誰か英語の宿題手伝ってください＞＜

7時までにレポート用紙3枚に英作文作らないといけないです＞＜
内容が全然思いつかないので皆さん日本語でいいので考えてください＞＜

VIPは何でも屋だって聞いてきたので期待してます＞＜

http://life7.2ch.net/test/read.cgi/utu/1151184348/l50
このスレって犯罪者予備軍の溜まり場だよな

>>2
そんなことより手伝ってください＞＜

ﾌﾞ━━━━⊂(・∀・)⊃━━━━ﾝ!!

>>1　1000万だが。お前に払えるか?ここはVIP専用の何でも屋だ。

VIPは何でも屋だって聞いてきたので期待してます＞＜
VIPは何でも屋だって聞いてきたので期待してます＞＜
VIPは何でも屋だって聞いてきたので期待してます＞＜
VIPは何でも屋だって聞いてきたので期待してます＞＜

タイトル「Ｉ is my wife」

>>6
期待してます＞＜

ほんとになんでもいいのか？

>>9
何でもいいです＞＜

title "I wanna piss on you"

>>11
ぶっちゃけそんな感じでもいいです＞＜

ギブアンドテイクだよ
君は何が出せる？

Tom had been supermario since she was a big name.
Tomy Febrary are so that tomorrow.
I recognized that he was very nice guy.

最初の三行出来たぞ

文法チェックとかいい加減でいいなら載せよう。

文の最後にXDや:D

>>13
何も出せません＞＜
>>14　
意味がよくわかりません＞＜
>>15
いい加減でいいです＞＜　日本語でもいいです＞＜；

何か行が長すぎるとか言われたから萎えたな。

I wanna be a vipstar

U fuck'n teacher

"Oh,I found toilet."
I am normal male. but strongly speaking I loved men.

次の二行出来た

翻訳ツールじゃ駄目なのか？

"You're Pitiful"

My life is brilliant
Your life's a joke
You're just pathetic
You're always broke

Your homemade Star Trek uniform
Really ain't impressing me
You're suffering from delusions of
Adequacy

You're pitiful
You're pitiful
You're pitiful
It's true

Never had a date
That you couldn't inflate
And you smell repulsive too
What a bummer being you

Well you just can't dance
And forget romance
Everybody you know
Still calls you "Fartypants"

But you'll always have a job
Well, I mean
As long as you still can work
That Slurpee machine

You're pitiful
You're pitiful
You're pitiful
It's true

You're half undressed
Eating chips off your chest
While you're playin' Halo 2
Noone's classier than you

La la la la
La la la la
La la la la
Loser

You're pitiful
You're pitiful
You're pitiful
It's true

Your dog would much rather
Play fetch by itself
You still live with your mom
And you're forty two

Guess you'll never grow a clue
Well, it just sucks to be you

>>20
その後の展開が大変なことになっちゃいそうです＞＜
>>21
翻訳ツールはところどころ変になっちゃいます＞＜
>>22
詩じゃなくて物語です＞＜

Should the government use taxpayer’s money to support failing businesses or banks?

I agree about an injection of public funds conditionally.
The basis is described below.
First, there are three important roles in a tax.
They are the function to raise the fund for public service, the function which redistributes income,
and the function to adjust business.
Therefore, needless to quote the Profits Theory of John Locke,
the public assistance to the organization constituted by the citizens
who discharge the duty of tax payment is a natural right which the citizens who belongs to it have.
Of course, it is most desirable for a company and a bank to rebuild management by self-reliance.
However, if it is impossible for the organization concerned and the failure of the organization spoils public profits,
a tax must be injected. Although the consensus of the whole society is indispensable for a large amount of tax employment, protection of public profits can be an issue which is equal to such a demand.

With a micro viewpoint, an examination of an individual example is also important.
The check of a management constitution etc. will become the proof of whether there were any sufficient company efforts,
and an understanding of the public will tend to obtain the assistance to such a company.
Those who oppose the injection stubbornly with having such recognition may be the believer of classical economics or an anarchist.
Such people are small number very much.
What should be apprehended is that there are people who blame the government loudly without considering one's ambiguous understanding of a tax,
and though regrettable, such　people are the majority in Japan.
This subject assigned to Japan which have not experienced civil society is very difficult.
As a young economic student, I wish earnestly such a situation would be conquered someday.

