海外通販・個人輸入　総合スレッド　14

1 ：おかいものさん：2005/09/06(火) 15:38:56

海外通販や個人輸入に関することをなんでもどうぞ。
何も調べない「教えてちゃん」はどこでも嫌われるゾ。

翻訳依頼はENGLISH板とかでおながいします。
　→ http://academy3.2ch.net/english/
また、輸入代行ｻｰﾋﾞｽについての質問もｽﾚ違いですのでこちらのｽﾚへどうぞ。
　→海外通販＆オークション代行サービス
　　　http://etc.2ch.net/test/read.cgi/shop/1015699373/
　→個人輸入代行・詐欺
　　　http://money4.2ch.net/test/read.cgi/shop/1106229773/

よくある質問
Q.http://www.○.com/で買い物したいんですが送料はいくらですか？
A.自分で調べてor問い合わせてください。それくらい自分でできないなら、絶対やめたほうがいい。意地悪言ってるわけではない。
Q.送料高くない？
A.海外だから当たり前。海外だろうと、値切りは非常識。送料や手数料に納得できないならそこで買わなきゃ良い。
Q.関税や消費税っていくらかかるの？
A.品物や量によって全然違うから、http://www.customs.go.jp/で自分で調べれ。
　ただし、担当者によって何が適用されるか違うこともある。つまり運もあるってこと。
Q.局留や営業所留ってできないの？
A.海外通販=個人輸入では、その性質上まずムリです。

>>2 　　　　前スレ
>>3-5辺り　関連リンク

2 ：おかいものさん：2005/09/06(火) 15:39:46

海外通販･個人輸入総合スレッド　13
http://money4.2ch.net/test/read.cgi/shop/1116702736/
海外通販･個人輸入総合スレッド 12
http://money4.2ch.net/test/read.cgi/shop/1110844847/
海外通販･個人輸入総合スレッド 11
http://money4.2ch.net/test/read.cgi/shop/1105456491/
海外通販･個人輸入総合スレッド 10
http://money4.2ch.net/test/read.cgi/shop/1099997592/
海外通販･個人輸入総合スレッド 9
http://money4.2ch.net/test/read.cgi/shop/1092469977/
海外通販･個人輸入総合スレッド 8
http://money4.2ch.net/test/read.cgi/shop/1086354290/
海外通販･個人輸入総合スレッド 7
http://money4.2ch.net/test/read.cgi/shop/1080197447/
海外通販・個人輸入総合スレッド 5　(実質 6)
http://etc.2ch.net/test/read.cgi/shop/1070669380/
海外通販・個人輸入総合スレッド５
http://etc.2ch.net/test/read.cgi/shop/1064394462/l50
海外通販・個人輸入総合スレッド 4
http://etc.2ch.net/test/read.cgi/shop/1057932860/
海外通販・個人輸入総合スレッド 3
http://etc.2ch.net/test/read.cgi/shop/1048395269/
海外通販・個人輸入総合スレッド 2
http://etc.2ch.net/test/read.cgi/shop/1037761804/
上記総合スレ2は、以下の2個を統合したスレです。
「個人輸入　総合スレッドVer 1.2」
http://life.2ch.net/test/read.cgi/shop/1024721647/
「海外通販の仕方。」
http://life.2ch.net/test/read.cgi/shop/1002464601/

3 ：おかいものさん：2005/09/06(火) 15:40:35

ジェトロ-個人輸入情報ページ
http://www.jetro.go.jp/basic_trade/private/
海外オンラインショッピング入門講座
ttp://www.jshopguide.com/tutorial/tutorial.html
個人輸入センター
ttp://www.diyer.com/
個人輸入大好き! -- 海外通販マニュアル
ttp://www.interq.or.jp/world/shopping/
DAISUKI! 海外通販
ttp://www.pluto.dti.ne.jp/~kamo/
excite翻訳
ttp://www.excite.co.jp/world/text/

4 ：おかいものさん：2005/09/06(火) 15:41:45

4 名前：おかいものさん投稿日：2005/05/22(日) 04:14:04
The World Time Server (世界の時間)
http://www.worldtimeserver.com/
英文電子メール文例集
ttp://kidnapper.8m.net/english.html
荷物を送るとき便利なページ
ttp://www.ta-ka-ra.com/tsuika/okuru.htm
カーゴナビ
http://www.cargonavi.com/
Yahoo!ファイナンス - 外国為替レート表
http://quote.yahoo.co.jp/m3?u
ゆうびんホームページ
http://www.post.japanpost.jp/
ゆうちょ-国際送金
http://www.yu-cho.japanpost.jp/s0000000/ssk20100.htm
USPS - The United States Postal Service (U_S_ Postal Service)
http://www.usps.com/
Fedexのトラッキング（米）
http://www.fedex.com/us/tracking/
Fedex（日）
http://www.fedex.co.jp/
DHL Japan
http://www.dhl.co.jp/
税関ホームページ
http://www.customs.go.jp/index.htm

5 ：おかいものさん：2005/09/06(火) 16:31:50

はげ

6 ：おかいものさん：2005/09/06(火) 17:27:04

>>1 乙ッス！

7 ：おかいものさん：2005/09/06(火) 18:46:24

商品代やすいのに
送料ばか高いフェリーチェ
しかも送料の他に包装手数料なんてのもとる

8 ：おかいものさん：2005/09/06(火) 18:52:43

>1　乙

個人輸入現在状況

円高基調だが、米からのShippingに多少混乱あり。

9 ：おかいものさん：2005/09/07(水) 06:48:20

>>1
Thanks. やっとたったか。

10 ：おかいものさん：2005/09/07(水) 15:55:41

US-buyerで９～10ポンドの荷物をヤマトで送ってもらったら
着払いで6500円も取られてビックリしたよ。（1000円ちょいの消費税含む）
手数料の二重取りかと一瞬思った。
ヤマト料金表の運賃（＄40以下）に原油価格高騰の追加料金足しても
5000円代で済む計算だったんだがのぅ。
次の買い物はグッピングに乗り換えてみようかと思うけど
どうなんだか・・・・

アメリカのヤマト事業所で単純な国際転送サービスやってくれんかな。
自分で買った商品の転送なのに「商品代金の○○％」で金を取られるのに
だんだんムカついてきたよ。重量や容量ならともかくさ。

11 ：おかいものさん：2005/09/07(水) 18:51:30

ebayで車のホイール（２２インチ）を落札したんだが
UPSで送料が1,150ドルもかかると言われた、、、
ほかに安いトコあったら言ってくれ！とSellerから言われた。
商品代1800ドルに対して送料1,150ドルなんて予想外。
高すぎじゃないか！！
同じような経験した人いませんか？

12 ：おかいものさん：2005/09/07(水) 20:50:43

ｲｰﾍﾞｲの話はｵｸ板でやってくれ

13 ：おかいものさん：2005/09/08(木) 09:39:53

＞１２
すいません、、、

14 ：おかいものさん：2005/09/08(木) 20:12:23

保守。

15 ：おかいものさん：2005/09/09(金) 02:21:15

最近何も買ってないな…

洋服は現地受け取りをしたいんだけど、最近旅行いってないからなあ。

16 ：おかいものさん：2005/09/09(金) 06:01:03

イギリスからRoyal Mailで発送された荷物、宛先が都内のはずなのに
追跡したら何故か大阪国際郵便局に着いてて唖然呆然。
これまでのイギリスからの荷物は全部（通算50回くらい）成田局に
着いてるのに・・・。
この場合、大阪で通関してから東京の配達局宛に発送されるんでしょうか？
発送元が住所書き間違えたなんてことじゃないといいんだけど・・・。

17 ：おかいものさん：2005/09/09(金) 06:08:06

まだいいじゃん。
イギリスからモスクワ経由で1ヶ月滞ってやっと到着したこともあったよ。

18 ：おかいものさん：2005/09/09(金) 08:43:10

old navyはどうしてこんなに閉まったままなの？

19 ：おかいものさん：2005/09/09(金) 09:06:21

>>16

20 ：おかいものさん：2005/09/09(金) 09:43:26

途中で書きこんでしまった・・

>>16
自分関西在住ですけど、たまはに成田経由でくることある。
理由はわからんけど、無事届くよ。

21 ：おかいものさん：2005/09/09(金) 12:23:23

>>16
なに買った？つーか、どんなショップ？（専門分野）
偶然の経由はたまにあるけど、日本へ送る商品扱いによっては
逆になる事も多い。
成田局なのに大阪局から　or　大阪局なのに成田局から

22 ：おかいものさん：2005/09/09(金) 15:28:57

>>17
俺なんか韓国から発送された荷物、3週間経ったのにまだ届かない。

23 ：16：2005/09/09(金) 15:46:40

皆さん回答ありがとうございます。
購入したのは服で、international signed-forなので2kg以下の
そう大きくはない荷物です。
特に目新しいものを買ったというわけではなく、これまでに
買ったものと同じような内容です。
それだけに何故大阪？と思ってしまって・・・。
現時点で追跡は昨日の夕方大阪局に入ったっきりで、以降特に
動きはありません。

24 ：：2005/09/09(金) 22:03:31

質問。
なぜＤＨＬで出された物は佐川が届けてくるんですか？
ヤマトだとＵＳＰですし・・。
業務提携みたいなのしてるんですかね・・？

25 ：おかいものさん：2005/09/09(金) 22:40:25

>>24
業務提携してるんだよ

26 ：おかいものさん：2005/09/09(金) 23:22:06

yooxってどうしてあんなにお安いの？
関税なんかも込みだし、お買い物しやすいんだけど
なんだか不安になる．．．
信頼おけるのでしょうか？

27 ：おかいものさん：2005/09/10(土) 04:39:57

>>26
全部旧シーズン品だから価格的に特に安いとは思わないけどね。
今出てる秋冬物も去年の秋冬（一部はそれ以前）の商品だし
割引率の高い海外のセール価格なんかと比べると実はあまり安くないよ。
ショップとしては一応信頼できるけど、たまに間違った商品を送って
くるのがいただけない。
あと日本のサイトだと一部クーポンが無効になるのがムカツク。

28 ：おかいものさん：2005/09/10(土) 04:41:52

ホワイトバンド買う→ヤバイ団体（ピースボートから赤軍まで）の活動資金になる→日本の平和崩壊

29 ：おかいものさん：2005/09/12(月) 05:35:48

>>25

やっぱり業務提携なんですか・・。

30 ：おかいものさん：2005/09/12(月) 07:25:58

提携してるとなにか都合悪いんだろうか・・・・
荷物が長く放置されて週イチ配送とかになるよりマシじゃね？

31 ：おかいものさん：2005/09/12(月) 15:30:45

アメリカの通販サイトで国内以外には送れないと言われたのですが、
買うことは不可能なのですか？？
何か買う方法を知ってる方いたら教えて下さい。
ちなみにそのサイトにメールを出して聞いてみたところ、
知り合いに頼むかしてくれ。と言われました。

32 ：おかいものさん：2005/09/12(月) 15:46:32

個人輸入代行・詐欺
http://money4.2ch.net/test/read.cgi/shop/1106229773/

>>31のような香具師のためにそれ専門の業者がいるのだ
個人輸入代行でぐぐってみろ

33 ：おかいものさん：2005/09/12(月) 15:54:19

>>31
知り合いになってもいいじょ＠北米在

34 ：おかいものさん：2005/09/12(月) 15:56:09

>>31
国外に輸出が禁止されているものもあるよ。

35 ：おかいものさん：2005/09/12(月) 17:18:51

米国ジーンズで良い店探しているんだけど、ほとんどが国内発送のみなんだよね。
日本国内と値段が違いすぎるからとか、なんか縛りとかあるのかな？

36 ：おかいものさん：2005/09/12(月) 17:32:45

アメリカに移住すれば解決。

37 ：おかいものさん：2005/09/12(月) 17:39:09

>>35
ジーンズか。何でだろうね？以前フランスのサイトでフランス語の
CD-ROMを購入しようとしたら、発送はヨーロッパ内部の限定された
国のみとなっていたことがあるが。でもジーンズぐらいなら国外へも
可能だろうけどね。もうちょっと探してみたらどうかな？

38 ：おかいものさん：2005/09/12(月) 17:47:47

実は日本のショップが輸入提携していて価格を守るためだったり・・・
ブランドジーンズのほとんどはそういう感じ。
コスメなんかでもやたら多い＞海外発送不可

39 ：おかいものさん：2005/09/12(月) 18:30:02

>>37,38
基本リーバイスで探してたんだけど、日本正規品と価格が違いすぎる。
日本では安いものでも税込１万円以上で、米国だと＄３０ほど。
日本だと色の加工とか独特みたいだけど、私は昔ながらの普通のでいいからね。
２件ほど国外発送してくれるところがあったけど、送料は最低で＄２５でした。
米国リーバイス公式からのショップは全滅でした。

40 ：おかいものさん：2005/09/12(月) 18:35:57

リーバイスは偽モノの数も世界一だろうね
各国で展開している以上、本国との規制はすごく厳しいんじゃないかな

41 ：おかいものさん：2005/09/12(月) 18:43:41

そーいえばインドネシアやマレーシアでも
百貨店にあったリーバイス正規品は日本円換算で約1万円だったしな。
道端のバッタもんは500円だけど。ｗｗ

42 ：おかいものさん：2005/09/12(月) 23:52:27

商品をけっこうまとまった数量注文したところ

> DHL 2-6 days $608.00
> UPS Expedited 5-8 days $493.00
> BAX to the airport 3-7 days $260.00

発送方法を上記から選べとのメールが。
"BAX"というのは空港までの配達なのか？と返信すると

> Yes it would have to be picked up at the airport

と。

送料がえらい違ってくるので、正直少々の手間をかけても利用したいのですが、
こういった場合の受け取り手順はどのようになるのでしょうか？
経験のある方おられますか？

43 ：おかいものさん：2005/09/13(火) 00:01:33

今週中に注文した店に入金しなければならないのだが、為替相場はこれから円高になると思う？円安になると思う？

44 ：おかいものさん：2005/09/13(火) 00:13:09

>>42
ブツにもよるから商品がわからんことには答えようがないとオモ。
>>42
数日のうちならそんなに変動ないんじゃ？
マジでそんなの予測できたら株で大儲け。

45 ：おかいものさん：2005/09/13(火) 00:13:45

下のは>>43

46 ：42：2005/09/13(火) 00:26:57

>44
そうすか。
ブツは自動車の部品です。マフラーとかクラッチディスクとかあるんで
ダンボール4箱分くらいになるでしょうか。総額で1500ドルくらいです。

47 ：おかいものさん：2005/09/13(火) 00:38:46

>>46
BAXの日本語のサイトあるよ。聞いてみれば。
http://www.baxglobal.co.jp/jp/index.htm

48 ：42：2005/09/13(火) 01:21:31

おおおおおおおお！ありがとうございます！
まさかあると思わなんだもんで、
ttp://www.baxglobal.com/
ここの英語必死で呼んでたyp。

つか>47紙！ほんまありがとう！逝ってくる。

49 ：42：2005/09/13(火) 01:27:30

逝ってきた。

>仕向地へ到着後は、荷受人に到着案内を差し上げる事は勿論のこと、
>ご要望があれば通関手続きから指定場所までの配送を承ります。

とのことなので、一度詳細問い合わせてみます。
お世話になりました

50 ：おかいものさん：2005/09/13(火) 02:02:55

通関手続き代行料金＋関税
指定場所までの配送

これにいくらかかるかが肝心だな。
合計三万円超えるならUPS選択の方がいいかも。
事後報告を待ってるよ。

51 ：42：2005/09/13(火) 02:19:56

そうですね。まあ自動車関連品なんで関税は掛からないですが通関消費税はかかりますね。
でもそれはどの便を使っても同じように掛かるので、通関代行＋国内送料がキモですね。

＞事後報告を待ってるよ。

了解す！

52 ：おかいものさん：2005/09/13(火) 13:55:10

似たようなサービス頼んだことあるけど、
通関やら頼むとやっぱりアホみたいに高いよ。
電話やらメールやらで打ち合わせしたりも面倒臭かった。
UPSのほうがいいと思う。

53 ：52：2005/09/13(火) 13:59:25

資料捨てたので詳しいことは覚えてないけど
送料+通関手数料+何か、だったきがする。

送料は空港から自分の家までの送料で、普通の宅配より高いくらいだったと記憶してる。
通関手数料は1万5000円くらいだったかな。
もちろん量によると思うけど、漏れの場合はかなり大きいダンボール2ハコくらいだったと思う。

あとは書類のカネやら何やらも取られたような。
素直にDHLとかUPSにしとけばよかったと物凄く後悔したのははっきり覚えてるｗ
当然それ以来使ってませんよ。ええ。

54 ：おかいものさん：2005/09/13(火) 14:34:29

空港でPickup後の必要な手続きを自分でできないなら
その分かえって割高だよ。
それさえわからないオツムお花畑の人は逝ってください。

55 ：おかいものさん：2005/09/13(火) 15:10:11

と、偉い方が申しております。

56 ：おかいものさん：2005/09/13(火) 15:33:05

>>54
どこのがいいかなあー、お花畑。

57 ：おかいものさん：2005/09/13(火) 15:40:14

>>52 >>54に同意。
UPSなんかはそれらの手続きの手数料や送料も含まれてるから高いんです。
空港の近くに住んでて、手続きの知識や経験があるならいい選択肢だけど
見た目の安さに釣られてるだけなのがちょっとアホだと思う。

UPSとかは流れでやるから通関もスムーズだし。

58 ：おかいものさん：2005/09/13(火) 17:11:46

流れを切ってしまい申し訳ございません。

CD UniverseでCDを1枚購入して、2週間ほど前に発送されたのですが
まだ商品が届いておりません。（発送方法はPRIORITYです。）

いつもは一番安価なAirMailでも8日～10日で到着しているのですが、
Priorityでもこの程度の期間届かないのは普通なのでしょうか？

59 ：おかいものさん：2005/09/13(火) 17:17:17

>>58
普通の範囲
俺は一番遅いときで3週ちょいかかった

60 ：おかいものさん：2005/09/13(火) 17:38:35

>>59
即レスありがとうございます。
AirMailとPriorityではあまり差はないんですね～。
急ぎではないので気長に待つことにします。

61 ：おかいものさん：2005/09/13(火) 17:43:16

Airmailでもその時によって期間に違いがありすぎだよね
今日届いたのは普通Airmail 料金$4.40ってシール貼ってあるが
SEP 09 05（日本だと10日？）の消印だった。

62 ：おかいものさん：2005/09/13(火) 20:47:13

フランスポストだと、まる２週間以上かかるよね

63 ：おかいものさん：2005/09/13(火) 21:20:50

私は、priority郵便でフランスからだと、５日から７日で
到着するのが普通のパターンですね。

64 ：おかいものさん：2005/09/13(火) 21:42:35

というより国際郵便のカーゴに積まれるまでの時間で違うんだろ
パリ市内か地方都市かでは極端な話、一週間違うこともある
日本は他国からすると地域差が驚くほどないそうだからな

65 ：おかいものさん：2005/09/13(火) 22:31:58

>>63,64
ああ、すまん
同じUSPSでも、ドイツポストやフランスポスト経由があるっしょ
どんな仕組みの違いがあるか分からないけど、フランスポストだと
ほぼ到着まで２週間以上かかる。
例えばTシャツのカフェプレスがフランスポストだね。

66 ：おかいものさん：2005/09/13(火) 22:42:42

ん？USPSってUS Postal Serviceの略じゃないんだ

67 ：おかいものさん：2005/09/13(火) 22:48:47

>>65
>>65
>>65

68 ：おかいものさん：2005/09/13(火) 22:52:17

話が噛み合ってないんジャマイカ？

69 ：おかいものさん：2005/09/13(火) 23:30:25

いや、私も随分前だけどﾗﾝｽｱｰﾑｽﾄﾛﾝｸﾞのｲｴﾛｰﾊﾞﾝﾄﾞアメリカのサイトで
USPSで頼んだ。送料＄５でなぜかフランスポストから３週間掛かった。

70 ：62：2005/09/13(火) 23:47:42

もともとサプリ板住人で、ほぼ米国注という前提で聞いてくれ。
普段のサプリ注文だと早いところだと発送から５日ほどで到着。
けど、あるスポーツ系サプリショップ（ＢＢ）だとドイツポスト経由で
一週間以上、二週間近くかかったりする。
サプリは置いといて、初夏に夏に向けてＴシャツをいくつか注文した。
ひとつめの発注元では普通にUSPSで発送から五日ほどで到着。
二つ目のところ（カフェプレス）では発送からフランスポストで２週間ほど。
その後のカフェプレスへの注文でも発送から２週間以上で到着。

ドイツポスト、フランスポストが実際にどういう経由になるかわからないんだよね。
輸送料削減でそれぞれの国に送られて再配送という話を聞きます。
詳しい人いたら教えてくれ。

>>69
私も同じもの注文して、同じく３週間かかった。

71 ：おかいものさん：2005/09/14(水) 00:59:28

>>70
ただ単にオーダーを取って発注先から直接送らせているだけだよ。
おばかだねぇ( ﾟДﾟ)y─┛~~

72 ：おかいものさん：2005/09/14(水) 01:40:03

>>71
すげーわかったよ、ありがとね
さすがだ、まいった

73 ：71：2005/09/14(水) 02:06:49

(。_・)ドテッ
いえいえ、どういたまして

74 ：おかいものさん：2005/09/14(水) 02:56:14

USのタバコ売ってるサイトでオーダー、国際送料が$2均一。
発送は某アジア都市で現地通貨の切手貼ってあったのと同じだね。

普通、発送地がUS以外ならUSPSとは書いていないはず。
POSTAL AIRMAILとか・・つまり「郵便」利用であって宅配ではないという意味。
米のUSPSに相当するのが英だとROYAL MAIL、仏ならフランスポスト
独ならドイツポスト、イタリアならPoste Italianeと名称が変わる。

75 ：おかいものさん：2005/09/14(水) 10:09:54

>>74
ごくまれに逆もある。
どうみてもアジア某国ものなのに発送はUS　Priorityのみって
書いてあって？？？だったよ。
いったんアメリカにまとめて送っているみたい。

76 ：おかいものさん：2005/09/15(木) 05:35:47

来月、初めて海外へ行きます。
20歳にして初の海外を一人旅なのですが、
自分は服が好きなこともあり色々とTシャツやデニム、
スニーカーをだいたい30万円分ぐらい買ってくる予定です。

ですが、調べてみると税関でけっこーお金がかかってしまうみたいで困るのですが、皆さんはどのように税関をくぐり抜けているのでしょうか？

スーツケースに入れて手荷物として元々持ち込んでたことにすれば良いでしょうか？

税関の書類でgift扱いにして商品価格を低く申告すれば良いでしょうか？(違法らしいですが)

それともSAL便やFEDEXで自宅にgift扱いで送れば良いでしょうか？

77 ：おかいものさん：2005/09/15(木) 06:28:41

ここより海外旅行板で聞いたら？
http://travel2.2ch.net/oversea/

いくら2chでも違法のアドバイスを期待するのは（ｒｙ

78 ：31です。：2005/09/15(木) 10:30:00

遅くなりました。
32さんどぉもありがとぉございます。
とりあえずググって調べてみます。
33さんダメだったら知り合いになって下さい(;-ω人)

79 ：おかいものさん：2005/09/15(木) 11:49:59

>>71
でもね、ｲｴﾛｰﾊﾞﾝﾄﾞ中国製だよ？
デザインはﾅｲｷ。
これはどう説明してくれるの？

80 ：おかいものさん：2005/09/15(木) 13:20:13

>>79
あほか、おまえは。
日本で売ってるものはすべて日本製ですか？？？

81 ：おかいものさん：2005/09/15(木) 17:00:46

>>80
あんたこそ何言ってるの？
転送の話してるんでそ。

82 ：おかいものさん：2005/09/15(木) 17:05:48

んなことメーカーに直接聞けよ！

83 ：おかいものさん：2005/09/15(木) 17:08:11

>>80
お前の方がバカ丸出し。
知ったかが『発注先から直送』とか根拠もないことを偉そう
に言ってることがまず問題なんだけどね。

USPSの正規料金はらって他から転送されてくる。
しかも２～３週間掛かるって結構な問題じゃね？
ちゃんと日本行きの航空便にのせれば１週間でくるものをって事だろ。

84 ：おかいものさん：2005/09/16(金) 00:19:09

そうそう、でこのスレで「何日発送の荷が届かないヽ(`Д´)ﾉｳﾜｧｧﾝ」
「まぁ、気長待てよ」とかはじまるわけですよw

85 ：おかいものさん：2005/09/16(金) 01:33:16

USPSの正規料金はらったつもりになっているのは買い手の方だけだろ。

86 ：おかいものさん：2005/09/16(金) 02:10:00

また何が言いたいの？それともあちらがピンハネしてるのが気付かないの
かよ？とか言いたいのかね。

払ったつもりって払ってるし、サイトに行けばちゃんと料金表もありますが。
それにＨＤチャージもあるし、払った金額が料金表より多いのはデフォ。

87 ：おかいものさん：2005/09/16(金) 02:14:13

>>76
税関より荷物超過料金を心配した方がいいんじゃ・・・

88 ：おかいものさん：2005/09/16(金) 02:29:16

シートがFクラスなんじゃないの？

89 ：おかいものさん：2005/09/16(金) 02:41:26

>>76
旅行中に全部着て履いてSAL便で送る。自分なら。

90 ：おかいものさん：2005/09/16(金) 02:41:26

関税をせこく誤魔化したい初渡航の20歳がＦクラスって

ｱﾘｴﾅｲｗ

91 ：おかいものさん：2005/09/16(金) 19:01:39

格安ツアーにきまっとる

92 ：おかいものさん：2005/09/17(土) 12:08:39

ドイツの場合、郵便局が国営化してＤＨＬを買収したんだよね。
で、国際的なネットワークを手にいれたと。
そこら辺がドイツポスチェ（って発音する？）で安く送れるんだろう。
だから転送だとは限らないと思う。
詳しくはエロい人に聞いてくれ。

93 ：おかいものさん：2005/09/17(土) 20:40:05

まあ、製造工場のある場所=発注先とは限らないし、>>74にも書いてある通り
発送地がUS以外ならUSPSとは書いてないはず。
もしUSPSで発送と明記してあり注意書きもないのに独や仏から送られてきたとしたら
ショップ側に問題ありだから、ここで文句言うのではなくその店に文句言えってこった。

94 ：おかいものさん：2005/09/18(日) 23:15:02

ロンドンのアウトレットで服を売ってて日本に送ってくれるところ知りませんか？

95 ：おかいものさん：2005/09/18(日) 23:23:38

知ってるよ。業者だけど。

96 ：おかいものさん：2005/09/19(月) 00:25:30

おしえてください。

97 ：おかいものさん：2005/09/19(月) 00:55:14

私

98 ：おかいものさん：2005/09/19(月) 01:11:23

うざ

99 ：おかいものさん：2005/09/19(月) 02:09:50

スレ違いだってのに何度もいちいちageる香具師への対応はそんなもの

海外通販　ファッション編
http://money4.2ch.net/test/read.cgi/shop/1002022175/

100 ：おかいものさん：2005/09/19(月) 09:09:09

海外通販二度目の初心者です。
一ヶ月ぐらい前に買い物した所へ、先日また商品発注したら下記のようなメールが来ました。

Hi,

As the amount of the order is big so that we have to ask for the ID proof of the card holder ( you can scan the phone bill , bank statement ..etc ).
Thanks for your understanding.

Best regards,

NTT請求書のデジカメ写真を送ったのですが、海外通販ではよくある事なんでしょうか。
ちなみに、発注先は中国で、前回の発注でUS$922.30　今回US$927.50でした。

また、”クレジット・カード所有者の証拠を提出してくれ”と言われた場合、何を送るのがベストでしょうか？

101 ：おかいものさん：2005/09/19(月) 09:24:40

>>100
よくあること

免許証、パスポート

102 ：おかいものさん：2005/09/19(月) 09:47:26

>>99
最初から誘導すればいいのに。アホくさ。

103 ：おかいものさん：2005/09/19(月) 11:14:14

>>101
そうですか、ありがと。

104 ：おかいものさん：2005/09/19(月) 11:58:15

>102そんなの面倒だし誘導してくれるような住人はごく一部だからｗ

105 ：おかいものさん：2005/09/20(火) 00:46:25

$10.00という表記のときは約1000円くらいで間違えないですか？

106 ：おかいものさん：2005/09/20(火) 01:01:47

>>105
概算したいって事なら、1500円くらいだと思っといた方が間違いないんじゃないか…

107 ：おかいものさん：2005/09/20(火) 01:13:11

ありがとうございました。参考になりました

108 ：おかいものさん：2005/09/20(火) 03:18:38

We are unable to ship outside the continental US without address
verification for the cardholder.
The bank was unable to provide this information.

