【英仏独露→日】海外アニメ事情翻訳スレ12

海外で日本のアニメはどう評価されているのか知りたい。
でも外国語はちょっと・・・って我らボンクラーズの為に、
外国語が読める偉い人が手間をかけてわざわざ翻訳してくださるスレです。
（翻訳してくれるえらい人、大募集中です）

◆翻訳される方への感謝を常に忘れずに
◆翻訳結果への苦情等は厳禁です
◆ﾏﾀｰﾘ進行で

妻叩き、ヲチはこちらで
ジョン妻サイトヲチスレ（AskJohnふぁんくらぶ）
http://ex9.2ch.net/test/read.cgi/net/1105450493/

前スレ
【英仏独→日】海外アニメ事情翻訳スレ11
http://comic5.2ch.net/test/read.cgi/asaloon/1107356594/
【英仏独→日】海外アニメ事情翻訳スレ10
http://comic5.2ch.net/test/read.cgi/asaloon/1105860692/
【英仏独→日】海外アニメ事情翻訳スレ９
http://comic5.2ch.net/test/read.cgi/asaloon/1104079742/
【英仏独→日】海外アニメ事情翻訳スレ８
http://comic5.2ch.net/test/read.cgi/asaloon/1102670986/
【英仏独→日】海外アニメ事情翻訳スレ７
http://comic5.2ch.net/test/read.cgi/asaloon/1101395060/
【英仏独→日】海外アニメ事情翻訳スレ６
http://comic5.2ch.net/test/read.cgi/asaloon/1099564945/
【英仏独→日】海外アニメ事情翻訳スレ５
http://comic5.2ch.net/test/read.cgi/asaloon/1095696927/
【英仏独→日】海外アニメ事情翻訳スレ４
http://comic5.2ch.net/test/read.cgi/asaloon/1092671087/
【英仏独→日】海外アニメ事情翻訳スレ３
http://comic5.2ch.net/test/read.cgi/asaloon/1088331601/
【英仏独→日】海外アニメ事情翻訳スレ２
http://comic4.2ch.net/test/read.cgi/asaloon/1085027943/

乙。過去ログの１が抜けてるので補完。あとヲチスレは消えてる。

過去スレ　【英仏独→日】海外アニメ事情翻訳スレ
11: http://comic5.2ch.net/test/read.cgi/asaloon/1107356594/
10: http://comic5.2ch.net/test/read.cgi/asaloon/1105860692/
9:　http://comic5.2ch.net/test/read.cgi/asaloon/1104079742/
8:　http://comic5.2ch.net/test/read.cgi/asaloon/1102670986/
7:　http://comic5.2ch.net/test/read.cgi/asaloon/1101395060/
6:　http://comic4.2ch.net/test/read.cgi/asaloon/1080489056/
5:　http://comic5.2ch.net/test/read.cgi/asaloon/1099564945/
4:　http://comic5.2ch.net/test/read.cgi/asaloon/1095696927/
3:　http://comic5.2ch.net/test/read.cgi/asaloon/1092671087/
2:　http://comic5.2ch.net/test/read.cgi/asaloon/1088331601/
1:　http://comic4.2ch.net/test/read.cgi/asaloon/1085027943/

露もアリだけど伊が無いのはどうかと思う。

君が訳してくれるなら加えようじゃないか

◆「イギリスならすぐ逮捕」
・数年ぶりの日本。東京・秋葉原周辺を案内されて驚いた。
　「幼児ポルノ漫画を扱う書店がこんなに多いなんて。内容はグロテスクで
　見るに堪えない。イギリスならすぐ逮捕です」

　英国出身の臨床心理学者で、アイルランド・コーク大教授のエセル・
　クエールさん（５２）。児童ポルノに関するシンポジウムで来日、欧州連合
　（ＥＵ）の対策を報告した。規制が厳しい欧州では、漫画など印刷物や
　ビデオを売る店は街角から消えた。だが、インターネットのわいせつ画像
　には日本同様、頭を悩ませる。

　ＥＵの支援で進めるＣＯＰＩＮＥ（コーピン＝「欧州における小児性愛者情報
　ネットワークとの闘い」の意）プロジェクトでは、子どもに対する性犯罪の
　受刑者に面接調査も実施。各国の関係機関から今、最も注目されている。

　「性犯罪者の４割は、子どもの写真やアニメを収集していたという調査もある。
　こういう人々がネットで情報を交換し、性犯罪に走る現実をもっと知ってほしい」
　スーダンや旧ユーゴなど紛争地で、保護者を失った子どもの心の問題に長年
　取り組んできた。性産業や人身売買の犠牲になる子どもの問題を訴え、
　国際刑事警察機構を動かしたこともある。

　日本では、児童ポルノの販売を禁じる法律が１９９９年に施行されたが、
　漫画やアニメは対象外。「アニメは日本が世界に誇る文化。アニメ大国の
　責任として、幼児ポルノを格別厳しく取り締まってほしい」
　http://www.yomiuri.co.jp/komachi/news/20050311sw31.htm

イギリスだからなんだっていうんだ
日本は日本だ

確かにロリ系のエロゲーとかエロ漫画は気持ち悪いと思う

ttp://news.mainetoday.com/apwire/D88QQUVG0-72.shtml
monday, March 14, 2005
日本のコミックブックが高校や図書館で議論を巻き起こしている
Maine州ポートランド-
日本のコミックブックの人気はメイン州の学校や図書館でどんどん大きくなっている、しかし
評論家達はコミックは本棚に入れるべきでない、猥褻でつまらない物の典型であると言う。
セクシーな服装を身にまとい、時には性差別主義者のステレオタイプに当てはまるような
振る舞いをする女性キャラクターで特徴ずけられるコミックの価値について彼らは議論している。
デアリング高校上級生のHagyariは学校新聞のコラムの中で、なぜ学校は「Mew Mew」シリーズ、
中学１年生の女の子達の物語で、彼女が言うにはその女の子達が「娼婦」のように着飾ったり
振舞う物語、のような「ゴミ書物」を購入するのかと疑問を投げかけている。
「Peach Girl」という別の本のカバーでは、女の子が前が開いたズボンを履き、胸をほとんど曝け出す
ようなシャツを着ていると彼女は言った。このコミックは学校の掲示板で推奨された。
「性的なほのめかしがとても強い」Haryariはインタービューの中で言った「とても流行っていて、明らかに
新しく、エキサイティングな物を購入して、子供たちを図書館に呼びたがっている、しかしそれは慎重に
行うべきだった」
学校の図書員、Ellen McCarthyは学校新聞の彼女のコラムで、図書館は異なった好み、異なった読書能力に
合わせなければならないと言って、これを擁護した。
Peach Girlでは色黒の女の子のストーリを展開することで、日本の色白が好まれるという文化の中の人種差別
を探求していると彼女は書いた。全米図書館協会は高校生の女の子にこの本を推奨している。
「ドアをドンドンと叩かれて、これらの本が取り除かれないことを望んでいます」McCarthyは言った。
「多くの人はこれらが学校の図書館にあるべきでないと言うかもしれません、しかし子供たちはこれらを
読み、読書が嫌いな子を引き付けるのです」
議論の中で、従来の読書に対しての絵的なコミックブックの相対的価値についての疑問が提起される。
また若者文化の中でのグラフィックブックの登場やそれに対する大人の理解が進んでいるということが
強調される。
日本のコミック、「漫画」と呼ばれるそれはほとんどのスーパーヒーローに支配されたアメリカのコミック
より洗練されていれ、複雑である。漫画の中では、登場人物の成長に焦点が当てられ、イラストはたいてい
白黒で、女の子達がしばしば挑発的な格好をし、多くは裸を含んでいる。
親達の中には多くの漫画の中での女の子達の描かれ方が気に入らなく、そのヌード性に怒っている人もいる。
「それは不当で、非常に性差別主義的だ」キング中学校に通う漫画の大の読書家である12歳の息子がいる
Faith Rawdingは言った「それには25歳のストリッパーのように見える12歳の女の子達が登場する」
今年、ゴアハム高校の図書員、Sandora Rockettは「Blankets」と呼ばれる582ページにも及ぶグラフィック
ノベルをどうするかで悩まされていた、これはある図書館の職員が、もたれ合うヌードカップルのイラスト
が含まれているとしてポルノグラフィックだと考えたものである。
Rockettoは他の図書館の職員に合衆国の多くの図書員によって使われているメーリングリストを通じて
助けを求めると、様々な反応が返ってきた。多くは、簡単な答えはない、多くの本のように、ある人にすす
められる本が、他の人にはすすめられないかもしれないと書かれていた。
結局、彼女は普段、小説を読まない生徒を呼び込むだろうからとこの本を図書館の棚に置いておくと決めた。
「私達はたいていコミックは時間の無駄と考えます」彼女は言った。
「しかしそれらは人が次の段階にステップアップするのを助けます。それらは石の踏み台のようなものです」

ロシアのアニメフォーラム
http://www.animeforum.ru/

何を見たらいい？（2004年9月ごろ）

う〜ん・・・助けて！　こんなことで助けを求めるって考えたこと無いんだけど、
それでもやっぱり何を最初に見ればいいか、分からないの。
Chobits、あずまんが、いきたろ二人（スペル知らない）、トトロ、猫帰る（猫の恩返し）・・
全部、単に物理的に見る暇も無いし。何も見れないかも知れない。
　　--Angelin 女性　（お天気管理局）

「いけてる二人」が正しいスペルだよん。
あずまんがを見なさい。
ところで、「Read or Die TV」を終わりまで見たよ。
特にどうこうっていう、たいした事無い作品。プロットは衰弱して、OVAの臭いがするなぁ。
　　--redbull 男性　（ルガンスク・ウクライナ）

Angelin、猫帰る（猫の恩返し）を見て！これはとっても良い。とっても楽しめた。
「〜ふたり」はとても滑稽で、笑えるのは確か。「あずまんが」は愉快です。でも、
ある一人の女の子だけは、かなり引っ込み思案なキャラですが。
総じて、時間に余裕があるなら、Chobitsと猫帰るを見て！
　　--Inari　女性

混乱を避けるために、テーマを分けたほうが・・・
トトロ、そして、あずまんががいいかも。
　　--Still 男性　（バカ四重奏）

いけてる二人＞＞あずまんが大王＞＞トトロ
Chobitsと「ネコ　ノ　オンガエシ」は見る喜びを持ち合わせていない。
漫画から判断すれば、Chobitsは悪くはないんだけどね。
　　--Dr.D　男性　（Gateway to the Nowhere）

トトロは基本です。みんなトトロから始めた。
　　--乞食　男性　（夢の道）

Chobitsを見て！超イイ！
　　--Faye Valentain 女性　（土星）　

ところで、良いテーマだよね。まだ手に入りにくいアニメはたくさんある。
Hyper Police、Key the Metal Idol、スクライド、東京ミュウミュウ、エクセルサーガ、
ガンスリンガー・ガール、ウテナTV、鋼の錬金術師・・・
だから、何から見始めるべきか、わからない。
　　--redbull 男性　（ルガンスク・ウクライナ）

「猫帰る」ではなくて、「猫の感謝」、ではないのかな？
　　--Norowareta　不明　（司令部）

英語だと、Returnは帰るって意味だけど・・・
ところで、何よりもフルーツバスケットを見るのが良い。
素敵で、面白いプロットが多い。・・・シリーズが少ないのが残念。
　　--Inari　女性

＞セルゲイ

乙。

>>7
なんかHagyariが眼鏡かけてるイメージが浮かぶｗ
>>セルゲイ
厳寒のロシアでだと暖かいイメージのアニメがいいかもなー
トトロなんて夏が舞台だし見て欲しいね

二人ともＧＪ！

>>8
うお、つか結構見てるんだな
８万HITとかしてるぞ

（´・ω・｀）知らんがな

ハラショーセルゲイッ
ハラショーサンボッ
ウラーロシア共和国

翻訳乙！

ロシア人があずまんが大王見てるなんて想像できないな
殺風景で極寒の地で、若者がﾋｯｿﾘ見てるんだろうな

>>7
しかし、性的すぎるのは確かに問題だよなぁ…
いい加減自制も必要だと思うよ。個人的には

最近はハメを外しすぎてると思うし
やっぱ、恥かしくて堂々と海外に紹介できない漫画の数が多くなってきてるのは事実だと思う
やっぱり、それは良くない兆候だよ

漫画を置くにせよモノを選べってことだ。

少女漫画でおもしろいと思ったのはのだめカンターピレぐらいだなあ

ロシア人のキンゲの感想どんなだろ？

前スレの>951 についてコメント。
>>それから昭和１９年に描かれたという東海道線鉄道旅行まんがというのがあって
これは実際にみたことがあるけど『新宝島』がかすむほど映画していました

手塚治虫の「新宝島」は、全集のリライト版と、1947年版(酒井七馬と合作)
はまったく別物だよ。ひょっとして全集版の「新宝島」しか見てなくて、
こんなのは赤本であった技法だとか決めてないか?
藤子不二雄の証言でも「いまの新宝島ではそんなに感動できない」と
言ってるのは、暗にリメイクの方がおちることを示唆してるし、
手塚研究書の中にたしか、いかにオリジナル版の方の流線がきれいか
比較分析しているのがあったと思う。
「新宝島」についてなにか言うなら、全集版でなく、オリジナル版を見て
からにした方がいいよ。

>>7
＞Peach Girlでは色黒の女の子のストーリを展開することで、
日本の色白が好まれるという文化の中の人種差別を探求していると彼女は書いた

日本のギャル文化をわかってないなぁ〜。
やっぱ向こうの人は肌の色を気にするもんなのか？

>>7
図書館にははだしのゲンとアンパンマンでいいよ

ピーチガールと好きしょはASでもファンガールが群がってるな。

>>21
>ひょっとして全集版の「新宝島」しか見てなくて、

あなただけですよそんなマヌケ

>>セルゲイ氏
お疲れ様です、有益な情報の提供に感謝します

今回AskJohnは「正規版買えやコラーー！」と言う事でいいのかな？
相変わらず向こうは考え方に問題があるようだな
前回あたりの「最近のアニメファンは贅沢〜」の話でも思ったけど
質問者がファンサブと正規版を同列に考えてる状況が文章から滲み出てくる感じだったし
とても世界一の知的財産保有国とは思えん内容だったな

翻訳してくれている方々にはいつも感謝しています

ジョン妻様、頼むからRSSに対応してください

うん。ていうかプログ形式にしたほうが簡単だし、便利だと思うぞ。

ブログね

>>25
どこで見たんだ？
オリジナルの「新宝島」はもう何十年も幻の作品のはずだが。

ttp://animenation.net/forums/showthread.php?t=169594
「日本は漢字を廃止すべきか?」投票。
廃止賛成理由が、日本のアニメ見るときに習得する手間が軽減されるから
って勝手にするなよ。

手塚「新宝島」の話はスレ違いになるんで遠慮しつつだが、まんだらけの
会報にこの出版に携わった人のインタビューが載ってた。
手塚に支払われた印税は40万部分だが、出版社は実はもっと多く刷ってた
はずとの証言がある。さらに無許可の海賊版が出回り、これが正規版以上に
売れたので、売り上げ累積部数は少なく見積もっても100万部、ひょっとしたら
もっと(200万部くらい?)かも、との証言があった。
粗悪な紙を使ってたので、保存本は極小になってるが。
昭和20年代の漫画出版点数の中で手塚作品の占める割合は1パーセントにも
満たないかもしれないが、「新宝島」ほどの大部数が売れた漫画は他に
ないのでは。売り上げだけで見て、既に手塚の存在は初期から
圧倒的に大きいことが、「新宝島」部数を見てもわかるよ。

ttp://www.jref.com/culture/misconceptions_prejudices.shtml

日本人が外国文化にもっている誤解について

1序
2外国人に関する誤解
2-1 外国人は犯罪者だという思い込み
2-2 外国人は日本語を話せないという思い込み/外国人は箸を使えず、寿司を食べない
3欧米人に関する誤解
3-1 欧米人はみんなアメリカ人だという思い込み
3-2 欧米人はみんな英語を話すという思い込み
4外国に関する誤解
4-1 日本が小さな国だという思い込み
4-2 四季があるのは日本だけだという思い込み
4-3 こういう態度のもたらす帰結
5外国語に関する誤解
5-1 英語と中国語が似ているという誤解

日本アニメにも上のような誤解と思い込みがいっぱい見られるそうです。

>>31
HongFireの日本語フォーラムで
皆に分かるようにと平仮名だけで書き込んでた人は、
他の人に「読み難いから漢字使って」とか注意されてたぞ。

>>31
そこのスレ立てフィリピーナ、そこかしこで微妙な日本叩きやってるよ。
あと>>32の”Japan Forum”で全く同じスレ立ってるから多分同一人物。

>>7
翻訳乙。
少しでも本（活字）を読む事への呼び水になっては欲しいけど、いくらなんでも内容が
という葛藤が見えて面白いね。
にしても、学校の図書館にミュウミュウやピーチガールは無いだろう。。。
おそらく子供からの希望で入れてる部分が大きいんだろうなー。

>>8-9
ロシア語翻訳はたぶん海外スレ初の快挙だと思う。
GJ!!

>>32
そのページの「2-2 外国人は日本語を話せないという思い込み/外国人は箸を使えず、寿司を食べない」
を読んでみたが、なんか悪意を感じるのは気のせいか?
　日本人が外人相手に「寿司食える？　」とか「納豆食える？　」って聞くのは、
あくまで相手を思って聞いているだけであって、試しているわけじゃあないと思うのだが。

　外人が日本の問題について答える時って、たいてい悪い方へ悪い方へと理由付けしている気がするのだが。
（英語苦手なんで翻訳エンジン使ったから、もしかしたら俺が文意を勘違いしているかもしれん。してたら無視してくれ）


　

>>31
うほほほ
いつものことだが、知ったかぶり炸裂だなｗ

日本と中国の漢字の違いとか、近代語の過半数が和製語彙だとか知らないんだろうな〜

>>36
そこの管理人自体がそういう人間みたいだ。
偏執狂的に日本（人）を貶めようとするガイキチと自分のフォーラムでも非難されてる。

中国から漢字を盗んだとかいう書き込みは結構見る
こいつら英語アルファベットの起源すら習わないらしいｗ
まぁ、中国人という可能性もあるが

>>32のサイトの管理人が↓に直接来て、なんか口論になってるよ
http://animenation.net/forums/showthread.php?t=169613&page=1&pp=15

>>41
何か某妻みたいな扱い受けてて笑えるな。
職質されたり箸を使えるかとか聞かれるのがよっぽどむかついてるらしい。

>>32
4-1についてだけど単純な面積比較じゃなく、人口密度で考えれば十分狭いしな
まあどこにでも特定の国を意味無く貶めたい人はいるし
日本にもやたら米国が嫌いなのとか、とにかく韓国の悪口しか書かないむしろ工作員かと疑いたくなるようなのとか
>>36
日本人が海外で洋式トイレの使い方を心配された時のような感じかな？
基本的に日本人は自分達が世界標準だと考えないからね
たまには隣のようにどこでも自分達のやり方を通してみても…
スマン、やっぱりそんなの無理だね、恥ずかしすぎる

日本人が外国人を誤解してるという思い込み。

>>32
> 5-1 英語と中国語が似ているという誤解
これってどういうこと？

文法だろ

>>45
この管理人の言によると、
「中国語はSVO型で英語と共通性が有るかもしれんが、それ以外は日本語に近いだろうが」
ってことみたい。

後、「戦前の日本人論はまだ生きていて（例：都知事様、故盛田ソニー会長）、
それで彼らは自分達外国人には日本文化・技術を理解・習得ができないだろうと馬鹿にしている。」
とか書いてるんでかなり被害妄想が激しいみたいだ。

パフィーのアニメ、米国で大人気　ジャパニーズ・クール！！
ttp://www.mainichi-msn.co.jp/shakai/gakugei/choukan/archive/news/20050315dde018200035000c.html

>>31
>手塚に支払われた印税は40万部分だが

当時の赤本漫画は買取り式ですよ

40万部？当時の流通機構からして不可能

だめですよ中国の南京プロパガンダを信じては

また妻の無知を晒すだけの恥ずかしい突っ込みか。
返り討ち食らってだんまり決め込むっていつものパターンが見られそうだな。

>>7
かつては日本にアメリカのヘアヌードやらアダルトビデオが入り込んで
日本の風俗文化が侵されるなんて大騒ぎになったけど
すっかり定着して（昭和天皇が崩御した時の大喪の礼（国民が働く事を慎む日）の影響で、
以降爆発的にビデオが普及し、アダルトビデオが激増した）
今度は日本のアダルトビデオやアニメ、漫画がアメリカに逆輸入されて
「アメリカの風俗が乱れる」と騒いでいるのは、面白い現象だなと思う

銃規制した方がよっぽどアメリカのためになるよ。

>>51
>すっかり定着して（昭和天皇が崩御した時の大喪の礼（国民が働く事を慎む日）の影響で、
>以降爆発的にビデオが普及し、アダルトビデオが激増した）

おいおい、そんな電波どこで受信したんだ。
もしかして、どっかの外人が言ってんのか（藁

>>31
>手塚に支払われた印税は40万部分だが
>当時の赤本漫画は買取り式ですよ

手塚が印税をうけとった記述はなかったので訂正します。
手塚が「全集版あとがき」でつたえている「新宝島」の部数は40万部。
他の、「新宝島」部数に関するソースもいくつか示しておこう。
「『漫画少年』と赤本漫画」清水勲著には「80万部は売れたはず」
まんだらけ社長古川益蔵「100万部は越えているはず」(『手塚治虫解体新書』)87頁

>40万部？当時の流通機構からして不可能

やっぱりもの知らない人だったのねー。ボケた手塚論だと思ってたんだけどー。

「新宝島」についてもう少し言うと、大阪の赤本時代の手塚作品はいずれも
印刷職人のトレース画で手塚のオリジナル絵の写真製版ではなかった。
「新宝島」のトレースは、きわめてうまい初版と、あまりうまくない後版があり、
うまい方に関しては、評論家の榎英男が「手塚オリジナルをそのまま写真製版
したのより、よい」と言っているくらいのできばえ(1995年まんだらけ目録)。
手塚自身は「全集版あとがき」で「新宝島」の引き写しが
劣悪だったと嘆いている(「描き版の技術は最低」。
一方、初版にあたった池田啓晶は、手塚が言う「目や足がぬけおちたコマ
について、「そんなコマはまったく存在しない」(『手塚治虫全解体新書』)
と言っている。その違いは、実は参照した版の違いからくる。

>>53
AV機器の普及は昭和天皇崩御以降だよ。

韓国ではそういうことになってるんだｗ




　　　　オマエラみたいな発展途上国と一緒にスンナ




　
　

>>7
正直、ニュース系の翻訳はフォーラムと比べてあんまりおもしろくないね

>>32のフォーラムは面白いよ。

昭和天皇崩御のときテレビ・ニュースがみなそのことばかり流していたか
ら、その期間レンタルビデオ借りる率が非常に高まったというのはあるけれど
既に普及はしていたよね。
>51

ジョン妻こと久美薫はAnime News Networkのスタッフなんだね。
向こうではトラブル起こしていないのかな。

>>61
そのまえにあちらさんはオトコだっつーの

>>54
>「『漫画少年』と赤本漫画」清水勲著には「80万部は売れたはず」

「はず」だったらなんでも言えます

赤本ごときでどうやったら当時１００万なんて売れるのでしょうか
今では分からないけど紙の調達だけでも大変だったんですよ

>>54
>ボケた手塚論だと

プランゲ・ライブラリーくらい基本ですよ

ジョン妻って戦前生まれだったのね。
お前ら老人は労らないとだめだぞ。

>>65
オトコの次は戦前認定ですかそうですか

平　和　で　す　ね

ネカマかよw

>63
「はず」と言ってるのは、「新宝島」の公式の部数の数字が40万部とされているから。
実際はもっと売れたと知っている人の証言で「はず」と言っているわけで。
矮小な手塚像を説きたいのからしらんが、基本的な資料くらいおさえるべきだよ。

探偵小説雑誌「宝石」だって昭和25年まで各号大体10万部出てるんだよ。
そんな部数が出るはずがないというのは、どっからきた決めつけなのか
ようわからん。

実際、当時の大阪の印刷工場は、ひきもきらぬ「新宝島」の増刷に追われて
フル稼働状態、田舎の小さな書店にも必ず入るほどのメガヒット作だった。
リアルタイムで「新宝島」を読んだ証言の記録がいくつも残ってるんだよ。
それを否定して、手塚から、いったいどんな矮小漫画家像を捏造したいんだろ。

>>61
妻サイトのリンクではAnime News Networkを
「英語圏のAnimeファンには最も有名＆信頼されている」
なんて紹介してるから、変だなとは思ってたんだが。
なるほどね。そういうことね。

これか
Kumi Kaoru (Family name first), Japanese Correspondent

Kaoru is too busy to actually write up a description for this page :-).
Kumi has been providing ANN with important news items originating
in the Land of the Rising Sun as well as translating the occasional webpage

プランゲ・ライブラリーのリストより、手塚自身の基本資料ぐらい押さえるのが先だろって感じだな。

ちなみに手塚公式サイトの年譜より
＞1947／S.22／19歳
＞2（月）. 　
＞酒井七馬原作の長編マンガ「新宝島」刊行。版を重ね四十万部を売り尽くす。
ttp://ja.tezuka.co.jp/osamu/chronogical/1940.html

とりあえず妻は
＞40万部？当時の流通機構からして不可能
と書いたことを訂正しろよ。
>>54さんは正確でない記述は自分できちんと訂正してるぞ。
書き捨ての２ちゃんだからって、それが一応もの書きとしての仁義だろう。
それやんないと２度と書き手として信用されない。

>>56
だからお前はどこでそんな電波を受信したんだって聞いてんの。わかる？

ttp://www001.upp.so-net.ne.jp/fukushi/year/1947.html
↑ザ・20世紀の1947年のところでも、手塚・酒井の「新宝島」が出てる。
社会現象と言えるほどの大ヒット作なのに、出版社がちゃんと部数管理
をしていなかったのと、海賊版が出回ったために、40万部以上どれだけ
売れたかは不明っていうのが実情。推定値は100万部以上。
この当時の有象無象の群小漫画家と手塚を同列にするのは、部数だけからしても無理でしょ。

スレ違いな話続けてｽﾏｿ

虫プロが無かったら、富野はアニメ業界にいただろうかね？メーターでない富野が。

必要以上に神格化するのも、逆に必要以上に貶めるのもどっちも(・A・)イクナイ！んだけどねぇ。
なんでそう極端に走るかね。
まあ、三流ライターにはありがちだけどな。

