〜 シャーロック・ホームズの冒険 Adv. 9 〜
1 :
奥さまは名無しさん :
2005/12/22(木) 15:53:54 ID:EIja1pqC ■NHK・スカパーで放送されるたびに好評を博している英グラナダTVの名作ドラマ、
「シャーロック・ホームズの冒険」について語りましょう。
■過去スレ、関連スレ、説明、関連リンクなどは
>>2-5 のあたりにあります。
2 :
奥さまは名無しさん :2005/12/22(木) 15:55:38 ID:6pb749Gd
>1 スレ立て乙!
☆ / ̄| ☆ | |彡 ビシィ | | / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ,― \ | | ___) | ∩∩ ∠ リュンパッチ♪ | ___) | | |_| | \______ | ___) |\___(・∀・ )_____ ヽ__)_/ \___ _____, )__ 〃 . / / / / 〃⌒i | / ./ / / .i::::::::::i ____| /⌒\./ / / | ____|;;;;;;;;;;;i [__]___| / /-、 .\_. / Uし'[_] .| | || | / /i i / | || | | ||____|____/ / .| .|\_ノ______..| || | |(_____ノ /_| |_________..| || | | LLLLLL./ __)L_| |LLLLLLLLLLLLLLLLL. | ||_____」 | || (_/ / i .| || | || |_|| / .ノ |_|| |_|| (_/
5 :
奥さまは名無しさん :2005/12/25(日) 14:10:28 ID:jGYPe4Hp
6 :
奥さまは名無しさん :2005/12/25(日) 14:11:31 ID:jGYPe4Hp
7 :
奥さまは名無しさん :2005/12/25(日) 14:22:28 ID:jGYPe4Hp
8 :
奥さまは名無しさん :2005/12/25(日) 14:39:44 ID:jGYPe4Hp
12 :
前スレ998 :2005/12/26(月) 00:21:01 ID:???
>>9 それそれ。確かにウッズに似てるわw
コテ云々は冗談だよう…怒んなよ(つд・)ウエーン
>>10 その人だ。「愛と野望のナイル」にも出てたのか。
13 :
9-10 :2005/12/26(月) 01:18:21 ID:???
>>12 > コテ云々は冗談だよう…怒んなよ(つд・)ウエーン
いやいや全然そんなつもりじゃないんです。。書き方が悪かったかな〜。
レストレイドなど本職の探偵さんに気前良く手柄をくれてやったり、あまり名前が出ることを
善しとしないふうなのも「アマチュア」のプライドなのかもしれないすね。
とはいえ広く世に知られるのはワトスン君の手になる探偵譚によるところ大なわけで、
それにも辛辣な批評を浴びせたりして、ときどきワトスン君は凹んでたりもする。
ここらへん偉大な俗物たるワトスン君の正直なところ。
じゃあ君が自分で書けば?と云ったんだっけか、ホームズ自身が書いたていの短編もあったはず。
自尊心が強いのと自己顕示欲が旺盛かどうかはまた別の問題だろうけど、男子の多くが
捨て切れないプライドにしがみついたり、2ちゃんねるではお馴染みのコテ問題という入り組んだ
自己顕示欲にさいなまれるのは、よくある話かも知れないですね。
確かに「もしベーカー街に2ちゃんねるがあったら」という小ネタは面白いです。
ホームズvs山崎渉とかさ。考えるだけでワクワクするじゃん。
ホームズのAチームネタはミステリ板だけじゃなくて 801板にもあった。 マトモそうなのを張っておく。 『グラナダ野郎221bチーム』 「シェークスピア劇で鳴らした俺達熟練俳優は、高い評価をうけたが、 舞台のみならずTV・映画にも出演した。 しかし、そんなことで満足しているような俺達じゃあない。 脚本に納得すれば、いかなる状況でも気合いを入れるプロ、 文学を映像にし完璧な作品づくりをめざす、俺達、グラナダ野郎221bチーム! 俺はリーダー、ジェレミー・ブレット。通称、決定版ホームズ。 感情移入とヴィクトリア朝風演技の名人。 俺のような聖典持ち歩く完全主義者でなければ海千山千のスタッフどものリーダーは務まらん。 俺はデヴィッド・バーク。通称、挿絵にそっくりのワトスン。 自慢の美声とルックスに、女性視聴者はみんなイチコロさ。 ニカッと笑って、ボヘミアから最後の事件まで、シリーズ前半引っ張ってみせるぜ。 よお、お待ちどう。俺様こそエドワード・ハードウィック。通称、生まれながらのワトスン。 包容力のあるドクターを演じたら天下一品! 老け気味?頭良すぎ?だから何。 ロザリー・ウィリアムズ 。通称、イメージどおりのハドスンさん。 221bのお母さんよ。ホームズ先生でも叩き起こしてみせるわ。 でもイレギュラーズのガキどもだけはかんべんね。 俺達は、聖典を無視した作品の氾濫する世の中にあえて挑戦する。 頼りになる演技力抜群の、グラナダ野郎221bチーム! 原作に忠実な実写版を見たいときは、いつでも言ってくれ。
15 :
14 :2005/12/26(月) 07:24:46 ID:???
『特攻野郎Zチーム』(2ch内のホームズスレ) ホームズ好きで鳴らした俺達特攻部隊は、世間からオタク呼ばわりされたが、実社会 を脱出し、2chにもぐった。しかし、アングラでくすぶっているような俺達じゃあない。 ホームズものに関係してさえいればネタ次第でなんでもやってのける命知らず、 不可能を可能にし巨大な無知を粉砕する、俺達、特攻野郎Zチーム! 俺はリーダー、ホームズスレ@ミステリ板。通称聖典。 正攻法読解と蘊蓄たれの名人。 俺のような天才読者でなければ百家争鳴のシャーロキアンどものリーダーは務まらん。 俺はにせホームズスレ@ミステリ板。通称贋作。 自慢のパロディとパスティーシュに、マニアはみんなイチコロさ。 ハッタリかまして、名作から駄作まで、何でもそろえてみせるぜ。 ああら待ちどう。あたしこそホム&ワトスレ@801板。通称やおい者。 萌え話させたら天下一品! 異端?変態?だから何。 ホームズドラマスレ@海外ドラマ板。通称グラナダ。 ジェレミーの崇拝者だ。DVDセット分割でも買ってみせらぁ。 でも無粋な字幕だけはかんべんな。 俺達は、ホームズものを軽んじる世の中にあえて挑戦する。 頼りになる神出鬼没の、特攻野郎Zチーム! 助けを借りたいときは、いつでも言ってくれ。
16 :
14 :2005/12/26(月) 07:28:44 ID:???
『スコットランドヤードAチーム』 こそ泥逮捕で鳴らした俺達特攻部隊は、ホームズに無能呼ばわりされ、221bを 飛び出し、地下にもぐった。しかし、地下でくすぶっているような俺達じゃあない。 筋さえ通れば逮捕状次第でなんでもやってのける命知らず、不可能を可能にし巨大な悪を 粉砕する、俺達、スコットランドヤードAチーム! 俺は、G・レスドレイド。通称白いたち。 ブルドッグのような粘り強さと張り込みの名人。 俺のような天才警部でなければ勤続40年間も百戦錬磨のつわものどものリーダーは務まらん。 俺はスタンリ・ホプキンズ。通称ホッピー(ワラ。 自慢の健気さに、ホームズ先生はみんなイチコロさ。 ハッタリかまして、ホットレモン水から事件のヒントまで、何でもそろえてくれるぜ。 よおお待ちどう。俺様こそブラッドスドリート。通称ブラッディー。 当直の腕は天下一品! 地味?影が薄い?だから何。 トバイアス・グレグスン。通称グレー。 ヤード1の機敏の天才だ。黒のジョルジアノでもブン殴ってみせらぁ。 でもレストレイドだけはかんべんな。 俺達は、道理の通らぬ世の中にあえて挑戦する。 頼りになる神出鬼没の、スコットランドヤード Aチーム! 気に食わないやつを逮捕したい時は、いつでも言ってくれ
あー・・・
何かの話でワトソンが、ホームズの母方のおばあさん(?)はフランス人だ、 と言ったときに、ホームズが嫌そうな顔をしたのを思い出したのですが、 なぜホームズは嫌な顔をしたのでしょうか?
ホームズ自ら書いた話って…ワトソンのより数段落ちるよね。 あと、ホームズの痛さ炸裂でポカーン( ゚Д゚) >18 身内のことをぺらぺら話されたのが単に嫌だったとか。
>>18 >ホームズが嫌そうな顔をした
グラナダ版での話だよね?どれだろう?
ここんとこ24などにハマって暫くご無沙汰だから久しぶりに見てみるかー。
(といって結局だらだらの寝正月で見ないんだが……)
ワトスン君が余計なところでいらん茶々を入れたのが気に入らなかったのかなーと。
いやしかしあの二人って本当に仲がいいのか、あれが英国流なのかよくわからん。 プライベートでも外でも決してファーストネームでは呼ばない。 ギリシャ語通訳で「ぼくには兄がいるんだ」と聞かされて驚くワトスン君。 プライベートな話はしないんだろうか? マイクロフトだけが「シャーロック」と呼んでいる。
>>20 たぶん「海軍条約事件」だったと思う。
事件現場で二人がフェルプスの同僚のゴローと話していて、
自分がフランス系だから疑われているんじゃないかと言うゴローに、
ワトソンが「とんでもない。ホームズの祖母はフランス人ですよ」と返していたような。
ホームズがいやな顔をしたのは、探偵は職業がら「手のうちを見せない事」が大切なのに、
出さなくてもいいプライベートな情報をワトソンが軽く漏らしてしまったからでは。
>>20 海軍条約事件
フェルプスの同僚(フランス系)に事件当日の話を聞く場面。
>21 そりゃあなた、あんな社会不適格者と十数年付き合ってるんですぜ 仲が良いに決まってますよ それに、イギリス紳士はアメリカ人のように 「いやいや、気安くジョンと呼んで下さい」なんて言わないもんです。
>>21 >マイクロフトだけが「シャーロック」と呼んでいる。
そりゃマイクロフトは「ホームズ」と呼べないだろ
仲がいいとか、そういう次元ではなくて、お互い心底信頼し合っているという感じだな。 だから上辺の振る舞いなんて気にならない。
ヴィクトリア朝時代、彼らの階級ではどんなに親しくてもファーストネームで 呼びあうことはなく、呼ぶのは家族に限られるんだとか。 「悪魔の足」の「ジョン!」発言に絡んで、ブックレットに記述があった。
27氏に付け足しになるけど ファーストネームで呼び合うのは女性的なこととされ 女々しいことだったらしい。 英国では未だにファミリーネームで呼び合うのが残っていて (特にお年寄り) 以前英国のニュースで、どこだかの保険会社がお客むけに 出した手紙の冒頭をファーストネームにしたところ なれなれしくて、けしからん!と騒ぎになったと聞いたことがある。
>>29 > 「男同士の友情としては最高の部類」
数値化すると500バロムを裕に越えるのかな。
友情メーターついてんのかよ!
>>28 女々しい
そうなんだ。初めてきいた。クラスの問題だと思ってたよ。
ロウワーではファーストネームだけど、ミドル以上ではファミリーネーム。
ホームズ達は、そのクラスの慣習を守っている。
ジェレミー・ブレット自身、乳母や庭師がいる中産階級の出身だったらしいね。
33 :
奥さまは名無しさん :2005/12/28(水) 18:49:40 ID:ljWi8zS/
「ソア橋のなぞ」で、ワトソンの拳銃をまんま河に 落っことしてしまって、ご満悦なホームズには笑った。
イギリスのホームズファンは、 「シャーロキアン」という言葉をアメリカ的だといって嫌う、 なんて話も聞いたことがある。本当かどうかは知らないけどw
「ホーメジアン」でしょ? 本当っぽいけど
そw ホントなんだ・・w ねえ、シャーロックって変わった名前じゃない? 私、シャーロク・ホームズ以外に、このファーストネームって聞いたことない。 著名人でもいないし、小説や映画の登場人物でもない。 ある? 似てるのが唯一、シェイクスピアの「ベニスの商人」のシャイロックw
38 :
奥さまは名無しさん :2005/12/29(木) 22:14:04 ID:ua89Yvw2
ところで、格闘に関してはホームズとワトソン、 どっちが強いのかね。
39 :
奥さまは名無しさん :2005/12/30(金) 01:26:31 ID:ea89x2gV
通行人を片っ端から蹴殺すバリツ使いにワトソンが勝てるわけがない
ホームズのワンツーでKO
41 :
奥さまは名無しさん :2005/12/31(土) 20:39:29 ID:tZk7b2Bz
あしたからまたNHK BSでコナン・ドイルの事件簿やるね
>41 ベル教授、なかなかカッコイイ でも吹き替えのセリフ、少々りきみ過ぎかも そんなに度々激高しなくてもいいと思う
日本人的には名字で呼ぶほうがしっくりくると思う。 「ドイルの事件簿」、ベル教授が「善のモリアーティ」という感じで 結構熱いのが持ち味かな。
第二話って女に甘すぎないか
↑「ドイル」のね。
二話以降のドイル役が、なんか好きになれなんだよね・・・ 一話のドイルは、生意気そうな中にも神経質そうなところがあって、 そこが時々「繊細そう」に見えて、まあまあ好かったんだけど。 二話以降の役者だと、イギリスの推理ドラマによく出る「赤毛の間抜け」 な助手を連想する顔をしてるように見えてしまうのだよ(趣味の問題だがw) まあ、爺専気味なので、ベル教授の存在感でとりあえず満足できてるけど。
正月は実家にDVDを持って帰って家族で見てました。
「ぶな屋敷」の疑問 1.なぜアリス(監禁されてた娘)は助けが来た時悲鳴を上げたのか? 2.なぜアリスは髪を切られたのか?しかも切ったのは味方のはずのトラ夫人。 3.エドワード少年はどこへ消えたのか? 4.ホームズの「残忍な子供に友達は?」(NHK版ではカット)の質問の意味は? 5.最後、トラ夫人の話が済んだ後ホームズのハンター嬢に対する手招きの意味は?
>49 他のはワカランが、2は欧米では女性の場合 長患いになると看病の邪魔になるので髪を切ってしまうという風習が あったようです。 時代はさかのぼりますが、塩野七生の「ルネッサンスの女たち」の 「ルクレチア・ボルジア」で、産褥の病で寝たきりになってしまった ルクレチアの髪が切られる場面が登場します。
完全版DVD-BOXの特典ディスクの できはどんなもんでしょう? 以前のBOXは持っているのですが、少し気になったので。
>>51 俺も気になる!
以前のBOXは売ってしもうた。完全版の出来が良いなら購入検討。
特典ディスクは以前ミステリ・チャンネルで放送した 日本のシャーロッキアンのトーク。
>54 それじゃ[グラナダ]の特典にならないんだよー。ニーズがわかっちゃいないなあ。 ドイルの事件簿1、死体を棒でたたく場面、「3等汽車にぶちこんで〜」発言が実写で みれて感動! ストランド社の前のデモ、参加したいw
>>55 私も俳優陣のインタビュー等期待していたから、特典にはかなりがっかりしたよ。
でも、ホームズの部屋そっくりのを自宅に作った人は面白かった。
将来の目標にするよ。
でも高額なボックスの特典が日本のホームズヲタ映像つーのもな 一応オフィシャルアイテムなんだから本編の資料の類でないといかんだろ 固いこと言うなよと流せる価格じゃあるまいに
58 :
51 :2006/01/06(金) 20:53:36 ID:???
なんだかもう一つな内容のようですね。 ふっきれた気もしますが、残念な気分にも。 とにかく、教えてくれてありがとう。
>>56 つまり床一面に新聞のスクラップが散乱し
テーブルの上では怪しげな化学実験でもくもくと煙が上がり
書き物をしようとしたら隣の部屋で同居人がきーきーバイオリンを奏で出すような部屋のことか!!!!
60 :
49 :2006/01/06(金) 21:57:16 ID:???
>>50 回答サンクス。
他の質問誰か分かりません?
61 :
奥さまは名無しさん :2006/01/06(金) 23:01:28 ID:pgAJq2qe
たまに新聞に火がついてぼやになるんだよな
なんて迷惑な家なんだ!
「コナン・ドイルの事件簿」は、ドイルがちょっと情けなかったけど ベル教授のたたずまいがなかなか良かったです。
65 :
奥さまは名無しさん :2006/01/13(金) 21:59:21 ID:qPPzz080
その噂の絶版本、地元の大手書店に問い合わせたら店頭在庫があった^^; もち購入!!
今日の放送(4つの署名)で最後にホームズが「そうだったのか!」と 言ってたけど、何が「そうだったのか」か分かりません。 単に事件の感想を言ったようには思えないし・・・
67 :
奥さまは名無しさん :2006/01/15(日) 00:44:57 ID:j+YEuzdm
完全に勝手な想像だが、 ワトソンがモースタン嬢に惚れてるってことに最後に気が付いて、 「なんだよ〜そうだったのか〜こいつぁ気がつかなかったぜ。 俺もまだまだ観察が足りねえ」ってなことを半分夢の中で言った、 というせりふなんじゃないでしょうか。
>66 グラナダ版の監督であるコックス氏の本 「A Study in Celluloid」によると あれはモースタン嬢を見送るワトスンのセリフ 「魅力的な女性だったね・・・」に対する返事だそうな。 原作では冒頭に同じセリフがあるんだけど ドラマでは最後に持ってきたそうな。 ただし原作の「Is she?」「I didn't not observe」は言い回しが古かったらしく 「Was she? I hadn't noticed」に変更したとか。
70 :
66 :2006/01/15(日) 06:45:54 ID:???
でも67氏の説明もあの短いセリフに入っていると思います。 それにしてもモースタン嬢を見送るワトスンは 本当に寂しそうでしたね〜
71 :
69=70 :2006/01/15(日) 06:47:38 ID:???
すみません。間違えましたorz トンガと一緒にテムズ川に沈んできます。
トンガって今だと放送コードギリギリのキャラだねえ。
73 :
69=70 :2006/01/15(日) 12:18:38 ID:???
マット・フリューワー版の「4つの署名」のトンガは 知的そうだった。 あの二人ってロビンソン・クルーソーとフライデーみたいな関係みたいね。
ワトソンとモースタン嬢が見詰め合うシーンが多用されてたのは グラナダ版では成就しなかった二人の関係に対する配慮かな。 >73 自分もそう思ったよ。
「4つの署名」で思い出したが、 ワトスンが自分のスリッパをトビーに嗅がせているシーンがあった。 あれはお仕置きだったんだろうか?w
77 :
奥さまは名無しさん :2006/01/16(月) 17:46:22 ID:zRBwCWvT
もう2度と、シドニー・パジットの絵を尊重したグラナダ調のホームズにはお目にかかれないのでしょうか? ホール・マーク社のホームズなんて完全にワトスンがコミカルキャラに逆戻り・・・。
>77 う〜〜ん。 この前のBBCのバスカも期待していたんだけど、 私がみたホームズの物の中で一番ホームズとワトスンの 仲が悪い話だったしなー 英国でもお金のかかる歴史ドラマは制作が敬遠されているというし (18世紀の海洋ドラマ「フォーンブロワー」も打ち切りのピンチ) これからどうなるんだろね。
79 :
奥さまは名無しさん :2006/01/19(木) 19:22:39 ID:mUTXR9Lw
日本でもそうですもんね、明治〜昭和期が特に敬遠されてしまって・・・。 しかしようやく近所のレンタル店でも『S.H完全版』が入荷し、借りまくってます。 何と言うか、ガイド本にも書いてありましたがグラナダシリーズのプロデューサーが神様だったみたいですね。 あそこまで拘りを持った画面作り・・・また見てみたいものです。 所でシリーズ前半と後半では雰囲気違いますよね? 空家事件以前は活気が満ちているというか・・・
空家事件以前のみを揃えようと思ったが 最後の事件と空家って同じ巻に収録されてるんだよなー 微妙にどうしようか迷う
>79 なんでも「最後の事件」までは予算が沢山あったそうです。 (スイス・ロケまでしてるし) 監督とかハードウィック氏のインタビューとか読んでいると お金が足りない、お金が足りないとこぼしています。
82 :
奥さまは名無しさん :2006/01/19(木) 22:01:29 ID:mUTXR9Lw
後半で僕がお気に入りなのは『高名の依頼人』でしょうかね・・・? 『サセックスの吸血鬼』は、アレンジしすぎでした^^; でも不思議ですね〜、今改めて活字でホームズを読むと必ずジェレミーと露口氏が出てきます。
83 :
奥さまは名無しさん :2006/01/19(木) 22:03:13 ID:mUTXR9Lw
>>81 改めてインタビュー読み直してみます!
やはりどんなに熱い企画であっても、慣れてくると局側も冷めてしまうの法則なのでしょうか?