個人輸入初挑戦でいろいろ調べてｸﾚｶが安全だと思い
当然クレジットカード（VISA)で注文したのですが
今朝このような返信が来ました。

一般によく言われるbilling　addressが通らないというのではなく
これはそもそも米国大陸以外ではカード発送受け付けないよという
意味でしょうか？でもその後なんでBankがでてくるんでしょうか？

上の100さんみたいに注文容量多すぎるから
身分確認できるものよこしてよとまずいわれてみたいです

この後メールでは国際郵便為替を薦められましたがこれは罠でしょうか？

以上よろしくお願いします

109 ：おかいものさん：2005/09/20(火) 04:23:48

>>108
１０８のクレカは、銀行発行じゃなくて信販会社発行じゃ無いか？

110 ：108：2005/09/20(火) 04:43:04

＞＞１０９
１０９さん
エスパーですか？
はい。
この間創業者が亡くなったところのです・・・
一応International Cardとあります

もう一つSAISON　INTERNATIONAL　MASTER（UA)がありますが
やはりだめぽですか？

111 ：108：2005/09/20(火) 04:44:22

ごめんなさい
少し横になりますので返信はその後で・・・

112 ：１０９：2005/09/20(火) 05:23:05

>>108
やはりな・・・
エスパーじゃ無くとも、その返信文面を読んだだけで理解出来る。
簡単に言うと。
ｵﾏｲのクレカは発行会社の信用度が弱い、カードに関しては第一に
米国内発行のカード優先、次に海外(日本）ならば銀行発行のカードで
信販会社カードはウチでは取り扱いが無い、他のカードも似た物なら
国際郵便為替で支払うならば、うちとしては販売してもいいけど！
てな具合だ。
そして１０８の返答が遅い為、相手ショップも勘ぐりが入った状況で
再度メールにて（用心の為に）
「あっ、そうそう！身分証明はどっちにしろ、要りますからね！」と
言ってきたのが真相であろうかと・・・
海外通販の極意では無いが、カードの発行元は大事だっつー事だ！
過去スレでもさんざ、皆が語ってきた話だ。
三井住友系のカードが比較的通りやすい＞日本発送してくれるｼｮｯﾌﾟ
この際につくれるなら、作っとくのが得策かとｵﾓ

113 ：おかいものさん：2005/09/20(火) 09:35:01

銀行の系列といっても、結局発行するのは信販会社じゃないの？
そもそも外国で、「これは銀行系のカードなんで信用度１００％です。」といっても「ﾊｧ?(ﾟДﾟ)」と言われそう・・

114 ：おかいものさん：2005/09/20(火) 09:39:48

銀行、信販とそんなに差異が有るのか、初耳だな。
俺はVISAを使用し、欧米から買っているが、そんなことを言われたことはない。

115 ：おかいものさん：2005/09/20(火) 09:40:41

ちなみに大手信販会社な。日本では大手、海外では知らないだろうけどさ。

116 ：おかいものさん：2005/09/20(火) 09:42:57

>>113
NICOSとかセゾン→ﾊｧ?(ﾟДﾟ)

って事じゃないの

117 ：おかいものさん：2005/09/20(火) 10:13:33

>>116
銀行のカードです→ﾊｧ?(ﾟДﾟ)

の間違いじゃないのか？

おまえこそは(゜Д゜)ハァ?なんだが！

118 ：おかいものさん：2005/09/20(火) 10:56:34

銀行系だろうと流通系だろうとUSで発行されたカードじゃないなら
店側はコンピュータで信用情報をすぐに確認できないわけで。
間違いなくカード名義人が注文していると確認できない以上
店側からすればあんまり発行元は関係ないんじゃないの？

119 ：108：2005/09/20(火) 10:59:18

起きマスター。。。

>>109
109さん
なるほどそのような仕組だったのですね。
＞三井住友系のカードが比較的通りやすい＞日本発送してくれるｼｮｯﾌﾟ
VISAだったらOKだと思ってたのが甘かったようです。
一応上のSAISONで先ほど試してみましたが、銀行しか受け付けないという意味
ならばまだ結果は出てませんがきっとだめぽですね・・・

三井住友系というと身近なところでは楽天とかでもいけたりするんでしょうか

とりあえず今回は国際為替にしまつ。

120 ：おかいものさん：2005/09/20(火) 11:17:35

>>119
bankってのは銀行や信販会社等のカード発行元のことを指しているんだと思う

121 ：おかいものさん：2005/09/20(火) 11:46:54

まず、カード会社に事情説明して、「そのショップからの問い合わせが
来てるかどうか」を問い合わせ、「ショップによればカード会社は情報を
提供しようとしないから認証できないみたいな書き方してるから対応
してほしい」って言えばいいだろ。

同時にカード会社から海外から英語での認証対応窓口を教えて
もらって、それをショップに伝えて、「情報は提供してくれるはず、
もう一度カード会社にコンタクトしてくれ」と言えばいい。

もちろんbankはカード会社のこと。

これはカードではよくある認証の手続きだよ。　>>118の言う通り。

122 ：おかいものさん：2005/09/20(火) 14:53:49

>>121
そんなことをしても無駄むだ。
店の問い合わせは日本の発行先じゃぁないんだからね。
この前に情報漏れもれで問題になったシステム会社だよ。
だからそこが承認できないといえばできない。
ごくまれに日本のカードが使えない会社があることは
周知の事実でしょ。

微妙にうそをかいている人は釣りでしょ。
信販系うんぬんってワロス

123 ：おかいものさん：2005/09/20(火) 14:56:43

the continental US without address
verification for the cardholder.

住所の確認ができないからダメだと言ってるんだよ。
小さな店に多いがカードホルダー本人の住所にしか
送れない店って意外とある。
トラブル防止のためね、もち。

124 ：おかいものさん：2005/09/20(火) 15:55:00

ちょっと質問なんですが、
3-X-X
HOGEHOGEMACHI
TOKYO
SHIBUYA
5550000(郵便番号)
JP
(仮です。）

という住所の表記で問題無く届きますか？
WEB上からの注文でフォームに日本とは逆にちゃんと記入していったのに、
なぜか、配達業者からのメールには、市区町村と都道府県が逆に表記されてるんですが。。

日本に入って来てからは日本人が見るんだし、郵便番号7ケタもきちんと記載してるんで、大丈夫ですよね？

125 ：124：2005/09/20(火) 16:07:49

運送業者がUPSなんですが、サイトからサポートの番号に電話して確認したら問題無いって事でした。
お騒がせしました。

126 ：名無し：2005/09/20(火) 18:44:52

米国からゴアテックスのレインウエアとフリースを買おうと思っているのですが関税はどのくらいかかりますか？、運送会社はUPSで金額は210ドル位です。

127 ：おかいものさん：2005/09/20(火) 20:42:15

１００ドルぐらい

128 ：おかいものさん：2005/09/20(火) 23:34:58

１２0ドルくらいじゃね

129 ：おかいものさん：2005/09/21(水) 03:10:06

２００ドルくらい

130 ：おかいものさん：2005/09/21(水) 03:19:23

300ドルぐらい

131 ：おかいものさん：2005/09/21(水) 04:37:03

５００ドルくらい

132 ：おかいものさん：2005/09/21(水) 05:38:23

1000㌦でﾌｧｲﾅﾙｱﾝｻｰ

133 ：おかいものさん：2005/09/21(水) 06:01:28

1006㌦でﾌｧｲﾅﾙｱﾝｻｰ

134 ：おかいものさん：2005/09/21(水) 12:44:13

こりゃ高いかもしれんね。

135 ：おかいものさん：2005/09/21(水) 15:55:26

みんな嘘つきだなぁ。
送料と同額210ドルにきまっとるがな。

136 ：おかいものさん：2005/09/21(水) 16:12:31

210ドルって商品の値段じゃないのか？

137 ：おかいものさん：2005/09/21(水) 16:53:11

そう、つまり関税１００％

米の関税みたいだなｗ

138 ：おかいものさん：2005/09/21(水) 22:20:09

アメリカの自転車屋から自転車の部品を約＄900買って、
同じ店からT-シャツを3枚、＄45買ったんだけど、関税はとられる？
あと、今アメリカにハリケーンが多発してるみたいだけど、アメリカから日本に約何日くらいでつくかな？

139 ：おかいものさん：2005/09/21(水) 22:54:35

ちょうどアトランタにある店にオーダーしたのがカトリーナ上陸直前で
その後、電気の復旧やら郵便局が開くのを待って発送が三週間遅れた。
直撃くらったとしてもそんなもんじゃないか？

140 ：138：2005/09/21(水) 22:57:28

テキサス州からの発送で、今日発送するみたい。
24日にテキサス州にハリケーンが上陸する予定で、もう市民が自主避難を初めてる(´・ω・｀)
向こうはUSPSで送ってくるのだけど、大丈夫かなぁ。

141 ：おかいものさん：2005/09/21(水) 23:31:42

関税率についてはここで調べる。
ttp://www.customs.go.jp/tariff/2005_6/index.htm
↑かならずこの表のどっかにあてはまる。

それでも分からなかったら、ここから問い合わせる。
ttp://www.tokyo-customs.go.jp/ritu/hyo_new.htm

142 ：おかいものさん：2005/09/21(水) 23:52:52

どなたかALLOYでお買い物したことある方、いらっしゃいませんか～？
Infoをもれなく入力して最後に注文確定押しても、他サイトのように
｢Thank you～」の画面にもならずそのままだし、Order後の自動配信ﾒｰﾙも
来ない。　私のミスかと思って確定ボタン3度も押しちまったよ･･･orz　

Shipping Infoのところでメンバー登録も同時にしてるからか、ﾒﾙﾏｶﾞは
ちゃんと来てるし、アドレスの間違いってこともなさそう。
でもその後何回やってもLog inできないし･･･

すみませんが、利用したことある方情報ください！

143 ：おかいものさん：2005/09/22(木) 03:06:00

だいじょうぶだよ！
ちゃんと３回買ったことになってるから楽しみに。

144 ：おかいものさん：2005/09/22(木) 04:06:12

>>142
ここで聞くよりショップにメールして発注状況聞いた方が早い。
時差の関係上、こっちの夜中に質問すれば即答の予感。
ブラウザの適応性とかサイトの調整で不具合って場合もあるだろうし。

145 ：おかいものさん：2005/09/22(木) 18:48:20

>>143さん
怖いこと言わないでくださいｗ

>>144さん
そうですね、これから拙い英語でメールしてみます。

でも個人輸入してる人って皆アバとかホリとかAEとかばっかりなのかな～？
私はいいかげんアバに飽きてきて、今回はちがうところで･･と思った矢先
こんなことになってるんですが（ﾜﾗ
いろいろ調べましたが、ALLOYの情報全くありません｡

146 ：おかいものさん：2005/09/22(木) 19:30:25

＞でも個人輸入してる人って皆アバとかホリとかAEとかばっかりなのかな～？

むしろそんなＤＱＮ商標を今どき買ってる香具師いるのか？
・・・ほとんどはそれ以外の店だと思うぞ

147 ：42：2005/09/23(金) 01:47:21

>42の事後報告です

BAXで空港まで到着後、通関・転送を依頼しました。
名古屋空港着だったため、実際にはBAXではなく名鉄観光が代行しているようですが

通関代行　8500円
配達料　3150円
上屋料（保管料）　3287円
検査作業料　2500円
取扱料　3675円　

で、合計21112円でした。

UPSとBAXの差額が233ドル、110円で計算すると25630円なので
4000円くらい安く済んだかなという感じです。
今回名鉄の代行でしたが、BAXだと料金体系がまた変わるらしいのですが
どちらにしてもUPSとそう大きくは変わらないのね、と思いました。

148 ：おかいものさん：2005/09/23(金) 08:14:04

>>147
みんながそう言ってた通りですね_･)ぷっ

149 ：42：2005/09/23(金) 11:09:41

そうかな？
結局高くついて泣き見るぞ～って意見もあったし
それでも4～5000円安く済んだんだから満足ですけど。

150 ：50：2005/09/23(金) 12:14:20

>>147
報告乙！確かに4000円でも安いに越したことはないよね。
商品の値段がそんなに高くない分、差は大きいんじゃないか？
料金内訳も参考になった。ありがとう。

151 ：おかいものさん：2005/09/24(土) 21:04:46

ゴメン愚痴言わせて。
最近悪いことが続いてチョット死にたくなりました。
色々がんばってるんだけど上手くいかないんだよね。

でも明日も朝がくるんだろうけどね…

152 ：おかいものさん：2005/09/24(土) 22:07:11

ｲｷﾛ

153 ：おかいものさん：2005/09/25(日) 03:38:55

だいじょうぶさ

154 ：おかいものさん：2005/09/25(日) 07:32:29

>>151
http://monokuro.tv/cache/data/200211/17/news3.2ch.net/test/read.cgi/news7/1037232958/

155 ：おかいものさん：2005/09/28(水) 21:30:10

あいまいな質問なんですが、商品を選んで最後の支払いのページを開くときにカード会社から拒否された、っていうのは限度額オーバー以外に考えられることってありますか？

156 ：おかいものさん：2005/09/28(水) 22:00:45

>>155
あるようでしょう。

157 ：おかいものさん：2005/09/28(水) 22:19:46

日本のカードが使えない店

158 ：155：2005/09/29(木) 02:13:25

レスありがとうございます。VISAカードで払えるはずなのですがページを翻訳するかぎりどうやらカード会社が拒否した、みたいな表示がでてるんです。　　やはり限度額の問題なのでしょうか・・・

159 ：おかいものさん：2005/09/29(木) 02:53:43

限度額を超えているのですか？

160 ：おかいものさん：2005/09/29(木) 04:10:48

>>158

>>157のレスをどぞ

161 ：おかいものさん：2005/09/29(木) 07:30:15

マジレスすると
VISAカードOKと書いてあっても三井住友VISAや
その他提携の日本国発行国際VISAは使えない、っていう店はいくらでもある。

162 ：おかいものさん：2005/09/29(木) 09:42:23

マジレスすると日本のVISA internationalカードは外国でも問題なく使えるんだけど、
本人のカードかどうかの認証確認がとれないので拒否しているだけ。
もし不正にカードが使われた場合、店が被害額を負担することになりかねないから。

163 ：おかいものさん：2005/09/29(木) 13:38:02

マジレスするとネット通販は特にチェックが厳しくて
カード会社に知らせてある住所と同じ住所以外は
送ってくれないこともかっこうある。
んで日本のカードだと住所確認が面倒？なのでパス。

164 ：おかいものさん：2005/09/29(木) 13:50:43

マジレスすると、もし店に拒否された場合、その国にあるcard会社に苦情を言うと
店になんらかの対策をしてくれる場合がある。

165 ：おかいものさん：2005/09/29(木) 14:47:08

身分証やカードの請求書をFAXで送れっていう店は何とか注文を受け付けてやろうと努力をしてくれているってことかい。

166 ：おかいものさん：2005/09/29(木) 15:55:11

>>165
マジレスするとそういうことだす

167 ：おかいものさん：2005/09/29(木) 16:59:12

ここは素晴らしいマジレスのスレですね

168 ：おかいものさん：2005/09/29(木) 17:41:20

>>167
お褒めにあずかり恐縮です。

169 ：155&158：2005/09/29(木) 17:59:53

みなさま素晴らしいマジレスありがとうございます！
イタリアのサッカーグッズを購入しようとしたもので、ユーロでカードを切るのが初めてだったので戸惑いました。
今月に国内で限度額は越えない程度なんですが高価な買物をしたのでそれが引っ掛かってるのかなぁと思ってました。
拒否を通知するメールにはイタリアのカード会社に問い合わせることができる、と書いてあったのですがさすがに問い合わせるほどのイタリア語がわからなかったもので… とりあえずこれから自分のカードが国内用なのかどうか確かめてみます！

170 ：おかいものさん：2005/09/29(木) 19:40:13

＞自分のカードが国内用なのかどうか確かめてみます

だからInternationalカードでも毎月の請求書で
日本の銀行から引き落としされるのなら
間違いなく国内カードだってばさ（超マジレス）

171 ：155：2005/09/29(木) 20:20:29

>>170 　そうですか・・・先月海外で買い物した際にはカードで買い物できたのでひょっとしたら・・・とは思っていたのですが・・・カード会社に言ってインターナショナルに切り替えてもらう、などの措置をとってもらえればいいんですね・・・

172 ：おかいものさん：2005/09/29(木) 20:24:26

だめだ、、、日本語が通じてない orz

173 ：おかいものさん：2005/09/29(木) 20:37:02

>>172
耐えろつД｀)

174 ：155：2005/09/29(木) 20:42:50

すいません、理解力なくて・・・

175 ：おかいものさん：2005/09/29(木) 20:53:39

ﾜﾛｽｗ
つまり日本のカード会社じゃ駄目だってことだ

176 ：おかいものさん：2005/09/29(木) 21:27:30

>170-173の流れにﾜﾛﾀ
悪いﾔｼじゃないけどちょっと弱いなw

177 ：155：2005/09/29(木) 21:58:37

レスしてくれた方々すいません。こちらも結構必死になってたんですが・・・海外のカードを作るということに気づきませんでした。勉強になりました。とりあえず限度額の問題を確認してみてダメなようでしたら海外カードを作る方向でがんばってみます

178 ：おかいものさん：2005/09/29(木) 22:03:33

馬鹿には付き合えない。

179 ：おかいものさん：2005/09/29(木) 22:11:44

なんかコレが大掛かりな釣りだとしたらスゴイなと思った

180 ：おかいものさん：2005/09/29(木) 22:57:42

意味わかってる？
イタリアに住んでる日本語カタコトのイタリア人が
日本から通販で買いたいから住友銀行でカード作ってみますって
言ってるようなもんだよ？

181 ：おかいものさん：2005/09/29(木) 23:16:25

海外に移住するってのはどうかな

182 ：おかいものさん：2005/09/29(木) 23:30:47

>>181
海外って？日本も海外じゃないの？

183 ：155：2005/09/29(木) 23:43:59

なんどもご指摘ありがとうございます。ろくな知識のないまま買い物しようとした自分が情けないです・・何とかしてほかの購入方法探してみます・・・新参者にもかかわらずご指南ありがとうございました

184 ：おかいものさん：2005/09/30(金) 00:03:29

東南アジア系の女の子が欲しいんだけどどうしたらいいですか？

185 ：おかいものさん：2005/09/30(金) 00:21:47

>>182
ごめん、意味わかんないでつ

186 ：おかいものさん：2005/09/30(金) 03:57:57

私も>150にマジレスした一人だけど
>>170－173面白すぎ。
そして>177のレスでぶっ倒れました。

187 ：おかいものさん：2005/09/30(金) 03:58:57

あらやだ
レス番違うじゃん。>155だってば。
回線切って逝ってきます（死語

188 ：おかいものさん：2005/09/30(金) 05:24:44

>>184
スレ違い。↓へ逝け
危ない海外
http://travel2.2ch.net/21oversea/

189 ：おかいものさん：2005/09/30(金) 07:54:54

>180
三井住友ビザカードの書き間違えだよね。
クレジットカードじゃなく銀行なら国によるけど非在住外国人でも比較的容易に口座開設できるから。

190 ：おかいものさん：2005/09/30(金) 08:04:58

う～む、通販初心者にはちっと分かりにくいのかもな。

本人が自分のカードを使って海外にある店で支払うのは問題ない。
サインを書いてその場で照らし合わせ確認or写真ID入りだったりするから。

通販の場合はデータ入力したカードが本人のモノであるという証明が
まずできない。その場にカードがなくても偽装できるということだ。

アメリカ（又は他の先進国）と違って日本の会社が発行しているカードは
カード持ち主の住所データを受け手がオンライン確認できない。

たまにカード登録時の本人住所以外には発送しないところがあるよね。
これも盗難カードを使った詐欺事件防止対策だと思う。

191 ：おかいものさん：2005/09/30(金) 08:36:58

>>190
>たまにカード登録時の本人住所以外には発送しないところがあるよね。
これも盗難カードを使った詐欺事件防止対策だと思う

これは小さな店はたいていそうなってる。
思うに何かあった時に保証されないんだと思う。
反面全米規模の大手チェーンはギフトとして発送先が他人宛でも可の
店が多い。

192 ：138：2005/09/30(金) 23:47:11

商品を20日にテキサスから「ＵＳＰＳグローバルエクスプレスエアーメール」
で、発送してくれたらしいんだけど、グローバルエクスプレス（ＥＭＳ）って
普通は五日前後で届くんだよね？
ＥＭＳなのに、追跡ナンバー聞いてないし、
今日で、１０日目なんだけど、これって結構まずいかな？

193 ：おかいものさん：2005/10/01(土) 02:11:57

>192
ﾄﾗｯｷﾝｸﾞﾅﾝﾊﾞｰ寄こせｺﾞﾙｧ！はしたのか？
それが無いことには果たしてEMSなのかもわからん。

まー場合によっては2週間かかることもある。
気になるなら近所の配達郵便局に「EMS来てました？」とか聞く手も。

194 ：おかいものさん：2005/10/01(土) 02:45:06

シンガポールのサイトでサッカーユニフォームを購入しましたが届いた商品のサイズ違いました。
「返送するので交換してほしい」とメールを出したけど返事なし。
とりあえずＥＭＳで返送をしようと思いますが、返送時に同封する書類について質問です。
インボイスは商品についていたものに返品理由などを書けばＯＫですか？
それとも自分で新しく作成する必要あり？

195 ：おかいものさん：2005/10/01(土) 02:58:47

サイトに返品に関する注意などなかったの？

196 ：194：2005/10/01(土) 03:19:09

商品に満足できなかったり欠品がある場合、交換する権利があります。
However the merchandise must first be returned to us
in the same condition as it was received.

まず返品しろってことですよね？
送り状に関しては特に記述ありませんでした。

197 ：おかいものさん：2005/10/01(土) 05:58:49

返品の＆新たな物の送料は自分持ちだと思うけどわかってる？

198 ：おかいものさん：2005/10/01(土) 09:31:03

EMSの送り状に商品名（FOR RETURN）と書いとけば？インボイスまではいらないよ。
あと輸入する時に関税払ったなら、申請すれば返ってくる。

>>返品の＆新たな物の送料は自分持ちだと思うけどわかってる？
交渉次第ｗ

199 ：194：2005/10/01(土) 11:39:13

>>197
We will only cover the return shipping charge if the item is found to be defective.

と書いてあり、明らかに相手のミスなので負担してもらうつもりですが。
交渉してみます。

>>198
なるほど。ありがとうございました。

200 ：おかいものさん：2005/10/01(土) 20:34:19

アジアンなシルバーアクセの通販サイト（海外）って知りませんか？

201 ：おかいものさん：2005/10/01(土) 21:26:09

ここは店を教えてくれるスレじゃないので。

202 ：192：2005/10/02(日) 00:56:36

>>193
今日、店にメールしようと思ったら、丁度届いたよ！
自転車のパーツの他にTシャツも買ったけど関税はとられなかった(；´Д｀)ﾎｯ
商品も間違えずに全部入ってたし、破損もなかった。
こんな感じで、人生初の海外通販を終えたわけだが、とても満足！
また利用しようと思う！

203 ：おかいものさん：2005/10/02(日) 07:05:40

>>201
黙らっしゃい！

204 ：おかいものさん：2005/10/02(日) 15:27:37

>202
デビューおめ。

205 ：おかいもの：2005/10/02(日) 20:03:30

海外からドレスを５枚（１枚あたり1万円以下）まとめて購入するのですが
関税の金額によっては、送料が余計にかかっても
小分けにしてもらった方が安いのでは・・・と考えています。

税率等について色々調べているのですが
ドレスの分類は何処になるのか判断がつかなくて困っています。
オーガンジー素材のドレスを購入された事がある方
どの位の税率がかかったかを教えて下さい。

また、今まで注文された方で商品を小分けにして送って貰ったことがある方
どのように連絡された（注文フォームに入力できない場合）か教えて下さい。

206 ：おかいものさん：2005/10/02(日) 21:14:26

海外通販　ファッション編
http://money4.2ch.net/test/read.cgi/shop/1002022175/

ここは？人少ないけど

207 ：おかいものさん：2005/10/02(日) 21:25:05

オーガンジー素材がどうなものをさすのかしらないけれど、
革製品じゃなければ送料より高くなることはないと思う。(せいぜい１０％前後じゃないの？)

208 ：おかいものさん：2005/10/03(月) 00:33:56

この夏以降だろうか。
米国からEMSで商品を送ってもらおうと思ったら、USPSのデータベースで私の郵便番号と住所が合致しないために郵便局の窓口で発送を断られたということがあったのだけれど、他に同じようなことになった人はいる？

209 ：おかいものさん：2005/10/03(月) 02:54:22

>>205
商品を小分けにして送ってもらうのはそれぞれ別に
オーダーするのがいちばん。
なぜならどの国も日本のようなきめ細かい対応など
期待できないから。
アッチャーーーとならないためには自衛するしかないよ。

210 ：おかいものさん：2005/10/03(月) 09:09:47

>>208
US内の住所で検索しているんだろうね、JAPANと書いた？

211 ：おかいものさん：2005/10/03(月) 13:55:41

>210
続けて3軒の店での通販で同じようにEMSで発送できず、普通の航空小包で無事に届いたのでJAPANの付け忘れではないと思う。
航空小包でも日本に入れば追跡できるのでさして困ってはいないけど、ちょっと不思議。

212 ：おかいものさん：2005/10/03(月) 14:44:25

どう考えても外国の郵便局が日本の住所まで確認できないと思うけど・・

213 ：おかいものさん：2005/10/03(月) 15:01:12

>>211
普通の航空小包は日本に入っても追跡できないよ？
できるのは、GEMのみ。何か勘違いしていないか？

214 ：208：2005/10/03(月) 17:11:57

それじゃあこんなことになっているのは私だけか。
誰の参考にもならないだろうけど、もし理由が分かったらまた来ます。

>213
番号がCPやVFから始まる普通の航空小包もゆうびんホームページのEMS追跡から追跡できますよ。
私宛の小包が追跡できなかったことはないけど、もしかして全部が追跡できるわけじゃないのかも。

215 ：おかいもの：2005/10/03(月) 21:13:44

>>207・209
遅くなりましたが、レス有難うございました。
とても参考になりましたm(_ _)m

216 ：おかいものさん：2005/10/03(月) 21:56:50

海外サイトで商品を注文したいのですが
住所を書く時に
Address
City
State
という三つの項目があって、ドコにどの住所を入力すれば良いのでしょうか？

217 ：216：2005/10/03(月) 22:05:18

どこに県・市を入れればよいか・・・という意味です
よければご回答をお願いいたしますｍ（＿　＿）ｍ

218 ：おかいものさん：2005/10/03(月) 22:10:09

>>216
代行サイトとかの宛名の書き方とかで自分で調べて見た？
そんなこともわからんようじゃ、個人輸入しないほうがいいね

219 ：おかいものさん：2005/10/04(火) 04:41:22

>>218
同意。
住所が書けても後からどんどん不明なことがでてくるからね。
素直に輸入されたものを買いなさい。

220 ：おかいものさん：2005/10/04(火) 13:27:10

>>219
おまえら、鬼みたいな奴だな（ﾟдﾟ）､ﾍﾟｯ
おまえら、親切つー言葉しってっか？
おまえらだって、生まれて時から外国語が出来たわけでもあるまい。
誰でも最初はわかｒない初心者なんだぞ！
すこしは親切にしてやれ！

221 ：おかいものさん：2005/10/04(火) 13:36:55

>>220=216?
そうでなかったら220、あんたが親切に教えてやれよ

222 ：おかいものさん：2005/10/04(火) 13:47:29

ググって調べた方が早いし分かりやすいからだよ

223 ：おかいものさん：2005/10/04(火) 14:16:32

>>220
海外通販なんて、義務教育程度の英語と一般常識を持っていたら誰でもできる。
それでも、あなたに止めとけと言うここ住人は、非常に親切である。

224 ：おかいものさん：2005/10/04(火) 15:06:25

>>220
このスレの連中はおおむね意地の悪いのが多いですよ。
こういう連中はほっときなさい。

225 ：おかいものさん：2005/10/04(火) 15:19:50

自演か

226 ：おかいものさん：2005/10/04(火) 16:56:16

>>225
相手を疑うことしか知らない哀れなやつよ。

227 ：おかいものさん：2005/10/04(火) 19:04:21

また変なのが来てるし

228 ：おかいものさん：2005/10/04(火) 19:13:46

>>227
汝の隣人を愛しなさい。

229 ：おかいものさん：2005/10/04(火) 22:15:27

最初っから人に頼ろうとする奴は、最後まで一人で出来ないよ

230 ：おかいものさん：2005/10/05(水) 00:21:07

それまさに正論
オーダーして○日経つのに連絡がない(;´д⊂
発送メールから○日経つのにまだ届かない(;´д⊂
送料が実費じゃないことに工エｴェｪ（´д｀）ｪェｴエ工工

などなどその都度ここで聞かれる悪寒

231 ：おかいものさん：2005/10/05(水) 09:26:13

>>230
更に、注文したあとで関税の心配したり…

232 ：おかいものさん：2005/10/05(水) 10:02:57

いや受け取るときに
お金全部払ってるのになんで？？って

233 ：おかいものさん：2005/10/05(水) 10:23:54

課税通知書も一緒にくるんだから、さすがにそれはわかると思われ

234 ：おたんこ野郎：2005/10/05(水) 12:30:53

教えて下さい。
カナダのヘネシーハンモック販売サイト
ttp://www.hennessyhammock.com/catalogue-hammocks.htm
で、商品を購入するため、
商品を「かごに入」れ、名前他シッピングアドレス、クレジットカード番号を
入力したのですが、このカードは無効という意味のエラーが出ます。

情報入力のページを見てもらえるとわかるんですが、ビザとマスター
カードが使えるようになっているのですが、クレジット会社がどっちなのかを
記入する欄がありません。私のカードはビザです。
カードナンバーを入力しても「このカードは無効」と出るのは、
ビザかマスターかの明記が無いからなのでしょうか。
正しい書き方があるのであれば、教えてください。

235 ：おかいものさん：2005/10/05(水) 13:47:24

>>234
>155からの流れを読めばわかるよ

236 ：おかいものさん：2005/10/05(水) 13:58:29

>>234
ビザかマスターは別に指定する必要はありません。
もちろん有効期限入力しましたよね。カード利用限度額
は大丈夫ですか？入力ミスはないですか？
郵便番号はハイフン入れましたか？

