U.S. personnel in Iraq could face court-martial for getting pregnant By Teri Weaver, Stars and Stripes Mideast edition, Saturday, December 19, 2009 http://www.stripes.com/article.asp?section=104&article=66764 イラクの北部多国籍軍司令官(米陸軍第三歩兵師団長Anthony CucoloV)が発した命令で イラク派遣中の同師団担任地域内に勤務、帯同する米軍人および米文民は妊娠することおよび妊娠させることを禁じられている ・違反した者は軍法会議に処せられて収監される可能性あり ・この命令は夫と妻がともにイラクに派遣されている場合にも適用される
・2009年11月4日からこの命令は発効、現在のところ違反者は無し ・広報官のLee Peters少佐によると、この命令は部隊の任務遂行に支障がある場合のみ適用される ・イラク派遣の全兵士を対象としている査察官(inspector general)のDavid S. Thompson大佐はこの命令は適法と語る
・陸軍の規定では妊娠した兵は14日以内に戦地外へ退出する定めとなっている ・Yale Law Schoolで軍法を教えるEugene Fidell(the National Institute of Military Justice所長)は 必要なときなのに女性兵士が妊娠で任務に就けなくなった事例が複数回あったのだろうと、命令の意図を推測している しかし、女性の産み育てる権利や個人の自立と軍の求めが一致せぬことが浮き彫りにもなり、また、適用上、 女性は妊娠すれば明るみにでるが、妊娠させた男性の側は女性が明かさねば罰せられぬままとなる問題もある
Widening air bridge to Afghanistan no easy feat By Bruce Rolfsen - Staff writer Posted : Sunday Dec 20, 2009 12:33:51 EST http://www.airforcetimes.com/news/2009/12/airforce_airbridge_121909/ 2009年12月1日発表のオバマ3万増派で米本国からアフガニスタンまで人員と装備を空輸する実際について 少なくとも米陸軍3個旅団(各3500名)を輸送する必要あり ・1個旅団につき重要で海輸+陸輸ができぬ装備は合計1200トン。C-17で50〜60の輸送が必要
Airmen build future Afghan pilot training base Posted 12/11/2009 Updated 12/11/2009 by Roger Drinnon Air Mobility Command Public Affairs 12/11/2009 - SCOTT AIR FORCE BASE, Ill. (AFNS) http://www.af.mil/news/story.asp?id=123181831
December 3, 2009 Pizza delivery and motorbike dealerships at town built for US surge troops Jerome Starkey in Mazar-e-Sharif and Tim Reid in Washington http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/Afghanistan/article6941550.ece こちらの記事ではアントノフ巨人機をカブール、カンダハル、シンダンド、カンダハルへ 飛ばすためNATOはロシアの民間パイロットに支払っている と書かれている
G.I.’s in Iraq Hope to Heal Sacred Walls By STEVEN LEE MYERS Published: December 18, 2009 FORWARD OPERATING BASE MAREZ, Iraq http://www.nytimes.com/2009/12/19/world/middleeast/19monastery.html モスル南郊にあるキリスト教修道院遺跡の修復の話 ・2003年以降、米軍基地となり、入り口上部に第101空挺師団の師団章のワシが描かれてしまうなど されたが、現在は平時は遺跡修復を本業とする兵がコツコツと落ちている昔のモルタルを拾っては 再生するなどして修復がわずかながら始まっている ・また、従軍聖職者が修道院遺跡のツアーを米軍兵らを対象に行うなどしている
War zone pregnancy punishments being dropped By Lolita C. Baldor - The Associated Press Posted : Thursday Dec 24, 2009 20:52:11 EST WASHINGTON http://www.armytimes.com/news/2009/12/ap_pregnancy_in_iraq_122409/ オディエルノ大将のこの新たな一般命令は2010年1月1日にから発効 ・様々な懲戒対象事項が列挙されており、罰則は軍法会議から軽度の懲戒処分まで ・イラク全土で各司令官が出してきた一般命令をとりまとめたもの ・これまでは各司令官が規定をさだめる権限を有していた
Anthony Cucolo少将の戦地妊娠を懲戒する条項は批判にさらされていた ・DoDでの中継記者会見で同少将は軍法会議にはかけるつもりはないとしていた
Not everyone sold on combat policing training By Dan Lamothe - Staff writer Posted : Tuesday Nov 24, 2009 9:57:15 EST http://www.marinecorpstimes.com/news/2009/11/marine_cops_112309w/ 2010年から、米海兵隊の歩兵学校(schools of infantry)では軍曹以上を対象に警官技能の訓練を開始 ・ノースカロライナ州キャンプレジューヌ、カリフォルニア州キャンプペンドルトン両岸で開始 ・訓練に関わっているのがロスアンゼルス警察を退職し、アフガンへ派遣され第7海兵連隊第2大隊を 指導したRalph Moren刑事(Detective) 指導教官は勤続10年以上の警官が担当 ・内容は 証拠収集(隠匿武器、仕掛け爆弾材料、武装勢力の発見につながる証拠の収集方法) 徴候看破(巡邏中に通りの賑わいや人気の無さ、人物の不自然な振る舞いなどから徴候を読み取り、安全を確保、地域を理解) 巡邏警官技能(人物と関係を築き、情報を得、相手を取り巻く状況を理解)
Conway: SAW’s firepower hard to give up By Amy McCullough - Staff writer Posted : Sunday Dec 27, 2009 10:03:17 EST http://www.marinecorpstimes.com/news/2009/12/marine_saw_122509w/ 米海兵隊でSAWを一部代替するIAR(infantry assault rifle)選定の話 ・12月15日のコンウェイ海兵隊総司令官の国防総省記者会見での発言をひいている ・H&K案(# HK416系)が4候補作のうち先頭に立っているが、海兵隊では選定試験を続ける意向 ・計画ではSAW11381丁を8000丁へ減らす一方で、IARを4100丁調達する
Corps has stake in Army’s M4 redesign Marines may go their own way By Matthew Cox and Dan Lamothe - Staff writer Posted : Sunday Dec 27, 2009 8:44:20 EST http://www.marinecorpstimes.com/news/2009/12/marine_m4_122609w/ 米陸軍でのM-4後継小銃選定と、平行してのM-4のガスピストン化・ヘビーバレル化改修への動きがある のを報じ、米海兵隊でM-4(M16A4と並んで使用している)の改修が検討されている話 ・銃身のフリーフロート化と伸縮可能銃床(collapsible stock)が考えられている ・現行の固定銃床と比べて伸縮可能な銃床はボディアーマー着用時の肩付けに適する ・しかし、銃の命中精度にどの程度影響があるか不明であり、コンウェイ海兵隊司令官は白兵戦時の 得物としてどうかと懸念をもっている ・サウスカロライナ州パリスアイランドの海兵隊新兵訓練基地(Marine Corps Recruit Depot)に伸縮可能銃床2000個が 送られ、今後、訓練中隊が使用し、命中精度への影響を調査
30,000 more troops to Afghanistan ? but how to get them there? Gen. Duncan McNabb, head of the US Transportation Command, is in the thick of deciding how to get 30,000 additional US troops to Afghanistan, per President Obama’s order. It won’t be easy. PrintBuzz up! PermissionsEmail and shareRSS By Gordon Lubold Staff writer / December 18, 2009 http://www.csmonitor.com/USA/Military/2009/1218/30-000-more-troops-to-Afghanistan-but-how-to-get-them-there 2009年12月9日の米輸送軍司令官Duncan McNabb大将の記者懇談での発言のうちおもなものを抜き出した記事 ・イラクにある装備は現在、船250杯分でその大半を陸路+海路で運ぶ アフガンへもって行くものもあるが 多くは米国へ戻る ・現在、パキスタンから5割、北隣諸国から3割、残る2割は空輸 ・ロシアやカザフスタン、ウズベキスタンの上空通過について現在、働きかけている これまでに2回、ロシア上空を通過する飛行を行った
Stryker Brigade soldier killed by bomb on Christmas Day BRIAN EVERSTINE; THE NEWS TRIBUNE Published: 12/27/09 3:00 pm | Updated: 12/27/09 5:52 pm http://www.thenewstribune.com/news/military/stryker/story/1008181.html 2009年12月25日、米陸軍第2歩兵師団第5旅団第1歩兵連隊第2大隊の David H. Gutierre二等軍曹(35歳、サンフランシスコ出身) Howz-e Madadにて降車パトロール中仕掛け爆弾で戦死
After a long haul, soldiers grateful for 'oasis' in Iraq Military: Pizza joint transforms into makeshift nightclub SCOTT FONTAINE; THE NEWS TRIBUNE Published: 12/29/09 12:05 am | Updated: 12/29/09 10:26 am TALLIL, Iraq http://www.thenewstribune.com/news/military/story/1009383.html ワシントン陸軍州兵第1161輸送中隊、第1041輸送中隊 3月に動員され、5月にイラク到着 バグダッドとタジに拠点あるがイラク全土で輸送
December 21, 2009 | 3 comments Inflated Expectations: Crowd-Sourcing Comes of Age in the DARPA Network Challenge The M.I.T. and Georgia Tech teams proved most successful in using social networks to pinpoint the locations of 10 red weather balloons scattered throughout the U.S. By Larry Greenemeier http://www.scientificamerican.com/article.cfm?id=darpa-network-challenge-results
Last updated at 17:55 GMT, Thursday, 31 December 2009 CIA chief confirms seven officers killed by Afghan bomb http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/8436635.stm アフガニスタン東部ホースト州(Khost)のFOBChapmanでの自爆攻撃 ・CIA要員7名死亡、6名負傷(これまでは8名死亡とされていた) ・AP通信によると同基地の司令で三児の母も亡くなっている
>>41 Afghan Suicide Bomber Killed C.I.A. Operatives By ALISSA J. RUBIN and MARK MAZZETTI Alissa J. Rubin reported from Kabul, Afghanistan, and Mark Mazzetti from Washington. Published: December 30, 2009 KABUL, Afghanistan http://www.nytimes.com/2009/12/31/world/asia/31khost.html 最近、米当局はパキスタンにハカニ派を根絶するよう求めていた ・同派はパクティカ、パクティア、ホースト州の大部分に蟠居 ・パキスタン当局者と外交筋によるとパキスタン軍は米側の求めを拒絶 ・パキスタン軍はパキスタン政府を脅かすタリバンとすでに戦っており、かつ、ハカニ派は 米国が地域から引き上げればアフガンの今後を形作るのに影響を及ぼせる資産と考えている
Suicide bomber attacks CIA base in Afghanistan, killing at least 7 Americans By Joby Warrick Washington Post Staff Writer Staff writers Karin Brulliard in Islamabad and Karen DeYoung, Michael D. Shear and Perry Bacon Jr. and staff researcher Julie Tate in Washington contributed to this report. Thursday, December 31, 2009; 2:02 PM http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2009/12/31/AR2009123100541_2.html
FOB Chapmanのある地域の米軍基地を訪れたことがある情報専門家によると、FOB ChapmanのCIA要員は 地元要員のリクルートと目標の捜索を主に行っていたという CIA officers at Chapman would have focused mainly on recruiting local operatives and identifying targets.
How Obama Came to Plan for ‘Surge’ in Afghanistan By PETER BAKER Reporting was contributed by Elisabeth Bumiller, Helene Cooper, Carlotta Gall, Carl Hulse, Mark Landler, Mark Mazzetti, David E. Sanger, Eric Schmitt, Scott Shane and Thom Shanker. Published: December 5, 2009 WASHINGTON http://www.nytimes.com/2009/12/06/world/asia/06reconstruct.html オバマ大統領が増派を発表するまでの安全保障チームの会合での決断にいたる過程を再現してある記事
Judge dismisses all charges in Baghdad shooting By Matt Apuzzo - The Associated Press Posted : Thursday Dec 31, 2009 17:20:27 EST WASHINGTON http://www.airforcetimes.com/news/2009/12/ap_blackwater_case_ruling_123109/ 2007年9月16日 イラクの首都バグダッドでのブラックウォーター社武装警護員による銃撃事件(イラク人17名死亡)で 米国の地裁は検察側の起訴事由の構成が適切でないとして却下 ・事件後、国務省は調査のため司法免責を与えて警護員らの供述を得ているが、司法省の検察官がこれを 用いて捜索令状を得ている点が問題視された ・司法省では裁判官の意見を吟味、今後の対応を検討としている ・有罪を認めて、司法取引でかつての同僚に不利な証言をしている警護員の処遇が注目されている
December 28, 2009 Eerie outpost unnerves US Marines with strange lights and whispers in the night Tom Coghlan on OP Rock, Helmand http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/Afghanistan/article6969122.ece アフガニスタン・ヘルマンド州にて、米海兵隊がHassan Abadパトロール基地から数百メートル離れたOPRockを 守っているが、ここでの怪談話 ・周囲からは20mほど高い地点にあり、NATO側が2008年にタリバンから奪取 ・海兵隊は通常、2,3ヶ月交代でここを守備
Afghans Answering the Call to Fight By CARLOTTA GALL Published: January 2, 2010 KUNDUZ, Afghanistan http://www.nytimes.com/2010/01/03/world/asia/03kunduz.html アフガニスタン北部クンドゥズ州で、かつてソ連やタリバンと戦ったムジャヒディンを民兵として復活させ タリバンと戦う取り組みが進んでいる ・2008年からタリバンはクンドゥズ州への浸透を活発化させ、かつてのムジャヒディン指揮官らが暗殺されている ・カルザイ大統領は民兵の活用を3年前から訴えていたが、西側の支援が得られるようになったのは最近のこと ・米国は武器供与はしないと述べているが、アフガン側は行っている また、輸送・通信・医療などの支援をしている
Afghan Attack Kills an Officer From Jordan By AGENCE FRANCE-PRESSE Published: January 4, 2010 AMMAN, Jordan (Agence France-Presse) http://www.nytimes.com/2010/01/04/world/asia/04afghan.html ヨルダン王家と遠縁のヨルダン軍士官、アフガニスタンで戦死 遺体は国王ら王族一同に迎えられる 亡くなったのはCapt. Ali bin Zeid 2009年12月30日の晩、アフガニスタンで軍の任務を遂行中に亡くなったとヨルダンのPetra通信は伝えている ・状況の詳しいところは不明
>>56 FOB Chapmanのアフガン人部隊についてScotsmanにKhost Protection ForceというCIAが雇用する 民兵組織だという話がある。 A democray is born という本ではおなじKPFだがKhost Province Forceというものがあることになっている。 このほか、AMF(Afghan Militia Force)というのもあるらしい。
January 7, 2010 US forces in Afghanistan ‘should expect up to 500 casualties a month’ Tom Coghlan http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/Afghanistan/article6978441.ece バリー・マキャフリー退役米陸軍大将、 2010年のアフガニスタンにおける米軍の月あたり損害数(戦死、戦傷者)は300名から500名と予測 ・同大将は2003年以来、米軍の求めでアフガニスタンにおける米軍の活動を実地調査している ・2009年12月20日までで米軍損害は305名戦死、2012名負傷 負傷者の半数以上は任務復帰できず ・予想では2010年の米軍損害は3千名、連合軍全体で5千名で7個歩兵大隊に相当 ・英軍の2009年の損害は108名戦死、464名負傷
last updated at 18:02 GMT, Thursday, 7 January 2010 Xe settles Blackwater civil lawsuits over Iraqi deaths http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/8446987.stm ブラックウォーターのイラク人死者についての民事訴訟で和解 ・和解した訴訟には2007年バグダッドでのイラク人17名が亡くなった銃撃事件も含まれる
last updated at 17:50 GMT, Wednesday, 6 January 2010 India labourers stranded in Kabul By Sambuddha Mitra Mustafi BBC News, Kabul http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/8443598.stm 仲介業者が夜逃げして、インド人労働者108名が アフガニスタン首都カブールのシーク寺院に収容されている ・ドバイの景気悪化でインド人労働者が解雇されたことが背景にあり ・業者はアフガンの米軍基地で働けるとして勧誘したが、ビザを取得できず ・パスポートも業者に持ち去られ、帰国の航空券代も賄えぬ者あり
Gates to stay on as DoD boss another year By Anne Gearan - The Associated Press Posted : Thursday Jan 7, 2010 22:14:02 EST WASHINGTON http://www.navytimes.com/news/2010/01/ap_gates_stayingon_010710/ ゲイツ米国防長官、少なくとも1年は続投 ・AP通信に対して、国防総省報道官のGeoff Morrellが明らかにした ・ゲイツ長官とオバマ大統領は先月、ゲイツの留任で合意、任期は定められていないが 少なくとも2010年末までは続ける
UK selects 7.62 mm Sharpshooter weapon for Afghan ops By Andrew White 29 December 2009 http://www.janes.com/news/defence/land/jdw/jdw091229_1_n.shtml 英軍、射手用に7.62mmセミオートマチックライフル440丁を調達 ・5.56mmL85A2の有効射程以遠でのアフガニスタンの武装勢力と交戦するため ・調達額は250万ドル、納入元はLaw Enforcement International 製造は米国のLewis Machine & Tool Company ・名称:L7 semi-automatic rifleで制式名はL129A1 20発 7.62mm×51 全長945mm 重量5kg 銃身はフリーフローティング、迅速交換可能で305mm、406mm、508mmあり ピカティニーレールは4面についており銃身上部は540mm 銃床は伸縮式・固定式あり
Guam residents concerned over troop buildup By Amritha Alladi - Pacific Daily News (Guam) via Gannett News Service Posted : Wednesday Dec 30, 2009 8:11:30 EST http://www.navytimes.com/news/2009/12/gns_guam_buildup_123009/ グアムでの米軍基地拡大で用地収用などがありえるか、どのように基地を広げるのか、 グアムの島経済に基地拡大がもたらす効果など、島民の懸念や期待の発言をみている記事
Mightier Than the Pen Why I gave up journalism to join the Marines. By MATT POTTINGER Thursday, December 15, 2005 12:01 A.M. EST http://www.opinionjournal.com/editorial/feature.html?id=110007681 >>77 著者の一人はWSJの中国特派員だったが、海兵隊に入隊した異色の経歴の主 この記事は海兵隊へ志願した動機を書いている。3ヶ月の士官候補生学校での訓練を経て 少尉として任官する前夜に掲載されたとのこと。
The Army’s Future Force Capstone Conceptは最終案が2009年末にとりまとめとなる ・この構想をもとに新開発車両も形が定まる ・構想がまとめられるのは2005年以来 ・過去8年の地上戦闘で、どのような車両構成、武装、技術が必要であり、誰とどう戦うか について見方に変化があったのを反映
A vehicle for modern times What the next combat vehicle should look like BY MAJ. GEN. ROBERT H. SCALES (RET.) http://www.armedforcesjournal.com/2009/12/4370532 >>80 GCV(地上戦闘車両)について、要件とすべき内容を色々書いている ・長期にわたる作戦において拠点を支え、歩兵を運び、憲兵・工兵その他や海兵隊、特殊作戦、他軍種 の前線要員輸送にも適するなど汎用性が高い車両が必要でユニバーサルキャリアの語で説明
