだろうね。

470 ：名無シネマ＠上映中：05/02/24 15:05:51 ID:gJemWlfk

つか、あくまでまだ戸田だと確定してはいないわけで。
(確立は非常に高いけど)

最初からけんか腰なのはいかがなものかと思うよ。
丁寧に書けば良いってもんじゃない。

痛いこと書いても、「オタクが騒いでる」って印象しか受けられないよ。
世の中の大多数は、ナッチ誤訳のことなんて知らないんだから、
ネットで話題になるくらいWBからしたらどうでも良いことだろ。
(オペラ座でさえこの有様なんだから)

確かに数は大事だが、だからって何か書けば良いってことじゃない。
ナッチ以前の問題として常識だよ。

471 ：名無シネマ＠上映中：05/02/24 15:10:02 ID:Qtpcqik0

こういう状態脱する為にも、やっぱりメールの返事は欲しいよなー。
できれば、こんななっちの話で不安になるレスじゃなくて
どうなるかワクワクするスレに戻したい所だしな。
そんじゃ俺、何日までに返事クレと丁寧なメール出してみるわ。

472 ：名無シネマ＠上映中：05/02/24 15:13:40 ID:adlYx+Zm

>>468
皆が皆、クレーマー的意見を送る訳ではないでしょ。

内容は各自で判断して書けばいい。
皆に痛い内容で書けと言っている訳でも無いし。
やはり、どれだけの数が集まるかが問題だと思う。

473 ：名無シネマ＠上映中：05/02/24 15:17:30 ID:gJemWlfk

返事つっても、「参考にさせていただきます」
程度しか期待できんけどな……まあしょうがないけど。

474 ：名無シネマ＠上映中：05/02/25 14:52:03 ID:+zHfdy2x

ttp://miyako.cool.ne.jp/LOTR/think/jimaku.html
字幕改善連絡室

ここでも「これからの映画」について話題が出ていた。

今までのいきさつを考えると、チョコレート工場の場合、
ダール未亡人がかなりの決定権を持っているみたいだね。

475 ：名無シネマ＠上映中：05/02/26 20:14:11 ID:aZN8ybVK

ワーナーの日本サイトでは、夏に公開となってるね。
夏だといいなぁ。
でも、ワンカじゃなくて、ウォンカって書いてあるのが気になる・・・

476 ：名無シネマ＠上映中：05/02/26 22:20:03 ID:ONwy5bw1

今日、家族でデニーズに行きました。
４歳の息子が食事に来ていた小人症の客を見て
「ウンパ・ルンパがハンバーグ食べてる!」といいました。
慌てたよ。

477 ：名無シネマ＠上映中：05/02/26 22:44:59 ID:juxhr/Gh

そのお客さんかわいそう。あんたの息子人でなしだね。

478 ：名無シネマ＠上映中：05/02/26 22:56:31 ID:QK2ZY/mp

4歳児だし、この機会にそういうことを学べて良かったじゃないか。

って釣られてる？('A`)

479 ：名無シネマ＠上映中：05/02/27 12:19:01 ID:PSeMdD+d

ダールって「あなたに似た人」とかの短編集面白いよね。
そういや新ヒッチコック劇場で、「南から来た男」やってたの思い出した。

480 ：名無シネマ＠上映中：05/02/28 01:40:52 ID:v6MstDQ1

まだ完成してないのかな？

481 ：名無シネマ＠上映中：05/02/28 14:28:52 ID:/sscG0Tm

>>479
ダールの一般向け短編だね。
チョコレート工場は児童書だけど、どちらのジャンルでも評価が高いね。

482 ：名無シネマ＠上映中：05/02/28 15:04:33 ID:SrpG4kCW

昨日ディズニーｃｈでやっていたので、子供と見ました。
初めて見たのですが、ウンパルンパが怖いよ。歌も耳に残る。
熱にうなされ、悪夢を見ている感じ。
でもＤＶＤ欲しくなった。

483 ：名無シネマ＠上映中：05/02/28 23:35:18 ID:r8DT1alf

>>482
DVDには日本語吹き替えが入ってないよ。小さいお子様の鑑賞用なら、ディズニーチャンネルの
吹き替え版を高画質録画することをお勧めします。

484 ：名無シネマ＠上映中：05/03/01 00:07:11 ID:7wup9vxo

>>479
「あなたに～」は、おもしろいよね～
松本清張が、まねっこした話が好き

485 ：名無シネマ＠上映中：05/03/04 02:48:15 ID:4/3WTxV3

2月6日付けL. A. Timesの邦訳（2月11日のところ）

ttp://www7.plala.or.jp/FILMODD/keijio5no3.html

486 ：名無シネマ＠上映中：05/03/04 13:55:36 ID:yM/3e8IY

>>485
面白いリンク貼ってくれてありがとう。

487 ：名無シネマ＠上映中：05/03/06 19:13:04 ID:59wbrgd3

また・・・・ｗ
http://tv6.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1110095238/l50

488 ：名無シネマ＠上映中：05/03/06 19:30:04 ID:YV+nwRCC

>>487
またかよ、はぁ
同じ人物ってことは？

489 ：名無シネマ＠上映中：05/03/06 20:50:45 ID:DQfDUoZO

タイトル合ってるからいいんじゃないの。

490 ：名無シネマ＠上映中：05/03/06 21:03:03 ID:voOnuwbG

削除依頼出そうと思ったら既に出てたｗ

491 ：名無シネマ＠上映中：05/03/06 22:31:54 ID:tiTBNTtx

醜悪ですね。自分の気に入らないことならすぐに排除ですか。
２ちゃんでは通じるかもしれませんが、世の中あなたみたいな人は
粛清されますよ。

492 ：名無シネマ＠上映中：05/03/07 06:54:52 ID:mnSE6I4n

前みたいに間抜けなスレストされないかなー、と期待。

493 ：名無シネマ＠上映中：05/03/07 10:26:53 ID:NpNSwume

>>492
あなた哀れね。

494 ：名無シネマ＠上映中：05/03/07 10:39:01 ID:8fzGl4Jq

14 名無シネマ＠上映中 05/03/07 00:20:03 ID:OtOlDrNe
>1って頭固いというか悪いというか。
感じ悪いね。

16 名無シネマ＠上映中 05/03/07 10:20:25 ID:NpNSwume
>>14
なんで？ぜんぜん感じ悪くないじゃん。

495 ：名無シネマ＠上映中：05/03/07 12:31:37 ID:RQctoNcT

うわこっちまで荒らしにきたんか。さいてー。

496 ：名無シネマ＠上映中：05/03/07 14:04:20 ID:SsWZ2JQv

馬鹿の相手にしたら負けだよ。

削除以来出てるんだから放っておけば良い。

497 ：名無シネマ＠上映中：05/03/07 23:29:14 ID:yTG0ZH3b

ここの住人も相当馬鹿だね。
向こう奴にリンクなんて貼ったりしなければ良かったのにね。
ここを覗いてみるのは当たり前かといってみるレス。

498 ：名無シネマ＠上映中：05/03/08 00:16:35 ID:cW/VFQhH

とりあえず日本語を勉強してください↑

499 ：名無シネマ＠上映中：05/03/08 01:02:32 ID:WRdBew8C

また・・・・ｗ
削除依頼出そうと思ったら既に出てたｗ
前みたいに間抜けなスレストされないかなー、と期待。
14 名無シネマ＠上映中 05/03/07 00:20:03 ID:OtOlDrNe
>1って頭固いというか悪いというか。
感じ悪いね。

16 名無シネマ＠上映中 05/03/07 10:20:25 ID:NpNSwume
>>14
なんで？ぜんぜん感じ悪くないじゃん。
うわこっちまで荒らしにきたんか。さいてー。馬鹿の相手にしたら負けだよ。
削除以来出てるんだから放っておけば良い。
とりあえず日本語を勉強してください↑

500 ：名無シネマ＠上映中：05/03/08 01:05:25 ID:WRdBew8C

あなた哀れね。
>>14
なんで？ぜんぜん感じ悪くないじゃん。
ここの住人も相当馬鹿だね。
向こう奴にリンクなんて貼ったりしなければ良かったのにね。
ここを覗いてみるのは当たり前かといってみるレス。
また・・・・ｗ
削除依頼出そうと思ったら既に出てたｗ
前みたいに間抜けなスレストされないかなー、と期待。
14 名無シネマ＠上映中 05/03/07 00:20:03 ID:OtOlDrNe
>1って頭固いというか悪いというか。
感じ悪いね。

16 名無シネマ＠上映中 05/03/07 10:20:25 ID:NpNSwume
>>14
なんで？ぜんぜん感じ悪くないじゃん。
うわこっちまで荒らしにきたんか。さいてー。馬鹿の相手にしたら負けだよ。
削除以来出てるんだから放っておけば良い。
とりあえず日本語を勉強してください↑

501 ：名無シネマ＠上映中：05/03/08 09:32:24 ID:szoEH+OT

てか、ここって元々はジーン・ワイルダー版のスレだろ？
リメイク版の話題を出すなとは言わないが、
その映画のスレが立ったわけなんだからリメイク版関係の話題は移動した方が良いと思うんだけど。

502 ：名無シネマ＠上映中：05/03/08 09:51:51 ID:rkXDp8iw

でも500まできてるし、途中からリメークの話にもなってるから
このまま使い切った方がよくね？

503 ：名無シネマ＠上映中：05/03/08 09:53:24 ID:l7EFXfww

>>502
おいおい、ワイルダー版だけにしか興味ないやつはスルーかよ

504 ：名無シネマ＠上映中：05/03/08 09:54:27 ID:szoEH+OT

>>503
そうはいかないだろ。
リメイク版しか興味ないやつだっているわけだし。

505 ：名無シネマ＠上映中：05/03/08 09:54:52 ID:szoEH+OT

被った・・・

506 ：名無シネマ＠上映中：05/03/08 09:55:17 ID:szoEH+OT

てか訂正　×リメイク版　○ワイルダー版

507 ：名無シネマ＠上映中：05/03/08 10:02:55 ID:Uu9lZ7tv

ここはワイルダー版も再映画化版も原作ファンもいろいろ話せるので
そこがいいと思う。
再映画化版はまだ公開まで時間もあるし、何も今立てなくてもって気がする。

508 ：名無シネマ＠上映中：05/03/08 10:13:57 ID:Jj+xe+Ek

これを期にこのスレを本来の形に戻すのもいいかもな

509 ：名無シネマ＠上映中：05/03/08 10:35:57 ID:rkXDp8iw

今まで新旧両方、原作も含めマターリしてたんで
できれば公開前はこのまま、マッタリしてたいな。
てわけで、507にドーイ。

リメイクで知った人にも、原作・ワイルダー版に興味もってもらえたら
嬉しいし。

510 ：名無シネマ＠上映中：05/03/08 10:36:33 ID:WRdBew8C

バートン版は新スレで語ってください。

511 ：名無シネマ＠上映中：05/03/08 10:42:31 ID:WRdBew8C

わざわざ悪意で削除依頼ださなくてもいいのにね。

512 ：名無シネマ＠上映中：05/03/08 12:21:04 ID:uDEKFkK7

こっちは使いきったら懐かし映画板に移動、もう一個で新作話でいいんじゃないかな。

513 ：名無シネマ＠上映中：05/03/08 12:47:37 ID:uDEKFkK7

×懐かし映画板　○懐かし洋画板

514 ：名無シネマ＠上映中：05/03/08 12:49:54 ID:szoEH+OT

>>507 >>509
そんなことはどうでもいいよ。
現実問題として、早くても遅くても誰かがいつかは立てるはずのスレだろ？
向こうのスレの１がどうなのかは知らないが、
このスレでリメイク版の話をしてることなんて、普通は知らないだろうし。
新参者はまずスレタイで判断するんだから、話題のメインを向こうのスレへ移したほうが誘導などもしないで良いんだから、
分かりやすい。それにここは元々はワイルダー版のスレ。508の言うとおり、本来の姿へ戻すべき。
後、誰もリメイク版の話をここで出すなとは言わないだろうし、
どうしてもここで出したい話題なら振ればいいと思う。
とりあえず、話題のメインは向こうへ移動させた方が良いと思うよ。

515 ：名無シネマ＠上映中：05/03/08 13:35:27 ID:cW/VFQhH

なんでたかが2chのスレに、そこまで必死になってんの……アホ？
誰の所有物でも無いのに。ｷﾓｽｷﾞ。

516 ：名無シネマ＠上映中：05/03/08 15:09:30 ID:uDEKFkK7

2ちゃんにもルールはあるし、誰のものでも無いからこそ、少しでも住人の合意を得るために話し合っているんだよ。

517 ：名無シネマ＠上映中：05/03/08 16:50:06 ID:kMI9SQer

>>512-513でいいよ

アホにはかまうな

518 ：名無シネマ＠上映中：05/03/08 18:37:13 ID:gC9vhAA1

こんな話ばっかりで映画そのもののこと語られてないね。

海外のＤＶＤにはメイキングや大人になった子役たちの音声解説が入ってるらしい。
興味深い。

519 ：名無シネマ＠上映中：05/03/08 19:17:16 ID:KOkHjhyu

チャーリー役の子、獣医師になったんだっけ

520 ：名無シネマ＠上映中：05/03/08 23:17:05 ID:szoEH+OT

>>515
最後に暴言付けて排除行為乙。

521 ：名無シネマ＠上映中：05/03/09 20:42:48 ID:VbxXX/gv

ピーター・オストラム（ﾁｬｰﾘｰ）先生
ttp://www.avma.org/onlnews/javma/nov00/s110100g.asp

522 ：名無シネマ＠上映中：05/03/09 22:40:39 ID:hzzho3dx

え、この猫抱いてる人がチャーリー？

523 ：名無シネマ＠上映中：05/03/11 13:24:00 ID:GEK/nR5U

この前化粧品見てたら、ウンパルンパって色名がついたアイシャドウがあったよ。

524 ：名無シネマ＠上映中：05/03/11 17:27:12 ID:S33Ak8bN

スニーカーもあるね。
ＤＶＤ注文しました。

525 ：名無シネマ＠上映中：05/03/12 17:03:43 ID:zuXA0eAg

子供達も大人になった。
http://blog.so-net.ne.jp/lovecello/

526 ：名無シネマ＠上映中：05/03/13 22:07:51 ID:EDxmKX+f

>>525のページが思わせぶりに「続く」になってるけど
続いていないようなので、>>521の記事から
なぜチャーリーが俳優にならなかったか、の部分。

「みんな俳優が華々しい職業だと思ってるけど、難しい職業なんだ」
映画の撮影が終了した後、スタジオの首脳陣は、
サインするだけになっている三つの映画をオファーした。
しかし、13才になっていたドクター・オストラムの興味は、
彼の家が馬を飼い始めたこともあって、馬の獣医になることだった。
「俳優業も悪くはないけど、僕はもっと堅実な事をやりたかった。
大事なのは心からやりたいと思えるものを見つける事で、
今の仕事がそうなんだ」

