●【専用ブラウザ】で【繁体字･簡体字】●
1 ：美麗島の名無桑：
無いみたいなので立てました。
2ちゃん専用ブラウザ「Open Jane Nida」を使えば繁体字･簡体字を2ちゃんで読み書き
できるようになります。台湾系IME、大陸系IME、どちらでもOK。
みんなでこれを使って快適な中国語生活を送っていきましょう!!!!
ダウンロードはこちらから↓
http://members.at.infoseek.co.jp/koreawatcher/janenida.htm
2ちゃん専用ブラウザ「Open Jane Nida」を使えば繁体字･簡体字を2ちゃんで読み書き
できるようになります。台湾系IME、大陸系IME、どちらでもOK。
みんなでこれを使って快適な中国語生活を送っていきましょう!!!!
ダウンロードはこちらから↓
http://members.at.infoseek.co.jp/koreawatcher/janenida.htm
|
|
|
初２GET?
みんながそのソフトを使わないとダメってことはないの？
昔のBBフォンみたいに。
昔のBBフォンみたいに。
4 ：美麗島の名無桑：04/09/07 20:37
>>3
>>1のブラウザ使わなきゃ、繁体字・簡体字は読み書きできないよ。
文字化けしちゃう（つーか「？」や「・」になっちゃう）。
だからみんなでこれを使いましょうと呼びかけているわけ。
2ちゃん専用ブラウザ使ったことない？慣れればすごく快適だよ。
2ちゃん経験が短い人は、「有料なの？」とか「面倒くさそう」なんて
先入観持ってるかもしれないけど、無料だし、インターネットエクス
プローラよりも処理が早いし、何かと便利な機能が付いてるから、
1回試してみて。
語学（中国語）関係では>>1の「Open Jane Nida」、その他全般では
「Live 2ch」がお勧め。
>>1のブラウザ使わなきゃ、繁体字・簡体字は読み書きできないよ。
文字化けしちゃう（つーか「？」や「・」になっちゃう）。
だからみんなでこれを使いましょうと呼びかけているわけ。
2ちゃん専用ブラウザ使ったことない？慣れればすごく快適だよ。
2ちゃん経験が短い人は、「有料なの？」とか「面倒くさそう」なんて
先入観持ってるかもしれないけど、無料だし、インターネットエクス
プローラよりも処理が早いし、何かと便利な機能が付いてるから、
1回試してみて。
語学（中国語）関係では>>1の「Open Jane Nida」、その他全般では
「Live 2ch」がお勧め。
5 ：美麗島の名無桑：04/09/07 22:26
台湾2chが出来た時にいれました。
便利です。
便利です。
6 ：美麗島の名無桑：04/09/07 22:45
おお、こんな便利なブラウザがあったのか。知らんかった。
名前は耳にしたことはあったけど、名前からてっきりハングル
専用かとｵﾓﾃﾀ。(´д｀)
俺みたいに「2chは中国語使えねーからなー」なんて
思い込んでる奴は多いだろうから、これが広まれば
中国/台湾関連の板やスレがもっと活性化すると思うな。
名前は耳にしたことはあったけど、名前からてっきりハングル
専用かとｵﾓﾃﾀ。(´д｀)
俺みたいに「2chは中国語使えねーからなー」なんて
思い込んでる奴は多いだろうから、これが広まれば
中国/台湾関連の板やスレがもっと活性化すると思うな。
7 ：美麗島の名無桑：04/09/08 16:39
？好
真的可以用國語？!
拜拜!
真的可以用國語？!
拜拜!