last updated at 12:07 GMT, Tuesday, 12 January 2010 E-mail this to a friend Printable version Airbus chief says he 'may cancel A400M' military plane http://news.bbc.co.uk/2/hi/business/8452493.stm エアバス社のTom Enders、A400Mの開発で追加資金を各国が負担しない場合、開発打ち切りもありえると発言
Soldiers face enduring threat of IEDs Bombs: Fighting shifts in technology used by Afghan insurgents is cat-mouse game SCOTT FONTAINE; THE NEWS TRIBUNE Published: 01/12/10 12:05 am | Updated: 01/12/10 11:06 am http://www.thenewstribune.com/news/military/stryker/story/1024932.html 2009年7月にアフガニスタン派遣された米陸軍第2歩兵師団第5旅団はこれまでに戦死者30名 ・うち29名は仕掛け爆弾による
A new approach to China 1/12/2010 03:00:00 PM Posted by David Drummond, SVP, Corporate Development and Chief Legal Officer http://googleblog.blogspot.com/2010/01/new-approach-to-china.html 中国発信の攻撃の組織的で巧妙なる攻撃が2009年9月にあったこと 目的は中国人権活動家のメールだったとみられること 2006年1月からgoogle.cnを開始しており検索結果の検閲にも協力してきたが今後は継続する意向無し 撤退(中国事務所、google.cnサイト)も視野に中国政府と交渉
Elite U.S. Force Expanding Hunt in Afghanistan Special Operations units are stepping up attacks on insurgents, officers say. By ERIC SCHMITT Richard A. Oppel Jr. contributed reporting from Islamabad, Pakistan. Published: December 26, 2009 BAGRAM AIR BASE, Afghanistan http://www.nytimes.com/2009/12/27/world/asia/27commandos.html >>78 アフガニスタンにおける軍事情報と特殊作戦部隊の直接行動について書かれている記事 特殊作戦部隊の対テロ任務が増加し、成功をおさめておりさらに拡大することが計画されている ・部隊は米陸軍デルタフォース、海軍のシールズ ・対象はハカニ派(Sirajuddin Haqqani) ・ハカニ派は近隣のパキスタンを基地としてカブール周辺で攻撃
Navy: Cruiser CO relieved for ‘cruelty’ By Philip Ewing - Staff writer Posted : Wednesday Jan 13, 2010 22:21:00 EST http://www.navytimes.com/news/2010/01/ap_cowpens_cofired_011310/ 横須賀を定係港とするカウペンスの艦長、解任される ・ただし、解任前から決まっていた次の任地へ配属される。他の事例と異なり司令部付きでキャリアに実質終止符とならず
Carl Vinson, 6 other ships headed to Haiti By Lance M. Bacon - Staff writer Posted : Thursday Jan 14, 2010 7:41:24 EST http://www.navytimes.com/news/2010/01/navy_vinson_haiti_011310w/ 1月12日午後発生のハイチの震災(マグニチュード7.0)対応で米軍の動き 米艦船7隻がハイチ沖へ向かっている 空母:カールビンソン ノーフォークを1月12日出港し、サンディエゴへ回航中の1月13日 ハイチへ向かうよう命令受ける 14日にハイチ沖到着予定 第17空母航空団を搭載、第1空母打撃群の旗艦、同群には巡洋艦レイクチャンプレーン、バンカーヒル もいるが震災救援任務は付与されず
22nd MEU could deploy for earthquake relief By Dan Lamothe and James K. Sanborn - Staff writers Posted : Thursday Jan 14, 2010 8:45:41 EST http://www.marinecorpstimes.com/news/2010/01/marine_haiti_011310w/ 国防総省はMEU1個をハイチに送ることを計画 22MEUになるとみられる ・米海兵隊筋によると24MEUは来週に予定通りに洋上展開 ・MEUは人員2200名で、揚陸ドック艦で向かうとみられる ・艦隊戦力軍報道官Ted Brownはハイチ救援にむけて人道救援演習のためバージニア州ノーフォークから フォートマクヘンリー、カーターホール、バターンが出港を命じられたと語る
22MEUは2009年12月5日に7ヶ月間の展開から帰還 ブルガリア、エジプト、クウェートその他諸国を廻った ・最近ノースカロライナ州に戻ったばかりで装備はばらけていないとみられる ・第2海兵連隊第3大隊、第263中ティルトローター飛行隊(増強)、第22戦闘兵站大隊からなっている ・22MEUはバターン揚陸即応群で展開(Gareth F. Brandl大佐)
>>102 訂正 名前が挙がっている艦船のうちにはまだ出港してないものあり 3 amphibs to leave Virginia today for Haiti By Lance M. Bacon - Staff writer Posted : Thursday Jan 14, 2010 13:50:03 EST http://www.marinecorpstimes.com/news/2010/01/navy_bataanleave_011410w/ 空母カールビンソン 1月12日に新たな母港サンディエゴに向かい出港、13日ハイチへ向かうよう命令下り、14日に到着 人道支援と災害救援の装備・物資を積み込む予定
Airmen providing relief after Haiti quake By Lance M. Bacon and Tom Spoth - Staff writers Posted : Thursday Jan 14, 2010 19:17:07 EST http://www.airforcetimes.com/news/2010/01/airforce_haiti_011310w/ 空軍特殊作戦軍のチーム、ハイチの国際空港の滑走路を清掃、24時間の航空管制態勢を整え、 気象と空港照明も立ち上げて運用 ・数十機の貨物機が発着しているが、駐機場が地震で損壊しており、航空機からの貨物積み下ろしがもたついている
Paper: Guard was snubbed with NorthCom pick By Rick Maze - Staff writer Posted : Thursday Jan 14, 2010 16:49:47 EST http://www.armytimes.com/news/2010/01/military_guard_northcom_011310w/ 米国の戦域統合軍の一つ、北方軍司令官任命を巡り、州兵指導層の間で 前州兵総局長を務めたBlum中将と、オバマ政権が2009年12月23日に 指名した米海軍のJames Winnefeld中将との経歴を比較し、前者がより適任と する文書が出回っている という話
22-year-old is first Fort Lewis soldier killed this year Fort Lewis loses first soldier in 2010 MATT MISTEREK; THE NEWS TRIBUNE Published: 01/15/10 12:05 am http://www.thenewstribune.com/news/military/stryker/story/1029385.html 2010年1月13日、アフガニスタンで米陸軍第2歩兵師団第5旅団の兵、仕掛け爆弾で戦死 ・亡くなったのはKyle Wright特技兵、22歳 シカゴ郊外出身 軍人一家の三代目 2007年1月 フォートルイスに配属 当時、第5旅団は開隊し練成中 アラビア語学訓練を受ける(同旅団は当初、イラク派遣の予定だった)
LCS 2 features large hangar, bigger berths By Christopher P. Cavas - Staff writer Posted : Thursday Jan 14, 2010 17:37:21 EST MOBILE, Ala. http://www.navytimes.com/news/2010/01/navy_insidelook_lcs2_011110w/ LCS-2インディペンデンス 艦内を報道陣に公開 ・艦内ネットワークにノートパソコンを繋ぎ認証すれば機関、航法機器を操作できるとある
Bataan heads for Haiti By Mark D. Faram - Staff writer Posted : Friday Jan 15, 2010 13:45:47 EST ABOARD THE AMPHIBIOUS ASSAULT SHIP BATAAN http://www.navytimes.com/news/2010/01/navy_bataan_haiti_011510w/ 2009年12月8日に第5艦隊、第6艦隊水域での7ヶ月間の帰還 水兵の多くは冬季の休日に休暇 2010年1月12日に、総員戻る 4ヶ月間のドック入りの準備のはず 1月12日、ハイチで大地震 14日、カーターホール、フォートマクヘンリー、バターンはバージニア州ノーフォークを出港 バターンに第4強襲舟艇隊のLCAC搭載される 15日にノースカロライナ州Moorehead Cityに入港し、22MEUの海兵1300名と装備を埠頭から乗艦 作業を加速するためヘリを使う 16日午前に搭載終えてハイチへ向かう
USS Carl Vinson (CVN 70), USS Normandy (CG 60), USS Underwood (FFG 36), USS Bataan (LHD 5), USS Fort McHenry (LSD 43), USS Gunston Hall (LSD 44) USS Carter Hall (LSD 50), USS Higgins (DDG 76), USNS Comfort (T-AH 20).
'Global Hawk' Photographs Damage to Help Relief Effort By Judith Snyderman Special to American Forces Press Service WASHINGTON, Jan. 15, 2010 http://www.defense.gov/news/newsarticle.aspx?id=57540 無人機RQ-4グローバルホーク、ハイチの状況を撮影 14日に14時間、15日に16時間飛行し、目標1千の画像2千枚を撮影 ・優先はハイチ国内の滑走路、橋梁、港湾などの状況 ・発進はカリフォルニア州Beale空軍基地、メリーランド州パタクセントリバー海軍航空システム集団基地で給油してハイチへ向かった
Fleet scrambles to meet BMD ship demand By Christopher P. Cavas - Staff writer Posted : Tuesday Jan 5, 2010 18:10:23 EST http://www.navytimes.com/news/2010/01/navy_aegis_bmd_010410w/ ヒギンズはサンディエゴを母港とするアーレイバーク級駆逐艦で弾道弾迎撃能力あり 2009年秋には太平洋艦隊所属の船としては異例の地中海東部パトロールで欧州軍に弾道弾防衛能力を供し 演習に参加
April 15, 2003 San Diego-based Navy crew departs for Persian Gulf By Elliot Spagat Associated Press CORONADO, Calif. http://www.navytimes.com/legacy/com/1-292258-1776892.php ヒギンズが出てくる他の記事 サンディエゴを母港とするベンフォード(ほぼ同型)と洋上での乗員交換実験をしている
Update on U.S. military relief efforts in Haiti Posted On: Jan 15 2010 8:36PM By U.S. Southern Command Public Affairs MIAMI http://www.southcom.mil/AppsSC/news.php?storyId=2040 1月15日時点で4200名がハイチか周囲の艦艇上におり、1月18日にはさらに6300名が到着する予定
last updated at 04:36 GMT, Saturday, 16 January 2010 US releases names of prisoners at Bagram, Afghanistan http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/8462894.stm American Civil Liberties Unionの情報公開訴訟で、米当局、訴訟のあった2009年9月時点で バグラム基地に収容されている者645名の氏名を公開 ・これまで米当局は氏名公開を拒んできた ・ACLUの弁護士は重要な一歩と評しつつも、 収容期間、出身地、戦場から遠くで拘束されたか、或いはアフガン以外の国で 拘束されたかなどを公開する必要があると話している
Quake Prompts Respite For Haitians Illegally In U.S. by DAVID WELNA January 16, 2010 http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=122634115 米国オバマ政権、議会の圧力をうけて米国内に現在居るハイチ不法移民に暫定的な滞在資格を認めると15日に発表 ・対象となるのは10万名から20万名で、18ヶ月間の滞在資格がえられ、米国内で合法に労働できる ・今後新たに密入国を試みる者は対象外で送還される
January 15, 2010 DOD News Briefing with Secretary Gates and Adm. Mullen from the Pentagon http://www.defense.gov/transcripts/transcript.aspx?transcriptid=4535 ハイチへの対応と、フォートフッドでの精神科軍医による大量銃撃事件の報告書が仕上がったことの二つが中心の記者会見 ・フォートフッドについては、訴訟が進行中の案件で詳細には立ち入らないとしつつ、組織内の個人が自身で過激思想へ 傾倒していった場合への対応ということで考えている。士官の評定などや、転属の方法などもいろいろ論じられている模様。 報告書、未読。
Blackwater guards' accounts of 2007 attack on civilians unveiled in court papers By Del Quentin Wilber Washington Post Staff Writer Saturday, January 16, 2010 Staff researchers Julie Tate and Meg Smith contributed to this report. http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/01/15/AR2010011503937.html 2007年 イラク首都バグダッド:ニスール広場でのブラックウォーター社武装警護員による銃撃事件、 訴訟を退けた裁判官の判断を示す文書、および検事と弁護側の主張などの文書が部分公開される
In Afghanistan attack, CIA fell victim to series of miscalculations about informant By Peter Finn and Joby Warrick Washington Post Staff Writers Saturday, January 16, 2010 AMMAN, JORDAN Warrick reported from Washington. Staff writers Karen DeYoung and Ellen Nakashima in Washington and special correspondent Ranya Kadri in Amman contributed to this report. http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/01/15/AR2010011504068.html 2009年12月30日、アフガニスタン:ホースト州ホーストのFOB Chapmanでの自爆攻撃 自爆したヨルダン人外科医の引き入れ方や、CIAへの引継ぎ時点、CIAやヨルダンのGIDでのこの者に対する疑念 などなぜCIA要員ら7名とヨルダン諜報将校に運転手を殺害できたのか、過失や蹉跌はあったのかを探る記事
Report backs end of bombers’ nuclear role By Michael Hoffman and John Reed - Staff writers Posted : Sunday Jan 17, 2010 9:26:22 EST http://www.airforcetimes.com/news/2010/01/airforce_bomber_011709w/ 米空軍の支持団体、米空軍協会のシンクタンクthe Mitchell Institute for Airpower Studies 核兵器投射の三本柱(陸上配置弾道弾、爆撃機、潜水艦)のうち爆撃機を取りやめることを提言
Defence cuts will end political fantasy A new report has highlighted what realistic defence analysts know already: we can't afford to carry on as we are Robert Fox guardian.co.uk, Wednesday 13 January http://www.guardian.co.uk/commentisfree/2010/jan/13/defence-spending-cuts 英軍シンクタンクのRUSIが大幅な国防予算カットを見越し、それにあわせた軍備縮小を検討する論考を発表 それについて書いている記事
Cruise ships still find a Haitian berth Luxury liners are still docking at private beaches near Haiti's devastated earthquake zone for holidaymakers to enjoy the water Robert Booth guardian.co.uk, Sunday 17 January 2010 21.53 GMT http://www.guardian.co.uk/world/2010/jan/17/cruise-ships-haiti-earthquake ハイチ北岸の借り上げたビーチに豪華客船が停泊中 ・乗客の中には到底リゾートを楽しむ気分になれないという気持ちをネットで綴る者もいるが 会社側はこのビーチ停泊での収益を全額、地震救援に寄付、また、ハイチの国連代表と協議し 地震からの経済立ち直りにはハイチ人の雇用や地元経済への寄与も必要であるとして、営業を継続
The six things on General Casey’s mind Posted By Thomas E. Ricks Friday, January 15, 2010 - 11:34 AM http://ricks.foreignpolicy.com/posts/2010/01/15/the_six_things_on_general_casey_s_mind 2011年の米陸軍モジュラー改編完了に続いて、軽と重のバランスを調整することをケイシー陸軍参謀総長は あげているが、これについてTom Ricksはやるに値する仕事ではあるが、完遂することはできぬとして、 いつ、どれだけ、どこでどのような戦力が必要とされるかは分からぬのだから、1940年のマーシャルのように 訓練する人的能力を据えて、正しい考えで導くのが良いと書いている
Feuds grow over reaching victims in Haiti By Alfred de Montesquiou and Mike Melia - The Associated Press Associated Press writers contributing to this story included Jonathan M. Katz, Paul Haven, Tamara Lush and Jennifer Kay in Port-au-Prince; Ramon Almanzar in Santo Domingo, Dominican Republic; Alexander G. Higgins, Frank Jordans and Bradley S. Klapper in Geneva; Edith M. Lederer at the United Nations; Danica Coto and David McFadden in San Juan, Puerto Rico. Posted : Saturday Jan 16, 2010 16:18:23 EST PORT-AU-PRINCE, Haiti http://www.navytimes.com/news/2010/01/ap_haiti_aid_update_011610/ 地震後4日経過しているが、首都には救援の兆しがほどんど無い地域あり
米軍はハイチの空港を運営しており、1日90便をさばけるが、外国の援助団体や 政府が送ってくる機体全てに応じるには不十分 ・仏の Cooperation Minister Alain Joyandetは仏の航空機2機が着陸を拒絶された として米政府に正式に抗議。うち1機は野外病院を運んでいたとのこと ・カリブの二国の首相を乗せた航空機1機も1月15日、空港に余裕がなく引き返さざる をえなかったとCaricomが発表
Roughead: Navy committed to helping Haiti By Lance M. Bacon - Staff writer Posted : Monday Jan 18, 2010 10:56:19 EST http://www.navytimes.com/news/2010/01/navy_haiti_011710/ 米海軍では16隻をハイチ救援に割り振っている ・ナッソー両用群をハイチへ送るか検討している。仮に送るとなれば現在展開中の両用群の展開期間を 延長する ・LCS-1フリーダムを派遣することも考えている 浅喫水で救援活動に適する
Lincoln concludes sea trials, back at Everett The Associated Press Posted : Monday Jan 18, 2010 20:08:09 EST EVERETT, Wash. http://www.navytimes.com/news/2010/01/ap_navy_abraham_lincoln_011810/ 米空母リンカーン、5日間の海上試験を終えてEverettに帰港 ・先週、9ヶ月間におよぶ大規模修理をおえてPuget Sound海軍工廠を出航 ・海上では試験し、乗組員は訓練
U.S. sends 5 more ships to help Haiti By Philip Ewing - Staff writer Posted : Monday Jan 18, 2010 17:51:42 EST http://www.navytimes.com/news/2010/01/navy_marad_ships_011810w/ ハイチ救援で、船舶からの物資積み下ろしなどのため、さらに5隻を向かわると発表 内訳は クレーン船2隻、ラッシュ船1隻、送油ポンプ船1隻、双胴高速フェリー1隻 ・米運輸長官Ray LaHoodは1月18日、US Maritime Administrationに 以下の5隻を出航させるよう命じたことを明らかにした
Bataan ARG to begin arriving in Haiti today By Mark D. Faram - Staff writer Posted : Monday Jan 18, 2010 11:36:59 EST ABOARD THE AMPHIBIOUS ASSAULT SHIP BATAAN http://www.navytimes.com/news/2010/01/navy_bataan_haiti_011810/ バターン両用群 1月18日にハイチに到着 ・揚陸ドック艦カーターホール、つづいてガンストンホール、フォートマクヘンリー、最後にバターンが到着 ・全隻、日没までにハイチの海域に入る