ちなみにお父さんは弁護士だったそうです。
長文スマソ。

527 ：名無シネマ＠上映中：05/03/13 22:23:22 ID:czqFarLr

チャーリー、今は娘さんが二人いるってどこかで読んだよ。
あと、ベルーカとベルーカ父があの「小さな恋のメロディ」に出演してたってほんと？

528 ：名無シネマ＠上映中：05/03/14 11:00:04 ID:cjyLki9q

>>527
ベルーカ父は出演している模様。
ttp://us.imdb.com/name/nm0455702/
Melody (1971) .... Mr. Perkins
ベルーカの方は、少なくともクレジットはされてない。
ttp://us.imdb.com/name/nm0170628/
公開年度が一緒だから子役が二本掛け持ちは難しいのでは？
エキストラとかだったらありえるけど。

529 ：名無シネマ＠上映中：05/03/15 08:44:40 ID:k2E208jp

本は子どものころ愛読してて、バートン版はむちゃくちゃ楽しみにしてるんだけど
はたしてその前にワイルダー版見といたほうがいいのか悩んでます。
どうしたもんだろう。やっぱりバートン版をまっさらな状態で見たほうが楽しめるかな。
その後でワイルダー版って手もあるよね。

530 ：名無シネマ＠上映中：05/03/15 10:30:48 ID:3ii1k2Ot

ワイルダー版見ちゃえ。
しかしこの手の質問多いね。

531 ：名無シネマ＠上映中：05/03/15 10:54:22 ID:IIiTvSi/

>>529
希望的観測が入ってるけど（ｗ
ワイルダー版を後にするのは
ターミネーター2から見るようなものになる希ガス。
2は楽しめても1が楽しめない。

532 ：名無シネマ＠上映中：05/03/15 12:57:20 ID:k2E208jp

>>530 >>531
ありがとう。やっぱり見とくほうがいろいろ楽しめるのか。
ワイルダー版好きな人って、映画から入った人だけじゃなくて
もともと原作好きだった人も多いのかな？
だったら先に見とく価値あるよね。

533 ：名無シネマ＠上映中：05/03/16 02:12:31 ID:MDrtKveS

私は元々ティムのファンで、去年にリメイクの話を聞いて旧作を見たらはまってしまったクチです。
その勢いで本なども買ってしまいました。
とりあえずワイルダー版を見とくか迷ってる人は見たほうがいいかと思います。

まだ新作見てないからいろいろ言えないけど、
旧作のウンパ・ルンパは見ておくべきです。
あの姿とメロディが必ず頭から離れなくなりますｗ

534 ：名無シネマ＠上映中：05/03/16 04:05:31 ID:JoQU/7t8

チョコレート工場みてポセイドンアドベンチャーを見ると泣ける

おじいちゃあああんん！！！！！！！！

535 ：名無シネマ＠上映中：05/03/16 12:39:01 ID:LvyzyrVP

チョコレート工場みて大陸横断超特急見ると
ウィリーワンカが出張してるよと思う

536 ：名無シネマ＠上映中：05/03/17 15:45:58 ID:k3+B4Rej

工場オープン
http://www2.warnerbros.com/wonkaindustries/index.html?frompage=chocolatefactorymovie

537 ：名無シネマ＠上映中：05/03/17 15:52:27 ID:jKxc/qW1

ウンパルンパドゥパディドゥ♪

538 ：名無シネマ＠上映中：05/03/17 20:36:33 ID:0pYOoG/B

>>536
やっぱりデップのワンカは若すぎて駄目だなぁ・・・
現役バリバリすぎてまだ後継者はいらないだろうって感じで

539 ：名無シネマ＠上映中：05/03/17 23:28:53 ID:jBnCruvk

既出かもしれないけど

ロアルド･ダールのサイト
ttp://www.roalddahl.com/thesite.asp?Reset=0

540 ：名無シネマ＠上映中：05/03/18 01:53:06 ID:1WSzOmYu

【映画】ワンカのチョコレート工場オープン！！【チャーリーとチョコレート工場】
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1111067489/

541 ：名無シネマ＠上映中：05/03/18 10:34:51 ID:QUkqvEdo

ワンカベーターのシーン、自分も子供に戻ってワンカさんにああやって抱きしめてもらいたいなあと思った。
いいなあ、あのシーン。

542 ：名無シネマ＠上映中：05/03/19 02:51:22 ID:ZnTFHJL2

夕べこのスレに貼ってたマンソンのPV見て寝たら、夢に出てきたよ(((( ；ﾟДﾟ)))

543 ：名無シネマ＠上映中：05/03/21 00:50:18 ID:HaLNuBA/

うんぱるんぱ！

544 ：名無シネマ＠上映中：2005/03/22(火) 18:51:46 ID:OMJ01m/b

どぅぱでぃ

545 ：名無シネマ＠上映中：2005/03/23(水) 01:50:48 ID:DFr3k+Vt

どぅ

546 ：名無シネマ＠上映中：2005/03/23(水) 21:03:53 ID:BaEFbCm1

あいはぶあなざー　ぱずるふぉーゆー♪

547 ：名無シネマ＠上映中：2005/03/23(水) 22:01:29 ID:iQP2Rzjy

原作も旧映画も見たことないんで予習にamazonで本注文しました
楽しみ

548 ：名無シネマ＠上映中：2005/03/24(木) 21:27:45 ID:6s8GeGOa

サントラ、買ってよかった(･∀･)　　OPの曲が特にｲｲ

549 ：名無シネマ＠上映中：2005/03/24(木) 22:00:28 ID:57nPBZJt

♪チャーラーラーチャーラーラー
　チャーチャーチャーーチャチャチャチャチャチャーチャ

550 ：名無シネマ＠上映中：2005/03/24(木) 23:37:50 ID:1NmdZWMm

サントラ今聞いてるけど

頭の中ぐるぐる回って集中できないーーーーー

551 ：名無シネマ＠上映中：2005/03/25(金) 00:59:16 ID:hrlGpJEV

>>550
どゆこと？

552 ：名無シネマ＠上映中：2005/03/27(日) 21:11:49 ID:RcEuOJlL

日本公開は10月になっちゃったんだね。
少しショボーン。

http://www.geocities.co.jp/Hollywood-Cinema/2901/yotei.htm

553 ：名無シネマ＠上映中：2005/03/29(火) 01:36:03 ID:0s9t+vkw

7月7日公開予定がドンドンのびちゃって・・・・onz

554 ：名無シネマ＠上映中：2005/03/31(木) 18:14:35 ID:ByDI/eT6

http://www.gamershell.com/ps2/charlie_and_the_chocolate_factory/screenshots.html

チョコレート工場のPS2ゲームのスクリーンショット

555 ：名無シネマ＠上映中：映画暦110/04/02(土) 01:33:34 ID:02DSrhKD

>>554
X-BOXで似たようなゲームあるよ！！
作ったところおなじ会社？

556 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/02(土) 23:59:32 ID:EU/sbMw2

チャーリーとチョコレート工場のポスターの画像をみた時に
デップ様、どうみてもﾏﾘﾏﾝ様だわ。
と思ってたら、ﾏﾘﾏﾝ様イメージしてたのね…。旧作のチョコレート工場みた事無いけど
これを期に観てみようかな。

557 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/03(日) 23:39:41 ID:FCGlF409

デップもマリリンもどーみても後継者うんぬんを考える歳じゃないところがなぁ。
まぁ、そんな些事はどうでもよくなるくらいオモロイ映画に仕上げて欲しいな。

558 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/04(月) 02:44:06 ID:tDeSbRYa

きっと後継者にチョコ工場まかせて、別の事業に乗り出すつもりなんだよ。

559 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/04(月) 06:37:07 ID:GYDpXwoA

>>558
そういう考え方もアリだね。

>>556
話のタネに見るといいよ。

560 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/04(月) 15:40:24 ID:1WbHDsNz

原作に「私は見かけほど若くないのだよ」という台詞
あったから、まぁいいんじゃない？と思っていた。

561 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/04(月) 22:55:55 ID:n7vjmCu9

自分の目の黒いうちに後継者を育てていかないと、本当にヨボヨボになった時にスパッと辞められないからなんじゃ？

562 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/05(火) 19:08:01 ID:dLrkIuAT

新しいポスター来ました、こっちの方が好みかも・・・
http://www.imdb.com/gallery/ss/0367594/Ss/0367594/CharlieDom1sht.jpg?path=gallery&path_key=0367594

とりあえずワンカ候補だった６人
ニコラス・ケイジ、クリストファー・ウォーケン
ロビン・ウィリアムズ、スティーブ・マーティン
マイケル・キートン、マリリン・マンソン

この中でマンソンが選ばれたんだけど
急にスケジュールがあわなくて没った
そのあと何故かジョニーデップに

563 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/05(火) 19:20:06 ID:ZX873md/

禁句だろ。ｗｗｗｗｗ

564 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/05(火) 20:25:38 ID:v87rdCKQ

ニコラス・ケイジのワンカは、ある意味とても見てみたい気になる。

565 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/05(火) 21:32:33 ID:4GHd+2aF

ウォーケンのワンカ見たかったなあ

566 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/06(水) 01:02:06 ID:cQosNRsN

クリストファー・ウォーケンがいちばんしっくりくるな
で、見てみたいのはニコラス・ケイジだｗ

567 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/06(水) 01:25:04 ID:N5QScmad

でも、ウォーケンじゃきっと無難すぎてジーンワイルダーのインパクトは超えられないな。
上の面子からマンソンを選ぶのは結構冒険だと思うのだが、なかなか気概があってよろしい。

568 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/06(水) 17:05:20 ID:o1mAnRyj

ジェフリー・ジョーンズじゃ怖すぎるかな？ｗ

569 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/06(水) 19:42:09 ID:TJXS2LFO

ブシェミあたりで、逆に子供に虐められて涙ぐむワンカとか見てみたいﾅｰ。

570 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/06(水) 22:10:50 ID:RFsC1oTG

マイケルキートン？バットマンでもやるの？？

>>569
エスケープフロムLAに出てたブシェミになっちゃうね
インチキくさそーだ

571 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/07(木) 00:07:31 ID:I94+KWsD

２８１：2005/04/06(水) 06:57:24 ID:0zCJshlb
ttp://www.themoviebox.net/movies/2005/0-9ABC/Charlie-and-the-Chocolate-Factory/trailer.php
チョコレート工場トレイラーリンク集

TVCMは一番下にあるよ。要Quicktime。

572 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/07(木) 10:28:35 ID:2JOHVVX9

573 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/07(木) 10:34:21 ID:2JOHVVX9

貼っといてやる

77 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/05(火) 19:26:37 ID:AVVSf/DN
トレーラー見るとチョコのパッケージにカタカナで「ウォンカ」
って書いてある

574 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/07(木) 10:35:16 ID:2JOHVVX9

78 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/05(火) 22:03:26 ID:waZKmXbW
>>74
ＮＥＷポスターの一番左のガキがすげー生意気そう。
あとジョニーワンカが口に手あてて笑ってるのがなんか笑える。
子供に愛のムチうってる最中なのかな？

575 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/07(木) 10:36:22 ID:2JOHVVX9

79 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/06(水) 09:54:39 ID:4oRbwLeQ
>>78
あれ、あの子落ちていっちゃったよ、ウフ、、、みたいな
声を出して笑っているところもうわずったみたいな声色で
かなり不気味だね

576 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/07(木) 15:29:04 ID:Vy7WqQnT

>>574 >>575
既出レスとかゴミレス拾ってこなくていいよ…

577 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/07(木) 19:11:41 ID:BYygDa9k

217 名前：なまえ＿＿＿＿＿かえす日投稿日：2005/03/25(金) 03:09:47 ID:YolmVGFX
ジェイムズ・ジョイスやルイス・キャロルの翻訳で有名な柳瀬尚紀さんが、
「チョコレート工場の秘密」の翻訳を手がけたそうだよ。
近々、新しい訳のチョコレート工場が読めるぞ！

578 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/08(金) 02:44:31 ID:WCfHj6oY

よかったーなっちじゃなくて

579 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/08(金) 02:46:18 ID:WCfHj6oY

↑ごめん勘違い

580 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/12(火) 17:35:04 ID:SoiqdlYd

簡単なんだから原書で読めばいいのに・・・

581 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/12(火) 19:33:48 ID:uT5Ar/EH

　あの“ウンパ・ルンパ”の歌が入ってるなら
無条件でリメイク観にいく。

582 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/14(木) 17:46:29 ID:CR24PX+Z

>>581
トレイラー見る限り新しいウンパルンパの曲になってる
というかダニーエルフマンだっけ？が再採用なんて許さないでしょ

583 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/14(木) 22:13:21 ID:SKxVJbr8

>>580
無理じゃ！！

584 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/15(金) 21:50:17 ID:MtZul1dt

>>584
児童小説なんだから大丈夫だよ
この本を入門書にする人多いよね

585 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/15(金) 22:04:34 ID:m1/xsklK

↑アホですね

586 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/16(土) 02:25:58 ID:kf9onfej

↑ピリピリすんなよバカ
↓最近荒れてるんでワンカについてゆったり語ろうぜ

587 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/16(土) 03:55:27 ID:EnLEsD7r

何個食ったら当たり出るんだよゴルア！

588 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/16(土) 09:50:23 ID:7PWprWvD

>>587
子供にしか当たらない仕掛けになっております。

589 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/16(土) 10:37:58 ID:4+IjGllY

あのチョコレートの川のところで
オーガスタスにワンカが「やめてやめて」って小走りに寄ってくところなんど見ても笑える。
あとパイプを眺める表情も、バカバカしい雰囲気もよろしい。

590 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/16(土) 10:48:52 ID:SDYT3K9B

Aphexスレからきました
we are the music makerというフレーズがこの映画からのサンプリングだときいたので
よろしくおねがいします。

591 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/16(土) 16:16:59 ID:DGkURI4M

>>590
チョコレート工場の持ち主、ワンカさんのセリフにあります。

We are the music makers.
And we are the dreamers of dreams.
字幕:私たちは夢を夢見る者なのだよ

808ステイトの曲ではサンプリングではなく、
別の人がナレーションしてたっぽい。

592 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/16(土) 16:21:00 ID:DGkURI4M

ところで先日BSでオースティンパワーズの２作目やってたけど
ドクターイーヴルがミニミーの事を
ウンパルンパみたいでｶﾜｲｲって言うセリフがあった。

593 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/19(火) 01:04:05 ID:LSf1Tgy9

>>592
ほんと？見てみよう

594 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/19(火) 01:29:55 ID:aB1bS2k/

シンプソンズにウンパルンパ出てたよ。
ホーマーがお菓子会社の社長にウンパルンパに逢わせろって言って
いきなり出て来たから驚いた。パロディーに成るほど意外と有名なんだね。

595 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/19(火) 05:45:17 ID:9GwZTw2i

