今時言わんぞ、そんな大阪弁！！パート７！！

今時言わんぞ、そんな大阪弁！！パート１〜６！！
１　http://kinki.machibbs.com/bbs/read.cgi?BBS=osaka&KEY=1013929397
２　http://kinki.machibbs.com/bbs/read.cgi?BBS=osaka&KEY=1014528820
３　http://kinki.machibbs.com/bbs/read.cgi?BBS=osaka&KEY=1015254683
４　http://kinki.machibbs.com/bbs/read.cgi?BBS=osaka&KEY=1016981970
５　http://kinki.machibbs.com/bbs/read.cgi?BBS=osaka&KEY=1018332044
６　http://kinki.machibbs.com/bbs/read.cgi?BBS=osaka&KEY=1020302478

今時言わんぞ、そんな大阪弁！！パート７！！
http://kinki.machibbs.com/bbs/read.cgi?BBS=osaka&KEY=1024001823

関西人は東京弁嫌いですか？
１　http://kinki.machibbs.com/bbs/read.cgi?BBS=osaka&KEY=1002309062
２　http://kinki.machibbs.com/bbs/read.cgi?BBS=osaka&KEY=1020185241
大阪人はなぜ、ネット上でも大阪弁なのか？
１　http://kinki.machibbs.com/bbs/read.cgi?BBS=osaka&KEY=978020628
２　http://kinki.machibbs.com/bbs/read.cgi?BBS=osaka&KEY=981993493
大阪弁を使う関東人について
http://kinki.machibbs.com/bbs/read.cgi?BBS=osaka&KEY=1015944913
大阪弁標準ツッコミ300選！
http://kinki.machibbs.com/bbs/read.cgi?BBS=osaka&KEY=1008587094
若い人の言葉の中に残っている河内弁
http://kinki.machibbs.com/bbs/read.cgi?BBS=osaka&KEY=1008131446
ひゃこい（泉州弁）
http://kinki.machibbs.com/bbs/read.cgi?BBS=osaka&KEY=988199642
関西弁が歌詞のヒット曲
http://kinki.machibbs.com/bbs/read.cgi?BBS=osaka&KEY=993615653
東京発信テレビアニメでニセ関西弁（大阪弁）を使う声優リスト1〜300
http://kinki.machibbs.com/bbs/read.cgi?BBS=osaka&KEY=1010484321
マックのことマクドっていうの
http://kinki.machibbs.com/bbs/read.cgi?BBS=osaka&KEY=1020692646

なんしか　３ゲット

>>1
乙カレ〜！
ありがとね〜。
これからもﾏﾀｰﾘさせていただきます。

新スレや！
１さんお疲れさまでーす。

乙。
何かだんだんネタ切れてきたぞ。
何かないんかい

♪いちりきらいらい、ラッキョ食ってスイスイ
すいか食ってきゃっきゃ、キャベツでホイ！
…って知ってる？

知らんなー。
ところで前スレのカエルの歌はどうなったん？

お前ら知ってるか？
『ゴミほり』ってあるやろ？
うん、ゴミを捨てる行為やな。
これな、関西弁やねんぞ。標準語ちゃうねん。
びびったやろ？
俺はびびった。

うん、俺もびびった。初めて関西に来た時。
「ほる」「ほかす」を聞いた時に。

野球の解説者で「いいボールほる」っていう人は
KANSAIの出身のようで。

私はほるって言うよりほかすって言う方が多いなぁ〜
でも結構「ほる」って言うてる人って
年がいってる人が多くない？？
>>11
確かにそうやろうね〜

名古屋の友人は「ほかる」といいやる。

>>13
「いいやる」というのは大阪弁ですか？？

>>14
大阪以外では使う人はいないとおもいます。京都は「いわはる」やし
奈良はわかりませんが、、。滋賀では使わないと思います。

>>15
滋賀でも使いますよ。湖東のごく一部かもしれませんが・・・

>>16
あっ、そうですか。知りませんでした。私は京都で生まれて２０年以上
住んでいましたが、今は枚方市なので時々つられて「いいやる」と使います。

>>13-17
『言いやる』と同じく『言いよる』も使うねんけどこれはやっぱり南部だけかなあ。（私は南河内）
男の子はほとんど『言いよる』って使ってて、語感はそっちの方がちょっとキツめ（荒め）に聞こえる。

和歌山とか泉州あたりの知り合いやと
『や』の代わりに『よ』を使う（『〜でさー』→『〜でやー』→『〜でよー』とか）人多いねんけど

>>12
レスTHANQ(ι´ω`)つ彡☆

>>13-18
うちは豊中やけど、「言いやる」「言いよる」「言わはる」全部使うでー。
「言わはる」人口はちょっと低いかもしれんけど、まったく違和感無いす。

｢言いよる｣は自分より下の人や年が同じ位で
｢言いやる｣は同じ年くらいか年上の人
｢言わはる｣は自分より年上の人が言ってた時。

分かりにくいニュアンスと思うけど
絶対自分より年下の人が言ってた事を「言わはる」とは言えへん。

「言いよる」ってよく使うなー
男の方がよく使ってるかも。
私は大阪やけど、「言うてはるねんやんか〜」とか使うよ、たまに。
>>18
和歌山とか泉州あたりの知り合いやと
『や』の代わりに『よ』を使う（『〜でさー』→『〜でやー』→『〜でよー』とか）人多いねんけど