last updated at 21:31 GMT, Tuesday, 19 January 2010 The road to Port-au-Prince Christian Fraser http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/8467868.stm ハイチと同じ島にあるドミニカ共和国の首都サント・ドミンゴからハイチの首都ポルトープランスまで 陸路で移動したBBC記者の体験談 ・ポルトープランス空港到着には10時間掛かっている 途中のBaniでは援助団体の車両が給油 ・サントドミンゴでは陸路は治安の懸念あるとの情報流れている ・スイスの山岳救助チームは先週末から足止め状態 ・国境を越える道路は途中まで交通量ほとんど無し しかし、国境を越えるあたりは掘削機やクレーンが並んでいた ほか、ハイチの親族を心配して帰国したハイチ人などを乗せたバスもいた 一方、ドミニカに脱出するハイチ人はごくわずか(首都に燃料無し、交通手段をもつ者はほとんどいないためと援助団体筋) ・ドミニカへゆくバイクはジェリ缶やスーツケースを積んでいた ・国境を越える車列は1日2回、軍の護衛がついて日中のみ運行
JANUARY 18, 2010 New Wave of Warlords Bedevils U.S. By MATTHEW ROSENBERG Anand Gopal in Kabul and Yochi J. Dreazen in Kandahar, Afghanistan, contributed to this article. http://online.wsj.com/article/SB10001424052748704561004575012703221192966.html ハカニ派の二代目指導者Sirajuddin Haqqaniの生い立ちをみて、今後の動向を占う話 ・アフガンやパキスタンの武装勢力で若手指導者が台頭しているところがあると指摘 ・ハカニ派について、米国とパキスタン政府の姿勢には従来温度差があったが、最近パキスタンと ハカニ派との関係に陰りが伺える ・北ワジリスタンでハカニ派が拠点としてきたイスラム教学所がここ2週間ほど人の気配が無く、警備員が いるのみ。2009年12月30日のCIA要員への自爆攻撃の報復を恐れたか、あるいは隣接する南ワジリスタンで パキスタン政府の掃討作戦が続いており、ハカニ派が警戒し地下潜伏
January 19, 2010 DOD News Briefing with Maj. Gen. Allyn from Haiti http://www.defense.gov/transcripts/transcript.aspx?transcriptid=4537 第18空挺軍団副司令官 JTF Unified Response副司令官Daniel B. Allyn陸軍少将 22MEU到着し、1月19日から海兵8百名が上陸し、ポルトープランス西部で支援 第82空挺師団第2旅団は1千名近くが到着し、さらに後続あり ポルトープランス周辺で支援 病院船Comfortは1月20日午前、沿岸に到着 つづいてコロンビアの病院船も到着
Air Force airdrops 14,000 meals into Haiti By Jim Michaels and Marisol Bello - USA Today Contributing: David Jackson and Tom Vanden Brook in Washington; Oren Dorell and Brian Winter in McLean, Va. Posted : Tuesday Jan 19, 2010 14:43:11 EST PORT-AU-PRINCE, Haiti http://www.airforcetimes.com/news/2010/01/gns_airforce_airdrops_haiti_011910/ 2010年1月18日、ハイチ首都ポルトープランス郊外にある国際空港から北東5マイルの地点に 米空軍第437輸送航空団のC-17、糧食1万4千個、水1万4千クウォートを空中投下 ・投下高度600フィート 2000ポンドパレットで。落下速度は毎秒25フィート ・米軍によるとUSAIDや援助団体がこれらの物資を配布
現在は、ハイチの航空管制を支援し、ハイチ飛行運用調整センターを立ち上げている ・このセンターは空軍南方作戦センター(南方軍の航空部隊)を支援し、24時間態勢で ポルトープランスの空港への進入時間枠(slot time on ramp)を割り当て ・ハイチ側管制では枠を得た航空機への着陸許可を出している ・ハイチ側は優先順位や需要を南方軍を通じて調整センターへ指示
Soldiers in Haiti told to stop handing out food By Jim Michaels - USA TODAY Posted : Wednesday Jan 20, 2010 7:46:57 EST PORT-AU-PRINCE, Haiti http://www.armytimes.com/news/2010/01/gns_soldiers_food_handouts_haiti_012010/ 2010年1月19日、USAIDの承認が撤回され、米陸軍は食料を配布できず 各配給所は水のみを配布 ・理由は不明、USAIDの上層部の決定なのかなども不明 ・国務省とUSAID(U.S. Agency for International Development)はコメントに応じず ・各配給所へは輸送ヘリで運び、第82空挺師団の兵が配布していた ・配布されていた糧食は1個につき1日分のカロリーあり
last updated at 13:14 GMT, Wednesday, 20 January 2010 Strong aftershock shakes Haiti, week after earthquake http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/8469800.stm 2010年1月20日午前6時3分、ハイチ首都北西56kmの地点、深さ9.9kmにてマグニチュード6.1の強い余震あり ・内陸のため津波の心配無し ・被害は不明
January 14, 2010 Bit-part role for Britain as US plans to control key Afghan routes Tom Coghlan http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/Afghanistan/article6987194.ece 米軍アフガン増派にともない、ISAFのアフガン南部司令部の指揮系統を南東と南西に分割、 それぞれ師団級司令部(各3万名)とする ・従来の南部司令部は英、カナダ、オランダが交替で司令官をだし、副司令官が米軍の体制だった ・現任は英軍のNick Cater少将。秋まで留まり、新体制へ切り替わる。 ・米軍の南部増派(2009年に2万1千名、2010年にさらに1万8千名から2万名)に伴い、兵力構成が大きく変動 ・現在の指揮系統は2006年にNATO軍部隊が南部に進出した際の兵力構成による
Nassau ARG, 24th MEU, tapped for Haiti By Philip Ewing - Staff writer Posted : Wednesday Jan 20, 2010 15:12:37 EST http://www.navytimes.com/news/2010/01/navy_nassau_haiti_012010w/ ナッソー両用群(24MEU搭載)、中東からハイチへ振り替え ・1月18日、バージニア州ノーフォーク出航 ノースカロライナ州キャンプレジューヌの第24MEUの人員、装備を積み込み ・1月20日、米海軍ハイチ救援へ向かうことを発表 ・1月21日、ノースカロライナ州Onslow Bayから出航予定 ポルトープランスには1週間以内に到着の見込み
AF chief: F-35 testing, acquisition will slow By John Reed - Staff writer Posted : Wednesday Jan 20, 2010 16:34:42 EST http://www.airforcetimes.com/news/2010/01/military_f35_testing_slowdown_012010w/ 米空軍参謀総長シュワルツ大将、F-35の試験期間を延長、調達の速度を緩めると記者団に発言 ・先週、米海軍からF-35は現用機よりも運用コストがかなり増大するとの分析が洩れていた ・シュワルツ大将は額面どおりに分析を受け止めることはしないとしつつも、運用コストは大きな問題 であることを認めている
USNS Comfort Arrives in Port-au-Prince By Jim Garamone American Forces Press Service PORT-AU-PRINCE, Haiti, Jan. 20, 2010 http://www.defense.gov/news/newsarticle.aspx?id=57631 米海軍病院船コンフォート、ハイチ首都プルトープランス沖に到着 ・出航は1月16日 命令をうけてから4日後 ・ハイチへ近づく間にも、ハイチ人患者を空母カールビンソンから移送
N. Zealand to remove Bible verses from sights By Ray Lilley - The Associated Press Posted : Thursday Jan 21, 2010 5:48:01 EST WELLINGTON, New Zealand http://www.airforcetimes.com/news/2010/01/ap_new_zealand_sights_bible_012110/ ニュージーランド軍、アフガニスタンに派遣中の部隊が使っているTrijicon社製品から 章句を引用する語句を削り取って使うと発表 ・NZ軍は同社の照準装置を260個ほど有している 最初に購入したのは2004年 ・今後の調達ではこの文字を製品に記さぬようTrijiconに指示するとのこと
U.S. presence grows as aid trickles into Haiti By Mike Melia and Paul Haven - The Associated Press Posted : Wednesday Jan 20, 2010 21:49:16 EST PORT-AU-PRINCE, Haiti http://www.navytimes.com/news/2010/01/ap_haiti_012010/
DEW wins $39.5-million U.S. contract Published Tuesday January 19th, 2010 QUENTIN CASEY http://nbbusinessjournal.canadaeast.com/journal/article/925175 DEW Engineering and Development ULCは3950万ドルでGDLSカナダからセラミック複合車体装甲キット 352両分を受注 ・作業はMiramichi工場にて行われる ・同社のNeil Huttonによると生産開始は2月から
Up to 900 CG reservists authorized for Haiti Staff and wire reports Posted : Wednesday Jan 20, 2010 16:50:54 EST http://www.navytimes.com/news/2010/01/coastguard_reservists_012010w/ 2010年1月19日、Janet Napolitano国土安全省長官は沿岸警備隊予備役900名までの 一時的な現役召集を認める ・現在、ハイチ救援に従事している沿岸警備隊(500名)を増強 ・Thad Allen沿岸警備隊司令官は900名まで180日間、選抜予備役と個人即応予備の召集を 認められた ・隊では100名超を召集するつもり、通知から96時間以内に出頭することとなっている ・任務はハイチの首都ポルトープランスでの港湾警備(port security)
Trijicon: No more Bible references on scopes By Dan Lamothe - Staff writer Posted : Thursday Jan 21, 2010 17:00:27 EST http://www.marinecorpstimes.com/news/2010/01/military_optics_012109w/ ACOGなど小銃用の照準器生産のTrijicon、聖書引用を示す記号を今後は取りやめ すでに使われている製品には変更用キットを送付、出荷前の生産済みの品からも削除する と発表 ・米軍以外の他国軍で使用中の製品についても同じく変更用キットの選択肢を用意する
ヨハネ書第8章第12節 かくてイエスまた人々に語りて言い給う「われは世の光なり、我に従う者は 暗き中を歩まず、生命(いのち)の光を得べし」 “I am the light of the world. Whoever follows me will never walk in darkness, but will have the light of life.”
コリント人への後の書第4章6節 光、暗きより照り出でよと宣いし(のたまいし)神は、 イエス・キリストの顔にある神の栄光を知る知識を輝かしめんために、我らの心を照らし 給えるなり。 “For God, who commanded the light to shine out of darkness, hath shined in our hearts, to give the light of the knowledge of the glory of God in the face of Jesus Christ.”
Navy Prepositioning Ship to Deliver Humanitarian Assistance and Disaster Relief Supplies to Haiti Release Date: 1/19/2010 2:19:00 PM By Adrian Schulte, Military Sealift Command Public Affairs JACKSONVILLE, Fla. (NNS) http://www.navy.mil/search/display.asp?story_id=50623 ハイチ救援に出動するT-AK 3011 USNS 1st Lt. Jack Lummusは海軍の海上事前集積船で 通常はグアム・サイパンにある 今回は定期整備のためBlount Islandにて貨物を降ろしているところだった ・1月18・19日にBlount Island CommandにてUSAID、米海兵隊、その他政府省庁の物資を積み込み ・同船は海兵遠征旅団(1万5千名超)を30日間、紛争時に支援する兵站物資を積載可能
101st BCT begins deploying to Afghanistan By Kristin M. Hall - The Associated Press Posted : Thursday Jan 21, 2010 20:23:57 EST FORT CAMPBELL, Ky. http://www.armytimes.com/news/2010/01/ap_army_campbell_deploy_101st_012110/ 第101空挺師団第3旅団、アフガニスタン派遣の壮行会(隊旗降納式) ・旅団は3800名 ・2009年12月1日発表のオバマ3万増派とは別 ・同師団はアフガンにあわせて3個歩兵旅団、1個ヘリ旅団、師団本部が今年派遣される
McChrystal to tighten night raid rules By Kim Gamel - The Associated Press Posted : Thursday Jan 21, 2010 21:56:05 EST KABUL http://www.armytimes.com/news/2010/01/ap_mcchrystal_night_raids_afghanistan_012110/ ISAFおよび在アフガニスタン米軍司令官マクリスタル陸軍大将、夜間の民間人宅の強制捜索を制限する指令を 出すとのこと ・アフガンの文化では、夜間に女性の眠るところに他所の男性が入り込むのはタブー ・夜間の強制捜索(night raid)でアフガン人の民間死者が出た事例あり 大衆が死者の棺を担いでアフガン政府と米国に反対するスローガンを叫んで行進する抗議行動が起きたことがある
Haiti effort to get a boost from added airfields, seaport reopening By Scott Kraft and Ken Ellingwood January 21, 2010 | 1:43 p.m. Reporting from Port-Au-Prince, Haiti, and In Mexico City http://www.latimes.com/news/nation-and-world/la-fg-haiti-quake22-2010jan22,0,2387.story ハイチ救援に使える空港は、ハイチの首都ポルトープランスの国際空港のほか ハイチのJacmelと隣国ドミニカ共和国の空港2つ、合計4箇所へと増える ・しかし、ハイチ入りを望む各国・団体の救援機は1400に登っている 一日あたり、国際空港では120便から140便をこなしている
Italian Carrier Cavour Heads to Haiti By TOM KINGTON Published: 18 Jan 2010 14:14 ROME http://www.defensenews.com/story.php?i=4459137 イタリア海軍空母カブール、イタリアから1月19日、ハイチ支援のため出航 ・乗り組み800名(乗組員550名、陸軍工兵、医療要員、海軍・陸軍・空軍から警護要員、カラビニエリ) ・ブラジルに寄港しブラジルの医療要員をのせる ・イタリア海軍ヘリ、陸軍の装軌・装輪車両、手術室2を含む医療施設を搭載 ・2009年6月に完全作戦能力を獲得 ・全長237m、幅39m 2万7600トン
Marines' Iraq command ends By Adam Schreck - The Associated Press Posted : Saturday Jan 23, 2010 15:08:44 EST RAMADI, Iraq http://www.marinecorpstimes.com/news/2010/01/ap_marines_iraq_012310/ 米海兵隊、イラク西部アンバル州の担任を米陸軍第1機甲師団へ委譲 ・アンバル州の治安権限自体は2008年9月にイラク側へ移管済みでイラク治安部隊の支援を引き継ぐ ・第1機甲師団はバグダッドとアンバル州を担うこととなる
Deadly blasts underscore tenuous security in Iraq's Anbar province By Leila Fadel and Michael Hastings Washington Post Foreign Service Hastings is a special correspondent. Special correspondents Aziz Alwan and Uthman al-Mokhtar contributed to this report. Friday, January 8, 2010 BAGHDAD http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/01/07/AR2010010700280.html 州知事を狙った爆弾のほか、アンバル州内で政治家、部族長、宗教者らを狙った暗殺の企てが40件ほど あったと書かれている
Bunker Hill responds to remote Haitian island By Gidget Fuentes - Staff writer Posted : Saturday Jan 23, 2010 8:52:53 EST SAN DIEGO http://www.navytimes.com/news/2010/01/navy_bunkerhill_012210/ 米巡洋艦バンカーヒル、ハイチ救援で首都ポルトープランスから西20マイルの島La Gonaveを救援 ・同島へハイチ人はボートで押し寄せており、普段の人口3千名のところに2千名が到着 ・同島の海岸沿いにあるPointe-a-Raquettesのカトリック布教僧Roosevelt Lericheがミシガン州の宗教団体に 助けを求めた。これが米海軍に達し、カールビンソン空母打撃群司令官Ted Branch少将はバンカーヒルに 任務を委譲。バンカーヒルはこの僧侶に連絡し、必要とされる物資の連絡を受ける
対応 ・ヘリの着陸帯と上陸帯を探るべく、数回、現場調査 ・その後、搭載艇を送り食料、医療物資、艦で浄水した水を届ける 二日間で糧食1100個超、水2200ガロン超を配布 ・艦の医療チーム(Chief Hospital Corpsman Carletus Patrick )は重傷者7名を治療し、 4名がカールビンソンへさらなる治療のため送られた 医療品には包帯、注射器、輸液、モルヒネなどが含まれている ・街の発電機を動かすためのディーゼル油を提供(街の診療所の電力源でもある) ・Lt.jg Ernie Thompson and Electrician’s Mate 1st Class Omar Gonzalezを含むチームが上陸し、壊れていた井戸ポンプを修理
地震から10日たった時点でもプルトープランスからボートで脱出する流れは続いており、その中には La Gonave島にたどり着く者あり
LCACs bring supplies ashore in western Haiti By Mark D. Faram - Staff writer Posted : Sunday Jan 24, 2010 9:10:15 EST GRAND GOAVE, Haiti http://www.navytimes.com/news/2010/01/navy_haiti_landing_012210w/ バージニア州リトルクリークの第4強襲舟艇隊のLCAC、1月22日にGrand Goaveの河道にて LAV-25を揚陸させる ・LAV-25は第2軽装甲偵察大隊の車両 4両 ・付近のキリスト教施設(christian mission)に開設された作戦拠点の警備に使われる ・河道は幅50ヤード、水は中ほどを細く流れており、子供が遊んでおり、米軍の様子をハイチ人が 川岸から眺めていた ・LCACは小型ボートの漁夫の間を縫って進んだ
Pakistan’s Rebuff Over New Offensives Rankles U.S. By ERIC SCHMITT and DAVID E. SANGER Elisabeth Bumiller contributed reporting from Islamabad, Pakistan. Published: January 24, 2010 WASHINGTON http://www.nytimes.com/2010/01/25/world/asia/25waziristan.html ゲイツ米国防長官のパキスタン訪問中に、パキスタン軍報道官Abbas将軍が 今後6ヶ月間から12ヶ月間は新たな作戦はありえぬと発言し、北ワジリスタンでの掃討 を否定したことについて、米国のアフガン戦略への影響を説明、米側の反応をあちこち探っている記事 ・米側はパキスタン軍が手薄となっており、南ワジリスタンやスワットで得た地歩を固め 地元部族と合意を結ぶ時間が必要だろうと、理解を示す発言
PENTAGON MEMO Gates Sees Fallout From Troubled Ties With Pakistan By ELISABETH BUMILLER Published: January 23, 2010 ISLAMABAD, Pakistan http://www.nytimes.com/2010/01/24/world/asia/24military.html >>216 Abbas少将の発言はゲイツがパキスタンに到着して早々に米人記者団に対してあったもので これを侮辱と記事中で表現 ・ゲイツ米国防長官のパキスタン訪問ではパキスタン軍から率直な懐疑がぶつけられるなど したことが描かれている
>>231 Soldiers of 97th Transportation Company deploy for Iraq duty Jun 17, 2009 By Lyna Tucker, Fort Eustis Wheel Photojournalist FORT EUSTIS, Va. (June 17, 2009)
NAVSO/C4F Visits Big Horn Prior to Haiti Deployment Release Date: 1/24/2010 6:41:00 PM From U.S. 4th Fleet Public Affairs MAYPORT, Fla. (NNS) http://www.navy.mil/search/display.asp?story_id=50796 艦隊給油艦ビッグホーン(T-AO 198)は1月24日時点でフロリダ州メイポートにて ハイチ支援に向けて給油を受け、糧食や水その他物資を積み込んでいる
Nassau Arrives in Haiti Release Date: 1/24/2010 11:31:00 AM By Mass Communication Specialist 2nd Class Coleman Thompson, USS Nassau Public Affairs HAITI (NNS) http://www.navy.mil/search/display.asp?story_id=50791 米艦ナッソー(LHA 4)、ハイチ首都ポルトープランス沖に1月23日、到着。 ヘリで患者受け入れ。
January 25, 2010 British troops face five more years in Helmand Tom Coghlan, Defence Correspondent, and Jerome Starkey in Kabul http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/afghanistan/article7000999.ece Timesが事前に入手したロンドン会議の声明ではアフガン治安部隊が主導し遂行するのに3年間以内、 治安権限を担うのに5年以内と明言 ・和解計画について、今後3年にわたって資金面の裏づけとなるのがPeace and Reintegration Trust Fund 詳細については2週間前にアブダビで20カ国が出席した会合で詰められている ・アフガン側が計画を提出し、米、英、日が財布の紐をゆるめて億ドルの規模で資金を出す
