【中国】「私たちはもうだまされないぞ」メディアのオバマ演説報道に抗議殺到[01/27]

■当局指示？「国民への欺瞞」「未熟さ露呈」

中国の主要メディアがオバマ米大統領の２０日の就任演説を報道する際、
「共産主義」など一部の言葉を削除したことが中国国内で波紋を広げている。
海外のインターネットなどを通じて演説の全容を知った知識人たちは
「国民に対する欺瞞（ぎまん）だ」「中国の未熟さが露呈した」などと
報道姿勢を厳しく批判している。

オバマ大統領の演説の中で、中国メディアが問題視したのは「先人たちが
ファシズムや共産主義に、ミサイルや戦車だけではなく、強固な同盟と
揺るぎない信念をもって立ち向かったことを思い出してほしい」とした部分。

演説を生中継した国営中央テレビ（ＣＣＴＶ）は途中で画面をスタジオに戻し、
専門家による解説に切り替えたほか、国営新華社通信は「共産主義」の
単語を削除して演説内容をホームページに掲載した。

「全訳」と称し掲載した大手ポータルサイトも「共産主義」をカットしており、
「捜狐」「新浪」の２社は「腐敗や欺瞞、反対者への抑圧を通じて権力の座に
しがみついている者たちよ、あなたたちは歴史の誤った側にいる。
もし握っているこぶしを開くなら、われわれは手を差し伸べる」の
部分をすべて削除している。

この部分は、中国の現政権への批判を連想させる可能性が
あることが削除の理由とみられる。

これらの対応は共産党宣伝部の指示によるものか、それとも各メディアの
自粛なのかは不明。しかし外国要人の発言を紹介する際に、中国にとって
都合のいい部分だけを大きく取り上げ、都合の悪い発言を削除するのは、
中国メディアの一貫したやり方だ。

今回、オバマ大統領の就任前に「中国との関係を重要視する」などの
発言は大きく取り上げられていた。

とはいえ、３億人近いインターネット人口を持つ今日の中国では、
このような情報操作はほとんど機能していないのが実態だ。
香港、シンガポールなどのメディアに掲載された中国語訳はたちまち
ネットを通じて中国国内に広がり、演説内容をそのまま伝えない
中国メディアへの抗議が各ネット掲示板に殺到。
「私たちはもうだまされないぞ」との書き込みもあった。

ある北京在住の大学教授は「聞き流してもよいところをわざわざ削除した
ことで、逆に強調されてしまった。当局にとって逆効果だったのでは」と話している。

ソース：yahoo
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090127-00000057-san-int

依頼に基づき立てました。
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1232681511/142

ヤフオクでネトウヨ認定書が出品中　現在価格2600円
http://page11.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/n72511344


┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃∬爻爻爻爻爻爻爻爻爻爻　≫≫≫∽※∽≪≪≪ 　 爻爻爻爻爻爻爻爻爻∬┃
┃∬　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 ∬┃
┃∬　　　　ウ　　　　壇　　　　　認　　　そ　 　 .都　　　.チ 　 　　　..ネ 　 　 　　..∬┃
┃∬　　　　ヨ　　　　.紀　　　　　定　　　れ　 　 .合　 　　.ョ　 　 　　　　 　　　　　.∬┃
┃∬　　　　認　　　　　　　　　　 し　　　 を　　　.の　 　　ッ　　　　　..ト　　　　　 . ∬┃
┃∬　　　　定　　　　四　　　　　て　 　 .誤　　 ..悪　　　.パ 　 　 　 　　　 　　....　.∬┃
┃∬　　　　委　　　　三　　　　　や　　　魔 　 　 い　　　.リ　 　 　 　ウ　 　 　..　..∬┃
┃∬　　　　員　　　　三　　　　　っ　　　化　　　.書　　 　の...　　 　　　　　　　 　. ∬┃
┃∬　　　　会　　　　六　　 　 　.た　　　す　 　 .込　　 　く　　　　　..ヨ　　　　.　　∬┃
┃∬　_＿＿＿__.　 　年 　 　 　 .ニ 　　 た 　 　..を 　 　 せ　　　　　　　　　 　　　∬┃
┃∬　|. ∧_,,∧ .|　　　　　　　　　ダ　 　 め　　　.し 　 　 に　　 　　 認　　　 　.......∬┃
┃∬　|<''｀Д´''>|　　 壱　　　　　！　　　ネ　　　た 　 　 ウ. 　.　　　定　　　 　 　.∬┃
┃∬　| ( 　 　 .) |　　 月　　　　　　　　　　ト　　　！　　　.リ . 　　　　書　　　 　　 .∬┃
┃∬.　￣￣￣￣　　 廿　　　　　　　　　　ウ　　　　　　　達　 　 　　 　　 　 　　 ....∬┃
┃∬　　 　 　 　 　 　 伍　　　　　　　 　　 ヨ　 　　 　　　 に　　 　 　 　 　 　 　 　..∬┃
┃∬　　　　　　　　 　 日　　　　　　 　 　 　 　 　 　　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　..　 ∬┃
┃∬爻爻爻爻爻爻爻爻爻爻爻爻爻爻∽※∽爻爻爻爻爻爻爻爻爻爻爻爻爻爻┃
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛

すみません。
すでに立っていました。

【中国】米大統領就任演説　中国メディア加工　「共産主義」削除に批判[01/27]
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1233020483/l50