これ、うちの彼氏がいっつも使ってる。
滋賀県民やけど・・・

和歌山は、ねぇといいます。

「言わはる」は一応敬語やと思うねんけど、自分の親の事に関して
「うちのおかーちゃんが言わはった」と使う私は敬語の使い方が
間違ってるんやろか？（京都ですが）

尊敬語やから母親に使うんはあかんのとちゃうかったっけ。

日常的に標準語使うてるけど、尊敬語の言い換えだけなんかうまくいかへん。
思わず「来はった」て言いそうになって「き……来られた」て言い直すから、
「来た」って言いそうになった敬語のなってへんやつて思われてるかも。

「〜しはる」って言うんは、京都の人が多いんちゃう？「〜しやはる」も。

いわはる　じゃなくてゆっとるとかは使うで
後「でさ〜」よりも「〜でな〜」はよくつかう
ちなみに私の出身は堺だよ

「ってゆーか」を「っつーか」っていうのは私だけ？？

っちゅーかぁ

「いちびる」

いちびるは中学校の時よう使っとった。
でも標準語に訳せと言われると難しいもんがあるな。
大阪弁能力テストとかやったら点数悪そー＞俺

なぜ大和川越えると河内弁使う人が多くなる？
川越えせーへんの？(謎

大和川の北で河内弁つかってる川越組ですが、
北大阪地域では河内弁をあまり使っているのを聞きませんね。

＞６
激しく同意！
このスレはガイシュツばかりでパート６も随分ネタ切れガイシュツが多かったけど、初めて参加の人には新鮮なん？

うん。
新鮮。

ｶﾞｲｼｭﾂ多いけど、たま〜にいいネタが出てくるよな（笑
普段大阪弁についてなんて考えへんからそれがおもしろいねんな。

>>31
俺は北河内住民だが、河内弁使ってるかどうかはかなり微妙。
どれが河内弁かあんまり良くわかってないかも・・
>>30
大阪弁能力テストおもしろそー
俺も絶対点数悪そうやわ。

大和川から南の、泉州弁と河内弁はどっちが口悪いんやろ…。
そーゆー私は泉州人♪
＞21
泉州では男女問わず「〜なんよー」「〜なんけー？」とかゆーてんで〜♪
あと、「ホンマけ〜？？」を高校（大阪市内）でゆうて爆笑された思い出が…

続き↑
う○この事を「ババ」ってゆーのんは何弁？
泉州オンリー？？

>>35
河内弁って一番ガラ悪いって言われる。
ほんまかいな？
ちなみに「ババ」ってのはあんまり使わんぞい。

>>37
「ババこいた」って普通に使ってますが何か？

「はずれ」のことも、「ババ」って言うよね？

それはババ抜きとかからきてるんちゃうんけ？

そうかも、
「ばば」つかまされたとか言うし。

あ、使うわ。
うんこ踏んだ時に、「う〜わ！！ババ踏んだ！！」って。

ちょべりば〜
古っ！！

昭和ヒトケタの親父が子供の頃、神戸の北野町あたりでジャンケンのことを「『どっそんでー』と言ってた」と聞いたような気がする。おふくろが、そんなん嘘やとも言っていたが・・・。ちなみに昭和３０年代、伊丹では「じゃいけん」と言って、吹田で「インジャン」と言っていた。息子は枚方で「あいこんです」と言っている。

↑「あいこんです」は「あいこでしょ」のことだったかも・・・。すんません。

>>44
「いんじゃん」って今でも言いません？

>>45 46
「あいこんです」「いんじゃん」
今でも家の子供たちは使ってます。

うちの小さいころは「あいこでしょ！」やったな。

>>11
「いいボールほる」は『ほおる』が短縮されてるみたいですね。

ちなみに私は、
「いい」は、もともと使わないで「ええ」が主流。
『ええぼーるほってんか！』『ええぼーるほるなぁ〜！（命令形では無いほうね！）』

いちおう堺（泉州人）です。

>>18
＞多い「ねん」けど
　　　　　↑
　　堺弁の特徴は色々有るけど。「ねん」が私は、やたら多いです。
＞『言いやる』と同じく『言いよる』
もとは使わなかったけど、大阪市とか泉南とか色々な人と接する内に使うようになりましたが、
それと・・・「言う」は「ゆう」やったけど今は「言う」に変わったし。

