【北朝鮮】張成沢氏息子が金総書記息子に発砲[12/13]

　米紙「ニューヨークタイムズ」が１３日報じたところによると、先月２５日、韓国証券
市場には、北朝鮮・金正日（キム・ジョンイル）国防委員長の実妹の夫である張成沢
（チャン・ソンテック）労働党組織指導部第一副部長の息子、チャン・ヒョン（３３）が、
金委員長息子のキム・ジョンチョル（２３）に発砲した、というデマが出回っていた。

　しかし、この日、株価は小幅（０．０７ポイント）に下落し、取引を終えた。同紙は、
ある情報消息筋の話として「張成沢氏が息子を権力の座につかせるため、北朝鮮
軍内に派閥を作ろうとした」と伝えた。同紙によると、張氏を最近粛清した金委員長は、
キム・ジョンチョルを自身の後継者にするため準備しているもようだ。

ソース：中央日報[韓]
http://japanese.joins.com/html/2004/1213/20041213171810500.html

依頼：http://news17.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1102054633/497

関連スレ：
【北朝鮮】「住民、相次ぎ金正日に反旗」　ＮＹＴが報じる[11/09]
http://news17.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1099995923/
【北朝鮮】金総書記の後継者、「金正哲氏」に確定か[11/26]
http://news17.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1101459889/
【北朝鮮】「北の3つの都市に反金正日ポスター」[11/23]
http://news17.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1101164325/
【北朝鮮】金総書記の義弟粛清か、韓国情報機関が国会に報告[11/25]
http://news17.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1101356144/
【北朝鮮】金正日総書記「私も人民に殺されかねない、通常兵器老朽化で核放棄出来ぬ」【11/29】
http://news17.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1101730041/

2?

叔父と甥の争いかぁｗ

関連記事で
「金正日政権に内外から圧力」　IHTがトップ報道
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/12/13/20041213000066.html
　インターナショナル・ヘラルド・トリビューン（IHT）紙は13日、北朝鮮の金正日（キム・ジョンイル）体制に対し、
北朝鮮内部と国際社会の圧力が同時に加えられていると報じた。
　同紙は13日付のソウル発1面トップ記事で「60年間続いた北朝鮮の『金氏王朝』が新たな圧力に直面している」とし、
その要因として権力の継承をめぐる金総書記一家の内部亀裂や日本における北朝鮮への経済制裁強化の雰囲気、
対北強硬派のブッシュ米大統領の再選などを上げた。
　同紙は金総書記一家の亀裂の例として、権力継承候補者に名を連ねていた金総書記の義弟、張成沢（チャン・ソンテク）氏の
粛清を上げ、「張氏が、金総書記の次男・正哲（ジョンチョル）氏の代わりに自分の息子であるジャンヒョン氏に権力を継承させようと図り、
粛清されたと噂されている」と伝えた。
　また、日本人拉致被害者の横田めぐみさんの遺骨が別人のものと判明して以降、日本で北朝鮮への経済制裁論が勢いを増している状況や、
「北朝鮮は麻薬、武器密輸などによって支えられている国であり、韓国と国際社会が提供した寛容や機会を全て逃した」という米政府高官の
強硬発言を伝えた。
　さらに、「世界きっての独裁政権の一つである北朝鮮は最近、刑法改正によって外国放送聴取に対する処罰を強化するなど、こうした圧力に
対処すべく内部の引き締めを厳しく行なっている」と続けた。
　しかし、同紙は駐日ロシア大使の見通しを引用し、「北朝鮮政権は長い間、孤立したまま生存しており、近いうちに崩壊するとは予想できない」
と予測した。

キム・ジョンチョルとは誰でしょうか？
金正哲とかいう人？それとも金正雲とかいう人の方ですか？

>>5
金正哲

俺が予想するこれからの北朝鮮だけど

金正日は、これまでの事件の責任を取って辞任する、という形で手を打とうとすると思う。
小泉は喜んでそれで国交回復の手柄に手を出すだろう。
北にとって国交回復は、アメリカの強硬姿勢に対して最大のブレーキとして日本を利用できる。
金正日はブッシュ再選以来、自分の保身ではなく自分の生命の維持に必死にｶﾞｸﾌﾞﾙしているだろう。
地位なんて後継者に譲って隠居すれば権力は変わらず、対外的にも一番有効なカードであると思っているだろう。

今回の狙撃事件は、明らかに後継者になる自分の息子の対抗勢力を粛清したのだろう
きっと金正日は、有力な軍閥がこの張を担ぎ出して金政権を崩壊させるのを恐れた上での粛清だと思う。

だから来年早々、豚キムは隠居すると思う

ちっ
デマか

デマでも何でもこういうのがチョロチョロとマスコミに流れ出すと
CIAが動き出したかなと思ってしまう。

権力欲の強い、自己虫のヤツラが殺しあえば、こちらの防衛予算を使わずして
勝利できるから、仲たがいさせるような情報戦が経済制裁にもまして効果的
なんでしょうね。もっとも情報操作が難しいからなかなか実行できないんで
しょうが、日本で女同士を戦わせるのは易しいですよ。

ジョンイル自身、近親者の謀殺で成り上がった人物なわけであちらではこんなのデフォでしょ？

JOHN南無を後継者に

朝鮮半島人、皆殺しにしてくれないかなぁ。
金正日

デマがデマわったという記事ですね。

ソーテック？

正男の手下か？

デマかー。
でも、ベルリンの壁が壊され東西ドイツが統一されたのも
「明日だけは壁を乗り越えて行き来しても良い事になった」
と言うデマからだからなあ

「明日だけは３８度線を乗り越えて行き来しても良い事になった」

とデマが流れたら、韓国から北への流入と、北から韓国への流入と
どっちが多くなるだろう。

1 ：華亨φ ★ ：04/12/14 08:07:44 ID:???

　小泉純一郎首相と盧武鉉韓国大統領との日韓首脳会談が十七、十八の
両日、鹿児島県指宿市で開かれる。小泉首相は二〇〇五年の日韓国交
正常化四十周年を前に、未来志向の日韓関係構築を確認するとともに、
北朝鮮の核問題を話し合う六カ国協議での連携強化や、北朝鮮による
日本人拉致問題解決に向けた協力を求める。

　両首脳は十七日午後に会談、十八日はお茶会などで親交を深める予定。
小泉首相は、来秋からの韓国人観光客の査証（ビザ）恒久免除を表明する
方向で検討している。〇五年中の合意を目指す日韓自由貿易協定（ＦＴＡ）の
早期妥結も再確認する。

　また、北朝鮮が早期再開を渋っている六カ国協議をめぐり、日米韓の
共同歩調をアピールすることで、北朝鮮に協議のテーブルにつくことを
促す。拉致問題については、横田めぐみさんの「遺骨」が虚偽だったことで
日本国内で対北強硬論が高まっている現状を説明し、食糧支援凍結など
今後の日本政府の対応に理解を求める。

　両首脳は今年七月、韓国最大のリゾート地済州島で会談。日本でも
リラックスした雰囲気で会談するため、温泉地の指宿市が会談場所に
選ばれた。十八日には同市で日韓外相会談も行われる。

ソース：西日本新聞(Yahooニュース）
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20041214-00000016-nnp-kyu

>>20
うわっ、ノービザ渡航と拉致問題をリンクさせやがった！

それよりソニーとサムソンのクロスライセンスの方がショックなんですけど。

>>19　地雷原をものともせず、マンセーマンセーと叫ぶ
人民の波が板門店に押し寄せ、一気に北が瓦解すると思う。

ただ、そのデマを全国民にどうやって流すかだよな、
地方の普通の人々のラジオチューナーは固定されているし、
この前の何枚か撒かれたアジビラも一枚一枚手書きだった、
WW２のレジスタンス以下ｗ

というデマが
というデマが
というデマが
というデマが
というデマが
というデマが

>>21
西の朝日、ニシビの書くことですから。

スレ立て依頼　　北朝鮮兵士、餌付けされる
　　　　　
　　　北朝鮮兵、中国国境でおねだり

たばこやビスケットの入った袋を受け取る北朝鮮の兵士＝中国・遼寧省の中朝国境で、

五味洋治撮影
　
【北京＝五味洋治】中朝国境を流れる鴨緑江の岸辺に、北朝鮮の国境警備の兵士が日

常的に現れ、対岸にいる観光客らに食べ物などを要求、ひそかな名所になっている。

　「オラ・オラ」−朝鮮語で「来い、来い」と呼びかけると、豆粒のような三人の人

影が一目散にこちら側に駆けてきた。銃も持っている。

　三人は対岸から「好煙（いいたばこ）」「打火機（ライター）」など片言の中国語

で話しかけてきた。売店でたばこやビスケットなどを買い、ビニール袋に入れて投げ

ると、リーダー格らしい隊員が受け取り、そのまま引き揚げていった。

観光客用に設置された高性能の双眼鏡をのぞくと、警備用の小屋に戻った兵士たち

は、もらったばかりのビスケットをさっそく食べていた。食事が十分でないようだ。

　近くの人に聞くと、おなかがすいた時には何時間も川岸に座って、観光客を待っ

　ているという。

　兵士が姿を見せるようになったのは一年ほど前から。近くには有名な景勝地があ

　る。うわさを聞いた観光客らが足を延ばし、北朝鮮兵士に、食べ物などを直接投

げ渡しているという。

ソース：東京新聞　http://www.tokyo-np.co.jp/00/kok/20041214/eve_____kok_____000.shtml

>>26
＞「オラ・オラ」−朝鮮語で「来い、来い」と呼びかけると、
犬ですか？

オッス。オラ兵隊長。
偉大なる国が崩壊寸前だってのに、何かワクワクするぞ。（ＡＡ略

デマと言うのは
発砲したというのはでっち上げでも
粛清は本当、と言う意味だろう


金正日が自分の引責辞任で国家犯罪解決しようと言う思惑が見えてくる事件

金正日を殺すまで日本の怒りは終わらないことを先に宣言しないと

粛清って言い方やめろっていいたい。

高英姫夫人の息子が上に立つというのは、
朝鮮総連を経由しての日本からの支援を、北朝鮮が期待しているという事だろうか？
韓国は喜ばないだろうな。

そういや、張成沢が臨時革命政府主席かなんかになったSF小説があったね。

>>26
【中朝】北朝鮮兵、中国国境で観光客に食べ物などおねだり(画像あり)【12/14】
http://news17.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1103019753/

>>1


＞金委員長息子のキム・ジョンチョル（２３）に発砲した、というデマが出回っていた。

＞しかし、この日、株価は小幅（０．０７ポイント）に下落し、取引を終えた。

＞同紙は、ある情報消息筋の話として「張成沢氏が息子を権力の座につかせるため、
＞北朝鮮軍内に派閥を作ろうとした」と伝えた。


二行目がわかりません。

真綿で首締める様に滅んでいくためには、今の体制の存続がベストな選択だ。突然崩壊された日には、却って迷惑千万。
今のまま、内部から腐っていくのを、じーっと待っているのが吉。なあに、内部分裂がダイスキな半島だ。安心して見てようぜ。
あいつももう歳なんだし。

**

ttp://www.sanluisobispo.com/mld/sanluisobispo/news/politics/10470606.htm
Posted on Tue, Dec. 21, 2004
Powell advises U.S. to stand strong against Iraqi insurgency

ＫＲＴ：パウエル国務長官：米国はイラクのテロに強く立ち向かう。イラン、北朝鮮などの
　　　　にたいしても、今は歴史的にポジティブに向かう時期、とのべる。

パウエル国務長官はイラクで起こった米兵19人死亡のテロ事件について、アメリカが躊躇
することは無く、タフに立ち向かうと述べた。

"I think, you know, certainly we're going to be there through '05 in significant numbers,"

また、イラクのみならず、イランなどの中東地域や北朝鮮について、核拡散問題に対抗し
て行くことにふれて、現在は歴史的にそれを解決するにポジティブな時期であるとした。

Notwithstanding turmoil in Iraq and the Middle East, and unresolved nuclear threats in
Iran and North Korea, Powell called it a "very positive moment in history,"

ttp://www.channelnewsasia.com/stories/afp_asiapacific/view/123496/1/.html
Japan-US security statement to seek greater cooperation: report
Time is GMT + 8 hoursPosted: 22 December 2004 0748 hrs

ＡＦＰ：日米軍事同盟を強化、北朝鮮や台湾海峡問題に対抗と日本経済新聞が報道

日本経済新聞の報道によれば、日本と米国は安全保障条約を強化し、テロとの戦いや
北朝鮮の脅威、台湾海峡の緊張に対処するなど視野を再定義したものにして来年2月
に発表される予定という。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ＡＦＰが日経記事の重要さに注目して転載報道したもの。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┏04年５月、日朝会談
　　　　　　　　　　　　　　　○　　　　○　　　　　┠（中略）
　　　　　　　　　　　　　　　|　＼＿／　.| 　　　　 ┠あろうことか韓国の核開発が露見、韓国言い訳に必死
　　　　　　　　　　　　　　　 | 　　　　　 | 　　　　 ┠米大統領選、ｨｪｨの勝利。ｱｺﾞ当選祈願までしていた韓国立場なし
　　　　　　　　　　　　　　　（￣￣￣￣　）　　　　┠韓国酋長、ﾛｽで「北の核は自衛で理解できる」と吠える
　　　　　　　　　　　　　　⊂￣￣￣￣￣つ　　　┠韓国NSC次長「安保理付託なら米韓関係は悪化」と米にｹﾝｶ売る
今ここﾄﾅｶｲ――！！　　|　　 　　　　　ヽ ＿__　┠ＩＡＥＡ理事会で韓国核開発の安保理付託は回避。ﾜｲﾛですか？
このｽﾚでも　　　　　　　 ﾉ　　.●　 　●/　|_（　┠金正男があのﾌﾞﾀ顔でｽﾊﾟｲ映画さながらに暗殺計画を回避
外電サンタたちが　　　／　(　　　　　　 lﾉ /　　.┠（中略）
極上の外電を　　　　ノ､　　　ヽ　　　　 |,/ 　　　┠なんか日本に核開発疑惑が浮上、安保理で制裁決定
プアなお前らに　　／＿＿　 　ヽ　　 l 　　　　 .┠日本の核開発を暴いた功績で南北同時に安保理常任理事入り
ﾌﾟﾚｾﾞﾝﾂするﾄﾅｶｲ(＿＿|_（　　　 ●/ 　　　　　┠北、核武装を正式表明。米始め世界各国からも祝電
　　　　　　　　　　　　　　ヽ　　　　　　/ 　　　　　　┠拉致々々とうるさい日本にさっそく核発射。20億万人ほど死ぬ
　　　　　　　　　　　　　　　/　　/＼　＼ 　　　　　.┠なんか日本で大東京帝国が独立を宣言
　　　　　　　　　　　　　　/　 /　 　 )　 ) 　　　　　..┠ﾌﾟﾙｶﾞｻﾘ出没、日本を襲撃。ついでに米も襲撃。両国とも壊滅
　　　　　　　　　　　　　／　／　　　（　 ＼ 　　　　┠なんか世界は金正日のもとにひれ伏す
　　　　　　　　　　　（＿／　　　　　＼＿） 　　　　.┠世界の美女を集めて金正日が招待所を作る。そのﾊｰﾚﾑで乳…
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┗…という夢を見た金正日は、ｸﾞｱﾝﾀﾅﾓ海軍基地の牢屋の中で目を
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　覚まし、過去の栄光を追憶しましたとさ（ちなみにﾌｾｲﾝと相部屋）。

そしてこれが、この伝説の外電ｽﾚの過去ﾛｸﾞを収めたまとめ斎藤だﾄﾅｶｲ（６月頃のものまで…）。
初心者はありがたく拝見するﾄﾅｶｲ。
http://yonaoshi-jp.hp.infoseek.co.jp/atomique/index.html

正日も正男に射殺されるのかな

ttp://www.heritage.org/Research/AsiaandthePacific/bg1814.cfm
Minding the Gap: Improving U.S.?ROK Relations
by Balbina Y. Hwang　Backgrounder #1814

ヘリテージ財団：韓国とアメリカの関係の改善、そのギャップについて　by Balbina Y. Hwang

11月のサンチャゴのAPEC会議で会談したノムヒョン大統領とブッシュ大統領は、朝鮮半島の
非核化の方針で合意したとの声明を発表している。それにもかかわらず、この数ヶ月には両
国の関係がギクシャクしたものになってきている。

韓国政府の公式声明は、ますます韓国国内向けのもになってきており、韓国のメディアはア
メリカに対して批判的である。それらはアメリカ政府の外交政策の意図と目的を誤解させる
ようなものになっている。

そうした両国間のギャップは同盟関係を不安定化させるのみならず、北朝鮮に対する政策の
協調を乱すものである。ブッシュ第二期政権の韓国に対する外交政策は、こうした現状にか
んがみて、以下のようであるべきだ。

�@できるだけ早期にノムヒョン大統領をホワイトハウスに招待し、サミットを通じて北朝鮮
　に向けての両国の政策が統合されたものであるように確認すべきである。

�A韓国とアメリカの同盟関係を再点検し、問題点を点検して新たな前向きの同盟関係を構築
　するための勧告案をだすようなタスク･フォースを設置する。

�B韓国内に見られるアンチ･アメリカニスムに対処する広報活動を行い

�C議会、議員のレベルでも二国間関係改善のための活動を行う

過去50年にわたって米韓同盟は北東アジアの安定化にとって重要な役割を果たしてきた。そ
の重要さは今後とも変わらないのだが両国がギャップを埋められないなら問題が解決できな
い。

今日なおアメリカ軍は韓国の安全保障に強くコミットしているのであって37000の米兵を置い
ている。韓国はイラクに英国につぐ兵力を送っている。両国の貿易量は＄56Bを超える巨額で
ある。アメリカは韓国に＄27Bを投資しており、2003年だけでも投資は$4.5Bに達する。

こうした両国間の強い結びつきにもかかわらず、最近の関係は悪化しているがアメリカから
見れば韓国に燃え上がっているアンチ･アメリカニスムが嫌なものに写る。それは2002年の
米軍車両による女子学生轢死事件と、それに関連した大規模な抗議運動に端を発している。

韓国は朝鮮戦争当時の最貧国から、世界12位の先進国にまで発展するという大変な社会的変
貌をとげてきた。そうした急速な成長には「成長のひずみ」が生ずるのは自然である。また
一方アメリカにおいても、911以降の大きな変化があって、そのアメリカの社会変化のおかげ
でアメリカは以前に比べてアンチ･アメリカニスムや同盟関係への不信感といったものに不寛
容になっているのである。

そうした両国の変化のために米韓関係は北朝鮮政策を巡って離反齟齬が目立つのだが、それに
しても韓国国民にとって北朝鮮よりも米国が脅威に見えるという現状は何とかしなければなら
ない。朝鮮半島の核危機と緊張を作り上げたのは100%北朝鮮の側なのだが、韓国国民はそうい
う見方をしていない。

しかしながら半世紀の歴史を持つ米韓関係は確固たる（軍事、経済的な）基礎が有るので簡単
に消えてなくならない。問題は両国のパーセプション･ギャップであるから、この解消に両国が
互いに努めなくてはならない。両国間政府が政策合意していたとしても韓国国内のパーセプシ
ョン･ギャップのためにそれがうまく実施できないことはありえる。実際問題として米軍は韓国
防衛のために10年間で$11Bを投入するといったコミットをしているわけだが、それが正しく韓国
国内に理解されていない。

両国政府はこうした状況から、両国国民の米韓同盟関係の将来に対する見方を改善するように
努めなくてはならない。（後略）

>>41 >>42

日米台の軍事同盟強化があり、中国がロシアとの国境問題を解決して中ロ関係の改善
SCO（上海協力機構）の強化を努めている時節柄、このヘリテー自在ダン論文は面白い
もので、韓国に事大先を間違えるな、といっているようにも読めるような。

　　　　　ごくらう　　　　　　　　　　　　　 ＿＿＿
　　　 ＿∧∧_　　　　　　　　　　　　　_ヽ=◎＝ﾉ
　　　i^i (_,ﾟДﾟ)|　　∫　　　　　　　　　 ∩∀・＿）ｼﾂﾚｲｼﾏｽ 朝鮮では後継争いで内紛状態との連絡がはいりました。
　　　| |<っ　： ~ﾌぅ┓）)　　 ＿　　　〃Γ 。　 "〉
　 ミ ヽ､｀|￣￣￣￣￣￣￣　_|　　　　 |__｡＿__|
　　　　　 ￣|　　　　　　　　 　| 　 　 　 （＿（＿_）
　　決起するの２月の２６日あたりに決める事に致そう！