USS Normandy Serves Dual Role in Haiti Efforts By Christen N. McCluney Special to American Forces Press Service WASHINGTON, Jan. 24, 2010 http://www.defense.gov/news/newsarticle.aspx?id=57693 米海軍巡洋艦ノルマンディ、1月17日にハイチ沖に到着 1月12日夜に命令をうけ、フロリダ州メイポートでヘリ分遣隊を受け入れ
Officials Tell AP Briton Will Be NATO Afghan Boss by THE ASSOCIATED PRESS BRUSSELS January 26, 2010, 07:22 am ET http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=122972138 NATOのアフガン次期代表に英国のアフガン大使Mark Sedwill が選ばれ 2010年1月26日にラスムセンNATO事務総長が発表すると、外交筋2名が明らかにしたとのこと
Witnesses to devastation, and to their own luck Alerted by two explosions minutes earlier, and automatic gunfire outside their hotel, most staffers of the Los Angeles Times' Baghdad bureau had taken cover when the bomber detonated his vehicle. By Liz Sly January 26, 2010 Reporting from Baghdad http://www.latimes.com/news/nation-and-world/la-fg-iraq-witness26-2010jan26,0,3363170.story 2010年1月25日、イラク首都バグダッドにて高級ホテル3軒が自爆攻撃を受ける ・LATimesはそのうちの一つ、Hamraホテルに支局を構えていた 記事はほんのわずかな差で支局員や通訳らが 重傷を負わずに済んだ模様を描いている
January 26, 2010 ‘Some saw a flash. All I saw were my things flying across the room’ Oliver August in Baghdad http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/iraq/article7002293.ece >>241 TimesもHamraホテル 2003年以来ずっと支局を置いていたとのこと 2003年以来勤めていたイラク人兄弟のうち一人が爆発で行方不明となっている ・ホテルの守衛の談話では、正門にkiaのミニバスがとまり、乗っていた二人が守衛に 銃を向けて通らせろと要求。守衛は下がって銃を撃ちかける。乗っていた二人のうち 運転席の者を殺害。するともう一人が運転を替わり銃撃の中を運転してホテルの敷地内 に侵入したとのこと。
January 20, 2010 Royal Navy flotilla withdrawn to cut costs, weeks before Haiti disaster Tom Coghlan, Defence Correspondent http://www.timesonline.co.uk/tol/news/uk/article6994452.ece 英海軍、カリブ海配置の艦艇をハイチ地震の1ヶ月前に引き上げさせていたことが明らかに ・従来はフリゲート1、補給艦1を配備していた ・17世紀からカリブ海に艦艇を配置しており、最近では英国の海外領土支援や対麻薬任務という目的だった ・2009年10月に補給艦Fort Georgeを引き上げ、2009年12月にはフリゲートのIron Dukeも引き上げられて 引き継ぐ補給艦、フリゲートを送らず ・これまでは災害救援のため交替制で補給艦を配置していた (2008年11月からHMS Largs Bay、2009年6月からFort George)
MULE unneeded in BCT restructure, Army says Posted : Sunday Jan 24, 2010 8:40:35 EST Matthew Cox http://www.armytimes.com/news/2010/01/army_ledebrief_012310w/ MULE(Multifunction Utility Logistics Equipment)、2009年12月に陸軍は開発打ち切り また、Fire Scout(無人ヘリ)も同様にキャンセルされている
理由はBrigade Combat Team Modernization編制でもはや必要とされないゆえ ・TRADOC主導のTask Force 120には陸軍旅団を近代化する新たな戦略の策定が課されている ・このTF120が戦域での教訓に基づき、MULEとFire Scoutはもはや必要でないと決定
自爆攻撃の過程などについて異なる話あり。 36 killed in bombings at 3 Baghdad hotel compounds favored by Westerners By Ernesto Londono and Leila Fadel Washington Post Foreign Service Special correspondent Qais Mizher contributed to this report. Tuesday, January 26, 2010 BAGHDAD http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/01/25/AR2010012500599.html イラク当局は最近、目抜き通りのコンクリ防壁を撤去している ・理由はもはや必要としなくなったため。西側報道陣の拠点付近でも撤去され、イラク当局の説得を 失敗した報道陣はより安全な地区へと移った ・攻撃の数日前、Hamraホテルをバグダッド作戦司令部のイラク軍指揮官が訪問、 ホテルのコンクリ防壁を撤去し、警衛に検問所を放棄するよう命じる ・西側報道陣が抗議し、米とイラク当局の助けをえてこの指揮官の要求は覆された
New focus at Guantanamo: Haiti relief effort By Ben Fox - The Associated Press Posted : Thursday Jan 21, 2010 16:34:32 EST GUANTANAMO BAY NAVAL BASE, Cuba http://www.navytimes.com/news/2010/01/ap_navy_guantanamo_haiti_012110/ ハイチ対岸のキューバにある米海軍グアンタナモ基地、救援物資の軸となっている。 また、ハイチ難民受け入れに備えている ・ハイチから距離200マイル未満 毎日、ヘリや航空機が着陸し物資や人員をハイチや艦艇へ輸送 ・基地には救援要員が大量に到着しており、寝泊りする場所も得がたくなっている 基地要員は面会者の受け入れをキャンセルするよう申し伝えられており、休暇の新規申請も凍結 ・計画されている事項 基地の滑走路の一部を空けて、大型輸送ヘリが大型パレットを吊り上げられて直接ハイチへ飛べるようにする 150床の架設病院を設けて負傷者の治療にあたる ・現在、基地病院は地震で負傷した米人の治療に使われている ・米当局はキューバに基地への救援物資運び込みのため、キューバ上空の通過を許可するよう求めている ・月例の両国会合で細部を協議する見込み
DoD updates joint UAV-control doctrine By John Reed - Staff writer Posted : Wednesday Jan 27, 2010 8:05:30 EST http://www.armytimes.com/news/2010/01/defense_military_drone_doctrine_012610w/ UAVの画像リンクがイラクの武装勢力に傍受されていた問題で、関連する教義を改訂 ・Command and Control for Joint Air Operationsは1月12日付で改訂 傍受について具体的に言及した箇所は無いが、通信保安と帯域防護を必須とし、 通信リンクが途絶した場合の自力帰還、武装搭載機を代替着陸場へ帰還させて回収する ことも計画で考慮するよう書いている
Review: Army should add Stryker units By Matthew Cox - Staff writer Posted : Wednesday Jan 27, 2010 21:22:55 EST http://www.armytimes.com/news/2010/01/army_qdr_012710w/ QDRの2009年12月3日付草案をもとに内容を報じている記事 ・2013会計年度までに1個重旅団をストライカー旅団へ改編、さらに数個をストライカー旅団に改編する ・現在、ストライカー旅団は現役6個、州兵1個 さらに最大4個追加する
QDR Draft: DoD Will Not 'Prop Up' Poorly Run Defense Firms By JOHN T. BENNETT Published: 27 Jan 2010 14:16 http://www.defensenews.com/story.php?i=4473225&c=AME&s=TOP 主契約メーカー(prime contractor)の下、二次請け、三次請け、四次請けの 重要性を認識すべき。これらのメーカーは複雑な兵器システムで不可欠の部品を 製造している。 QDRは国防総省が開発調達計画で決定をするに当り、これらの下請けへの 影響を考慮し、これら企業が省と意思疎通できる手立てを用意すべき。
Training, surveillance get top billing for AF By Bruce Rolfsen - Staff writer Posted : Thursday Jan 28, 2010 17:56:38 EST http://www.airforcetimes.com/news/2010/01/airforce_qdr_012710w/ 2009年12月9日草案のQDRから空軍関係をまとめてある記事 外国空軍の育成と捜索任務に重点、有人の戦闘機・爆撃機・輸送機にたよる ・具体的な機種名に触れる箇所なし
Navy keeps carriers in draft QDR By Philip Ewing - Staff writer Posted : Thursday Jan 28, 2010 19:55:02 EST http://www.navytimes.com/news/2010/01/navy_qdr_012710w/ 海軍についてはあまり変化無し QDRは予算請求と同時に来週発表される ・Navy Timesが入手した草案は12月3日付 事情通によると追加、削除はありそう
Few specifics for Corps in QDR draft By Gidget Fuentes - Staff writer Posted : Thursday Jan 28, 2010 8:57:23 EST http://www.marinecorpstimes.com/news/2010/01/marine_qdr_012710w/ 海兵隊については具体的な箇所乏しい 海兵師団4個、4個海兵航空団、4個海兵兵站群(それぞれ予備役部隊を含む) 両用艦艇29隻から33隻、洋上事前集積船隊3個
Helos head to front lines Growing number of troops creates greater need for air transport By Michelle Tan and Gina Cavallaro - Staff writers Posted : Saturday Jan 23, 2010 9:01:38 EST http://www.armytimes.com/news/2010/01/army_aviation_012410w/ イラクでは兵力削減に関わらずヘリ旅団3個態勢をしばらく維持、一方、アフガニスタンでも1個を追加し 3個旅団態勢となる ・米陸軍のヘリ旅団は現役11個、予備役8個 ・現在、さらに1個現役旅団を創設中だが2012年まで投入できず ・米陸軍では常時、8個ヘリ旅団を任務につかせている(committed) ・ヘリ部隊の本国滞在期間は陸軍の中でも短く、派遣から戻って次の派遣へ行くまでの期間は1年少々しかない
last updated at 20:53 GMT, Tuesday, 26 January 2010 Iraq hostage Peter Moore tells of mock executions http://news.bbc.co.uk/2/hi/in_depth/8481927.stm 2009年末に解放された英人、取材をうけ拘束時の生活を振り返る 2007年5月29日にイラク首都バグダッドの財務省で欧米人護衛4名とともに誘拐され 以降2年半にわたり拘束される ・護衛4名のうち3名の遺体もこれまでに返還されているが、残る1名はまだ ・米国は一時期、イラン国内に身柄を移された時期があるとしているが 当人はバグダッドとバスラで拘束されていたのではないかと話している 3ヶ月ごとに拘束場所が変わったとのこと
Elders press for early negotiations By Matthew Green in Arghandab Published: January 27 2010 22:49 | Last updated: January 27 2010 22:49 http://www.ft.com/cms/s/0/89507678-0b91-11df-8232-00144feabdc0.html 米陸軍第2歩兵師団第5旅団が仕掛け爆弾で兵を失った地区であるArghandabの近況 ・2009年遅くに第82空挺の部隊が入り、これまで250名規模だったのが800名となる ・オバマ政権の文民増派として、米国文民援助専門家3名が派遣されている
Wanat inquiry results may lead to punishments By Michelle Tan - Staff writer Posted : Friday Jan 29, 2010 13:38:54 EST http://www.armytimes.com/news/2010/01/army_wanat_020810/ 2008年7月13日、アフガニスタンKonar州Waygul渓谷で発生したWanatの戦い(米兵9名戦死、27名負傷) に関する米中央軍の調査結果を陸軍長官は受け取り、戦力軍司令官Charles Campbell大将に 提言をもとに検討し、報告書で言及されている陸軍軍人につき適切な措置をとるよう指示
Afghanistan looms for 82nd’s 2nd BCT By Michelle Tan - Staff writer Posted : Saturday Jan 30, 2010 8:54:58 EST http://www.armytimes.com/news/2010/01/army_2ndbct_013010w/ ハイチ救援に投じられている第82空挺師団第2旅団 ・前回の戦地派遣はイラクに15ヶ月間で2008年3月に帰還、以降米陸軍内で本国滞在期間は最長 ・このため同旅団の兵らは2009年12月1日発表のオバマ3万増派でアフガニスタン派遣に指名されると考えていた ・ハイチでの人道支援任務は今のところ期限が定まっていない
Russia tests 5th-generation fighter By Vladimir Isachenkov - The Associated Press Associated Press Writer David Nowak contributed to this story Posted : Saturday Jan 30, 2010 10:30:54 EST MOSCOW http://www.airforcetimes.com/news/2010/01/ap_russian_fighter_test_012910/ F-22ラプターの初飛行から20年近く後であること、 一方、ラプターの生産は186機で終了すると米政権は決めたことを書いている
West Point superintendent will step down The Associated Press Posted : Friday Jan 29, 2010 17:16:45 EST WEST POINT, N.Y. http://www.armytimes.com/news/2010/01/ap_west_point_superintendent_012910/ ウェストポイント米陸軍士官学校長Hagenbeck中将、2010年夏に退役 ・先週、知人らに退役を知らせている ・軍歴39年 退役を選んだ理由は不明 ・2001年のアフガン侵攻時、第10山岳師団長で2002年3月のアナコンダ作戦に参加 ・陸軍副参謀総長(人事担当)も務めた
January 29, 2010 Independent Panel To Assess DOD Quadrennial Defense Review Announced http://www.defense.gov/releases/release.aspx?releaseid=13273 QDR検討の超党派独立委員会の委員人選発表される 法によりQDRを検討し2010年6月までに議会に報告する 国防総省指名の10名 William J. Perry(共同議長)、Stephen J. Hadley(共同議長)、Richard L. Armitage、Jack Dyer Crouch II Rudy F. deLeon、Joan A. Dempsey、Sherri W. Goodman、Retired Navy Adm. David E. Jeremiah Retired Army Gen. George A. Joulwan、Alice C. Maroni、Retired Marine Lt. Gen. Paul Van Riper Retired Air Force Gen. Larry D. Welch
議会指名の10名 Charles Curtis、Eric S. Edelman、Retired Army Gen. John (Jack) Keane、Richard H. Kohn John F. Lehman Jr.、Retired Army Lt. Col. John Nagl、Retired Army Maj. Gen. Robert H. Scales Jr. James M. Talent
#名前からたぶん分かるのはペリー元国防長官、ハドリー元安全保障担当補佐官、アーミテージ、 Van Riper中将(図上演習でイランを担当、米軍をかき回した)、ジャック・キーン(XM-8、イラク2007年増派)、 リーマン元海軍長官、ナグル中佐、スケールズ少将。ひょっとしたら同姓異人かもしれぬが。
RFP for LCS: Cost main factor in winning bid By Christopher P. Cavas - Staff writer Posted : Thursday Jan 28, 2010 19:09:19 EST http://www.navytimes.com/news/2010/01/navy_lcs_rfp_012810w/ 米海軍、2010年1月26日にLCS(沿岸戦闘艦艇、要するに高速コルベット)の提案要求を発し、28日にウェブで公開版だされる ・10隻(2014年まで毎年2隻)の発注が決定される。 ・その後2012年に次回の選定あり(3年間で5隻) ・艦載システムについては2012年に次回選定あり
Marine assault vehicles key to Afghan strategy As U.S. and Afghan troops prepare for an offensive in Helmand province, the Assault Breacher Vehicle - a cross between a tank and a bulldozer - is intended to conquer the terrain and roadside bombs. By Tony Perry January 31, 2010 Reporting from Camp Pendleton http://www.latimes.com/news/nation-and-world/la-fg-afghan-marines31-2010jan31,0,2298467.story 米海兵隊、今年の夏季に予想されるヘルマンド州Marja掃討作戦で、障害処理用工兵戦車を投入の見込み ・名称はAssault Breacher Vehicle ・海兵隊が自身の予算で開発、一両375万ドル 導爆索を投射、操作手が起爆、埋設された仕掛け爆弾を誘爆処理 ・2009年12月にアフガニスタン:ヘルマンド州Now Zadのタリバン牙城での戦闘で初の実戦投入 海兵隊上層部は成果に喜んだとのこと
Predators send video feeds to help in Haiti By Michael Hoffman - Staff writer Posted : Saturday Jan 30, 2010 9:23:46 EST http://www.airforcetimes.com/news/2010/01/airforce_haiti_predator_012910/ 米空軍、プエルトリコのAguadilla郊外にあるAeropuerto Rafael Hernandezに RQ-1プレデター6機と第432遠征航空団分遣隊(Jeff Bright少佐、50名) を進出させハイチ首都上空に常時2機ローテーション ・動画を機密指定解除し、赤十字、USAID、国連に提供 ・U-2とグローバルホークからの画像は静止画像のみ(どちらもハイチ上空を飛んでいる)
NY adjutant general picked to lead ARNG By Michelle Tan - Staff writer Posted : Friday May 15, 2009 14:54:04 EDT http://www.armytimes.com/news/2009/05/army_guard_national_head_051309/ 2005年にイラクでニューヨーク州兵第42歩兵師団を率いたJoseph J. Taluto少将、陸軍州兵総監に指名 ・40年近い軍歴をおえて退役するClyde A. Vaughn中将を継ぐ予定
Nominee to lead Guard withdraws his name The Associated Press Posted : Saturday Jan 30, 2010 8:46:04 EST LATHAM, N.Y. http://www.armytimes.com/news/2010/01/ap_guard_taluto_withdraw_012810/ ニューヨーク州兵長官、指名を辞退し44年の軍歴を終えて61歳で退役 ・2005年にイラクで亡くなったPhillip Esposito陸軍大尉の未亡人が同少将が予防措置をとらなかった として非難し、議会承認が遅れていた
Persuasion, not propaganda, in Iraq Psyops: 4th Brigade soldiers take a gentle approach ? usually without loudspeakers ? to win over Iraqi civilians Fort Lewis brigade uses art of persuasion in Iraq Targeted attacks precede election, Jacoby says SCOTT FONTAINE; THE NEWS TRIBUNE Published: 01/02/1012:17 pm | Updated: 01/02/1012:20 pm AL SALTUIN, Iraq http://www.thenewstribune.com/topstories/story/1013275.html 古い記事、TNT特派員がイラク派遣中のフォートルイス部隊を廻ったときのもの。 米陸軍第2歩兵師団第4旅団では、 旅団本部(バグダッドVictory Base Complex)に4名、4個大隊に各3名の心理作戦チームが配されている 旅団心理作戦分遣隊長はJose Perez中尉(41歳、シカゴ居住) ・心理作戦チームはかつてのように、メタリカを車載スピーカーで流しながら街中を走るようなことはしていない ・2009年12月23日の場合、 たとえば、戸別訪問をし、電力事情について聞き、そこから会話を武装勢力の活動を知らないかと繋げて 子弟に関わらせないほうがいいだろうと述べ、最後に電話番号のある名刺を渡す ・名刺の電話番号は米軍人が24時間待機しているホットラインで、不審な動きを通報できる
U.S. Speeding Up Missile Defenses in Persian Gulf By DAVID E. SANGER and ERIC SCHMITT Published: January 30, 2010 WASHINGTON http://www.nytimes.com/2010/01/31/world/middleeast/31missile.html 米軍、ペルシャ湾にイージス艦を常時配置し、湾岸のクウェート、バーレーン、カタール、アラブ首長国連邦に パトリオットをそれぞれ2個中隊配置 イランの弾道弾からの防衛とされる
U.S. steps up arms sales to Persian Gulf allies By Joby Warrick Sunday, January 31, 2010 DUBAI, UNITED ARAB EMIRATES http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/01/30/AR2010013001477.html Warrick, a Washington Post staff writer, reported with the support of the International Reporting Project, an independent nonprofit journalism program based in Washington that provides grants to U.S. journalists to report overseas.