わたし的に喋り易いのは「ゆいやんねん」「ゆいよんねん」「ゆいなや！」「ゆわんといて」・・・とか。

ちょっと質問やねんけど。
水色の発音って、「ず」が強い？
それとも強調なしで全部同じ？
私は「ずい」が一番大きいんやけど。あぁ〜説明しにくい！！

>>51
同じく「ず」が一番強いっぽいです。

大阪学（著者失念）っていう本に載っててんけど、
「大阪では『泥棒が入りはった。』などと、妙なところで敬語を使う。」
って書いてあったで。正直おれ自身は使わん気が…。(；´Д｀)

大阪北は「何してんねん」やけど南のほうは「何してん」って言うみたいやね。

>>51
同じく「ず」が一番強いかな。
よく考えたらほんまやわー
>>52
何してん！って言うで。北河内出身やけど。
ところでその本おもしろそうやな〜

>>51
「み」が少し跳ね上がる感じで『ず』が少し強いかな？

>>52
そんな妙な敬語は使わんよ。
しゃれでは無くて結構大阪をバカにしている著者なんかも知れんね。
「泥棒に入られた」より『泥棒が入りやがった！』「泥棒が入りくさった！」とか罵る声が聞こえそうやけど。

「何し【て】ん」の【て】が微妙にむつかしいと思う。

大阪学、おもろいよ。
大阪学と続大阪学が出てて、筆者は大谷晃一（？）、新潮社からやったと思う。
もちろん筆者の主観が書かれてるわけやから読む個人によって違和感はいろいろあるやろけど、
全体として見るとかなりおもろいと思う。

>>55
おもしろそう。
大阪について結構いろんな本が出てるよね。

「〜をやらかす」って大阪弁かな？
例「あいつ、万引きやらかしたらしいで〜」とか。
どうでしょう？

やらかすはよく使うね
あと５０のいってる「ゆう」はよくつかうな
あっでもゆいやんねんだけはあんま聞いたことが無かったかな
何ゆっとんとかよくいうけど・・・。

>>53、54
レスどうもっす。
当方阪急沿線です。
「何してん」が主流なんかな。
>>55
フォローどうもです。(´Д`;)ゞ

おれ「やらかす」っていう言葉普通に使うけど結構好きかも。

>>57
「やらかす」「（笑わせる）わらかす」「（散らばせる）ちらかす」「（開けさす）ひらかす」「（揺れさせる＝揺すぶる）ゆらかす」

こんな言葉も最近はあまり使わないけど、親しいものの間では通じるので使ったりしてます。

「やらかす」は「しでかす」と同じ意味かな？

なんか違うようなきもする〜でも一緒のような気もする
「何やらかしたん」やったらやさしくきこえるけど｢何しでかしたん」はめっちゃきつく聞こえるかも

しんどいは大阪弁？

>>61
＞めっちゃきつ聞こえる
同意！
しんどいは大阪以外でも使われているのを前スレで見た気がするけど詳しい事は覚えてないけど・・・。

東京の人は「かったるい」「だるい」とかそう言う言葉が有るみたいです。
私たちが使ってる「しんどい」はほんまにしんどい様子を表せる言葉ですね。
病気でしんどい。疲れてしんどい。チョッと無理だと思う時にも「しんどい」と色々使い方が有るけど、それぞれみんなその状態を相手に解ってもらえるのも不思議やけど。

一つの言葉でも人それぞれ捉え方が違うねんなー
おもろい！
しんどいって使うけどだるいも使うな、私は。
>>61
確かに！きつく聞こえるかもねー
やらかすとかやったら冗談でよく使うし。
友達に「あんた〜また何かやらかしたらしいな〜」とかって。

河内だけの言葉と思いますが、当地北河内の一地域ではその言葉を使う主力の
年よりが引退もしくは他界されましたことにより死後となりつつありますが、
「わーたん」を今も普通に使っている地域は有りますか？

「わーたん」・・聞いたことないですねー
北河内住民ですが。
パート１から見てますが、もしかしたら初めて出た言葉かも！＞わーたん
誰か知ってる人いるんでしょうか？？

「わや」って使う人おる？
「この服汚れてわややわ〜」とか・・
大阪弁じゃないかな？

あぁ〜わや　よーつかうで
たいていがイヤのあとにつかうかな。
〜いややわ〜ってつかうわうあとなずきの「ほんまやわ」とか〜やのあとに使うね

後「めっちゃ」とかよくつかってまうわへん
６１でもつかってしまってた（笑）

>>67
「わや」と「やわ」「や」「わ」は別もんです。

>>66
『わや』大阪に限らない【関西の方言】
�@道理に合わないこと。むちゃ（むっちゃ！のこと違うので混同しないで下さい）。無理。
�A良くないこと。
�Bいたずら。やんちゃ。

私、>67さんとは別人の同じく堺ですが、
「わや」は「わやくちゃや〜」「わやくちゃやわ〜」「わやになった」「わやにされた」等の言い方もします。

「わや」と「やわ」一緒にしなさんな（笑
水色のこと、み「ず」いろて言う人おるよなあ。私は平坦に「みずいろ」て言う。

あっほんまやまちがっとったキャー，，，（（／＊〜▽）乂（▽〜＊￥）），，，キャー
本気で間違えてもうた　ﾊｽﾞｶｼ
教えてくれてありがと
これからは、間違わんようにがんばる（笑）