>>68
『新宝島』は雑誌ではなく単行本

>>69
昭和２２年なのに

>>71
そこには日本在住とあるのですが…

>>72
４０万部の数字の出典はいったいなんなのですか。中国政府が３０万人死んだと言い張っても
それは証拠にはなりますまい

>>74
>出版社がちゃんと部数管理をしていなかったのと

つまり数字は何も残っていないのです
１００万もはけていたらもっとたくさん残ってなくてはおかしいとは思いませんか

>>76
トートロジーを辞書でひかれたし

>>75
あんがいポルノ映画業界に流れ着いていたのかもしれない

＞「宝石」だって昭和25年まで各号大体10万部

それがどうやったら『新宝島』１００万部の根拠になるんですか

>>78
それには、もっと説得力が無きゃあねぇ。
2chの過疎スレでもこの有様じゃあ、世の中にインパクトは与えられないと思うよ。

>>80
つまり辞書の引き方を知らないわけね

>77
残ってるのが少ないのは、本に使われた紙が劣悪なせい。
国会図書館で昭和20年代の本を閲覧したことがあるけれど、風化して
読めなくなってたからねー。
藤子不二雄のデビュー作「UTOPIA最後の世界大戦」も同じ理由でほとんど残ってない。

手塚漫画についてあなたがかなり無知なよくわかったんで、なにか書く前に
手塚公式サイトにでも「新宝島の部数は本当なのですか?」とでも
問い合わせて確認してみたら? 「南京虐殺」と無根拠に結びつけたりせずに。

>>82
いいですか。昭和２２年の時点で小学生児童であったひとの数は５００万人か
それより多いレベルだったと考えられます
（少なくとも１０００万人はいなかった）

そこに１００万部がはけたとなると、５人にひとりがあれを手にとって読んでいた計算になります
まんが本は兄弟や友人たちのあいだで回し読みするものだから
へたすると日本の全小学生児童が『新宝島』を愛読していたとも
言えてしまいます

なにか変

誰か詭弁のガイドライン貼る？
南京大虐殺なんて、モロじゃん。
ソースを主観で否定する奴に何言っても無駄っぽいが。
富野のことは逃げてるし。

日本は今、夜の２時

勤勉ですね>>84

話逸らすだけのレスなら書かなきゃいいのに。
「日本は今」だって。予防線か。

詭弁の特徴
真っ当な意見と見せかけ、実は詭弁で論点をはぐらかすジョン妻が多々おります。
皆様も以下の「詭弁の特徴」を覚え、そういうジョン妻を排除しましょう。

例：「ジョン妻は犯罪者か」という議論をしている場合
　　 あなたが「ジョン妻は犯罪者としての条件を満たしている」と言ったのに対して
　　 否定論者が…
　１：事実に対して仮定を持ち出す
　　　　 「ジョン妻は犯罪をするが、もし犯罪をしないジョン妻がいたらどうだろうか？」
　２：ごくまれな反例をとりあげる
　　　　 「だが、犯罪をしないジョン妻がいることもある」
　３：自分に有利な将来像を予想する
　　　　 「何年か後、犯罪をしないジョン妻が登場しないという保証は誰にもできない」
　４：主観で決め付ける
　　　　 「ジョン妻自身が犯罪者であることを望むわけがない」
　５：資料を示さず自論が支持されていると思わせる
　　　　 「世界では、ジョン妻が犯罪者ではないという見方が一般的だ」
　６：一見関係ありそうで関係ない話を始める
　　　　 「ところで、ジョン妻が犬を食うのを知っているか？」
　７：陰謀であると力説する
　　　　 「それは、ジョン妻が犯罪者と認めると都合の良いアメリカが画策した陰謀だ」
　８：知能障害を起こす
　　　　 「何、ジョン妻ごときにマジになってやんの、バーカバーカ」
　９：自分の見解を述べずに人格批判をする
　　　　 「ジョン妻が犯罪者なんて言う奴は、社会に出てない証拠。現実をみてみろよ」
　10：ありえない解決策を図る
　　　　 「ジョン妻が犯罪をしないようになれば良いって事でしょ」
　11：レッテル貼りをする
　　　　　「ジョン妻が犯罪者だなんて過去の概念にしがみつく右翼はイタイね」
　12：決着した話を経緯を無視して蒸し返す
　 　　　「ところで、どうやったら犯罪の条件をみたすんだ？」
　13：勝利宣言をする
　　　　　「ジョン妻が犯罪者だという論はすでに何年も前に論破されてる事なのだが」
　14：細かい部分のミスを指摘し相手を無知と認識させる
　　　　　「ジョン妻と言ってもいい人から犯罪者までいる。もっと勉強しろよ」
　15：新しい概念が全て正しいのだとミスリードする
　　　　　「ジョン妻が犯罪者ではないと認めない限り生物学に進歩はない」

ジョン妻の幼稚で稚拙な議論の仕方って、どっかの国の人を彷彿とさせるな。
・ｳﾘが負けと言わなきゃ負けじゃないﾆﾀﾞ
・お前のソースは証拠にはならないﾆﾀﾞ
・でもｳﾘは適当に都合のいい嘘つくﾆﾀﾞ
ってあたりが。

しったかまみれ、浅い論理展開なのは今に始まったことじゃないだろうが
いらつくのは理解できるが、いちいちつっかかるなよ
当の本人達はしったかだとか浅いとかそんなこと微塵も思ってないんだから
呆れようが文句言おうが居なくならないんだぞ
しかもしったかは謙遜ということを知らないからな
下手につっかかると反論してきて板が汚れるだけだ
放置しろ徹底的に
それが出来ないならもう来るな
こんなところでｲﾗｲﾗしても仕方ないだろう？

ttp://www1.odn.ne.jp/kamiya-ta/menu.html

　　　|∀ﾟ)　 ﾀﾞﾚﾓｲﾅｲ･･ﾜﾙｸﾞﾁｲｳﾅﾗｲﾏﾉｳﾁ
　　　|⊂
　　　|


ﾀｶﾗﾀﾞｱｷﾗm9（^Д^）ﾌﾟｷﾞｬー


　　|　　　ｻｯ
　　|
　　|　彡
　　|

ユタカ番の片山良三が今週のアサヒ芸能の記事に書いてたけどやっぱり
今週の騎乗予定は阪神でアイポッパーの予定だったようだ。しかも藤田から
直接頼まれて今回１回限定の予定だった所、藤田のケガが軽かったので
キャンセルとなりこの事態になったと書いてる。それでもなにかに乗って
いるだろうと書いてるけどまあその通りになったのかな。

餌やりさせしなければ起こらなかったことです。
結局、餌やりの現場を押えて住所と名前を聞き、ご主人のおられるときに
伺って、二度とこの辺りに犬を散歩させにこないことを約束させました。
この餌やりばばあは犬の散歩をさせながら餌をばら撒いて地元に迷惑を
かけてたDQNでしたから。
その結果、約３ヶ月ほどで野良猫の姿を見なくなりましたから、周りに散って
猫害が目立たない程度の猫密度になったと思われます。

餌やりさえしなければ野良猫は共生できます。

俺は行ってないけど、ベルファーレで怒鳴ったってネタじゃなくて事実なの？
もし本当だとするとGWは勘違いもいいとこだな。
金払って入ってくれているお客さんに怒鳴るなんて筋違いも甚だしいぞ。
誰も聞いていないとすれば、そういう内容しかできていない自分自身の運営を恥じるべき。

祐本寿男という人の英文解釈ゼミ（研究社）
という本を古本屋で３００円くらいで買ったのですが
これ無名な本ですか？
僕は２７歳なんですが、本屋で売られてるのを見た記憶がありません。
同じ著者が出してた長文の本は「高校英語研究」の
広告で見たことがあります。
ハードカバーの解釈本の割には
雑談とか多くて面白いです。

京都でヒュンダイディーラーは一軒だけだと思ったのだが？
国道9号入ったところ

NEETの人って、
朝方まで自演していま寝てるのか。大変だね

>>94
>金払って入ってくれているお客さんに怒鳴るなんて
この考え方もおかしいと思う。
お客さんが常に偉いとは限らないだろうて。

アメリカってすげーなーｵｲ
↓

見ての通り、これは完全なキリスト教原理主義の考えに基づいて運営されてい
る「anime、mangaのファンサイト」なのだ。糾弾サイトの類ではなくファン
サイト。
http://d.hatena.ne.jp/boxman/20050314#p1

キリスト教原理主義より、変態マンガばっかり読んでるおまえらのほうが
おかしい。

お前と一緒にするな

　　ｸ　　　 ｸ　　　｜|　プ 　/　ｸ　　　ｸ　 ｜|　プ 　/
　 ｽ　 ｸ　ｽ ＿　　| | │　//. ｽ　ｸ　ｽ ＿ | | │　//
　　／ ｽ　　　─　 | | ッ // ／　 ｽ　　 ─ | | ッ //
　 ／　＿＿＿＿＿　　//　／　　　　　　　 　　//
.　　／　　 ｌ⌒ｌ ｌ⌒ｌ ＼　 ）） 　 ＿＿＿＿
. ／　／￣| ,=| |=､|￣ヾ 　　／　＿＿＿＿ヽ
/￣/￣.　 ー'●ー'　￣ｌ￣ |　 | /, −､, -､ｌ ）） 　
|￣l￣￣　 __　|.　　　￣ｌ￣.| _|　-|　,=|=､ ||
|.￣|￣￣　　`Y⌒l__￣ﾉ￣ (6.　　 ｰ っ-´､}
ヽ　 ヽ　　　　人_（　 ヾ 　　 ヽ 　　 `Y⌒l_ﾉ
　 >〓〓〓〓〓〓-ｲ　　　／ヽ　　人_（ 　ヽ
／ 　　／　　Θ　 ヽ｜　　/　　 ￣￣￣ ヽ-ｲ

ジョンのAIR評に激しくドウイ

>>99
たいして驚くことでもないし、イスラームにアニメが受け入れられてることの方がすごい

(日本の芝居については)筋は少しも分らなかったが、色彩が美しかった。
そこでときどき思うのだが、どうして日本の画家や映画製作者たちは、
天然色の漫画映画を作らないのだろう。
君、ウィルト・ディズニーの波を見給え。あれは北斎の波だよ。
だから版画の伝統を持つ日本から漫画映画が外国へ輸出されないというのは不思議なことだ。
ジャン・コクトー　1953年頃の発言

すげー。

>>99
ホモセクシャリティー：私たちはホモセクシャルは断固として
光の道を歪めるものだと信じ、それ自体が罪であると考えます。
これは選択であり、ライフスタイルであり、ものの見方の問題
であって、遺伝的欠陥ではありません。アニメがこのライフス
タイルを美化する傾向は完全に否定的に捉えられなければなり
ません。しかし、私たちはイエス・キリストの償いの力を信じ
ています、そしてその肉欲の罪に抗おうとするひとびとの助け
となりたいと考えます。

801禁止なんだ...

ジョン、AIRは嫌いなわりにイリヤのOVAは持ち上げてるのな。
基準が良くわからん。

単に好みの問題だろ。
俺も同じｴﾛｹﾞｰ原作でもヤミ帽は見れたけど
AIRは全く受け付けね。

単にエロい所だけハァハァしてただけだろｗ
ヤミ帽のシナリオの電波ぶりはAIRを凌ぐぞ

必死だな

（。Ａ。）反対の賛成の反対ナノダ

AIRは絵が古くさい１８禁アニメみたいで駄目。

AIRをファンサブで1話だけ見てみた。まずキャラ絵が気持ち悪い。
主人公？の女が池沼っぽくイライラさせる。次は見ないだろう。

ぽいというか、リアル池沼だろ。

ぶっちゃけ見てないし
ゲームもしてないが、CMで引いた。

上級レベルのキモオタ専用アニメだから

Gooks are disgusting, flat faced animals
- by FLAT FACED GOOKS
- 10/09/99

Gooks are disgusting, flat faced animals

I'm an American whose lived in several Asian countries, and I can tell you that you gooks are the worst
people, the most racist people on earth. Chinese people are so humble and have so much more confidence
thatn you ugly, barbaric, dogeating flat faced, ugly 588 layers of makeup wearing gooks. Japanese people are
much kinder and open to foreigners than you dog-eating, flat-faced, garlic breathed barbarians. It makes me
sick too the way you gooks pronounce foreign languages. Why the fuck can you large-headed gook monkeys
can't pronounce the letter "z"? "Z" does not sound like "j" you ugly slitty eyed, other people's regurgitated
food-eating gooks!!! You gooks are so dirty and your country smells like shit. I used to live in gookland before
I came to Japan, and I can tell you it was the worst 2 years of my life. Japan is so much like heaven here.
The people here actually brush their teeth, and clean up after themselves..not like in your barbaric country.

You guys prononce the number 0 as "jero." It's "zero" you subhuman shits. I guess you can't do it because of
your fucking 9 foot wide faces. Why do gooks have such large heads, but such small brains? That always
puzzled me.

Gooks are just so chock full of racist, arrogant, jingoistic terminology proclaiming Korea to be some
"heavenly kingdom"!
You call black people "kamddoongi" You always refer to Americans or Chinese, Vietnamese, Blacks,
Europeans Japanese
as "nom" or attache "seki" to it. Equivalent of saying "bastard" In fact, you always refer to foreigners as
some country + seki!
How rude and crude your culture is. Purely barbaric. Your people are just animals. You call white people
"yang nom"Japanese as "jjokbaree" Chinese as "ddaenom". In Mandarin, Cantonese, Thai, Japanese and
Chinese, there is NO DERAGATORY word for you ugly gooks or other country. They just attach the suffix
"jin" (Japanese) or "ren" (Chinese) to the country name to indicate "person." That is a sign of refineness
and politeness..not your ugly shit dirty filthy language.

Stop feeding bullshit to everyone else you fucking weak sore insecure cocker spaniel eating gooks!

Personally, I wish that the US dropped the Atomic bombs on your ugly gookland rather than Japan, and I
always wished that China would have sent in all her forces during the Korean Gook War and wiped out all
of you shitheads once and for all. Too bad it can't happen anytime soon. I hate you gooks so much, it makes
me puke. Get the hell out of LA and take your dog-soup restaurants, your liquor stores, and your laundromats
with you.

by FLAT FACED GOOKS
October 09, 1999 at 03:45:41
cs309-65.spmodem.washington.edu - 140.142.168.66

くだらね

ほほう

これマジ？ちょっとすごいな
ハン板の奴が喜びそう

Японцы в России
ロシアにいる日本人

僕は日本の近くに住んでいる。と言ってもある程度近くだけどね。
ハバロフスクには多くの日本人旅行者がやって来るんだ。
いろいろな催し物や、ホッケーの試合などで彼らを見かけることが出来る。
でも、一番興味深いのは、彼らが買っていく土産物だよ。テクノロジーが発達した
先進国の人たちなのに、マトリョーシカやロシア人にとってはガラクタみたいな
品物を喜んで買っていくんだ。僕らがアニメをクールだと思うように、彼らも
そういう品物を買っていくんだよ。あとは、彼らがロシア料理が好きだってこと。
ボルシチとか、イクラのクレープとか。
　--Old_Sora　(ハバロフスク）

ちょっと、ハバロフスクに住んでみたくなった。面白そうだ。
他に、日本人について面白い話ない？
　--Koseki　（B市）

俺は、日本人はロシア人と似てると思ってる。世界には、日本やロシアのような、
個性的な国は少ないんだ。俺も極東に住んでみたいね。モスクワの喧騒を離れて。
それで、アムール川とか、カムッチャッカとか、あと大きなカニとか、見てみたいよ。
　--Zaku

知り合いの日本人達は、いつも口を揃えて「ロシアは素晴らしい国だ。日本に
帰りたくない」って言うよ。でもなぜか、休暇になると、みんなアニメとマンガの国へ
里帰りしてしまうんだ。
　--Utena

和太鼓の演奏会とか、ホッケーの試合とかで、結構日本人が来る。
ハバロフスクには日本領事館さえあるし。
それから、僕は昔サハリンに住んでいたんだけど、サハリンはかなり日本の影響が
色濃く残っている土地だよ。日本の博物館とか、石の庭園（墓地？）とかあるし。
折り紙を習っていたこととか、日本風の家具とか、今でも思い出すよ。
あと、大きなカニね。
　--Old_Sora　(ハバロフスク）

ハバロフスクは新潟と姉妹都市なんだよな・・・。
Sora、どこで日本人を見付けられるんだ？
中国人みたいな顔した連中なら見かけたことあるけど。
　--Twinhead　（ハバロフスク）

スシ・バーとか、高級レストランにいるよ。あと、土産物屋に。
　--Old_Sora　(ハバロフスク）

日本人と交流してみたい・・・・
　--Zaku

モスクワっ子は、今じゃ多くの国を訪れたりしてるけど、広大無限のシベリアには
なぜか訪れないんだよね。正直、これはちょっと寂しいな。
ちょっと聞くけど、ハバロフスクって、なんか５月に日本人が多いんだよね？
５月の日本の祝日に。
　--JFresh　（モスクワ）

JFresh、ハバロフスクに来ればいいよ。僕のアニメ部屋見せてあげるから。
　--Old_Sora　(ハバロフスク）

えーと、つまり日本の５月の祝日に、ハバロフスクで日本人を多く見れるワケ？
俺、観光学を学んでいるんだけど、実地研修も兼ねて行ってみようかな？
　--JFresh　（モスクワ）

特にいつ日本人が多い少ないってのは無いよ。とにかく、マトリョーシカとか、
そういう小さな土産物屋に日本人はよくいるんだよ。
でも、ここ数週間は日本人を見かけないな。今は冬だからしょうがないが。
夏は多いことは確かだね。
　--Old_Sora　(ハバロフスク）

ペテルブルグには、日本人や中国人が多いかなんて、俺は知らないな・・・。
あー、ところで、日本人と中国人は同じじゃないんだよな？
　--YASUO

YASUO、笑わせる気か？日本人と中国人はまったく違うだろ？
　--butsu　（サラエボ）

よく言われるが、日本と中国は別の国だよ。
　--Old_Sora　(ハバロフスク）

翻訳乙

>>121>>122
面白かったよ。これからもよろしく。

>>セルゲイ氏
お疲れ様です
なんともほほえましい会話ですね
見てるだけで癒されますな
国家としては非情なんだけど
どこぞの国が掲示板も殺伐としているのに比べりゃ100倍イイ！

翻訳乙です。
矢張りいるんだね、日本と中国がごっちゃの人達が・・・。
まあ、自分もロシアの事ほとんど知らないけど、ハバロフスクって何処？
新潟と姉妹都市？だからね。お隣さんだけど、近くて遠い国という感じかな。

ロシアで家電なんか買うわけねーじゃん

やたら日本人に接触したがってるみたいだが、
ロシアで、日本人はポケモンのレアモンスターみたいな存在なのか？
まるで未知の生物のようだ。
あんだけ領土がデカイと色んな意味で感覚が違うんだろうな。

ロシアって日本人にとっても結構未知なところがあると思う。北海道にワルなロシア人がいることもあって、あまり印象はよくないかな・・。

司馬遼太郎が言ってるけど、個人としては助け合わなきゃ生きていけない極寒の地の人間だからいいヤツ多いって。
でも国家としては不凍港を求める拡張主義だから最悪だな。とな。

>>130
納得しかかるが
きれいにまとめすぎてないか

ロシアといえばルーレットとフック。

中古車と蟹だろ

２０３高地

ロシア娘はツンデレ

ロシア人が日本のアニメ・ゲームをどんどん見たら
さくら大戦のマリア・YAWARAの敵役みたいなのばかりで
むかつくという意見が増えるかも

マリアなんでいかんの

マリアがいかんということじゃなくて、マリアみたいなのばっかりなのが問題なんだろ。エスニックイメージが。中国カンフーアル娘みたいな。
Gガンのもクール女だったな。

Gガンのメガネとかマリアとかどんなにステレオタイプでも
しっかり見せ場を与えられる分マシな気がする。

クール
ええやないですか

徳川王朝と言う訳は正しいのか？

>>141
それ俺も気になった

ロシアといえばプーチン

ttp://www.geocities.com/gakuennanafusigi/Korea_criticism/Gaikokujinniyoru/Gooks_are_disgusting_flat_faced_animals/Gooks_are_disgusting_flat_faced_animals.html
むかしここにあったけど、今はもうない。
何度か２ちゃんでも話題になって、NAVER翻訳掲示板にも何度か貼られた、というか貼られたから消えたのかもしれん。
翻訳も何度かされた。

>>141
突然なにかと思ったらジョン妻訳のことか。

……正しくないね。
原文読むと、Johnはちゃんと”Tokugawa shogunate”と書いてる。
つづり見れば分かるように、”shogunate”はまんま日本の将軍職、幕府を指す言葉で
それ以外には使わない。
どんな辞書引いたってそう書いてあるはずで、普通に徳川幕府と訳すが正しい。

大体、平安期の文学を王朝文学なんて言うように、王朝というのは天皇家や公家の方に使う。
なので徳川王朝なんて妙な言い回しは、普通に教育受けた日本人なら違和感を感じて
当然のはずなんだがな。

あと、JohnはJohnで、新選組を明治だと思ってるあたりはご愛嬌だな。

ジョン妻って本当に日本人？
徳川王朝なんてありえない間違いなんだけど。

帰国子女じゃね？感覚違うし。無論在かもしれんが。

ジョン妻は在日の可能性は高いと思う
チョンは日本人相手に英語力を自慢するの大好きだし
他のスレで全然チョン叩きはなくてジョン妻叩きだけが続いたときに
突然、うざいな右翼ども極東板に行けよ見たいなこと書き込んでたし
チョン叩きやってなかったんだから無関係なチョンがそういうこと書き込むとは思えない

在日っぽいな。単なる左の人なら普通は原爆投下や核も肯定しないし、
南京捏造やら北方領土とか口に出さない。
韓国のスケープゴートとして中ソにキツイことを言って話を逸らすのは
在日が良くやること。そして在日は北米移住、又は留学するやつが多い。
よく北米から煽ってる在日を他板で見かけるしな。

＞セルゲイ
面白い・・・これからもよろしく。

>Johnはちゃんと”Tokugawa shogunate”と書いてる

そらそうだ先方で修正がはいったんだもん

>I changed the term "dynasty" to "shogunate." It wasn't my intent to use the term "dynasty" as a formal noun like a Chinese dynasty, but I guess since it can be easily mis-interpreted, it's better to change it.

みなさんわかりましたね

王朝は将軍家でもいいんじゃない？
対外的には天皇＝皇帝　将軍＝国王だから。
足利氏も日本国王名乗ってるじゃん。

でも徳川将軍のことを欧米諸国は当初エンペラーと呼んでいた

まぁ普通に日本人なら　徳川幕府　と言うと思うが
徳川王朝　って言われても普通の人は別に気にしない。
王朝と幕府のちゃんとした違いとかに拘らんだろう。

>>149
一言でも竹島に触れて、
＞先方（＝韓国のことだろう）にかえれ
みたいなこと言ってるし、コリアン系なんだろうな。
そうすると、言動の拙劣ぶりにも納得。

>>156
漫才のボケ役にいちいち腹をたててどうするの

コリアン系でも帰国子女でも日本人でもどうでもいい。
どうあれ現在のウザさには変わりないんだから。

ただ、出自によって妻ストーカーのウザさに違いが出るのなら
ほんの少しだけどうでもよさが減るかもしれん。

>>158
漫才のボケ役にまじで怒るようなひとにいちいち腹をたててどうするの

>>154
呼んでないよ。

まあ韓国・朝鮮人は天皇をわざわざ日王と書くからね
自分たち以外の非日本人が天皇をエンペラーとか書いても
自分達だけは天皇をキングと表現して喜んでる
それで日本人をうまいこと差別したつもりになってるんだろうね
ちなみに北朝鮮の将軍様は、もし北朝鮮が崩壊しても
自分は天皇と同じような地位にいれると思ってるらしいよ

ジョンの原文に明らかな間違いがあったなら
訳注でその部分を指摘するべきだったな。
それこそが本来の訳註としての有り方だ。

最近極東があおいのお気に入りになってるのな

>>164
ジョン妻のお気に入りにもなってほしいね
極東はIDあぼーんができるから

極東はあおい初心者が多いんでよく釣れて楽しいんだろう。

>>163
ジョン妻はジョンより自分のほうが頭がいいというために
ジョンを利用してるだけだから訳注で指摘したりしないんだよ

>>163
そのくせ訳注でつっこみをいれるとうぜーって言い出すんだよな
どこかの国のひととなにもかわらない

>>168
ジョン妻は死んでも嫌だというだろうけど
ジョン妻は月光の真似でもしてみれば？
月光の中の人がジョン妻と違って嫌われないのは
外人が書いたこととそれに対する自分の意見を
わかりやすく区別してるからでしょ
ジョン妻はｱｽｸｼﾞｮﾝの日本語訳の本文中に
必要のない括弧書きとかで
自分の自己主張を入れるから嫌われるんだよ

ジョン妻が嫌われるのは
2ちゃんで自作自演するからだよ。

それが目的だから

>>169
一箇所違ってるぞ

>>168
訳注入れるのがうざいと行ってるんじゃなくて、その内容がうざがれてんだけどね。
適切な註が入れられているからといって文句言うやつなどいるわけ無いでしょうに。
ほんとわかってないんだね。

注釈って下の方にあるヤツだろ？
ウザイならそこまでスクロールさせなきゃいいだけじゃん。

月光の中の人には謙虚さを感じるんだよ。
ｦｯﾁｬｰとしての分を弁えてるというか。
だからツッコミを入れるときも、日本人だからこそ逆に見えないものもあるかもしれない
っていう視点を忘れてないように思える。

翻って妻はというと以下略。

>>174
普通に文中に挟まってくるが。

おいおい月光と妻なんかを比較するなよ
月光のは記事
妻のは駄文
比べられるもんじゃないね

>>175
テーマごとに分類するという行為はまさに作者の主観だということに気がつきべきだ

水素自動車はクリーンだというがその水素は石油から作ったものであるのだが

>>178
コレ、誰か翻訳して。

機械翻訳だけど

すべてのテーマがこのような行為を分類するのは確かに作者の主観のこのような事がbeが来るのであることに気づくのだ

水素の自動車は清潔なその水素に石油から(製作)をさせた

>>179
テーマで分類することは、そのテーマの設定に主観が入るだろボケ

ところで、カモノハシは卵を産むのを知っているか？

↓次にジョン妻が書きそうなこと
「日本アニメがアメリカで大ヒットしてるとマスコミに洗脳されてて
英語で海外フォーラムに書き込む度胸のないあんたらには
私の高尚な書き込みは理解できないようだね」