新ポスターのガキ全員（チャーリーのぞく）DQNヅラでかなり処刑シーンが
楽しみです。バートンクオリティだし。

596 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/19(火) 08:03:05 ID:LzRaI2Cy

>>594
Jackassにもウンパルンパでてくるよね。
ボーっと見てたら突然ウンパルンパがスケートボードに乗ってたからびっくりした。

597 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/19(火) 10:32:39 ID:iOAU7EL3

595はスルーね

598 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/19(火) 13:46:19 ID:V24rogm6

「スルーね」とか言った時点で
できてない。

599 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/19(火) 20:09:18 ID:IRa1oaaU

けっこういろんなところにウンパルンパが出没してるのね
そういえば昔ウンパルンパのＴシャツ持ってました

600 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/19(火) 21:29:17 ID:V2seaESM

>>599
Tシャツいいね
どんなデザインだった？

601 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/20(水) 01:22:14 ID:CfSzCSnG

>>600
このデザインです！私の持ってたのは黄色でした
http://www.howcool.com/UnfamousHoodies/UMPALUMPA.jpg

602 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/20(水) 02:14:41 ID:oleoPypD

>>601
これはｲｲ!　ﾎｼｲ!!
思わず爆笑してしまった。

603 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/21(木) 22:03:25 ID:5b3ViDdo

>>602
ネットで調べたんですが今映画にあわせて復刻版が売られてるらしいですよ！
私ももう一度欲しいけど日本に入ってこないかな・・・

604 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/23(土) 01:42:10 ID:TVoiBH+o

Tシャツいろいろ
ttp://wonkadotcom.tripod.com/

605 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/23(土) 02:37:01 ID:7FKQV3oE

ポストカードの写真でこの作品を始めて知ったんだけど。

始めてみた瞬間「時計じかけのオレンジ」のリメイク版かと勘違いしそうになったよ＾＾；

606 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/23(土) 21:36:13 ID:rSMSabu9

DVD購入したけど気持ち悪いけどおもしろかった。
でもどうしても鼻糞ほじる富豪の娘とおならとゲップ演出は
引いてしまった。赤いワンピース着てる子はイケてたな。
工場内のあのいじらしいお菓子の町なセットが好きだ。
ウンパルンパのＴシャツあるならあの赤いワンピースの女の子のも
あるといいけどないだろうな・・。

607 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/24(日) 01:26:39 ID:Jt9tdGQR

子供向けなのに、
さりげなくニワトリの首チョンパがあったりするところが好きだ。

608 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/24(日) 01:53:05 ID:X3XvoxCk

>>606
おならなんかしてなかったよ

609 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/24(日) 12:17:58 ID:tS63CAEu

>>608
だからなんじゃ。
勘違いしてしまうこともあろうて。「してなかったよ」じゃねえ。
でもまあ教えてくれてサンクス。

610 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/24(日) 14:24:06 ID:X3XvoxCk

↑そんなにムカついたのかﾌﾟ

611 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/26(火) 16:00:28 ID:LyuyLwTA

↑むかついたぽ(`・ω・´)ｼｬｷｰﾝ
それより煽りにかぎっていきなりsageた理由を教えろﾌﾟ

612 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/27(水) 14:58:08 ID:+81WWvMk

これこれ、下らないケンカはおよしなさい。言う事を聞かない子は...

613 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/27(水) 14:58:55 ID:+81WWvMk

↓こうなっちゃうぞ。

614 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/27(水) 15:24:45 ID:12A4btek

http://www2.warnerbros.com/willywonka/img/gallery/wonkpic1.jpg

615 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/27(水) 15:26:11 ID:RvqIG7+t

　　　　　　　　　　＿ ∩
　　　　　 ⊂／　　ノ　）　　　　オレ！！　　　　　　
　　　　　　/　　　/ノﾉﾉ　　　　
　　　　　　し'⌒∪

616 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/28(木) 00:21:19 ID:8e6bt/Lm

新訳のチョコレート工場を本屋で見かけたんだけど、
訳者が柳瀬尚紀だから人名がかなり意訳されちゃってるね。
ヴェルーカ・サルト→イボダラケーケ・ショッパーイは強烈だったｗ
ウンパ・ルンパ→ウンパッパ・ルンパッパはどうかと思う。
映画もこの名前…だったら、ちょっと嫌だな(なっちよりはいいけど)。

617 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/28(木) 00:59:36 ID:J7EQ89k6

>>616
そ～れ～は～ちょ～っっと…('A`)

618 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/28(木) 14:19:17 ID:hN2i7m7r

>>614
ごめんなさい。もうしません。

619 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/28(木) 23:01:01 ID:tRTI04Pq

>>618
その写真見てると、ぞわわ～～ってなる　(((ﾟдﾟ))) ﾋｨーー

620 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/28(木) 23:59:17 ID:ppTI2h3Q

>>614
左から二番目の人がシルベスタースタローンに似てると思うのは俺だけか？

621 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/29(金) 01:00:09 ID:Wdl2wGND

>>616
…ネタ、だよな？ネタだと言ってくれ…

622 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/29(金) 19:12:30 ID:26U90uOg

>>616
そんな滅茶苦茶な訳でダール未亡人は了承したのだろうか？
旧訳の方がマシ？日本語版は読んだことないのでワカランが。

俺もネタであることを願うよ...。

623 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/29(金) 21:25:51 ID:SsQRsIo0

１８インチのトーキングワンカ人形が出るそうです
似てたらいいな

624 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/29(金) 21:53:52 ID:a3/h5L5p

>>622
マシも何も、旧訳すごくいいよ。

625 ：６２２：2005/04/30(土) 07:59:19 ID:sC7oAunD

>>624
おお、そうですか。それは失礼。

626 ：名無シネマ＠上映中：2005/04/30(土) 18:08:41 ID:1TBtVI4n

旧訳はめちゃくちゃなところもあるけど
それがワンカさんらしい気がした。
新訳は名前がなぁ・・・

627 ：名無シネマ＠上映中：2005/05/01(日) 11:21:48 ID:spmblIv9

日本でこそ知られざるカルト？映画だけど、本国アメリカでは国民的有名
お懐かし映画なんだよね。テレビでも頻繁に放送されてる映画。
同じ路線でアメリカ人のノスタルジーをくすぐるのは日本では本当に無名の
「クリスマスストーリー」。

628 ：名無シネマ＠上映中：2005/05/01(日) 12:03:08 ID:GHRwRKS4

前売りはいつから発売なんだろ。
おまけも楽しみだな。

629 ：名無シネマ＠上映中：2005/05/01(日) 12:06:51 ID:6O8vjpRU

既出だけど、日本でもこういう映画作ってほしい。

630 ：名無シネマ＠上映中：2005/05/01(日) 12:24:01 ID:6O8vjpRU

パープル
ttp://fan.space-oddity.org/wonka/

631 ：名無シネマ＠上映中：2005/05/01(日) 15:37:22 ID:dqQtHf/m

>>629
あるような気もする。

632 ：名無シネマ＠上映中：2005/05/06(金) 00:03:57 ID:H0soqH5V

>>630
うわ目がチカチカする

633 ：名無シネマ＠上映中：2005/05/06(金) 22:33:16 ID:BRnFqRDx

チョコレート工場の秘密ロアルド・ダールコレクション
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4566014118/

新訳これね。
人名の訳し方は、これの方が「正しい」と思います。

634 ：名無シネマ＠上映中：2005/05/07(土) 13:56:46 ID:Vz6pHhzp

このスレいいなぁ～。
マンソンPVからハマった僕がきましたよ。

ウンパルンパの綴りって、Oompa Loompa？それとも、Umpa Lumpa？

635 ：名無シネマ＠上映中：2005/05/07(土) 14:00:21 ID:QL6FdYvP

>>633
そういう余計な主張の入れ方がやだ

>>634
前者。イメージ検索したらこんなんでてきたｗ
ttp://www.costumewigsdirect.com/images/oompa_loompa_wig1.jpg

636 ：名無シネマ＠上映中：2005/05/07(土) 21:28:31 ID:V/VHpCwM

こわひぃぃ

637 ：名無シネマ＠上映中：2005/05/07(土) 22:30:27 ID:8OginYGm

茶髪ならかわいいかも。

638 ：名無シネマ＠上映中：2005/05/08(日) 00:36:29 ID:cX4pjZiA

そういやフューチャラマというアニメでこれのパロディやってたよ。

639 ：名無シネマ＠上映中：2005/05/08(日) 01:04:28 ID:EQJviWRd

じょうずだねえ
ttp://lukerpig.com/wonka.jpg

640 ：名無シネマ＠上映中：2005/05/09(月) 01:55:12 ID:EkK7mI5w

「ぼくのつくった魔法の薬」は面白いんでしょーか？

641 ：名無シネマ＠上映中：2005/05/09(月) 22:28:34 ID:zh57iSsB

>>640
おもしろいよ。これもまた毒。

642 ：名無シネマ＠上映中：2005/05/10(火) 02:08:27 ID:Pk7HT0e7

>>639
うわっ！すげー凶悪ｗｗｗ

643 ：名無シネマ＠上映中：2005/05/10(火) 15:55:08 ID:K5QqFBB0

>>639
誰が描いたかはしらないけど、精神障害者の絵みたいにみえるね
まあウンパルンパは誰が描いてもそうなりそうだけどな

644 ：名無シネマ＠上映中：2005/05/10(火) 22:09:13 ID:Lvw/dIdT

>>643
おまえが書いたんだろ

645 ：名無シネマ＠上映中：2005/05/14(土) 22:04:23 ID:1OU1xxij

どこからそんなもの拾ってきたんだよー

646 ：名無シネマ＠上映中：2005/05/23(月) 01:44:29 ID:m9x4EDNb

itumokokokara

647 ：名無シネマ＠上映中：2005/05/23(月) 02:04:19 ID:KPN+9vjx

やっとサントラ買ったよ
でも台詞入りなんだねー

648 ：名無シネマ＠上映中：2005/05/23(月) 20:31:59 ID:8gxrfTaF

残念！ｂｙﾊﾀﾖｳｸ

649 ：名無シネマ＠上映中：2005/05/27(金) 00:29:32 ID:uTsX27V9

★チャーリーとチョコレート工場★
http://tv6.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1110095238/

140レス

650 ：名無シネマ＠上映中：2005/05/27(金) 02:35:35 ID:zgbqKYgi

あら？終っちゃった？
でもまたスレ立てる人出てくるとオモ・・・

651 ：名無シネマ＠上映中：2005/05/27(金) 14:05:00 ID:3IoF3I7f

予告編フルバージョンが公開されたというのに、
何故こんなにも平静を保っていられる？

652 ：名無シネマ＠上映中：2005/05/27(金) 15:59:46 ID:WovrzOHM

ワンカ？ウォンカ？
どっち

653 ：名無シネマ＠上映中：2005/05/27(金) 16:38:31 ID:ADpvKY4d

最初の頃のトレイラーの歌だとワンカって言ってたけど、
今回の長いバージョンではウォンカって聞こえる。

字幕ではウォンカになるんだろうね。日本語表記ではワンカでいいと思うけど
日本語吹き替えではどんな呼び方になるんだろうか。

654 ：６５３：2005/05/27(金) 17:15:10 ID:ADpvKY4d

デップ自身は「ウァンカ」か「ワンカ」って言ってるように聞こえる。

655 ：名無シネマ＠上映中：2005/05/27(金) 17:44:08 ID:zV6DMfkl

フルバージョン見た限りじゃなかなかおもしろそうだぞ、これは。

656 ：名無シネマ＠上映中：2005/05/27(金) 20:12:10 ID:b6m+mK0m

そのフルバージョンとやらはどこで見れますか？

657 ：名無シネマ＠上映中：2005/05/27(金) 21:56:58 ID:Qeb4pXQZ

ワイルダー版ＤＶＤを見てはまりました。
みなさんおすすめの旧訳原作が読みたいのですが、
田村隆一訳ってやつであってますか？
文庫と単行本の２つあるんだけど、どっちでも一緒ですかね？

658 ：名無シネマ＠上映中：2005/05/27(金) 22:01:08 ID:qmeJd5HO

376 ：名無シネマ＠上映中：2005/05/27(金) 14:43:37 ID:ADpvKY4d
ttp://movies.channel.aol.com/franchise/exclusives/charlie_and_the_chocolate_factory_movie

ここの"View X-large Trailer"でQuick Timeの大きなトレイラーが見れる。

注意 : 別のものは、新たに登録したり、ソフトをインストールする
必要があるようなので見ていない。
フルスクリーンで見れるのもあるみたい。これはまだβテスト段階ということで、
保障は無い。実験的なもの。もしも見るなら自己責任で。

よって、トレイラーでは安心なQuick Time版を見た。

659 ：名無シネマ＠上映中：2005/05/27(金) 22:12:09 ID:MaGTUTIh

>>658
怪しげな新宿ではウォンカだね

660 ：名無シネマ＠上映中：2005/05/27(金) 22:52:46 ID:zINMOwXj

661 ：名無シネマ＠上映中：2005/05/27(金) 22:53:52 ID:zINMOwXj

リメイク版スレ消されたの？

662 ：名無シネマ＠上映中：2005/05/27(金) 23:16:20 ID:K/GVpyFh

>>661
誰も書き込まないから終了したの

663 ：名無シネマ＠上映中：2005/05/27(金) 23:49:05 ID:Sw0WYU0j

>>657
文庫も単行本も内容は一緒。
表紙がワイルダーワンカだったらＯＫ。

664 ：名無シネマ＠上映中：2005/05/28(土) 00:25:17 ID:FuFNyPLv

http://extras.berkshireeagle.com/NeBe/moca/2001moca/files1/wonka.jpg

665 ：657：2005/05/28(土) 00:30:48 ID:BZ0WQh0K

>>663
ありがとうございます。
田舎の本屋には新訳版すら置いてなくて・・
さっそくネット通販します。

666 ：名無シネマ＠上映中：2005/05/31(火) 00:46:11 ID:hP+W+b+v

新約読んだ。「まあ、こんな名前の訳もあってもいいけど、まあ、なぁぁぁ」と
思いながら、巻末の訳者あと書きを読むと・・・

＞特に、登場人物の名前が面白いでしょう？皆さんの中には、以前出ていた翻訳で
＞お読みになった方もいらっしゃるかもしれません。あの訳書では、名前が面白くも
＞なんともない。はたして訳者がわかっていたのかどうか・・・・。