>>2

うぜーよ

中国を世界から削除しろ

一方日本の共同は愛国心を削除したんだっけか。
お互いに都合の悪い言葉が解り易いなｗ

狂導通信も｢愛国主義｣を削除してたらしいなｗ

報道が自由なはずの日本のメディアは率先して隠蔽したからな
中国よりタチが悪い

共産主義を名乗るほど、共産してないくせに・・・

いつものことじゃん

日本では中国以上に情報操作が機能する場合がある
国内の日本語流通さえ管理すればいいし
外国語ソースにアクセスできる人も限られてるから

日本の共同通信は、「愛国心」とか「忠誠」とかの部分をわざと省略して
メディアに流してましたが何か？

日本の共同通信も愛国心とか削除したって？

>>12
日本のマスゴミが中国以下と言われるのも、時間の問題だよな。

てか、もう言われてるか？
少なくとも記事の内容は、政治経済すらスポーツ新聞とか芸能ネタレベルだし。

日本のマスコミと変わらないな
もっとも日本のマスコミは国のためじゃなく自社の主張のために歪曲してる点で中国より酷いけど

シナではオバマは奥巴馬と書く。
ちなみにブッシュは布何、ヒラリー・クイントンは希拉里　克林頓。

この場合は理由がはっきりしてるけど共同通信社の検閲は何の為に行われたん？

日本も一緒だな。

中国のマスコミも日本のマスコミレベルなんだな
安心した

>>15

>もっとも日本のマスコミは国のためじゃなく
自社の主張のために歪曲

→自社の利益のために（中国におもねって取材の便宜を図る）

日本のマスコミの場合は都合の良い部分を削除して都合の悪い部分だけを大きく取り上げる

>>1
＞ある北京在住の大学教授は「聞き流してもよいところをわざわざ削除した
＞ことで、逆に強調されてしまった。当局にとって逆効果だったのでは」と話している。


このブーメランぶりは流石にミンスの親玉だなｗｗｗ

まぁ中国人は毒餃子食ってろってことですよ

永遠にだまされてろよ中国人ｗｗｗｗｗｗ

一方日本のマスゴミは堂々と編集権を主張した

こりゃお上も情報コントロールが大変だ

俺はお前らのようなヒキオタのことを｢知識人｣と表現しているこの記事に違和感を感じる…

つーか日本人より頭いいじゃん

>>27

ヒキオタ認定証でも作れば？サンプルは>>2にあるぞ。

知識人が現れては、粛清される、その繰り返しで４０００年

日本のテレビは地球の裏側の火事のニュースまで伝えてくれる
そして、中国がガス田での合意を一方的に破られてる問題とかまったくスルー

日本のマスメディアは中共のものより優秀です　ＮＨＫもいい仕事してますね

>>27
俺は朝鮮糞虫みたいな害虫が保護されていることに違和感を感じている…

>>31
ハラタチ紛れに書いたから間違った

To 16 tyWi/iZaさん

中国ではブッシュは布何ではない、布什です。
これは通訳の問題だ。
tyWi/iZaさんの言いたいことは？

オバマがイスラエル寄りの発言してることを華麗にスルーする日本のマスゴミも似たようなもんだ。

今年は中東あたりが大荒れしそうだな。

テレビを見ると馬鹿になる

報道は公正さが求められる必要があるよな、ホント

オープニングで古館
「世界では各国が不況であるない関係なしに対策に素早く動いています。
そんな中、日本だけが何にも動いていない、遅れている。今日はこのニュースから…」

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　↓

２時補正案で与党と野党が放映中（２２時ね）の時点で対立してるニュースが流れる。
古館「一刻も早く対策を取らなければならないのに…」

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　↓

放送終了直前に民主議長が議事打ち切りのため2次補正の成立が27日以降になる
古館「民主党が一方的に…したかもしれませんが、過去自民党は民主党案を丸呑みしたこともありますから…」

と訳分からんエンディングに

お前らの経済根本的に崩壊してんだろ
共産主義でもなんでもねえよ

もうね、世界の迷惑だから中華LAN創って
身内だけでオナニーしてくれよ。

>>2
出品者への質問吹いたｗ

ネット自体が共産党・官主導なんだよね。

>>13
いま共同いち押しは
売国主義ですから

がんばれ自由化勢力！
韓国は無理だが，自由中国とは少なくともよきライバルにはなれそうだ．

何を今更

中国の情報操作にほころびが＞＜

>>3
これは、それに対する続報だからおっけー。
そのブサイクのスレがどっちかと言うと重複かな。
就任演説の翌日に立ってたよ。

確かにファシズムと共産はこの世の二大地獄である。

スレタイはこっちの方がいいのになぁ

ネットの力は凄いな。

>>46
演説直後のはこっち
【中国】 米大統領就任演説を「共産主義」など削除し翻訳 [01/21]
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1232517693/

>>3のスレとここが重複だお

でも、騙されて毒ギョーザは食わされる。

日本のマスゴミと同レベルだな。

日本のマスコミと同じように切り張りしてスタジオコメント入れればいいのにねｗｗｗ

結局アメリカは人種差別ノーと言いながらも差別主義と排他主義は変わらないってことさね

>>47
市場主義経済が抜けてるよ。

方向性はともかく、日本と同じだな　日本の方が性質悪いけどな

おや、どうしたんでしょう。大規模暴動に虐殺くるかな？

>>53
確かもうやってるｗ

>私たちはもうだまされないぞ
まだまだ甘いｗ

共産主義ってのは、あくまで理想論だからな。人間には欲がある時点で成り立たんよ。
少なくとも五輪で他国に勝ちたがるような国では無理だと思うね。

中国は国益のために統制する
日本は国益を潰すために統制する
不思議なもんだ

共同通信と毎日新聞の思想、信条の話だから、日本のマスコミは中国より
よくなる可能性はある。

共同通信も検閲してたね

中国人は官製メディアのことなんて最初から信じてないんだよね。
メディアに踊らされてる日本人よりましだと思う。

そうだね。北の工作員を大統領に据えた馬鹿国家もあったよねｗ

日本のNHKでもよくやるじゃないか。
テレ朝は関係のないものを付け加えるけど。

満州国こそシナ

騙してるんじゃねーよ糞漢民族（ついでにﾁｮﾝ民族）

アサヒるが中国でも浸透しないかな
侮辱するのは日本の新聞社なんだから
ちょっと工作してやりゃはやりそうだけどなぁｗ

>>1
団塊やマスゴミって、何でこんな国が素晴らしい！ってマンセーするんだろ。

>>66
上手い(^o^)