U.N. Mission Head in Afghanistan Met With Taliban Envoys By DEXTER FILKINS Published: January 29, 2010 KABUL, Afghanistan http://www.nytimes.com/2010/01/29/world/asia/30reconcile.html クリントン米国務長官、カイ・エイダ国連特別代表がタリバン指導層と会合したことを明かす ・アフガン政府とタリバンとの直接和平交渉の可能性を探ったもの
February 1, 2010 Sir Jock Stirrup: Tony Blair's Iraq war delay caused kit chaos David Brown http://www.timesonline.co.uk/tol/news/uk/article7011086.ece 英軍参謀総長Jock Stirrup空軍大将、イラク戦争開戦時に政府の準備が2ヶ月遅れた ため、前線の兵にボディアーマーなど必要な装備が届かなかったと証言 ・同大将は2002年3月から英軍副参謀総長(装備担当) その後、2003年8が1日から空軍参謀長をへて、2006年4月28日に現職に上番。
February 1, 2010 Brown goes into battle with billions for defence Roland Watson, Political Editor, and Deborah Haynes, Defence Editor http://www.timesonline.co.uk/tol/news/politics/article7010508.ece 英ブラウン首相、Green Paperの発表にあわせて軍の現勢と開発計画の維持を掲げる模様 ・6万5千トン空母2隻を継続(50億ポンド) ・陸軍人員10万名以上を維持 ・JSF(100億ポンド)継続、タイフーンも最後まで(200億ポンド)
U.S. Carrier Leaves Haiti; Relief Mission Continues By Donna Miles American Forces Press Service WASHINGTON, Feb. 1, 2010 http://www.defense.gov/news/newsarticle.aspx?id=57817 米空母カールビンソン、巡洋艦バンカーヒル、海洋調査艦Hensonなどハイチでの人道救援を終える ・カールビンソンは搭載していたヘリのうち10機をJTF-Haitiに引継ぎ
47ページ Increase COIN, stability operations, and CT cometency and capacity in general purpose forces. で2013会計年度までに陸軍は1個重旅団をストライカー編成へ改編。 資源が使えて、将来の世界情勢の要求が明らかとなるにつれて、さらに数個を改編することがありえる。
しかし、二正面戦争能力(二つの主要な地域紛争を戦い、勝利する)ことをこれまでのQDRでは求めていたが 今回は This QDR likewise assumes the need for a robust force capable of prtectiong U.S. interests against a multiplicity of threats, including two capable nation-state aggressors. It breaks from the past, however, in its insistence that the U.S. Armed Forces must be capable of conduction a wide range of operations, from homeland defense and defense support to civil authorities, to deterrence and preparedness missions, to the conflicts we are in and the wars we may someday face.
Aircraft carrier Lincoln underway for training The Associated Press Posted : Tuesday Feb 2, 2010 15:22:20 EST EVERETT, Wash. http://www.navytimes.com/news/2010/02/ap_navy_lincoln_training_020210/ 米空母リンカーン、ワシントン州Everettを出航、南カリフォルニア海域にて2週間の訓練と飛行甲板認定 ・2010年1月にPuget Sound海軍工廠で2億5千万ドル、9ヶ月間のオーバーホールを終えている
113枚目 Operational Riskのところで achieving the near-term goals of prevailing in Afghanistan and Iraq という表現が出てくる。 Force-Size Constructのみでなく、ここでもprevailという言い方をしている。winという言葉を使っていない。 一方、long warは消えたようでここまで全くでてこないと思う。少なくとも検索を掛けてもでてこない。
Mullen’s Blog: My View on ‘Don’t Ask Don’t Tell’ By Adm. Mike Mullen, chairman of the Joint Chiefs of Staff Special to American Forces Press Service WASHINGTON, Feb. 3, 2010 http://www.defense.gov/news/newsarticle.aspx?id=57839
last updated at 00:09 GMT, Wednesday, 3 February 2010 Back to the classroom for Afghan helicopter pilots By Martin Patience BBC News, Kabul http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/8491858.stm アフガニスタン軍のヘリパイロットが座学と実地訓練をうける様子を取材 ・英語を座学で学ぶ ・その後、市の東30kmにあるヘリ着陸場で、エンジンを切っての着陸訓練
10th Mountain Division HQ is Afghanistan-bound By Michelle Tan - Staff writer Posted : Wednesday Feb 3, 2010 15:15:17 EST http://www.armytimes.com/news/2010/02/army_deployment_020310w/ 第10山岳師団司令部、アフガニスタン派遣と当局筋 ・前回派遣は2008年にイラクで南方多国籍師団司令部、2009年5月に帰還 ・それ以前の派遣はアフガニスタンに2001年、2003年、2006年
Sikorsky venture to develop unmanned Black Hawk By Stephen Singer - The Associated Press Posted : Monday Feb 1, 2010 15:36:04 EST HARTFORD, Connecticut http://www.armytimes.com/news/2010/02/ap_army_sikorsky_blackhawks_020110w/ Sikorsky Aircraft Corp.は2010年2月1日、ベンチャー企業のシコルスキーイノベーションを立ち上げると発表 ・10億ドルで無人ブラックホークを開発 ・ブラックホークは1983年グレナダ侵攻、1989年パナマ侵攻でも使われた機体
シコルスキーは過去5年で売り上げ、収益が倍増している シコルスキーイノベーションのdirecter Chris Van Buitenが登場
last updated at 01:46 GMT, Monday, 25 January 2010 On the trail of the Taliban in Quetta By M Ilyas Khan BBC News, Quetta http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/8472740.stm パキスタン・バルチスタン州クエッタにタリバンの評議会(シューラ)はあるかについて 現地取材している記事 ・市内にはパシュトン人が多く住んでいる地区はある。 ・そのクエッタ東部の地区Pashtunabadではイスラム教学所が狭い路地に点在し、タリバンのような ターバンをまとった男性も珍しくない。だが、主な産業は商業や貿易。 しかし、地区で見かける旗はパキスタンの宗教団体やタリバンの旗でもなく、タリバンに反対している 世俗パシュトン政党PMAPのもの
last updated at 13:03 GMT, Wednesday, 27 January 2010 UN eases sanctions on five Taliban leaders http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/8482264.stm ちょっと古い記事 国連、旧タリバン政権閣僚5名に対する制裁解除を決議 ・5名にはAbdul Wakil Mutawakil元タリバン政府外相が含まれる
U.S. military equipment to go to allies Nations with troops in Afghanistan stand to get armored vehicles and bomb detectors. By Julian E. Barnes February 6, 2010 Reporting from Istanbul, Turkey - http://www.latimes.com/news/nation-and-world/la-fg-gates-nato6-2010feb06,0,5579866.story ゲイツ米国防長官、イスタンブールで開催されたATO国防相会議に出席 ・同盟諸国にMRAPと仕掛け爆弾探知技術を供与(売却、貸与など)すると発言 ・MRAPはM-ATVでなく、従来の大型のもの。M-ATVは米軍の分が足りておらず同盟国への供与は無理 現在、イラクに8543両、クウェートに2224両、アフガニスタンに4170両あり ・M-ATVは国防総省に引き渡されたのは8百両で、うち407両は既にアフガンで配備されている ・駐イラク兵力の削減にともない、MRAPが余剰となっており、供与、貸与、売却できるようになっている
Google to enlist NSA to help it ward off cyberattacks By Ellen Nakashima Thursday, February 4, 2010 http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/02/03/AR2010020304057.html 既に日本でも報道されているグーグルとNSA(National Security Agency、国家安全保障局)との提携話が進んでいる という記事 ・NSAはグーグルがどのような手口で侵入攻撃があったのか分析するのを助ける ・記事は2001年9月11日以後、NSAが令状無しでメールや電話を傍受していたことを指摘 ・消息筋はこの提携で、NSAは検索データやメールアカウントなどのデータをみることはないと話す
Gen. McChrystal sees progress in Afghanistan The situation is no longer deteriorating, he says, his most optimistic assessment yet. He says the open talk of an upcoming offensive in Helmand is also a signal to Afghans that things are improving. By Julian E. Barnes February 5, 2010 Reporting from Istanbul, Turkey http://www.latimes.com/news/nation-and-world/la-fg-us-afghan5-2010feb05,0,1601686.story マクリスタルISAFおよびUSFORA司令官、アフガン情勢は悪化してはいないと記者団に語る ・依然として深刻ではあるとしているが、悪化しているとは言えない。 ・2009年には条件を整えるのに著しい進展あり、2010年には本当に進歩する
CNO: 33 amphibs will meet Corps’ demands By Gidget Fuentes - Staff writer Posted : Friday Feb 5, 2010 15:35:20 EST SAN DIEGO http://www.navytimes.com/news/2010/02/navy_cno_amphibs_020410w/ 米海軍作戦部長ラフヘッド提督、両用戦艦艇は33隻で十分とWest2010 (U.S. Naval Institute and Armed Forces Communications and Electronics Association開催の4日間のコンフェレンス)で発言 ・海兵隊側は38隻を求めている ・Roughhead提督はこの問題はコンウェイ海兵隊司令官と定期的に話し合っているとした上で 現行の隻数で海兵隊の必要をみたしていると語る
このほか、海軍の課題として提督があげたのは ・艦砲射撃 海軍では上陸部隊の防護を増す方策を分析中。これは海兵隊にとって懸案となっている 分析では精密かつ大なる火力を探るほか、沿岸艦砲射撃(littoral fire support)も含む
Murtha, powerful troop advocate, dead at 77 By Rick Maze - Staff writer Staff writer William Matthews contributed to this report. Posted : Monday Feb 8, 2010 18:12:57 EST http://www.armytimes.com/news/2010/02/military_murtha_dead_020810w/ 米連邦議会下院議員のジョン・マーサ、2010年2月8日午後1時18分、入院先の バージニア州アーリントンにあるVirginia Hopspital Centerにて亡くなる。77歳 ・胆嚢手術後、治療を受けていた ・民主党の安全保障の重鎮でナンシー・ペロシ下院議長の盟友 共和党から民主党は国防で軟弱と評されたときの切り札であった ・ベトナム戦争従軍者で初の連邦議員となり19回当選 ・1990年まで海兵予備役
>>390 ワシントンポストの弔報 REP. JOHN P. MURTHA 1932-2010 John Murtha dies; longtime congressman was master of pork-barrel politics John Murtha dead at 77; Pennsylvania congressman served 19 terms By Carol D. Leonnig and Martin Weil Washington Post Staff Writer Tuesday, February 9, 2010 http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/02/08/AR2010020802352.html 大言壮語ながらその裏づけとなる実力を発揮、一方で近年は数々の疑惑あり 周囲に調査があったことも 幾度かあった ・earmarkによる予算の特定事業への割付けを推し進め、自分の選挙区(Johnstown)が鉄鋼と炭鉱の衰退で 苦境にあったところに国防・軍事関係の研究開発事業をもたらした
US poised to seize Afghan town as Taliban dig in Marines brace for new push in southern Afghanistan BY ALFRED DE MONTESQUIOU AND ROBERT H. REID; ASSOCIATED PRESS WRITERS Published: 02/09/10 6:56 am | Updated: 02/09/10 4:18 pm NEAR MARJAH, Afghanistan http://www.thenewstribune.com/news/military/stryker/story/1062798.html Marjaでの作戦に先立ち、同市から北東に第2歩兵師団第5旅団(ストライカー)の米兵400名とアフガン治安部隊250名入る 米海兵隊は同市郊外まで進出
last updated at 20:24 GMT, Monday, 8 February 2010 Afghan Operation Moshtarak places success over surprise British and Afghan forces prepare for battle in Helmand By Frank Gardner Security correspondent, BBC News, Kandahar airbase http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/8505179.stm Moshtarak作戦の話
Blair was 'optimistic not criminal' By Professor Michael Clarke, Director of RUSI http://www.rusi.org/analysis/commentary/ref:C4B62D375B0ED6/ ブレア前英首相のイラク戦争開戦経緯を調査する議会証言を聞いての感想 ブレアは米政権とくんで、イラクに対する国際的な包囲網(英国が欧州を説得し、米国は中東ロードマップで 中東諸国の支持をとりつける)を作れればフセインは屈服し、戦争は回避できると見ていた。 しかし、米政権と国連の反りはあわず、欧州からも支持をとりつけられず、中東各国の反応は混乱。 仮に戦争になったとしても、すぐに勝利を収められイラク社会はすぐに立ち直り、英国大衆は気移りすると 楽観していた。
Former Texas Rep. Charlie Wilson dies at 76 By JAMIE STENGLE Associated Press Writer c 2010 The Associated Press Feb. 10, 2010, 6:55PM DALLAS http://www.chron.com/disp/story.mpl/ap/top/all/6861155.html 2010年2月10日、元テキサス州選出連邦下院議員チャーリー・ウィルソン、76歳で逝去 死因はcardiomyopathy。会合に出席し呼吸困難となりMemorial Medical Center-Lufkinに到着も死亡が確認される
1933年生まれ 1956年、アナポリス海軍兵学校卒 56年から60年 海軍士官 ケネディの大統領選でボランティア、その後テキサス州下院、上院議員を経て 1972年に連邦下院に当選 1980年代、CIAのMark Vickersによるアフガニスタンのムジャヒディンへの武器援助で下院予算委員会で予算確保に尽力 チャーリー・ウィルソンの戦争として映画化されている Mark Vickersは現在、特殊作戦担当国防次官補(assistant secretary of defense for special operations)
February 10, 2010 Secretary Gates on Death of Congressman Charlie Wilson http://www.defense.gov//releases/release.aspx?releaseid=13295 チャーリー・ウィルソン元下院議員へのゲイツ国防長官の弔辞 ・CIA在籍時、同議員はアフガンを体してソ連へ抵抗し戦うのに尽力し、侵略を撃退、人民を解放、冷戦を終結させる。 ソ連が去ったのちも、アフガンのために戦い続け、傷を負った同国を運命に委ねる危険を警告した。 この警告を我々は当時、聞き入れるべきであったし、今日思い起こすべきである。
Bigger changes are on the way for the US military By Professor Michael Clarke, Director, RUSI This article first appeared in The Guardian 2 Feb 2010 http://www.rusi.org/analysis/commentary/ref:C4B685819CE68C/ 2009QDRについて、短くコメントしている 変革を訴える内容だが、中身はこれからの5年間で決まるという見方。
Marines Fight Insurgents, Secure Key Intersection on Road to Marjeh Today at 1:56am Regimental Combat Team-7, 1st Marine Division Public Affairs Story by Sgt. Brian Tuthill HELMAND PROVINCE, Islamic Republic of Afghanistan http://www.facebook.com/note.php?note_id=299150019839 2010年2月9日、米海兵隊第3海兵連隊第1大隊C中隊とアフガン国軍はアフガニスタン・ヘルマンド州にて Marjeh(ママ)の東の要路を夜間、ヘリボーン機動し占領 ・この交差路はMarjehとNawaの間にあり、Lashkar Gahとも結ぶ主要幹線
Officials confirm kidnapping of U.S. contractor in Iraq Shiite militant group in Iraq has posted an Internet video showing an American it says it abducted and who appears to be a contractor reported missing by the U.S. military. By Ernesto Londono and Leila Fadel Washington Post Foreign Service Special correspondent Qais Mizher contributed to this report. Saturday, February 6, 2010; 5:05 PM Baghdad http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/02/06/AR2010020600752.html 少し古いニュース。 2010年 イラク系米国人で米軍の民間契約業者の Issa T. Salomi(60歳、カリフォルニア州El Cajon)が バグダッドのKarrada(カラダ)地区で親類を訪問していて誘拐される ・2月4日に誘拐した集団のサイトにて動画が公開されている ・国防総省によるとSalomi氏は1月23日から行方不明となっている、同氏はバグダッドで勤務していた
誘拐したのはシーア派組織League of the Righteousで、サドル師派から袂を分かった集団 ・指導者Qais al-Khazaaliは 2010年1月に身柄が米国からイラク当局に引き渡されその後釈放されている ・指導者の釈放の直前、2007年にイラク財務省で誘拐された英人Peter Mooreが解放されている ・今回の誘拐はイラク政府との和解交渉が決裂したものとみられる
A Perspective on the Quadrennial Defense Review Air Power Australia - Australia's Independent Defence Think Tank Air Power Australia NOTAM 10th February, 2010 Peter Goon, BEng (Mech), FTE (USNTPS), Head of Test and Evaluation, Air Power Australia Dr Carlo Kopp, SMAIAA, MIEEE, PEng, Head of Capability Analysis, Air Power Australia http://www.ausairpower.net/APA-NOTAM-100210-1.html 東ティモールと豪州の間の海域には海底ガス田、油田が多数発見されている。一方、この海域が豪州にとって 安全保障上空白の地帯となりえることを恐れてきている。最近のロシア製ステルス戦闘機の初飛行などは この懸念をあらためて再燃させるものであり、F-35やF/A-18E/FではなくF-22の導入こそが望ましい。