ni好のniが？になってしまうのは
ワタシがダメ男だからですか？
W2K（日）注音入力ですが
どうなんでしょう？
ワタシがダメ男だからですか？
W2K（日）注音入力ですが
どうなんでしょう？
ごめん。なぜか台湾版ではうまく表示されず「？｣になっちゃうみたい。 なんでだろ？(´･ω･｀)
中国板なら大丈夫だと思うんで、中国板の姉妹スレで試してみてください。
☆【専用ブラウザ】で【簡体字】☆
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/china/1094521699/
中国板なら大丈夫だと思うんで、中国板の姉妹スレで試してみてください。
☆【専用ブラウザ】で【簡体字】☆
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/china/1094521699/
台湾版→台湾板ね。一応誤解の無いように。
11 ：1：04/09/08 18:20
なぜか中国板+台湾板では簡体字･繁体字が書き込み
できないようです。原因はよく分かりません。
しかし、外国語板(語学板)では大丈夫なようです。
原因が分かるまでは↓以下のスレッドで書き込みお願いします。
★ 中国語スレッド 第九課 ★
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1094269291/
● 台湾語スレッド ●
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1006532518/
できないようです。原因はよく分かりません。
しかし、外国語板(語学板)では大丈夫なようです。
原因が分かるまでは↓以下のスレッドで書き込みお願いします。
★ 中国語スレッド 第九課 ★
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1094269291/
● 台湾語スレッド ●
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1006532518/
12 ：1：04/09/08 19:12
外国語(語学)板に改めて専用スレ立てました。
テスト書き込みなどはこちらを活用してください。
☆【中国語】専用ブラウザで簡体字･繁体字☆
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1094638083/
テスト書き込みなどはこちらを活用してください。
☆【中国語】専用ブラウザで簡体字･繁体字☆
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1094638083/
13 ：?音?號：04/09/08 22:12
？們好
我用xp注音輸入
日本語とまぜて入力も出来るかテスト
我用xp注音輸入
日本語とまぜて入力も出来るかテスト
14 ：１３：04/09/08 22:15
名前欄は注音符号と入力しましたが
？音？号と表示されました
niは、やはり表示されませんね。
書き込む際に「unicordは？に変換されます」という表示が出ます
？音？号と表示されました
niは、やはり表示されませんね。
書き込む際に「unicordは？に変換されます」という表示が出ます
15 ：1：04/09/09 05:53
※再誘導
こちらでこれまでの経緯を説明しています。議論にも加わってください。
☆【専用ブラウザ】で【簡体字】☆
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/china/1094521699/
こちらでこれまでの経緯を説明しています。議論にも加わってください。
☆【専用ブラウザ】で【簡体字】☆
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/china/1094521699/
16 ：1：04/09/14 09:36:31
中国板の設定は変更していただけました。
☆【専用ブラウザ】で【簡体字】☆
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/china/1094521699/
台湾板に関しては、引き続きこの台湾板のスレッドで議論
していきたいと思います。皆様、ご協力のほどよろしくお願い
します。
---------------------------------------------------
【議題】
Unicodeも受け付けるように板の設定を変更してもらい、
台湾板でも簡体字・繁体字が読み書きできるようにしてもらう
ことに賛成ですか？反対ですか？
理由も一緒にお願いします。
☆【専用ブラウザ】で【簡体字】☆
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/china/1094521699/
台湾板に関しては、引き続きこの台湾板のスレッドで議論
していきたいと思います。皆様、ご協力のほどよろしくお願い
します。
---------------------------------------------------
【議題】
Unicodeも受け付けるように板の設定を変更してもらい、
台湾板でも簡体字・繁体字が読み書きできるようにしてもらう
ことに賛成ですか？反対ですか？
理由も一緒にお願いします。
17 ：美麗島の名無桑：04/09/17 19:16:35
ここでもやっぱり「中国が台湾より先」か....
ともかく賛成１票！
ともかく賛成１票！
18 ：1：04/09/17 20:19:11
19 ：17：04/09/17 22:59:25
台湾板の存在理由を強化するためにも
繁体字表示を可能にすることは意義があると考えられます。
是非、板の設定変更を希望いたします。
繁体字表示を可能にすることは意義があると考えられます。
是非、板の設定変更を希望いたします。
20 ：1：04/09/18 06:39:40
>>19
レスありがとうございました。賛成一票に加えさせていただきます。
--------------------------------------------------------
【議題】
Unicodeも受け付けるように板の設定を変更してもらい、