>>41 >>42

ちなみに本文で省略した広報電電活動について（詳細）：

�@在韓米国大使館はインターネットのWEBで、もっと盛んに情報提供汁
�A米国政府高官らは、もっと盛んに韓国との対話を行い、特に若い世代に語りかけるべき
�B米国と韓国の大学を通じた交流活動を利用汁
�C韓国はアメリカの専門家を招いて米韓関係などを一般国民に知らしめる機会を作れ
�D在韓米国大使館は韓国国内のメディアをもっと注意深く監視せよ。特にインターネット
　出発信されるものに注意すべきで、必要に応じて効果的な反撃、反論をすべき。
�Eアメリカに関する誤った情報を修正させるように韓国政府はアメリカにコミットすべき
　で、そうしたものがアンチアメリカニスムを助長するのだからそれらをモニターすべき
　である。

このなかで、言うまでも無く�Dと�Eがおもすろい。同じようなことが日本に起これば、米国
大使館員や外務省職員やCIAが2チャンをモニターしてカキコしたり（反撃、反論）するのか
しらん？

>>45 広報電電活動->広報宣伝活動

>>41 >>42

この論文のいうパーセプション･ギャップがあって、その一部の原因はアメリカ社会が
911以降に外国のアンチアメリカ二スムに不寛容になっているからだ、というのはドキリ
とさせられる。程度の差こそあれ、日本にもそれ（ギャップ）は有るので。

まあ、襲撃した人間はすぐに死刑になるだろうな。
偉大なる金正日将軍の息子なんだから。

ttp://asia.news.yahoo.com/041222/4/1tjda.html
Wednesday December 22, 10:44 AM
Congress Will Call Shots in War Against China for Taiwan: US

ＣＮＡ：アーミティジ国務副長官：台湾海峡有事で米中戦争になるかは米国議会が決定

PBS・TVのインタビュー番組に出演したアーミティジ国務副長官は、台湾有事の場合、アメリカ
は中国と戦争するのか、との問いに対して戦争を許可するかは大統領ではなく議会の決定する
ことだと述べた。アメリカの台湾関係法は台湾が充分な戦力で台湾を防衛し、攻撃されないよ
うに定めているが、戦争そのものを判断するのは議会であるとした。

また質問に答えてアメリカ外交にとって最大の「地雷」は「台湾であろう」と答えた。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
このニュースがアーミティジ発言の解釈を巡って台湾で侃々諤々のようだけれど、従来の国
務省の方針から特に変わったものが有るとも思われない。ただしアーミティジはブッシュ政
権保守派よりは昔風の解釈をしているような（戦略的あいまいさ路線の延長のような）

ttp://asia.news.yahoo.com/041222/ap/d874g8i83.html
Wednesday December 22, 1:21 PM
Top South Korean official says North Korean nuclear situation reaching crisis point

ＡＰ：韓国統一相、中国で「2005年は北朝鮮問題のブレークスルーか、危機課の分かれ目」

韓国統一相のChung Dong-youngは北京大学の講演で「北朝鮮問題にとって2005年が交差点に
なる年で、ブレークスルーが見られるか、それとも危機を迎えるか、いずれかになろう」と
のべた。その上で北朝鮮への軍事力や経済制裁よる圧力などを言う人もいるが軍事力で問題
は解決しないとして、交渉による解決を求めた。

"We can either find a breakthrough in resolving the matter or we can face a
crisis situation."
"There are some who talk of military pressure or economic sanction, but we do
not want any military means to resolve the issue."

＜亜週時報、香港、12、21＞

中国の宣伝部長会議
見識がある編集に対して手術を行う？(21/12/2004)　馮良　文章を書く

中国は先日全国の宣伝部長会議を行った。中国共産党中央の政治局常務委員の李長春は、
“イデオロギー戦線を掌握してマルクス主義に忠実であることを宣伝することを確保する”
と強調している。《中国青年報》社の社長兼編集長の李学謙はすでに失脚して、当局はま
た2ヶ月にならない《新周報》を3週間停止するよう命令して、同時にこの雑誌社の社長と
編集長を入れ替えた。（中略）

この中国のマスコミの厳冬は、ずっと来年3月の人民代表大会の政協の両会まで続くかもし
れない。江沢民は9月の中国共産党の第4回中央委員会全体会議の中で中国共産党の軍事委
員会主席の主席を辞した。その後、中国の政局は大いに決めて、江沢民に来年に両会が正
式に中国の中央の軍事委員会の主席を辞去するようにじっとしているのだ。（後略）
ttp://www.atchinese.com/2004/12/1221rep3.htm

ttp://online.wsj.com/article/0,,SB110359190979905559-email,00.html
Say It in Russian: 'Caveat Emptor'　By GARRY KASPAROV　December 21

ＷＳＪ（寄稿）：ロシア語で「買手危険負担」というのだが　By GARRY KASPAROV

ロシアの石油会社ユコスが競売にかけられて、国営企業のガスプロムのダミーと思しき
企業の手にわたったのだが、そのうちにわかるだろうことは、この企業はロシアの人形
マトリョシカの一番外側だということで、内側にはガスプロムがいて、そのまた内側に
はプーチンがいる、ということだろう。

あなたがロシアの将来を知りたいと思うなら、唯プーチンの演説を聴けばよいだけだ。
注意深く聞いて、そのあと、聞いた内容の正反対のことが起こると思えば正しいのだ

ヒトラーはいつも「私は平和を求めている」といっていた。プーチンは「私は憲法を
尊重する」といって非民主的な権力集中をやってのけた。つまりこれは1930年代風の
オーウエル流の二枚舌（ダブル･スピーク）というべきものだ。地方政府の首長選挙を
停止して権力を掌握したプーチンは、いまでは国の天然資源にかかわる経済的権力を
自己の周りに集中させている。

べスランの学校テロ事件のとき、プーチンはヨルダンのアブドゥラ国王と会談していて
子供達の安全が最高優先順位だといった。結果は特殊部隊の攻撃で、数百人の犠牲者が
出たわけだ。プーチンはユコスを破産させる意図は無いといっていたのだが、結果は見
ての通りである。

問題であることは、こういう指導者がG7の民主国家の指導者と同じように扱われていて
G7はG8になるのだとかいう。ブッシュ大統領は昨日、プーチンは「良い友達」だといった
（後略）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ロシアのチェス･プレイアーで有名なKasparovの皮肉いっぱいのロシア論。ロシアとまと
もなビジネスなぞできると思うような西側資本は甘すぎと警告。一理ありそな。

６カ国協議の有効性疑問　米国務省、異例の報告書　＜共同、フラッシュ＞

【ワシントン２２日共同】米国務省が２００４会計年度（０３年１０月−０４年９月）の外交
活動の実績と評価をまとめた年次報告書で、北朝鮮の核問題をめぐる６カ国協議の行き詰まり
に懸念を示し、この状況が続けば「２国間、多国間のいずれの協議の有効性にも疑問が出るだ
ろう」と指摘していることが２２日分かった。

米政府が６カ国協議の有効性への疑問を公にしたのは異例。ブッシュ政権は北朝鮮に対し６カ
国協議の早期再開に応じるよう求める立場を変えていないが、長期にわたる再開拒否は容認で
きないとの強い姿勢を打ち出すことで、北朝鮮を交渉のテーブルに引き戻す狙いがあるとみら
れる。（後略）
ttp://flash24.kyodo.co.jp/?MID=RANDOM&PG=STORY&NGID=intl&NWID=2004122201002098

ttp://www.state.gov/t/pm/rls/rm/39978.htm
The Strategic Landscape in U.S.-Japanese Relations

Lincoln P. Bloomfield, Jr., Assistant Secretary for Political-Military Affairs
Remarks Before the Nikkei-CSIS Forum　Tokyo, Japan　December 16, 2004

国務省アーカイブ：日米関係の戦略的みとおし　　Lincoln P. Bloomfield, Jr.

東京で行われたCSISの講演記録。この中で、日本外交へのアメリカ国務省からの勧告事項
というのがあるのだけれど：

I will close by suggesting some strategic points of focus for Japan’s consideration
in the coming years:

�@世界とアジアの過激派イスラムへの対抗連合への積極参加
�A核拡散防止、ミサイル拡散防止、WMD拡散防止への積極協力
　（北朝鮮だけでなくイランの核開発を許さないという強い外交政策が必要）
�B日本と中国が石油などエネルギー資源獲得で競合する可能性がある。日米共同での
　OPECや産油国への外交政策が必要、日本単独のエネルギー政策は限界が有る。

�Aと�Bが重要で、イランや中東、それ以外の地域で日本がアメリカに相談なしにエネルギー
商談を進めることに懸念を示していると思われ。外務省（産業経済省も）心すべき

「北の金逹玄元副首相、党批判が原因で自殺」＜朝鮮日報、12/22 18:30＞

2000年末に死亡したと伝えられた金逹玄（キム・ヒョンダル）元北朝鮮政務院副首相は、労働
党の政策路線を批判したのが原因となり、結局自殺したと、北朝鮮権力上層部の事情に詳しい
脱北者が22日明らかにした。

この脱北者によれば、金元副首相は「中小型発電所を建設しても電力問題は解決されない。私
が保証する」と述べた。この報告を受けた金正日（キム・ジョンイル）総書記が真相究明を指
示、特別検閲団まで派遣された。

金元副首相は特検団が到着する前、事態の深刻性を知り、自殺したというのだ。

一方、金総書記は中小型発電所建設を通じた電力問題解決の方針が失敗したことを認め、「金
逹玄のいうことが正しかった」と述べたと、この脱北者は付け加えた。
ttp://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/12/22/20041222000072.html

ttp://online.wsj.com/article/0,,SB110366780967406448,00.html?mod=opinion%5Fmain%5Fcommentaries
Ukrainian Truth　By MIROSLAVA GONGADZE
December 22, 2004; Page A14

ＷＳＪ（欧州版、寄稿）：ウクライナの民主化とその犠牲

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ウクライナの新聞、Ukrainskaya Pravdaの編集者で2000年に暗殺されて行方不明になっている
ジャーナリスト、Georgy Gongadzeの未亡人の書いている論評で抑制的なトーンで書かれている
けれど重みの有るもの。

独裁者クチマ大統領の時代に多くのジャーナリストや政治家が行方不明になり、そのあと一部
の行方不明者についてクチマ大統領が内相に暗殺を命じた証拠が出されている。筆者の夫もそ
の一人で録音テープに暗殺を命じるクチマの声が記録されていた。
（People could hear how the president issued an order to his interior minister to get
rid of my husband.）

この評論の目的はしかしそうした個人的な犠牲の話を超えるもので、犠牲者の多発や、それを解
明するジャーナリストや政治家の活動、国民の怒りといったものがウクライナを民主化に向かわ
せる原動力の一つになったと書いている（北朝鮮問題の拉致被害者を思わせるものがあるような）

実際にはウクライナのオレンジ革命は今年になって急に起こったものではなく、過去四年ぐらい
の間に次第に盛り上がってきたもので、クチマが統制権力を失ってきたのだ、と書いている。
さらに、ウクライナで可能なことは中欧、東欧、ロシアでも可能だという思いが今後広がってゆ
くだろうと予言。それにしても、犠牲者なしには民主化運動も可能ではなかった、と書いている
あたりは真実味が。

ttp://news.xinhuanet.com/english/2004-12/22/content_2369244.htm
China summons Japanese ambassador over visa issue　　12-22 21:37:14

新華社：中国は日本大使にVISAの件で抗議

中国外交部副大臣の Wu Daweiは李登輝のVISAの件で日本の阿南大使を呼びつけ、VISA
発行を行った日本政府への強硬な抗議を行った。
（中略）
阿南大使は日本が「ひとつの中国政策」を支持し、台湾独立を支持せず、李登輝前総統
の日本国内での政治活動を許可しないと語った。
Koreshige Anami promised to report China's protest to the Japanese government. He said
again that the Japanese government adheres to the one-China policy, does not support
Taiwan independence and will not allow any political activities by Lee Teng-hui in Japan.

ttp://www.reuters.co.uk/newsArticle.jhtml?type=worldNews&storyID=642612
China ticks off Japan over Taiwan
Wed Dec 22, 2004 12:21 PM GMT

ロイター：中国は李登輝のVISA問題で日本を叱る

BEIJING (Reuters) - Chinese Deputy Foreign Minister Wu Dawei has called in Japan's
ambassador to express China's strong opposition to Tokyo's decision to issue a visa
to former Taiwan president Lee Teng-hui, state TV reports.

中国国営TVのレポーターは外交部次官のWu Daweiが日本大使を呼んで李登輝VISA問題で強硬
な抗議をしたと伝えた。

"The Japanese government, in allowing Lee Teng-hui to visit, is conniving with and
supporting Taiwan independence forces. It sends the wrong signals to Taiwan
independence forces and seriously interferes in China-Japan relations," China
Central Television quoted Wu as saying."The Japanese side must bear all consequences
that come of this," he said.

CCTVはWu Daweiの発言を引用して「李登輝訪日は台湾独立運動をたすけ、台湾独立運動派に
誤ったメッセージを送り、日中関係を阻害するもの」と伝えた。「日本はこの結果に責任を
負わなくてはならない」
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
CCTVで結構詳しい報道をしているらすい。これを反日運動のネタにする気なのかすらん？

ttp://belmontclub.blogspot.com/2004/12/lidless-eye-most-everyone-on.html
Wednesday, December 22, 2004
The Lidless Eye　（モスル事件の目撃者）

戦争、戦術、戦略、歴史にフォーカスしているBelmontClubの22日のカキコ；

イラクのモスルで、米軍施設にロケット砲攻撃があり予想外の大きな被害が出た事件で
事件の目撃者が事情を書いているもの。これによれば、最初の攻撃があり、被害者を医
療施設に運ぶために駆けつけた多数の医療関係者や関連の人たちの群がっているところ
に第二のロケット砲攻撃があり、それが被害を大きくした原因らすい。

救護・医療行為中の人々を攻撃するのはジュネーブ条約違反だけれどテロリストはそう
いうことを気にする連中ではなく、常識の通じない戦術を立てるところがテロリストな
のだ、と書いている。（メディアはしばしなそういう連中を英雄視して書いているが）

The chaplain and the medical personnel knew this and did not mill around expecting
the Geneva Convention to protect them from those who have never heard of it, except
as it applies to their own convenience. They knew the true face of the enemy; a face
which bore no resemblance to the heroic countenance often presented by the media to
the world.

ttp://asia.news.yahoo.com/041222/afp/041222185825asiapacificnews.html
Thursday December 23, 2:58 AM
Venezuela's Chavez arrives in China with eye on oil deals

ＡＦＰ：ベネズエラのチァヴェス大統領訪中、石油商談の可能性

ベネズエラのチァヴェス大統領が今日から中国を公式訪問しているが、この訪問で
中国との石油商談が進むのでは、と観測されている。

ベネズエラはOPECメンバーの産油国であるが現在は85%の石油輸出は米国向けである。
左翼政党出身のチェヴァス大統領はアメリカとの関係が対立的になっており、中国と
の経済提携を深める戦略と見られる。ベネズエラの石油輸出は米国内消費の12〜15%
を占めるとみられる。

>>60
|´д｀)ノ ｲﾀﾀﾞｷﾏｽ

ttp://english.peopledaily.com.cn/200412/21/eng20041221_168089.html
UPDATED: 11:01, December 21, 2004
On the Sino-Japanese relation at present

人民日報（英語版、OpEd）：日中関係の現状

人民日報掲載の日中関係の現状評論。まあ従来の路線そのままで、特に新しいものは
なく、日中経済交易の増大、経済関係の緊密化にくらべて小泉内閣は靖国問題などで
政治交流を阻んでいるというもの。中国側にもサッカーの暴徒事件のような見苦しい
問題は有るが両国が重要な経済関係を阻害すべきでなく関係改善を図るべき、という
もの。

この評論では台湾問題や原潜事件を避けて、6者協議による朝鮮半島問題の解決に中国
が努力しておリ、地域の安全保障に協力していると強調していて、外交的オブラート
路線の評論になっている。来年は戦後60年の「センシティブ」な年なので、これ以上日
中関係を悪化させないよう両国は努力する必要が有ると説く。

Next year marks the 60th anniversary for the victory of the people of the world in
their anti-fascist war. The sensitive year is the one in which the Sino-Japanese
relation is going to experience an ordeal of "either to move forward or to draw back".
To make the year of 2005 an opportune year in which we won't see a further deterioration
in the Sino-Japanese relation but to be a year for the relation to "rise instead of
falling" the great efforts are utterly needed to be made by the leaders, the governments
and the peoples of the two countries and to be made speedily and in time as well.

比較的無難な評論というべきで、このあたりが中国政府の一応の公的な日中関係現状評価
ということになるのかすらん。日中の政治衝突が激しくなることを中国政府は望んではい
ないような。

ttp://www.scrappleface.com/
December 22, 2004　　by Scott Ott
Annan: Sudan Still Free of U.S. Imperialism

嘘ニュース：国連アナン事務総長：スーダンは国連のおかげで、米帝からの自由を確保

国連安保理の努力のおかげで、スーダンは米国の帝国主義からの自由を確保出来ていると
アナン事務総長が語った。もっとも、同地域では武力衝突のため、月間10,000人の死者が
出ている。

「我々はアメリカの占領軍から、スーダンを守るべき厳粛な責務を負う」とアナン事務総
長はのべた。「ダーファーでは今年70,000人の死者が出ているわけだが、彼らは米帝の侵
略から免れて墓に入ったというべき。国連安保理の戦略的・非行動主義によって、彼らは
イラクのアブ・グレイブ刑務所のような恐怖を味わうことは無かった」

安全保障委員会は継続してダーファーの紛争状況をモニターしており、一方闇のオペレー
ションとして多くのスーダン人が国連の監視の下で国外脱出している。

関連ニュース：U.N. puts Darfur dead at 70,000（CNN)
　　　　　　　ttp://www.cnn.com/2004/WORLD/africa/12/21/sudan.darfur.dead/index.html
　　　　　　　国連の報告によればスーダン、ダーファーの死者は70,000人
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
この嘘ニュースへのコメントのカキコから：
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
yes, but there's multilateral agreement on letting them die
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Thank God for the U.N. - which continues to save the world from the evil U.S.
- with our money.
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Sudan? I don't think CBS will bother...
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

ttp://www.atchinese.com/2004/12/1222rep4.htm
＜亜週時報、香港、12、22、部分＞

温家宝は（地方政府の）水増しGDP数字に向って宣戦する (22/12/2004)

近頃、中国各地の地方政府はすべて上へ（水増しした数字の）“完璧なGDP”を報告して、それ
によって自分の官吏としての昇進の道を広めて、甚だしきに至ってはそのため国際笑い話を引き
起こす。

中国の首相の温家宝は中国の国務院で、全国の経済の全面調査を配置して、正式に各地GDP大げさ
に言う傾向に向って宣戦する。でも、予想されることは、きっと地方政府は百方手を尽くして妨
害することがありえる。

温家宝の指導のもとで、中国の国務院は正式に地方GDP大げさに言う傾向に向って宣戦する。ここ
数年来、各地の公布GDP資料は何度も国家統計局の発表する全国GDP資料と大きい差異を持っていて
国民経済の総量の肝心な指標GDPを考えて、その変化は重要な風向計をとることと政府のマクロコ
ントロールを観察する効果を妨害し、一致しないGDP資料は中央政府の科学的に分析する年間の国家
の経済情勢に対して人為的な妨害をもたらした。

中国国内のメディア《21世紀経済報道》は、2004年7月16日、中国の国家統計局が上半期の全国GDP
成長率を公表し、9.7％だと比較的に以前報道した。しかし上半期、表面の資料から見て、全国の
30省の市街区（西蔵自治区、台湾省の資料が獲得していない）のGDP成長率の簡単な算数は平均的
に 12.7％に達して、その中の海南は最低で 10.3％，内モンゴルは最も18.7％に達する。地方と中
央の両者の統計の資料の明らかな差がある。

