◆◆◆スレッド作成＆継続依頼スレ★085◆◆◆

■依頼の前に同様のスレが無いか検索をお願いします

▽重複防止・検索のコツ
検索サイト等を利用して、ニュースソースが公表された日時のスレッドを検索して下さい。
同一日時に立てられたスレに目を通すことで、殆どの場合は重複スレッドの防止に役立ちます。

キーワード検索の場合、キーとなる語を複数回検索しましょう。
この場合、ひとつではなく複数の語を検索すると良いでしょう。
スレッドは早く立てるよりも丁寧に、を心がけて下さい。

※依頼の催促はご遠慮下さい。

※外国語ソースの場合、自ら翻訳を確認できるスレ立て人でなければ
　　立てられないのでご注意ください。これは継続スレでも同様です。

※雑誌・新聞等の記事でWeb上にアップされていないソースを依頼する場合、
　　あらかじめテキスト化した上で依頼スレに書き込んでいただけると、
　　比較的速やかにスレが立つ場合があります。
　　ただしこの時スレ立てを担当する記者は、
　　該当するソースを確認できる環境にある事が前提となります。

▽ローカルルール
略称　東アジアnews+
板名　東アジアニュース速報＋
基本　半島+台中+東南+北方領土関係
当該国人がからんだ国内ニュースも含まれる

前スレ
◆◆◆スレッド作成＆継続依頼スレ★084◆◆◆
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1182421823/

　<丶｀Д´>＜NHKが台風情報で「批難韓国」と言ったﾆﾀﾞ！差別ﾆﾀﾞ！ニュースに汁！

小沢一郎の秘書が在日だった


1 名前： 占い師(愛知県) 投稿日： 2007/07/14(土) 15:59:18 ID:DttrNYm80 ?BRZ(11112) ポイント特典

珍しい名刺を拾いました。 伝統文化・伝統芸能

No.1462017 投稿者: inujini99 作成日: 2006-06-23 21:42:11 閲覧数:21507 推薦ポイント:2 / 0
http://photoimg.enjoyjapan.naver.com/view/enjoybbs/viewphoto/thistory/1692000/20060623115106648077970900.jpg


情報元
http://bbs.enjoykorea.jp/tbbs/read.php?board_id=thistory&nid=1691595

【偽物天国】韓国の繁華街に「偽ＡＴＭ」出現、１００人以上が被害

ソウルや釜山の繁華街に偽の現金自動預け払い機（ＡＴＭ）を設置して利用者の暗証番号を
読み取り、現金を引き出していた韓国人の窃盗グループが３日、警察当局に摘発された。

偽ＡＴＭは堂々と置かれていたため、利用者らは不審に感じず、被害が広まった。

警察当局によると、逮捕、指名手配されたのは釜山市の無職の男（３１）ら８人。

男らは中国で部品を購入し、総額２億ウォン（約２６５０万円）をかけて偽ＡＴＭ２台を製作。
今年２月から６月中旬にかけて、ソウルや釜山などの繁華街にある商店などに偽ＡＴＭを設置した。

利用者が偽ＡＴＭで暗証番号を入力しても、現金は引き出せず、「故障」などと表示される。しかし、
カードをいったん機械に入れるとカード情報が読み取られ、さらにＡＴＭに設置された小型カメラを
通して暗証番号も盗み見られる。男らは読み取ったデータから複製キャッシュカードを作り、
後に銀行で金を引き出していたという。

男らは「総額２０億ウォンを稼ごう」を合言葉に、１００人以上のカードを複製し、
７０００万ウォン（約９３０万）を荒稼ぎしていた。

韓国では、知らない間に銀行口座から金が引き出される被害が相次いでおり、警察当局は
ほかにも犯行グループが存在する可能性もあるとして、注意を呼びかけている。

http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20070714i311.htm

韓国側監視強化で合意／ズワイガニ漁
2007年07月14日
http://mytown.asahi.com/shimane/news.php?k_id=33000000707140001
朝日地方島根

●隠岐北方ズワイガニ漁／釜山で民間漁業者団体間協議●

日韓共同管理の日本海の暫定水域の操業秩序問題を話し合う民間漁業者団体間協議が、韓国・釜山で開かれた。
日本側代表の大日本水産会は１２日、隠岐北方におけるズワイガニの交代操業について、
韓国側が指導船を出して監視を強化することなどに大筋合意したことを明らかにした。細部を詰め、９月には正式合意する方向。
同会事業部によると、協議は１０、１１の両日にあった。浜田沖海域の秩序確立については、
具体的提案はなく、協議は持ち越しとなった。
韓国側の提案は、１０月〜１２月にかけて、交代操業海域への指導船派遣▽未撤去漁具を撤去する機動撤去班の編成など。
日本側は、韓国側の提案を了解した上で、合意が守られるような制度確立を韓国政府に要請すること、
過去を含めた韓国側の合意不履行による損害賠償対策などを求めた。
韓国の未撤去漁具を、日本側が撤去することも提案したが、韓国側は難色を示したという。

野球：楽天・野村監督「イ・スンヨプが打てないのは実力」
ttp://www.chosunonline.com/article/20070712000014
　ついにイ・スンヨプを非難する声が上がった。


　アンチ巨人として有名な楽天の野村克也監督が、イ・スンヨプに対し毒舌を浴びせたのだ。


　日本のタブロイド紙「夕刊フジ」は11日、「野村監督が、イ・スンヨプを4番に復活させた巨人の原辰徳監督の選手起用法に対し、疑問を投げ掛けた」と報じた。
野村監督は同紙とのインタビューで「（イ・スンヨプに対し）実力とスランプを勘違いしてはならない。今ある姿こそが実力というものだ。これではまるででたらめではないか。
（イ・スンヨプは）7番に置いてこそ怖いバッターになるだろう」と、チクリチクリと非難した。イ・スンヨプは10日の阪神戦から23日ぶりに4番へ復帰している。

　特に野村監督は「なぜ小笠原道大に4番を打たせないんだ。どうして高橋由伸が1番を打っているんだ。
わたしなら、3番に高橋、4番に小笠原を起用する」とし、非難の矛先は原監督にも向けられた。

　また「1番がいなければ育て上げればいいじゃないか。巨人には育てようという思いがないからいけない。
巨人には4番打者だけが並んでいるわけで、監督はよっぽど暇だろう」とも話した。

　野村監督は巨人とのライバル意識の強い人物として有名だ。現役時代の1960年代は、日本プロ野球界の英雄・長嶋茂雄氏（現巨人終身名誉監督）とライバル関係にあった。

　今年で72歳を迎えた野村監督は、巨人のライバルである阪神の指揮官を務めた1999年から2001年にも、巨人に対する毒舌ととげとげしい発言で注目を集めることが多かった。

　今回イ・スンヨプを非難する記事を掲載した夕刊フジは、野村監督と友好的な関係にあるほか、右翼色の強いメディアとしても有名だ。
こうした要素が、イ・スンヨプと巨人を出し抜き責め立てる野村監督の発言を、何らのためらいもなく報じさせた背景にあるものとみられる。
特に同紙は「阿部慎之助は4番を務めた15試合で打率3割4分5厘7本塁打19打点をマークしたが、イ・スンヨプは打順を下げられてもやはり低空飛行のままだった」と皮肉った。

スポーツ朝鮮／朝鮮日報JNS

永井豪　マジンガ−Zを愛してくれて感謝する
http://news.naver.com/http://news.naver.com/news/read.php?mode=LSS2D&office_id=108&article_id=0000072558

↑すいません。URL間違いました。こっちです

http://news.naver.com/news/read.php?mode=LSS2D&office_id=108&article_id=0000072558

前スレの依頼、立てました。

>936 "私の人生は私の物" 成形手術全盛時代
【韓国】 「私の人生は私のもの」整形手術全盛時代？〜「自然のまま」に固執する理由無い[07/12]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184422168/

>960 ‘洋子話’よりもっと悪いアメリカの態度
【ヨーコの話】シンポジウムで米山リサ教授「‘ヨーコの話’よりもっと悪いアメリカの態度」[07/13]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184417428/

見ます。
>>7 永井豪　マジンガ−Zを愛してくれて感謝する

立てました。

>>7-8
【韓国】 永井豪「マジンガ−Z、愛してくれて感謝する」〜富川国際ファンタスティック映画祭で[07/14]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184423694/

http://japanese.cri.cn/1/2005/05/28/[email protected]
温家宝首相、「中国は特殊な政策と措置を講じて少数民族地区の経済を発展させる」と強調

　温家宝首相は28日北京で、「中国は特殊な政策と措置を講じて、少数民族地区
の経済発展や社会の進歩を促進し、人民の生活レベルを大きく向上させる」と強
調しています。

　これは、温家宝首相が当日に閉幕した中央少数民族活動会議で述べたものです。

2007年7月14日(土)17:15 スターニュース
米映画評論家"韓国映画危機は創意性不足のため"

[マネートゥデイ スターニュース 富川（プチョン）=チョン・ヒョンファ記者]
写真提供=富川（プチョン）国際ファンタスティック映画祭

米国の有名映画評論家が現在韓国映画が体験している浮沈（油で焼くこと）は経済的な問題にあるのでなく
創意性の問題と指摘した

結局韓国映画の危機は創意性と芸術性が不足されたところで来たもの”と付け加えた。

http://news.media.daum.net/entertain/movie/200707/14/starnews/v17442289.html

【朝鮮日報】日・米・印・豪・星の5カ国、中国抜きで9月海上軍事演習実施へ　〜韓国も抜き　★３　[07/14]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184419971/


おかわり下さい

世界最初のヒラメ冬眠技術’、10年前に似ている研究
http://www.hani.co.kr/arti/society/society_general/222401.html

関連
【韓国】　生きたヒラメを米国に空輸…活魚輸送に画期的変化も−国内科学技術陣によって技術開発　[07/13]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184320181/l50

柳在順の東京レポート '性の解放口' 澁谷
ラブホテル村の顧客半分以上が 10代
http://kr.news.yahoo.com/service/news/shellview.htm?linkid=4&articleid=2007071512331382633&newssetid=746
関連
【日本】 近親相姦も愛の一つ？〜日本の記者「今更驚く事でもない」
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1183934369/l50

日本人の結婚式で「'独島はわれらの領土」歌って追い出される
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2007/07/11/2007071100707.html

開発中の軍用ヘリ墜落＝中国
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20070715-00000036-jij-int

　【北京15日時事】香港の人権団体・中国人権民主化運動情報センターは15日、
中国が開発中の攻撃型ヘリコプターが今月11日、江西省景徳鎮付近で
試験飛行中に農地に墜落、5人が負傷したと伝えた。事故原因は不明。　

>>17
どーぞ

【中国】開発中の軍用ヘリが墜落　５人が負傷、原因は不明 [07/15]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184485822/l50

台湾南部の海底にメタンハイドレート
http://www.nikkei.co.jp/news/kaigai/20070715AT2M1202114072007.html

「植草一秀教授は無実だ」、検察が矛盾とわたしは見る
http://news.livedoor.com/article/detail/3233768/

最近マスゴミのクソには腹がたってますのでよろしくです〜

北朝鮮の非核化に立ちはだかる障害 国際ニュース : AFPBB News
http://www.afpbb.com/article/politics/2253938/1784209

東亜日報（ハングル） ｜2007.07.14 03:01
[ 密月外交] ブッシュ- 小泉の 鏡餠 外交
http://www.donga.com/fbin/output?n=200707140114&top20=1

中央日報（ハングル）｜2007.07.15 05:35
韓国海外同胞に 韓国語 教える 始めて アメリカ人 教師
http://news.joins.com/article/2793027.html?ctg=1300

朝鮮日報（中国語）｜(2007.07.14 10:07)
日本の右派が慰安婦を侮辱するのは金を儲けることを“売春をする女性”むさぼり求めるのです
http://chn.chosun.com/site/data/html_dir/2007/07/14/20070714000013.html

ベトナム、日本戦を前に報奨金　タイMFは挙式で離脱
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20070715-00000087-ism-spo

今日の翻訳依頼見ます。

>12 米映画評論家"韓国映画危機は創意性不足のため"
>14 世界最初のヒラメ冬眠技術’、10年前に似ている研究
>15 柳在順の東京レポート '性の解放口' 澁谷
>16 日本人の結婚式で「'独島はわれらの領土」歌って追い出される
>22 [ 密月外交] ブッシュ- 小泉の 鏡餠 外交
>22 韓国海外同胞に 韓国語 教える 始めて アメリカ人 教師

中国語
>22 日本の右派が慰安婦を侮辱するのは金を儲けることを“売春をする女性”むさぼり求めるのです

中国で洪水被害拡大、４０３人死亡・８２０５万人が被災
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20070715i211.htm

中国産品　これでは世界の消費者が見放す（7月15日付・読売社説）
http://www.yomiuri.co.jp/editorial/news/20070714ig90.htm

東海新報コラム　☆★☆★2007年07月15日付
http://www.tohkaishimpo.com/
http://www.tohkaishimpo.com/scripts/column.cgi

立てました。

>12 米映画評論家"韓国映画危機は創意性不足のため"
【芸能】 米映画評論家「韓国映画の危機は創意性不足のため」[07/14]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184506089/

>14 世界最初のヒラメ冬眠技術’、10年前に似ている研究
【韓国】 生きたヒラメを米国に空輸した「世界初の魚冬眠技術」10年前似た研究あった[07/15]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184504890/

>22 韓国海外同胞に 韓国語 教える 始めて アメリカ人 教師
【米国】 在米コリアンの子供に韓国語教える初のアメリカ人教師[07/15]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184502632/

↓内容的に東亜が薄すぎるのでパスします。
>15 柳在順の東京レポート '性の解放口' 澁谷
>22 [ 密月外交] ブッシュ- 小泉の 鏡餠 外交

↓読者の投稿はニュースではありません。なお全訳を依頼の前スレにアップしています。
>16 日本人の結婚式で「'独島はわれらの領土」歌って追い出される

エンコリがソースなんでアレなんですけど、これをもう一回キチンと翻訳し直したのをスレ立てしてもらえないでしょうか

http://www.enjoykorea.jp/tbbs/read.php?board_id=psports&nid=145530

↑のリンク先でも筆者が触れている、この筆者が以前書いた秋山擁護(日本民族主義批判)の文章が、以前スレ立てされていたので続きという意味でも立ててもらいたいのですが・・・・

>>28
元記事が分かりません。
추성훈でgoogle検索してみましたが、見つかりませんでした。
この内容だと、少し前の記事だろうと思いますし。

これ訳します。

【スケート】 金妍兒（キム・ヨナ）、ヘソ出しズボン衣装で日本でも人気独占[07/15]
http://www.sportsseoul.com/news/sports/general/070715/20070715100449513000.htm

立てました。

>>30
【フィギュアスケート】 韓国のキム・ヨナ、ヘソ出しズボン衣装で日本でも人気独占[07/15]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184510893/

>>29
そうですか・・・・
無念
お手数おかけしましたm(_ _)m

インドネシアで抗議デモ　アジア杯主審の判定に
http://sportsnavi.yahoo.co.jp/soccer/eusoccer/headlines/20070715-00000061-kyodo_sp-spo.html

お願いします

日韓の「演技が上手いアイドル」は誰？　イ・ジュンギと木村拓哉が接戦、Rainは遥か離れて3番手
http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT5/3928707.shtml

誰かよろ。ねるぽ。

EU FTA 2次交渉,'拘肉問題'が争点?
SBS TV | 記事入力 2007-07-15 20:46
http://news.sbs.co.kr/section_news/news_read.jsp?news_id=N1000284394
ちょｗｗ

>>16
そのスレ、ハン板なら立ってるよ。

ハン板じゃなかった、ニュース極東。

孫は短期留学中に日本人結婚式場で '独島は我らの領土'を 歌って追い出された
http://tmp6.2ch.net/test/read.cgi/asia/1184243383/

< 開館 10 周年 当たる 独島博物館.. 相次ぐ 特別行事>　2007/07/13 10:04
http://www.yonhapnews.co.kr/politics/2007/07/13/0503000000AKR20070713055900053.HTML

聯合の韓国語です

朝鮮日報(ハングル）｜入力時間： 2007.07.15 15:46 / 修正時間 : 2007.07.15 16:23
日言論 "2007 ミス U;Neeバス 森, 旧アラより できなくて"
http://spn.chosun.com/site/data/html_dir/2007/07/15/2007071500221.html

韓国日報 （ハングル）｜入力時間 : 2007/07/15 19:48:51
'韓国' 名前だけで高附加創出　
http://news.hankooki.com/lpage/society/200707/h2007071519485181030.htm

韓半島で異邦人が活躍した時代とは
http://www.chosunonline.com/article/20070715000005

中国、米企業など10社からの冷凍食品輸入を停止（2007年07月16日 06:40　発信地:北京/中国）
http://www.afpbb.com/article/economy/2254189/1785177


相変わらずですの話題ですがｗ
どなたか宜しく御願い致します。

米“中国産”への不安広がる　〜中国産の原材料を使わないことを売り物にした製品登場
http://www3.nhk.or.jp/news/2007/07/16/d20070715000100.html


西部ユタ州の健康食品メーカーは、先週、
「中国から輸入された原材料はいっさいなく、安全だ」という意味を込めて、
「チャイナ・フリー」と表示したビタミン剤やペットの犬のための栄養剤の販売を始めました。

アメリカで売られているビタミン剤のほとんどは中国から輸入されていますが、
この会社では、原材料をすべてアメリカ産の果物などで賄っていることを売り物にしています。

その分、価格は２０％から３０％割高ですが、
中国産の食品に不安を強めているアメリカの消費者の間で、人気は上々だということです。

アメリカでは、中国から輸入された歯磨き粉から有害物質が検出されたほか、
養殖ウナギなどの魚介類からはアメリカで使用が禁止されている抗菌剤が見つかりました。

今月行われた世論調査では、アメリカの消費者の４６％が中国産の食品や原料について、「たいへん不安だ」と答えています。

中国製品への依存を高めているアメリカですが、
市民の不安は「チャイナ・フリー」を求める新たな動きが生まれるまでに深刻になっています。

参院選：自民候補３２％、核武装検討を容認　毎日新聞調査
http://www.mainichi-msn.co.jp/seiji/senkyo/news/20070716k0000m010083000c.html

紫禁城のスタバ店舗、13日に閉店

中国では今年に入り、テレビのキャスターが、中国の国の象徴に米チェーン店が存在し、
中国文化を踏みにじっていると批判したことをきっかけに、閉店を求める声が出ていた。

http://jp.reuters.com/article/oddlyEnoughNews/idJPJAPAN-26891220070716

中央日報
長野、新潟一帯で震度６強の地震
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=89329&servcode=400§code=400

これでスレ立てられますか？

「段ボール肉まん事件」でつのる食への不信、市政府は安全宣言―北京市

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20070716-00000005-rcdc-cn

これは？

発信箱：「非人間性」を問う＝広岩近広

http://www.mainichi-msn.co.jp/eye/hassinbako/news/20070715ddm002070017000c.html

>>41

【米国】 健康食品メーカー、自社製品に「チャイナ・フリー（中国は含んでいません）」表記[07/06]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184077946/l50

今日の翻訳依頼見ます。

>35 EU FTA 2次交渉,'拘肉問題'が争点?
>38 < 開館 10 周年 当たる 独島博物館.. 相次ぐ 特別行事>　2007/07/13 10:04
>39 日言論 "2007 ミス U;Neeバス 森, 旧アラより できなくて"
>39 '韓国' 名前だけで高附加創出　

またやった！！慰安婦と地震を絡ませ日本非難の韓国紙

http://www.kukinews.com/special/gallery/cartoon_view.asp?mCate=9&sCate=&arcid=0920489820

日（日本）、余震が継続する中で
「一部慰安婦の親が娘売って．．．」　　　　　　　←被災者のセリフ
継続する妄言
「くちばし（口）はまだ生きているのう．．．」　　←老婆のセリフ


是非スレたてしてください！！
これはおお祭りにしなければなりません！！

>>49
ヒント：日付

http://www.mainichi-msn.co.jp/today/news/20070717k0000m040048000c.html

拉致家族会：週刊文春に抗議「記事は大誤報」

　北朝鮮による拉致被害者家族会（横田滋代表）は１６日、「週刊文春」が７月１９日号（１２日発売）で報じた「『拉致を政治利用するな！』中山恭子へ家族会の大ブーイング」の記事に対する抗議声明を発表した。

【日韓】武道館の日の丸を真っ白に塗りつぶした？
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184486207/

明日電凸記事を載せたいので、このスレの継続をお願いします。

立てました。

>35 EU FTA 2次交渉,'拘肉問題'が争点?
【韓国】 ＥＵとのＦＴＡ第二次交渉で「犬肉問題」が争点になる？[07/15]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184582666/

>38 < 開館 10 周年 当たる 独島博物館.. 相次ぐ 特別行事>　2007/07/13 10:04
【竹島】 開館10周年の「独島博物館」、特別行事相次ぐ[07/13]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184586867/

↓東亜ではありません。
>39 日言論 "2007 ミス U;Neeバス 森, 旧アラより できなくて"
↓特に目新しいところがありません。
>39 '韓国' 名前だけで高附加創出　
↓九州の地震のときのマンガです。
>49またやった！！慰安婦と地震を絡ませ日本非難の韓国紙

これを訳します。
"中国産だけではない、日本食品も問題"…有害食品非常アメリカ
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2007/07/13/2007071300153.html

立てました。

>>53
【米国】 「中国産だけではない、日本食品も問題」…有害食品でアメリカは非常事態とＮＹＴ[07/13]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184590374/

何か定期的に記事が出てきますが。
ハングルなんで、判断はお任せします。

< なぜ 読者たちは 日本小説を 捜そうか>
http://news.naver.com/hotissue/daily_read.php?office_id=001&article_id=0001697357
中政府刊行物 " 白頭山は チァングバイサンメックの 主峰"
http://news.naver.com/hotissue/daily_read.php?office_id=001&article_id=0001697032

これ↓を訳そうと思います：

【ハーグ密使事件】韓国キリスト教、オランダのローマ教皇記念教会を買収して「李儁烈士記念教会」に [07/16]
http://www.munhwa.com/news/view.html?no=2007071601032230073003

【韓国製の虚実�A】技術使用料が7年間21兆ウォン

今年7月、国内ディスプレー業界が日本の某中小企業のホームページのため大騒ぎとなった。


日本徳川県にある日亜化学工業が自社ホームページを通じ、韓国の一部メーカーが自社の特許を侵害していると警告したためだ。同社はLED(発光ダイオード)というディスプレー関連の特許を独占している。

日本徳川県にある日亜化学工業

日本徳川県

>>56 の分です：

【ハーグ密使事件】韓国キリスト教がオランダのローマ教皇記念教会を買収、「李儁烈士記念教会」に衣替え [07/16]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184601036/l50

近隣外交〜参院選〜歴史とどう向き合うか 北海道新聞
http://www.hokkaido-np.co.jp/news/editorial/38127.html

お願いします

>>59
たてました

【参院選】近隣外交〜歴史とどう向き合うか（北海道新聞社説）[07/17]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184634295/l50

韓国応援団安全非常...インドネシア敗北の時は過激行動憂慮
韓国大使館も警察に協助要請

http://spn.chosun.com/site/data/html_dir/2007/07/17/2007071700440.html

安倍首相、お坊ちゃんコンプレックスの結果は…（上）
http://www.chosunonline.com/article/20070717000051
安倍首相、お坊ちゃんコンプレックスの結果は…（下）
http://www.chosunonline.com/article/20070717000053

半島メディアまで動員ですか・・・

アフリカ・中央アジアなどで韓国の憎まれていたわけは?
日・中 大規模援助足場資源・SOC 一気に処理
韓国は `ケチ` 立つ場所失って
http://news.mk.co.kr/newsRead.php?sc=30000003&cm=%EA%B2%BD%EC%A0%9C%C2%B7%EC%9E%AC%ED%85%8C%ED%81%AC%20%EB%A9%94%EC%9D%B8&year=2007&no=375805&selFlag=&relatedcode=&wonNo=&sID=301

中国が海軍力を大幅増強、緊張高まる日米
http://www.chosunonline.com/article/20070717000028

世界第2位の海軍力誇る日本、戦略原潜の配備急ぐロシア
http://www.chosunonline.com/article/20070526000023

【雇用】 キャリアバンク、韓国の新卒者を日本のＩＴ関連企業に紹介 [07/07/12]

キャリアバンクは韓国の採用支援会社と業務提携した。
韓国の新卒者らを日本のＩＴ（情報技術）関連企業に正社員として紹介する事業に乗り出す。
韓国内でＩＴ関連の国家資格を取得させた後に、道内で日本語などを教え、採用を促す。年間1000人の紹介を目指す。
国内ＩＴ企業は人手不足が深刻なため、需要は高いとみている。

提携したのは「スカウト」（ソウル市、ミン・ビョンド社長）。
10日に情報交換や研修事業での協力に関し覚書を交わした。
同社が運営する就職サイトには法人会員10万社、個人会員160万人（2007年1月末時点）が登録する。

提携に基づき、まずスカウトが韓国の大学や短大の卒業生から希望者を募り、韓国で5カ月間集中してＩＴに関する知識を学ばせる。
日本の就労ビザを得やすくするため、韓国の情報処理技師という国家資格も取得させる。
その後、キャリアバンク高等職業能力開発校（札幌市）で3カ月間、日本語や日本のビジネス慣習を教える。
同時に道内ＩＴ企業でのインターンシップ（就業体験）も受けさせる。

NIKKEI NET（日経ネット）：地域経済ニュース
http://www.nikkei.co.jp/news/retto/20070711c3c1100u11.html

' 洋子話' 拒否したホ恩返しさん故国訪問 聯合ニュース（韓国語）
http://www.yonhapnews.co.kr/politics/2007/07/17/0504000000AKR20070717039700069.HTML

「毛氏はマルクス主義者ではない」　故薄氏の“遺言”がネットで物議
http://www.chunichi.co.jp/article/world/news/CK2007071602032854.html

ジャカルタの空に響く「ケンチャナヨ」
http://www5.nikkansports.com/soccer/japan/asiancup/2007/column/umishima/umishima20070717.html

「安部･麻生氏の外交は古い」 加藤氏が痛烈批判

自民党の加藤紘一元幹事長は１７日午後、都内で講演し、安倍政権の外交路線に関し、
拉致問題を重視するあまり日本が６カ国協議などで取り残される恐れがあると指摘、
「安倍晋三首相と麻生太郎外相の外交感覚は、イデオロギーに支配されすぎていて古い」
と痛烈に批判した。

加藤氏は、１８日からの６カ国協議首席代表会合に触れ、「日本は拉致問題があって
なかなか柔軟な対応ができないが、注意しないと取り残される。ある日、米朝が国交
樹立の方針で合意したということになったら、日本外交の立つ瀬はない」と強調。
「安倍さんと麻生さんは、強いイデオロギーで外交を進めているから柔軟な道を取れない」
として、北朝鮮への強硬姿勢の転換を求めた。　

ソースは時事通信(mixi上で発見)

これ↓を訳そうと思います：

【韓国】「日本マンガの大部分は、実態は性的描写が露骨な成人向け漫画。対策が必要だ」…KBSテレビ（映像あり）[07/16]
http://news.kbs.co.kr/article/local/200707/20070716/1391176.html

遅くなりましたが、できるだけ立てます。

>55 < なぜ 読者たちは 日本小説を 捜そうか>
>55 中政府刊行物 " 白頭山は チァングバイサンメックの 主峰"
>61 韓国応援団安全非常...インドネシア敗北の時は過激行動憂慮
>63 アフリカ・中央アジアなどで韓国の憎まれていたわけは?
>66 ' 洋子話' 拒否したホ恩返しさん故国訪問 聯合ニュース（韓国語）

イ・ビョンホンＦＣ「手違いで日の丸の消えた画像が配信された」

http://byunghun.excite.co.jp/info/index.php?id=295

>>70 の分です：

【韓国】「日本マンガの大部分は、実態は性的描写が露骨な成人向け漫画。対策が必要だ」…KBSニュース（映像あり）[07/16]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184684035/l50