237 ：おたんこ野郎：2005/10/05(水) 14:21:51

>>235
ああ～！　ﾎﾟﾝｯ

>>236
なるほど。
2行目から
はい。
はい。
はい。
はい。

おふたかた、
どうも、ありがとうございました。
便所に入って、次の手を考えます。

238 ：おかいものさん：2005/10/05(水) 15:01:03

つーか、そんな事、ショップに直接メールすればいい事じゃん、
何が原因かなんてここでわからないよ、あなたが何かへまやっているかも
しれないし。

239 ：おかいものさん：2005/10/05(水) 18:44:39

最初の四桁で、どの会社のVISAかMASTERかなんて簡単にわかる。
45XXは通るけど49XXは通りにくいとかあるんじゃない？

240 ：おかいものさん：2005/10/05(水) 18:48:06

サイトの下に国際オーダー用の電話番号が載ってるじゃん
電話してみたらすぐわかる

241 ：おかいものさん：2005/10/05(水) 20:40:38

そんな総攻撃しなくても・・・

242 ：おかいものさん：2005/10/05(水) 20:49:01

でもこういうカードに関する質問ってここで話し合ってもどうにもならないよね･･･
メールか電話で状況を説明した方が早い。

243 ：おかいものさん：2005/10/07(金) 02:14:25

アメリカからレディス服購入
２０ドルから３０ドルの商品を５点程。ハンドリングとシッピング料金は３５ドル
実際の送料は２０ドルちょい。注文翌日に発送メールきて1週間後に到着。
アメリカで流行してるパンツ、ワンピ、ニットボレロなどで
パクリのやつが日本のセレクトショップで２，３万、ギャルお姉系で
６，７千円って感じ。
アメリカ服通販すると、ほんとに日本がアパレルのパクリばっかりなのと
値段の高いのにびっくりする。
もちろんアメリカ服は縫製悪くて、日本で売ったら縫製グダグダって文句
言われるのおちだけど、自分はワンシーンズンの流行物だから全然気にしない。
どうでもいいけど、以前アメリカのセレクトショップで３５ドルで売ってた
サンダルがビームスで１万ちょっとで売ってたのはちょっとびっくし。
ビームスも卸価格で買ってるんだろうけど、日本は人件費高いから仕方ないのか
高いほうが売れると思って実際客も喜ぶのかな。

244 ：おかいものさん：2005/10/07(金) 07:38:57

靴はまた別の関税がかかるから、日本で外国の靴（革製）が高いのは
仕方のない事なんだけどねぇ。

245 ：おかいものさん：2005/10/07(金) 11:20:16

米で売ってる安物服は日本と同じく中国や東南アジア製だもんな
ハッキリ言ってその手の服好きなら韓国、香港の市場でもっとメチャ安い

246 ：おかいものさん：2005/10/07(金) 11:49:24

韓国、香港とかの市場の服はまた違うよ。
質は悪いし、デザインがダサすぎ。
日本で着れる代物じゃないよ。。

247 ：おかいものさん：2005/10/07(金) 12:15:42

ここ半年の間に3回仕事でアジアに行ったけど
アメリカのブランドもの縫製工場から闇で流れた服が
300円程度で叩き売り状態だた。ニセモノではない様子。

スレ違いｽﾏｿ。

248 ：おかいものさん：2005/10/07(金) 12:16:13

>>246
裸で歩きなさい。

249 ：おかいものさん：2005/10/07(金) 13:18:14

オーストラリアに住んでいた時に買っていた服(安ギャル服だけど･･･)のHPを見たら
海外どこでも通販できるって書いてあった。服自体も安いけど送料も安い。
懐かしさもあって惹かれるけど、日本で着たら浮くかな(´･ω･`)

250 ：おかいものさん：2005/10/07(金) 14:00:38

買ったらチラシ裏レポしてくださいｗ

251 ：おかいものさん：2005/10/07(金) 15:40:33

>>247
工場のだれかが正規のものを横流ししてるのか。
服ならせいぜいこずかい稼ぎぐらいだな。

252 ：おかいものさん：2005/10/07(金) 21:40:11

>ハッキリ言ってその手の服好きなら韓国、香港の市場でもっとメチャ安い

たとえ韓国、香港製でもアメリカで売ってるものとは全然違う。
系統やシルエットが。
それにアメリカの大手は韓国、香港製は人件費もう高すぎって
南米、インドとかになってるよ。
日本人が好きそうなアメリカギャル服みたいなのは、ほとんどアメリカ製。
不法滞在の外国人雇って激安になるし、流行がはやくて、ブリトニー
が着たブランド服が翌週には店頭にギャル安服として並ぶぐらいだから
外国じゃ無理。３，４か月後にはパクリが日本で並ぶけど。

253 ：おかいものさん：2005/10/07(金) 22:58:25

シルエット違うよね。
香港、韓国でローカルブランドの服を買ったら
日本の同サイズの服よりトップスは細め、ボトムは太めだった。
実際の体型はどうか知らないけど、日本の方がナイスバディ仕様になってるみたいｗ
アメリカ服はXSとかSなら大丈夫。少し胸の開きが大きかったりするけど。
メンズでも違いはありますか？

254 ：おかいものさん：2005/10/09(日) 01:20:38

アメリカの安服と、韓国香港の市場の安服が全然違うって
現地に行ったり通販すれば分かるからね。

255 ：おかいものさん：2005/10/09(日) 02:06:15

アメリカでもブランド服の縫製はまあまあかも。
それでもやはり日本製のほうが上質だと思います。

256 ：おかいものさん：2005/10/09(日) 20:40:57

日本は縫製上質でもデザインやシルエットが変っていうのが多いよ。
おばちゃんとかは、変なデザインでも縫製マンセーって感じだけどね。
日本製の服はデザインパクって縫製良くて値段高くして儲けるって
感じだから、それが好きな人はそれでいいと思う。

257 ：おかいものさん：2005/10/10(月) 16:36:58

>>206
> 海外通販　ファッション編
> http://money4.2ch.net/test/read.cgi/shop/1002022175/

258 ：おかいものさん：2005/10/10(月) 18:12:19

Shipping Ratesってエキサイトで翻訳したら輸送量と出たんですが、
英語できる知り合いに聞いたら、船便ってことなんじゃないのと言われたんですが、
実際どうなんでしょうか？
そこのサイトにメール送っても返事来ないし・・・
UPSで送るとまでしか書いてなくて、ロンドンのお店なんですが
送料約10ポンド取られるんですよ。ちなみに欲しいのは薄手のジャケットです。
船便にしては高すぎるし、この値段ならほぼ空便とも思うのですが
最近の主流？はどちらなんでしょうか？

259 ：おかいものさん：2005/10/10(月) 19:08:06

>253
確かにshipは船だけど、
そういう場合のshippingは輸送全般を指すよ。
shipping ratesは送料。
ﾒｰﾙの返事が来ないのは困ったね。。
でも大体何日ぐらいかかるとか書いてないの？
もし船便だったらかなりの日数になるわけだし。

260 ：おかいものさん：2005/10/10(月) 19:32:29

>>258
２５９さんの言うように、送料のことだが、１０ポンドだから、
きっと空輸だろう。しかし、メールに返事が来ないようなサイト
では注文しない方がよかないか？ただし、返事にはやはり数日
は見てあげたほうがいいだろうが。

261 ：おかいものさん：2005/10/10(月) 20:04:26

>>259-260
レス有難うございます。
大体何日とかは書いてないんですよ。
今ぐらいの季節にちょうどいい服なんで、船便で送られると
時期を過ぎちゃうという事態になりかねないという問題が
空輸なら遅くても一週間ぐらいですよね？

空輸と思い込んで頼んでみようかな・・・一応老舗の店っぽいし。
でもメール出して確かにまだ一週間経ってないので、もう少し待ってみます。

262 ：おかいものさん：2005/10/10(月) 21:36:48

遅くても一週間ってそれで以前きたことあんの？適当？

263 ：おかいものさん：2005/10/10(月) 22:24:17

空輸でアメリカから二ヶ月って例も散々ｶﾞｲｼｭﾂしていたが

264 ：おかいものさん：2005/10/10(月) 22:29:51

そもそも在庫は大丈夫？
入荷待ちだったりしたら2ヶ月でも何でもあり得るよ。。。
それか在庫があっても発送に時間がかかる店だったら
1週間じゃ済まないかもしれないし。

とりあえずメールの返事が来てから頼んだ方がいいと思う。

265 ：おかいものさん：2005/10/10(月) 23:02:30

日本語でメールしたんだろ

266 ：おかいものさん：2005/10/10(月) 23:22:48

フォームに入力するだけ。
海外通販なんて簡単だなあ、と思い始めた矢先・・・
向こうからメールが来たんですよ。

一番安い送付方法を指定してたんですが、
「UPSで送ってもいいか？　そのコストを負担するか？」って。
ill ship it ups.you will pay the cost??

そんで、「UPSは高すぎるから、GPMにして」って送ったんです。

そしたら、来た返事がこうなんです。

yes what address is best for you going ups??

どういう意味なんでしょうか？
大学中退なんでわかりませんｗ
だれか助けてーー

267 ：おかいものさん：2005/10/10(月) 23:31:40

答え：「発送先教えてくり」

漏れは中卒。

268 ：266：2005/10/10(月) 23:34:00

って、なんか答えになってないなｗ
GPMが通じていないっぽい、もう一度メール汁！

269 ：おかいものさん：2005/10/10(月) 23:47:21

ありがとうございます！
やっぱり発送先のことですよね？

どこで送付先の話にかわっちゃったんだろ？
しかも、向こうはUPSで送るつもりなんでしょ？
もうどうでもよくなってきた。。。
３回もメール交換してるしｗ

270 ：おかいものさん：2005/10/10(月) 23:54:27

想像するに・・・

269：一番安い発送方法で注文
店　：確認メール「一番安いUPSで送るけどいい？」
269：「いや、GPMにして」
店　：「UPSで送る住所教えてちょ」

てな感じ？
返事でyesって言ってるから店がGPMとUPSを書き間違えたのかもよ。

271 ：270：2005/10/10(月) 23:59:26

僕の住所が書いてあって、
「can we ship this ups??
whats the zip code i put???」というメールが最初に来ました。

僕の返事は、
「hello!
I cannot speak English so much.

> can we ship this ups??

The address that I wrote is accurate.
Please ship it.」

ｗｗｗ
で、向こうから「ill ship it ups.you will pay the cost??」

僕の返事は、
Hello!

> ill ship it ups.you will pay the cost??

Please ship it GPM(Global Priority Mail International).
I'll pay the cost.
UPS is very high cost....」

272 ：270：2005/10/11(火) 00:07:13

向こうからメールの、ジップコードうんたらってのは、
番地と郵便番号が似てるんで、その確認だと思うんですよ。
番地が「７７７－７」で、郵便番号が「６６６－６６６」とか入力してたんで。
郵便番号は「－」抜いといたほうが、向こうにはわかりやすいんですかね？

でね、UPSってのが、郵送法のUPSの意味ではないような気もするんけどねえ。

273 ：270：2005/10/11(火) 00:11:39

Air Mail International
ちなみに、僕がフォームで選択したのは、いちばん安かったこれです。
さあ、資料は出しつくしましたよ。
だれか推理してーー

274 ：おかいものさん：2005/10/11(火) 00:13:25

海外モノのおすすめ
http://www.canal-room.com/

275 ：おかいものさん：2005/10/11(火) 00:13:44

海外のオーダーだとUPS以外ダメって店は多い
モノにもよるけど送料を節約してやろうとか関係なしで
単に郵便よりも事故率が低くクレーム防止用

276 ：おかいものさん：2005/10/11(火) 00:16:08

で、UPSが嫌なら買うなってことだね・・・

277 ：おかいものさん：2005/10/11(火) 00:20:09

まともな店なら国内でも定形外郵便では商品を送らない罠

278 ：おかいものさん：2005/10/11(火) 00:28:40

なんか店とのやり取りが微妙に噛みあってないような希ガス

279 ：おかいものさん：2005/10/11(火) 00:28:53

そもそも>>266の注文した店サイトでは
海外発送の選択肢→UPSオンリーだったのでＦＡ

280 ：おかいものさん：2005/10/11(火) 00:33:24

海外はUPSだけ、とか注意書きなかった？？

281 ：270：2005/10/11(火) 00:37:10

違いますよ！ｗ
送付方法を自分で書き込む能力ないですｗ
送付方法の欄に行ったら、勝手に選択肢が出てきたんですよ。

282 ：おかいものさん：2005/10/11(火) 00:42:06

だ・か・ら～～
選択肢が出るのはUSオーダーのみ
というカート形式は普通にある

もうイライラするからそのサイト晒してみろよｗ

283 ：おかいものさん：2005/10/11(火) 00:43:36

shippingページなんか見てなさそうだもんな。

284 ：おかいものさん：2005/10/11(火) 00:48:08

US内　→　送付方法を選択可
それ以外　→　問答無用でUPS

っていう店はけっこうある。

269の店がそうだとしたら
わざわざ店がUPSでの発送でいいか？と確認してきた事の辻褄があう。

285 ：270：2005/10/11(火) 00:48:36

http://www.collectorsparadise.com/
ここっす。

286 ：おかいものさん：2005/10/11(火) 00:49:13

変な客につかまったお店、かわいそす

287 ：おかいものさん：2005/10/11(火) 00:52:44

Interantional Air Mail Shipping Rates
(unless package is over weight Toys Are Heaver We Will Email You With Correct Shipping!!)
http://www.collectorsparadise.com/shipretpol.html
海外の場合、上乗せ無しの送料になるからメールするって書いてある
これがつまりUPSのみってこった

288 ：おかいものさん：2005/10/11(火) 00:54:35

>>270
まずね、海外の店は日本のように至れり尽くせりではないのよ。
国内発送でもキャリアを選択できることは少ない。
ましてや海外発送にあれにして、安いからこれにしてなどと
指定しても無理。
つうか希望があるなら購入前にメールで問うべし。
小さな店なら可能な場合もあるから。
後だしはだめぽ。

289 ：おかいものさん：2005/10/11(火) 00:56:12

この店Heaverって・・・Howeverだろ。

290 ：おかいものさん：2005/10/11(火) 00:58:50

>>287
>上乗せ無しの送料になるから

をいをい・・・
Correct Shippingってそういう意味じゃないよ。
正確な送料って意味合いであって実費という意味ではない。

291 ：おかいものさん：2005/10/11(火) 00:58:58

いやheavier（より重い）だとオモ

292 ：おかいものさん：2005/10/11(火) 01:02:01

>>290
実費でいいんじゃね？
俺は荷物に記載してある送料と請求されたCorrect Shipping feeは
同額だったよ。梱包手数料で$20取られたところもあったが。

293 ：270：2005/10/11(火) 01:33:39

みなさん、ありがとうございました！

僕はただ、発送法の選択肢の中から
いちばん安い方法を選ぶというやり方ばかりしてました。
選べるようになってるんだから、選べるんだろう、とｗ
これまではそれで問題はなかったのです。
今回利用したサイトも、前の注文時にはこんなメールは入らなかった。
今回は荷物も値段もそこそこ大きい（１５０００円ぐらい）だからでしょうか。
いろいろ勉強になりました。

294 ：おかいものさん：2005/10/11(火) 01:53:33

商品そのものに重量があると送料アップの要素が濃いよね
船便が選べる店もあるけどさ

295 ：おかいものさん：2005/10/11(火) 10:39:16

>270
もう見てないかな？流れが読んでもよくわからないのでｗ

I would like to ask if you could ship it by GPM(Global Priority Mail International).
I prefer it rather than UPS, as it costs lower.
で、UPSよりGPMの方がいいって伝えるのと、
I also would like to make sure my address is ******
で、住所を何度か聞き直してるっぽいのでもう一度確認。

推理するより整理してもう一度聞きなおした方がいいとｵﾓ

296 ：おかいものさん：2005/10/11(火) 10:39:48

すげえな、選べるようになっているんだから、選べるって…
説明ちゃんと嫁よ。
英語できるのか？いつか大けがするよ。

297 ：おかいものさん：2005/10/11(火) 11:02:16

>287は、
over weightじゃない限りcorrect shipping(＝下に書いてあるS&H Charge)の値段で
請求メールしますってことじゃない？ページの下に国によって追加料金がかかるｶﾓ～とか書いてあるけど。
とりあえず、向こうはUps以外なんてありえなくね？と思ってるので会話が噛み合ってない気がする。
･･･後出しになってｺﾞﾒﾝ(´･ω･‘)

298 ：おかいものさん：2005/10/11(火) 11:15:35

>>270
郵送方法が選べるのは米国へのオーダーだけですよ。
米国以外への郵送はエアメールだけみたいだけど、GPMも郵便局だから
GPMで送ってくれとリクエストするだけしてみれば？
店からのメールのニュアンスからして、彼らは「日本にｕｐｓで送れるの？」
と聞いているのかも。その店の人って英語ネイティブじゃないですよね。

Dear customer service:

Re: Order #****

Please let me know if my order be sent by GPM instead of airmail
since GPM costs less.
My shipping address is ******.
Thank you,
名前

299 ：270：2005/10/11(火) 17:37:28

みなさん、おさわがせしてるようですね。
すみません。

うんと、あそこのサイトは、フォームの中の「国内発送数通り」「国外発送数通り」から
選ぶようになってたんですよね。
そんで、いちばん安いAir Mail Internationalを選択したら、
今回のような事態になｔったわけですｗ

前回、同じサイトで買ったときはGPMを選択。
すんなり発送してくれました。
ただし、重量も購入金額も、今回の３分の１ぐらいでした。

それで、今朝、僕が送った返事は・・・
「UPSで送ってください。その料金も払います。
これまでのアドバイスに感謝します」とｗ
そんでもう一回住所書いておきました。

300 ：270：2005/10/11(火) 17:44:14

もちろんいつも「国外発送数通り」の中から選んでますよｗ

301 ：おかいものさん：2005/10/11(火) 17:47:22

>270
みんな真剣に答えてくれてるのでｗを連発しない方が好印象だよ
他のスレでもそうだと思うけどさ

302 ：おかいものさん：2005/10/11(火) 17:59:20

ｗは (ﾌﾟと同じ意味だと思って使った方が良いよな。

303 ：おかいものさん：2005/10/11(火) 18:30:16

Upsしかダメな会社だと思ってた・・・
>275とか>284などのレスに対して否定はしていなかったし。
以前GPMで送ってもらったことがあるなら
今回もまた同じようにしてくれって頼めば済むわけで。

ただ単にメールでの意志の疎通がうまくいってなかっただけな気がする。
どちらにしても海外発送の場合はメール連絡なんだからフォームとか関係ないし。

304 ：おかいものさん：2005/10/11(火) 18:32:13

alloyのサイトがある日を境に、突然見られなくなってしまったのですけど、
他にもそんな方、いらっしゃいます？
特に何もしていないのに、なぜに急に見られなくなったか、さっぱりわからなくて困ってます。
ちなみに、友達のPCからは普通にアクセスできるみたいで
どうやら私のPCからのアクセスのみ、ダメみたいなんですよねぇ。

305 ：おかいものさん：2005/10/11(火) 18:43:49

そりゃ板違いじゃないの？
単にあなたのPCに入ってるセキュリティがブロックしてるだけだと思う

306 ：おかいものさん：2005/10/11(火) 18:48:20

>305
あ！そうでしたか。
では相応しい板に行って質問してきます。

板違い失礼しました。（；´д｀）

307 ：おかいものさん：2005/10/11(火) 19:17:17

新しいPCにはXPだと最初からSP2入ってるんで
知らないうちにｸｯｷｰが無効になってたりするもんね。
ポップアップのブロック機能ONがデフォだったような・・・

308 ：おかいものさん：2005/10/11(火) 20:34:04

>これまでのアドバイスに感謝します」とｗ

何このバカ

309 ：おかいものさん：2005/10/11(火) 20:59:52

ケータイメール初心者の顔文字と一緒で、
２ちゃん初心者、かつ空気嫁ない人に多いなぁ
多用はアホっぽく見えて損するのにね。

310 ：おかいものさん：2005/10/11(火) 22:01:27

>>270
ＵＰＳは郵便局じゃないことは知っていますよね？
なんだか話がずれているような、、、、

311 ：おかいものさん：2005/10/11(火) 22:08:10

知ってますけど。
自分は269のやり取りを想像して書いただけなんで。

312 ：おかいものさん：2005/10/11(火) 22:41:22

そもそも>270さんは>266さんじゃないよね？
なんで後のレスで>270って名乗り続けてるんだ？

313 ：おかいものさん：2005/10/11(火) 23:05:26

あれ？２６６さんがいつのまにか２７０さんを名乗っていたので
混乱したみたいですね。

314 ：おかいものさん：2005/10/12(水) 02:54:23

ｗを (^^)と同じようなニコニコ笑顔だと思って使う奴いるよな

嘲笑のニュアンスを感じる人が多いから気をつけたほうがいい

315 ：おかいものさん：2005/10/12(水) 12:46:41

あんた天才w

316 ：おかいものさん：2005/10/12(水) 23:43:00

>315
誰に言ってんのか分かんないよｗ

317 ：おかいものさん：2005/10/13(木) 17:22:32

>>316
ｱﾀｼに決まってんじゃん♪

318 ：おかいものさん：2005/10/13(木) 17:37:19

>>317
よう！天才バカボンのおとっちゃん！

319 ：おかいものさん：2005/10/17(月) 13:12:43

海外の雑誌を年間定期購読って出来る？
その場合って、どのような手続きをすれば良いの？

320 ：おかいものさん：2005/10/17(月) 13:38:47

その雑誌の公式ウェブサイトで定期購読の説明があるでしょ。
無かったらメールで聞いてみ。

321 ：おかいものさん：2005/10/17(月) 17:58:47

以前アメリカの雑誌を定期購読した時は
雑誌に挟んである定期購読用の葉書で申し込んだかなぁ。
有名どころだったら海外発送にも対応してるはず。

322 ：319：2005/10/17(月) 20:52:27

レスありが㌧！
俺も海外の雑誌を買ったときに本のなかに、定期購読をするためのハガキが入ってたよ。
このハガキに「country」って欄があったので、日本も大丈夫かなと思ったのよ。
とりあえず本の会社にメールで問い合わせしてみるよ。
お金はハガキを送るのと同時に送ればOKかなぁ？その場合はどの送り方が一番賢い？
やっぱりＥＭＳかな？

323 ：おかいものさん：2005/10/17(月) 21:11:22

おいらはWEBサイトからカード決済した

324 ：おかいものさん：2005/10/17(月) 22:04:29

税関で引っかかる可能性あるよ。

325 ：おかいものさん：2005/10/17(月) 22:17:04

私もカードで一括払い。
何冊か定期購読してますが、そのなかでもちゃんとしてるとこは
毎月確実に届くけど、そうでないところは時々飛ばされたりするので、
こちらでチェックして、「届いてません」って連絡しなくちゃいけないです。

326 ：おかいものさん：2005/10/18(火) 00:52:01

こういった内容の話が詳しく掲載されているサイトが見つからなかったので質問させて下さい。
「あなたの注文は初めてなのでクレジットカードの両面のコピーか運転免許証のコピーを送ってくれ」と言われました。
運転免許証のコピーを送ろうと思うのですが、日本の運転免許証でも大丈夫なのでしょうか？

327 ：おかいものさん：2005/10/18(火) 00:56:37

メールして聞いてみればいいと思う。。

328 ：おかいものさん：2005/10/18(火) 03:44:22

最近、変なメールが（フィッシング？）大量に送られて
くるようになった。
海外通販してるから仕方ないけど、とりあえず通販専用カード
の残高は２、３万にしてるから大丈夫だと思うけど
みんなも気をつけてたもれ。

329 ：おかいものさん：2005/10/18(火) 09:19:14

>>326
カードの本人確認のためだから＠運転免許証
日本人なら日本の運転免許証、これあたりまえざんす。

330 ：おかいものさん：2005/10/18(火) 10:43:37

　　　　　,,,,,,.........､､､､
　　 ,,(::（:ヾヾ//ﾉ;;ﾉ;;;::ヽ,,
　　 l ;/　　￣￣￣　ヾヾ､
　　l ;l　　＝三＝　　 .|;;;i　　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　l / ,--―'､　>ー--､ヽl　　　|　え～、　皆さんは「２ちゃんねる」という
　　i^|　-<・> | | <・>-　 b |.　＜　便所の落書きみたいなインターネットの
　　|| 　　￣　| |　￣　　|/　　　|　掲示板をご存知でしょうか？
　　　|　　／(oo)ヽ　　 |　　　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　ヽ　ヽ_＿＿_ノ　 /
　＿＿ヽ　　ニ　　／i､＿＿
　::::::::::/::::|ヾｰ--／ |:::::::|::::::::
　::::::::/::::::|/〈＿〉＼ |:::::::|::::::::

331 ：おかいものさん：2005/10/18(火) 18:49:31

海外はヤバイよ

332 ：おかいものさん：2005/10/18(火) 20:26:42

>326
クレカ決済ならクレカのコピーを送ったほうがいいよ。
番号少し消しても、名前の部分映ってればよいかと。
FAXで送った人とかJpegで送ったとかいう人も過去にはいた。

333 ：おかいものさん：2005/10/18(火) 21:26:13

>>326
はじめての注文だからクレカとか運転免許のコピーを送れなんて
そんなの聞いたことがないですね。米国ですか？
大抵はクレカの裏にある特定の番号かクレカ発行している銀行の
電話番号を教えろとかが多いのだけど。

334 ：おかいものさん：2005/10/18(火) 21:41:45

>>333
ええ？わりと普通にあるよ？
クレカの最新の請求書と身分証明書（パスポートにした）FAXしろって言われてFAXした。

335 ：おかいものさん：2005/10/18(火) 22:27:55

>>332
afoですか？
番号消したら証明にならんわ。

336 ：おかいものさん：2005/10/19(水) 00:27:13

>335
全部消すわけじゃないよ。
カードホルダーの名前の刻印が重要だし、
ｵｰｿﾘとは関係ないんだから。

まーこれは、２ｃｈで「個人情報流すの怖いからこうしたけど、通った」
という報告があったと言う話で。

337 ：おかいものさん：2005/10/19(水) 00:58:46

初めてユーロ圏内のショップ（支払い方法が銀行振込のみ）に
見積もりをお願いしました。
送料が75ユーロ　合計800ユーロという返事をもらったのですが
実際の商品代金に送料の75ユーロを足すと801.42ユーロになります。
この場合には、どちらの代金を振りこめば宜しいでしょうか？
皆様方ﾚｽお願いします。

338 ：おかいものさん：2005/10/19(水) 01:00:43

店に聞けあほ

339 ：おかいものさん：2005/10/19(水) 01:27:51

請求が800ならそれでいいんじゃないの？
1.42は向こうが切り捨てと判断したということで。

というか心配ならお店に聞いて確認した方がいいよ。。
自己判断で払って後で何か言われたら面倒臭いだろうし。

340 ：おかいものさん：2005/10/19(水) 15:38:46

>>333
例えばここ。
ttp://www.iherb.com/japan.html#verification
最初で$60以上の買い物のときは必要とか書いてある
実際はいらなかったりするんだけど

341 ：おかいものさん：2005/10/19(水) 16:45:33

>>340
フムフム
カード番号は最後の４桁でよいとあるね。
買い物の詳細は消しておいてかまわないと。

342 ：おかいものさん：2005/10/19(水) 23:08:24

初めて海外へファックスしようと思って色々調べたのですがファックス番号が515-123-4567（米国）の場合
001-1-515-123-4567（KDDIを使用）で合っていますか？

343 ：おかいものさん：2005/10/20(木) 01:09:52

合ってない。一番確実なのは
122-001-010-1-515-123-4567

344 ：おかいものさん：2005/10/20(木) 01:44:42

藁田

345 ：おかいものさん：2005/10/20(木) 01:53:48

001-1010-515-123-4567

346 ：おかいものさん：2005/10/20(木) 17:30:51

マイラインを利用しているか、どこを指定しているのか。
話はそれからだ。
そもそもファックスの送り方すら分からなくて自分で
調べられないのなら通販自体諦めたほうが吉だがな。

347 ：おかいものさん：2005/10/20(木) 19:32:25

>>346
お前に言われる筋合いはないが、ま、２ｃｈぐらいしか
からむ相手もいないような輩みたいだから、大目に
見てあげるがな。

348 ：おかいものさん：2005/10/20(木) 19:42:26

>>347
調子に乗ったらあかんがな。

349 ：おかいものさん：2005/10/20(木) 20:28:37

分からんかったらFedexキンコーズで送ってもらえる。

おらいつもそうしてる。

350 ：おかいものさん：2005/10/20(木) 22:19:31

ttp://www.mediadis.com/dvd/ の発送について質問したいのですが

Economic shipping formula (priority postal shipping) -
Multi-Shipping (min. 2 items)

の(min. 2 items)とは「２つの商品以上」ということでしょうか。

351 ：おかいものさん：2005/10/20(木) 22:28:40

>>350
minは分のこと、つまり2分以上のアイテムってこと

･ﾟ･(｡つ∀≦｡)･ﾟ･｡ｷﾞｬﾊﾊ

352 ：おかいものさん：2005/10/20(木) 22:37:18

ミニマムのことでしょ。。。

353 ：おかいものさん：2005/10/20(木) 22:37:24

マジレスすると、
min = minimum　だと思います
なので「最低２個」

354 ：337：2005/10/21(金) 19:07:09

>>338-339
ﾚｽありがとう。
端数はカットしてくれたものとして、800ユーロを振り込んできました。

355 ：おかいものさん：2005/10/21(金) 20:45:04

店に聞いたのかよ

356 ：おかいものさん：2005/10/22(土) 15:34:35

聞く英語力があればこんなとこで質問しないべ

357 ：おかいものさん：2005/10/22(土) 17:03:41

このスレでの質問って、店に聞けばすぐ解決するようなことばかりだよね。。。

358 ：おかいものさん：2005/10/22(土) 19:23:47

（質問）
deliasで買いたいのですが、クレカを持っていないので買えず、
輸入代行業者は銀行振り込みでもOKと書いてあるので
輸入代行を利用しようと思うんです。

でもこれはdeliasの商品代金も、輸入代行の手数料も、
全部を銀行振り込みということでいいんでしょうか？

359 ：おかいものさん：2005/10/22(土) 20:29:58

>>358
違うよ。
delias分はクレカ、手数料は銀行振り込み。
つまりあなたには使えないってことね。

360 ：おかいものさん：2005/10/22(土) 21:28:45

輸入代行業者に聞けばすぐ分かること

361 ：358 ：2005/10/23(日) 14:10:45

>>359　>>360
やっぱりそうなんですか(´・ω・`)ｼｮﾎﾞｰﾝ
今度からは質問は会社にしますね。
ご回答ありがとうございました！

362 ：おかいものさん：2005/10/24(月) 00:26:54

韓国ドラマ海賊版DVDを買える所を知っていたら教えて下さい。

363 ：おかいものさん：2005/10/24(月) 01:21:53

それは犯罪だろ

364 ：おかいものさん：2005/10/24(月) 05:17:53

韓国ドラマ海賊版DVDを携帯から買える所を知っていたら教えて下さい。

365 ：おかいものさん：2005/10/24(月) 05:29:04

「韓国ドラマ」「海賊」「通販」で検索しろ

366 ：おかいものさん：2005/10/24(月) 14:25:52

International addresses: Due to our manufacturer distribution agreements,
we are not permitted to ship products to international addresses except APO/FPO or U.S. Territory addresses.