182みたいな小学生が相手にするかぎり続くだろうな。

手塚漫画についてはジョンの方の理解の方がまともなのに
あんたらの理解が間違ってるとか海外に言いふらしてそうでな。
少女愛とかについても独断的な解釈押しつけてたし

フランスにロリが多い理由を考える
http://life7.2ch.net/test/read.cgi/kankon/1110050434/

37 ：おさかなくわえた名無しさん ：05/03/07 19:36:39 ID:wmIiCA2R
日本から一歩も出たことのない（特に女の子）って、
ティーンズｱｲﾄﾞﾙの人気とかの上辺だけ見て日本がロリコン大国だと批判して、
思いっきりステロタイプなイメージで欧米（の白人社会）に対して大人の恋愛の国だとかいう幻想持ってたりするよね。
アホかっつーの。
アメリカかまたはドイツあたりにいって、ロリコン比率の凄まじさと年喰った女の人間扱いのされなさを肌で感じてこいって。

>>181
モスラは恐竜ではないのですが

>>187
日本アニメがアメリカで大ヒットしてるとマスコミに洗脳されてて
英語で海外フォーラムに書き込む度胸のないあんたには
私の高尚な書き込みは理解できないようだね

>>181
結局何が言いたいの？

>>189
>>188

>>188
本物ならあなたたちと返してくる

>>191
本物ならあんたらだよ

>>192
いいえ私らはニセモノですの

>>178>>181
比喩が意味不明。

>>194
> >>178>>181
> 比喩が意味不明。

暇だから教えてあげるよ
>>178は知らないけど
>>181は有名な例え
「詭弁の特徴　カモノハシ」でグーグル検索しな
そして上の方のサイトをじっくり読みな
つまり181は有名な例えで178をからかってるんだよ

>>195
いやよく読むと>>181って
>>178を肯定してないか

＞テーマで分類することは、そのテーマの設定に主観が入るだろボケ

これって>>178の
>テーマごとに分類するという行為はまさに作者の主観だということに気がつきべきだ
とどうちがうん

翻訳してるんだろ。ていうかマジでアホだろオマエ。

皮肉に気付かない振りをして話をそらそうとしてるのか、
それともマジボケなのか、
わからねえ。

極東とかフォーラムスレ見ると
海外フォーラム逐一見てる人いっぱいいてさあ、チョン妻の訳もちゃんとチェックしてる人がいるのにさあ
なんで翻訳してくれる人は全然いないんでしょうか

翻訳するの('A`)ﾏﾝﾄﾞｸｾ

下手な翻訳して叩かれたくないんだよ

皮肉を説明することほどダサいことはないな

>>199
ジョン妻が来てから荒れ出して、翻訳するひともいなくなった。

>>202
皮肉に気づかないほうがダサいよ
皮肉言われてる本人も第三者も
面白いセリフでみんな笑ってるのに自分は聞き逃して
ねえ何て言ったの？どこがおかしいの？と聞いてる人より間抜け

実際は翻訳よりも、面白い情報を見つけるのが大変なんだよね。
どう訳すかより、なにを訳すか。
その点、月光の管理人はこつこつフォーラム回ってネタ集めてきて、偉いと思う。
集計するのとか大変だぜ、あれ。

と、感想だけでもなんなので。

米でホラー映画人気復活、アジア作品のリメイクも高評価
ttp://www.business-i.jp/news/world-page/news/art-20050319203451-HLSPQPXOCT.nwc
＞同社プロデューサーのウォルター・パークス氏は「子供たちは
＞日本の文化に夢中。ビデオゲーム、アニメ、技術をよく知って
＞いて、映画にも違和感がないようだ」と語る。

日本でもリングから起こったホラーブームが、遅れてアメリカにも到着。

>>199
>チョン妻の訳もちゃんとチェックしてる人がいるのにさあ

でチェックしてるほうがミスってるんだよなあ徳川王朝うんぬんとかな

>>205
>実際は翻訳よりも、面白い情報を見つけるのが大変なんだよね

のわりには翻訳サイトってあんまりないね

自己弁護必死だな、妻

что получае от аниме больше?, интересненько...
アニメは何をもたらすか？

１.喜び　　　　52.94%
２.悲しみ　　　8.82%
３.どちらとも　38.24%

最近、このテーマについて友達と話してたんだ。で、スレを立てることにした。
実はエヴァを見てて、このアニメが一体自分にとっては、喜びをもたらすのか、
それとも悲しみなのか？よく理解できなかったんだよ。
だから、ぜひ君らの意見を聞きたいね。
多分、答えは３だろうけど・・・。
　　--MA4ETOS　男性

個人的には、悲しみだな。でも喜びなくして、アニメを受け入れることは出来ないな。
　　--showuser=2952

個人的には、アニメからは喜びを受けるな。
もちろん、多くの悲しみもあるんだけどね。でも、悲しみがなかったら、面白くないよ。
総じて、はるかに喜びのほうが多い。
　　--Mozg　男性　（ヴラージク）

喜び。人生においても悲しみに襲われることはあるのだから、
陽気なアニメを見る必要があるよ。
　　--redbull　男性　（ルガンスク・ウクライナ）

大部分は喜び・・。時々悲しいときもあるけど。
　　--tomoshibi　女性　（サンクト・ペテルブルグ）

アニメから、まさに俺が期待していたことを受けてるよ。
アニメを選ぶ必要があるね。片っ端から見てったってダメさ。
　　--Shadowmaster

その通り！アニメファンが好んでるアニメを、すべて見る必要もない。
個人的には、多分、何より喜びの方が多い。あとは、なにか特別な感情。
時々、映画やシリーズものを見た後で、何日間かは特別な感銘にとらわれるの。
　　--Insanity Lovyad　女性

すべてはジャンル次第さ。コメディーは楽しくて笑えるし、ラブストーリーは概して、
感情が満たされるものだし、アクションは、エンディング次第だね。ハッピーエンド
だったり、悲しい終わり方だったり、まあ、総じて、時々言葉では言い表すことの
できない感情が溢れることも確か。大事なのは、何らかの感情が心に残ることだよ。
俺はそういうアニメを見た。見てる。見るぞ！
　　--Sol BadGuy　男性　（ミンスク）

もしエンディングが、とても悲しいものだったら、時にはしばらく泣くこともあるわ。
でもね、そのあとで違う解釈で理解しようとするの。だって、そうするより他ない。
時には、脈を失いかけるほどバカ笑いすることもあるわ。
いろんなことがあるわね・・・
　　--Eva_01　女性　（君のいない世界）

喜びだよ！完全な。俺は気に入らないアニメなんて無いぜ！（ヤオイ意外な）
時には悲しみにまとわり付かれることもあるぜ！
　　--Naruto-Kun　男性　（木ノ葉）

喜び。だって、たいていは悲しそうなアニメより、コメディーを選んでいるから。
　　--FoolMoon　女性　（サンクト・ペテルブルグ）

喜びの方がはるかに多い。軽い悲しみをおぼえることも、悪くない。
ところで、質問（アンケート）の本質は、私にはちょっと理解できない。
これはとにかく、どんなアニメが、どんなジャンルがあなたに喜び、
または悲しみを与えるか、ってこと？
私はちょっと理解できてませんが？
　　--Suraba　男性　(St. City）

俺は、目下のところ、アニメから喜びを得てるよ。悲しみよりもね。
多分、俺がアニメを知ったのは最近だ、ってことと関係してるな。
そんなに多くのアニメを見てないからね。
　　--Melcor　男性

面白いな。ほとんどの答えが１（喜び）ってのは、全く予想外だ。
　　--MA4ETOS　男性

主にコメディーやドラマを見てる。
どんだけアニメに費やしてるか、って考えると、悲しみが・・・T_T
　　--Гекон

俺の答えは・・・
俺はアニメから知性の糧を得てるってことかな。アニメを見終わった数日は、
頭が張り詰めてるよ。
　　--Вещий Олег　男性　（г. Камышин）

１（喜び）。なぜなら、悲しいアニメを見るのは好きじゃない。
今あずまんがを見てる。とても楽しい。
　　--AstralTech

３を選びます。
なぜなら、コメディー＋ドラマ＋カワイイ、のごちゃ混ぜが好きだから。
　　--Barumonk　男性　（モスクワ）

悲しみを受けてるとは言えないな。例えば、灰羽連盟やサイカノを一気に
見たときでも、確かに気持ちがダウンしたけど、でも悲しみの感情だけとは
言えなかった。アニメを片っ端から見たけど、どんなジャンルのアニメも、
悲しみは、自分のご機嫌の下に隠れちゃうね。
　　--CaCtus　男性　（サンクト・ペテルブルグ）

アニメには喜びも悲しみもあるわ。でも、たいていは喜びの方が多いけど。
悲しみも腹立たしいものじゃない。だって、アニメに心底感動させられた時は、
悲しみは蜜のように心地良いものだもの。
　　--Bianca　女性　（out of this world）

ところで、だれか「２」って答えた奴いるか？
悲しみを与えそうなタイプの映画っていったら、猫の恩返し、千と千尋の神隠し、
魔女の宅急便、・・・他にあるか？
　　--MA4ETOS　男性

風の谷のナウシカを見たとき、ちょっときたかもしれないな。
エンディングで、彼女が金の触角に乗ってやって来たとき。
言葉で言い表すのは難しい。
　　--showuser=2952

一番悲しいのは、アニメを見るための時間が無いってことだよ・・・。
　--Sandro　男性　（Такой вот город ）

ttp://www.animeforum.ru/index.php?showtopic=2043&st=0

Город..., Где бы хотели побывать?
日本のどの街を訪れたい？

あなたは日本のどんな街を訪れたい？そしてその理由は？
日本の街の風景、建築物、遺跡、桜の公園、等に対して、
あなたが抱いている好感を、ここに書くことを提案する。
例えば、僕は京都に行ってみたい、なぜなら・・・
第一に、京都の山の風景が好きだから。
第二に、京都のお寺を見て周りたいから。
第三に（最も重要だが）、温泉を訪れるのが夢だから・・・。^_^
　　--Невинный 　男性（臨時グループ）

京都。なぜなら、美しい街だから。
福岡。なぜなら知り合いが住んでいるから。
その他の街も、もちろん見てみたいが。
　　--Onsi　（アパート司令部）

月並みだが、東京。理想の都市。
他には、沖縄かな。特別な理由はない。
おそらく誰も沖縄には興味を持っていないだろうから。
　　--Norgen　（バカ四重奏）

最初に大阪を見たい。日本のオデッサ。次ぎに、東京。
沖縄は、空手の発祥地ですよ〜。
　　--tomoshibi　女性　（サンクト・ペテルブルグ）

「関西３都市」の京都、大阪、奈良。
ちっちゃな北の街、函館もね・・・。
　　--Norowareta　（アパート司令部）

グぅ・・・、軽井沢かな。ヨーロッパ・スタイルでありながら、
日本の色合いのある、落ち着いた街。
　　--Nabbe　（アパート司令部）

日本については、ちゃんと知ってるとは言えない。でも、どこか
風景画みたいな小さな町へ行ってみたい。それか、大きな農村。
日本の農村の風景が気に入っているから。
ああ、夢・・・私の夢！
　　--Suraba　女性　（St. City）

今日、「おもいでぽろぽろ」を見たんだ。で、山形へ行ってみたいと思った。
どこにあるかは、知らないけどね。でも、多分、美しい場所だろう。
　　--Akela　男性　（サンクト・ペテルブルグ）

長崎郊外にある、どこかの町。う〜ん・・・、ちぃと漠然としてるが、
そこは、面白い土地の起伏があって、遠方に伸びている細道がある。
椰子の並木があって、とてもエキゾチックな景色。
・・・ちょっと、うまく伝えられないな。
　　--Nabbe　（アパート司令部）

名古屋・・・大津。興味深い場所。
　　--Isamu　女性　（サンクト・ペテルブルグ）

大阪、大阪！^_^
実は、職場に日本の風景の大きなカレンダーがぶら下がっているんだけど、
いっつも、それを見るたびに、その場所へ行ってみたいと感じるんだ。
色んな美しい自然と、様々な季節がある・・・。
　　--Гекон

東京！
俺には、人ごみの中で息が詰まりそうになることへの願望がある。
　　--YASUO　男性　（サンクト・ペテルブルグ）

ちょっと説明しちゃうと、大阪・・・なぜならペテルブルグと姉妹都市だから。
京都・・・文化の都だから。江戸（東京）・・・首都だから。
沖縄・・・日本の避寒地だから。（鬼塚がいた場所だから、なおさら・・へへ）
　　--Tadpole　男性　（壁から）

ハイテクノロジーの東京。行ってみたい。
あと、富士山も見てみたい。
　　--tomogoshka　女性　（モスクワ）　

このスレに書くことを許してくれ。というのも、僕はすでに日本のあちこちを
見て周ったからなんだ。日本の街に対する自分の印象を伝えてみたい。
東京については、みんなもちろん知っているね。
京都は、そう、たくさんの寺があって、山もある。温泉もね。
大阪は、行ってないからよく知らない。でも、あの人のおかげで有名だよね。
もし可能なら、東京ディズニーランドへ行くことを勧めるよ。
そこには本当の休日の過ごし方があるんだ。大阪にもよく似た
ユニバーサルスタジオがある。
自分が周った中で、個人的には何より静岡県が気に入ったな。
第一に、富士山があるし、第二に、山も海も寺もあるし、気候は日本の中で
温暖な方だし。伊豆半島は総じて保養地と言える。有名な温泉地のひとつだ。
　　--Peter　男性　（モスクワ）

札幌！美しいスタジアムがある。
　　--butsu 男性　（サラエボ）

リアルタイムでセルゲイさん乙。
やっぱアニメの中にある実在の都市に行きたいって人もちらほらいますね。

ジョン妻氏の訳注にちょいﾂｯｺﾐ
「はいからさんが通る」って、話題独占で人気独占な
大正時代のチャーミングレディじゃなかったっけ？


実在の都市といえば、海の向こうの天地無用ファンが
岡山県の市町村合併で、元ﾈﾀになった地名が無くなるって嘆いてたな。

セルゲイ氏、乙カレー
ありがとう。
ロシア事情は言語の壁からなかなか伝わってこないから、セルゲイ氏みたいな人材は貴重。

セルゲイ氏GJ!

妻のより100倍おもしれー

なんか無垢すぎて怖い・・・ｗ
日本の都市に幻想を抱いているようだ・・・
こういうのを見るとちょっと切なくなる

セルゲイすげーなｗ　ＧＪ！

>>221
わかる。時代劇アニメの京都を想像して、実際に行ってみると
あまりの汚さに驚くだろうな・・・。東京、大阪も。
あの景観で「観光立国」なんてほざいてる役人逝ってよし。

セルゲイｻﾝｸｽ！

セルゲイ乙。

>>217
はいからさんを見ていれば、絶対間違えないと思うんだけどね。時代。
それともアニメでは関東大震災まで行かなかったの？

無論、大正時代ってことで。間違えたのはジョン妻。
紛らわしい文章ですまん。

セルゲイ氏は翻訳文の途中に余計な注釈を入れないのが良い。

あんまり他の職人と妻を絡めないほうが。
よけいな荒れに巻き込みたくないし。
月光の管理人も以前妻から激しく腐されてる。

翻訳乙。とくに日本の都市のがすごく面白かった。
俺は案外アニメのイメージだけで日本の都市を把握してるわけじゃ
ないんだな、とオモタ。

＞最初に大阪を見たい。日本のオデッサ。
これは、誰か説明きぼん。
以前ネトゲで会ったアニオタ外人に関西弁の存在を説明したとき
「大阪は日本のラテンみたいなもの」と言って「ええっ！？　なぜ？」
といわれ、俺の英語ではうまく説明できなかった……

＞避寒地
こういうのがロシア独特の言葉だなあｗ

＞ 札幌！美しいスタジアムがある。
Ｗ杯で覚えてもらったんだな。

>>217
すでに修正がはいってたりする

>>214
あのー一箇所違うのですが

>>231
出し惜しみしないで具体的に指摘しては？
ロシア妻じゃあるまいし。

>>232
機械翻訳でわかるよ

あ断っておくとこれの翻訳じたいは続けてほしい

そもそもファンフォーラムってどの国のものでも案外似たようなものになるのです

妻ウザイんで消えて

おつかれさん

王朝が消滅ww

日本の田舎に行くなら北の方がいいと思う
南の方が小汚いだけだ

というかみんな京都に幻想を持ちすぎ。古い街だからそりゃ伝統的な
部分は多いけどさ。

幻想を持ちすぎなのはたしかだろうな。京都伝説のあれこれとかｗ

でも、宣伝パンフレットに載ってるような
きれいなところ、有名なところを巡ってるだけで
元が取れてしまうのもよそ者にとっては事実だ。

ところで京都を舞台にしたアニメてあったっけ？

平安時代モノや幕末モノだと京都が舞台になるのが多い。
現代モノでも妖魔がどうこうっていうものだと、京都が舞台になることは結構ある。
学園モノで京都が舞台っていうのは少ないね。

ミステリーだと、京都多いんだがね。旅ミスを員数に入れなくても。
京大かなんかのミス研出身はすごいらしいから。

御伽草子とか？

オデッサは戦艦ポチョムキンとかで有名な
帝政ロシア、ソ連の軍港だから港町って事？

京都は朝鮮人が大挙して押し寄せてコリアンタウン作り始めてるよ。
あいつら東京でも大久保とか中心部に巣くうよな。

>>245
確か祇園の周辺だっけ？
激しく臭くて近寄り難いらしい。

醜いハングルの看板とか出しまくってるらしいな
本気で死んでほしい

ソースは保存してないけど
ニューヨークでハングルだけの看板を出して
アメリカ人にも叩かれているらしいね
世界中の嫌われ者民族

>>244
軽くググってみたら、オデッサってロシア第2の港町らしい。

第2の港町って言われると大阪とは少々イメージ違うんだけど実際どうなんだろうな。
月光のいつかの記事で大阪に関しての話題があった気がするが、それも妙な見方ばっかりだったし。
まあ関西弁が南部訛りに訳されたら、それはどうだろうと日本人でも思いそうだが。
でも、いざガイジンに説明するとなると難しいかも。
例えば東京と大阪の関係にしても、ワシントンとNYみたいなもんじゃ全然ないし。
強いて言えばロンドンとマンチェスターか？　いや、それも違う。
難しい。

>>249
ウクライナじゃなかったっけ？

日本のアニメ、爆発的大流行　コスプレクラブも登場
http://www.nichimapress.com/news/2005/032103.html

　マレーシアで日本の漫画やアニメが大流行し、主人公や登場人物と同じ衣装を着て
楽しむマレーシア・コスプレクラブも2003年にはわずか50人だった会員が、今や955人になっている。
日本でも大ヒットした「千と千尋の物語」「ハウルの動く城」や、押井守監督がサイボーグと
ハッカーの物語をアニメで描いた「Gohst In The Shell　攻殻機動隊」や「Stand Alone Complex」等が
マレーシアの10代の若者から40代の専門家にまで大人気。需要の大きさを反映しアニメVCDやDVD、
玩具などの関連商品を販売する店も増加しており、若者だけでなく大人も主要な客層だ。
日本のアニメがマレーシアに入って10年以上になるが、爆発的に大流行しているのはここ数年のことである。

>>248
確か、記事があったような・・・検索してみたらあった。

ニューヨーク都心で「ハングル看板」論争
http://japanese.joins.com/html/2003/0902/20030902194417400.html

>「ハングルだけで書かれた広告看板を掲げるのか」
>「意味がわからない、目障りだ」などの不満が提起されたのだ。

京都は表と裏の差が激しいからなー
裏コースもなかなか趣があっていいけどね。

修学旅行で京都行ったときは、
自分の中の「古都」のイメージとのギャップに唖然としたなあ
普通の市街地に寺がポツポツあるだけじゃん！とか思ったYO

>>237
むこうがいじったんだもん

原文はTokugawa shogunateのままのようだが。

それがジョン妻クオリティ。
半可通なのに口出すから、いちいち糊塗するハメになる。

対馬は韓国の領土です

ttp://cynthia.bne.jp/newanime/img/1105288902_0040.jpg

m.o.e.
ttp://www.pc-moe.com/

>>255
>I changed the term "dynasty" to "shogunate." It wasn't my intent to use the term "dynasty"
>as a formal noun like a Chinese dynasty, but I guess since it can be easily mis-interpreted, it's better to change it.

馬鹿だね〜

johnネタはもういいよ

くんこかネタもな。

>>261
チョン市ね

もえたん→電波男→AskJohn

間違い翻訳や注釈よりジョン妻は反日テロ思想家の
キ○ガイ福島瑞穂やヒステリー田嶋陽子のような恥さらしの
イカレババァと同類のような感じがするので気色悪い……。

下のやおい翻訳腐れ婆も歴史教科書を創る会を批判してるし……。
http://www.sting.co.jp/voice/v38.htm

反日テロ思想ババァは全員(∩ ﾟдﾟ)アーアーきこえなーい状態だから、
なに言っても無駄だけどね……。

>>264
つくる会はチョンウヨだからどうでもいい。

つくる会自体どうでもいいよ

つくる会自体イラネ

はいはいクマクマ

堀江のエッジがライブドアを買収したとき
http://www.nozomu.net/cgi-bin/webnote/opinions/103_index_msg.html
西久保さんの動向を探るために接近し、情報をとったのです。そして抜け駆けをして
交渉をまとめ、さっさと連絡を絶ったのでした。
堀江さんの一言
「だまされるほうが悪い！」
---
堀江社長語録「ずるいといわれても……法律に違反してなければ許される」
「邪道かどうかは関係ない。ずるいといわれても合法だったら許される」
---
教訓：堀江との口約束はまったく意味をなさない。法的に通用する念書をもらっておくこと。
でないとあとで後悔する可能性がある。

>>144
ガーナのサッカー協会会長の名前はニャホニャホタマクローである
ていうトリビア
んで、番組がニャホニャホタマクローの歌
作っちゃって、それがかなりツボにくる歌だったってわけ
ニャホニャホタマクローの歌の元ネタが
昔、NHKみんなのうたであってたラジャラジャマハラジャ
っていう歌だったﾜｹ｡

>>264よおちつけ
そして>>258に反論するのだ

論じゃないものに反論するのは無理かと。

そろそろセルゲイちゃんカモーン

ニャホニャホタマクロー♪

関係ないけどニャホニャホタマクローって名前見た時
ニャンニャンチアガールを思い出した

>271
自分に意見する人間は全部同一人物だと思ってるタイプ？

意訳が日常茶飯事の翻訳者が
dynastyだけは何故かそのまま直訳してるから
突っ込まれるわけで

>>277
それこそ直訳するなら注いれるべき箇所なのにな。

>>277
修正のこと知らずにつっこんでたほうが恥ずかしいよな

>>279
同レベルだろ。
日本語として明らかに不自然なのに気付かず、
指摘されたら一人に責任擦り付けてんだから。

>>280
そもそもＪ本人にメールすりゃいいじゃん

徳川王朝という訳は外人の認識と言うニュアンスを出すための意図的な直訳だろ。
義務教育終えているのなら、それくらいの読解能力は身に付けておいて欲しいよね。

>>282
だめだよ餌なんかたらしたら

イラン代表が２５日の日本戦で最終兵器「一休さん」を準備していることが２３日、分かった。
２００２年アジア大会決勝で山本ジャパンを撃沈する得点を決めたＦＷジャバド・カゼミアン
（２３）は、日本アニメ・ファン。ゴール後の「とんちパフォーマンス」でイラン国内で人気を
博しており、主将のＦＷアリ・ダエイ（３６）に代わる新エースとして途中出場することが濃厚
となった。昔懐かしい“とんちポーズ”を売りにする、危険なストライカーがＢ組最強のライバ
ルにいた。「あの時はとっさに体が動いた。一休さんは子供のころから好きだった。（キャプテ
ン）翼とか日本のアニメは大好き。日本戦でゴールを決めたら、絶対に見せるよ」
http://www.yomiuri.co.jp/hochi/soccer/mar/o20050323_40.htm

わからんちんどもとっちめちん

>>284
イスラムの国で一休さんか

ﾍﾟ

>昔懐かしい“とんちポーズ”を売りにする、危険なストライカーがＢ組最強のライバルにいた。

これ書いたやつも凄い

セルゲイ氏、いつも乙です。
最近のアニメ、攻殻機動隊S.A.Cのオープニングとか、鋼の錬金術師の挿入歌で
ロシア語の歌詞を用いることが流行ってますが、あちらの方はどう思ってるんでしょうか？
「♪天使と悪魔が〜」とか「♪兄弟よ！」とか外国のアニメでいきなり歌いだされたら、
親しみを覚えつつも、えっこれ外国のアニメでしょ？って、きっと笑ってしまうと思うんですが・・・
それとも、まだ見れてないとか、吹き替えされてたりするのかな？

誰かこれ翻訳してよ
http://4-ch.net/anime/

(*´д｀)ﾊｧﾊｧ
http://lovely-girls.info/

　　　　　／￣￣￣∨￣￣＼
　　 　／　　　＿＿人＿＿　ヽ
　　 /　　　／" 　　　　　 　ヽ ヽ
　　/　 　/　 　　／'　'＼　 　|　|
　　|　,ｒ-/　　 -･=-, ､-･=-　|　|
　　|　l℃ 　　 　 ﾉ( ､_, )ヽ　　|　|　　　　　　　you are baka which is .....
　　|　ｰ' 　　　ノ､＿_!!＿,.､　 |　| 　　　　　　　　えーと……。
　 /　 ∧ 　　　　ヽニﾆｿ　　　l　|　　　　　　　　あとは、
　彡 ／＼ヽ 　 　　　　　　　 /　ヽ　　　　　　日本語でしゃべります。
　／ 　 　 ヽ.　 ｀ー--一' ノ/ヽ　ミ
/ 　　　 r‐-‐-‐/⌒ヽ-─'' 　　｀､
　ヽ､　　|_,|_,|_,h(￣.ﾉヽ　　　　　　ヽ
　ー-ヽノ| ｀~`".｀´ ´"⌒⌒)　　　　ヽ
　ノ^ //人　　入＿ノ´~￣　　　　　　)

>>289
どこを訳せと？
まさか全スレじゃないよね

ttp://www.animeforum.ru/index.php?showtopic=2780&st=0
北方領土を返還すべきか？＜スレ前半部分のみ＞

とりあえず、この２つの資料を見てくれ。
ttp://top.rbc.ru/index.shtml?/news/daythemes/2004/11/20/20105241_bod.shtml
サハリン住民が北方領土の日本への返還に反対
ttp://www.narochnitskaia.ru/cgi-bin/main.cgi?item=1r1310r041116074420
ロシアと北方領土問題　防衛戦術か返還戦略か
あなたの意見は？
　--Project-2501　男性（モスクワ）