俺が知事やったらなー　そんなことなんか言うわけないやろ

何が、共産党をつぶしたれじゃ！

高松に住んでた時「わやくそ」と言うのを聞いて讃岐弁やと思ってました。
関西でも「わや」ってゆうんですね。
勉強になりました。
高松では「わや」「わやくちゃ」って使うみたいです。

「わやくちゃ」こっちでもつこてる。

過去ログ嫁！>>68がわやにされとるがな〜！

問1：下記の文章を漢字使い文に訂正し、意味を標準語に訳しなさい。(20点)

おんどれなにさらしてけつかんねん

おまえなにしてやがる

>>74
「あなた、何ということをしたのですか！」
かな？
簡単に言うたら「何してくれとんねん、こらぁ」みたいな勢いやけど・・
標準語ってむずかすぃ。。

>74
あなたなんてことをするのよ！

漢字つこてないやん＞77

怨奴隷何晒して決観念

標準語になってないやん＞７９

>>78,80
ナイス突っ込み。
いい仕事してますね〜

某ＢＢＳで見かけて「おっ、懐かしい」と思ったんだが、
「必死のパッチ」って大阪でしか言わへんのやろか？
若い人は大阪人でも知らんかなー．．．．

さいぜん

>>82
２２才ですが、聞いたことないですね〜
お母さんが言うてたような気がしないでもない。

「さいぜん」はお婆ちゃんが使ってたけど、両親ともに使わないから随分古い言葉の様に思う。

せんざい、おおうら
前栽と裏庭の事なんですが、「おおうら」って私の家だけの呼び方でしょうか？

「せんざい」は言うよ〜

＞＞８５
おおうらって言うのは裏庭のことなんですか？
初めて聞きますた。。
せんざいは前栽・・？
これまた初めて聞いた・・
大阪人失格でしょうか・・（鬱・・

私の家では縁側に面した庭が「せんざい」で、家の一番奥に有る、大きめの庭を
「おおうら」と呼んでいました。

大人になって、ドラマとかで「裏庭」と言う言葉を覚えて、裏庭の存在を知りました。
我が家では建て替えで前栽が無くなったので「おおうら」は「裏」に呼び方が変わりましたけど。

うちの近所では、庭が無いのが普通なので聞いた事が無い言葉です。
大阪市内で庭や縁側がある家って少ないと思うんですが…。

いえてる！
少ないな。縁側＝田舎の家って感じ。
おばあちゃんの家にある。結構好きやねんけどな。

田んぼでは今の時期、カエルが鳴くのどかな水田が現在も何枚も残っている大阪市内の最南東の区内です。

だいぶ前テレビで、「今大阪の若いコの間で使われてる言葉」
て特集があって、その中の一つに「ドレミ」っちゅうのがあってんけど
ワシ２０やけど、わからんかった。てゆうか使わんよな？

>>92
どういう意味で使ってんの？
私も使わんなー初めて聞く言葉やし・・

うちもつかわんな　ドレミなんやそれ
ドレミちゃんか？なら幼稚園児はよう使ってるけど(笑)

「どれみてもアカンかったわ」の略でドレミらしいです。
コンパ行って帰ってきた時に使うとか、「ドレミやったわ〜」
てな感じで。正直、ダサいというかキモいです。

そういうコトバは関東にまかせときまひょ

〜しまひょ、も言わんやろ〜？？

〜しまひょ。なかなか味が有る大阪弁でんな？？

〜でんな、も歳食ったひとぐらいちゃう？

そぅ〜だんなー！！

100ｹﾞｯﾄｰｰｰｰ!!!ﾄﾞﾔﾄﾞﾔーーーー

　　　　　　　　　　　　　　(´´　　　　
（0,,0） 　　　　　 (´⌒(´
ノ罪ヽ ≡≡≡(´⌒;;;≡≡≡
　く��≡ 　(´⌒(´⌒;;

必死のパッチ！！
英語の先生が使ってはった！なつかしい（ｗ

>>98
「〜しまひょ。」ってのは京都じゃなかったっけ？？
大阪でも言うてたんかなぁー？？

>>102
「〜やりまひょ。」「〜しまひょか？」「〜しまひょう！」「ほならやりまひょか？」
微妙に違うけど使ってたりするﾜﾀｼ・・・

豊中の上新田と言う明らかに周りから隔離されたとこに住んでたもんです。
そこでは独自の大阪弁が育っていきました。
矢井田瞳もちなみに上新田です。
やっぱり大阪弁の中でもいろいろありますね〜。
正直豊中、箕面、池田らへんって大阪弁やけど、〜やねんぐらいです。
ほかす、ほるは言いますね。