Former Army Chief of Staff Weyand dead at 93 Staff and wire reports Posted : Thursday Feb 11, 2010 21:28:15 EST http://www.armytimes.com/news/2010/02/army_weyand_obit_021110w/ 2010年2月10日、Frederick C. Wyand大将、ハワイの自宅にて93歳で逝去 ・死因はnatural cause カリフォルニア州Arbuckle生まれ 1938 カリフォルニア大学バークレー校予備役士官訓練団で任官 第二次世界大戦:中国・ビルマ・インド戦域で過ごす 朝鮮戦争:歩兵連隊を指揮、戦役5つを経験 58-59 ドイツで第6歩兵連隊第3戦闘群長(#ペントミック編制) 60 欧州米陸軍参謀長 64-67 第25歩兵師団長 67 ベトナムで第2野戦軍司令官 73-74 陸軍副参謀総長 74-76 前任クレイトン・エイブラムス大将の死去で第28代陸軍参謀総長 76 38年の軍歴をおえて退役 First Hawaiian Bank副社長および部長(corporate secretary) 82 同銀を退くが2005年までbank directorを勤め続ける
ホノルル交響楽団、ホノルルロータリークラブ、アメリカ赤十字ハワイ支部、Aloha United Way などでボランティア
葬儀は2月26日午後3時、Central Union Church 埋葬は27日、the National Memorial Cemetery of the Pacificにて
78 Haitians caught at sea repatriated to homeland The Associated Press Published: Friday, February 12, 2010 at 9:03 a.m. Last Modified: Friday, February 12, 2010 at 9:03 a.m. MIAMI http://www.dailycomet.com/article/20100212/APN/1002120593 米沿岸警備隊は先週末、バハマのGreat Exhuma Islandの西13マイルにて貨物船を停船させ、 乗っていたハイチ人(男性64名、女性14名)をハイチ北岸のCap Haitienに送還 ・米当局はハイチ側と共同し、1月12日の大地震で直接被害を受けていない土地に送還している
Normandy returns to Norfolk after helping Haiti The Associated Press Posted : Wednesday Feb 10, 2010 9:06:23 EST NORFOLK, Va. http://www.navytimes.com/news/2010/02/ap_normandy_norfolk_021010/ 米巡洋艦ノルマンディ、2010年2月9日、ハイチ救援を終えてバージニア州ノーフォークに帰還 ・ハイチでは12万5千食を配布、負傷者3百人以上を後送
24th MEU, Nassau ARG complete Haiti work By Dan Lamothe - Staff writer Posted : Thursday Feb 11, 2010 6:03:06 EST http://www.navytimes.com/news/2010/02/marine_haiti_020810w/ 24MEUをのせたナッソー両用群(ナッソー、メサベルデ、アシュランド)は 2月7日をもって救援任務を解かれたとのこと ・今後、地震救援に振り向けられる以前からの予定に従い、中央軍戦域へ向かうものと見られる ・1月12日に地震発生し、1月23日ハイチ沖に到着していた ・24MEUは陸軍各基地からの補給要員2千名が引き継ぐ
Helicopter armada heralds Afghanistan surge An armada of helicopters lifted a vast force against Taliban strongholds today in the biggest operation mounted in Afghanistan since 2001. By Thomas Harding in Showal Published: 1:31AM GMT 13 Feb 2010 http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/asia/afghanistan/7226187/Helicopter-armada-heralds-Afghanistan-surge.html 湾岸戦争以来、最大規模の空中挺身機動でMoshtarak作戦開始、参加兵力1万5千名 地域はMarjahとNad-e-Ali ・真夜中の数時間前、カルザイ大統領自身が作戦開始を承諾 アフガン当局が地元の仲介者と武装勢力に武器を置かせる最後の交渉をしていたため作戦発動は24時間遅らされていた
last updated at 15:25 GMT, Sunday, 14 February 2010 Civilians die in Afghan offensive http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/8515141.stm アフガニスタン南部・ヘルマンド州Marjahでの作戦で、ロケット弾が 家屋に命中し、アフガン民間人12名が亡くなる ・大統領府によるとカルザイ大統領は調査を求めている ・マクリスタル大将はカルザイ大統領に遺憾の意を表明 ・カルザイ大統領府の声明では死者のうち少なくとも10名は同一の家族の者
last updated at 01:14 GMT, Friday, 5 February 2010 UK Afghanistan forces 'soften up' Taliban targets By Caroline Wyatt Defence correspondent, BBC News http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/8499558.stm
Written on February 12, 2010 at 2:44 pm by glenn.selby USS Gunston Hall Departs Haiti Courtesy of 2nd Lt. Nicole Teat, APS-10 SCMAGTF PAO http://www.dodlive.mil/index.php/2010/02/uss-gunston-hall-departs-haiti/ これまでハイチで第22MEUを支援していたが、2010年2月11日、ハイチのCarrefour水域から出航 アフリカ西岸へ向かい、ガボン、セネガル、リベリアで地域安全協力(theater security cooperation)につく
SCMAGTF(Security Cooperation Marine Air Ground Task Force)は ハイチでMRE18万1090食、水1万4721本を配布、医療支援と瓦礫除去を行った
Leave small aircraft to the Army By Robert F. Dorr - Special to Air Force Times Dorr is an Air Force veteran who lives in Oakton, Va. Jan 28, 2010 http://www.airforcetimes.com/community/opinion/airforce_opinion_army_020110/ 2010QDR直前に出た投稿 C-27J、MC-12W、軽攻撃機などは陸軍の管掌すべき機体であり 従来から陸軍でこの手の機種は計画され、運用されていた。 空軍は大型の機体に集中すべきであり、これらの小型機を上層部は拒否すべきだ。 さもなければ陸軍の従属物となり、空軍が独立せねば軍の成功のみか軍種としての生存にも 疑問が生じる。
Humvee could soon be a relic By Carly Everson - The Associated Press Posted : Saturday Feb 13, 2010 13:26:55 EST INDIANAPOLIS http://www.armytimes.com/news/2010/02/ap_army_humvee_021210/ 米陸軍、2011会計年度予算でハマーの調達要求せず ・既存のハマー整備に9億8900万ドルは計上されている
Errant U.S. Rocket Strike Kills Civilians in Afghanistan By C. J. CHIVERS and ROD NORDLAND C. J. Chivers reported from Marja, and Rod Nordland from Kabul, Afghanistan. Published: February 14, 2010 MARJA, Afghanistan http://www.nytimes.com/2010/02/15/world/asia/15afghan.html 交戦していた部隊は第6海兵連隊第3大隊K中隊(Joshua Biggers大尉)で 狙っていた家屋群(Compound)とは異なるのに命中した と話している。 命中したロケットの数は不明だが、Camp Bastion(現場から北東にある英米軍の基地)のHIMARSが発射したもの。 当時、中隊は朝から、断続的に銃撃戦闘を繰り返していた。
USS Essex Arrives in Thailand By MC3 Andrew Smith, USS Essex (LHD 2) Public Affairs Posted: February 16, 2010 PATTAYA, Thailand http://www.c7f.navy.mil/news/2010/02-february/15.htm タイの多国間共同演習コブラゴールド2010終了、米強襲揚陸艦エセックスは2月15日、パタヤに入港
JOINT STATEMENT Of The U.S.-Japan Security Consultative Committee Marking the 50th Anniversary of the Signing of The U.S.-Japan Treaty of Mutual Cooperation and Security
Kilcullen (III): How to take the measure of an Afghan official Posted By Thomas E. Ricks Wednesday, February 10, 2010 - 8:19 AM http://ricks.foreignpolicy.com/posts/2010/02/09/kilcullen_iii_how_to_take_the_measure_of_an_afghan_official 現地政府をみる指標 ・官憲の暗殺・誘拐 (高位顕官ではなく、sub-districtの長、市長、警察署長をみる。殺害や辞職などは武装勢力の計画的な動き を裏付けていることがありえる。あわせて、自発的な情報提供が少ない地域で起きていれば、武装勢力が確固として 支配している可能性あり) ・官憲・地元住民の行動範囲 (護衛無しに行き来できるか。地元住民が避けている場所はないか。仮にその場所で暴力沙汰があまり多くないならば 武装勢力が支配している可能性あり) ・地元官憲はどこで眠るか (アフガン官憲の多くは、担任地域で眠っていない。身の安全を気遣ってのことか、それとも余所者で受け入れられて いないのかを探ること。いずれも重要だが、作戦に与える意味合いは大きく違う) ・官憲の家業・実業 (地元住民なら知っている。部隊でも把握すべき。ある援助事業で仕事をしている建築会社が襲われたとして、 官憲がライバル企業を有していることはないか。また、ケシ栽培撲滅でケシ畑の除去に熱心な官憲自身がケシ畑を 他所で経営していた例あり。地域の暴力事件を理解する上で官憲の実業は把握しておかねばならない) ・官職売買の率 (官職を買うのに投じた金を回収したり、貸し主に返そうと汚職することあり。タリバン側と通じる可能性も高くなる) ・予算執行 (指揮官の手元資金(CERP)を予算執行が遅れているからといって使うのは注意すべき。自分の後任部隊が 仕事をやりづらくなる可能性がある) ・資本逃避 (2009年のオバマ政権の戦略策定までの逡巡の間、毎週のように何百万ドルと国外に逃避していった) ・対武装勢力をうたう民兵・自警団の設立 (地域が政府もタリバンも信じておらず、自立しつつあることを示す) ・緊急時に頼るのは誰か (タリバンには110番に相当する緊急時の連絡先がある。住民が頼っているのは政府かタリバンか)
Kilcullen (IV): How to measure Afghan army and police units Posted By Thomas E. Ricks Thursday, February 11, 2010 - 11:18 AM http://ricks.foreignpolicy.com/posts/2010/02/11/kilcullen_iv_how_to_measure_afghan_army_and_police_units 地元政府軍と警察をみる指標 ・キルレシオ (敵殺害数・部隊損害数は政府軍の積極さと自信を示しえる。間接射撃(榴弾、迫撃砲)は除外。また 民間人損害にも注意。交戦時に明らかに敵と確認したうちで殺害、拘束した数に限る。他の情報と総合して はじめて意味がある) ・勝敗率 (数字自体ではなく、傾向に注意する。連合部隊、航空攻撃、砲撃を用いた場合は除く) ・殺害数と負傷・拘束の比率 (負傷・拘束5につき殺害が1を上回っている場合、敵を処刑しているか、民間人死者を敵に数えいれている 可能性がある。治安部隊の残忍さを示す指標となりえる) ・拘束者が実際に敵と判明する率 (この率が低ければ逆効果であり、兵役適齢層を敵に押しやりかねない。逆に高ければ、情報が良好であり 地元住民の信頼をえている可能性あり) ・募集・脱走率 (2009年夏、アフガン南部の治安部隊要員数は募集に多大な努力を注いだにもかかわらず減少している。 脱走率については懸念に及ばない。家に給料を届けに戻っているからだ) ・数の上のみの人員割合 (傾向に注意する) ・作戦期間の長さ (夜間作戦、小部隊作戦、徒歩・降車作戦は指標となる。昼間だけ作戦し基地に戻るのは部隊に自信がないか 活力が欠如している。逆に多数日にわたり作戦し、住民の中にとどまり、夜間作戦するのは状況に自信がある。 夜間作戦は住民を脅かすのでなく守るために行えば、ことに住民の安心感につながる。小部隊に分散して 作戦できるのは自信があるからであり、活動する地域も広がる。徒歩で楽々と作戦する部隊は道路の無い場所も 多い国であれば、住民の間に立ち混じれることになる)
Kilcullen (V): And now, a few words about how to measure the enemy Posted By Thomas E. Ricks Friday, February 12, 2010 - 11:20 AM http://ricks.foreignpolicy.com/posts/2010/02/12/kilcullen_v_and_now_a_few_words_about_how_to_measure_the_enemy 敵をみる指標 ・ハイテク技術 (衛星携帯電話、狙撃用照準機器、高度な技術を使った仕掛け爆弾などは外部の援助者とつながりがあることを 意味しえ、単なる地元武装勢力ではなく、タリバンの主流部隊の可能性あり) ・武装勢力の衛生状態 (拘束時の健康状態。地元武装勢力の場合、栄養不良や寄生虫などに罹患の傾向あり。主力部隊は総じて 健康状態は良い) ・専門チームと外国人顧問 (迫撃砲チーム、情報チームなどが敵中におり、さらに外国人顧問が居る場合は主力の可能性高し) ・出身村 (地元出身の場合は片手間に加わっているのみで、こちら側に引き入れやすい。地元ゲリラを撃滅すれば 地元社会を離反させ、血讐を呼び起こし、紛争は長びかねない。一方、外部の者はあたう限りの戦力をもって 狙うべきであり、地元との関係の妨げとはならない。むしろ、余所者がうろついていないほうが地元民は安全に 感じるだろう) ・先制率 (先に仕掛けた側に戦術主導権あり。主導権ある側は彼我双方の損害率を御せる。主導を握れば敵の補充を 上回る速度で損害を強いて、敵の組織を破壊しうる) ・闇市場での武器弾薬の価格 (敵の作戦テンポの変化を反映しうる。だが、地元社会での需要の高まりや、流入が食い止められていることも ありえる) ・武装勢力の殺害・拘束と、投降の比率 (敵の士気を傾向から把握しえる) ・武装勢力の中層の損害 (計画者、支援者、専門家、教官、募集役、下層指揮官の損害に注意する。組織の大黒柱であり、 組織の状況を反映する。逆に兵は投降させて再統合でき、上層部には断念させて和解しえるとみることも ありえる)
February 16, 2010 Hidden enemy delays advance in Marjah Ben Anderson in Marjah, Jerome Starkey in Lashkar Gah and Tim Reid in Washington http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/afghanistan/article7028205.ece 少し古い記事 米海兵隊、Marjahの前進が遅れているという報道 ・激しい抵抗にあい、2010年2月15日、米海兵隊はわずか500ヤードしか進めず ・米軍は二度、町中心部の露天市を占領しようとしたが、良く組織された抵抗で押し返される ・激しい射撃と狙撃に、爆弾の仕掛けられた建物のため、海兵隊はハリアーとヘルファイア装備の 攻撃ヘリの支援を要請 ・第6海兵連隊第1大隊B中隊の士官らは作戦初日は2004年のファルージャ掃討時と 同様の激しさだったと語る ・敵の技量高し。迫撃砲の修正射や、正確で絶え間ない狙撃などあり ・部隊は海兵1名戦死、5名負傷、危機一髪を経験する者多し ある海兵は眉間の1インチ上、ヘルメットに敵弾命中
Taliban Arrest May Be Crucial for Pakistanis By CARLOTTA GALL and SOUAD MEKHENNET Carlotta Gall reported from Islamabad, and Souad Mekhennet from Frankfurt. Taimoor Shah contributed reporting from Kandahar, Afghanistan; Sangar Rahimi from Kabul, Afghanistan; and Scott Shane from Washington. Published: February 16, 2010 ISLAMABAD, Pakistan http://www.nytimes.com/2010/02/17/world/asia/17intel.html タリバンNo.2、バラダル師拘束でパキスタンの意図をうかがう記事 ・アフガン政府と米国のタリバンとの交渉に参加を望み、発言してきている ・バラダル師の拘束が今後の和平交渉に与える影響については見解様々
Marines in Afghanistan inch forward against Taliban Troops find it slow going as they advance from the outskirts of Marja toward the city center to join the airborne vanguard. NATO reports more civilian deaths. By Tony Perry and Laura King February 16, 2010 Reporting from Kabul, Afghanistan, and Marja, Afghanistan http://www.latimes.com/news/nation-and-world/la-fg-afghan-marja16-2010feb16,0,7345853.story アフガニスタン・ヘルマンド州Marjahの作戦 ・米海兵隊は空挺堡と連絡すべく前進するも、狙撃、仕掛け爆弾で遅々としている。 2月14日、ある海兵隊とアフガン治安部隊の陣地への攻撃では自爆兵3名が同時に迫ったが、全員が起爆前に 射殺されたとGulab Mangal州知事 ・日没後、連合部隊は照明弾をうちあげて敵勢力を追跡
Army, Pentagon at odds over new vehicle program Andrea Shalal-Esa WASHINGTON Wed Feb 17, 2010 5:49pm EST WASHINGTON (Reuters) http://www.reuters.com/article/idUSTRE61G5NT20100217 2010年2月13日の会合で、国防総省は陸軍のGCV(ground combat vehicle、地上戦闘車両)の 重量に懸念を示す ・当初の3倍、70トンに達している
After Suspension, HIMARS OK'd for Afghanistan Use By KATE BRANNEN Published: 16 Feb 2010 12:19 http://www.defensenews.com/story.php?i=4500363 HIMARSの運用停止は1日で解除 2月14日の誤射で停止したが、システム自体の欠陥ではなかったとのこと
U.S. Army: 'What Do You Do With The MRAPs?' By KATE BRANNEN Published: 17 Feb 2010 17:22 http://www.defensenews.com/story.php?i=4503337 3年間にわたりMRAP16車種を調達してきた米陸軍と海兵隊では今後 どう配分するか検討している ・Don Tison(assistant deputy chief of staff for Army programs)が 2月17日、ワシントンで開かれた会合で問題提起 ・陸軍では任務編成向けセットを作ることを検討中 展開部隊むけに3600両、そのほかは本国の基地で訓練用や、戦争備蓄向け
米海兵隊のDuane Thiessen中将(deputy commandant for programs and resources) も応じて、MRAPは大変簡素で大変重いと語る
Posted 1d 4h ago U.S. troops at lowest level in Iraq since 2003 invasion BAGHDAD (AP) http://www.usatoday.com/news/world/iraq/2010-02-16-iraq-troops_N.htm 駐イラク兵力は、2003年の侵攻以来、最低となる9万8千名 ・オディエルノ駐イラク米軍司令官はこの水準を3月7日の総選挙後60日間維持するとしている ・オバマ大統領は8月31日までに5万名に削減するよう指示 ・バグダッドの軍報道官Elizabeth Feste中尉によると撤退ペースは目標に沿っている
Snipers Imperil U.S. Troops in Offensive in Afghanistan By C. J. CHIVERS Published: February 17, 2010 MARJA, Afghanistan http://www.nytimes.com/2010/02/18/world/asia/18marja.html アフガニスタン・ヘルマンド州Marjaの 空挺堡の第6海兵連隊第3大隊K中隊と大隊本隊、手を繋ぐ ・記事は同中隊が戦闘する武装勢力に狙撃手が混じっていることを書いている
How Afghans see Operation Moshtarak The western media may trumpet the latest joint military push, but in Afghanistan it is widely viewed as a conspiracy Nushin Arbabzadah guardian.co.uk, Tuesday 16 February 2010 14.30 GMT http://www.guardian.co.uk/commentisfree/2010/feb/16/afghanistan-moshtarak-conspiracy アフガニスタン国内でのMoshtarak作戦に関する報道を追っている記事 ・アフガンとNATO部隊による共同作戦で、地域はNade AliとMarjah
Source: MultiCam recommended for Afghanistan By Matthew Cox - Staff writer Posted : Thursday Feb 18, 2010 16:49:19 EST http://www.armytimes.com/news/2010/02/army_camo_decision_021710w/ 米陸軍、アフガン派遣兵士にマルチカム迷彩服を採用の見通し ・陸軍報道官Jimmie Cummings中佐は陸軍長官のもとに報告が届いており、まもなく発表があると 話す
AF chief: F-35 could breach Nunn-McCurdy limits By John Reed Posted : Thursday Feb 18, 2010 17:01:13 EST ORLANDO, Fla. http://www.armytimes.com/news/2010/02/military_021810_jsf_breach_web/ >>500 # オーストラリアンでF-35開発遅延を案じる記事が出た背景には リン米国防副長官が豪州を訪問し、造船所にてF-35について 「開発はさらに30ヶ月間ほど伸びると見ていた。試験機を増やすことで、12ヶ月か13ヶ月間ほど になるだろう。しかし、価格について数字は出せない」と語ったことがあるらしい。
OP-ED CONTRIBUTOR Empty Skies Over Afghanistan By Lara M. Dadkhah Lara M. Dadkhah is an intelligence analyst. Published: February 18, 2010 Washington http://www.nytimes.com/2010/02/18/opinion/18dadkhah.html 増派で兵力が倍増し7万名に達するのに対して、近接航空支援は27%しか増えていない。 ある例では支援火力が遅れたため、海兵4名、アフガン兵8名、アフガン人通訳1名が 戦死している。米軍の人心収攬戦略の意図は高邁だが、戦争は正しくもなければ人道的 でもない。市民の被害を極小にするのは結構だが、航空機を活用すべきだ。