中国で、GDPはずっと中央の地方の官吏を考察する政治的業績の1の大きい指標だ。中国の各級の地
方政府の官吏の組織が審査して栄転してとGDP密接に関連するため、同じく地方の官吏GDP桁に対す
る強烈な追求に対してもたらして、そしてこのためにいとわないで資料を捏造して、これがどこGDP
のために数値を統計して永遠に国家統計局の統計の資料の原因より高かった。

核移転なら厳しい対応…米特使が昨年「北」に伝える (読売新聞、23日11時25分)

【ワシントン＝菱沼隆雄】米国のプリチャード前朝鮮半島和平担当特使は２１日、読売新聞と
の会見で、現職の特使だった２００３年８月、北朝鮮に対し、米国が核関連物質の第三者への
移転を「真の限界線（レッドライン）」と設定し、「この段階を越えた場合は厳しい対応を取
らざるを得ない」との見解を伝えていたことを明らかにした。

ブッシュ政権はこれまで限界線の存在を明確にしてこなかったが、元高官がこれについて明言し、
北朝鮮に伝達していたことを認めたのは初めて。

プリチャード氏は「北朝鮮の当局者との議論のなかで伝えた」としており、ニューヨークの外交
チャンネルを通して伝えたとみられる。同氏は「個人の見解として述べた」としているが、「北
朝鮮側は米国の政策として受け取った」（外交筋）のは間違いない。

北朝鮮は昨年４月に北京で開かれた米中朝の３か国協議で、米国代表のケリー国務次官補に「核
保有」を宣言するとともに、「核の移転」の脅しもかけた。しかし、プリチャード氏が限界線に
ついて伝えた８月以降は、核移転による威嚇を控えている。

米国は北朝鮮に核の完全放棄を要求している。ただ、現在は手詰まり状態で、「米政府は事実上、
核開発を容認している」との批判もでている。

プリチャード氏は「ブッシュ政権が北朝鮮の少量の核に留意していないのは明白」と発言、北朝
鮮の核開発が進展する中、政権は、現実的選択肢として、核関連物質の輸出・移転阻止をより重
視しているとの見方を示した。

プリチャード氏は北朝鮮と接触した直後に辞任、現在はブルッキングズ研究所の客員研究員。
ttp://news.www.infoseek.co.jp/world/story.html?q=23yomiuri20041223i103&cat=35

ttp://news.ft.com/cms/s/89400f3a-5486-11d9-a749-00000e2511c8.html
South Korea in 'softly, softly' plea on North　By Anna Fifield in Seoul
December 23 2004 02:00

ＦＴ：韓国の北朝鮮政策は腫れ物に触るように、'softly, softly'

韓国駐在員の書いている北朝鮮状況の現状報告といったもの。昨日の韓国統一相の北京での
発言を取り上げて、韓国政府はとにかく北朝鮮が暴走せずに6もの協議に応じるよう、ひたす
らソフト路線。米国はさまざまな意見が有るがブッシュ大統領は6者協議による外交交渉支持
といっている。それは北京も同じ。

そうした中で韓国が恐れるのは、偽遺骨事件で経済制裁を国民世論が求めている日本と北朝鮮
の対立が激化することである。

Seoul and Beijing have been trying to coax Pyongyang back to the negotiating table
but regional negotiations have been complicated by Japan's dispute with North Korea
over abductees. DNA tests revealed the cremated remains that Pyongyang returned to
Tokyo were not those of Megumi Yokota and another Japanese citizen kidnapped by North
Korean agents, prompting Japan to threaten economic sanctions.

North Korea yesterday accused Japan of trying to foster anti-Pyongyang sentiment by
faking the test results.

ttp://www.msnbc.msn.com/id/6746756/
Web video teaches terrorists to make bomb vest
By Lisa Myers & the NBC investigative unit
Updated: 7:28 p.m. ET Dec. 22, 2004

ＮＢＣニュース：「自殺爆弾用チョッキの作り方のビデオ」がイスラム戦闘派の
　　　　　　　　　チャット･ルームにうｐされる

３日前にある過激派イスラム、戦闘派の集まるインターネットのチャット・ルームに
「自殺攻撃用爆弾チョッキの自作方法」を解説するビデオがうｐされ、NBCはそれを入
手した。

ビデオは一般的に入手できる材料を使って地厚攻撃に使う爆弾用のチョッキの作り方を
一歩一歩、映像で教えるもので２６分の長さが有るもの。このチャット・ルームをモニ
ターしていたアナリストに拠れば、このビデオはイラク中部のテロリストへの教材とし
て別のテロリストのうｐしたものという。ビデオの内容は；

select a fabric and sew the vest;（材料の準備、チョッキの縫い方）
mix explosives;　　　　　　　　　（爆薬の調合）
arrange shrapnel to kill victims in a large radius;（効果増大のためボールベアリング追加）
attach a detonator.　　　　　　　（信管の取り付け方）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
このNBCのページには、ニュースのビデオがあって、その中に製造法の映像の一部が。
但しこのビデオはIEでは見られるけれど、ファイアフォックスを使うとうまくゆかな
いような希ガス。

ttp://www.kanzhongguo.com/news/articles/4/12/22/78352.html
＜看中国、反体制紙、12、23、部分＞

米国のワシントン政府のシンクタンクが《共産党を評論・評定する9章》に関心を持つ

米国のワシントン政府の第1回の英文《共産党を評論・評定する9章》のシンポジウム 米国国家
のニュースのクラブは超満員になる

12月21日午後、米国の首都ワシントン市のニュースのクラブに位置して第1回の英文のシンポジ
ウム《共産党を評論・評定する9章》は華人のコミュニティから歩いて西方の主流の社会に入る。
シンポジウムの参加者の米国のワシントン政府各政府の部門、シンクタンクと民間の機関、自由
アジアラジオ放送局をも含んで、ＶＯＡ、東京のニュース、CNNなどの10のいくつかのメディアの
記者が集まる。C- SPANは全行程で撮影を追跡する。

*前ホワイトハウスの安全な顧問などは講演に参与する

観衆が多すぎるため、場所をニュースのクラブの臨時を提供た場所にに交換し、その間またたく
さんの臨時の座席を添加する。会議のテーマは《共産党を評論・評定する9章》。大紀元が11月
19日に発表した《共産党を評論・評定する9章》は全世界の華人を揺り動かして、華人のコミュニ
ティのシンポジウムが全世界の範囲のこの件を評論・評定する。海外は脱党のどよめきが現れて、
中国共産党の代弁者の新華社は孟偉事件の通常の規範に反する挙動に対して、中国共産党の政府
の宣伝部の内部と《評論・評定する》の封鎖などに対して、西方の社会の関心を引き起こす。

シンポジウムの講演者は：前ホワイトハウスの国家安全保障委員会、国務院と国防部の顧問、AEI
の研究所の常任の研究員、前米中安全な評価委員会の委員のMichael A. Ledeen；Hudson Institute
の国際宗教の自由の主任のMichael Horowitz研究員；宗教の自由連盟の主席William Murray；
Losing the New China: A Story of American Commerceの作者のEthan Gutmann、および国立台湾
大学の政治学の教授、米国のジョージワシントン大学のFulbright Scholar。

シンポジウムは英文版の大紀元の編集者Stephen Gregoryが主宰する。
（後略）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
《共産党を評論・評定する9章》は殆どの中国反体制サイトにうｐされているけれど看中国の
サイトでは　ttp://www.kanzhongguo.com/　の右橋に文献へのリンクがある。大紀元や人民報
も最近盛んにこの文献を取り上げている。中国共産党は発禁扱いにして作者を捜索中という。
セミナーにハドソン研究所のネオコン、マイケル･ホロイッツの名前が見えるのは興味深い。

大紀元の英文サイトに＜共産党を評論･評定する９章＞の英語訳がうｐされている

Nine Commentaries on Chinese Communist Party
ttp://english.epochtimes.com/category.asp?topicid=92

>>68 >>69
この9章というのは、創世期から毛沢東時代、文革から天案門、法輪講までの時代にわたって
共産党の罪状（スターリン的な独裁、暴力体質、人権無視）を数え上げ、中国共産党がそうし
た歴史的過去を清算せず、体質変更もしていないので中国を支配するレディティマシーを失っ
た、と結論づける檄文のようなもので、激しい調子の記述になっている。但し引用は豊富で
内容に対するおもな出展（ソース）を明示する（怪しげではないかというソースも？）

ttp://online.wsj.com/article/0,,SB110375116925107525,00.html?mod=opinion%5Fmain%5Feurope%5Fasia
Japan's New Assertiveness　　December 23, 2004

ＷＳＪ（アジア版）：日本の新しいこわもて（の対中政策）

李登輝はまあ、普通の人というには政治的意味の大きすぎる人物なので、中国政府が
日本政府の李登輝へのVISA発給に干渉しようとする気持ちは理解できるのだが、そし
て、つい最近まで日本はお隣の中国に物分りの良い態度を取ってきたのだが、そうい
う物分りの良さそうな態度というのは相互的なものであるべきで、中国はそれをなか
なか理解しない。

中国の物分りの悪さは、先日の台湾選挙の独立派陣営の敗北の直後に反国家分裂法の
制定を発表したことにも現れている。この場合、台湾への懐柔策を発表したほうが効
果的であったろうに。

同じようなことが中国の対日政策にも言えるのであって、靖国参拝とか歴史教科書と
か歴史がらみのいざこざがあり、さらには過去数週間に2回の領海侵犯、しかもその
一回は原子力潜水艦ということで、日本の世論は脅威を感じないわけはない。

日本政府は中国の持ち出す歴史カードをものともせず、原潜事件について中国に抗議
して謝罪を勝ち取ったのだが、その後も中国は海底資源探索をやっている。今月始め
には日本政府は10年に一度の安全保障大綱の見直しを行い、ロシアではなくて中国と
北朝鮮を脅威とする重要な改定を行った。

李登輝VISA事件は、この日本政府の新しいこわもての態度をさらに進めたものである。
小泉首相は簡単に「拒む理由がない」といってのけた。李登輝は日本の大学の卒業生
であり、そういうコネは中国人にとって心配の種である。李登輝は日本を尊重してお
り子供時代には中国人で無く日本人と感じていたという。そうした思いは20世紀初頭
の比較的情け深い日本の台湾統治を経験した人の多くに共有されている。もっとも他
のアジア人は第二次世界大戦当時の暴力的な日本の思い出を持つかもしれないが。

このことは中国の戦略、つまり台湾海峡有事に日本をアメリカ陣営から引き離すこと
についての、日本人の態度に影響の有ることなのだ。そうした海峡有事の際の中立化
というのは中国がオーストラリアからすでに勝ち取った成果であもる。これに対して
日本はとても台湾よりである。日本は普通の台湾国民のVISA取得の緩和もきめている。
日本の政治家の中には台湾の憲法改正や組織の名称変更を支持するむきもある。

こうした流れから判断して、日本の物分りのよさは終わったように見える。中国が以
前に比べて地政学的野心を燃やし、日本は自己の安全保障により気を使うようになっ
たらすい。中国の台湾侵略以上に東アジアを不安定化するものはない。今回のVISA事
件で日本は台湾海峡有事でどちらに加担するかのシグナルを中国に送ったようにみえ
る。

>>71
>比較的情け深い日本の台湾統治を経験した人の多くに共有
（原文では）
native Taiwanese, who harbor relatively benign memories of their occupation by
the Japanese navy at the turn of the 20th century.

>>39
西村幸祐さんは、そのまとめサイトに書いてある「正論」でこのスレに触れた
ときより、新刊の「反日の構造」の中では、もっと正確に外電スレのある
板の名前を書いていた。まだ、読んでいると思われ。

http://online.wsj.com/article/0,,SB110376320402907915,00.html?mod=opinion%5Fmain%5Fcommentaries
A Historic Moment for All Iraqis
By AYAD ALLAWI　December 23, 2004; Page A10

ＷＳＪ（米国版、寄稿）：全イラク国民にとっての歴史的な契機　By AYAD ALLAWI（イラク首相）

後一ヶ月余りで、イラクの国民は数十年にわたって続いた独裁政治から離別して、自分達の未
来を自分達で選ぶ機会を与えられる。イラク初めての公正で民主的な選挙は1月30日実施予定で
イラク人は、イラクにために投票する。

暫定政府はこの選挙の準備に全力を傾けており、それは多国籍軍も同じである。テロリスト達の
イラクを分断しようとするあくなき企みが続いているのだが、それら犯罪者、サダム政権支持者、
テロリスト達はイラクが民主化するのをなんとしても阻もうとしている。

経済的な展望にもあかるさがみえてきており、イラク前政権の海外負債はパリクラブ会合でその
80％が放棄された。イラクはアメリカの指導力と国際社会の善意に感謝するものである。イラク
経済の復興はイラク安定化のための重要な要素である。

来月の選挙について、多くの批判や悲観論が有ることは承知している。すかす選挙に向けて勇気
づけられる出来事も起こっている。何よりもイラク国民が熱心に選挙登録していることに励まさ
れるし、何千人もの候補者がさまざまの分野から立候補しているのも頼もしいことである。そう
した選挙登録作業へのテロリスト攻撃は有るが、それはテロリストが選挙や、自由や、民主主義
を恐れている証でもある。

選挙の政党候補者登録リストに私は"Al-Iraqiya" のリストを提出したが、それを見てもらえば
候補者が地域や民族や宗教の多彩なミックスであり、統一イラクの名に相応しいものであること
を理解いただけると思う。我々の目標は全イラク人の統合と和解である。

我々はイラク軍と警察の建設に努力し続けている。彼らがプロにならなければならない。そして
多国籍軍が引き上げらるようにすることが大きな目標である。社会インフラや企業組織の建設も
重要で、そうした基礎ができれば石油収入の有るイラクは繁栄した社会を建設できる。

一月の選挙はまことに重要で、選ばれた国会議員の下でイラクは新憲法を定める。それに加えて
地方政府の指導者も選ばれる。そうした重要な契機であるために、この選挙について議論が激し
く行われているのはもっともなことだ。選挙を妨害するテロを心配する声は大きい、しかしイラ
ク人として私はそれにひるむことは拒否する。我々は断固として犯罪者達に屈しない。

最終的には投票の力は弾丸よりも強いと信じている。イラクの大多数の平和愛好の国民が勝利す
ることを私は疑わない。この歴史的に重要な契機には多くの国際的な協力をえている。自由と民
主主義を尊び、イラクにチャンスを与えてくれている各位にイラク国民はそうした支援の浪費者
では無いことを証明したい。

ttp://www.atchinese.com/2004/12/1223rep3.htm
＜亜週時報、香港、12．23、部分＞

《反国家国家分裂法》背後の中米台は互いに話し合う (23/12/2004)
　　　　　　　　　　　　　背後的中美台互動　　　　　　　　康若曄 文章を書く

台湾の立法委員選挙で、野党の青陣営が過半数を制し、両岸関係の1段の緩和があると予想する時、
中国大陸はめったになく主導的な立場をとって、反国家分裂法を出して、両岸関係のために1粒の
ヘビー級を下へ投げて弾を揺り動かす。

そのために年末、北京ワシントン政府と台北の外交の官吏は、ずっと一刻も休めない。

中国大陸が関連政策の登場を宣言する前に、中国の外交部の副部長の戴秉国は12月初めに曾以の
“中国政府の特使”の身分で米国を訪問する。彼は米国で米国の副国務長官のアーミテージにと、
米国国務長官のパウエル、国防部長のラムズフェルドと米国国家の安全な顧問のライスに面談し
て中国に戻る。しかし途中突然更に米側と会談することを求めて、アーミテージと8日内の第二
度の会談をして帰る。外部は、戴秉国のこの度の旅行と台湾問題の関係は非常に密接だと思って
いる。

台湾大陸委員会、外交部が部分の政治の人物まで周章狼狽して、進退がの態度によると失うこと
から見て、台湾は中国大陸のすっかり変える風格について1時間すこぶる受け入れることができ
ない。

台湾大陸委員会の主任委員の呉?ｻ燮は、もし中国は強情で分裂反対の国家の法律を推進するなら
ば、“知恵の動作でないで、きっと深刻に台湾の人民の心を傷つけて、更にアジア・太平洋地域
の平和と安定に対する最大の脅威”という。

台湾外交部のスポークスマンの呂慶竜はメディアに公言して、すでに駐米に従ってパイプを代表
して知って、米側は中国大陸のこの動作に反対する；しかしそれから言い方と事実が出入りがあ
ることを実証される。

法律の制定により、北京は国家が基礎に分裂することを防止することができる上に、台湾に対し
て戦争を始める仏源の根拠を得て、それを内政の問題の上で限定して、先んずれば人を制す他国
が瀬戸際でかかわってその中に入ることを防止する。

法律の別の１つの目的を制定して、ナショナリズムが凝集するためだ。過去の中国の近代史上か
ら反革命分子が右翼的な判定を覆そうとする動きに反撃する。反国家分裂法は一方では中国の内
部の台湾の政治の人物が言語に激化するように選挙するもとに日に日に高まる台湾独立反対の情
を落ち着かせ慰めて結ぶことができて、一方では前もって将来の台湾独立反対の行動が人民の共
通認識と心構えが凝集するのであることができる。

最後に１つの目的、最も重要な目的で、中国の指導者が強固さのために基礎を指導するので、必
然的に法律の原理の台湾独立に対して必ず行動して反撃をすることをも要しなければならない。

統一長官「北朝鮮問題、米国の概念に合わせない」＜朝鮮日報12/23 18:14、＞

中国を訪問中の鄭東泳（チョン・ドンヨン）統一部長官は23日、ブッシュ政権の関係者らが
最近言及している北朝鮮の「体制変形(regime transformation)」方針と関連し、「相変らず
一部では体制変更論、北朝鮮崩壊論が取り上げられているが、韓国政府の立場とは距離があ
る」とした。

鄭長官はこの日、上海で記者懇談会を開き、このように明らかにしながら、「これから北朝鮮
問題は米国の概念に合わせるのではなく、（同問題の当事者である）われわれを中心に置いて
やっていくという意味」と説明した。
ttp://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/12/23/20041223000062.html

＃ライスやアーミティジが聞いたら苦笑するしかなさそうな

外電さん、毎日おつかれさまです〜。

ttp://times.hankooki.com/lpage/nation/200412/kt2004122317414510510.htm
GNP's Unification Formula Offers Few New Alternatives
By Seo Dong-shin　Staff Reporter

コリアタイムズ：ハンナラ党が、独自の「南北統一ビジョン」を発表、すかす‥

ハンナラ党とそのシンクタンクであるYouido Instituteが独自の南北統一政策を発表した。
今の時期のこの政策を発表したことについて同党は北朝鮮の人権状況に対する国際社会の
大きな関心の高まりや、来年が北朝鮮問題にとって分かれ道になるだろうとの観測などか
ら来年に向けて発表したものという。

ハンナラ党の政策はマーシャル･プランのようなもので記念碑的なインセンティブを示した
適応的なエンゲージメントを進めるというものである。それは経済支援による生活向上を図
りながら同時にミサイルや核の問題の解決の話し合いを同時並行で進める。

しかしこの発表の直後から学者などの批判が相次いでいる。

Kyungnam大学の大学院教授、 Kihl-jaeは「現実性がない」という。教授は韓国がどんな手段
をとろうが北朝鮮を「変える」能力を持たないとのべた。「北朝鮮の韓国政府への見方はそれ
がアメリカの傀儡だというものであり、それが北朝鮮自身のアイデンティティにつながってい
る。北朝鮮が如何に経済支援を受けようが韓国政府そのものに大きな変化がない限り態度を変
えないだろう」とのべた。

シンクタンクKINUのPark Young-hoは、同じように「ギブ＆テイク」方式に疑問を呈し、また
国家安全保障に重きが置かれすぎではないかと批判した。

韓国大学のYoo Ho-yeolは、いまの野党のハンナラ党にとって重要なのは独自のビジョンを打
ち出すことよりは政府の進める政策の分析や評価に重点を置くべきではないかとした。「野党
ハンナラ党はいまはビジョンを実施できる立場にはいないのだから」同教授はビジョンの設定
の前に脱北者やNGOの活動家の話を聞くべきである、とものべた。