--
日本に送ってもらいたいのですが、上記のような注意書きがありました。
日本にも米軍基地があるから送ってもらうことはできるのでしょうか？

367 ：おかいものさん：2005/10/24(月) 15:24:37

>>366
あなた自身が米軍基地内の住所に住んでいない場合はだめ。
送れない。

368 ：おかいものさん：2005/10/24(月) 15:31:10

アホすぎる

369 ：おかいものさん：2005/10/24(月) 16:07:35

>>366
米軍基地の人と結婚しろ。

370 ：おかいものさん：2005/10/24(月) 17:40:52

>>366
基地内で働く人が友達なら、そこに送らせる。

じゃ無きゃアホなこと聞いたーっ！と思いながら布団かぶって寝る。

371 ：おかいものさん：2005/10/24(月) 19:38:46

except とか調べれば普通意味分かるじゃん
なんで自分で調べようとしないのか・・・みんな優しいね

372 ：おかいものさん：2005/10/24(月) 22:15:13

>371
いや基地には送ってもらえるという所までは理解できてるようだから
exceptの意味は分かっていると思われ。

局留めで基地まで送ってもらって取りに行けばｳﾏｰって思ったんでしょ。
でも日本列島の中に日本人が自由に行き来できない場所があるって事の
不自然さを改めて考えさせてくれた>366よありがとう、さようなら。

373 ：おかいものさん：2005/10/24(月) 22:20:09

つか、「基地には送るよ！」という文を「基地がある国ならどこでも大丈夫」と
恐ろしく拡大解釈したんだろうな。

374 ：おかいものさん：2005/10/24(月) 22:50:30

アメリカ大使館に送ってもらってとりにいけばおｋ

375 ：おかいものさん：2005/10/25(火) 01:13:43

大使館か…おしゃれ貴族なら近いんだけど

376 ：おかいものさん：2005/10/25(火) 02:07:00

中華街が近いんだが、中国からの輸入がすげえ楽だ

377 ：おかいものさん：2005/10/25(火) 03:21:38

ここのスレ面白過ぎるね

378 ：おかいものさん：2005/10/25(火) 04:09:32

379 ：おかいものさん：2005/10/25(火) 04:24:15

釣りとしか思えない

380 ：おかいものさん：2005/10/25(火) 09:10:51

何このデジャブ

381 ：おかいものさん：2005/10/25(火) 09:47:25

>337 >378

382 ：おかいものさん：2005/10/25(火) 18:24:56

単なるコピペじゃん

383 ：おかいものさん：2005/10/26(水) 09:07:05

$620分も買ったのに関税＆消費税がｽﾙｰされた。いろいろ２７点も入っていたのに。

これってどういう基準で税関は関税徴収しているんでしょうか？
たとえば、１０コの個人輸入者の郵便物があったら、そのうち８コは徴収するみたいな決まりがあるのかな・・？

384 ：おかいものさん：2005/10/26(水) 09:59:12

>>383
フェデックスならあとで請求書が来る罠。

385 ：おかいものさん：2005/10/26(水) 10:32:48

>383
郵便ならスルーされることもあるので気にしなーい。

386 ：おかいものさん：2005/10/26(水) 11:50:34

郵便の場合、受け取る時に関税請求されなければ
スルーされたという事でしょうか？
Fedexみたいに後から来ることはないのかな？

387 ：おかいものさん：2005/10/26(水) 12:00:26

郵便だと関税払わないと荷物を受け取れないからね。

388 ：おかいものさん：2005/10/26(水) 12:25:32

>>383
http://life7.2ch.net/test/read.cgi/body/1116494336/208-

389 ：おかいものさん：2005/10/26(水) 13:00:20

>>387
なるほど・・・先日初めてEMSで送ってもらったので
ドキドキしながら荷物を待つことにします。
レスありがとうございました。

390 ：おかいものさん：2005/10/26(水) 18:14:32

他スレでも話題になってたけど、
結局何をどこで買ったかというのは問題ではなくて
本当に運によるらしい。

391 ：おかいものさん：2005/10/26(水) 18:38:31

FEDEXだからって毎回請求書が来るわけでもないしなあ。

392 ：おかいものさん：2005/10/26(水) 19:46:22

FEDEXであっても課税価格（送料除く）が１万円以下の場合は、関税と消費税は免除じゃないかい？

393 ：おかいものさん：2005/10/26(水) 19:47:46

１万以上の場合は、FEDEXが納税申告するんで、郵便物のように免除になったりはしないと思う。

394 ：おかいものさん：2005/10/26(水) 22:48:57

>>389ですが今日荷物が届いてました。
合計$250ぐらいの服だったんですが、関税取られずに済みました。
どうやら運が良かった模様です

395 ：おかいものさん：2005/10/26(水) 23:49:57

>>394
ん？
あとから請求きますし安心してね･ﾟ･(｡つ∀≦｡)･ﾟ･｡ｷﾞｬﾊﾊ

396 ：おかいものさん：2005/10/27(木) 09:31:24

EMSの場合は後からくることはないし･ﾟ･(｡つ∀≦｡)･ﾟ･｡ｷﾞｬﾊﾊ

397 ：おかいものさん：2005/10/27(木) 13:57:57

でもくることがあるんだよね･ﾟ･(｡つ∀≦｡)･ﾟ･｡ｷﾞｬﾊﾊ

398 ：おかいものさん：2005/10/27(木) 14:02:21

21日に発送したっていう荷物がまだ届かない･ﾟ･(｡つ∀≦｡)･ﾟ･｡ｷﾞｬﾊﾊ

399 ：おかいものさん：2005/10/27(木) 14:52:03

気が短すぎ、もうちょっと待てないのか･ﾟ･(｡つ∀≦｡)･ﾟ･｡ｷﾞｬﾊﾊ

400 ：おかいものさん：2005/10/27(木) 18:39:07

だって前回は3日ぐらいで届いてたんだもん･ﾟ･(｡つ∀≦｡)･ﾟ･｡ｷﾞｬﾊﾊ

401 ：おかいものさん：2005/10/28(金) 00:29:25

パンティストッキングが課税免除にならないのは何故。

402 ：おかいものさん：2005/10/28(金) 03:45:09

きっと到着半年後だよ･ﾟ･(｡つ∀≦｡)･ﾟ･｡ｷﾞｬﾊﾊ

403 ：おかいものさん：2005/10/28(金) 12:06:10

>>401
そりゃ国内に競合するメーカーがあるからだろ･ﾟ･(｡つ∀≦｡)･ﾟ･｡ｷﾞｬﾊﾊ

404 ：おかいものさん：2005/10/28(金) 14:44:30

いつまでギャハハを続けるのよ･ﾟ･(｡つ∀≦｡)･ﾟ･｡ｷﾞｬﾊﾊ

405 ：おかいものさん：2005/10/29(土) 02:40:09

　　　　　　　　人
　　　　　　　（＿）
　　　　　　（＿＿）
　ｳﾝｺ ━(・∀・　)━━ !!!!! 　　 (´´ 　　　
　　　　　　┳⊂　）　　　　　　(´⌒(´
　　　　　[[[[|凵ノ⊃≡≡≡(´⌒;;;≡≡≡
　　　　　　◎U□◎ 　　(´⌒(´⌒;;

http://pc7.2ch.net/test/read.cgi/pc2nanmin/1129710859/6/
http://pc7.2ch.net/test/read.cgi/pc2nanmin/1124625532/18
http://food6.2ch.net/test/read.cgi/food/1095339605/243/
http://food6.2ch.net/test/read.cgi/food/1098648036/601/

406 ：おかいものさん：2005/10/29(土) 04:33:21

パンスト頭にかぶってろ･ﾟ･(｡つ∀≦｡)･ﾟ･｡ｷﾞｬﾊﾊ

407 ：おかいものさん：2005/10/30(日) 02:02:24

ギャハハ斬り！終了！

408 ：おかいものさん：2005/10/30(日) 02:07:11

勝手に終わらすバカ･ﾟ･(｡つ∀≦｡)･ﾟ･｡ｷﾞｬﾊﾊ

409 ：おかいものさん：2005/10/31(月) 15:37:17

･ﾟ･(｡つ∀≦｡)･ﾟ･｡ｷﾞｬﾊﾊ･ﾟ･(｡つ∀≦｡)･ﾟ･｡ｷﾞｬﾊﾊ･ﾟ･(｡つ∀≦｡)･ﾟ･｡ｷﾞｬﾊﾊ･ﾟ･(｡つ∀≦｡)･ﾟ･｡ｷﾞｬﾊﾊ･ﾟ･(｡つ∀≦｡)･ﾟ･｡ｷﾞｬﾊﾊ
･ﾟ･(｡つ∀≦｡)･ﾟ･｡ｷﾞｬﾊﾊ･ﾟ･(｡つ∀≦｡)･ﾟ･｡ｷﾞｬﾊﾊ･ﾟ･(｡つ∀≦｡)･ﾟ･｡ｷﾞｬﾊﾊ･ﾟ･(｡つ∀≦｡)･ﾟ･｡ｷﾞｬﾊﾊ･ﾟ･(｡つ∀≦｡)･ﾟ･｡ｷﾞｬﾊﾊ
･ﾟ･(｡つ∀≦｡)･ﾟ･｡ｷﾞｬﾊﾊ･ﾟ･(｡つ∀≦｡)･ﾟ･｡ｷﾞｬﾊﾊ･ﾟ･(｡つ∀≦｡)･ﾟ･｡ｷﾞｬﾊﾊ･ﾟ･(｡つ∀≦｡)･ﾟ･｡ｷﾞｬﾊﾊ･ﾟ･(｡つ∀≦｡)･ﾟ･｡ｷﾞｬﾊﾊ
･ﾟ･(｡つ∀≦｡)･ﾟ･｡ｷﾞｬﾊﾊ･ﾟ･(｡つ∀≦｡)･ﾟ･｡ｷﾞｬﾊﾊ･ﾟ･(｡つ∀≦｡)･ﾟ･｡ｷﾞｬﾊﾊ･ﾟ･(｡つ∀≦｡)･ﾟ･｡ｷﾞｬﾊﾊ･ﾟ･(｡つ∀≦｡)･ﾟ･｡ｷﾞｬﾊﾊ
･ﾟ･(｡つ∀≦｡)･ﾟ･｡ｷﾞｬﾊﾊ･ﾟ･(｡つ∀≦｡)･ﾟ･｡ｷﾞｬﾊﾊ･ﾟ･(｡つ∀≦｡)･ﾟ･｡ｷﾞｬﾊﾊ･ﾟ･(｡つ∀≦｡)･ﾟ･｡ｷﾞｬﾊﾊ･ﾟ･(｡つ∀≦｡)･ﾟ･｡ｷﾞｬﾊﾊ

410 ：おかいものさん：2005/11/01(火) 09:26:57

復活！

411 ：おかいものさん：2005/11/01(火) 10:22:36

すいません
We'll get back to you with a shipping quote and total.
っていうメールが来てから放置されてるんですが、
これって待ってたらよいんですよね？

412 ：おかいものさん：2005/11/01(火) 10:52:09

Ｙｅｓ

413 ：おかいものさん：2005/11/01(火) 12:59:11

Thanks

414 ：おかいものさん：2005/11/01(火) 15:57:19

ちがうよぉ、
もう1度オーダーしてちょと言ってるんだよぉ･ﾟ･(｡つ∀≦｡)･ﾟ･｡ｷﾞｬﾊﾊ

415 ：おかいものさん：2005/11/01(火) 19:21:22

催促せねば。

Please let me have your reply immediately.
I am still waiting for a shipping quote and total from you.

416 ：おかいものさん：2005/11/01(火) 22:51:02

黄色い猿は風呂に入ってろって書いてあるよ･ﾟ･(｡つ∀≦｡)･ﾟ･｡ｷﾞｬﾊﾊ

417 ：おかいものさん：2005/11/01(火) 22:53:10

うざったいんだよぉ、はげ！と書いてあるよ･ﾟ･(｡つ∀≦｡)･ﾟ･｡ｷﾞｬﾊﾊ

418 ：おかいものさん：2005/11/02(水) 02:04:53

これってどういうこと？
Thank you for ordering from Footlocker. To process your order
efficiently, we request written confirmation of the order. To
confirm your order, simply reply to this email and provide your
name, credit card billing address and phone number. Please also
include the bank name and phone number printed on your credit card.
Please do not include your credit card number, expiration date or
card verification number in your reply. Please respond within 5
business days to prevent the order from being cancelled.
Thank you, Footlocker Payment Processing Department

419 ：おかいものさん：2005/11/02(水) 02:20:12

なになに？え～と、

Footlockerから、注文してくださってありがとうございます。
注文確認をさせてください。
そしてあなたの全財産を恵まれない人たちに寄付してください。
ありがとうございます。
Footlocker注文受付課

420 ：おかいものさん：2005/11/02(水) 02:36:07

なるほど！

421 ：おかいものさん：2005/11/02(水) 11:21:31

>418
注文の確認のためにクレカ番号と有効期限と暗証番号をメールしてくださいだって。
カード発行元の銀行名とか電話番号はそこから調べるから大丈夫だって(ﾟ∀ﾟ)
他の会社だと自分で調べたりしなきゃいけないのに親切な会社だね！

422 ：おかいものさん：2005/11/02(水) 11:26:56

>>418
それくらいの英語がわからない人は個人輸入とかはやめたほうがいいかもよ。
>>419 >>421
おまえらなぁ、、、

423 ：おかいものさん：2005/11/02(水) 12:57:26

>>421
それは今流行のネット鷺に違いない！！
危ないね！！

424 ：おかいものさん：2005/11/02(水) 13:28:04

>423
アメリカでネット鷺なんて怖いね！そんなメールには返事しない方がいいよ～。

425 ：おかいものさん：2005/11/02(水) 14:55:36

このスレって、性格極悪最低な奴と英語もわからんバカのどっちかしかいないの？

426 ：おかいものさん：2005/11/02(水) 15:09:19

まともな香具師はおバカすぎる質問をスルーしてるんじゃ？

427 ：おかいものさん：2005/11/02(水) 15:22:16

>>426
全くその通りだと思う、中学生程度の英語と常識がわからない人間に
下手に答えたら大変だ。

428 ：おかいものさん：2005/11/02(水) 15:47:55

>>422
余計なお世話。
>>421
それじゃ、その”親切な会社”にお前の”クレカ番号と有効期限と暗証番号”
を送れや。

４１８くん、このスレは性格の悪い連中が多いから気をつけたまえな。

429 ：おかいものさん：2005/11/02(水) 16:27:16

ったく短絡的だなー
面白がってレスする暇人が何人かいたからって
性格悪い奴しかいないスレだの悪態ついても無駄。

かえって粘着教えてｸﾝに対しては冷たくなるだけだと思うよ

430 ：おかいものさん：2005/11/02(水) 17:47:18

でもその会社に問い合わせたらすぐ解決するような質問ばかり続いてたから
真面目に答えてあげる人が減ってしまったのかも。。

431 ：おかいものさん：2005/11/02(水) 18:09:41

海外通販の経験値が高くないと答えられないような質問ならここにふさわしいと思うが
あまりに基本的な質問ではなあ。

432 ：おかいものさん：2005/11/02(水) 18:38:57

注文に関する質問だけじゃなくて届いた後のﾚﾎﾟも読みたい。

433 ：おかいものさん：2005/11/02(水) 22:23:30

>>418
軍人用小型トランクに注文してくださってありがとうございます。
効率的にあなたの注文を処理するために、私達は注文の確認書を頼む。
あなたの注文を確認するために、単に、このEメールに答えて、あなたの名前、クレジットカード請求先住所、および電話番号を明かしなさい。
どうぞ、また、あなたのクレジットカードの上でプリントされた銀行名と電話番号を含みなさい。
どうぞ、あなたの返答にあなたのクレジットカード番号、満了日付、またはカード立証番号を含めないでください。
どうぞ、注文がキャンセルされることを防止するために、5日の営業日以内に反応しなさい。
あなた、軍人用小型トランク支払い処理部門に感謝する。

434 ：おかいものさん：2005/11/02(水) 22:54:08

翻訳丸写し乙
軍人用小型トランクｗ

435 ：おかいものさん：2005/11/02(水) 23:51:14

命令口調な所が可笑しい。

436 ：おかいものさん：2005/11/03(木) 00:48:21

>>425はどっちなの？

437 ：おかいものさん：2005/11/03(木) 01:00:44

わかり易い翻訳だなあ。
foot lockerはそう訳すか。

438 ：おかいものさん：2005/11/03(木) 01:01:44

why don't you guess, you bitch?

439 ：おかいものさん：2005/11/03(木) 01:08:58

あなたが推量しなくてなぜ、あなたは台無しにします？

440 ：おかいものさん：2005/11/03(木) 03:34:53

服ばかり500ドル近く購入したんだけど、関税の請求書が届かない
商品が到着してからもう10日・・・いつ届くんだ？
これはもう来ないと思ってﾜﾗﾃｶしていいのか？
みなさんどのくらいで届きますか？
ちなみにフェデックスです。

441 ：おかいものさん：2005/11/03(木) 05:30:51

二、三ヶ月たって忘れた頃に請求がくることもあったから
心配せずマターリ待っていませう

442 ：おかいものさん：2005/11/03(木) 07:24:48

関税請求無視してたらどうなるのか？

443 ：おかいものさん：2005/11/03(木) 09:39:50

フェデックスは後出だよなぁ。(´-`) .。oO

444 ：おかいものさん：2005/11/03(木) 14:38:40

>>441
そうなのかぁ(´･ｪ･`)

445 ：411：2005/11/04(金) 01:09:04

>>415
ありがとうございました。催促したらメール来ました。
UPSがあんまり高かったんで追加注文したくなってそう返事したから、
また待たされるかも…orz

446 ：おかいものさん：2005/11/04(金) 12:12:38

支払いがBank of America eStores経由だと日本で発行したカードはムリ？

447 ：おかいものさん：2005/11/04(金) 12:57:31

>446
>108からのやりとりと、>190あたりを読んでみるといいかも。

448 ：おかいものさん：2005/11/04(金) 15:20:28

>>445
あ～あ
放置してれば忘れられて請求されずに済んだかもしれないのに
正直もんというかお人よしというか

449 ：おかいものさん：2005/11/04(金) 15:36:35

>>447
ありがとうございます、どうやら>>118さんのレスに当てはまるようです。
自分が働いてる店でも海外発行のカードはネガチェックできないので>>446
だと思ったわけです。
支払方法がこれしかないんであきらめ…メールしてみます
㌧㌧

450 ：おかいものさん：2005/11/04(金) 15:53:41

>>448
それじゃ商品も来ないよ・・・

451 ：おかいものさん：2005/11/04(金) 16:50:11

uspsでの発送って日本で受け取るときは手渡し？ポスト投函？

452 ：おかいものさん：2005/11/04(金) 17:38:31

君の家のポストが荷物の入る巨大ポストだったら手渡しじゃないかモナー

453 ：451：2005/11/04(金) 17:53:42

レスありがとうです。
ぐぐってみたら出てきました（アセアセ
USPS全て手渡しとの記事がありました。

454 ：おかいものさん：2005/11/04(金) 22:42:29

通常為替だと送金に２０～３０日かかるって郵便局の説明にあったけどホント？
なんでそんなにかかるんだ。お店待っててくれるのかな…
速達扱いで、とかできないんかな？？

455 ：おかいものさん：2005/11/04(金) 23:24:05

国によっては通常扱いしか無い上にバッチ処理らしいので余分に日数がかかるとか。
ともあれ国別の条件はこっちで確認してみ。
ttp://www.yu-cho.japanpost.jp/s0000000/ssk20000.htm

456 ：おかいものさん：2005/11/05(土) 00:11:13

>455
アリガト。そこで調べて２０－３０日って書いてあったんですよ
カナダなので通常扱いしかないみたい。
お店は２週間しか取り置きしてくれないようなので、どうなるか…
バッチ処理てやつのせいなんですね。
一括処理のいい時期にあたればよいのですが。

457 ：おかいものさん：2005/11/05(土) 04:49:56

>453
>USPS全て手渡しとの記事がありました。

それはガセネタ。
USPSでも普通airなら国内定形外と同じく
そのまま投函でおしまい。

458 ：おかいものさん：2005/11/05(土) 09:21:40

ゆうパックは手渡し、しかし郵便局が・・・・・

459 ：おかいものさん：2005/11/05(土) 12:49:43

レコードなんかだとこれ
ttp://sund1.sakura.ne.jp/uploader/source/up4364.jpg

460 ：おかいものさん：2005/11/05(土) 13:57:23

それはひどい・・・

461 ：おかいものさん：2005/11/05(土) 23:54:54

ﾜﾛｽ

462 ：おかいものさん：2005/11/08(火) 11:30:54

463 ：おかいものさん：2005/11/08(火) 22:03:27

今海外のショップにオーダー送ったんだが
国を選ぶとこがなかったから
書かないで送信しちゃった。
本当は住所のとこに書けばよかったんだろうか。
カードの番号とかももう送っちゃった、
どうすればいいでしょうか。助けてくだせい

464 ：おかいものさん：2005/11/08(火) 22:11:56

>463
メールでさっき○○って送った者ですけど～って問い合わせる。

465 ：おかいものさん：2005/11/08(火) 22:22:43

>>463
国をかくところがなかったということは、海外発送しないということではないの？
ちゃんと日本に送ってくれるかどうかは確認してからオーダした？

466 ：463：2005/11/08(火) 22:46:57

>>464
おお、そうか。やってみる。

>>465
International orders welcome
って書いてあったから大丈夫だと思ったんだけど、
「外国からの注文もおｋさ！」って意味じゃない…の？
(ﾟдﾟ)どうしよー

467 ：おかいものさん：2005/11/08(火) 23:49:32

>>466
送り先の国名が明確でない場合は、たぶんショップのほうから
聞いてくると思うけど。

468 ：おかいものさん：2005/11/09(水) 01:00:06

デフォでチャイナとなっております

469 ：おかいものさん：2005/11/09(水) 01:11:34

>463
不確かなのにクレカ番号とか送信しちゃったの？
メールとかで確認した方がいいと思う
ところで送料はどうしたの？？

470 ：おかいものさん：2005/11/12(土) 12:51:47

>>466
国際発送ＯＫしてても日本のカードは拒否してくる所もたくさんあると思う。
前アメリカンエクスプレスしか受け付けない、他のカードはすべてキャンセル
します。ってとこで日本のカード使ったけど本当キャンセルきたから。

471 ：おかいものさん：2005/11/12(土) 12:53:29

クロネコの国際宅配便って必ず関税引っかかるの？
まえEMSで発送してもらった時は運良く無税だったんだけどな。
誰かおせーて！

472 ：471：2005/11/12(土) 13:11:53

国際宅配便は関税率高いそうで！
すいません自己解決です

473 ：おかいものさん：2005/11/12(土) 13:45:25

国際宅配便って価格の六割が課税対象価格だよね。EMSも同じ六割？
このHP三割ってのってるんだけど
http://tokyo.cool.ne.jp/makochan/appendix/tips.htm

474 ：おかいものさん：2005/11/12(土) 21:15:32

YOOX(イタリアの店舗)からアメリカまで発送したんだけど
追跡してみたらなぜかドイツのケルンで止まってる。
なんでドイツなんだろう。
普通に考えればイタリアからアメリカに直接送れば良いと思うのだけど。

475 ：おかいものさん：2005/11/12(土) 23:01:07

集積所がケルンにあるってだけじゃないの？
スペイン→日本の荷物でもベルギーとオランダを経由してきたりするし。

476 ：おかいものさん：2005/11/13(日) 01:08:04

よく知らないけど、EU内では物流も国境ナシで、貨物の集積発送地
がハブとなってる空港/国の側にあるんじゃないの。

477 ：おかいものさん：2005/11/13(日) 03:14:39

>>475 476
そうなのか。
そういう回答がほしかった。
安心したよサンクス！！

478 ：おかいものさん：2005/11/13(日) 10:12:26

国際運送は荷物を一カ所に集めて大量に一括発送することで
規模の利益を得るのが利益の源。混載業者だから、バラバラに
発送してそれぞれ高いレートを払うより、一度にまとめて大量に
発送することでキャリアー(航空会社)から安いレートを得て、それと
顧客に請求するレートとの差額で儲けてる。だから各国ごとに発送
するより、EUならその圏内の荷物の集積地にあつめて、一カ所から
例えばアメリカに発送することでより利益が増やせる。でも今までは
国境があるから通関もあってなかなかそうはできなかった。今は
EU圏内は自由が利くようになったからそうしてるのでは。

479 ：おかいものさん：2005/11/13(日) 12:28:26

スペインの例はだめだよ。
だってスペインの場合は日本に直行便ないから仕方ないんだろう。

480 ：おかいものさん：2005/11/13(日) 13:32:22

合衆国でも色々経由して来たりはするね。

481 ：おかいものさん：2005/11/13(日) 17:52:48

>>478
詳しいな。
確かに俺の場合一番安い送料でオーダーしたからそうなってるのかと思われる。

482 ：おかいものさん：2005/11/13(日) 18:25:11

今なら送料無料！とか言われてもドル高いから手が出にくいよう。

483 ：おかいものさん：2005/11/13(日) 20:57:33

ドル高かったのか！！
知らなかったｗ

484 ：おかいものさん：2005/11/13(日) 21:00:18

PayPalが使える店で払ったら$トータルが
即円換算になって領収書がくるんだけど
そういえば今回は高いと思ったなー

485 ：おかいものさん：2005/11/16(水) 01:34:55

来月発売のDVDを注文した。これ一枚だけだと送料がもったいないから
ついでにCDも一枚注文した。
来月末にはドルが110円くらにはなっているといいなーと思いつつ
ポチったのであった。
翌日、“ハ～イ、送料は1回分でいいからCDだけ先に送るよん”と発送通知がきた。

orz

486 ：おかいものさん：2005/11/16(水) 01:41:31

CD一枚なら何円も違わないだろ

487 ：おかいものさん：2005/11/16(水) 04:16:19

>>486
送料いれて34ドルなので、たかだか340円くらいのことだけど、
10％値上げされた気分。
さて寝るか・・。

488 ：おかいものさん：2005/11/16(水) 10:07:26

>>485
いい店じゃん。一緒に送ってほしいならちゃんと書かないと駄目だよ。
それに、お店によってクレジットに計上するのは、オーダーと同時の
ところだってあるし、それは捕らぬ狸だよ。

489 ：おかいものさん：2005/11/16(水) 19:23:23

>>488
ありがとう。
アマゾンなので、システマチックにポチポチするだけです。
昔はあるものだけ先に送るとか一緒にとかの選択がボタンが
あったけれど、今はそういうのがなくなってます。
今後は発売前の物だけオーダーしておいて、発送が近付いてきたら
付け足すことにします・・。

490 ：おかいものさん：2005/11/17(木) 12:03:24

ある海外通販で有料カタログをオーダーしましたが、クレジット番号も送信しました。
先方よりカードのC/Cを知りたいとメールがきたので、C/Cは＃555ですと、返信しました。
また先方よりメールがあり、フルの番号を知りたいとのことなのですが。
Hello Hanako,

Thank you for your email. I will send the catalogues by Fedex .