共同通信も一緒に氏ね

そもそもホワイトハウスが全文の中文訳を公表してるし。

>>2
受けた。
ってか、入札ありすぎ。

中国は20年に一回ぐらい共産主義革命すべき

中国人でもマスゴミの異常性に気がついてるというのに日本人ときたら・・・

>>68
あちらじゃ、良心勢力だから。

＞「私たちはもうだまされないぞ」

支那では騙されるほうが悪いとか。今まで騙されていたのかよ情け無い支那人だぜ。

共産党に騙され続けてる国民が何言ってんの？

一方共同はry
知らない興味ないどうでもいい人ばかりなんだろうな。
せめて知ってもらうだけでもいいんだけどな。

毒餃子も騙されてるぞ

もう中国って他国への接続禁止にした方が良くない？

日本のマスゴミも、凶導が「愛国」とか「忠誠」とかの単語を削除してたな。

共同通信が削除って
言論自由の国で何してんの
余計な事するなボケナス

朝日でさえちゃんと全訳だったのに共同…

>>6
まじかｗ

中国人が賢くなってる・・・

日本の共同通信もやってますよー！


共同通信、オバマ大統領の演説から、「愛国心」や「忠誠」の文字を検閲削除
http://tsushima.2ch.net/test/read.cgi/news/1232640027/


1 名前： すずめちゃん(dion軍)[] 投稿日：2009/01/23(金) 01:00:27.38 ID:VikRef+u ?PLT(12000) ポイント特典
http://img.2ch.net/ico/sii_link.gif
540 ：名無しさん＠九周年：2009/01/21(水) 17:22:11 ID:P/dCXjJw0
>>29
>われわれの試練は新しいものかもしれない。それに立ち向かう手段も新しいものになるだろう。
>しかし、われわれの成功は、勤勉、誠実さ、勇気、そしてフェアプレーにかかっている。
>昔から言われていることだが、その価値は本物だ。

http://www.47news.jp/47topics/e/88181.php

原文だとこんな文章
http://www.nytimes.com/2009/01/20/us/politics/20text-obama.html?pagewanted=3

　Our challenges may be new, the instruments with which we meet them may be new,
　but those values upon which our success depends, honesty and hard work, courage
　and fair play, tolerance and curiosity, loyalty and patriotism -- these things are old.


全文和訳といいながら　loyalty：忠誠　patriotism：愛国心　はスルーな共同通信

【アメリカ】オバマ米大統領の就任演説全文【和訳】
http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1232510818/



【参考】
共同通信社
ttp://www.kyodo.co.jp/

＞同時に日本の動きを、英語と中国語で海外の報道機関に伝え、
＞アジアに軸足を置き、日本を代表する総合国際通信社としての役割を

＞アジアに軸足を置き、　＞アジアに軸足を置き、　＞アジアに軸足を置き、

「騙人」
陳水扁　→　馬英九

馬　+　扁　台湾も負けてない^^

チャンコロが騙された訳じゃないだろうに、糖質っぽいなｗ

「国民への欺瞞」「未熟さ露呈」

全部中国の事じゃないかw

演説から「愛国心」や「忠誠」の文字を検閲削除するような
共同通信から記事をもらっている新聞なんて取りたくないんだよな。

そしてほとんどの日本の新聞は共同通信から記事を取ってる。

そりゃテレビのみじゃなくて新聞も衰退するわｗ

共産主義？独裁主義アル

そろそろ中国共産党に疑問を持てよ

共同通信　→　産経

日本のマスゴミも同レベルだな

>>89
自国の政府に騙されたという意味では

>>93
中共一党独裁の停止を求める署名ならこないだ8100人超えてたぞ
中心人物捕まってCCTV漬けにされてるけど

1 「逆効果だったのでは？」自覚はあるんだ・・・

朝三暮四は永遠に。

国民なんてサル扱い、なのは世界中。

給付金　　官製報道　　傲慢なマスコミ

中共もそろそろ終わりかねぇ？
100年もたなかったな

中国も都市部では報道が過熱気味だから、週刊誌レベルなら
ある程度言いたい事を言うよ。文字通り記者が体張ってね。
もし一斉にメディアが沈黙してるなら間違いなく宣伝部の通達があったんだろう

オバマは、とりあえずアメリカ先住民とアメリカ人仏教徒は眼中にない。

日本だって、漢字テストとか、カップラーメンの値段あてクイズとか
政府に都合の悪い事だけをクローズアップしてるよな

聞き流す程度のことなのに

国民に対する欺瞞…
今に始まった話じゃないけどな。
やってることは戦中のの大本営と変わらんな。

南京大虐殺も嘘です。

中国共産党も間抜けすぎる。
まるで2chで名指しせずに「こういう奴は嘘つきだよね」
と言ったら、
「中国人を侮辱するのは許せないアル！」とフィッシングされるようなもの。
スルーして置けば良かったのに、
自ら権力に執着する腐敗した政権だと認めちゃった。