北朝鮮の公式WEBサイトはハンナラ党の南北統一ビジョンに対して「大変対立的な、反北朝鮮的
なもの」との反応を示している。

ttp://www.renminbao.com/rmb/articles/2004/12/23/33725.html
＜人民報、反体制紙、12、23、部分＞

胡錦涛は江棋盤をひっくり返す 再度は競って今は昔の比ではない　By 姜平

中国共産党は近ごろ各省（市）の級の高官、軍隊の将校の大きい人事移動、明らかに江沢民
の配置は胡錦涛に混乱させられて、これは江沢民を最近性質が激増させる。

江沢民は彼が将軍をすべて取り込んだと思って、軍事委員会主席の胡錦涛を架け渡す。彼の
間違いをなくして、胡の最近の大大的行動は江の碁盤を全部ひっくり返した！

胡錦涛に12月20日午前、マカオが香港特区行政長官の董建華の仕事の報告を聴取する時、彼
の香港特区政府を教えさとして“不足”を改善して、香港特区政府が“管治”の水準を昇格
させることを望む。駐香港の中聯弁の副主任の鄒の哲開と退職を免れられて見て、香港の人
員が大いに調整するのも避けられないので、董建華は江沢民が選んだので、胡錦涛はもちろ
ん彼にくるくる巻いた布団を巻かせて、これはどっちみちの事だ。彼はどのように胡の歓心
を求めても文官の帽子を保証できないたいのに関わらず。

新華ネットは、国務院は最近いくつかの国家の従業員を任免して、その中の部分の新しい人
事異動は含む：張力の軍を任命するのは環境保護の総局の副局長で、王太華は映画テレビの
総局の局長を放送するので、劉鵬はスポーツの総局の局長で、陳建民は地震局局長だと12月
21日に報道している。同時、徐光春の放送の映画テレビの総局の局長の職務、袁偉民のスポ
ーツの総局の局長の職務、李富栄のスポーツの総局の副局長の職務、宋瑞祥の地震局局長の
職務と鄒の哲開のは香港特別行政区に駐在して事務室の副主任の職務を連絡する。

中央社は、中国の軍隊の高級将校は近頃展開して胡錦涛から中国共産党中央軍事委員会の後
で規模の最大の調整を引き継いで担当して、その中の蘭州軍区の政治委員の劉永治は総政治
部の副主任を担当して、北京軍区の参謀長の常万全は液体の陽の軍区の司令員を抜擢すると
12月22日に報道している。
（中略）
もし胡錦涛のするこのすべてはすべて人民のためならば、あれは確かに大きいよい事で、交
際しないで現在伝える彼の演説、国内と再度のは残酷に鎮圧して見にきて、恐らくそんなに
楽観的ではない。
過去は胡錦涛が江沢民が恨み骨髄に達することを恨むことを言い出すので、今江沢民に力を
入れて減らず口をたたいたように番になる。

＞江沢民は彼が将軍をすべて取り込んだと思って、軍事委員会主席の胡錦涛を架け渡す。彼の
＞間違いをなくして、胡の最近の大大的行動は江の碁盤を全部ひっくり返した！

原文は：
江沢民以?他把将?的坑儿全填?了，就能把?委主席胡?涛架空。
?果他?了，小胡最近的大?作把老江的棋?整个打翻了！

これはなかなか印象的な書き方。従来、比較的基盤が弱いとされていた人民解放軍内部
も胡錦涛が完全に抑えたのなら、これから本当の胡錦涛カラーがでてくるのかすらん？

ttp://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/12/23/20041223000088.html
韓国・北朝鮮・中国が“脱北者抑圧連帯”を構成するのか　＜朝鮮日報、社説、12/23 23:18＞

韓国、日本、タイ、モンゴルの議員11人は数日前、北朝鮮難民の定着村の設置を求める「ソウル
宣言文」を発表した。しかし北朝鮮住民の脱北と韓国行きを抑制しようとする試みも北朝鮮、
中国、そして韓国政府を中心にさらに具体化している。
・・・
ヨーロッパでも脱北者の問題に対する関心が拡大している。国際社会のこのような動きに、中国
は脱北者の北送で対応している。
・・・
脱北者を抑圧しようとする「韓国・北朝鮮・中国連帯」は、人道主義や国際社会の流れから見て、
決して成功することはできず、また成功するように放置しておいてはならない。脱北者問題が北
核以上の国際的難題になる前に、政府は重大な決断を準備しなければならない。

＃北核以上の国際的難題になる前に‥‥とは、朝鮮日報にしては鋭いような。

ttp://asia.news.yahoo.com/041223/ap/d875cc0g0.html
Thursday December 23, 9:20 PM
Venezuela's Chavez, visiting China, secures energy deals

ＡＰ：ベネズエラのチェヴァス大統領訪中、石油商談で開発促進

訪問中のベネズエラ、チェヴァス大統領との会談で中国はベネズエラの油田開発を支援す
るほか、鉄道建設、農業開発への支援を行うとした。

ベネズエラは世界第五位の石油輸出国で、エネルギー輸入先の開拓に熱心な中国にとって
魅力の有る提携先。両国は石油開発と鉄道建設の共同開発合意書にサインした。しかし事
業の投資金額などは公表されていない。

また中国はベネズエラに$40M（40億円）のクレジットイラインを設定しベネズエラの農業
開発支援に当てる。

ttp://asia.news.yahoo.com/041223/ap/d875a7qg1.html
Thursday December 23, 6:54 PM
China, Russia to expand rail links to handle increased oil shipments

ＡＰ：中国とロシアは、中国への石油輸出のため鉄道網強化

中国鉄道省の発表によれば、ロシアと中国は、ロシアから中国への石油輸出の増大に対処
するため、鉄道網を強化する予定。鉄道省の予測では2006年の中国へのロシアの石油輸出
は1500万トンであり、今年のロシア、ユコスの輸出予定量は640万トンであった。

しかしユコスの破産事件の後で中国への石油輸出は停止しており、そのあとをどうした企
業が引き継いで輸出継続とするかなぞについては明らかにされていない。

米国の北朝鮮人権特使、強硬派が有力視　　＜東亜日報、12、23、22:52＞

今年１０月に発効された北朝鮮人権法を受け、誰が米国初の北朝鮮人権特使に任命されるのか
が、ワシントン外交界の関心事に浮上している。大使レベルの地位が与えられる人権特使の

△北朝鮮についての認識
△ブッシュ米大統領との関係設定

などが、今後の４年間、米政府がどんな北朝鮮関連政策を取るかにおいての重要な判断材料に
なるからだ。ワシントン外交街では、来年度の韓半島政策のキーワードが「人権」になるだろ
う、との認識が広がっている。韓国のクリストファー・ヒル米大使は最近、ワシントンでの講
演で「核問題とは別に、人権問題を提起しつづける考え」だと述べた。

米国が提示した「北朝鮮体制の変形（regime　transformation）」の要諦も、北朝鮮指導部が
住民の経済難と自由抑圧の問題をどう解決していくのかの問題にまとめられる。人権特使の人
選については、現在、ホワイトハウスと米上院が協議中だ。２２日、ワシントンのある外交消
息筋は「米議会の新しい会期がスタートする来年１月に、特使が任命され得る」と話した。

北朝鮮人権法によって特使には、法の発効から６ヵ月以内（来年４月中）に、自身の活動内容
を議会に報告するよう義務付けられている。ソウルとワシントンで韓米両国の北朝鮮人権団体
が行う大規模な人権セミナーも来年２月をめどに進められている。現在、伝えられた人選の基
準は、ブッシュ大統領の「対北朝鮮認識」に一致する「保守的な重鎮」に要約できる。

米国内の北朝鮮人権団体「北朝鮮自由連合」は２２日、人権特使の候補として、ジェームス・
リリー元駐韓大使、ユダヤ教ラビのエイブラハム・クーパー氏、人権活動家のジャッキ・レン
ドラー氏、ニコラス・エバシュタート米公共政策研究所（ＡＥＩ）研究員、ダウンス元ＡＥＩ
研究員、スーザン・ショールティー・ディペンスフォーラム会長の６人を推薦したと明らかに
した。
ttp://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2004122480698

>>84
重鎮、ジェームス･リリーはともかく、他の顔ぶれはかなりの強硬派に見えるけど‥

＜イラク報道に対する、イラク現地の米兵のブロッガーの批判＞

アメリカの軍人や軍関係機関でイラクに派遣されている人が何人も個人でブロッグ
を書いているのだけれど、最近目立つのはジャーナリズムの報道が一面的で現地の
事実を正しく伝えていない、というもの。

Beef always wins　　ttp://beefalwayswins.blogspot.com/
は、APのモスルの米軍基地でのテロ事件についての評論家のコメントを、現場から
見てまったくばかげたもの、と談じている。APの記事というのは；
ttp://www.nytimes.com/aponline/international/AP-US-Iraq-Security.html

2Slick's Forum　　ttp://2slick.blogspot.com/
は、別のAP記事で、モスルでの米兵の死は現地住民にむしろ歓迎されているかのよう
な書き方をしているけれど、モスルの現実は逆で現地の住民はテロに怒り死傷者に同
情していると書いている。AP記事は；
ttp://story.news.yahoo.com/news?tmpl=story2&u=/ap/20041223/ap_on_re_mi_ea/iraq
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
これは興味深いことで、いままでこういう形のリアルタイムに近いジャーナリズム本流
に対する事実検証の試みや批判は存在しなかった。個人が電話や手紙で抗議しても、そ
れが瞬く間に多くの人の目に触れる、という事情ではなかったので、今起こっているブ
ロッガーのニュースに対する事実検証は大変効果的な、メディアへのチェック＆バラン
スになり得るのでは、と思える（CBS60ミニッツ事件の後では特に）

ttp://www.nysun.com/article/6697
Key Aide to Annan Retires Abruptly Amid U.N. Scandal
BY BENNY AVNI - Special to the Sun　December 23, 2004

ＮＹＳｕｎ：コフィ･アナンの最重要側近が突然辞任

コフィ･アナンの側近中でも影響力が大きく最重要と見られていた Iqbal Rizaが突然辞任
することになった。関係者はこの辞任はアメリカ政府のコフィ･アナンへの圧力と関連する
ものとみている。

Iqbal Rizaは1997年以降、コフィ･アナンの主任スタッフを務め、政治的アドバイザーとし
て影響力を発揮してきた。アメリカ政府との対立の目立つイスラエルやイラク政策に対する
コフィ･アナンの立場は Iqbal Rizaの影響から来ているとみなされている。さらに国連の大
型スキャンダルとなったオイル･フォー･フード疑惑でアメリカ議会の求めたデータ提出を拒
否するなどの政策もIqbal Rizaの影響とされている。

国連に関連する外交官の中には憶測をたくましくしてコフィ･アナンとパウエル国務長官およ
びライス新国務長官の会議で、スタッフの更迭の圧力があったのではという。すかす記者の
質問に、米国の外交官 Anne Pattersonは「それは全くの間違い」と憶測を否定した。

観測筋はその公的回答には批判的で、アメリカ政府にとってはIqbal Rizaは問題児になって
いたという。Iqbal Riza自身は高齢を辞任折湯に上げているが、観測筋はさらにコフィ・
アナンのチームに追加の粛清が有るかもすれないという。

来年3月には国連の管理部門のトップ、Catherine Bertiniが退任する予定になっており、彼
はアナンのチームのインナー･サークルにいる唯一のアメリカ人である。このほかにも国連
中東特使、パレスチナ担当の人道支援チームのトップの人事変更などが噂さされている。

Iqbal Rizaはパキスタン人で70歳、国連に長くかかわる外交官でコフィ･アナンの右腕とされ
温和で冷静な態度で知られる。イスラエルなどからはアラブのイスラムのハードラインを代表
するとみなされてきた。記者の取材に答えたイスラエルの外交官、Dan Gillermanは「いまの時
代には国連のバランスの求められるのでRizaの影響力は有害だ」と語った。前のブトロス・ガリ
事務総長の時代にコフィ･アナンが国連PKF部門のトップだったときIqbal RizaはそのNo-2で、
その時代にルワンダの情報を無視して虐殺事件を放置した経過が有る。この事件での失敗をIqbal
Rizaは認めて、PKF部門がルワンダの情報の解釈を誤ったと述べている。

ttp://www.guardian.co.uk/letters/story/0,,1373721,00.html
Rewriting the transition to democracy
Wednesday December 15, 2004　　Prof Bronislaw Geremek

英･ガーディアン：ウクライナとか体制変更があれば、すぐに陰謀説を持ち出す人がいるわけだが

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ガーディアン紙に寄稿されたポーランド外相、前ポーランド民主化運動・連帯のアドバイザー
がウクライナ政変についての欧州の評論家の陰謀説を批判したもの。

この評論ではガーディアン紙に記事を書いたMark Almond を名指しで批判したもので、Mark
Almondはポーランドであれ、ウクライナであれ、アメリカの邪悪な勢力が資金援助などの影
響力を発揮して欧州の国の政治を裏で操るという陰謀説を持ち出すが根拠はない。実際に筆
者もポーランドの民主化運動時代に米国のスパイだの、外国から資金援助を受けているだの
と散々言われて、今でも言われているが、そういうものではない。ポーランドもウクライナ
も国の運命を決めているのはアメリカの陰謀ではなく国民の意思である、と書くもの。何処
の国にもくだらない陰謀説大好き三流評論家というのがいるような。

ttp://www.atchinese.com/2004/12/1223rep5.htm
＜亜週時報、香港、12、23＞

口をつぐんで言及しないで珠江三角洲が現れる　（?口不提泛珠三角）
胡錦涛の広東対話 （胡錦濤廣東有互動）(23/12/2004)　汪一江 文章を書く

中国の国家主席、中国共産党の総書記の胡錦涛は近日広東を考察する；胡錦涛と広東の微妙な
関係は直ちに焦点になる。

胡錦涛は今度“珠江三角洲が現れる”のこの広東省委員会の書記の張徳江の“第一冊の名曲”
に口をつぐんで言及しないで、かえって再三広東によい内陸と香港、マカオを実行して更に緊
密な経済と貿易の関係の手配を作り上げるようによく言いつける。いっそうおかしいと思った
のは、広東当局を通って整頓した後《南方都市報》、意外にも1枚“大人物が運転して着く”と
“寒い空気が南下する”の同列に論じる漫画を掲載した。
（ttp://www.atchinese.com/2004/12/1223rep5.htm　の漫画参照のこと）

漫画で掲載する中で、上の1本の版の文章ははっきりはっきり書く：“寒い空気が今日の午後に
広州に到着する”、中間の1匹の氷の青色は英文の“寒い”の字の“空気”を上書して、次に1枚
の挿し絵の説明は表している：“大人物は運転してやはり特に優れている！”同日に“運転して
着く”の“大人物” が胡錦涛なため、外部がこれに対して偶然の合致を植えてすべて非常に関心
を持つことと感じる。（後略）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
�ｹ小平の南方講話を思い出させる。権力掌握に成功した胡錦涛が澳門を賞賛し、香港の治世を
とがめ、広東では珠江デルタ開発の成功に冷たい態度を示す。記事の後半は、胡錦涛の冷たい
態度が何を意味するかを推測していて：

�@広東に多発している地方政府の高官らの腐敗への批判
�A製造業の拠点である珠江デルタ地域の産業に対する経済的過熱化防止の狙い
�B統治手法を批判された香港とのつながりの強い広東への統治手法の批判
�C経済成長著しい沿岸部･広東をおさえて内陸部へ焦点を移すというビジョンンの表明
などの考えられる説明をあげているけれど、今のところ決定的ではないような。

いずれにせよ南方講話で広東経済成長の出発点をマークした�ｹ小平に比べ、漫画に有る
広東に冷機を持ってくる胡錦涛は極めて対照的。今しばらく見守らないと、それが何を
意味するのか決められないけれど。

Pentagon warns EU on sale of arms to China -　FT　2004/12/23　22:06
ttp://news.ft.com/cms/s/4626b21a-5514-11d9-9974-00000e2511c8.html

ttp://www.nytimes.com/2004/12/23/international/asia/23JAPAN.html?oref=login&pagewanted=all
What's Korean for 'Real Man?' Ask a Japanese Woman
By NORIMITSU ONISHI

ＮＹＴ名物、DQNなオーニシ記者の笑える記事。

ttp://asia.news.yahoo.com/041224/3/1tndg.html
Friday December 24, 10:13 AM
China strives to snuff out fake cigarette factories

ロイター：中国は偽物のタバコ工場を捜索

中国広東省の偽物のタバコ工場が捜索され20人余りが逮捕されたとチャイナ･ディリーが
報道した。中国の喫煙人口は3億人といわれ世界最大の市場であるため、政府の認可を受
けない闇のタバコ工場などタバコ関連の犯罪が多い。今年の1月から11月までにタバコ関
連犯罪で1139人が投獄されている。闇のタバコ工場の製品は健康への影響などを考慮しな
い危険なものが多いとされている。

ttp://online.wsj.com/article/0,,SB110385126764008979,00.html?mod=opinion%5Fmain%5Fcommentaries
Thank You, Mr. Powell!　By XU WENLI and HE XINTONG　December 24, 2004; Page A10

ＷＳＪ（寄稿）：サンキュー、パウエル国務長官

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
今日はクリスマス･イブなので通常の社説や寄稿ではない、クリスマス関連のものばかりが
掲載されているのだけれど、これは一風変わったクリスマス･イブの思い出を書いたもの。

中国の民主党（非合法化されている）の大物で人権活動家、XU WENLIが長年の収容所生活
から開放されて妻と再会、アメリカに来ていた娘と再開し、一家が亡命したのが2002年の
クリスマス･イブで、アメリカに飛んだため36時間のイブを経験したというもの。NYCにつ
くと純白のホワイト･クリスマスになっていて忘れがたい思い出だったと書く。

筆者の妻のHE XINTONGが、中国での公安による監視のついた生活や、アメリカ国務省のス
タッフとの接触、最終的にパウエル長官が中国に人権状況の改善を求めて、その一環とし
てXU WENLI一家が亡命できるようになった経過を簡単に回顧した文章がついている。政治
活動で収容所にいれられた夫がアメリカで一家再開するというのは御伽噺のよう聞こえる
のだけれど、そういうことが現実に起こるのが中国とアメリカの実態。

ttp://www.buzzmachine.com/archives/2004_12_23.html#008721
If America's mainstream media would give the global War on Christianity just a
fraction of the attention it pays to the War on Christmas, lives might be saved.
And light would be shed on the true heroes of the original religion of peace.
（BuzzMachineブロッグ、by Jeff Jarvis）

（アメリカのメインストリーム・メディアが、クリスマスに対する戦いを仕掛けているの
に比べて、ろくに注意も払わず、キリスト教世界に全面戦争を仕掛けているとすれば、そ
の結果がどういったものになるのかは自明であろう）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
アメリカのリベラル･メディアの仕掛けたクリスマスをクリスマスと呼ばず、メリー・クリ
スマスといわずにハッピー･ホリディズと呼ぼうという「クリスマスのデ･クリスマゼーション」
を批判したもので、ある種、本質的なコメント。

リベラル・メデイアのやっているのは共和党の支持母体に近いといわれるキリスト教組織を
憲法の「政教分離」条項をたってに取って、クリスマスをネタにしてディスカウントしよう
というか、けちをつけようというものなのだけれど、拙い戦略に思える。アメリカの宗教は
社会の中で死んでいるわけではないから、中途半端な文化戦争を仕掛ければ酷い事になりか
ねない。

リベラルの跳ね上がりの一部政治家の始めた同姓結婚許可のキャンペーンが全国的には反感
を買うだけになったことを　もう忘れてしまったような。歴史的・文化的な社会の伝統背景
に有るものをいきなり貶めたところで、社会が変わるわけでも考え方が新しくなるわけでも
ない。言葉狩りと同じ。

ttp://english.yna.co.kr/Engnews/20041224/320000000020041224111334E8.html
N. Korea Threatens to Exclude Japan from Nuclear Talks　2004/12/24 11:13 KST

連合通信（英語）：北朝鮮は6者協議から日本を排除と脅迫

北朝鮮は、今後の6者協議から日本が排除されない限り、それをボイコットするの述べた。
木曜日の国営テレビ放送で偽遺骨事件で北朝鮮は日本がいかさまを行うとし、日本国内で
経済制裁を求める声が高まっていることを批判、6者協議で日本を排除しないならそれを
ボイコットするとした。