慣れ→冷める ってのは違うだろ
教えて君ですみません。 グラナダ版がミステリーチャンネルで放送していることを知って、 先月下旬に加入したのですが、長編の4本は通常放送されないのでしょうか? 番組表見たら12月だけの特別枠のようなんですが。
86 :
81 :2006/01/19(木) 23:44:34 ID:???
>83 コックス監督の製作苦労話が出ていたのは 監督が書いた「Study in Celluloid」。 そしてハードウィック氏のインタビューが出ていたのは ジェレミーの伝記「Bending the Willow」。 (氏はこの本の序文も書いている) 「Study in Celluloid」は残念ながらAmazonでは絶版だった。
>83 局はホームズを放送することにさめたわけじゃない なまじアメリカや日本で人気がでちゃったから、 製作原価を下げてさらに儲けようと考えたわけ。 後期の2時間スペシャルも局の意向だったんだけど、 不評だったんで又1時間に戻した。 そして戻してしばらくしたらジェレミーが亡くなってしまったのさ。。゚・(ノд`)・゚。
88 :
奥さまは名無しさん :2006/01/20(金) 01:47:53 ID:jw3yIOLI
では「四つの署名」「バスカヴィル家の犬」も不評対象だったってこと?
個人的には短編を無理に長編化した「吸血鬼」「犯人は二人」「未婚の貴族」がその個人的対象だけど。
>>87 やっぱ儲けようとする欲が出ると何かしらの欠点が出るんだね。
でも後期は後期なりに落ち着きっていうか、安定感のある色だったと思うけど、どう??
>>85 そんなのここで聞いてもわからないと思うけど
90 :
奥さまは名無しさん :2006/01/20(金) 02:14:14 ID:JspQ/Vit
「高名の依頼人」のオチがどーしてもわからない 教えてエロい人!
>>85 ミステリーチャンネルならまた放送すると思うよ。
人気コンテンツはリピートのサイクルも早いんじゃないかと妄想。
俺はTV版ポアロを待ってる。
うわぁ懐かしい! 20年ぐらい前にコレ好きだったよっ ホームズ役の俳優さん好きだたよー
93 :
奥さまは名無しさん :2006/01/20(金) 03:45:49 ID:1vtono0F
>>90 前スレで誰かが説明してくれたけど
要は、日本で言えば菊の御紋の一家みたいな感じ?
>90 93氏が言っている通り菊の御紋とか葵の御紋のようなものです。 当時の英国国王「エドワード7世」の紋章です。
95 :
奥さまは名無しさん :2006/01/20(金) 11:41:54 ID:jw3yIOLI
>>90 分からなかったとしても王家筋だってことは予想付いたんじゃない?
>>91 最近NHKBSでポワロ再放送してたけど、やっぱ「ポワロ」は肌に合わないな。
何でだろ?いくら頑張っても「ABC」や「オリエント」のオーソドックスな所が限界。
たぶんポワロに魅力を感じる人は、ホームズを「冷徹」というか、 そういうふうに感じるだろうから、輝くポイントが対照的なんだと思う。 もちろん両方とも同じくらい好きな人もたくさんいるだろう。
ストレートで殴る
裏拳は非難される
99 :
奥さまは名無しさん :2006/01/20(金) 22:34:27 ID:jw3yIOLI
紳士はあくまでストレートだ!・・・そして僕は紳士である!
100 :
87 :2006/01/20(金) 22:52:52 ID:???
>88 個人的には短編を無理に長編化した「吸血鬼」「犯人は二人」「未婚の貴族」がその個人的対象だけど。 そです。その無理に長編化した作品のことです。説明不足ですまぬ。 とは言っても長編で絶賛されたのは「4つの署名」のみで 「バスカヴィル家の犬」は英国国内では高い評価を得てません。 理由としては「バスカヴィル家」は過去に何度も映像化されて それらと比べられてしまったこと。 聖典に忠実にありすぎて、ホームズの登場シーンが少なかったこと。 そして予算の都合上、ダートムアで撮影が出来なかったことがあげられています。
英国版のDVDを持っている方に伺いたいのですが、 1 映像はどの程度綺麗になっていますか? 主観でかまいませんので。 2 英語字幕はありますか? 3 2があるとすればUSA版や日本版とは異なる字幕ですか? USA版を持っていて間違いが気になります。 以上、よろしくお願いします。
102 :
奥さまは名無しさん :2006/01/21(土) 11:08:17 ID:QB8lLOF3
>>100 ダートムア・ロケ敢行出来ないくらい予算限られちゃってたんですか??
初耳です!しかしホームズはグラナダにしても原作にしても、モリアーティ編までが私のピークでした^^;
だから赤髪連盟→モリアーティの黒幕アレンジはとても嬉しかった!
103 :
奥さまは名無しさん :2006/01/21(土) 12:33:23 ID:YsUd0VgD
「バスカビル」はジェレミーも失敗作って言ってるしね
>102 私とは逆だなー 個人的に「空き家の事件」以降が好き。 なんつーかジェレミーが「最後の事件」まではホームズを演じている という感じだったのが、「空き家」以降はホームズになりきっているという 安心感がある。 ハードウィック・ワトスンのファンということもあるけどなーw
105 :
奥さまは名無しさん :2006/01/21(土) 17:40:07 ID:QB8lLOF3
ハードウィック・ワトスンも渋さが光ってて素敵でしたよね^^ ちなみにですが、ドイルが本物だと主張した妖精の写真にまつわる映画があったような気がするのですが、その中でハードウィックがドイル役をやっていたような気もします。誰が詳細ご存知ないですか?
107 :
奥さまは名無しさん :2006/01/21(土) 22:46:51 ID:VlRkkyA/
ありがとうございます^^!! かなり昔にWOWOWで見て、題名も何も知らず終いになってましたがコレで改めて確認できます!!
>>82 メール欄の人は、カマッテチャンなので、
吸血鬼のマネをした、というのが真相なのでしょうか?
>108 あの話はストーリーがハチャメチャだから分かり辛いけど、 多分そう。 メール欄の人にとっては救われない話だったねえ。
構ってちゃんというのみならず、幼少の頃に足を悪くしたってのも関係ありそうだね。 五体満足で健康に育っていたら、吸血鬼になりたいなんて思っただろうか?
111 :
奥さまは名無しさん :2006/01/22(日) 19:44:15 ID:3K6OTTCL
ちなみに思ったのですが、オリジナル版と日本版ではOPが違いますよね? あれって尺合わせのためにわざわざ演奏しなおしたのでしょうか?
>111 日本版はオリジナル版をカットしてあるだけだから 演奏はし直してないと思う。 NHKのカットの技術が凄いんだろね。
1.恋人とは言え、斧を持って入ってこられたから
2.切った理由は
>>50 。トラ夫人にしてみれば、雇い主の命令を聞かないわけには
いかないのだと思う。
3.4を参照
4.「エドワードが地下室に閉じこめられた」と言ってトラ夫人を誘い出す際に、
エドワードにひょっこり出てこられたら困る。
↓
ハンター嬢に、「まず家に帰ったら、エドワード(残忍な少年)を友達の所にでも
こっそり遊びに行かせて下さい」とでも言ったのだろう。
5.単なるホームズの神経質っぽさを出す仕草?
115 :
奥さまは名無しさん :2006/01/23(月) 00:03:33 ID:lDB9xKyT
だね。そもそもNHK版のOP曲はテンポが遅い。
>>93-95 王室なのはわかったんだけど
依頼の動機が将軍家への義理立てなのか
王室関係者が手帳に書かれているため、回収の口実に将軍令嬢の名前を出したのか
もしくはそれ以外なのかがわからない
>117 あれ?ドラマの中で言ってなかったけか? ドラマを見直すのもマンドクサイので、聖典から引用すると >動機が将軍家への義理立てなのか これが正しいです。国王は令嬢を子供の頃から可愛がっており、 その令嬢がトンデモないヤツと結婚しそうなのを心配して ホームズに依頼した・・・ となっています。
>118 だよね。 さらにいうと、英国軍を代表する英雄の娘が、外国の殺人者と結婚! なんて、国の体面にもかかわると思っただろうし。
OP、EDの曲っていくつか違うアレンジの奴を流してない?
>>116 それは編集してタイムストレッチかけてるからじゃないのか?
世界まる見えでスコットランドヤードを取り上げたネタのところで、ほんのちょっぴり グラナダのテーマメロディが使われてた。
ホームズの最後の話の時、あぁ、これでホームズの世界とはさよならかと思った。だからみんな終わらせたく ないから、贋作作って、みんなそれを読むんだろうな。車の時代がきた時正直ホームズの引退の時だと知らさ れたような気がした
>>113 ぶな屋敷回答アリガトー。
エドワードはその後あそこに住み続けたのかな?
125 :
奥さまは名無しさん :2006/01/24(火) 00:00:52 ID:j1zSTV+O
あれテープがのびちゃってるんじゃないの
126 :
奥さまは名無しさん :2006/01/24(火) 10:46:00 ID:vNgvtaXP
NHK放送の日本語版で1番悔やむエピソードは『青い紅玉』ですね。 オリジナル版の良さが完全に封じ込められちゃってた。 特にEDなどは・・・。
「悪魔の足」もひどいお。 冒頭のシーンはツギハギだらけ ホームズがコカインと決別するシーンはカット。 最後のワトスンのことを「ジョン」と呼ぶシーンも うめき声で終わり>何故なんだ露口さん。
128 :
奥さまは名無しさん :2006/01/24(火) 15:43:44 ID:vNgvtaXP
基本的に「コカイン」シーンは全面カットみたいですね。
「青い紅玉」っていうタイトルに矛盾を感じて仕方なかったあの日
あの宝石の持ち主の大金持ち夫人役の女優さん、有名な脇役女優なんでしょうか。 英国物の番組でよく見るような気がする。 声・・というかしゃべり方に特徴ありますよね。
131 :
奥さまは名無しさん :2006/01/24(火) 19:47:50 ID:oKy2eJPE
今レンタルしてきたんだが、もしかして日本NHKのやつはカットして放送していたのか?
132 :
奥さまは名無しさん :2006/01/24(火) 20:41:07 ID:dGgNSyeg
そうです。 オリジナルが正味52分くらいのところを、45分枠で放送してた。
133 :
奥さまは名無しさん :2006/01/24(火) 21:09:41 ID:I300B7VS
東京の知人より得たる情報によらば、 過ぎる土曜または日曜の朝日新聞東京本社版に 新たなる(?)DVDボツクスの広告ありと。 真偽を確かめたく、至急、調査を請う。
134 :
奥さまは名無しさん :2006/01/24(火) 22:04:10 ID:oKy2eJPE
この前でたのもはけてないのに新しいBOXを出すかな??
単に広告じゃないの? 数日前には毎日新聞にポアロが載ってた
コリン・ジェボンズレストさんのレストレード警部 最後の出演は『這う人』ですか?
>>133 あー、なんか出てたね。
たしかに土曜か日曜ごろの朝日新聞。
本紙だったか、土曜版か日曜版だったか記憶がない。
リサイクルに出しちゃったからわかんない。
あの広告なら時々載るから、またしばらく待てば大丈夫だと思う
>137 ちゃいます。 「犯人は二人」が最後です。
141 :
奥さまは名無しさん :2006/01/25(水) 13:41:33 ID:aRLHKfm2
「六つのナポレオン」のホームズって何だか可愛いですよね? シャイなんだなーと^^
結局新BOXってデマかよ ジャパニーズシャーロックオタクディスクなんていらねーし
143 :
90 :2006/01/26(木) 02:11:29 ID:???
亀レスですが、沢山のエロい人、ご説明ありがとうございます! 王族あたりだと踏んではいたのですがいかんせん貴族でもない娘っ子の結婚に やんごとなきお方が口を出してくるとはちょっと考えにくかったので・・・。 117-118あたりで胸のつかえがおりましたです。 また再々々(くらい?)放送してくれないかなぁ・・・
ホームズのトリックで「ああ、なるほど」って思ったようなトリックがないんだけど 俺だけ?
>144 それについては江戸川乱歩が一番するどいこと述べています。 (ホームズものは)「呈示される謎の面白さに多くを依っており、推理の要素は殆どない」
>>140 どうもありがとうございます。
「コリン・ジェボンズ」ですね。
すいません。
147 :
奥さまは名無しさん :2006/01/26(木) 22:55:17 ID:siLgTy7s
>>145 いわゆる準・人間ドラマとしても楽しめるのではないでしょうか?
でも雰囲気だけでアレだけ魅力的なシリーズを創るのって、流石ですよね^^
148 :
奥さまは名無しさん :2006/01/27(金) 00:29:30 ID:cXVZtDTb
女が嫌いというところだけは俺とホームズは似ている
>148 すると他の部分は似てないということなんだな…
152 :
奥さまは名無しさん :2006/01/27(金) 20:09:27 ID:kR2L0Gyi
「シャーロック=ホームズの素敵な挑戦」で描かれた女性嫌いの理由はひどかったけどな (それを睡眠術で聞きだすフロイトとワトソン という設定もどうかと思った)
>152 私はそれよりもサー・ローレンス・オリヴィエって どんな役でもやるのねえと感心したw
>>153 合法ポルノ映画「カリギュラ」にも梅毒に冒されたローマ皇帝役で出てた>サー・オリヴィエ
155 :
奥さまは名無しさん :2006/01/28(土) 22:30:37 ID:girnyqnR
毎日新聞にも『SH完全版BOX』の広告入りました、「新登場」って^^; 正直買うかどうか悩んでますね、値段は78000と発売当初よりは良心的ではありますが、俺にとってはでかい! しかし、いくらレンタルしまくってるとはいえ、欲しい!! 追加吹替え音声が誰だろうと問題じゃないです、自動的に露口氏に変換されます。 オリジナル版で見る楽しみも覚えましたけどね^^
>155 ディスク1枚につき20回見れば、元は十分に取れるぞw やっぱりレンタルと違ってゆっくり見れるから、 細かい描写にも目が行くようになって、さらに面白さ倍増。 放送時期によって221bの室内も変わっているので その変化を追っていくのも楽しい。 そういや、ワトスンが作った帆船模型もあっちこっち移動してたなー
テレポートはしないかね
一番好きなのは「青い紅玉」
なんだと
旧BOX持ってるけど、 新BOXの一枚ごとに違うジャケットも魅力的・・・
廉価版出してくれお 変な特典ディスクや解説書なんていらん
北米版だと日本版の半額だよ 「空き家の怪事件」以降はリージョンフリーソフト だから日本のデッキでもok
>>163 リージョンフリープレーヤーあるから、リージョン関係はオケなんだけど、
肝心の英語聞き取り能力がない(-_-)
海外版の特典ディスクだけほしいぃ
>165 残念なんだが北米版の場合、映像特典は本編と同じディスクに 入ってしまっている。 私は最初バラDVDを購入し、その後BOXを購入したんだが BOXのディスクのみ映像特典が入っていた。
北米版BOXっていくつか出てるけど映像特典の内訳ってどんなもんですか あと映像特典には英語字幕ありなんでしょうか
168 :
167 :2006/01/30(月) 23:31:00 ID:???
あと気になるのが北米版はPALマスターを使用してるのか否か もしもそうなら早回し状態で再生されてしまうことになるし
「The Adventures of」のBOXは静止画像でジェレミーやバーク氏の経歴などの説明だけでショボイ。 「Return of 」以降はハードウィック氏やディレクターのインタビュー などが収録されている。 細かい所はマンドクサイのでググってくれ。
170 :
奥さまは名無しさん :2006/01/31(火) 00:59:53 ID:Y745cXFn
近所のレンタルビデオ店に「ホームズ完全版」あった!! でも20巻までしかない・・・ お店の人に聞いたら、その巻以降の入荷は予定がありませんって、 なんでやねん!!!?
171 :
167 :2006/01/31(火) 02:11:11 ID:???
d バークのインタビューがあれば良かったんだけど調べてみてもないみたいね
>171 残念ながらバーク氏はワトスンを降りてしまったあと 殆ど一切ホームズには関わってないみたい。 (ジェレミーのお葬式には参列してるけど) ワトスンのイメージが定着しちゃうのが嫌だったのと ハードウィック氏に遠慮していたのかも。
シャーロックって、英国俳優とか現実にいる人の中では聞かない名だけど 珍らしい名なのかな
シャーロックというのは古英語で”金髪”を意味する。 たしかモンティ・パイソンのグレアム・チャップマンの パートナーの名前がシャーロックだったような。
>>174 それって犬の名前にシロ、ブチ、猫の名前にミケと命名するのと
同じような感じ
176 :
奥さまは名無しさん :2006/02/02(木) 13:30:14 ID:uAHBDmVw
ハードウィック氏、公開中の「オリヴァー・ツイスト」に出演してるよ。
随分とお年を召された。
生きててくれてるだけでもありがたいよ
バスカヴィル後編でシチューを勧めてみるもワトスンに「見るだけで結構だよ」と返された後の ホームズの(´・ω・`)ショボーンとした顔は最高だ
原文はもっと強力で破壊的だった気が 「胸がむかつく」とか、そんな事言ってなかったっけ
disgustingだったかな
このドラマ観ると、チキンカレー食いたくなる しかし「青い紅玉」だったかで出てきたハドスン夫人の焼魚(?)は えらく焦げてて、不味そうだったがw
>183 あれはキッパーというニシンの燻製。 グラナダ版で美味しそうに見える食べ物は テーブルの上の果物しかないw
ワトソンがその焼魚みたいなの必死でがっついてるのは 「まだらの紐」だっけ? ホームズにイヤミ言われるやつ。
186 :
奥さまは名無しさん :2006/02/08(水) 08:59:33 ID:WEwkVsKt
>>184 基本的にイギリスの料理って質素なもんだからねー。。
何度か足を運ぶ知人は口を揃えて言うよ、変な期待しちゃだめって。
>174 確かにそうだけど、チャップマン氏の恋人はデビット・シャーロックと言って、シャーロックは名字なのです。 他にシャーロックという名前の人はいないのだろうか。
「心臓の肉を1ポンドだよ!きっかりまかりまへんでえ~」 ・・・はシャイロックか(ヴェニスの商人)・・・・
「這う人」で終始不機嫌なハードウィック氏が素敵
191 :
奥さまは名無しさん :2006/02/09(木) 08:53:15 ID:eeWiJTXa
NHKカットってさ、オリジナルにあるジェレミーの一瞬の表情ってのを大切にしなかったよね。 ってかあのドラマが現在放送されてるようなものなら、きっとカットも少なかったってのが残念。。 韓国ドラマだって、カットしてても50分以上放送してるし・・・
きっとカット・・・ ううん、きょうのティータイムのお菓子が決まったなんて言えない・・・
這う人は、あの猿役の教授のインパクトが強過ぎ 本人じゃないよね?たぶんスタントの人だと思うけど きっとあの撮影後、腰痛で2〜3日歩けなかっただろう・・・
サルの体液を摂取すると自分までサル化してしまうっていう発想がすごいな
あの教授が「アマデウス」でモーツァルトに嫌がらせしてた 貴族ということを知ってビックリorz
>>194 あの話だけは、
・ホームズ…岸田森
・ワトソン…勝呂誉
・ベネット…松山省二
・イーディス…小橋玲子
・プレズベリー教授…天本英世
というキャスティングでも違和感がない。
それなんて怪奇大作戦?
コマ落としで少しずつメイクを重ねていって変身するんだろうな
未婚の貴族見たら、 ロスとか石垣島の事件を思い出すね
あやしい自転車乗りは、今で言うストーカーのはしりだけど 現代のストーカーはあんなに紳士的じゃないな
「アナコンダ」見たら、 瀕死の探偵でホームズを殺そうとした奴の中の人が アナコンダに食われてた
ジョナサン・ハイドだっけ? あの人ってハリウッド映画にも結構出てるよね。
あの時代の紳士達は、部屋の中で寛ぐ時でも Yシャツにカラーとタイをきっちり付けてるのか
ドレッシングガウン欲しいよ
>204 買ったw ただ、私の場合お風呂から出ると直ぐにベッドへ直行。 起きると直ぐ着替えてしまうので、あまり着ないんだなorz
全裸で!?
ガウンの丈が長いと、階段で転ぶんで注意が必要です。
ホームズのように両手でバッとはらって、後は小走りでなびかせればいいのでは
209 :
奥さまは名無しさん :2006/02/15(水) 14:55:13 ID:QbNUB2j9
>208 …全裸で?w
210 :
奥さまは名無しさん :2006/02/15(水) 22:59:43 ID:E+z6XJ4f
シャーロック・ホームズが唯一好きになった女性がでる回、ワトソンの紳士は形がつくる発言がある回、後、ホームズが超激怒して大きな屋敷から見ている悪人にたいして、犯罪者は絶対ゆるさないと発言する回。この三つの回の名前分かる人教えてください
一番最初はボヘミアの醜聞かな
二つめは、修道院屋敷 三つ目は、瀕死の探偵
最後のは瀕死の探偵か …紳士は形から…うーむ、なんだっけ
>>214 紳士は…のあとに続くセリフ
「君のやり方も悪くないがね」
「君は変人のままでいろ」
字幕と吹き替えでだいぶ違ってるのが印象に残っててさ。
こんなにも早く、ありがとうございますm(_ _)m
>215 スゴイ。 何度も繰り返してみてるけど、完全版の字幕Onlyだから 思いつかんかった。
218 :
214 :2006/02/16(木) 01:12:04 ID:???