自画自賛した上に旧訳をバカするってコイツ。。。
イボダラーケとかアゴストロングとか年寄りじみたセンス、別に面白くないし！

667 ：名無シネマ＠上映中：2005/05/31(火) 01:14:27 ID:QHAeCVcI

自分もあの訳者のあとがきにはひいたな。
他人を誹謗してるともとられかねないあのあとがきを評論社はよくＯＫ出したね。　児童書なのに、

668 ：名無シネマ＠上映中：2005/05/31(火) 03:36:23 ID:XXMP/gPK

子供の頃読み潰して気が付くと背がわれてボロボロになってたから
今日本屋に買いに行ったんだけど私も新訳のあとがきにおもいっきり退いた・・・

というわけで旧訳のほう買いました

669 ：名無シネマ＠上映中：2005/05/31(火) 15:59:24 ID:8OPeZMvj

うわぁ、そりゃ最悪だわ。新訳には期待していたのに。
センスも悪いし、人間的にもｱﾚだね。

ネーミングセンス的には幼稚園児向け？よくて小学低学年か？
絵本とかに出てきそうな名前だね。

それ以外の文章的な部分ではどうなのかな？

670 ：名無シネマ＠上映中：2005/05/31(火) 16:12:40 ID:8OPeZMvj

http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/tg/detail/-/books/4566014118/customer-reviews/ref=cm_cr_dp_2_1/250-3681525-4885036

Amazonの読者レビューでは絶賛ばかりだね。
あとがきについて触れた感想を載せてみてはいかがでしょう？
>読まれた方

671 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/01(水) 09:55:15 ID:7Yxweoi3

あのあとがきのせいで評論社に不信感を持ってしまった…

672 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/01(水) 20:40:31 ID:Ie2lgSXZ

トレーラー見たけど、チョコのパッケージに片仮名バージョンがあるのは何で？

673 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/01(水) 22:09:37 ID:GJNQSfv7

実際、旧訳じゃ言葉遊びの訳が全然駄目だろ。
わかって書いているのかこいつら？
訳者の人間性がよければいい翻訳ができるわけじゃない。

674 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/01(水) 22:13:23 ID:XZGgPnll

フルトレーラー初めて見た！(･∀･)
早く本編見てぇよ～

675 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/01(水) 23:31:46 ID:xWIztEsK

>>673
邦訳の理屈を後書きで全部解説してたら、台無しじゃん。
アゴストロングとかウンパッパーとかイボダラーケとか、
ああ、がんばってるね…とかは思っても、面白いとは思えんし。
意欲はあってもセンスはないんだね、あの訳者。あれなら、元の名前の
響きをカタカナに移すだけにして、訳注かなんかで遊びを解説したほうが
よかったんじゃないかなあ。

676 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/02(木) 00:08:51 ID:sJ2tVR0K

>>675
ここじゃ柳瀬尚紀も「意欲はあってもセンスはないんだね」か。

はぁ（タメイキ）。

677 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/02(木) 00:10:28 ID:pI3QvfwT

>>676
ジョイスの翻訳なんかで有名なのは知ってるが、
ひとつひとつの仕事の出来で判断されるのはしかたないだろ。
イボダラーケやウンパッパーにセンスがあると本心から思うか？
今までの業績に目を眩まされてないか？

678 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/02(木) 00:13:54 ID:sJ2tVR0K

amazonの書評より。
>Roald Dahlはちょっと変わった人だけど、きっと心優しく繊細な人だというイメージを持ってい
>ましたが、元奥様の女優Patricia Nealの自伝「真実」を読んで、驚きました。本当に偏屈で、
>すごくいやなやつでした。Roald Dahlファンは「真実」も読むとおもしろいでしょうね。
これ興味深いんだけど読んだ人いる？

679 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/02(木) 00:16:23 ID:sJ2tVR0K

>>675

> 意欲はあってもセンスはないんだね、あの訳者。あれなら、元の名前の
> 響きをカタカナに移すだけにして、訳注かなんかで遊びを解説したほうが
> よかったんじゃないかなあ。
児童書として、それがいい方法だと本当に思ってる？
あれが気に入らないレベルの人なら原書で読んだほうがいいんじゃないの？

680 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/02(木) 00:28:14 ID:pI3QvfwT

>>679
少なくともウンパッパーよりはマシ。

なっちがジュラシックパークで「豚と恐竜のハーフは？」「トテモヒドイ・ブス」
って訳をやったよね。なっちスレでも一時期テンプレになってた程のﾄﾝﾃﾞﾓ意訳。
語呂合わせの翻訳は確かに難しいが、あれが気に入らなかった奴は全員、
字幕なしで観なきゃならないのかな。
その訳、あんまりじゃないのぐらい、言わせろよ。

681 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/02(木) 00:40:13 ID:vFgCFz4M

>>675
俺もそう思う。
まぁ、お年寄りに今の時代に見合ったセンスを求めるのも酷かもしれない。
62歳位のおじいちゃんでしょ？アリスやユリシーズで有名らしいけど。
人間性が多少悪くとも、センスが良ければここまで文句は出ないのでは？

若い翻訳者の新しい訳が見てみたかった。

満足いく訳が出ていないなら俺は原書のイギリス英語版を勧めたい。

682 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/02(木) 09:27:33 ID:lTsJ69v/

柳瀬訳は児童書としては良いと思う。
でも、あとがきを読んで、それが台無しになった。

>672
ワンカ・バーは世界中で発売されるので
あれは日本の東京のお菓子屋さん、という設定。
一瞬だけど店の中に、わざとらしく「東京」と書かれた
ポスター（？）がある。

683 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/02(木) 10:26:58 ID:rn5LEFZT

日本公開はいつからなんだよ～。
早く発表してくれよ～。
待ちきれないよ～。

684 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/02(木) 14:25:54 ID:vFgCFz4M

www.themoviebox.net/movies/2005/0-9ABC/Charlie-and-the-Chocolate-Factory/trailer.php

チョコレート工場トレイラー。ハイレゾでサイズは標準的なもの。
一番上。Appleの方を選ぶ。
先日の大きなバージョンが見れなかった人、どうぞ。
内容は同じです。

685 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/02(木) 21:01:29 ID:sJ2tVR0K

>>682
> 柳瀬訳は児童書としては良いと思う。
> でも、あとがきを読んで、それが台無しになった。
それって単なる気分の問題だけじゃん。上にもあるけど、訳者の性格が悪そうだから
翻訳も駄目、みたいな思考はほんと駄目だと思う（ｗ

686 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/02(木) 21:50:55 ID:SHGCzRgT

本を読む上で、文章からかもしだされるその人の人となり（現実はどうかはともかく）でその本を好きになれるか嫌いになるかは、
結構大きな部分を占めるよ、少なくとも私は。　　翻訳本でもあとがきでもしかり

687 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/02(木) 21:56:35 ID:wobFOUz6

性格がどうっていうより、なんかギャグかましといて
それから本人が「面白いでしょう？」とか言ったら
間違いなく、ものすごーく面白くなくなる。

688 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/02(木) 21:59:04 ID:wobFOUz6

さらに、そもそもそのギャグそのものがかなり寒くて
でも翻訳だから仕方ないのか？まあそんなもんか？
とがんばって思おうとしてるところに「面白いでしょう？」だからなあ。
連投ｽﾏｿ

689 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/02(木) 22:15:09 ID:eGQUZVyO

その、なんだ。
取り敢えず原作スレでやらないか？
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/juvenile/1060093392/l50

690 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/03(金) 00:36:34 ID:y6Qyr13H

Cinderellaが「シンデレラ」「灰かぶり姫」じゃなく
「ハイマミーレ」とかだったらやだな

691 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/03(金) 00:49:00 ID:J5/Yjy55

はぁ？

692 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/03(金) 01:01:25 ID:IaTjShxt

>>690
まったくだ。
柳瀬氏ならやりそうだけど。

693 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/03(金) 02:43:19 ID:IUqbNOWz

いくら翻訳が優れててもあとがきにあの文は載せないほうが良いんじゃないかと思う

>>683
7月7日予定が11月（未定）になりました

694 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/03(金) 07:15:26 ID:DzhjBwfy

http://www.warnerbros.jp/comingsoon/

9月予定じゃないの？

695 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/03(金) 22:03:53 ID:7lypQ8YY

LAでのプレミアが7月7日なので、日本公開は
どうがんばっても10月か11月じゃないかなぁ。
11月に50ワンカ・バー。

696 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/03(金) 22:23:36 ID:u9/6knsF

夏は「チョコレート工場」、秋は「コープスブライド」と楽しみだったのにorz

697 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/03(金) 22:31:07 ID:Z/Y7stg5

ミスタードーナツで《ホールシング》ていうのを見てこの映画思い出した。
かわいいよね
http://www.misterdonut.jp/info66/index.html

698 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/03(金) 22:54:40 ID:R2l5fgNn

今日映画館でもらってきたチラシには、９月公開って書いてあるけどなあ。
なんかコープス・ブライドとセットで、バートン＆デップコンビ作として売り込むつもりらしい。

699 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/03(金) 22:55:41 ID:R2l5fgNn

なんか不自然な記述だったので補足。
セットで～というのは、公開時期を近づけるっつーことです。
二本立てではない。

700 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/03(金) 23:22:05 ID:DzhjBwfy

すでに延期されて9月公開予定になったいきさつがある。
「アイランド」のせいで。ピカデリー１から２に変更。
ワーナーの公式サイトにも9月予定と出ている。

11月というのはどこから出てきた数字なんだい？これからまた2ヶ月も
延期される理由は？

701 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/04(土) 00:08:58 ID:/jS57FNQ

ぐわああああああああ延期しすぎじゃあああああああああああ

702 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/04(土) 00:50:30 ID:ssioc3Dq

やっぱ字幕はなっちなのかなぁ。

703 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/04(土) 00:53:51 ID:06mfyxM+

>700
アイランドのせいで！
……他作品の悪口は言いたくないが……マイケル・ベイのアイランド……。

704 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/04(土) 06:45:27 ID:N0DL/ykY

最初は夏休み映画の予定だったんだよね。しかし、なぜかアイランドを
割り込ませた。アイランドって微妙そうだし、夏休み向きか？

チョコファクの方が夏休み向きだと思う。
子供・デート・親子連れ・デップファン・バートンファン・原作ファンなど
色々な客層が狙えそうだと思うのだが。

705 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/04(土) 06:48:20 ID:N0DL/ykY

ヤナセ訳の話を聞いた後だと、なっちインパクトも薄れそう。
免疫つけてくれてありがとう、ヤナセ氏。

でも、まだトダ氏と決まった訳じゃないんでしょ？

706 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/04(土) 09:09:49 ID:u0Am8lRI

ワーナーの「チョコレート工場」公式サイトは
「2005 SUMMER」のままだから、あんまりアテにならん。
ただし「ハリポタ」が11月26日公開なので
それに被らないようにするだろうとは思うが…。

>705　売れ筋映画の字幕は、なっちが独占してるんじゃないの？

707 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/04(土) 12:13:52 ID:68xp+KCm

ジーン・ワイルダーが今回のバートン版について批判した件についての記事

ttp://www.gothamist.com/archives/2005/06/03/wilders_wonkavision_on_the_fritz.php

708 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/04(土) 12:17:13 ID:IRwSPV73

>>707
まあ、なんとなくバートン信者は都合が悪いのは無視するだろうね。
戸田女史と柳瀬を同一視してへっちゃら、みたいな愚鈍な知性の奴も多いみたいだしねえ。

709 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/04(土) 12:59:00 ID:ilMmTjE9

>>707
欧米じゃワイルダー版はほんとにスタンダードなんだね。
今回の映像化はワイルダーのリメイクではなく、ダールの
原作の再映像化だから期待してるんだけど。

710 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/04(土) 13:43:32 ID:Y73TuBa8

>707
でもこれって、全てのリメイクを否定する言説のような……。

711 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/04(土) 13:45:17 ID:N0DL/ykY

大分前に引用した（が流された）
>>102のバートンの言葉が引き金になってるみたいだね。

ワイルダーは怒るわな。
でもねぇ、「金儲け」は製作会社が考えることだし、旧作がリメイク不要の
完璧な作品だとも思えない。
ダール本人が旧作を批判していた訳だし。
ガラスエレベーターやチョコレートの川はかなりチープ。
原作の世界を再現出来ていたと思うのだろうか？

海外のBBSだともっと荒れてるね。バートン・デップのことをこき下ろす
レスも多い。なぜ今更名作をリメイクする必要があるんだ？といった、
ワイルダーと全く同じ意見もよく聞かれる。
それだけ愛着があるんだろうね。

712 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/04(土) 13:57:15 ID:N0DL/ykY

旧作は旧作で尊重されるべきだし、実際にそうした地位を築いていると
思われる。B級作品のノリだと思っているけど。

二番煎じは要らないが、リメイクはリメイクで興味深い。旧作で再現出来なかった
シーンが実現されているし、トレイラーを見た限りでは
映像クオリティーもずっと上だろう。

デップワンカとワイルダーワンカを比べるのは恐ろしい。ワイルダーの
イメージは深く刷り込まれている。
ただし、ここでも原作ワンカをワイルダーが再現できているかというと
疑問。

バートンは猿の惑星の前例があるのが辛いね。チョコで失敗したら、もう
リメイク版なんてどこも作らせてくれなくなりそう。

713 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/04(土) 13:59:00 ID:aG4wtAnn

ジーン・ワイルダーはワンカの役柄？に不満を持っていて
「夢のチョコレート工場」についてはあまり語りたがらないと読んだことあるから意外だ。

714 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/04(土) 14:23:33 ID:N0DL/ykY

初めて旧作を見た時、俳優陣は非常に魅力的だったけど、映像的には
不満が。バートンが撮ったらどんなものになるだろう、と
妄想したものだった。またはキューブリックとか！怖そうだけど。

今作で映像的には俺の中では理想的なものになったが、デップワンカは
どうなんだろう。俺のイメージとは違った。
ウンパ･ルンパも旧作も今作もイメージと違う。

英語原作版のクェンティン・ブレイクのイラストのイメージが強い。
ヤナセ版ではようやくブレイクのイラストが載ることになったみたいだね。

715 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/04(土) 14:33:38 ID:N0DL/ykY

http://www.roalddahlfans.com/merchandise/figurine1.php

イラスト版ワンカのフィギュア。こうなると、ストップモーションアニメ
版ワンカとか見たい。

716 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/04(土) 15:54:17 ID:68xp+KCm

やはり反響が大きいですね

もともとの発言はこちらなのですが
ttp://www.telegraph.co.uk/arts/main.jhtml;sessionid=RIU3PEUOEHBMNQFIQMGCM5WAVCBQUJVC?xml=/arts/2005/06/01/ftwilder01.xml

これを読むとハリウッドに対してかなり不信感がありそうなので、
当面の問題であるチョコレート工場リメイクに対して
文句を言ってしまった、ような気がしなくもない、かな？

717 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/04(土) 17:25:48 ID:N0DL/ykY

>>716
面白い記事を教えてくれて、ありがとうございます。
コーヒーでも飲みながら読ませてもらいますね。

また何か見つけたら教えて下さい。

718 ：ワイルダーの記事：2005/06/04(土) 18:48:19 ID:N0DL/ykY

↑なんだか悲しくなってしまったよ。同情する。ワイルダーの自伝は
読んでみたい。大変だったんだなぁ。今も精神的にも不安定な状態だというし。

彼はデップのことは好きで、デップがワイルダー版に敬意を表していることに
対して喜んでいた。ただし、出来上がってどんなものになるのかは
分からない、と。

ハリウッドのショウビズに不信感を持っているのはバートンも同じ。
ワイルダーが自分の過去の遺産を汚されたように感じたのだとしたら、残念。
バートンがもっと敬意を表してコメントすべきだったのかもしれない。