"It has become difficult for (the North) to sit down with Japan at the six-way talks
as Japan acts without faith and morality," the North's main broadcaster said.

ttp://www.renminbao.com/rmb/articles/2004/12/23/33736.html
＜人民報、反体制紙、12、23＞

ワシントンの第1回《共産党を評論・評定する9章》のシンポジウムは中国の大使館
　　　　　　　　　の特別な“配慮”を受ける

12月21日、米国のニュース・クラブで第1回の《共産党を評論・評定する9章》のシンポジウム
を行う。前ホワイトハウスの国家安全保障委員会、国務院と国防部の顧問のMichael A. Ledeen
が出席して講演する。

英文の雑誌《中国焦点》の記者は12月21日にニュース・クラブで中国の大使館の電話を受け取る。
電話の“恨み言”の内容は大紀元の12月21日での英文の“共産党を評論・評定する9章”のシンポ
ジウムに関係する。

ニュース・クラブの職員が《中国焦点》記者の検索を受け入れる時漏らすことを漏らしたくない：
“恨み言”の電話はシンポジウムの前に発生する。以前のと異なるのは：中国大使館は職員が電話
をかけていないように手配することに責任を負うに、ニュース・クラブの社長をあげて、総裁と理
事会の主席が“恨み言”の電話をかける。

12月21日に米国のニュース・クラブは中国の大使館の電話を受け取る。電話の“恨み言”の英文
《共産党を評論・評定する9章》のシンポジウム。シンポジウムの現場を求めて当日になる。

この挙動は、このシンポジウムを中国共産党が常に無く重視していると明らかに示す。

ニュース・クラブの社長は《中国焦点》の記者に中国大使館からの“恨み言”の電話を実証して、
ニュースのクラブの原則を重ねて言明したと言う：“私達はニュースの自由な原則を堅持する。
私は活動の方を主催することに対して中国政府に教えてニュースの活動内容はいかなる審査をする。”

こちらの社長は、通常国家のニュースのクラブにチベットあるいはその他の団体の活動があって、
中国共産党は電話の“恨み言”に来るとまだ言う。特に以前毎回法輪功と関係がある活動。こちら
の社長は言う：“私は毎回すべて彼らにこのように教える。”“私達は他の人に教えることができ
ない：あなたは話をすることができない。”

C-SPAN第3台は12月22日晩7時半に英文の“9が評論・評定する”のシンポジウムの実況を放送した。
《中国焦点》はニュースを得て、C-SPANテレビ局も中国共産党の大使館からの “恨み言”の電話
を受け取った。記者もC-SPANテレビ局に電報を送って、現在事実を確かめることができない。
テレビ局は記者に教えて、大部分のマネージャーと従業員はすべて休暇を取ったことがあって誕生
祭、出勤しにきていない。（後略）

#ワシントンの記者クラブにまで干渉して圧力をかけるとは中国大使館も見境のないことを

ttp://english.yna.co.kr/Engnews/20041224/320000000020041224144630E2.html
China Increasingly Wary of N. Korean Asylum-Seekers　　2004/12/24 14:46 KST

連合通信（英文）：中国は増加する脱北者の対処に困惑

中国の国際ラジオ放送の伝えたところでは、中国外交部スポークスマンが増加している脱北者
の外国大使館などへの駆け込みの事態を憂慮し、外国大使館がそれら脱北者を中国警察に引き
渡すようにと求めた。

脱北者の駆け込み事件は重要な安全上の問題を引き起こしていると延べ、それらは中国の国内
法に違反しており、外国大使館などに安全上の問題を引き起こしている、とした。

朝鮮戦争の停戦した1953年以降の脱北者の韓国への移動は合計で6000人をこえている。今年だ
けでも、その数は1860以上となっている。また、ある推測に拠れば中国国内には30万人の脱北
者が存在し、韓国などへの脱出の機会を伺っているとされている。

ttp://www.xinhuanet.com/english/asia_pacific.htm

最近、新華社報道に、北朝鮮のニュースが激減しているように思われ。今年の
春ごろ（第二次小泉訪朝あたりまで）はこまめに北朝鮮の報道や日本との関連な
どを記事にしていたが、秋以降多くの北朝鮮のKCNA発表や日本国内の拉致問題を
ごく少量しか報道しなくなった。

この理由は良くわからない。中国の報道機関全体が、いまは「厳冬期間」なので
政治的に微妙なニュースを自粛して報道しないというのがあるけれど、それに加
えて特に北朝鮮関連記事は少なくなっている。報道機関もどういうスタンスで報
道して良いのか迷っているような希ガス

ロシアが4島返還しないのは不可解＝プーチン大統領発言で小泉首相 (ロイター)

［東京　２４日　ロイター］　小泉首相は、ロシアのプーチン大統領が２３日の記者会見で、
北方領土問題で４島返還要求を拒否する考えを示したとされる問題で、「日本としても、なぜ
（ロシアが）４島返還しないのか不可解ですね」と語った。（後略）
ttp://news.www.infoseek.co.jp/world/story.html?q=24reutersJAPAN165638&cat=17

＃嗚呼小泉流。

＜大紀元、反体制紙、12、24＞

北朝鮮は賭博場をつくる 中国の大量の汚職官吏が出国して豪快に賭ける

吉林省延辺の交通運輸の管理処の処長の蔡豪文は共に公金の400万元近くを流用して借りて、全部
で27回、北朝鮮で豪快に賭けて、そして1暇に金銭を浪費して、蔡豪文は現在すでに逃亡した。

この事件はまだ“問題”を引っ張りだす。遼寧のばくち打ちは朝鮮の小島の“英皇の娯楽”に殺到
する。当局は現在特別案件の調査を展開して、現地でかつて北朝鮮へ賭け事をした5万人いるものと
見積もって、その中に大量の党と政府の高官を含んで、当局はひとたび調べ出したならすべて党籍
と公職を剥奪する。

2004 年1月?11月、蔡豪文は相前後して公金の400万元近くを流用して借りて、この期間、蔡豪文が
琿春のある港を通して27回分けて出国する朝鮮の羅先市の “英皇の娯楽センター”がこの資金を使
うまで賭けて、1暇に金銭を浪費すると新京報が12月23日に報道している。蔡豪文は11月17日に逃亡
する。蔡の文豪がかつて逃亡の前にある指導者に電話をかけて自分がすでに300数万元の公金を流用
したと語って、今どのようにするべきであることを知らない。それ以外に、関連している責任者はま
だ漏らして、蔡豪文の以外、出国して賭け事をする党幹部があって、その上多くの人はすべて公金を
利用して出国して賭け事に参与するのだ。

調査によると、“英皇の娯楽センター”は朝鮮東北部の１つの小島に位置して行って、朝鮮の本国人
が決して出入りすることを許さなくて、言うところによれば、投資家は香港のある有力者だ。紀律検
査の部門の1人の署名したくない人士は語って、“ロシア人は来ることはありえなくて、韓国人は来ら
れないで、ここが来るのはすべて中国人だ。ここの旅行団賭け事の団 と言う。甚だしきに至っては
広東のばくち打ちがいる。

延辺紀律検査委員会は公安局との関係がある責任者は実証して、蔡豪文が犯罪事件が起こる前に、関
連部門はこれまで党幹部の出国する賭け事の問題に関心を持ったことがない。彼は、これは１つの手
落ちで、事故が起きていない前にすべて重視していないと承認している。

出国記録から、今年今まで延辺は延べ25万人が出国して、その中の延べ5万人数は参加してわざわざ
“英皇の娯楽センター”のレジャー旅行に着く。

この責任者は、確定することができて、蔡豪文の以外、出国して賭け事をする党幹部があると表して
いる。その上多くの人はすべて公金を利用して出国して賭け事に参与するので、勝ったのは自分ので
負けたのは国家なのだ。現在すべては事実を確かめて、この中のどれだけの党幹部は賭け事に参与し
た。調べて確認した後に、きっと公然といくつか処理する。
ttp://www.epochtimes.com/gb/4/12/24/n758420.htm

＃中国の役人から巻き上げるとは北朝鮮の（こういう商売での）才能も捨てたものではない？

「体制不安定化の兆しも」／北朝鮮情勢で公安調査庁　（共同、12/24 19:04）

公安調査庁は２４日、治安の状況をまとめた２００５年版「内外情勢の回顧と展望」を公表。
北朝鮮について「経済改革や国外からの情報流入で『勝ち組』『負け組』の二分化が進み、
体制不安定化の兆しを見せ始めた」と指摘した。

「回顧と展望」によると、北朝鮮は２００２年７月以降、個人や企業による営利活動が認めら
れ、さまざまな物資を扱う市場も開設されて、経済が一定程度活性化した。一方で貧富の差が
広がり無断欠勤や窃盗・強盗が増大し、統制面のゆるみが見え始めたという。

この結果、体制への不満が今後高まって金正日総書記の権力基盤に亀裂が生じ、後継擁立に向
け、指導部内で確執が生まれる可能性も否定できないと分析した。
ttp://www.sakigake.jp/servlet/SKNEWS.NewsPack.npnews?newsid=2004122401003095&genre=national

#この評価は中国や韓国の公式の評価とはかなり異なるような

＜公安調査庁のサイト＞
ttp://www.moj.go.jp/PRESS/031224-1/031224-1.html
平成１６年版「内外情勢の回顧と展望」
　　目　　　次
　　はしがき
　　概　　況

第１ 　平成１５年の公安情勢の焦点
　１ 　北朝鮮の「核開発問題」
　２ 　北朝鮮の不法活動に内外から非難
　３ 　更に高まるイスラム過激派によるテロの脅威
　４ 　観察処分の期間更新決定及びその実施に反発したオウム真理教
　５ 　「教祖・麻原」の位置付けをめぐり動揺しながらも，組織拡大をもくろんだオウム真理教

第２ 　国際関係
　１ 　北朝鮮，体制存続の危機感を背景に国内の結束強化を図る
　２ 　会員らの不満がうっ積するも，既存路線にこだわる朝鮮総聯
　３ 　中国，胡錦濤体制が「大衆重視」を掲げ本格スタート
　４ 　中国，「反日世論」に配慮しつつ対日関係改善に意欲
　５ 　２００４年台湾・総統選挙に向け波乱含みの中台関係
　６ 　次期大統領選挙を視野に入れながら，「強国ロシア」を目指すプーチン政権
　７ 　緊張続く中東情勢
　８ 　「市場経済至上主義」への反対を掲げ，国内外で活動を活発化させる反グローバル化勢力

第３ 　国内関係
　１ 　「イラク戦争」を機に国際連帯活動を本格化させた過激派
　２ 　内政問題をとらえ政府を批判するも，左翼系団体の運動は停滞
　３ 　閉そく状態の打開に力を注ぐも，総選挙で後退した共産党
　４ 　時局問題をとらえ，政府批判を中心に活動した右翼団体
　５ 　特異な主張を展開し，注目を集めた特異集団
　６ 　日本赤軍が「ムーブメント連帯」を通じ，パレスチナ連帯活動を展開

あとがき

＜公安調査庁の回顧と展望、あとがきから抜粋＞

平成１５年において公安調査庁は，北朝鮮の核開発問題や拉致問題，激化する国際テロ，混迷
を深める中東情勢などにより国際情勢が一層緊迫の度合いを強める中にあって，特に北朝鮮を
めぐる情勢が一段と緊張を増す一方・・・（中略）・・・我が国の治安を維持し，安全を確保
する観点から，北朝鮮問題や国際テロに関する情報の収集・分析に重点的に取り組み，関係機
関に関連情報を提供するなどした。
　
北朝鮮問題をめぐっては，先軍政治を標榜する北朝鮮の軍事，政治，経済，社会情勢や先軍政
治・瀬戸際外交の背景・思惑，６者協議への対応，日本人拉致問題をめぐる動向，朝鮮総聯に
対する指導状況と朝鮮総聯の活動状況，「万景峰９２」の運航をめぐる動向などについて調査
を実施した。（中略）

〈今後の展望〉
さらに，今後の公安情勢を展望すると，先行き不透明な北朝鮮をめぐる問題や激化の一途をた
どる国際テロの脅威は，平成１６年も引き続き我が国公安情勢に大きな影響を与えるものとな
ろう。とりわけ，北朝鮮問題は，核開発問題や拉致問題等をめぐる６者協議や日朝協議の成り
行き次第では，より混迷の度を深め，北朝鮮の攻勢的な対米，対日姿勢が一段と強まる可能性
もある。このため，同問題をめぐっては，北朝鮮動向をより注意深く見守るとともに，６者協
議の構成国たる米国，韓国，中国及びロシアそれぞれの考え方やこれら各国と北朝鮮との関係
についても一層の注目を要する。また，北朝鮮と極めて密接な関係にある朝鮮総聯の動向につ
いても，調査を更に充実強化させる必要がある。
ttp://www.moj.go.jp/PRESS/031224-1/031224-1-6.html

「北核解決に向け韓日の核武装許可すべき」　＜朝鮮日報、12/24 18:46＞

米国が北朝鮮の核問題を解決するには、韓国と日本の核兵器開発を認めるべきだとゲート研究所
のテッド・カーペンター（Carpenter）外交・安保政策研究担当副所長が主張した。

カーペンター副所長は最近は発行された「韓国の謎：頭を抱える米国の南北関係」と題した本で、
韓日の核開発により、北朝鮮が核開発への意志を再検討する可能性があると述べている。
　
同副所長はこうした方策を進めても、北朝鮮が核開発を放棄しない可能性もあるが、とはいえ、
北東アジアにおける新しい核の勢力均衡が登場し、北朝鮮の核独占に代わることができると主張
した。（後略）
ttp://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/12/24/20041224000072.html
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ttp://www.cato.org/people/carpente.html
Ted Galen Carpenter
Vice President for Defense and Foreign Policy Studies

朝鮮日報の言う「ゲート研究所」は「カトー研究所」の誤り

ttp://times.hankooki.com/lpage/nation/200412/kt2004122417141111990.htm
S. Korea, Japan Need Nukes　By Ryu Jin　Staff Reporter　12-24-2004 17:16

コリアタイムズ：カトー研のカーペンター氏、日韓に核武装もと主張

長い記事なので要点をまとめてみると：

�@6者協議の先行きに期待が持てない。交渉で北朝鮮の核廃棄ができるか疑問。
�Aブッシュ政権はCVIDにこだわっている。
�B米韓の関係が悪化し、在韓米軍が人質状態。北朝鮮は米韓離反を図っている。
�C送球の北朝鮮の核廃棄が不可能なら日韓の抑止力としての核武装はオプションでありえる。

ttp://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/12/24/20041224000087.html
「中国、北崩壊時に人民軍20万人投入も」　＜朝鮮日報、12/24 19:50＞

同氏はとりわけ、「中国は金正日政権を持続させる政治的なコストが極めて大きいため、すでに
金正日（総書記）の後継者にどういう将軍を選定し、この将軍が受け継いだ北朝鮮に20万人の人
民軍を駐留させるシナリオを作成している」とし、「中国は北朝鮮の崩壊時、200万人の北朝鮮住
民の南下を放置して韓国経済を麻痺させ、ライバルを排除する一挙両得を狙うだろう」と述べた。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ttp://www.inform.kz/showarticle.php?lang=eng&id=105308
24.12 / 11:12 | North Korea to 'Implode' within a Year: U.S. Conservative
Washington, December 24. KAZINFORM.

He said he is sure that China has already selected a North Korean general to succeed
current leader Kim Jong-il as the political costs of Kim's remaining in power
grows increasingly.
（彼はすべに北京が金正日の後継者に一人の将軍を選んでいることは確かだと述べた）

Beijing has reviewed a scenario in which the general would seize control, declare a
national crisis and request China to send 200,000 troops to complete the coup d'etat,
he said.
（北京はその将軍が政権を取るシナリオを想定し、戒厳令を宣言して中国軍20万人の派遣を
要請してクーデターを完成させるというもの、と述べた）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ttp://english.chosun.com/w21data/html/news/200412/200412240021.html
U.S. Scholar Says North Will Crumble Within A Year

これ↑は朝鮮日報の記事の英語版だけれど、日本語版の：
＞「中国は北朝鮮の崩壊時、200万人の北朝鮮住民の南下を放置して韓国経済を麻痺させ、
＞ライバルを排除する一挙両得を狙うだろう」と述べた。
にあたる部分が見当たらない。それはKAZINFORMの記事にもない。

>>106

この朝鮮日報の日本語記事は大変不正確。後継者の将軍がクーデターを完成させるために
20万人の中国軍を要請する、と英語記事は書いているが日本語記事はそういう表現ではな
い。

考えてみるに、こういうおかしな記事になっているのは「クーデター」という言葉を出し
たくないような。あたかも政権禅譲でも有るかのような記事に仕上げているけれど、これ
は報道にあるまじきこと。

>>106 ついでに、朝鮮日報の英語記事には、日本語記事にない以下の部分が有る。

He also said that South Korean President Roh Moo-hyun's comments during his recent
tour of Europe concerning how Kim would remain in power for a long time were perplexing
for a "great nation" like South Korea, and stressed that Roh's approval rating was no
more than 19 percent in December.
（彼はノムヒョン大統領が欧州旅行で述べた金正日政権が長く続くとする見解を、韓国のような
偉大な国にしては混乱させられるものとし、大統領支持率が12月で19％であることにも触れた）

Meanwhile, an official from the Korean Embassy in Washington who attended the lecture
said Roh's North Korea policy reflected the position of the majority of South Korean
citizens, and Seoul was closely cooperating with the U.S. government.
He also pointed out that while North Korean human rights were important, because there
were other issues such as weapons of mass destruction and intra-Korean cooperation,
North Korea was a complex and delicate issue that needed to be viewed from a
multi-dimensional perspective.
（この講演に参加した韓国政府の関係者は、ノムヒョン大統領の政策は大多数の韓国人の見解
であるとし、韓国はアメリカと密接な関係を保って北朝鮮政策に当たると述べた。また北の人
権問題はWMD問題や南北協力問題などとともに多角的に検討されるべきもので、複雑であり、デ
リケートな扱いを要するとした）

北朝鮮が審議官級協議拒否　拉致被害者問題で

【20:27】　【北京２４日共同】複数の日本政府関係者は２４日、拉致被害者再調査の精査結果を伝えるため、日本側が開催を求めていた審議官級協議を北朝鮮が同日拒否してきたと明らかにした。
http://flash24.kyodo.co.jp/?MID=RANDOM&PG=FLASH

>>109
６ヶ国協議も、日朝協議にも出ないっていうことだな。ﾌｯ。
中国の出方をみるいい機会だ。日米は早い時期に６ヶ国協議の再開を提案し、
「いかなる理由があろうとも６ヶ国協議には出るべき、出ないならば安保理付託
を決議する。」と宣言シル。まあ年明けにはそうなるだろう。

こりゃ、一気に安保理付託か？
クマさんメーターも一気に進みそう(ﾜｸﾜｸ

これ、どうにかならないか？

「ヨン様」現象、ＮＹタイムズ１面に
日本の中年女性に絶大なる人気を誇る「ヨン様」こと韓国の人気俳優ペ・ヨンジュンさんですが、その人気ぶりが２３日、ニューヨークタイムズの１面で報じられました。
２３日付のニューヨークタイムズは、ペ・ヨンジュンさんが来日した際の熱狂ぶりを１面に写真入りで紹介しています。
そのうえで「日本人女性はこれまで青い目のアメリカ人には振り向いたが、韓国人に振り向くことはなかった。しかし今は韓国人男性を探す女性が増えている」としています。
ニューヨークタイムズでは「背景には結婚せずに、子供を持たない女性たちへの悲観的な見方もある」としていますが、「多くの女性たちは日本人男性に欠けている誠実さ、純粋さ、情熱といった資質を韓国人男性に見出しているのだ」と分析しています。（24日 2:23）
http://news.tbs.co.jp/headline/tbs_headline1099620.html

http://www.nytimes.com/2004/12/23/international/asia/23JAPAN.html?ex=1104469200&en=a0af7ce237f8ca89&ei=5006&partner=ALTAVISTA1
What's Korean for 'Real Man?' Ask a Japanese Woman
By NORIMITSU ONISHI