Please send c/c information again , all I have is three digits #555, please I need full c/c #

Best regards

カードの裏は下3桁以外は表のカード番号と同じなんですよね。
番号だけの送信なら、メールでも問題はないので別に構わないのだけど、
なんでそれを知りたいと言ってるのでしょうか。
それとも私の英文の理解が間違っているのでしょうか。

491 ：おかいものさん：2005/11/17(木) 14:11:17

C/CというのはCREDIT CARDの略だと思うけどｗ

ついでに、あなたの送った番号555はC/V#だと思う。

492 ：490：2005/11/17(木) 14:29:46

　Σ(゜д゜lll)ﾊｯ！そうだよね。C/V#だと思い込んでますた。ありがとう。

493 ：おかいものさん：2005/11/18(金) 06:35:32

>>491
そうなんだけど、一度サイトで入力を済ませているのに
再度メールで送ってくれってちょっと変じゃね？
本人確認のために請求書などをFaxしてくれというのとは
まったく違うでしょ？

私なら止めるかなぁ・・・

494 ：490：2005/11/18(金) 08:52:51

>>493
確かに。それで自分も勘違いしてしまったけど向こうはかなり大手の卸なので
まあ大丈夫かなと、脳内変換しますた。ｗ　
今日、サンキュウメールも来てたし、もし今後問題発生したら報告しますわ。

495 ：490：2005/11/18(金) 08:54:13

ageすんまそ・・・

496 ：おかいものさん：2005/11/18(金) 10:48:05

>>490
その英語の書き方だけど、客に送るメールの英語ではないですね。
どこの会社かしらないけど、大手の卸ならなおさらビジネス英語で
対応するはず。

497 ：おかいものさん：2005/11/18(金) 12:14:04

大手でもｶｽﾀﾏｰｻｰﾋﾞｽの返信とかライブチャットなんかでは
平気でぶっちゃけた文章送ってくる香具師が多いかも。
日本では有り得ないよ

498 ：おかいものさん：2005/11/18(金) 12:18:32

>490
そもそも何でカード番号をメールしろって来たんだろうね。
490さんがフォームで送ったのが間違ってたとか？
それならそうと説明してくれれば納得できるのに
文章といい、大手の対応とは思えない。

499 ：おかいものさん：2005/11/18(金) 12:21:09

それは通販会社に浸入した詐欺師が
個人的に番号を知りたくてメールしたのだよｗ

500 ：おかいものさん：2005/11/18(金) 13:56:34

最初に勘違いしてC/V#を送っちゃったから
この人英語が不自由なのね･･･って思って
>490みたいなシンプルな英文で返信したのかな？

501 ：おかいものさん：2005/11/18(金) 14:27:59

>>500
外人そんなに優しくない。ばーかあるね、君は。

502 ：おかいものさん：2005/11/18(金) 15:21:17

>>497
小さな会社などではあり得るけど、大手ならマニュアルがあるから
ぶっちゃけメールはあり得ないよ。

503 ：おかいものさん：2005/11/18(金) 15:48:56

Hey ｘｘｘｘｘｘ
から始まるメールなら超大手のアパレルでよくあったけど。
これは返信マニュアルだったのかな。

504 ：おかいものさん：2005/11/18(金) 16:14:40

ｱﾊﾞｸﾛは小さい会社？
違う商品が届いてクレームつけたら
「ハ～イ、どうかしたかい？」みたいな返信来たけど。

505 ：おかいものさん：2005/11/18(金) 16:30:55

さすがに質問に対する返答まで定型分じゃなかろう。

506 ：おかいものさん：2005/11/18(金) 17:02:44

メールでクレカの番号か。

507 ：490：2005/11/18(金) 23:36:17

>最初に勘違いしてC/V#を送っちゃったから
>この人英語が不自由なのね･･･って思って
(゜∀゜)!それだ！ｗあるいは、多分なんかまんどくさい事でもあって手っ取り早くメールで聞いたとかｗ

大手といっても扱っている物は世間ではマイナーなもので、HP見ると、事務社員（顔写真、名前入り）6人のうち
5人は同じ名字なので、家族経営のようです。その他に工場がある模様。
卸の大手というのは私の書き方が大風呂敷だったかもｗ（ﾁﾗ裏

508 ：おかいものさん：2005/11/18(金) 23:50:19

>>507
ぶっちゃけ英語というより、これはネイティブが書いた英語では無いですね。
どんなに零細企業でもお客さんへの返信メールに
c/c　なんて略語は絶対に使わないですよ。
それにメールって安全性が低いから、メールでクレカ番号を送れなんて
あり得ない。

509 ：おかいものさん：2005/11/19(土) 00:11:23

＞どんなに零細企業でもお客さんへの返信メールに
＞c/c　なんて略語は絶対に使わないですよ。

最近買物したショッピングカート持たないサイト10個のうち
７つは C/Cと書いてあったよ？
508は何百の零細企業から買ったことあるのか疑問。

510 ：おかいものさん：2005/11/19(土) 00:36:47

まぁしかし、肝心の>490がメールが怪しいとは疑っていないようなので
いいんじゃね？

511 ：おかいものさん：2005/11/19(土) 01:16:20

うーむ、例の3桁まで教えた後じゃ悪用されてもしゃーないような

512 ：おかいものさん：2005/11/19(土) 01:53:39

ショッピングカートもないような店から購入するｱﾌｫがいるなんて、
詐欺師が泣いて喜ぶね

513 ：おかいものさん：2005/11/19(土) 02:19:09

カートがない場合は普通ならペイパルの備考欄に商品名書いて
送金or 後からメールでセキュリティかかったクレジット会社の
別サイトへ案内されるだろ？
いくらなんでもメールでクレカ情報送れなんて今時は（ｒｙ

514 ：おかいものさん：2005/11/19(土) 02:20:34

>>512は何を言いたいんだろ

515 ：おかいものさん：2005/11/19(土) 10:09:50

お取込中皆様、>>490ですが、またメールがきました。

Hello ,
We have a order going to you , please give us the exp. Date on the c/c # also do you have a UPS acc. # ?
If not I will ship it prepaid.
Best regards
maria

カードの日付は裏3桁送ったときに念のため添えたので、承知してると思ったのだが甘かった・・・
てかﾏﾘｱ、Fedexで送るいうたやん。（；´д`）。いいｼﾄだけどおとぼけなのか、それともﾆﾎﾝｼﾞｰﾝだからイジワルされてる？
UPS のaccなんて存在すら知らないのですが。持ってる人いますか？

516 ：おかいものさん：2005/11/19(土) 10:36:33

>515
UPSのHPに行ったらアカウントナンバーに関する情報があるよ。
でもUPSのアカウントナンバーなんて持ってないって伝えればいいんじゃないかな？
それでもう一回Fedexで送ってくれって念を押してみるとか。

517 ：おかいものさん：2005/11/19(土) 12:28:42

ＵＰＳで時間指定配達がなぜか２１日と通知が来ました。
追跡したら今朝成田に着いたみたいなんですが、
ここから２日もかかるのでしょうか？
届きそうならこの土日家で待ってようと思うのですが…

518 ：おかいものさん：2005/11/19(土) 12:44:44

通関があるし、ＵＰＳは日曜日は配達しなかったと思うよ、
だから、２１日になるんでしょう。

519 ：おかいものさん：2005/11/19(土) 14:05:09

ありがとう～　納得しました。
宅配といっても時間がかかりますね（高いのに～）

520 ：515：2005/11/19(土) 14:22:48

>>516
そうします。

521 ：おかいものさん：2005/11/19(土) 14:54:03

アメリカ人相手だとしたら>>515の言い分じゃもうキャンセルするだろうなー
ﾏﾘｱはブラジルあたりからの移民かもしれん

522 ：おかいものさん：2005/11/19(土) 15:05:44

前俺が買ったとこも、電話してシャベルと訛りのきついいお姉さんがいた。

523 ：おかいものさん：2005/11/19(土) 15:34:19

>>515
個人的には、フェデックスよりＵＰＳの方がいいと思う。

524 ：おかいものさん：2005/11/19(土) 18:41:42

単にアカウント持ってたら着払いできるというだけでしょ。

それと、あの悪名高きFedExに拘る気持ちがわからない。
UPSでいいのに。

525 ：おかいものさん：2005/11/19(土) 21:17:31

横浜及び川崎（ＫＱ線沿いで）洋服を買ってくれる所ってありませんか・・・？
１つは未使用でタグ付き、アメリカからの輸入品です。
１つは一回着用です。一度だけです。

526 ：おかいものさん：2005/11/19(土) 21:29:06

>>525
ヤフオク出せば？

527 ：おかいものさん：2005/11/19(土) 21:52:53

オクの方がいい値段で売れるんじゃないかと俺も思う。
服の買い取りとかやってる所、平気で一掛けとか言うっしょ。

528 ：おかいものさん：2005/11/19(土) 22:08:02

スキャナー持っていないんです・・・orz

529 ：おかいものさん：2005/11/19(土) 22:11:59

す、スキャナー？

530 ：おかいものさん：2005/11/19(土) 22:17:28

携帯の画像でも出品できるじゃんｗ

531 ：おかいものさん：2005/11/19(土) 22:54:40

スキャナー藁田

532 ：おかいものさん：2005/11/20(日) 00:07:38

スキャンティは持ってません。

533 ：おかいものさん：2005/11/20(日) 02:14:44

直接服をスキャンする場面を想像したｗ

534 ：おかいものさん：2005/11/20(日) 03:54:33

今は2m大で人間がそのままスキャンできる機種もあるからな

535 ：おかいものさん：2005/11/20(日) 12:25:31

>>533
ワロタ。ブラヴォ

536 ：おかいものさん：2005/11/20(日) 23:14:45

スーエデンの会社と通販したんですがVATって居住者のみの消費税じゃないっけ？
あそこらへん消費税高いから１５，０００円くらい余計に払わないといけなそうなんだが・・・。
それとも通販でも払わなきゃならんのですか・・・？
フランスやイタリアみたいに免税にはならないのか？

537 ：おかいものさん：2005/11/20(日) 23:32:28

スーエデンってアフリカ大陸かなんかにある共和国かと思った

538 ：おかいものさん：2005/11/20(日) 23:47:28

>>536
申し訳ないorz焦って打ち込んでしまって・・・。
スゥエーデンですた。
自分でも調べたんですがVATは払わなくていいんですよね？
自動会計で加算されてるんで直接質問して何とかしてもらうしかないのか・・・
住んでも無いのに20%の税金なぞ払えませんがな。

539 ：おかいものさん：2005/11/21(月) 00:44:19

VATは払わないでいいはず

540 ：おかいものさん：2005/11/21(月) 10:44:01

>>538
払わなくていいと思う。サイトによってはサイトの注文時には
VAT込みで計算されるところもあるが、たとえば、ドイツのCD店JPC、
注文後にくるメールにはVAT抜きの価格になっている。

541 ：おかいものさん：2005/11/21(月) 13:47:51

>>538
落ち着け

スウェーデンだろ

542 ：おかいものさん：2005/11/21(月) 13:49:01

最初から横文字で書けば一番間違わないかも。

543 ：おかいものさん：2005/11/21(月) 21:35:28

UPSとDHLが選べるのですが、どっちがいいですか？

544 ：おかいものさん：2005/11/21(月) 21:56:44

黄色が好きならDHL、焦げ茶が好きならUPS

545 ：おかいものさん：2005/11/21(月) 22:45:27

わかりました、アームストロングカラーであるイエローのDHLにて
発注いたしました。ありがとうふぉざいました。

546 ：おかいものさん：2005/11/22(火) 00:42:04

Could you send my order by regular U.S. mail?
って訊きたい場合、船便か航空便かも付け加えるべきですか？

547 ：おかいものさん：2005/11/22(火) 01:53:14

USPS とした方がいいかも
もちろんAirにしても選択肢はたくさんある
Global Express Mail (EMS)
Global Priority Mail
Airmail Letter Post / Parcel Post
Economy (Surface) Letter Post/ Parcel Post

548 ：おかいものさん：2005/11/22(火) 09:18:17

>>547
質問便乗です。5ｷﾛ～10ｷﾛ程度の荷物を送ってもらう場合、多少日数かかっても
リーズナブルなのはどれを指定すればいいでしょう。

549 ：おかいものさん：2005/11/22(火) 10:10:33

>>547
ありがとうございます！
Airmail Letter Postの保険なしで
送ってくれることになりました。

550 ：おかいものさん：2005/11/22(火) 12:20:43

つか船便は使わないでしょ。

551 ：おかいものさん：2005/11/22(火) 12:50:56

いくら書類が航空便でも、PAR AVION (航空便で)のステッカーを現物に
貼るのを忘れるだけで平気で船便できたりするんだから、信用しちゃ
いけない。　一人アホがいるだけでとんでもない間違いが平気でおこるよ。

552 ：おかいものさん：2005/11/22(火) 14:35:28

>>538
ショップによると思うよ。そのまま課税して終わりってところだってあるよ。
だから、聞いてみた方がいいよ。
旅行していても、免税してくれるところとしてくれないところあるし、
その手続きも自分でしないと駄目だよね。

553 ：おかいものさん：2005/11/22(火) 21:41:41

住所記入欄に「Ort」って言うのがあるんですが。
辞書やネットで調べても意味が分かりません。

554 ：おかいものさん：2005/11/22(火) 22:21:52

そうですか。
それは残念でしたね。

555 ：金槌で往復ビンタ：2005/11/22(火) 22:29:59

>553
ttp://www.atlantik.net/atlantik/search/advertise.html

556 ：おかいものさん：2005/11/22(火) 22:47:16

>>553
それはorz！
持ち家っでない人の欄なのよ。

557 ：おかいものさん：2005/11/22(火) 22:47:33

>553
（・∀・）つ　独日辞書

558 ：５５３：2005/11/22(火) 22:54:44

どうも皆さんスイマセンです。
アパート名を記入すれば良いのでしょうか？

559 ：おかいものさん：2005/11/23(水) 01:07:51

>>546変な英語

560 ：おかいものさん：2005/11/23(水) 09:09:06

>Do not you deliver it to Japan?

ってメールしたらシカトされた。

561 ：おかいものさん：2005/11/23(水) 11:59:19

これか？

ort

ttp://www5.mediagalaxy.co.jp/CGI/sanshushadj/search.cgi?cmd=detail&byte=0008321494&leng=0000001792

562 ：おかいものさん：2005/11/23(水) 13:28:05

日本の通販会社は海外発送OKだとしても
日本語が理解できる方のみとか書いてあったりするけど
海外通販ではそういうのないのかな？差別だと思われるかな。

563 ：おかいものさん：2005/11/23(水) 17:14:58

>>560
海外のメール問い合わせは殆ど返ってこない
同じメールアドレスで注文した後にメールは必ずくるのに
それでも問い合わせるなら電話しかない。
あるいは注文する際に留保をつけてみる。
おまいの場合国外に送ってくれないならキャンセルするよと。
でも普通それだけの理由なら店側からキャンセルするだろうけどね。

564 ：おかいものさん：2005/11/23(水) 17:37:06

>>560
シカトされるのが分かる気がする。
取りあえず、海外からのオーダーを受け付けているのかそうでないのかは、
カスタマーサービスなどの欄にあるはず、それはチェック済？

565 ：５５３：2005/11/23(水) 18:49:18

>>561
分かりもうした！どうもありがとうございました～

566 ：おかいものさん：2005/11/23(水) 19:54:48

>>563
”海外のメール問い合わせは殆ど返ってこない”
と書かれていますが、ちょっと一般化しすぎてませんか？
私は今までメールで問い合わせて返事がなかったのは
むしろほとんどありませんでしたけれどね。

567 ：おかいものさん：2005/11/23(水) 22:44:20

化粧品を注文したらバックオーダーかかってしまって2週間待ち。
12月に入るとなんか嫌じゃないですか？忙しいから荷物を手荒に扱われそうで。
私の利用しているショップ（フランス）もメールの返信は必ずくれますよ。
返信は遅いけど。

568 ：おかいものさん：2005/11/23(水) 23:46:13

>>566
その通りだね。ただし、海外へは発送していないってところは別にして、
普通に海外に発送してくれるところは、ちゃんと返事がくるよね。

569 ：おかいものさん：2005/11/24(木) 00:03:17

海外発送はAirmailのみとなっていて
航空便で発送かと思ったら船便で送られた。うぼぁああぁ。

570 ：おかいものさん：2005/11/24(木) 07:16:20

>>564
注文画面になるとカントリーがアメリカしかないんだよね。
でも例外で注文できるかなと思って。

571 ：おかいものさん：2005/11/24(木) 09:13:40

海外に発送してなくてもきちんと返事くれるところはあるよ。
発送するのに返事が来ないところは信用できないからやめる。

572 ：おかいものさん：2005/11/24(木) 10:35:47

>>570
それで、あの英語の問い合わせなら、トラブルを避けるために敢えて無視したい
気はわかるｗ

573 ：おかいものさん：2005/11/24(木) 10:53:23

「こいつ英語苦手そうだし、このちょっと汚れたの送っとけばいいや」
となるよりは注文できない方が良かったかも

574 ：おかいものさん：2005/11/24(木) 12:47:44

昨日、海外のアクセサリーショップでクレジットカードを利用して
注文をしようとしたら、エラーが出て正常な終了画面が出ませんでした。
何度か試して、結局別のカードで手続きをしたら注文番号が出て、お店
からの確認メールも届いたのですが･･･。
今朝、エラーの出ていたカード会社から電話があって、エラーになって
いた注文が全部仮売り上げとして上がっているとのこと。
全部同じ内容なので、不審に思って問い合わせてくれたようです。

慌てて、お店に注文番号が確定しているオーダー以外の取り消し依頼と
メールで返事が欲しい旨をメールで送りました。
でも、返事が来るまで、ぜんぜん落ち着けません。
日本人の利用が多いお店なので、日本語でＤＭが届くこともあり、メールに
日本語文と英文の両方を書きましたけど、英文と言ってもエキサイトの翻訳に
助けてられながらの内容なので、ちゃんと伝わるか心配です。

575 ：おかいものさん：2005/11/24(木) 13:21:54

＞エラーが出て正常な終了画面が出ませんでした。

この時点で店に注文確定したか？もしくはできないがどうしだ？って
メールできかないのはなぜ？

576 ：おかいものさん：2005/11/24(木) 14:11:11

自分のアカウント作って、過去の注文履歴とか見られるような店だとそういう二重三重の
注文ってしないし、したとしてもすぐキャンセルできるから、初心者ならそのあたりのシステムの
しっかりした店からはじめたほうがいいように思う。

577 ：574：2005/11/24(木) 14:34:39

>>575　レスありがとうございます。
まったく、間抜けな女です･･･。
前回利用した時は、最終画面で注文番号が確定し、確認のメールが
届き、カートも空になった表示が出ていたのですが、今回は、最終
画面に行くボタンを押すと、エラー表示が出て、前の画面に戻って
いたので、作業が振り出しに戻っていると思いこんでいました。
メールも届いていなかったし、カートの中身もそのままだったので。
インターネットでカード決済をする時には、もっと慎重にならないと
いけなかったんですね。

>>576　レスありがとうございます。
自分のアカウントも出来ていて、履歴では、だぶっていないようです。

何にせよ、私の不注意でした。
あぁ、私のバカ。

578 ：おかいものさん：2005/11/24(木) 18:57:05

>>577
授業料だと思ってすべて払いなさい。

579 ：おかいものさん：2005/11/24(木) 19:18:01

質問して今日で丸４日経ちますが返事は返ってこないと思ったほうがいいんでしょうか？

580 ：おかいものさん：2005/11/24(木) 19:43:23

一週間後くらいに返事来るかもよ

581 ：574：2005/11/25(金) 00:46:03

>>578
それだけは、勘弁してください。

582 ：おかいものさん：2005/11/25(金) 08:44:16

イタリアから9万円のエスプレッソマシーンを個人輸入し
ようと思うのですが、関税率がググってもわかりません。
分かる方がいれば、よろしくお願いします。

583 ：おかいものさん：2005/11/26(土) 01:27:38

税関に聞いてみたら？

584 ：おかいものさん：2005/11/26(土) 01:49:31

税関には相談用のwebメールサービスもあったような

585 ：おかいものさん：2005/11/26(土) 01:55:54

>>582
日本で手に入れられない物？関税、送料その他を考えたら日本で買った方が
安くつく場合もあるよね。

586 ：おかいものさん：2005/11/26(土) 02:23:10

そうだね。
あと商品に保証がついてても無駄になるから
国内でサービス受けられる方が良かったり・・

587 ：おかいものさん：2005/11/26(土) 03:49:04

イタリアで注文したんだが転送業者に届いたところで返品しました。
今月のカード請求も、購入代金そのまま請求されてるんだけど
返金ってそのうちカード通して口座ふりこまれるのですか？
誰かおしえてぴッ☆

588 ：おかいものさん：2005/11/26(土) 04:35:29

転送業者が悪徳かどうかにかかってるだろ？

589 ：おかいものさん：2005/11/26(土) 14:55:41

>>582
いろいろサーチしての事だろうけど電源の差込とかワット数とか日本と違うよね・・・
こちらなど参考にしてみてわ？
http://www.diyer.com/index.html

590 ：おかいものさん：2005/11/26(土) 15:03:10

>>581
心配無用です。私にも覚えがあり、２度ほど失敗し、
２回とも仮売り上げが上がっていました。しかし、
本請求の時にはそれらはすべて消えていましたし、
万が一１回の注文に数度の引き落としがあれば、
その時点でカード会社に調査依頼できます。
クレカの方は保険がしっかりしていますからね。
ま、すべてが明らかになるまで、落ち着かないと
思いますが、そういった意味での”授業料”でしょう。
ちなみに私の注文時の失敗の原因は郵便番号
のハイフンを抜いたためでした。

591 ：おかいものさん：2005/11/26(土) 16:58:03

海外のブランドから洋服をクレジットで買いました。
あとから日本のfedexで送られてくる書類に書いてあるお金を
払わずにずっと過ごしています。fedexに電話すれば記録とか
ちゃんと残っていて、前のやつのもまとめて支払うことができ
るのでしょうか。どなたかまとめて払ったご経験のある方は
いらっしゃいますでしょうか。ずっと支払いぶっちぎってると
マズいですよね・・・。

592 ：おかいものさん：2005/11/26(土) 17:18:26

延滞手数料がプラスされて委託の取立て業者から請求がくる。
どっちみち払う関税だ、取立て屋からの赤紙待つより自分から払えば？

たくさん払いたいなら放置汁ｗ

593 ：582：2005/11/26(土) 18:15:26

皆さんレスありがとうございます。m(_ _)m
>>583-584
いちど税関にメールして聞いてみます。
>>585-586
日本で手に入らない機種なので仕方なくです。
>>589
電源はアメリカ仕様があり、日本でも使えるみたいです。
全くの初心者なので、紹介してくれたサイトたいへん参考になります。
ありがとうございました＾＾

594 ：おかいものさん：2005/11/26(土) 23:34:52

発送がＵＳオンリーのお店で注文したので
転送業者に頼んだんだけど、転送業者→日本までの送料と
手数料（手数料は商品合計金額の12%）分の請求書着た。
これから発送ってなってたんでさらにこれから関税か…。
商品代は（ＵＳＡ内の送料も）お店と直接カード決済できたんだけど、
転送業者って転送するだけでこんなにかかるんだ…。

595 ：おかいものさん：2005/11/27(日) 00:04:42

間抜けでバカな女は海外通販すんなよ

596 ：574：2005/11/27(日) 00:15:21

>>590
ありがとうございます。
お店にメールでキャンセル依頼をしていた返事が届きました。
承認されたのは、最後の一回だけで、それ以外に支払いが発生
することは一切無いので、安心するようにとのことです。
ホッとしました。

597 ：おかいものさん：2005/11/27(日) 00:27:19

暇だったからよホントホント

598 ：おかいものさん：2005/11/27(日) 00:40:54

>594の場合みたいに発送先USオンリーでカードは問題なく
日本発行のが使えるのであればだけど・・・
転送業者に依頼よりは安くつく方法がある。

たまたまいつも利用してるDSサイトからメール案内があって
初めて知ったんだけど仮の米国PO BOXみたいなのを設置して
月に一回とか期間を決めまとめて日本に送ってもらうサービス。
http://www.medshopexpress.com/infrfo.html

まあFEDEXよりは安いし、いちいち手数料がいらないから
月に何回か通販利用する人なら選択肢に入れてもいいんじゃないかと。

599 ：おかいものさん：2005/11/27(日) 02:20:34

ｲｰﾍﾞｲで買った商品の送付先で使えるならいい鴨ne
人柱になってみようかなｗ

600 ：おかいものさん：2005/11/27(日) 02:32:21

>>599
ぜひ、お願いしますm(__)m

601 ：おかいものさん：2005/11/27(日) 02:46:35

>>599
なんだかよく分からないから誰でも理解できるような
レポおねがいします！

602 ：おかいものさん：2005/11/27(日) 04:05:08

ってかサイトに書いてある説明が読めないんじゃね？＞６０１

603 ：おかいものさん：2005/11/27(日) 07:36:42

んなんじゃなくて実践レポだよチミｗｗｗｗｗｗｗ

604 ：おかいものさん：2005/11/27(日) 07:50:37

バカにも分かるようなレポしろってのも勝手な話だ

605 ：おかいものさん：2005/11/27(日) 08:44:00

自称おせっかいなハンサムボーイの俺なら、頼まれなくても
持ち前のサービス精神で、メチャわかりやすく説明しちゃうんだけどな。
でもあいにく利用する機会がないんだわなこりゃ。

606 ：おかいものさん：2005/11/27(日) 08:47:11

>>594
事前にそれを調べないで注文するあなたって…
１２％は安い方じゃあなけど、高いって程でもないと思うよ。
まぁ、だいたい１０％が多いみたいだけどね。

一度、アメリカにメールボックスもったけど、送料がバカ高くついて
結局代行通す方がよかったので、やめちゃった。
代行通す方が安くすむ品物もあるからね。

607 ：おかいものさん：2005/11/27(日) 15:53:33

>>602
オメーなに貧乏くさい事いってんだよ。

608 ：594：2005/11/27(日) 23:24:00

>>606
料金は大体知ってたけど、転送業者を使うのが今回初めてだったんで、
どんなもんかと使ってみたんだけど。
転送コースに＄１０プラスするとおまかせコースだったんだけど、
（店に注文、支払い立替えも含む）
予約販売品だったんで、お店側に前金何％か支払いが必要だったんで、
転送業者におまかせ断られて、しかたなく自力で注文して転送だけお願いしたんだけど、
こっちも労力使っている割には…。と。
これだったら、Ebayで買った方が良かったかな思った。勉強になったよ。

>>599
ぜひ、人柱レポお願いします。

609 ：おかいものさん：2005/11/30(水) 00:42:08

>>599
リンク先をサイト内の翻訳にかけてみました。
http://babelfish.altavista.com/babelfish/urltrurl?lp=en_ja&trurl=http%3a%2f%2fwww.medshopexpress.com%2finfrfo.html

610 ：おかいものさん：2005/11/30(水) 04:16:44

かかってないよボク

611 ：おかいものさん：2005/11/30(水) 05:36:15

マジ、中学生でもなければ翻訳かけなくても（ｒｙ

612 ：おかいものさん：2005/11/30(水) 09:28:06

ここなら転売で稼げる!!アルバイトも募集してるよ!!携帯からアクセスできるし携帯一つで稼げるよ!!LOUISVUITTONバックが8000円から売ってるし転売したら倍の利益がでるよー
http://m-pe.tv/u/page.php?uid=nontan322&id=1

613 ：おかいものさん：2005/11/30(水) 16:19:34

私はこのサイトで人生がメチャクチャになりました。

614 ：おかいものさん：2005/11/30(水) 19:57:22

>>613
もし私に人生と名の付けれるようなものがあるならば・・・・

615 ：おかいものさん：2005/11/30(水) 23:21:58

22日に海外通販でカード番号を送信したところ、なぜかエラーが出てエラー通知メールが
届いたので、再度送信したけれどやっぱりエラーでした。
どうしようもないのでキャンセルして、念のため今日までカードの利用残高をチェックしてい
たら請求が上がっておりました。
びっくらこいて、慌てて窓口にメール送って、カード屋に電話してカード停めて、明日の日中に
カード屋の別の窓口に電話するんだけど、、。
どうなっちゃうんだろう。

616 ：おかいものさん：2005/11/30(水) 23:38:48

よくあるよ。カードとめる必要ないケースも多いよ。
まずカード会社に状況説明して先方とコンタクトとってもらう。

617 ：おかいものさん：2005/11/30(水) 23:43:07

>>616
レスthx.
明日電話していろいろ聞いてみます。
今思い出してみるとページもSSLじゃなかったし、今後のことを考えると…。

こうして初めての海外通販はクソミソな結末（ｒｙ

618 ：おかいものさん：2005/11/30(水) 23:52:33

>>617
心配しなくてもいいと思うよ。注文失敗で、それにも
かかわらず、注文失敗と同時にカードに請求が行くのは
、仮請求だから、本請求の時には消えているよ。
それにカードは保険で保証されているから、もしなんか
あっても、事後処理で対応できるからね。ただし、それとは
別に、SSLでないサイトでは注文してはいけないよ。

619 ：おかいものさん：2005/12/01(木) 00:33:44

>>618
改めて考えてみると、SSL非対応でカード番号なんてクレ板住人として
ぶっちゃけありえなーい失態だなぁ、と。
いいお勉強になりましたよ。本当に、、。

620 ：おかいものさん：2005/12/01(木) 01:04:15

SSLもベリサインとか有名どころでないとアテになりません。
住所と電話番号を載せていないところもダメ。（これ絶対）
メールだけで対応するところはまず間違いなく詐欺。
アメリカ国内だけきちんと対応して、外国人には品物を
送らない、問い合わせに一切答えないところがあります。

621 ：おかいものさん：2005/12/01(木) 02:30:43

>>620
極論だけど当たらずと言えど遠からずだな。

622 ：おかいものさん：2005/12/01(木) 07:22:15

>>620∠( ゜д゜)／「え!?」HPはあるけど対応はメールかFax、もちろん買い物ｶｺﾞなんて無くて
カードNoはFaxでってところザラだよ。もっとも小売店ではなく卸しだけど。　

623 ：620：2005/12/01(木) 09:33:59

自分はそれで騙されたんで、まあ参考になればと。
アメリカ在住の人に色々調べてもらってやっと実態が
わかったくらいなので、我々外人からは見えにくいです。
非常に巧妙にやってます。

624 ：おかいものさん：2005/12/01(木) 10:03:17

>622
そら卸ならそういうところも多いだろう。

625 ：おかいものさん：2005/12/01(木) 12:11:30

>>623
晒してください。

626 ：おかいものさん：2005/12/01(木) 12:40:33

>>620
>アメリカ国内だけきちんと対応して、外国人には品物を
>送らない、問い合わせに一切答えないところがあります
あるな、たまに。

627 ：おかいものさん：2005/12/01(木) 15:25:01

11月半ばにアメリカの書店でオンライン注文した書籍がまだ届いてません。
問い合わせメールを送ってみたけど、万一、品物が紛失していた場合、
どうなるのでしょうか？
120ドル損しちゃうの？

628 ：627：2005/12/01(木) 15:34:19

＞11月半ば　×
　
10月半ばの間違いです。Worldmailで発送済み。

629 ：おかいものさん：2005/12/01(木) 16:03:52

多分今頃ジャマイカあたりに着いてるんジャマイカ。

630 ：おかいものさん：2005/12/01(木) 16:27:52

>>620
私は在米だけど日本語のページも持っている店で一度買ったことがある。
２週間なしのつぶてで電話したら品切れだと言う。
請求はオーダーした時点で上がっており、それはストアポリシーだと言う。
まぁそういう店もまれにあるからそれはよしとしよう。