>>215 > 「君のやり方も悪くないがね」
> 「君は変人のままでいろ」
自分は逆にこっちの印象の方が強くて「紳士は〜」が思い浮かばないぞw
なんにしてもお見事。
初期の作品(「美しき自転車乗り」だったっけ?)でのホームズのボクシングシーンと 「三破風館」でワトスンが暴漢と戦うボクシングシーンを見比べてみると ボクシングではワトスンの方が強そうに見えました。
瀕死の探偵 『スミィ―――スッ!!』
葉巻の銘柄のラベルは、取ってから吸うのがマナーだと あの番組で初めて知ったよ
>221 あの場面のホームズカッコイイよね ブレットかっこよすぎて、まわりが惚れないのが不思議なんですが 特にこのDQN令嬢が謎。 男前(という設定)の男爵より、ホームズがずっとカッコイイでしょ。 ・・・親は反対だろうけど、どっちもw
でも変人ですよ
英国版ジェームズ三木ですなw >愛のオマソコ手帳
ジーン・シモンズも。 (お写真)
ほージーン・シモンズてそんなことやっとったんかぁ ハメ撮r
>>219 当時のボクシングのスタイルがどう、という話もあるけど、
聖典通りのレトロ風初期と、現代風にアレンジしたリアル後期
というスタンスの違いもある気がする。
初期は、ユーモアミステリを地でいく快活さとか時代物らしい
鷹揚さみたいなものが感じられる。
>>221 おれは昔ガキの頃に原作を読んで知った。
葉巻を吸うオトナになったらきっとそうするんだ〜と思って幾星霜、
なんとかおじさんと呼ばれる年齢になりそういう機会もあったんだけど、
みんなラベルをつけたまま吹かしてるんだよね。あれでいいんだろうか?
つまり葉巻を吸う日本人は、皆下品な成金だと言う事デスカーorz
いやまぁ、単にアメリカ式だと思えばよいのでは。
デューク東郷はラベル剥がしてたっけ?
>>231 吸ってるときはラベルないとオモ
コロンボみたいな野暮ったい吸い方も好きだが
(いっぺんシガーカッターをプレゼントされるっつーネタがあったなw)
233 :
奥さまは名無しさん :2006/02/18(土) 22:03:28 ID:XnBsKQK7
最近見直したけど、「レディ・フランシスの失踪」はかなり きつい出来だよね。演出はジョン・マッデンなので雰囲気が あっていいんだけど、バットエンドなのがきつ過ぎる・・・ おそらく、レディ・フランシスはあのまま回復しなかっただろうな。 「ソア橋のなぞ」は消極的なのに一度捜査をやりだすととまらない ホームズの自己中ぶりが相変わらず笑える。
ボール箱見ると、凹む
「ボール箱」って楽しそうにクリスマスを祝っている ホームズ&ワトスン&ハドスン夫人と 奥さんに浮気され、義姉に横恋慕され、酒びたりの不幸どん底の ジム・ブラウナーが対照的なんだよね。 >233 ワトスンの拳銃池にドポンはワロスw
しかも欄干にまったく当ってない
いつもホームズが着ている黒のシングルロングコートは何ていうんですか? グレーの三つ揃いのスーツはよくわかるんですけれど
>>237 チェスターフィールドコートじゃないか?
ピークドラペルなら多分そう
239 :
奥さまは名無しさん :2006/02/19(日) 22:40:38 ID:al/vA6N7
なんかの時に100ポンド紙幣って出てくるよね あれって今の価値で240万円くらいするんだよね・・・
劇中の紙幣ってパラフィン紙みたいな無地の紙を使ってるように見えるんだけど あれって向こうの放送上の決まりかなにか? ずっと気になってたのでどなたか。。。
海軍条約事件の時って8月1日で真夏なのにホームズ黒の革手袋しているよね 当時のロンドンってそんなに寒いの?
>>239 それだけ高額(パピエルマルク除く)なものを紙幣で作っちまうあたりが凄いな
明治初期の旧20圓金貨なんかも充分不必要なくらい高額貨幣だが
>240 DVD・BOXのオマケの冊子に 「あれは紙幣ではなく、金と交換できる引換券=金券類であったようだ」 とありました。 >241 当時は暑くても外出時には手袋をするのが紳士。
金貨はそのものにそれくらい価値があったんじゃなかったんですかね 今の価値で20万円くらいとして200g位はあったと思うし そういえばソブリン金貨って出てきてたよねどんなのか興味あるな
245 :
奥さまは名無しさん :2006/02/19(日) 23:38:22 ID:al/vA6N7
>>243 首にはボウタイつけてチョッキ着て黒のチェスターフィールドコート着て
フル装備でおまけにシルクハットまで身に着けてるんですよね・・・
兌換紙幣ってやつですね
夏の撮影現場の写真に小さな扇風機を顔に当ててもらっている ブレット氏のがあった。 だから冬の撮影が多いんだなと納得した。
まあその後郊外に馬車で揺られて現場に行くときには白の麻の三つ揃えのスーツに ストローハットで涼しそうなんですけれどね(ちょっと気障っぽいけれど格好良いんだな)
>>243 トンクス
兌換紙幣なら納得
金本位制だから当り前っちゃ当り前だけど
>>244 いくらなんでもそんなに重くないよw
明治初期の20円っつったら家買える
原作でも真夏の依頼ってあんまりないですからね
>>248 聖典で夏の事件も冬にかえたりしてるね<ボール箱
ホームズの服装って黒の一式とグレーの三つ揃いとくらいかな 冬はその上に厚手のベージュのコートとかグレーのコートとか着ているよね
海軍条約事件の麻のスーツ姿はあれっきりだったんじゃないのかな
>>244 ソヴリン金貨(1ポンド)は約7.988g、純度91.6%。
本日の金地金相場 1g=約2202円なりで計算すると
1ポンド約16112円となるね
義父が養女の遺産目当てに犯行するって話多いですよね まだらの紐 花婿の失踪 ぶなの木屋敷の怪・・・ 当時流行っていた事件だったのかな
>>255 おお!ありがとうございます20年来気になっていたんで・・・
>>256 あと遺産目当てで男が言い寄るのも多いよ
ギリシャ語通訳 フランシスカーファックス嬢の失踪 高名な依頼人・・・
当時から若い娘さんには悪い虫がついていたんだね
>>257 悪い虫代表のグルーナー男爵の俳優が
あんま格好良くないのがなんとも面白いw
これからシャーロック・ホームズのDVD見ます。
今、高名の依頼人見終わったんだけど、依頼人はだれなんですか?
さるやんごとなき御方にございますれば
>260 エドワード7世。 あの紋章は英国人にしてみれば、菊の御紋や葵の御紋なんでしょう >258 俳優的には「未婚の貴族」のサー・ロバートと交換してほしかったなー
銀星号事件の最後で馬主とホームズ・ワトスンの3人で会食しながら事件を解説してるとき ホームズ羊の鳴き真似をするシーンなんだけど、 ジェレミー・ブレットのオリジナル音声が結構ウマいのが面白かった。 まじめな顔して羊そっくりな鳴き真似するジェレミー秀逸。
国立大前期試験前にして再燃してしまった(昔親と一緒にワケもわからずに見てた) こんな時って勉強以外のことがすごく楽しく感じるんだよな・・・ 何やってんだ俺・・・・・・orz
>265 高校受験(3月2日だったかな?)を控えていたにもかかわらず、 第3シリーズ本邦初放送 (「空き家の怪事件」1988年1月9日〜「6つのナポレオン」1988年2月27) を欠かさず全部観た俺が通りますよ? ガンガレ!
266 :
265 :2006/02/20(月) 22:21:55 ID:???
自分にレスしてたお 265→264
ソヴリン金貨安いな16000円くらいか買おうかな
懐中時計買おうと思ったんだけど、使い道が無いんでやめた
>>265 レスどうもです!
試験終わったら本格的に見ようと思ってますので
それを糧に勉強がんがります!
懐中時計だと一々ポケットから出して見るのがマンドクセので 腕時計が主流になったんだもんな。
そうなのか でも一つくらいは立派な懐中時計ホスィ
>>270 ボーア戦争の時に一般化したな。
でも懐中時計を使ってたおかげで弾丸を防いで助かった兵士もいる。
イギリスの懐中時計だったら四つの署名に出てきたワトソンの金時計のような
19世紀前〜中期の鍵巻式が軸受けにラフカットされたダイヤ使ったりといい仕事してる。
銀側だったら5万くらいからで手に入る。
祖父の形見の懐中時計、父がこの正月に、兄達に譲ると言ったら 誰もいらんて。 確かに実用性ないしなー。父がつかってるのも見たことないしw
もともと腕時計がはやったのは工場労働者が使い出してからだから 工場主に時間誤魔化されないようにね
羽織袴の和装には、腕時計よりも懐中時計の方が小粋なんだけどね
ウォームビズで三つ揃が復活しつつあるから
懐中時計使ってても別に違和感無いかもな
>>273 貰っといたらw
物がよけりゃ百年は使えるし
チョッキの左ポッケに懐中時計右にコンパス入れて金のチェーンでつないでる ホームズはかっこいいと思う
黒いシルクハット、黒いロングコート、ステッキ、懐中時計・・・ どれも典型的日本人体型の俺には似合わない・・・
先ほど亡くなられた作曲家の伊福部昭先生は、懐中時計の愛好者だったそうです。 講師をされていたとき、懐中時計を取り出すことで授業終了の合図になり、重宝されたそうです。
>>277 ・・・アンティークで揃ってる。ソブリン金貨はペンダントヘッドがぴったり。
さすがに目立つので金貨は外してるけど。
・・・・もはやコスプレに近いサラリーマンがここにいるw(冬期限定)
私は手首が細すぎて腕時計がどうしても合わないので、懐中時計を愛用しています。 ホームズのようにチョッキからオシャレに取り出すようなまねはできませんが、 ズボン右前の専用(?)ポケットに入れてます。
俺もホームズが使っている懐中時計欲しくなったんだけど、詳しく教えて下さい。
懐中時計は瑕がいったときのガッカリ感が半端じゃないから よく考えた方がいいと思いますよ。 マァ腕時計にもあてはまるけどね。
持ち主はアル中患者だね あのシーン、グラナダでみたかった
小銭と一緒に入れちゃダメよん
289 :
奥さまは名無しさん :2006/02/21(火) 17:26:05 ID:lmNjtpGE
「ボール箱」のジム・ブラウナーは、「ミュンヘン」に出てるね。 ワトソンも「オリバ・ツイスト」に出てるし。
>>285 ホームズの能力を試そうと、ワトソンが懐中時計を取り出して見せる場面。
時計を検めたホームズは、持ち主はアル中だったと断定。
聞いたワトソン先生、それは推理なんかじゃない!と激しく怒ります。
実は、その時計は…
今、手元にないんではっきりしないが288の通り、四つの署名だったと思う
バスカビルの1シーン ワトソンご飯食べてみて>(o゚ω゚o)ワクワク ↓ 熱いとまだマシなんだが>(´・ω・`)ショボーン のシーンが好きで好きでたまらないんだが
うちの近所のツタヤにもついにDVDが入荷。 手始めにソア橋のオリジナル版観たんだがNHKカットシーン部分の吹替えメガワロスw。 あー全話観るの楽しみだ
愛妻家のジェイミー・ブラット氏は奥さんが死んだショックで立ち直れずに死んだ、てホント?
名前と名字が揃って違っててワロス
あホントだ ハズカシスorz
>295 ボミョウにずれているなw ブレット氏が早死にされたのは 奥さんに先立たれたショック& 躁鬱病(元々その気はあったらしいんだけど奥さんの死が引き金となって悪化)& 心臓弁膜症(17歳の時にかかったリウマチ熱の後遺症。躁鬱病の薬のせいで悪化) のトリプルパンチが原因。 でも海外のファンサイトみたら他に”タバコの吸いすぎ” とあったorz 1日30本吸っていたんだって。 ストレスの多い仕事ゆえ、どうしても辞められなかったんだろね。
>>291 記憶だと
1800年代前期の金時計で100ポンド?くらいの価値があるが
金側が傷だらけになっていることから小銭や鍵と一緒にポケットに入れていた
蓋の内側に針で数字を入れた痕跡が幾つもあるので頻繁に質屋に入れている
裏蓋の鍵穴(旧式なので竜頭がなく、鍵でゼンマイを巻く)の周りも傷だらけ
以上から、かなりずぼらな性格で、手が震えていることからアル中と判断したらしい
240万円の懐中時計w
ルイ・ブレゲがマリーアントワネットのために製作した懐中時計なんて時価15億だぞw
ホームズって23歳で大学出たての時に開業したんだけれど まったく客が来なくて2ヶ月間ロンドン図書館で研究してたんだよな
大学出たん?
>>298 丁寧にありがd
てか間違い恥ずかしすぎる・・・orz
ホントに吊りたくなったよ
>>305 じゃあ俺が吊ってやろう サットーーーーンーーー!!!
「入院患者」はトレベリアン先生が事件後に開業を続けられたのかがやや気になる
破られたのはワージンドン銀行でしたっけ? 『入院患者』はグラナダのオープニングの方が好き。 いきなり「よく流行ってる開業医だ」って言われてもねぇ
「未婚の貴族」のチャプター11の頭で、ホームズと7年間監禁されてた女の人が馬車に乗ってるシーン 馬車のガラスに一瞬だが知らない男の顔が映るんだが ・・・スタッフかな?
>>307 搾取も無くなったんで、あの家も家財道具も収入も
全部自分1人の物に出来て(゚Д゚)ウマー ですよ
それより「唇のねじれた男」の奥さんの今後が心配です
赤髪連盟のウィルソンの今後が・・・
ガリデブさんなんか、「廃人同様」らしいからなあ。 ぶな屋敷のおっさんも・・・
大学出てから10年間は金で苦労しているよねホームズ ワトソンと部屋代折半したりして 33歳の時ボヘミアの醜聞で王様から1000ポンド貰ってから裕福になったんだよね
自分は、ワトソンの開業費用の出所が気になる。 金がなくては開業できないよねーとトレベリアン先生と話していたのに… 空家の事件では、立派な診療所を構えてる。 お金はどこから? ホームズの保険金?
パートナーとして支払っていたんじゃないのかな あとなんかで恩給もらってるとかいってたなインド行ってた時の
資金がないので軍医になり、軍人恩給では、満足に部屋も借りられないので ルームシェアしたはず。 変人ホームズと一緒にいたのは「金のため」っつー説があるらしいけど。
ワトソンは株にも手を出していたな・・・ トルコ風呂行ったって推理した時に言っていたな
ホームズの記録を留めた手記が売れまくってたんだろうな
ホームズが死んでる間に開業してるけど、聖典ではホームズが 帰ってくると医院を売って(実質買い取ったのはホームズ)ベーカー街に戻ってる。 ワトソンの小切手帳もホームズが管理してるし、ホームズがかりな生活? ドラマではその辺はよくわからん。
ホームズって、以外と金持っているからな〜。 報酬の最高額って、プライオリ・スクールかな? ドラマ版では、小切手の額面が1万2千ポンドって書かれていた感じだし…。 1ポンドが現在の1〜2万円として、一億〜二億円以上! ありえね〜!
皆さん、博士が競馬好きだと言う事を忘れていらっしゃいますよ
ドラマではワトスンはホームズが帰ってきても そのまま診療所をやっています。 ただ、居住はベイカー街に戻している模様です。 グラナダ版のホームズはケチなのかなw
日本海軍の軍事秘密が漏れた。シャーロック・ホームズ以外に解決できる人間はいないだろう。シャーロック・ホームズが生きていたら真っ先に依頼していたのに。
nyで漏れてる時点で解決も何もないような。 「では戦争の準備をなさい」
>>319 パートナーとは言えそこまでする2人の関係って一体ナニ・・・?と思ってしまう
いや、変な意味じゃなくてさ
ポアロとその相棒ヘイスティングスくらいの関係のほうが俺は好きだな
ポワロはホームズみたいな生活不適格者じゃないからなあ
なるほどw まあポアロもなかなかの問題児だと思うけど
ホームズは保護者が必要だよな。 でないと、まわりがかなり困りそう。
329 :
奥さまは名無しさん :2006/02/23(木) 23:48:04 ID:zp2FNIen
「もう一つの顔」のブーンだった人、 「もう乞食はやめろ」といわれて一瞬躊躇するような 顔をするんだよね。 役者としての自分の才能+中流以上の収入だから やはり家族には恥だけどやめられんよなあ・・・ あのレディ・フランシスもほとんど廃人っぽいし、 結構バットエンドが多いね。
ホームズ&ワトスンの住居不法侵入も結構多かったりする 何回やらかしたのか数えたわけではないんだが
>>330 高名な依頼人
パーディントン設計書
犯人は二人
ショスコム荘
ドラマでぱっと思いつくのはこれくらい
「這う人」でも不法浸入している。
『ボヘミアの醜聞』の神父もある意味不法侵入では?
>>334 東京図書の鬼のような脚注だと
無許可で英国国教会神父を名乗った罪と、不法侵入に値するとか書かれていた
334=鬼かw?
339 :
奥さまは名無しさん :2006/02/24(金) 21:46:40 ID:z2xTq4BM
ブルースパティントンで出てくるイタリア料理屋のキュラソーってコーヒー飲んでみたい
酒で言うとクラレットって赤ワインとモンラッシェって白ワイン飲んでみたいな あと幻のワインといわれているトカイって言う白ワインも
342 :
奥さまは名無しさん :2006/02/24(金) 22:48:33 ID:qCGEjQ/G
>>233 そのエピソードは母に好評でした。
ちょっと重いけど、最後のホームズの人間らしい態度に他のエピソードよりもはるかに感動を受けるようです。
ところで・・・
『黒馬車の影』と『ジョン・バリモアのシャーロック・ホームズ』が非常に見たいです(><)
>『黒馬車の影』と『ジョン・バリモアのシャーロック・ホームズ』 海外(北米)だとDVD化されているんだけどね。 やっぱりシャーロキアン人口はアメリカにはかなわないからな。
>>341 ホームズが好きなワインだね。
白ワインと牡蠣で夕食 いいなぁw
345 :
奥さまは名無しさん :2006/02/24(金) 23:55:39 ID:sWpGamcB
>>341 モンラッシェはちょっと簡単に手が出せる値段では
ないんじゃないかな
トカイは甘いやつ。これはそこそこで買えるので試してみては。
>>339 リキュールの後にエスプレッソを、または交互に味わう飲み方があります。
>346 アルコールとカフェインの同時摂取… これってドリンク剤と同じだな。
発売されているDVDは放送されたもの全て含まれているんですか?
>348 放送された分=NHK版+カットされた部分も入った完全版 の両方みれる。
完全版カットシーンも露口茂の吹き替えだったら言うことなし...残念
ショスコム荘見てたんだがおもしろいねサーロバート 原作では妹の遺産だよりで金遣い荒くて死んだのを隠してその間に 競馬で8万ポンド(20億円相当)を当てるんだよね
>>351 22ギニーでワトソン勝ってるんだよね
10ギニーハドソンさんも
>>350 ほんとに。露口さんの吹替えがいかに秀逸だったか…
生声より吹替えのが落着いた紳士な印象って結構言われてるけど、
完全版みて、露口さんのは、また人間味というか温かさがあるんだなーと
気づいた。
カットシーン嬉しいけど違和感あるよ。
俺もだよ DVDで初めて本人の声を聞いたんだがかなりのショックだった と同時に声がどれだけ印象を左右するのかつくづく感じた 露口氏の声は人間味あふれて冷静沈着、聡明なホームズ像を ジェレミー氏の声は変人で社会から逸脱してるけど名探偵なホームズ像を見事にイメージさせてくれる ・・・聖典に忠実なのは後者か?・・・ 今ではどちらのホームズも好きだが 長々とチラ裏スマソ
刑事コロンボも小池朝雄の声でキャラが出来ちゃってたから、Pフォークの声にはびっくりしたな・・・
356 :
奥さまは名無しさん :2006/02/26(日) 12:35:28 ID:GSdk6Zfp
僕は露口さんの声に憧れてホームズ見てたけど、 ビデオの全長版で初めてジェレミーの声に触れ、物凄いショックを貰ったな(良い意味で)。 どちらで見ます?的な質問を受けたらちょっと悩む位2人とも大好きです^^
357 :
奥さまは名無しさん :2006/02/26(日) 13:04:32 ID:eYWKrQFm
背の高い男は声が低いと言うのが定説だけど 原作ホームズは183センチ?186センチ? 長身で声が高いと言うのは予想外 何となく低めのバリトンを連想してたから
ホームズは細いからなあ。 体が細い→首も細い→声帯も小さめ→声が高い ってことジャマイカ
>>358 「6フィート少し超えたくらい」だっけ。
神経質的な気質とかからするといくらか高めのほうが似合う気がする。
361 :
360 :2006/02/26(日) 23:14:31 ID:???