ワイルダーもバートンもデップも好きな俺としては、非常に複雑な気持ち。

719 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/04(土) 18:53:32 ID:2IJFa6GX

よくあることだけど、よくあることなので映画ネタ以外のごたごたを知りたくなくなるのである

720 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/04(土) 19:21:08 ID:N0DL/ykY

↑まぁね。好きな映画のことは詳しく知りたいけど、見たくない部分まで
見えてしまうことはあるよね。

ジーン･ワイルダーは映画の若々しいワンカのイメージのままでいて欲しかった。
上のリンクの写真は結構ショッキングだった。面影は残っているが。

721 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/04(土) 20:03:10 ID:gtCQhfJt

生きていれば誰でも年をとる。

すこし前にバートンがワイルダー版「チョコレート工場」は妙に滑稽なところがあるしあまり好きではないみたいなことを言っていたという記事を読んだことあるけど、
なんか嫌だなと思った。
少しは敬意示せよと思った

722 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/04(土) 21:00:51 ID:EF+ih7ap

俺は結構心配だけどね。猿の惑星の無残なまでの出来を見ると。

723 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/06(月) 04:51:53 ID:Lzzn3vIC

自分の地方の某シネコンの上映予定に９月上映予定という事で名前が掲載された！
どうか本当でありますように。
今年はこの映画だけを楽しみに待っているんだよ～。

724 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/07(火) 03:03:38 ID:IXwgG+Lo

>>700
私も11月上映予定ってのを映画予定表で見て
ちょっとそれは延び過ぎだよ！！とガッカリしたのを覚えてます
いつの間にか9月に変わってたんだけど
さっきググッたら7月9月11月とバラバラ・・・一体でどれなんだろう
早くみたいのに・・・

725 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/07(火) 03:32:30 ID:dhkN7ObA

>>700
アイランドはルーブル系７．２３
イージスがピカデリー１系７．３０
じゃなＫったっけ？

726 ：７００：2005/06/07(火) 17:12:12 ID:VestOvPu

>>725
そのようですね。失礼しました。過去の情報のまま、アイランドについては
調べていませんでした。

「大停電の夜に」が、１１月丸の内ピカデリー２とのこと。
チョコ工場は11月は無いと思われます。
http://www.geocities.co.jp/Hollywood-Cinema/2901/yotei.htm

アイランドって、未だに公式サイトオープンしてないんですね。

727 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/08(水) 03:56:51 ID:wMA1U+Ko

ジョニーデップとティムバートンってことで
ナイトメアやシザーハンズのごとくグッズがたくさん出るみたいだけど
できれば旧作のグッズもこれに便乗して出して欲しいな
ウンパルンパのフィギュアとか

728 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/09(木) 14:39:29 ID:S9QgUsqj

http://www.veruca-assault.com/
http://www.violetreaction.com/
http://www.iwantmymiketeavee.com/
http://www.gloopwantsyou.com/
http://www.oompainvasion.com/

729 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/11(土) 01:35:51 ID:RmcXX9Ff

>>728
うわーデブページの顔凶悪すぎ
しかしチャーリーがないのはなぜ？

730 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/11(土) 14:22:53 ID:hDFx71V1

かわいくないから

731 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/13(月) 12:20:57 ID:Hi4yA26k

DVDで持ってる映画がこれとギリアムのTime Banditsです

732 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/13(月) 18:42:11 ID:u/Vj3qoG

>>731
よろしい。おめでとう

733 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/14(火) 03:46:15 ID:uIXy+fG+

>>731
いい趣味してるね

734 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/14(火) 07:17:07 ID:JV7JEVUw

ワイルダー版チョコレート工場は日本は未公開だからな。
ピーターセラーズがウサギを演じた「不思議の国のアリス」も
（シネマスコープ、２００１年の宇宙の旅の撮影監督）海外では熱心なファンがいるけど日本では劇場未公開。
７０年代の外国のファンタジーの実写化映画って日本では不遇の扱いだよな。

735 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/14(火) 08:03:39 ID:sCNtjjxd

この映画レンタルしてる？

736 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/14(火) 16:20:36 ID:90DcxGZP

してるよー

こういう昔のほとんどCGが使われてないようなファンタジー映画が好き
オズの魔法使いとかも大好き。
他にこういう映画でオススメってありますか？

737 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/14(火) 18:32:36 ID:haijmQ+3

↑
テリー･ギリアムの「バロン」は見たかい？

738 ：　：2005/06/14(火) 21:20:38 ID:feIu7yr/

http://www.wonka.com/

739 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/17(金) 18:30:31 ID:TCE2/Yu0

原作「チョコレート工場の秘密」とティム・バートンとジョニー・デップが大好きな者です。
ティム＆ジョニーの方を観るまで、ワイルダー版は観ないでおこうと思います。
すっごく観たいけど、ティム＆ジョニーの観てがっかりしたくないから。
トレイラー見ましたが、原作より少し現代っぽくなってましたよね？
設定は現代なのでしょうか。
レトロな感じも好きなんだけどな～。

740 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/18(土) 02:01:34 ID:uJ+iZA4k

>>739
先に観といた方がよくない？

741 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/19(日) 00:39:27 ID:MwG6qseQ

ウンパ♪ルンパ♪

742 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/19(日) 12:52:17 ID:dlT2erCU

ワイルダー版先に観ておいても、バートン版も充分に楽しめると思うよ。
トレイラー観ててそう思った。

743 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/19(日) 19:56:32 ID:5+nFENi4

http://chocolatefactorymovie.warnerbros.com/

公式サイト
なんかドライというか薄そうなイメージが付きまとうのは何故・・・・
期待しすぎてそう感じてしまうのかな？

744 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/19(日) 21:03:53 ID:QJlEak4S

猿の惑星で懲りてない人たちのスレですな。
まあチョコ工場の場合は元があれだから、誰がどう作っても駄目だろうが・・・・。
ウンパ♪ルンパ♪

745 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/19(日) 21:33:26 ID:xSarfwqe

武が座頭市のときに
「勝新が生きていたら絶対に作れなかった」
って言ってたんだよなー

リメイクって、いろいろ当たり障りがあるよね

746 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/19(日) 21:42:55 ID:RijesfRo

>>744
原作ファンとしてはダール未亡人がしぶしぶながらも
許可出したって点で、忠実な再映画化に期待してますー。
チャーリーの影が薄いのも良く考えれば何もしてないからだし。

747 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/19(日) 22:30:30 ID:XcOK6N54

ダール未亡人ってパトリシア・ニールのことじゃないよね？

748 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/20(月) 00:19:03 ID:cBLx1ZiC

>743
ＣＧだからじゃないかー？
ヘンリー・セリックと人形アニメで作ってほしかったかも。

749 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/20(月) 00:33:36 ID:UZ5meRQw

昔読んだので記憶が不確かかもしれませんが、主人公って拾ったお金をネコババして
当たりチケット入りのチョコ買うんじゃなかったっけ？
なんか正直な子供のくせに罪悪感も持たず当然のようにそうするのがすごく違和感あった。
ネコババするのはいいとして（良くないけど）、少しは悩めと。
グローバルスタンダードなアングロサクソンの倫理観とかそういうものなのか？＞小額なら
自分の物

750 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/20(月) 00:56:17 ID:tXW1zvxW

>>749
イギリスには落ちてるお金は届けなきゃいけないもの、という観念が
そもそもないんじゃないかなあ。特に、財布に入ってるわけでもなく、
小銭なら。
神様や妖精がくれた幸運みたいに思うらしいとどっかで読んだけど
本当かどうかは知らん。

751 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/20(月) 11:45:16 ID:xvZ0LpTq

>749
まあ、確かにネコババなんだけどさ。
とりあえず、落とした金を探してる人が周りにいないか確認してたよ。

餓死寸前の状態で金が落ちてるのを発見したら
自分だってネコババしたと思うしなぁ。
しかも札じゃなくて硬貨だし。

752 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/20(月) 13:23:24 ID:ZAhthaq1

日本でも小銭ならOK

753 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/20(月) 23:47:49 ID:4RABL3qk

公道上なら500円までならマイルールで自分の物でいいかもしれないけど、罪悪感はあるな。
学校とかだったら10円でも「お金落ちてたけど」と落とし主を探すと思う。
ネコババって気分悪いじゃん。

754 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/20(月) 23:49:28 ID:4RABL3qk

あと小説としてはじいさんがくれた最後の硬貨で買ったらあたりだった、でも十分良いというか
そっちの方が物語として優れているような気もする。

755 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/20(月) 23:54:27 ID:tXW1zvxW

貧しい爺さんがくれた硬貨で当てたほうが「いい話」にはなるよね。
でもそれで当たらなくて、拾ったお金で当たったっていうのは、
ダールの幸運というものに対する考え方が反映されてるのかな…

756 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/21(火) 00:34:45 ID:nPZzRv44

そこらへんの子供を過度に美化しないところがダールらしい……かも。

757 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/21(火) 01:12:13 ID:jbuAECrc

そうはいうけど、原作は正確にいえば

「半クラウン銀貨を拾った、
　チョコレートを一枚だけ食べて残りは全部お母さんに持っていこう」
なわけですよ

そして「やっぱもう一枚」で当たる

758 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/21(火) 01:15:18 ID:nW1zrRR1

デップ版はウォンカですね。
ミゼットはでますか？

759 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/21(火) 02:58:48 ID:lA5beyXs

>>758
予告編を見る限り微妙。
まあ他の監督だとロボットとかめちゃくちゃな訳案しそうだけど、それはないね。

760 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/21(火) 08:54:47 ID:rdDvVJu/

外国で道に落ちてたコインを拾ったとしましょう。
どこに届けるんですか？
そこここに交番があるのは日本だけ。

761 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/21(火) 11:56:44 ID:Q7/G0MJ/

新テレビ・スポット

ttp://www.megaupload.com/?d=02FFVNEG

762 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/21(火) 21:42:26 ID:UbUDk2gN

そーいえば、シザーハンズでエドワードが
「道でお金の入ったかばんを見つけたらどうする？」みたいなテストされてたなぁ。
彼の回答は「そのお金で愛する人にプレゼントを買う」だったか。

763 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/22(水) 16:12:23 ID:Kr8WVIDn

夢のチョコレート工場？
ださ。

764 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/22(水) 19:16:16 ID:ZYjQKrGo

夢
だ

765 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/22(水) 22:40:38 ID:L0X1xz6Z

チョコレート夢工場

766 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/23(木) 23:45:30 ID:Tb6YYaHH

パイプに詰まった時点でみんな逃げ帰れよな｡ｵｶｼ

767 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/24(金) 12:14:11 ID:ZrxFmiPe

雑誌でスチール写真みたが、あの小動物が必死になってる姿がいい

768 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/24(金) 20:56:15 ID:EAiefLgU

やっぱりリスに頭を叩かれるのか？

769 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/25(土) 23:25:43 ID:dy2mrwHA

お台場映画王で8/24に上映するらしいですね。

770 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/26(日) 01:57:29 ID:9JT0IVRH

sage

771 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/26(日) 20:27:07 ID:iY08k5Y7

映画館で予告見たけど、字幕は、ウォンカってなってました…
どうしても違和感が

772 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/27(月) 00:51:40 ID:2yIcainN

チョコレートに「ウォンカチョコ」って書いてあったからなー、

うんぱ！　　るんぱ！

予告だとラストのご褒美は透明のやつになってましたね

773 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/27(月) 07:27:27 ID:/RVBj0g5

劇場予告は何の映画で見たんですか。バットマン・ビギンズかな？
内容はトレイラーとほとんど一緒？

774 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/27(月) 07:28:15 ID:/RVBj0g5

まだ公開日とかは出てなかったですか？

775 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/27(月) 16:46:02 ID:CGb97Jgj

どうでもいいことで申し訳ないが

willy=おちんちん（英略式）
candyman=麻薬販売人

という意味らしい（ｼﾞｰ●ｱｽ英和辞典）
意味を知らずに携帯のﾒｱﾄﾞにwillyを入れてしまった俺はどうすれば…
ちなみにウンパルンパは探してもありませんでした

776 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/27(月) 19:37:12 ID:pjW8KUR1

>>773
25日に池袋でオールナイトでジョニーの映画４本立てがあって、それで見ました。
内容は、一番新しいフルのトレイラーと一緒です。
チラシももらいました。
日にちまではわからないけど、9月公開だそうです。
ちょっと話それるけど、「コープス・ブライド」の予告も一緒に見て、
それは10月だそうです。

777 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/28(火) 00:29:06 ID:IPtLWmsq

ワンカかワォンカかの問題だけど、「お」の口の形のまま
「あ」と発音するので、日本では「Donnie」が「ドニー」になるし
「Wonka」は「ワォンカ」になるのではないかな。

778 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/28(火) 00:32:17 ID:NGGA4l9X

原作から知ってるけど、むしろウォンカのほうがしっくりくるように思えた。

779 ：773：2005/06/28(火) 13:52:05 ID:lvPKc+Wd

>>776
ありがとうございます。
昨日観たバットマン･ビギンズでは予告はやっていませんでした。
チラシはもう置いてありましたね。

780 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/29(水) 18:37:01 ID:+vryzc/h

消防低学年の頃偶然TVに旧作が映ってて(CATVかビデオだったとｵﾓ)
当時ﾋﾞﾋﾞﾘだった漏れはﾄﾗｳﾏ的存在になってた。
今は好きな作品のひとつだけどなｗ

ティムバートンやジョニデも好きなので期待してる。

781 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/29(水) 21:09:37 ID:pCWlRtEe

ワンカって英語だとオナニーって意味なんだっけ？
綴りは違うかもしれんが、ワンカー！って罵倒語だった気がする。

782 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/29(水) 23:52:47 ID:/joL4SyN

爆笑問題の背の高い方がたまに歌ってる＞うんぱるんぱ

783 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/30(木) 22:38:46 ID:2SLskVHX

旧作のタイトルは「夢のチョコレート工場」でいいのでしょうか？
TSUTAYAの検索で何もひっかからないのですが…。
携帯からなものでタイトルが違えば教えてもらえると助かります。

784 ：名無シネマ＠上映中：2005/06/30(木) 23:47:22 ID:/zfvKrvq

>>783
それで合ってます

785 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/01(金) 00:40:35 ID:DCLt/+lo

ありがとうございます。
もう一度探し直してみます。

786 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/01(金) 04:45:24 ID:S5GlHHaR

ちなみに原作小説の日本タイトルは「チョコレート工場の秘密」

787 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/01(金) 05:17:10 ID:Cfu8Prp5

新作映画の日本タイトルは「謎のチョコレート工場」

788 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/01(金) 06:57:18 ID:1WdKR6Fn