立てました。

>61 韓国応援団安全非常...インドネシア敗北の時は過激行動憂慮
【サッカー】 韓国応援団が危ない〜アジア杯でインドネシア敗北時、現地ファン過激行動の恐れ[07/17]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184684676/

>63 アフリカ・中央アジアなどで韓国の憎まれていたわけは?
【日韓】 アフリカや中央アジアなどで韓国が日本に遅れをとるわけは〜ＯＤＡに差[07/17]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184683267/

残：
>55 < なぜ 読者たちは 日本小説を 捜そうか>
>55 中政府刊行物 " 白頭山は チァングバイサンメックの 主峰"
>66 ' 洋子話' 拒否したホ恩返しさん故国訪問 聯合ニュース（韓国語）

【軍事】空自、伊豆諸島近辺を跋扈する露軍大型爆撃機に緊急発進で断固たる対処

19.7.17
統合幕僚監部

ロシア機の伊豆諸島付近における飛行について

件名について、下記の通りお知らせします。

記

１期日
　平成19年7月17日
２国籍等
　ロシア　TU-95型　2機
３行動概要
　別紙のとおり。
４自衛隊の対応
　戦闘機を緊急発進させ対応した。

リンク先に以下の物、有り
2P目、ロシア軍機行動概要、地図
3P目、空自撮影、ロシア軍機
http://www.mod.go.jp/jso/press/p20070717.pdf
Tu-95 (航空機) - Wikipedia
http://ja.wikipedia.org/wiki/Tu-95_(%E8%88%AA%E7%A9%BA%E6%A9%9F)

立てれますでしょうか？　出来るのならｽﾚたてお願いします

韓国,対外援助 OECD国家中びり, 日本は相変わらず発展途上国援助に喉が渇いている
http://news.naver.com/news/read.php?mode=LSD&office_id=009&article_id=0000605546

WSJ、東海を '日本海' と表記
http://news.naver.com/news/read.php?mode=LSD&office_id=003&article_id=0000492985

"今日が制憲節? 大韓民国憲法 1条はもう死んだ" 制憲節記念式場の前で "'国旗への誓い' 反対" 不意打ちパフォーマンス
http://news.naver.com/news/read.php?mode=LSS2D&office_id=002&article_id=0000034535

夕刊紙に有った

スレ立てお願いします。

北朝鮮がヒル氏に、拉致問題や日朝関係は 「参院選の結果をみて考える」
http://www.chugoku-np.co.jp/News/Sp200707170159.html

>>79
(*^-^)ﾉ

>>79
【北朝鮮】 拉致問題も「参院選の結果をみて考えたい」 北朝鮮次官がヒル米国務次官補に伝える [07/17]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184694584/

>>69
(*^-^)ﾉ

>>69
【日朝】 自民党の加藤紘一氏が安倍首相の外交路線を批判 「イデオロギーに支配され古い」 [07/17]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184694865/

おやすみなさい。

>>51
【国内】 拉致家族会：週刊文春に抗議「記事は大誤報」「中山首相補佐官を心から信用している」 [07/16]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184695988/
>>62
【朝鮮日報】 安倍首相と盧武鉉の共通点とは・・・お坊ちゃんコンプレックスと改革脅迫症 [07/17]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184695790/

また明日みます。今度こそﾉｼ。

京郷新聞　入力: 2007 年 07 月 17 仕事 19:14:35
[ チェックイックギ365] ゾングウンヒョン ‘親日文学では’
http://j2k.naver.com/j2k_frame.php/japanese/news.khan.co.kr/kh_thema/khan_art_view.html?artid=200707171914351&code=960207

SAMSUNGがAMDを買収？

the INQUIRER 2007/07/16
"Samsung may be eyeing up AMD And Acer Packard-Bell"

http://www.theinq.net/default.aspx?article=41013
http://nueda.main.jp/blog/archives/002751.htm

高麗三別抄が琉球王国基礎立てた
http://www.donga.com/fbin/output?f=todaynews&code=j__&n=200707180054&main=1

私の脳年齢は何歳?…'頭脳開発' 人気独り占め
任天堂を模倣したモバイルゲームだけでも１０余種類
http://news.sbs.co.kr/section_news/news_read.jsp?news_id=N1000285230

軽量電車‘次世代 大衆交通導く
(株) ウジン産電, 世界最大工場... 釜山地下鉄3号線 梁山 目の前
無人運転. 最高速度60km‘ゴムタイヤ‘ システム開発本格化

2005年のスレ
【韓国】独自の新交通システム開発、世界で４番目[06/02]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1117682211/
【韓国】新交通システム、「安全認証を取得済」はウソ、「韓国独自」も疑問符 [09/29]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1128009715/
【韓国】「純粋国内技術で開発され安全性に優れた」新交通システム、釜山地下鉄へ導入決定 [10/17]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1129560012/

また嘘ついてるよｗ

7/10付けニュースですが。

http://www.9news.com/news/article.aspx?storyid=73456

（機械翻訳）
捜査官は性感マッサージで申し立てられた売春リングを破産させます。

ARAPAHOE COUNTY--Knowへの9Wantsは、彼らが、韓国の売春婦がロサンゼルスから
取引されたと言うところで捜査官が火曜日に性感マッサージを破産させたのを学びました。

「新しいキングの鉱泉」の所有者(2048S.ポンティアック通りに位置する性感マッサージ)は、
ポン引きすることで告発して、現在、刑務所にいます。 彼女の名前はまだリリースされていません。

秘密捜査官は、所有者が、性感マッサージで働くように韓国からの女性の輸送に指示し続けて
いたとKnowへの9Wantsに言います、売春の目的のためのロサンゼルスを通って彼女らを持って
入って。 捜査官は、しかしながら、女性が彼女らの意志のせいにされているように見えないと言いました。

私服警官が何人かの「ジョーンズ」、または男性の顧客を止めた後にケース(数カ月進行中である)は
火曜日に逮捕に終わりました、彼らが施設を出ていたとき。 男性は、セックスの代価を払うのを認め
ました、と捜査官が言ったので、家宅捜索令状は正午頃にビジネスで実行されました。

また、もう2個の家宅捜索令状が作用されました、Auroraの売春婦がそうであったモーテルの所有者の
家ともう片方における1つが毎晩滞在して。

7.12ファンイベント　記事掲載に関するご説明 【7/17】

日頃よりファンクラブの活動にご理解ならびにご助力をいただき
誠にありがとうございます。

さて、「HAPPY BIRTHDAY TO LBH 7.12 in 日本武道館」に関する
韓国メディアでの写真記事掲載に関しましては、ファンの皆様に
ご心配をおかけして申し訳ございませんでした。
　7月12日イベント終了後に、日本と韓国のメディアに向けてファン
クラブ、ＢＨエンタテインメントから公式開催写真を提供いたしま
したが、その際、ＢＨエンタテインメント内で素材の取り扱いに手違い
が発生し、韓国メディアに向けて正しくない写真素材が配信・掲載
されてしまいました。
　写真の管理体制の不備についてお詫びするとともに、今後この
ような事態が発生しないように厳重に注意をしてまいります。
　今後ともイ・ビョンホンならびにファンクラブをご支援いただけ
ますよう、宜しくお願いを申し上げます。

ＢＨエンタテインメント
イ・ビョンホン ジャパン オフィシャルファンクラブ

http://byunghun.excite.co.jp/info/index.php?id=295

参考
http://daehanminguk.iza.ne.jp/blog/entry/234493/

◎対北外交　拉致解決の原則は譲れぬ


　北朝鮮が今年二月の六カ国協議の合意に基づく「初期段階措置」として
寧辺にある核施設の稼働停止を表明したことを受けて、きょう十八日から
北京で六カ国協議首席代表会合が行われる。次の段階である核施設の
「無能力化」などの具体的な手順が論議される見通しである。

　決裂したままの日朝国交正常化作業部会再開に向けた協議も予想される。
六月に訪朝したヒル米国務次官補は、金桂冠・北朝鮮外務次官に対して
（１）日朝平壌宣言に沿って日朝国交正常化に取り組む用意がある
（２）北朝鮮が拉致問題を含む日朝関係に真剣に対応することを期待する
―との日本政府の意向を伝達したら、金次官は参院選の結果を勘案する
との反応だったそうだが、拉致問題の解決を優先させるのは日本の原則であり、
曲げるわけにいかない。

　核施設の無能力化は、六カ国協議の合意の最終的な目標である。
無能力化に伴い各国がエネルギー及び人道支援を行うことにしている。
日本は支援に条件を付け、各国はそれを受け入れている。その条件とは
「拉致問題に進展がなければ支援に参加しない」だ。が、ここへきて、
拉致問題にこだわり続けると、日本は孤立するかもしれないという見方が
もっともらしさを持ってきた。その最大の根拠はブッシュ米政権の北朝鮮政策が
変わったということのようだ。

　いわゆるネオコンの面々がブッシュ政権から離れていき、ライス国務長官と
ヒル国務次官補（六カ国協議米首席代表）のコンビによる外交による
問題解決路線がはっきりしてきたため、日本は原則の放棄ないし変更を
求められそうだというわけだ。

　確かに、ブッシュ政権の北朝鮮に対する姿勢は変わった。金融制裁を加えながら、
結果的にはマカオの銀行、バンコ・デルタ・アジア（ＢＤＡ）にあった北朝鮮の
秘密資金を送金したほか、テロ支援国家とは話し合わないとしながら、
米朝二国間協議を進めてきた。大局からいえば、それが国益と判断した結果だろう。

　この先、日本が苦しい立場に追い込まれることがあるかもしれない。だから、
拉致問題の解決を優先させるのが国益であることをブッシュ政権にあらためて
明確に伝えることが重要になってくる


http://www.hokkoku.co.jp/_syasetu/syasetu.htm

韓国サッカー協会,審判金品授受根絶対策施行
http://news.naver.com/news/read.php?mode=LSD&office_id=003&article_id=0000492935

台湾の陳総統、日本の防衛白書を評価
ttp://www.nikkei.co.jp/news/kaigai/20070717AT2M1702317072007.html

台鐵宜蘭邊撞事故 重傷者李蘭�梔�復良好
http://news.sina.com.tw/politics/cna/tw/2007-07-16/163212610248.shtml

登録者４０００人、観光客年間２２万人…　外国人が行き交う街
http://kiji.i-bunbun.com/read/read.cgi?1184684400=118472218615713=1
>別府市の外国人登録者数は三千九百五人（六月末現在）で、この十年間で約五倍に増えた。
>立命館アジア太平洋大学（ＡＰＵ）の開学（二〇〇〇年）を機に急増した。
>国籍は八十六カ国に及ぶ。外国人登録者を国別に見ると中国が千九十一人、韓国が千六十八人と
>圧倒的に多く、タイ、ベトナムなどの東南アジア地域が続く。

安明進がなぜ？　　日本社会に衝撃
http://www.onekoreanews.net/news-seiji04.cfm

危機乗り切りへ遊技業支援　　韓信協５６期総会　１０月１日発足するゆうちょ銀行が大きな脅威に？
http://www.onekoreanews.net/news-keizai01.cfm

>>91
>>93
(*^-^)ﾉ

>>91
【北國新聞】 対北外交　ブッシュ政権の北朝鮮政策が変わっても、日本の拉致解決の原則は譲れぬ [07/18]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184726962/
>>93
【日台】 台湾の陳総統、日本の2007年版防衛白書を評価 [07/17]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184727253/
>>96
【統一日報】 元北朝鮮工作員・安明進がなぜ？覚せい剤密売疑惑で逮捕　親北系メディアが「バッシング」に旺盛 [07/18]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184727554/

たてましたー。

ヨン様ＨＰで被災者に「心配しています」
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20070718-00000046-nks-ent

>>99
【韓流】ヨン様ＨＰで新潟被災者に「心配していおります」 2004年の地震時には3000万円寄付 [07/18]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184728743/

アイカーン氏「サムスン電子の買収計画なし」＝ロイター通信
http://www.chosunonline.com/article/20070718000037

【北朝鮮】 拉致問題も｢参院選の結果をみて考えたい｣ 北朝鮮次官がﾋﾙ米国務次官補に伝える [07/17]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184694584/

次スレ立てお願いいたします。

三別抄が 日琉球王国 基礎 立てた
http://www.donga.com/fbin/output?n=200707180054&top20=1
韓国語

>>101
【韓国経済】 アイカーン氏「サムスン電子株は保有しておらず、買収計画もない」 事実と異なると発表 [07/18]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184729630/
>>102
【北朝鮮】 拉致問題も「参院選の結果をみて考えたい」 北朝鮮次官がヒル米国務次官補に伝える★２ [07/17]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184729406/

米で中国製懐中電灯を回収　日本製を偽った電池が発火
http://www.asahi.com/life/update/0718/TKY200707180169.html

>>105
ありましたー。
【米国】偽パナソニック電池発火の恐れ、中国製懐中電灯、リコール［07/18］
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184729224/

>>103
これから確認させてもらいましょうか。

ジャッキーと共演の「功夫之王」、ジェット・リーの感想は「100歳の老人にはキツい」―香港
http://www.recordchina.co.jp/group/g9783.html

どうでしょう？

【韓国】証券アナリストが韓国株バブルを主導？−KOSPI目標2300越え提示も[07/18]
http://www.chosunonline.com/article/20070718000045
（朝鮮日報2007/07/18 13:54:07）

ハンガリー犬 韓国犬肉のスープ用輸出 主張波紋
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2007/07/18/0309000000AKR20070718015900086.HTML

元祖に立ってた
こっちにもよろ

【中国】ウンコ豆腐（グロ注意）
http://news23.2ch.net/test/read.cgi/news/1184725350/

中国南部の「臭豆腐」、ふん尿添加する闇業者
http://jp.epochtimes.com/jp/2007/07/html/d94204.html

>>103
【日韓】高麗の職人製造の瓦を使った遺跡が沖縄で発掘・・・琉球王国の基盤を作ったのは高麗の軍隊だった[07/18]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184737354/

どうぞー

>>94
確認してみますー。

>>94
ううん・・・これはちょっと見送らせていただきます。先月起こった事故を知らないので
前後関係がよく分からなくて・・・。すみません。

>>92
こちら確認します。

>>92
【韓国】大韓サッカー協会が審判の金品授受根絶に動く！・・・授受した申告をすればその額の2倍払います[07/18]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184739507/

どうぞー。

>>87
確認しますー。

>>87
【韓国】”頭脳開発”が人気独占、任天堂を模倣したソフトは10数種類・・・だが副作用を懸念する声も[07/18]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184742433/

どうぞー。

今日はこんなとこで。

【フィリピン】日本のトップも参戦、国際バドミントン大会開幕
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20070718-00000008-nna-int

http://www.nishinippon.co.jp/nnp/world/asia/20070717/20070717_001.shtml
日韓交流　新聞が先導　国際シンポ　本紙と釜山日報の交換記者制度報告

>>111
遅くなりましたが

【食】中国南部の「臭豆腐」、糞尿添加する闇業者　蛆虫が沸きウンチ水を入れたり[07/18]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184739043/l50

「ノキア、サムスンは日本の会社」米ブランド調査で過半数が回答
http://it.nikkei.co.jp/business/news/index.aspx?n=MMITaj000016072007

<単独>ロッテマート米国産 ‘にせ物ヒレ’ 販売波紋
ヘラルド生生しいニュース | 記事入力 2007-07-18 11:10 | 最終修正 2007-07-18 13:47
http://www.heraldbiz.com/SITE/data/img_dir/2007/07/18/200707180141.jpg
米国産牛肉を去る 13日から国内初めて再販売し始めたロッテマートが安値なくびの肉部位を
高いヒレで遁甲させて販売していることで明かされた.
http://www.heraldbiz.com/SITE/data/html_dir/2007/07/18/200707180162.asp

ビョンホン韓国報道写真　「日の丸」消され、ネット騒然
http://www.j-cast.com/2007/07/18009436.html
掲示板「2ちゃんねる」では「故意に日の丸を塗りつぶした」との見方が広がっており、
「手違いで、日の丸だけ白旗になるのかね〜」
「なんで手違いで写真が加工されるんだぁ？手を加えないと写真の加工はできない」

980超えました　次おながいします

【日朝】 北、安倍首相在任中は日本との対話拒否＝総連の機関紙「朝鮮新報」報道 [07/18]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184752758/

「段ボール肉まん」作ってみました
■金萬福氏が挑戦…甘味、風味なく“濡れた紙”の食感
http://www.iza.ne.jp/news/newsarticle/natnews/topics/67107/
東亜版の、箸休めに、いかがでしょうか。食べちゃだめよ。

こちらの続きをお願いします

【北朝鮮】 拉致問題も「参院選の結果をみて考えたい」 北朝鮮次官がヒル米国務次官補に伝える★２ [07/17]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184729406/

北朝鮮：核爆弾製造工程、寧辺に　訪朝ＩＡＥＡが確認
毎日新聞　2007年7月18日　15時00分
http://www.mainichi-msn.co.jp/kokusai/asia/news/20070718k0000e030057000c.html

北朝鮮：核爆弾製造工程の公開、交渉力強化が狙いか
毎日新聞　2007年7月18日　15時00分
http://www.mainichi-msn.co.jp/kokusai/asia/news/20070718k0000e030059000c.html

>>115 乙です。

今日も遅くなりまして、あまり立てられそうもないですが、見ます。

>55 < なぜ 読者たちは 日本小説を 捜そうか>
>55 中政府刊行物 " 白頭山は チァングバイサンメックの 主峰"
>66 ' 洋子話' 拒否したホ恩返しさん故国訪問 聯合ニュース（韓国語）
>76 韓国,対外援助 OECD国家中びり, 日本は相変わらず発展途上国援助に喉が渇いている
>77 WSJ、東海を '日本海' と表記
>78 "今日が制憲節? 大韓民国憲法 1条はもう死んだ" 制憲節記念式場の前で "'国旗への誓い' 反対" 不意打ちパフォーマンス
>85 "Samsung may be eyeing up AMD And Acer Packard-Bell"
>110 ハンガリー犬 韓国犬肉のスープ用輸出 主張波紋
>120 米国産牛肉を去る 13日から国内初めて再販売し始めたロッテマートが安値なくびの肉部位

中国語
>94 台鐵宜蘭邊撞事故 重傷者李蘭�梔�復良好

翻訳サイト経由
>84 [ チェックイックギ365] ゾングウンヒョン ‘親日文学では’
↓7/10は無理です。
>89 捜査官は性感マッサージで申し立てられた売春リングを破産させます。

日本の政策転換なければ核無能力化留保、朝鮮新報
次スレよろしく

おねがいします。

海軍作戦司令部が釜山移転、遠洋作戦時代の幕開け
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/07/18/0200000000AJP20070718003300882.HTML

これもおねがいします。

高高度無人偵察機など導入、国防部の来年度予算案
http://japanese.yonhapnews.co.kr/Politics2/2007/07/18/0900000000AJP20070718003600882.HTML

韓国最大の動画共有サイト「PANDORA.TV」が日本上陸--YouTubeのアジア版目指す
2007/07/18 12:15
http://japan.cnet.com/news/media/story/0,2000056023,20352613,00.htm

「段ボール肉まん」はやらせ、中国ＴＶが謝罪
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20070718i315.htm

お願いします

毒ガス被害に逆転敗訴　中国遺棄兵器で東京高裁
http://www.chugoku-np.co.jp/News/Sp200707180402.html

今日は疲れているので、これで。

>77 WSJ、東海を '日本海' と表記
【日本海表記】 ＷＳＪ、東海を「日本海」と表記[07/16]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184768381/

>110 ハンガリー犬 韓国犬肉のスープ用輸出 主張波紋
【韓国】 「ハンガリー犬、韓国に輸出されスープ（補身湯）に」とのハンガリー報道が波紋[07/18]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184767214/

>66 ' 洋子話' 拒否したホ恩返しさん故国訪問 聯合ニュース（韓国語）
↓これで
【韓国】『ヨーコ物語』を拒否したホ・ボウンさん、故国・韓国に訪問[07/18]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184731335/

残：
>55 中政府刊行物 " 白頭山は チァングバイサンメックの 主峰"
>76 韓国,対外援助 OECD国家中びり, 日本は相変わらず発展途上国援助に喉が渇いている
>78 "今日が制憲節? 大韓民国憲法 1条はもう死んだ" 制憲節記念式場の前で "'国旗への誓い' 反対" 不意打ちパフォーマンス
>85 "Samsung may be eyeing up AMD And Acer Packard-Bell"
>120 米国産牛肉を去る 13日から国内初めて再販売し始めたロッテマートが安値なくびの肉部位

↓パスします。
>55 < なぜ 読者たちは 日本小説を 捜そうか>

>>131>>123
うーーん？

外国人寮燃え女性死亡 東京・文京区、３人けが
http://www.fukuishimbun.co.jp/modules/news4/article.php?topicsid=5&pack=CN&storyid=28950

あの清華寮が火事

>>135のソース消えてたので再掲します。よろしくお願いします。

外国人寮焼け２女性死亡　東京・文京区、８人けが
2007年7月19日 10時40分
http://www.tokyo-np.co.jp/s/article/2007071901000167.html

＞清華寮は１９２７年、台湾総督府（当時）直轄の財団法人が留学生宿舎として建設。
＞戦後は所有権の帰属が判然とせず、課税できないなどの問題が起きていた。

《哆啦A梦》国内上映 影迷不满女性化配音/图
ttp://news.xinhuanet.com/ent/2007-07/19/content_6399506.htm
要約：大陸で初上映のドラエモン、声優に女性を起用したことでファンに違和感が広がる。

中共諜報活動、旧ソ連と同様に大規模かつ厳密＝欧州戦略情報センター高官
http://jp.epochtimes.com/jp/2007/07/html/d63257.html

>>137 の別記事
“哆啦A梦”配音遭不满 译制方称原版就是女声
ttp://ent.163.com/07/0719/09/3JON052700031NJO.html

>>137 = >>139 一応これも張っとく
http://news.google.com/news?hl=zh-CN&ned=cn&q=%E5%93%86%E5%95%A6A%E6%A2%A6+%E4%B8%AD%E6%96%87%E9%85%8D%E9%9F%B3

次スレたのんます

【日の丸】 「手違いで、日の丸だけ白旗になるのかね〜」〜韓国報道写真で「日の丸」消され、「2ちゃんねる」などネット騒然 [07/18]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184763732/

中国の猛追...日本の下敷き...自動車産業「サンドイッチ」
http://www.munhwa.com/news/view.html?no=20070719010304241600040
(原題: 중국에 쫓기고… 일본에 치이고… 자동차산업 ‘샌드위치’)

これってあった？
ttp://bbs.enjoykorea.jp/tbbs/read.php?board_id=teconomy&nid=3074357

>>141
(*^-^)ﾉ

>>122
【日朝】 北、安倍首相在任中は日本との対話拒否＝総連の機関紙「朝鮮新報」報道★3 [07/18]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184769555/
>>124
【北朝鮮】 拉致問題も「参院選の結果をみて考えたい」 北朝鮮次官がヒル米国務次官補に伝える★３ [07/17]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184831118/
>>141
【日の丸】 「手違いで、日の丸だけ白旗になるのかね〜」 韓国報道写真で「日の丸」消され、「2ちゃんねる」などネット騒然★２ [07/18]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184831002/

>>135-136
(*^-^)ﾉ

>>136
【国内】 外国人寮 “清華寮” から出火、２女性死亡・数人けが・・・東京文京区 [07/19]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184831724/

>>132
誘導です。
【裁判】 旧日本軍の毒ガス、2億円求めた中国人被害者ら逆転敗訴 [07/18]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184750170/

>>119
(*^-^)ﾉ

>>119
【米国】 ブランド調査「ノキア・サムスンは日本の会社」過半数が誤回答、LG電子は42％が米国と認識 [07/17]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184832234/

>>117
(*^-^)ﾉ

>>117
【西日本新聞】 日韓交流　新聞が先導　国際シンポ　本紙と釜山日報の交換記者制度報告 [07/17]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184832722/

>>133
いつもお疲れさまです。お手伝い開始しします。

>>55
確認しますー。

>>129
【韓国】 国防部の来年度予算案 高高度無人偵察機４機、米グローバルホークの購入に向け働きかけ [07/19]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184833655/

>>55
【中韓】中国政府の刊行物で「白頭山は長白山脈の主峰」という記述を確認[07/19]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184835533/

どうぞー。

>>76
確認しますー。

被害額１億円以上か“留学生窃盗団”を逮捕＜7/19 16:40＞ 
http://www.news24.jp/88772.html 

>>76
【韓国】対外援助、OECD各国で韓国はビリ・・・ODAに喉の渇く日本に比べ組織体系も遅れている[07/19]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184838272/

どうぞー。

一旦ご飯食べてきます。つづきはその後で。

さてさて、続き開始しましょうか。

>>78
確認しますー。

無許可で韓国人宿泊させた容疑で逮捕
http://news.tbs.co.jp/newseye/tbs_newseye3613462.html

被害額１億円以上か“留学生窃盗団”を逮捕
http://headlines.yahoo.co.jp/videonews/nnn/20070719/20070719-00000063-nnn-soci.html

　埼玉・加須市の住宅に侵入し、現金などを盗んだ疑いで、中国人の留学生グループの
男女３人が警視庁に逮捕された。３００件の盗みを繰り返していたとみられている。

　窃盗などの疑いで逮捕されたのは、中国国籍・徐博文容疑者（２６）ら３人。

調べによると、徐容疑者らは０５年５月、加須市の住宅の窓をドライバーで
こじ開けて侵入し、現金や指輪など９２万円相当を盗んだ疑いが持たれている。
３人はいずれも中国・福建省出身で、同じ大学の留学生として日本に入国するなどしていた。

　３人の自宅などからは、ピッキングに使う工具が押収されており、
この窃盗グループによる被害は関東近県を中心に計３００件、
１億円以上に上るとみて、警視庁は余罪を追及する方針。

>>156
みます。

>>156
【国内】 無許可で韓国人を宿泊させた、会社役員の韓国人を旅館業法違反で逮捕　東京新宿 [07/19]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184842684/
【国内】 被害額１億円以上か？ “中国人留学生窃盗団”を逮捕 警視庁 [07/19]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184842878/

タイのメイドカフェ摘発＝経営者ら逮捕、「わいせつ」漫画押収
http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2007071801066

>>78
【韓国】「国の主人である国民に忠誠の誓いを強要している」・・・市民団体が国旗法改正反対の抗議運動[07/19]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184847656/

遅くなりました、どうぞー。

>>85
確認します。

海軍作戦司令部が釜山移転、遠洋作戦時代の幕開け
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/07/18/0200000000AJP20070718003300882.HTML

>>85
うーん。どうも現時点ではただの噂話のようですので私のほうでは見送らせていただきます。
すみません。

>>120
確認してみます。

<布帳馬車>通信使のおとし子

　朝鮮通信使400周年記念行事は今も各地で続いている。結構な傾向だが、通信使関連記事にはもう食傷気味という
読者も少なくないかもしれない。ここでは、通信使の歴史的意義という名分ではなく、一行の日常とはどのようなもの
だったのか、それがかいま見える説を紹介しよう。

　一行がソウルを出発してソウルに帰還するまで通常６カ月かかり、最も長い場合（第11回通信使／1763年８月３日
ソウル出発）、11カ月もかかった。江戸滞在は１カ月間なので、残りの期間は道中の日々である。

　第11回通信使が往復に11カ月も費やした最大の理由は、復路の大阪で一行の一人が対馬藩の役人に殺されると
いう「殺人事件」があったからだが、ここではその大阪で、通訳官の一人が一行の世話をしていた日本人下女をはら
ませたという「別の事件」に注目したい。

　なぜかといえば、その下女が産んだ子供は、何と『東海道中膝栗毛』の作者・十返舎一九という説があるからだ。
それは李寧煕氏の『もう一人の写楽』という著書に記されている。謎の浮世絵師・東洲斎写楽とは韓国人絵師・金弘
道であるというのが書の主題だが、この主題は十返舎一九が通信使のおとし子でないと成り立たない。

　主題への賛否は留保するが、一行の滞日中、善隣友好という大義名分の他にも様々なレベルの交流があったこと
をここでは指摘したい。当然ながら、本当の友好関係とは草の根交流がその基礎になっているからだ。（Ｙ）