そろそろシナも限界かな？

まあネット解禁した時点で時間の問題だったんだろうけど

シナーはドイツ、日本帝国、ソ連より強いという前評判だったが
こうもカンタンに終わるとは

日本のマスゴミは常に自主規制モード。ｗ
NHKは更なる偏向をするために視聴料の義務化を目論んでいる。

>>109

正直こっちのほうが怖いんだよな。
たかが私企業に日本の情報流通を制御できる国民洗脳装置を握られてんだから

自国益を最重視してるシナよりタチが悪い

>>110
しかも全然、マスゴミには民主的な構えがないしな。
自分達で扇動してるだけ。公的に共産主義者を飼ってるようなもん。

おおかた中華ホロン部が気づいた民衆が居るフリをしてるんだろｗ

昔、百花斉放百家争鳴運動というのがあってだな、

人民が共産党の作った情報を、どれだけ遡って
疑い、考える事が出来るか？

見物です。

共産主義と戦って下さいwww

人民はニュース、教育　ずーっと共産党にだまされていてね
なーんにも知らない阿Qな　チャンコロ

ソースはBS1のおはよう世界だな
ノーカットで全部放送したからw

笑っちゃうね

毒餃子を自国で食ったし、ネットでボロが暴かれるｗ。

自国に自信が無い事を、曝け出した。

はいはい、中国＝嘘。韓国＝キチガイほどに誰でも知ってるいる常識です。

ネクストイラクはシナか？ｗ

TBS＝CCTV「中国国営放送」

中国の狂育の成果は実を結び
世界からつまはじきだなｗｗｗ

やり方が日本のマスゴミとよく似てるもんな

中国は経済封鎖するだけで自滅するからなｗｗｗ

世界一戦うと弱い国だし（損害平均20〜40倍）
共産党広報の日本軍被害はなんと10000倍〜30000倍

おれらのじじいはガンダム無双状態だったんだなｗｗ

　　　　　これで　経済大国ｗｗｗ　大笑い

マスコミを信じ切って欺されてる日本人より、はるかにマシなようだな。

シナ共産党が崩壊すればシナはマシになる

中国人がんばれよ

>>121
おれはそれ逆だと思うけどな
中国＝キチガイ　韓国＝嘘

中国はチョンを5000年仕込んだ悪だからなｗｗ

>>1

で、毒ギョウザのことはどうなの？

>>132
責任をとっておいしく頂いたそうです


命名「チャンコロルーレット」

私達はもうだまされないぞ！
ってお前ら何千回騙され続けてきて、今更何言ってんだよ（笑）

天安門事件の検証すらまともにさせてもらえない奴らが…

「中国・台湾省」
リアルな世界なのでした。

>>87
デマ乙
http://www.47news.jp/47topics/e/88181.php

>>133
　　　 ノ　 　 　 　 　 　 　　　　　　／　　　　　 l　　
　＿_＿|＿_＿ 　＿ |　　　　　　 ／|　　 　￣￣l￣　 　─ 　/　　|　|　　　　　　　　 |　　　　　　　|
.　　　　|　　　　　　　Ｔフ　　　／　 |　　　　 　/　　　　　　　/　　/　|　.／　──　　|　 ／　　 　 |─
　　　／　 　　　　　　＼ 　　 　 　 |　 　 　　/　　 　　 ＿／　　/　 |／　　　　　　　|／　　　ツ　 |

　　　　　　　　　　　i￣￣￣)━━━━━;;＼
　　　　　　　　　　|　　i/￣￣￣）━━━|｀ﾊ´）
　　　　　　　　　　　|　　　'／￣￣）　　　ヽ／
　　　　　　　　　　　＼　''　　／Ｔ''　　　　 　　　　/＼＿＿_／ヽ　　　＋
　　　　　　　　　　　　　ヽ　　 　）　　　　　　　　／''''''　　　'''''':::::::＼　　　　＋
　　　　　　　　　　　　　　）　　 /　　　　　　　　.|（●）,　　　､（●）､.:|
　　　　　　　　　　　　　/|　　　|　　　　　　　　 |　　 ,,ﾉ(､_, )ヽ､,,　.::::|　　　+
　　　　　　　　　　　　 / i　 　 ノ　　　　　　　　|　　 ´ﾄｪｪ-ｲ｀　.::::::::|　+
　　　　　　　　　　　　/　＼／　|　　　　 　　- -＼　　｀ﾆﾆ´　 .:::::／
　　　　　　　　　　　 /　　　　　 |　_____/'''"" 　　　 ヾ;;;;;;;;;　　／￣"''''ヽ
　　　　　　　　　　　|　　　　　　）''''　　　　　　　　　ヽ＼　 ノ　　　　　　 ヽ
　　　　　　　　　　　|　　　　　　　　　v　　　　 　　　　　　|／|　　　　　　　 ヾ
　　　　　　　　　　　|　　　　　ノノ　　　i　　　　　　　　　ｿ￣　　　　　　　/　 i

>>130
それもちょっと違うような。
中国＝キチガイ×嘘
韓国＝嘘×キチガイ

日本の共同通信や毎日も中国を笑えないレベル・・・

アカヒはちゃんと忠誠や愛国心の部分は出してるようだ。

が、共同を引用してる新聞社とか全滅なんだろうな・・・

共同通信社は、オバマ大統領の演説を検閲する権利がある！

氏ね

「中国の未熟さが露呈した」って（笑）。　中国人はいつでも未熟じゃん。
何を今更。そのまま、そこにいるだけで未熟な事は、世界中が知ってるよ。
知らないのは中国人だけ！　いい加減、迷惑なんだよね。
共産主義という言葉、削除されなきゃ、「中国を罵倒した」とか何とか言って
デモするくせに。普通の人間になってください！　ちゃんとコミュニケーション、とれる民族
になってください！何でも人のせいにするなよ！

共同通信にも言ってやれ

>>140
そりゃ、アカヒは最低アカ新聞だけどダブロイド紙じゃないですもん

いまや下手なプロパやればやるほどすぐばれてしまう時代だな
そして誰もマスゴミを信用しなくなる

どこかの半島のメディアのように、言ってないことを
都合よく捏造して掲載するよりはマシｗ

豚に真珠
中国人に自由

もうだまされないぞ！ってなあ・・・
実際文革とか天安門とか南京とかその他もろもろホントのこと知ったらどんな気分になるんだろう
マトリックスみたいな感じか

さて、何人が消されるのだろうか・・・

きっとこんなの記事にするの産経だけだろうと思ったら
やっぱし産経だったよ(´･ω･`)