個人的には、返還した方が良いと思う。とにかく、クリル諸島は停滞しちゃってるし、
誰も有効利用していないんだから。まあ、島民はそこに住みつづけることを望んでいる
かも知れないけど。日本に買収させる必要はあるだろう。
　--Kain　男性

住民の問題はあんまり重要でなく、問題は島の売却だろう。
よく覚えてないが、東京の中心地の１平方メートルあたりの土地の値段は、
なんでも１万ドルはするらしい。
　--Project-2501　男性（モスクワ）

ややこしい問題・・・。
愛国者：領土を返す必要は無い！島は我々のものだ！
普通の人：日本は人口が多すぎだし、無用の領地など、あげてやれ。
　--Kiri No Onna　女性

我々は、２島返還への心構えはある。
でもなぜ彼らは石の連なりみたいな島を欲しがるんだ？
　--Project-2501　男性（モスクワ）

２島返還？彼らは４島返還を求めてるよ。
　--Akela　男性（サンクト・ペテルブルグ）

Project-2501、もし２島返還したら、絶対次ぎに全部の返還を求めてくるよ。
　--D'Hife

もし島を返還したら、同じように沿海地方まで持って行かれる。
極東地方の住民人口は、モスクワ１都市よりも少ないんだぜ？
それに加えて、最近は極東の住民人口が減少しているし、
逆に中国人や日本人？などの外国人が、どんどん流入してきてる。
　--Holy Ghost　男性（ウラジオストック）

島は俺たちのものだ！
　--Placher　男性

売却すべきだね。島は俺たちには必要無いし、日本人は必要としてる。
　--*Serber*　男性（Hell）

おそらく、日本も島を持て余すよ。
　--noir　男性

そうとも、クリルは日本、サンクト・ペテルブルグはフィンランドのものさ。^_^
オークションを催すってのはどーかな？実際、俺たちは島を必要としていないし。
何と言ったらいいか、俺たちには決められないな。でももし日本に返還したら、
それなりの見返りは要求しなくちゃ。外貨とかの。
　--Egorych　男性（サンクト・ペテルブルグ）

絶対に返す必要は無いで〜す！
以下、その理由
１．個人的な理由・・・私はあそこで子供時代を過ごしたんです。
もう一度島に行ってみたいと思っています。ノスタルジアから。
ねぇ、次ぎに私が島に行く時、そこは日本になってるの？
２．経済的理由・・・島の周囲には豊かな海があります。
島を返還するってことは、海の一部も失ってしまうってことでしょ？
３．軍事的な理由・・・日本は正規の軍隊を持って無いです。
日本に島を返還したら、（色丹と国後＋２〜３の島＋灯台のある小さな島も数えて）
私たちは日本の束縛を解くことになります。逆に、彼らは島に軍事基地を
建設する機会を得ます。
４．つまり、なんで私たちは島を日本に返さなければいけないの？
日本人は賢いから、誰にも小さな香港を譲らなかったんです。
逆に、私たちはアラスカを丸ごと、お人よしにもアメリカに譲ってしまった。
だから、私は断固として日本への返還に反対します。
　--Kaoru　女性（モスクワ）

Kaoru、同意するよ・・・
　--Placher　男性

日本に返すべき。でも有利な条件でね。例えば、
１．日本との平和条約の締結。
２．島における、資源の権利。
３．日本だろうが、なんだろうが、島には絶対に軍事基地を設置させない。
４．海上通行におけるロシアの権利。
　--アーセリ　女性（サンクト・ペテルブルグ）

はじめに、日本との戦争において
１．無条件降伏により、日本で帝国主義が終結した。
45年までの条約において、戦犯者は法的に微々たるものだった。
２．東京宣言は、国のための義務的な遂行を成さなかった。
３．日本は、事実上の独立と、法律上の軍隊を持っていない。
そのかわり、日本の領土には、アメリカ軍が基地を置いている。
俺の意見
１．ソ連は領土を返還したかもしれない。しかし現在のロシアではありえない。
２．不法な要求に対して、何か領土を返還するということは、愛国者の俺には
到底受け入れられない。
３．現在、日本人は住民を追いし、島を奪い返す目標を持っている。
偽りと先入観を持ちながら。
（クリルよりも、はるかに日本であるべき領土がある。でも、例えば台湾に対し
何か要求をしたとか、まったく聞かれない。）
　--Bonart　男性（サマーラ）

始めに、領土を返還する。次ぎに、図々しい奴らを島と共に爆撃する。
そして「ついうっかりやってしまった。故意ではない」って言ってやればいい。^_^
ところで、正直な話、返還すべきだと思う。
もし我々が島を必要としてないなら、どうするか、良く考える必要がある。
　--AstralTech　

もしこの返還が成立したら、次ぎにドイツが領土返還の要求をしてくる。
それから、中国も領土要求してくるだろう。
　--Wishmaster_angel　男性

２００海里は内国水域、つまりこれらの島々の他に、我々は海の一部も返還
することになる。豊富な資源と共にね。
判決：目の細い奴らは失せろ！
　--batman　男性

私の個人的意見は、クリルに住んでいる人たちの現状を知れば、彼らが
日本人と共に暮らすほうが良くて、少なくとも、日本人の方が、クリル住人に
対して、私たちよりも、注意を向けるであろうとこが理解できると思う。
もちろん、政治的局面もある。
でも、私は祖国も日出る国も愛している・・・・なんてことなの畜生！
　--Ayami　女性（心）

アーセリ、日本はそのような条件には折り合わないよ。
　--Akela　男性（サンクト・ペテルブルグ）

日本は軍隊を持っていない。何も恐れる心配はない。
日本からロシアへの投資は、領土問題の為に少ない。
　--Egorych　男性（サンクト・ペテルブルグ）

軍隊は重要なのか？日本は格保有国だから、常に脅威だ。
ふむ。もし俺が間違えていないなら、日本に正規の軍隊がある。
軍への徴集のポスターを見たんだ。
　--Akela　男性（サンクト・ペテルブルグ）

核戦争については、我々はもう何も恐れる心配は無い。みんなくたばった。
俺は日本が核を保有しているかどうかは知らないが。
　--Egorych　男性（サンクト・ペテルブルグ）

博愛心向上のための親切な行為をする必要がある。
　--sandERR　

ぜんぜんアニメと関係ないじゃん

アニメフォーラムでされてる議論だからロシアでも日本びいきの人たちの北方領土に対する意見
って感じだからこれはこれで面白いよ
それにAyami可愛いじゃんｗやっぱ可愛い人みると仲良く解決して欲しいって思うな、単純な俺はｗ

セルゲイ氏乙。
しかし日本の非核3原則って知られてないのか信用されてないのか。
それに自衛隊が出るアニメも多いけど、そういうのは見てないのか。

そもそも北方領土のことをよく理解してないみたいだな

北方領土問題がある限り、永遠にロシアと日本の交流は限定的な物になるだろうね

セルゲイｇｊ

北方領土問題って普段めだたないな。
どっかの馬鹿との領土問題がおもろすぎて

攻殻SACでこの問題が多少出てくるけど、見てないのかな。

竹島なんかより重要なのに目立たないな
2ch内だけだが

ドイツから領土返還要求って何かあったっけか

カリーニングラード

>>293
翻訳してくれるのは嬉しいが、政治関連はスレが荒れるから次は別のでお願いします。

>>306
ぐぐった。勉強になりました。
>>307
アニメ好きロシア人の北方領土観を知れて面白かったよ
でも板違いだね、ではこのへんで終了

これからもよろしくセルゲイ

現在軍隊も持っていない日本なのに、
侵略されるかもしれないという脅威を今だ心の底に持ってるのがわかるね。

あんな岩ばかりの島を返すこと自体は別にもったいなくはないのだけど、
それをきっかけに何かされるのではないかという心理的脅威を拭えてないんだな。
ロシア人の気持ちがよくわかって面白かった。

・日本に返すべき。でも有利な条件でね。
・日本は軍隊を持っていない。何も恐れる心配はない。

↑こういう意見日本にはあまりないね、軽蔑される。
このあたりが大陸と島国の違いなんだろうな。
こんな連中とやっていく為に日本はずるがしこくならないとね。

>>310
ネットにならいっぱい居るだろ？
ずる賢くて思いやりの無い奴は。

本当にずる賢いのか思いやりが無いのか、
ネット上と実像は本来かけ離れてるからわからないものだけど、
上の翻訳はロシア人どうしの会話だから本音がわかるね。
まさか当の日本人に翻訳されて公開までされてるとは夢にも思っていまいｗ
こういうところが日本人の恐いとこでもあるｗ

終戦直前に違反して攻め込んできたくせに
なんでこんなに偉そうなの？

ひういう話になると、本音が出るんだな。
ロシア人ってなんて無垢なんだと思ってた自分が恥ずかしい。
ただの無知じゃねーか。

>>293
これって原文でも「返還」って言葉使ってるの？
もし使ってるなら、元々日本領土だってことは知っているということかな？
その上でこの意見なら、馬鹿の極みだな

自国の残虐行為なんか歴史の授業じゃ教えてないんでしょうよ。

>>313
>終戦直前に違反して攻め込んできたくせに
終戦前の米露密約で「北方領土はロシアに割譲」と言う事にアメリカが同意していたらしい。
密約なんで、今現在のアメリカは「そんな約束は知らん」と言ってるので、ロシアもまた騙されたと言う感情があるとか。

>>316
>自国の残虐行為なんか歴史の授業じゃ教えてない
それなら日本や他の国もどっこいどっこいだが。
勅命による蝦夷地遠征時の虐殺なんて知ってる日本人がどれだけいるのやら。

ロシアも騙されたとか、日本にとっては全く関係ない話だな
日本に内緒で勝手に日本の領土を割譲とかしてんじゃねーよ
はよ返せ

>>318
アメリカもロシアと並んでロクでもない国って事だ。

>299
日本は、技術とインフラ的には今すぐにでも（最長９０日で）核武装できる状態にあるから
ねえ。

つーか日本のこと、かなり誤解・・・知識がないみたいだ

領土問題なんだからこんなもんじゃないの？
ってかチャンチョンなどに比べたら話がまだまともに思える。
後は日本人の普通の感情がどんなもんか分かれば、過剰反応も減るでしょ。

>>319
何を今更

>>317
日本は外国の罪なき市民を殺してしまいました〜！
と喜んで教えているよ。事実かあやしくても。
日本が異常なんだけどね。

>>322
中・朝・韓の反日は建国の神話だからね。
ロシアとは違う。

>日本人は賢いから、誰にも小さな香港を譲らなかったんです。

確かに短期間日本領だった時期もあるが・・・もしかしてイギリスと間違えてないか？

男女問わず一定の割合でまともな発言があるね。

>>324
罪無き外国の市民を巻き込んで殺してしまうのは戦争の良くある姿だし、
それを教えることは何も間違ってないだろう。事実なんだし。

>>327
事実ならばな

日 : 今日の俺と中国人の会話（抜粋）
http://bbs.enjoykorea.naver.co.jp/jaction/read.php?id=enjoyjapan_8&nid=1129947&work=list&st=&sw=&cp=1

俺：「中国人。今天也好?？」（中国人、今日も元気か？）
中：「我不忘記南京大虐殺！」（俺は南京大虐殺を忘れない！）
俺：「大熊猫万歳」（パンダ万歳）
中：「愚蠢的日本人」（馬鹿な日本人）
俺：「大熊猫万歳」（パンダ万歳）
俺：「大熊猫万歳」（パンダ万歳）
中：「説着什?？」（何を言っている？）
俺：「大熊猫万歳」（パンダ万歳）
俺：「大熊猫万歳」（パンダ万歳）

少しの間・・・・・・

中：「大熊猫万歳」（パンダ万歳）
俺：「我勝了！」（俺の勝ち！）
中：「輸了」（負けた）


(´･ω･｀)勝っちまった・・・・・・・

ほのぼのした

アニメと関係ないけど

>>327
日本軍の場合は巻き込んで殺したんじゃなくて意図的に好んで非戦闘員の
女子供を組織的に虐殺したと捏造されてるのが問題なんだが。
巻き込まれがたなら、沖縄だって非戦闘員が１０万人くらい死んでる、でも米
軍の虐殺とは言われない。
なぜか日本軍は虐殺したことになっているが。

じゃあアメ公もｼﾞｬｯﾌﾟもチョンも悪いってことでFA?

>>331
アメ公が中共の捏造に肩入れしたからな。
自分達の無差別爆撃や核使用を正当化するために。

>>331
俺のじいちゃん、満州行ってたけど
中国人たくさん殺したって自慢してたなぁ。
中国人の死体で山作ってたって。

>>332
まあ、総じて戦争は悲惨な結果を生むと言うことでFA

在日登場

頭のいい白人は日本人と朝鮮系日本人をちゃんと見分けることができる
イギリス人のルーシーさんを日本で殺した織原もイギリスでは朝鮮系日本人と
報道されてたし、第二次世界大戦中の朝鮮系日本兵の行動もちゃんとばらされてる
ばれてないと思ってるのは在日バカチョンだけ

>>334
それは、中国兵なのか、それとも非戦闘員の女子供なのか、どっちなのだ。
戦争で敵兵をたくさんやれば英雄、敵国民でも非戦闘員を殺したら虐殺で戦争犯罪だ。
しかも場所が満州というのは微妙だな。

女子供で非戦闘員のような姿をした武装ゲリラだったら？

それは、非戦闘員に見えるだけで、戦闘員だろ。

便衣兵は捕虜としての待遇は受けられない、即射殺されても文句は言えない。

アニメの話しようよ。

とはいえ話題も思いつかないから、とりあえず妻につっこんどく。
中華思想の意味間違ってますよ。

満州で戦闘あったの？たくさん殺すほどの。

>>341
中華思想なんて原文にないしな

で、ローレライはちょっとは話題になってますか？

>>342
無いと思う。
満州では中国兵とほとんど戦って無い。
どっちかというとソヴィエトじゃないか。

>>341
つっこむまえに辞書引くべし

>>343
あひょっとして原文も確認しないでつっこんでいるのですか>>341

やっぱり妻さんここ来てるのですね（ｸｽｸｽ
もう来ないでくだちい

原文　This belief seems exceptionally ethnocentric and egocentric.

ethnocentric
━━ a. 自民族中心主義の.　　　　EXCEED 英和辞典 （三省堂）

ちゅうか　―くわ 1 【中華】
(1)中国、漢民族が、自己の文化・国土を理想的なものとして自国をいった美称。それに対し、
周辺諸民族を東夷(とうい)・西戎(せいじゆう)・南蛮・北狄(ほくてき)などと蔑称した。中夏。
「―思想」　　　　　　　　　　　　　　　大辞林 第二版 （三省堂）


日本人が「ethnocentric」を使えば日本人中心主義、米人が使えば米国人中心主義、
中国人が使えばほぼイコールで中華思想。
「中華思想」てのは世界中の誰がどこでどういう文脈で使おうと、中国人（漢民族）中心主義。

…こんなとこまできて、政治に歴史かよ・・・

くだらないとは思わない。重要なことであるけど。

場所をわきまえてほしいと思う。いくらここが２ｃｈであっても

荒らしとジョン妻とあおいにはレスしない。メロン板の常識ですぞ。

王朝並みの違和感だな

満州で戦闘かよバカらしい
ほんとに呼吸をするように嘘をつく民族なんだな

俺のじいちゃんは南京にいたが、荒れそうなので話すのはやめとこう

幕府は幕内の府、つまり軍事政権の意

>>354
どうぞ、これと言って話題もなく過疎スレ化してるし

AnimeNewsNetworkのトップニュース
アメリカで1999年にロリアニメ画像（を含む児童ポルノ画像）の所持でﾀｲｰﾎされたﾔｼが
終身刑になる可能性があるとのこと
掲示板も盛り上がってるよ

>>357
まずいなぁ。
判例が出来ちゃうと、日本のコンテンツ産業に対する圧力が強まりそうな予感。

New child porn law applies to cartoon and could send previously convicted individual back for life
http://www.animenewsnetwork.com/article.php?id=6406
http://www.wric.com/Global/story.asp?S=3123260

日本のロリコンアニメ見て1999年に逮捕された奴が無期刑になる可能性。

>シドニーたん、スタンフォードたん
この裁判に対する率直なコメントよろ。

やべ、誤爆った。スマン。

そこはかとなく妻の臭いが…

なんか、麻薬とお茶の葉を所持してた男が、逮捕されました。
お茶業界では、お茶の規制につながる判例が（ｒｙ

とかそんなレベルに見えるが。

>>359
ひぇ〜きびしい
こりゃ、日本もロリコン関係は一掃すべきだな

児童ポルノ写真ならとっくに禁止されてるけど、それで写真家が危機感持つなんて話
聞いたことない。アニメだって同様だろう。

http://www.guyver.jp/

http://cgi.2chan.net/y/src/1111964647283.jpg

日本じゃ、ロリアニメ画像は堂々と置いてあるからな
すげぇよ。マジで。

ロリ物所持で終身刑とかありえなくないですか？英文のちゃんとした訳が知りたい

とりあえず宮村優子の発言をjoｈnに教えてあげて
そしてこの程度なんですよって教えてあげて

宮村優子の発言って何？

http://www.nhk.or.jp/manga/main.html
これでしょ
何か凄いことになってるらしいが俺は見れん。ちくしょー

×ロリアニメ画像（を含む児童ポルノ画像）の所持でﾀｲｰﾎ
○児童ポルノ画像の所持でﾀｲｰﾎ（アニメも所持）



米最高裁、バーチャル児童ポルノを「承認」
http://hotwired.goo.ne.jp/news/news/culture/story/20020417205.html

>>371
俺も見れん。こういうのこそファンサブしてほしいもんだw

【中国】「鋼の錬金術師」香港でも大人気でコスプレ大会（写真アリ）
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20050328-00000010-scn-int

ついでに電波記事もどうぞ

鋼鉄の錬金術師'に隠れているミリタリズム
http://ocn.amikai.com/amiweb/browser.jsp?url=http://www.1318virus.net/modules/news/view.php?id=1294&langpair=KO,JA&display=2&f_color=009933&ami_pid=NewPage6866

>370
ほい。
http://comic5.2ch.net/test/read.cgi/asaloon/1111733523/300
スレがチャット状態だから明日には見れなくなるかもしれんが。

ちなみにこれは初出話じゃなくて
「いろんな女性に意見を聞く中で、自分の部屋で
男に首をしめられた女性からその時のエピソードを聞いて決めた」
みたいなことは庵野はインタビュー等で何度も言ってる。
詳しくはエヴァ板あたりで聞いてくれ。

>>375
何で韓国で放送されていないアニメを論じられるんだろう・・・・。
まあ、衛星で見たとしても、主題を全然掴んでいない所が素晴らしい。

等価交換の法則にしても
結局は錬金術を練成する場合にエネルギーを消費するので
等価交換なんてのは幻想だ、みたいな話になったのに。

なんだ韓国か。それ聞いてクリックする気も失せた。

http://r.skr.jp/128/files/3192.jpg

サムライの次はＮｉｎｊａ　イラスト風、劇画…ロスでアート人気
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20050328-00000028-san-int
　

なぜか２を省略している>>349であった

あ、それにこれは中華の定義だけど中華思想の定義ではないよね〜

うっはｗ
海外記事翻訳系のブログでジョン妻が翻訳の説教してるｗｗ

>>279
日本の絵柄使ってそんな子供じみた事してるんですね某国人ｗ

>>383
詳細希望

Q. 「まほらば」と「まぶらほ」と「マヴラヴ」と「まほろまてぃっく」と「ラブひな」と「ネギま」の違いを教えてください。

A. 全然違う作品です。
　まほらば　主人公が上京したアパートに可愛い女の子が沢山いて囲まれる話。
　まぶらほ　主人公の遺伝子を狙う可愛い3人の女の子に囲まれる話。
　マブラヴ　主人公の通う学校に可愛い女の子が沢山いて囲まれる話。
　まほろまてぃっく　主人公の家にメイドの可愛い女の子とかが沢山いて囲まれる話。
　ラブひな　主人公が女子寮の管理人になって可愛い女の子に囲まれる話。
　ネギま　　原作者の赤松某が声優の女の子に囲まれる話。

>>385
柱リンクの一番下

誰かすまんがジョン妻ページのアドレスを教えてくれまいか

>>388
海外のアニメフォーラムについてマターリ語るスレ16
http://comic5.2ch.net/test/read.cgi/asaloon/1110608661/l50

↑のスレのテンプレに入ってたけどリンクが切れてる。
サイト死んだかな？

ありがとう
）削ったら行けた

>>386
後ろ３つは無理がある

セルゲイさん乙であります。
どうせ、ウヨとか在日とかジョン妻でまた荒れてんだろうなー
と思って半年ぶりにのぞいたら
少しはまともなスレになってたのでビックリでした

チョンは来なくていいよ。

＞セルゲイさん乙であります
？？？

遅レスだろう。

ロシアのフォーラムの翻訳、面白いなぁ
この調子で誰か、ドイツやフランスのフォーラムも翻訳してくｒ

>>396
お前がやｒ

>>396
アメリカのフォーラムでは英語でドイツ人とかフランス人がカキコして
時々彼らの国のアニメ事情を語ってはいるんだけどな。
スエーデン人とかノルウェー人とかハンガリー人とかも見かけるな。
もちろんロシア人も、あと南アフリカとか。

北欧は多いね。スウェーデン、フィンランド、ノルウェー。
英語が得意だからなんだろうな。

セルゲイ氏のロシアといえば攻殻とかの主題歌うたってるORIGAだよな
向こうじゃ全然無名だったんだろうけど今どんな風に思われてるのかとか読んでみたいかも

菅野ようこの知名度次第ではないかな。
でも歌手としては相当な実力派だと思う。

英語の勉強がてら>>289の舞ＨＩＭＥスレを訳してみた

1 Name: Random Anime Otaku 2005-03-12 08:17 ID:DK1F9SfB

どうなるか楽しみにしてたけど、すげーことになってるな。こういう展開ってみんな好きなの？

2 Name: Sling!XD/uSlingU 2005-03-12 13:34 ID:GuIjqCqg

俺は好きじゃないな

3 Name: !WAHa.06x36 2005-03-12 18:22 ID:D+EH7RN9

舞-HIMEはカラオケとか料理対決とか下着騒動とかやってりゃいいんだよ。悩んだりするなっての

4 Name: Ichigo Pie!5ouPkmz/WI 2005-03-12 20:40 ID:rCfLY/FJ

>>2>>3　同意
前半の楽しかった頃がよかったよ。そのときの印象があるからシリアスな展開は萎える
舞衣がマジギレしたときの表情はよかったけどな

5 Name: Kankneet 2005-03-13 19:53 ID:GlCMogqu

シリアスなのはいいんだけど、楯がいきなり舞衣の一番大切なひとになったのには萎えまくった
あいつが何したわけ？　飲み物あげたり会話したりコーヒー飲んだり……それだけで真実の愛になるわけ？
人間関係なめてんのか？　家族もろとも氏ねっつーの

6 Name: Kill the Pig 2005-03-14 14:28 ID:p5vi9pEC

俺はシリアスなのが好き。つーかバトルが派手なほうが燃える
ギャグシーンが減っただけだろ？　どーせつまんねーんだからハナからいらねーよ
感想としては>>1に近いかな

静留ｗｗｗｗｗｗｗｗﾃﾗﾜﾛｽ

7 Name: !WAHa.06x36 2005-03-14 16:32 ID:zU5W9tdZ

シリアスなのは好きだけど、こういうバカげた萌えアニメと一緒にしてもらっちゃ困る
全然リアルじゃないし、バカみたいで嘘臭いじゃん、これ
こういうアニメが多すぎるだよ。1997年病とでもよぶべきだな

8 Name: Bidule 2005-03-17 18:18 ID:Wk8mse3+

あー、エヴァのせいって言いたいわけね。アニメの売り上げをあげるためにキャラクターに悩みを与えようってわけか。
舞ＨＩＭＥの場合、萌え路線から急に変わったしなー。まじ意表つかれた
生き返って終ってくれればいいんだけどなぁ
で、みんな静留のものになれば最高ｗｗｗｗ

9 Name: !WAHa.06x36 2005-03-18 11:22 ID:zU5W9tdZ [Del] >>8

エヴァでは最初から悩みまくりで、それがテーマだったわけだろ？
舞ＨＩＭＥは違うじゃん。ほのぼの萌え路線とおもわせておいて、路線もキャラクターの性格も全部かえて
いきなりシリアス路線になるんだもん。マジむかつく。

10 Name: Bidule 2005-03-18 12:12 ID:pduWFGT3

同意。
でも最初に萌えアニメと思い込ませたのが、今の悲劇性をめちゃくちゃ効果的にしてるともいえる。
今にしておもえば、８話の茜のエピソードはこの展開への布石だったわけだ
ま、どう終わらせるんだかね

11 Name: Random Anime Otaku 2005-03-18 12:51 ID:x+WcCbeB

トライガンがそうだったな。FLCLやエクセルサーガみたいなコメディだったのが
人死にまくりの暗い話になった

12 Name: Random Anime Otaku 2005-03-18 17:57 ID:s4whCitS

>>10
＞今の悲劇性をめちゃくちゃ効果的にしてるともいえる

多くのひとに悲劇を認識させたという意味では効果的ともいえるかもしれんが、
感情を揺り動かすことに効果的であったかは疑問だな
アニメのイベントとしてはありがちだよ

13 Name: !WAHa.06x36 2005-03-18 20:44 ID:D+EH7RN9

なるたるとかエイリアン９はよかったけど、舞ＨＩＭＥのは違うよな。
キャラが別人になってるから感情移入できねーよ

>>11　そうそう。トライガンといっしょ

14 Name: Sling!XD/uSlingU 2005-03-19 03:02 ID:B1h3VFdY

23話までしかみてねーけど、楯ぐらいじゃね？　性格かわってないの。
なんか別のアニメをみてるみてぇだ。戻せよな

コメディもシリアスも微妙な作画と微妙な声優のせいで結局萌えも燃えも中途半端になったな
今じゃ擁護してるのはレズ萌えしてるやつくらいだ

「途中から悲惨な話にすればウケる」と考えていただろうと言う面は否めない。

>>404
少女愛フォーラムでは切れ気味の人もいるな
アニメのレズキャラは基地外ばかりだとか
日本は性差別国家だとか

４ｃｈとshoujoaiフォーラムじゃ空気はいつも正反対だよ。
例えばshoujoaiフォーラムの神無月スレでは４ｃｈが批判されてた。
自分は間違って読んでしまったがあそこはシニカルなガキの意見だとかなんとか。
（たしかそんなこと）とりあえず評判はよくない。

4chはまさに望んだとおりの姿になりつつあるってことか

あそこって、ガチ百合パッピーエンドじゃないと駄作扱いだからなぁ
神無月とヤミ帽は作品としてはどっちも似たようなレベルだけど
ヤミ帽なんてボロクソだからな。

日本の同性愛者の比率って欧米に比べてどうなんかね？
日本人のゲイレズがアニメ見て怒ったとか聞いたことないけど

anime academy radioを今すぐ聴け！！！

カラオケか。

おおおおおおおおお！！！萌えソング歌ってる！！ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

ﾜﾛｽ

ﾜﾛﾀ

このネトラジっていつもこんな風にカラオケじみたことしてんのか？
ﾊｹﾞﾜﾛﾀ

>>416
かなりLive showが多くて面白い。
女の子のDJが歌うこともある。

栗林ｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━!!