なんのことはない。例の大西の与太記事だ。

ttp://asia.news.yahoo.com/041224/kyodo/d8760kd00.html
Friday December 24, 8:23 PM
China's anti-secession law may irk Taiwan's people: gov't

共同（英文配信）：台湾の世論調査：反国家分裂法に国民のいらだちを示す

台湾の大陸関係評議会（Mainland Affairs Council ）が火曜日から木曜日にかけて行った
20歳以上の国民1067人にたいする、中国の制定予定の反国家分裂法に対するリアクションで
は、住民の多くが中国への反発をしめした。

83%の回答は予定されている中国の全人代決定に反対で、70%が法案を容認できないとした。
79.4%の回答が中国は台湾のチェンスイビン政権にさらに敵対的になるものと予想しているが
これは7月の世論調査よりも9%高い値で過去最高である。

この調査では87%の回答が現状安定を支持し、75%の回答は香港と澳門の「一国二制度」のモ
デル（の台湾への適用）に反対である。

こうした結果から、反国家分裂法は台湾国民を怒らせており、それは国民の意識がさらに中国
大陸政府から離反する方向に動くことを示している。大陸関係評議会（MAC)議長のJoseph Wu
は「（反国家分裂法は）極端なもので我々は許容できない」とし、それは台湾海峡の現状安定
を脅かすとした。「現実には、台湾と中国大陸政府は互いに離れて存在し、一方の大陸と一方
の我々の共和国であり、その現状安定が55年間続いてきた」

http://www.atimes.com/atimes/China/FL25Ad02.html
Anti-secession law may backfire in Taiwan
By Laurence Eyton 　 Dec 25, 2004

アジアタイムズ：反国家分裂法は台湾国民にとって逆効果になる

台北タイムズの副編集長、Laurence Eytonがこうした中国の強硬なやり方が、如何に逆効果
で民心を中国大陸から離反させるかを長い記事で解説したもの。すかす、そんなのは解説し
なくても自明のような。

ttp://www.yomiuri.co.jp/editorial/news/20041224ig91.htm
１２月２５日付・読売社説　［拉致問題］「『北』制裁への環境整備を急げ」

日本単独の経済制裁発動には、韓国などが慎重な対応を求めている。核廃棄を迫る六か国協議
への参加を北朝鮮が拒む口実にしかねない、などの懸念があるからだろう。
・・・
日本が制裁に踏み切る場合、やはり米国や韓国、中国、ロシアなどの理解を得ることが大事だ。
制裁への環境整備というだけでなく、そうした外交努力自体が北朝鮮への圧力ともなり得る。

日本国内では、衆参両院の拉致問題特別委員会が北朝鮮に対する制裁の検討を政府に求める決
議を行っている。委員会にとどまらず、衆参の本会議で決議し、国会として「日本国民の意思」
を明確にすることもあってよい。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
「制裁への環境整備を急げ」、と書くが「即時制裁実施」といわないのは、読売の見識。

ttp://www.sankei.co.jp/news/editoria.htm
■【主張】対北経済制裁　万景峰号の規制を視野に　　＜産経社説、12、25＞

家族会が行った国会議員アンケートや各種世論調査でも、七−八割が早期制裁を支持している。
制裁発動への機は熟しつつあるといえる。

経済制裁の検討と並行し、日本と強い同盟関係にある米国の協力や、北に融和的な中韓両国の
理解を求める外交努力も怠ってはならない。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
「制裁発動への機は熟しつつある」と微妙な言い方。即時制裁発動とは産経といえども
言いがたいような。

ttp://www.asahi.com/paper/editorial20041225.html
■拉致再調査――圧力は国際協調で　＜朝日社説、12、25＞

容易なことではなかろう。中韓ロの関心は核と東アジアの安全保障にある。日韓会談でも拉致
問題をめぐる違いは残った。米国は日本に理解を示すが、日本が単独で動くことは警戒する。

だが、たとえば疲弊した北朝鮮経済を支える中国を、拉致問題で影響力を行使するよう、首相み
ずからが説得する。米国にもそのための協力を求める。それらはやる気があればできるはずだ。

北朝鮮という非人道的な体制をいかに変えていくか。「拉致も核もミサイルも」という日本の立
場を貫くには、国際的な態勢のなかで事を進めるしかない。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
「それらはやる気があればできるはずだ。」とは、何たる粗雑な論理。ま、朝ピーに期待梨。

http://www.cdn.com.tw/daily/2004/12/25/text/931225g9.htm
中国の多くの海外公館は、不明の騒乱にあう　（中共多處外館遭不明騷擾）

北京の法制夕刊（法制?報） は、中国共産党の多くの海外駐在大使領事館が近日同時に不明の騒
乱に遭って組織がかき乱され、でもあまりに大いに決して影響することをもたらさないと昨日報道
した。 中国共産党の官吏は判断して、可能性は急進的組織がそうなのだ。

報道は、身分の組織の計画が12月22日午前11時（世界の各国の現地の時間）にあることが不明で
あることがあって、分布に対して6つの国家の12の中国共産党の大使館領事館と同時に行動を取る
と外電を引用して述べて指摘している。

この6つの国家が別れるのは米国と（ワシントン、ニューヨーク、ロサンゼルス、シカゴ、サンフ
ランシスコ）、日本（東京、大阪）、カナダトロント、イギリスロンドン、オーストラリアだ シ
ドニー、韓国ソウル。

中国共産党の駐ワシントン大使館の1名の官吏は法制夕刊を受け入れて表示を取材して、22日の午
前11時?12時、確かに数十人は公使館の入り口で集中する；警察側は増加して2台のパトロール・
カーを派遣して、現場の数名の警官は秩序を維持する。

この官吏は、公使館は受けていないであまりに大いに影響して、日常の仕事はいつもと変わらない
と言う。 官吏は、これらの行動がいくつかの急進的組織に属するかもしれないのがそうだったと
そして思っている。

道は報道に通って、カリフォルニア州でロサンゼルス市の中国共産党の総領事館の前の2百余りの退
役軍人は今回の活動に参加する。

報道によって、シカゴ、サンフランシスコ、ニューヨーク中国共産党の領事館の前は皆類似事件が発
生する；しかしヒューストンとニューヨーク総領事館のニュースグループの従業員はメディアに騒乱
事件の発生があることを否定する。

ttp://www5.chinesenewsnet.com/MainNews/SinoNews/Mainland/2004_12_24_14_54_49_309.html
＜台湾、多維新聞、12、24、部分＞

中国の多くの所の大使館領事館は、騒乱に遭う。FlashMobの悪戯か？

新京報の記者の呉蔚は12月24日に耳に入って、12月22日午前11時（世界の各国の現地の時間）、
多数の中国の大使館領事館の駐在地の前で身元不明の人の群れがあって、事実を確かめるによると、
騒乱のあった中国の海外駐在大使領事館は衝撃を受けられていないで、大使館領事館の正常な仕事
も大きい影響を受けていないという。潜在する危険を心配するため、日本、米国、カナダ現地の警
察側が大使館領事館に対して保護を行った。現在、集中者の身分はまだ明らかにしていない。

中国の外交部のスポークスマンの事務室の官吏は、外交部は関連している大使館領事館と情況に事
実を確かめて、現在発表を供給(提供)できる適切な言い方がないと24日午後表している。

ロイター通信の報道、カリフォルニア州でロサンゼルス市の中国の総領事館の前の2百余りの退役軍
人は今回の活動に参加する。報道によって、シカゴ、サンフランシスコ、ニューヨーク中国の領事館
の前は皆類似事件が発生する；しかしヒューストンとニューヨーク総領事館のニュースグループの従
業員はメディアに騒乱事件の発生があることを否定する。

ロイター通信の報道、この人たちは甚だしきに至っては中国の商品の運動を防ぎ止めることを始める
と公言する。

専門家の分析 (chinesenewsnet.com)
“フラッシュ・モブ（FlashMob）”が悪ふざけをやることと疑われる

今回事件が急進的組織が一説なのだかもしれないと語って、専門家は現在の情況を見て悪ふざけの可
能性があるという。FlashMobがあって、しかしこのような悪ふざけは政治の意味があったので、この
人たちの何組の中国はすべていくつか敵意あるいは懐疑があるのかも。

言うところによれば、FlashMobは普通はいずれもネット上で同じ時間で同じ場所（あるいは異なって
いる都市の同じ性質の場所だ）が同じ事をすることを約束して、それからいっしょに撤退して、彼ら
の行動の目的は主に娯楽のためで、しかしもFlashMobの政府の部門で座り込む先例がある。しかしこ
ちらの専門家は、今度の人の群れはすべて集中して1時間ぐらいにやっと離れて、FlashMobの特徴は
少しの違いがあるとも表している。

ttp://money.cnn.com/2004/12/24/technology/personaltech/gadgets.reut/
Best and worst gadgets of 2004 （CNN、ロイター)

すれ違いだが。
SONYが最近、家電製品の開発の速度や方向を見失っている、という記事。iPodに
全く対抗できず、目立った新製品がない。MP3のデファクト･スタンダードを無視
して独自技術を無理押ししてきたし、USB接続性などの研究も怠っている、と手厳
しい日本製家電品批判。

ttp://www.yomiuri.co.jp/newse/20041225wo43.htm
Washington Japanwatch / Punishing North Korea now could hurt Japan later
Weston Konishi

読売（英文）：ワシントンの日本ウオッチ：北朝鮮への早急な制裁は日本の国益にならず

（部分抜粋）　
Even if sanctions do not lead to war, their use right now may prove to be disadvantageous
for Japan in the long run. Contrary to the mood on the street, policymakers in Tokyo
should carefully weigh the ramifications of applying sanctions. The issue is not
whether Pyongyang deserves to be punished for its outrageous duplicity involving
the abductees--it clearly does.

北朝鮮への制裁が戦争を引き起こさなくとも、即時に制裁に踏み切ることは長期的に見て日本の
国益を毀損する。日本の街中の雰囲気とは逆に、日本の政策決定者は慎重に制裁の各方面への影
響を見極めなければならない。問題はピョンヤンが拉致問題で制裁に値するけしからぬ事をした
か否かではない。それは、けしからぬに決まっているのだから。

Yet the imposition of sanctions at this juncture may be self-defeating for Japan.
Pyongyang would almost certainly use the sanctions as an excuse to back out of the
six-party talks over the North Korean crisis, making Japan the fall guy for failed
diplomacy between the regime and the other five parties (which includes Japan, the
United States, China, Russia and South Korea).

しかしながら経済制裁を行うことで日本は自ら招いた危機に陥る可能性が有る。北朝鮮はほぼ確実
に経済制裁を６者協議をボイコットする口実にする。それは日本を日米中ロ韓の多国籍の外交交渉
を壊す悪者の位置に追いやるだけである。

Another problem is that since the use of force is virtually out of the question for
Japan, sanctions remain the only "stick" at Tokyo's disposal in response to a potential
North Korean missile launch or nuclear test. Tokyo should consider whether it wants to
expend its leverage vis-a-vis Pyongyang mainly over the abduction issue or over
other concerns that more directly affect Japan's security.

もうひとつの問題は、武力行使を禁じられている日本にとって経済制裁が唯一つの対抗策であり、
北朝鮮のテポドン試射とか核実験実施に対抗する手段を失うことである。日本は拉致問題だけで
はなくて北朝鮮との間の安全保障問題にも考慮を致さなければならない。

ロシア、改造型ＩＣＢＭを来年配備・大規模核演習も　＜日経、共同、12、25、11:00＞

【モスクワ25日共同】ロシアのイワノフ国防相は24日、米国のミサイル防衛網の突破能力を備え、
精度も向上させた大陸間弾道ミサイル（ＩＣＢＭ）「トーポリＭ」の移動式の改造型配備を来年
1月から開始する方針を明らかにした。

ロシア軍事筋によると、プーチン政権は、ウクライナなど旧ソ連圏の独立国家共同体への影響力
をめぐる米ロの争いが当分続くと分析し、核戦力による米国けん制を強める方針を決定。

来年は核戦争に備えた2回の演習を含む5回の大規模演習を実施する計画も基本承認、極東も演習
範囲に組み込まれた。

トーポリＭは射程1万キロ以上。米国の迎撃ミサイルを無力化する多弾頭の搭載が可能で、命中精
度が大幅に向上、発射の準備時間も半減した。

この日、北極圏プリセツクで行われた4回目の発射実験に立ち会ったイワノフ国防相は、今月30日
に政府が配備予算を承認すると言明した
ttp://www.nikkei.co.jp/news/kaigai/20041225STXKG002925122004.html

「メリークリスマス」は時代遅れ　宗教からみ米で議論　　＜朝日新聞、12、25＞

「メリークリスマス」に代わって「ハッピーホリデーズ（幸せな休日を）」――。特定の宗教
を明示しないあいさつが、米国内で目立つようになった。１２月には、ユダヤ教徒やアフリカ
系米国人の休日もあり、クリスマスだけを祝うのは「政治的公正（ポリティカル・コレクトネ
ス）」に反するとの風潮が年々強まっているためだ（後略）
ttp://www.asahi.com/international/update/1225/003.html
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
大変不正確な朝日記事。本気でそう思っているのなら、アメリカ理解の底の浅さの露呈だが。

ttp://www.epochtimes.com/gb/4/12/25/n759192.htm
＜大紀元、反体制紙、12、25、部分＞

貴州錦屏県は政府の土地買い上げで、凶悪な流血事件を強いる
（?州?屏??出政府逼??凶流血事件）

穴村に並んで貴州省錦屏県の県政府のある町の東側に位置して、全村の 191戸共に958人、ミャオ
族の集まり住む村で、村民は主に農作をして生計を立てるに頼って1年10000元稼ぎきれない。
しかし 70年代清江の大橋の落成に従って、錦屏県の土地は開発して絶えず穴村に並ぶに伸び広が
って、村民は合理的な権益を守るために政府と抗争して、最後に “12.4”の流血事件が発生した。

棒の下で血の目が覚めたのは移ることを強いる

12月1日、政府と開発企業の指示の親方を受けて握っていて穴村の委員 (会)の捺印の委員(会)に並
んで、掘削機を呼んできて彼らの計画のに来て、将来ために村民の断層地塊を適当な場所に置いて
強行して（所有者の同意を経ていない）の林地、野菜畑を開削するつもりで、数(何)百名の大衆の
制止のため、彼らは開削していない。

12月2日、親方はまた委員 (会)〓本を持って掘削機に開削するつもりなように指揮する。大衆はま
た阻止を行って、そしてと彼らは県政府と彼らの理論に着く。県の関係者は政府の表門を大衆を中
へ入っていかせないことに施錠して、それから大衆はバックドアを包んで中へ入っていったので、
しかし県の中の指導(者)はひとつも返答しないで、顔を出さない。午後、親方が10余りの身元不明
の人を叫んで強行して開削すると思って、大衆の老若男女人が多すぎても掘ることができないこと
を見る。

12 月4日、正午12時に過ぎて、20余りは夢中になる色彩を着て匹のヘルメットを持つ人に従って傾
斜地の畑の下に来て、別に後に10のいくつ(か)の普段着を身につけている仲間がいてと、恐らく30
数人がいる。彼らが誰かきたことを見て、大衆も陸は続々と続編の中で掘削機の側で、双方はまた
事の是非を論じることを始めて、彼らはまったく事の是非を論じないで、彼は午後3時に左右(竜克
武のその人が現場の親方を結ぶ)が動けないことを見ることを約束して、あの人に簡単に何引き継
いで、あの人を受けて車の上から棍棒を押さえて、恐らく1.2メートルの長いことがある、すべて
機械加工の成型する棍棒を使うので、それから人の群れの中で(たぶん女性の児童だ)が手を下し
てきて人を殴ることに動くことに入って、1時の現場の混乱は入り乱れて、彼らは用意して来るこ
とがあるので、この時大衆は少しも警備しなくて、多くの大衆は頭が破れ血が流れることを打たれ
て、次から次へと倒れる。

後からきてきちんと整理するを通じて(通って)知って、病院のに入って男性の7人(40歳以上3人、
40歳以下の4人)の女性の6人がいる(50以上1人、50?70数歳の5 人)。その中の3人は深刻な傷を受
けて意識不明になって、1本の骨は打って折られて、ある1本の骨は打って割られて、数人は頭が破
れ血が流れることを打たれて、その中の靱帯の傷を受ける最も多さ。今病院で居住している3人が
ある。

村民はこの人が買ってこられて凶行(暴力)を行ったのだと言って、誰が着手しないでお金にならな
いのでなければならない。事後、大衆は憤慨することができないで、開発企業の模型を打ちにいっ
た。

>>118-119
ニュースにならなかったので詳しくは分からないけど、これのことではないかと思われ。
ttp://nkfreedom.org/protest.html
米国の北朝鮮人権関係ＮＧＯの呼びかけを受け世界各地で一斉に行われ
た「中国政府の脱北者強制送還に抗議する」「12月22日午前11時」国際一斉行動

救う会も参加してた
ttp://www.sukuukai.jp/houkoku/log/200412/20041223.htm
ttp://www4.diary.ne.jp/user/401628/の■2004/12/22 (水)

>>125 Thanks; 12月22日午前11時という実施の日時が一致しているので、ほぼ
このイベントのようですね。

すかす、どうせなら、イベント企画者は通信社やニュース各社に通知文を送った
りするのが効果的だし、一般的なのだけど。

【脱皮しても】岡田代表研究第43弾【お唐】
http://tmp4.2ch.net/test/read.cgi/asia/1103577686/

の>531スレッドから今年、民主党が東方礼儀の国・大韓民国に対して
送った熱烈なラブレターの一部を2004年の記念に書き込みしてみました。

皆様に、良いクリスマス・お正月が訪れるようにお祈り申し上げます。

ttp://asia.news.yahoo.com/041225/ap/d876i2106.html
Saturday December 25, 4:12 PM
Report: North Korean leader says he has no intention of invading South

ＡＰ：ピョンヤン･ラジオ放送：金正日は韓国侵攻の意思はないと述べる

北朝鮮国営のピョンヤン･ラジオ放送は土曜日に「偉大なる指導者、金正日は今日、南側を指
して、あちら側には北朝鮮が韓国を侵攻するという存在しない脅威を言う向きが有るが、現実
には存在する脅威というのは韓国が北朝鮮を侵略するものだけだ」と述べたと放送し北朝鮮に
は韓国を侵略する意図はないとした。

放送は韓国の軍備増強を批判するコメントを読みあげている。北朝鮮は数年来米国と韓国が北
朝鮮を侵略する意図が有るとして批判してきた。

「反国家分裂法」審議入り＝台湾独立封じ込め狙う−中国全人代　（時事通信、25日17時1分）

【北京２５日時事】新華社電によると、中国の国会に当たる全国人民代表大会（全人代）常務
委員会は２５日、台湾の独立阻止と平和的統一に向けた新法「反国家分裂法」案の審議に入った。
独立志向を強める台湾の陳水扁総統の動きを法律で封じ込めようという重大案件だけに、台湾側
の反発も強く、討議は慎重に進められるとみられる。
同法案は、早ければ来年３月の全人代常務委員会で採択される見通し。　
ttp://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20041225-00000692-jij-int

>>118-119 >>125-126

＜大紀元、反体制紙、12、25＞

“フラッシュ・モブ”の悪ふざけとは。 それとも中国共産党の専門家は笑いを取る？

最近何日かの中国のニュースネット、新華ネットなど、次から次へと“中国の多くの大使館領事館
がかき乱される”を報道して、HPは次の通りだ:
http://news.anhuinews.com/system/2004/12/25/001085287.shtml
http://www.chinanews.com.cn/news/2004/2004-12-25/26/520732.shtml

例えば、新華ネットは12月25日にニュースは“12月22日午前11時(世界の各国の現地の時間)、多数
の国家中国の大使館領事館の駐在地の前で集中する身元不明の人の群れがあって、事実を確かめる
によると、“かき乱す”の我が国の海外駐在大使領事館は衝撃を受けられていないで、大使館領事
館の正常な仕事も大きい影響を受けていない。潜在する危険を心配するため、日本、米国、カナダ
現地の警察側が耳に入った後に関連している大使館領事館に対して保護を行った。現在、集中者の
身分はまだ明らかにしていない。”
・・・・