高いほうがいいってのは声のことで。微妙な書き方ですまん。
362 :
353 :2006/02/26(日) 23:39:45 ID:???
>>354 自分の書き方がまずくて誤解させてしまったかも。
情味云々というのは、カットシーンで追加された新たな吹替と
露口さんのそれとを比較してのものです。
自分は旧BOXで揃えてたんだけど、完全版の新吹替も気になって
観たら……
本来は親切な性分だとか仕事へのパッションだとかがあまり伝わって
こない気がしました。
新吹き替えは、おかまさんみたいっていう書込みが 前にあったな。
なんか露口氏に似てる声優さん使おうとしたのが却って仇になったなとオモタ あんまり聞かない名だし、上手くないよね
365 :
奥さまは名無しさん :2006/02/27(月) 19:38:31 ID:DjCHVxKK
>>364 あれでも似てる声優探した結果なの?
露口さん、どうして引き受けてくれなかったのかな。。
引き受けようがないよ・・・
この世にいないから?
ホームズのgray eyeは、日本で言うモノトーンの灰色だとずっと思ってたんだけど 英語だと青灰色って言う意味だと聞いたんですが、本当ですかね 青い目のホームズって想像した事無かったんで、凄く意外だったから
369 :
奥さまは名無しさん :2006/02/27(月) 21:50:46 ID:kxp3t4l2
>365 体壊して引退しているから・・・。
生きてるの?
>>75 かなり亀レスだが俺も思ったW
最初はブラシかけてあげてるのかな?と思ったんだけどよく見たらスリッパ
何度見てもスリッパだったから笑えた
しかもワトソン笑いながら押しつけてたしW
>368 grayって灰色という意味のほかに青ざめた・青白いという意味があるのね。 ジェレミーの場合はファンサイトによるとhazel (brownish-green) とあった。
>368 え?灰色の瞳じゃないの? 髪も黒で、ホームズはモノトーンでできてると思ってた。
374 :
奥さまは名無しさん :2006/02/28(火) 15:25:08 ID:NWfY1lKp
肌白いよね
自分が相談にいくなら、露口ホームズ(NHK版)がいいな。 いついかなる時もジェントリ。そして頼もしい。 話しただけで安心して帰れる。 全長版ジェレミーホームズは、聖典以上に女が嫌いだし エキセントリックでビョーキっぽい。 依頼にいって、注射器が転がってたり、 何かの発作みたいな笑い声をたてたり、 手紙をほうり投げられたらコワイ。 どちらも好きだけど、ジェレミーのは遠くからオチしたいw
ウィステリア荘だったか、どの回だったか忘れたけど どっかの屋敷でクラシックギターが出てた 19世紀にギターがあったのか
>377 あったと思うよ。画面覚えてないからどんなギターなのか わかんないけど、そこ頃にはバロックギターから今の クラシックタイプに、すでに変わってたと思う。
普通に昔からあったと思う。
>>377 サン・ペドロの虎の巻だったっけ。
音楽でもエキゾチックな雰囲気のギターが使われてたねー。
鏡の映り込みを多用したピーター・ハモンドの画面、ゲストで好演した
フレディ・ジョーンズ@名古屋章もすこぶる印象的。
「ウィステリア荘」の スコットエクルズが、朝ベッドから出てくるときの足が 女のようになまめかしい。
今見なおしてみると、 オープニングのラストのジェレミー氏が微笑んでるシーン この表情ってなんかホームズのものとは違うな、って思った まだ役に入り切れてなかったんだろうか?
見る側の感じ方しだい
>>381 俺も「おぉっ!!」て思った。
その後カメラが上にパンして_| ̄|○
豊満な胸のドアップが実は男の尻の割れ目でした的萎え
時々ホームズが髪短いのはなぜ? 可愛いからいいけどシリーズの途中で髪型変えて怒られなかったんだろうか・・・?
>>385 第3シリーズのラスト「6つのナポレオン」を撮り終わった時
もうジェレミーはホームズを辞めるつもりで髪を切った
が、シリーズ続行が決まったので前髪が短いまま、撮影を続ける事になった
387 :
奥さまは名無しさん :2006/03/02(木) 16:21:50 ID:yJRGKOHg
>385 386 ジェレミーの伝記には、ソウウツ病で精神的に不安定になったとき、ホームズを演じるのがいやになり、発作的に切ってしまったとあった。 ハードウィック氏によると自分で切ったらしく、ぎざぎさだったそうな。
388 :
367 :2006/03/02(木) 16:29:25 ID:YNl7kLhA
最初は、メーク担当とかあわてたらしいけど、コックス監督がそのままでいいと指示をだしたので、髪が短いホームズが誕生した。
>>386-
>>388 レスありがとうございます
そういった情報は皆さんどちらで収集するんですか
ネット?それとも本?
教えて君ですいません
>389
ネットと本(洋書を含む)の両方。
最初は求龍堂刊「NHK版シャーロック・ホームズの冒険」&
DVDのオマケの冊子から。
で、病が悪化するにつれ海外のジェレミーのファンサイトや
洋書にも手を出すようになった。
ジェレミーのファンサイト
The Brettish Empire
ttp://www.brettish.com/ In Memoriam... Jeremy Brett
ttp://www.geocities.com/~smidden/index.html ちなみにジェレミーの伝記は2冊ある。
お薦めなのが「BENDING THE WILLOW Jeremy Brett as Sherlock Holmes」
海外のジェレミーのファンサイトでも絶賛されている。
お薦めじゃないのが
「The Man Who Became Sherlock Holmes:
The Tortured Mind of Jeremy Brett 」
こちらはファンサイトであまり良く言われてない。
”買うなら貯金したほうが良い”とか
”この本を読んだジェレミーの友人は、内容の酷さに
テムズ川に投げ込みそうになった”
などなど。
本は手軽に読めないけれど、ネットなら翻訳サイトを使えば読めるから
ガンガレ。
391 :
385 :2006/03/02(木) 20:08:55 ID:???
>>390 洋書ですか・・・あんまりPC詳しくないんですが・・・がんがってみます
色々とdクス
さっき、聖典を読んでるとどこからともなくOPが。
元は、TVの金田一先生の日本語ナントカ
・・・幻聴かと思ったw
>>391 検索とリンクをフル活用してみて。
世の中には、涙が出るほどありがたい御人がいるよ。
ボール箱のはじめのほうで、ホーキンズ警部にコーヒーでもやりたまえ、とホームズがすすめるが、もしかしたら本当は紅茶じゃないよね?ポットからコーヒーってあるかな?
ホーキンズ警部がやってきた時間が朝ならコーヒーの可能性高し。 ミドル階級以上の朝は紅茶ではなくコーヒーだった模様。 聖典でもホームズは紅茶よりもコーヒーを飲んでいるよん。
グラナダの朝のテーブルは、コーヒーポットが 置かれてるよね。カップとお揃いの。 ボール箱は未見なのでなんともいえないけど スッと背の高いポットならコーヒー
初めて完全版で「悪魔の足」をみた
確かにNHKヒドス
ところで亀レスだが
>>127 あのシーン、英語字幕で確認したら“Done!”って言ってるらしい
俺も始めジョン!だと思って感動したんだが字幕を見て(゚∀゚)アレ?
あの状況での“Done”という台詞はどんなニュアンスなんだろう?
>>396 前もここで話題になったんだけど、英語字幕の間違いなんだって。
どう聞いてもJhonだもんね。
>>397 おお、やっぱりジョンですか
ありがとうございます
ラジオで毎日英会話を聴いてる割りには聞き取れてないな・・・(´・ω・`)ショボーン
と思っておりました
最近DVDの存在を知った新参者でして・・・既出ネタだったようですね
失礼しました
>398 キニシナイ! 過去ログ嫁!といっても8スレはかなりの量だしな。 又なんか気づいたら書き込んでくれ。
>「NHK版シャーロック・ホームズの冒険」 >「The Man Who Became Sherlock Holmes: The Tortured Mind of Jeremy Brett 」 いずれも絶版とは・・・orz こんなに遅く生まれたことを後悔したのは初めてですよ・・・(´;ω;`)ウッ
403 :
奥さまは名無しさん :2006/03/04(土) 22:36:52 ID:3YaPIyOz
今、ケーブルテレビつけたらやってるよ。(広島市安佐南区)
404 :
401 :2006/03/04(土) 22:51:14 ID:???
>>402 もちろん投票しました!
中古は高くて手が出せません・・・早く復刊してほしいですね
>>403 うらやましいです・・・
初めてNHKで見たのは幼稚園か小学生ぐらいの頃・・・母親が見てるのを意味もわからず見てました
幼心になんでこんなのが面白いんだろうと見ていたものですが・・・今になってこんなにはまるとは・・・
420 名前:( ´∀`)さん[sage] 投稿日:2006/01/30(月) 17:27:35 ID:SZDgLm7u0 ホームズとワトソンがキャンプに出かけた。 2人は星空の下、テントを張って眠りについた。 真夜中近く、ホームズがワトソンを起こした。 / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ | ワトソン君、上を見て君の推理を聞かせてくれたまえ \__________ __________ V __ ン〜? _/;;;;;;i_) .(´∀` ) <⌒/ヽ___ _| つy´ヽ-、_ /<_/____// └-(____/  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ 421 名前:( ´∀`)さん[sage] 投稿日:2006/01/30(月) 17:28:11 ID:SZDgLm7u0 ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::。::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ::::::::・:::::::::::::::::::::::::。::::::...... ... 。:::::::::::::::... :::::::::::::::::::: ..::::: . ..::::: :::::::::::::::::...... ....::::::: ::::::::::.. ::::::::::::::::::::::: ::::。::::::::::::::::: ゜.:::::::::::: :. .:::::。:::........ . .::::::::::::::::: ::::::::::::...::::::::::::......... :::::::::::::。::::::::::: . . . . :::: :::::::::.....:☆彡:::: ::::::::::::::::....。.................... :::::::::::::::::::: ...:: ::::: ::/ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄\::::/ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ::| 無数の星が見える。 |::::| その事から何が分かるね、ワトソン君? ..\___ ____/:.。.\_ ______________ :::゚:::::::: ....V::::::::::::::::::: ..::::::::::::::.....:::V..........:::::::::::::::。::::::....: ::::::::
ワトソンは答えた。 / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ | 宇宙には何百万もの銀河とおそらくは、何十億もの惑星がある。 | 占星学的に言えば、土星は獅子座にある。 | 測時法で言えば、今はだいたい三時十五分だ。 | 神学的には、神は全能で、ぼくたちは小さく取るに足らない存在だ。 | 気象学的には、たぶん、明日はよい天気だろう。 \_ ___________________ V __ ∧_∧ _/;;;;;;i_) ( ・∀・) (´Д` ) ・・・・・・ _| つ/ヽ-、_ _| つy´ヽ-、_ /<_/____// └-(____/  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ 423 名前:( ´∀`)さん[sage] 投稿日:2006/01/30(月) 17:29:34 ID:SZDgLm7u0 / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ | 馬鹿。僕たちのテントが盗まれたんだ \__________ __________ V __ ∧_∧ _/;;;;;;i_) (; ・∀・) (´Д` ) _| つ/ヽ-、_ _| つy´ヽ-、_ /<_/____// └-(____/  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
これ、元ネタはインディアンの小咄だな
有名なジョークだが、ワトソン賢いなw
何時の間にこんなAAができたんだw
盗んだのは犬版モリアーティだな
なるほど。間違いないなw
>>402 それって100票集まれば確実に復刊されるの?
413 :
奥さまは名無しさん :2006/03/05(日) 21:26:04 ID:e4CjZcJM
>>413 否。
復刊すれば需要がありますよ、と言って出版社に話を持って行き、交渉するだけ。
それなりの数の実績があるが、可能性はそんなに高い訳ではない。
>>413 やっぱり・・・
復刊待つよりユーズドで購入するしかないか
つかなんでユーズドのほうが値段高いのか理解できない俺ガイル
誰かエロイ人教えて!
>414 そりゃ需要と供給のバランス関係だろ。 欲しい人が多いのに品物が少なけりゃ価格が上がるのは当然。
だね。小学校か中学校で習ったはずだが。
でも大学では習ってないのね。
馬鹿なレスしてスマン 荒らすつもりはなかったんだが・・・
地上波で再放送してくれれば、また再販するんじゃないのかな 自分は02〜03年の時の再放送でハマり、NHK版シャーロック・ホームズの冒険の本も DVDBOXセットも通販で買った者だが、1ヶ月待ちだった記憶があるよ
>地上波で再放送してくれれば、 あのくそ忌々しい韓流が一段落つくまで当分期待出来なさそう
引退したホームズの養蜂生活も見たかったよ どっかのサイトで、それらしき服と手袋と蜂除けの帽子被ってるジェレミーの写真見たんだけど 身体が健康だったら全話やってくれる予定だったのだろうか
たぶん ああ、ブレット氏とハードウィック氏の緋色の研究見たかったなぁ・・・
緋色だったら、ブレットとバークがいいなぁ…
容姿が似ていたら、ブレットとバークorハードウィックの息子でも良い・・・
リアルヤングホームズだな ・・・でも微妙に見たくない・・・
3人の若い頃の画像をCGで合成して作るw
ピ〇サーあたりにでも頼むかw
>>422 全話やってても養蜂生活らしき服と手袋と蜂除けの帽子被ってるホームズっていうのは
見られないと思うが(正典ベースでは)
ホームズの養蜂生活か・・・想像できないが見てみたいな
>>428 宝くじあたったら、頼んでみる!
絶版になってる本再版して、上で上がってるロシア版やカッシングやラズボーン
全部日本語版字幕つきで出す!
…夢だなぁ
求龍堂のNHK版シャーロック・ホームズの冒険。 これで一番印象に残るのはズバリ ジェレミー・ブレッドの素のラフな髪型と服装写真。 あと、雨がっぱ着て撮影待ちしてるモリアーティの中の人。 なんかカワイイ
宝くじあたったらBOX揃えまくる!北米版とか世界各地のをいろいろ
朝の8時ごろだったか突然TVから ホームズのテーマ曲が聞こえてきてびびったΣ(゚Д゚;) NHKニュースでどっかのマンションの中にある ミステリ専門の書店をとりあげてた。 店内であの音楽を流しているらしいw
437 :
奥さまは名無しさん :2006/03/07(火) 12:44:30 ID:R8iAuewy
>436 TRICK+TRAP ミステリ専門書店だよ でもあの音楽を流したのはテレビサービスだと思う 普段は品の良いクラシックを流してるよ
近くのツタヤで21巻22巻借りてるヤシ誰だぁぁあああ 早く返してください お願いしますorz
440 :
奥さまは名無しさん :2006/03/08(水) 13:45:12 ID:xMy2HcRr
コナン・ドイル原作じゃなくてルブランだけど「ルパン対ホームズ」を映画化するんだったら ブレット氏とハードウィック氏にやって欲しかった
>440 ホームズがルパンに勝つなら映像化してもいいw
ルパンにでてくるホームズは間抜けすぎて笑える もう少し敬意を払ってほしかったな
つーかドイルのことライバル意識してる割りにはホームズの研究が足りない、とオモタ>ルブラン
444 :
奥さまは名無しさん :2006/03/08(水) 20:38:24 ID:aDv0EVLZ
何だったっけ? ルパン「もう1度言う。ホームズ、その娘を放してやれ。」 ホームズ「やだね。この娘は大事な人質だ。」 ってやり取り・・。すっげームカついた記憶があるんだけど。
445 :
奥さまは名無しさん :2006/03/08(水) 20:41:06 ID:aDv0EVLZ
しかし、普通に最近まで「求龍堂・ホームズ」が近くの書店にあったってのが驚き。 俺は持ってるから買わなかったけど、いつになったらなくなるのかと思ったら約1〜2年かかったね^^;
>>444 そうそう
しかもこともあろうことに最後撃って娘を殺しちゃうんだよね
447 :
奥さまは名無しさん :2006/03/08(水) 21:55:58 ID:QYn9i1D7
ソア橋の謎ってホームズがかまかけた後 原作ではすぐ黄金王が帰ってくるんだけれど ジェレミーのは帰ってこなくてwホームズが途方にくれてたな
448 :
奥さまは名無しさん :2006/03/08(水) 23:41:45 ID:3gZL3c3a
悪魔の足の狂ったようなバイオリンはいいよね
ブレイクの絵はちと興ざめだったが
>>443 いやいや、ワトスン(つまりドイル本人)を徹底的に無能者として描くあたり、存分に知り尽くしてるとみた。
あれはルブラン流のオマージュでもあるんだが、英国人ドイルはそこらへんの機微に応えようとしない
野暮なカタブツっていう印象もあるなあ。
おれはホームズ譚に熱中しすぎて辛気くさいベイカー街の部屋に辟易したら、ルブランの「バーネット探偵社」で
気分転換します。探偵も泥棒も表裏一体、あの暢気でいいかげんで抜け目の無いルパン流が大好きだ。
>>450 ウィキより。
コナン・ドイルの場合、ホームズシリーズの成功に対してむしろ困惑し、
生活を妨害されているようでさえあったという。
またドイル自身も、自分が犯罪小説で成功することを、より「尊敬に値する」
文学的情熱から遠ざけるものと見ていた、ともいわれている。
それに比べてルブランは、飽きること無くリュパンシリーズの執筆を続けていたと思われ、
そのような生活は1930年代に入っても続いた。
いやいや、ルブラン先生も、ルパンものの創作に追われる生活には 忸怩たるものがあったのは知られたことだよ。 ドイル先生の逸話で、(熱狂的なファンの悪戯で)撞球のチョークから ルパンの手紙が出てきた話があるけど、これなんか嫌がらせに近いよな。
テーマ曲 3,4年ぐらい前にTBSの2時間ドラマ「月曜ミステリー」で エンディングテーマとして使われてた作品があった
>>451-452 ルパンにしてもホームズにしても、主人公たるキャラクターがあれほど鮮やかに立つと、
作者の思惑とはおかまいなく自律したキャラが勝手に動きだす部分があるじゃないすか。
それはもう作者本人が戸惑うくらいのものだったりするらしいけど、表現者としてはある
意味贅沢な悩みであると同時に、終生それらと訣別できず背負いつづけることを強いら
れた十字架のような重い存在だったのかもしれないですね。
ブレットのキスシーンが見たくて、「恐喝王ミルバートン」借りてきました。 (犯人は二人というタイトルは好きじゃない) まだ、時間がなくて途中までしか見ていないのですが、楽しみです。
あれ日本語版じゃ確かカットされてるんだよね なかなかかわいいぞw
今初めて「マゼランの宝石」を見たんだが・・・何コレ? なぜ全くと言っていいほどホームズが出てこないんですか? 最後の「さすが我が兄、ブラボー」のシーンも全くわからないんですが・・・ 制作年がジェレミー氏の亡くなった年と同じということに関係あります?
458 :
奥さまは名無しさん :2006/03/10(金) 18:45:05 ID:cNulWq8h
>457 この作品の撮影の前に、ブレット氏は心臓発作を起こして入院してしまった。 退院したあと別どりして、編集したので、 あのような作品になってしまった。
>>458 トンクス
納得しました・・・
・・・なんだろう?見終わった後のこの虚無感というか喪失感というか・・・
俺は兄萌えだから気にならない
461 :
奥さまは名無しさん :2006/03/10(金) 22:57:32 ID:Ks19z82R
ホームズが猫になったのを観て飛んできました
>>440 格ゲーならいいかも
流儀バリツね
>>461 バロン役恐る恐る露口氏にオファーしたら娘か家族が宮崎ファンだったので
二つ返事だったとかいう話を聞いた
ナニーッ!? バロン役露口氏だったの??知らなかった・・・見ればよかった・・・orz 猫の恩返しのイメージが頭に強く残ってたから袴田だと思ってた(´;ω;`)俺のバカバカ
>463 うーん。お気の毒に… 「猫の恩返し」公開のときこのスレでは なんで露口さんじゃないんだ( ゚Д゚)ゴルァ!!と騒いでいたのを記憶している。
465 :
奥さまは名無しさん :2006/03/11(土) 08:47:52 ID:bG45C8sc
後期モノだとミルバートンが1番見応えあった気がする。 オレの感想ね。
>>458 「犯人は二人」のときホームズの入浴シーンで左胸に傷があったように思えたんだが・・・
まさかそのときの手術跡?
・・・なわけないか
467 :
458 :2006/03/11(土) 12:30:01 ID:???
>466 撮影時期が異なるから違うよん。 緊急入院といっても少しの間で、すぐに退院したから。
エディって死んだの!?