が、入荷したらメールすると言ってたものが２日後には届いたよ。
郵便なのでその日に出したっぽい。
どう考えても日本人の名前なのでわざと放置されたと思う。

631 ：おかいものさん：2005/12/01(木) 16:35:34

何のために邦人へ嫌がらせするのかがワカラン

632 ：622：2005/12/01(木) 18:57:55

ですね。しょっちゅう無視されてます。日本は小売業を証明するﾅﾝﾊﾞｰがないので
その辺が理解されづらい・・・

633 ：615：2005/12/01(木) 19:06:24

カード屋にTELしたら、VＩSA Internationalに問い合わせてOKだったら
そのまま請求の取り消しが認められる。
今は保留だけど、もし認められなかったら…(￣ー￣)
だそうで。
他にも似たような経験お持ちの方いらっしゃいますか

634 ：おかいものさん：2005/12/01(木) 23:35:06

>>627
私は在米ですが、アマゾンでＣＤを購入した時、米国内なのに
３週間後に届きました。もう少し待ってみたら？
発送したというメールは届いているのですか？

635 ：おかいものさん：2005/12/02(金) 17:44:25

今回、はじめてアメリカから買い物をしました
日本ではまず手に入らない物だったので絶対に
ほしかったのですが、アメリカでも既に商品が無く
諦めていた所　ここの個人輸入代行業者さんが
必死で探してくれた　おかげで無事買うことができました。
親切な対応で信頼度抜群でした。

ttp://okaimonous.com/

636 ：おかいものさん：2005/12/02(金) 17:45:37

はいはい
宣伝乙

637 ：おかいものさん：2005/12/02(金) 18:17:48

なぜ代行スレで宣伝しないんだ？ｗ

638 ：おかいものさん：2005/12/02(金) 18:38:04

>>637 してたよｗｗｗ

336 名前：おかいものさん[sage] 投稿日：2005/12/02(金) 17:46:00
今回、はじめてアメリカから買い物をしました
日本ではまず手に入らない物だったので絶対に
ほしかったのですが、アメリカでも既に商品が無く
諦めていた所　ここの個人輸入代行業者さんが
必死で探してくれた　おかげで無事買うことができました。
親切な対応で信頼度抜群でした。

ttp://okaimonous.com/

639 ：おかいものさん：2005/12/02(金) 18:39:39

絶対利用してはいけない店候補ですな

640 ：おかいものさん：2005/12/02(金) 18:55:52

うん。
2ちゃんで宣伝しないとやってけない店など論外。

641 ：おかいものさん：2005/12/02(金) 19:11:48

転送サービスの説明部分にしか住所を書いてないし。
おばはんの小遣い稼ぎか(-｡-) ボソッ

642 ：おかいものさん：2005/12/02(金) 19:28:53

ヨーロッパの輸入代行してもらおうと思ってるんですが、
商品額の２１パーセント（最低手数料５５００円）日本までの総量梱包費別途ってのは高いよな？
どこか安い所おしえてくだしい。。
ヨーロッパ代行はすくないから困りますーー

643 ：おかいものさん：2005/12/02(金) 19:30:43

644 ：おかいものさん：2005/12/02(金) 19:36:55

スレ違い。こっちでどうぞ↓
http://money4.2ch.net/test/read.cgi/shop/1106229773/

645 ：おかいものさん：2005/12/02(金) 19:37:35

http://www.alicehouse.com/

ここは　どうですか？？

646 ：おかいものさん：2005/12/02(金) 19:38:30

個人輸入は送料が高すぎるのがネックだな

647 ：おかいものさん：2005/12/02(金) 19:39:23

おまえらみたいな奴が海外から商品買うだけの金もってるのか？

648 ：おかいものさん：2005/12/02(金) 19:41:57

６４５の店は自画自賛の捏造を繰り返していて評判が地に落ちたｗ

つーかスレ違いだなｗｗ

649 ：おかいものさん：2005/12/03(土) 14:10:01

海外のドラッグストアで日本に配送してくれるところはないでしょうか？
サプリとか化粧品とかまとめて購入したいです。
今は代行さんのショッピングサイトを利用しています。

650 ：おかいものさん：2005/12/03(土) 16:28:19

私が奥ってあげてもいいよ♪
但しサプリはまとめて大量はだめなはず。
数か月分じゃないかな。

651 ：おかいものさん：2005/12/03(土) 19:03:07

どうせ高い手数料払わせるんだろ？
俺なら3％でやるんだけどな。高い？

652 ：おかいものさん：2005/12/03(土) 19:10:48

いかがわしいなあこのスレ

653 ：おかいものさん：2005/12/03(土) 20:06:59

3%だと手数料数百円だろうし、ほとんどボランティアじゃねーか
金払った途端連絡が途絶え品物も届かないということになりそ

654 ：650：2005/12/04(日) 04:55:20

うにゃ、私は円が欲しいから。
それだけだよん。

655 ：おかいものさん：2005/12/04(日) 08:19:04

649です。そんなにまとめ買いとかは考えていないです。
でも、できれば自分で直接購入したいところですが・・・。

サプリと化粧品を一緒に買おうと思うからいけないのだろうか。
もう少しググってみます。650さん651さん、ありがとうございました。

656 ：おかいものさん：2005/12/06(火) 02:14:52

以前にも書き込んだ者ですがスウェーデンのサイトでVATの控除について、
ショップに質問のメールを送ったんですが１週間しても返事が無いので購入手続きをしました。
その後、返信メールでは商品の確認と発送のお知らせの２回、メールが来たのですがVATについては何も無し。
購入確定後の自動返信メールでは内訳にVAT○○SEKと値段が記載されてました。
店によっては何もしてくれない所があるそうですが、このお店はそうだと思って諦めた方が良いのでしょうか？
付加価値税20%なので諦めがつかないんです。
もう１度しつこく質問メールを送るのは失礼ですかね・・・？

657 ：おかいものさん：2005/12/06(火) 03:01:45

代行は最低でも２０％以上じゃないと、生活できないよ。
特に中身空けて確認する場合には相当な手間かかる。
手続きから発送まで１人平均１時間とみていい。
さらにメールがどうたら、要求がどうたら、金額がどうたら、支払いがどうたらってあるしな。

２０％　平均
３０％　高め
１０％　格安

かな。

658 ：おかいものさん：2005/12/06(火) 03:09:48

もちろん、安いところはサービスもそれなりですけど。

659 ：おかいものさん：2005/12/06(火) 10:47:32

>>656
１）サイトのヘルプでＶＡＴに関しての注意がないか調べる
２）１で解決がつかない場合は、外国への輸出にもＶＡＴ
が適用されるのかをメールで聞く。
３）返事がない場合、再度聞く。”失礼”と思われるのでは、
などとあなたが考える必要はありません。ビジネスはビジネス
です。また、正当な質問に返事が来ないのに、再度のメール
を”しつこい”なんて、弱気をはいていてはいけません。相手も
商売だから、客を大切に扱うことぐらい分かっているはず。
客としてはこちらが納得するまでの聞くのが当たり前だし、
相手もあなたが気にするようなことは全く気にしていないと
思います。私も２度質問メールを送って返事がなかったから、
再度送ったら、謝りメールとともに返事がきましたよ。
それと、もうひとつ。別のメールアドレスがあるなら、そちらに出した
方が効果がある場合があります。

660 ：おかいものさん：2005/12/06(火) 15:51:59

代行屋の生活は何に関係があるんだ？

661 ：おかいものさん：2005/12/06(火) 16:28:39

>>656
ちゃんと返事が来てからオーダーすれば良かったのにね。
それと２０％取られているからって、２０％が戻ってくるわけではないよ。

662 ：おかいものさん：2005/12/06(火) 16:59:11

つまりな、普通の奴らは買った商品を代行してるだけだから、手数料は少しで当たり前って思うけど、
海外に関しては、販売元よりも手間ひまかかるんだよ。
販売元はただ商品を売って一辺に送ってるだけ、代行屋は一つ一つ国ごとにチェック入れて手続きしてるし時間もかかる。
代行屋を中心にまわってると考えるべし。販売元が３０％上乗せしてとってるけど、同じくらい取らないとやっていけないってことだ。

663 ：おかいものさん：2005/12/06(火) 17:41:29

それが何に関係あるんだ？

664 ：おかいものさん：2005/12/06(火) 22:51:58

すこしくらいの代行手数料でガタガタ言ってるんじゃねぇよ
外国から買い物するんだから金かかって当たり前
そのくらいも払う気しないんなら外国から物なんか
買うなｗ

665 ：おかいものさん：2005/12/06(火) 23:13:56

それが何に関係あるんだ？

666 ：おかいものさん：2005/12/07(水) 00:54:48

零細代行業者が愚痴ってるスレはここですか？

667 ：おかいものさん：2005/12/07(水) 01:47:42

代行ってボッタクリのヤクザ商売だなｗ

668 ：おかいものさん：2005/12/07(水) 10:00:06

EBT てなぬ？
向こうの銀行口座を直接知らせてきて、このＥＢＴで送金しろといってきた。
フォームからクレジットカードを入力させといたくせに、
海外通販はクレジットカードを扱ってないと後だしで言ってきた。
わけわか～

669 ：おかいものさん：2005/12/07(水) 10:07:03

自分で買えばいいじゃん。手数量ゼロのかわりに、ストレスがたまるけど。

670 ：おかいものさん：2005/12/07(水) 12:23:42

ここは自分で買う人用のスレじゃないの？代行スレは他にあるし。

671 ：おかいものさん：2005/12/07(水) 13:14:21

ELECTRONIC BANK TRANSFER

672 ：おかいものさん：2005/12/07(水) 13:28:21

自分で買えよ、ヴォケ。
代行使ってる奴は痛いね。

てめえでできねえくせに、人に頼んでるようじゃゴミだね。安い３０％の手数料でありがとうございます！って土下座しろや。

673 ：656：2005/12/07(水) 23:36:49

よく分からないですが自分の件は代行とか関係ないです。
ショップのオンライン通販です。

674 ：おかいものさん：2005/12/08(木) 23:11:00

教えてください
先日米国のショップ（日本への通販可のところ）で商品を選び、クレジットカード決済しました。
翌日にその店からメールでオーダーの確認とのことで住所名前とクレジットカード会社を教えてくださいときました。
そこまでは判ったのですが、bankとその電話番号を教えてくれとも書いてあります。
これはなんでしょうか？
結局クレジットカードが落ちる銀行とその電話番号を書いたのですが、商品通販をキャンセルされました。
決済銀行が米国の銀行でなくてはだめなのでしょうか？
知っている方教えてください

675 ：おかいものさん：2005/12/08(木) 23:28:37

bankとはこの場合、クレジットカード会社のことだよ。

676 ：おかいものさん：2005/12/08(木) 23:43:27

日本にあるローカル銀行支店の電話番号もらっても困るよなー

677 ：おかいものさん：2005/12/09(金) 00:07:17

カード会社のオーソリサービス部（Authorization Department）
の連絡先を教えればいいと思うので
まずはカード会社に事情を話してしかるべき連絡先を教えてもらって
お店にそれを教えればよいと思います・・・・・
自分は別のカードで試してそっちが通ったので事なきを得ました
なんか夏頃に起こったカード番号漏洩事件以来、アカウント作ってても
急に通りにくくなるところが出てきた気もします

678 ：おかいものさん：2005/12/09(金) 01:19:47

はじめて海外通販をしたのですが関税がよくわかりません。
国際郵便で発送されて郵便局から関税の要求を受けました。
商品価格が日本円で６万５円くらいだったのですが、関税の商品価格を見ると３万６千円になってます。
ので、本来の関税より少なく済み、お得だなぁと勝手に思っているのですが。
発送元の店はちゃんと６万５千円とダンボールの上に書いています。
同じ商品を４つ頼んだのですが何故金額を少なく書かれているんでしょう？

あとUPSだと絶対に関税にひっかかるんでしょうか？

679 ：おかいものさん：2005/12/09(金) 01:36:24

課税価格は普通、小売の値段ではなく卸価格を元に算出されるので
ショップからの小売での売買ということが明確だったら
大体６～７割ぐらいだろう、ということでそのような値段になってるのでは？

あと関税を支払うのは輸入者の義務であるので
本来は“絶対かかる”べきもの。かからなかったらラッキーだけど
その場合は義務違反にあたるので得々として
周りに知らしめることがらではないですよ。

680 ：おかいものさん：2005/12/09(金) 01:45:18

>>679
なるほど。小売価格だったんですね。
納得しました。どうもありがとうございます。

681 ：おかいものさん：2005/12/09(金) 09:08:51

普通は販売価格をインボイスに書くのが常識だけどね。

682 ：おかいものさん：2005/12/09(金) 10:46:48

>>674
bank名を要求するサイトはままあるが、
最初は私も何かなと思ったが、６７５
の言うとおり、クレジットカード会社のこと
ですよ。たとえば、オリコのカードなら、
oricoと書けばいいんです。キャンセル
されたのは引き落とし銀行名を入れた
からでしょう。

683 ：674：2005/12/09(金) 17:50:25

みなさん情報をＴＨＸです。
いい勉強になりました

684 ：おかいものさん：2005/12/10(土) 20:51:23

いい勉強になりましたage

685 ：おかいものさん：2005/12/11(日) 08:59:22

どなたかご存じの方がいらっしゃったら教えてください。
フランスから発送の品物なんですが、EMSのトラッキングナンバーを
教えて貰いましたが、丸2日経ってもフランス郵便局のサイトで検索しても
ヒットしません。
どのくらいしたら反映されるものなんでしょうか。

686 ：おかいものさん：2005/12/11(日) 09:38:56

多分日本に到着してからだと思う・・・

687 ：おかいものさん：2005/12/11(日) 09:41:56

フランスとかヨーロッパ圏の国の郵便事情はほとんど東南アジア並み
仕事にたいして勤勉な意欲があんまり見られないｗ

688 ：おかいものさん：2005/12/11(日) 11:00:49

>>685
発送後１週間ぐらいしてから、日本の郵便サイト
で調べることができると思うよ。とりあえず、毎日
フランスではなく、日本のサイトをチェック。

>>687
？

689 ：おかいものさん：2005/12/11(日) 11:11:49

>687中でもイタリアが一番ひどいんジャマイカ

690 ：おかいものさん：2005/12/11(日) 12:18:36

made in E.C.C.って物を受け取ったんだけど、これって実際には
どこの国で作ったかって、分かるものなの？
イギリスなのか、スペインなのか、オランダなのか？
何かつまんない表示になったもんだね。

691 ：おかいものさん：2005/12/11(日) 13:18:35

ECC Juniorだと子供の英語塾

692 ：おかいものさん：2005/12/11(日) 19:26:20

685です。ﾚｽくださったみなさま、ありがとうございました!!
一応速達なんだけど、気長に待ってみようと思います。
やっぱりそうなんですね。なんかフランス人って適当だな～って薄々感じてました。
BOで品物は1ヶ月遅れ、催促してやっと出荷になった。（カードの決済はとっくに済んでる）
出荷は思いっきり忘れられてたようなニュアンスだった。

693 ：おかいものさん：2005/12/11(日) 23:33:26

EMSならちゃんとクロノポストで検索したかい？
あと実際に配達してくれるのは悪名高きフェデックスですよ。
ttp://www.uk.chronopost.com/web/en/

694 ：おかいものさん：2005/12/12(月) 12:21:08

ttp://www.sierratradingpost.com/

でジャケットを購入。やっと届いた。
が、ジャケットの革は破け、ボタンは割れていた。
着れないことはない。
これってバーゲン品だから不良品当たり前ってことはないですよね？

交換を・・・・とも思ったが、同じサイズ、製品は売り切れ。

返品するしかないのかなー。（涙）
めんどくさいから、このまま泣き寝入りか。初めての個人輸入は失敗だった。

695 ：おかいものさん：2005/12/12(月) 12:55:02

それ、クレームしたら？
日本人だからってナメられないように毅然とした態度で！

696 ：おかいものさん：2005/12/12(月) 13:04:34

>695
レスありがとう。
メールでクレームは出した。
でもその商品はセール品で品切れだから、交換は無理そう。
返品も考えているが、海外で送料が高いところは自己負担っぽい。
関税は、もちろん払ってもらえないだろうなぁ。とほほ。

とりあえず、経験談として、向こうからメールが戻ってきたらレポします。

697 ：おかいものさん：2005/12/12(月) 13:09:34

つーか返品するときは自分で税関逝って申告して
払い戻し受けるんじゃなかったかな？
面倒ならそのまんま。
同じ商品がなければ同金額の商品と交換ってことで話つけるとか。

698 ：おかいものさん：2005/12/12(月) 13:21:09

>697
参考になります。
仮に返品するなら税関へ行って申告するんですね。

個人的には、５万もした（私の中では高額な部類）気に入ったデザインのジャケット。
同額で他の商品・・・はまず考えられませんし、同じサイズ・デザインのは品切れ。
破れてるけど、我慢して着るかーという気持ちになりつつあります。

とりあえず、店の対応がどんなものか、他の方のためにも参考になると思うので、
メールでのやり取りをしてみます。

699 ：おかいものさん：2005/12/12(月) 15:21:06

日本人だからとナメた対応された時は腹立つね。

昔、明らかに開封済み、精密機械だというのに油ギトギトの
指紋がついた商品が届いたことがあり、猛烈に抗議して
返送料も向こう負担で新品に取り替えさせたことが
ある。（不良品返品の場合もこっち送料負担と明記してある
会社だったが新品を注文したのに中古を発送したのは「商品の
入れ間違い」で全面的に先方の非があると主張。）
金銭的には一切こっちは損しなかったが、何度も抗議のメールを
書き推敲するのにかかった時間がもったいなかった。

700 ：おかいものさん：2005/12/12(月) 15:54:36

それは血が昇るなあー
しかしよく闘った！ｗ
いちいち相手のレスが遅いとほんとイライラするよね

701 ：おかいものさん：2005/12/12(月) 17:24:05

>>696
関税を相手に払わせられるわけがない。それはあなたの義務。
まぁ、まったり交渉するんだね。返品についてはね。

702 ：おかいものさん：2005/12/12(月) 21:49:24

交渉はやってみないとわからないからね。

当然のことがどうやっても通らない場合もあるし、
逆に、暴論が平気でまかり通る場合もある。

703 ：699：2005/12/13(火) 14:52:01

>>700
実は送られて来た商品、先方が「開封済みのを汚れたのを送ったのは
申し訳ない。返送・再送はお互い手間だし５０ドル割引するから
そのまま使ってくれない？」と聞いてきたので試しに使ってみたら
案の定不良品だった。返品された不良品を送ってきたのだろう。
でも不良品だと言うと送料こっちもちに無理矢理されるかもと思い
「新品欲しくて注文した。中古なら買わなかった」と主張し、敢えて
不良品だということには触れず５０ドル割引を固辞。
先方は「じゃ、５０ドル割引だけじゃなくて次回の買い物からも
５０ドル割り引きするよ」と返してきたが「今後そちらで買い物
する可能性は低いと思う。新品を送り直してほしい。これが最終回答。
よろしく」と返答してやっと交換に漕ぎ着けました…。大変だったw

704 ：おかいものさん：2005/12/13(火) 21:26:07

う～む凄い水面下での攻防戦でしたねw

705 ：696=698：2005/12/13(火) 22:02:10

クレームのメールを送った。
定型のお詫びメールが帰ってきた。返品もしくは交換に応じると。

日本に住んでるのを知らないで定型を送ってるなと思ったので、
「私は日本に住んでいる。
修理代として２０ドル返金してもらえないか？治して着るから。」
と交渉したところ、それでＯＫだと。

まだ返金は確認できてないけど、とりあえず報告でした。
さてと、修理する材料を明日買ってくるか・・・・・。

706 ：おかいものさん：2005/12/13(火) 22:04:41

ずい分安い修理代ペナで済ませたなー

707 ：おかいものさん：2005/12/14(水) 07:23:02

そうだね、ずいぶん安いよね。
だいたい修理が必要な服なんて定価の３０％でも出しすぎだと思うが、
って、そんな服、売るなよといいたいな。

708 ：おかいものさん：2005/12/14(水) 09:03:11

>>705がそれで納得なんだろうからいいじゃん

709 ：おかいものさん：2005/12/14(水) 09:46:00

品代5万に対して20ドルはネタじゃないかと疑うくらい
激安交渉だと普通は思うだろう。
本人がいいならいいけど、外野がつい言いたくなる気持ちはよくわかる。

710 ：705：2005/12/14(水) 12:37:59

送料や関税込みで50,000円ぐらいか。
傷や汚れ（ひどくはないけど）、ボタン破損（ボタンのスペアは付属でついていた）。
あんまり欲張りすぎて
｢一部返金はしない！全額返金するから品物送り返せ！」といわれても、面倒。。。。
税関に支払った金を要求しにいくのにだって交通費かかるし。（私は田舎者）
何より精神衛生上よろしくないので。
そこで20ドルですませたというチキンハートな私。
みなさんならどれぐらい要望しました？

711 ：おかいものさん：2005/12/14(水) 13:16:34

その商品への愛着度で損なしと思えるなら間違っていないのでＦＡ

712 ：おかいものさん：2005/12/15(木) 12:10:06

>>710
あー、でもわかるような気もする。
私は在米だけど日本のあるショップから注文した服も
最悪な質でジッパーもあがらない状態だったけど、かったるいので
あきらめた。後で調べたらこの板で叩かれている店だった。。。

713 ：おかいものさん：2005/12/15(木) 12:39:12

教えてください。
今まで何度もカードで買っているサイトなんですが。今回も注文したところ
You may find the order showing a balance although you have paid in full using your credit card.
This is because when the order was created, the transaction was only authorized and the payment has not yet been captured.
The balance will be updated once the payment has been captured.
とのことで注文が止まってるのは何故でしょう？
ちなみにカードは先月新有効期間の送って北ばかりのです。もちろんカード番号は一緒です。

カード番号を間違って入力したのかな？

714 ：おかいものさん：2005/12/15(木) 14:18:48

>>713
カードが限度額いっぱいだかで請求できないんじゃないの？

715 ：おかいものさん：2005/12/15(木) 16:28:16

枠が小さいカードで「通らねえすよ」と言われた事があったな。
paymentがcaptureって言い方するんだね。

716 ：おかいものさん：2005/12/15(木) 18:07:19

知らないうちに東京国際郵便局が大手町から南砂町に移転していた…。(10/11)
返品にともなう関税返金申告、どえらくめんどくなったな…。
やはり皆さん、荷物がでかかろうと、有給とって自力で運んでるんですよね。
…なんかしばらく大物の通販は控えようと思いました。

車ないので、となりの佐川台東店の営業所止めでせめて少しでも楽にしよう
と思います。

717 ：おかいものさん：2005/12/15(木) 23:08:50

>>713
注文がとまっているとは書いてないよ。
つまり注文明細には支払いの額が示されていないけど、
これは注文時にはクレカからの支払い許可の認可だけがあり、
支払いの事実は後ほどの明細にて示されるというような意味。

718 ：おかいものさん：2005/12/19(月) 22:31:46

【国際】偽タミフルを初押収。箱には中国語、発送国は不明。中身はビタミンＣ～米税関
http://news19.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1134983744/l50

719 ：おかいものさん：2005/12/21(水) 19:39:40

フランスからの荷物が2週間経っても届かないんですけど
これって普通ですか？（トラッキングナンバーあり）
いつもは大体1週間くらいで届くのに・・。

720 ：おかいものさん：2005/12/21(水) 19:47:49

普通。フランスからで1週間は超ラッキーじゃないかと。

721 ：おかいものさん：2005/12/21(水) 19:48:22

ノエル前だしね

722 ：おかいものさん：2005/12/21(水) 20:01:23

ﾚｽありがとうございます。
そうなんですか、普通ですか・・。
クリスマスまでに欲しかったものだったのでちょっと悲しいけど。
年内は無理かもしれませんね。
気長に待とうと思います。

723 ：おかいものさん：2005/12/21(水) 20:30:46

>>722 諦めるな
まだ10日の年内配達猶予がある
どっちにせよ届いたらフォローのレスよろ！

724 ：おかいものさん：2005/12/21(水) 21:13:30

722です。>>723ｻﾝありがとう。。
届いたら報告にきます～

725 ：おかいものさん：2005/12/22(木) 00:28:42

そういえば漏れもフランスからの荷物はいつも待たされる
だいたい２週間位で到着することが多い
719タンもそろそろ到着するかもね

726 ：おかいものさん：2005/12/22(木) 00:50:08

フランスポストが絡むと２週間以上かかるね

727 ：おかいものさん：2005/12/23(金) 01:20:54

Wire Transfer→銀行振り込み
Money Order→国際郵便為替
と翻訳すると

郵貯から送金する場合
通常振替、電信振替→Wire Transfer
払込為替、電信払込為替→Money Order
の意味になるんだよね？

728 ：おかいものさん：2005/12/23(金) 01:53:11

郵貯って・・・
海外では郵便局での貯金部門が日本とは違うことが多いよ
アメリカなら同じアメリカの銀行間でのTransferを指すんじゃないの？
MOも国際間のならIPMO（International Postal Money Order）で
普通でいうMOとは換金受け取りの期間が違うので
歓迎されないこともあり。

729 ：727：2005/12/23(金) 02:09:02

>>728
つまり
通常振替、電信振替、払込為替、電信払込為替
→Money Order
ってことなのかな

730 ：おかいものさん：2005/12/23(金) 02:22:04

Money Orderは銀行で発行した為替のことじゃ？

731 ：おかいものさん：2005/12/23(金) 06:49:49

Money Order、銀行発行とは限らないよ。
アメリカではコンビニ、スーパーなどでも買える。
発行元はAmex、Wetern　Unionなど。

732 ：おかいものさん：2005/12/24(土) 09:19:11

アメリカの一番向こう側のノースカロライナからの通販で２週間も荷物が届かないって普通なんでしょうか？

733 ：おかいものさん：2005/12/24(土) 09:22:14

普段でもそれくらいかかることは多々あるし、今は時期が時期だけに仕方ないよ。

734 ：おかいものさん：2005/12/24(土) 10:03:30

16日にオーダーした商品が21日に届いたのはビックリ。
その他こまごま買ってるけどアメリカだとほとんど4日～5日だった。
何か例年と違ってるのかと思った。

735 ：おかいものさん：2005/12/24(土) 10:20:14

>>734
2行目と1，3行目が矛盾している。

736 ：おかいものさん：2005/12/24(土) 10:21:01

Fedexは早いど。いつも石買ってるところ夜ファックスして4日後くらいに届く。
そのかえし、500g程度でも送料35ドル、税金もばっちり立て替えられてる。ｳﾂ

737 ：おかいものさん：2005/12/24(土) 10:40:19

それがFedExクオリティ。

738 ：おかいものさん：2005/12/24(土) 12:56:50

>>735
すまぬ、5～6日の間違いだた orz

739 ：732：2005/12/24(土) 13:55:53

皆さん有難う御座います。やっぱ年末は遅れるものなんですね。もう少し気長に待ってみます。

740 ：おかいものさん：2005/12/24(土) 17:11:53

こっちの税関も昨日休みだし、俺んとこのものも
みんな遅れとるよ。

741 ：おかいものさん：2005/12/26(月) 17:43:30

ロゲインを個人輸入しました。
配達日に部屋に不在だったため、徒歩3分の仕事場まで配達されました。
部屋は仕事場の寮なので配達員が、
勝手に判断して仕事場に持っていったようです。
確かに善意は分かるけど、
配達先の住所と違うところに配達するのは問題じゃないですか？？
あまり見られて嬉しいものではないし…
こういう場合はどうしたらいいのでしょうか？
誰かアドバイスお願いします。

742 ：719=722：2005/12/26(月) 18:49:03

今日やっと郵便局のEMS検索で通関検査を通過したのを確認しました。
明日には届くと思います。ﾚｽくださったみなさま、ありがとうございました。
品物は化粧品で、まだ無事を確認できてないので、安心できないのですが。。

743 ：おかいものさん：2005/12/26(月) 22:38:24

＞＞７４１
そんなことここに書いてないで郵便？局にか宅配会社に文句言え。

744 ：おかいものさん：2005/12/27(火) 06:33:12

e-bayのセラーから
「confirmed address じゃないんだ。それじゃpaypalのconfirmed address
持ってる？それを教えてくれ。」と言われたんだけど
日本に住んでればunconfirmed なんだよね。
paypalの確定済み住所ってどういうことなんだろ？
しかもそれをセラーにどう伝えればいいのかな？

745 ：おかいものさん：2005/12/27(火) 08:01:47

自分のはconfirmed addressになってたが・・・
オク板のebayスレで聞いてみたら？

746 ：おかいものさん：2005/12/27(火) 13:09:03

confirmするんじゃなかったっけ？
よく覚えてないが。

747 ：おかいものさん：2005/12/28(水) 01:33:46

>>741
サービス業の難しいところだね…
きっと同じような状況であくまで違うから！とお役所の如く
持ちかえりにして
｢わかりきってるだろが！なんでこっちに立ち寄ってくれないんだ！！｣
て文句いわれることも有ると思う。
効率をかんがえれば自分は配達してくれればありがたいんだけど。
その状況で持ってこられるのがいやなら
局留めなり営業所留めなりすればいいんじゃないかな

748 ：おかいものさん：2005/12/28(水) 01:44:34

＞局留めなり営業所留めなりすればいいんじゃないかな

それはオーダーの時にshipping addressでそう書くの？
普通は個人住所の番地まで書かないと進めないようになってるけど。

749 ：おかいものさん：2005/12/28(水) 06:49:06

>>741
どう考えてもこの年の瀬にやさしさいっぱいの配達員じゃない。
そんなこと気にするからハゲるんじゃないか。

750 ：おかいものさん：2005/12/28(水) 09:08:15

ヒント：荷物渡してハンコもらわないと、利益にならない。

751 ：おかいものさん：2005/12/28(水) 09:49:57

どうしてもいやなら代行業者を探せば？
そういう人のために秘密に届けてくれる業者が存在するんだからさ

752 ：おかいものさん：2005/12/28(水) 10:01:24

>>744
日本人は基本的にコンファームアドレスを持てないよ。payopal のヘルプで
検索して、相手に見せればいいじゃん？

753 ：おかいものさん：2005/12/28(水) 12:15:32

payopal ← ｲﾝﾁｷ支払いｼｽﾃﾑ?