キモスwwww

>>417
女が萌えソング歌うの聞いてみてえ・・・
ブックマークしとこ

なにー？このキモさｗ

おおお最悪の展開

いえてないｗ

面白すぎｗ専用スレないのか？

終わったっぽい

女性DJは少なくとも3人いる。
liveshowの日程は↓でチェキ
http://www.animeacademyradio.net/schedule.php

浜崎あゆみの曲は笑ったｗ　ほとんどテキトーに歌ってただろあれｗ

>>400
え、ＯＲＩＧＡって向こうで無名なのか？
ポーリュシカ・ポーレが日本でヒットした時に
ロシアの歌姫とか言われてたから、有名人なのかと勝手に思ってたが。

http://users.animenfo.com/ahp/omg/ayanamirei.jpg
http://www.cosplayuniverse.com/cosplay/manfaye/gallery/1/110_1027.jpg
http://www.cosplayuniverse.com/cosplay/manfaye/gallery/1/110_1032.jpg
http://mooniidx.bemanistyle.com/minh/animated-man-faye2.gif

>ポーリュシカ・ポーレ

美味しそうですな

>>402->>403　翻訳乙！

カラオケ動画ならAbunai! Cats Crossing のArchivesで見れますよ。
ダウンロードに時間かかりますが・・・

>>428
向こうの音楽学校卒業後に日本にホームステイしてた時スカウトされたらしい
ロシアの歌姫ってのは単にロシア人の歌姫って意味で言われてたんだろうね

４ｃｈの住人てどんな人なのかな。なんか英語のできる日本人ばかりて気もするけど。

>>429
いい加減見秋田

外人はネタでやってるから笑えるけど日本人はマジでやっててこれ並に破壊力高いことあるから怖い

いやあちらも結構マジだぞｗ
おまいはコスプレ規格外だろってデ○女が余裕の笑み浮かべながらやっとるよ。

それでも日本のよりは、だいぶマシだけどな

外人しね！

倭人しね！

支那人しね！

チョッパリしね！

在日しね！

ネコしね！

むしろイ�`

>>402->>403　
泥棒に盗品の品評会をされてるみたいだな。

4chだからどうせ日本人だろ

>>406
＞日本は性差別国家だとか
勝手に盗み見てるくせにこういう意見を言う奴がいると
ぶち殺したくなってくるな。

　　　　　　つくる会
　　　　　　　↓
　　　　　　　人脈（というか、つくる会≒日本会議）
　　　　　　　↓
神政連　≒日本会議→提供→チャンネル桜
　　　　　　　↑
　　　　　　　人脈
　　　　　　　↑
　　　　　　統一協会→人脈と金→自民党
　　　　　　　‖
　　　　　　勝共連合
　　　　　　世界日報
　　　　　　原理研

親子丼掲示板
http://jbbs.livedoor.jp/news/2092/

>>446
同意。

>>447
日本もうダメかも。。。

事実はどうあれ、自演に見えるよ。

まぁ朝鮮カルトには気をつけろということだ。

今回のジョンは意味わからんな。

「ロリ」という言葉を使うとニュアンスが変わってしまうので私としてはあまり使う気がおきません。
↓
「ゴシック・ロリータ」がぴったりくるように思います。

使ってんじゃん。

日本と日本列島では違うでしょうが

ロリは日本語、ロリータは英語。

>>453
ロリータと、ロリータコンプレックスは違います。

ゴスロリとロリは違うにょ

>>455
それはこじつけだろ
ゴシックロリータ≠ゴスロリとでも言いたいのかジョンは。

一人にだけニュアンスが伝わってないようだね

おーマジで女がDJやってる
ウズたん萌え

ネットラジオって曲の使用料とか払わなくていいの？

カラオケキター０−−−−−−−−−−−−−−−！！！

>>461
もちろん駄目
どこまで厳しく取り締まられてるかは知らないけど

てかウズチャンのカラオケ昨日の男とは段違いにうめーな
しかしやはり萌えソングなんかかけてくんねーのか・・・

歌ってくれよこれをおおおおおおおおおおお

ばかばかばかばかばかばかばかばかばか
うるせーーーーーーー！！！

こんなん歌わなくていいて・・・

スピカのオープニングカラオケしてほしいな・・・

ｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━!!

歌ええええええええええええええええええ

ドッ課で聞いたことあるこの歌の題名何？

>>470
kotokoのprincess bride!
向こうじゃあずまんがのフラッシュのせいで広まったっぽい

>>471
サンクス！
俺もフラッシュで聞いたみたいだ。
たしか8頭身が1さんを付け回すフラッシュだったな・・・

乗っ取り屋　らいぶたドアは　豚デーモン

へらぶなｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━!!

これカラオケしてくれよ〜

何の話してたんだ意味がわからん

どっかに実況スレ立てたほうがいいんじゃないか

今回放送で底が知れたからもう実況するやつもいないだろ
女が歌うのはJ-POPばかりなり

暦表記変更申請スレッド
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/operate/1112283994/

基本：皇紀 2665
イスラム情勢：ヒジュラ太陽暦 1425
創価･公明　神社仏閣：仏暦 2547
ハングル：檀君紀年 4338
東亜＋　中国　三国志･戦国：黄帝誕生暦 4716
極東　ﾆﾀﾞｰ：主体紀元 94
日本史　時代劇：慶長 410
中東＋：ユダヤ暦 5765
旧シャア：UC(宇宙世紀)
新シャア：CE（コズミック・イラ） 00005
世界史：エジプト暦 2329
懐かし系板：昭和 80
考古学板：太陰太陽暦 2665
2ch運用情報：２ちゃんねる 07
モテない男性：彼女いない暦 25
もてない女：彼氏いない 暦 94
エヴァ：ときに2015
鉄道路線、鉄道総合：鉄道 134
大河ドラマ：NHK放送 80
leaf・key板：正暦1015年

２ちゃんねら向けの新ドメイン「.orz」が運用開始

　２ちゃんねら向けの新たなトップレベルドメイン（gTLD）「.orz」の一般受付が、
レジストラ各社を通して1日午前10時より開始される。

　「.orz」は、「.jp」を管理するJPRSではなく、新しく設立された
「.orz株式会社」がレジストリとして管理を行なう。
「.orz」については、2004年4月1日、日本の２ちゃんねら有志がICANNNに
同ドメインを提案。ICANNNの承認を受け、今回受付を開始するもの。

　誰もが利用できる「.com」「.org」「.net」などとは異なり、
「.orz」の登録者は２ちゃんねらに限定される。このため、取得申し込みの際には、
２ちゃんねる掲示板で「fusianasan」を用いてリモートホストを晒し、
希望ドメインを書き込む必要がある。書き込まれたリモートホストと
希望ドメインがドメイン取得申請と一致すれば、２ちゃんねらと認めるという。

　なお、.orz株式会社のカタカナ表記は「ドットオルツ株式会社」となっている。
これについて.orz株式会社では、
「orzの発音については、『オルツ』『オルズ』『オーツ』『オーズ』『オーアールゼット』など
さまざまな読みを比較検討。社内で何十時間もの討議を重ねた結果、
音の響きの良いオルツに決定した。納得のいかない方もおられるだろうが、
ご理解をいただきたい」とコメントしている。

イカソ〜ス♪
http://internet.watch.impress.co.jp/static/uocchi/2005/04/01/orz.htm

Thank you, Newtype USA

I’d like to say thanks to you people for completely turning my life around.
Before I read your magazine, I was just a boring teen who played video games
and had few (if any) friends. But after I picked up your magazine, I started
purchasing a pile of DVDs, manga and anime soundtracks every month, and
I used the things I learned from different characters in the real world. Suddenly
I began making tons of friends at school and showing them the light of anime.
Now with the help of my teachers, I have begun learning skills that will help me
become a manga artist and voice actor.

泣けた

Korean for anime

I'm a Korean exchange student who also works on original comics and Korean
animation festivals. On page 58 of the February Newtype USA you were talking
about Korean animation and mentioned that you couldn’t find a Korean term for
“animation.” In Korea, we have our own original term: manhwa-yonghwa. Actually
Koreans used to use this word, but sadly these days it’s been replaced by simply
just saying “animation.” So when referring to Korean animation, please use
manhwa-yonghwa (but I understand that this term isn’t as easy to pronounceas “anime”).

泣けた･･･

訳してみよう。だって翻訳スレだから。

ありがとうニュータイプUSA

ボクは、ボクの人生をすっかり変えてくれた皆さんにお礼を言いたいです。
この雑誌を読む前は、ボクは友達もほとんど居ない、ただゲームしてるだけの
つまらない若者でした。でもこの雑誌を手に取ってから、毎月山ほどのDVDや
マンガ、アニメのサントラを追っかけるようになり、そしてリアルな作品世界の
様々なキャラクター達から学んだことを実際やってみました。するとすぐに
学校でたくさんの友達ができ始め、彼らにアニメの素晴らしさを伝える
ようになりました。今は先生たちの助けを借りて、将来漫画家か声優になるのに
役立つようなスキルを学んでいるところです。

アニメに相当する韓国語

わたしは韓国の交換留学生で、オリジナルのコミックや韓国アニメーションの
フェスティバルでも働いています。ニュータイプUSA2月号の５８ページで
韓国アニメーションについて触れ、”animation”にあたる韓国語が分から
なかったと書いていましたね。韓国では、マンファ-ヨンファ、というのが
我々独自の用語としてあります。実際には、韓国人もかつてはこの言葉を
使っていましたが、悲しい事に今日ではただ簡単に”animation”という
言い方に置き換わっています。だから韓国アニメーションに触れる時は
どうかマンファ-ヨンファを使ってください。
（この言葉は”アニメ”ほど発音しやすくないのは分かってますけど…）

>>482
ちょい訂正。
マンファ-ヨングァ、の方が近いかも。

>>481
上の、自演なんじゃないのかってくらい胡散臭いなｗ
つけられたコメントが
The power of anime has truly touched you.
The only thing left to do is give in to temptation...and buy more!
また胡散臭いｗ

下は泣ける
何もコメントつけられてないのが更に泣ける

ああ一応こっちも訳しとくか

アニメの真の力に触れたのですね
あとはその衝動に身を任せ、どんどん買うだけです！

ドラマはヨンさまブームで女性が熱狂。
アニメでも韓国ブームの予感

日本アニメは駄目だからな　これからは韓国でしょ
国としての勢いが違う

【国際】韓国経済、10年内にインド・ロシアに追い越される −韓国開発研究院− [050331]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/bizplus/1112249946/l50

>>488
日本の各メディアは15日、サムスン電子が昨年10兆7867億ウォンの純利益を上げた業績を
大々的に報じ、サムスンが日本企業に大きな脅威となっていると指摘している。

読売新聞は関連記事を経済面トップで報道し、サムスンがマイクロソフトを抜きIT（情報技術）
企業の中で世界トップの純利益を上げたと伝えた。 読売新聞はサムスンが昨年上げた利益は
日本最大の家電メーカーである松下電機をはじめ、日立、NEC、東芝など日本のトップメーカー
10社の純益合計の2倍に相当すると強調している。

ソニーや富士通、三菱電機、沖電気など、日本の10大メーカーの昨年の純利益合計は5370億円
（約5兆3700億ウォン）だった。 読売新聞は特にサムスンの営業利益率が20.9％、半導体だけ
見れば41.1％という脅威的レベルだとし、驚きを示している。

日本経済新聞は「サムスン、1兆円利益の衝撃」という見だしの社説を掲載している。 同紙は、
サムスン電子に純利益で対抗できる日本メーカーはトヨタしかないとしながら、「オーナー色が
強い経営者がいたからこそ大ナタも振るえ、リスクのある投資に踏み切れたともいえるが、
強力なリーダーシップと素早い決断は日本の経営者も見習うべきだろう」とサムスンに見習う
べき点を指摘している。

朝鮮日報　http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2005/01/16/20050116000021.html

>日本企業に大きな脅威となっている

いやはや、傑作。製品の原料と、製品を作る機械を、どこから買ってるのか、わかってて言ってんのかね。

>>490
日本もマネして1兆円稼げばいいのにｗ

日本やアメリカの場合、そこまで巨大企業になったら、不正競争防止法で企業分割されます。
サムソンみたいな形態になるのは、政官民が癒着したウリナラ基準だから。

>489
−韓国開発研究院−
読売新聞

まあ真面目な話、韓国経済は先が無いよ。
今度は日本は助けないから一人で崩壊してくらはい。

コモンライブラリを充実させたデベロッパ向け開発環境を売るか、
その開発環境で作った一般ユーザ向けアプリケーションを売るか、
どちらの方が売り上げがあるかは考えるまでも無い。

こんにちは。
大学の方が始まるので、これからは暇を見て翻訳に挑戦したいと思います。
実は、アニメの方はあまり詳しくなくて、テレビでやってるのをチラっと
見たりするだけです。これからビデオ屋でアニメも借りてきて勉強したいと
思います。

ttp://www.animeforum.ru/index.php?showtopic=267&st=0
ロシアのアニメファンの顔を公開するスレです。

>>496
おつかれ。
アニメもいいけど、ユーリ・ノルシュティンも見ときなされ。「話の話」「霧につつまれたハリネズミ 」はいいぞ。

ロシア・アニメーションの世界
http://www.laputa-jp.com/laf2002/rosia.html

>>489
「サムスンが滅びれば韓国が滅びる」
なにしろ韓国の貿易黒字の１０４％はサム寸だ稼ぎ出しているのだ。
「１００％以上・・・・」　つまり他の全企業でならした貿易赤字をサム寸という一企業が補填している形だ

しかしここめで一極集中が進めば、韓国の産業構造はゆがむ。
昨年までサム寸に在籍した元日立製作所のエンジニアY氏（本文では実名）は同社一人勝ちの舞台裏エピソードを語る

それによれば、サム寸は絶対利益がでる構造になっている。例えば同社は決して在庫を持たない。
在庫は下請け企業に押し付けるからだ。その企業が、そのまた下請けに回すという形で、在庫はどんどん下に下りていく
しかい最後に引き受けた零細下請け企業には在庫を置く場所が無い。
そこでどうするかというと「サム寸が倉庫を貸すんです。」
こんな構造が維持されれば韓国経済は危うい。（後略）

ＹＯＭＩＵＲＩ　PC　2004年5月号　リポート「日本に進出する韓国IT企業・巨大財閥サム寸への挑戦」より一部抜粋

>>482
アニメにハマって友達がたくさんできたか。
お前らも彼を見習えよ。

マタ、ウサンクサイことを・・・・

>>496
ロシアの小説を昔よく読んだ（もちろん翻訳で）けれど、
なんとなくロシア人の感性は西欧よりも日本人に近いのかもと勝手に思ってる。
ロシアー英語ー日本語と言葉の二重障壁があるにもかかわらず、
アニメがよく伝わるのもそれを示してるのかなと。

>>497
アメリカの画像掲示板みてると、
やっぱオタはどこいってもオタって感じだなぁってことが多いんだが、
ロシアの場合はふつうに可愛いコが多い気がする。

ロシアのおにゃの子は結婚するとマトリョーシカ

あと北欧系の女性もそんなイメージがあるな。
適齢期、美人　少女時代、神の如し　その後、そして巨大化

>496
乙。ナマのロシア人を知るよすがのひとつとして
日本アニメとっかかりにするのもいいかもね。

>>503
ロシアはまだ未知だが、アメリカは同感。

中南米各国とUSAを見比べると、とんでもない壁や格差があるのが素人でもわかる。
（容姿とそれに伴う好きな作品の傾向なんかもある傾向が見られる）

まあそんな理由で
「アメリカには興味ないなあ」なんて現金な判断を下す自分もあれだが。

>>497
ブロンドの人があまりいないようだけれど、ロシアでは少ないのかな
微妙な服装の人が多いが、それを補って余りあるスタイルの人もいるな
それにしても、ネットに臆することなく顔を晒している人が多いのには驚いた

単純にロシアはあんまり豊かじゃないので太った人が少ない。
米国は、食い物が多いので太った人が多い。

そうなのか？ｗ

だが髭生える。

俺とかアメリカに住んだら絶対ブクブクに太りまくる。
2週間行ってただけで５ｋｇ太ったもの。。。
甘党には危険な国だよ

http://blog.livedoor.jp/geek/archives/17745257.html

　

>>512
自分は逆に砂糖だらけのキャンデーやらピザやらに拒絶して５ｋｇぐらい痩せました…
ほんとにアソコは偏ってる

>>512
俺はずっと自炊してました。
ホームステイ先の家の人に凄い嫌がられたけど（台所は綺麗にしておく（使わない）のがステータスらしい）

俺の親父も留学経験あったけど、晩御飯がハンバーガーばっかり（一ヶ月間毎日）で栄養が偏って体調崩したって言ってた。

そういえば、
マクドナルドを糾弾する目的で作られたドキュメント映画で「スーパーサイズミー」って
いうのがアメリカでけっこう大きな反響を呼んだらしいけど、

一日三食Ｌサイズのハンバーガーセットで一ヶ月間過ごす実験して、こんなに不健康に
なりましたってやってみたり、
毎日コーラを７リットル飲む男の健康状態を引き合いに出したりで、

日本人からみればそれは、マクドナルドの品質のせいではなくて、食生活と、量のせい
だろう、としか思えない内容だったとか。

それだけマクドナルドに頼り切ってる奴がいるってことじゃない?

ﾏｸﾀﾞﾆｴﾙ

アメリカは世界中から富と人材を集めて世界一豊かだというのに、
どうして食生活も衣類もあんなに貧弱なのかがわからない。
せっかくの富を何に費やしてんだ？愚かな人たちだ。

1割のエリートと9割のデブ貧民で成り立ってるんだぞ。
どっちの世界を覗くかで印象も変わってこないか。

アメリカにいるころハンバーガー、ピザ、ドーナツは必ず1週間に1回は
食べる運命にあった。　日本に帰ってきたらこれらのうち1つでも1年に
1回食べるか食べないかくらいなのに。日本のほうが食べ物の
バリエーションが豊富なような気がする。

服はそんなんじゃ日本では外に出られないだろうという格好も多いので、
アメリカから遊びに来る友人達に、日本では服装に気を使う人たちが多い
ので短パンじゃなくてジーンズかスカートが良いよと言っておいた。
（オサレな洋服は持っていないと思われるので）

日本だとエリートも貧乏人も食生活はそう変わらんと思うのだが

日本人が食べる食材は１万２千種類。

アニメとはかけ離れるが、昔見たアメリカの番組で肥満の問題を取り上げて
いて、肥満しすぎで苛められる息子を持つ母親が相談に来ていて、子供の
肥満は母親に問題があるといわれて母親が、ダイエットフードは高価過ぎて
貧乏な私達には買えないと信じられない言い訳をしていたのを思い出した。

ちなみにこの母親もすごい肥満でした。

>517
アメリカのショッピングモールのフードコーナーに行ったことある。ハワイのやつね。
値段が安い一般市民用の場所で、１食５ドルぐらいのメニューの場所だったよ。

俺の隣にいた日本人の新婚カップルが、韓国料理コーナーでプルコギ（焼肉）定食みたい
なのを頼んだんだ。
サイズがキング・プリンス・プリンセスとあって、それぞれＬ・Ｍ・Ｓサイズだったな。

旦那のほうがキングサイズを頼んだんだが、日本で言えばさしずめ「特盛り３人前」。焼肉で
いえば、１０人前ぐらいありそうなボリュームで、しかも油コテコテ。
嫁さんが頼んだプリンセスサイズが、日本で言えば「Ｌの大盛り」に相当する。日本なら高校
生の柔道部員でもプリンセスで満足できると思う。俺は１８０センチ８０キロの巨漢だが、迷わ
ずプリンセスサイズで頼んだ。あの量を食ってれば、そりゃ誰でも太るわと思った。

まあ、アメリカ人のバーベキューへの思い入れは凄まじいものがあるからな。
海外赴任中に取引先のデブに、ディナー奢ったお礼に誘われて、嫌々行ってみたんだが、
まず肉が凄い。キロ単位で塊で買ってくる。手土産に持ってった肉をみて「それじゃ足りないよ、
貧乏人」という顔をする。ｴｺﾉﾐｯｸアニマルはいつまでも肉食には慣れないらしい、みたいな。
絶対、その肉4キロより、俺が買ってきた肉500gの方が高い。っつうか、それほぼ脂身じゃねえか。
で、デブが肉を切る。やたら切る。不良風のデブ娘とデブ息子もこのときばかりは親父を尊敬。
普段、目もあわせないらしいガキがダディクールとか言ってる。郷ひろみか？　畜生、氏ね。
鉄板も凄い、まず汚ねぇ。こげとかこびりついてる。　洗え。洗剤で洗え。つうか買い換えろ。
で、やたら焼く。焼いてデブ一家で食う。良い肉から食う。ゲストとかそんな概念一切ナシ。
ただただ、食う。デブが焼いて、デブがデブ家族に取り分ける。俺には回ってこない。畜生。
あらかた片付けた後、「どうした食ってないじゃないか？」などと、残った脂身を寄越す。畜生。
で、ﾃﾞﾌﾞ一家、5ｷﾛくらい肉を食った後に、みんなでﾀﾞｲｴｯﾄｺｰｸとｶﾛﾘｰｶｯﾄのビールを飲む。
「今日は僕も飲んじゃう」とかﾃﾞﾌﾞ息子が言う。おまえ、酒どころか絶対薬やってるだろ？
ﾃﾞﾌﾞ娘も「ああ、酔っちゃった、あなた素敵ね」とか言う。こっち見んな、殺すぞ。
デブ妻が「太っちゃったわね」とか言って、デブ夫が「ｶﾛﾘｰｾﾞﾛだから大丈夫さ」とか言う。
ｱﾒﾘｶﾝｼﾞｮｰｸの意味がわかんねえ。畜生、何がおかしいんだ、氏ね。

まあ、おまえら、アメリカ人にバーベキュー誘われたら、要注意ってこった。

ヲレ、アメリカで中国系の人の主催するバーベキューにはいったことあるけど、
これは美味かった。中国系、インド系、ペルシャ系、アメリカ白人と人種のるつぼ
だったけど、みんな喜んで喰ってた。

国際色豊かなスレだな

>>516
ウチのホストファミリーの所は食事が美味いし、量も普通サイズだった。
大学の教授の家だったからかもしれんが。
昼飯は大学のバイキング形式のトコだったんで
普通の飯が糞マズくて、ソフトクリームとか、ハンバーグとか
一部のモノばっか喰ってたのが原因っぽい。

>>517
日本でも公開されてるよ＞スーパーサイズミー
アレはかな〜り無茶苦茶なアホ映画。

アメリカのマクドナルドには「スーパーサイズ」ってゆー
滅茶苦茶デカいサイズがあるのだが
あの映画は店で買い物をする時に
「スーパーサイズにしますか？」
って聞かれたら、必ず「はい」と答えるというルールがある。
初日とか、食いきれなくて吐いてるくらいだもの。

あの映画観ても普通の人はマックに危機感なんて覚えない。
マックのスーパーサイズもセブンイレブンの1.8リットルの紙コップも
消費者のニーズに合わせただけ。
俺も一緒に観た友人も、観終わったら
マックが食べたくなってマクドナルド行きますた。

>>529
海外事情スレだから、国際色豊かになるのは必然ではないかと。
ただ、最近は英語圏のファンサイトだけではなくロシア語や
アラビア語サイトの翻訳が出てきているんで、国際色がいっそう
豊かになりましたな。

>>531
今の分け方よりも、英米圏とそれ以外の方がいいかもね。スレ運営。
英米オーストラリアはセレクトも共通してるし。

>>527
久々に見たな、懐かしいコピペだ。

かなり前に海外生活板かどっかで見た米国での食生活スレを思い出した。もうdat落ちしてるだろうけど。
料理するのは卑しい、というか食事は外で摂るのが上流の証、みたいな考えがあるらしいと言われてた。

歴史は浅いわ多民族国家だわで、民族的伝統料理ってもんがないからじゃないだろうかと想像してみる。
まあ肉信仰は凄いけどな。
アニメ見てても料理シーンの意味合いとか理解できてんのかなと心配になる。

米国の遠足で昼飯を食べる際はもよりのファーストフードで適当に食べるからなぁ
スリムでナイスバディーな友人がスーパーサイズのフレンチフライをバクバク食べる姿は圧巻でした。

>>533
美味しんぼの料理バトルとかあっちではどう映るんだろうかねぇ。

ああ、日本は禅宗の影響があって一日不作一日不食（一日なさざれば一日食らわず）って考えがあるからな。
元は中国仏教の中で生まれた思想なんだが、中国で廃れて日本で生き残ってる。
自動車評論家の福野礼一郎が少し紹介してたし、アメリカにも伝統的料理文化ってのはありはずなんだが、労働を卑しいものととらえるのはアメリカの退廃の証拠かもね。

>>534
アニメじゃ弁当喰う描写が多いがそれを見てどう考えてるんだろうか？

話の流れ的に、労働どうこうって話じゃないと思うが。
単純にアメリカは飢えない国だからだよ。
富が集まってるってだけじゃなく、農業大国で食料自給率１００％越えてる。
つまりたっぷり食べてもまだ余るので、外国に輸出できる。
やりくりしてこなきゃいけなかった日本との意識の差だな。