WAR & REMEMBRANCE: Marine recalls the fight for Iwo Jima Today is the 65th anniversary of the U.S. landing February 19, 2010 12:05:00 AM http://www.newsherald.com/news/war-81547--.html 米海兵隊Clarence Robinson上等兵の回想
Marines in Afghan Assault Grapple With Civilian Deaths By C. J. CHIVERS and ROD NORDLAND C. J. Chivers reported from Marja, and Rod Nordland from Kabul, Afghanistan. Taimoor Shah contributed reporting from Kandahar, and Dexter Filkins and Abdul Waheed Wafa from Kabul. Published: February 16, 2010 MARJA, Afghanistan http://www.nytimes.com/2010/02/17/world/asia/17afghan.html >>515 たぶん、この記事のアフガニスタン当局発表が一番真実に近いのではないかと思います。 2010年2月14日のHIMARS発射ロケットによる死者 内訳:子供5名、女性5名、男性2名でさらに男性1名が住居の瓦礫に埋もれている可能性あり ・K中隊と従軍記者にとって明らかなのは、中隊はこの家屋群への射撃を命じていない ・中隊は別の家屋を標的に要請していた ・当時、中隊は一帯の家屋多数から射撃を受けていた ・家屋にロケット弾が命中し、子供たちが崩れた家から飛び出してくるのをみて、中隊長は撃ち方を止めさせ 敵狙撃の中、開闊地をよぎり衛生兵が手当てした ・命中直後は女性1名が三肢を失うも生存。ヘリを呼んだが敵火激しく収容できず、女性亡くなる ・命中したロケット弾の数は1発か、2発
>>518 Army to replace camo pattern in Afghanistan By Matthew Cox - Staff writer Posted : Saturday Feb 20, 2010 14:57:35 EST http://www.armytimes.com/news/2010/02/army_multicam_030110w/ アフガン派遣される部隊は8月から、現地にすでにいる部隊は秋から支給 ・支給は迷彩服4着、戦闘シャツ4着、およびその他装備品覆い(matching combat gear) ・徒歩で戦闘パトロールする場合身につける全てがマルチカム迷彩になる
Knox armor artifacts begin move to Benning Feb 15, 2010 By Kellie Etheridge (USAG Fort Knox) FORT KNOX, Ky. http://www.army.mil/-news/2010/02/15/34433-knox-armor-artifacts-begin-move-to-benning/ フォートノックスからフォートベニングに米陸軍機甲博物館の収蔵車両を引越し ・これまでフォートノックスでパットン博物館として運営してきたが、機甲学校とともに機甲展示部門は フォートベニングへ移転 ・パットン博物館はパットンを含めた陸軍指導者を扱うThe General George patton Museumへ衣替え ・フォートベニングの機甲博物館(National Armor and Cavalry Museum)は新築された 歩兵博物館(National Infantry Museum)の脇に予定されている。展示スペースは現行50両より広く150両が楽に陳列可能
Haig remembered as soldier-statesman By Anne Gearan - The Associated Press Associated Press writers Jennifer C. Kerr and David Melendy contributed to this report. Posted : Saturday Feb 20, 2010 17:55:01 EST WASHINGTON http://www.armytimes.com/news/2010/02/ap_haig_obit_022010/ 1981年のレーガン大統領暗殺未遂事件のときの失言をとりあげている。 当時、ヘイグ陸軍大将は国務長官でブッシュ・シニア副大統領が不在であり、 ”ホワイトハウスを仕切っている”(in control)と発言。
As Marja assault progresses, coalition considers challenges in rebuilding area By Rajiv Chandrasekaran Washington Post Foreign Service Sunday, February 21, 2010 MARJA, AFGHANISTAN http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/02/20/AR2010022002331.html Moshtarak作戦の指揮をとる米海兵隊、第2海兵遠征旅団司令官Lawrence D. Nicholsonや 同旅団の国務省代表John Kael Westonらの今後の展望 ・月内に連合軍はMarjahの主要道路と市場(bazaar)を支配できる ・課題は民生支援と住民の信頼
last updated at 18:44 GMT, Tuesday, 16 February 2010 Afghanistan missile that killed civilians 'hit target' http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/8518885.stm >>520 HIMARS誤射を英軍少将は否定 "The missile arrived at the target that it was supposed to arrive at,"
last updated at 09:28 GMT, Monday, 22 February 2010 Nato strike kills a number of Afghan civilians http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/8527627.stm 2010年2月21日午前、アフガニスタン・ウルズガン州にて誤爆 ・タリバン支配地域を走っていた車両縦列3台を武装勢力がアフガン・連合軍を攻撃しに 移動中とみて航空攻撃 ・この攻撃で33名が亡くなる
The Sunday Times February 21, 2010 Robots and bees to beat the Taliban Christina Lamb http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/afghanistan/article7034750.ece 米国で仕掛け爆弾対策の本拠The Joint Improvised Explosive Device Defeat Organisation (Jieddo) を取材したルポ ・要員3千人以上、予算は年に40億ドル ・長をつとめるのはMichael Oates大将でインタビューしているほか、各施設(アバディーン、チェサピーク湾岸某地など)を 廻っている ・ハイテクによる対策(地中貫通レーザー)ばかりでなく、アフガンで回収した仕掛け爆弾を模造して爆発させて 最適の装甲を解析したり、仕掛け爆弾の製造組織を組織犯罪の視点で分析するなどしている
地雷処理用ロボットTalonは1個、1万5千ドル John Stricklett三等軍曹はバグダッドに4回派遣され、最後の派遣ではロボット3個を失っている
Corps can move ahead with IAR testing Protest from competitor dismissed By Dan Lamothe - Staff writer Posted : Monday Feb 22, 2010 17:36:19 EST http://www.marinecorpstimes.com/news/2010/02/marine_iar_022210w/ 海兵隊のIAR(SAW軽量代替銃)選定、FNハースタルの抗議は退けられ H&Kの銃の試験続行される ・H&Kの銃が必ず選定されると決まっているわけではなく、24丁が発注され パナマやカリフォルニア州Marine Corps Air Ground Combat CenterとMarine Corps Mountain Warfare Training Center で試験されることとなる ・SAWを完全に代替するのではなく、1万丁を8千丁に減らす ・歩兵中隊はSAWを6丁有し続けるが、状況に応じてIARを携える ・パトロールでは使われることが多くなるだろうと海兵当局筋は話している
February 21, 2010 The wannabe British jihadist who said no to Al-Qaeda Kasim wanted martyrdom but being urged to attack Britain was a step too far Peter Taylor http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/asia/article7034769.ece あるパキスタン移民中産層一家に生まれた男性がイスラム教過激派の思想の影響を受けて パキスタンへ渡航し、ワジリスタンで現地武装勢力と合流するも無人機攻撃で負傷、 英国や欧州で活動するよう求められるも拒絶。その後、転向し英国に帰還する話。
Modest Brazil warplane fitting into nations' plans Several Latin American nations are buying the Super Tucano for use in anti-drug and counterinsurgency efforts. Even the U.S. and Britain are looking into the propeller-driven craft. By Chris Kraul Kraul is a special correspondent. February 23, 2010 Reporting from Quito, Ecuador http://www.latimes.com/news/nation-and-world/la-fg-ecuador-warplane23-2010feb23,0,3449384.story ブラジルのエンブラエル・スーパーツカノや航空産業の話 米空軍と海軍は各100機の購入検討、英空軍もハリアーの後継にF-35に替えて導入することを検討中 ・既に調達の国、ブラジル99機、コロンビア25機、そのほかチリ、ドミニカ共和国 エクアドル(24機) ・調達すると報じられているのはインドネシアとペルー
More Satellites Will Act as Eyes for Troops By THOM SHANKER and ERIC SCHMITT Published: February 23, 2010 OFFUTT AIR FORCE BASE, Neb. http://www.nytimes.com/2010/02/24/world/asia/24satellites.html 米戦略軍、GPS衛星を現行24基態勢から27基態勢へ ・アフガニスタンの峡谷や山地などで、上空衛星からの電波が山や谷壁に遮られ GPSを役立てられないことがある ・このため、GPS信号を送出する衛星を増やす ・GPS衛星は作動中のもののほか、宇宙空間で冬眠し待機中の予備が常にある ・計画では2年で3基だが、最初の1基はすでに軌道移動中で早ければ残り2基は2011年1月に 予定位置につける
February 24, 2010 Taleban snipers prove to be a formidable threat in Marjah campaign Ben Anderson, Marjah, and Tom Coghlan, Defence Correspondent http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/afghanistan/article7038597.ece アフガニスタン・ヘルマンド州Marjahの武装勢力狙撃手の話 第6海兵連隊第1大隊B中隊では1週間前から宿営している家屋屋上陣地で3名が狙撃されている ・3名とも生き延びる、別に1名がケブラーヘルメットの縁に命中弾を受けるも貫徹せず ・また、作戦初日に同大隊と帯同していた海兵戦闘工兵が小銃弾で戦死 よく隠蔽した狙撃手に 撃たれたと考えられている
February 22, 2010 Dutch confirm Afghan troop pullout sparking fears of domino effect David Charter, The Hague, and Tom Coghlan http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/afghanistan/article7035719.ece オランダの世論調査では駐留継続賛成38%、撤退賛成58% ・5月に見込まれる総選挙ではD66(ultra-liberal)と反イスラム主義者Geert Wilders率いる自由党(右翼) が躍進するとされる。両党ともアフガン派遣に反対
AFGHANISTAN: Sharp rise in Marjah displaced prompts concern Over 3,700 families (some 22,000 people) displaced from the Marjah and Nad Ali areas have been registered in Helmand’s capital, Lashkargah KABUL, 22 February 2010 (IRIN) http://www.irinnews.org/report.aspx?ReportID=88189 Moshtarak作戦開始の2月13日直前から今までで アフガニスタン赤三日月社によると450超の家族(2700名)がNawa地区やその他ヘルマンド州内に避難 ・22日ヘルマンド州知事報道官Dawood Ahmadiが語ったところによると MarjahとNad Ali地区から逃れて州都Lashkargahで登録している家族は3700超(2万2千名)
U.N. Rejects ‘Militarization’ of Afghan Aid By ROD NORDLAND Published: February 17, 2010 KABUL, Afghanistan http://www.nytimes.com/2010/02/18/world/asia/18aid.html 国連、ISAFの援助を軍事戦略に組み込む姿勢に反対し、Marjahでの作戦にあたっては 統治パッケージ(government in a box)に参加しないと言明 ・マクリスタル大将はMarjaが平定されたらば直ちに着手する政府の公共サービス (教育、公衆衛生、職業など)をこう呼んでいる
United Nations’ Humanitarian Action Plan for 2010を発表する席上で Robert Watkins特別副代表の発言などが引かれている
February 24, 2010 US diplomats add a moat to their expenses at $1bn London embassy Catherine Philp, Diplomatic Correspondent http://www.timesonline.co.uk/tol/news/uk/article7038550.ece 米国のロンドン大使館、MayfairからBattersea Wastelandへ移転の予定 ・計画では2016年までに、1億ドルで。設計はKieran Timberlake。建物の周囲は 駐車場や幅30mの水濠で通りから隔たれている
February 22, 2010 General Stanley McChrystal puts focus on Afghan province of Kandahar Deborah Haynes, Kabul Additonal reporting by Tom Coghlan http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/afghanistan/article7035649.ece カブールにてISAFおよび駐アフガン米軍司令官マクリスタル大将とMark SedwillNATO上席代表 記者会見 ・ヘルマンド州でのMoshtarak作戦はアフガン主導戦略を具体化したもので、今後の作戦の基本モデル ・住民の多くが危険に晒されている地域へ今後ゆく、カンダハルは明らかに南部のみでなくアフガンにとって重要
U.S. commander urges town near Marja to help keep Taliban out Afghan insurgents fleeing an American-led offensive apparently are trying to return to their previous strongholds. Fear runs high in Nawa, but officials call on its men to be brave. By Tony Perry February 21, 2010 Reporting from Nawa, Afghanistan http://www.latimes.com/news/nation-and-world/la-fg-afghan-nawa21-2010feb21,0,5989128.story Marjaから逃げた武装勢力が2009年に逃げ出した地域へ舞い戻ろうとしており、これらの地域で仕掛け爆弾が増えている ・米海兵隊の第3海兵連隊第1大隊Matt Baker中佐はNawaの市場や地区政府庁舎付近の果樹園帯(green zone)で 発見される仕掛け爆弾の数が増えていると話す ・Nawaは2009年夏に米海兵隊が入るまで武装勢力が支配、商人から金を脅し取り、学校や診療所を閉鎖し、反対する者は 殺害されていた ・数週間散発的に交戦したのち、Marjaへと逃亡していた
2月20日、Nawa郊外での会合でBaker中佐はアフガン男性ら2百名に武装勢力を駆逐するよう訴える ・Marjaから多数の武装勢力がNawaに入ろうとしている、強いチームを組んで追い出せねばならぬ ・地区長(district governor)Haji Abdul Manafは武装勢力の徴候を発見したら通報するよう求める ・また、Manafは腐敗の噂を否定 ・5週間前の会合では建設事業に関わろうというアフガン人は皆無。今回は道路、橋梁、公共施設再生、 灌漑用水路浚渫などの提案をする者が十数名あり
Stryker soldier called 'nothing short of excellent’ 5th Brigade: Seven die in one bombing Fort Lewis mourns nine fallen men SCOTT FONTAINE; STAFF WRITER Published: 02/25/1012:05 am | Updated: 02/25/10 8:27 am http://www.thenewstribune.com/2010/02/25/1085512/he-was-nothing-short-of-excellent.html 2010年2月9日、米陸軍第2歩兵師団第5旅団第23歩兵連隊第4大隊の三等軍曹Adam J.Ray、 Moshtarak作戦に参加するためカンダハル州からヘルマンド州へ移動中、仕掛け爆弾で戦死 ・旅団の戦死者は2009年7月のアフガン派遣以来、現在33名 ・大隊としては9月24日に仕掛け爆弾で3名が戦死して以来のこと
Blackwater workers took police assault rifles, hearing told Employees of American defence contractor Blackwater took more than 500 assault rifles intended for Afghan police force Daniel Nasaw in Washington guardian.co.uk, Wednesday 24 February 2010 19.03 GMT http://www.guardian.co.uk/world/2010/feb/24/blackwater-afghanistan-assault-rifles
February 22, 2010 DOD News Briefing with Gen. Odierno from the Pentagon http://www.defense.gov/transcripts/transcript.aspx?transcriptid=4570 在イラク米軍司令官オディエルノ陸軍大将の記者会見 ・今後の駐留兵力削減の流れ、イラクの状況、同性愛者の軍勤務解禁の流れについてなどで質問あり ・同性愛についてはこれまで十分に考える時間があったわけではないとして直接の回答は避けている ・イラク駐留兵力については過早な削減には警戒的で、2011年半ばまで5万名 ・イラク側との戦略枠組み協定について、改訂はイラク側の意志の待つべきであり、こちらからというものではない
last updated at 10:10 GMT, Friday, 26 February 2010 'No extradition' for Taliban chiefs held in Pakistan By Syed Shoaib Hasan BBC News, Islamabad http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/8538268.stm ラホール高裁(High Court)、拘束されているバラダル師の国外移送を禁ずる判断 ・他にタリバン上層部4名が拘束されているとされるが、その正体は不明 ・今回の判断で、当面、米国とアフガン政府はバラダル師らに直接尋問する機会を得られないことになる
裁判所の今回の決定は人権運動家らが国外移送を阻もうと請願したことによる
他に拘束されているタリバン指導者(匿名パキスタン当局筋が米メディアに明かす) Mullah Abdul Salam, クンドゥズ州の影の政府州知事 Mullah Mir Mohammad, 同じくBaghlan州の影政府知事 Mullah Abdul Kabir, 上層部、Nangarhar州の影政府知事
このほかAmeer Muawiyia(パキスタン在のタリバン上級司令官) Mullah Mohammed Younisの別名の可能性がある。拘束されたと2月22日に報道されているが 時期と場所は不明。
Taliban defectors accept U.S. approach but wait for promises to be kept By Joshua Partlow Washington Post Foreign Service Friday, February 26, 2010 HERAT, AFGHANISTAN Special correspondent Javed Hamdard contributed to this report. http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/02/25/AR2010022506237.html アフガニスタン西部・ヘラート州で政府側の勧めて武装闘争を止めている武装勢力司令官らに なぜ闘争していたのかを尋ねている記事 ・タリバン指導者らの言う西洋異教徒の軍隊に対する聖戦に身を投じたというより、カブール政府への怒り、 政府官職を剥奪された復讐、一族や部族からの圧力、行き場を失って反政府に走ったというような話
Abdul Wahab Pusht-e-Zargon地区のタリバン司令官 ・羊を盗んだ罰で前腕やふくらはぎを骨に当らぬよう注意して撃つなど法を執り行う ・パキスタン国内のタリバン指導層から給与が届けば部下に分け与える(月給100ドル) ・率いた兵は30名 ・タリバンは彼にとって権力と敬意を意味する、政府の官職を提示され米軍の襲撃を受けぬ保証を得て 2009年11月に武器を置く
More pay for UAV pilots, sensor operators By Bruce Rolfsen - Staff writer Posted : Friday Feb 26, 2010 15:29:11 EST http://www.airforcetimes.com/news/2010/02/airforce_uav_bonus_022510w/ UAVのセンサー操作員である兵、UAVパイロットとして育成された士官らの手当てを増額する話 ・これまでは兵の場合、航空機搭乗員(たとえばAC-130のセンサークルー)経験の有無や 有人機の操縦経験の有無で手当てがついたりつかなかったりしていた。