まじレスで手伝うわ
つかいくつよ？年齢によっては使う単語変えるしさ
ワールドカップネタでいい？

I have never been a soccer fan, but after experiencing the excitement of
hosting the World Cup games 4 years ago, I have been looking forward to
watch Japan play against the top soccer teams of the world.

おまいがサッカー部で活躍とかしてたら最初の１文から変えなきゃだけど
つかよく考えるとワールドカップネタで３ページも書けるかわからん
>>1が何か日本語かいてったらかたっぱしから訳すわ　

webに転がってる適当な文を丸コピペしたら退学？

>>25
ttp://www.weirdalforum.com/private/yourepitiful.mp3
すまん　ちょうど替え歌を聴いてたんだ

>>27
よし、オレも暇だから協力しよう。

Yaranaika ?

>>31
uho

>>28
大学による。ウチは当該科目落第で、内容によっては全科目評価一段階ダウン。

Nihongo De Ok?

>>28
それを調べるソフトが開発されたってニュースで言ってたぜ？

uho

>>26
ありがとうございます＞＜＞＜って言いたいところですけど論文じゃなくて物語じゃないといけないらしいです＞＜
>>27
ワールドカップネタでもとりあえず終わればいいです＞＜

後二時間半か…

>>35
それにぐぐられたら終わりなような気がする
>>33の言うように学校によって違うと思うけど日本では退学までにはならない気が・・・
アメリカは軍事裁判ぐらいの教授会の前でぱくりを証言させられた上で退学、ぐらいに
はずかしめをうけるそうだ

7時までってもう無理なんじゃ・・・

"UFO! Nice guy..."
I was seeing him. He was sliding zip of his tsunagi.

"YARANAIKA"

>>37
ものがたり？？？？
創作童話みたいな？？

どういう宿題なのか詳細を明らかにせよ
あと年齢も

>>1　が日本語で適当に作文書いて、誰かが訳せばそれで終わりじゃん。

>>37
だったら翻訳サイト使ったほうがいい。

2chでもどこでもいいから、適当なネット上の物語を探してきてexciteとかの翻訳サイトにコピペ。
ところどころ簡易表現に直して翻訳させればそんなに無茶苦茶にはならない。
むしろ物主構文なんかは自分で英作するより遥かにナチュラルに処理したりする。

物語なら不倫ネタならいっぱい台詞でうめれる

>>43
同意
日本語の文ぐらい考えろ
共同作業だ

まんこ！まんこ！

VIPは気まぐれだし時間帯も悪いから無理だと思われる

>>42
18です＞＜物語ってのは言葉を間違えました＞＜　この課題の意図は全然わかりません＞＜何なんでしょう＞＜

>>44
なるほどです＞＜もう一か八か頑張ってみます＞＜

過去に書いた短編でよければやる
ただ英訳は自分で汁
三頁って量はどれくらい?

ちょｗなにげにyou're pitifulのクォリティ高いなｗ
ちゃんと韻も踏んでるｗｗｗｗ

I wish I were Yanagisawa,I don't such a misstake.