754 ：おかいものさん：2005/12/28(水) 12:17:49

同じpaypalアカウントでも普通のショップで買い物すると
confirmed addressって書いてあるレシートがくる。
なのにebayだとｳﾝｺなのはどしてー？

755 ：おかいものさん：2005/12/28(水) 13:08:37

>>754
おつりにしょん便。

756 ：754：2005/12/28(水) 13:26:13

ありがとうございました

757 ：おかいものさん：2005/12/29(木) 17:13:34

>>741
お前いっつもそんなんやなの出稼ぎハゲオヤジ乙ｗｗｗｗｗｗｗ

758 ：おかいものさん：2005/12/31(土) 18:41:59

税関お休みで、私の荷物が止まってる。
早く受け取りたいわ。

759 ：おかいものさん：2006/01/06(金) 01:39:16

ググリが甘いのか初心者すぎるのか、わからないので教えてください。
イギリスの王室グッズが欲しいのですが（オーナメントやカップなど安くて細々したもの）
王室公認ぽいサイトで、いくつか買おうと思うのですが
そもそも、アメリカやイギリスなどの大手の会社というのは（例外もあるでしょうが）
日本に販売しているのでしょうか。
たとえば、イギリスのフローリス（石鹸、香水など）なども。
送料は高くなるでしょうが・・・。

760 ：おかいものさん：2006/01/06(金) 02:46:32

>>759
そのショップに直接メールで問い合わせればいいのです。
大手だからというより、海外発送はほんとうに会社次第だし、
海外発送する場合はＨＰに明記してあります。
送料はエアだから、当然高いですけど。

761 ：おかいものさん：2006/01/06(金) 03:00:17

>>760
レスありがとうございました。
翻訳使ってみてもいまいちだったので、メールしてします。

762 ：おかいものさん：2006/01/06(金) 14:16:45

海外から通販で購入したんですが、
発送がFedExのみの扱いでした

FedExは配達受け取り時に送料とか関税とかを支払ったりとかありますか？
（以前、UPSはヤマトの人が配達に来て、
手数料か何かで525円取られた事はあったのですが）

763 ：おかいものさん：2006/01/06(金) 14:27:22

Fedexの送料は商品と同時に前払い、
関税や通関手数料は後から請求書がくる。

764 ：おかいものさん：2006/01/06(金) 15:50:16

注文した品と違う物が届いたので抗議のメールを送ったら、正しいものを発送したとのメールをもらいました。
そして私に届いた間違った商品を送り返して欲しいとのことなのですが、

"Please write 0 value defective item on the green custom sticker"

という文がありました。この文章の意味が今ひとつわかりません...。
０と書いた緑のステッカーを商品に貼ればいいということでしょうか？？
ご教授お願いします！！！

765 ：おかいものさん：2006/01/06(金) 16:29:44

海外に送る場合、中身の価格を書くステッカーを貼るんだけど
そこに商品の値段を書いてくれるなってことじゃ？
返品なのに値段書かれると関税がかかるからでしょう。

766 ：おかいものさん：2006/01/06(金) 18:36:30

794です。
なるほど。そういう事だったのですか！
ありがとうございます。大変参考になりました！

767 ：おかいものさん：2006/01/07(土) 07:33:34

>>764
このグリーンの小さいステッカーに記入して箱に貼り付けて送るんですよ。

http://www.int.post.japanpost.jp/index.php?page=send/customs_writing_22

768 ：おかいものさん：2006/01/07(土) 08:22:29

他スレで見つけたんだかこれかなりいいぞ
携帯だけでかなり儲けれるし、すぐ金たまるよ。

http://2hp.jp/?id=111111

これやってるおかげで月々のお金には困らずにすんでるし、まじオススメ。
一回これやるとバイトとかする気なくなってくるぞwww

769 ：おかいものさん：2006/01/07(土) 10:34:35

Ebay で猫ベッド買ったのに、まだ届かない。。支払いは今月なのに。。
１５ドルの商品に、２５ドルのハンドリングと送料払ったんだけど、
こんなに時間かかるのかな。向こうからの連絡だと、１１月２５日に送った
というんだけど。。いつ届くのかとメールしたけどなしのつぶて。
相手の注意書きに、「いつ届くかは、うちではわからないから、返事しない」
というようなことが書いてありました。。。５千円位のものだけど、
騙されたのかしら。Ebayでの、購入者の評価にも、ほんの少しだけど、届かない
とか、商品の質や、大きさが違う、などのトラブルがあるんだよね。
ebayに連絡できるのでしょうか。

770 ：おかいものさん：2006/01/07(土) 11:27:56

オク板に池
★☆eBay初参加＆初心者のスレ part4☆★
http://pc7.2ch.net/test/read.cgi/yahoo/1129988102/

771 ：おかいものさん：2006/01/07(土) 14:23:32

>>769
猫ベッドの大きさで梱包して＄２５というのは船便くさいなぁ。

772 ：おかいものさん：2006/01/07(土) 16:49:55

まだかかりそうだから、ユザワヤ行ってフリース生地買って来て
猫さんに敷いてやってくれ。

773 ：おかいものさん：2006/01/07(土) 21:06:16

船だと1.5～2ヶ月くらいかな。

航空便か船便か聞いてみたら？
返事が「わかんない」ならまあクレーム入れて。
「あなたを信用してるけど申請日過ぎるからクレーム入れておくね、届いたら取り下げるから」
でOK
ネガ入れられたら。
「彼は送った方法すら判らないって言うのよ、私（猫）はどこで寝ればいいのでしょう？」とネガでも返してOK
セラーが怒ってメールしてきたら。
「すまん、止めたんだが猫がネガティブな返事を勝手に送ってしまったんだ。あなたが航空便で送ってくれればうちの猫もこんな
事はしなかったと思う、残念です。」
でOK

問題は届く届かないではなくて早急にねこさんに防寒具が必要なことだな

774 ：おかいものさん：2006/01/07(土) 21:11:46

発送方法確認せずに送ってもらうか、しかも、ebayで・・

775 ：おかいものさん：2006/01/07(土) 22:23:54

こんばんは！
英語かフランス語でフランスの化粧品（ロクシタン、ランコム）を
海外通販できるサイトをさがしているのですが、
ご存知の方いらっしゃいますか？
フランスのロクシタンの公式HPを見ると、レジストリーできないので、
電話したら、海外発送はしているのですが、
毎回毎回電話して送料を教えてもらい、と恐ろしく面倒だったので、
出来ればネットからクレジットカード一枚で通販できるサイトがいいのですが、
何かあればよろしくお願いいたします。

776 ：おかいものさん：2006/01/07(土) 23:13:51

>775
日本語のサイトじゃダメなの？

777 ：775：2006/01/07(土) 23:18:19

>>776
レスありがとうございます。
日本だと恐ろしく高い＆日本未入荷の商品が欲しい、
というのが海外通販をしたい理由でございます。
やはり日本にあるものは皆さん、日本値段で購入していらっしゃいます？

778 ：おかいものさん：2006/01/07(土) 23:23:08

海外通販したものをヤフーオクーで転売したりするのどうなんやろうか・・・・

779 ：おかいものさん：2006/01/07(土) 23:37:56

>>778
割と普通に見かけるけど。英語できないひととかカード使いたくないひととかに
好評みたいだよ。自分もたまに送料浮かすために余分に注文して奥出ししたりする。
値段がボッてなければ晒されたりしない。

780 ：おかいものさん：2006/01/07(土) 23:41:11

>>779
別にそれは勝手に個人で輸入業をしているみたいな副業にはならないんかね？と思ったんやけど、
大丈夫なんだったら漏れもしてみよう。そうか英語できん人にしてみたら、日本語でしかも
日本から送られて来て店よりは安いゆうんはお得やわな。よし。
少々はぼらないと送料かかるけんな！ｗ

781 ：780：2006/01/07(土) 23:42:22

此処でフランス語の通販出来る香具師いたっけ？
abeの本サイトぐらいでしか聞いた事が無い

782 ：776：2006/01/07(土) 23:45:19

>777
日本未入荷物扱ってるサイト、いっぱいあるんじゃない？　国内定価よりはずっと安いし。
探しても全然ないような特殊な物だったら仕方ないけど。

783 ：おかいものさん：2006/01/07(土) 23:49:13

777さんじゃないけど私もランコムやシャネルとか
ロクシタンのサイトが知りたいんですが！！

784 ：おかいものさん：2006/01/07(土) 23:50:41

>783
ミーハー来たー！(^^)v

785 ：783：2006/01/08(日) 00:06:34

ごめんなさいミーハーで・・・
>>782さん教えて下さいます？メールでもいいですけど・・・

786 ：おかいものさん：2006/01/08(日) 00:12:31

>>783
目の前の箱で探せるよ。
それさえ無理なら到底直接買えません。

787 ：783：2006/01/08(日) 00:15:22

箱ってまさかパソコン・・・・・・・
「lancome shopping」とかってYAHOO.FRANCEで検索するの？

788 ：783：2006/01/08(日) 00:17:13

>>782さんその「いっぱい」の一つをご伝授ください。んで775さんも見つかったのなら教えてよ

789 ：おかいものさん：2006/01/08(日) 00:22:43

>>783
いやそれはひどいと思う。
漏れも英語出来るがサイト（怪しくないやつね）を見つけるのは初心者には難しいのだｗ
漏れは男なので化粧品サイトは分からず役にたたずスマソ

790 ：おかいものさん：2006/01/08(日) 01:46:23

この間連れがランコムの乳液かなんか欲しいって言ってたので
調べてみたが、沢山あるね。
しかし日本のショップも色々扱ってて、値段ほとんど
変わらんかったりして。

791 ：おかいものさん：2006/01/08(日) 01:53:52

>>775さん、ロクシタンなら
www.beauty.comの中で少し扱ってるみたいですよ。
ただ、発送がアメリカ国内のみなので転送業者を通さなきゃ駄目ですが…

792 ：おかいものさん：2006/01/08(日) 02:16:46

USロクシタンのサイトでは70%引きのセールよくやってる。
在庫一掃とかリニュ前の商品みたいだが。

793 ：おかいものさん：2006/01/08(日) 02:17:44

しかしフランスサイトで買いたいならせめてフランス語で検索できないと・・・

794 ：791：2006/01/08(日) 02:28:23

>>792
なんだ！普通に公式（？）でちゃんと各国のページで通販もあるじゃないですか！
そして確かにセールも…
自分は興味ないからてっきり通販なしのコンセプトサイトしかないのかな、と
思ってたのにorz

795 ：おかいものさん：2006/01/08(日) 02:59:47

転送してあげるじょ＠雨在

796 ：おかいものさん：2006/01/08(日) 04:33:36

断わる

797 ：おかいものさん：2006/01/08(日) 04:47:55

海外製品を通販で外国から購入する場合、
それが正式に国内で流通しているものだと
まず海外へ発送してくれない壁がある。

公式の代理店が決めた国内価格を守るために
本社が通販サイトにお達しをしてることも多い。
たまに海外発送できるサイトを見つけても
送料がUPSかFEDEX利用のみとかでやたら高くて
国内調達した方が安いこともままあるし。

798 ：764：2006/01/08(日) 06:00:40

>>765,767
794と間違って書いてしましました（汗）764です。
改めて、ありがとうございます！
大変参考になります！！！

799 ：おかいものさん：2006/01/08(日) 11:00:03

>>775
google frでさがしてごらん。いっぱいでてくるから。

800 ：おかいものさん：2006/01/08(日) 12:07:40

2ヶ月ぶりに通販してゆうびんHPでEMSナンバーを検索したら
レイアウトが変わって見にくくなった。
税金ありなら詳細欄に「税付き」って表示されるのかな・・
多分自分の荷物は火曜まで動きそうに無い。

801 ：おかいものさん：2006/01/08(日) 13:10:29

７７０さんから、７７４さんへ。

お返事遅くなりました。アドバイスさんくすです。
やっぱし船便ぽいですね。２ヶ月を目安に、まだ待ってみまつ。
猫さんは、既に、日本のサイトでふかふかベッドと、セットになったヒーターを
使ってまたーりしています。
日本ならぽちっとして２日目に届くのにね。。。
どうしても、日本では見かけない可愛いデザインだったので、頼んでしまいました。
これからも、Ebay楽しみます！
お邪魔しましたー。

802 ：775：2006/01/08(日) 16:11:54

>>791
ありがとうございますー！
でもアメリカ国内にアドレスが無いです（涙）
直接、英語かフランス語で日本発送のサイトが自分で見つけられず、
見つけられても一点か二点の取り扱いしかなくて困っていました。
アメリカ発送なら結構検索にかかるのに残念！！

>>799さん
ありがとうございます。
yahoo.frでしか探していなかったのですが、
gogle.frにも行ってみますね。ありがとうございます。

803 ：おかいものさん：2006/01/08(日) 16:19:24

＞アメリカ国内にアドレスが無いです（涙）

791が言ってる転送業者ってそのために存在するのでは？

804 ：おかいものさん：2006/01/08(日) 16:24:43

転送してあげるじょ＠雨在

805 ：おかいものさん：2006/01/08(日) 16:25:50

断わるっ

806 ：775：2006/01/08(日) 16:31:30

>>803
業者を通すと時間がかかるのが面倒なので＞＜
でもありがとうございます。

807 ：おかいものさん：2006/01/08(日) 16:32:07

>>803
どこの業者がお勧め？

808 ：おかいものさん：2006/01/08(日) 16:37:04

>>803
いや、フランス系化粧品だったらアメリカ転送よりフランスから直接輸入するほうがはるかに安いからだと思われ

809 ：おかいものさん：2006/01/08(日) 16:47:57

フランスから日本直で送ってくれるサイトは少ない！
っつーか無いに等しい。

810 ：おかいものさん：2006/01/08(日) 20:31:53

>>809
そんなことはありません。私は月２，３回程度、
さまざまなフランスのサイトから個人輸入しています。

811 ：おかいものさん：2006/01/08(日) 22:35:48

>>810
それ本とかamazonだろ？
化粧品は全然ないぜ

812 ：おかいものさん：2006/01/08(日) 22:47:11

>>807

803じゃなけど
http://money4.2ch.net/test/read.cgi/shop/1106229773/l50

813 ：おかいものさん：2006/01/08(日) 22:52:25

アメリカの個人輸入可能サイトはたくさん検索できるのに、
フランスやイギリスのは全然見つけられないよーーー！どうやって
検索するかだけでも教えて頂けたら嬉しいです。
（検索欄にこれを入れる、とか）

814 ：おかいものさん：2006/01/08(日) 22:58:36

諦めれ

815 ：おかいものさん：2006/01/08(日) 22:59:42

あきらめられへんわよね

816 ：おかいものさん：2006/01/08(日) 23:34:48

ずっとａｇｅて粘着してる香具師は荒らし目的？
検索できてもサイトの内容が理解できずで次が見えてる

翻訳→返事がない→トラブルで又泣きつく

817 ：おかいものさん：2006/01/09(月) 01:59:00

ユーロ高の今、ヨーロッパから高い送料払って個人輸入するメリットって
あんまりないんじゃ？楽天とかで探した方が安く上がりそう。

818 ：おかいものさん：2006/01/09(月) 03:37:57

質問なんですが
http://www.audiojelly.com/
ここでMP3買おうとしてマスターカードで支払うんですが
ちゃんと項目を普通にかいてるのに

このトランザクションは拒否されました。希望する場合は別のカードを試すか、または以下の情報を添えて販売業者まで連絡してください：
WorldAlert チェック

とかいわれて一向に支払いできないんですがこれ何？
この前は普通に買えたのに。

819 ：おかいものさん：2006/01/09(月) 05:02:24

>>818
他のカード試してダメなら、日本のカードはじくようになったんじゃない？
近所のスーパー、最近海外発行のカードをはじくようになった (´･ω･`)ｼｮﾎﾞｰﾝ
bic, sakuraya, yodoでは必ず電話承認 (´･ω･`)ﾒﾝﾄﾞｸｻ&ｺﾞﾒﾝﾖ

820 ：おかいものさん：2006/01/09(月) 05:34:33

>>816
アホかいな、理解できるっつーの。
ただ日本発送がないっつってんの。
日本語わかりますか？

821 ：おかいものさん：2006/01/09(月) 05:35:19

>>816
どこをどう読んだら嵐なの？
そうやって喧嘩売るのよしなよ

822 ：おかいものさん：2006/01/09(月) 05:36:09

>>817
日本未入荷のお品があるんだよーーーーんｗ

823 ：おかいものさん：2006/01/09(月) 05:36:41

ユーロ国の通販は誰もやってないんじゃない？
ここ英語できるひとは多そうだけどフランス語誰も出来なさそう

824 ：おかいものさん：2006/01/09(月) 05:38:07

>>793
だからしつこいなあ・・・
フランスのロクシタンのサイトだといちいちフランスに
電話しなきゃいけないって他の人がもう書いてるじゃないか
よく読んでよね。フランス語できないのに電話ができるはずがないだろうに。

825 ：おかいものさん：2006/01/09(月) 05:38:46

>>816
May I help you put English or any other language into Japanese if you'd like?

826 ：おかいものさん：2006/01/09(月) 06:03:06

しつこくて怖い。。。

827 ：818：2006/01/09(月) 06:37:29

>>819
ふーむ、どうなんでしょね。
もしかしたらカードの名義人の名前を最初間違えた（クッキーに違うのが残ってた）
から支払い会社からブロックがかかってるのかもしれない。
もしそうだとしたらいつブロックが解けるのか謎だけども。
サポートにメールしようにも英語が微妙だしなぁ・・
他のカードにするしかないのかしら。ああうざい(；´Д｀)

828 ：おかいものさん：2006/01/09(月) 09:58:30

去年のVISAの大規模な情報漏洩事件以後、
結構カードが使えなくなってるね。承認方式も変わったりしてて。
自分もアカウントまで登録していて
何度か買い物したことあるとこなのにいきなりダメになってて
焦った。セールだったのにorz

829 ：おかいものさん：2006/01/09(月) 12:58:19

>>818
不正使用されて与信が残っていない。

830 ：おかいものさん：2006/01/09(月) 17:22:15

VISA使えるって書いてあるのに、あとでアメックスかマネーオーダーにして
くれってメールが来た事が最近あったよ。

フランス化粧品通販の人は人によっては感じ悪っと思うかもね。

831 ：おかいものさん：2006/01/09(月) 17:57:52

>>824
私はフランスから化粧品は輸入したことはありませんが、
パリに２０年ほど住んでいたこともあり、また英語が駄目
なので、本、ＣＤはもちろん、服や靴などもよくフランスに
発注します。この前はレザー商品のこちらのサイズを送って
作っていただきました。やっぱり安いし、いいものがありますしね。
ただ、発送はフランス国内だけとか、ヨーロッパの限られた国
だけというサイトもよく見受けられます。またあなたの言われて
いたように、電話で云々というサイトもあります。
お探しの化粧品の具体的な名前（フランス語で）がおわかり
になれば、見つけれるかどうかの保証はありませんが、探して
みますが。

832 ：おかいものさん：2006/01/09(月) 18:07:30

カタカナでしか書けません・・・・

833 ：理恵子：2006/01/09(月) 18:22:37

>>831
フランスのお化粧品「L'occitane」を買いたいです！
（日本名は「ロクシタン」です）
フランスの公式サイトからも電話発注可能なのですが、
電話発注が面倒なのでウェブのみで買えるサイトがあれば教えてください。

それからもう一つパリのメトログッズが今可愛いので、
もし公式サイトから買えるなどがあれば教えてください。
（パリのメトロの会社の名前が分かりません＞＜）

お手数かけますがよろしくお願いします。

834 ：おかいものさん：2006/01/09(月) 18:23:10

>>832
カタカナで書いてくれたらフランス語で書いてあげるよ

835 ：おかいものさん：2006/01/09(月) 18:30:52

ランコム

836 ：おかいものさん：2006/01/09(月) 18:37:31

ググったらすぐわかることを他人にやらせるとは（ｒｙ
変なコテつけるのにはロクなのがいないね。
去年何度か登場した通称ﾆｰﾏｿは強烈だったじょ。

837 ：おかいものさん：2006/01/09(月) 22:03:42

脳タリーンは日本で買っときな。
あるいは本場で買って来なさい。

838 ：おかいものさん：2006/01/10(火) 01:21:35

フランス人は激しく怠慢だからな。海外発送なんてめったに受け付けないんじゃん。
親日とか言いながら日本人なんて小ばかにしてるしな。

839 ：おかいものさん：2006/01/10(火) 03:12:25

>>833
メーカー名は既出なんだから具体的な商品名だろ？
Cones d'Encens Orange & Epices とかそういうの。
・・・つーかどう見ても釣り人かな。ｱﾋｬﾋｬ（ﾟ∀ﾟ）

840 ：おかいものさん：2006/01/10(火) 12:33:43

>>836
あ、ﾆｰﾏｿは本当に香ばしかったね。
でも、あれから成長してどっかで蘊蓄垂れてそうなヨカン。

841 ：おかいものさん：2006/01/10(火) 15:02:26

すまそん。ちょっとアドバイスを頂けないでしょうか。

海外サイトでポスター（古めの）などを買って輸入しようとおもっています。
で、いくつか注文をしたのですが、「申告用の書類は安く書いてやるよ
そのほうがオマエは税金安くて済むだろ？」と言われました。

これはそのまま安くして貰った方が良いんでしょうか？
かかる税金は消費税だとおもうのですが、
普通の金額で書いて貰った方が良いんでしょうか？

842 ：おかいものさん：2006/01/10(火) 15:38:46

>>841
ポスターは消費税だけではなく、関税も
かかると思います。相手がそういってくれるなら、
そうすれば。関税、消費税が安くなります。
客に聞かないで安く申告してくれる店もありますしね。

843 ：おかいものさん：2006/01/10(火) 15:45:36

>>842
ありがとうございます。
しかし、それは厳密に言えば「脱税」ということになるのですよね？
・・・・うーむ。やっぱ正直に申告しておくかな。

844 ：おかいものさん：2006/01/10(火) 15:55:08

良心が痛むなら無理しなくてもいいんじゃない？
あとは自分の判断で。

845 ：おかいものさん：2006/01/10(火) 16:14:57

Amwayって評判はどうなんでしょう？最近友達に勧められてはじめてるんですけど…

846 ：おかいものさん：2006/01/10(火) 16:40:58

アムウェイと言えば
ねずみ講、マルチ商法。オウムと同じように信者の集まり。

でもこのスレと関係ないだろ？

847 ：おかいものさん：2006/01/10(火) 17:22:47

ごめんなさい、どこに書けばいいのかわからなくて…通販だよって聞いたのでここに書かせてもらいました。あんまり関わらないほうがいいですか？

848 ：おかいものさん：2006/01/10(火) 18:12:47

＞＞791　beauty.com日本にも発送してくれますよ。
一度買うとセールのお知らせくれるよ。
＞＞775　ロクシタン＝本家には負けるけどままあるよ。
値段かわらん。送料入れたら日本で買うほうが安いな。ランコムはない。

849 ：おかいものさん：2006/01/10(火) 18:16:32

>>847
どういう形にしろ関わらない方が幸せ。
ここじゃスレ違いだから2ch内のスレでも検索して情報収集してみ。

850 ：おかいものさん：2006/01/10(火) 18:18:36

はい。ありがとうございます。(>_<)

851 ：金槌で往復ビンタ：2006/01/10(火) 18:19:44

>845
スレ違いどころか、おそらく板も違うだろうけど、アムウェイなんてくずがやることだから今すぐ止めなさい。
その友達も説得して抜けさせてやって欲しいが、聞く耳持たないなら、更に貴方を再勧誘しようとするなら、無理をせずにまず縁を切ること。
ずるずる関係を続けると貴方自身だけでなく貴方の家族や周りの人に迷惑がかかることになる。

アムウェイ・マルチ関連スレッド40
http://tmp5.2ch.net/test/read.cgi/company/1131673389/
アムウェイの事教えて
http://tmp5.2ch.net/test/read.cgi/company/1133964045/

>843
実際問題、過少申告でお咎めを受けることはまず無いのかも知れんけど、
万一の不達・破損の際に受け取れる保険金が減っちゃいますよ。

852 ：おかいものさん：2006/01/10(火) 22:07:22

わぁ！間違って書いちゃったのに、親切にしていただいて嬉しいです。ありがとうございます(>_<)スレを読んでしっかり勉強します！

853 ：791：2006/01/10(火) 22:19:38

>>848さん

私がサイトをみるとアカウントの発送先のフォームにすでに

Country: U.S., U.S. Territory and APO/FPO addresses only.

って書いてあるんですが…
サイト自体の入り口が違うのかな（汗）
私がみてるとこは
いつも～以上買えば送料の５ドルディスカウント、
とか完全に米国内発送前提のレジになってるんです
もう少しよく調べてから書けばよかった…ごめんなさい

854 ：おかいものさん：2006/01/10(火) 23:52:44

>>844
保険かけるつもりがあるほどの物なら普通に書いてもらえ。
低く書けば保険もそこどまり、ご利用は計画的に。

855 ：おかいものさん：2006/01/11(水) 01:54:53

>>836
おいおいぐぐっても分からないから聞いてるんだぞ、
よく嫁

856 ：おかいものさん：2006/01/11(水) 01:55:54

>>839
いや、商品名なんか書ききれないでしょ普通ｗ
化粧品ってたくさん必要よ
化粧水、ミルク、美白美容液、保湿美容液、ボディークリーム、
ボディーオイル、ネイルクリーム、角質用のスクラブ。
そんなの全部調べてくれるの？

857 ：おかいものさん：2006/01/11(水) 01:56:46

>>839
仕事で2ヶ月に1回はフランスにいけるんだけど、
なかなか現地のお店に行く時間がないんだよう＞＜
だから日本からネットで買いたいの
そしたら旦那が荷物受け取ってくれるから安心だし・・・
日本で買うのはバカ、高すぎ。

858 ：おかいものさん：2006/01/11(水) 01:59:07

分かる分かる女は大変だよね

859 ：おかいものさん：2006/01/11(水) 01:59:56

>>851
儲かってもないのにしつこいんですよ
「儲かってから勧誘してくれる？」っていうのにさ・・・はあ
友達説得してやめさせるなんて不可能
バカに限ってこういうのやるよね　だからバカなのか・・・

860 ：おかいものさん：2006/01/11(水) 02:01:12

>>848
ロクシタンの値段、フランスだと日本の半額以下です。
送料入れてもはるかに安い。
それはアメリカのサイトでしょ？そりゃ高いに決まっておりますよ
フランスからアメリカ行って日本にくるんだから。

フランス語できるひとはやっぱここにはいなそうだね・・・
フランスのサイトで買いたいんだけど・・・残念

861 ：亜矢：2006/01/11(水) 02:01:55

>>837
あんたもろくなんじゃないね
ネットでそんな暴言はく時点で

862 ：理恵子：2006/01/11(水) 02:02:54

>>848
ありがとう行ってみます
でもできたらフランス語のサイトがいいです
英語よりフランス語のほうが得意なんで

863 ：おかいものさん：2006/01/11(水) 02:04:24

>>848
行ってみました
beauty.com　高すぎ・・・
フランスだともっと安い・・・

864 ：おかいものさん：2006/01/11(水) 04:10:10

不思議だ
旦那は荷物経由と発送役だけなのか？
フランス語の美容系掲示板で訊けばすぐわかるだろうに

865 ：おかいものさん：2006/01/11(水) 06:22:50

初めて海外通販をしたのですが支払いをペイパルにしてしまいました。
（初めての海外通販をするのにペイパルも今回一緒に初めて登録しました。）
買ったのはバッグなのですが後からサイズが間違えていた事に気づき、サイズを変えて下さいと
メールを送ったのですがまだ返事がありません。

教えて頂きたいのですが買った後すぐペイパルから買った商品と金額の確定？の様なメールが来ました。
サイズを変えて欲しいとお願いしてしまったのでこの場合はどうすればいいでしょうか？
やはり買ったお店からの返事を待つしかないのでしょうか？
あとペイパルの支払方法がイマイチ分からなかったのですが、サイトで支払方法をペイパルにしてその手続
きは無事終わったみたいなのですがそれだけでは支払った事にはならないんですよね・・・？
ペイパルのサイトの自分のアカウントの所に行ってサイトに購入した支払い手続きをきちんとやらなければ
支払いは完了していないという事ですよね？

すいません、よく調べてやったつもりなのですが全然何も分かっていませんでした。
読みづらい文章ですいませんがどうすればいいかどなたか教えて下さると嬉しいです。
心配でずっと色々今でも調べているのですが・・・

866 ：おかいものさん：2006/01/11(水) 07:30:34

ペイパルの専用スレあるよ
http://pc7.2ch.net/test/read.cgi/yahoo/1124619124/
あとユーザーの質問ならこっちも
http://www.yaroze.jp/paypal/bbs/

867 ：おかいものさん：2006/01/11(水) 07:37:21

>>865
いずれ大失敗しそうな人だ。今のうちにやめた方がいいんじゃない

868 ：おかいものさん：2006/01/11(水) 09:33:49

「わかる人、居なくて残念」
なかなか挑発的な物言いだな（w

わかっていても絶対教えたくなくなる…

869 ：おかいものさん：2006/01/11(水) 09:51:39

>>865
>>866で判るとは思うけど、支払い方法をペイパルにしてすぐ手続きに移行する店と、
送料などの総計などか確定してから、新たに支払いリクエストがくる良心的な店もあります。

どちらにしても、Pay Now というボタンを押して　Thankyou　の画面に切り替わらない限り
支払いは成立しないはず。

870 ：おかいものさん：2006/01/11(水) 15:17:45

:848
>>860
ロクシタンの値段、フランスだと日本の半額以下です。
送料入れてもはるかに安い。
それはアメリカのサイトでしょ？そりゃ高いに決まっておりますよ
フランスからアメリカ行って日本にくるんだから。