Ermey throws weight behind name change By James K. Sanborn - Staff writer Posted : Thursday Feb 25, 2010 20:38:50 EST http://www.marinecorpstimes.com/news/2010/02/marine_ermey_022510w/ リー・アーメイ(ハートマン軍曹)、海軍省を”海軍および海兵隊省”に名称変更するよう訴え ・この名称変更定義は2001年以降、毎年下院では国防権限法で通過するものの上院で削除されている
In Afghanistan, U.S. plans major push into Kandahar By Anne E. Kornblut and Greg Jaffe Washington Post Staff Writer Saturday, February 27, 2010 http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/02/26/AR2010022606008.html 2010年2月27日、オバマ政権高官、ホワイトハウスでの記者会見で次はカンダハルと言明 ・時期は春遅くか初夏、増援が地域に移動してからと軍部筋 ・Marjaと違い、市内に大部隊を投じず、郊外の町や村からタリバン勢力を駆逐する
The Hurt Locker Doesn't Get This Vet's Vote Kate Hoit Iraq war veteran, VoteVets.org February 4 2010 09:20 AM http://www.huffingtonpost.com/kate-hoit/the-hurt-locker-doesnt-ge_b_449043.html 映画ハートロッカーについて軍事面の考証は正確でないと指摘する記事 ・ネタばれにならない範囲で他紙で引用されているのは、映画の舞台は2004年イラクだが 米兵らはデジタルカモ(ACU)を着用している。実際には当時はデザートカモ(Desert Camouflage Uniform)を まだ着用していた。 ・EOD(爆発物処理チーム)が単独で行動している。実際にはありえぬ
'The Hurt Locker' sets off conflict By Julian E. Barnes Ned Parker and John Horn February 25, 2010 | 7:45 p.m. Reporting from Baghdad, Los Angeles and Washington http://www.latimes.com/business/la-et-hurt-locker26-2010feb26,0,6078776.story 同じくハートロッカーの話 ゲイツ国防長官は迫真と評し、好んでいるけども 現役のEODチームの兵らの意見は異なる。また、国防総省は当初、撮影に協力し現場 にTodd Breasseale中佐を送ることになっていたが問題が発覚したという。
Summer deployment approved for Afghanistan February 26, 2010 By Lee Min-yong http://joongangdaily.joins.com/article/view.asp?aid=2917130 韓国、アフガン駐留の同国PRT警護部隊350名を追加派遣 ・派遣先はParwan州、期限は2年半 ・国防省は派遣する兵の選抜を3月半ばにおえる予定で、選抜後、兵らは 特殊戦司令部のもと集中訓練をうける ・また、装甲車両を調達するほか、ブラックホークの能力を向上させる ・先遣が6月半ば、本隊は7月はじめに出発 ・韓国国際協力庁(Korea International Cooperation Agency)は軍と細部を詰める
Just weeks before elections, specter of sectarian violence resurfaces in Iraq By Leila Fadel Washington Post Foreign Service Wednesday, February 17, 2010 BAGHDAD Special correspondent Qais Mizher contributed to this report. http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/02/16/AR2010021606003.html 2010年3月7日のイラク総選挙を前にバグダッドで宗派対立感情が渦巻き始めているという記事
A long, twisting path for Army chaplain Junior Tupuola: Ex-WSU player took years to find his calling A long, twisting path for Army chaplain Stryker chaplain took twisting path to find his calling One man’s path: From drunk to soldier to chaplain SCOTT FONTAINE; STAFF WRITER Published: 03/01/1012:05 am | Updated: 03/01/1010:08 am NASIR WA SALAM, Iraq http://www.thenewstribune.com/2010/03/01/1090955/a-long-twisting-path-for-army.html アメリカンフットボールのラインバッカーとして将来を期待していたアメリカ領サモア出身の青年が人生を転落し 郷里に戻り、牧師となり従軍牧師となるまでの話 ・現在は第2歩兵師団第4旅団第9歩兵連隊第4大隊付きでイラクに派遣されている 同旅団は今夏に派遣を終えて帰還予定
米陸軍、GCVの歩兵戦闘車両、提案要求 March 02, 2010 Army Ground Combat Vehicle Request for Proposal Released http://www.defense.gov/releases/release.aspx?releaseid=13344 2010年2月25日に提案要求発表、期限は60日間 ・2010会計年度第4四半期(今年7月から9月)に技術開発段階の契約締結予定 技術開発→開発および生産設計→定率初期生産に区分される ・技術開発段階はリスク低減、技術実証分野の特定、競合原型試作、技術検討などからなる
Marine General Stalder Speaks at Tokyo American Center Lieutenant General Keith J. Stalder Commanding General, U.S. Marine Corps Forces Pacific Tokyo American Center (As Prepared) Feb. 17, 2010 http://japan.usembassy.gov/e/p/tp-20100217-71.html スタルダー米太平洋軍海兵隊司令官、2月17日に東京で講演
last updated at 12:59 GMT, Thursday, 4 March 2010 Long-awaited Blair memoir to be published in September http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/politics/8549493.stm ブレア前英国首相の回想録、ランダムハウスより2010年9月に刊行 ・英国総選挙後に時期を設定 ・首相の言ではゴーストライター使わず、自分で書上げたとのこと ・ランダムハウスとの契約は2007年10月 金額は未公表
Casey: V-hull will be added to Strykers By Kate Brannen - Staff writer Posted : Thursday Mar 4, 2010 18:39:52 EST http://www.armytimes.com/news/2010/03/defense_army_stykers_030310/ 2010年3月3日、ケーシー米陸軍参謀総長、上院歳出国防小委員会にて ストライカー装甲車にV字型底面を追加すべく努力していることを明かす ・現在、設計段階にある。2010年1月にメーカーのGD(General Dynamics)が陸軍に V字型の二重底を早期に装着する計画を提示
February 28, 2010 Triple amputee wants to return to Aghanistan Michael Smith http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/afghanistan/article7044125.ece 三肢を切断した英陸軍兵、アフガン派遣を願って訓練中 Tom Neathway(Worchester出身、26歳独身) 落下傘連隊第2大隊伍長 Kajakiダムを守るZeebruggeFOBには峰の上に陣地あり、そこに狙撃手として詰めることを 希望している ・基地の中にあり、急斜面をあがった地点にあり、武装勢力が蹂躙する恐れは無い ・武器はL115A3、.338
Iraqis Awash in Gifts From Candidates By MARC SANTORA Zaid Thaker contributed reporting from Baghdad, and Iraqi employees of The New York Times from Basra, Kirkuk, Babil Province and Diyala Province. Published: March 1, 2010 BAGHDAD http://www.nytimes.com/2010/03/02/world/middleeast/02iraq.html イラク国会選挙(3月7日投票)で、候補者が選挙区で金品 (電話のプリペイドカード、米、油、プロパンガス、毛布、スポーツ靴、冷凍チキンなど)を ばらまいている話 ・あからさまな買収は裏で行われている
Ending F-22A Production Costs and Industrial Base Implications of Alternative Options By: Obaid Younossi, Kevin Brancato, John C. Graser, Thomas Light, Rena Rudavsky, Jerry M. Sollinger http://www.rand.org/pubs/monographs/MG797/index.html
Abrams to get remote machine-gun station By Dan Lamothe - Staff writer Posted : Tuesday Mar 2, 2010 16:06:02 EST http://www.marinecorpstimes.com/news/2010/02/marine_tank_022810w/ 米海兵隊、エイブラムス用に新型砲弾を導入とPhillip Patch(Marine Corps Systems Commandの戦車担当, analyst for tank program) ・多目的120mm砲弾で、2010年春にM1A1向けに導入。総3千発 ・強化鉄筋コンクリートに穴を開け、敵掩蔽壕を1発で撲滅可能など歩兵部隊支援 ・アフガニスタンの部隊では既に戦車に対応する新型機器を据えてある ・砲弾のメーカーはRheinmetall Defence(ドイツ)で、2008年にQuantico近くに事務所を開設
また、エイブラムスの装填手ハッチに砲塔内から操作できる動力式銃を設ける予定 ・従来はリング式で透明の防盾がついたM240B機銃を装填手が車内から体を出して操作 ・名称はImproved Loader Weapons Station ・導入予定数量は500で、海兵隊の447両に行き渡る 費用は各4百万ドル以上 ・3月に競争入札を開始、配備はおよそ1年後
Reports Say Afghan Official in Showcase City May Have Criminal Background By ALISSA J. RUBIN Richard A. Oppel Jr. and Sharifullah Sahak contributed reporting from Kabul, and Taimoor Shah from Kandahar, Afghanistan. Published: March 6, 2010 KABUL, Afghanistan http://www.nytimes.com/2010/03/07/world/asia/07afghan.html Marjahの地区長となったHajji Abdul Zahirにドイツ在留時代、犯罪の前歴ありと報道される ・義理の息子を刺し、収監されていたとのこと ・本人および、支持しているヘルマンド州知事からコメント得られず ・本人は他の報道機関に否定
APによると1998年に起きた事件 同人は2001年の米軍侵攻からほどなくしてアフガンに帰国 Musa Qala出身で、同地区では尊敬されている 地元長老がタリバンと交渉しているとき、部族シューラの長を務めていた
アフガニスタンでは家庭内の問題として重大視する見方は無い 同州Musa Qala地区長で元タリバン司令官で今は距離を置いているMullah Abdul Salamの談話 人々は彼が酷であるとは思っておらず、このようなことを家族にしたから嫌うとは思えない。 地元の人々が求めているのは、「彼が今、我々に何をしてくれるのか」だ。
New rules for troops hit by IED blasts By Gregg Zoroya - USA TODAY Posted : Thursday Mar 4, 2010 17:30:25 EST WASHINGTON http://www.armytimes.com/news/2010/03/gns_brain_injuries_mullen_030210army/ 仕掛け爆弾の爆風を浴びた者は、症状なくとも24時間、待機し脳部損傷(TBI traumatic brain injury)を検査する 規定をまもなく国防総省は発表 ・規定では分隊長と小隊長は衛生兵とともに、爆風で損傷を受けた建造物や車両にいた、或いは 爆発から55ヤード以内にいた兵を24時間待機させる ・頭痛、耳鳴り、二重輪郭などの症状があるかや、短期記憶・集中力の検査テスト(点数あり)をうける ・症状があったり、点数が悪い場合は改善するまで戦闘させぬ
Off to war again for 1st Marine Division By Gidget Fuentes - Staff writer Posted : Friday Mar 5, 2010 7:37:57 EST CAMP PENDLETON, Calif. http://www.marinecorpstimes.com/news/2010/03/mc_1stmarines_deploy_030510/ 米第1海兵師団、カリフォルニア州キャンプペンドルトンにて出陣式(March Off to War) Richard Mills師団長は第T海兵遠征軍(前方)として第2海兵旅団(ノースカロライナ州キャンプレジューヌ)から引き継ぐ
March 7, 2010 SAS in Afghanistan suffers worst losses for 60 years Michael Smith http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/afghanistan/article7052605.ece 英軍特殊部隊、アフガニスタン戦争での死傷者少なくとも82名 兵力のおよそ6分の1に達している ・戦死12名(SBS3名、SAS1名、SAS予備役3名、特殊偵察連隊1名、特殊部隊支援群4名)、戦傷70名 ・指揮官らはSASやSBS予備役に穴を埋めるよう圧力をかけている ・ヘレフォードやプール(Poole)では肢を失った兵が歩いている
2月24日づけ First U.S. paratroopers to return from Haiti MIAMI http://www.southcom.mil/AppsSC/files/634027716433593750.pdf 米陸軍第82空挺師団第2旅団第73騎兵連隊第1大隊、2010年2月25日にハイチからの帰還開始 ・ハイチ地震の発生は1月12日 旅団は1月14日に到着 ・ハイチでの救援活動は重点が移っており、責任は国連、NGOや国防総省以外の省庁へ移りつつある
同大隊(4百名超)はPetionville地区で食料配布所を警備し救援団体による550万ポンドの食料配布を支援 ・この任務は現在、MINUSTAH(United Nations Stabilization Mission in Haiti)がネパールとヨルダン部隊に付与 ・また、Montanaホテル、ポルトープランス空港、港湾、大使館の警備を支援 ・食料4万5千食、水25万リットルを配布 ・部隊の衛生兵は患者7千名超を診療、147名超を輸送、緊急住居キット1万個を配布
OCHA(UN Office of Humanitarian Assistance)によると首都ポルトープランス内外で91の病院が活動しており 米軍医療チームはわずか10%を占めるのみとなっている ・91のうちポルトープランスの56の病院は手術能力あり
>>626 More than 700 U.S. Soldiers set to return home from Haiti Posted On: Mar 5 2010 9:58AM By Joint Task Force-Haiti Public Affairs PORT-AU-PRINCE, Haiti http://www.southcom.mil/AppsSC/news.php?storyId=2223 同旅団第325空挺歩兵連隊第1大隊(7百名超)、3月5日から6日にハイチから帰還 ・同大隊はハイチに1月17日到着 ・主に都心の人口の多いCite Soleil、Tabarre Commune、Croix de Bouquet Communeで活動 ・食料配布所2箇所に詰めていた。この任務はブラジルとヨルダン大隊へ引き継ぐ ・水25万リットル、食料34万5千食、住居用シート1万2千個を配布、患者7千名超を治療 ・人道任務およそ650回を完遂 ・WFP(World Food Program)がレーション350万個を配布するのを支援するなど、人道救援活動を支援
現在、活動をしているNGOはthe Samaritans Purse, Good Neighbors, Glow Ministries and Baptist World Aidなど ・現地の医療施設は地元の医療者がNGOの支援をうけて運営しており、ほぼ自己完結し、能力を上回る状態でない
>>627 U.S. military’s medical role in Haiti declines Posted On: Mar 6 2010 8:34AM By Navy Lt. Jennifer Cragg Navy Lt. Jennifer Cragg works in the Defense Media Activity’s Emerging Media Directorate Special to American Forces Press Service WASHINGTON, March 5, 2010 http://www.southcom.mil/AppsSC/news.php?storyId=2225 米海軍病院船コンフォート、3月4日現在で、船上にハイチ人患者無しと陸軍大佐(軍医)Jennifer Menetrez語る ・最後のハイチ人患者が退院したのは2月27日 ・ここ10日間でコンフォートの患者は65%減し、地元病院へ転院
Skipper fired for ‘cruelty’ assigned to Dahlgren By Philip Ewing - Navy Times Posted : Monday Mar 8, 2010 19:14:58 EST http://www.navytimes.com/news/2010/03/nt_graf_to_dahlgren_030810w/ >>618 解任されたHolly Graf大佐、バージニア州DahlgrenのNaval Surface Warfare Centerに ある昨年新設のNavy Air and Missile Defense Commandに配属される と、第7艦隊報道官のJeff Davis中佐 ・1月13日に解任された時点では、国防総省の海軍部門の Navy office of information, plans and strategyへ配属されるとのことだった ・第5空母攻撃群司令官Kevin Donegan少将(Rear Adm.)の査問(admiral's mast)後に つづく検討会(standard administrative review)を経て配属先変更された
Pentagon resists Army's desire to stop development of MEADS missile system By Craig Whitlock Washington Post Staff Writer Tuesday, March 9, 2010 http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/03/08/AR2010030804865.html ドイツ、イタリア、米国がパトリオットの一部後継として開発している防空ミサイルMEADS 米陸軍は開発から手を引く可能性 ・Medium Exteneded Air Defense Systemの略で、巡航弾・短距離弾道弾・航空機・無人機などを機動性ある プラットフォームで迎撃。レーダは360度回転 ・費用負担は2004年のとりきめでは米国58%、ドイツ25%、イタリア17% ・計画中止には開発のロッキードマーチンに5億5千万ドルから10億ドルを支払う必要あり
John J. Young Jr.(2009年4月まで調達・技術・兵站担当国防次官補) MEADSは国防総省にとって難題 陸軍は求めておらず、予算は十分でなくコストは ふくらみ、米国には続けねばならぬ国際責任がある ・国防当局は米陸軍にMEADSを強いたくはないが、容易な道無し ・中止費用を負担するのはさけたい、独伊は設計段階以降の予算を拠出していない とはいえ、両国に共同負担させられぬ ・MEADSを続ける主な理由は、両国との関係を維持するため ・だが、陸軍の懸念をくつがえせるかには疑問符をつける
Combat Generation: Drone operators climb on winds of change in the Air Force By Greg Jaffe Washington Post Staff Writer Sunday, February 28, 2010 http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/02/27/AR2010022703754.html UAV畑パイロットが他のマフィアと互角になろうと苦労しているという話 ・2006年のアルカイダイラクのヨルダン人指導者ザカウィ殺害では、監視にあたったUAVパイロットは 戦域の中将から感謝の言があったのみだが、爆弾を投下したF-16パイロットには殊勲飛行十字章が贈られている
last update - 14:19 03/03/2010 IDF calls off West Bank raid due to Facebook leak By Reuters and Haaretz Service http://www.haaretz.com/hasen/spages/1153619.html イスラエル軍兵士が、フェースブックに作戦予定を書き込んで、戦闘任務から外されたと 陸軍ラジオが放送 ・軍は作戦をとりやめ
>>628 USS Carter Hall completes Haiti relief mission Posted On: Mar 4 2010 8:45AM From USS Carter Hall Public Affairs GUANTANAMO BAY, Cuba (NNS) http://www.southcom.mil/AppsSC/news.php?storyId=2220 USSカーターホール(LSD-50)、ハイチ救援を終えて3月1日にハイチを発ち、母港のバージニア州 リトルクリークへ向かう ・1月18日に到着 ・同艦はキューバのグアンタナモにある米海軍基地とハイチ間を複数回往復し、物資輸送 ・食料と水1100パレット超、寝台5千個、天幕338張を届ける
09 MARCH 2010 - 16H47 US Defense Secretary visits troops near Kandahar US Secretary of Defense Robert Gates speaks with 1st Battalion, 17th Infantry Regiment, troops in Kandahar. Gates told troops in southern Afghanistan on Tuesday to brace for a tough fight as generals readied plans to battle the Taliban in Kandahar. AFP http://www.france24.com/en/20100309-us-defense-secretary-visits-troops-near-kandahar ゲイツ米国防長官、アフガン訪問二日目はカンダハルへ移動 ・第2歩兵師団第5旅団第17歩兵連隊第1大隊の兵らを訪問 ・同大隊では少なくとも21名戦死、62名負傷 ・現在はカンダハル周辺の道路を警備