（2007.7.18　民団新聞）
http://mindan.org/shinbun/news_bk_view.php?page=1&subpage=91&corner=8

>>163
(*^-^)ﾉ

>>163
【民団新聞】 朝鮮通信使のおとし子“十返舎一九” 通訳官が大阪で下女をはらませる [07/19]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184848892/

>>162
翻訳お疲れ様です。

>>165
素早いスレ立て乙です。

ヒルはアホ

「オオカミ少年」ヒル氏、協議の見通しまた外れ
http://www.asahi.com/international/update/0719/TKY200707190546.html

>>167
どぞー。
【朝日新聞】 「オオカミ少年」ヒル氏、協議の見通し “また外れ” [07/19]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184853436/

>>120
【韓国】ロッテマートで米国産牛の首肉を上ヒレ肉と偽装し販売していたことが発覚[07/19]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184853851/

お待たせしましたー。なんだか難しかったです。

>>165
ありがとうございます。ちゅら猫さんもいつも依頼対応お疲れ様です。

パキスタンで中国技術者狙い自爆テロ、巻き添え３０人死亡
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20070719i514.htm

おかわりお願いします

【ハーグ密使事件】ロシア皇帝に裏切られた大韓帝国[07/19]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184840941/l50

>>170
>>171
(*^-^)ﾉ

海軍作戦司令部が釜山移転、遠洋作戦時代の幕開け
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/07/18/0200000000AJP20070718003300882.HTML

>>170
こちらでお願いします。
【パキスタン】中国人狙い爆弾テロ〜過激派の「報復」か［07/19］
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184843932/

>>171
【ハーグ密使事件】 ロシア皇帝に裏切られた大韓帝国★２ [07/19]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184859891/

>>173
熱意が伝わりました。立てます。

中国：独自に司教を選出
http://www.mainichi-msn.co.jp/kokusai/news/20070720k0000m030111000c.html
１８日付の香港紙、蘋果日報によると、中国政府公認の「中国カトリック愛国会」が１６日、４月に死去した北京教区の傅鉄山司教の後任に、同区に所属し、北京市人民代表大会代表を務める李山氏を独自に選出した。

　ローマ法王ベネディクト１６世は先月末、中国の信者に向け、法王による司教任命の原則などを強調した書簡を公表したばかり。法王の意向を無視した形での選出に、バチカン側が再び反発を強める可能性もある。

　李氏は共同通信に対し「わたしは規定に従い、民主的な手続きで選ばれたので問題はない。中国とバチカンの関係改善を願っている」と述べた。（香港・共同）

毎日新聞　2007年7月19日　22時58分


ふー、びっくりした。スレタイはお任せします

>>128
>>161
>>173
【韓国】 海軍作戦司令部が釜山移転、遠洋作戦時代の幕開け [07/18]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184860363/

遅くなってごめんなさい。

>>175
みてみますね。

>>175
今気づいたけど改行整えてない俺のバカバカorz

>>175
【中国】 政府公認「中国カトリック愛国会」 ローマ法王の意向を無視し、独自に司教を選出 [07/19]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184860626/

>>177
お気になさらずに・・・。
自分の場合は記事を読みながら改行しているので大丈夫です(*・-・)ｖ

>>178
ありがとう＆スレ立て乙です

トルコ、韓国製の訓練機･戦車を輸入へ＝トルコ紙
http://www.chosunonline.com/article/20070719000003　
　韓国がトルコに次世代戦車「XK2」の技術と空軍の訓練機「KT1」などを相次いで輸出することになり、主な武器供給国として浮上した、と現地の日刊紙トルコ・デイリー・ニュースが17日、報じた。
同紙によると、トルコの次期戦車事業を受け持っているトルコ・オートカー社は、韓国の次世代戦車「XK2」の技術を取り入れることにしたほか、ブラジルのライバル機種よりも優れているとされる訓練機「KT1」も、
早ければ今月末にも輸入する方向で契約（54機、約4億5000万ドル相当＝約544 億5000万円）を結ぶ計画だという。なお、これらを合わせた韓国側の収入は約10億ドル（約1210億円）に上る。
また、トルコが韓国からの輸入に踏み切った理由として、同紙は、▲韓国は、トルコと友好的関係にあり、価格面や技術の移転条件などの面で比較的優位にあること、
▲両国が米国や北大西洋条約機構（NATO）レベルの防衛体系を共有していること、▲最近関係がぎくしゃくしている米国からの武器輸入をトルコがはばかったこと、などを挙げた。

李泰勲（イ・テフン）記者

>>180
【トルコ】 韓国製の訓練機・戦車を今月末にも輸入へ…米国からの武器輸入をはばかる [07/19]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184863303/

皆様おやすみなさい。zzz

>>181
サンクスです
いい夢見て下さい

お願いします

<民論団論>地方参政権　まだ妨害する総連 2007-07-19
http://mindan.org/shinbun/news_bk_view.php?page=1&subpage=94&corner=8

日本人、韓国語熱風
MBC TV | 2007-07-19 21:00 |
http://news.naver.com/news/read.php?mode=LSS2D&office_id=214&article_id=0000044600

<民論団論>会館問題にみる総連の体質 在日全ての「恥」に　責任意識のかけらもなく
http://mindan.org/shinbun/news_bk_view.php?page=1&subpage=93&corner=8

ハングルです。

東亜日報　2007.07.19 14:20 入力
中国TV 放送- ‘冷情で 正しく’ 日本の 姿を
http://www.donga.com/fbin/output?f=fhs&n=200707190346&top20=1

在外韓国人の投票実施　１２月は間に合わない ２８５万人の在外国民のうち「在外国民登録」を届け出た者は全体の約３０％
http://www.onekoreanews.net/news-syakai02.cfm

朝鮮総連活動家「責任は執行部に」　一部週刊誌「総連内部のクーデタ計画」
http://www.onekoreanews.net/news-syakai05.cfm

黄海道の涙　引き裂かれた母と娘の六十年
山田　寛著
置き去りにされた「北朝鮮残留孤児」
評者　鈴木琢磨
http://www.onekoreanews.net/news-bunka01.cfm

復刊　戰ふ朝鮮
編集・解説　宮田浩人
http://www.onekoreanews.net/news-bunka02.cfm

速水もこみち主演のANA全日空中国観光ＣＭ、野生動物保護問題で中止
ttp://www.sanspo.com/shakai/top/sha200707/sha2007072013.html

【慰安婦問題】ホンダ下院議員「選挙前に安倍首相に恥をかかせないため延期した」　米下院、慰安婦決議案採決を参院選後に [07/18]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184770673/

つづきよろしくです

京釜高速鉄 国産化 軌道 離脱するが
東大邱~釜山区間 分岐器国産品 採択 しない
費用 無駄使い・互換性 不足 など 論難
http://www.hani.co.kr/arti/society/society_general/223311.html

ソース：ハンギョレ（韓国語）

毎日経済/聯合版もあり。
http://news.mk.co.kr/newsRead.php?sc=30100005&cm=&year=2007&no=379838&sID=301

お願いします。

>>190
どーぞ

【慰安婦問題】ホンダ下院議員「選挙前に安倍首相に恥をかかせないため延期した」　米下院、慰安婦決議案採決を参院選後に★２ [07/18]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184885208/l50

本日の北國新聞の時鐘を読んでみてグッと来たらスレ立ててみて下さい。

ロシア人と中国人住民が大げんか　ハバロフスク

http://www.sankei.co.jp/kokusai/china/070720/chn070720003.htm

【モスクワ＝遠藤良介】インタファクス通信によると、ロシア極東ハバロフスクのアムール河岸で１８日夜、
ロシア人と中国人住民による少なくとも数十人規模の衝突が起き、ロシア人４人が刃物で切られ重軽傷を負った。
地元当局は中国人約２０人を拘束した。

>>194
(*^-^)ﾉ

>>194
【中露】ハバロフスクでロシア人と中国人住民が大げんか 中国人20人拘束、ロシア人4人重軽傷 [07/20]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184895568/
>>193
(*^-^)ﾉ

>>196
ども。

>>193
【北國新聞】 「段ボール肉まん」は本当で、「やらせ報道という告白」こそ実は「やらせ」ではないのか [07/20]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184895881/

3岁日本女童爬窗找妈妈 物业找回母亲破门救人
中新浙江网 7月20日
ttp://news.zj.com/society/detail/2007-07-20/833369.html

要約
日本人一家の3歳児が上海中心部の長宇区にあるアパート4階
から身を乗り出し「ママ！」と泣きじゃくりそれに気付いた
人々は騒然となった。
不動産会社の社員は下でテーブルクロスを広げて待機。市民は
「手を離してはいけません」と声をかける者も。
その時、母親はカルフールでショッピングをしており、連絡を
聞きつけ現場へ。
騒動解決後、不動産会社は母親に対して「3歳の子供を一人で
家に残さないでください」と提案。

>>196>>198
ありがとうございます(*´ｰ`)

>>137 >>140 これ、まだかなぁ？

ドラえもんの映画が中国大陸上陸で初上映というニュースが以前あって、
その試写が昨日あって、今日が一般公開になったのだけれど、今まで
中国のテレビで放送していたドラえもんは

　　「おっさん声」

だったのが、今回の映画版では

　　「萌　え　声」

になっていて、中国国内向けメディアやネットのコミュニティでは、
その激変ぶりと違和感に関して

　　「祭」

開催中なんだが。

>>191見てみましょう

この記事を上げてください。
しなべて安全と支那土鍋反論！
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2007&d=0720&f=business_0720_007.shtml

研修生に懲役１７年　養豚場殺傷で地裁判決
http://www.sankei.co.jp/chiho/chiba/070720/chb070720001.htm
>中国人の農業研修生、崔紅義被告（２６）

押しなべて安全、、、おが抜けてた・・・orz

付け加えると
「しなべて ＝片付けて」
って意味合いもあるのです。
やばいなぁ、すっかりしぞーか弁にｗ

http://www.geocities.jp/nagaodesign/comp_7.html

外交部 「アフガンで韓国人約 20人拉致」
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2007/07/20/0200000000AKR20070720120700043.HTML
韓国語

続報が随時入るとは思いますがきりのいいところでお願いします。

>>207
とりあえず、まずはこれで…
【韓国】アフガニスタンで韓国人がタリバン武装勢力に拉致されたという外信報道、政府が事実確認中　[07/20]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184907965/

よろしくお願いします。

北朝鮮：日本を批判「６カ国協議を拉致の人質に」
毎日新聞　2007年7月20日　12時20分
http://www.mainichi-msn.co.jp/kokusai/asia/news/20070720k0000e030046000c.html

『トランスフォーマー』、公開21日で観客動員数600万人突破
http://www.chosunonline.com/article/20070720000026

>>209
(*^-^)ﾉ

>>209
【北朝鮮】 「わずか十余人の『拉致』をより大きく喧伝するところに日本の道徳的低劣さがある」日本批判 [07/20]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184916118/

>>191
フランスの分岐器とオーストリアの転轍器メーカーが
しっくり来ないのでもうちょびっと時間を頂きます

>>203
(*^-^)ﾉ

>>203
【中国】 日本で報道された「中国製土鍋から鉛検出」、中国政府が否定 [07/20]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184916510/

>>204
(*^-^)ﾉ

>>204
【国内】 養豚場殺傷事件、中国人研修生に懲役17年の判決 千葉地裁木更津支部 [07/20]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184916740/

>212
ありがとうございました。

で、これなんてどうでしょうか？
検察が「総連は被害者」とせっかく言ってくれているのに、
緒方元長官がらみの取引は「正当だ！」とやらかしております。



そこが知りたいQ＆A−〈総連中央の不良債権問題〉　RCC、安倍政権の不当性はどこに？

常識無視し一括返済を要求、国家権力を総動員　総連中央会館の強奪はかる

［朝鮮新報 2007.7.20］
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2007/02/0702j0720-00001.htm

>>217
どぞー。
【朝鮮新報】 そこが知りたいQ＆A…総連中央の不良債権問題 RCC、安倍政権の不当性はどこに？ [07/20]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184918627/

>218
ありがとうございました。またよろしくお願いします。

海洋基本法が施行、総合海洋政策本部の事務局業務スタート
「政府一体で今こそ、子孫に美しい海を残すための戦いを開始する日だ」
http://www.yomiuri.co.jp/politics/news/20070720i105.htm　（読売新聞）

日 海洋基本法施行..韓国中国衝突可能性
連合ニュース | 記事入力 2007-07-20 15:55
信任海洋上 "子孫ためにけんか開始する時"
http://news.naver.com/news/read.php?mode=LSD&office_id=001&article_id=0001702314　（Naver/連合）

どちらかでもおながいします

>>191
【韓国/KTX】京釜高速鉄道、第2期工事区間のポイントをドイツ製に変更で論難［07/19］
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184919990/

こんな感じかなぁ

>>184>>186も見てみます

>>215
ありがとうございます。

アフガンで韓国人18人拉致、タリバンが明らかに
http://dailynews.yahoo.co.jp/fc/world/afghanistans_political_future/?1184923509

＞関係者によると、拉致された韓国人は京畿道城南市亭子洞のセムムル教会に所属するキリスト教信者だという。
終ったな．．．

中国当局はニュージーランドで女性を拉致した＝中国元外交官
http://jp.epochtimes.com/jp/2007/07/html/d83351.html

パナマ有毒シロップ事件：被害者家族、中国側に損害賠償を求める方針
http://jp.epochtimes.com/jp/2007/07/html/d52203.html

大きな波になりそう

>>223
あるよ
アフガニスタンで韓国人18人の拉致（男15・女3）、タリバン武装勢力が明らかに　〜拉致された韓国人はキリスト教信者　[07/20]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184921961/

>>225
どうも有難う御座います。
見つけられなかった.....

世界1はNY=東京6位、上海は14位と健闘！「おしゃれな都市ランキングベスト25」―米調査
http://www.recordchina.co.jp/group/g9871.html

併合時代の投機熱風、現代人たち顔負けだね
http://www.hani.co.kr/arti/culture/book/223754.html

>>183は立てていただけないんでしょうか・・・（´・ω・｀）

A級戦犯子孫の東条由布子と安倍
そのお爺さんにその子孫 政治歩み
http://www.hani.co.kr/arti/culture/culture_general/223800.html

関連　　靖国朝鮮英霊に感謝する
http://www.hani.co.kr/section-021003000/2007/07/021003000200707190669039.html

http://www.sponichi.co.jp/society/flash/KFullFlash20070720053.html
　２０日付の中国紙、中国青年報は、新潟県中越沖地震を受け、中国のウェブ
サイトの掲示板で「日本の地震発生を喜ぶ」などの民族主義的な書き込みが
多数掲載されていることを戒める論評を掲載した。
　論評は、被害を受けているのは日本の一般庶民であり「軍国主義とは関係が
ない」と指摘。それにもかかわらず、中国では若者を中心に「恨みと敵討ちの
運動」が起きていると述べ「（第二次大戦から）何年たっても錯乱した“復讐
思想”が存在するのは驚くべきこと」とした。
　中国のサイトの掲示板では「日本で地震、いいニュースだ」などの書き
込みが圧倒的多数で、同情的な意見は少ないのが実態だ。
（共同）
[ 2007年07月20日 20:51　速報記事 ]

まあ　せいぜい　地震で喜んでな
中国だって　南部地域ではけっこう大地震が起きているんだろう
日本と違ってM5程度でも1万人はかるーく死んじゃうもんね
ただ政府が報道管制しくから知らないだけ
あま　せいぜい喜んでな
MADE IN CHINA
世界で最も危険な食品のマーク
地震で喜んでいる暇があったらいま世界が中国をどういう目で見ているかよーく考えろ

次スレお願いします。

【北朝鮮】 「わずか十余人の『拉致』をより大きく喧伝するところに日本の道徳的低劣さがある」日本批判 [07/20]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184916118/l50

李賢世（イ・ヒョンセ）名誉独島警備隊長 学歴詐称
朝鮮日報
http://www.chosunonline.com/article/20070720000065

>>150 >>221 お疲れ様です。

以下の２つを見ます。


>228 併合時代の投機熱風、現代人たち顔負けだね
>230 A級戦犯子孫の東条由布子と安倍

ハングルですがお願いします

KF-16 戦闘機 1台西海上で失踪(3補)
http://news.media.daum.net/politics/dipdefen/200707/20/yonhap/v17515428.html

【米国】ジャンボジェットの車輪につかまって密航しようとした中国人死亡[07/20]

ジャンボ機前輪格納庫から遺体、上海からの密航者か　米

米サンフランシスコ空港で１９日朝、中国の上海から到着した
ユナイテッド航空のジャンボ機を整備士が点検していたところ、
機体の前輪格納庫で男性が死亡しているのが見つかった。
地元警察が死因や身元の特定を急いでいる。

男性は推定５０歳代で、上海から米国への密航目的で
ジャンボ機に忍び込んだ可能性が高い。
飛行中の極度の低温か酸素不足、あるいは格納された
車輪に挟まれて死亡したとみられる。（時事）

http://www.asahi.com/international/update/0720/JJT200707200008.html

別ソースですがスレッドが立ったので依頼を取り下げます

>>236
あるよ
【速報】空軍ＫＦ−１６戦闘機、西海に墜落か［7/20］
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184941834/

>>184
1000行っちゃった…★2が必要なら立てます
【韓国】日本人の韓国語熱風 「音がキレイです。流れるようなリズムがあって…」［07/19］
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184933373/

>>186
上が中国のドキュメンタリー番組「大国崛起」の紹介記事です。
下が「アヘン戦争」映画の紹介です
…立てるかどうかちょっと思案中

これ↓を訳そうと思います：

【アフガン】タリバン側が犯行声明：「21日正午までに韓国軍を撤退させねば、人質18人を殺害します」[07/20]
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2007/07/20/0200000000AKR20070720238400077.HTML

立てました。

>230 A級戦犯子孫の東条由布子と安倍
【日韓】 Ａ級戦犯子孫の東條由布子と安倍晋三「この祖父にしてこの孫」〜ハンギョレ新聞[07/20]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184943842/

↓パスします。
>228 併合時代の投機熱風、現代人たち顔負けだね

「ネズミ食べないで」中国・広州市当局が市民に警告
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20070720i316.htm

>>241 の分です：

【アフガン】タリバン側が犯行声明：「21日正午までに韓国軍を撤退させねば、人質18人を殺害します」[07/20]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184945183/l50

<韓国学生たち-ホンダ議員ワシントンで '歴史対話'>
連合ニュース | 記事入力 2007-07-20 21:53 | 最終修正 2007-07-21 00:34
http://news.naver.com/news/read.php?mode=LSD&office_id=001&article_id=0001702689
（Naver/連合）ハングルですがおねがいします〜

ttp://www.sponichi.co.jp/society/flash/KFullFlash20070720053.html
日本の地震喜ぶ中国サイトに戒め

[ 韓国に 生きてみたら] きれいになるの ない 権利 ないんですか

京郷新聞　入力: 2007 年 07 月 20 仕事 18:00:22
http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=200707201800221&code=990333

>>227
世界1はNY、東京はアジア最高の6位、上海は14位と健闘！「おしゃれな都市ランキングベスト25」―米調査　[07/20]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184947373/
>>183
>>229
(*^-^)ﾉ

>>183
【民団新聞】 地方参政権への陳情を、また妨害する総連 「地方参政権付与は内政干渉」 [07/19]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184968481/
>>231>>249
【中国】 ウェブサイトの掲示板で「日本で地震、いいニュースだ」などの書き込みに中国青年報が戒め [07/20]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184968714/
>>233
【北朝鮮】 「わずか十余人の『拉致』をより大きく喧伝するところに日本の道徳的低劣さがある」日本批判★２ [07/20]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184968825/

今日は海に行くので、あとはお願いします。<m(__)m>

社説１　北朝鮮の時間稼ぎの６カ国協議では困る(7/21)
http://www.nikkei.co.jp/news/shasetsu/index20070720AS1K2000620072007.html

産経新聞の黒田さんの記事です。よろしくお願いします。



【緯度経度】ソウル・黒田勝弘　韓国政治は“仁義なき戦い”
(2007/07/21 08:36)
http://www.sankei.co.jp/kokusai/korea/070721/kra070721002.htm

【ソウルからヨボセヨ】韓牛の競争力
(2007/07/21 08:35)
http://www.sankei.co.jp/kokusai/korea/070721/kra070721001.htm

【やばいぞ日本】第１部　見えない敵（６）科協がさらう頭脳と技術
(2007/07/21 08:21)
http://www.sankei.co.jp/shakai/wadai/070721/wdi070721000.htm

中国艦船がベトナム漁船銃撃　今月９日、乗組員５人負傷
2007年7月21日 09時11分
http://www.tokyo-np.co.jp/s/article/2007072101000076.html

朝鮮総連側の控訴棄却　旭川市の税減免打ち切り　札幌高裁（07/21 09:31）
http://www.hokkaido-np.co.jp/news/society/39057.html

「在日朝鮮人への差別」北朝鮮提案　国連総会、議題とせず
(2007/07/21 11:32)
http://www.sankei.co.jp/kokusai/korea/070721/kra070721003.htm

【アフガン】タリバン側が犯行声明：「21日正午までに韓国軍を撤退させねば、人質18人を殺害します」[07/20]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184945183/l50

これのおかわりヨロ

日本 朝日新聞 "チョ・インションは輝く演技力を持った俳優"

ジョイニュース24 | 記事入力 2007-07-21 09:35
http://news.naver.com/news/read.php?mode=LSS2D&office_id=111&article_id=0000070221

<韓国学生たち-ホンダ議員ワシントンで '歴史対話'>

連合ニュース | 記事入力 2007-07-20 21:53 | 最終修正 2007-07-21 00:34
http://news.naver.com/news/read.php?mode=LSD&office_id=001&article_id=0001702689

韓国株：外国人の売り攻勢、どこまで続くのか（上）
http://www.chosunonline.com/article/20070720000052
韓国株：外国人の売り攻勢、どこまで続くのか（下）
http://www.chosunonline.com/article/20070720000053

ワロス曲線逆流まであと僅かの時間しか残されていない。

イ・ビョンホン '日の丸抹消社でも' 論難

寒流スターイ・ビョンホン(37)の ‘日の丸抹消社でも’この日本で熱いじゃがいもに浮び上がった.
12日日本東京不渡り官で開かれたイ・ビョンホンの誕生日パーティー現場写真で日本国旗が消えたせいだ.

http://news.naver.com/news/read.php?mode=LSD&office_id=003&article_id=0000498549

救命ボートで仮設ぶろ海自舞鶴地方総監部　新潟の被災地へ提供 （画像あり）
http://www.kyoto-np.co.jp/article.php?mid=P2007072000170&genre=C4&area=K60

お願いします

>>256

最新情報を確認してみます。

次スレよろ

【韓国】日本人の韓国語熱風 「音がキレイです。流れるようなリズムがあって…」［07/19］
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184933373/

>>254,255
どーぞ

【北朝鮮/在日】北朝鮮提案の「在日朝鮮人への差別」を全会一致で国連総会の議題としないことに決定…国連総会一般委員会 [07/21]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184990639/l50
【国内】朝鮮総連旭川支部への課税減免措置打切りは適法、総連側の控訴を棄却…札幌高裁 [07/21]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184990308/l50

翻訳依頼見ます。

>>245 >>258 <韓国学生たち-ホンダ議員ワシントンで '歴史対話'>
>>247 [ 韓国に 生きてみたら] きれいになるの ない 権利 ないんですか
>>257 日本 朝日新聞 "チョ・インションは輝く演技力を持った俳優"
>>259　イ・ビョンホン '日の丸抹消社でも' 論難

何清漣：多重の苦境に陥った「メイド・イン・チャイナ」
http://jp.epochtimes.com/jp/2007/07/html/d10849.html

信用、汚染、利益率

これ↓を訳そうと思います：

【アフガン】盧武鉉大統領が緊急声明：「人質となった韓国人の解放のため、あらゆる努力をする」[07/21]
http://kr.news.yahoo.com/service/news/shellview.htm?articleid=2007072114465577614&linkid=4&newssetid=1352&nav=1

北朝鮮首席代表の金桂寛（キム・ゲグァン）外務次官が日本を脅迫

１９日の日朝二国間協議の際、「これ以上圧力を続けるならば、さらなる災難が来るから
注意するように」と日本側に警告したことを明らかにした。在日本朝鮮人総連合会（朝鮮総連）
中央本部の土地・建物をめぐる問題を牽制（けんせい）したとみられる。
http://www.asahi.com/international/update/0721/TKY200707210185.html

>>268

北京空港での金次官の発言は、既にスレが立ってます：

【北朝鮮問題】「圧力では問題は解決しない」　金桂冠北朝鮮外務次官、日本に警告 [07/21]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184992097/

立てました。

>>245 >>258 <韓国学生たち-ホンダ議員ワシントンで '歴史対話'>
【慰安婦問題】 韓国学生、ホンダ議員とワシントンで「歴史対話」[07/21]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184994496/

>>247 [ 韓国に 生きてみたら] きれいになるの ない 権利 ないんですか
【韓国】 「韓国の女性はみんな美しい。でも、きれいにならない権利はないんですか」〜外国人英語教師[07/20]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184997841/

>>259　イ・ビョンホン '日の丸抹消社でも' 論難
↓これで
【日韓】武道館の日の丸白く塗り潰された？　配信側は「手違いが」と説明★２[07/18]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184733981/

残
>>257 日本 朝日新聞 "チョ・インションは輝く演技力を持った俳優"

よろしくお願いします。




「核施設解体するなら軽水炉提供を」　北朝鮮次官が言及
2007年07月21日13時27分
http://www.asahi.com/international/update/0721/TKY200707210185.html

> 「これ以上圧力を続けるならば、さらなる災難が来るから注意するように」
> 「これ以上圧力を続けるならば、さらなる災難が来るから注意するように」
> 「これ以上圧力を続けるならば、さらなる災難が来るから注意するように」

ｷﾀﾜｧ*・゜゜・*:.。..。.:*・゜<∩‘∀‘>η゜・*:.。. .。.:*・゜゜・*!!!!