↑スマソ誤爆・・・orz 携帯からだとやっぱり不便・・・
プー(インターホンの音) エディ イズ デッド‥ スレ違いスマソ
>>471 微妙に田中要次に似てる。
でもなかなか雰囲気があるなあ。
顔だけで言うとピーター・カッシングが一番しっくりくる。
カッシングの頬の削げ具合は、他の俳優はマネできないとおもた。 ただ、身長が・・・
モーティマー博士曰く「貴方のように長頭でこれほど著しい上眼窩の発達は・・・」や ワトソン曰く「鷲を思わせる高い鼻、鋭い眼光、青白くこけた頬、高い額」が カッシングの場合は見事に当てはまるんだよな うん、ただ本当に身長が・・・ せめてワトソンよりは高くないと
おまえら復刻ドットコムで「NHK版シャーロック・ホームズ」が 100票超えましたよ? 交渉がうまくゆくといいな。
やったあ∩('・ω・')∩バンシャーイ 交渉うまくいくといいな
477 :
476 :2006/03/12(日) 23:33:24 ID:???
復刊祈願age
100票達成!!復刊期待!
>>475 詳しくないんだけど交渉ってどのくらい時間かかる?
交渉成功→復刊までも考えたら結構かかりそうだよね
>481 ピンキリ。 でのこの本は再販を重ねているからそれほど時間は掛からないと思う。 交渉が進んでない本というのは、出版社というよりも 作者が再販をためらっている場合が多い。 (未熟だった頃の作品は世に出したくないや、作品を発表したとき嫌な思いであるなど)
>>482 フムフム
てことは期待していいんですな?(゚∀゚)ワクワク
「金縁の鼻眼鏡」でマイクロフトが父親の拡大鏡持ってたのをみて シャーロックが「皮肉だな」って言ってたのはなぜ?
マイクロフトは裸眼でミジンコの雌雄が識別できたから
>484 普段はまったく使わないマイクロフトのところへ 形見がいったからじゃないの?
金持ちな方々 ロイロット博士(まだらの紐) トリローニ伯爵 ヨーロッパ大臣(第2の血痕) ボヘミア王(ボヘミアの醜聞) モーカー伯爵夫人(青い紅玉) サーヘンリー(バスカヴィル家の犬) ドンムリロ サンペドロの虎(ウィステリア荘) ロス大佐(銀星号事件) 二ールギブスン 黄金王(ソア橋事件) ホールダネス公爵(プライオリ学校) ロバート卿(ショスコム荘) グルーナー男爵(高名な依頼人) プレスべり教授(這う人)
第二の血痕とボヘミアの醜聞と海軍条約文書事件とブルースパティントン設計書とが なんか似ていて昔はよく混乱したものです
>>487 レジナルド・マスグレヴ(マスグレイヴ家の儀式)
モリ教授(いっぱい)
ロス大佐が競馬で勝った時の晩餐会豪華だったね ホームズがメェ〜っていうやつ
>>490 表向き、教授職の年俸が年700ポンドだけど
モラン大佐への支給額が年6000ポンドだっけか。
>>485-
>>486 dクス!
そう言えばミジンコの雌雄見分けられる云々言ってたっけ
>>488 ボヘミア以外は確かに似てるね
個人的にはレストレイドのとびっきりの得意顔が見られる第二の血痕が一番好き
ゴドルフィン街って響きにはわくわくしたものです
>>466 16歳の時に1回手術してるから、その時のじゃないかな
>>492 恥ずかしながら原作読んだこと無いのでw
詳しい設定が分からなかったのですが
モリアーティ教授って、
「教授」って付くからにはやっぱり表向きは教授してるのですか?
数学の先生でんがな>森アーティ 某映画では、何故かホームズの家庭教師だったと言う設定になってますがw
ミステリチャンネルでホームズ傑作選 今日は「まだらの紐」 ワトスン魚をがっついてる!
え?まだらの紐で魚料理でてきた?
>500 出てくる。 ストーナー嬢が帰ったあと、ハドスンさんが持ってきた 朝食のメニューに入っている。 魚料理といってもスキッパーというニシンの干物。 感じは干からびた身欠きニシンかな。
>>492 機関車貸切はいくらぐらいかかったんだろう
>>496 ”最後の事件”でのホームズの説明によれば
「20代で二項定理に関する論文を書き、一躍欧州中に名を知れる。
その論文によって教授職を得、『小惑星の力学』などの論文を書き上げるが
犯罪絡みの噂から失職し、ロンドンで軍人の家庭教師となる」
”恐怖の谷”冒頭でマクドナルド警部がモリアーティを訊ねたくだりがあるが
そこでホームズは年700ポンドの老教授の書斎に、非常に価値のある
ジャン・バティスト・グルーズの『腕を組んだ女』があることを指摘する
(1865年にグルーズの『子羊を連れた少女』という絵に4000ポンド以上の値がついた)
>501 なんとなく分かりました。歯が折れそうなあれかな。 この場面、踊る人形だと思ってたよ。
あのひん曲げられた火かき棒って やわらかく作ったんだろうか?
鍛練あるのみです
ボクサーホームズの階級が気になる
ドイルの事件簿28日深夜から地上波で連続放送
火かき棒は剛性必要ない ただ一度曲げられたものをまっすぐにするのは力だけでなく技術も必要 (塑性硬化するから)
>>511 なんか洋画で(泥棒ジャンル映画)
そんなようなのがいた気がするなぁ>「教授」
プロフェッサーギル プロフェッサーK
自分はてっきり「黄金の七人」かと>「教授」 全然ホームズっぽくなくてゴメn
窃盗・強盗犯 ブレッシントン(入院患者) ジョンクレイ(赤髪連盟) ライダ(青い紅玉) ジョナサンスモール(四人の署名) ジョンターナー(ボスコム渓谷の惨劇) ヴェッポ(六つのナポレオン像) プレスコット(3人ガリデブ)
517 :
奥さまは名無しさん :2006/03/18(土) 01:31:56 ID:2Rt5Rtma
軍人さん バークレー大佐(曲がった男) ロス大佐(銀星号事件) モラン大佐(空家事件)
>>514 教授が横笛を吹くと、ホームズが苦しむのだな
>>518 こうしてホームズは探偵になりました。メデタシメデタシ。
…だが、ホームズは探偵になって本当に幸せになれたのだろうか…?
―「グロリア・スコット号」より
>>518 お兄ちゃんはペットを吹くマイクロフト01ですか?
521 :
奥さまは名無しさん :2006/03/19(日) 12:41:40 ID:N+8jx/yJ
悪の組織在籍の末の弟がいるわけですね?
ホームズは背中にバイオリンを背負って事件現場に赴くと 辻馬車は、ワトソンが乗るサイドカー付き
必殺技はバリツエンドかな
話題がぐるっと回って元へ戻るけど、アレに出てきた私立探偵って、ホームズのコスプレしてたよなw
「瀕死の探偵」でのブレット氏の演技は本当にいつ見ても素晴らしいと思う 「牡蠣はなぜ海の底を埋め尽くさないんだ」云々最高w 本当に惜しい人を亡くしたなぁ・・・ しかしいくら何でもあのメイクはなぁ・・・・ 気付かないスミスがどうかしてると思う・・・・
それよりも「ソア橋」で 夫人の殺害のカラクリを明かすとき、 端に石がくくりつけられていたハズなのに ロープが弛んでいた件について。
ソア橋にだけは、旦那に共感出来ん 家庭教師の方が金髪美女だとは思うが、子供2人からも 疎外された女房可哀想過ぎだろ
結局、旦那が奥さん殺したに等しいよな。 環境もなにも違うところに連れてきて飽きたらこの仕打ち。 ひどすぎる。
アフリカではよくあること
エンディングで ホームズの実験で煙がモクモクでてきて 火事と間違えられるのはどのお話でしたっけ? かなり愉快な脚色だった記憶が
美しき自転車乗り? 違ってたらゴメソ
>535 有難うございます
中の人の体調不良もあって、シリーズ後半どんどん悲壮感が漂って来るからな 前半のバーク氏との軽快な会話は好きだ
なんかシリーズ後半って涙無しには見れない ジェレミー大変だったんだろうなと思うと
539 :
奥さまは名無しさん :2006/03/23(木) 00:48:41 ID:QZK2/Dpd
>>509 ドイルの事件簿ってなんですか?詳しく教えて下さい
銀星号の解決方法はJRAあたりが唱えるような 「公正な競馬」という点から見ればかなり問題があるなw 銀星号の馬券まで買って当てちゃってるしw
別に偽名で出たわけでも枠番誤魔化したわけでもないし、ちょっと見た目変えただけだから 別にいいんじゃない。飼い主が遠目で分からなかっただけのこと。
それが発表された当時、競馬の何とか言う協会から抗議が来たって聞いたけど 発覚したら優勝取り消されるって
銀星号がトップでゴールしたシーンのロス大佐が 吹き替えの「やった〜」っていう無邪気なセリフとあいまって やけにかわいく感じる。
結果的に銀星号が無事なのを発表せずに オッズを上げて儲けたわけだからな ところで捕らわれてた銀星号はメープル厩舎で調教を受けてたのかな
ホームズは必ず出走できると保証していたし(それをどう公表するかはホームズではなく ロス大佐の問題)、現に出走登録はそのままであった。 しかもロス大佐は自分のもう一頭の出走まで取り消して、銀星号の勝利に 賭けているということを世間に対してアピールもしている。 現に銀星号は五対四の本命であった。 ロス大佐が困惑していた以外、誰も困ってないな。
>>537 わかるわかる
俺は「六つのナポレオン」くらいまでが好き
まだ少し精神的に余裕があったのかホームズとワトソンのやりとりが面白い
「六つのナポレオン」でレストレードがホームズの資料を盗み見てるのを
ワトソンと二人で笑いながら見てるシーンとかもう最高
548 :
奥さまは名無しさん :2006/03/25(土) 06:20:34 ID:WSqcZjLX
ワトソンと結婚した女性はどの事件で出会った女性だったけ?
四つの署名かな
「4つの署名」のメアリー・モースタン。 ただグラナダ版は、ワトスンが結婚してしまうと話が 作りづらくなるという理由で却下されてしまった。 哀れワトスンw
まあ最後の事件〜大空白期のダブルショックがシングルで済んだと思えばラッキーとポジティブシンキング
>>551 言ってる意味がよくわからんのだが・・・
誰か通訳タノム
>>552 ホームズを失った悲しみと妻が死んでしまった悲しみの
ダブルショックがシングル(結婚が無かった事になっているので)で
すんだのだから、と前向きに考えてみたらどうでしょうか?
哀れワトスン、といっている、550さん。
>>553 ありがd!
そういえば奥さん死ぬんだっけ・・・
確か原作では、奥さんが亡くなったと言うハッキリした記述は無かった希ガス もしかして間男と駆け落ちされたと言う可能性も無いではない
仕事をおっぽり出してホームズの手伝いばかり行くので 女房に愛想つかされたという説もあったな。
貴方、わたくしといるよりホームズさんと一緒の方がよろしいんじゃなくて? こんな注釈どっかでみた。
「シャーロック・ホームズの新冒険(下)」にそんな感じの話が載ってたな
>>555 俺も前にその疑問持ったんだけど、原書の英文では死んだときに使うような慣用句で
書かれているらしい。随分前のミステリ板のスレで教えてもらった。
>>559 In some manner he had learned of my own sad bereavement,
and his sympathy in his manner rather than in his words.
※sad bereavement
悲しい別れ
sympathize with someone in his sad bereavement
(人)が肉親{にくしん}に先立たれたことに同情{どうじょう}する、
(人)が直面{ちょくめん}した悲しいお別れを悼み心よりお悔やみ申し上げる
bereavement 【名】 死別{しべつ}、(肉親{にくしん}に)先立たれること 【変化】《複》bereavements bereavement leave 忌引(休暇){きびき(きゅうか)} bereavement pay 忌引手当{きびき てあて} bereavement reaction 死別反応{しべつ はんのう} widow's bereavement allowance 寡婦控除{かふ こうじょ} on bereavement leave 忌引(休暇){きびき(きゅうか)}で take bereavement leave 忌引{きびき}で休む convey to one's family someone's deepest sympathies in these hours of bereavement (人)の逝去{せいきょ}に際し遺族{いぞく}に心からお悔やみを述べる express one's sincere sorrow on someone's recent bereavement このたび(人)が(肉親{にくしん}と)死別{しべつ}したことに心からのお悔やみを述べる receive one's sympathetic letter in someone's bereavement (身内{みうち}との)死別{しべつ}の際に(人)から懇切{こんせつ}なお悔やみの手紙{てがみ}を受け取る
565 :
奥さまは名無しさん :2006/03/27(月) 16:34:10 ID:WaMVWN1x
「第二の血痕」のラストのホームズ可愛すぎ…飛び上がって喜ぶかよ 和んだ
566 :
奥さまは名無しさん :2006/03/27(月) 16:49:07 ID:lZZaQkcZ
>>566 露口さんの「だいせいこう!」っていう吹き替えもw
床の隠しを開けて「ない!!フガァッ!!」って豚みたいに鼻を鳴らすシーンが好きだ
568 :
奥さまは名無しさん :2006/03/27(月) 19:20:46 ID:wuuKa/Nc
我が兄よ
「マズグレーヴ家の儀式書」のホームズ、なんでずっと毛布にくるまってるの?
「たのしいムーミン一家」のジャコウネズミのまねかな?
>571 こりゃまたコアなネタだなw
573 :
570 :2006/03/28(火) 18:45:48 ID:???
>>571 なるほど!そういうことだったんですね!とっても納得しました!
納得すんな! ところでジャコウネズミってなに?
毛むくじゃらで鼻しか出てないヤツじゃなかったっけ? と調べもせずに言ってみる
「無駄じゃ、無駄じゃ」が口癖のじいさんだっけ? いつもハンモックに寝てる
ホームズって基本的に厚着なんだね。 いつも黒いコートの前ぴっちり閉じて、マフラーしてるし
体温低そうだしね。何となく。
「コナン・ドイルの事件簿」、面白かった。 教授とドイルの二人のシーンはたびたびホームズ・ワトスンと被ったよ… 最後は悲しかった
自分も見た。 若きワトソンと、年をとった(言動が熱血漢な)ホームズって感じ。 色々とホームズからの引用があったのもニヤリとした。
知られたくない過去を言い当てられて逆上するシーンとか おおっと思った
>>565 可愛いホームズといったら「踊る人形」が一番だと思うw
「君にかかればどんな問題も簡単で片付けられる。パン、パン、パン、パーン♪」とか
「パッ!(超嬉しそう)」って額の前に紙を出すシーンとか。
あのシーンめちゃくちゃテンション高いよな 薬やってんじゃないかってくらいw
>>583 ホームズはコカインやってますけど、いやマジで。
>>584 あのシーンは確かコカインやってなかったはず
手強い暗号の解読を頼まれたからハイだったんだよな?
踊る人形のおじさんはグラナダシリーズ通して最もかわいそうな依頼人じゃない?
「約束は約束です」 あの場面でホームズも感心した顔してたくらい、高潔な人だったのにね。
>>584 グラナダ版だと、『四つの署名』冒頭の
「コカインなら7%溶液がいいね。ワトソン、君もどうだい?」が
どういうわけか『ボヘミアの醜聞』でやってるんだよな。
「南アフリカの金鉱〜」のやりとりのときに
ワトソンの「まったく簡単極まりないね!」を言われたときの
ホームズの不貞腐れ方も妙に可笑しかったw
キャラ的にはハードウィックワトソンの方が好きなんだが 話的には軽快なやりとりが見られる前半(バーグワトソン)の方が好き、というこの矛盾
眠てええ でも面白かった 最後の最後でびっくらこいた
>>589 禿ワトスンのほうが絶倫顔だけど、ホームズに女性は君の領分だと言わしめるなら、
先代ワトスンの方がしっくりくるなあ。あのキャラには長門の吹替えがよく合ってたと
おもいます。
>>588 たしかボヘミアが放映第一話なので
最初にその悪癖を紹介したかったんではないかと。
>>588 そこのシーンのホームズ、やな奴だよなぁw
女だったら、旦那の浮気を一発で見破るんだろうな。 で、見てきたみたいに、その行動を細かく逐一言い当てる。
「どうしてトルコ風呂にしたの?」 ってひと目見て言われるw
見た事も無い浮気相手の女のプロフィールを具体的に指摘するとか。
>>593 俺はあのシーン好きだけどな
ホームズが「わが精神が安静を嫌う」とかなんとか言うシーン
NHKめ・・・いくらコカインシーンとはいえカットしやがって・・・
>>597 まあ、好きだけどね
心配して怒ってるワトスン君に対して挑発的に「君もどうだい?」
あまのじゃくなのか?
素直じゃないんだよね。 でも相手の気持ちは分かってる。 ナポレオンでのレストレードに対する場面なんかもう、最高。 維持は通したい、プライドがバカ高い、でも嬉しい、ありがたい、 で、結局あんな態度になっちゃう。 それを分かって付き合ってやってるワトソンとの息はバッチリ。
>>597 は−い!僕ホームズ。コカイン中毒の仕事中毒です、よろしく
…初登場の自己紹介がこれって。
グラナダホームズかなりぶっとんでるよな
教育的指導が入るのも無理ないと思たよ。
>600 聖典通りに作ったのだからしょうがないと思われ。
壁に触発撃鉄付きピストルでVRの弾痕残すのも社会不適格者だしなw ボヘミアの醜聞ラストでの それではごきげんよう、陛下⇒ボヘミア王、手を差し出す ⇒ホームズ無視⇒ワトソン代理で握手⇒陛下( ゚д゚) ここのテンポの良さはドリフを髣髴とさせた
「バスカーヴィルの犬」、セルデンはなんでロボトミー手術受けたことになってるのかな?
>603 セルデンは4人殺害したけれど、精神異常ということで死刑にならなかった。 当時、精神障害の犯罪者は、大人しくさせるために手術をほどこした。
聖典通りっていうかホームズのビョーキっぽさ、アナーキーな所を前面に 押し出してるのがグラナダな印象。
>605 ゆえに海外では、ブレット氏のホームズは人間臭すぎると評されてます。 それまでのホームズは超人的だったからね。
607 :
603 :2006/03/30(木) 23:08:48 ID:???
>>604 そんな時代考証があったんですか。 余計な気もするけどw
グラナダの地獄犬はあんまり怖くないな。 むかし、深夜にやってたスペシャル物の
バスカーヴィルの犬(ビデオ作品)は、ストップモーションや燐光のエフェクトをかけてて、かなり怖かったな。
>>606 でも、聖典のホームズは脆さある、子供っぽい人間に描かれてると
思いますよ。そこが魅力だし。
>>602 触発撃鉄付きピストル
普通のピストルとなにか違うの?
>>609 引金に触れた瞬間に発射される競技用単発ピストル。
おそろしく複雑で暴発の危険性が高いらしい。
実戦では役に立たないし、訓練にもならない類の代物。
611 :
609 :2006/03/31(金) 00:47:50 ID:???
>>610 !!全然知らなかった…勉強になりました。
ホームズには破滅願望がみられる、という研究があるけれど
なるほど。論拠はコカインだけではないんですね。
>607 欧米でもグラナダ版の「バスカヴィル家の犬」は不評みたい。 過去に何度も映像化されている作品だし、 聖典よりオカルティックに脚色されている作品のほうが多かったから。 グラナダ版「バスカヴィル家の犬」は聖典に忠実にあろうとして かえって地味な作りの作品となってしまったようです。 (クライマックスに欠かせない存在である レストレード警部役のコリン・ ジェボンズが他の仕事で 出演できなかったのも痛かった) ブレット氏ももう一度作り直したい作品として「バスカヴィル家の犬」 をあげています。
グラナダ・ホームズのヒロインで人気投票したら誰が一位だろう? 最大公約数ではモースタン嬢(って感じじゃないけど)だと思われ ちなみに俺はバイオレット・ハンター
ハドスンさんに決まってるじゃないか
一番美人だったのはバイオレット嬢だけど 最も印象に残ったのはやっぱりアイリーン・アドラーだなあ 城をバックに白馬に乗って皇太子と散策するシーンは、非常に幻想的だった ナイト・クラブでシルクハットを被った男装姿もサマになってたし
見惚れたのは、メアリ・フレイザー。修道院屋敷の奥様。
抱きつかれたホームズの反応も印象的。あんな美人に抱きつかれてんのに…
>>610 じゃあワトスンが拳銃の練習とみた姿は、ホームズにとっては別の
ものだったのかもしれんね。しかもVRっていかにも意味ありげジャマイカ
大臣の奥さんもきれいだった。
コナン・ドイル ※ 放送日時が再度変更になりました ★ 「死者の声」 3月31日(金)深夜【土曜午前】1:37〜3:07 ★ 「謎のミイラ」 4月1日(土)深夜【日曜午前】1:30〜3:00 ★ 「暴かれた策略」 4月3日(月)深夜【火曜午前】1:10〜2:40
※ 放送日時が再度変更 ★ 「死者の声」 3月31日(金)深夜【土曜午前】1:37〜3:07 ★ 「謎のミイラ」 4月1日(土)深夜【日曜午前】1:30〜3:00 ★ 「暴かれた策略」 4月3日(月)深夜【火曜午前】1:10〜2:40
バイオレットはなぁー、うちの従姉妹によく似ててあんまり萌えない。 後期ホームズはそのお父さんに似ててさらに萌えない。
>620 ちょwwお父さんうPうP!!