赤政府にファシズム民衆。ろくなのがいないのが中国

>>137
＞デマ乙

はいはい、共同通信関係者乙ｗ


　オバマ大統領就任演説の全文 - 47トピックス　（1月27日18:00現在）
　ttp://www.47news.jp/47topics/e/88181.php
　＞われわれの試練は新しいものかもしれない。それに立ち向かう手段も新しいもの
　＞かもしれない。われわれの成功は、勤勉、誠実、勇気、フェアプレー、寛容、好奇心、
　＞忠誠心、そして愛国心といった価値観にかかっている。


　2009年1月21日 13:56 - ウェブ魚拓
　ttp://s03.megalodon.jp/2009-0121-1356-44/www.47news.jp/47topics/e/88181.php
　＞われわれの試練は新しいものかもしれない。それに立ち向かう手段も新しいものに
　＞なるだろう。しかし、われわれの成功は、勤勉、誠実さ、勇気、そしてフェアプレーに
　＞かかっている。


ようするに、検閲が発覚した後にコソコソ直したんだよなｗ

お前がわざわざ現在のページを載せてくれたおかげで、
共同通信があとになってコソコソと内容を書き換え、
なおかつ、それに対しての説明もしないってことがわかったよｗ


あ、ところで最初に「共同通信関係者乙ｗ」って書いちゃったけど、
もしかしたら違うかもしれないな。

だってほら、>>137は「共同通信関係者の家族」かもしれないしなｗ
どうせ共同通信関係者は、その家族も似たような思想なんだろ？ん？

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　,,..--‐‐‐‐‐‐‐‐‐---..
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 .　／:::::::::ヽ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;ヽ､　
　　　　　　　　　,ｨヽ　　　　　　　　　/:::::::::::::/　 ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;)
.　　　　　 　　 /　/ 　　 　 　 　 　 /:::::::::::::.ヽ　　　民主党　　 ヽヽ
　　　　　　　 /　/　　　　　　　　__/::::::::::::／　　.......... 　 　　 　 　|:|
.　　　　　 　/　/　　　　　　　　//ﾊ:::::┌'　　　　　 　) 　　.........　 .||
　　　　　　/　/　　　　 ,ィヽ　　| /　ヽ;;|　　 　 -=・=‐　　( 　　 　 ﾘ　　
　　　　,ｨ≦´￣￣ ｀ V　 /　　 l〈__ j.　　 　 　'ｰ-‐' ,.'　 .; ‐=・=- ,'　　　
　　　　| ￣￣￣　｀V　 /　　　 ヽ‐'　　　 　　　　 ／l　 l　 'ー-' .,'　　
　　　　|　￣￣￣Vﾘ　Y　　　＿ ﾘ　 　 　 　　 　`.(_,､__,､）ヽ.　 /　　 　
　　　　|　´ ｌ￣ﾊ　l　 /_,x＜/l　　　　 　　　 ／_＿,,....､__　l 　 /　
＿＿__j　　.j　　 'ｰ' ﾝ::::::::::::j .ﾍ　　　 　　　/　|‐ .ｴｪｪｴ>/ 　,.'　　　　　　Yes, we cancel
:::::::::::::ﾘ　　　　　 ／:::::::::::::::|　 .ﾍ　　 　　　l　 ヽｭｪｪｪン. 　／　　
::::::／!　　　　 .／ :::::::::::::::::::|　　 ﾍ 　 ヽ 　ヽ　ー--‐ " .／
／:::::|　　　 ,ｨ':::::::::::::::::::::::::∧　　　ヽ　　＼　　　--　 ﾝ'　　　　
::::::::::lヽ__／ l::V:::::::::::::::::::::::::∧　　／＼　　＞ｰ ｰ"|､　　　　　
::::::::::l　　 ／:::lﾊ::::::::::::::::ヽ::::::::l-‐'　 　 ﾊ　 _/＿__|ﾊ
::::::::::｀ー'---.':/:::::::::::::::::::::ｌ::::::l　　　　　 l /　　l /:::::＼

日本の某新聞社もやりましたね。

中共のことについては、大紀元を見るべし。
このニュースはすでに1/22に大紀元で取り上げて、抗議してる。

中国メディア、オバマ就任演説から敏感語句カット
http://jp.epochtimes.com/jp/2009/01/html/d80291.html

で、続報として翌２３日には
オバマ演説検閲事件：中共外交部、メディアの編集自主権と弁解
http://jp.epochtimes.com/jp/2009/01/html/d37484.html

大紀元ソースをあまりバカにしないで丹念に読むと、意外な面白さが伺える。

世界中のメディアの中で、中共に対しては一番辛辣なメディアだからな。

＞ネットを通じて中国国内に広がり、演説内容をそのまま伝えない
＞中国メディアへの抗議が各ネット掲示板に殺到。
＞「私たちはもうだまされないぞ」との書き込みもあった。

ここだけは見習うべき

>>151
売国政治家、腐敗官僚、特亜報道にノンポリ国民しか居ない日本もキツい＞＜；

>>1

今まで中共や中国のマスゴミがやってきたこのての誤魔化しや隠蔽は、
経済状態や景気が良い時になら上手くいっただろうね。
誰だって生活が良ければ政府のやり方に文句は言わないもの。
でも今みたいに世界規模の大不況で、中国経済が衰退している状況だと、
中国人も自信を無くし、不安を感じてるから、政府に噛み付いてくるよ。
ましてや今までの嘘やインチキがネットですぐにばれる時代だもの。
中国人がイライラを爆発させる火種には事欠かない。