>>863
行ってみました
beauty.com　高すぎ・・・
フランスだともっと安い・・・

そりゃそーだろな。。
おいおい、漏れはBeauty.com　安いと逝った訳じゃない。
>>791は↑取扱先を親切で教えてくれたんだろが。
まさに>>837 >>864の言う通りだ。なぜ聞くか？

>>791さんBeauty.comヘルプページに出てる。

871 ：791：2006/01/11(水) 22:02:52

>>870
ありがとうございます！すぐ判りました。
でもどうやら間に代行っぽい業者さんを
はさんでるようなかんじですね
ためしにいくつかカートに入れてみたら薬とかは
大丈夫なのもあるけど、「ライセンスがなんたらかんたら…」
てしっかりブロックされてしまうのもありますね。
でも円に換算してくれるから計算機がわりになるかな（笑）

872 ：おかいものさん：2006/01/12(木) 02:13:51

もう仏厨はスルーしてくれまいか。

873 ：おかいものさん：2006/01/12(木) 03:05:38

>>868
よく言うよ、分からないのに・・・

874 ：おかいものさん：2006/01/12(木) 03:06:48

>>870
フランス語のサイト知らないんでしょ？
知らないなら知らないって初めから言えばいいのに
しったかぶりするから突っ込まれるのでは

875 ：おかいものさん：2006/01/12(木) 07:20:08

フランス語できるんなら自分でさがせっつーの。

ウエッブだけで買い物したいてのは判るが
公式サイト知っててフランス語できるんなら
直接聞けばいいじゃん？

電話「マンドクセー」も何もここで、「うだうだ」してるほうがよっぽどマンドクセーと思うけど・・・・

876 ：おかいものさん：2006/01/12(木) 08:38:39

870>>
漏漏れかよっつつつつーーーー
漏漏漏れが悪いのかよっつっつーーー
スマソ漏れ確かにフランス語できねよーーーー
だが知ったかぶりした覚えないがな。。。
何か誤解しとらんか？

877 ：おかいものさん：2006/01/12(木) 09:25:53

もちつけ！ >>はレス番の前にｗ

878 ：791：2006/01/12(木) 09:55:10

>>870さん
お、落ちついてください～だいじょうぶですよ！（何が？）

１ヶ月前より大分ドルが安くなってきててThanksGivingのセールで
大量買いした自分、ちょっと鬱…
とくにセールの勢いでついでに買った定価品とかorz

879 ：おかいものさん：2006/01/12(木) 09:59:34

レートは超能力者にでも予言してもらわんことには
すべて時の運だもんね

880 ：おかいものさん：2006/01/12(木) 10:54:38

女ってのは厚かましいからな。醜い顔を
隠すために化粧品ほしいのだろうけどさ。

881 ：おかいものさん：2006/01/12(木) 12:00:55

おいおい、そんなこと書いたら例の仏厨が又興奮するよｗ
メークもの欲しいんじゃなくて基礎だけですっ！とかさ

882 ：おかいものさん：2006/01/12(木) 12:22:32

うーん、「こういうサイト教えて下さい」はろくな事がないな。
逆切れすぐするし、都合の悪いレス無視したり、何かアドバイスしても
礼も言わなかったり。
せこい転売屋も混じってる事有るし。

883 ：おかいものさん：2006/01/12(木) 12:25:36

>882
君もこのスレに長く居る人？
全く同じことを考えてた。

884 ：おかいものさん：2006/01/12(木) 12:39:05

>>882
うん、フランス化粧云々の女は、彼女の投稿文を
見る限り、”何かアドバイスしても礼も言わなかったり”
のタイプだと思うよ。それで検索するのを止めた。ま、
検索しても見つかるかどうか分からんがね。

885 ：おかいものさん：2006/01/12(木) 13:09:12

天麩羅で【通販サイト探しの質問はご遠慮下さい】
としておかないと居座り続ける輩は後を絶たないぞ

886 ：865：2006/01/12(木) 19:30:37

みなさん色々なお返事本当にどうもありがとうございました！

　安いのにとても素敵なバッグや小物が売っているお店だったので前からずっと買いたいと思って
　今回初めての海外通販にチャレンジしてみました。
　私の勉強不足でみなさんに色々アドバイスをもらえて本当に助かりました。
　
　その後の事ですがお店から返事が来てごめんなさい、もう送ってしまいました。
　だけど交換を希望するなら今から戻します。時間が少しかかるけど良いですか？
　本当にごめんなさい。
　とお返事が来たのでそのサイズでいいですので送って下さい。こちらこそわがまま言ってすいませんでしたと
　お返事して支払いも無事出来、明日荷物が届く予定です。
　荷物はＦｅｄＥｘなので３日で届くらしいです。
　２万近く買ってしまったので税関でいくら取られるか心配です･･･（；´Д｀）

　　>>867さんの言う様にいずれ大失敗しそうな人だと言われて確かにそうかもと思いました。
　でも今はとりあえず欲しかったお店で初めての通販何とか終わって良かったです。

　　>>866 >>867 >>869 さん本当にありがとうございました！

887 ：おかいものさん：2006/01/13(金) 01:58:52

>>875
バカじゃないの過去スレ読まずに書き込むなっつーの
公式サイトは電話でしか申し込めないから面倒っつって書いてるだろうが

888 ：おかいものさん：2006/01/13(金) 01:59:40

結局誰もフランス語が出来ないのがよく分かったｗ
どこで「このスレ教えて」ときけばいいんだろｗ

889 ：おかいものさん：2006/01/13(金) 02:00:35

>>886
いや問題ないだろ。
2万しか買ってないならどう考えても関税2万以上こないんだから、
4万あれば余裕で買い物できると思うよ

890 ：おかいものさん：2006/01/13(金) 02:01:05

>>884
勝手に決め付けるなよ、もしかして独身？

891 ：おかいものさん：2006/01/13(金) 02:02:13

フランス語出来ないからって、
フランス語が出きてフランスで買い物する奴らがうらやましいだけでしょ
ひがみ多くて大変だねここのスレ

892 ：おかいものさん：2006/01/13(金) 02:02:50

>>884
あのー何もアドバイスなんかされてないですけど？？？？
しかも欲しいのはアドバイスじゃなくて「どのスレ」で買えるか、なんですけど？？？？

893 ：おかいものさん：2006/01/13(金) 02:03:21

netでビオテルムの商品どこでかえますか？

894 ：おかいものさん：2006/01/13(金) 02:13:04

粘着ｷﾀｺﾚ

895 ：おかいものさん：2006/01/13(金) 02:15:31

>>887-888と>>890-892
荒れるからもう来ないでください

896 ：おかいものさん：2006/01/13(金) 02:22:28

>>892は池沼のようですが念のため
２ちゃんねるの「どのスレ」からもお買い物はできませんよ？

897 ：おかいものさん：2006/01/13(金) 04:19:15

>>896
池沼って誰ですか

898 ：おかいものさん：2006/01/13(金) 05:21:55

ｸﾞｸﾞれば判る

899 ：おかいものさん：2006/01/13(金) 12:31:27

先日、Ebayで猫ベッドを買ったのに、まだ届かない！とこちらで書き込みした
８０１です。
本日(１月１３日）にやっと郵便で届きました。１１月２５日に送ったそうなので
やはり２ヶ月近くはかかるのですね。
やっと胸のつかえがおりました。相談に乗って下さった皆様ありがとうございました。
こちらに相談させていただいて、とっても気持ちが楽になりました。

900 ：おかいものさん：2006/01/13(金) 14:03:22

よかったですね！船便て大体一週間半～二ヶ月かかるみたいだから
年末はさんだ割りに早かったですね。
まあ、丁度年末年始は海の上だったから関係なかったかな（笑）

901 ：おかいものさん：2006/01/13(金) 16:08:23

>>899
無事到着おめ。
船便で2ヶ月弱ならそう悪くはない方。
今度からは何で送ってくれるのかを事前にチェックしましょうね。

902 ：おかいものさん：2006/01/13(金) 16:37:04

達人のみなさま、教えてください。

税額が1万円以下の国際郵便（Air Mail）にも、
「インボイス（通関用の送付状）」が添付されていないと、
税関で開封されてしまうのでしょうか？

903 ：おかいものさん：2006/01/13(金) 16:47:08

記載漏れがありました。
事前に納金（支払い）が完了してるケースです。

904 ：おかいものさん：2006/01/13(金) 19:49:55

>>902
別にインボイスが付いてようが、前払い済みとかでも普通に開封しますが何か？
別に税金を掛けたくて掛けたくて仕方ないからあけるので無く。
違法品や虚偽申告が無いかチェックの為に未選別にあけていますので。

でなきゃ意味ないでしょ？

905 ：おかいものさん：2006/01/13(金) 20:55:01

>>904
私のレスは意味あるでしょ？

906 ：おかいものさん：2006/01/13(金) 21:27:49

>>904
以前、オークションで香港の方と取引した時のことです（ﾌﾞﾂは雑誌）。
事前に書留で納金し、数日後にAir Mailで到着しましたが、未開封でした。
国際郵便の税関検査は「抜き取り検査」・・・無作為だけどその痕跡なし。
もし、税関で開封したなら、その旨を記したシールが貼付されるはずだが。

「普通に開封」「未選別にあけています」・・・どっちなのさ？

907 ：おかいものさん：2006/01/13(金) 21:45:25

記載漏れ、ｽﾏｿ。

書籍 →本、雑誌
家電、AV機器 →DVDプレーヤー、ビデオ、テレビ等の家電品、CD、レコード、テープ

簡易税率(%) 一般関税率(%) 共に「無税」

これだと、たとえば、海外のDVDを購入しても、
無作為の「抜き取り検査」に引っかからなければ、未開封で通るんじゃないのかな。

908 ：おかいものさん：2006/01/13(金) 21:47:39

http://jbbs.livedoor.jp/sports/13114/

909 ：おかいものさん：2006/01/13(金) 21:52:56

＞税額が1万円以下の国際郵便（Air Mail）にも、

これは課税価格が一万円以下、てことですよね？本来ならば
個人で消費されるものならば免税されるとこですが
インボイスの添付がなければ一万円以下、ということはわからないですよね
と、いうことはチェックの機会が生じた際に証明する書類等の提出を
求められます。

＞「インボイス（通関用の送付状）」が添付されていないと、
税関で開封されてしまうのでしょうか？

開封されるかされないかは時と場合による
（スルーされれば何もなし。売買商品でなく個人的な郵便物、とみなされたりなど）
でもインボイスがないと宅配便などは使えず郵便でしか送れないはず

もしも税関で開封されたときにインボイスがなかったらストップされて
関連書類の提出をもとめられる。提出後、税額が決定して引渡しになる。
インボイスがあればストップされずにそのまま引渡しで税額通知。

＞事前に納金（支払い）が完了してるケースです

これは通関には関係ない。

910 ：おかいものさん：2006/01/13(金) 22:17:24

>>909
丁寧なお返事ありがとうございます。
このｽﾚに書き込む前に自分なりに検索しました。生の声が聞きたかったので質問した次第です。

自分の場合、個人で消費するのが殆どです（非課税品・・DVD等）。
（商品金額及び送料を含めての）課税価格が一万円以下の品です。
仮に、インボイスがなくても、国際郵便しか使用しませんから個人的な郵便物とみなされると思います。
ただし、無作為の検査に引っかかると開封されるのも承知してます。

インボイスの添付があれば、中身のチェックが不必要なので、
未開封のままで手元に届く・・・最良なのではないでしょうか。

911 ：おかいものさん：2006/01/13(金) 23:40:31

開封されるとマズイのか？没収されないようにｒｙ

912 ：おかいものさん：2006/01/13(金) 23:48:00

手元に届くまで他人の手垢はつけたくない・・・これって普通の感覚だと思うけどな。

913 ：おかいものさん：2006/01/13(金) 23:58:18

>>906
「普通に開封」「未選別にあけています」・・・どっちなのさ？

ギフトだろうがなんだろうが普通に開封されるって意味。
ただ確立は特別な場合を除いて運ですよという意味です。

ただ、インボイスがIQ品目なら確実に開けられると思いますし。
ありえないようなインボイスが付いていたら逆効果かもしれませんね。
インボイスが付いていても密輸・違法・コピー品対策でチェックはしますから。
つうか税関の職員は付いてるインボイスなんて信じてません。

開けられたら困るようなものは輸入するな。

914 ：おかいものさん：2006/01/14(土) 00:05:34

>>913
密輸・違法・コピー品対策と言ってるけど、
膨大な量のAir Mailをひとつずつ開封して確認してるはずないじゃん！ｗ

915 ：おかいものさん：2006/01/14(土) 00:32:55

ところで化粧品はどこで買ってますか？

916 ：おかいものさん：2006/01/14(土) 02:07:17

>>913
でも、一回開封されて、課税されると、その後もずっとチェックされて課税される。
かくいう漏れがそう（´Д⊂）

917 ：おかいものさん：2006/01/14(土) 03:34:14

>>916
開封なんかされたことない。何でだろう。
何買ったんですか？

918 ：おかいものさん：2006/01/14(土) 07:24:28

>>915
デパートです

919 ：おかいものさん：2006/01/14(土) 08:45:34

thank you for your order.
You want to pay by credit card. On foreign orders
it is necessary to fax us a copy of your
credit card (front and back) to the attention of

というメールが来たんだけどクレジットカードのコピー（表・裏）
を送っても大丈夫か？悪用されないか？と不安になってしまう。
皆さんならどうする？
欲しい品物はそこでしか手に入りません。

920 ：おかいものさん：2006/01/14(土) 09:28:15

その英文も内容もあやしすぎる…
絶対やめたほうが。っていうか本当に英語圏のお店？
それに普通「コピーして送れ」ていうのは
請求書とかちゃんと自分の住所氏名が記載されてる公的文書とかだし
チェックディジットを求められるにしても
裏面コピーだなんてありえない…
どうしても、というのなら
まだ小切手とかを送ったほうがよくない？

921 ：おかいものさん：2006/01/14(土) 10:03:02

>>919
よくあることだよ。

>>920
知ったか乙

922 ：おかいものさん：2006/01/14(土) 10:36:27

>>920
英文は特に怪しくないが。文章の途中で切ってあるだけで
"to the attention of (担当者の名前）"となってるんだろう。
「（担当者の名前）気付でファックス送信しろ」ってこと。
文頭が大文字になってない、綴りミスなどはネイティブに
ありがち。

>>919
921の言うとおり稀なケースではないと思うが、確かに不正利用される
可能性は高くなるから、あとはどのぐらい信用できる店か
どのぐらいその商品が欲しいか、万が一不正利用された場合に
備え明細等をちゃんと今後精査する覚悟があるか否かで決めるしか
ないんじゃないかな。

923 ：おかいものさん：2006/01/14(土) 11:30:42

>>919
止めといた方がいいよ。コピーを送っちゃうと、
物事の決着がつくまで心配しないといけなくなるよ。
ま、どうしてもそこの品物がほしいとなれば、
リスクと天秤をかけるしかないが。

924 ：おかいものさん：2006/01/14(土) 11:32:26

>>919
私もクレジットの裏と表を送れって言われた事があるよ、
大きなところだったし、大丈夫だった。
で、表と裏をデジカメで撮ってメールに添付して送った。
最近、最初の１回だけは、請求書をファックスしろとか、あるよね。

925 ：おかいものさん：2006/01/14(土) 12:31:42

海外の旅行会社で現地ホテルの予約をしたときに
カードの裏表コピーFAXを要求され言われたとおりFAX。
金額は700ドルくらいだったけど、問題はありませんでした。
結局、旅行直前にその国の危険度がテロで上がって旅行を中止したけど
理由をメールしてキャンセルしたら、翌日には払い戻ししてくれましたよ。

926 ：919：2006/01/14(土) 15:19:45

皆さんありがとう
相手はドイツの小さなSHOP
（金額は800ユーロ）
心配の方が大なのでクレジットカード発行会社に電話してみた。
コピーして送るのは止めた方が良い（特に裏の名前を書く欄の7桁の番号が知られるのはマズイ）
ということでしたので他の方法で（海外送金等対応してくれるか分からないけど）考えてみます

927 ：おかいものさん：2006/01/14(土) 15:20:13

>914
>膨大な量のAir Mailをひとつずつ開封して確認してるはずないじゃん！ｗ
当たり前でしょ？そんなこと一言でも言ったか？

928 ：おかいものさん：2006/01/14(土) 15:47:35

>>926
むしろ止めた方がいいと言ったものですが、
あなたのレス見て思い出しました。わたしも
ドイツのショップからクレジットカードの情報を
（セキュリティ対策のため）2通のメールで
送るよう言われ、危ないから嫌ですと言ったら、
銀行送金でＯＫになりました。ただ、銀行送金
をどうするのか調べるのにちょっと手間取りましたけど。
1番安かったのは郵便局からの送金です。もし
外郭送金されるのでしたら、お教えします。

929 ：おかいものさん：2006/01/14(土) 16:33:03

クレカ会社にすれば当然>926の返事だろうな

930 ：おかいものさん：2006/01/14(土) 17:47:41

コピーして裏の番号FAXするのと、番号入れる欄があるシステムで
注文するのと違いは有るんかね？

931 ：おかいものさん：2006/01/14(土) 17:51:03

FAXは第三者がそこにいたらアウト
データ持ち出しのチャンスがいくらでもある
ショップの評判がいいかどうかは検索するとBBSネタから発見することも・・・

932 ：おかいものさん：2006/01/14(土) 18:26:01

FAXするとき全桁じゃなくてもいいはずだがなぁ
>919の英文からみると、裏の7桁なんか全部消していい。
むしろサインがあるかが重要だから。

933 ：おかいものさん：2006/01/14(土) 18:32:45

裏の下３桁は結構必要な場合は多いと思う。
名前が書いてあるかなんてオンラインに関しては海外のショップでは問題にはならんだろ

934 ：919：2006/01/14(土) 19:06:08

裏の下３桁は決済時に入力必須でした。
>>931
そうなんですよね。
データの持ち出しが相手任せというのは不安があるんですよ。

935 ：おかいものさん：2006/01/15(日) 13:46:55

裏の3桁はカード番号入力の時に求められたので普通に入れた
相手はオーストリアのちょっと怪しいDVDショップだったが
何の問題もなかった

936 ：おかいものさん：2006/01/17(火) 14:18:21

問屋関係ではクレカ裏表ファクスはけっこうあります。
>>916
おいらも完全にリスト入り。必ず課税だよﾏﾏﾝ

937 ：おかいものさん：2006/01/18(水) 16:10:09

海外のロクシタン、価格差が生じないように
「日本の代理店でお買い求め下さい」
って言われて買えないんじゃなかったっけ?

938 ：おかいものさん：2006/01/18(水) 16:57:24

そのネタはもうclosed topicつーことでおねがいします。。。

939 ：おかいものさん：2006/01/18(水) 18:21:44

荷物受け取ったらやっぱり
連絡した方がいいのかね？？

940 ：おかいものさん：2006/01/18(水) 20:55:36

>>939
先方といろいろと細かいやりとりが直接あって
要望を聞いてもらったとか、トラブル／クレームの末届いたとか
遅延して問い合わせしてたとかなら連絡入れるのも有りかとは思うけど
「ふつうに」届いたのなら、連絡は要らないと思うよ。

941 ：おかいものさん：2006/01/19(木) 04:21:37

831さん、まだいらっしゃいますか？
いらしたら、フランスのサイト探して頂きたい‥

942 ：おかいものさん：2006/01/19(木) 07:39:30

>>941
いません！！！

943 ：おかいものさん：2006/01/19(木) 09:03:40

おまいら今度は釣られるなよ

944 ：おかいものさん：2006/01/19(木) 10:48:00

>>941
どのような商品ですか？商品名や銘柄など
教えてください。

945 ：おかいものさん：2006/01/19(木) 11:41:13

ｼﾞｴﾝ臭い。。

946 ：おかいものさん：2006/01/19(木) 15:37:37

941さんは831さんですか？

フランスのvie aromeというアロマオイルの会社なんですが、
日本発送してくれるところがあればうれしいのですが‥

947 ：おかいものさん：2006/01/19(木) 15:40:02

↑間違っちゃいました、すいません。
944さんに941からです。

948 ：おかいものさん：2006/01/19(木) 15:49:19

↓このベーシックコーポレーションってところで購入した商品が届きません。。。
http://www.basicthai.com/kojinyunyu/profile.html
前回は5～6日で届いたんですが、同じ商品が10日以上経っても届かないんです。
それでどうなってるのか今の状況をメールで聞いてみたんですが、
返事が返ってこないんです。
不在で返送されてしまった可能性は低いんですが、
もしその不在だった場合は、こっちの責任みたいなことが書いてあるんですけど、
その責任ってのは、商品を得る手段がもうないってことなんでしょうか？？
それも聞いてるんですがメールの返事がないんです。
どなたか教えて下さいm(_ _)m

949 ：おかいものさん：2006/01/19(木) 16:06:16

荒れるからサイト探しサービスの依頼とレスは禁止したらどうですかね

950 ：おかいものさん：2006/01/19(木) 16:07:32

>>948
一ヶ月待ってから電話。

951 ：おかいものさん：2006/01/19(木) 16:48:31

>>946
前の方と同じでしたら、前にも言ったように、google.fr
で検索するといっぱい出てきます。その1番目のやつを
見たら、日本発送ＯＫのようです。
http://www.viearome.com/
あなたの探しておられるものずばりのアドレス名です。
日本発送が可能であると判断した理由は、
ＴＶＡの説明を見ると、ヨーロッパ内ではかかるが、
それ以外の国ではかからないとあるからです。ただし、
送料はヨーロッパ内の送料のみ記載されており、日本へ
の送料が発注前にお知りになりたければ、メールでお尋ねください。
それともそのまま発注されてもいいと思います。ＴＶＡの１６％
（だったですかね、今は？）も引かれますし、ぼられるようなことは
ありません。
前にも書きましたが、フランスのサイトではヨーロッパだけ
にしか発送しないサイトもありますが、世界各国に発送している
サイトもかなりあります。お探しの商品が見つかるといいですね。
なにかあれば、またお尋ねください。

952 ：おかいものさん：2006/01/19(木) 17:12:46

フランス語はわかりません

953 ：おかいものさん：2006/01/19(木) 17:50:34

結局自演の宣伝みたいに思えて来た

954 ：おかいものさん：2006/01/19(木) 18:38:44

バカにバカ丁寧なレスするのもなんだかなーﾃﾞｽ

955 ：おかいものさん：2006/01/19(木) 18:56:08

951さん 946です。
ありがとうございました。
サイトは見ていたのですが、フランス語は
チンプンカンプンで、英語のページからも
カートがフランス語になってしまうので、
日本に発送してくれることすらわかりませんでした。
フランスからの買い物チャレンジしてみます。

ジエンとか言われちゃってるのにご親切に
ありがとうございました。

956 ：948：2006/01/19(木) 20:03:18

>>950
ありがとうございます。
もう少し待ってみます。

957 ：おかいものさん：2006/01/19(木) 20:18:09

>>955が荒らしまくってた>>775と別人だとしたらご愁傷様だなｗ
少し前までの過去レス位は見といた方がいい

958 ：おかいものさん：2006/01/20(金) 01:05:39

>>955
自演でないのなら他人事ながら‘～は知っていたのですが’とかの
後だし情報はほんとに見ていてイライラする…
一応調べたのだけど、てアピールしたいなら初めから提示してれば
教えてﾁｬﾝじゃなくて普通に相談、になるのに…

959 ：おかいものさん：2006/01/20(金) 01:43:09

つーか、、、全く英語オンチで何が書いてあるかも理解不能な奴が
アメリカのサイトで通販したいって言ってるのと同等じゃん。
釣りでないならアタマ相当いかれてるなー

960 ：おかいものさん：2006/01/20(金) 01:45:36

＞フランスからの買い物チャレンジしてみます。

おまいには無理

961 ：おかいものさん：2006/01/21(土) 15:20:46

他スレより

241 名前：スリムななし(仮)さん[] 投稿日：2006/01/21(土) 15:07:05
早く個人輸入規制されればいいのにね。
今国会で薬事法改正が通って
薬や化粧品などの個人輸入が禁止になりそう。

962 ：おかいものさん：2006/01/21(土) 16:05:32

化粧品は規制されても構わないが、薬はどうかな。

963 ：おかいものさん：2006/01/21(土) 16:50:03

一般薬と処方薬があるからな。
多分規制されるとしたら現在お咎めなしの処方箋薬が対象だろ。
海外では医者からの処方箋がないと購入できないような
副作用のある薬が日本だと通販で自由に買える。

964 ：おかいものさん：2006/01/21(土) 17:33:13

ｹｼｮｰ品はさっさと輸入規制して税関に没収されればいい
嵐のﾊﾞｶ女がいなくなれば平和になってメデタシメデタシｗ

965 ：おかいものさん：2006/01/21(土) 20:53:59

↑何の逆恨み？
もしかしてビンボー人？

化粧品なんてどーでもいいじゃん。
おまえの方が嵐に見える‥

966 ：おかいものさん：2006/01/21(土) 21:03:00

>>965
言葉が全然読めないくせに通販サイトを教えろ！と
繰り返し粘着してた変な厨房がずっといたからじゃないかい？
自分は化粧品も買うけど国内には売っていないのばかりだから困るな。

967 ：おかいものさん：2006/01/21(土) 21:07:00

>>965が荒らしていた本人だと思う。

968 ：おかいものさん：2006/01/22(日) 01:51:02

ぽいな。

969 ：おかいものさん：2006/01/22(日) 02:12:15

そうね。
でもアラシアラシ言ってる方もどうかな。
あんまり感じイクナイ

970 ：おかいものさん：2006/01/22(日) 10:57:39

オツムの弱い奴ってキレると唐突に「貧乏」とかそういう言葉で反撃する。
もうちょっとマトモな反論すれば面白いのに┐(´ー｀)┌

971 ：おかいものさん：2006/01/22(日) 14:04:12

コスメの個人輸入が禁止になる可能性って
どのくらいあるんでしょう？
３倍も４倍も高く買うのいやだ。

972 ：おかいものさん：2006/01/22(日) 15:05:58

>>971
あほな質問すんな。

973 ：おかいものさん：2006/01/22(日) 15:11:33

国会の成り行きをチェックすることもできないのか。

974 ：おかいものさん：2006/01/22(日) 16:53:56

すいません。
国会見たことないほどアホです。
なので教えて下さい。

975 ：おかいものさん：2006/01/22(日) 18:05:38

そんなの決定するか、しないかのどっちかに決まってるだろ？ｗ

976 ：おかいものさん：2006/01/22(日) 20:30:32

>>974
アホにつける薬はありません。

977 ：おかいものさん：2006/01/22(日) 22:31:47

自称アホな人、今回も釣れますか？

978 ：おかいものさん：2006/01/22(日) 22:35:29

>>977
私以上のアホがつれました。どこむいてるんじゃわい、
おまえのこっちゃ。

979 ：おかいものさん：2006/01/22(日) 23:20:58

またこいつか（ ´,_ゝ｀）ﾌﾟｯ

980 ：おかいものさん：2006/01/22(日) 23:42:54

GPMって割と事故る方かね？

981 ：おかいものさん：2006/01/23(月) 00:02:28

>>980
うんにゃ～

982 ：おかいものさん：2006/01/23(月) 01:09:37

Play-asia.comはクレカ無しでの買物はできませんか？

983 ：おかいものさん：2006/01/23(月) 01:39:54

こんばんは♪私もフランスの化粧品サイト教えて欲しいので書きます。
ロクシタンのローズシリーズ、ハチミツシリーズが買えるフランスサイト
を教えてくださいませ。日本発送可能なところです。
GOOGLEで検索したら自分では日本発送可能なのは公式サイトしか
調べられませんでした。公式は手続きが面倒で電話したのですが、
確認電話が夜中にきたりするので、いやなのでお願いします

984 ：おかいものさん：2006/01/23(月) 01:49:26

いい加減うざい
ロクシタンスレで聞けば？

985 ：おかいものさん：2006/01/23(月) 08:36:30

ちょっと教えていただきたいのですが

アイドラッグストアー
http://www.idrugstore.com/index.asp
ここの通販は信用して大丈夫でしょうか？

986 ：おかいものさん：2006/01/23(月) 10:50:36

>>985
海外通販に見えないのは私だけでしょうか？

987 ：おかいものさん：2006/01/23(月) 10:51:01

パソコン周辺機器を海外発送してくれて、クレジットカード払いが可なサイトを
どこかご存知の方はいませんか？

前にsparco.comという米のサイトから買ったことがあるんですが、今回そこに目的の
商品がないので別のサイトを探してます。
tigerdirect.comという所だと海外発送はしてくれるんですが、クレカ払いが不可で
電信送金のみなんですよね。電信送金だと送金料がやたら高くなってしまいますし。

よろしくお願いします。

988 ：おかいものさん：2006/01/23(月) 11:05:43

>882-

989 ：おかいものさん：2006/01/23(月) 17:30:10

ある特定の商品を買いたい人は専門板で
マニアのいるスレを読んで質問した方が
ずっと解決早いと思うのは俺だけ？

990 ：おかいものさん：2006/01/24(火) 00:51:04

そりゃ詳しい人がいる板があればそれがベストだけどね。

じゃここでは何お話すればオケ？

991 ：おかいものさん：2006/01/24(火) 01:07:52

“～が買えるサイトを探しています”
というのと
“～を買った場合、どうなんですか？etc.”
との違い、わかるでしょ？

992 ：おかいものさん：2006/01/24(火) 02:04:42

了解しますた!!

993 ：おかいものさん：2006/01/24(火) 02:08:09

次スレたちませんね。

次は↑で分けるといいかもしれませんね。
【買い方】【買った】？

994 ：おかいものさん：2006/01/24(火) 02:32:35

>987
PCハード板では廃番になったマウスをドイツから輸入して
希望者をスレで募集、共同購入してた。
海外の販売サイトにもメチャ詳しい住人が多い。

995 ：おかいものさん：2006/01/24(火) 13:57:12

>>994
そういうのは、掲示板の醍醐味って感じでいい！（･∀･）