やべぇ続かない('A`)そもそもこれだけでもあってるか疑問

>>51
上手いよねｗ

アニメやギャルゲーの話を翻訳すればすぐにできｒ（ｒｙ

>>53
歌は普通だが歌詞がﾃﾗｳﾏｽｗｗｗｗｗ
しかもオチはNEETｗｗｗｗｗｗｗ

いいから課題の問題文を丸ごとここに書けやボケ
日本語もわかんねえのか？釣りか？

>>55
You still live with your mom
And you're forty two

ﾜﾛｽ

差し押さえ！まんこ！払えようｗｗｗｗｗｗｗ

>>1 は >>50 に返事しろ
釣りか？？

すいません
誤爆しましあ＞＜

>57
なｗｗｗｗｗｗ４２ってｗｗｗどんだけｗｗｗｗ

>>49 アホかｗｗｗｗｗｗｗｗｗ課題の意図もわからんで、VIPに頼むなｗｗｗ

Soy jugador del futbol.
Copa del mundo！
Copa del mundo！


タイムリーだからこれ提出しとけ

気分が悪くなってきました＞＜絶望です＞＜　3頁は大体B4イメージして下さい＞＜
それより人に頼ろうとする僕の根性が腐っていたことに今頃気づきました＞＜

>>59
いや、空気読まずに提案した漏れが悪い

>>64
>>64
>>64

はいかいさーん！乙でしｔ！

>>22ってYou're Beautifulのパクリなのかwww

>>65
個人的にアンタの話を聞いてみたいよｗ

>>63
英語じゃねえｗｗｗ

>>67
うぬ

>>22
＞Your homemade Star Trek uniform

４２歳ニートの上にコスプレーヤーか？

つかなんて意味なの？教えてエロイ人！

がんばれ

http://www.weirdal.com/

ここがおふぃしゃるうぇぶさいと

ごめんよ>>1関係ない話でｗ

you're pitiful　に出会えたことが、このｽﾚの最大の功績

↓のアルバムはガチ
http://37514.net/pc/weblog/home/yuunonikki/
フリメでおｋ

>>68
ありがとよw
VIPに需要がなさそうなのばかりだからなぁ

ところで>>1はかきはじめたのか?

>>77
皆をぎゃふんと言わせるべく構想を練りに練っています＞＜

>>75
おなじくｗｗｗｗデキの良さに感動したｗｗｗ

>>78
7時までにできりゃなんだろうがぎゃふんだよｗ

スレ違いで申し訳ないですがyou're pitifulに感動してる＞＜

>>22の意訳：

おまいはみじめ

俺の人生は最高だけど
お前のはギャグとしかいえない
おまいはひたすら悲惨で
金もない

手作りのスタートレックの衣装で関心するかよ？
おまいは社会的な適合性がまったくない

おまいはみじめ
おまいはみじめ
おまいはみじめ
それが事実

デートの相手はいつもダッチワイフ
体も臭い
おまいでいるのって最悪だろうな

>>81
もうあきらめろ
寝ろ
本当に感動できるくらい英語ができりゃ自力でやれんだろが

>>82

元の歌の歌詞が、美しいから余計に笑えるなｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>81
その感動を書けよｗ
元の歌詞　you're beautiful　についてだけでもいろいろかけそうだが

人頼る気ないなら諦めたが良さげだな
ワールドカップを書く人いるうちに話を進めてれば早かったろうに

早速DLして、今日のBGMに決定ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>24
犬にまで見放されてﾃﾗｾﾂﾅｽｗｗｗｗｗ

唄入るとこミスったのもよかったｗｗｗｗ

釣りだろどうせ
「おまいはみじめ」と巡り会えただけでいいよｗ

>>86
まだいるが正直ワールドカップ真剣に見てないので８行で終了する
それに>>1はネタだろ

>>90
いたｗ
sage進行の釣りとかどうなんだろう
なんか英語できるのﾃﾗｳﾗﾔﾏｼｽ
ナポリタンについてｋｗｓｋ

まず日本語考えろよ
それも手伝ってもらうならテーマきめやがれ
少しでも書いたの晒せば誰もが枝葉つけてくれるんじゃね？

>>23 意訳：

おまいは踊りも下手だし
恋愛なんて問題外
昔からの知り合いからはいまだに「屁こきパンツ」よばわり

でも大丈夫！仕事はあるだろ
スラーピー（コンビニとかで売ってるアイスっぽい飲み物）の機械を動かせる限り

おまいはみじめ
おまいはみじめ
おまいはみじめ
それが事実

半裸で胸に落ちたポテトチップスでも食ってろ
Halo 2 でもやりながら
おまいほどｶｺｲｲ!やつはいないよ

>>91
ナポリタンてなんだ？

>>94
俺も思ったけどおまえら二人の間でだけ通じ合う何かだと思ってあえてきかなかったんだが

>>94
意味不明なコピペ
日本語訳があれなのかｵﾁがわからない話
誰か持ってないかな

>>94 自分もナポリタン気になってたｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
この話の噛み合わなさがﾊﾞﾛｽｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>24 意訳