>>787
どさくさにまぎれてウソ書くなよ

789 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/03(日) 02:45:45 ID:B6E0YEgA

試写会はいつ頃になるんでしょうね？雑誌とかコマメにチェックしないと…

790 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/03(日) 12:03:16 ID:0vSLqjpv

ワンカ人形買う人いますか？

791 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/03(日) 21:48:43 ID:tz+00Dqd

トレカ買う人いますか？

792 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/03(日) 23:16:49 ID:GqjfqAvw

8/24 「チャーリーとチョコレート工場」開演：16:30 料金（税込）1,200円

793 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/04(月) 22:53:33 ID:9DysZs87

>>790
顔面白塗りでキモクなかった？>ワンカ人形
雑誌見てめちゃくちゃ引いたんだけど・・・

794 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/06(水) 23:18:10 ID:Q2bEsxB2

ｼﾞｮﾆｶｺｲｲ

795 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/07(木) 00:28:05 ID:JgySjK0O

>>790
ウンパ人形ありますか？

796 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/07(木) 00:56:06 ID:V7dxsetf

いえーい(^ω^)
「アドルフの画集」のヒトラーの人が出るんだもん。
あと「バニラスカイ」のあやしい社員役の人も出るよ。
こんな所で好きな俳優が二人もいえーい(^ω^)

797 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/08(金) 17:51:13 ID:RuAC6ZyV

「アイランド」のジャパンプレミアが当たった！！
その際、密かに「チャーリーとチョコレート工場」の予告編が
流れるのではないかと期待している…

798 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/08(金) 23:57:32 ID:fmxZDJb3

今日劇場で死のチョコ工場と死体花嫁フェチの予告編みたよ。
後者の方が面白そうだった。特に花嫁サリーそっくりで、いい。

799 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/09(土) 06:07:25 ID:dIZgUzlV

>>798
予告は何の映画でやってました？

800 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/09(土) 07:16:43 ID:HvmFDNTo

ttp://editorial.gettyimages.com/source/search/FrameSet.aspx?s=EventImagesSearchState%7c1%7c0%7c28%7c0%7c0%7c0%7c1%7c0%7c0%7c0%7c53198186%7c0%7c0%7c0%7c0%7c0%7c%7c0%7c0%7c0%7c0%7c0&p=3&tag=1
これ何？

801 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/09(土) 21:45:08 ID:HQt5Aqf6

>>799
ミリオンダラーベイベー

802 ：799：2005/07/09(土) 22:11:17 ID:dIZgUzlV

>>801
ありがとう。

803 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/10(日) 01:16:38 ID:xBdoFjdo

「チャーリーとチョコレート工場」
日本公開日がどうやら９／１０に決まったらしいぞ！

804 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/10(日) 01:27:25 ID:BXMiZNOp

うほっ！

805 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/10(日) 02:04:00 ID:1aLqmJxy

今日はロスでプレミアか

806 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/11(月) 14:53:45 ID:NajnwtaR

ヴァイオレットていう子マジかわいいな。
かつてのレオンのマチルダを彷彿とさせるクールな美貌だ

807 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/11(月) 21:34:06 ID:/UIOyjhd

>>806
レモニーヲタのロリコンは、逝って良し

808 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/11(月) 22:12:04 ID:NajnwtaR

>>807
？？？何だこいつ・・・何故にレモニー？

809 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/12(火) 00:01:41 ID:osKgTN+v

今スタチャンでやってるの見てる
噂に聞いててずっと見たかったんだけど今回初見
上の方で「悪夢と紙一重」って言ってる人が居たけど
ほんとそんな感じだね、うまいこと言うわ
子供の頃に見たらトラウマになってたかもｗ
ウンパルンパの歌聴けて感激

ジョニデ＆バートン版はコテコテのカルトファンタジーになるのかな？
バートン、工場内のシーン録るの楽しくてたまんなかっただろうなぁ

810 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/12(火) 00:15:54 ID:dk4OxdXu

ttp://news.search.yahoo.com/search/news/?p=chocolate+factory+premiere&ei=UTF-8&c=news_photos

チャーリーもバイオレットも大人っぽくなってる。

811 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/12(火) 04:40:00 ID:Dkbt9JZw

「夢の～」ってことは、ここってジーン・ワイルダー版のスレじゃねーの？
「チャーリーと～」のスレは落ちたのか？

812 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/12(火) 13:19:22 ID:Qp+M9Gvd

>>811
けっこう前に落ちたよ。

813 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/12(火) 15:41:53 ID:dlDmMh2i

良ければ新たに「チャーリー～」で立て直すが？

814 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/12(火) 15:53:37 ID:+1TuKH34

新しいほうは8月くらいでいいんじゃないの？
まだ日本では予告とかも少ないからまた落ちそうな気がする

815 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/12(火) 16:24:24 ID:Qp+M9Gvd

今はこことバートンスレでチャーリー～の話題を消化しているんだよね。

816 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/12(火) 17:01:06 ID:E10wh4uT

>>814-815
（公式サイトが更新される辺りまで）もう少し様子みまスか!？　
でも、L.Aプレミアも行なわれたし、試写会も出始めるから
そろそろ立て直すかな？・・・という気もするが。

817 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/12(火) 17:28:48 ID:gmxmo/9E

900-950行ってからでいいよ

次スレは懐かし洋画で

818 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/12(火) 17:35:53 ID:Dkbt9JZw

>次スレは懐かし洋画で

「映画作品・人」板でいいだろ。　
これから公開されるのは、ジーン・ワイルダー版じゃないんだから。

819 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/12(火) 18:06:02 ID:icEzDTr3

次スレの意味知ってる？

820 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/12(火) 18:12:43 ID:E10wh4uT

>>819
流れから言って「チャーリーとチョコレート工場」（新スレ）中心の話してんだから
「夢のチョコレート工場」（次スレPart２）がまた必要なのか？

821 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/12(火) 18:39:43 ID:Qp+M9Gvd

>>820
もともとここはオリジナルフィルム（夢の～）のスレなんだから、
スレ住人がパート2がほしいと思えば懐かし洋画スレに立てていいんじゃないか？

>>816
それを考えれば専用のチャーリー～スレを今のうちに立てたほうが
いいかもしれないね

822 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/12(火) 19:08:35 ID:0IiPwgOl

>>821
また前スレみたいにdat行きになる確立高いから
専用は950あたりで立てた方がいいよ

2つスレがあるとまた荒れるし今のところあんまり話題無いからレス少ないし

823 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/13(水) 16:22:59 ID:9TnefQDB

懐かしい洋画に立てるならこんな感じで

ジーン・ワイルダーの　　夢のチョコレート工場

ティム・バートンとジョニー・デップのチャーリーとチョコレート工場が2005年に公開されますが
まずはこの1971年のジーン・ワイルダー版
原題：WILLY WONKA & THE CHOCOLATE FACTORY
http://us.imdb.com/title/tt0067992/
http://images.amazon.com/images/P/B0009FGWLW.01.LZZZZZZZ.jpg

DVD　http://www.whv.jp/database/database.cgi?cmd=dp&Tfile=Data&UserNum=&Pass=&AdminPass=&num=456
一応前スレ　夢のチョコレート工場
http://tv8.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1098789061/

824 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/13(水) 23:51:26 ID:Ce3qdk9M

謎のチョコレート工場

825 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/16(土) 02:33:22 ID:iuBThKs+

今テレビのニュースでみてきますた。
やっぱりティムバートンだったのね～
楽しみ(*^-^*)

826 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/16(土) 06:49:46 ID:8tvomgeM

貼ってやるぜ。愚民ども。
Listenボタンをクリックするとラジオが聴けるしな。

Burton Finds the Darker Side of Willy Wonka
ttp://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=4754773

やっぱり前の奴に比べてダークらしいぜ。

827 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/17(日) 00:54:57 ID:GVukzwRJ

昨日の初日、見てきたよ！
このスレで楽しみにしている人なら絶対にガッカリしない出来だと思う。
さすが、デップとバートン！劇場中、頻繁に大笑いの渦です！
ワイルダー版は殆ど悪夢とミュージカルのコラボという感じだけど、
新作はウンパルンパ達しか歌わないので、ミュージカルって感じじゃなかった。
以前、ここのレスでバートンオリジナルの回想シーンが入ることに
イラネ派がいたけれども、そんなこと無いよ！楽しかった。

チケットが売り切れで、50分待って次の回を見たくらい。
私が見た回も満員。映画が終った時には観客が大喝采。
拍手の海、口笛、歓声。映画終了時にこんなの、初めて見たよ。
絶対、また見に行く！
後、これは個人的意見だけど、ワイルダー版を見てる人の方が楽しめると思うから
見てない人はまずレンタルして下準備した方がいいかも。
オリジナルを見た上で、違いを否定しない、オープンな気分で見に行くのが◎

828 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/17(日) 11:47:41 ID:ZivbL4Vq

>>827
ウンパルンパ歌うの？

829 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/17(日) 12:04:06 ID:Eo6auUZi

>>828
827さんじゃないけどお答え。歌って踊ります。
原作の歌詞を使っていてナイスです。
ワイルダー版の♪ウンパ　ルンパ　ドゥパディ　ドゥ　ほどの破壊力はないけれど、
各ガキごとの曲に特徴があって笑えました。
個人的には、変にジャーマンメタルっぽい曲で爆笑。
とりあえずエルフマンの悪ふざけっぷりが大好きだ。

>>827
どちらで見ました？
こちらはNYのIMAXです。
白塗りジョニーの大画面どアップはなかなかのものでした（笑）

830 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/17(日) 15:36:40 ID:/qs+r3Qb

>>827 >>828
レポ乙です。いいな～すごく楽しみだ！
期待外れでないと聞いただけで嬉しい。
後は、自分は英語がわからないから、いい字幕がつけばいいなぁ

831 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/17(日) 16:06:24 ID:/qs+r3Qb

間違えた
>>828 ×　→　>>829

832 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/17(日) 16:40:50 ID:VlFgsJUN

ジャーマンメタルってw
ああ早く見たい！

833 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/17(日) 16:43:12 ID:0WkkiNKm

ウンパルンパってどんな曲なんかな？

834 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/17(日) 17:11:27 ID:zTVbcbG4

amazonで視聴しなさい Oompa Loompa!!

835 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/17(日) 20:47:27 ID:l1K0bDtD

こんなのもあった。このカキコの時点で音声はまだみたいだけど。

Original Charlie Revisits 'The Chocolate Factory'
ttp://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=4757256

836 ：827：2005/07/18(月) 00:25:51 ID:zr/akgGN

>>829
私が見たのは、インディアナです。
行った巨大映画館の4スクリーンがワンカをフル回転で上映しても売り切れ続出で、
この映画館に二つだけあるIMAXはワンカとバットマンを上映してたんだけど、
こちらも当然売り切れで、待ち時間＝映画上映時間だったのです。
私も次は絶対IMAXで見ますー！

ウンパルンパは歌って踊りますが、すべて新しい曲です。
思うに、この曲はどこかで聴けるはず。だって、観客の何人かは一緒に
歌ってました。その曲を知り尽くしてる、って感じに。

翻訳は確かに大事だけど、この映画は言葉自体よりも、デップの声の出し方や
人々の表情が、聞きどころかつ見どころ。絶対に楽しめます！
あと、TOKYOがちらりと出てきて、思わずニヤリです。

837 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/18(月) 00:41:00 ID:fqzAMSGL

Moviefoneでサントラの曲が全部聴ける。
AOL Media Playerがないと聴けないがw

838 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/18(月) 01:27:37 ID:tdSxrHzM

>>836-837
ココで聴けるぞ♪　
　　　　　↓
ttp://chocolatefactorymovie.warnerbros.com/soundtrack/
#7、10～12、16、17　辺りは、D・エルフマン（「シザーハンズ」風）要素が
感じられる気がするが・・・

因みに「夢のチョコレート工場」の試聴はこちら
　　　　　↓
ttp://www.towerrecords.co.jp/sitemap/CSfCardMain.jsp?GOODS_NO=182553&GOODS_SORT_CD=101

>TOKYOがちらりと出てきて、思わずニヤリです
ジーン・ワイルダー版の方でも、日本語の書かれたダンボール＆お菓子屋?が
映ってたもんね

839 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/18(月) 03:18:53 ID:Oj15A60t

（*ﾟ∀ﾟ）=3 ﾑｯﾊｰ　サントラいいね～
やっぱバートン・エルフマンは最強だな
おもちゃ箱開けたような曲と、
シザーハンズ・ナイトメアみたいな曲の使い分け、ギャップもたまらん

海外でサントラ発売するのはいつだろう
今からすんごい楽しみだ

840 ：839：2005/07/18(月) 03:51:12 ID:Oj15A60t

あ、もう発売されてるみたいですね。
日本は9月2日って書いてあったけどホントかな
1000円近く値段違うからあっち版買いたいけど、海外通販不安

841 ：829：2005/07/18(月) 12:26:53 ID:P93V99TG

>>827
マンハッタンのIMAXもバットマンとワンカです。
というか、なぜかワンカはIMAXでは１日１回しかない。
私は初日のチケットを前日に買っておいたのでした。
当日はやっぱり、速攻売り切れだったみたいです。

映画が終わってその足でタワレコへ、そしてサントラ買いました。
いやほんと最高。そして聴いてるとまたすぐ映画見たくなる。。。
次に行くときは歌詞覚えてってやる。

映画全体としては、元々の原作にある毒とバートン独特の毒がうまいこと融合したって感じですね。
私は旧作も好きですが、バートンもとても好きなので個人的には今作の方が最強です。
旧作にすごく愛着があって、バートン節が苦手な人だったりすると、今作はダメって思うかも？？
シザーハンズなんかが好きだと、かなり気に入ると思います。
ともあれ、旧作と比べてかなり原作寄りになっているのが、私はとても嬉しかった。
（もちろん、原作に忠実＝良いってわけではないのはわかってるんですが）

842 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/18(月) 16:56:55 ID:rQW3ngwd

（多分）ロンドンでの記者会見の時、ジョニー達が座った壇上のセットも、
何とも可愛く工夫してあったねぇ
L.Aでのプレミアは、レッドならぬ“チョコ(色)”カーペットだったらしいし。
こういうの観ると、「日本でも是非！！」と思っちゃうよ。
ワーナーさん、頼むよ～

843 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/18(月) 22:10:19 ID:tdSxrHzM

滑り出し好調
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20050718-00000305-reu-ent

844 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/19(火) 02:59:43 ID:tMXvCezb

あーだめだ、すごく楽しみになってきた。
絶対9月までなんて待てない～。

845 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/19(火) 20:41:47 ID:fIkM6h7h

全米一位だったね。5540万ドルみたい。
バートン×デップ版はやく観てみたい。

846 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/20(水) 02:41:38 ID:mhYGpUkE