>>271

北京空港での金次官の発言は、既にスレが立ってしまってます↓。朝日ソースで立てれば良かったのにね。

【北朝鮮問題】「圧力では問題は解決しない」　金桂冠北朝鮮外務次官、日本に警告 [07/21]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184992097/

>>271
別ソースでどーぞ

【北朝鮮問題】「核施設解体には軽水炉の提供が必要」…金桂官北朝鮮外務次官 [07/21]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185004991/l50

「日本は気をつけるべきだ」総連の債権回収で北外務次官

http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20070721it11.htm

http://www.chosunonline.com/article/20070721000025

ホンダ議員は「来月日本を訪問した後、韓国に行く予定だ」と述べた。

【中国】在日中国人が「ニートはいらない」お台場に特区を提案、ニューズウィーク日本版で
http://cgi.leexiaomu.com/user-cgi-bin/diary/img/239-1.jpg
http://nwj-web.jp/

本文画像参照
歌舞伎町案内人、李小牧が
（自らが提案するお台場特区に関して）
「ニートはいらない。厳しいようだが、社会に出て学ぶことが生きる基本だと、私は思う。
まちがってもいいから、努力する人を応援する。」

>>249
ありがとうございます＾＾

中国最大規模のゲーム開発アウトソーシング会社「VYKARIAN」を訪問。
そこでは一体，何がどのように作られているのか？

お金稼ぎは二の次
人材を育成し中国のゲーム産業を豊かに

http://www.4gamer.net/news/history/2007.07/20070721132010detail.html

なんとか、下記内容でスレ立て願います。

【50億円濫用】村山富市訴訟傍聴記　人間失格の東京地裁裁判長【従軍慰安婦】【村山富市】
　石川県の建設会社社長の諸橋茂一氏が「いわゆる従軍慰安婦に五億円強を支払い、その為に国費を五十億円濫用した」として、村山富市元首相が理事長を務める「アジア女性基金」を東京地裁に告訴していた。
　五月十七日の第一回公判では、被告側は弁護士も出てこず、書類を渡しただけで終わる。六月二十一日の第二回目は、若い弁護士が二人出廷した。
（続く）

>>186
やっぱりパスしときます。昨日これなかったし…

>>263
微妙に旬過ぎてる感じもしますが立ててみました
【韓国】日本人の韓国語熱風 「音がキレイです。流れるようなリズムがあって…」★２［07/19］
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185064251/

"ダウン症後群発生率日本の 2倍越して"　1999年以後胎児 19万6千495人の調査.. 先天性奇形発生率 2.33%
連合ニュース | 記事入力 2007-07-22 07:01
http://news.naver.com/news/read.php?mode=LSS2D&office_id=001&article_id=0001703283

''台湾''名前でUN加入初申し込み ..脱中国化意志

世界日報 | 記事入力 2007-07-22 17:03
http://news.naver.com/news/read.php?mode=LSD&office_id=022&article_id=0000239556

イ・ビョンホン側 ‘消えた日の丸’ 写真公式誤り “取り扱い上の問題だった
http://news.joins.com/article/2800797.html?ctg=-1

台湾 脱中国教科書波紋..`両湾'を `両国'で

連合ニュース | 記事入力 2007-07-22 13:22
http://news.naver.com/news/read.php?mode=LSD&office_id=001&article_id=0001703546

今日の翻訳依頼見ます。

>186 中国TV 放送- ‘冷情で 正しく’ 日本の 姿を
>257 日本 朝日新聞 "チョ・インションは輝く演技力を持った俳優"
>281 "ダウン症後群発生率日本の 2倍越して"　1999年以後胎児 19万6千495人の調査.. 先天性奇形発生率 2.33%
>284 台湾 脱中国教科書波紋..`両湾'を `両国'で

>>283　イ・ビョンホン側 ‘消えた日の丸’ 写真公式誤り “取り扱い上の問題だった
↓これで
【日韓】武道館の日の丸白く塗り潰された？　配信側は「手違いが」と説明★２[07/18]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184733981/

>282 ''台湾''名前でUN加入初申し込み ..脱中国化意志
↓これで
【台湾】台湾名で初の国連加盟申請書を提出　国際社会に台湾の存在をアピール [07/20]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184938454/

http://www.nishinippon.co.jp/nnp/world/20070722/20070722_005.shtml
韓国高官、アフガン入り　人質解放求め対策協議
http://www.nishinippon.co.jp/nnp/world/20070722/honbun20070722_005_001.jpg

>>286
確認後、立てます

>>287
立てました

【アフガン】韓国高官、アフガン入り…人質解放求め対策協議[07/22]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185104736/

日本 版画一枚にヨーロッパ文化が変わった
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2007072292841&sid=0106&nid=006<ype=1

“寒流は最初になかった” 米芸能記者指摘
http://www.segye.com/Service5/ShellView.asp?TreeID=1052&PCode=0007&DataID=200707221503000063

立てました。

>186 中国TV 放送- ‘冷情で 正しく’ 日本の 姿を
【日中】 日本の姿を冷静に正しく伝える中国のテレビ番組「大国崛起」〜韓国でも反響[07/19]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185109098/

>257 日本 朝日新聞 "チョ・インションは輝く演技力を持った俳優"
【韓流】 「チョ・インソンは輝く演技力を持った俳優」と朝日新聞[07/21]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185110197/

>281 "ダウン症後群発生率日本の 2倍越して"　1999年以後胎児 19万6千495人の調査.. 先天性奇形発生率 2.33%
【韓国】 ダウン症候群の発生率、日本のニ倍以上・米国より高い〜診断技術の進歩で奇形診断増加[07/22]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185112112/

>284 台湾 脱中国教科書波紋..`両湾'を `両国'で
【台湾】 台湾の脱中国教科書が波紋〜「海峡両部」→「両国」、「国劇」→「中国京劇」など[07/22]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185115208/

↓見ます。
>289 日本 版画一枚にヨーロッパ文化が変わった
>290 “寒流は最初になかった” 米芸能記者指摘

立てました。

>290 “寒流は最初になかった” 米芸能記者指摘
【韓流】 「韓流は最初から存在しない。ゾンビ・ウェーブだ」米芸能記者、「韓流の日」シンポで指摘[07/22]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185118275/

↓東亜色が薄すぎてパスです。
>289 日本 版画一枚にヨーロッパ文化が変わった

日帝、公文書毀損どのようにしたか
http://news.naver.com/news/read.php?mode=LSD&office_id=081&article_id=0000142204

次スレお願いするニダ

【韓流】 「韓流は最初から存在しない。ゾンビ・ウェーブだ」米芸能記者、「韓流の日」シンポで指摘[07/22]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185118275/l50

早すぎて終わっちゃったので、これの次ｽﾚよろしく。

【韓流】 「韓流は最初から存在しない。ゾンビ・ウェーブだ」米芸能記者、「韓流の日」シンポで指摘[07/22]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185118275/

2007-07-22 午後 07:14:23

‘強制退去’ 十日控えてウトロ住民最後の希望巡礼
http://www.hani.co.kr/arti/society/society_general/224062.html

>>294-295
たてまつた

【韓流】 「韓流は最初から存在しない。ゾンビ・ウェーブだ」米芸能記者、「韓流の日」シンポで指摘★２[07/22]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185134362/

>>297
∩ ・∀・）でつた

アジアンカップ　イラン戦PK戦視聴率 50%!　全体視聴率は 32.5%
http://news.media.daum.net/entertain/broadcast/200707/23/starnews/v17530262.html

※英文ソース（ＦＴ）

【中仏】 対中強硬路線のサルコジ大統領、積極的な対中EU為替レート政策を推進。
Sarkozy seeks tougher line on China [July 22 2007]
http://www.ft.com/cms/s/85a4cf2e-386c-11dc-bca9-0000779fd2ac.html

　　（・ω・）　ちなみに、媚中派のユーロ圏財務相は反対なんだとか。

・関連

　【フランス】中国は為替の国際基準採用すべき〜サルコジ大統領［06/08］
　http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1181258592/l50


お願いします <(_ _)>

食品だけじゃない中国ニセモノ事情！ゴミから作った高級布団を摘発―安徽省
ttp://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20070723-00000004-rcdc-cn.view-000

ごみ布団ktkr

統一韓国の未来のために調査を
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk01600&num=924

ジンギスカン店脱税事件、経営者に罰金４千万円の判決
http://www.asahi.com/national/update/0723/TKY200707230093.html

【やばいぞ日本】第１部　見えない敵（７）「世界のメディアを虜に」
http://www.sankei.co.jp/kokusai/china/070722/chn070722000.htm

サッカーアジア杯：対イラン戦、視聴率50％に迫る

http://www.chosunonline.com/article/20070723000024

レイバーネット

いよいよ投票まで1週間〜安倍を引きずり下そう
http://www.labornetjp.org/news/2007/1185160451270staff01

月刊「通信使」の時間です。

朝鮮時代, ' ヨンサマ' しのぐ 寒流 あった　naver/OhMyNews 2007-07-23 11:07
http://news.naver.com/news/read.php?mode=LOD&office_id=047&article_id=0000100763

ちょい長いけど、翻訳引き受けてくれる記者がいたらヨロシクっす。

史上最悪の「ミス香港」誕生？！グランプリの張嘉兒にネット市民から大ブーイング―香港(Record China)
http://newsflash.nifty.com/news/tt/tt__rcdc_20070723008.htm

韓流ざんまい：夢の「冬ソナ五輪誘致」＝堀山明子
毎日新聞　2007年7月23日　12時34分
http://www.mainichi-msn.co.jp/today/archive/news/2007/07/23/20070723k0000e070061000c.html

★北朝鮮メディアが安倍首相退任促す論評

・北朝鮮の朝鮮労働党機関紙「労働新聞」は２３日、参院選を控えた安倍政権が、
　赤城徳彦農相の事務所費問題で「さらに苦境に陥った」と指摘、「安倍一味（政権）は
　腐敗政治と決別し、自ら権力の座から退くのが良いだろう」と退任を促す論評を掲載した。

　北朝鮮メディアが日本の首相の退任を求める論評を出すのは異例。北朝鮮指導部の
　安倍政権に対する厳しい認識を反映しているとみられる。北朝鮮メディアが赤城農相の
　事務所費問題を取り上げるのも初めて。

　論評は、松岡利勝前農相の自殺や年金記録不備問題、閣僚の相次ぐ失言などで安倍
　内閣の支持率は「落ちるところまで落ちた」とし、「参院選での惨敗を意識した責任論も
　台頭している」と述べた。

　http://www.nikkansports.com/general/f-gn-tp0-20070723-231203.html

次スレお願いします

【外交？】中国製品が危険だから→安全確保へ技術支援、中国側へ提供…政府検討[7/21]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185033456/l50

どんな結果でも安倍首相は続投　塩崎氏

＞塩崎長官は「改革の流れを止めて喜ぶのは第一は民主党。
＞恐らく二番目は北朝鮮ではないか」と強調した。

http://www.tokyo-np.co.jp/article/politics/news/CK2007072302034914.html

>>312
(*^-^)ﾉ

>>312
【国内】 塩崎長官「改革の流れを止めて喜ぶのは第一は民主党。二番目は北朝鮮」 松山市の街頭演説で [07/23]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185174478/
>>311
【日中】 中国製品が危険だから→安全確保へ技術支援、中国側へ提供…政府検討 ★２[7/21]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185174685/
>>310
【北朝鮮】 労働新聞 「安倍一味は腐敗政治と決別し、権力の座から退くのが良い」と退任を促す [07/23]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185174975/

>>309
【毎日新聞】 夢の平昌「冬季五輪誘致」 スポーツを通じ交流を広げるなら「ＹＥＳ！ピョンチャン！」と叫びたい [07/23]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185175651/
>>301
【中国】食品だけじゃない中国ニセモノ事情！ゴミから作った高級布団を摘発―安徽省[07/23]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185162521/

ロシア機２機が伊豆沖偵察飛行　空自機スクランブル

７月１７日午前、ロシアのツポレフ９５型爆撃機＝写真＝２機が、北海道東部の
北方領土から三陸沖の太平洋に抜けて南下、房総半島沖を経て伊豆諸島、
八丈島方面を周回し北上するルートを飛行した。空自では領空侵犯を未然に
防ぐため、２（千歳）、３（三沢）、７空団（百里）からそれぞれＦ１５、Ｆ２戦闘機など
を緊急発進させて対応した。統幕は同日夕、空自のスクランブル機が撮影した
ロシア機の写真と航跡＝図＝を公開した。
http://www.asagumo-news.com/news/200707/070719/07071908.html
http://www.asagumo-news.com/news/200707/070719/photo/P-DN-070719-09A.jpg
http://www.asagumo-news.com/news/200707/070719/photo/P-DN-070719-09B.jpg


統合幕僚監部　ロシア機の伊豆諸島付近における飛行について
http://www.mod.go.jp/jso/press/p20070717.pdf

京都ウトロの住民、強制退去期限控え支援訴える
http://japanese.yonhapnews.co.kr/relation/2007/07/23/0400000000AJP20070723001300882.HTML

RWC2007 世界最強ギルドはタイの「Destruction」。ラグを計算に入れた戦術で韓国勢を降す

前日の曇天からうって変わって晴天の7月22日，ロッテワールドのアイスリンク特設会場にて，
RWC2007世界チャンピオン決定戦の決勝トーナメントが行われた。予選トーナメントを突破し，
この日ステージ上に姿を現したのは，フィリピン，ドイツ，韓国，タイという4か国の代表ギルドだ。

http://www.4gamer.net/news/history/2007.07/20070723120500detail.html
（ちなみにこの大会では、ホームの韓国チームに有利なマシン設定になってるのでは
無いかと、各国が盛んに抗議したそうな。それが原因なのか日本は初戦敗退です）

ハイジャック家族 "心配かけてこめんね"…早期帰還サポート訴え
連合ニュース | 記事入力 2007-07-23 17:49 | 最終修正 2007-07-23 18:06
http://news.naver.com/news/read.php?mode=LSD&office_id=001&article_id=0001704969
ハングルですがよろしくおねがいします

さきほどはどうもです
すいませんが下の次スレお願いします↓

【国内】 塩崎長官「改革の流れを止めて喜ぶのは第一は民主党。二番目は北朝鮮」 松山市の街頭演説で [07/23]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185174478/l50

日韓クモの手　イ・ウンジェｰKawaguchi 決勝で会おう
http://news.naver.com/sports/index.nhn?category=a_match&ctg=news&mod=read&office_id=073&article_id=0000070767

北 恵山市で7階建てアパートが崩壊
http://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00100&num=929

四日前のソースはスレ立てられますか？

ロシア機２機が伊豆沖偵察飛行
空自機スクランブル
http://www.asagumo-news.com/news/200707/070719/07071908.html

北京当局の報道規制強化、「五輪招致時の公約守る誠意あるのか」＝外電
http://jp.epochtimes.com/jp/2007/07/html/d22191.html

慰安婦お婆さんの特別な寄付
http://news.naver.com/hotissue/read.php?hotissue_id=141&hotissue_item_id=67527

韓国同胞 '千人坑' 虐殺被害者慰霊祭
http://www.konas.net/article/article.asp?idx=11996

今日の翻訳依頼見ます。

>293　日帝、公文書毀損どのようにしたか
>299 アジアンカップ　イラン戦PK戦視聴率 50%!　全体視聴率は 32.5%
>300 【中仏】 対中強硬路線のサルコジ大統領、積極的な対中EU為替レート政策を推進。
>307 朝鮮時代, ' ヨンサマ' しのぐ 寒流 あった　naver/OhMyNews 2007-07-23 11:07
>319 ハイジャック家族 "心配かけてこめんね"…早期帰還サポート訴え
>321 日韓クモの手　イ・ウンジェｰKawaguchi 決勝で会おう
>325 慰安婦お婆さんの特別な寄付
>326 韓国同胞 '千人坑' 虐殺被害者慰霊祭

>296 ‘強制退去’ 十日控えてウトロ住民最後の希望巡礼
↓これが日本語記事かな
>317 京都ウトロの住民、強制退去期限控え支援訴える

成田の乗り継ぎ密航で逮捕　韓国籍の男、搭乗券詐取
http://www.tokyo-np.co.jp/s/article/2007072301000660.html

2007/07/23-18:12 韓国教会「心配掛けた」と謝罪＝アフガン拉致事件で論争
http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2007072300694

論争が起きてるのは日本のイラク人質と同じだけど、
真っ先に謝罪してる点では色々比較できて面白いニュースです

立てました。

>293　日帝、公文書毀損どのようにしたか
【韓国】 日帝は朝鮮の事務文書をどのように毀損したか〜奎章閣図書整理作業で明らかに[07/22]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185192446/

>299 アジアンカップ　イラン戦PK戦視聴率 50%!　全体視聴率は 32.5%
【サッカー】 アジアカップ韓国対イラン戦ＰＫ戦の視聴率、５０％！[07/23]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185195406/

↓私はパスします。特に千人坑にはずいぶん時間をかけましたが、私の力ではむりでした。
>300 【中仏】 対中強硬路線のサルコジ大統領、積極的な対中EU為替レート政策を推進。
>307 朝鮮時代, ' ヨンサマ' しのぐ 寒流 あった　naver/OhMyNews 2007-07-23 11:07
>319 ハイジャック家族 "心配かけてこめんね"…早期帰還サポート訴え
>321 日韓クモの手　イ・ウンジェｰKawaguchi 決勝で会おう
>326 韓国同胞 '千人坑' 虐殺被害者慰霊祭
>325 慰安婦お婆さんの特別な寄付

北朝鮮、ベルリン大使館貸し出し　なりふり構わず維持費捻出
(2007/07/23 22:45)

http://www.sankei.co.jp/kokusai/korea/070723/kra070723000.htm

まだ立ってないかな
よろしくお願いします

>>331
にゃー

>>331
【北朝鮮/ドイツ】 北朝鮮、ベルリン大使館貸し出し〜なりふり構わず維持費捻出 [07/23]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185199672/

次スレお願いします

【韓流】 「韓流は最初から存在しない。ゾンビ・ウェーブだ」米芸能記者、「韓流の日」シンポで指摘★２[07/22]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185134362/l50

仏当局、人民元問題に懸念表明へ
ttp://www.jiji.com/jc/a?g=afp_biz&k=20070723013512a

中国代表の次期監督候補に元フランス代表ＦＷ・パパン氏
ttp://www.sanspo.com/soccer/top/st200707/st2007072004.html

三菱電機、中国の原子力発電プラント制御システムを受注
ttp://jp.ibtimes.com/article/biznews/070723/10067.html
ttp://www.newschina.jp/news/category_6/child_24/img_4946.html

台湾、医療サービスを中国人患者に開放
http://www.nikkei.co.jp/news/kaigai/20070723AT2M2102023072007.html

　【台北支局】台湾の行政院（内閣）は肝臓移植、顔の整形手術など高度な医療サー
ビス5項目について、8月1日付で中国からの患者を受け入れる方針を決めた。台湾当
局は中国大陸からの台湾入境を制限しているが、患者には開放するよう7月中に法令
を整備する。海外に住む華人や華僑も受け入れ、3年間で延べ10万人の患者、70億
台湾ドル（約260億円）の収益を見込む。比較的高い水準にある域内の医療サービス
を産業に育てる狙い。(09:59)

経済協力の名目で4千581億規模の対北支援
ttp://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk00100&num=926

統一韓国の未来のために調査を
ttp://www.dailynk.com/japanese/read.php?cataId=nk01600&num=924

粪青玷污了愤青的名字
ttp://news.cnwest.com/content/2007-07/23/content_606595.htm
(糞青が憤青 (FQ) の名を汚す)

まさに中国の恥を地で行く憤青ならぬ糞青による活動事例集的。ｗ

韓国中道・左派が新党へ 反ハンナラで結集目指す
ttp://www.47news.jp/CN/200707/CN2007072301000644.html
2007/07/23 20:03 【共同通信】

>>334
∩ ・∀・）
【韓流】 「韓流は最初から存在しない。ゾンビ・ウェーブだ」米芸能記者、「韓流の日」シンポで指摘★３[07/22]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185208279/

>>335
∩ ・∀・）みまつ

>>335
【中仏】フランス政府当局、人民元問題に懸念表明へ[07/23]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185209453/

∩ ・∀・）すみませんあと２つはパスでつ

韓国のＴＶ局が朝鮮通信使の来日400周年を記念して下関市で
クイズ番組を企画するも日本人50人中8名しか集まらず〆27日」


韓国の有名なテレビ局KBSが朝鮮通信使の来日400周年を記念して、
日韓の「挑戦！ゴールデンベル」という番組を企画。
8月25-26日、山口県下関市で韓国プサン周辺の高校生50名（日本語の学習者）
と日本の高校生と大学生50名が参加するクイズ番組の収録をするものです。
この3日間は日韓の学生がペアとなってクイズに挑戦します。

１7日現在、50名の枠に対して8名しか応募者がありません。
福岡大学5名、熊本学園大学2名、下関西高校1名です。
詳細：http://jakehs.org/01/KBS_GoldenBell.htm
状況：http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=20999709&comm_id=3652
http://www.kankoku.or.kr/@jp_group19/notice.brd/_14.14/?shell=/@jp_group19/index.shell

■mixiがみれない人用
http://www.odnir.com/cgi/src/nup1144.gif

>>337
∩ ・∀・）上たてました

【半島情勢】経済協力の名目で4千581億ウォン規模の対北支援（Daily NK）[07/23]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185209957/

＞統一韓国の未来のために調査を
これ、一昨日たてようか迷った末たてませんでした。うまく説明できないのでつが

>>343
「日本人50人中8名しか集まらず」のソースが個人発信のようですので、
プラス板ではちょっと無理かと ∩ ・〜・）

日네티즌들 “뉴욕타임스 日人기자 두고보자!”
http://news.naver.com/news/read.php?mode=LSD&office_id=143&article_id=0000003686§ion_id=104&menu_id=104
お願いします

http://www.chosunonline.com/article/20070723000051
終わりなき中国産ニセ食品問題

めがっさ長いがお願いしまっす

韓人タウン 強打した ' ホルモン 熱風' ・・・' ローカル vs. 韓国 ブランド' 味競争

[2007-07-23 16:15:01]
http://www.ukopia.com/news/read.php?NewsID=20070720185110

これ↓を訳そうと思います：

＜Bomb by Bomb, Japan Sheds Military Restraints＞
http://www.nytimes.com/2007/07/23/world/asia/23japan.html

ざっと訳してみたけど防諜関係用語？が良くわかんないです、すいません。

China allegedly stealing technology
中国はテクノロジーを盗んでいるとのこと
WASHINGTON, July 23, 2007 at 2:38 PM(UPI) --

米国の防諜活動の専門家は、中国が攻撃的スパイ活動で米国の技術を盗み、中国に多くの仕事を
もたらすと言った。「盗むことができるならば、（技術を）開発するより何年も節約できる」と
米国防諜組織幹部がUSA Todayに話した。月曜日の記事で、ジョーブレンナー(カウンタースパイ
組織の長官？)は、中国が米国の産業と学界での重要な地位にある何千もの中国人と中国のアメリ
カ人を利用すると言いました。ＦＢＩの防諜活動部門のブルースカールソンによれば、すべての
経済スパイ活動のおよそ3分の1は、中国政府機関、研究所や企業につながります。
先月、米法廷陪審は、機密扱いでない米国のNaval researchの窃盗と関連して、Chi Mak（カリフ
ォルニアで防御を請け負っていた）に有罪判決を下しました。Makの裁判で、検察当局は窃盗への
中国の政府関与を主張した証拠を提示しました。
http://www.upi.com/NewsTrack/Top_News/2007/07/23/china_allegedly_stealing_technology/9469/

>>335
>>336
>>339
>>347
(*^-^)ﾉ

>>335
【中仏】フランス政府当局、人民元問題に懸念表明へ[07/23]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185209453/
【サッカー】 中国代表の次期監督候補に元フランス代表ＦＷ・パパン氏 [07/20]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185234918/
【中国】 三菱電機、中国の原子力発電プラント制御システムを受注 [07/23]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185235377/
>>336
【台湾】 肝臓移植、顔の整形手術など高度な医療サービスを中国人患者にも開放 [07/23]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185235515/
>>339
【韓国】 中道・左派が新党へ 反ハンナラで結集目指す [07/23]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185235718/
>>347
【朝鮮日報】 終わりなき中国産ニセ食品問題 「段ボール肉まん捏造」発表も捏造ではないか [07/23]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185237072/

>>329
【韓国】 「国民に心配掛けた」と謝罪、アフガン拉致事件で論争−韓国教会 [07/23]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185237806/
>>328
【国内】中国人成田乗継ロンドン行き密航未遂事件：韓国籍の男を逮捕、日本人名義の搭乗券を航空会社から騙し取る[07/23]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185203384/
>>324
【大紀元】 北京当局の報道規制強化、「五輪招致時の公約“報道の自由の拡大”を守る誠意あるのか」 [07/23]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185238170/

>>349 は、これ↓で立てられちゃったので訳すのやめます。

【日朝】日本の爆弾投下訓練は北朝鮮を想定＝NYタイムズ紙[07/24]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185234441/l50

これ↓を訳そうと思います：

【アフガン】ブッシュ政権、韓国人人質とタリバン収監者の交換釈放に反対か。一方で「米国のせい」にされるのも憂慮 [07/24]
http://kr.news.yahoo.com/service/news/shellview.htm?linkid=4&articleid=2007072407194093870&newssetid=1352

お願いします。

薬事法：不起訴の在日朝鮮人、北朝鮮関与疑った捜査を批判
毎日新聞　2007年7月23日　22時33分
http://www.mainichi-msn.co.jp/kokusai/asia/news/20070724k0000m040128000c.html

京都ウトロの住民、強制退去期限控え支援訴える(画像あり)
http://japanese.yonhapnews.co.kr/relation/2007/07/23/0400000000AJP20070723001300882.HTML

京都府宇治市の在日韓国・朝鮮人居住地域「ウトロ」の住民会が２３日、ソウル市内で緊急記者会見を開き、
「ウトロで最後まで暮らしたい」という２０１人の願いを訴えた。ウトロは、１９４０年代に飛行場建設のため
朝鮮半島から日本に強制徴用された人々が住む地域。

キム・ギョイル会長ら住民９人は会見で、土地の所有者である日本の不動産会社が、土地の購入希望者が
現れたとして６４００坪の土地の処分期限を３１日に急に繰り上げたと説明し、「これまでも祖国が
問題解決に乗り出してくれていたが、残り数日に最後の力を注いでほしい」と要請した。
記者会見の後、住民会は住民と同数の花と最後の嘆願書を携え、青瓦台と外交通商部、国会を訪問し
強制退去を防いでほしいと懇請した。

>>356
>>357
(*^-^)ﾉ

>>356
【国内】 薬事法で送検、不起訴になった在日朝鮮人、北朝鮮の関与を疑った捜査を批判 [07/23]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185245343/
>>357
【韓国】 京都の在日韓国・朝鮮人居住地域「ウトロ」住民、強制退去期限控えソウル市内で支援訴える [07/23]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185245622/

>>355 の分です：

【アフガン】ブッシュ政権、韓国人人質に犠牲が出た場合に「米国のせい」にされるのを憂慮 [07/24]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185246903/l50

【国内医療】韓国のウソツク教授の疑惑を指摘した京都大学は、同時期にマウスの皮膚細胞よりES細胞を作り出す事に成功していた。

あまりに単純な方法で安定的にできる為、実験チームも唖然、再三の検証を重ねていた矢先、韓国のウソツク教授が捏造論文を
発表した為懐疑的に扱われるのを恐れ、発表を延期していたそうです。

http://japan-lifeissues.net/news.php?newsID=00010215&topic=bio

京都大学ES細胞プロジェクト
http://www.shigen.nig.ac.jp/escell/human/top.jsp


NEW!
＜参加申し込み期日延長＞
「京都大学再生医科学研究所
　　第２回公開講演会」のお知らせ
日時：平成19年7月28日（土）
場所：百周年記念ホール
　（京都大学百周年時計台記念館１階）
参加費：無料
問合せ：再生医科学研究所総務掛
TEL：075-751-3802・3803

ここ一週間ぐらいのニュウヨークタイムズ（？）にも取り上げられています。

【日朝】日本の爆弾投下訓練は北朝鮮を想定＝NYタイムズ紙[07/24]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185234441/

次ぎスレお願いします

韓流ブームに日本の暴力団の影

波紋呼ぶクォン・サンウ脅迫電話…芸能界に手を伸ばす暴力団
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2007/02/06/20070206000055.html

お願いします。

謝罪と補償拒む安倍政権への痛打
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2007/06/0706j0723-00001.htm

《哆啦A梦》内地票房超预期
　大江動漫頻道2007-07-24 11:45
----
《ドラえもん》中国大陸のチケット売り場は想定外

ドラえもんシリーズは日本上映後2年以上経ってから海外上映する慣習がある中、大陸初上映の「ドラえもん：のび太の恐竜」は去年の作品であるからして、まさに1つの特例です。

中国大陸の観衆は、それに呼応するかのように公開最初の週末3日間で予想を遥かに上回る600万元のチケットを売ったと興行筋は伝えました。

大陸全土で200館余りに配給された「ドラえもん」の上映回数自体は決して多くはないとはいえ、非常に驚異的な入場率であり、週末は多くの映画館で満席となる現象が見受けられました。
先週の土曜日、上海では上映80回で23万元近くの興行収入となり、ずば抜けた成績です。この「ドラえもん熱」に対して観衆も想定外のようで「子供や青少年が見るものだと思っていたけど、大人の観衆のドラえもん熱も負けてないように見える」と。
専門家の分析によると、ドラえもん産業はとっくに何らかの形で忠実なファンを育て初めていて、今回は映画版ドラえもんの中国大陸初上陸ということもあり、観衆が高い情熱を抱くのは自然な成り行きであるとのことです。

ソース : ttp://21play.jxnews.com.cn/system/2007/07/24/002527992.shtml

関連スレ
【中国】のび太君は「大雄」って言うんだよ！映画ドラえもんノーカット版、今月20日公開[07/20]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184920322/
【中国】 ドラえもんテーマパークが中国初登場！この夏、ブーム爆発か [07/15]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184482028/