さいぜんは岸和田では（いまさっき）といいます。

>>104
＞池田「らへん」って大阪弁やけど

シッカリそれは大阪弁ちゃうんかなぁ〜？

>>105
さいぜん＝年寄り限定
いまさっき＝極めて普通

今日友達に突っ込まれたこと。
「今日な、学校の行きしなに痴漢にあってーん。むかつくわ〜」
「ねぇ、行きしなって何？」
”行きしな”とか”帰りしな”ってのは関西限定でしょうか？
他になんて言うんやろう・・・

「来しな」「食べしな」「寝しな」・・・
”しな”は接尾語で『そのとき』『そのついで』の意味だから関西弁限定ではなさそうです。

書きしな国語辞典を引いてみた・・・

「行きしな」「帰りしな」は使うけど
「来しな」「食べしな」「寝しな」は使った事ないです。
そう言えば「ねんねしな〜」て歌があったな。

来しな（ex.友達がいえにくるとき「家に来しな、タバコ買うてきて〜」
寝しな（ex.寝ようと自室にむかってたとき親に「寝しなにトイレいっときや〜」

ってかんじで俺はつかうな。
あと、確かに「しな」は長野の友人も使ってた。
確かに関西だけじゃないみたいだがやはり通じない地域も多い。
俺、俺の周りでは「しな」→「し」とさらに省略する事が多い。
「行きし」「帰りし」

>>109
坊やは〜良い子だ〜ねんねしな〜♪

「とうさん」（長女）
「いとはん」（次女）
「こいさん」（三女）

本当に今時言わないであろう大阪弁

>>112
大阪弁というより船場言葉やね。「ぼんち」とか。

>>112
本当に今時聞かない大阪弁やね・・。
全然知らんわ。そんな言葉。
船場言葉って一番大阪弁っぽいよな？気のせい？

>112
「いとはん」は長女と思ってた。

マクド→マクソ

『ぎこい』
『いらち』
『いろち』

知っとる？
(答えは後ほど。)

いらち、しかわからん。
マクソは116さんのまわりのスラングじゃあ？
ちょっと下品だね。

以前浜田が言ってたのですがアメの事アメチャンとゆうのですか？

１０６さん
関東では、つい今しがたって言います。

>>118
あめちゃんは普通に使います。
お芋さん、お粥さん、など食べ物に「さん」をつけるのも特徴かな。
他の地域の人にとっては結構おかしいみたいやね。

>112
とうさん　×
とぉさん　○　いとさんのイが脱落したもの　お嬢さんの総称
長女「姉いとはん　あねいとさん」
次女「なかいとはん　なかいとさん」
末女「こいとはん　こいとはん」

大阪ことば辞典　牧村史陽編　講談社

>>119
大阪でも「つい今しがた」って使います。
但し多分中年以上の人が使っているだけかな？と思います。

>>116
『ぎこい』→ぎこちない。
『いらち』→短気。
『いろち』→色違い。

ほな、今からアメちゃんなめながらマクソ逝ってくるわ。
ほんじゃね。

茶しばこ！

大阪の人って、たまに受身系で話すよね？
「おんどれ、しばかれるぞ、こら〜」みたいに。
文法的にはすごい変だけどなんか迫力ある。

>125
そ、それはさすがにゆえへんやろ…。

正直受身で話すっていわれてもピンとけーへんねんけどなあ。
何かあるかなあ…。

ほえ？俺は結構よくきくけど。受身系ていうやつ。

>>126

叩かれたいんかい！
しばかれたいんかい！

仰向けに寝る。は関西だけの気がするけど・・・？

ふとんを着るのも関西だけ？

>>128
仰向けに寝るっていうのは関西だけってどういうこと？？
他の地域は何て言うの？
上向きとかかなぁ・・？
>>129
布団を着るって関西だけやんな。
私もそれ言うたらすっごい突っ込まれたよ〜

傘を着るって言うけど、京都だけかな？

ん？仰向けに寝る、は標準語じゃなかたっけ？
反対語はうつむけ。とがっこで習ったとおもうんだけどな〜

布団をきるは、たしかに東京の人には「は！？」といわれた。

受身系か。これも大阪に限らず例えば
「てめぇ、なめてっと　ころされっぞ！？」
みたいにわりと使われてると思います。

>>131
傘を着るってまじで言うんですか？！
>>132
受身系、納得しました。
よく使ってるような気がする。（私は使わないよ（笑

>>133
蚊に食われるでー！

これも受身？

「傘さす」も言うけど日常的には「傘着る」方が多い。
「この程度やったら傘着んでもいけるわ」とか・・・

じゃあ、「いてまうど！」も受身か？
ところで「いてまう」てどうゆう意味？
普段何気につかってるけど、どう言う意味か問われたら困る
大阪弁て結構ありそうやな。

いてまうど（ぞ）←いてしまうど（ぞ）←いってしまうど（ぞ）

いく＝行く＝死ぬ

「殺すぞーーー！」とは言えない弱気な人の脅し文句ちゃうかしら（ｗ

相手のことを自分って呼ぶのも受身的な
言い方やね。

>>135
＞じゃあ、「いてまうど！」も受身か？
受身系とちゃうよ！
言った人が場合によっては「受刑系」です。

せっかくかなり怖く「調子ぶっこいとったらいてまうぞ、こるぁ〜」って
言ったのに「いてまうって何だよ？！」と突っ込まれると喧嘩する気も失せる。

えっ！？じゃあ近鉄の「いてまえ打線」は
「殺したろかー！打線」なんですかね。

>>140
座布団３枚！

「ケ」って何処でも使うケ？
先日大和高田へ行った時、結構若い女の人がケって言ってたのを聞いて
ちょっとひいた。京都でも少し上の方に行ったら、おばあさんがケって
使うけどね。