台湾板でも簡体字・繁体字が読み書きできるようにしてもらう
ことに賛成ですか？反対ですか？
理由も一緒にお願いします。
集計
賛成：2人（←自分も含めて）
反対：0人
レスありがとうございました。賛成一票に加えさせていただきます。
--------------------------------------------------------
【議題】
Unicodeも受け付けるように板の設定を変更してもらい、
台湾板でも簡体字・繁体字が読み書きできるようにしてもらう
ことに賛成ですか？反対ですか？
理由も一緒にお願いします。
集計
賛成：2人（←自分も含めて）
反対：0人
俺も台湾版２ｃｈが出来てNIDDAを入れたから
賛成に1票
賛成に1票
22 ：1：04/09/18 08:08:01
>>21
レスありがとうございます。
------------------------------------------------
【議題】
Unicodeも受け付けるように板の設定を変更してもらい、
台湾板でも簡体字・繁体字が読み書きできるようにしてもらう
ことに賛成ですか？反対ですか？
理由も一緒にお願いします。
集計
賛成：3人
反対：0人
レスありがとうございます。
------------------------------------------------
【議題】
Unicodeも受け付けるように板の設定を変更してもらい、
台湾板でも簡体字・繁体字が読み書きできるようにしてもらう
ことに賛成ですか？反対ですか？
理由も一緒にお願いします。
集計
賛成：3人
反対：0人
23 ：美麗島の名無桑：04/09/18 17:20:19
賛成に１票！
Ni 好 とか書くのもうあきた。
Ni 好 とか書くのもうあきた。
24 ：美麗島の名無桑：04/09/18 17:22:44
ワタシも賛成です
台湾板でも簡体字・繁体字が読み書きできるようにしてもらう
ことでいままで定着しにくかった語学＆台湾という方面について
もっと深く討論することが可能になると思います。
台湾板でも簡体字・繁体字が読み書きできるようにしてもらう
ことでいままで定着しにくかった語学＆台湾という方面について
もっと深く討論することが可能になると思います。
25 ：1：04/09/18 17:57:02
>>23-24
レスありがとうございます。
この調子なら明日にでも設定変更依頼スレに持っていけそうですね。
------------------------------------------------
【議題】
Unicodeも受け付けるように板の設定を変更してもらい、
台湾板でも簡体字・繁体字が読み書きできるようにしてもらう
ことに賛成ですか？反対ですか？
理由も一緒にお願いします。
集計
賛成：5人
反対：0人
レスありがとうございます。
この調子なら明日にでも設定変更依頼スレに持っていけそうですね。
------------------------------------------------
【議題】
Unicodeも受け付けるように板の設定を変更してもらい、
台湾板でも簡体字・繁体字が読み書きできるようにしてもらう
ことに賛成ですか？反対ですか？
理由も一緒にお願いします。
集計
賛成：5人
反対：0人
26 ：1：04/09/19 08:54:41
Unicodeも受け付けるように板の設定を変更してもらい、
台湾板でも簡体字・繁体字が読み書きできるようにしてもらう
ことに賛成ですか？反対ですか？
理由も一緒にお願いします。
集計
賛成：5人
反対：0人
台湾板でも簡体字・繁体字が読み書きできるようにしてもらう
ことに賛成ですか？反対ですか？
理由も一緒にお願いします。
集計
賛成：5人
反対：0人
27 ：美麗島の名無桑：04/09/19 09:02:11
とりあえず「台湾板」だから基本でしょう。
それと何て読むんですか？
簡体字（かんたいじ）
繁体字（？？？？？）
それと何て読むんですか？
簡体字（かんたいじ）
繁体字（？？？？？）
28 ：1：04/09/19 10:26:16
>>27
「はんたいじ」、台湾や香港で使われている日本で言うところの
旧字体の漢字のことです。とはいっても旧字体と完全に対応
しているわけではなく、日本には無い中華圏特有の漢字も
それなりにあります。
えーと、つまり賛成ということでよろしいのでしょうか？>>27氏
「はんたいじ」、台湾や香港で使われている日本で言うところの
旧字体の漢字のことです。とはいっても旧字体と完全に対応
しているわけではなく、日本には無い中華圏特有の漢字も
それなりにあります。
えーと、つまり賛成ということでよろしいのでしょうか？>>27氏
贊成
30 ：27：04/09/19 12:00:52
当然賛成！！
ちなみに29さんは別人です。
ちなみに29さんは別人です。
31 ：1：04/09/19 14:42:52
>>30
ありがとうございました。
>>29
理由もお願いします。
-------------------------------------------------
Unicodeも受け付けるように板の設定を変更してもらい、
台湾板でも簡体字・繁体字が読み書きできるようにしてもらう
ことに賛成ですか？反対ですか？
理由も一緒にお願いします。
集計
賛成：6人
反対：0人
ありがとうございました。
>>29
理由もお願いします。
-------------------------------------------------
Unicodeも受け付けるように板の設定を変更してもらい、
台湾板でも簡体字・繁体字が読み書きできるようにしてもらう
ことに賛成ですか？反対ですか？
理由も一緒にお願いします。
集計
賛成：6人
反対：0人
珍珠女乃茶はいくないから
注音符号まで入れると期待する
注音符号まで入れると期待する
33 ：1：04/09/20 08:41:24
>>32
ええ、注音符号も大丈夫だと思いますよ。
レスありがとうございました。
------------------------------------------------
Unicodeも受け付けるように板の設定を変更してもらい、
台湾板でも簡体字・繁体字が読み書きできるようにしてもらう
ことに賛成ですか？反対ですか？
理由も一緒にお願いします。
集計
賛成：7人
反対：0人
ええ、注音符号も大丈夫だと思いますよ。