> 聞き流してもよいところをわざわざ削除した
> ことで、逆に強調されてしまった。当局にとって逆効果だったのでは

同感だな
腐敗や欺瞞、反対者への抑圧を通じて権力の座に
しがみついている者たち
が中国共産党のことだと認めたようなものだ

>>1
とりあえず、共産主義革命を実行して下さい。
お願いしまふ。

オラwkwkしてきたぞ！

●　　もしも日本が米英に負けていたら 　　　●

1 ：のび太の大東亜戦争：2009/01/05(月) 23:09:46 ID:0kmeaiwu0
もしも、あの大東亜戦争において、金甌無欠の我が大日本帝国が
万が一にも、鬼畜米英に負けるような事になっていたら……。

今頃、大日本帝國はどうなっていたんだふか……を考えてみるスレです。



http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/history2/1231164586/

日本も共同通信が「愛国心」「忠誠」とか削除したんだっけ？
沢尻エリカもやっぱり「日本人だし」トラディショナルで着物着たいじゃんって言ったの、どこのマスコミも日本人だしはカットしたよね

オバマの演説が大絶賛されてたけど、あれを日本の首相がやれば日本のマスゴミから極右翼扱いだよ。ついでに特亜からも危険だと避難が来るだろう

>>152
うはっｗｗｗ共同通信ｗｗｗ

>>152
共同通信ってこんなことするんだね、知らなかったよ（´・ω・｀）ﾃﾗｼﾂﾎﾞｳ

Ｇｒｅａｔ Ｆｉｒｅｗａｌｌはどうしたｗ

>>152
日本の民主と大違いだな

>>163
｢日本人｣はカット出来ても明治神宮で挙式する事実はどうにもできない馬鹿マスゴミですねｗ

>>166
何を今更ｗｗ

２ちゃんでは随分前から「共同注進」なんて揶揄されてきたんだよ。

ハッキリ言うが日本には通信社含めまともなマスゴミなんざただの一つもないからｗ

馬鹿な中国

>私たちはもうだまされないぞ

でも、靖国参拝や南京虐殺の共産党の主張は信じるんでしょう。

削除や捏造は、左翼の得意中の得意。

日本の共同通信も中国レベルの報道検閲を行っている。

共同も同じ穴の狢。

>>152
えー！共同通信最低最悪。

なんだ、ただのゴミどもか

第二次天安門事件が起こる可能性が高まってきたな

>>163
マジで？きんも〜
なんか20年前より言論統制ひどくなってない？

>>179
20年前には我々に発言の機会も、メディアの検証もできなかったからね。

まあ、中国でもこれだけのことがわかるのだから、様々なネット制限があっても情報入手の手段としてはネットは有効と言うことが分かるね。

中国と日本の違いは
国の政策にのっとってるか反してるかの違いが有りそう

ただこれは中国が隠してもしょうがないわな
これで反米感情が高まるならオバマの演説の問題だし

まあアメリカの為を思ってだと思うんだけど
大統領に「共産主義は敵」とか言われちゃうと
物申さずにおれない中国人も出てきちゃうだろうし

政府より捏造するマスゴミ共同か

>>182
中国は共産主義でなくて律令国家だから
関係ない

ネットが出来る以前の事に関してはどうにもならなさそうだね

>>1
ある北京在住の大学教授は「聞き流してもよいところをわざわざ削除した
ことで、逆に強調されてしまった。当局にとって逆効果だったのでは」と話している。
*************************************

韓国人のヘタリア抗議騒動思い出したｗ
中国共産党もオツムが韓国人レベルなのが露呈したなｗ

>>178
｢第二次天安門事件｣は、1989年6月4日に起きましたけど？？

>>187
そう意地悪言いなさんな。第二次六四天安門事件って言いたかったんだよ。

古今東西のマスゴミとはそういうもの。
立場の違いはあれど情報を操作する。
我々はその前提で報道に接しないと駄目。

>古今東西のマスゴミとはそういうもの。
>立場の違いはあれど情報を操作する。
その情報操作の価値が高い証？日本の「マスゴミ業界」の給料がNHKを筆頭に
高すぎる。日本の戦後における談合特殊集団、特権階級にのし上がっている。

西側のマスコミには国家から独立した編集権が憲法で認められている。
日本のマスコミは知識レベルが低く、普通編集しないところを平気で編集するから異様に見えるのだが、
国民のレベルもその程度なので日本でも不動の編集権が維持されているのである。

一方中国のマスコミは国家権力そのものなので、
国家権力が揺らぎ始めるとマスコミは信用されなくなり、編集権も揺らいでしまう。
１０年後、日中のマスコミはどちらが進化しているか、興味深いものがある。

百花斉放→反右派闘争は共産党中国にとって伝統技。

ここで意見発表した人間はもうすぐ粛清さ。

（　｀ハ´）　中国は共産主義の規範であるマルクス・レーニン思想でなく
　　　　　　　独自の毛沢東思想ｱﾙから無問題ｱﾙ｡
　　　　　　　米国はマルクス・レーニン思想には勝利したかもしれないが
　　　　　　　毛沢東思想は世界中の極貧農民層のゲリラに浸透しているｱﾙﾖ｡

>>140
朝日はバカ旗や聖教新聞と同じ、自己陶酔型お花畑君と言った感じだけど、共同
通信や毎日新聞、東京新聞なんかは、保守勢力に対して憎悪ムキ出しで、それを
隠そうともせず「何が何でも叩き潰してやる！」と言った執念や怨念がメラメラ
伝わってくる。特に自民党や前ブッシュ政権に対する攻撃の仕方はかなり陰湿、
陰険だし。

>>194
激しく同意だわ。

オバマ大統領の中国批判の姿勢をみて、
ひょっとして、この大統領は日本ともうまくやっていくかもしれないと
思った。
ちょっと俺の中で彼への評価が良いほうに変わった。

いや、永遠に騙されて下さいｗ

>>194-195
聖教新聞こそ、
創価の敵に対して憎悪ムキ出しでそれを隠そうともせず、
「何が何でも叩き潰してやる！」と言った執念や怨念がメラメラ 
伝わってくる新聞ですけど？？