>>140

近鉄の「いてまえ打線」は[氏んでまえ打線]のつもりが『真でます打線』になってる。

既出だったらすいません。
「冷やしあめ」「わらびもち」って関西限定なんですか？
東京の友達には通じなかったので。
それから「あいすくりん」は商品名なのでしょうか。
それに鶏肉のことを「かしわ」っていうのもよそでは
通じませんでした。

わらびもち、ひやしあめは限定かどうかは詳しくしらんが
他の地域では何年か前までは一般的には見なかった。
ただし、コンビニの全国展開によって、節分の太巻きと同じく
全国的におくようになったようで最近はみかけます。

でも「わらび〜もち〜♪」と暑くなるとやってくる軽トラは
大阪でしか見たことないな・・

>144
冷やしあめは西日本限定ではないかと。
漏れは20年以上前に島根県の松江城と一畑薬師で飲んだ記憶がある。
で「アイスクリン」は確かゼー六（市内にある老舗のアイスクリーム屋）の
商品名ではなかったかと。


「生ギモ」も大阪弁つーか、関西限定みたい。東京のヤツには通じんかった。
むこうじゃ「レバ刺し」なんだな。

上の方で「蚊に食われる」ってあったけど、「蚊に噛まれる」って言わへんかった？
ちなみに豊能生まれで池田在住。

アイスクリンは、夏になると高知の海岸沿いに
ようさん「アイスクリン」の店が並んでることから、
商品名ではないと思う。

ぜい六、懐かしいなー。今でもあるんかな？
確か国際ホテルの近くで、中央大通りに面した所やったと思ったが。

>>149
ゼー六は今でもあるよ。東大阪にもゼー六東大阪店がある。
本町の店とは店主が兄弟同士だそうだ。

>>149
本町店は中央大通りじゃなくて本町通り沿い

ぜー六はおいしね。
本町の店がなかなか良いけど
隣の本町自動車の社長は怖いのできおつけ。
駐車したら即説教．．．．
で、本町のぜー六は中央大通りではなく本町通りです｡

>>147
「蚊に噛まれる」「蚊に食われる」両方つかう南大阪生まれです。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　↑
　　　　　　　　　　　　　　　　　『りょうとも使う』って年寄りは言ってたりする。

「犬に噛まれる」は言うけど「犬に食われる」は言わん。

みんなありがとう。なんせ、ぜ−六へ最後に買いに行ったのは
1５年位前やから記憶が曖昧で、、。これも記憶違いかわかれへんけど、
包装紙が普通の白い紙か新聞紙やったような、、。

>154
新聞。店の中には新聞が山積み。
店の中と言えば、4人がけのテーブルに4人掛けると・・・（藁

コーヒーもうまい。180円だし。

ゼー六って所、気になる！
まだあるのかーぜひ行ってみた〜い！
本町通に行ったらすぐ分かる？？
>>147
今でも「蚊に噛まれた〜」って言うで！

>156
東警察署の東側約50mってとこかな。
本町橋までの間にあるよ。

>>157
ありがとう！いってみる！
色々売ってそうだし、おなか空かせて行った方がいいのかな〜？
楽しみ！

てゆうか、「蚊に噛まれる」て普通の言い方ちゃん？

蚊に刺されるちがう？　蚊に食われる、噛まれるはおおげさ。
JAROが黙っていない。

あっそうか、刺されるやな。じゃ「蚊にしゃぶられる」
てゆうのはどう？

>>161
何でやねん。
しゃぶられてどーすんねんな。
>>160
おおげさやけど普通に使ってる。
ってゆーか大阪人って何するにも結構おおげさやん？
言う事もリアクションも・・。それがおもろいからいいねんって。

私は「蚊に食われた」派。

>160
蚊に刺されるは標準語。

｢蚊に食われた｣と｢蚊に噛まれた｣は普通に使う。
おおげさやって言われたら、おおげさかも知らんけど
｢蚊に食べられた｣とは絶対言えへん。

「しょうに」って大阪弁？

「しょうみ」じゃなくて？

>>104
ご近所さん発見！（嬉
２日前のことを「おとつい」って言うの私だけでしょうか？？
今大阪から遠く離れた所に棲んでんねんけど、
「『おとつい』じゃなくて『おととい』！」と指摘されました(;´Д｀)