関連ニュース (北京語)
《哆啦A梦》的由来与法宝介绍(图)
　ドラえもんのトリビアや秘密道具を紹介 (画像有)
　ttp://21play.jxnews.com.cn/system/2007/07/19/002524783.shtml
　超重要：桃太郎印のきびだんご、スモールライト
　よく使う：タイムマシン、タケコプター
　真の宝：勇気
　南腔北調：(南水北調政策にかけている)
　　北京語圏、広東語圏、台湾で「役名」が違うことが面倒だ！
　　ドラえもん (哆啦A梦) は「阿蒙」であるべきだと台湾人は言う。
----
タイトル直訳／本文はいくつか日本語的言い回しに意訳した箇所あり

お願いします。

「北朝鮮外務省の拉致問題備忘録を許さない」−家族会・救う会声明(2007/07/20)
http://www.sukuukai.jp/mailnews.php?itemid=1295
７月１９日、北朝鮮外務省は拉致問題に関する「備忘録」なる文書を発表した。
８千字を超える同文書は、安倍内閣と救う会、調査会などの救出運動を口汚くの
のしり、誹謗を書き連ねている。なにより、拉致問題はすでに解決したという許
し難い開き直りを行っている。北朝鮮政府が出した文書であるから、これに対し
てはやはり我が国政府が反論するべきだと考えるが、私たちもここで一言述べて
おく。

　我が国では安倍内閣発足後、拉致問題解決が国政の最優先課題になり、政府と
国民が一体となってすべての被害者を返せと要求し、制裁をかけ続けている。国
際社会でも拉致問題の深刻さが理解され、金正日政権に対する非難の声が高まっ
ている。彼らが荒唐無稽な文書を出した背景にはそれに対する危機感があるから
だろう。

　２００２年９月、金正日はそれまでの拉致はでっち上げという主張を撤回して
謝罪したが、そこで新たに二つのウソをついた。拉致被害者は１３人のみで、そ
のうち８人は死亡したというウソである。

　我が国政府が確実な証拠に基づき認定している拉致被害者は１７人である。政
府認定以外にも拉致された可能性が高い事案が多数ある。曽我ひとみさんは母ミ
ヨシさんと自宅近くを二人で歩いているところを北朝鮮工作員に襲われ拉致され
た。ところが北朝鮮はミヨシさん拉致を認めていない。このようなウソを信じる
者は誰もいない。

　また、８人が死んだというが、彼ら自身が認めたように、提出された死亡診断
書と病院死亡台帳は捏造であった。死亡を証明する客観的証拠は皆無である。こ
のことこそが安倍内閣と私たちが「生存を前提として」即時帰国を求めている一
番の根拠だ。

　拉致問題は断じて解決などしていない。北朝鮮は二つのウソはもはや通用しな
いことを知るべきだ。すべての被害者の安全を確保し即時帰国させること以外に、
拉致問題を解決する道はなく、それをしなければより強い制裁が発動されるだけ
だ。

平成１９年７月２０日
北朝鮮による拉致被害者家族連絡会　代表　横田　滋
北朝鮮に拉致された日本人を救出するための全国協議会　会長　佐藤勝巳

贈呈式：下敷き８万枚プレゼント　韓国のＪＣ、福岡市の全小学校に　／福岡
http://www.mainichi-msn.co.jp/chihou/news/20070724ddlk40040080000c.html

>>367

立てました：

【日韓友好】韓国青年会議所の在日組織が福岡市の小学生全員に下敷きをプレゼント。韓国の地図などを掲載 [07/27]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185259655/l50

「第５世代」ステルス実験機開発へ…防衛省方針
7月24日3時7分配信 読売新聞
http://www.yomiuri.co.jp/politics/news/20070724i101.htm

　防衛省は２３日、ステルス性能などを持つ「第５世代」の戦闘機技術を検証する有人実験
機の開発に向け、来年度予算の概算要求に費用を計上する方針を固めた。
　日米が共同で開発したＦ２支援戦闘機の生産が２０１１年度で終わるのをにらみ、技術開発
の基盤を維持するのが目的だ。
　国産機開発の姿勢を示すことで、来年夏の次期主力戦闘機（ＦＸ）の選定で米国などとの
交渉を有利に進める狙いもある。
　防衛省によると、有人実験機には、ステルス技術や高度な電子機器などを搭載する。レー
ダーや武器などは搭載しないため、実際の戦闘機よりは小型になる予定だ。開発期間は約
１０年、開発費は総額で数百億円程度を見込んでいる。

>>363
古杉鱒

次スレください。

【日朝】日本の爆弾投下訓練は北朝鮮を想定＝NYタイムズ紙[07/24]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185234441/

【日米】アメリカ政府内で強まるF-22対日輸出慎重論。ヒル国務次官補らが「中国や韓国の反発を招く」と主張 [07/24]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185248773/

首相 韓国大統領にメッセージ
http://www3.nhk.or.jp/news/2007/07/24/d20070724000120.html

消臭でつかめ外国人客　世界陸上控える大阪のホテル
http://www.mainichi-msn.co.jp/tokusyu/horidashi/news/20070723mog00m040011000c.html

>韓国人客が食べ慣れたキムチを客室に持ち込むことが多く、
>「キムチの強い残り香は、日本人には不評で、部屋の変更を求められることもしばしば。
>しかし持ち込みを禁止して、韓国人客に逃げられたくない」（長崎市内のホテル）

北朝鮮メディア、安倍首相退陣を要求　閣僚も相次ぎ攻撃
http://www.asahi.com/international/update/0724/TKY200707240483.html

北朝鮮メディアが２９日投開票の参院選を前に、安倍政権への批判を強めている。２３日付の朝鮮労働党機関紙、
労働新聞は「安倍一味は自ら権力の座を退くのが良いだろう」という論評を掲載した。ラヂオプレスによれば、
安倍内閣の退陣を公然と求めたのは初めて。

　２４日付の同紙は小池防衛相を「政界の渡り鳥と呼ばれる」「軍国主義にあこがれるスカートをはいた
右翼保守人物」と酷評。２１日の朝鮮中央放送は、赤城農水相ついて「事務所費用の問題について
ペテンを働いた事実が明るみに出た」と非難した

>>374

このへん↓で。

【北朝鮮】 労働新聞 「安倍一味は腐敗政治と決別し、権力の座から退くのが良い」と退任を促す [07/23]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185174975/l50

>>362
>>371
たてました。
【日朝】日本の爆弾投下訓練は北朝鮮を想定＝NYタイムズ紙 ★２ [07/24]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185267539/

誘導です。
【日米】アメリカ政府内で強まるF-22対日輸出慎重論。ヒル国務次官補らが「中国や韓国の反発を招く」と主張 ★２ [07/24]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185262697/

>>372
>>373
(*^-^)ﾉ

>>372
【日韓】 安倍首相、韓国大統領にメッセージ 「速やかな解決と全員の無事を祈る」 [07/23]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185268163/
>>373
【国内】 消臭でつかめ外国人客　世界陸上控える大阪のホテル [07/23]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185268435/

古朝鮮·三国時代に ‘もっとすごかった韓流’
‘韓民族文化伝播事例’ 縛って本で発行して
http://www.munhwa.com/news/view.html?no=2007072401032430065004

自爆テロの元祖 'カミカゼ' 結局は '後悔.怒りだけ'
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2007/07/24/2007072401017.html

>>380

東亜と絡んでないようです。

朝鮮総連施設：固定資産税免除は１５市減り２８市町に
http://www.mainichi-msn.co.jp/seiji/gyousei/news/20070725k0000m010043000c.html

「未来創造統合民主新党」ってカルト臭すぎねｗ

韓国 与党系が新党結成へ
http://www3.nhk.or.jp/news/2007/07/24/d20070724000138.html

韓国では、１２月１９日に行われる大統領選挙に向けて、最大野党のハンナラ党が、
来月行う予備選挙で公認候補を１本化させる予定なのに対して、与党系の勢力では、
与党・ウリ党から離党した議員たちがいくつかのグループに分かれたため、
候補者選びの動きが遅れています。こうした中、与党系勢力の結集を図ろうと、
大統領選挙への立候補を表明しているソン・ハッキュ前キョンギ道知事や
チョン・ドンヨン元統一相といった有力な政治家をはじめ、
ウリ党などを離党した国会議員たちが２４日、ソウルで集会を開き、
来月５日に新党を立ち上げることを決めました。

新党の名前は「未来創造統合民主新党」となる予定で、大統領選挙への立候補者が
参加しているうえ、現時点での議員の数が６４人とハンナラ党に次いで２番目に
多くなることから、与党系勢力の候補者選びは、今後、この新党を中心に進められる見通しです。

中国 偽ウィンドウズ工場摘発
http://www3.nhk.or.jp/news/2007/07/24/d20070724000145.html

中国公安省は今月上旬、上海に本拠地がある偽造グループの上海や
深センにある製造や販売の拠点あわせて６か所を
アメリカのＦＢＩ・連邦捜査局と合同で捜索しました。

そして、メンバー２５人を逮捕するとともに、マイクロソフト社のウィンドウズ・ビスタや
ＸＰなどパソコン用の基本ソフトの偽造されたディスク７万枚や、マイクロソフト社の
偽の証明書２３万通と説明書が６万枚、それに包装用の箱などを押収したということです。

ＦＢＩとともに記者会見した公安省の高峰副局長は「偽造グループは、インターネットを利用して、
偽物を正規品のおよそ１０分の１の価格でアメリカやカナダなどに売りさばいていた」と説明しました。

この捜査は、中国で作られたニセのブランド品や海賊版のＤＶＤがアメリカで
急増していることを受けて行われたもので、中国政府としては、
捜査結果を明らかにし押収品を公開することで、この問題に真剣に
取り組んでいることを内外にアピールするねらいがあるものとみられます。

今日の翻訳依頼見ます。

>346 日ネチズンたち “ニューヨークタイムズ 日人記者今に見ろ！
>348 韓人タウン 強打した ' ホルモン 熱風' ・・・' ローカル vs. 韓国 ブランド' 味競争
>379 古朝鮮·三国時代に ‘もっとすごかった韓流’


↓全訳付き依頼はパスします。
>350 China allegedly stealing technology

百済王族 '応神王'（応神天皇） 大阪地域に征服王朝基礎

http://www.jksm.com/Service4/ShellView.asp?TreeID=502&PCode=0006&DataID=200707191444000016

韓国人拘束 交渉で進展か

アフガニスタンで韓国人２３人が反政府武装勢力タリバンに連れ去られた事件で、
アフガニスタン、韓国両政府の交渉担当者は、タリバン側が韓国人を殺害しないと約束したことを明らかにし、
タリバン側も「２４日中にも問題が解決する可能性がある」と述べるなど、交渉に進展がみられることがわかりました。

http://www3.nhk.or.jp/news/2007/07/24/k20070724000155.html

わいろ告発の韓国企業、今度は認可の遅れに抗議＝ベトナム
http://www.newsclip.be/news/2007724_014130.html

訃報：ザヒル・シャー氏　９２歳　死去＝元アフガン国王
http://www.mainichi-msn.co.jp/shakai/fu/news/20070724ddm007060190000c.html

立てました。

>379 古朝鮮·三国時代に ‘もっとすごかった韓流’
【韓国】 古朝鮮・三国時代に「もっとすごかった韓流」〜韓民族文化伝播事例「古代にも韓流があった」出版[07/24]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185283923/

↓これ、前にみた記憶がないけど、2005-11-22 12:35です。
>346 日ネチズンたち “ニューヨークタイムズ 日人記者今に見ろ！

↓パスします。
>348 韓人タウン 強打した ' ホルモン 熱風' ・・・' ローカル vs. 韓国 ブランド' 味競争

↓宗教新聞か・・・。見ます。
>386 百済王族 '応神王'（応神天皇） 大阪地域に征服王朝基礎

↓やはりパスです。ニュースとはいえません。
>386 百済王族 '応神王'（応神天皇） 大阪地域に征服王朝基礎

【日米】アメリカ政府内で強まるF-22対日輸出慎重論。ヒル国務次官補らが「中国や韓国の反発を招く」と主張 ★２ [07/24]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185262697/

次おねがいします

八竜海岸で医療廃棄物２５点　注射器やガラス製の薬瓶など
http://www.sakigake.jp/p/akita/national.jsp?kc=20070724q
>薬瓶のうち２個にはハングルとみられる文字が印刷されたラベルが張られていた。

なぜ、立てない？


「北朝鮮外務省の拉致問題備忘録を許さない」−家族会・救う会声明(2007/07/20)
http://www.sukuukai.jp/mailnews.php?itemid=1295

７月１９日、北朝鮮外務省は拉致問題に関する「備忘録」なる文書を発表した。
８千字を超える同文書は、安倍内閣と救う会、調査会などの救出運動を口汚くの
のしり、誹謗を書き連ねている。なにより、拉致問題はすでに解決したという許
し難い開き直りを行っている。北朝鮮政府が出した文書であるから、これに対し
てはやはり我が国政府が反論するべきだと考えるが、私たちもここで一言述べて
おく。

　我が国では安倍内閣発足後、拉致問題解決が国政の最優先課題になり、政府と
国民が一体となってすべての被害者を返せと要求し、制裁をかけ続けている。国
際社会でも拉致問題の深刻さが理解され、金正日政権に対する非難の声が高まっ
ている。彼らが荒唐無稽な文書を出した背景にはそれに対する危機感があるから
だろう。

　２００２年９月、金正日はそれまでの拉致はでっち上げという主張を撤回して
謝罪したが、そこで新たに二つのウソをついた。拉致被害者は１３人のみで、そ
のうち８人は死亡したというウソである。

　我が国政府が確実な証拠に基づき認定している拉致被害者は１７人である。政
府認定以外にも拉致された可能性が高い事案が多数ある。曽我ひとみさんは母ミ
ヨシさんと自宅近くを二人で歩いているところを北朝鮮工作員に襲われ拉致され
た。ところが北朝鮮はミヨシさん拉致を認めていない。このようなウソを信じる
者は誰もいない。

　また、８人が死んだというが、彼ら自身が認めたように、提出された死亡診断
書と病院死亡台帳は捏造であった。死亡を証明する客観的証拠は皆無である。こ
のことこそが安倍内閣と私たちが「生存を前提として」即時帰国を求めている一
番の根拠だ。

　拉致問題は断じて解決などしていない。北朝鮮は二つのウソはもはや通用しな
いことを知るべきだ。すべての被害者の安全を確保し即時帰国させること以外に、
拉致問題を解決する道はなく、それをしなければより強い制裁が発動されるだけ
だ。

平成１９年７月２０日
北朝鮮による拉致被害者家族連絡会　代表　横田　滋
北朝鮮に拉致された日本人を救出するための全国協議会　会長　佐藤勝巳

http://www.nishinippon.co.jp/nnp/politics/20070725/20070725_001.shtml
在外邦人救出で日米協力　朝鮮半島有事を想定

2007年07月25日（水曜日）付　朝日新聞社説
　　　　　　 ∧＿∧
　　　　　　（*@∀@）
　　　　　 _（つ 朝 φ＿　　　　■「憲法問題」―白紙委任しないために
　　　　　|＼ .＼三＼[=]＼ 　
　　　　　|　.|￣￣￣￣￣ |　　 ■「中国製食品」―安全管理こそ生きる道
　　　. 　 ＼|　打倒安倍　| 　　　

http://www.asahi.com/paper/editorial20070725.html

次スレよろしく

【日韓友好】韓国青年会議所の在日組織が福岡市の小学生全員に下敷きをプレゼント。韓国の地図などを掲載 [07/27]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185259655/

[2007-07-22 05:06:52] 　" 慰安婦 被害者 イ・ヨンス お婆さん 唯一 所望は 日本 お詫び"
http://www.ukopia.com/news/read.php?NewsID=20070722050652100000

>>392　∩ ・∀・）
【日米】アメリカ政府内で強まるF-22対日輸出慎重論。ヒル国務次官補らが「中国や韓国の反発を招く」と主張 ★３ [07/24]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185300444/

消臭でつかめ外国人客　世界陸上控える大阪のホテル
http://www.mainichi-msn.co.jp/tokusyu/horidashi/news/20070723mog00m040011000c.html

>>393
南北どっちか判別しづらいのでパスでつ

>>394
ニュースというか一次ソースなので、∩ ・∀・）はパスでつ

>>395 たてまつ

>>395 ∩ ・∀・）つ
【日米】在外邦人救出で日米協力、朝鮮半島有事を想定[07/25]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185301259/

>>396 パス

>>397 ∩ ・∀・）
【日韓友好】韓国青年会議所の在日組織が福岡市の小学生全員に下敷きをプレゼント。韓国の地図などを掲載★２ [07/24]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185301753/

>>400 たってまつた
【国内】 消臭でつかめ外国人客　世界陸上控える大阪のホテル [07/23]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185268435/l50

台湾の国連加盟 支持できない
http://www3.nhk.or.jp/news/2007/07/25/d20070724000189.html

英文です。「カルガリーの景観が（韓国に）盗まれた」

光陽市が英エコノミスト誌に海外向けの全面広告を出しました、
「私達は、あなた方が北東アジアでビジネスを成功するように、招待します。」
でも、その広告の写真は光陽市ではなく、カルガリーの景色が写ってる。
どこにもカルガリーであるとは書かれておらず、無断借用、しかも加工済み。
それを見たカナダ人はあきれています。

テキスト版
http://www.canada.com/calgaryherald/news/story.html?id=241472ca-74ee-468a-8239-2bc679b360a5&k=54634

紙面版、写真付き。記事左上の虫眼鏡ボタンを押してください、保存推奨。
http://digital.calgaryherald.com/epaper/viewer.aspx?issue=10322007072300000000001001&page=1&article=2dd293d4-3e79-4ba7-a71e-43975e5dbc3f

日本男子地鉄6次挙牌尋人找到梦中女郎
ttp://nx.people.com.cn/GB/channel3/21/200707/25/80087.html

写真・実名入り。内容は、かなり「引く」けど傑作。
ttp://nx.people.com.cn/media/200707/25/NewsMedia_28950.jpg
ttp://nx.people.com.cn/media/200707/25/NewsMedia_28952.jpg

小便で汚染・水換えず、高級ホテルもプール不合格
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2007&d=0725&f=national_0725_001.shtml
2007/07/25(水) 12:23:43更新
　　上海市松江区の衛生当局はこのほど、同区内のプール１５カ所の水質検査を実施したところ、尿素が基準値を超えたため５カ所が不合格となったことを明らかにした。同局では「プールの中で小便をしてしまう水泳客が多いことが一因」との見方を示した。新民網が伝えた。
　　同局は「この他、水を定期的に交換しないことも原因だ」と述べた。最高級とされる「５つ星ホテル」のプールでも不合格となったケースがあるという。
（編集担当：菅原大輔）

>>408

どうぞ
【中国】小便で汚染・水換えず、高級ホテルもプール不合格[07/25]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185335426/l50

ってか、メディアでもあまり取り上げてないけど・・・・

中国だけじゃないよっ！

韓国でも食の危機
http://www.yomiuri.co.jp/gourmet/news/20070721gr01.htm

韓国映画,内憂外患 ! 内需・輸出 同時危機　[マイデイリー（韓国語）2007-07-25 10:12]
http://news.naver.com/hotissue/daily_read.php?office_id=117&article_id=0000100496

上半期（今年1月から6月）、韓国映画輸出額は去年に比べて57%急落。
特に日本は74.9%減、アメリカは83.3%減　だってさ。

無愛想な慶尚道男と愛嬌多い日本女性の相性は?
http://www.donga.com/fbin/output?f=j__&n=200707250285&df=7

韓国語学ぶ対馬高生を取材　ソウルのテレビ局
http://www.nagasaki-np.co.jp/kiji/20070725/09.shtml

東芝子会社、中国に原発４基建設へ
ttp://www.jiji.com/jc/a?g=afp_biz&k=20070725013535a
中国で原発４基建設 東芝グループのＷＨ社
ttp://www.asahi.com/business/update/0725/TKY200707240624.html
中国の原発プラント受注 東芝グループが初参入
ttp://www.tokyo-np.co.jp/s/article/2007072401000707.html
東芝が中国原発建設を受注
ttp://www.tv-tokyo.co.jp/biz/nms/days/070725/t2.htm

>>394
>なぜ、立てない？

立ってる

【北朝鮮】 「わずか十余人の『拉致』をより大きく喧伝するところに日本の道徳的低劣さがある」日本批判★２ [07/20]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184968825/

ヒル次官補の息子が現代車「エラントラ」購入して話題に
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=89620&servcode=200§code=200

タイトルはおまかせします。

【韓国】「第5世代」ステルス実験機開発へ…防衛省方針
ttp://bemil.chosun.com/brd/view.html?tb=BEMIL081&pn=1&num=38345

以下はそろそろおかわりですね
　↓
【日米】アメリカ政府内で強まるF-22対日輸出慎重論。ヒル国務次官補らが「中国や韓国の反発を招く」と主張 ★３ [07/24]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185300444/

在日歌劇団の使用認める　仙台市処分を地裁停止
http://www.iza.ne.jp/news/newsarticle/event/trial/70595/

また地裁だ　orz

「金正日委員長の健康のため平壌市が禁煙措置」英ＦＴ紙
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=89584&servcode=500§code=500

医師に禁煙を命じられた金総書記、公務の場を全面禁煙に
http://www.afpbb.com/article/life-culture/life/2258912/1873987

【写真】「平和憲法９条改正に反対」
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=89636&servcode=400§code=400

>>419
(*^-^)ﾉ

>>419
【北朝鮮】 医師に禁煙を命じられた金正日総書記、公務の場を全面禁煙に [07/25]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185358599/

次おねがいします。

【アフガン】タリバン、人質解放交渉の決裂を宣言 [07/25]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185357152/

>>406

確認します。

>>423
(*^-^)ﾉ

>>423
【アフガン】タリバン、人質解放交渉の決裂を宣言 ★２ [07/25]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185361863/

今日の翻訳依頼見ます。

>411 韓国映画,内憂外患 ! 内需・輸出 同時危機　[マイデイリー（韓国語）2007-07-25 10:12]
>412 無愛想な慶尚道男と愛嬌多い日本女性の相性は?

↓パスします。
>>398　[2007-07-22 05:06:52] 　" 慰安婦 被害者 イ・ヨンス お婆さん 唯一 所望は 日本 お詫び"

【記者ブログ】美少女ゲームは日中関係を傷つける？
http://fukushimak.iza.ne.jp/blog/entry/47963/

07年上期のロシアＧＤＰ伸び率は＋7.8％＝副首相

【モスクワ　２４日　ロイター】　ロシアの各通信社がジューコフ副首相の発言として伝えたところによると、
２００７年上期の国内総生産（ＧＤＰ）伸び率は７．８％となった。６月単月では８．２％。

副首相は、プーチン大統領との閣議で「ＧＤＰ伸び率は、当初の計画より高い。
今年は、経済成長の海外要因依存度が低下し、主に内需に支えられているという新たな傾向がみられる」と述べた。

ＧＤＰ伸び率が好調なことについて、鉱工業生産が加速していることが背景との見方を示した。
６月の鉱工業生産伸び率は１０．９％だった。

財務省は、０７年通年のＧＤＰ伸び率を６．５％と予想しているが、ジューコフ副首相など複数の政府高官は、
通年の伸び率が７％に達する可能性もあるとみている。

2007/07/25 11:18

http://www.worldtimes.co.jp/news/world/kiji/2007-07-25T111820Z_01_NOOTR_RTRMDNC_0_JAPAN-270407-1.html

朝鮮中央日報
警察、タリバン刺激する英文掲示物削除要請
ttp://japanese.joins.com/article/article.php?aid=89625&servcode=400§code=400

警察庁サイバーテロ対応センターは２５日、タリバンを刺激する内容の掲示物が英語に翻訳、無差別に流布され、国内外インターネットサイト運営者に関連掲示物の削除を要請したことを明らかにした。

現在インターネットにはタリバンに拉致された２３人のうちの１人がサイワールドミニホームページに掲載した旅行記が流布している。旅行記にはイスラム寺院でのエピソードと感じたことなどが詳しく紹介されている。
これを一部のネチズンが英語に翻訳してタリバンのホームページ運営者に電子メールで送り、世界的な動画サイトであるユーチューブに掲載したことがわかった。
特に、英語に翻訳する過程で「看護師１人以外に医療陣がいないのに、どうして無料医療奉仕活動と言えるか」「アフガンのイスラム寺院で他の宗教儀式の礼拝をした」という、書かれてもいない内容まであった。

警察関係者は「虚偽の事実を流布してタリバンの感情を刺激、拉致された人たちの身に危険を及ぼす恐れがあることから、掲示物の削除を要請した」とし「悪意的内容の虚偽の英文掲示物を作成し、流布したネチズンを追跡中だ」としている。

>>430
【韓国】警察、タリバン刺激する英文掲示物削除要請 [07/25]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185367151/l50

立てました。

>411 韓国映画,内憂外患 ! 内需・輸出 同時危機　[マイデイリー（韓国語）2007-07-25 10:12]
【芸能】 韓国映画、内憂外患！〜国内観客数急減、海外輸出額半減[07/25]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185364513/

>412 無愛想な慶尚道男と愛嬌多い日本女性の相性は?
【韓国】 無愛想な慶尚道男性と愛嬌のある日本女性の相性は?〜韓国の恋愛実験番組[07/25]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185368459/

↓これ立てます。
日本右翼また歪曲教科書推進
http://www.segye.com/Service5/ShellView.asp?TreeID=1234&PCode=0007&DataID=200707251645000154

【サッカー】アジアカップ「韓国優勝」、もはや夢ではない！？[07/24]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185244802/l50

おかわりください

立てました。

>>432
【国内】 日本右翼また歪曲教科書推進〜扶桑社、作る会とは別の団体で教科書作る[07/25]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185371321/

【アフガン】人質の韓国人1人死亡、8人解放[07/25]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185367594/l50

おかわりくだちい

キャプttp://cgi.2chan.net/n/src/1185372851012.jpg
ミラー　http://upld3.net/src/upld0618.jpg

4年ぶりに中国で日本米の輸入販売解禁へ　赤城農水相が記念式典出席のため北京入り
http://www.fnn-news.com/headlines/CONN00115015.html

中国で26日、4年ぶりに日本米の輸入販売が解禁される。
25日朝、赤城農水相は「中国の特に富裕層をね。
お金持ちがターゲットで。日本の最高のお米を食べていただきたいと」と述べた。
第1弾として北京と上海で売り出されるのは、
日本が誇る新潟県産「コシヒカリ」と宮城県産「ひとめぼれ」。
(中略)
しかし、販売開始を前に、2つの気になる点が浮上した。
1つは値段で、中国生産の「日本米」が2kgおよそ300円なのに対し、
日本産の米は2kgでおよそ3,200円と、10倍以上もする。
(中略)
実は、コシヒカリの中国語表記「越光」なども、すでに米用として商標登録されており、
26日から販売される日本米の商品名としては使用できないという。
(中略)
全農総合企画部輸出対策室の鷹野尚志室長は「商標の件については、
日本国と中国の考え方で若干異なる部分があります。調査をして、また分析をして、
ご指導を得ながら、とり進めたいなというふうに思っております」と述べた。
そして、「ひとめぼれ」を生産する宮城県の農家は「それはちょっと、うまくないですよね。
それを別の形(名前)で売るのでは、わたしたちは納得いかない」と話した。

3位決定戦対韓国戦。どうせなら決勝でやりたかったところだ。

日本、サウジアラビアに敗れる　韓国との３位決定戦へ
ttp://sportsnavi.yahoo.co.jp/soccer/japan/asiacup07.html

文章付きソースのほうがいいかな

読売新聞

日本３連覇ならず、サウジに敗れ３位決定戦へ…アジア杯
ttp://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20070725-00000514-yom-spo

サッカーのアジアカップは２５日、準決勝の２試合が行われ、ハノイでサウジアラビアと対戦した日本は２―３（前半１―１）で敗れ、大会３連覇を逃した。日本は２８日、パレンバン（インドネシア）で行われる３位決定戦で韓国と対戦する。