旧作DVDほしい人は今のうちに買っといた方がいいよ
日本で公開されたら旧作にも興味持たれるから、品切れになるかも

847 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/20(水) 04:07:16 ID:nbJD7tUD

おそらく便乗で廉価版として再生産するだろうけど

848 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/20(水) 14:43:01 ID:nuzkvvMR

今日カナダで見てきました。
ジョニデのファンは絶対見るべき映画だと思います。
初登場シーンに笑えました。
コメディという訳ではないんだけどすごい面白く、終始笑いが耐えませんでした。
でも私的に子役のフレディ・ハイモアの台詞でジーンとする場面もあり彼の
おじいちゃん・おばあちゃん役の人たちもとてもナイスなキャラだったと思います。
ウンパルンパの歌もダンスも良かったです。
もう一回見てみたいと思うぐらいです。

849 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/20(水) 14:48:41 ID:GCmucRzx

お前奇遇だな。カナダのどこに居るんだよ。
俺も見てこよう。

850 ：848：2005/07/20(水) 16:49:22 ID:nuzkvvMR

>>849
ＢＣのkamloopsっていう田舎町。

851 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/20(水) 17:29:06 ID:mhYGpUkE

見てきた方のレポ読んでると、わざわざ飛行機乗ってでも見に行きたくなるなぁ。

852 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/20(水) 18:49:37 ID:gXRTsvA7

9月まで待てねー！

853 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/21(木) 01:11:58 ID:0iQl/Wci

嫁も地味な役で出てるのか。監督と嫁いい感じ
http://editorial.gettyimages.com/source/search/details_pop.aspx?iid=53251134&cdi=0

図書館にあった原作を読んでる（新訳だけど）児童文学だけあってｻｸｻｸ読める

そういえばVeruca Saltってバンドもあったなあ

854 ：　：2005/07/21(木) 01:38:50 ID:39Ro7vX6

チャモロ人みたいなウンパルンパが、、
ラストがだるい歯医者のお父さんとかいらない
後は大体同じ

855 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/21(木) 08:37:16 ID:CxswFgT3

今朝のめざましでチョコっと流れてた

856 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/21(木) 12:15:57 ID:nXuN+bry

イクスピアリにある映画のお店みたいな所にチョコ売ってたよ～

857 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/22(金) 12:50:55 ID:0zaDd1u1

Wonkaチョコが？まじですか！欲しい！！
きのう完成披露試写会で見てから、アレが食べたくてしょうがない。
あとガラスのエレベーターに乗りたくてしょうがない。
個人的にはオリジナルエピソードもええ感じでした。
子供が見ると悪夢にうなされそうな描写もチラホラ。

858 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/23(土) 00:37:23 ID:by/ryonz

チョコ、自分も欲しい！探しに行こうかな。

そういえば、『この映画がすごい！』の最新号に
日本版予告が収録されたDVDが付いてました。

859 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/23(土) 02:01:16 ID:Pir+r7PY

>>856
ここかい？
http://www.planethollywood.jp/top1.htm

860 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/23(土) 03:09:14 ID:/dFQajYf

全員集合～　ロンドンでのジョニーは、一世風靡セピア風!?
ttp://img.photobucket.com/albums/v148/Chero/Depp/CACFPremiereLondon/Hi-res/18big.jpg

D・ロイ（ｳﾝﾊﾟﾙﾝﾊﾟ）、子供より小っちゃいんだね
ttp://img.photobucket.com/albums/v148/Chero/Depp/CACFPremiereLondon/Hi-res/19big.jpg

861 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/23(土) 08:33:40 ID:oTTFWRqF

やっぱりバートンは素でワンカみたいだな
マイクが劇中のイメージとは全然違うんですがw

862 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/23(土) 12:46:53 ID:D8E+C5fo

白塗りで子供を自分家に招待・・・。

なんかネバーランドの主みたいなヤバイものを感じる。

863 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/23(土) 12:51:28 ID:pGO6k06k

バートン、普通に街歩いてても警官に尋問されそうだな・。

864 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/23(土) 14:26:33 ID:iYugPPmw

>>862
どっかで、アメリカでチョコの予告が流れると「マイコー」「ネバーランド」と
笑い声が上がると聞いたんだけど、ほんまかしらｗ
白塗り、甲高い声、くねくね

865 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/23(土) 15:09:06 ID:EZe6ceQv

860の一枚目の写真だと、チャーリーとマイクのキャラが逆に見えるな。
つーかマイクめっさカワイイじゃないですか…。
デップは前作がねばランドで次がコレで、なんかマイケル続きだなー

866 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/23(土) 16:06:58 ID:h7VVNG1q

>>862
バートン曰く、
マイコーは子供が好き、でもワンカは子供がもともと大嫌いだから
天と地ほども違う。
色が白いのは工場に15年間も籠っていて外に出なかったから。だそうな。

867 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/23(土) 20:43:30 ID:/dFQajYf

（900過ぎてから、立てようかと思ったのですが）
全米公開後好調な滑り出しで、こちらのスレでも、だいぶ「チャーリーとチョコレート工場」
の話題が占める割合が多くなってきたので、専用スレを立ててみました。
http://tv8.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1122118502/

868 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/24(日) 06:43:27 ID:AmOdZB6Q

>>850
俺もBC。victoriaだ。

さて昨日見てきたわけだが・・・
素敵だったなぁ。ジョニーデップの現れ方には笑った。
彼の演技は見てて楽しい。さりげなく目線とかもアドリブ入れまくりのような。
内気っつーか、かなり変人なのを上手く演技してる。
周りの人が大変なのにどうでもいいっつーか、むしろ愉しそうに見てるからﾜﾗﾀ。
ミュージカルだったんだな。ダンサーがｗｗ。彼は活躍しまくりだなｗ
相変わらずティムのブラックジョーク炸裂というか。
見ててチョコ食いたくなったよ。
ストーリーは普通かもしれんが、みんなの演技やら雰囲気で満腹。
あっさりだけど最後の方はちょっと泣けた。
もう一回見たい

869 ：856：2005/07/24(日) 09:45:21 ID:lcTyF5XZ

>>859
そこじゃなくて、二階？に上るとあるハワイアンなお店の近くに
あるお店です。色んな海外俳優の写真とかグッズが売ってるお店です。
二階あがればすぐわかると思いますよ。

870 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/24(日) 09:56:08 ID:y6ELMSbY

↑映画館のある辺りですか？

＞ハワイアンなお店
　とは、ハンバーガーショップのことですか？

近くにスポーツ選手とか俳優のグッズが置いてある店があった気が
する。ちょっとマニアックな感じの。そこですかね？

871 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/24(日) 10:40:17 ID:lcTyF5XZ

>>870
ハンバーガーショップは一階ですよね！そこじゃなくて二階なんです。
上がればすぐ分かると思いますよ。ハワイアンなお店はハワイアンキルト
とか、ハワイのグッズが売ってる所です。あと犬の洋服やおもちゃ
の専門店みたいな感じのお店も近くにありましたよ。いま調べてみた
んですが、イクスピアリのHPに載ってました！http://www.ikspiari.com/shops/shopinfo/D14.iks

872 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/24(日) 10:52:08 ID:y6ELMSbY

>>871
ありがとうございます。今度行ってみますね。

873 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/24(日) 16:58:00 ID:/AzxNfGu

871さんがリンクを張ってくれたお店に昨日行きましたが、
Artbox社のムービーカードしか置いてなかったです。
あと、映画のフィルムが額に入ったものが売ってました。

874 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/24(日) 17:22:23 ID:q8Furwsr

>>868
オマイは、すぐ上のレスが読めないのか？
文章からして、自己マンなﾔｼというのは、よく解るなｗ

875 ：871：2005/07/25(月) 11:27:15 ID:J70yHUQx

>>873
ありませんでしたか？？残念です‥私が行った時は小さなカゴに
何個か置いてあったんですが‥私が行ったのはSWEP3公開日だったから
もう売り切れちゃったのかな？申し訳ないです。また行って、売って
ないか見てきますﾉｼ

876 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/26(火) 00:37:43 ID:lkXhSLKx

>>875
チョコって以前から出てる紫色のパッケージしたワンカチョコですか？
どれとも今回の映画に合わせてのワンカチョコですか？

877 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/31(日) 16:51:41 ID:0gS7m8/b

で結局ラストはどうなんの？ねたばれして下さい。
予告見てもなんだかわからないので

878 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/31(日) 17:40:58 ID:jgCrTuzy

原作か旧作映画みればいいいよ

879 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/31(日) 20:33:23 ID:LtmoPcbW

チョコガス爆発

880 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/31(日) 22:30:56 ID:gPNDwCTw

>>877
ココは、1971年ジーンワイルダー版「夢のチョコレート工場」のスレ。
内容知りたきゃTSUTAYAへ逝けよ！
しかも、「チャーリーとチョコレート工場」の方と勘違いしてネタバレ要求してんなら
ｵﾏｲみたいな空気読めない香具師は、氏ね

881 ：名無シネマ＠上映中：2005/07/31(日) 23:05:19 ID:Uj0plMwP

>>880
チョコ食ってもちつけ

882 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/01(月) 01:02:06 ID:edmKTV6T

↑ｵﾏｴﾓﾅｰｗ

883 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/01(月) 10:49:11 ID:G/EMSBYD

本スレから誘導されあげくたたかれる。厨房カワイソ

884 ：881：2005/08/01(月) 18:03:49 ID:I81qc669

あれ、なして漏れが？

885 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/01(月) 23:13:20 ID:weg1wBLj

ジーンワイルダーかっこいいよー。

886 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/07(日) 23:37:22 ID:DhZDMW0w

自分にはジョニｰデップは若すぎた

887 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/07(日) 23:47:02 ID:hrkxQuOB

もしニコラスケイジだったらと思うと戦慄が走る

888 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/07(日) 23:54:26 ID:Fx+9AR5m

ケイジの白塗りワンカさん。
想像しただけで吐きそうだ。

889 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/08(月) 01:39:51 ID:WuGxEjJZ

ニコラスケイジがあの衣装だったら、
もう田中眞紀子でしかないもんな。

890 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/08(月) 15:49:00 ID:Q2xoMbhD

>>887-889
想像しちまっただろうが　ヽ(#ﾟ∀)ﾉ┌┛)`Д)･：∴

891 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/09(火) 01:42:21 ID:0rZ21fXl

マリリンマンソンだったら

マーダーライドショーになってたな

892 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/09(火) 02:10:35 ID:IbQL8Ee7

ﾏｿｿｿはもうPVでやってるよ。

893 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/09(火) 15:03:44 ID:0wUYOzwq

ゴンチチ?

894 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/13(土) 01:00:11 ID:REI4cONk

でもマンソンに決まりそうだったんだよね？

ジーンワイルダーのうさんくさい顔が好きだー

895 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/13(土) 03:19:44 ID:g5DKB23+

あの胡散臭いのが最後に素敵な微笑みになるからいいんだと思う

896 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/15(月) 01:04:38 ID:7WVk0aH0

ラストのワンカの幸せそうな顔にやられました…orz
ワイルダーファンですが九月にはリメイク見に行くつもり

897 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/15(月) 22:41:59 ID:9hNkozD3

あの表情は本当にいいねえ。
何度も観てしまうよ。

898 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/15(月) 22:56:19 ID:7WVk0aH0

>>897
896です。私も、そのラストと、ワンカの歌のシーン（チョコの部屋の）を繰り返し見てます！
あと、自転車こぎながら歌うシーンも、壁紙のところでやけに嬉しそうに「スノッズベリー」の話をするシーンも大好きです。

899 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/15(月) 22:58:40 ID:mCYwNw28

ウンパ♪ルンパ♪

900 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/15(月) 23:06:14 ID:9hNkozD3

>>898
>壁紙のところでやけに嬉しそうに

ちょっとわざとらしい感があるけど、それがまたいいよね。
ワンカの子供たちに対する愛情深い表情がイイ。オーガスタスの頬に手を当てる時の表情とか。
だけどしっかりムチ打っちゃってさﾌﾌﾌﾌﾌﾌﾌ　
ジーンワイルダーは素晴らしい。

901 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/15(月) 23:20:26 ID:7WVk0aH0

>>900
同感。イースターエッグのシーンで、ワガママ娘が歌うじゃないですか。
あのとき、よく見るとジーン・ワイルダーがすごくいい顔で女の子にとぼけた風にしてみせてるんです。
愛に満ちた感じ。
素晴らしいです。

902 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/15(月) 23:29:44 ID:7WVk0aH0

>>900
同感。
イースターエッグのところでワガママ娘の歌の最中、よく見ると彼がすごく愛に満ちた感じのとぼけた顔をしてるんですよ。
素晴らしい！！

903 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/16(火) 12:06:45 ID:onZDKv58

>>900
同感。
イースターエッグのところでワガママ娘の歌うシーンで、よく見ると彼がすごく愛に満ちた感じのとぼけた顔をしてるんですよ。
素晴らしい！

904 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/16(火) 12:30:11 ID:onZDKv58

901-903
すみません;

905 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/16(火) 16:48:00 ID:vQl+i/m/

ジェットストリームアタックかと思った

906 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/16(火) 20:15:09 ID:Qj9XVgDn

ウォンカを踏み台に！？

907 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/17(水) 06:42:54 ID:RiO5x7Ka

あのニワトリの首切りは本当に殺したんかな。

908 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/17(水) 13:44:15 ID:plT2bpA2

orz

909 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/17(水) 15:21:25 ID:luE5Ntet

>>907
本物だと思う…ｷｬｰ(ﾉ_;)

910 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/17(水) 18:08:49 ID:vpher0C9

地獄の黙示録の牛斬殺とか、昔の映画は豪快ですねぇ

911 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/17(水) 19:51:43 ID:HPu9IMc3

養鶏場か精肉店に協力してもらったんじゃない？
まあ本物なのは確かだよね。
前に誰かレスしてたけど、子供向けでもあるのにこんなシーン。。
でもセンスいい。

912 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/17(水) 20:14:19 ID:luE5Ntet

下手にもっとエグいの入れられるより…。
>>911
映画全体に漂うあの妙に安っぽい感じが大好きです（色とか）

913 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/19(金) 12:25:16 ID:IgPcBmBi

色ね。あの当時の子供服のうすっぺらい感もいいよね。

914 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/19(金) 20:43:26 ID:EnFhVrSF

>>913
でも、ワンカといい、ベールーカやバイオレット、おかあさん、全員の衣装おしゃれできれいじゃない？
どのシーンも画がきれいで観ていて楽しいと思った。
銅色のワンカモービルいいなあ。

915 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/20(土) 00:54:22 ID:CXfzr6rF

乗りたい！ハサワカノ通りたい！！

916 ：ワンカさんはジーン・ワイルダーの方がイイ！：2005/08/20(土) 09:09:42 ID:fAv0cmmy

9月16日から品川IMAXでも公開されるみたいですよ～
IMAX版は普通のスクリーンの10倍の超巨大スクリーン＆超高音質で
さながら遊園地のアトラクション状態で観れるから絶対おすすめ！