>>161
それちょっと間抜けでおもろいかも（ｗ

>>166
おとついって全国共通じゃないの？！
おとといとも言うなーそういえば・・
どっちがほんまなんやろ・・？

なんでやねん

おとついもおとといもどっちもに使うよ！

たぶん全国共通なのはおととい＝一昨日
　　　　　　　　　　おとついは漢字変換でけへんかった

音対・・・ほんまや。漢字変換できへん。
一昨日・・・できたー。
ってことはおとついは大阪弁なのか？
分からん。

「へてから」って言う？

>>171
何語ですか？

>>172　河内弁やと思うでぇ。〜してからって言う意味。

「くちあく」は言いますか？　「おまえ親にくちあくんか」とか。
「へてから」は聞くけど自分ではあまり使わない。

「くちあく」もあんまり使わんなぁ。
河内弁講座
http://www.kawachi.zaq.ne.jp/dpaag504/web/kawachi.html

>>175
河内弁講座みて「ややこしい」が標準語でないこと初めて知った。
今までずっと標準語やおもってた。よそで「ややこしい」って言っても
通じひんのか？

>>176
起源は京都弁みたいですよ。
語源が「嬰児（ややこ）」で、「（子供の様に）扱いにくい」という言葉を形容
詞にしたものだったという事です。

ついでに大阪弁講座
http://www.akinaitown.net/osakaben/

スレ違いやけど、自転車の傘立て装置って大阪だけで流行してるらしいな。

そうそう　なんかの番組で問題に出されてたよ
傘立てだしてこれは何に使う物でしょうって
みんな苦戦してた(笑)

大阪では常識問題なのにね(笑)

かっこを気にせーへんからなぁ、大阪のおばはんは。
東京では売れんやろ。

便利っぽいけどね
でもつける気はない(笑)

あの変なサンバイザーも大阪のおばちゃんだけかなー。
>>170
どっちでも変換できるで。

>>173
>>172
「へてから」は『そして・・・』『それから・・・』とかの河内のおっちゃん言葉っぽい。

>>177
赤ん坊をややこと言ったり、「やーこ」とも言います。893のことも「ﾔｰこ」とか言いますけど。

>>184さん
893のことは「うちわもの」大阪では「うちわもん」と言うのが正しいらしく
、「やーこ」ではないですが「やーさん」は縁日なんかで見ることができる
香具師のことを親しみを込めて言っていたとのことです。
ちなみに香具師は神農さんを信仰しています。

>>149
ぜえろく、会社に来る人がオミヤゲー言うてチョイチョイ買ってきてくれるでー。
いくら保温や言うても新聞紙まきすぎよな(笑)
>>173-172
へてから、はあんまり言わんけど、ほてから、はうちのオカン世代がよお言うてる。
オカン昭和21年うまれ。
>>185
うちわものて初耳。893のことはヤーコていうわ。

漫才弁は関西弁ではないと思われ。
というような事がわからない人が多いような…

めばちこって大阪弁やったんや。知らんかった・・
おちょくるもこそばいも大阪弁か。
何気に使ってると分からんもんやな。

>187
漫才弁って??

「〜でんがな！」とか？
でも今の若手漫才って、ほんまに今のしゃべり方じゃない？
たまに東京弁混じる時もあるし・・・。
落語くらいかもねー大阪弁きれいに使ってるの。
それでも落語も、今の人に分かりやすいようにしてるんやろねー

「にぬき」って言うてるやつおる？

>>191
言いまくり。

おでんの「はんぺん」はどんな味？食べたことが無い。

大阪市内に引っ越して来て初めて見たんですが、
夏にお豆腐屋だったと思うけど「あんぺい」と言う「見た目はんぺん」を売ってるけど鱧が素材に使われているらしいけど、
やはり食べたことが無いけど美味しいのかな？

>>193
はんぺん美味しいで！
私はかなり大好き♥
絶対食べてみて〜

はんぺん、仕事で東京へいった時にはじめて食ったな。
なんちゅーか、ふわふわしててうまい。ただ焼いてたべるのが一番好き。
私は結構好きです。

>>195
私も焼いて食べるのが好き！
それでお醤油をちょこっとだけつけて食べるとちょーおいしいよね。

にぬきは普通に使う。

はんぺんの中にトロけるチーズが入ってるやつを
トースターとかで焼いて食べるのが好き！

ガキの頃、ジャンケンのグーが軍艦で
チョキが沈没で
パーが破裂。
そんな遊びしなかった。軍艦、沈没、破裂って
オレのんとこは、それが今では口に出来ない言葉に
変えて遊んでた。