　３５分に先制を許した日本はその２分後、左ＣＫをＤＦ中沢（横浜Ｍ）が頭で押し込み、同点で前半を折り返した。

　後半開始直後の４７分、右クロスをＦＷハサウィに頭で決められたものの、５３分、左ＣＫからのこぼれ球をＤＦ阿部（浦和）がオーバーヘッドで決めて再び同点に。
しかし５７分、ハサウィにドリブルで持ちこまれて勝ち越し点を許した。その後は日本が押し気味に試合を進めたが、ゴールを奪えなかった。

韓国の鶏肉輸入停止を解除
http://www3.nhk.or.jp/news/2007/07/26/d20070725000207.html

農林水産省は、去年１１月に韓国で毒性の強い「Ｈ５Ｎ１」型の
鳥インフルエンザが発生したため、韓国からの鶏肉や鶏肉を加工した製品、
それに卵の加工品などの輸入を一時停止する措置を取っていました。

その後、韓国で感染した鶏の処分や養鶏場の消毒など感染の拡大を防ぐ対策が徹底され、
養鶏場でも鳥インフルエンザのウイルスが確認されないことから、
農林水産省は２５日、輸入停止の措置を解除しました。

韓国からは、平成１７年の１年間に鶏肉やその加工品などがおよそ１５００トン輸入されています。

'アメリカ人慰安婦'も存在した! 　韓国YTN TVの取材で明らかに
YTN TV | 記事入力 2007-07-26 01:43
http://news.naver.com/hotissue/ranking_read.php?section_id=102&ranking_type=popular_day&office_id=052&article_id=0000158842

ヒル次官補の息子が現代車「エラントラ」購入して話題に

http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=89620&servcode=200§code=200

ＬＧ‘プラダフォン’に対抗　三星電子が‘アルマーニフォン’販売へ
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=89577&servcode=300§code=300

韓国でも「九条の会」日本の護憲運動を応援
http://www.iza.ne.jp/news/newsarticle/event/70783/

【業界】韓国ゲーム会社が『上上下下左右左右XX（Xは任意のキー）』の商標登録　当のコナミは困惑
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news7/1178653834/

お願いします。

世界に広がる「韓国人は金持ち」というイメージ
http://www.chosunonline.com/article/20070725000022

元小結旭鷲山、脅されて引退した〜中国韓国の企業、ヤクザとトラブル〜法則発動

http://www.nikkansports.com/general/p-gn-tp0-20070726-232475.html

キミ、まねしないでよ！　　商標争い　今度は卵
http://www.tokyo-np.co.jp/article/world/news/CK2007072602035819.html

>>443
それ立てます…写真付きでｗ

この場面たちの共通点は?BGM、效果音響で J-POPが流れる
http://news.naver.com/news/read.php?mode=LSS2D&office_id=020&article_id=0000417158

大学生手机流行“色情鈴声”
(大学生のあいだで流行する携帯の「エロ着声」)
ttp://mobile.people.com.cn/GB/79431/6032350.html

要約：大学生の間で流行している「エロ着声」で気まずいシチュエーション。確実に違法です！

"日軍将校,米国領グアムで慰安婦強制動員に介入"
ワシントン民間団体,美 海軍裁判記録見て公開
http://news.mk.co.kr/newsRead.php?sc=30100005&cm=&year=2007&no=393516&selFlag=&relatedcode=&wonNo=&sID=301

LG電子チョコレートフォン、日本に 'デザイン韓流'伝播
日 'NHK スペシャル' を通じて全世界約 7億人が視聴することと予想
http://www.asiatoday.co.kr/news/view.asp?seq=78712

韓国政府 牧師の殺害を確認
http://www3.nhk.or.jp/news/2007/07/26/d20070726000079.html

律師状告電影城 称《変形金剛》放映前広告過多
ttp://news.jschina.com.cn/gb/jschina/node23223/node24564/userobject1ai1589482.html

要約
トランスフォーマー上映時間になっても延々と (ある調査で14本、20分以上に渡って) 商業広告を流し続け、観衆の抗議にも応じない映画館を、弁護士が契約法第60条に基づき (履行延期) 天津市南開区人民法院に提訴。

日本聖徳太子絵になぜ高句麗壁画?
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2007/07/26/0200000000AKR20070726070300005.HTML
韓国語

わいせつＣＤ−ＲＯＭ販売　タイで邦人逮捕＜7/26 10:03＞

　タイでわいせつな画像が書き込まれたＣＤ−ＲＯＭなどを販売していた日本人が逮捕された。容疑者の取り調べの様子をＮＮＮのカメラがとらえた。
　わいせつ画像販売目的所持の疑いで２５日、タイ警察に逮捕されたのは、バンコク在住のミコシバ・サトル容疑者。ミコシバ容疑者は、わいせつな画像が書き込まれたＣＤ−ＲＯＭやＤＶＤをインターネットなどを通じてタイ人向けに販売していた疑いが持たれている。

　ミコシバ容疑者の自宅からは、６０００枚以上ものＣＤ−ＲＯＭなどが見つかっており、警察の調べに対しても、大筋で容疑を認めている。

http://www.news24.jp/89218.html

【毎日新聞】金子秀敏の早い話が：人情肉まん紙風船 （段ボール肉まん）
http://www.mainichi-msn.co.jp/shakai/wadai/news/20070726k0000e070066000c.html

　　　　　 ｽﾞｺｰ
　　　ヽ(･ω･)/　
　　　＼(.＼ ノ

お願いします <(_ _)>

インドネシアでＭ６・７の地震・津波警報は解除
http://www.nikkei.co.jp/news/shakai/20070726STXKE031526072007.html

「ウイルス製作が一種の産業化」！半年で13万の新種が生まれ、PCの半数が感染―中国

http://www.recordchina.co.jp/group/g10005.html

「クレヨンしんちゃん」のパクリ？中国アニメに盗作疑惑―中国

http://www.recordchina.co.jp/group/g9997.html

よろしくお願いいたします。

子どもの権利条例制定へ始動
http://www.chugoku-np.co.jp/News/Tn200707260091.html

「子どもの権利に関する条例」の制定準備を進める広島市は、
市民代表を交えて条例案の骨子をまとめるための検討会議を設置する。
2008年度中の制定を目指す。虐待やいじめ、子どもを狙った犯罪などが絶えない現状を受け、
条例制定に当たっての基本的な考え方、条文に盛り込む主な内容などを討議してもらう。
学識経験者ら委員８人のほか市民委員２人を公募。
問い合わせは市人権啓発部＝電話082(504)2165。

関連情報
「朝鮮総連系メンバー」に占拠された外務省「児童の権利条約」意見交換会
http://news20.2ch.net/test/read.cgi/news/1148612495/

日 大衆音楽,いつのまにか韓国歌謡界を '蚕食'

http://star.moneytoday.co.kr/view/star_view.php?type=1&gisano=2007072611545575643

>>460

どうぞ

【中国】「クレヨンしんちゃん」のパクリ？中国アニメに盗作疑惑[07/26]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185447100/l50

今日の翻訳依頼見ます。

>440 'アメリカ人慰安婦'も存在した! 　韓国YTN TVの取材で明らかに
>449 この場面たちの共通点は?BGM、效果音響で J-POPが流れる
>451 "日軍将校,米国領グアムで慰安婦強制動員に介入"
>452 LG電子チョコレートフォン、日本に 'デザイン韓流'伝播
>455 日本聖徳太子絵になぜ高句麗壁画?
>462 日 大衆音楽,いつのまにか韓国歌謡界を '蚕食'

‘早くて正確’ 日本言論西側に丸勝ち
‘人質 8人釈放途中帰った’ など報道引き立って
http://www.hani.co.kr/arti/international/arabafrica/225099.html

2007/07/26-17:39 ベトナム漁船銃撃、２人死亡＝インドネシア
http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2007072600798

経済指標は通貨危機当時に酷似、第２危機に警戒必要
http://japanese.yonhapnews.co.kr/economy/2007/07/26/0500000000AJP20070726003800882.HTML

ＧＤＰ「欧州一」射程に　ロシア経済指針　2020年までの実現強調

【モスクワ２５日藤盛一朗】ロシア経済発展貿易省は、同国の国内総生産（ＧＤＰ）が
二○二○年までに独英仏三カ国を抜いて欧州一となり、世界五強入りを果たすとした経済発展指針をまとめた。

世界銀行がまとめた、購買力平価で換算した二○○六年のＧＤＰ値によると、
ロシアは一兆七千億ドルで世界十位。
発展指針は米国、中国、インド、日本の上位四カ国には将来も及ばないものの、五位のドイツ（二兆五千七百億ドル）、
六位の英国（二兆千百億ドル）などは射程に入ったとの見通しを示した。

ロシア経済は輸出世界一位の天然ガス、同二位の石油がけん引役だが、
同指針は「エネルギー供給国から技術国への転換を図る」と強調。
先端技術産業の振興のほか、世界の金融センターの一角を占めることで、ＧＤＰが欧州各国を上回るのは可能とみている。

ジューコフ副首相は二十四日、プーチン大統領に今年上半期の経済成長率は前年同期比７・８％の高成長が続いていると
報告した。

同指針の評価について、ロシア国内の専門家の間では「少子化に伴う労働人口の不足を軽視している」
「ロシア経済の成長は予測以上のテンポで続く」など、悲観、楽観両論が交錯している。

http://www.hokkaido-np.co.jp/news/international/39897.html

タイトルとリンクだけで良いと何度言ったら分かるんだ、コイツラは



by★一同

>440 'アメリカ人慰安婦'も存在した! 　韓国YTN TVの取材で明らかに
>451 "日軍将校,米国領グアムで慰安婦強制動員に介入"
↓これで
【韓国】日本、米国領グアムでも慰安婦強制動員に介入　〜米国内の慰安婦関連民間団体が25日主張　[07/26]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185452679/

>452 LG電子チョコレートフォン、日本に 'デザイン韓流'伝播
【携帯電話】 ＬＧ電子「チョコレートフォン」、日本に'デザイン韓流'起こす〜ＮＨＫスペシャルで紹介[07/]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185456304/

>455 日本聖徳太子絵になぜ高句麗壁画?
【日韓】 日本画家の聖徳太子の絵になぜ高句麗壁画が？〜近代日本美術に見る「高句麗趣味」[07/26]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185453225/

↓固有名詞が多かったり、長かったりでパスします。
>462 日 大衆音楽,いつのまにか韓国歌謡界を '蚕食'
>449 この場面たちの共通点は?BGM、效果音響で J-POPが流れる

↓見ます。
>465 ‘早くて正確’ 日本言論西側に丸勝ち

麻生外相の外交は「中国包囲網」　山崎氏が批判
http://www.asahi.com/politics/update/0726/TKY200707260465.html

立てました。

>465 ‘早くて正確’ 日本言論西側に丸勝ち
【アフガン】 人質事件の報道、「早くて正確」日本メディア、西側メディアに丸勝ち[07/26]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185458624/

韓国と北朝鮮、将官級軍事会談が決裂
http://www.nikkei.co.jp/news/kaigai/20070726AT2M2602426072007.html

全国豊かな海づくり大会：表紙に万景峰号…事務局回収
http://www.mainichi-msn.co.jp/shakai/wadai/news/20070727k0000m040132000c.html

「韓国Ｎｏ．１」本領　初出場釜山体育３位　大技連発「来年はＶ」
http://www.nishinippon.co.jp/nsp/judo/kin2007/20070725/20070725_001.shtml

>>471

【日中】麻生外相の外交は「中国包囲網」と山崎氏が批判
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185467625/

>>473

【南北朝鮮】　将官級会談、物別れ　黄海境界めぐり対立…北朝鮮の金代表、怒りで顔を真っ赤に　[07/26]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185436460/l50

北朝鮮生まれ脱北者にＤＮＡ鑑定で日本国籍…母親と帰国
ttp://www.yomiuri.co.jp/national/news/20070727it01.htm

>>406

立てました：

【カナダ】韓国の「光陽自由貿易地域」がエコノミスト誌に広告 … 「あれ？この写真、カルガリーじゃ？」（画像あり）[07/23]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185478879/l50

羽賀研二は母親は韓国人（後に帰化）と米国人のハーフ

（７月２１日発売、週間現代　Ｐ４０、本人告白）

９月に台湾を訪問　高橋知事
http://www.hokkaido-np.co.jp/news/politics/39657.html

【中日新聞社説】対中コメ輸出　はしゃぎ過ぎは禁物だ　2007年7月27日
http://www.chunichi.co.jp/article/column/editorial/CK2007072702036118.html

痛い社説。
誰もはしゃいでなんてない。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20070727-00000089-san-soci
全国豊かな海づくり大会　パンフレットに万景峰号　新潟県「まさか…」回収
パンフレットを見た県民から指摘や抗議が相次いだことで発覚した。県の担当者は
「まったく気付かなかった。拉致被害者やご家族、関係者に不快な念を抱かせ申し
訳ない」と話している。

>>484
画像はあるのですか？

>484,485
産経サイトの方が良いと思う。画像あり。

パンフレットに万景峰号　新潟県「まさか…」回収
(2007/07/27 03:50)
http://www.sankei.co.jp/shakai/jiken/070727/jkn070727003.htm

http://www.sankei.co.jp/shakai/jiken/070727/jkn070727003-1.jpg
海上の右奥に万景峰号が写ったパンフレットの表紙。新潟県は自主回収を始めた

40代ミニスカート熱風その後に…
http://news.media.daum.net/economic/finance/200707/27/chosun/v17586609.html
(韓国語ソース)

http://ex20.2ch.net/test/read.cgi/gline/1185373762/20
↑ここで訳されたのを見かけたのですが、
韓国のデパートで、ミニスカートを購入していた主な顧客が
二十代ではなく四十代だった、という内容です
宜しくお願いします

麻生外相の外交は「中国包囲網」　山崎氏が批判
2007年07月26日22時53分
http://www.asahi.com/politics/update/0726/TKY200707260465.html

ミケランジェロ‘韓国人絵’ある？
‘朝鮮時代の韓国人がルネサンス時代天才画家ミケランジェロのモデル?’
LA美術館で 秘密公開推進うわさ
http://www.koreatimes.com/article/articleview.asp?id=395568

ボビーが帰化、日本名「近田ボビー」に
http://hochi.yomiuri.co.jp/entertainment/news/20070727-OHT1T00058.htm

江蘇省で日本旅行ブーム
http://j.people.com.cn/2007/07/27/jp20070727_74369.html

韓国の環境運動学ぶ　　伏見区地域女性連合会
Kyoto Shimbun 2007年7月27日(金)
http://www.kyoto-np.co.jp/article.php?mid=P2007072700036&genre=H1&area=K1I

NYタイムズ紙、参院選後の安倍首相辞任を予想
ttp://www.chosunonline.com/article/20070727000008
Japan痴 Leader Attacked by His Own Party
ttp://www.nytimes.com/2007/07/26/world/asia/26japan.html?_r=1&oref=slogin
By NORIMITSU ONISHI

「34年前の恩義忘れぬ」エジプト大統領が北朝鮮要人に謝意
http://www.nikkei.co.jp/news/kaigai/20070727AT2M2700M27072007.html

２５歳

三日間トップバリュ製品で過ごしたら食費が８０００円も浮いた。
１０日間でニンテンドーＤＳ　Ｌｉｔｅが買えるよ。
君もやってみなよ。

１日目　朝食　トップバリュブルーベリー ワイルド種　　２９８円
　　　　　昼食　トップバリュブルーベリー カルチベイト種　２９８円
　　　　　夕食　トップバリュ塩分20％カット ロースハム　１９８円

２日目　朝食　トップバリュナッツと豆菓子　９９円
　　　　　昼食　トップバリュアーモンドと小魚　９９円
　　　　　夕食　ヘルシーアイ塩分20％カット ポークあらびきウインナー　１９８円


３日目　朝食　トップバリュアーモンド　９９円
　　　　　昼食　トップバリュピスタチオ　９９円
　　　　　夕食　トップバリュチョコ入りプレッツェル　９９円


飽きたら腐るほどある他のトップバリュ製品を買えばいいだけ。
バランスのよい食事でダイエットにもなる。
ジャスコお客様感謝デー　マジでおすすめ。

飽きたら腐るほどある他のトップバリュ製品を買えばいいだけ。
バランスのよい食事でダイエットにもなる。
イオンフェスティバル　マジでおすすめ。

イオンフェスティバル、８月３日より開催
http://www.mycal.co.jp/saty/

NYタイムズ紙、参院選後の安倍首相辞任を予想
http://www.chosunonline.com/article/20070727000008

北朝鮮生まれ脱北者にＤＮＡ鑑定で日本国籍…母親と帰国
（2007年7月27日3時2分 読売新聞）
http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20070727it01.htm

日本産コメほぼ売り切れ＝喜ぶ店、あきれる庶民
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2007&d=0727&f=business_0727_009.shtml

関連スレ
日本産コメ、中国で発売再開…価格は現地産の20倍　〜中国では「越光」「一目惚」が商標登録済みなのでブランド表記できず　[07/26]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185419511/

米中スパイ事件＝麦大智罪状確定、懲役35年
http://jp.epochtimes.com/jp/2007/07/html/d77262.html

関連ログ
【米】 「中国を助けたかった」 中国新鋭艦に「イージス頭脳」　米でも軍事情報流出[04/07]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1175907010/
【中国】 アメリカ国籍中国人ら、中国当局への米国家機密漏洩を認める [06/07]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1181315767/

米大手ウォルマート社、中国仕入れ業者に労働者権益の改善警告
http://jp.epochtimes.com/jp/2007/07/html/d42443.html

「総連弾圧、即時中止せよ」　南朝鮮、海外同胞が日本糾弾
http://www.korea-np.co.jp/sinboj/Default.htm

韓国株の性格が変わった？　覆された経済理論(上下)
http://www.chosunonline.com/article/20070727000048
http://www.chosunonline.com/article/20070727000049

日本のロビー力失った

http://www.koreadaily.com/asp/article.asp?sv=la&src=opn&cont=opn&typ=1&aid=20070726171109100100

韓国産の低質てんぷら油に中国産ごま油を交ぜて日本ブランドで10億ウォン分販売　逮捕
http://www.donga.com/fbin/output?f=c__&n=200707270318

バーチャルリアリティでも「独島はわが領土」
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2007/07/27/0200000000AKR20070727114500006.HTML
韓国語


http://img.yonhapnews.co.kr/etc/inner/KR/2007/07/27/AKR20070727114500006_01_i.jpg

中韓から見た「原爆投下容認発言」（2007/7/27）
http://www.nikkei.co.jp/neteye5/suzuoki/index.html

「ソウルの風」特別版──すでに若い層は「親北反日教育」で洗脳済み
ブッシュの変身で勢いづく盧武鉉「反攻」と保守ハンナラ党の腰くだけ＝黒田勝弘

SAPIO 7/25号「ソウルの風」　2007年7月26日掲載
http://seiji.yahoo.co.jp/column/article/detail/20070726-02-0401.html

拉致敗戦 −−日本は北朝鮮問題で致命的な孤立に追い込まれる(その1)
http://seiji.yahoo.co.jp/column/article/detail/20070724-03-0501.html


拉致敗戦 −−日本は北朝鮮問題で致命的な孤立に追い込まれる(その2)
http://seiji.yahoo.co.jp/column/article/detail/20070724-04-0501.html


レオン・V・シーガル/聞き手・松尾文夫
（翻訳・山口瑞彦）
（Leon V.Sigal/米国社会科学調査評議会北東アジア安全保障プロジェクト部長）
（まつおふみお/外交ジャーナリスト）

2007年7月26日掲載
中央公論　2007/8月号 --日本は北朝鮮問題で致命的な孤立に追い込まれる

北朝鮮公式HPから読み解く米政策転換の深層＝佐藤優　
SAPIO 7/25号「intelligence database」　2007年7月26日掲載
http://seiji.yahoo.co.jp/column/article/detail/20070726-01-0401.html

今でも遠い選挙権

＜前略＞
両親も自分も名古屋育ち。
日常生活は日本語。日本人とほとんど同じ生活をしている。
在日は今では４世までいて、ずっと日本人と一緒に暮らしてきた。

戦後の復興を一緒に支えてきたという面もあると思うし、そろそろ信頼して
参政権を与えてほしい。
参院選が始まって党首の主張を聞いたり、町で選挙カーを見たりするけど
「選挙権がない」と思うと興味もなくなってしまう。今は疎外感みたいなものがある。
だけど、就職して税金を納める立場になったら、悔しい思いがわいてくると思う。


今日の朝日新聞、日刊
http://upld3.net/src/upld0993.jpg
http://makizushi77.hp.infoseek.co.jp/20070727.JPG　（ミラー）

http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=89718&servcode=400§code=400
>オンライン仮想世界に独島（ドクト、日本名・竹島）が登場した。
>オンライン韓国広報団体のコリアスコープは２７日、３Ｄ仮想現実サービスである
>セカンドライフのコリアタウン東海に「独島ランド」をオープンした、と発表した。

>>511
(　ﾟДﾟ)ﾎﾟｶｰﾝ　(　ﾟДﾟ)ｳﾞｫｹ!!って思ったので、立てた
セカンドライフのコリアタウン東海に独島ランド（日本名・竹島）オープン　〜独島領有権紛争が仮想空間に広がることを防止[07/27]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185529848/

Don't forget South Korea abductees in North - relatives
ttp://www.stuff.co.nz/4142989a12.html

韓国拉致被害者
韓国政府も日本政府のように自信を持って解決にあたってくれ！

中国で「クレヨンしんちゃん」模倣アニメ、ファンら批判
（2007年7月27日19時18分 読売新聞）
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20070727i411.htm

http://www.asahi.com/culture/korea/TKY200707270298.html
チョ・スミ「一時は挫折感で歌えなくなりました」
2007年07月27日

おかわりよろしく

【ビョンホン・国旗塗りつぶし事件】　「あとの祭り」　週刊新潮　[07/27]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185510731/

訪日外国人客、過去最高の394万6400人・１―６月
http://www.nikkei.co.jp/news/keizai/20070727AT3S2700R27072007.html
>地域別にみると、最も多かったのは韓国の122万3800人で前年同期より23.2％増えた。
>次いで台湾（67万6100人）、中国（43万5700人）となった。

火力発電所改補修求める　エネルギー支援で北朝鮮
2007年7月27日 19時29分
http://www.tokyo-np.co.jp/s/article/2007072701000537.html

>>516と併せてヨロ。

朝鮮日報が謝罪

【おわび】イ・ビョンホン武道館イベント写真について
http://www.chosunonline.com/article/20070727000061

韓国で偽の日本産油 業者逮捕
http://www3.nhk.or.jp/news/2007/07/27/d20070727000150.html

中国産あめなどから有毒物質
http://www3.nhk.or.jp/news/2007/07/27/d20070727000147.html

>>510

タイトル追加

タイトル
【在日】 戦後の復興を日本人と一緒に支えてきたのだから、そろそろ参政権がほしい


本文

今でも遠い選挙権

＜前略＞
両親も自分も名古屋育ち。
日常生活は日本語。日本人とほとんど同じ生活をしている。
在日は今では４世までいて、ずっと日本人と一緒に暮らしてきた。

戦後の復興を一緒に支えてきたという面もあると思うし、そろそろ信頼して
参政権を与えてほしい。
参院選が始まって党首の主張を聞いたり、町で選挙カーを見たりするけど
「選挙権がない」と思うと興味もなくなってしまう。今は疎外感みたいなものがある。
だけど、就職して税金を納める立場になったら、悔しい思いがわいてくると思う。


朝日新聞、日刊
http://upld3.net/src/upld0993.jpg

韓国で偽の日本産油 業者逮捕
7月27日 20時44分
http://www3.nhk.or.jp/news/2007/07/27/k20070727000150.html

ソウル株式市場　過去２番目の下げ幅　　
http://world.kbs.co.kr/japanese/news/news_detail.htm?No=27990

>>504
>>523
動画ニュース
http://news.naver.com/news/read.php?mode=LSD&office_id=052&article_id=0000159041

米韓合同演習：８月下旬に実施　北朝鮮の反発も
毎日新聞　2007年7月27日　21時37分
http://www.mainichi-msn.co.jp/kokusai/asia/news/20070728k0000m030109000c.html

今日の翻訳依頼見ます。

>487 40代ミニスカート熱風その後に…
>489 ミケランジェロ‘韓国人絵’ある？
>503 日本のロビー力失った
>513 Don't forget South Korea abductees in North - relatives

↓東亜日報なので、1日見ようかとおもったけど、立てましょう。
>504 韓国産の低質てんぷら油に中国産ごま油を交ぜて日本ブランドで10億ウォン分販売　逮捕

すみませんが、>>522 と同じニュースですので、>>522は立てないでください。

キャプ ttp://cgi.2chan.net/n/src/1185546028339.jpg

韓国で偽の日本産油 業者逮捕
http://www3.nhk.or.jp/news/2007/07/27/d20070727000150.html

逮捕されたのは、韓国・プサンの４８歳の食品製造業者です。
プサンの警察当局によりますと、この業者は、質の悪いとうもろこし油と中国産の
ごま油を１０対１の割合で混ぜて作った油を、日本産のごま油と偽り、
プサン周辺の焼き肉店に販売していたとして、食品衛生法などの疑いが持たれています。

調べによりますと、この業者は、無認可の工場で作った油をびんに詰め、
日本の有名ブランドのシールをはって販売していたということです。

日本産と偽って販売されたごま油は８０万リットルに上り、
この業者は２億ウォン、およそ２６００万円の不当な利益を得ていたということです。

警察では、色や香りをつけるために、香辛料のほか、硫酸などの有害な物質を
混ぜていた疑いもあるとして、研究機関に成分分析を依頼するとともに、
シールを印刷した工場や流通業者からも事情を聴くことにしています。

>>528 立てました。それだけ詳しいと訳さんでもよかった。
【韓国】 低質てんぷら油に中国産ごま油混ぜ、日本のごま油のラベル貼って販売〜業者逮捕[07/27]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185547049/

>>528

どうぞ
【韓国】韓国で偽の日本産油 業者逮捕　硫酸なども混ぜていた疑い[07/27]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185547411/l50

韓国人を偽装結婚容疑で２人逮捕
http://www.yomiuri.co.jp/e-japan/kyoto/news006.htm

韓国人の女を日本人と偽装結婚させたとして、府警組織犯罪対策１課と川端署は２６日、
いずれも韓国籍の、建設会社顧問任健二（６３）（南区）と、
警備会社役員孫淳一（６３）（伏見区）の両容疑者を公正証書原本不実記載、同行使の疑いで逮捕した。

立てました。

>489 ミケランジェロ‘韓国人絵’ある？
【芸術】 ミケランジェロ作「韓国人の絵」あるのか？〜博物館側は否定[07/28]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185550579/

残：
>487 40代ミニスカート熱風その後に…
>503 日本のロビー力失った
>513 Don't forget South Korea abductees in North - relatives

よろしｋ

【韓国/アフガン】「全員病気」と訴え　欧米メディアで人質女性
http://www.nishinippon.co.jp/nnp/world/20070727/20070727_007.shtml

次スレッドをお願いします。


【在日】 今でも遠い選挙権〜日本人と暮らし、戦後復興も一緒に支えてきた。そろそろ信頼して参政権を与えてほしい[07/27]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185552548/

中国　車燃費検査で１５．７％が不合格　４４４車種を生産停止
http://www.nishinippon.co.jp/nnp/world/20070728/20070728_003.shtml

"日本海ではなく東海が迎えます",美 阻止シティ指導入れ替え記念式
http://news.naver.com/news/read.php?mode=LSD&office_id=003&article_id=0000507943§ion_id=104&menu_id=104

【関連スレ】
【米国】 朝鮮戦争記念モニュメントに「日本海表記」〜現地コリアンら訂正要求[03/10]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1173592445/l50
【日本海名称】『朝鮮戦争記念公園の地図を韓国海の表記へ…』〜ニュージャージー州政府が承諾[07/31]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1154311183/l50

"日本海ではなく東海が迎えます",アメリカ 阻止シティ地図入れ替え記念式
http://news.naver.com/photo/read.php?mode=LTD&office_id=003&article_id=0000507943

付与騎馬族が日本を立てた? 日本は 1,300年間歴史を歪曲捏造してるとアメリカの学者が主張
http://news.naver.com/news/read.php?mode=LSS2D&office_id=052&article_id=0000159108