“中国の駐日本公使館のニュースの大使館参事官の黄色の星のもとは昨日本紙記者に実証して、22
日午前11時に確かに人の群れに実在して集中して、当日の午後もあって、集中者は見たところ日本
人、しかし集中者は公使館に直接いかなる情報を出していない。

文章は最後に専門家の(？！)分析、“フラッシュ・モブ”が悪ふざけをやることと疑われると言う。

大きい紀元12月22日で記者の趙子法から東京中国の公使館の前で多数の団体抗議のニュースを報道
して、HPは次の通りだ:
http://www.dajiyuan.com/gb/4/12/22/n756747.htm

明確に東京中国の公使館の前に抗議の団体を提供して含む：‘北朝鮮の帰国者の生命と人権会を保
護する’、 ‘北朝鮮の難民が資金会を救援する’、北朝鮮は日本人の‘一族会’と‘会を救援する’
を誘拐して、“今回の抗議は米国、韓国、フランス、ペルーなどの多数の国家の人権の団体の全世界
の抗議の1 輪を共同するので、この抗議行動の決定は今年8月に開催する北朝鮮の難民を保護する生
命と人権で題材な国際人権の会議からきて、できるべきな目標が20の国家中国の大使館あるいは領事
館の前で持続的に展開して中国政府が人権を踏みつけることを厳しく非難するのだ、国際公約に背く
続けて送還する北朝鮮難民行為。”

大紀元の報道所の支給する写真、はっきりしてまちがいがなく抗議者の要求を表現して、人権の団体
の中国語と日本語の抗議のスローガンを含む。

もし中国の報道の中国の駐日本公使館のニュースの大使館参事官の黄色の星のもとならば、“集中者
が公使館に直接いかなる情報を出していない”を言って、さもなくば記者は口からでまかせを言って
さもなくば黄色の星のもとは中国語と日本語が見て分からない。

いっそうおかしいのは、“抗議に直面して、中国の大使館の方面はいかなる応対することがなくて、
大使館のウィンドウは人権の団体の抗議書、彼らを接収してまだ日本の警察側に人権の団体に抗議書
を投げて郵便箱の中に着かせないように求めることを拒絶する”

黄色の星のもとがどのように更に直接公使館にまだ情報を出さなければならないことを知らない？
ttp://www.epochtimes.com/gb/4/12/25/n759366.htm

>>130
大紀元の記事に拠れば、NGOなどの抗議団体は明確な主張をしていたのだが、大使館員や
新華社が意味がわからず妙な報道をしている、日本語側から無いのかと笑っている。

大使館員にわからせるには、NGOの抗議の仕方が、お行儀が良すぎてインパクトが少なか
ったのかすらん？

ttp://english.yna.co.kr/Engnews/20041225/300200000020041225151045E4.html
2004/12/25 15:10 KST
N. Korea Gov't Paper Stresses Better Korean Relations in 2005

連合通信:北朝鮮KCNA：南北朝鮮は2005年、両国の関係改善と統一促進に励むべき

土曜日の北朝鮮国営放送は、2005年に向けて韓国と北朝鮮の関係改善や、反統一勢力の反対
に抗して統一への歩みを進めなくてはならないとした。

KCNAの伝えた声明文で Minju Josonは「南北朝鮮同胞は反統一勢力の挑戦にめげずブレーク
スルーを実現して、朝鮮統一への促進、両国関係改善に大きな成果をもたらすべく努めなく
てはならない」などとのべた。

ttp://www.scrappleface.com/
December 24, 2004　　by Scott Ott
Rumsfeld Slammed for 'Christmas' Wish to Troops

嘘ニュース：ラムズフェルド国防長官、イラクで米軍兵士に『クリスマス』を祝して
　　　　　　またもや非難の標的に

ラムズフェルド国防長官が国民の関心事に無神経ではないのか、と疑われる新たな事件が
発生した。ラムズフェルド長官は今日イラクの米軍兵士たちに会い、『メリー・クリスマ
ス』を祝した。

「これは傷口に塩をすり込むようなものだ」と匿名の上院議員は長官を非難して述べた。
「ラムズフェルド国防長官は我らのアメリカ兵に『ハッピー･ホリディズ』や『ラッキー・
ウインター』を祝さず、『メリー･クリスマス』を望むと強要しているわけであって、それ
はジンギス･カーンのようなやり方というべきだ。その考え方は、自分の部下達に彼個人の
宗教的な見方を押し付ける偏狭なものだ」

全米公民権組合（The American Civil Liberties Union (ACLU)）は、その傘下の全米軍人
権利組合（American Military Liberties Union (AMLU)）を通じた訴訟を検討しているとし
ラムズフェルド長官は税金でまかなわれる国家公務員でありながら宗教的に『メリー･クリ
スマス』を兵士達に望むことで、憲法修正条項に定めた政教分離に違反したとしている。

ACLUのスポークスマンに拠ればAMLUは今日、訴訟を提出したかったのだが祝日なので職員が
いないため訴訟が受け付けられないと述べた。

この非難についてコメントを求められた長官は「クリスマスは神がその子を大いなる犠牲に
ささげて、その受難と死にあわしめたことを思い出させる契機でも有るのだから、例え我ら
の兵士がキリスト教信者ではなかったとしても、（犠牲を払っている兵士達は）クリスマス
に関連が無いわけではない」と答えた。

関連ニュース：Police: Baghdad fuel truck blast a suicide attack
ttp://www.cnn.com/2004/WORLD/meast/12/24/iraq.main/index.html
CNN；ラムズフェルド訪問中のイラクでトラックの自殺爆弾攻撃
関連ニュース：Rumsfeld Relishes Iraq Trip to See Troops
　　　　　　　ttp://nytimes.com/aponline/international/AP-Rumsfeld-Iraq.html
　　　　　　　AP:ラムズフェルド長官、イラク訪問で兵士を見舞う
関連ニュース：Rumsfeld Tells U.S. Troops in Iraq They Can Win
　　　　　　　ttp://reuters.com/newsArticle.jhtml;jsessionid=R5J3VIBJKE2XGCRBAEOCFFA?type=topNews&storyID=7176414
　　　　　　　ロイター：ラムズフェルド長官、兵士に米軍は勝利すると語る
関連サイト　　：The Preamble to The Bill of Rights
　　　　　　　ttp://www.archives.gov/national_archives_experience/charters/
　　　　　　　bill_of_rights_transcript.html
　　　　　　　アメリカ権利章典と修正条項
関連サイト　　：The New American Standard Bible
　　　　　　　ttp://bible.crosswalk.com/OnlineStudyBible/bible.cgi?word=John+1§ion=8&version=nas&new=1&oq=&NavBook=lu&NavGo=2&NavCurrentChapter=2
　　　　　　　新訳聖書

>>133 嘘ニュースの中でも、このクリスマス･バージョンは出気が良いようで、多くのコメントが

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
rummy is the only one that makes sense in this hooey. and scott is spot on as always.
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Scott, I wish you a Merry Ho! Ho!...
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Slam the grinches, I say
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
What WAS he thinking...for Heaven's sake!
(Oh, wait...)
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Way to go, Scott! Especially love the links to the Bible. Have a blessed Christmas.
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Merry Christmas and Happy New Year to everyone in Scrappleville.
"for unto us a child is born" and "He shall be called Jesus".
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
I'm glad nobody ever brings up separate of press and state.
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Idah Saidan Wa Sanah Jadidah
That translates into "Merry Christmas".
To think otherwise indicates extreme prejudice.
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
The last paragraph says it all, that's for sure.
Blessed Christmas to all of you (and no government funds were used to pay for this message!)
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

ttp://asia.news.yahoo.com/041225/ap/d876jfn80.html
Saturday December 25, 5:50 PM
China detains veteran dissident in crackdown on intellectuals

ＡＰ：中国は知識人締め付け政策で、ベテランの反体制作家を拘束

アメリカの労働人権団体、China Labor Watchの発表に拠れば、中国警察は金曜日にベテラン
反体制作家のYang Tianshuiを拘束した。この拘束事件は最近引き続いている中国政府による
知識人の政府･体制批判を抑えるものと見られ、知識人の拘束者としては少なくとも四番目に
当たる。

中国共産党を批判したWriters Yu JieとLiu Xiaoboが12月13日に拘束され、農民の窮状を報告
してきたジャーナリストのLi Boguangが17日に拘束されている。

APの電話取材に対してHangzhou警察署は、そうした名前の拘束者はいない、と答えたが彼女は
名前や所属を明かしていない。Yang Tianshuiは天安門事件を批判したことで、過去に10年以上
を収容所で過ごしている。

http://www.epochtimes.com/gb/4/12/25/n759322.htm
＜大紀元、反体制紙、12、23＞

シンガポール《聨合早報》は中国の伝統の文化を強姦するもの

中国共産党は海外の中国語のメディアに対する浸透に馬力をかけた。中国共産党の金銭と政治の
圧力の下で、多くの中国語の新聞雑誌はいくつかのぐねぐね曲がるを発表するのが中国共産党の
ために行う中国共産党の弁護の文章宣伝してであることを始める。

シンガポールの《聨合早報》は少し前に“杜平”の論説員の文章のため1篇の署名を発表して、私
達のために１つの模範となる事例を提供した。

《聨合早報》の文章はまず“中国の政治”と“近代的な政治”を区分して、“前者の強調のがモデ
ル・チェンジするのだ”を言って、“世代交代”で、後者は“交代する”で、 “権力が引き継ぐ”
だ。2者のは“世代交代が文化と社会の内包を強調する”にあることと、“権力が引き継ぐ”の強調
のは“政治と法律の秩序”だ。

前者は “の１つの順を追って漸進した過程で、儒家の道徳的な観と倫理が見ることを基準にして、
君臣の間、父と子の間、長くて幼い間の行為の規範を含む；後者は1 回で目標に達する突然変異の
過程で、あまねく承諾する政治のゲームのルールを基準にする。”

文章の下で論説を結んで、“根本的に、中国の最高の指導権の移転の過程の中で、主導的な要素は
依然として数千年の伝統の文化に続いたので、具体的に“の前任にあって次第にフェード・アウト
することを表現して、継任者は次第に入る……‘は支えて着手して、1程に’を送って、これは世
代交代の過程に対する最も簡潔な概括だ。”

そのため、“江沢民が中国共産党の総書記の2年を担当した後に、やっと�ｹ小平の手の中から権勢--
軍事委員会主席の職務を迎えた；同様な胡錦涛も2年多く中国共産党の総書記を引き継いだのな後に、
やっと江沢民の手の中からこの職務のを迎えた。

もっと大きい程度の上で、このようなモードは根強い文化の伝統がそうさせるのだ。”

こうなると、いわゆる独断と民主的な境界線は会わないで、残ったのただ“世代交代”と“権力が
引き継ぐ”の違いだけ。中国共産党の政権は前者に属して、西方は民主的に後者に属する。このよ
うなだけではなくて、中国共産党のこれがひとまとまり“社会と文化の内包”があるため、“儒家
の道徳的な観と倫理が見ることを基準にする”、西方のあれひとまとまりただ“政治のゲームの
ルール”だけ、そのため誰の優れた誰が劣って、一目で分かる。

私達はすでに中国共産党の自分の宣伝の機関に慣れて種々の名目を考え出して民意を踏み躙りにく
ることに会って、“毛主席万歳”から「三つの代表」まで(へ)。このように民意を踏み躙るのが題
中でと中国共産党の機関を宣伝する本性あるべきで、人々は意外な思い(事故)を感じることはでき
ない。しかし1家は少なくとも名目上で中国共産党の党機関紙の海外の中国語の新聞雑誌が中国共
産党の独裁の体制に向ってこびを売るのではない、意外にも儒家の倫理の名義が来ることを一党専
制にして弁護して、は白日の下正しく古今を通じて所有する中国人の中国の伝統の文化に属して恥
知らずで横暴な強姦を実行するので、これは本当にあまりに世間をぞっとさせたのだ。《聨合早報》
の中国の伝統の文化に対する侮辱について、人々は簡単に忘却することはでき(ありえ)ないのだ。

ペンで罪業の人を助けて、武器の罪な事をする人でと同じに、報いを受けることができ(ありえ)た
のだ。

中国軍20〜30万は、国境を一斉に渡河。同時に、朝鮮人民を解放するために
駐留すること、人民の敵金正日を逮捕拘禁すべきこと、後継者は朝鮮人民が
もっとも好ましいと考える人物とすること、を宣言。
比較的民主的で好ましい人物を、事前に数万の軍隊に守らせて確保しておく。
できれば、平壌に、金正日を逮捕拘禁できる人数を確保しておく。

これで、中国が影響力を確保できる政権ができる可能性があるかも・・・
あとは、少しずつ民主化していけばよい。当面は、中国主導でよい。

クーデターを待つのは愚策。中国軍の侵入によって、混乱を起こさせるのがよい。

>>137
自称「世界の警察」が黙って見ているとは思えませんが

ジョンチョルは天パ

ttp://www.powerlineblog.com/
AP Admits Relationship With Terrorists

パワーライン・ブロッグ：イラク選挙準備委員の襲撃射殺事件、AP写真の論争

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
最近一部のブロッガーの間で議論されている「APカメラマンはテロリスト親派では」とい
う問題を論じているもの。この事件の経過は：

○イラクで選挙の準備活動に当たっていた選挙管理委員会のワーカーが自動車で移動時に
　テロリストに襲われ、車から引きずり出されて射殺された。その経過を詳しく撮影した
　衝撃的な写真がAPから配信された。

○BelmontClubなどの保守系ブロッガーが、この写真を見てAPのカメラマンはテロリストの
　親派で内通しているのでなければ、偶然にこんな写真が取れるわけはないし、テロリスト
　が射殺を行っているのにカメラマンが安全に、平気で撮影を続けれるのはおかしいと書い
　た。この意見に賛成するブロッガーが相次いで、APへの非難が起こった。

○リベラル系のSalon（ttp://www.salon.com/opinion/feature/2004/12/22/executions/）
　がこのブロッガーの意見に反論。APに取材してAP側の言い分を掲載した。
　さらにAPのメディア･リレーション部長のACK STOKESのこの事件への見解を示す書簡が
　関連のブロッグで公開された（ttp://www.poynter.org/forum/?id=letters）

　APのいう、何故こんな写真が偶然取れるのかという部分の説明は：

　「APは西欧人ではないイラク人のカメラマンと契約していて、そうしたカメラマンは地域
　　のコミニティにいるわけなので、地域の細かな状況を良く知っている。この事件は選挙
　　準備活動へのデモが有ると内通されてカメラマンが出かけて、そこでテロ殺人に遭遇し
　　たもので、カメラマンがテロリストに内通しているわけではない」

○保守系ブロッガーは、このAPの説明に納得しない。イラク人のカメラマンが内通されてい
　たのが選挙準備活動へのデモだというのは言い訳で何も説明していない。カメラマンが衝
　撃的なテロの現場で身の安全を心配せず多くの撮影をつづけられる理由が説明できないと
　する。もし仮に「抗議デモが有る」と内通されていたとしても、今のイラクでそれが反政
　府勢力からのメッセージならカメラマンがそれをどう解釈するか自明で、APがテロリスト
　親派のカメラマンを使ってテロリストのPRに一役買っている事実は同じ、と論じる。

○APもさすがに影響力の有るブロッグ（ベルモント・クラブ、パワーライン、LGF)の非難を
　放置できないとして反論に転じたことは興味深い。最近のAPのイラク報道にはあまりにも
　反米的な調子の強いものがあって、APはゲリラに対してストックホルム･シンドロームでは
　ないかという希ガス

ttp://www.nikkei.co.jp/news/shasetsu/index20041225MS3M2500F25122004.html
社説１　ロシアの一方的な領土問題解釈(12/26)　＜日経社説、12、26＞

これは適切な社説。（このところ日経のスタンスが時々ふらふらするように見えて気がかり）

＞大統領自身が北方領土問題についてこれほど詳しく発言するのは珍しい。会見の中で56年共同
＞宣言の具体的な条文に言及、詳しく調べた跡がうかがえる。日ロ間の最大の懸案である領土問
＞題について大統領が通暁していることはその重要性を認識している証左だろう。

これは良い問題提起。考えられる一つの回答は中国との間の長年の国境確定問題を解決（ロシア
側に有利な形で）したプーチンが、その延長で日本との領土問題解決を目指し、あわせてシベリ
ア開発やエネルギー商談で日中を競わせようとする戦略、とか。

ttp://www.renminbao.com/rmb/articles/2004/12/25/33763.html
＜人民報、反体制紙、12、25＞

魏京生による＜共産党批判の9章＞へのコメント

2004年12月18日午後、ワシントンのシンポジウムで共産党を評論・評定する9章を取り上げた。
海外の民主化運動の連合会議は主席の魏京生先生は特定テーマの講演を行ってそして会の後で
取材を受けた。

記者 ：魏先生、あなたが見たことがあって紀元シリーズの社説の共産党を評論・評定する9章
　　　をどう見たか、見た後にどんな感想があるか？
魏：私がおおざっぱに見たこところでは、私はそれがいくつかのとてもよい文章だと感じる。

記者：今海外多くの人が見た後に暴露のが真実だったがとと感じて、しかし家庭内の醜い事は外
　　　へ出してはならない。
魏：実は共産党の罪悪に対してみんなはすべて比較的に明確にする。しかし何が家庭内の醜い事
　　　は外へ出してはならないことを叫ぶ？共産党は私達の身内の人ではない、共産党を身内の
　　　人にすることができなくて、彼らはすべて私達の中国人だが、しかしこれはひとつまみの
　　　悪漢で、私達のこれらのその他の中国人をいじめている。これは何がいけない外に高くあ
　　　げたことがいる？私はこれが中国人の１つの落とし穴だと思っている。

　　　海外の人はこの話の少しもっと多いことを言うかもしれない。このように１つの考えを含
　　　むのであるようで、中国大陸の民衆のなんとの苦しい目にあうことに関わらず、私達は外
　　　でこれらをすべて隠して、私達は外で国民の目の前の顔が少しつやがあるようなことがで
　　　きるこのように。自分の顔は少しつやがあって、そんなに多い民衆の受ける迫害を顧みな
　　　いで、私はこのような方法が不道徳だと思っている。

記者：今の中国の経済がとてもよくなったと言ういくつか人があって、とても強大で、これはす
　　　べて共産党の功労だという。あなたはこのような言い方に対してどのように見るか？
魏：中国の経済は中国の民衆が奮闘して作ったのだ。民衆の彼らを使う聡明な知恵で、勤勉で勇
　　　敢な品質は創造した。実際には逆に言えばこのようにするべきで、中国共産党がなくて、
　　　中国が今できるのが更に強大で、今やはりこんなに貧しい１つの国家、これは一体共産党
　　　があるためだ。別の立場から見て、もし共産党がよくなったをさせるといえばため、人々
　　　に食べたご飯があらせて、金があって、私達は彼らのその他の暴行に反対しにいかないで、
　　　私もあまり正しくないと思って、人が食事をするだけではないため、まだその他の各種の
　　　需要があるなくてはならなくて、とても重要なのはまだ自分の自由があるなくてはならな
　　　いので、自分の信条。

記者：共産党は、これらの文章が中国大陸に伝わっていることを批判している。あなたはこれが
　　　中国大陸に対してどのような影響を生むことができると思っている？
魏：いっそう共産党の罪悪を暴き出すことができて、その上本質的にの分析はこれがとても重要
　　　だ。実は共産党員を言うのがすべて悪人なのではない、共産党のこの道が邪道だと言う。
　　　50年代の林昭から中間の私達の民主的な壁まで(へ)今の大きい紀元がまだあって、中国共
　　　産党の本質の人がだんだん多くなることを理解する。みんなはすべてこの共通の結論を得
　　　て、この結論を得る人はもっと多くて、中国共産党の崩壊の日は更に近くなった。

ttp://www.atimes.com/atimes/Korea/FL25Dg01.html
The troubled Russia-North Korea alliance　By Andrei Lankov Dec 25, 2004