623 :
奥さまは名無しさん :2006/03/31(金) 23:19:09 ID:jQ6FR98J
バイオレットの中の人は、同性愛カミングアウトして 女性と結婚したんだっけか
好みのヒロイン像を語り出したら際限がないぞw 千差万別とは、まさにこのこと。 とはいうものの俺は>616に一票投じてしまうわけなんだがw
>>616 VRは女王猊下のイニシャル"Victoria Regina"の略らしい
不敬罪になりそうだがw
やっぱハドスン夫人
>623 IMDbを見る限り男性と結婚しているが。 Spouse Liam Neeson (3 July 1994 - present) 2 children Robert Fox (1984 - 1993) (divorced) つうかもう二人の子供のお母さんなのね。
627 :
626 :2006/03/32(土) 01:11:43 ID:???
>>625 うん、だから鬱屈やらなんやらいっぱい抱えてんのかなと。
大臣の奥様て世紀末絵画から抜け出てきたような人だったね。
修道院屋敷の奥様はボッティチェリの絵から出てきたよう。
>>629 バネッサ・レッドグレーブの娘とは知ってたけど、リーアム・ニーソンの嫁だったんだ〜、へぇ〜。
身長175cm、あの大男と並んであれくらいなのか。
バイオレットのときはもっと可憐に見えたけど、下腹がー。
ちなみにバネッサの若い頃は娘より数段かわゆいぞ。
今更だが2代目ワトソンってズラなの?
632 :
631 :2006/03/32(土) 15:07:07 ID:???
今更だが2代目ワトソンってヅラなの?
>>632 うん、ズラwって聞いたよ。
ネットのどこかで素の写真もみたような気が
634 :
奥さまは名無しさん :2006/03/32(土) 17:52:15 ID:Ae6x1KsG
時専chで子連れ狼見てて、敵役の人の声にどうも聞き覚えが・・・ でもこの人の顔見たことないなぁ〜と思ってぐぐったら レストレードの中の人だった
>>635 あんまり有り難くないけどありがと!
これサイン会かなんかっぽいね
ヅラは役としてつけたの?それとも常時愛用してるの?
637 :
635 :2006/03/32(土) 22:43:12 ID:???
>カツラはブレット氏の提案で、ワトスン以外の役ではカツラを >つけてないです。 そうなんですか、それを聞いてよかったです 確かにハゲてるワトソンはNGだよなぁ・・・
ホームズスレの最初のほうで 美人投票やってたけど ハンター嬢ダントツ人気だったな。
でも美人度は4つの署名のモースタン嬢の方が上だと思う 胸の大きさでは、怪しい自転車乗りの家庭教師の女の子にイピョー
唐突だが、ホームズが顕微鏡を覗いていて、 ワトソンが動いたときに 「わっとっそん、揺れるじゃないか!」 って言ったのはどのエピソードだっけか? 初期のほうだったと思うんだが。重い打線。
>641 「ショスコム荘」の真ん中へん。 テーブルを揺らしたワトスンだったが、その前にホームズのせいで 馬車にひき殺されそうになったこともあってか 謝ってなかったようなw
643 :
641 :2006/04/02(日) 17:37:56 ID:???
>>642 多謝。
ショスコム荘でしたか、初期をいくら探しても出てこなかったのは
そのせいか。。。
ありがとー今夜は良く眠れる。。。
>>634 あの吹替えは文学座の重鎮、川辺久造だよね。
顔を見れば誰でも知ってるくらいの人だと思う。
レストレードあててた人、川辺さんていうの? 聖典読み返すときもあの声しか浮かばないよ。 グラナダホームズ日本版をヒューマンストーリーにしてくれたのって 額田さんの訳と、露口さんはじめ傑出した吹替の賜物だよね。
>>645 原典によればレストレイドは「イタチのような顔」ってことだったかなあ。
いわれてみると、コリン・ジェヴォンズと川辺久造の顔はわりと似てる系かも。
文学座の序列でいうと北村和夫>川辺久造>加藤武>江守徹って感じの大古参で、
TVだと水戸黄門など時代劇の悪代官/悪徳商人役でお馴染み。
抜け目がなくて小ずるい感じがレストレイドにぴったし。
「アボンリーへの道」の暢気なピエール吹替えのような仕事はあんまり無いみたいね。
>グラナダホームズ日本版をヒューマンストーリーにしてくれたのって >額田さんの訳と、露口さんはじめ傑出した吹替の賜物だよね。 激しく同感 特に露口氏の吹き替えでホームズはかなり温かみのある人間になってると思う ところで、ホームズのハドソン夫人に対する口調、たとえば吹き替えだと 「邪魔ですよ、早く片付けてください」みたいな感じで言ってるのに字幕だと 「早く片付けて。あっちへ行って!」みたいに愛情を感じない気がするんだが・・・ どっちがニュアンス的には正しいの?
>>647 それ私も気になる。どっちなんだろう。
上で出てるショスコム荘でも、ワトソンに「ちょっと待ってて」の言い方
とか、露口さんはほんともの柔らかいよね。
ぶなの木屋敷の悪親父が、ラムズフェルドに見えて仕方がない
>>648 だよね
個人の感じ方の差かな・・・と思ってたけどやっぱり露口ホームズって丸い感じ
>>649 俺はラムズフェルドがアンソニー・ホプキンスに見えて仕方がない
字幕は字数制限があるからな。
652 :
奥さまは名無しさん :2006/04/04(火) 02:16:05 ID:7lZpvkRG
モリアティの人ブルーノ・ガンツに似ていたけど違うよね
ホームズのハドソン夫人に対する冷たさはツンデレだと思う そう思いたい
グラナダ版のハドスン夫人はホームズのかーちゃんと思えばいいの鴨。 わがままは甘えの裏返しだから。
>>546 ジェボンズはジェレミーが現れるまでホームズ候補だったらしい。
>>653-654 どっかにロザリー・ウィリアムズの若い頃の写真があったけど、
なにやら古すぎてメアリ・ピックフォードみたいな感じでよーわからん。
日本でいうと乙羽信子や草笛光子みたく、若い頃はかなりキレイだったはず。
むろん、歳を重ねても凛としてて素敵な婆さまだ。
>>655 そりゃまた貧相なホームズだなあ。
ジェボンズはレストレイド以外ありえないくらいハマってたキャストだとおもう。
そういやぁ推理教室のベル博士、イアン・リチャードソンは1985年の「バスカビルの犬」では
ホームズを演じてるんだってね。ちょうどグラナダ版ホームズがはじまった頃の話。
求龍堂の本では見つけられなかったけど。
221Bの家賃が、幾らだったのか知りたい 西地区の3つも部屋があって、3食付だからかなり高そうだけど
ホームズの下宿の家賃は週4ポンドだから年間で208ポンド。 緋色の研究の時にホームズがベーカー街に良い下宿を見つけたけど シェアする相手がいないと厳しいって言ってたからハドソンさんの 家の家賃は結構高い。底辺のハウスメイドの年収が住み込みで三食 付きとは言え20ポンド弱、政府の要職であるマイクロフトの年収が 450ポンドくらいだったのでプライオリスクールの時の報酬4000 ポンドがどれだけのものか判るかと。
1ポンド=約24,000円 でいいの?
>>658 プライオリスクールはトータルで6,000ポンド。口止め料(?)を受け取ったとしたら、12,000ポンド!
グラナダ版では、小切手の額面をみると12,000ポンドになっていたな。
ところが最高報酬はこれ以外にあって、ボヘミア王の渡した無記名小切手。
いったいホームズは、これを使ったのだろうか?
グラナダ版のホームズって、ワトスンの医院を買い取ってないよな… 聖典よりもケチという設定なのかなw
>>659 それだと下宿料は週96,000円!? たっけ〜〜〜〜〜!!
>>659 例のW.S.ベアリング=グールド@講談社の伝記によりますと、おおむね
1ポンド = 20シリング = 240ペンス = 12000円
1シリング = 600円
1ペンス = 50円
とある。ただしこれは1977年当時の通貨レートから換算したものだから、2006年なら
1ポンド=24000円 でもおかしくはない。
となると週96000円、月家賃にすると384000円。賄い+掃除洗濯もろもろ込みとはいえ、
ホームズに「いい部屋なんだが家賃が高すぎる」と言わしめるなら、感覚としてはこれくらい
なんだろうな。今ならさしずめ表参道ヒルズの貸しオフィスくらいのバリューかもしれない。
やがてホームズの仕事が増えてくると、規定の賃料の倍くらいの額を気前良く払ってたと
いうから、ホームズ引退までにハドソン夫人には一財産できたはず。
>663 ワロター!似ている〜。
>>664 そういえば聖典の記述に建物ごと買い取っても
お釣が来るくらいに気前良く払ってたって記述あったな。
たしか東京図書の全集がベアリング・グールドの鬼のような注釈付きだった。
矛盾点の指摘の部分で普通にネタバレされたので最初は読んでいて混乱したw
>663 なにこれ癒された
>656 何故かワトスン役がちがうけど「4つの署名」でもホームズを演じているよ。 ほぼ聖典に近い作りでシャーロッキアン的にはGJなんだけど 地味すぎてヒットしなかった。 ちなみに「4つの署名」のサディアス・ショルトーが美形キャラになってるW
自転車乗りのお嬢は年50ポンドが100ポンドになって大喜びしてなかったっけ?
女の家庭教師は多少給料が良いとは言え、扱いは使用人と同じ ような物だからね。確かブナの木屋敷のハンター嬢の年給もそれ くらいだったかと。
何の用かも分からないまま弁護士に呼ばれて 速攻親戚の遺産の分け前を貰えると連想するのも かなり凄い神経の女性だと思った
>>664 結婚して出て行くってワトスンに言われた時に悲しげにうめいて
コカインに手をだしたのも、賃料の負担が倍になってしまうからなのか。
納得した。
週4ポンドって赤毛連盟の報酬じゃないの?
>>672 ホームズはその頃には充分な収入があっただろうから、
賃料の負担でヘコんでいた訳では無いと思われ。
女嫌いのホームズはワトソンを取られた気分なんだろね。
結婚後もワトソンにチクチクと捨てられた女の恨み節の
ような嫌みを言っていた記述があった筈だ。
ホームズにとってワトソンは、たった一人の友人 ワトソンにとってホームズは、数多い友人の一人 少なくともモリアーティと取っ組み合いやらかすまでは、こんな感じだった希ガス
不憫な探偵だのう
母親の味も知らんと不憫な子やった・・・
話ブッたぎりで失礼。 数年前、レイフ・ファインズが出演したNSC(だったか?)の来日公演を見に行きました。 公演後、数日して、ひょんなことでそのメンバーの中に「エドワード・ハードウィック」 の名前を発見・・・もしかしてご本人が出ていたのでしょうか。 シェイクスピアの劇団に在籍していたのは知っていましたが・・・もし本物だったら (気付かなかったけど)この目で見てたんだなぁ〜〜〜と、感慨無量。
工エエ(´Д`)エエ工 その目で見てたのに気付かなかっただなんて・・・もったいない!
「技師の親指」怖すぎ! 全話映像化してもらいたかったけど、どっちにしろこの話は無理そうですね アニメ化してくれませんかねぇ? 宮崎はやお版はあるけど犬だからなぁw アニメなら全話忠実に再現できそう
ポワロみて思ったけど・・・・・・アニメ化は無理だろ 原作忠実なものはできるだろうが満足のいくものはできないと思う
>>680 放送コードに引っ掛かるものが多すぎてOVAでもなけりゃ無理だろうなー。
ノウブリと囁いてくれ、も見られないね
なんだっけ、それ。
>>684 隣家に得体の知れない住人が引っ越してきてからというもの
妻の様子がおかしい。心配した旦那が相談へ。
不貞かなんかと推してたのが、住人の正体は実は…という話。
電波に乗せるの無理じゃない?
>>678 7年前の来日なら、たぶんそれだと思う
過去スレにも出てた希ガス
688 :
678 :2006/04/06(木) 11:58:36 ID:???
あ、そうでしたか。失礼しました。ゴッチャになってしまった。 レイフ・ファインズ目当てだったのですが、パンフレットも買わず・・・ 買っておけば良かったと今でも後悔してます。
どっちでもウラヤマス
>>663 似てる…似すぎてる…かわいすぎる
日に1回以上みないといられん自分がいる…責任とってくれ!!
DVDを最初から順に見てると レディ・フランシスから劇的に画質が良くなってる気がするんだけど 俺だけ?
>>691 どっち版のDVDだろ?
うちにはむかし中古屋で拾ったVideo CD版のホームズ全集の第2話「まがった男」だけが
あるんだけど、Mpeg1, 352x240, 29.97fps というシロモノなんで今見ると画質云々どころじゃない。
動画データのサイズは535MBで、いちおう尺は52分あるのでオリジナルってことなんだけど。
原版は全編フィルムだと思うけど。 ディスク焼きの担当会社が変わったのかな?
確か「4人の署名」から35mmフィルムが使われてるんで それで画質が良くなってるんじゃ? それまでは16mmフィルムだったと思う
今回ミスチャンで「犯人は二人」を、つまり恐喝業者ミルバートンのエピ初めて見たのだけど、 このエピに限ってはストーリー改変がとても良い結果を招いた部類だと思った(次回の 「吸血鬼」は逆にあんまりだが)。 原作だと最後ミルバートンを撃ち殺す女が過去に酷い目に遭ったとしか分からず、 どういう素性だかよく分からんまま、まるでホームズとワトソンのお株を奪うような気が してたもんなー。それをメインの令嬢の保護者的立場でその危機を知り、しかも自身も 恐喝されて最愛の人を死なせたそれが最後のシーンに繋がるわけで、こればかりは 墓の下のドイルでも見事だと許してくれるでしょう。 日本語版の声優さんも、全く適役適所だったし各々の役柄を完璧にこなされてもう見事で、 そういう意味でも凄く満足した。
でもダイアナって役名がなんだか ワイドショー的臭いが。
>>696 禿同。
入院患者やマスグレーヴ家の儀式書などの見せ方もグラナダは見事。
まだらの紐の妹さん萌え
日本語吹き替えって、とりあえず全編通してやるもんなんですね。 完全版ってDVDにあったから、英語の原音のセリフが混ざるようなヤツかとオモタ。 これってDVDが出なきゃ表に出てなかったってことだよね
ブルック街の怪事件
赤毛組合のラストのモリアーティ登場は蛇足だ。 手塚漫画の悪いとこを思わせる。
>701 最初に出たDVD・BOXは完全版日本語吹替えで選択すると NHK放送時にカットされた部分は原語+日本語字幕で出てくるよ。
へえ。ツタヤのレンタルDVDでは全編吹き替えになってるね。まあ全部見てないから分からんけど
ギリシャ語通訳の最後の方も創作だったね。 あれはあれでいいけど、聖典の方は女性の強さについて ホームズが言及してて、そんなホームズがいい感じだった。
>>705 TSUTAYAで今レンタルしてるDVDは全て完全版のはず(レンタル本部からの送り付け品だから)
>>701 TV用収録の際は編集版しか作ってない
完全版は
>>704 の後、未吹替部分に新規で録り直したもの
ポワロシリーズと違ってオリジナル声優が引退&死去などの事情で別の人がやってる
ツタヤレンタル完全版だよ。
うちの近くのツタヤは完全版と日本語版両方あるDVDだ これって完全版?
710 :
奥さまは名無しさん :2006/04/12(水) 20:32:47 ID:6YRYKyw5
そう。
>>711 ホームズの声の露口さんは引退状態
初代ワトスンの声の長門さんは恐らくギャラの都合(完全版製作はNHKではないし)
二代目ワトスンの声の福田さんは亡くなられた
713 :
奥さまは名無しさん :2006/04/13(木) 10:04:31 ID:sbZMT6v5
メルシービアン 以降シャーロック・ホームズの冒険はどうなったんですか?
715 :
奥さまは名無しさん :2006/04/13(木) 12:43:19 ID:sbZMT6v5
>>715 どういう意味で「最後」と言ってるのかよく分からないが
ホームズを演じたブレット氏はもっと前に心臓病で亡くなられた
のでシリーズ自体は原作の何本かは映像化出来ず残して完結、日本版声優の皆様の展末はその後の話
あとメール欄にsageと入れてくれるとありがたい
「踊る人形」の気のいい夫君を吹き替えた、根上淳さんも亡くなられたね
ホームズの声、露口さんじゃない人が当ててるのか。 ドラマ冒頭なんかの、妙にハイな声質の部分かな?
ホームズをテレビではじめて見た衝撃は今も鮮明に憶えてる。
いつの、どのホームズ?
広川太一郎のホームズ
三毛猫ホームズ
うちの鍵がsherlock
イーホームズ
>>718 DVDなら完全版、放映版両方見られるから暇なときに見比べてください
放映版は冒頭をはしょってワトスンのナレーションでごまかす手法が多いような気がする
>>722 石立哲男は衝撃…あ、ホームズじゃないや
>>720 1988年に放送されたブライオリ・スクール
石立鉄男は原作のイメージをぶちこわしてくれて衝撃だった。 もっと背が高くていい男のはずなのに。
>>725 初期の頃はオープニングあたりで
英語のクレジットが出るシーンは全部カットされてますね
>>607 で書いたビデオ作品のバスカーヴィルだけど、また観たいんだけど
ビデオとか出てるのかな? ググってもよく分からん・・・
こういったホームズの映像作品に詳しいサイトを
ご存知の方おられましたら、お教えいただけないでしょうか?
731 :
730 :2006/04/15(土) 00:37:00 ID:???
追記、最近BSで放送されたのは確か上記のBBC版。 ワトスンがイアン・ハート。
ていうか、イアン・リチャードソンは「コナン・ドイルの事件簿」に出てる人だね
イアン・リチャードソンの「バスカヴィル家の犬」の日本語字幕版 なら昔ビデオで発売されている。 中古屋でマメに捜せば出てくるよ。
そうですか。探してみます! なかなか陽気なホームズだった覚えが。 ピーター・カッシングのと合わせて、日本向けにDVD出ないかな〜
NHKのシャーロック・ホームズの冒険買おうと思うのだが、なにかアドバイスありますか?完全版セットでいいと思いますか?
>737 完全版セットでいいと思うけど? ガンガって買ってくれ。
自分は、どうしてもブックレットが欲しくて今ごろ旧BOX2買ったけど。 でなければ普通に完全版セットが一番お得でいいとオモ
>739 ブックレットって完全版にも付いてたよ …あれじゃない別なヤツが付いてるの?
シャーロック・ホームズの話は、ホームズだけ、ワトソンだけの一人の行動があるけど、やっぱり2人で行動するのが見ていて安心するな。 ホームズだけだと社会性や抑えがないような気がして、ワトソンだけだと推理の面で不安。2人いてはじめて完璧な形になるな。
うん、ものすごく落ち着かない。 迷子を見つけた気分になる。
ドカベンでいうと山田と里中だな。
山田のジジぃ
おまいらおもしろい
744以降、ネタがわからん
グラナダ版でいうと体型&関係共に 山田=ワトスン 里中君=ホームズかw
737ではありませんが完全版を通販で買いました。 積年の思いが叶いました。 思ったほど画像が綺麗ではなくて少しガッカリ… 佐川のバカが角をぶつけてエレメンタリーのふちが潰れいて2度ガッカリ…
交換してもらいなよ。 6万7万は決して安い物じゃないよ。
752 :
奥さまは名無しさん :2006/04/19(水) 21:37:06 ID:k/dQ7meL
察するに荒くれ者の船乗りが送ったんだな。
>>750 佐川急便はどこでもその話聞くな。佐川はもの壊れるから使うなって
754 :
長文失礼 :2006/04/20(木) 01:43:35 ID:???
完全版BOX欲しい気もするけど、もう金銭的余裕が...._| ̄|○ でも「NHKカット編集/吹き替え版」を長らく観てたんで(VHSで繰り返し観てた) この編集されたバージョンじゃないと逆に不自然に感じるというのもある。 この場面の後にはあの場面......てな感じで頭に刷り込まれちゃった。 それに、コロンボが小池朝雄さんじゃないと駄目なように、 グラナダ・ホームズも露口さんじゃないと......(その他の声優さんも然り) そんな訳で、旧BOXで満足しちゃってます。 只、オリジナル全長版にて、NHK版ではカットされてる ジェレミーがカメラ目線で話の幕を閉じる回はゾクッとしたなぁ。
マットフルーワーのカナダ版ホームズを見てみたけど絶句・・・ なんだあの饒舌で妙に社交的で躁状態なホームズは? なでワトスンが嫌煙家なんだ!?