補修中の原潜で爆発＝ロシア
ttp://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20070727-00000221-jij-int

【モスクワ27日時事】インタファクス通信が27日伝えたところによると、
ロシア北西部アルハンゲリスク州セベロドビンスクにある乾ドックで26日、
補修中の原子力潜水艦で艦体内部が壊れる事故があった。
死傷者は出ていない。周囲の放射線値も異常はないという。
海軍当局者は、バラストタンクの1つで空気の圧力が異常に高まった結果、タンクが破壊されたと述べた。

たいした事故じゃないけど一応

パンダの糞で作った記念品や工芸品（画像あり）（香港文匯報 2007/07/28）
http://paper.wenweipo.com/2007/07/28/CH0707280049.htm

※中国繁体。

北朝鮮が昇給要求、残業拒否も通告　南北協力の工業団地 ?
http://www.cnn.co.jp/business/CNN200707270027.html

「中国のスパイ活動は米国にとって脅威」、FBI長官が警告 国際ニュース : AFPBB News
http://www.afpbb.com/article/politics/2260279/1917324

少し見ます。

>487 40代ミニスカート熱風その後に…
>503 日本のロビー力失った
>513 Don't forget South Korea abductees in North - relatives
>536-537 "日本海ではなく東海が迎えます",美 阻止シティ指導入れ替え記念式
>537 付与騎馬族が日本を立てた? 日本は 1,300年間歴史を歪曲捏造してるとアメリカの学者が主張

よろすく

ドラマ ' 子供 エム 泉', 未然の時 制服 盗用
http://www.dcinside.com/webdc/dcnews/news/news_list.php?code=ahh&id=235370&curPage=2&s_title=&s_body=&s_name=&s_que=
http://wstatic.dcinside.com/new/ahehe/n0727-8.jpg
http://wstatic.dcinside.com/new/ahehe/n0727-7.jpg

翻訳経由
http://j2k.naver.com/j2k_frame.php/japanese/www.dcinside.com/webdc/dcnews/news/news_list.php?code=ahh&id=235370&curPage=2&s_title=&s_body=&s_name=&s_que=

上海協力機構、ロシアで初の軍事演習　来月、4000人規模で（07/27 07:00）

　【モスクワ２６日藤盛一朗】ロシアと中国、中央アジア四カ国でつくる安保協力組織「上海協力機構」は二十六日、
八月にロシア・チェリャビンスクで行う初の合同軍事演習「平和ミッション２００７」の計画内容を固めた。米国による
欧州へのミサイル防衛（ＭＤ）システム配備をめぐってロシアと欧米の関係が険悪化する中、最終日の十七日には
プーチン・ロシア大統領、胡錦濤・中国国家主席が演習を視察、米国に対抗する陣営としての結束を誇示する。

　ノーボスチ通信によると、同演習にはロシア二千人、中国千七百人をはじめ、加盟六カ国から約四千人の軍関係者が参加。
八月九日から九日間、「ロシア・ウラル地方の町を多数のテロリストが襲撃した」との想定で合同演習を行う。

　反・国際テロを旗印にはしているが、米国による安全保障秩序の確立に反発する中ロの思惑が一致。
演習では旧ソ連圏に影響力を拡大している北大西洋条約機構（ＮＡＴＯ）への対決姿勢も明確にする狙いが
あるとみられる。上海協力機構は八月十六日、キルギスの首都ビシケクで、年一回の首脳会合を開催する。
http://www.hokkaido-np.co.jp/news/international/40105.html

韓国のドラマ、日本美少女ゲーム「シャッフル」の制服デザイン盗作疑惑
2007-07-28 09:49:47
http://www.dcinside.com/webdc/dcnews/news/news_list.php?code=ahh&id=235370

>>543>>545
【韓国】新ドラマ『アイ・アム・サム』〜美少女ゲーム（18禁）の制服盗用？[07/28]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185595460/

立てました。

>487 40代ミニスカート熱風その後に…
【韓国】 40代女性のミニスカート熱風、その背後には…年令で差別する社会[07/27]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185601932/

>537 付与騎馬族が日本を立てた? 日本は 1,300年間歴史を歪曲捏造してるとアメリカの学者が主張
【日韓】 扶余騎馬民族が日本を立てた？〜日本は千三百年間歴史を歪曲捏造と米国学者[07/28]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185607242/

↓固有名詞が多くて難航しています。夜までお待ちください。
>536-537 "日本海ではなく東海が迎えます",美 阻止シティ指導入れ替え記念式

残：
>513 Don't forget South Korea abductees in North - relatives

↓東亜分が足りません。
>503 日本のロビー力失った

記事体裁が微妙だけど、一応ここに張っとく。記者におまかせ。

【著者が語る】 知られざる東台湾 東台湾研究家・山口政治氏
ttp://www.business-i.jp/news/book-page/debut/200707280002o.nwc

現代を生きる日本の若者に、東台湾史を知ることで日本人としての人生観を新たにしてほしいと願う。

南北朝鮮 "米・日　桂‐タフト密約賠償" 促求
南 韓民族運動団体連合・北 檀君民族統一協会共同宣言
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2007/07/28/2007072800282.html

No Pope-appointed bishops: China
ttp://timesofindia.indiatimes.com/China/China_says_no_to_Pope-appointed_bishops/articleshow/2237439.cms
内容：台湾、バチカン、中国の三角関係

【日韓】 扶余騎馬民族が日本を立てた？〜日本は千三百年間歴史を歪曲捏造と米国学者[07/28]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185607242/


おかわりください

>>551
立てます。

立てました。

>>551
【日韓】 扶余騎馬民族が日本を立てた？〜日本は千三百年間歴史を歪曲捏造と米国学者★２[07/28]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185616187/

抗議電話·反感増幅…国内イスラム教　ぐっと緊張
http://www.segye.com/Service5/ShellView.asp?TreeID=1258&PCode=0007&DataID=200707271648000229

動漫祭開幕　COSPLAY讓日本人也跨海來台
(アニメフェア開幕 コスプレした日本人も海を越えて台湾にやって来た)
ttp://www.ettoday.com/2007/07/28/327-2133002.htm
※ニュース動画あり

http://www.nishinippon.co.jp/nnp/world/20070728/20070728_020.shtml
飼い犬に認識票義務付け　韓国、ふん放置なら過料

日本名作アニメ「AKIRA」の版権を購入して、ハリウッドで実写映画製作を推進
http://service.joins.com/news_asp/mt_article.asp?aid=2007072818264406016

じゃあ>>540くらいから見ます

>>540
【南北朝鮮】北朝鮮側が昇給要求、残業拒否も通告　南北協力の開城工業団地［07/27］
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185600655/l50
ありました

>>541
【米中】「中国のスパイ活動は米国にとって脅威」、モラーFBI長官が警告[07/28]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185623327/l50

立てました

>>544
【中露他】上海協力機構の07年度合同軍事演習、準備完了[07/28]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185623710/l50

人民網のほうが詳しそうなのでそちらにしました。

>>556
【韓国】飼い犬に認識票義務付け、ふん放置なら過料…土佐犬などについては、外出時に口輪必要に[07/28]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185624133/l50

こっちのほうが詳しそうなのでこちらのソースで立てました。

>>538
【ロシア/時事】補修中の原子力潜水艦で爆発[07/28]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185624442/l50

立てました

>>535
【中国】中国、燃費検査で１６％不合格〜国内の自動車、生産停止［07/24］
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185247103/l50

ありました

>>534
【在日】 今でも遠い選挙権〜日本人と暮らし、戦後復興も一緒に支えてきた。そろそろ信頼して参政権を与えてほしい★2[07/27]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185624654/l50

立てました

今日はこんな感じで

読売「検証　戦争責任」第２弾が中国で話題
http://www.iza.ne.jp/news/newsarticle/world/china/71743/

ttp://www.yomiuri.co.jp/world/news/20070728i506.htm
「花男２」「のだめ」中国で人気、未放送のはずなのに…

大気汚染で世界新は無理！？…ＪＯＣ会議で北京五輪懸念続出
http://hochi.yomiuri.co.jp/sports/etc/news/20070728-OHT1T00205.htm

北京五輪へマナー向上を？集団でやじのサッカーファン摘発
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20070728i311.htm

おまたせしました。立てました。

>536-537 "日本海ではなく東海が迎えます",美 阻止シティ指導入れ替え記念式
【日本海表記】 「日本海ではなく東海が迎えます」米ジャージーシティで地図の名称訂正記念式[07/28]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185665916/

ピム監督が辞意表明 サッカーの韓国代表
http://www.47news.jp/CN/200707/CN2007072901000035.html

ちょっと見ます。

>549 南北朝鮮 "米・日　桂‐タフト密約賠償" 促求
>554 抗議電話·反感増幅…国内イスラム教　ぐっと緊張
>557 日本名作アニメ「AKIRA」の版権を購入して、ハリウッドで実写映画製作を推進

>550 No Pope-appointed bishops: China
↓これで
【中国】 政府公認「中国カトリック愛国会」 ローマ法王の意向を無視し、独自に司教を選出 [07/19]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1184860626/

↓英語で、もう一つなのでパスします。
>513 Don't forget South Korea abductees in North - relatives

産経新聞紙面
「韓国語飛び交う北アルプス」

記事的には微妙だが、採用する記者がいればスレタイに期待

忘れた頃にコッソリとｗ
YOUTUBEにうｐされたヤツですね。

中国：チベット族の射殺認める−−自治区人民政府副主席
http://www.mainichi-msn.co.jp/kokusai/asia/china/news/20070729ddm007030063000c.html

１つだけ立てました。

>557 日本名作アニメ「AKIRA」の版権を購入して、ハリウッドで実写映画製作を推進
【芸能】 日本マンガ「ＡＫＩＲＡ」、韓国の力でハリウッド実写化推進[07/28]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185670772/

残：
>549 南北朝鮮 "米・日　桂‐タフト密約賠償" 促求
>554 抗議電話·反感増幅…国内イスラム教　ぐっと緊張

>>570

立てました
【中国】チベット族の射殺認める−−自治区人民政府副主席[07/29]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185671580/l50

【人語り】元東京入国管理局長・坂中英徳（６２）　在日のタブーに挑戦
http://www.sankei.co.jp/kokusai/korea/070729/kra070729000.htm

「日本人上司が暴行」５０人スト　深センの邦銀支店　地元紙報道
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20070729-00000903-san-int

>>573
立てました＞＜

【産経】（人語り）元東京入国管理局長・坂中英徳（６２）　在日のタブーに挑戦　[07/29]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185681862/

・ラルク快挙！トリ飾った…韓国最大ロックの祭典“主役”　(スポーツ報知)
http://hochi.yomiuri.co.jp/entertainment/news/20070729-OHT1T00088.htm


土屋アンナに大“韓”声！和製マドンナ初のアジアライブ大成功
http://www.sanspo.com/geino/top/gt200707/gt2007072800.html

【フィリピン】受刑者1600人が「スリラー」や「YMCA」踊る！YouTubeで大ヒット動画に
ソース（AFP BB News）　http://feeds.afpbb.com/afpbbnews?m=35858

関連動画
ニコニコ動画　フィリピンの刑務所で囚人1500人がスリラーを踊る
http://www.nicovideo.jp/watch/sm697305
youtube　アルゴリズム
http://ime.nu/jp.youtube.com/watch?v=WjMd2Vabcv8

韓国人登山者、北アで「ヤッホー」　魅力の３０００メートル級…
http://www.sankei.co.jp/shakai/wadai/070729/wdi070729002.htm

578に同じ

【国内】韓国人登山者、北アで「ヤッホー」　魅力の３０００メートル級
7月29日14時29分配信 産経新聞
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20070729-00000907-san-soci

>槍ケ岳、穂高連峰が広がる北アルプスが今、韓国人登山者でにぎわいを見せている。
>２、３年前から韓国の山岳専門の旅行会社が「槍穂縦走」などの企画を次々と打ち出し、
>人気となっているからだ。

>真夏の峰々に韓国語ハングルが飛び交う一方で強行日程も目立ち、
>関係者は「安全な登山を」と気をもんでいる。

>「いつ事故が発生してもおかしくない」という危機感から涸沢小屋では安全を図るため、
>ツアーリーダーに要望書を渡すなど改善に努めているという。

>涸沢小屋では食事の味付けも韓国人向けに豆板醤やコチジャンなど辛口に仕上げるように心がけている。

>案内の張り紙にも英語とハングルで書かれている。

北京五輪で世界新はムリ！？　ＪＯＣが報告
北京での大気汚染や食の安全への懸念が相次いで報告された。
http://www.iza.ne.jp/news/newsarticle/natnews/topics/71847/
>英国と豪州は五輪直前まで現地入りしない
>「２時間の競技なら日本から行って帰ってきた方がいい」

すいません
これの継続スレを立ててほしいんですが・・・・

【中国】 ロシアから空母装備購入か〜建造を計画している空母は「2隻」との分析も [07/27]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185559664/

もうレスが1000来てから丸一日以上たってるからダメですかね・・・・

【芸能】 日本マンガ「ＡＫＩＲＡ」、韓国の力でハリウッド実写化推進[07/28]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185670772/l50

次スレ願いします

【コラム】「米国産牛肉を食べると発狂死」という主張
http://www.chosunonline.com/article/20070729000012

なぜ韓国の戦闘機は墜落事故が多いのか、上下
http://www.chosunonline.com/article/20070729000023
http://www.chosunonline.com/article/20070729000024

>>582
立てます。

あと残り見ます。
>549 南北朝鮮 "米・日　桂‐タフト密約賠償" 促求
>554 抗議電話·反感増幅…国内イスラム教　ぐっと緊張

それと↓立てます。
>567 ピム監督が辞意表明 サッカーの韓国代表

立てました。

>>582　継続依頼
【芸能】 日本マンガ「ＡＫＩＲＡ」、韓国の力でハリウッド実写化推進★２[07/28]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185702934/

>554 抗議電話·反感増幅…国内イスラム教　ぐっと緊張
【アフガン】 人質事件で韓国国内のイスラム組織に抗議電話相次ぐ、反感増幅で緊張[07/27]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185705484/

↓よく見れば、朝鮮日報。明日まで待ちます。
>549 南北朝鮮 "米・日　桂‐タフト密約賠償" 促求

これも立てました。

>567 ピム監督が辞意表明 サッカーの韓国代表
【サッカー】 韓国代表ピム監督が辞意表明〜「辞めることはすでに決めていた」[07/29]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185703315/

これでも立てます。

ソン・スンホン実写フィギュア人形日本限定販売爆発的人気 [2007-07-27
http://isplus.joins.com/enter/tv/200707/27/2007072715160021710020300000203010002030101.html

立てました。

>>587
【韓流】 日本限定販売ソン・スンホンの実写フィギュア、爆発的人気(写真あり)[07/27]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185710704/

増殖　プーチン親衛隊　ロシア版『ヒトラー・ユーゲント』　夏季合宿　９０００人洗脳
http://www.tokyo-np.co.jp/article/world/news/CK2007072902036778.html

「北京バイオリン」が日本で放送、視聴者を魅了
http://j.peopledaily.com.cn/2007/07/28/jp20070728_74429.html

関連サイト「北京バイオリン」
http://www3.nhk.or.jp/kaigai/violin/

タリバンが新たに交渉期限　韓国人拉致事件
http://www.sankei.co.jp/kokusai/world/070729/wld070729002.htm

６カ国合意の履行を確認＝比との協力拡大で一致−北外相
http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2007072900126

韓国人登山者、北アで「ヤッホー」　魅力の３０００メートル級
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20070729-00000907-san-soci

中国でＨＩＶ強制検査計画　「人権侵害」批判も
http://www.sankei.co.jp/kokusai/china/070730/chn070730000.htm

作成お願いします
韓国2社、日本9社ランクイン＝世界100大防衛産業（上）
http://www.chosunonline.com/article/20070729000021
http://www.chosunonline.com/article/20070729000022

言葉超え助ける輪　柏崎中心に外国人被災
http://mytown.asahi.com/niigata/news.php?k_id=16000000707290006

日本ロックバンド「銀杏BOYZ」ボーカル、台湾で公演中にチンコ出して警察ざたに
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20070730-00000021-spn-ent

中国人民解放軍創設80周年…新型兵器の開発に拍車
ttp://www.chosunonline.com/article/20070730000017
ttp://www.chosunonline.com/article/20070730000018

>>580
【中国】 北京五輪で世界新はムリ！？JOCが大気汚染や食の安全性を懸念 「２時間の競技なら日本へ」 [07/29]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185761468/
>>595
【米国軍事専門誌】 韓国2社、日本9社ランクイン＝世界100大防衛産業 [07/29]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185761922/

中国、日本の対中外交への影響懸念　参院選自民大敗
ttp://www.asahi.com/international/update/0730/TKY200707300109.html
韓国、救済法廃案の危機　議会修正に政府反発
ttp://www.asahi.com/international/update/0730/TKY200707290336.html

>>600
とりあえず上だけ立てました。
【中国】 日本の対中外交への影響懸念　参院選自民大敗…朝日新聞 [07/29]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185762434/

>>601
乙です

>>578
>>579
>>593
【国内】 韓国人登山者、北アルプスで「ヤッホー」 魅力の３０００メートル級…関係者は「安全な登山を」 [07/29]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185763219/

>>583
上だけ立てました。
【朝鮮日報】 「米国産牛肉を食べれば脳に穴が開き、発狂死する」 消費者は左右されない [07/29]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185764963/

>>594
【中国】 娯楽施設の従業員にＨＩＶ強制検査計画 「売春禁止法と矛盾？」「人権侵害」批判も [07/30]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185764584/

北朝鮮、参院選に「自民が政治を担えないことの結果」
http://www.asahi.com/international/update/0730/TKY200707300143.html

北朝鮮外務省のチョン・ソンイル国際機構局副局長は３０日午前、マニラのホテルで記者団に対し、
参院選での自民党敗北について「日本人自身が自民党に審判を下した。自民党が日本の政治を
担えないことの結果だと思う」と語った。

　その上で「朝日関係改善の点から本当に行動するつもりがあるかどうかだ。今の政権はそうした
ことがなかった。誰が政権を担おうが本気で我々との関係を改善し、過去を正しく清算する意思が
ある人間なら肯定的に対応し、意思がないなら相手にする必要はない」と述べた。

>>606
どうぞ
【北朝鮮】参院選に「自民が政治を担えないことの結果」[07/30]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185767024/l50

일본 사는 한국인들 "日제품 값도 싸지만 품질은 더 좋아"
ttp://news.mk.co.kr/newsRead.php?sc=30100006&cm=&year=2007&no=399796&selFlag=&relatedcode=&wonNo=&sID=301

要約
日本の物は安いだけではなくて高品質。
米も日本の物のほうが安くておいしい。

>>581
★１のスレ立てから４日経っていないので大丈夫で♪。

【中国】 ロシアから空母装備購入か〜建造を計画している空母は「2隻」との分析も★２ [07/27]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185768232/

恋人の家を放火して3姉妹を殺した男が指名手配
http://viet-jo.com/news/sanmen/070727092210.html

米下院,慰安婦お婆さんに ‘議事堂掲揚用星條旗’ 贈り物
http://news.naver.com/news/read.php?mode=LSD&office_id=143&article_id=0000068175

「自民大敗は当然の帰結」…北朝鮮
http://www.yomiuri.co.jp/election/sangiin2007/news/20070730id05.htm

>>612
こちらでお願いします。

【北朝鮮】参院選に「自民が政治を担えないことの結果」[07/30]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185767024/

自民大敗　韓国、対北政策変化に関心
ttp://www.sankei.co.jp/kokusai/korea/070730/kra070730000.htm
>「対北強硬政策の手直し不可避」（ハンギョレ新聞）「改憲構想後退」（東亜日報）
>「保守・右翼傾向を進めてきた自民党の変化が注目される」（韓国日報）などと展望している。

強い対北政策を維持＝閣僚の不祥事も敗因−参院選惨敗で塩崎官房長官
ttp://www.jiji.com/jc/c?g=pol_30&k=2007073000480（削除済）
ttp://www.nikkei.co.jp/news/seiji/20070730AT3S3000J30072007.html
>一方、対北朝鮮政策については「誤ったメッセージにならないようにしないといけない」として、
>選挙結果による変更はないとの考えを強調。
>8月下旬の首相のインド訪問などの外遊日程についても予定通りとの見通しを示した。

アメの新聞巡りしてきたけど
オオニシ記事だけ他と重点の置き場が違うな
さすがだｗ

韓国空軍の情報幹部ら　空自築城基地研修
ttp://www.asagumo-news.com/news/200707/070726/07072608.html

深センで日本人課長が中国人職員を殴打　職員50人が抗議
http://www.newschina.jp/news/category_1/child_31/item_5161

＜参院選＞自民津島派壊滅状態　１人区で全員落選
http://www.mainichi-msn.co.jp/seiji/seitou/news/20070730k0000e010039000c.html
7月30日12時2分配信 毎日新聞

　自民党惨敗で特に大きな打撃を受けた派閥が津島派だ。改選前に参院３５人
の最大勢力だった津島派では２１人が改選期にあたり、引退した６人を除く現
職１５人が挑んだが、当選者はわずか２人。非改選議員は１４人で、新人議員
の加入があっても２０人に届くかどうかは微妙だ。
　一方、安倍晋三首相の出身派閥の町村派が２１人と参院第１派閥にのし上が
り、青木氏の政治力減退は確定的な状況となっている。しかも、首相側近グル
ープで、青木氏とはそりの合わない同派の世耕弘成首相補佐官や山本一太参院
政審副会長らは当選した。青木氏は「本来なら、私のあとの議員会長は片山君
がついでくれると思っていたんだが」と肩を落とした。【田中成之】

総連中央会館固定資産税等　東京地裁判決の不当性　北野弘久・日本大学法学部名誉教授
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2007/02/0702j0730-00003.htm

>>619
すみません依頼するいた間違えました・・・

>>621
ν速＋で立てといたのでどーぞ

【政治】参議院、自民党津島派壊滅状態で「青木王国」崩壊　首相出身派閥の町村派が第一派閥に [07/30]
http://news22.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1185778761/l50

>>622
ありがとうございました

>>618
誘導です
【中国】「日本人上司が暴行」５０人スト　深センの邦銀支店　地元紙報道[07/29]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185683384/

「百度」日本へ進出
http://japanese.cri.cn/151/2007/07/30/[email protected]

総連中央会館売買は「完全に合法」　代理人を務めた土屋公献弁護士に聞く
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2007/02/0702j0730-00001.htm

Yahoo!ニュース - Record China - 「大陸へは帰りたくない！」中国からの留学生の意識調査、本音が明るみに―香港
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20070730-00000017-rcdc-cn

多くの若者が「自殺考えたことある」、5歳から35歳までの死因トップに―中国：レコードチャイナ
http://www.recordchina.co.jp/group/g10067.html

朝野逆転、天下大乱、四面楚歌＝中国が参院選報道 2007/07/30(月) 17:13:50 [中国情報局]
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2007&d=0730&f=politics_0730_001.shtml

` 明成皇后 弑害 お詫び' 日訪問団 訪韓( 総合)
連合ニュース | 記事入力 2007-07-30 17:33 | 最終修正 2007-07-30 18:13
http://news.naver.com/news/read.php?mode=LSD&office_id=001&article_id=0001712280§ion_id=103&menu_id=103

中国産サバ・韓国産シジミからも抗菌剤、厚労省検査強化へ
http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20070730it12.htm?from=top

今日の翻訳依頼見ます。

>549 南北朝鮮 "米・日　桂‐タフト密約賠償"
>608 日本住む韓国人たち "日製品値段も安いが品質はもっと好きなの"
>611 米下院,慰安婦お婆さんに ‘議事堂掲揚用星條旗’ 贈り物
>629 ` 明成皇后 弑害 お詫び' 日訪問団 訪韓( 総合)

韓国経済規模（ＧＤＰ）世界 13位に滞って
http://news.naver.com/news/read.php?mode=LSD&office_id=143&article_id=0000068308

>>629日本語版
熊本の教師らの集まりが訪韓、明成皇后殺害を謝罪
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/07/30/0200000000AJP20070730003500882.HTML

中国産サバ・韓国産シジミからも抗菌剤、厚労省検査強化へ
http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20070730it12.htm

>>625
【ネット】 中国検索サイト「百度」が日本へ進出、2008年には利益が出ると楽観的に予測 [07/30]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185798274/
>>628
【中国】 多くの若者が「自殺考えたことある」、5歳から35歳までの死因トップに [07/28]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185798536/
>>630>>634
【国内】 中国産サバ・韓国産シジミからも抗菌剤、厚労省検査強化へ [07/30]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185798754/

>>635
【中国】 多くの若者が「自殺考えたことある」、5歳から35歳までの死因トップに [07/28]

これ、１５歳っしょｗ

>>636
Σ(￣ロ￣lll)　ｶﾞﾋﾞｰﾝ
気づかなかった。すみません。

韓国のＧＤＰ規模、世界１２位から１３位に下落
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/07/30/0200000000AJP20070730003800882.HTML

>>609
遅くなりましたが、ありがとうございますm(_ _)m

立てました。

>549 南北朝鮮 "米・日　桂‐タフト密約賠償"
【南北朝鮮】 民族団体、南北共同で「桂‐タフト密約」の謝罪と賠償、日米に要求[07/28]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185797583/

>608 日本住む韓国人たち "日製品値段も安いが品質はもっと好きなの"
【日韓】 日本在住韓国人「日本の製品は値段も安いけど、品質はもっと好き」[07/29]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185802927/

>611 米下院,慰安婦お婆さんに ‘議事堂掲揚用星條旗’ 贈り物
【慰安婦問題】 米下院、慰安婦お婆さんに「議事堂掲揚用星条旗」贈る[07/29]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185801854/

>629 ` 明成皇后 弑害 お詫び' 日訪問団 訪韓( 総合)
【日韓】 「明成皇后を考える会」会員13人訪韓〜小学校教師「教え子に正確な歴史教えたい」[07/30]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185800436/

百度日文八成用戸是日本人八成用戸搜索図片
ttp://it.sohu.com/20070730/n251305482.shtml

要約
百度 (Baidu) 日本語版の利用者、3月時点で中国大陸からが6割以上。
大陸から利用不可になった後、日本からの利用が78.1%、中国大陸からの利用者11.9% (あれっ？) 百度利用者の81%が画像検索で、Google は89%がウェブ検索。(あれっ？)

국민중심당 논평-일본은 후안무치한 역사왜곡을 사죄하라
ttp://www.newswire.co.kr/read_sub.php?id=270190&no=0&ca1=%EC%A0%95%EC%B9%98-&tm=1
要約
厚かましい歴史湾曲を世界に知らしめたニダ！謝罪を要求するニダ！

Giant pandas expanding habitat in western China
ttp://www.reuters.com/article/environmentNews/idUSSHA29593120070728
Giant pandas 'expanding habitat' in China
ttp://abc.net.au/news/stories/2007/07/28/1990974.htm
上記2つの要約
生息地を西方へ広げるジャイアントパンダ

2 Chinese sentenced to death for plot to steal oil from underwater pipeline
ttp://www.iht.com/articles/ap/2007/07/28/asia/AS-GEN-China-Death-sentence.php
China sentences oil thieves to death
ttp://www.chinadaily.com.cn/china/2007-07/28/content_5445323.htm
上記2つの要約
石油泥棒は死刑アル！

Mine Spill Cuts Water Supply in China
ttp://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2007/07/28/AR2007072800596.html
Lead-zinc spill cuts water supplies to 200,000 in central China
ttp://www.iht.com/articles/ap/2007/07/28/asia/AS-GEN-China-River-Pollution.php
上記2つの要約
終わり鳴き毒騒動・次は「鉱毒」

China says talks with Dalai Lama 'pointless'
ttp://www.hindu.com/thehindu/holnus/001200707290942.htm
ダライラマとの交渉、意味ない！

Taliban want Korea hostage talks to be 'speeded up'
ttp://www.bruneitimes.com.bn/details.php?shape_ID=38168
タリバンは韓国人人質解放交渉の加速を望む

The Japan Syndrome
http://www.msnbc.msn.com/id/20011288/site/newsweek/
国際投資家の日本症候群

【国際政治経済学入門】「靖国」めぐる日中攻防の秘話
ttp://www.sankei.co.jp/seiji/seisaku/070730/ssk070730001.htm

タリバン、さらに人質の韓国人１人を射殺

【カブール＝新居益】ＡＦＰ通信によると、アフガニスタンの旧支配勢力タリバンが
韓国人を拉致した事件で、タリバン側は３０日、人質の韓国人１人を射殺したと語った。
タリバンは、２５日にも人質の男性牧師１人を殺害している。
（2007年7月31日1時54分 読売新聞）
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20070730it15.htm

現在、読売のトップに出ています

中国産ショウガから殺虫剤＝消費者に警告−米加州
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20070731-00000019-jij-int

韓国政府、武力で人質問題を解決せず
http://japanese.cri.cn/151/2007/07/30/[email protected]

反町ジャパン“反日感情”予習
http://www.mainichi-msn.co.jp/sports/soccer/news/20070731spn00m050014000c.html

慰安婦決議案採択　米下院

.