レスありがとうございました。
------------------------------------------------
Unicodeも受け付けるように板の設定を変更してもらい、
台湾板でも簡体字・繁体字が読み書きできるようにしてもらう
ことに賛成ですか？反対ですか？
理由も一緒にお願いします。
集計
賛成：7人
反対：0人
34 ：、：04/09/22 00:31:08
賛成どす
35 ：1：04/09/22 17:03:05
>>34
理由もお願いします。
理由もお願いします。
36 ：1：04/09/27 15:49:07
★★★★★★★★★★★★ネ兄★★★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★★★ネ兄★★★★★★★★★★★★
遅くなってすみませんでした。設定変更依頼出した後、変更完了の
告知が無いので待っていたのですが、どうやら変更していただけてた
ようです。（http://academy3.2ch.net/taiwan/SETTING.TXT）
皆様のご協力のおかげで、この度、台湾板の設定を変更して
いただけました。
これによって、>>1のブラウザを使えば台湾板で自由に簡体字・
繁体字が読み書きできるようになりました。
もちろん無料なので、皆さん>>1をどんどん利用して、台湾板を
盛り上げていきましょう！！
書き込みテストやブラウザに関する質問・回答、また
まだ知らない人へ教えるための誘導に、引き続きこのスレを
ご利用ください。
皆様、本当にありがとうございました。
★★★★★★★★★★★★ネ兄★★★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★★★ネ兄★★★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★★★ネ兄★★★★★★★★★★★★
遅くなってすみませんでした。設定変更依頼出した後、変更完了の
告知が無いので待っていたのですが、どうやら変更していただけてた
ようです。（http://academy3.2ch.net/taiwan/SETTING.TXT）
皆様のご協力のおかげで、この度、台湾板の設定を変更して
いただけました。
これによって、>>1のブラウザを使えば台湾板で自由に簡体字・
繁体字が読み書きできるようになりました。
もちろん無料なので、皆さん>>1をどんどん利用して、台湾板を
盛り上げていきましょう！！
書き込みテストやブラウザに関する質問・回答、また
まだ知らない人へ教えるための誘導に、引き続きこのスレを
ご利用ください。
皆様、本当にありがとうございました。
★★★★★★★★★★★★ネ兄★★★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★★★ネ兄★★★★★★★★★★★★
37 ：美麗島の名無桑：04/09/27 17:02:04
測試
哇 真的可以用繁體字喔
你們好!!
哇 真的可以用繁體字喔
你們好!!
38 ：美麗島の名無桑：04/09/27 17:37:26
>1先生 謝謝你
我非常感謝你!
我非常感謝你!
39 ：美麗島の名無桑：04/09/27 17:56:59
>>1
ご苦労さん！ありがとう！
ご苦労さん！ありがとう！
배용준
我對你的工作表示感謝。
42 ：美麗島の名無桑：04/09/28 11:28:27
今までLive2ch使ってたけど、open janeの方が使いやすいね。
動きが軽いし、雑なアンカーのレス番号もちゃんと拾ってくれるし、IDがある板では
ID抽出も勝手にしてくれるし、自分の書き込みの行やバイト数も表示してくれるし、
一度読み込んだ板の内容をオフラインでも表示できるし、街BBSも見れるし。
これで簡体字･繁体字も読み書きできるなんて最高だね。
動きが軽いし、雑なアンカーのレス番号もちゃんと拾ってくれるし、IDがある板では
ID抽出も勝手にしてくれるし、自分の書き込みの行やバイト数も表示してくれるし、
一度読み込んだ板の内容をオフラインでも表示できるし、街BBSも見れるし。
これで簡体字･繁体字も読み書きできるなんて最高だね。
43 ：美麗島の名無桑：04/10/14 17:55:55
【台湾】「(台湾の漢字は)繁体字ではなく正体字」 馬・台北市長、台湾MS社で[10/14]
http://news17.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1097743137/
44 ：美麗島の名無桑：04/11/05 21:19:08
age
ㄙ
ㄚ
ㄍ
ㄝ
ㄚ
ㄍ
ㄝ
46 ：美麗島の名無桑：04/11/14 17:55:37
ついでにnida用テンプレ。
2ちゃんで簡体字も読み書きできる無料2ちゃんブラウザ【Open Jane Nida】!!!!
↓ダウンロードはこちらから
http://members.at.infoseek.co.jp/koreawatcher/janenida.htm
[専用スレ]
☆【専用ブラウザ】で【簡体字】☆(中国板
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/china/1094521699/
●【専用ブラウザ】で【繁体字･簡体字】●(台湾板
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/taiwan/1094527077/
2ちゃんで簡体字も読み書きできる無料2ちゃんブラウザ【Open Jane Nida】!!!!
↓ダウンロードはこちらから
http://members.at.infoseek.co.jp/koreawatcher/janenida.htm
[専用スレ]
☆【専用ブラウザ】で【簡体字】☆(中国板
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/china/1094521699/
●【専用ブラウザ】で【繁体字･簡体字】●(台湾板
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/taiwan/1094527077/
47 ：46：04/11/14 17:56:14
失礼。誤爆った。
48 ：美麗島の名無桑：
あげ