一面の見出しに罵詈雑言が並んでいるのは、聖教新聞くらいな物でしょう。
朝鮮系の特徴ですね。

中共が国益のために情報統制してるとか言ってる奴は頭大丈夫？
あれこそ完全に党利党益のみを追求した売国活動だろ

　中国共産党中央宣伝部　＝　朝鮮労働党中央宣伝煽動部

>>199
党の為に自国さえ蔑ろにしてるのか。
終わってるなあ。

「私たちはもうだまされないぞ」

中国はさっさとネットを世界から切り離すべき

オレたちもマスコミには辟易だorz　その面では中国人と同盟組めるかもな

>>203
中国国内イントラネットとか？ｗ

>>198
聖教新聞とか赤旗は、ある種潔いとは思うんよな、だって、主義や思想を前面に出してる新聞だし．
それに対し、公正公平を謳いながら偏向報道する一般紙の方が癌だと思うよ．

>>204
いや、彼らは宗主国様の下僕ですから。

>>206
筋の通った基地外と単なる基地外の違い
西村慎吾談

イチイチ大袈裟に言うなよ、ネットで全部見れるんだから
騒いでるのも金銭的には所謂負け組みのやつらだろう

>>209
中国では共産党員中心に良い思いができる。
では国民全員が党員になれば、全員が良い思いできるか？というと、そうではない。
そこに共産党求心力の限界があるし、中国政府憂鬱の原因がある

■特派員メモ　「都合のいい全訳」

オバマ米大統領の就任演説の中国語訳「全文」を、国営新華社通信が
ウェブサイトに掲載した。しかし、よく読むと「全文」ではなかった。

まず「先人たちがファシズムと共産主義を屈服させたのは…」の一節から
「共産主義」が削除されていた。

「公金を扱う者は(中略)説明責任を求められる」からは、「説明」が
抜けていた。中国では国民への説明は必要ないということか。

「イスラム世界に対し、私たちは共通の利益と相互の尊敬に基づき、
新たな道を模索する」は丸ごと削除。イスラム教徒が多い
新疆ウイグル自治区では北京五輪開幕前後に警察などを狙った
襲撃事件が相次ぎ、当局の厳しい取り締りがいまも続いている。

「腐敗と謀略、反対者の抑圧によって権力にしがみつく者たちは、
歴史の誤った側にいることに気づくべきだ」も見あたらない。
「権力にしがみつく者」ととられるのを懸念してのことなのだろうか。

米国は難問に直面していると、オバマ氏が率直に認め、課題に正面から
向き合う姿に国民は希望を託そうとしている。中国では「全訳」
一つとっても、当局に都合の悪い情報は隠されてしまう。
民衆はだれに希望を諾せばいいのだろうか。(西村大輔)


今朝の朝日新聞コラムより。
朝日の中国滞在記者はまともな記事を書く人が多い。
一方、国内(ry

日本のマスゴミも変わらないけどな
それに気づかない情報弱者の愚民も多すぎ
特にテレビくらいしか情報源を持ってないジジババ

アドレスを貼り付けるとなぜか、書き込みできないので

留学生３０万人計画の反対の署名
署名TVのHPにあります

日本人の中にも、苦労している学生がたくさんいるのに
留学生ばかりを優遇するこの計画に反対します！
今の財政難の時期に、留学生にお金を払う余裕があるのなら
まず日本の学生達を助けてください！
お願いします！

>>212
きのう東洋経済だったかの中吊り広告みたけど、
日本国民がテレビ離れ起こしてるんだってな。まあ徐々にではあるが、良い傾向にあるよ

>>214
視聴者だけじゃなくて、スポンサーも離れていってる。

考えてみれば、
「テレビのCMで見たから○○を買おう！」
って思うことなんて滅多にないわけで。

そりゃ広告効果に疑問を持つのも当然だろう。

しかも視聴率なんて実際はあてにならないし、
新聞は押し紙詐欺しているから
実際に広告を見る人なんて更に減ってるはず。

>>214
今のTVって考えなしの馬鹿がダラダラ見るものだしね。
広告媒体としてはネットの方が効率良いのが実証されてしまったしスポンサーが金を出さなくなるので
TVはますます衰退していくでしょう。

>>152
＞お前がわざわざ現在のページを載せてくれたおかげで、
＞共同通信があとになってコソコソと内容を書き換え、
＞なおかつ、それに対しての説明もしないってことがわかったよｗ


というわけだ。
あらためて>>137GJ！ｗ

中国的には、体制に歯向かうのであれば
虐殺すればいいだけだしな。

ググったら出てきた。東洋経済中吊り広告はこれね
ttp://www.toyokeizai.net/shop/magazine/toyo/img/n_tsuri/n_9900110916.jpg

西側で、表現・報道の自由とかほざいてる
日本の共同の方が悪質じゃねーか

>>219
確かナベツネの盟友、氏家の下らねーインタビュー記事あったよw
この号は必読。残業代・各種経費青天井でマスコミは好き勝手しすぎたのさ

中国人は天安門みたいな都合の悪い情報は信じないし
マスコミが何か隠せば大慌てで不信感出してるのに対して
日本人は自分に都合の悪いことばかり信じて
演説文言削除なんかも全然気にしないで間違った情報を普通に信じてる
中国人のほうが最終的なメディアリテラシーは高いというほかない

「アメリカ」と正面から対峙する気迫みたいなのが決定的に欠けてるよな。中国人。
日本人だと腹をくくれば、大戦でもジャパンバッシングでもアメリカ人による日本への憎悪を割と平然と受け止めたが。