アメリカの伝統料理というと、南部のソウルフードとかじゃないかな。

>>537
ソウルフードは元々は黒人料理の事を言うが。

>>530
スーパーサイズではないが日本人で30日マック生活した人の日記があるyo

30日間マクドナルド生活
ttp://keiziweb.com/kikaku/maclife/maclife01.html

まあなんつうか、アメリカ人は食いすぎということで

アメリカの伝統的料理というとAngel Foodとかapple pieとか？

光を習うマンガマニアたち　〜オレゴン州ユージン
ttp://www.registerguard.com/news/2005/03/25/c1.cr.manga.0325.html

>>537
つーか先進国は農作物の輸出大国であることが多い

>>537
逆に飢えてたからじゃないの？
食事は大量に用意して残すのが格好いいと、英語でしゃべらナイトでパックンが言ってた。
移民時代から続くいつかビッグになって贅沢するんだーって文化じゃないかと、そんな話だった。
まあ日本から見れば勿体ない事この上ないんだが。

>>535
労働が悪なんじゃなくて、家事雑用を召使いにやらせていた、自分でやらないのが格好いい伝統ではないか。
現在のハウスキーパーもそんな感じで、人にやらせるのがステータス。

>>536
あれは何を食べているんだろうっって、食べてみたくなるらしい。

アメリカの小さい子供達ランチの定番はピーナツバターアンドジェリー
サンドイッチ。作り方はいたって簡単で、片方のパンにピーナツバター、
もう片方のパンにジェリー(ゼリー状のジャムみたいなの)を塗って
重ね合わせるだけ。それでもってジュース、チートスまたはチップス
などの組み合わせ。　（健康に気を使って果物チーズをなどを入れる場合も
ある）

そういえばアメリカ人って自分でランチを用意してくる場合はなんか必ず
サンドウィッチだね。

部分部分にはケイジャンみたいなのがあるんだろうけど。

初翻訳なんでツッコミ歓迎です


光を習うマンガマニアたち　〜オレゴン州ユージン

12歳のアリス・ウィーバー曰く、彼女の日本アニメに対する情熱は全て幼い頃に見たポケモンから始まったそうだ。
さて、彼女は自分が読む本の99パーセントは丸い目、優美な鼻と大きな頭、豊かな髪、壮観なキャラクターが特徴の日本のコミックブック、マンガなのだという。
「あれは違う、カルチャーショックのようで何もかも別の国という感じなんです。」
とルーズヴェルト・ミドル・スクール7年生は言った。「アメリカの物とは全然異なりますね。」

ウィーバーと彼女の友人にしてマンガマニア仲間のマディスン・シュルツは、木曜の午後にユージン公共図書館で行なわれる2時間のマンガ絵ワークショ

ップに参加した13の10代および若者達(ほとんどが中学生)の中にいた。

太い青色マーカーがついたホワイトボード上でデモンストレートするグラフィックアーティスト、マリアンヌ・ウォーカーには彼女を慕ってくれる学生達がいた。
彼女はインストラクターでありコメディアン、彼女が線を一つ引けばそのキャラクターは宇宙人から人間に見えるようになった。

また、彼女は名前を告発を喜びに落とした：　「らんま1/2は男の子だろうが女の子だろうがそんなに姿形は変わらないの。」と有名キャラクターの名前を言ったが
シュルツ に「らんまは背が縮む！らんま背が縮むから！」と訂正された。

自分はアニメオタクだ、と言うウォーカーは顎や耳を付けることによりどのようにして風船の絵をマンガ顔にするのかを生徒達に見せる、次は特徴的な身体部分である

目だ。　「まず普通の目を描いて次に横の部分を取りなさい、そして光を付ける、また光を付ける。」彼女は言う、「瞳にに光が多ければ多いほど可愛く見えるの。」

彼女と絵を描いてる8人の女の子と3人の男の子は様々な形でマンガ流の絵を上達させており、シュルツとウィーバーは既にプロ並だ。　シュルツは自分

で描いた物は自分のフォルダに入れており、どれもマンガ調に絵描かれたれた鉛筆画である。

「私はこのクラスでいっつも描いてるの。」と彼女は言った。

日本の絵マーカーを輸入している会社で働くウォーカー曰く20人以上の十代達が水曜日にシェルドンブランチににて行なわれるマンガワークショップにやって来るらし

い、またベーテルブランチにてある他のセッションはもう満員なのだそうだ。　彼女は似たようなワークショップ達を様々な開催地でもう2年程行なっている。

多くの親は、マンガ(MON-guhと読む)が持つ魅力に戸惑っているが、ウォーカーは自分にはそれが分かると言う。幼い子供達の間のアメリカアニメの人気を見

れば、少し大人になった彼らがマンガにお金を注ぎ込むのは当然です、と言った。
彼女は「日本からやってくるアニメには現実味のあるプロットと深みのあるキャラクター達があります。」と言い、「日本アニメのストーリーは凄く、凄く、それらに繋がってお

り、そして様々な深みのあるキャラクター達は西洋メディアがあまり見せてくれないような事について見せてくれるんです。」

今年、少なくとも2つのユージン高校、南ユージンと チャーチルが学生のアニメ・マンガクラブを作った、また本屋は日本のコミックをすぐに売ってくれる。
（アニメとはカートゥーンの事で映像化されたマンガの事を指す）

本屋では全てのマンガセクション用通路に線が引かれカートゥーンセクションとの別離が図られた。
ちなみにバーンズアンドノーブルブックセラーズにも中々の大きさのマンガセクションがある。

マンガの殆どは$8〜$10のペーパーバック小説の形で売られ、たまに日本のスタイルという事で逆方向から読む物もある。
様々なジャンルのマンガ、主にロマンス、冒険、ホラー、サイエンスフィクション、ファンタジー、スポーツがありタイトルは「爆裂ハンター」、「クロノクルセイド」、

「Wallflower」、「天使禁猟区」等がある。

図書館にも大人用、子供用セクション両方に幅広いジャンルのマンガを入れた。

「子供達には十分に回らないんですよ。」と青年サービス図書館員マウラ・スキャンロン(一部アニメの到来への人気の上昇がアメリカのネットワークで漫画化する属

性)は言う。

エメラルド市コミック・マネージャーのスチュアート・ブラッケンはマンガはユージーンの本屋にやってくる客に対する顔になったと言い、

「流入のおかげで、今まで男性客の数が99％を占めていたのですが、今は75％の男性客、25％の女性客がコミックを買うようになったんですよ。」「女性にも魅

力的な物を沢山持っているんですよね。」と言った。

彼自身もファンであるブラッケンが指指す彼のお気に入り作品は「天使な小生意気」、

「幅広い種類の内容を持ってるんです」彼は言う
「アメリカンコミックの大ヒット作は大抵スーパーヒーロー物なのに対し、マンガのヒット作品は主人公の男がお婆ちゃんから継いだ温泉旅館が実は女子寮になっていた

り、ファーストフードの宅配グループが実はストリートレーサーだったり…実に様々な幅広い種類のギャグやシリアス、それでいてただの喜劇があるんです。」


改稿失敗orz

乙！
職人さんが増えるのはいいことだ。

たまに出るけど、この「図書館に漫画」ってのがよく分からない。
ジョンが言ってるように漫画・アニメは芸術だからか？

別に日本の漫画だけ特別って訳じゃなくて、向こうの図書館じゃアメコミも普通に
置かれてるのかな？

図書館に漫画って普通にあるだろ。国内で。

うちの学校は火の鳥、はだしのげん、日本の歴史漫画、偉人漫画、はおいてあった。
たんなる娯楽で終わらないものならおいてあると思う

基本的に漫画の英語翻訳本は値段が高いから
なかなか自分で多くは買えないから、図書館に購入希望を出すと
図書館が結構その希望を聞いてくれるんでしょう
日本でも本離れ、活字離れとか言われてるけど、それは欧米でも同じと思われ
少しでも図書館に若い人を呼び戻すために漫画の英語版でも図書館が買ってくれると
いうことでしょう。たぶん

>>550
日本のように形式に囚われすぎてないだけだろ
本当に芸術と認識されてたら今さらヲタクが芸術だと主張する意味なんてない
そんな恥ずかしいこと信じるなよ

>>553
ＢＪはいいがゲンは子どもにはかえってよろしくないっす

ギギギ

近くの市立図書館にはけっこうあるなぁ。手塚治虫や横山光輝になるとかなりの量だ。
前に谷口ジローの「坊ちゃんの時代シリーズ」と藤子不二雄の「まんが道」などを借りたりした。
面白かったけど、子供が読んで面白い類いのマンガではないなぁとは感じた。
アメリカでは最近のマンガが置いてあるのかな

そういや中学のとき図書室にウォーリーを探せが置いてあったが、
すでに誰かがウォーリーに印をつけていたのにはまいったよ･･･

神奈川の小学校では白土三平が、広島の小学校でははだしのゲンが
両校とも1巻につき3冊ぐらい蔵書されてた。

アメリカの図書館でマンガおいてあるのみたことあるよ。アドルフに告ぐ、
レイアース、らんま1／2とか。

アニメフォーラムで、学校の図書館においてほしいマンガを
リクエストして、おいてもらっているケースはよく見るよ。

↑今度はラブヒナをリクエストしておいてもらうとかって。

うちの近所の町の図書館はテニプリやヒカ碁とかジャンプ系や
花ゆめ系の少女漫画が結構ある。浦沢直樹とかも沢山あるな。
愛憎版や文庫サイズで出てる物は一大コーナーが出来てる。
ここの図書館のおかげで自分が読む漫画の幅がかなり広まった。

さすがに学校の図書室に漫画はないよね
あっても歴史物とか超常現象物みたいなのしかない

残酷な神が支配するや多重人格探偵サイコは置くべきじゃないと思うんだ・・・。

＞残酷な神が支配する
虐待についての授業で、取り上げられてた。

>>562
ヲレの高校では15年前の時点でアドルフに告ぐあたりの一般的な本だけでなく、
つげ義春選集などのドつきのマニアックなのが入ってたよ。

つげ義春はドマニアックというほど無名でも特殊でもないんじゃないか。
パッと見なら学校図書館にあっても違和感ない気もする。
でも内容はもっと精神年齢高い者向けだろうけど。

つーか、雨リカの図書館にはもうちょっとましなものを置いてほしい。
24念組みとか明日のジョーとかツゲとかの歴史的にも評価がさだまったもの
とか。
いくらなんでもソフトポルノに近いらぶひなとはあかんでしょ。
すぐに悪書バッシングになるぞ。
おいてもらえるならな、個人的には石の花とか国民クイズとか。
日本漫画のレベルの高さだけでなく面白くて考えさせられるものを。
あんたらならまじめになにをおいてもらいたいかい。

手塚治虫と藤子不二雄（A＆F）漫画

手塚はともかく、藤子ではドメスティックすぎるんじや。

いまさらだけど、月光ってすでに公開された記事の内容に新規追加してるみたいだな。
これはＴＯＰの更新履歴みたいなところには載せてないけど
１２月更新分の舞ＨｉＭＥの記事に２４話や２５話の感想が追加されてた。

ほう。読まねばなるまい。

ほんとだ！更新してる。ちょっとだけど。

スマン月光てなんだ？

>>573
サイト名、英語にして検索してみ。
当て字使ってるのは、普通のサイト(2chと関係無し)だから。

>>573
moonlight fantasia　でググレ

ttp://www.tekipaki.jp/~moonlight/
ここかな？

>>575　>>576
おぉぉぉぉ、俺の配慮が・・・・。

>当て字使ってるのは、普通のサイト(2chと関係無し)だから。

ありがと

http://www.lenta.ru/kino/2003/10/17/japmult/
このロシア語の記事、どうも一般の紙面らしきのになぜかアニメの記事。
誰か翻訳してくれえ。翻訳サイトもないし、翻訳ソフトももってないのです。

>>546-548
翻訳乙！
長文大変だったね。

突っ込みというほどでもないが
＞本屋では全てのマンガセクション用通路に線が引かれ
のとこだが、Bordersはそのまんまボーダーズっていう本屋のチェーンのこと。
なので、そのまま、
＞ボーダーズは、カートゥーンと分けて通路一つを丸々マンガ用にしたし、
って感じでいいと思われ。

ついでにも一つ
＞「子供達には十分に回らないんですよ。」
は、can't get enough ofで、まだ満足しない、いくらでも、もっと、って言い回しなので
＞「子供達はもいくらでもマンガを入れて欲しがる」
ぐらいかと。

アメリカの図書館もわりとリクエストで仕入れる本を決めるので
ティーン達からのマンガ希望があるもんで、どんどん入れるんだと思う。
しかし当然のごとく入れる側の図書館司書さんは、マンガが何だか今イチ
分かってないらしく、日本だと図書館には入れていいの？みたいな作品も
あったりするみたいｗ

>548の
ファーストフードの宅配グループが実はストリートレーサーだったり

これは何の漫画？「イニシャルＤ」じゃないよな。

アメリカの図書館での漫画は、どこかの記事で少し問題になってたような気がする。
不適切な漫画が多いとかで保護者達が問題視しているとかそういうの。

これからは、大問題に発展する前に、
出版社のほうがレーティングを付けて流通させたほうが良いかもな。
「この本は図書館に入れても問題ありません。」とか
「この本はＰＴＡで問題になるリスクがあります」とか。

＞どこかの記事で少し問題になってたような気がする。

このスレ界隈で既出なのだと、イギリスの記事であった。
「暴力、ポルノ、ほんとうに子供に読ませていいもの？」
みたいな扇情的な見出しで、内容はわりと
マンガ事情をまともにあたったフツーのもの。見解も両論併記。
イギリスの教育だか図書館だかどっかの団体が
子供向けのマンガおすすめ○冊選みたいなのを出して、
それに「マンガにはこんなひどい内容のものもある」って
クレーム付けるとこから取っ掛かりの記事だったかな。

ttp://www.animenation.net/forums/showthread.php?t=164447
↑
このスレ読むかぎり、ラブヒナはかなりの有害図書だなｗ

改変はよくあることだからイニシャルDで合ってると思う。
藤原とうふ店の車でピザ配達。

イニシャルDの改変の事情はここにあるよ
ttp://www.animenewsnetwork.com/article.php?id=2304
最初は名前はオールアメリカン、漢字は全て排除しろって言われてたらしい…

アメリカの図書館にはだしのげんたくさん置いて貰って
自虐史観に浸らせてやってくれ

まだまだ日本＝ダサイっていうイメージが一般人の間では根強いんだろうな
日本の実写映画やドラマ・音楽がほとんど受け入れられないのもそのためだし
改変したり徹底的にアメリカナイズしないと一般人には売れない

ヲタだけは理解示してくれるけどね

面白い日本の実写映画って何よｗ

MONSTERのハリウッド映画化は・・・コケるんだろうな

実写映画でも売れるのは日本人の出演したものじゃなくアメリカ人俳優使ってリメイクしたものでしょ
あと戦隊モノなんかも日本人が出る所だけわざわざアメリカ人に差し替えてるし
人種的偏見が背景にあるのは間違いあるまい

実際、実写映画・ドラマ・音楽はアメリカの足元にも及ばんし。

http://dat.2chan.net/b/src/1112586625416.jpg

▽ブッシュ一味の極東エージェントたち（麻薬屋に過ぎない）
http://www15.ocn.ne.jp/~oyakodon/kok_website/fireworks4/main_pages_sub/OUMUNOSEIRISEITON_PAGE9_5.HTM
9-5 ◎ゴロツキ繋がり......CIA、在日ヤクザ、統一教会、創価学会
9-5-1 ◎ブッシュ一味と在日カルトは、麻薬で提携している
9-5-2 ◎ブッシュ・CIAの犬は、右翼・愛国者を騙る

▽日本の右傾化もブッシュ一味の策略
http://www15.ocn.ne.jp/~oyakodon/kok_website/fireworks4/main_pages_sub/OUMUNOSEIRISEITON_PAGE9_6_1.HTM
9-6-1 作る会の正体....結局は、統一協会と中曽根が背後にいると言うことである。
9-6-2 統一協会・中曽根は、どちらもCIAエージェント。右傾化は、ブッシュCIAの思惑
9-6-3 組織的に日韓・日中離反を煽る在日カルト宗教
9-6-4 ジョージ・ブッシュと文鮮明...裏社会の帝王
9-6-5 右翼の大半は、在日や暴力団



糞ウヨウゼーから貼っとくか。２ちゃんで暴れている嫌韓厨の正体。

在日左翼

>>588半世紀前の日本映画

＞実際、実写映画・ドラマ・音楽はアメリカの足元にも及ばんし。
ゴジラもシャルウィダンスもリングも外人が作ったほうが改悪だと言われているのだが。

>MONSTERのハリウッド映画化

それまんま「逃亡者」になるんじゃｗ、、
でもジャングル大帝のリメイク、ライオンキングのほうが成功した
例もあるからな。わからないかな。

MONSTER糞ツマンネ

>>579
翻訳サイト２つ通してみました

ロシア語
↓
ttp://world.altavista.com/
↓
英語
↓
ttp://www.excite.co.jp/world/english/
↓
日本語
Kin.oteatr「パイオニア」はスペース怪物を取りました、そして、モスクワシネマ「パイオニア」の
日曜日の木曜日からの大きな目がある少女は日本語のフェスティバルが-anim3を漫画化する
場所を取るでしょう。 長い間、kitchevymであると考えられて、このジャンル、十代の「スペースオペラ」、

およびほとんど率直なポルノは最近、美食家インテリのためのエンターテインメントであると考えられます。
(ジャンルはおとぎ話をそれ自体と感傷的な子供のものに吸収します)。 非常に最近愛とコネでは、
直接、それのためのmvliyaniiはオープンに「マトリクス」などのハリウッド超大作の創造者を承認して、

「Billaを殺し」始めて、新しいフィルムはタランティーノです。 フェスティバルはfatasticheskogo
mul'tmのモスクワレンタルへの出力に調節されて、'yuzikla Of「interstella5555」、
主役--電子の音楽はDaft Punkを分類する'ということです。

何が書いてあるか何となくわかる・・・かな？

さっぱりわからんorz

ロシア語→日本語の機械翻訳

Kin.oteatr は取った大きいののスペースモンスターそして女の子を"開拓する"目

モスクワの映画館"開拓者" の日曜日の木曜日から起こる
日本の漫画- anim3 の祝祭。
長い間kitchevym として考慮される、 このジャンル、それ自身及び感情的な子供のおとぎ話に
吸収する、そして十代の"スペースオペラ"、そしてほとんど率直なポルノグラフィー、それは
最近epicure- の知識人のための催し物として考慮される。非常に最近愛と直接それのための
mvliyanii でに始まった
率直にハリウッドのblockbusters の創作者を- のような認めなさい
"マトリックス" 及び"Billa" を殺すため、新しいフィルムTarantino 。

祝祭はモスクワの使用料に出力にの時間を計られる
"interstella 5555" のfatasticheskogo のmul'tm'yuzikla 、主役- 電子グループのDaft Punkの音楽。

ロシア語翻訳ソフトは買う必要がないことはわかりますたｗ

あ、使ったサイトはここね
ttp://www.worldlingo.com/wl/translate/ja/computer_translation.html#

>>599と見比べると実際には結局露→英→日みたいに何段階かで訳してるのかなぁとか思う

そこのサイトは知ってるが、何語でやっても酷いね、そこの機械翻訳。
英語でさえ他のサイトのほうがまだまし、というくらい。

>>551
イエス

＞面白いことがあってね… 日本のBBSの連中はなつきに「クライシス」ってニックネームをつけているんだ。
＞静留はぶぶづけで遥はでこちんだ。雪之にはニックネームがあるのかな…。 ― ナグモ ―
＞Re：あーそれ、なんで「クライシス」って言い続けるのか疑問に思っていた。かなり笑えるよ。(なつきクライシスの画像を表示)

上は月光の舞-HiME記事のとこにあった文章だけど
やっぱ日本の掲示板（ていうか２ちゃんか？）を見てる人もいるんだな

>>606
> 日本のBBSの連中はなつきに「クライシス」ってニックネームをつけているんだ。

ちょっと前そっくりの言い回しをふたば二次裏で見たことがある
「なぜ日本のBBSの連中はなつきを「クライシス」って呼んでるの」とか書いてた
「日本のBBSの連中」みたいな言い回しが独特だから覚えてる
なんでそっくりなんだろうね　英語のよくある言い回しを機械翻訳するとそうなるのか
月光の中の人が二次裏に書いてたのか、まあどうでもいいけど

話は変わるが、ふたばはURLのせいで勘違い外人に2chanって呼ばれてたりする
外人が2chanって書いてるとき結構ふたばの場合も多い
チョンも２ちゃんを攻撃してるつもりでふたばの文字板の韓国板を攻撃してたし

ふたばのやつらは>>606みたいな自意識過剰のチャンコロを心から憎んでるよｗ

倖田來未“悩殺腰使い”
米アニメフェスでキューティーハニー乱舞

　人気歌手の倖田來未（２２）が先日、米ヒューストンで開催された
アニメフェス「ＫａｍｉＫａｚｅ　Ｃｏｍ」のゲストで招待され、２５００人を
ライブで熱狂させた。アニメフェスは昨年に続き２度目の出演で、
米国のアニメファンには知名度は抜群。「これからもアニメタイ
アップをしていきたい」と倖田はやる気満々。

　下着と間違うようなセクシー衣装に、ダンサーを従えての腰を
クネクネの悩殺ダンス。セクシーを超えた“ＨなＫＯＤＡ”に米国
ファンはメロメロだ。

　ライブのオープニングで「キューティーハニー」から会場は
ノリノリ。昨年もアニメフェスに登場したが、明らかに倖田の
“エロ度”はアップ。昨年も倖田を見た参加者は「昨年よりも
グレート、セクシーガール」と目を丸くした。

　「キューティー―」は彼女にとっても勝負だった。
「実は歌いたくなかったんですよ」と初めは消極的だった。しかし、
出たがりの性格から「映画に出られるから」という誘い文句にコロリ。
さらに、曲がヒットすると今度は「もっとエロいダンスをしたい。
日本でやっている娘はいないから」。振り付けはハードにするなど
自ら提案するほど。「かっこ良くＨしたかった。今ではしてやったり
です」。曲が倖田を一回り大きくした。

　ライブでは１３日発売の新曲「Ｈｏｔ　Ｓｔｕｆｆ」や人気ゲームソフト
「ファイナルファンタジー」のテーマ曲「ｒｅａｌ　Ｅｍｏｔｉｏｎ」など８曲を
披露しＫＯＤＡを米国に印象付けた。

　イベント後、倖田は「こんなに盛り上がってくれるとは思わな
かった」と興奮気味。曲は日本語で歌ったが、一緒に日本語で
口ずさむというコアなファンが多く「英語で歌う楽曲もわざわざ
日本語で歌ったんですよ」。ファンの輪を広げていることに倖田も
手応えを感じている様子で「来年もアニメフェスには出たい。
そのためにアニメとのコラボを考えていきます」と、ライフワークに
していくつもりだ。
http://www.yomiuri.co.jp/hochi/geinou/apr/o20050404_10.htm

おい、ライフワークにするそうですよ。
今度はガガガSPでも行きますか？

J-POP好きな外人ってよく「米国の音楽は過剰なセックスアピールがイヤ
日本の音楽はそうとこがなくてイイ」みたいなこと言ってないかい？

倖田ってまさにそういう過剰なセックスアピール満載だと思うのだけど。
それはそれこれはこれ・・・なのか？

ttp://www.popcultureshock.com/viewer.php?type=features&id=917&p=3
ああ、ここにも日本が。つかーケロロ向こうでも出版されてたのね。
で、BESTSTORY部門きいたことねえよ。

英國戀物語エマ
http://www.emma-victorian.com/index.html

海外じゃこれがどう評価されるかたのしみだー

>>612
うわっつまんなそ〜

>>612
こんなん出ましたけど
ttp://www.cyril.dreamhost.com/a/res/5334.html

moe megane...