917 ：ワンカさんはジーン・ワイルダーの方がイイ！：2005/08/20(土) 09:40:51 ID:fAv0cmmy

原作、梁瀬某の新訳見たけれど、センスのない意訳に呆れた。
確かに意味的にはこれでいいのだろうけれど、ドリフコントとか
親父ギャグにしかみえない。
評論社の見識を疑った。

918 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/20(土) 11:25:32 ID:6fjXguHp

>>916
えっ　ワイルダー版が公開されるの？ウンパルンパ、大スクリーンで観たい！

919 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/20(土) 17:29:34 ID:KYx60Lg6

いや、柳瀬訳いいだろ。
昔のに慣れているだけ。審美眼ない奴だな。

920 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/20(土) 18:25:02 ID:CXfzr6rF

両方DVD買って１シーンずつ見比べたい…
金も時間もないけどさ

921 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/21(日) 20:06:03 ID:1LvWpP7X

基本的にバートン映画が好きで、ビッグフィッシュ・スリーピーホロウが最高
ナイトメア・シザーハンズが結構好き、バットマン・サルの惑星がいまいちに感じたんだが、
楽しめそう？

・・どうも予告だけ見るといまいちな感じが少しして・・。
でも、これとコープスブライドはホント楽しみだ。

922 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/21(日) 20:08:42 ID:pxWHx6VJ

>>921
お前は映画観る資格ないよ。
センスないから。

923 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/21(日) 20:18:40 ID:bReGIOtv

ここはワイルダー版を語るスレです。

924 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/21(日) 20:20:44 ID:1LvWpP7X

>>922
ちなみに映画を見るセンス？がどういうものかを教えて。
お前の好きな映画の羅列でもいいから。

925 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/21(日) 20:44:34 ID:hyiVRY/q

品川IMAXは3Dなの？だったら観にいく

926 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/21(日) 21:08:49 ID:LeY2DH5x

バットマンとかサルの惑星に遊び心を垣間見られる、とかじゃないかね…多分＞924

と横レス

927 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/21(日) 21:32:22 ID:bReGIOtv

928 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/21(日) 21:47:18 ID:yyQGRlNS

全体の構成に統一感が無いので適当に製作編集したのが明白。
映像ギミックを優先したために前後のシーンが破綻してる。
監督の意図する演出が予定調和に誘導していて独創性が皆無。
役者の行動原理が希薄なので観客に感銘を与えるテーマが表現出来ていない。
哲学感が一切無い全編子供向けの演出に終始しているためとても大人の視聴には耐えられない。

以上、駄作と認定します。

929 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/21(日) 22:23:59 ID:nqJb9940

>>925
でっかく映って迫力あるってだけよ。でも面白いよ。
自分はアニメのイノセンスを見たけど、普通の劇場で見たときよりもドカーンという感じで
たのしかった。

930 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/22(月) 07:52:25 ID:jTsJwhWg

デップ来日だって。

931 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/22(月) 10:18:04 ID:QQ/x5Srb

>>930
あっそ

932 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/22(月) 10:43:06 ID:I7REOYgM

>>916はバートン版の話だよな？

933 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/22(月) 14:42:52 ID:6ZG4d6TW

>>924
ティム･バートンスレで聞いてごらん。ここはジーン･ワイルダー版の
スレだからスレ違いだよ。
チャーリーとチョコレート工場のスレもあるよ。

934 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/22(月) 18:47:29 ID:YvGsCw+h

なんで日本未公開だったのか。配給会社センスなかったのね。

935 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/22(月) 19:13:04 ID:QHBr3Te+

当時の国内でのウケが悪そうだったんじゃない？ミュージカルっぽさとか。
やっぱりワイルダー出演でミュージカル仕立ての同時期映画、「星の王子さま」なんかも未公開だしね。ｺﾞﾒﾝ、ワイルダーファンなんだよ

936 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/23(火) 13:50:33 ID:AKgooUqy

>>925
IMAXで上映されるフィルムはアイマックス用にデジタルリマスタリングされた
映像を超大型フィルム（通常の映画フィルムの10倍の面積！）に焼き付けたもの。
ばかでかいスクリーンに写される映像は通常の2Dだけど、映像の精細さはものすごく
リアル。
ばかでかいスクリーンと並の映画館とは比べ物にならない超高画質とがあいまって
仮想現実の世界に引き込まれるよ。
首都圏近辺の人なら無理してでも品川アイマックスで観る事をおすすめ！

937 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/23(火) 16:44:29 ID:/f0yk0R4

お台場映画王チケ売り切れって事はそこそこ人気あるのかな？

938 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/23(火) 16:53:35 ID:8y1OOhF4

>>935 『星の王子様』は劇場公開されましたよ～。大昔に見た覚えがある。
　王子様の子が絵本から抜け出したみたいに可愛くてあのままだった。
　映画はちょっと退屈だったけど、ワイルダーは良かった様な。

939 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/23(火) 17:01:24 ID:8y1OOhF4

念のため。これです！
http://www.allcinema.net/prog/show_c.php?num_c=21481

940 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/23(火) 17:16:00 ID:99Qc6+iZ

>>922
何こいつ痛すぎ

941 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/23(火) 18:08:51 ID:H4Y8B5eB

>>938
そうだっけ？ごめん;高校生なんです、とちょっと言い訳
あれはよかったね～、子役がよかったしワイルダーもよかった
星の大人が一様にスーツなのに対して動物たちの個性豊かなのは、王子さまの目から見た大人の無個性を表しているのかね
あんまり語るとアレだからここらにしとくけど(´・ω・｀)

942 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/24(水) 09:35:21 ID:Kwh+FSz1

ワイルダー版もデップ版も見て、私はて両方好きなのですが、
そういう方っていらっしゃらないのでしょうか？
海外サイトの評価を見ると、ワイルダー版を絶賛するファンの方が、
バートン版とを作った事に対して、『必要ない』と頭から反対してる
方がいらっしゃたりと、とても悲しく思います。
デップもワイルダーもお互いを認めているみたいですよ。

943 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/24(水) 10:20:09 ID:ii3I27ka

>>936
フィルムに焼き付けるデータが、HDなのか2Kなのか4Kなのか果てまた8Kなのかで、
かなり画質は変わると思うんですけど。

それとIMAXって70mmじゃなかったっけ？・・・と書きつつ調べてみたら、

ttp://www.imax.com/ImaxWeb/welcome.do
（↑から、THE IMAX EXPERIENCE へ行って、The Technology of IMAX　を見るべし）

やっぱり70mmベースだった。70mmフィルムを横向きに使ってるみたい。、
そしてガイド穴の数を通常の35mmよりも増やしたものらしい。15-perforationの70mm。
フィルムの大きさが10倍じゃなく、映し出される面積が通常の35mm劇場
の10倍、と書いてある。

日本語の解説もいくつかググッて見たけど間違えてるところ、多かったよ。

てか、チョコレート工場に関係ない話題ですまん。

944 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/24(水) 10:35:02 ID:hkoJYg3H

ドゥバディ・ドゥ♪
この前初めて見ました、内容原作と随分違うんですね
なんでパパは消されてしまったんだろうか。

945 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/24(水) 15:38:14 ID:B17T8ZYI

IMAXは普通の劇場版より、上映時間が短いってほんと？

946 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/25(木) 11:12:03 ID:H/3+bvpW

>>945
IMAX版も通常版も上映時間同じだよ。
おまけに料金も同じ。
ならIMAXで観る方が100倍お得♪

947 ：945：2005/08/25(木) 22:59:59 ID:UBKGzueu

>946
そうなのか～。観に行きて～！
アメリカでは上映時間が少し短くなってたらしい。

948 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/25(木) 23:22:30 ID:a2ui9rLw

>>947
水を差すようで悪いが、IMAXだと字幕が目に入らないので、
（もし吹き替えじゃなくて字幕だったら）
先に普通の映画館で見て予習した方がいいよ。

949 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/26(金) 11:01:16 ID:HIYJw0gG

>>948
普段は字幕派の自分ですが、IMAXは画面が大きすぎて字幕読むのが
つらいので吹き替え版で観ることにしてます。
それに、視界いっぱいに映像がはいるので仮想現実状態に入っちゃって
映像世界に浸りきっちゃうので字幕読むどころじゃなくなっちゃうし。

今回のチャーリーとチョコレート工場でも吹き替え版と字幕スーパー版
の2種類を交互に上映するんじゃないかと思っています。

950 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/26(金) 17:56:36 ID:h3PEMbom

ここはワイルダー版のｽﾚですよ

951 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/26(金) 18:04:19 ID:PmRZz0Xk

吹き替え付きで新しく出してくれないかな

952 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/26(金) 18:24:24 ID:s5Dk8Y1E

ワイルダーはやっぱり太一郎かな

953 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/26(金) 21:48:49 ID:B+Y5Wx3n

今日リメイク見てきたけど
結局前作意識してると思った

954 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/26(金) 22:08:57 ID:ZaMJbqD4

>>953
リメイクじゃなくて再映画化
＞結局前作意識してると思った
当たり前だろ！　ポイントとなる部分を極端にアレンジし過ぎたら
原作やオリジナルのファンが引くよ。
両方観た自分に言わせりゃ、充分バートン節だったと思う。
ラストと、追加された父親のエピソードに関して言えば、
どっちがよいかと聞かれたら、もしかしたらオリジナル版かもしれないが…
まぁ最後のD・ロイの“締め”で、笑わせてもらったから、その点に関しては及第点。

955 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/26(金) 22:10:55 ID:YctSKc9I

広川太一郎ってジーンワイルダーと声似てるの？実は知らない>広川

956 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/26(金) 23:35:01 ID:6jP5VOkV

知らないなんて言っちゃったりなんかしてぇ～ちょんちょん！

957 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/26(金) 23:49:14 ID:Q/9zWh69

>>954
再映画化もリメイクも一緒だって
前作とは全く違ったものを作るって宣言したんだから
どんなものになるんだろうと期待してたんだけどね
話ではなくて映像やヴィジュアルに関してだよ＞意識

父親のエピソードは要らない

958 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/27(土) 00:56:58 ID:TNUgw4Rb

映像面はクエンティン・ブレイクの絵にどちらも基本は則ってると思うなあ。

959 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/29(月) 02:24:52 ID:lHupxdEP

15年以上前・・・・幼稚園の時に見たことあるよ。
懐かしい・・・。

960 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/29(月) 21:58:25 ID:tgJ3GaqS

ウンパルンパを殺せ！

ttp://www.newgrounds.com/portal/view/254538

961 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/30(火) 15:18:43 ID:p4I/6tZH

試写会当選ｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!

962 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/30(火) 20:28:59 ID:VJu7bbPM

六本木にトレカやポストカードあったよ

963 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/30(火) 21:04:51 ID:RuZWPtUW

ジーンワイルダーいいよー

964 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/30(火) 22:05:21 ID:l/3g1zqU

ジーン・ワイルダーいいよね！
どうして彼単独でスレ立たないのだろう(´・ω・｀)

965 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/30(火) 23:14:01 ID:RuZWPtUW

>>960
やってみたけど、すげー残酷でこわくてかわいそうだった。誰がつくったのさ。

>>964
じゃ、立ててみては？

966 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/31(水) 01:45:31 ID:yw83V8Gf

ジーンワイルダーの星の王子様が凄く好き

967 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/31(水) 07:45:33 ID:5xgM+f26

>>965
>>964です。やっぱり懐かしの方になると思う？
>>966
私もすごい好き。もうキツネにしか見えない

968 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/31(水) 16:53:40 ID:LiXLMKv1

ワイルダーが「夢のチョコレート工場」に出たのが38歳。デップは42歳。
先入観のせいかワイルダーの方が老けてみえるが。ワイルダー映画で
一番好きなのは「ウーマン・イン・レッド」

969 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/31(水) 18:02:51 ID:5xgM+f26

立てれませんでした…
>>968
なんかあの映画の彼は老けて見えませんか？目を見開いてないからかな…

970 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/31(水) 21:36:48 ID:v+yF1d0O

たしかに今の時代の感覚でみると、３８にしては老けてるよね。でもお人形のようにきれいなワンカだった。

「ヤングフランケンシュタイン」のジーン・ワイルダーもおもしろい演技ですごくよかった。

971 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/31(水) 22:28:19 ID:5xgM+f26

最初の方の杖ついて歩くシーン、「This way」ってやつ、あれ無くならなくてよかった
リッツで、を歌うシーンも好き。歌うまいよね

972 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/31(水) 22:45:26 ID:v+yF1d0O

>>971
なに言ってるのかわかんない。

973 ：名無シネマ＠上映中：2005/08/31(水) 23:41:19 ID:8Qi/IO7S

今日試写会あるけど室井も見ないとな

974 ：名無シネマ＠上映中：2005/09/01(木) 00:14:52 ID:f7BxIXbj

デップは４２歳であれなのか・・・

年、取らない人だなぁ

975 ：名無シネマ＠上映中：2005/09/01(木) 09:02:58 ID:F/0qm4BM

雑誌の表紙の肌はさすがに年を感じた

976 ：名無シネマ＠上映中：2005/09/01(木) 10:03:30 ID:emzgI6wO

>>974
そうかなあ。４２歳に見えるよ。最近特におっさんぽくなってきたと思う。

977 ：名無シネマ＠上映中：2005/09/01(木) 22:25:45 ID:qMLmo9Hh

見てきたＹＯ
荒井注のミュージカルワロタ

978 ：名無シネマ＠上映中：2005/09/01(木) 22:53:27 ID:Y2vGdf7v

なんか昔映画見た記憶では「こうば」だったと思ったんだけど
ワイルダー版も吹き替えは「こうじょう」ですか？

979 ：名無シネマ＠上映中：2005/09/02(金) 01:28:27 ID:k+FqaSc8

ワンカパパってどこかで見たことあると思ったらやっぱり
ドゥーク伯爵の中の人と同じクリストファー．リーだったんだな

980 ：名無シネマ＠上映中：2005/09/02(金) 01:36:49 ID:QqXtmjcU

今年で８３歳だよクリストファーリー

信じられん。マジで吸血鬼なのか

981 ：名無シネマ＠上映中：2005/09/02(金) 03:00:48 ID:LLw79EJc

めざましテレビの大塚さんがウンパルンパにみえる・・・

ところで次スレはどうするの？懐かし洋画？

982 ：名無シネマ＠上映中：2005/09/02(金) 03:41:53 ID:k+FqaSc8

大塚にも似てるけど漏れは荒井注に見えたなｗ
ミュージカルの部分は良かったと思う

983 ：名無シネマ＠上映中：2005/09/02(金) 18:58:01 ID:2PRkd5Sy

ジーン・ワイルダーの　　夢のチョコレート工場
http://bubble4.2ch.net/test/read.cgi/kinema/1125655048/

984 ：名無シネマ＠上映中：2005/09/03(土) 00:17:29 ID:eq8MtRtD

>>983
乙です