>755 あれね・・・ 何を観たの? 一番よくまとまっているのが「4つの署名」かなー。 (カナダ版の中でね) 「ボヘミアの醜聞」なんかもうシッチャカメッチャカよ。
>>756 >>730 に出てる「バスカーヴィル家の犬」です! これホントパロディーかとオモタよ!
ツタヤで借りたんですが、「ボヘミア」は怖くて借りられない!
「唇がよじれ」てちゃ、なんでいけないのかな? 「もう1つの顔」って、芸がなさ過ぎじゃない?
完全版の「まだらの紐」のオープニング見ていて気がついたんだけど、 録画してあったビデオでは 「お宅の庭にいるそのジプシーが〜」 が 「お宅の庭にいるその手癖の悪いガキが〜」 に吹き替えが変わっていた。 これは既出でしたか? 他にもある?
探したらきりが無い
761 :
759 :2006/04/21(金) 01:05:13 ID:???
過去スレにとっくの昔に既出でしたね。 忘れてください。
でも、なんでDVDでそんなに表現に気を使うのかいね??
>>758 はネタバレになってしまってるし、
>>759 は、ジプシーって単語を消したいみたいだし
復刊ドットコムの復刊交渉1ヵ月以上変化なしなんですが、話は進んでいるのでしょうか?他の本の交渉もこんな感じ?
そう。 当てになると思うのが間違ってる。
当てにしてたのに・・・orz
>ジプシーって単語を消したいみたいだし ジプシーって単語を消したいんだが・・・
おかげで吹き替えがツギハギだらけのボロボロ状態だよ こういうのが嫌になって原語に目覚める人も少なからずいそうだ
吹き替えも嫌いじゃないけど、 DVDを観る時は必ず字幕で見てる人って少数派?
私は完全版を見るとき字幕派です。 吹替えだと音声ぶった切りに耐えられないのでorz
>>765 俺も当てにしてたよ
いや、たかがまだ1ヵ月じゃないか
まだ俺は待つぞ!
私は完全版で英語字幕で見てます。聖典と全く同じ台詞言ってたりして興味深い。
両方聞き比べて遊んでる 日本語のときは代役の方には悪いが露口さんならどう喋るか頭の中でシミュレーションしてるなあ 語句増やしてピッチ詰めて
>>768 私は単純にジェレミーさんたちの素の声と演技が好きで、
言語の方が雰囲気が出るので字幕で見てます
俺も脳内露口変換してる。
でもよく声質の似た人探してきたよね
え?
全員声質のみなら似てるとは思う 特にワトスンは二人とも結構 ただホームズはなあ 吹替台本が直訳なせいか、露口さんの演技が高めで早口にしてあるせいか、かなり違和感がある どちらかと言えば録音演出の責任かとは思うな もう少し何か指示すれば割りと…なあ
ハ,,ハ ('(゚∀゚∩_ おいらをどこかのスレに送って! /ヽ 〈/\ お別れの時にはお土産を持たせてね! /| ̄ ̄ ̄|.\/ (送った人は送り先スレを書くこと推奨) | |/  ̄ ̄ ̄ 現在の所持品:たばこ・ライター・コーヒー・ブラックブラック・枕・ケータイ電話 エダのガム・聖教新聞 ・ダッチのグラサン・外付けSCSI340MHDD・ネットランナー4月号 TYG02・小嶋進社長・ゲルトモ・ディプスファンタジア・抵抗1kΩ(黄紫橙金)・張さんの22LR バーボン・リップクリーム・セガサターン ベニーの秘蔵ファイル・バイブ・50インチ液晶TV ボンカレー(甘口)・ジローラモ ・ブロント・リサ ステッグマイヤー・姉御の化粧10kg 桜蘭高校ホスト部・鳥肌実・国沢光宏・手鏡・毬藻・死兆星・ソードカトラス ・ジャギ様の仮面 .44マグナム弾・南海8200系・ロベルタの若様・苺柄のコップ・801穴・米製12.7cm38口径両用砲 トーラスPT92 ・一万人のクローン妹・インフィニティガントレット ・安田弁護士 デパス50年分・ボロスの大天使・ラジア・おいしいもの・萩の月・オレンジの種五つ
気がついたらミステリーチャンネルの長編スペシャルが・・・・・ 「未婚の貴族」しか見れない。orz
俺は露口さんの声と台詞回しが好きなのと NHK版でどこがカットされてたのか分かるので吹替え派
俺も露口氏の吹き替えが好きだから日本語版みて そのあと字幕で完全版を見てどこがカットされてるかチェック 結構楽しい
「唇の捩れた男」で、ホームズがスポンジをやけに気を持たせて 何度も何度もしぼるもんだから、ちょっとイラッときたw
ちょっとくどいよね 前夜ろくに眠らせてもらえなかったワトスンは、かなりイラッときたはずw
「プライオリ学校」のラストは、原作よりグラナダ版のほうがいいと思う。 なんでもかんでも犯罪者の逃亡先にオーストラリアを選ばれたんじゃ アボリジニもたまったもんじゃないよねえ
それと、原作にはないホームズの推理(大事にしてた懐中時計を、小銭と一緒に ポケットに入れて云々)もなかなか気が利いててよかったな
787 :
奥さまは名無しさん :2006/04/30(日) 16:28:18 ID:RdXf1s9X
オープニングの221Bの譜面がどっかで手に排卵門でしょうか…
気合いで耳コピ
モーツァルトみたいに耳で聞いて楽譜におこす。 NHKに電話はメールで尋ねて見てはどうだろうか? 英語が出来れば直接グラナダTVとか。
普通に耳コピすれ
791 :
奥さまは名無しさん :2006/05/01(月) 19:17:13 ID:1ZrXCulo
サントラCDに作曲家が書いた楽譜が載ってある。
日本版のOPは日本で演奏しなおしてるよね?
793 :
787 :2006/05/02(火) 01:12:13 ID:???
いちお、みみこぴには挑戦したんだけど、終盤の速いとこと、 主旋律以外のところが音感しょぼいわてくしにはつらくって・・・。 NHKにメールするかなぁ (´・ω・`) 完全みみこぴしてmidiか譜面うpしてくれる神光臨熱烈きぼんんんんんぬ と、誰かホームズ系AAつくりんこしてりんこ(はぁと
キモイ
ゆうこりん萌えな奴にはたまらん
796 :
奥さまは名無しさん :2006/05/04(木) 08:16:44 ID:ojmGTmox
唇のねじれた男でスポンジで顔をふくのがあるけど、 当時のスポンジというのはどんなものなんですか。 どうしても、今のスポンジの石油製品としてのものしかイメージが わきません
797 :
奥さまは名無しさん :2006/05/04(木) 08:44:55 ID:0uoZGe0v
当時のスポンジは海綿(かいめん) 詳細はウィキペデアで調べて下さい。
上にもあったがナポレオンでもつかってたな
>>797 今でも天然の海綿は使われているけど、一般的なのはせいぜいこぶし大くらいのもの。
ドラマに登場したようなでかいものは、あんまりみかけないなあ。かなり高価だったりするのかも。
あれでボディ洗いをすると気持ち良さそう。
復刊ドットコムはまだか
「もう一つの顔」でセントクレア氏が 引用してた言葉は 「疲れれば血も出る」 「突かれれば血も出る」 のどっちが正しいんでしょ?
>>801 「疲れれば血も出る」てか。なるほど今はこれもアリだよなあ。
特に男の場合、意外なトコから血が出るともうだめぽ。。。。
「突かれれば血も出る」は「ヴェニスの商人」のシャイロックのセリフ。
803 :
801 :2006/05/08(月) 10:53:04 ID:???
疲れきっていたら血もなかなか止まらないっていう ことわざみたいなものかと思ってたよ。 特にあのシーンでは。 で、シャイロックのはどういう意味?
>>803 ユダヤ人(シャイロック)だってにんげんだもの
>>803 え?!ホームズがワトソンをからかうネタかと。真剣にわからんかったのか…
うはw 俺も「疲れれば血が出る」だと思ってた・・・orz ハァ?(゚Д゚)意味ワカンネーヨと流してたが・・・そんな小粋な洒落が効いてたとは・・・ やはり教養は大事だな・・・今更だが・・・
おまいらおもしろいw シェイクスピアはいいんだが、聖書の引用がハァ?だ 教養として読んどこうとチャレンジするんだが…毎度1/3もいかず…orz まあ読破したとしても身につかんだろうな自分w
>>807 デリケートな素材だけにあまり表立っておちゃらけたものはなくて、ましてや
日本語のものは皆無かもしれないけど、「異教徒によるコーラン読本」的な
ものは昔からある。
取っ付きやすいかわりにバイアス掛りまくりだから、ある意味非常に危険
なんだけど、それも定数として脳内演算すればある程度はフラットなものを
見出せるわけで、そういう価値観にふれることは教養とはまた別の素養
なのかもしれない。
新訳はさすがに読破できなかったけど、旧約聖書はあちらの人の 思考回路が理解できておもしろいよ。
砂漠の国のキビシイ風土から生まれたキビシイ宗教です。と先生がいうのをきいて 瑞穂の国のゆる〜い自分には理解できんと思ったんだが… 教会通うのが一番の近道だろうか。
811 :
奥さまは名無しさん :2006/05/13(土) 10:52:22 ID:Ay1FG1ss
新潮カセットブックで「六つのナポレオン像」を聞きました。 霧のロンドン、○○のロンドン、をいくつかいってるのを聞いて キャバレーのロンドンのキャッチフレーズはここから来たのかと錯覚した。 愉快なロンドン 楽しいロンドン
マイクロフト役はじいちゃんとかっこいい人と二人見ました。
「日本のバリツ」て何のこと?空手みたいなもの?教えてください。
>>814 バーリーツュードの事かな?
ホームズは柔術とボクシング使いだよね。
クロックアップやアンドゥ、リワインドなどのタイムシフト技を含む 日本古来の必殺拳法
つ音撃
万能体術バリツw。 ドイルは日本や中国に対する知識がいい加減だからなぁ。
でも「高名な依頼人」でいきなり日本人でも難しい 正倉院に関する問題を出題するドイルw
820 :
814 :2006/05/16(火) 09:19:53 ID:???
おぉありがとうございます。「バリツ」って日本人でも聞いたことなかったので、 ホームズさんのせりふにびっくり。ドイル作の武闘法なのかな?
正倉院はビックリした。 この前あるベストセラーを読んでいたら、イギリス人には人を試すという 陰険なところがある、と書いてたけど本当だろうか。 一度目の元寇と二度目のそれの違いを語れる日本人いるか…
バートンから日本のどんな話を聞いてきたんだろう? 「ドイル傑作集・ミステリ偏」中の一篇、漆の箱が印象的に使われていた。 ミステリアスな東洋の宝物、と映っていたんだろう。 漆は英語でJAPAN。なんか嬉しかった。
>>815 オリエンタル・スクワットのことかな?
日本旅館に泊まりたいが和式だけは勘弁、という欧米人が多い。
うんこのことか
体勢が取れないんでしょう。
サッカーワールドカップが近いけど、サッカーチームって、ゴール前で選手団が記念撮影するんだよ。 で、ヨーロッパの選手って、すっごくつらそうに蹲踞の姿勢とってるね。膝の曲がる角度に限界があるみたい。
シャーロック・ホームズ好きで、武術家の俺が役立ちそうですね。バリツは日本の古い柔術のことですよ。 バリツはたしか発音が、伝言ゲームみたいに複数の人かいして変わってしまったとか
ブラジリアン柔術経由で「バーリィ・トゥードゥ」が訛ったって説も聞いたことがある。
ここは博識な人が多いんだすね。
>>829 バーリトゥドゥは何でもありと言う意味で武術には関係ない言葉ですよ。
武術の本でシャーロック・ホームズの武術はなにか?の特集してましたが、その中で、柔術が何種類かの言語経由してバリツに変化したらしいです。
ブラジリアン柔術は元々は講道館柔道、柔術は日本古来の武術ですよ。
色んな説があるから。 それこそブジュツがなまったってのから。
当時の雑誌に日本の武術を紹介する記事を書いた、 「バーティス」という記者の名前から取られた、 という説も最近聞いたような。 Bartisとかいう綴りが誤植でBaritsになっていて、 それが武術の名前と勘違いされてしまったとかなんとか。
>>832 むしろ柔道と違って柔術のが実戦的で禁じ手も多いぞ。
ブラジリアン柔術は結構そういう側面が強い。
836 :
奥さまは名無しさん :2006/05/17(水) 23:32:59 ID:d/qwqlhT
>>835 残念ながら古流武術とブラジリアン柔術は別物。ブラジリアン柔術では、古流に対抗できない。ブラジリアン柔術はルール内でのスポーツ。
禁止されている金的や脇など使えば、ブラジリアン柔術のほとんどの技が有効ではない。2人以上の相手には寝技は無意味。
真の古武術は触れた瞬間には死ぬような武術。関節折ながらの、脳天落としや、首折ながらの投げ、指折ながらの技など、柔道になる段階で排除された。
>>836 さすがにそこまでガチなのは想定してないんだがw
洒落にならん術は幕末生まれの化物並の剣客だの武術家が最後の世代でないか。
>>835 簡単な話、警察官の柔道は怖いよ。寝技より、その辺りの舗装されてる地面に投げつけられたら、半身不随になる。大外刈りなら確実に死ぬな。
ホームズの所にくる依頼人てネクタイ曲がってる奴多くないか? いつも、ポアロだったら黙っちゃいないだろうな〜と思いながら見てるw
質問。 病院が出てきて(看護婦の帽子の形が時代のためなのか独特)、 そこの婦長がほとんど無駄に殺されてしまうというシーンを覚えています。 心当たりのある方、どの回だったか教えてもらえませんでしょうか。
>840 グラナダ版ホームズで病院が舞台になったという話はないよ。 聖典でもないと思ったけど。 私が覚えているだけで、病院の場面が出てきたのは 「曲がった男」くらいかな。 (被害者の大佐の奥さんが入院していた)
842 :
840 :2006/05/18(木) 21:16:18 ID:???
>>841 レスありがとう。
記憶違いかな。ひょっとするとポアロと混じっていたかもスマソです。
>ほとんど無駄に殺される ホームズはないね、そういえば。 ドイルの事件簿、見てて辛かったのはそれだ。 無駄に死体が多すぎる。
844 :
奥さまは名無しさん :2006/05/20(土) 03:57:12 ID:t1oMcDY1
てかホームズで感心するのは人死なないのに十分サスペンスしてるとこだな まず死体ありきの火サスは行き詰まって当然
>>844 血を見るのが嫌いなルパンものだと、死人は更に少なくなる。
サスペンスというより、ラテン系山師の暢気な冒険譚って感じだけどね。
「暢気な」はちょっと違うんじゃない? 「陽気な」って言うほうが正しい気がする
バイオリンを少しかじってる者ですが、 ホームズのテーマ曲のスコアってあるんでしょうか? 久しぶりにホームズ熱が再燃して、DVDレンタルしてきたら イントロの音楽だけで痺れて、どうしても弾いてみたくなりました。 検索してもアニメの犬のホームズとかしか出て来ない…
848 :
847 :2006/05/20(土) 22:05:38 ID:???
と、思ったら
>>791 に書いてありました。
一人合点すみません。恥ずかしい。
サントラまだ手に入るみたいだしそこから始めてみます。
いい曲ですよね、ちょっと切なくて。 あのオープニング大好きです。
googleのトップページがホームズ先生だが、今日は何の日だべか?
>850 google先生に聞いてみりゃよかっぺ。
病院が出てくる場面、ドラマでは「瀕死の探偵」があったね。 被害者が倒れて運ばれるの。あの病院、なんか気味悪かった。 聖典では、二人が出会う聖バーソロミューくらい? ホームズの事件の書割って、お屋敷やカントリーサイドが多いね。 青い紅玉は、ロンドン巡りってかんじで楽しかった。
Happy Birthday!! Sir Arthur Conan Doyle.
854 :
奥さまは名無しさん :2006/05/22(月) 12:58:36 ID:DfBQU9yZ
>>850 そこをクリックすると、自動で「アーサー・コナン・ドイル」の検索画面になるね。
5月22日は氏の誕生日。
トップページの画像保存しますた。
>>855 ルーペでかすぎないか?
おれもここんとこ老眼気味で、細かい文字の辞書やPCマザー上のチップ型番などを
読むのにルーペを使ってるんだが、やはり100円ショップで売ってるような安物は歪みが
ひどいし色もヘンだし丸でダメですね。まともなのを買いに行くとこれが結構高いんです。
で、ニコンの職人に低倍率ルーペの使い方を教わってきた。
眼とルーペを近づけるのは×、多くのひとはついこうなってしまいます。
ルーペは対象に近づけて、眼との距離はある程度離すのが○だそうで、なるほどドラマの
ホームズはルーペを持った腕を伸ばし気味にして細かい部分を観察しています。
見た目もエレガントだし、確かに大口径&低倍率のルーペはこうすると使いやすい。
>ドラマ あれは、気取ってやってるんじゃなかったんか。へぇー
俺もルーペでかっ!って思ったけど ルーペが「O」、ホームズ(?)が「G」、街灯が「L」なんだね
ホームズさんはシルクハットだけどワトキンス先生はまあるい帽子が多いね。
グーグルのトップページホームズなのか・・・ 見たいが今日ネット見れる環境にないや・・・orz 明日じゃあやっぱり遅いかな?
>>859 ワトスンくんの帽子はダービーハット、山高帽ってやつですね。
http://www.hat-hat-hat.com/shurui/shurui.htm 求龍堂のホームズ本をみると、それぞれのキャストが実に様々な帽子をかぶってるなあ。
かつて日本にも、紋付に山高帽っていうスタイルがあったっけ。昔は無帽で外出するなんて
ことは考えられなかったんだよね。「帽子をとりたまえワトスン君、出掛けよう」
おれは帽子好きだけど、頭の鉢がでかいのでサイズ合せにはいつも苦労してる。
「青い紅玉」のヘンリー・ベイカー氏のように、知能に優れた大頭ならいいんだけど。
19世紀までは「傘を差すのは男じゃない」ってのがあって、帽子で雨も防いでたんだよ
>>863 霧雨の中で傘差しても大して意味無いって理由もあったらしいけどな。
御婦人方の日傘は二階、三階から降り注ぐ糞尿を防ぐためだっけか。
ホームズたちは、傘もたずともステッキを持つからね。
手袋も忘れちゃいけない。紳士するのも大変。
>>862 ヘンリーベイカーさんは、脇役のなかで一番好き。吹替えの人もいい味
だしてる。ちょっとしか出てこないのに琴線に触れるというか。
傘を持って出歩いていると、「馬車を持っていない」と思われるからわざわざ濡れて歩いたんです。
>>868 ちょっとした雨でも、些かでも濡れるのを嫌がるのは日本人の特質なのかもね。
気候によって降り方も違うだろうけど、雨降りのロンドンで傘もささず悠然と
立ち話をしてる紳士を見たことがあるよ。
気候だろう。 スコールみたいな降り方するうちの地元では、男子は傘さしてなかった。 雨が降ったらずぶ濡れで歩く。ひ弱っぽい子はさしてたな。
でも倫敦って、緯度で言うと青森くらいのじめじめして寒冷な土地だろ。風邪引かないんかな?
暖流がくるから緯度ほど寒くはない
ところで、赤毛連盟見たんだけど、あの犯人、異様に首が長くない?
>>873 その俳優がどうかは知らんが
ごく稀に先祖返りの一種で、頚椎が通常より一つ多い人がたまにいる。
そうなのかな。ちなみに、もちろんグラナダのやつの赤毛連盟です。もうそこばっかり目がいっちゃうよ
赤毛連盟といえば、エンディングでモリアティをイラスト変換したり凝った事してるけど、 なんでああ原作を変えてまでモリアティを話に絡ませたかったのかな
>876 監督の話では「最後の事件」でいきなりモリアーティを 出すわけにもいかないので、その前の話である「赤毛連盟」で 教授を登場させて話を繋げたそうな。
へえ〜 thx! 監督の談話とかってどこでご覧になったのですか?
879 :
877 :2006/05/26(金) 07:49:41 ID:???
>878 ジェレミー・ブレットの伝記「Bending the Willow」に書いてあった。
ヤング・シャーロック見ましたがイマイチだった。
赤毛連盟は原作レベルでも、モリアーティが絡んでるというのが定説だと 聞いたことがあるような。ちがってたらスマソ
>>881 確かそんなような話だったかと。
それも、赤髪の原作中ではなくて別の短編のなかで触れられてたよーにおもいます。
それはそうと、オレ的には
× 赤毛連盟
○ 赤髪連盟
○ 赤毛のアン
× 赤髪のアン
なんだけど、みんなの印象はどうですか?