オースティンの『エマ』かと思ったら全然別の話だった…

>>610
米国と日本ではエロの概念が違うからねぇ、
まあ歌のノリの問題だと思うけどｗ

moeって伝わっちゃってるよ
すげー複雑な気分

日本人自身が積極的に伝えようとしてきたわけだが
成就してよかったじゃんｗ

×日本人自身
○一部の変人

Airアニメが大人気だよ〜って必死にアピールしてるのもありゃキモオタだなｗ
モエアニメなんてまだ全然市民権得てませんから、あしからず。

なんかわけわからんのがわいて出てきたな…

萌えアニメヲタ登場↑↓

AIRの良さがワカラン奴は池沼。

AIRなんてJohnすら擁護しない糞アニメだろ

お前の判断基準はジョンなのかｗ

原作やってないとわからんてアレは
評価されないのも当然だと思う

やってもわからんし、つうか元々電波作品

ゲーム未プレイだが面白かったがね。

好みの問題はあるにしろ、気合の入った力作なのは確かだ。

実際ジョンって萌えアニメ見るのかな？
あんなに丁寧に質問に答えてる人が萌えアニメでオナニーなんて想像つかん

まだキチガイが常駐しとんのか。

エロ同人はたくさん持ってるんじゃなかったっけ？
それで萌えアニメ批判だもんなぁ

別に萌えアニメ批判なんてしとらんだろ
Airは切った、って言っただけで、この恨まれっぷりｗ
やっぱりエロゲオタは気持ち悪いね

(@盆@ ,:;)

Mr.Johnのお部屋訪問
ttp://www.animenation.net/forums/attachment.php?attachmentid=50607
ttp://www.animenation.net/forums/attachment.php?attachmentid=50608
ttp://www.animenation.net/forums/attachment.php?attachmentid=50609

もともとジョンを擁護してるやつなんていない

>>634
それ会員限定でしか見れないよ。
君は会員なんだろうが。

擁護するもしないもあるもんかい。
擁護ってなぁ、弱い立場の人間を守ることだぞ。

そうでござぁますね。
ところで話は変わるけどローゼン面白いよな。

何が面白いんだあんな糞アニメ

ヒキしか共感出来ない糞アニメだな。

おれヒキだけど共感できなかったよ
原作がpeach-pitって時点で終わってる

今、アメリカでは「みかにハラスメント」が大人気らしいよ。

らしいとか言う前にソース出せや

ジョンの見立てでは、北米ではBECKは難しいそうです。
まあ、萌えアニメばかり見てるジョンの意見はあんまり信用してないけどさ。

アニメ中のアメリカ人の英語がヘンならそれだけ吹き替えて、
あとは字幕でやれば、北米展開は充分可能だと思うんだけどな。
カトゥーンネットワークのアダルトスイム枠でやれば、そこそこ火がつくと思うんだけどな。
ああでも、BECKはティーンに見てもらいたいかも。

>644
どこのやつでもそうだけど、中途半端にリアルなのはダメなんじゃないかね？

特にBECKは中途半端ぶりがアメリカで指摘されてるし。

>>645
リアルってのは何を指してるの？
日本の日常を題材に扱っていること？現実の音楽との関連の事？英語の事？

ＳＦ・ファンタジー・美少女じゃないと・・・というのは、ちょっと前の考えなんじゃないかと
個人的には思うんだよね。
徐々にジャンルの幅が出てきて、それを許容するファンがいるような予兆を感じるんだよね。
逆にリアルさがウリになると思うんだよ。
BECKなんかは、平凡な少年の成長物語だし、北米でも音楽好きや退屈な少年がストレートに
バンドやってみたいなと感じる作品だと思うんだけどね。
今までのアニメ好きだけじゃない層を狙えるというか。

まあなんにせよ、「こいこい７」は無理ってことだな。

なんかさ、月詠とBeckでまったく逆の事を言ってるように見えるんだけど。

見比べると混乱する。

BECKはengrishと音楽面で駄目だしくらうかなと思ってたけど
作画についての不満を除けば、概ね好評だったね。

BECKって英語でロックしてんの？
だとしたら受けないだろ。

英語の歌より会話のほうがおかしいみたい

海外の「シナリオが大人向け」評に違和感感じまくる

まがいものを受け入れるようになってきているとは。


ベックて、ちょうど韓国人がこれイイゼーといって劣化した萌えぱくり、しかも
萌えないどころかｷﾓｲものを日本人に見せてしまった程度のものじゃねえの。
しかも実際の韓国製は最近急激に高度なオタク系絵描きや漫画が出てきているのに、
ベックやその背景になっている日本の洋楽崩れの場合、バナナさる以上の
ものでもないでしょ。
よくまあ失笑にならないものだ。向こうのオタクは腹も心も大きい。

>>607
日本でも双葉を2chanと書くよ。
2chと2chanって形でキチンと使い分けされてる…けど双葉の隠語的な扱いの場合が多いかも。

「こいこい７」昨日ずいぶん期待して観たんだけどなぁ・・・漏れはダメでした＿|￣|○

>>653
へんなひと

触らんほうがいい。

なぁ・・・萌えって必要か？

いちご100%みたいな糞アニメはｲﾗﾈ

萌え関連の話題になるとぐだぐたになる
だから萌えアニメも萌えオタもうざいんだよ。

調味料がおかずになってしまう食生活というのは困る。

数十年前ならいざ知らず、今やアメリカは世界中から反感買いまくってる代表格だし。
BECKのごとく露骨にアメリカ大好きアニメ（？）も多少は受け入れられる気がするけど。

日本なんかに持ち上げられても嬉しくなかろうて

↑常駐してる在日

アメリカのアニメオタクはブッシュ共和党嫌いが多そうだな
リベラルというより引きこもって穏やかに過ごしたいってタイプ

意味わかんね

そもそも何故日本のアニメを楽しんでる俺らが、わざわざ外国を気にしながらみなきゃいけないんだ？
それもアニメ程度で、馬鹿らしい。
おまえ等変な自意識過剰なりしてるから、変な奴のレスも増えているのに。
ベックなんてもともと漫画原作だし寧ろ漫画スレでアメリカどうこうなのか気にした意見ならまだわかるが。
あ〜めんどくせ

ここがそういう自意識過剰が集うスレであることは、誰もが承知してるだろ？

>>667
その前に、君がどうしてこのスレが気になるのかを考えてみよう

だな>自意識過剰

「(俺が好きな）〇〇は海外でも評価されるはずだろ」
「（俺が好きな）〇〇が評価されないなんて、奴ら全然分かってねーな」

「（俺が面白いと思う）〇〇ってゴールデンでもいけんじゃねーの？」
「（俺が嫌いな）〇〇は無くなった方がいいだろ」

自意識が肥大化した社会。

翻訳神来るまで原作ピーターラビット読んでますね。

もうこのスレいらないな。次スレなしでいいよ。
元々自意識過剰のオナニー野郎の集まりなんだから。

以上、自分の意見が皆に賛同されると盲信している自意識過剰な人のレスでした。

日本が誇るジャパニメーションが世界十で評価されて気持ちイイ〜

こうやって自分自身の嫌いな部分を、人に押し付ける奴っているよね

>>674
日本に世界十で評価されている文化があることが、妬ましくて仕方ないんだね。

さて今日も日本アニメの売り上げが伸びてるか監視するか

俺は>>674の気持ちで海外スレ見てたのに、これって俺のダメな部分で
さらに在日判定されてしまうようなものなのか。
少なからずショックだ…。

>>678
読解力不足だな

海外で騒がれてるアニメを見てるオレってイケテル？（ﾌﾞｹﾞﾗ

単純にこのスレが上がってて、上にあったから見ただけだ。
自意識過剰だという事は承知してるみたいだからもういいけど、
おまえ等在日だとか外国人の醜い書き込むきたみたいな虚しいけんかはよせ。
見事同じ日本人同士で言い争ってた程虚しく滑稽な事はない。
ただでさえ題目が、様々な奴がロムって見てるかも知れないそれ相当の話題のスレなのだから。
日本人の恥知らずが巣喰うスレになることうけながれ。

このスレいらないって日本人の恥だから

久しぶりに覗いたら変体系の在日がわんさかわいとる。

>>678
おいおい、>>676が在日認定してるのは、「鋭いところを指摘したつもりになっている>>674」
であって、「>>674みたいな気持ちで海外スレを観ている人」じゃないだろ。
日本人のわりには、日本語の読解力が低いね。

>>674の心理って要は「誇り」と同じなんだが。
これを否定するヤツは、人間じゃないと断言できる。

悪しきラベリングの典型だな。
歪んだイメージを定着化させれば、後から挽回出来にくくなる。
サヨクやチョンが多用してる。

神は消えてしまったのか・・・・

日本の文化が世界で評価され人気になって気分が悪いわきゃない。
でもそれほど大したことでもない。
たぶん多くの日本人アニオタにとって在チョンが何故これほどまでに妬ましく思うのか
実感が湧かないと思う。
でも自分には無くて他人が持ってるものは、実際以上にすばらしくみえるのだよ。

日本製のキムチの方が韓国製のより海外の評価が高い

とかならチョンが嫉妬するのも無理ないと思うけどなぁ
なんでアニメでチョンに嫉妬されなきゃならんのだ
もしかしてチョンは母国のアニメにそれなりに誇りを持っちゃってるのかよｗ
正直、日本に嫉妬すること自体おこがましいよチョンは

チョンに母国のアニメといわれる程そもそもアニメに歴史はありません。
寧ろアニメに感したら見事に日本のアニメに感化され成長してきた。

韓国たたくならアニメでたたく必要はまったくない。
たたくなら、別のスレでストレートに竹島問題や教科書問題、朝日新聞でたたくべき。

子供の頃から日本を蔑視する教育にどっぷり浸かって、「小日本」な概念を骨の髄まで
植え付けられて、
日本人は自分たちより明らかに卑しい民族だって思い込んでるあの民族からすれば、


日本はアニメみたいな文化以外にも、カップ麺やＣＤみたいな日用品まで、広く世界に
受け入れられているけど、あの国産でそういう世界中に受けいられているモノなんて、
ほんとうに　な　に　ひ　と　つ　ない。


っていう現実は到底受け入れられないんだろうね。
世界的に有名な日本のモノは、とりあえず全てウリジナル認定して、何とか自分を誤魔化
そうとしてるけど、
それが何の根拠もない一時しのぎの誤魔化しだって、心の底では気付いていて余裕が
ないから、こういうスレを見掛けると荒らさずにはいられないんだろうな。
特に今は両国の感情的な対立の激しい時期だし。

このスレ日本人の恥





ーーーーーーーーーーーーー終了ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立てなくていいです。。。

チョン必死だなｗ

さっき金っていう在日が生殖者だった為捕まっていました。
どうやら日本にある基地害宗教団体の殆どの生殖者は在日みたいだな。
だがそろそろ三国の話題はやめよう
あいつらの事を考えるとむしずがはしる
不愉快だ。

オマイ等せめてアニメの話を汁

ある意味アニメは最も遅れてきた大衆文化かもしれんね。
二次大戦以降において世界規模で流行ったポップカルチャーなんて数えるほども無いでしょ？
幾らテクノロジーが進歩してもオリジナリティーは枯渇してきている気がするし・・・
地球人もうﾀﾞﾒﾎﾟ

最後の大衆文化とも思えんけど、まあ次は当分出てこないだろうね

バーチャルという新しいキーワードがあるじゃありませんか
インターネット
インターネットを忘れてもらってはこまります
バーチャルの世界の今現在最高の舞台を提供してくれるのがここインターネットの世界です
みんなバーチャルで偽物です
あなたもです

なんか殺伐としてきたので、適当に見つけたｲﾍﾞﾝﾄﾆｭｰｽを訳して適当にまとめて置きます。ほのぼのしたｽﾚに戻ってくれますよぅ…

ｱﾆﾒﾆｭｰｽﾈｯﾄﾜｰｸ.com
http://www.animenewsnetwork.com/
ﾆｭｰﾖｰｸ市におけるオタク展示会（2005.04.05掲載）
ＮＹの日本人社会によるオタク展示会
Ｌｉｔｔｌｅ Ｂｏｙ： 日本の爆発的な文化芸術
開催：Ｔｈｅ Ｊａｐａｎ Ｓｏｃｉｅｔｙ Ｇａｌｌｅｒｙ ｉｎ ＮＹＣ
期間：４月８日（金）〜７月２４日開催、Ｍｉｃｒｏｓｏｆｔ社＆ＪＡＬ後援
場所：ｾﾝﾄﾗﾙﾊﾟｰｸ5番街と60番街のとこの入り口っぽい（正確な場所が書かれていない）
管理者：ﾑﾗｶﾐ ﾀｶｼ
内容： 戦後日本に発展した芸術と大衆動画、特にオタク文化（俗で新興宗教的狂信）と日本芸術の先駆者たちとの関連性の考察
管理者ﾑﾗｶﾐ ﾀｶｼが送る、歴史的影響がかたどる日本の現代芸術と作風区分
展示会タイトルは広島に落ちた原爆の名を冠し、戦後文化に与えたトラウマを物語る
新時代の日本人芸術家と、彼らの作品を日本伝統文化とそのコンセプトの歴史的位置付ける
日本で熱狂的に支持されるオタク芸術家とデザイナー作品を紐解くカギとなるだろう

展示作品： 映像、ﾋﾞﾃﾞｵ、アニメ、TVゲーム、ｲﾝﾀｰﾈｯﾄｻｲﾄ、音楽、玩具、ﾌｧｯｼｮﾝ

展示される作品の作者： ｱﾝﾉ ﾋﾃﾞｱｷ、 ｱｵｼﾏ ﾁﾎ、 ﾊﾞﾝ ﾁﾅﾂ、 ﾌｼﾞｺ ﾌｼﾞｵ Ｆ， ｶﾜｼﾏ ﾋﾃﾞｱｷ、 ｶﾄｳ ｲｽﾞﾐ、 ｺﾏﾂｻﾞｷ ｼｹﾞﾙ、 ｸﾆｶﾀ ﾏﾎﾐ、 ﾏﾂﾓﾄ ﾚｲｼﾞ、 ﾐｳﾗ ｼﾞｭﾝ、Mr. 、 ﾅﾘﾀ ﾄｵﾙ、ｵｶﾓﾄ ﾀﾛｳ、 ｵｵｼﾏ ﾕｷ、 ｵｵﾄﾓ ｶﾂﾋﾛ、 ｵｵﾄﾓ ｼｮｳｼﾞ、 ﾀｶﾉ ｱﾔ、 ﾂﾊﾞｷ ﾉﾎﾞﾙ、 ﾔﾉﾍﾞ ｹﾝｼﾞ、 ﾅﾗ ﾖｼﾄﾓ、 ﾑﾗｶﾐ

作者の解説記事（通訳付き）： ﾑﾗｶﾐ、 ﾏﾂｲ ﾐﾄﾞﾘ、 ﾓﾘｶﾜ ｶｲﾁﾛｳ、 ｵｶﾀﾞ ﾄｼﾛｳ、ｽﾜｶﾞｲ ﾉｲ、ほか多数

講演予定： ﾑﾗｶﾐ、 ｽﾜﾗｲ ﾉｲ、ほか多数

その他資料：Japan Society
http://www.japansociety.org/events/upcoming.cfm

>>698
そもそも世界規模で流行るポップカルチャーという概念自体が
戦後のものすごく新しい概念ですよ。
なんとなく言葉を使わないように。

ポップカルチャーの定義は非常に曖昧なものであり、個々人の主観によっても変わるのだが。
また能や歌舞伎などは見方によっては古いポップカルチャーと考える人もいる。
比較的新しい言葉ではあるが正確な意味は定義されていない様である。

世界的規模で流行るかどうかの話

>>703
そんな曖昧なもんじゃないよ。
美術史におけるポップカルチャーの定義・コンセンサスはある程度定まってる。
その初源からして近代大衆と消費社会抜きに成立しないアートスタイルなわけだし。
能や歌舞伎もポップカルチャーって、そりゃ単なるアイコン的に理解を助けるための
歴史可逆的な言葉の援用ってだけだろ。

なんつうかそのネタつまんない
次いこ次。

海外の皆さん、萌えアニメばかりでスイマセン

とりあえず>>701に乙！

萌えアニメ＝萌えヲタ搾取型
お子様向け＝マーチャルダイジング型
腐女子向け＝マルチメディア展開型
ヲサレアニメ＝海外展開型
って感じだろうが、今、一番採算性が好いのは腐女子向けだろうねえ。
当たり外れがでかそうだが。

腐女子向けの最大の利点はP2P利用者が少なく（この点はお子様向けも同様）
ブームになれば萌えヲタ並みに資金を投入してくれる所だな。外れると寒いけど。
海外でもNARUTOとかのファンサブはかなりﾀﾞｳｿされてる様だが女性の比率は低いんじゃないかな。

オサレアニメって言ってて恥ずかしくないのかな？
比較的に普通に誰でも楽しめるアニメばかりであって、わざわざ無理にキモオタが考えそうな名目の名でわける必要がない。
いくら自分がダサいからって作品に当たってるなよ。ファンチルみたいなあんな作品までオサレって言ってる奴もいたしW
極端な感受性の奴ばっかなんだよなぁアニオタって

マーチャルダイジングｗ

萌えじゃなくて、もっとキモいレッテルが良いよな。

時代はマーチャル！(菅原文太)

あ〜
俺個人は、ヲサレアニメ＝カッコつけてるだけのつまらないアニメと定義付けてる訳では無いよ。
ただ、萌えアニメ恥ずかしさを売りにしている所が有るから
かっこよさを売りにするのと線引きしているだけ。

ヲサレアニメは蔑称だろ

>>716
そうかあ？
俺はビバップとかサムチャンとか攻殻S.A.C（ただし1st）とかは
優れた内容のヲサレアニメだと思ってるが・・・・
ヲサレが蔑称だとは思っていない。

まあ、カテゴライズに主観の相違が有るのか。

その前にマーチャルダイジングをなんとかしろ

ああ・・・
マーチャンダイジングだっけ。
これで何とかなります？

自分で言ってる
そんだけいえりゃ充分だよ。
かっこいいだけのつまらないアニメ
萌えアニメだろうがなんのアニメだろうがどこかしらひねくれた視点から作品を見てる時点で疲れないかな？
あのような作品は別に今はじまった訳でなく昔からあるのに何で今になってオサレなんか言い出す奴が出だしたんだか。
寧ろオサレって萌えオタが、萌えられないアニメにむかってて暴れてでてきた言葉だぞ。
ジャパニメーション並に使えば使う程恥さらし。

>>720
ああ・・・
ヲサレという言葉にトラウマが有ったのね。
変なとこ刺激してごめんなさい、謝罪します。

じゃあ是非とも賠償もお願い致します。
指三本程度でいいですから。

>>722
ｶﾝｺｯｸネタは勘弁して下さい。

で、結局言葉の定義付けの相違にしか過ぎない事でレスを重ねる事にこれ以上付き合います？
俺はそろそろ勘弁して欲しいんですけど。

ヲサレって言葉遊びで茶化してるんだから、どう考えても良い意味で使われる方が少ないよね。

オサレってことばＬ／Ｒ放送し始めたあたりから、２ｃｈで使われるようになったんじゃなかったっけ？

むりに格好つけようとして「なんかちげーなぁ・・・」と思ったやつが多かったから

>>724
では、適切なカテゴリー名は有る？

俺はときメモやセラムンの様なこっぱずかしさを売りにした萌えアニメとは同列に語ることに
矢張り違和感が有るんだが。

じゃあ違う素晴らしいネタをふって

萌えアニメは異常だから分類されてるだけ。
他は大概普通のアニメでしかない。

>>728
カテゴライズに異論が出るのは仕方が無いが
それは単なる思考停止かと。
まあ、カテゴライズそのものが不要という思考も否定しないが。

支離滅裂

波風立てないようにオブラートに包んだんです。
汲み取って下さい。

てゆうかさ萌えアニメっていってるじてんで立派に萌え作品とわかり易く限定されてるし
ここ最近以上に増えた公害アニメだからぴったしじゃん。
ある意味エロゲの分家だけどなあれは。
てゆうか萌えは余りに特殊もあるからやむを得ないが、他は別に今まで通りにファンタジー作品、SF作品やロボット作品とか普通に呼べばいいじゃねぇか？
何無理して分けようとするかなぁ。
あっヤオイとかまだまだ癖ものもあったな正直ついてけないいや知りたくもないが…。

海外展開における採算性について話題を振ったつもりが
何故かカテゴリー話に・・・・不徳。

>>733
ここの連中は良くも悪くも細かいところにこだわったりするよね。気にしないでね。
こういうのってオタク的気質だったりするんだろうか。

>>733
ここの連中は良くも悪くも細かいところにこだわったりするよね。気にしないでね。
こういうのってオタク的気質だったりするんだろうか。

あ、二度いれちった。

もちけつ

>701
ＬｉｔｔｌｅＢｏｙって、広島に落とされた原爆の名前じゃねーか！

“おたくアート”村上氏に文化芸術賞　ＮＹ
http://www.sankei.co.jp/news/050407/sha035.htm

もう文化だね。オタクは。

エロ文化だけど。

>>738
日経に載ってたが、村上氏は、日本の伝統文化は広島に原爆が落とされたことで消滅し、
戦後文化がスタートした…などといってたりするのだが。



（；´-`）.｡oO（頭大丈夫だろうか･……）

>>741
いや、間違っているとも言えないわけで。

中国で蝶が飛んだら、それが原因でヨーロッパで嵐が起こると言えなくもないわけで。

バタフライ理論教の人と会話するのは不可能に近いわけで。

925 ：名無しさん＠どーでもいいことだが。：05/03/11 22:32:58 ID:3Hcp1N1W
男ｦﾀと女ｦﾀでは、ｦﾀ活動に投入できる金額が段違いな罠。
すぐ上のレスでもあったように、腐女史の場合はヲタ活動以外のことにもそれなりに金使うことが
多いようだけど、男の場合は服とか髪とかに構わなさすぎるﾔｼが結構いるみたいだし。

その強力な購買力に気がついたのが粉三なんだよな。
ときメモで行われた際限ないグッズ展開は、男ヲタ向けコンテンツを作る同業他社が大なり小なり
模範にしたし、また粉三自身も、あれでグッズ展開のノウハウを蓄積したしなぁ。
実際、あのグッズ展開はすごすぎた。
なにしろ胸像だのリトグラフだの等身大フィギュアだの、果ては投資信託まで行きついたし

926 ：名無しさん＠どーでもいいことだが。：05/03/11 23:48:14 ID:zKZwne+J
腐に限らず女性ターゲットならそれなりに市場はあるだろうけれど
それこそ案ジェとか根尾ロマとか
女性は際限なくグッズに金かけるってことはあまりないね
コンプリートよりも気に入ったものだけ選ぶ派が多そう
グッズに食いつきがいいのは比較的若い子たちかな

927 ：名無しさん＠どーでもいいことだが。：05/03/12 01:03:10 ID:JZtk0604
キャバクラとホストクラブだと、ホストクラブの方が格段に経営が難しいらしい。
女は自分が納得したもの以外に、一切金払わないからだって。
だからオタ市場も、腐向けの方がマーケティングし難いのでは。

930 ：名無しさん＠どーでもいいことだが。：05/03/12 05:11:55 ID:fKYXM/Aw
案ジェとかにはまってるのもグッズ買ってるのも30代じゃん？
バブル世代の金余りを経験してるヲタ腐女子層しかいないと思う。
その世代がいたからこそ腐女子ターゲットで利益を上げられたというか。
いまの若い子は余程じゃなければ服と携帯と彼氏に金使ってるよ。
だいたい各家庭の個人資産流出が止まって使えるお金が減ってる上に
ヲタも同人も裾野が広がった代わりに抜けやすくなってるしね。

「遥かなる」がアニメ化された事でもわかるように
女向けは金持ってる30代以上の女性をターゲットにしてる。
結局、秋冬の女向け深夜は軒並みダメみたいだったようだが。

男向けは実際に男が金を使ってるのが同人誌やエロゲーで、
萌えアニメはそれほど大きな市場でない事を考えると
異常に供給だけが大きくなってるな。それも年々。

巌窟王の海外での評価はどんな感じなんでしょ。
特に原作国のフランス。

ttp://bou.mydns.jp/memo/am.php?cmd=list&id=4359

既出かもしれないが、色々リンクされてて面白い

順位 局名 時間 番組名 分数 レス数 レス/分

1位 テレビ朝日 02:40 [新]いちご100% 30 6224 207.47
1位 テレビ東京 01:00 [新]魔法先生ネギま! 30 6660 222.00
1位 NHK教育 00:25 アニメ・プラネテス[終] 25 6215 248.60
1位 TBSテレビ 02:20 ローゼンメイデン[終] 30 6127 204.23
1位 テレビ朝日 02:42 リングにかけろ[終] 60 12277 204.62

>>748
けっこう読みでがある。初めて読む記事も多い。感謝。

今気が付いたが
アラビア語のトコ閉鎖されんのな。
4月中旬には消すらしいから
保存しとけ

みんなアニメは程々な
痛くなるから

極上生徒会つうアニメみたのだけどな、あれはサイコホラーでつか
説明フォローもなく、ず〜と一人でしゃべってる女の子がおってな、
漏れはだんだん怖くなってきて途中で切って寝たのだけど

>>753
お前の文体のほうがサイコ入ってるよ

最近深夜アニメが増えました。in名古屋
作画がいまいちなのも（ｒｙ

極上はキャラの顔の見分けがつかなかった。
それとキャラの紹介がうざい。
主役の女の子は個性的で面白そうな設定だったけど。

なんか全く関係ないスレでNabeshinだのGAINAXだのよく見ることにイラッとするようになった

極上の主役は、まああんなのが実生活でいたら確かにこわいけどな（ｗ

中の人はあれより躁鬱激しいと思うが

IZUMOは駄作っぽい

少なくとも人気は出そうにないかな。＞IZUMO
ああいった主役男キャラに惹かれるオタは少ない。

フタコイに出てた車のナンバーが韓流ブームを表しているﾆﾀﾞ

　魂川40　←ﾖﾝｼﾞｭﾝ
ペ　03-39

でも0339がよくわからないﾆﾀﾞ
3039　なら　ペさまサンキュー　と読めるﾆﾀﾞけども
わざわざ先頭にはつかない0を前にしてるのはどういう意味ﾀﾞ？

>>761
キャラだけじゃなく、ストーリーも演出もダメダメ。
作画がそこそこまともなのがもったいない。

>>763
作画まともだったか？
俺的にはこんな感じだった↓
ガラスの仮面＞＞＞IZUMO＞極上

いつからここは新作番組の評価スレになったんだ

個別スレとか荒れ放題だし
ここも荒れてるけど

別に今丁度季節の変わりで新番組のラッシュの時期。
いいじゃね？今の時期だから話題がでやすい、期間限定ネタなんだから。
やならいいネタふり続けろ。おまえが一番空気を悪くするいまいちなタイプだ。

>>761
てゆうか、よく知らんがエロゲ原作なんだろこれ、まともな作品を期待するほうが無理だろ。

あずまんが以来面白いアニメがひとつもない・・・

俺も。と思ったが
たまたま見たGAの4期が面白かった。

次は萌えオタからの攻撃か

GA4期が面白いとか言ってるやつ頭大丈夫かよ

あずまんがはGAとはだいぶジャンルがちがうな。
たまたま萌えキャラも登場するというだけで。
このスレ関係でいうと、
あずまんがは海外でもかなり受けているけどGAはいまひとつだね。

俺からみたらどっちもにたようなもんに見えるがな。どっちも萌えアニメ
萌えオタからみたら違うのか

GAって何ですか?