>>222
つうか中国の場合口コミ以外信じないという中国人の人間不信が前提にあるのよ。

就任演説の生中継をいきなり切ってスタジオとかｗ
ほんとの情報をシャットアウトされると、
知りたくなるもんだよなぁ。

中国共産党が余計な編集するからｗ

支那人

>>223
中共の幹部は腹を括って外国勢力と対峙したらその間に民衆や党内の反対勢力といった
内側から食い破られるのが分かってるから本気で対峙はしないというか出来ない。

オバマさんを批判したのかとおもた

日本のマスゴミは反日機関

民主化運動フラグｷﾀｰ！

共産主義を掲げた拝金主義国ｗｗｗ

次の天安門事件まだー？

>>227
統率力ないからな、今のチャイナは
いっそ５０ぐらいに分かれたほうがいい

日本も在日と層化は竹島におくってわかれたほうがいい

中国人はこういった恥部への不満よりも
それを周りにネタにされる方をより嫌がって
事実から目を背けるのでは？
youtubeの天安門関連動画のコメントとか
南京虐殺がどうとか関係ない話をだして反発してるし

>>222
日本でも戦中経験者の爺ちゃんとかは
意外と新聞やテレビの報道は鵜呑みにしないよ
奴らが都合良く世論あおるのは知ってるからだろうね。
その割に健康情報とかには、直ぐ引っ掛かるのがご愛敬だがｗ

銭金の勘定ばかりしてる癖に共産主義と言う言葉には敏感な支那畜…

(^Д^)9mﾌﾟｷﾞｬｰ！

これは崩壊も近いか。

今は暴動の報道せずにいてもすぐに現地から
画像つきで掲示板に書き込みされるくらいだからなぁ
すぐに検閲食らうそうだが

民主化署名も国営テレビボイコットも中共への意見書も
みんなネットで発表されて広域に知られていく
中国のこの辺の事情は観察してる分には面白いが
ご近所すぎてどうもきな臭いのが困る

市民Ａ「もう騙されないぞ！三億のネットユーザーの口を塞げるなら塞いでみろ！」

武装警察「反体制派の協力者だな！逮捕だ」

↓
中国保有の鉱山で労働

＞共同通信や毎日新聞、東京新聞なんかは、保守勢力に対して憎悪ムキ出し
＞「何が何でも叩き潰してやる！」と言った執念や怨念

だからあいつら、しょっちゅう自爆すんのか。やっと理由がわかった。馬鹿じゃなくてキチガイだったんだな

>>233
あるでしょｗ
聖火マラソンで世界中にばら撒かれた中国人がチベット弾圧する祖国を
支持する様からはお気楽な分裂論はとても出てこない

そりゃ聖火リレーで4畳くらいの旗ぶんまわしてたアホどもの総数が
13億の何分の一かってのを考えると微妙かな
中国の民主主義派は中共独裁やめさせて分裂じゃなくて合衆国になりたいらしいが
検閲と拘束くらいながらの同意署名が8100名くらいだからまだ少ないか

大規模な内乱が起きるのも近いな

＞「捜狐」「新浪」の２社は「腐敗や欺瞞、反対者への抑圧を通じて権力の座に
＞しがみついている者たちよ、あなたたちは歴史の誤った側にいる。
＞もし握っているこぶしを開くなら、われわれは手を差し伸べる」の
＞部分をすべて削除している。
＞
＞この部分は、中国の現政権への批判を連想させる可能性が
＞あることが削除の理由とみられる。

自覚しすぎクソわろたw　削除した編集人が消されないよう祈っとくわ

＞「私たちはもうだまされないぞ」

例の工場で配った毒餃子の件は日本の陰謀ということになってるらしいな

誤った愛国心によって自民党の手下になってしまう日本右翼（愛国心がいつのまにか愛政府心に）
にくらべたら中国人たちはよほどまともだと言える

>>246
支那のどの辺がまとも？

日本では自民も民主も否定罵倒出来る。
支那走狗、あなたとは違うんです。

テレビ業界は潰れないよ
今まで１０００万人の視聴者がいますから　　１億円頂きますと言えたのが
実際は　　１０万人しかいませんでした　１００万しか出さないけどいいよね
とこうなったわけですよ

支那人

でも南京大虐殺は、情報操作だと思わないアホ支那人。

>>246
外国で乱暴狼藉を働く中国人の愛国心が正しいのかよ（爆笑
お前はキチガイ・アホ・中国人のどれかだ。

中国の愛国心は靖国で暴れたら英雄になるレベル

日本のメディアも「愛国心」を削除して報道してます。

まあチョンよりはまだましだわな。
むしろ日本もシナ見習って、他民族(在日チョン)虐殺しろよ。

さっさと内乱起きないかなぁ。

中華のバカは日本のおかげで進歩して米国への輸出で儲けた恩を知らないんだ
こんなバカはさっさと経済封鎖して自滅させるべき

天安門状態ももうすぐだねｗｗ

>>1
＞「腐敗や欺瞞、反対者への抑圧を通じて権力の座に
＞しがみついている者・・・（中略）・・・
＞この部分は、中国の現政権への批判を連想させる可能性が
＞あることが削除の理由とみられる。

自覚はあるんだなｗｗｗ

死ぬまで騙されるのが正しい中国人

でも、対日批判・強請り用の捏造は信じてるんだろ？

698 ：：2009/01/29(木) 13:05:18 ID:
今更ですが・・・。

オバマ大統領の就任演説/在日米国大使館
ttp://japan.usembassy.gov/j/p/tpj-20090120-79.html

もうＢｏＡには騙されないぞ！

中国知ってるんだ

中国は共産主義じゃないから、怒る理由がないだろうにｗ
中国の場合は、王族主義だなｗ紫禁城に巣くってる自称共産党の王制だわｗ

オリンピックを開いた独裁国家は10年後に体制が崩壊するというジンクスがある
チベット問題を見たときにこれは偶然ではないと感じた

共同通信もやったんだろ？ｗ

こんな事より他に噛み付くことが
いくらでもあると思うんだが
中国人も意外とケツの穴が小さいな