おれは赤毛同盟(難波訳)が好きさ。
あと、石ノ森章太郎監修のは、「赤髪連合」だった、たしか。
886 :
878 :2006/05/27(土) 00:37:11 ID:???
>>879 ありがとう。 原書で読んでおられるんですか、すごいなー
>>882 語感的には組合が好きだけど、「リーグ」の翻訳は同盟、 連盟ですねえ
「紅頭総聯」というのをデッチ上げてみた。 例のベアリング=グールド本付録によると、各社それぞれですね。 赤髪組合 新潮文庫ほか 赤髪連盟 創元推理文庫 赤毛連盟 角川文庫 赤毛クラブ 講談社文庫 「クラブ」はちょっと違うだろ?とも思うけど、原題に沿って「赤毛リーグ」だとさらに違う。 わたしは初めて読んだのが延原訳の新潮文庫なので、それに馴染んでます。 でもたまには別の版を読むのもいいですね。
アマゾンで三月中旬に頼んだ「Bending the Willow」まだこない(´;ω;`)
アマゾンは文句言ったらすぐ返事が来るよ
「やんのかゴラ」とかだったらワロスw
892 :
sage :2006/05/27(土) 04:30:18 ID:0SHCuteA
二月に頼んだのが在庫がナイって五月はじめにキャンセルになりました。
895 :
奥さまは名無しさん :2006/05/30(火) 11:14:41 ID:Q+UY93Wu
最近TSUTAYAでこのDVDを借りるようになり嵌ってしまいました。 昨日ちょうど「最後の事件」〜ホームズが復活する巻を観ました。 ・・で、ワトスン君がいきなり交代していてびっくりしてこのスレに 来たのですが、いきなり交代した理由が分かりません。 多分過去スレに理由が書かれているのか、このスレを全部読んでも 理由が分かりませんでした。ネットで調べてみたものの「交代は とてもスムーズだった」とか「どちらのワトスンも高評価を得た」 などの情報しか得ることが出来ませんでした。 散々ガイシュツなのは100も承知ですがどうかこの新参者に理由を教えていただけないでしょうか? 宜しくお願い致します。
>>895 「このドラマの撮影スケジュールは非常にタイトで、一年間ほとんど家に帰ることが
できなかった。
当時、長男が生まれたばかりのD・バークは、それに耐えられず、最後の事件で
ワトソン役を降りた」
と、きいてるよ。
ここは、ガイシュツOKだと思う。でも過去スレ面白いからヒマなときに読んでみて。
897 :
895 :2006/05/30(火) 11:53:21 ID:???
お答えありがとうございます。昨日の夜中からどれだけ探しても 理由が分からなくて気になっていました。勉強して出直してきます。 本当にありがとうございました。
>897 896氏の情報に追加すると バーク氏は「最後の事件」降板後、妻であるアンナ・カルダー・マーシャル と共にシェイクスピア・カンパニーに入団できるチャンスがまわってきた。 夫婦で働けるということ、896氏の記述した理由もありワトスン役を降りた。 2代目ワトスンは夫婦で選び、二人の友人であるハードウィック氏を グラナダTVへ推薦した。 ちなみにアンナ・カルダー・マーシャルは「未婚の貴族」で 謎の貴婦人として出演している。
最近再燃して、ツタヤで借りまくってる。 子供の頃は最初にハードウィックワトスンを見たんで、 バークワトスンに違和感を感じたんだけど、 大人になった今見るとどちらのワトスンも素晴らしいじゃないですか。 (でも長門氏の吹替えがいまいち…) ホームズの奇人変人ぶりを気配りで補ってるワトスンが楽しい。
あの人がバークの奥さんなんだ。へぇー。 そういえば「ソア橋」の金鉱王は、ブレット元夫人の実兄だってね。
最近ホームズ読み始めた&見始めた 映像だと、ホームズヒドス度もワトスンカワイソス度も余計際立って見えるな だけどワトスンと他の人じゃ、ホームズの目の優しさが違ってていいな どうみても本物のホームズとワトスンに思えて仕方がない
902 :
奥さまは名無しさん :2006/06/01(木) 17:16:26 ID:gIfCQWDp
ホームズは気難しくて感情の起伏が激しいから ワトスンの優しさ気配りがありがたいよね。
「最後の事件」と「空家の怪事件」が入ってるDVD見たんだけど、 急にワトスンが変わっててビックリだw 3年の間に心労で老けちゃったんだろうか。 ライヘンバッハの滝でホームズの手紙を読んで涙ぐむバーグワトスンが かわいそ過ぎなんで、空家事件でもホームズが生きてて喜ぶバーグワトスンを 見たかったな。ハードウィック氏も大好きだけど。
で、
>>787 と
>>847 はフルサイズの譜面を入手できたのか?
サントラに乗ってるのは最初のほんのちょっとだもんな。
入手できてたらうpすれ。おれもホスィ
白銀号、ホームズのロス大佐に対する態度があからさまに悪くてワロス 最後の会食なんか特に
最後の事件と空家は、できれば別立てにしてほしかった。 悲しむワトソンとしんみりするまもなく数分後に生還!って…ちょっと待ってくれ ってかんじ。DVDではじめてみるひとどうなんだろう。
>906 北米版はちゃんと分かれて発売されたんだけどね・・・ 日本版はその点が考慮されてない。 私はリアルタイムで観てたけど「最後の事件」と「空き家の怪事件」は 2年近く空いていたから「空き家」が放送決定!の知らせを聞いたときは 嬉しかったな。
>>903 ホームズ、死んだフリしてたってのもあれなのに、ふざけた登場のしかた…
バークのワトソンだと喜ぶより怒ったり泣いたり、大変そうだ。
いちいち芝居がかってる人だよねえ。普通に登場しろと。 原作読んでDVD見て満喫してるけど、何というか ワトスンはホームズの飴とムチ作戦でうまく篭絡されたって感じだ。 普段DQN言動(「都合良くても来い、悪くても来い」て結構すごいw)の ホームズがごくたまーに優しい顔を見せるのが効果的。 いやまったく、そんな2人の友情が最高だ。
>都合ヨケレバ〜 どんな顔して書いてんだそれと思ったが、グラナダは上手く映像化したね。 謎に夢中で、上の空ってかんじがよくでてた。
「寒くて帰りたいよ〜(ビールも飲めなかったし)」 「では南に進路を取って、前進!」 このシーンすごく笑える。
その後、ガチョウ倶楽部のマスターが店の外に座ってる 浮浪者のおばあちゃんを 中に入れてあげるシーンもグッド。
タマゴ倶楽部♪ ヒヨコ倶楽部♪ コッコ倶楽部♪ ガチョウ倶楽部♪ ダチョウ倶楽部♪ ・・・いや、なんでもない。
ヘンリー・ベーカー氏は赤ら顔で、すごく人が良さそう。 自分も手元不如意なのに、浮浪者のおばちゃんに施しをあげてるね。 パブのマスターもいい顔してたし、ガチョウ屋のおっさんも面白い。
>>913 じわじわと効いてきたwwww
字幕ビデオで好きなタイトルから順不同に借りてるんだが、今日はプライオリ&第二の血痕
見てるうちに愕然とした。なんだこの普通に渋かっこいいドラマは……
昨日まで二人してお馬鹿やってたのに。やっぱり最後の事件後は違うな!
と思ってたら火事起こしてワロスorz
ギリシャ語通訳のケンプ見てたら 村上ファンド思い出した。
クラティディスさんが絶望のうちに書類にサインしてるのを アハハハーって笑いながら指差してるとことか?
外を歩いている二人が腕を組んでいるのにワロタよ。
聖典読んだワトソンのイメージだとバークがぴったりだ。初めて見た時ホームズ以上にktkrだった しかしハードウィックワトソンは想像以上にかっこいいな。医者の腕生かしてるシーンなんか、 ウホの気なくても(;´Д`)ハァハァ 事情があっての交代なんだろうが、ホームズ死亡前後の違いを印象づけるいい演出になってる気がする このドラマはマジで完璧だ
>>908 まあ普通にのこのこ出て行ったらモラン大佐にPIPされてあぼーんだったかと
>>919 そうそう!二人とも人徳って言葉からはほど遠い感じが似てると思います。
悪魔の足のホームズのものすごい強烈な真知子巻きに大笑い。
でも本人至って真面目な顔してるんだよなあ。ほんとヘンな人だ。
>>921 同意ですわ
自分も2人のやりとりが楽しくてウホの気なくても(;´Д`)ハァハァ してる
ワトスン君の朗読カセットだかCDだか、持ってる人いる? おすすめや注意点があったら教えてほすい 密林見てみたけど、あまり詳しく書いてないんで
>強烈な真知子巻き 古代の矢尻を見てるときは助六みたいな鉢巻してるしね。 (病気だから病鉢巻か??) コーンウォールの地元の人たちは 「なんだ、あの人!?」と遠巻きにして見てたんだろうな。 そしてワトソン君が 「すいませんね。病気なんです。害はないので気にしないでくださいね。」 と心の中で謝っていたのかも。
928 :
927 :2006/06/04(日) 19:20:58 ID:???
>>927 うわー親切にありがとう。迷ってたけど一気に購入に傾いた
まずはどれにしようか迷うな(・∀・)
「悪魔の足」のライオン博士がブレンダにあげた指輪、おっぱいに見えて仕方がない
時々、ホームズだけイタリア語喋ってんのかと思うことがある 声でかいし面白ス
Rの発音とかすごい大げさだよね
クイーンズ・イングリッシュなのかな
ただの巻き舌じゃね?
>>932 あるあるwあの話し方、疲れそう。
日本の時代劇で、ひとりだけ台詞まわしにやけに力入ってると
滑稽に映ったりするもんだが、ホームズのはどうだったんだろう。
大げさ=気取ってるって印象だけかな。
気取ってるというよりむしろチョト変な人って印象。 あの大げさっぷりがまさしく聖典のホームズらしいというか。 ホームズが甲高い声で巻き舌マシンガントークまくし立てるのに、ワトソンが 穏やかだけど低めの声でぼそっと突っ込んだりするテンションの差とか 見ててすごくオモロイ。絶妙なバランスだ。
とか思ってると、本当にイタリア語喋り出すから困る。
>>937 そのバランス漫才コンビだよwボケホームズとツッコミワトスンよろしく御贔屓に〜
ボケもツッコミもちょっと天然入っててファンタジー
癒し系漫才コンビ
あのコンビは本当に癒されるね。 何の話だったか忘れたけど、冒頭で2人がそれぞれ暖炉に向かって座ってて、 ホームズが朗々とオペラか何かを歌ってるんだけど、 ワトスンは相手しないで新聞を読んでるのに大笑いしたよ。
>>942 ブルース・パティントン設計書だっけ?
そのシーンのあと、暇を持て余したホームズが
「僕が犯罪者でなくて幸いだ」と言うのに「indeed(全くだ)」と
冷静に返すワトソンにハゲワロタ。実感こもりすぎw
もうひとつの顔で、 明け方、くすぐり起こされたワトソンが 「急ぎの用かい?」ときくのに 「いいや、ちっとも」 澄ました顔で答えるホームズにワロタ その後、ホームズが不明を恥じて 「駅まで蹴飛ばされても文句はいえないよ」というと 「さっき起こされたときそうしたかったよ」 負けないワトソンが好きだ
「ボヘミアの醜聞」で王様が差し出した握手の手を 無視してホームズが帰った直後、 しっかりその手を握ってるミーハーなワトソンも面白い。 二人のタイミングぴったしで良かったね。 (一応良識ある紳士としてフォローしたんだろうけど、 ちょっと「セレブ好き」の面もかいまみえた。)
946 :
奥さまは名無しさん :2006/06/11(日) 21:24:18 ID:RpLgam7X
ホームズって面白いんだけど、背が高くてコートひるがえして 歩く姿はかっちょえぇ。若作り配管工役もちと恥ずかしそうでいいね。
>>946 新スレ立ってるんでsageでヨロ。
>>944 ワトスンは人当たりが良くて、事件の時はホームズの斜め後ろで
言葉少なく佇んでることが多いから一見すごく控えめな人に見える。
でもホームズに対しては何気に強いよな。
DQNな態度や発言にはちゃんと怒ったり突っ込んだりするし、
ヴァカヴォケ無能言われても懲りずに素人推理するしw
そんなしぶといワトスンが好きだ
ハードウィックワトソンは、結構はいはいわろすわろすな態度するから面白い 白銀号の車内会話とか
ハードウィックワトソンは、ときどきホームズよりクールで頭良くみえる。
ハゲド! おじいちゃんワンコみたいな顔してα波出してる癖に、何故かカコイイんだ
>>943 そうそう、それです。
ホームズは変な人だし自己中だけど、基本的には誠実で優しいんだよね。
何気にワトスンにはすごく甘えてるし。
だからワトスンも腹を立てて振り回されながらもつきあってる。
お互いの不足を補ってる感じの2人の友情が見てて癒されるよー。
完全版を見てわかったんだけど、NHK放送時は 事件にあまり関係ないワトソンとホームズの雑談が ほとんどカットだったんだね。 吹替えの声が急に変わるんでギョッとする(ホームズだけ)けど 2人の掛け合いがすごく好きなんで見れて嬉しい
完全版の吹替えは放送時カットのシーンで声が変わるから ストレス溜まって正直あまり見る気がしない・・・orz 露口さんの声好きなんだけどな。 かと言って日本語字幕もモミョーなので、自分は聖典や吹替えでストーリーを 頭に叩き込んでから、頑張って英語字幕で見るようにしてる。
露口さんの声が素晴らしすぎて、完全版の補足部分をあてた俳優さんには 不利なんだけど(突然変わるから不自然だし) 実は、私はあの声もちょっと好きだったりする。 最初からあの人があててたら、それはそれで楽しめたかも。 露口さんほどの成功は収められなかっただろうけど。 ルパート・エヴェレット版が放送されるんだったら あの諸角さんの声が合ってるかも。
確かに軟弱っぽいなw あの声で「そして僕は紳士である!」とか言っても ウッドレーに返り討ちにされそうだ。 しかしホームズの補足じゃなければ自分もそれほど嫌いじゃないよ。 やっぱ諸悪の根源はウマーなシーンをばっさり切りやがったNHK。
露口さん体調悪いのかな?
>はいはいわろすわろすな態度 ワロタ してるしてるw ホームズにいちゃもんつけられたり無理難題ふっかけられた時も ムッとしつつも軽く流してる時があるね。面白杉
「空き家の怪事件」で、ワトソン君でさえホームズを見て卒倒したのに 鏡越しにホームズを見たハドソンさんが倒れなくて良かったと心底思った。 ワトソン君にやったように変装して現れたら、ハドソンさん心臓発作起こしたんじゃなかろうか? そう考えるとホームズの悪ふざけにもある程度の分別はあったのかな、と。
ハドソン夫人が活躍するのは瀕死の探偵と、やっぱり空き家の怪事件かな? どちらも人の良いおばあちゃんというのが、しっくり来て良いと思うな。
緋色の研究はグラナダ版では映像化されてないんだよね? 年齢的に無理だと思うけど、 「トゥラララ、リラリラレーとひばりのようにさえずる」 ジェレミーホームズを見たかった 超エキセントリック…
>ひばりのよう ポエマー・ワトソン
>>957 自分の演技に自信が持てなくなったとかで引退状態とは聞いたねえ
もったいないと思いつつ、それでこその役者魂かなあとも
なんかジェレミーの演技への狂気とも言える誠実さと重なるような気がしますわ
>>959 ハドスン夫人はホームズが生きてることを早い段階から知らされていたはず。
ワトスンだけ聞いてないよー状態なんだが、まあこれは仕方ないだろうな。
>>963 なに〜!
ヒヨッタこと言いおって!
ガンガレ露口氏!!!!
つっても、もう74歳だろ?露口氏。 ガンガルのも限界かと。
ブレット氏を含めホームズを演じた役者はその後の役者人生においてずっと 「ホームズ」という役と同一視されてしまい、他の役ができないという話をどっかで見た。 露口氏も「山さん」の役がいわばこの役者の代名詞となってしまっているようなところがあって、 周りはそう見るし、それで本人も自信をなくしたってのはあるかもしれない。 と、「太陽にほえろ」なんかただの1話もまともに見たことのない俺が言ってみる。
>>966 あ、もうそんな御歳なんだ。。
役者とか有名人って年齢わかりにくいっす
じゃあ
愛してる、露口氏!!!!
>>967 ホームズに限らずそういうのはあるよ。
ピーター・フォーク、テリー・サラバスはコロンボ、コジャックって言われ続けたらしいし、
レナード・ニモイにいたっては「私はスポックではない!」なんて本を出してるって話だし。
TVのスーパーマン役で当たりを取ったジョージ・リーブスも、結局それが元で自殺してる
なんか難しい問題なんだね。 元々すでに有名だった俳優ならともかく、無名な人はチャンスだと思って 断れないし、断らないだろう。 名声と富を手に入れても俳優としての幅が狭められてしまうのか。 「フレンズ」の6人も、何を演じてもフレンズの役柄がダブって見えてたなー。
フォークに至っては逆手にとって新コロンボを自分のショーみたいにしてるね 推理ものから幾分離れて自分のやりたい話、演技したい相手をひっぱってきてる それもまたありだな
渥美清は逆に、寅さん初めてから、テレビ出演とかコマーシャルとか 断り続けてたらしいね。寅さんに徹するために。
>>964 の根拠を聞きたい。ハドスンさんそこまで(ワトスンに対して)人が悪くないと思うが。
>969 「ギャラクシー・クエスト」という映画がまさに はまり役にめぐりあって人気者になったあと、 違った役の来なくなってしまった役者たちの悲喜劇を描いてたよね。 なんか、シャーロッキアンおたく大会や スーパーの開店イベントにホームズ&ワトソンの姿で 出演するしか仕事のなくなった ジェレミー&エドワードorディヴィッド想像してしまった(w
うわー、哀しすぎだ… 元気出すためにマスグレーブ見ようっと
ホームズというキャラが、変人通り越して、今なら躁うつ病か何かを疑われ そうな人だしな。 演じるのきつそうだよ。
>>977 薬中だから変でも仕方ないとおもってみてたが
>975 ハードウィック氏の場合はワトスン役を引き受けてよかったみたい。 求龍堂刊「NHK版シャーロック・ホームズの冒険」にかいてあったけど 氏は名優サー・セドリック・ハードウィック氏の息子で 18歳のとき役者を志すに当たってバーナード・ショー (「マイ・フェア・レディ」の原作「ピグマリオン」の作者、 口が悪いことで有名)から貰った言葉が 「舞台に立つなエドワード。せいぜい良くても有名な俳優の息子 以上にはなれないだろう」 だけどワトスン役引き受けてから有名俳優の息子じゃなくて 「グラナダ版のワトスン」で名前が知れるようなり、 グラナダ版以降、有名どころの映画に出演するようになった。 3人の中で一番幸せではないかと。
とりあえずハッカ飴買ってきた
NHK版シャーロック・ホームズの冒険 再版しないかなあ〜 復刊.comはあてになんないし‥投票はしたけれど
レンタルあるじゃん
書籍のことでしょ
復刊.com動きが見えんね。 ホームズ再放送キボン投書をNHKに集中砲火させてみたらどうだろう。 便乗本だからその辺から働きかけるのも有効かも?
ワトスン君の朗読カセットキタ━━━━(゚∀゚)━━━━!!!! まじでワトスンの声だwwww当たり前だが
>>984 もうスカパーに権利が移行してるんじゃないかな、ポアロと一緒に
>>960 瀕死の探偵の「心配かけて嘘ってなんですか!」って怒り方と
未婚の貴族(だっけ)のガウン姿で待ってた辺りも捨てがたいね
あと高名な以来人のうろたえ方が好きだw
「おいしいお茶とクッキーを用意してましたのに」と言うハドスンさんとさりげに毛布をかけたげるホームズが良いな
ハドソン夫人の下宿には、ホームズ&ワトソン以外の下宿人はいたのかな? いてもホームズの奇行っぷりに出て行ってしまいそうだ。
いても下宿を好き勝手に使いたい(うるさくしても他の部屋から 苦情が出ないように)ホームズがあの手この手で楽しみながら 追い出したに1000ナポレオン
露口氏はいい俳優でしたよ、日本版あったら やっぱワトソンだよね、主役ではないけれど存在感はしっかり。
俺は太陽にほえろの露口氏を知らないからホームズのイメージしかないんだよなぁ 生身を観てみたいがイメージが壊れるのが恐くて未だに観れてない
993 :
奥さまは名無しさん :2006/06/15(木) 18:45:30 ID:iOSsrrLV
>>992 そういう世代が育ってるのか。
齢をとった気がする…
優しそうで、安心する<露口さん 「人を落ち着かせる技をもっていた」というホームズが見られるだろうね。