ギャラクシーエンジェルという井上投げっぱなしアニメ。
特徴は投げっぱなし。

原作（ゲーム）とキャラクターが全く別物なのも特徴。


そしてキャラクターの強烈な信者がいる。
アニメで好きなキャラがちょっと可哀想な展開（ネタとしてはおいしい）になったら
本気でブチ切れてスタッフのバッシング始めてスレ荒らしたり

原作はラノベじゃないの？

なんかもうそのネタ腹一杯。
どうであれブロッコリーの大事な作品。
これからも必死にある程度の低迷程度なら無視して倒産しない限り何期でも続けるでしょう。

それこそ中の人が代替わりするまでやりそうだな

>>778
アレは監修の水野良が書いた小説版。

ふたご姫ええね、ジョンが喜びそう。
萌えカテゴリーにも面白いものはあると思うんだけど
どうも海外受けが悪いんだよな、そのくせ君望はミョ〜に受けてたりするし。
お子様向けテイストが良くないのか、
サブカルっぽいファッション性が必要なのか、

そこでフタコイオルタナティブですよ

＞ふたご姫ええね、ジョンが喜びそう。

ジョンはまだそこまで逝ってない・・・あでも、ぷりきゅあｲｲ!とか言ってたからなぁ

フタコイオルタナって思ったほど萌えじゃないね。
というか、全体的にまんべんなく、そこそこ受ける感じで作ったんかな？

日本国内の場合は同人文化が大友市場のバックボーンに成ってるけど
海外にはまだ（？）同人文化は育っていないからな。
しかし、その割には腐女子向けは好調なんだよなあ・・・・

「大友市場」って、「大友監督」？　アキラ？？　・・・と思ったけど、

どうやら、「大きなお友達向け市場」の事なのね。ワラタ。

日本人の恥さらしが、同人文化と偉そうな口調でほざくな
威張れたもんじゃないむしろ今の同人は立派なアダルト産業だ
立派な恥だ

その恥さらしが日本のコンテンツで世界にもっとも有名だという現実。

邦画→いつまでたっても50年代を賛美するオナニー野郎の集まり(作る方も見る方も)
邦楽→洋楽の猿真似のくせにいっちょまえのオリジナルの顔をする馬鹿ども
邦劇→今のところものめずらしさで受けているが飽きられたらどうだか

本来主要であるべきな日本の文化がカスなのが悪いんだろ。

アレンジレンジのことですか？

日本のメディアで外国で一番有名なのが同人で一番繁栄していたんですか？
しりませんでしたせんせい！

日本語勉強しなよバカチン。

極上はあずまんがテイストで女の子いっぱい、ファンサービスなし、
無個性の駄目男が主人公じゃないから、ジョンのストライクゾーンに
入ってると思う。

他のメディアたたいているが単純にアニメさか興味がなくアニメ意外どうでもいいからあんな低レベルな言い方で話をまとめる事ができる。
その程度のレベルで全てを語るな、だからアニオタは傲慢だ自己中だと言われる

誰が他のメディア叩いてるんだ？

>>794
こんな板に来ているおまえもアニオタ

さすがに794は釣りでしょ

単なる事実を書くと、叩いていることになるそうだ。
朝鮮人の実態を書くと、人権侵害になるのと同じ発想か？

皆、レス番返して話そうね。誰が誰に言ってるか良くわかんない（＾_＾）

携帯の奴、メディア意味間違ってないか？

メディアの意味も分からない奴に反論してもしょうがない

メディア 【media】

(１)手段。方法。媒体。特に，新聞・テレビ・ラジオなどの情報媒体。
(２)情報を保存する外部記憶装置の媒体。磁気ディスク・MO ディスクなど。
(３)情報を頒布する手段。コンピューターの分野では，(２)のメディアに加え，通信回線などが利用される。

このスレでメディアという言葉を使ってアニメの悪口行ってる人は明らかに間違ってるね

行ってる→言ってる

本( -д-) ､ﾍﾟｯm、維持会の

>>794
いやー俺はアニメ以外の娯楽も好きだけど、やはり客観的にみて、現在の日本の娯楽産業はアニメ以外は
ほとんど死に体だと思うぞ。
確かに、音楽でも実写でも才能があって世界的な評価を受けてる人はいるけど、そんなの本当にごく一部で、
しかも日本本国では知名度が低くて、ぞんざいに扱われてる場合がほとんど。

塚本晋也監督なんて海外の映画祭であれだけ多数の賞を受賞して、カンヌ映画祭に審査員として招かれる
ほど海外での評価は高いのに、毎回制作資金を集めるのに四苦八苦してる。
そして、こういう人材が低予算ながらも心血を注いで作った映画が、ろくに宣伝されず、短い興行期間でひっそ
りと消えていく一方で、那須みたいなどーしようもないのに潤沢な資金が渡って、どーしようもない映画が作ら
れて大々的な興行をかけられる。そうしてどんどん良貨が悪貨に駆逐されていく。
邦楽業界だって似たようなもん。

一方で、アニメ業界はオタクな客が多いぶん、原画みたいなマイナーな裏方の仕事に携わってる人でも、
いい仕事をしたらちゃんと一般に名前を憶えてもらえるし、そうやって知名度が上がればちゃんと仕事も増えて
いく。少なくとも邦画や邦楽業界より、遙かにちゃんと人材を生かしている。

結果として、アニメが有為の人材をたくさん育てて繁栄していく一方で、邦画や邦楽は、もうずっと前から、
救いようのないレベルに堕ちちゃってると思う。

たけしに賞が与えられる時点で、なんかなぁ・・・って思っちゃう
映画の良し悪しなんて判らんけどね

最近、中国映画を見て鬱になった
中国では上映禁止措置にされた「鬼が来た」という1945年の中国を舞台にした映画なんだが
あれ見て邦画（現在のものだけでなく過去のものも含めて）では絶対に勝てんと思ったよ

>過去のものも含めて

おいおい、早く訂正しないと荒れちゃうよ。しーらないっと。

邦画は、暗黒の８０年代があって、この時期に映画が崩壊しデビューした監督がことごとく現在老害化しているという現状があるよなあ。

邦画の悪いところだけを受け継ぎ、いいところは受け継がなかった底抜けの人々だ。

北京原人と光源氏物語とピンチランナーとデビルマンの面子が７割がた被ってるのは、偶然じゃない。

現在の邦画超大作のバジェットを動かせるのは、彼らだけなのだ。残念ながら。

まあ何にせよ、日本が評価して日本でブームになりました、というの
また狙っているのなら勘弁してくれ。

俺らは中国映画なんか知らんし関わりにも成りたくない。
なんで三馬鹿国家の連中は反日のくせにまず日本に認めてもらおうとするんだ？
そんなに映画やドラマに自信があるのなら
勝手に欧米にでも持っていってそこで認めてもらえばいいだろ
日本は抜きで。

>>808
残念だが認めざるをえない
人間を描く、とくに負の側面を描くことに邦画は実に消極的だと思う
もちろん描いてはいるのだが、迷いが捨てきれないでいるのか本気で伝えようという意識に覚悟が感じられない

日本で映画なんて作ろうとしても苦労するだけで儲かる見込みも薄いしな

アニメはどうしても今まで一段下に見られてきたから、ちょっと言ってやりたいというのは分かるな。
が、まあここで邦画が〜、邦楽が〜、と言ってるのも、結構上っ面しかなぞってない話ではある。
かわいそうだと思うなら邦画も見てやんな。
俺なんてここ何年か、映画館に観に行くのは邦画ばっかりだ（アニメ含む）ｗ

>>810
中国映画がブームになったのは結構前。
香港アクションはもっと前からだが。
ハリウッドにもだいぶ進出してるしな。

>>812
はっきり言うと、ハリウッド以外はどこも似たようなものなんだよね。
自国の映画産業が盛んなのってインドぐらい。
最近は韓国も国の保護でﾌﾟﾁ盛り上がりしてるが。

>>810
韓国は正にそれだが中国は違う
韓国映画は作品自体がハリウッドや日本ドラマの劣化コピーに見えるし何より一見して稚拙なことが多い
それに加えて日本市場を当て込んでか見え透いた日本人ウケする描写を織り込むことも躊躇わない
日本人として、正直視聴を続けるのが可哀想に思えてしまうことも珍しくないほどだ
だが、中国映画は作品を観ても。揉み手でウケ狙いするどころか
「日本に認めて貰おう」なんて微塵も思ってないのがありありと覗える
というより明らかに奴らの視点は日本やアジア圏を無視して欧米に向いている

実際、新進気鋭の監督は作品を主に欧州に売り込む
「鬼が来た」もカンヌでグランプリ賞を取ったが、日本向けは後発の、しかも単館上映だ
少なくともコンテンツ産業において中国は日本を商売敵と見なしていない
穿った心理による作意的な過小評価ではなく、素で実力的に対抗馬として意識すらしていないということだ
そもそも、映画に限らず、奴らは韓国人のように我々を“見上げて”いないように感じる
作品やその売り方、インタビューなどからそういった空気が感じられて仕方ない

でも中国の鬼才は皆国を出て外国で成功を収めているのが実情か
中国という国自体がコンテンツ産業において目覚しい発展を遂げているわけではない
中国国外で発表された作品の監督が外国で賛美されているというのが実態かもしれん

どうでもよくて関係ないんだけど
めざましテレビが韓国のニュースを流さない日ってないよな
吐き気がするよ

>>805
産業構造で一番やばいのはアニメだろ。人材は漫画等に逃げてないか？

逃げてきたのが簡単に飯を食えるほど漫画業界は甘くない

ただ夢はあるよな。
一発大きいの当てれば夢の高額納税者の仲間入り。
アニメじゃ何発当てても夢のまた夢…

でもアニメから漫画へ移って大成功した人って過去にいたかな。
あんまり聞かない。

アニメーター崩れの専業同人は結構いるけどね。
商業漫画は絵が描けるだけじゃ長続きしないけど得ろ漫画なら何とかなるから。

メーター出身の漫画家といえば安彦さんを思い浮かべるけど
売れてるとはいえないね。

題材がマニアックだからな

>>823
古くは美樹本、最近では後藤かなぁ? 最近、美樹本のマンガって見てないけど。

>>818
演出関連の人材はちゃんと残ってるでしょ。
絵の人は漫画・イラストレーター方面に行くことがよくあるけど、完全にアニメとの
関係を切らずにキャラデザなんかを手掛ける人も多い。
むしろ、新陳代謝が早いぶん、若い絵描きさんが出てきやすい。

アニメの製作本数が多いから人手不足なのは確かだろうけど、それは、有能な人材が
たくさんいて、それでもなお追い付かないくらい、作られ過ぎてるってこと。
苦しいといえば苦しいけど、

たいした数が製作されてるわけじゃないのに、香取慎吾のハットリ君みたいなレベルが
平均値の邦画界よりは遥かにまし。

何より、この十年ほどの間に現れた人材の数と質を比較してみれば、
どちらがより繁栄してるかなんて一目瞭然かと。

漫画で売れているかが問題じゃなくて、人材が逃げるのが問題では？
アニメは体力的にきつそうだし。

かと言って、アニメ業界が同人界並にヌルい業界に成られても。
低きに流れる人材は止め様が無かろ？

とりあえず安定した給料を…

中国反日デモ 大使館など被害
http://www.nhk.or.jp/news/2005/04/10/d20050409000155.html

>近くに止めてあったサウジアラビア大使館所有の日本製の乗用車がひっくり返されました。
愚民の愚行が世界に晒されておりますｗ。

>>816
中国の映画監督は国家公務員（役者も）。だからそれはない。

頑張ってるのは年寄りばっかりで、福田夫妻みたいなのがのさばっているみたいだが。

789＝805はアニメ全体じゃなく、同人文化がもっとも有名って言ってたんじゃないのか。

>>807
日本の前衛的な作家は地下に潜ってるんだよ。
千葉や埼玉の単館上映、東京の実験的な映画ばかり放映している映画館で新しい才能が出てるよ。
でも作家主義が強過ぎて娯楽性が無いから商業と結び付かない。

>>833
コミティアの同人誌みたいですね。

>>805はアホか？
海外の映画祭で塚本が評価されたって、
どう考えてもメジャーで金を稼げる作品を作れる監督じゃないだろ。
アカデミー賞以外は、カンヌでさえ興行的には大したこと無い作品ばかりじゃないか。
映画の市場規模で言えば、一番がアメリカ。２番が日本だろ。
この市場で、製作費が回収できない監督に出資者が簡単に集まるわけないだろ。

音楽だって日本が世界で２番目の市場で、そのうちの殆どが邦楽の売り上げなんだぞ。
こんな国、アメリカ以外に無いぞ。
ＪPOPSが日本だけでミリオン近く売り上げているから、
メジャーレーベルがあんまり売れてないミュージシャンのＣＤを出し続けれるんだ。
日本の音楽の層の厚さと多様さは、おそらく世界一だと思うぞ。
しかもインディーレーベルでＣＤ出して生活していけるミュージシャンだっているんだから。

アニメのほうがよっぽど不健全だぞ。
興行的に当たった作品のスタッフへ、一番金が配分されない仕組みじゃないか。

J-POPの事などアニヲタ住人は知らぬ、通じぬ。

>>835
まじめにメーターやるより、エロ同人描いてる方が儲かっているかもな。健全な構造ではないな。

アマチュアミュージシャンはいてもアマチュアアニメーターはいない。
夢を見てる人間を利用して成り立ってるという事では音楽業界には負けるよな。

>>832
>>805=>>826だけど>>789は違う人だよ。

>>835
塚本が相当アヴァンギャルドな作風なのは確かだけど、唯一メジャー資本で撮った「ヒルコ」みたいに
テンポがよくて万人受けする娯楽活劇を作れるだけの地力はある人だよ。
ヒルコはほとんど宣伝されなくて興行的にはたいしたことなかったけど。
そりゃ、純愛モノみたいなのに向いてる人じゃないだろうけど、デビルマンみたいな伝奇アクションもの
なら他の監督よりはいいものにできるだけの素地はある。

Ｊ−ｐｏｐの層の厚さも否定しない。実際、書上奈朋子やＡｎemoneみたいに個性的で海外にもファンの
多いアーティストもいる。でも、そういう人達はシーンの片隅でひっそりと活動していて、メジャーな場で
紹介されることはほとんど無い。そして、そのままフェードアウトしていく人も多い。
表舞台で幅をきかせているのは、アーティストというより芸能人って感じのがほとんどでしょ。アメリカみ
たいにトリップホップ系の人がドラマ主題歌に起用されて大ヒットを飛ばすようなことはあり得ない。

アニメ業界に問題がないとはいわないし、スタッフにちゃんと利益が還元されないのは本当におかしいけど
才能のある人がその他の有象無象に埋もれがちな邦楽・邦画に比べれば、人材がちゃんと力量に見合った
評価を与えられて、頭角を現して来やすいシステムになってると思う。

>>835
映画の市場としてはインドが多分２位だよ。
日本は3位ぐらい？
あと音楽について、多様さはいろんな見方があるからいいとしても、
層の厚さもアメリカが一番だろう。
インディーズという発想からして元々英米からなわけだし。

>>838
そりゃそうだ。
アニメは基本的に集団作業で、それでも時間がかかるからな。
ギター一本で明日からやれるものとはちと趣きが違う。

と書くと、新開誠とか出されるんだろうが、彼のようにやるとなると
数年かかかって数十分のを一本、ってペース。
それでもお手伝いが入って速くなった方かもしれないけど。
まあ世界には一人でコツコツ十年以上かけて一本仕上るような作家さんもいるわけだけど。

>>839
塚本に娯楽映画撮らせても一般の客は来ないよ。
そりゃ才能あるし撮れるだろうけど、万人受けするような映画を撮る人じゃないし。
塚本版デビルマンは滅茶苦茶観てみたいがな。

樋口シンジみたいに才能あって、娯楽映画にこだわる人とかはちゃんと監督になってるじゃん。
北村龍平みたいなのが持ち上げられてる現状はムカつくけど。

那須の場合は社長のゴルフ仲間という
重要なw特別な立場の人間だったからなぁ。
まあ、もう存在しないからもんだい無し。

依頼された原画作画くらいから動画までを仕上げる専門の会社と、
原画とシナリオを持ち込む人達を分離できないかな。
設計と建築現場担当が分離してる建築業界みたいに。
そうしたら個人のアニメ作家も増えるんじゃないか。

>>839
789じゃないのに、こんなに話し膨らませたんかい。迷惑極まりない。

>>843
勝手な勘違いを根拠にそんなこと言われても。
>>794以降の邦画擁護レスは全部同じ人?

だったらいつの間にか相手が変わったような感じで拍子抜けするのはわかるけど
そもそも話題の中心を｢同人文化｣から｢ｱﾆｵﾀの分かってない邦画邦楽の実状｣に
持っていったのは>>794だろ。
>>805の内容は、その出だしからして>>794の
｢ｱﾆｵﾀはアニメ以外興味がなくてアニメ以外どうでもいいから他を馬鹿にするんだ｣
という言論への異論で、同人文化についてのものではないことは、すぐ分かるはずだ。

794みたいな釣りに長文返すなよ

邦楽は売り上げランキングが下に行くほど実力派がいる
もちろん糞で売れないやつも多いが

ロッキングオンジャパン系の勘違いアーティスト気取りどもを何とかして欲しい

>>847
＞ロッキングオンジャパン系の勘違いアーティスト気取りどもを何とかして欲しい

この書き込みこそどうにかして欲しい

日本アニメ、外交に一役　ＯＤＡで購入支援　外務省検討
http://www.asahi.com/culture/update/0410/009.html

すっごいスレ違いでｽﾏｿなんですが偶然ここ見つけたんで書かせてください。
自分はたまたま高校生の時にスペインのコンベンションに参加して初めて日本のアニメに興味を持ちました。
それはアニメのコンベンションとしては最小規模のショボイやつだったらしいんだけど、それでもすごかった。
それまではアニメ＝「夕食後になにげなくボーっと見るもの」っていうか、
「そこにあるもの」って感じで意識してなかったんですよ私。
日曜日の夜は家族とサザエさんを見るとか、そういうのって日本人の日常の一部になってるし。
小さい頃からアニメや漫画を見て育ってるから、「アニメがある生活」に抵抗も感動もないじゃないですか。

でもそのコンベンションに参加して、海外ではそれが当たり前じゃない、とい、う
向こうからしてみれば当たり前なことを初めて目の当たりにしたんですよ。
日本にいたらテレビをつけたら無料で見れるし、たとえ見逃しても
ツタヤにでも行けば２００円程度で見れるようなアニメを見るために
莫大なお金をかけたり、家族に反対されたり友達にバカにされながらも
必死になって日本語や文化を勉強したり、剣道や柔道を始めたり、
日本食レストランに行ってみたり、好きなアニメの主題歌を歌っている日本人アーティストの
ＣＤをめちゃくちゃ怪しいサイトから手に入れてみたり（それしか手段がないから）、
いつか日本に行くための資金を貯めるために仕事を始めたり、
ともかく「アニメのために人生をかけてます！！」っていう外国人が
実際にいるだなんて、それまでは全く知らなかったし、興味もなかったから、びっくりしたけど
その分やっぱ純粋に嬉しく感じた。日本人として誇らしく思った。

だから、このスレにいる人たちはさすが外国語達者な人が多いみたいだから
実際に海外での日本アニメ人気に触れたことある人も当然多いと思うけど、
もし無い人がいるのなら、ぜひ一度体験してほしい思う。
そもそも日本のアニメの海外での評価に興味を持ってる日本人って少ないし、
少なくとも私の周りでは「日本に興味を持ったきっかけがアニメや漫画っていう外人が
なにげにすっごく多い」ってことすら知らない人ばっかだけど、それってすごく残念だと思う。
日本人を中国人や韓国人と区別できない上に、日本列島の大きさとか、
アジアのどこらへんに位置するのかとかさっぱり知らない欧米の普通の子供たちでも
「日本」というと「ああ、ドラエモンの国ね」とか「ドラゴンボール大好き！」と
普通に答えるくらい海外に浸透したアニメ文化を培ってきた日本の創作力ってやっぱすごいと思うから。
とか言うとなんか愛国心ありまくりの人間みたいに思われそうだけど、正直アニメに関しては
もっと多くの日本人が誇りに思ってもいい気がします。おわりｗ

ってかそのスペインのコンベンションで見たこととか書こうかと思ったけど我ながら長すぎてうざいんでやめますｗ
ちなみにゲストとして招かれた影山ヒロノブの2002年7/7の日記にも書かれてる：
http://www.mmjp.or.jp/birthday/kage/d/d_46.html

>>850
ヒマだからマジレスしてみると、嫌いな人は嫌いなものを誇ることなんてないし
好きな人はもとから誇り（とはちょっと違うだろうけど）に思ってる
日本のものが他所の国の人に好きだと言われてなんとなく嬉しくなる気持ちはわかるが
そういう感情にゃ何の意味も無い
海外市場も日本の業界もお先真っ暗だしな

ジョン妻登場

>>846
＞邦楽は売り上げランキングが下に行くほど実力派がいる
邦画、邦楽ヲタって十年前からずっとこう言い続けてるのな。
「お前ら一般人には分からないかもしれないがすげえのが埋もれてんだよ」
ってさ。少なくともアニメや漫画の利点はこういうカス達が
力を持ってないところだな。

やっぱさーアメリカとそれ以外にスレ分けよう。
アメリカでの普及度とか基準で全世界の事を語られたらたまったもんじゃないわ。

ジョン妻が許しませんよ。アメリカ＝世界です。

でもアメリカ以外のアニメ事情とかあんまわかんないし

ANNやANよりASの方が好き。ASってアメリカのフォーラムっぽくない。
ASはいろいろな国の人の意見が聞けるって感じ。

>>851
>そういう感情にゃ何の意味も無い

確かに。日本が嫌いで嫌いでしょうがない人から見たら、
アニメが海外で受けてる現状は劣等感を刺激されるだけで、何の意味もないでしょうなあ。

>>850
ドラえもんって欧米人も知ってんだ。

日本が嫌いな奴は日本人の閉塞した濃密な関係が嫌いなんだろ。
で、外国(人)なら自分の価値を認めてくれると
思って外国に繰り出すんだが、そこで自分が何の価値もない
ただのイエローモンキーだと気づくわけよ。

>>850
報告ありがとう。
面白く読ませてもらいました〜。

アニメ・漫画に限らず、海外に出て「日本」って存在に触れると
妙に嬉しく感じ、ちょっぴり誇らしくなるのはありますよね。
それが大抵日本では何の変哲も無い、当たり前のものだったりするのが
ある意味日本らしいところでしょう。

実際フォーラム読んでると日本に行きたい必ず行ってみるつもり、という人は
かなりたくさん見かける。でもその度にちょっと心配になる。
実写の映画や写真ならばともかく、
アニメや漫画でその気になったのだとしたら、、幻滅する可能性高いだろうから

>>856
ロシア事情も加わったし、いいんじゃね。
韓国中国ネタも「アメリカと切り話したほうが」いいと思う。

>>859
スペインはドラやクレしんが人気あるよ。

>>862
町が汚いからな
ブサイクも多いしｗ

まぁヲタグッズを収集する場所としては
自信をもってお勧めするが

実は過去、海外事情スレも北米とかヨーロッパとか東欧とか、
地域別にスレが分割したことあった。
が、どっちみち荒れたｗ　（東欧とかあまりレスつかず）
で、再びなんとなく統合された。

フォーラムスレが1000入ったから
ここでUSAとUSA以外で分けようか。

せめて「アメリカの話禁止」スレが欲しい。

アメリカ以外の話題に限定するとジョン妻も用無しになっちゃうよ

>>865
在日チョンの劣等感は本当にひどいな
本国チョンが来日してびっくりするのは街中にごみがないことと
日本人が美形ばかりと言うことだよ
日本に観光したチョンが負け惜しみで言うお約束の言葉が
「日本に行ったら混血ばかりだったよ」というのは有名

そうだね、ただでさえ過疎化しているスレなのにアメリカ抜きと
なると話題がなくなるんじゃないか？

ツバサ・クロニクル、盛り上がっとんなぁ

英語以外読めねっつの

>>869
ああ、ごめん。言葉足らずだった
「町並み」が汚い
まず建物に統一感ないし、美意識の欠片もないドギツイ色使いの看板、それと電柱電線が
かなり美観を損ねてるよ
ブサイクが多いのも通行人の顔見りゃ嫌でもわかるでしょ
韓国人と比べて〜ってのは逆に悲しくなるから勘弁して

>>873
森川の本でも読んだら?

>>873
そりゃ在日糞ナメック星人なら糞ナメック星人がブサイクなのはよく知ってるからな
クラスメイト全員が島田紳助みたいな顔してるんだろ

>>873
>まず建物に統一感ないし、美意識の欠片もないドギツイ色使いの看板、それと電柱電線が
>かなり美観を損ねてるよ
エヴァの監督は、それが大好きらしいが。

>>867
> せめて「アメリカの話禁止」スレが欲しい。

それよりも在日韓国・朝鮮人・ジョン妻出入り禁止スレのほうが100倍欲しい

昔の2chならどんだけ日本に対してボロクソ自虐かましても
華麗にスルー、ていうよりむしろ同意されたもんだが
時代は変わったんだな

>>878
在日が日本の悪口を言うのは自虐じゃないよ
っていうか何歳？　マジでおっさんかおばさんでしょ
自虐と言う名の日本弱体化計画はもう無理だよ

>>878
つまり

>>879
>在日が日本の悪口を言うのは自虐じゃないよ
>っていうか何歳？　マジでおっさんかおばさんでしょ
>自虐と言う名の日本弱体化計画はもう無理だよ

>華麗にスルー、ていうよりむしろ同意されたもんだが
>時代は変わったんだな
こう言う事を言うんだな

やめてくれ。俺は愛国者なんだよ
そういう感情に任せた反論されると凄く凹む
それこそ朝鮮人とか、戦時日本の「この非国民！」みたいなレベルじゃねえーかよ…

海外の人の日本評で、街並みが汚いというのは聞いたことないなあ。
綺麗って感想は時々見たり聞いたりするが。

>>881
じゃあ愛国者として立派な愛国者理論を希望する
まさか中国と朝鮮人に土下座するのが日本の愛国者の義務とか言い出さないだろうな

外国からの観光客で日本の清掃員を写真に撮るのはよくあるね
外国の清掃員よりも街を徹底的にきれいにするというのが理由らしいけど

自称日本の愛国者である在日朝鮮人の連戦連敗っぷりが笑える

日本人は見た目よりも実用的な方を重視するから馬鹿でかい家よりも
掃除や手入れが楽な安くて小さい家を好むもんだと思う、団地とかその典型かな。
アメリカ在住だけど今の家で大晦日に大掃除すれなんて言われても一日で出来る大きさじゃないし…
ちなみにアメ学校では生徒は掃除などいっさいせず清掃員さんが全てやってくれます

ゴミの有無とかより作りの話だろ
電柱が道に堂々と立ってたり建物の建築様式に統一性がなかったり
整然としたヨーロッパに比べて日本は雑然としてるのがオサレかぶれの人間には汚くうつるのだろう
おれはごちゃごちゃしてるの好きだけどね

在日が監視してるから地域別に分けても荒れるだけ
在日は必死で祖国の宣伝をしようとするが
チョンやシナの話にはみんな興味ないしウザがられる
それが悔しい在日はアメリカや他の国の話題
になるとスレを荒らして憂さ晴らししようとする

>>883
愛国者の定義をお前が決めるのもおかしな話だ。

与謝野晶子を愛国者と言っても、売国奴と言う人は居ないからな。

石田衣良なんかは、むしろ雑然とした都会の町並みが好きで、ヒマな時はよくカメラを
持って街に出て、道ばたのゴミなんかを撮ってるって言ってたな。
爆笑問題のすすめで。
頻繁に工事が行なわれ、凄いスピードで町並みがくるくる変わっていくのが、まるで生き
ものみたいで面白い。
自然の美しい田舎に旅行に行っても、代わり映えのしない風景にすぐ飽きてしまうと。

どうせ日本はヨーロッパじゃないんだし、気候も風土も人の気質も違うんだから、ああいう
美しさに憧れても仕方ない。
石田氏みたいに、一見雑然とした中に面白さや美しさを見いだせる余裕を持ちたいところ。

>>873
> 「町並み」が汚い
> まず建物に統一感ないし、美意識の欠片もないドギツイ色使いの看板、それと電柱電線が
> かなり美観を損ねてるよ
石原都知事が同じようなことをいってたな