ララララ
ララララ
ララララ
バーカ

おまいはみじめ
おまいはみじめ
おまいはみじめ
それが事実

犬もおまいの相手するくらいならひとりで遊んでた方がいいらしい
４２歳でいまだに母ちゃんと同居中

ま、おまいには一生わかんないんだろうね
とりあえずおまいは最低だな

アホキャラで釣ろうとしてる本人がそもそもアホだとこうなる
you're beautifulには感動

確信の持てない僕が持ってきたよー

ある日、私は森に迷ってしまった。
夜になりお腹も減ってきた。
そんな中、一軒のお店を見つけた。
「ここはとあるレストラン」
変な名前の店だ。
私は人気メニューの「ナポリタン」を注文する。
数分後、ナポリタンがくる。私は食べる。
･･･なんか変だ。しょっぱい。変にしょっぱい。頭が痛い。
私は苦情を言った。
店長：「すいません作り直します。御代も結構です。」
数分後、ナポリタンがくる。私は食べる。今度は平気みたいだ。
私は店をでる。
しばらくして、私は気づいてしまった･･･
ここはとあるレストラン･･･
人気メニューは･･･ナポリタン･･･

さすが真性は違うんだな・・

>>98 意訳ﾏｼﾞ�d！　所々わからんとこがあったから助かったｗｗｗ
NEETでオタクで喪男ででデブで屁こきパンツなんだなｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>100がよくわからない俺が真性でしたorz

ナポリタン コピペ でぐぐったらいっぱいでてきたけどなにが面白いのかわからんコピペだなぁ

>>96-97
なんか漏れすっげぇ馬鹿あつかい?ｗ
�dこれだよつ>>100

>>100
このコピペなら見たことあるぞー
英語関係あるのか？
自分も意味はわからん

>>104
いっぱいなわりに話の真意が誰にも解けないで有名
どうやら原文は日本語じゃないらしい

>>100
たしか英訳？かどうか忘れたけど訳したら人の血がどうのこうのでっていう話だったような。
日本語のままじゃわからないってのは記憶してるんだが・・

>>108
なにやら解説を発見
http://okwave.jp/kotaeru.php3?q=835317

>>106
いや、英語できる人なら英語バージョンかなんかみたことあるかなって
それでｵﾁがわかればめっけもんかと思ってただけ
ｽﾏｿ

てか >>108 宿題やれよｗｗｗ

もまえは宿題汁

>>111
何か、もう無理かなーって・・気分が少し良くなりました＞＜
皆さん有難うございました＞＜

>>109
その説が有力なのか…面白さが解説ついてもわからん

>>113
何をいきなり思い出したように
＞＜　キャラに戻ってるんだｗ

>>114
自分もおもしろさがよくわからん

DO YOU KNOW FUNDOSHI STYLE? FUNDOSHI STYLE IS A VERY FAMOUSE UNDURPANT IN JAPAN.
MOST JAPANEASE PEOPLE WEAR FUNDOSHI EVERYDAY.
PARTLY BECAUSE THIS STYLE IS VERY COMFORTABLE,AND FUNDOSHI IS POPULAR AMONG JAPAMESE GIRL.

>>108 が完全にキャラを忘れている件

>>113
このｽﾚは漏れとgBihBJ3Z0がイチャイチャするｽﾚに変わりました
未成年はいい子にしてなｗ

>>117
作者は勿論日本人でﾌﾝﾄﾞｼなんだよな?