はんぺんって何処で売ってる？蒲鉾屋なのかな？

>>198
ぜひ聞きたい。教えて♥
>>199
どこにでも売ってるような気がしますが、どうでしょう？
蒲鉾屋さんとかだったら売ってそうやね〜

ついでに２００ｹﾞﾄ！

軍艦＝うんこ（正確には んーこ）
破裂＝パンツ
沈没＝ち○ぽ

>>201
・・・ありがとう・・・
聞いたことないなーそんな替え歌（汗。。

>>202
「軍艦、沈没、破裂」これは使ったけど替え歌は使ったことはないよ♥

>>198
小学校の時クラスの男子がよく
くっさいくっさいパンツ〜
パンツパンツちっちゃい
とかでインジャンしてたなぁ〜っと。

えっ、ちょー待ってや、「にぬき」て何なん？

>>205
しゃべる時に「に」抜き言葉の遊びのことだよ。


「うでたまご」岐阜弁らしいけど大阪でも使う人が居て、それ何？と思った。

るめ語はどうだぁー！

おでん、関西の人って”ちくわぶ”食べる？
あたし、おでんの具ランキングで、”ちくわぶ”って見て
なんじゃ、そりゃ？って思ってん。
後、大阪弁で”セコい”ちゅーたら、”みみっちい”てコトやん？
これ、徳島の人には”しんどい”て意味らしいの。
言われた時、はぁ！？何がよ！て思ったわー。

ええしのこ

意味わからんかった。

>>205
にぬきとは２０６さんの名前のところが答えです（笑

>>209
ええしのこって何？

金持ちの子・財産家の子の事！
かんと煮きと昔は言うていた。
関東煮と店に書いていた。
おでんは東京のまんがで知った。
　　　おそまつ君でちび太の大好物
　　　おでんと関東煮が同じとは思わなかった。
　　当方大阪生まれの大阪育ち４６才
　メンコはべったん・ベーゴマはバイ（貝）ﾋﾞｰ玉はビーダン

ちゃいます。
金持ちの子→ええとこの息子はん

ちんば　しょうに　等、大阪独特の言い回しと思われるが、単なる差別用語。

>>193
「はんぺん」と「あんぺい」は似て非なるものです。
「あんぺい」はどっちかというと「しんじょ」に似てる。料理法も。

亀レススマソ。
＞＞１９８
兄貴に教えてもろて遊んでた『軍艦・沈没・破裂』
兄貴は、『くさい・パンツ・君の』いうてやってたな〜。

それから、上の方の『大阪弁データベース』に、『へんねしおこす（嫉妬する）』
がなかった。

へんねしおこす。最近あまり使わんなぁ。これ↓やなぁ。
http://www.kit-net.ne.jp/club/club1.html

>>209
「ええしの子」は、金持ちの子のこと。
相反するのが「びんぼにん（貧乏人）の子」

○言われて見れば大阪弁･･･

「いがむ」

標準語は「ゆがむ」だが、大抵「おい、そこちょっといがんでんで」となる。

「いがんでへんやん」「いがんでぇ〜へんで」「いがんどんがな」
通訳が要りそうな会話

うちのお母はんは「ひょこいがんでる」って言ってるなぁ…

「はすかいに　ひょこいがんでんで」
　たしかに通訳要りそう。

「おい、あっこいがんでへんか？」

「ん？あー、ぐいちなっとんな」

「あれひょこいがんでぇへん？」
『いいや！』
「めーおっかしんかなーいがんでんねん」
『どないしたん』
「やっぱしいがんでんでー」

通訳は大阪人同士でも必要だとわかりました。

えっと…たしかに標準語に「歪む」はありますが
大阪人の使ってる「いがむ」とはニュアンスが違うようですね。
私が東京へ単身赴任してた頃
「このさし、何回書いても線、いがめへん？」
と同僚に言って「はあ？」って顔をされたのでそこで気付きました。
「さし＝定規」「いがむ＝まがる」と訂正されまして…
→「この定規、何回書いても線がまがらない？」となるようです。

歪むと言うのは*ひずみ*がでる状態のことをさすようで、
壁にかかってる絵が「いがんでる」ような時はつかわない。
「まがってる。」とか「ななめになってる」「かたむいてる。」となるみたいですね。

なるほど。たしかに
「歪む」というよりは
「ナナメになっとる」「傾いとる」みたいな
ニュアンスで使うなあ。

「ものさし（定規）がゆがむ」「線がゆがむ」と言う標準語が有るので、多分その同僚は、しったかのド◎○県人とか・・・だったのと違いますか？

「ゆがむ」を『いがむ』と言うのは大阪弁だと思いますけど。
「いがむ」は<いがみ合う>意味に、いがんでとられるかも知れんわね。

私は【鏡がゆがんで見える】と言う言葉をつかいます
「鏡がいがんでる（置き方が真っ直ぐでない）」とは言うけど【鏡がいがんで見える（鏡にゆがんでうつる様）】とは言わない（なんでか分かりませんけど）

２１７さん
ええしのこー金持ちのこ
ええてこのこーと言った。裕福でない家の子

>>226
標準語つか、その同僚は東京生まれの東京育ちだから
東京弁といったらいいのかな。

むこうのひとには通じにくい事はたしか。
そいつだけじゃないからいわれたの、通じても
なんとなく状況もあわせて、なだけで、ズバッとはつたわらない。