　【ワシントン＝有元隆志】米下院は３０日の本会議で、慰安婦問題に関する対日非難決議案を採択した。
決議に法的拘束力はないが、日本政府に公式謝罪を求めている。決議案の共同提案者は下院議員総数
４３５人のうち１６７人に上ったものの、決議案が採決された際に本会議場にいたのは、わずか１０人程度。
発声による投票の結果、出席者から異論は出なかったため採択された。

　ペロシ議長ら下院指導部は、参院選に影響を与えることを避けるため、採決の日程を選挙後の３０日に
設定した。上院には提出されていない。

　この日、ラントス外交委員長（民主党）が趣旨説明を行った後、決議提案者のホンダ下院議員（民主）ら
が演説した。共和党からもロスレイティネン外交委筆頭理事らが賛成演説を行った。反対演説はなかった。

　ホンダ議員は採択後の記者会見で、「決議は日本政府に対し、公式で明確な謝罪を慰安婦に行うよう求める
強いメッセージだ」と述べ、日本政府の公式謝罪を求めた。

　慰安婦問題をめぐっては、安倍晋三首相が４月末に訪米した際、ペロシ議長ら議会指導者との会談で、
「人間として首相として心から同情している。そういう状況に置かれたことに申し訳ない思いだ」と語った。

　ブッシュ大統領は首脳会談後の共同記者会見で、「首相の謝罪を受け入れる」と首相の対応に理解を
示しており、日米政府間では事実上解決済みとなっている。

　これまで慰安婦決議案は４回提出され、昨年秋には外交委で可決されたものの、本会議では採決されず
廃案になった。

　一方、下院外交委員会は３１日、アジア・太平洋地域の安定強化や、テロとの戦いにおける日本の役割に
ついて謝意を示す決議案を採決する。ラントス委員長やホンダ議員も共同提案者となっている。慰安婦決議で
日本非難をしたため、日本への謝意を示すことでバランスをとるねらいがあるとみられる。

(2007/07/31 09:15)

http://www.sankei.co.jp/kokusai/usa/070731/usa070731001.htm

>>648

それたてます

>>648
たてました

【サッカー】反町ジャパン『反日感情』予習[07/31]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185845280/l50

>>651
ありがとね。

中国国営中央テレビ (CCTV) の名司会者が日本のAV男優に酷似？
ttp://www.ettoday.com/2007/07/31/162-2134011.htm

【韓国】窃盗で強制退去処分の韓国人が不正に再入国し、日本人女性殺害、否認【DNA鑑定済】


韓国人被告が女性強殺否認　身柄引き渡し、初公判
http://www.sankei.co.jp/shakai/jiken/070731/jkn070731012.htm

　東京都品川区のアパートで平成１６年、ホテル従業員、富士原光代さん＝当時（６９）＝
を殺害したとして、強盗殺人罪に問われた韓国籍の金相浩被告（４７）は３１日、
東京地裁（高橋徹裁判長）の初公判で起訴事実を否認した。
　金被告は事件後、韓国に出国していたが、国際手配により１８年９月末に身柄拘束され、
日韓犯罪人引渡条約に基づき移送、警視庁が逮捕した。同条約での身柄引き渡しは５例目。
　起訴状によると、金被告は１６年４月１０日夜から１１日朝にかけ、
品川区東大井５丁目のパチンコ景品交換所から現金を奪おうと、交換所２階の富士原さんの
部屋に侵入。富士原さんの首を絞めて窒息死させた。床板をはがし、交換所に忍び込もう
としたとされる。
　警視庁は、現場に残されたドライバーに付着した皮膚片のＤＮＡ鑑定などから
金被告の犯行と断定した。金被告は１５年、神奈川県警に窃盗容疑で逮捕され、
強制退去処分となったが、１６年に不正に再入国した。

中国学者の研究「敦煌は日本で学んだ」説、再浮上。
ttp://www.nmgnews.com.cn/information/article/20070730/102435_1.html

駐中韓国公使が急死、診療所の注射液に疑いの目も
http://news.livedoor.com/article/detail/3251298/

http://it.nikkei.co.jp/internet/news/index.aspx?n=MMITbp000031072007
野村総研のチャイナマン　肖宇生　中国の機関紙　日経で熱くカタる　もしも「チャイナ・フリー」の世界になったら・・・【コラム】

中国の真相に目覚める米国人、超満員の中国問題シンポジウム
http://jp.epochtimes.com/jp/2007/07/html/d59910.html

中国四川省：住民数千人が水源汚染に抗議、警察と衝突、負傷者数十人
http://jp.epochtimes.com/jp/2007/07/html/d29085.html

韓国系カナダ人たちも慰安婦決議案採択促求
http://news.mk.co.kr/newsRead.php?sc=30000021&cm=%EC%A0%95%EC%B9%98%20%EC%A3%BC%EC%9A%94%EA%B8%B0%EC%82%AC&year=2007&no=402842&selFlag=&relatedcode=000030013&wonNo=&sID=300

次スレお願いします

【米国】下院「慰安婦決議案」満場一致で可決［07/31］
ttp://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185851856/

韓国の大宇は米GMの救世主になれるか
http://www.nikkeibp.co.jp/news/biz07q3/541147/

ソウル市民、5軒に1軒が「一人暮らし世帯」
http://www.chosunonline.com/article/20070731000047

>>1
何をやってもバランスは取れない。

中国の牛乳生産量、インドと米国に次ぐ世界第3位に　
http://j.people.com.cn/2007/07/31/jp20070731_74547.html

熊本の教員団体、明成皇后殺害を謝罪に来韓
http://www.chosunonline.com/article/20070731000029

ホンダ議員『公式謝罪への議論期待』
2007年7月31日 夕刊
http://www.tokyo-np.co.jp/article/world/news/CK2007073102037502.html

テコンドー広報物に空手胴着モデル?ハプニング
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2007/07/31/2007073100781.html

韓国最多販売車　GM大宇マティーズ　新潟地震の影響で納期遅れ
http://economy.hankooki.com/lpage/industry/200707/e2007073117044270280.htm

モンゴル政府が謝罪文「朝青龍に強引に参加願った」

横綱・朝青龍が骨折を理由に夏巡業を休みながらモンゴルでサッカーを
していた問題で、日本のモンゴル大使館が31日午後に謝罪のコメントを
出しました。

モンゴル大使館によると、今回のイベントはモンゴル政府主催の
チャリティーサッカー大会で、当初、朝青龍の参加は予定されて
いませんでした。しかし、朝青龍がモンゴルへ帰るという情報を聞き、
外務省を通じて参加を要請したということです。モンゴル政府に対して、
朝青龍は「治療で帰郷している」と説明したものの、主催者側は
「英雄である朝青龍と子供とのふれ合いを実現させたくて、
半ば強引に約束させた」としています。

http://www.tv-asahi.co.jp/ann/news/web/spor_news.html?now=20070731193300

＃朝青龍問題、少し状況が変わってくるかもしれません

http://www.news24.jp/89624.html
韓国　タリバンメンバー釈放を事実上要請
>韓国大統領府・千皓宣報道官は３１日午後、「この問題は、我が政府が解決できる問題
>ではない。我々がアフガニスタン政府の決定に影響を及ぼす手段に限界があるからです」
>と述べ、限界を率直に認めた。また、「民間人の生命を救うため、（テロリストと交渉
>しないとの）立場を変更することは、十分に価値がある」とも述べた。

>>670
どーぞ

【アフガン人質事件】韓国政府、アフガニスタン政府にタリバンメンバーの釈放を事実上要請 [07/31]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185887333/l50

今日の翻訳依頼（の一部）見ます。

>659 韓国系カナダ人たちも慰安婦決議案採択促求
>668 韓国最多販売車　GM大宇マティーズ　新潟地震の影響で納期遅れ

↓朝鮮日報なので、１日待ちます。
>667 テコンドー広報物に空手胴着モデル?ハプニング

↓このニュースは、下院採択前の時点なので、ちょっと古いと判断します。
>642 国民中心党論評-日本はあつかましい歴史歪曲を謝罪しなさい

これどう？

駐中韓国公使が急死、診療所の注射液に疑いも
http://www.chosunonline.com/article/20070731000027

親韓派の学芸員が覗きで逮捕

のぞき目的で住居侵入…石川県立歴史博物館職員逮捕
http://www.zakzak.co.jp/top/2007_07/t2007073027.html
石川県立歴史博物館学芸主任　三浦俊明容疑者を逮捕　金沢中署　のぞき目的で住居侵入
http://www.hokkoku.co.jp/_today/E20070730002.htm

<博物館講座のご案内>
テーマ・古代の日韓交流
講師・三浦　俊明(性犯罪研究家)
http://www.pref.ishikawa.jp/muse/rekihaku/gyoji/gyoji.html

放火といえば、ここの板ですか?


妻を殺害 放火の社長ら再逮捕
http://www3.nhk.or.jp/news/2007/07/31/d20070731000143.html
保険金目的で妻殺害容疑、夫ら３人を逮捕　栃木・喜連川
http://www.asahi.com/national/update/0731/TKY200707310253.html
自殺装い妻を殺害、夫ら逮捕　保険金目的とみて追及
http://www.sankei.co.jp/shakai/jiken/070731/jkn070731022.htm

関連↓
【栃木】 保険金目的放火事件で「ベランダでたこ揚げ中転落死」の二男も殺害か [06/27]
http://news22.2ch.net/test/read.cgi/wildplus/1182956191/
あの保険金男に警察署長が「ゴルフ接待」されていた！
http://www.weeklypost.com/070706jp/index.html
http://www.excite.co.jp/News/magazine/MAG8/20070625/73/

>>673
どーぞ
【中韓】中国駐箚韓国公使が急死　サンドイッチ食べ下痢、点滴治療中に呼吸困難に陥る★２ [07/31]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185891104/l50

>>669
これ立てるよ

http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185892068/l50
【朝青龍サッカー】モンゴル政府が謝罪文「朝青龍に強引に参加願った」[07/31]

茨城・行方市で派遣社員の中国人男性が刃物で刺され重傷
http://www.fnn-news.com/headlines/CONN00115390.html

立てました。

>659 韓国系カナダ人たちも慰安婦決議案採択促求
【慰安婦問題】 カナダ在住の韓人、カナダ下院に慰安婦決議案の採択要求[07/31]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185890477/

↓私はパスします。
>668 韓国最多販売車　GM大宇マティーズ　新潟地震の影響で納期遅れ

これでも訳します。

バスケットボールでも現われた日本の浅智恵根性
http://digital.hankooki.com/special/special_view.php?gs_no=D2007073109212091&digit_cd=A02&cate_cd=B02

立てました。

>>681
【日韓】 バスケットボールでも現われた日本の浅知慧根性〜帰化選手サクラギJR[07/31]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185895801/

盧武鉉政権「核の傘から韓国除外を」　　米国は断固拒否 北の核保有宣言　０５年２月受け？要請
http://www.onekoreanews.net/news-seiji04.cfm

朝鮮王朝とつながりの深い石見銀山、世界遺産に登録
http://www.onekoreanews.net/news-seiji05.cfm

社説　“退治”された自民党
http://www.onekoreanews.net/news-syasetu01.cfm

2007年08月01日（水曜日）付　朝日新聞社説
　　　　　　 ∧＿∧
　　　　　　（*@∀@）
　　　　　 _（つ 朝 φ＿　　　　■慰安婦決議―首相談話でけじめを
　　　　　|＼ .＼三＼[=]＼ 　　
　　　　　|　.|￣￣￣￣￣ |　　 ■民主党の責任―「政局より政策」が王道だ
　　　. 　 ＼|　打倒安倍　| 　　

http://www.asahi.com/paper/editorial20070801.html

警察白書　外国人犯罪に歯止め？犯罪検挙数前年より減少　　北海道、東北、中国地方は増加
http://www.onekoreanews.net/news-syakai01.cfm

「火葬場建設」で市長と住民が対立 京畿道河南市「住民召喚制」韓国初の発動
http://www.onekoreanews.net/news-syakai03.cfm

女子バスケットボール新韓銀行Ｓ−ＢＩＲＤＳ 錢周媛選手に聞く
http://www.onekoreanews.net/news-syakai06.cfm

円高の波に乗って日本酒の津波
http://news.naver.com/news/read.php?mode=LSD&office_id=081&article_id=0000143444§ion_id=101&menu_id=101

失礼
>>686は「円安の波に乗って日本酒の津波」でした

北朝鮮、「慰安婦」明記を要求＝日本の拉致提起に猛反発−ARF
8月1日3時1分配信 時事通信

　【マニラ31日時事】日米や南北朝鮮を含む東南アジア諸国連合（ASEAN）地域フォーラム（ARF）の
高級事務レベル協議で、日本が北朝鮮の拉致問題を提起したことに対して、
北朝鮮が従軍慰安婦問題を閣僚会議の議長声明に盛り込むよう強く迫ったことが31日、分かった。
常に拉致問題を取り上げる日本をけん制する狙いもあるようだ。
　ASEAN筋によれば、朝鮮半島情勢に関する協議では、
北朝鮮が寧辺の核施設を稼働停止したことを歓迎する意見が相次ぎ、
「分かりきったことを話す退屈な討議」になっていた。
しかし、日本が拉致問題解決の重要性を指摘したことを受け、
北朝鮮代表は怒りもあらわに「いわゆる拉致問題を提起するのなら、
われわれは従軍慰安婦問題を取り上げねばならない」と猛反発、
「ドイツは過去を謝罪したが、日本は過去の過ちを決して認めようとしない」と非難した。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20070731-00000244-jij-int

＜1日付の「東京中日新聞」社説＞
従軍慰安婦決議　歴史は学べ何度でも
ttp://www.chunichi.co.jp/article/column/editorial/CK2007080102037630.html

パチンコのマルハン　マカオのカジノに参入
http://www.j-cast.com/2007/07/31009842.html

＜１日付の「日本経済新聞」社説＞
日米関係損ねる慰安婦決議
ttp://www.nikkei.co.jp/news/shasetsu/20070731AS1K3100231072007.html

米政権、従軍慰安婦謝罪要求決議を行った下院を支持せず

　【ワシントン３１日時事】ケーシー米国務省副報道官は３１日、
下院が従軍慰安婦問題に関する対日謝罪要求決議を採択したことについて、記者団に対し、
「ブッシュ大統領と安倍（晋三）首相はこの問題（慰安婦問題）を話し合い、大統領は日本側の対応に満足の意を表明している」と述べた。
米政府としては下院の謝罪要求決議を支持せず、距離を置く姿勢を示したものだ。

　【8月1日 AFP】参院選敗北で窮地に追い込まれた安倍晋三（Shinzo Abe）首相に対し、
ホワイトハウス（White House）のトニー・スノー（Tony Snow）報道官は31日、
「米国は、重要な同盟を組む安倍首相を支持する。大統領も同様だ」と語り支持を表明した。

　一方でスノー報道官は、AFPの取材に対し、前日可決された米議会下院による従軍慰安婦決議に関して、
米政府が日本と米下院のどちらを支持するかについては言及を避けた。
(c)AFP

時事ドットコム：慰安婦問題、日本の対応に満足＝謝罪要求決議支持せず−米政府
http://www.jiji.com/jc/c?g=pol_30&k=2007080100004
米国、安倍首相への支持表明も従軍慰安婦決議には言及なし 国際ニュース : AFPBB Newsより抜粋
http://www.afpbb.com/article/politics/2262234/1975862

女性の人質２人が死亡した模様

2 women hostages may die of illness: Taliban

Tuesday, July 31, 2007
afghan islamicpress.com
http://www.afghanislamicpress.com/site/home/default.asp

産経の黒田さんの記事。ノムタンの勝利宣言が載っています。

【安倍敗北　韓国流解釈】対北政策転換　強まる待望論
(2007/08/01 08:27)
http://www.sankei.co.jp/kokusai/korea/070801/kra070801001.htm


　韓国の盧武鉉政権は、ブッシュ米政権の対北融和策への転換を「わが国の対米自主外交の勝利」
と位置付け、気分をよくしている（ソウルの外交筋）。今回の安倍自民党の参院選敗北も
「期待通りと評価しているはずだ」という（同筋）。


　盧武鉉政権としては
「われわれの日本右傾化批判が今回の安倍政権敗北をもたらしたと自画自賛したいところだろう」
（ソウルの外交筋）。

「中国と日本の歴史歪曲を直す」　VANKに 1億寄付した歌手キム・ジャンフン

連合ニュース | 記事入力 2007-07-31 17:24 | 最終修正 2007-07-31 17:30
http://news.naver.com/news/read.php?mode=LSS2D&office_id=001&article_id=0001713405


中国外交部 "日本は国際社会の正義の叫びを重視すべき"

連合ニュース | 記事入力 2007-07-31 17:05
http://news.naver.com/news/read.php?mode=LSS2D&office_id=001&article_id=0001713386

>>693
死にそうだってだけだろ、常識的に考えて。

慰安婦問題、日本の対応に満足＝謝罪要求決議支持せず−米政府
2007/08/01-00:24
http://www.jiji.com/jc/c?g=pol_30&k=2007080100004

北朝鮮、「慰安婦」明記を要求＝日本の拉致提起に猛反発−ARF
8月1日3時1分配信 時事通信

　【マニラ31日時事】日米や南北朝鮮を含む東南アジア諸国連合（ASEAN）地域フォーラム（ARF）
の高級事務レベル協議で、日本が北朝鮮の拉致問題を提起したことに対して、
北朝鮮が従軍慰安婦問題を閣僚会議の議長声明に盛り込むよう強く迫ったことが31日、分かった。
常に拉致問題を取り上げる日本をけん制する狙いもあるようだ。

　ASEAN筋によれば、朝鮮半島情勢に関する協議では、北朝鮮が寧辺の核施設を稼働停止したことを
歓迎する意見が相次ぎ、「分かりきったことを話す退屈な討議」になっていた。
しかし、日本が拉致問題解決の重要性を指摘したことを受け、北朝鮮代表は怒りもあらわに
「いわゆる拉致問題を提起するのなら、われわれは従軍慰安婦問題を取り上げねばならない」
と猛反発、「ドイツは過去を謝罪したが、日本は過去の過ちを決して認めようとしない」と非難した。　

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20070731-00000244-jij-int

インド洋で５カ国海上演習　日本から護衛艦など参加 


インド海軍当局は３１日、インド洋のベンガル湾で９月に米国、インド、日本、オーストラリア、
シンガポールの５カ国が海上共同演習を実施すると発表した。日本からは護衛艦２隻が
参加するとしている。海上自衛隊によると、５カ国による本格的な海上共同演習は初めて。
安倍晋三首相は日本、米国、インド、オーストラリア４カ国の戦略対話を強化する方針を打ち出
しており、今回の演習はその一環と位置付けられる。

演習は９月４日から７日までアンダマン諸島近海で行われ、米国からは原子力空母ニミッツ、
横須賀を事実上の母港にする空母キティホークのほかに、原子力潜水艦１隻を含む７隻が参加。
インドからは空母ビラートなど、日本からは海上自衛隊の護衛艦「おおなみ」と「ゆうだち」、対潜哨戒機
Ｐ３Ｃ２機が、それぞれ参加する。豪は１隻、シンガポールは２隻を派遣する予定。（共同）


http://www.sankei.co.jp/kokusai/world/070731/wld070731003.htm

社説：慰安婦決議　歴史認識の溝を埋める努力を
毎日新聞　2007年8月1日　0時06分
http://www.mainichi-msn.co.jp/eye/shasetsu/news/20070801k0000m070155000c.html

> 　ラントス下院外交委員長が本会議で
> 「ドイツは歴史の罪について正しい選択をした。一方、日本は歴史の記憶喪失を促進してきた。
> 　日本の一部にある歴史をゆがめ否定し、被害者を非難する動きには吐き気を催す」
> ときわめて強く批判したのもその表れだろう。

ドイツが何時「謝罪と賠償を！」したんだろうか？
ドイツとポーランドが今、喧嘩をしている理由は何なのかわかっていないんだな＞ラントス下院外交委員長。

次スレお願いします
【アフガン人質事件】韓国政府、アフガニスタン政府にタリバンメンバーの釈放を事実上要請★2
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185893432/

ごめんなさい間違いました。
こっちです
【アフガン】韓国人２名殺害を受け、タリバン掃討作戦への韓国軍投入を検討へ。１個師団規模を派兵か [08/01]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185919091/-100

UN・カナダ・オーストラリア・オランダ・ドイツも慰安婦決議案推進準備中
http://news.naver.com/news/read.php?mode=LSD&office_id=022&article_id=0000241371

>>702 の件、私は執務中で立てられないので、
誰か立ててあげてください。
ルール上、翻訳サイトでソースの内容が確認できれば
誰でも継続スレ立て可能です。

解放交渉の期限延長、アフガン政府は釈放拒否の姿勢
http://japanese.yonhapnews.co.kr/society/2007/08/01/0800000000AJP20070801000300882.HTML

http://japan.donga.com/srv/service.php3?biid=2007080113548
http://japan.donga.com/data/20070801/photo/2007080113548.jpg
３１日、元・現職の日本人教師１３人が、京畿道南楊州市（キョンギド・ナムヤンジュシ）の洪陵（ホンルン）にある明成皇后の墓所を訪れ、
殺害事件について謝罪し、拝礼する。

http://www.aljazeera.com/news/newsfull.php?newid=17377
（アルジャジーラの記事）
アメリカの高官は、日本は第２次大戦中の性奴隷に対して謝罪しなければいけないと述べた。
だが何故、日本だけなのか？ アメリカは日本と中国、韓国の間に問題を起こしたがっている。
何故日本だけなのか？アメリカもベトナム戦争で化学兵器を投下 して罪のないベトナム人女性や
子供を何千人と殺しているし、暴力によりアフリカ人を奴隷としてアメリカに連行した。そして
アメリカ原住民は土地を奪われ殺略された。これには問題はないのか？
アメリカの高官はまた「友」を正しい道に導きたいとまで述べた。だが友であるオーストラリアは
どうだろう？豪州は６０年代にアボリジン原住民の子供を両親から誘拐したことに関して謝罪し
たことがあるだろうか？非常に多くのアボリジンたちを殺したことに対し謝罪しただろうか？
アメリカは本当に日本を正しい道に導きたいのか、それとも日本と中国、韓国の間に問題を
起こしたいのか？アメリカは地域の不安定化をもたらすことにより、自国の目的を達成したいのだ。
Kula Ming　クラ・ミン記者

東洋大学の金ウンフェ教授は、夫餘の仇台王が南方へ移動して百済の古爾王になり、百済の近肖古王が
日本に渡って応神天皇になった可能性が高いとし、これを大陸夫餘―半島夫餘―列島夫餘の成立過程と説明する。
http://japan.donga.com/srv/service.php3?biid=2007073191788
http://japan.donga.com/data/20070731/photo/2007073191788.jpg

【東京新聞社説】従軍慰安婦の歴史は暗部であったことに異論はないはず　建設的未来のために何度も学ぶ必要がある
http://www.tokyo-np.co.jp/article/column/editorial/CK2007080102037660.html

後世に裁かれる歴史というものがある。米下院が日本政府に公式謝罪などを求めた第二次大戦中の従軍慰安婦問題は
日本と日本人にとっても不幸な歴史だったともいえる。直視していくべきだ。
米下院本会議で採択された従軍慰安婦決議は「従軍慰安婦制度は二十世紀最大の人身売買制度の一つ」
「日本政府は歴史的な責任を認め、公式に謝罪すべきだ」「日本政府は現在および将来の世代にこの恐ろしい犯罪を伝え
元慰安婦に対する国際社会の声に耳を傾けるべきだ」などの内容である。
六月、下院外交委員会で対日謝罪要求決議案が採択されて以来、日本政府と日本に理解を示す共和党関係者を中心に
本会議での採択回避の働きかけが行われてきた。
しかし、下院の主導権を握る民主党は議長をはじめ採択に積極的だったとされ、ラントス下院外交委員長は日本の取り組み
に非難の言葉を浴びせている。
決議には「日米同盟はアジア太平洋地域の平和と安定の要」との文言が添えられ、採択は日本の政治事情から参院選後に
先送りされる配慮はあったものの、決議そのものが極めて残念だ。
決議に法的拘束力はなく、米議会でよくある採択の一つとの見方がある。背景には韓国、中国系有権者を意識しての選挙絡みの
思惑や決議に歴史事実の誤解があることも伝えられるが、決議は米国民を代表する議員の意思表示で、重い。重要な同盟国から
の忠言のニュアンスもあり、真剣に受けとめるべきだ。

続きはソースで

ホンダ議員、次は南京大虐殺に対する謝罪を要求するのではないかとの観測
http://www.chosunonline.com/article/20070801000038

>>710
どうぞ
【慰安婦問題】ホンダ議員「決議採択はゴールではなく始まり」南京大虐殺に対する謝罪も日本に要求するのでは[08/01]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185940407/l50

※スレタイ長すぎて中途半端になっちゃいました

◎慰安婦決議　過剰反応しないことだ


　第二次世界大戦中、韓国などの女性が強制的に、いわゆる従軍慰安婦に
させられたとの問題をめぐり、日本政府に謝罪を求める決議が米下院で可決された。
日本のメディアを巻き込んでセンセーショナルに報道されるだろうが、日米関係を
不必要にぎくしゃくさせかねない、非常にネガティブな出来事だ。政治的には
いちおう片付いた問題である。政府は過剰反応しないことだ。

　決議自体に法的拘束力がないから無視せよ、というのではない。第一に、
この問題を今日の時点で米下院で蒸し返すことに、どのような国際社会への
貢献があるのか釈然としない。決議を持ち出した日系のマイク・ホンダ議員について、
中国系反日団体から献金を受けていることから、中国の対日政策ではないかとの、
うがった報道もあるなど、どうもすっきりしないのだ。

　第二に、強制は事実だったとする見方もある。が、従軍慰安婦なる言葉は
戦後の造語であり、さらに日本の官憲によって強制的に連行され、
慰安婦にさせられたという根拠がきわめてあいまいなのだ。元慰安婦だった
という韓国人女性の訴えであり、客観的に検証されたものとはいえないのである。
韓国での聞き取り調査の結果だとする“調査研究”もあったが、信ぴょう性が
否定された。戦地などでは個人による性的暴行が皆無だったとはいえまい。
それがあったとしても日本の軍隊に限ってのことではなく、多くの国の軍隊にもある
“恥部”の一つだろう。

　第三に、慰安婦だったという韓国の女性による日本政府を相手取った
償いを求める訴訟が起きたことで、戦争中の慰安婦の問題が日韓両国間の
政治問題になり、「官憲による強制」が否定できないということから、一九九三年に、
当時の河野洋平官房長官がおわびのかたちで「河野談話」を出した。が、後日、
当時の官房副長官の石原信雄氏が明らかにしたところによると、「韓国側から
『強制を認めれば個人補償は要求しない』との内々の打診があった」ため、
日本政府が韓国の主張をのめば、問題が解決するのではないかと出した
政治的妥協の産物だったようである。政治の場では、やり過ごすしかないたぐいの問題だ。



北國新聞 - 社説
http://www.hokkoku.co.jp/_syasetu/syasetu.htm