漏れのIDがEdな件

このスレの収穫は You're pitiful だったな

英語できる人はやっぱ海外経験あり？

日本で英語身に付けようと思ったらどうしたらいいのかな

勉強したらいいよ

>>124
外国人と付き合う

>>123
自分のことか？小４〜高１まで海外
でも日本が世界でいちばんいい国だと思う
日本人だしな

>>127
すげぇな
ｹｺｰﾝして

>>124
自分が教えてるのは
映画を字幕なしで見る（ヒアリング）→言ってることをくりかえす（発音）→
日本語字幕つきで見てだいたいの意味を理解する

これがいちばん安い方法だと思う

寝たくなったらここに「もう寝る」と書き込め
「もう寝る」というレスがつくと、『俺はこいつを論破したぞ』と言い出すキチガイがいるんだ
寝たくなくても書き込め！！！！！！！！！！１１１１１１１１１

http://news19.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1151423870/

>>128
ｹｺｰﾝしてもいいが >>128は女のような予感ｗ

>>129
いきなり洋画の英語はムズすぎる気がするのだが
頑張ってみるか…

>>129
この方法はシャドーイングっていって通訳訓練でも使われる方式であると言い添えておくｗ

>>131
女ですが同性がｹｺｰﾝできる国に籍を移します

>>132
むずいかな？サスペンスとかじゃなくお気楽なラブコメがいいよ
極端なコメディやギャグものはジョークじたいが字幕で訳しきれてないことの方が多いから
とんちんかんになるかも

　　　　　　　　_ミ`ｰ‐､
　　　　　　　 `⌒丶、'ｰ-､＿　　　　　　　＋　　　　　　　　　　　　　十
　　　　　　　　　　￣＼―ヽ._　二＿‐-
　　　　　　　　　　　　　＼ 　 ＼　　￣　‐-　　　　　　￣二二＿　―＿,r'⌒ヽｰ､
　　　　　　　　　　　　　￣＼￣　＼‐-　　　　　╋＿_..ﾆ -―― ´￣ __... -―一┘
　　　　　　　　＋　 ニﾆ ｰ--＼　　　⌒Ｙ´￣ ｀丶　　＿＿　__,. -‐二´　￣　―　　
　　　　　　　　　　　　 　 ＿　　 ヽ.._　＾ω＾　　ノ　-‐　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　/⌒ 丶'　　 ⌒）　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　 / ヽ　　　　 /　/　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　/　/へ ヘ　/　/l　　　　楽しそうにやってるじゃないか（笑）
　　　　　　　　　　　　　　　　 /　　＼ ヾミ　 //　　 　　
　　　　　　　　　　　　　　　　（__／|　 ＼___ノ/　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 〉　　　　/　
　　　　 　　　　　 -=≡　／⌒⌒ヽ／⌒ヽ/＼
　　　 -=≡　.／⌒ヽ,　 /　　　 ￣ 　　＼＼　ヽ／⌒ヽ,
　　 -=≡　 / 　 |_/__i.ノ　,へ _　　　 _／ ＼＼/ 　 |　/ii
　　 -=≡　ノ⌒二＿＿ノ__ノ　￣￣　　　　 ＼ヽ 　|./　|i
　　-=≡　()二二)― ||二)　　　　　　　　()二 し二) ― ||二)
　　-=≡　し|　　| ＼.||　　　　　　　　　　　　　.| 　 .|＼ ||　　
　　　-=≡　 i　 .|　　ii　　　　　　　　　　　　 　 i　　|　 .ii
　　　　-=≡　ﾞ､＿ ノ　　　　　　　　　　　　　　 .ﾞ､ ＿ノ

>>134
自分も女です　では引っ越しましょう

>>132
あとマジメにやれば海外経験なくてもTOEIC９００点ぐらいならとれるよ
そこから先がきついんだ・・・ｍｊｄ

>>133
そうなんだ？名前があるとは・・・
でも映画１本できるようになればヒアリングだけでもかなり向上してると思う

よし、今からやるか
どうせ無職だし

>>139
ググったら色々でてくる
>>140
がんばれｗ
だが英語出来ても就職できないおれダメ院生ｗｗｗｗｗ

ダメ院生か…
俺はダメ院生スレの常連だったぞ
初代ダメレンジャーのメンバーだ

そこに寄りついたら何もかもが終わりだと思ってスレタイだけ見てた