アジアタイムズ：ロシアと北朝鮮の問題の多い相互関係　By Andrei Lankov

ーーーー
ロシアの国内の世論や知識人にとって、1945年以降の北朝鮮がどういう風に見えて、どう
解釈されてきたのか、といったことを語っているおもすろい記事。

ロシア人は北朝鮮のことは殆ど何も知らなかったが、第二次大戦後スターリンのロシアに
よって「開放され」た北朝鮮という「弟のような同盟国」ができるとロシアのジャーナリ
ストが送り込まれてさかんに北朝鮮の報道を行った。北朝鮮もロシアで雑誌を発行して関
心を買うことに努めたので国民の認知と好感が高まり、それに、朝鮮戦争があった。

すかす、スターリンの死後、ロシア政府は急速に北朝鮮への興味を失い、それのみならず
フルシチョフ時代の中国との対立があって中国と北朝鮮への好感は無くなり興味も無くな
った。ブレジネフも北朝鮮を好意的には見ていなかった。

1960-70年代のロシアの知識人には北朝鮮は共産主義･スターリン体制の欠点を集めたよう
な国で金日成の個人崇拝の激しい酷い国、というのが普通の見方であった。公的な見解は
（つまリ、プラウダに掲載される見解）ともかく中国にも北朝鮮にもロシアのインテリは
好感は無く否定的であり、ロシア政府も実際には距離を置いていた。その事実は金日成が
主体（自主）思想を押し出すようになる経過と裏腹のものであり、ロシアと北朝鮮の強い
つながり、というようなものはスターリン以降はないのだという。ただしごく一部の極左
勢力にとってはスターリン体制の北朝鮮を望ましいシステムと見るものがいるがその数は
極少ない。彼らにとっては反帝国主義（反米）イデオロギーだけが問題なのだ。

知識人ではない一般国民にとっても北朝鮮は好感をもたれるような国ではない。現在のロ
シアの国民世論はイデオロギー優先の国策には否定的であり、共産主義の暗い過去を知る
ために北朝鮮に対して前向きな見方を持つものはいない、と書く。国内で予想される以上
にロシアはクールな北朝鮮観を持っているものらすい。

弾道ミサイル対策、政府が「サバイバル指南書」作成へ　＜読売、26日(日)03:02＞

政府は２５日、弾道ミサイル攻撃や生物・化学（ＢＣ）兵器テロを受けた際の効果的な避難
方法を説明するパンフレットを、２００７年度に国内の全世帯に配布する方針を固めた。

地震などの防災対策も盛り込み、緊急時の「サバイバル指南書」とする考えだ。

国民保護法は、武力攻撃を受けた場合、国や自治体が住民避難を主導するよう定めている。し
かし、特に弾道ミサイル攻撃の場合、「発射が把握できても、どこに着弾するか予測するのは
技術的に無理だ」（内閣官房）との事情もあり、国や自治体が動き出す前に住民が取るべき行
動を示すことにした。 （後略）
ttp://news.goo.ne.jp/news/yomiuri/seiji/20041226/20041226i201-yol.html

＃＞弾道ミサイル攻撃や生物・化学（ＢＣ）兵器テロ
＃さすがに、核攻撃とは書かない。すかす本来なら、それも含まれるべき。

ttp://www.nytimes.com/2004/12/26/international/asia/26nuke.html?pagewanted=1&oref=login
As Nuclear Secrets Emerge, More Are Suspected
By WILLIAM J. BROAD and DAVID E. SANGER Published: December 26, 2004

ＮＹＴ：カーン博士の闇の核拡散ネットワークの、全貌がわかっているわけではない

MYTのカーン博士の核拡散にかかわる長い（5ページ）特集記事の読み物。幾つか新しい
と思われる情報があるので、要点だけ抜き出すと：

○カーン博士がリビアに渡した原爆設計図は10�`�dの原爆で、リビアとの総額$100M （100億円）
　の商談の飾りのような位置づけだった。CIAのいう「初めて発見した実際に働く原爆の設計図」
　だった。

○カーン博士らがウラン濃縮と原爆設計図のセットをリビアに売ったが、それが他にどの国に売ら
　れているのかが問題で、イランは多分原爆設計図を入手している。それ以外には北朝鮮やサウジ
　アラビア、エジプト、シリアなどのカーン博士の訪問先の国が疑われるが証拠はない。

○80年代初期に、カーン博士は北京を訪問して、ウラン濃縮装置の技術と中国の原爆の設計図を
　バーター取引した。この時代にカーン博士はパキスタン国内で別の研究所と原爆開発で競合し
　ていた。中国の引き渡した原爆設計図は1966年に4回目の原爆実験で成果を確かめたもので、
　中国初のミサイル搭載型の小型原爆であり、直径が34インチに設計されミサイル搭載によく
　合致するもの。

○リビアで発見されてアメリカに引き渡された原爆設計図はパキスタンのイスラマバードのクリ
　ーニング店のプラスチック・バッグにはいった設計図のコピーで、図面には中国語の書き込み
　などがあり、中国の閣僚に関する書き込みもあった。またカーン博士と原爆開発で競合してい
　たMunirの名前が見られ、Munirの設計はこれよりも大きいと書かれていた。

○カーン博士はオランダの欧州原子力機構に勤務していた時代から素行が怪しいと疑われ、勤務
　の部屋を移して秘密がカーン博士に漏れないようにするなど警戒されていた。しかし博士は突
　然パキスタンに帰国し原爆開発の研究に取り組む。この時代からCIAなど諜報機関やIAEAはカー
　ン博士をマークし尾行し、研究所への調査を試みていたが逮捕はしなかった。その理由のひと
　つは闇のネットワークの全貌をつかむため「泳がせて」おくという判断がされていたこと。

○ブッシュが大統領になった直後にCIAのテネット長官がカーン博士の行動やその危険性を説明
　した。しかしその当時は不安定なパキスタンの国内政治に与えるインパクトや、テロとの戦い
　でパキスタンを取り込むために、その件を公の行動にしなかった。

○911の後の安全保障担当副補佐官のハードレイがパキスタンを訪問しカーン博士の研究所の行動
　を追求したが、パキスタン政府は証拠がないと言い募って笑って相手にしなかったという。

○2003年10月、リビアに向かうカーン博士のネットワークの出荷したウラン濃縮装置を積んだ船
　がPSI行動で拿捕され、カーン博士の闇のナットワークの核拡散の明確な証拠が押さえられた。
　これを元に交渉が進みリビアは核開発の放棄を約束した。

○先週パウエル国務長官がジャーナリストに明かしたところでは、この時パウエルはムシャラフ
　パキスタン大統領と交渉して「アメリカはこの事件を公表するから、パキスタンのカーン博士
　の件で、この事件が世界に公表される前に、あなたは手を打たなくてはいけない」と説得した。

○カーン博士は拘束されパキスタン政府の取調べ受けたが恩赦があらえられた。アメリカやIAEA
　の知りたい情報ーーどの国に何を売ったのかなどーーは結局わかっていない。CIAやIAEAが今も
　捜索中で、今後何かが出てくる可能性がある。

○IAEAとCIAは独自に捜査を行っていて情報を共有していないので問題が多い。CIAに言わせると
　IAEAは機密保護が杜撰で理事会メンバーの国に機密が漏れることが多いので重要な捜査情報を
　提供できない。それにエルバラダイ代表とブッシュ政権は犬猿の仲になってきている。

○原爆設計図などを買ったのでは、と疑われているのはイランと北朝鮮以外にエジプトとサウジ
　アラビアが筆頭だが証拠がない。エルバラダイはウラン濃縮装置が他の国で発見されても驚か
　ないと述べた。
　"They may have considered it a chance of a lifetime to get some equipment and
　thought, 'Well, maybe it will be good for a rainy day.' "
　（稀な機会に、これを買っておけば、いつか非常時に役に立つ日が来るかもしれないと
　　思って、それを買うようなことがありそうだ）

>>145 >>146

これを読むと、中国製原爆設計図がカーン博士経由で北朝鮮に渡っていて、北朝鮮が
ウラン濃縮に成功していればノドンやテポドンに搭載可能な「実際に働く」原爆を持
っていてもおかしくないという思いにとりつかれてしまふ。

ttp://asia.news.yahoo.com/041226/ap/d87727480.html
Sunday December 26, 10:36 AM
China's drive to create own digital TV standard losing industry appeal

ＡＰ：中国のディジタルTVの独自規格採用の政策は、余り支持されてはいない

中国は国内のディジタルTVに中国独自の技術規格を採用する政策を進めてきたが、規格の発表
が遅れていることもあって、国内産業や放送業者が外国の規格を検討し始めているという。

中国はディジタルTVで外国技術への依存を嫌い、国内産業振興の意味も含めて独自企画の採用
を進めてきたが2003年末にそれを発表できず、放送業界や産業界が海外技術に眼を向けている

中国の独自規格採用の動きは携帯電話やPCの無線通信などの分野にもその動きがある。第三世
代携帯電話のTD-CDMAという規格をおす動きがあるが、同時に外国からのWCDMAやCDMA2000など
も認可するようである。

中国は2008年のオリンピックをディジタルTV放送できるように放送業者や産業界に目標を設定
している。いくつかの業者は欧州のDVB-T規格を採用しようとしている。チップメーカーなどの
部品業界は中国独自の国内規格には余り乗り気ではない。

テスト

誰か金正日の首に一億円の懸賞金懸けないかな　首を取った奴は金が入ると同時に英雄になれるぞ

>>145-146
そこに南朝鮮の技術者とサムソンと金大中が…とか
だったら面白いんだが。

ttp://asia.news.yahoo.com/041226/ap/d87754ao0.html
Sunday December 26, 1:54 PM
Reports: Several killed, dozens injured as tens of thousands riot in southern Chinese city

ＡＰ：広東州の村で数万人の暴動事件、警官隊と衝突で7人死亡、数十人負傷

香港のアップル･ディリーやWen Wei Poの報道によれば、土曜日に広東省のDa Lang村で起こった
暴動事件で7人の死者と数十人の負傷者が出た模様。すかす、暴動規模や死傷者数は報道によって
異なっており定かではない。Wen Wei Poは５万人の暴動と書き、アップル・ディリーは1000人と
している。

Wen Wei Poは警察官が交通事故で負傷した学生の親族を、揉め事の際に打撲して殺したことが発
端になり数百人の警官と群集の暴動になったとしている。

アップル・ディリーは事件の発端を警察官が自転車を盗んだ15歳の少年を打撲して殺したことに
よるとしている。警官隊と暴徒の衝突で幾人かが死亡し負傷者は100人程度と書いている。この
事件で数十人が拘束されたとしている。

地方政府や警察署は取材を拒否しており、Da Langを管轄するDongguan市の役人は「暴動は終わっ
た」とだけのべている。彼は事件の経過を話さず、Dongguan市の共産党に問い合わせるようにと
のべたが同市の共産党事務局は電話に応答しない。

ttp://asia.news.yahoo.com/041226/ap/d87789680.html
Sunday December 26, 5:30 PM
Report: Chinese police break up Christmas Mass, arrest priest

ＡＰ：地下教会のクリスマス･ミサを警察が襲撃、牧師を拘束

香港の人権団体、Center for Human Rights and Democracyの発表に拠れば、クリスマス･イブ
の日に中国のZhejiang地方の地下教会で行われていたミサを警察が襲撃し、牧師のWang Zhongfa
（70歳）を拘束し、出席していた2000人が逃げ惑うことになった。Wang Zhongfa牧師は1996年に
逮捕されて1年の懲役刑を受けた経過がある。

Cangnan地方警察はこの件で取材に応じていない。またLupu町の警察も取材に応じていない。

ダライ・ラマが来春訪日へ　政府、入国許可の方向　＜共同、26日(日)15時19分＞

チベット仏教の最高指導者であるダライ・ラマ十四世が来年４月、日本の宗教団体の招きで来日
する予定であることが２６日、関係者の話で分かった。

十四世はチベット独立の精神的象徴でもあり、中国政府は「分裂主義者」と敵視しているが、日
本政府はこれまで政治活動の自粛を条件に入国を認めており、今回も基本的に許可する方向。

中国政府が「台湾独立派」と非難している李登輝前総統に日本政府が入国査証（ビザ）を発給し
た後の日本訪問計画だけに、中国側が強く反発するのは必至だ。

外国訪問途中の航空機乗り継ぎを除く十四世の正式な日本訪問は「チベット問題を考える議員連盟」
代表世話人の牧野聖修衆院議員らが招待した０３年秋以来。関係者によると、十四世は４月８日に
成田空港に到着。東京、熊本、石川の３都県を訪れ、講演などを行い同１９日に離日する。
ttp://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20041226-00000032-kyodo-pol

>>152
ttp://www.kanzhongguo.com/news/articles/4/12/25/78611.html
＜看中国、反体制紙、12、25、部分＞

クリスマスに厄介なことが起きた: 広東の東莞の5万人の暴動の特別警察は発射する

広東の東莞の大明鎮では12月25日に5万数人が騒乱に巻き込まれる。事件の原因は2つのバージョン
があって、香港の文匯報は1度から紛糾を弁償して引き起こすのだと言って、アップル日報は、1つ
の簡単な窃盗事件から引き起こして、最後に万村民と出稼ぎ農民を越えて暴動を引き起こして、当
局は東莞市から緊急に数(何)百名の暴力対策警察と特別警察に移動して出席して鎮圧して、そして
催涙弾を発射して人の群れを散らして、事件の中で少なくともわずかな村民は死亡して、近い百人
は傷を受けて、 4台のパトロール・カーは焼却されて、10数名の治安のメンバーは打って傷つけら
れると言う。

香港アップル日報は26日に報道して、聞くところによると、1名 15歳の湖南籍の童(さん)、 24日に
大明鎮が富路村が村民の1台の自転車を窃盗することを求める時、何人のこの村の治安人員にその場
で捕まえられて居住して、そしてみすみす彼を打ち殺す。 25日午後2時許可して、数十人の死者の
家族と同郷の人がこの村まで(へ)弁償することを協議する時、また治安員と激化が発生して衝突し
て、治安員はそして警報を出して、公安に出席して協力するように求める。この時、1台の軍のトラ
ックは載せる 20名が武装警察の制服、を着て死者の家族の男子を声援して突然出席するのであるこ
とを信じて、10数名の治安員を打って傷つける。

現地の派出所は新聞をつないで、数名の人民警察を派遣して出席して調査する時、同じく人に打って
傷つけられる。この時、現地は突然あちこちからデマが出てきて、ある人は旅人にデマを拡散して、
公安と武装警察が利益のため発生して暴力を振るうことを指して、同一時間が抑えてまた指導グルー
プを伝える人が打つことに会って、店舗が奪い取ることに会って、ある人は集団陳情に行って汚職官
吏に訴えることをも言い伝えて、結局半時間にならないで、大きくて明るい鎮センターの所有する店
舗は次から次へとスイッチを切って閉めて、村民は次から次へと家出して互いに訴えて、同時にいく
つか不法分子も乱れ略奪する。

大明鎮の政府は上級の東莞市政府に助けを求めて、数(何)百数名の一式の装備の暴力対策警察と特別
警察は出席して増援して、不法分子が村民の中で混じるため、村民はまた警官が彼らを鎮圧しにくる
のだと思って、そこで双方は邪魔が発生して、同時に引いて万民工を越えにきて、何台のパトロール
・カーはご破算になられて焼き払って、ある人は暴力対策警察に石とレンガを投げつけて、暴力対策
警察は直ちに人の群れに催涙弾を発射して、村民と出稼ぎ農民が合い争って歩いて場面を避ける非常
に混乱する。1有名な姓の張村民の表示によると：「私が話を肯定してあなたが知っていて、すでに
何人かの村民は死んで、百人の村民が傷を受けることになって、2台のパトロール・カーはたとえば
人は火焼を放す 。」

暴力対策警察は3時間近くを使ってやっと局面まで(へ)制御して、暴力対策チームがすぐさま多数の
グループを分けて面倒を起こす分子を捜査逮捕することを行う；聞くところによると、晩まで着い
た 8時許可して、全部で逮捕した 10数人。一応統計するによると、事件の中で10数の店舗が不法分
子に遭って乱れ略奪するうちに、幾十間店舗はある程度の破壊に遭って、封鎖線は晩に至る 9時許
才解は閉じる。報道して、25日晩深夜まで、大きくて明るい鎮の富華の大通りは数万出稼ぎ男が集
中することになおあって、上でつはまったくガラスを配置して、小石、れんがのかけらがばらばら
で、大量の軍のパトロール・カーは居合わせて警備する。出稼ぎ男は、事件は治安のチームを抑え
て長期にわたり出稼ぎ男を抑圧してもたらしにくるべきなので、その結果みんなは恨みが日に日に
深まって、ふだん彼らは治安員に対して黙って怒りをこらえて、結局この種類の恐ろしい場面が機
会があるとすぐに現れると表している。

香港の文匯報は報道して、東莞の大いに明るい鎮は1つの紛糾が約5万人に衝突の現地の悪質な事件
を集中するように誘発するためだ。事件は全部で1名の内陸の学生の家長が打ち殺されることを招
いて、4台のパトロール・カーは焼却されて、10数(何)人の治安のメンバーは打って傷つけられる。

12月23日、1人の学生は1位の大きくて明るい当地のオートバイの便乗させる人の車の途中に搭乗し
て、車の上から投げつける。このために、この学生の家長とこのオートバイの便乗させる人は件を
弁償することを協議する。12月の24 日、この学生の1名の湖南籍の男性の親戚（聞くところによる
と18歳未満）はこのオートバイの便乗させる人の理論を探して、結局オートバイの便乗させる人に
言われて略奪して、そこで現地の治安員を引いてきてこの男子を捕まえて、そして重傷を殴って、
当日病院に送った後に治らず病死する。

12 月25日、死に至る湖南の籍男子の家族郷の規定の70、80人を殴られておよびと、村の治安のチ
ームがこのことを解決することを求めて、結局双方は深刻な衝突が発生する。当日の午後2時、打
って傷つけられる10数名の治安員があると目撃者によって語っている。「今日への外に上げる負傷
者はいくつ(か)10あって、いくつかが見たところ傷つけ(損ね)るのがとても深刻であることがある。
」事で近くを出して旅館の1人の女子を経営してこのように言う。

言うところによれば、約数百人の警官は出席して秩序を維持して、結局来る5万近く現地のアルバ
イトする者に4台のパトロール・カーを焼却するように誘発される。現地のアルバイトする者は、な
ぜこのように強烈な反響を引き起こすのか、治安のチームを抑えて一貫して外来のアルバイトする
者をいじめるべきだ深く重なる恨みをもたらすことと関係があると語っている。語っているアルバ
イトする者があって、この事件の発生の前に、このところの治安員は権勢をたのんで横暴なふるま
いをして、外来のアルバイトする者を殴ってすでに慣れっこになって、身が異郷につきあうため、
大部分が(は)心中の怒りを口に出せないで、今回の悪質な事件は導火線になる。

夜8時まで東莞の大明鎮の富華の大通りに依然としてここで集中する2万余りの外来のアルバイトす
る者があって、度々ある人は警官の処理する現場まで(へ)小石などのものを投げる。長い約3キロ
メートルの富華の大きい途中で、大きさの小石、レンガとガラスのかけらに散っている。3キロメー
トルの富華の大通りの双方続く商店はすべて閉めて、道の双方の家屋の上で観覧する人にいっぱい
立った。

その夜に8時の頃に現場で見て、暴動を防止して障害の車の1台、巡査を点検する車の3台に破裂する
ことを防ぐあって、特別警察の装甲車の7台、武装警察の軍用の車の3台、公安の治安の車の20台近く
と目撃者によって語っている。

>>152 >>155 >>156

事件の発端は良くわからないが、些細な事件で暴動が起こり、警察隊が投入されるが
警察車両が焼かれ、商店の略奪などが起こっているように見える。事件が起こると暴
れまわる「不良分子」がいると書いてていて、地方政府や警察への不満が高いことを
伺わせる。

>>152 >>155 >>156　　共同通信による文匯報バージョンの転載

広東省で暴動、けが人多数　治安要員の横暴に労働者ら怒り　＜共同、12/26 18:44＞

２６日付中国系香港紙、文匯報によると、中国広東省東莞の大朗村で２５日、「民工」と呼ば
れる出稼ぎ労働者らが、警察車両を焼くなどの暴動が発生、多数のけが人が出た。同紙は住民
の話として、すぐ殴るなど治安要員の日ごろの横暴ぶりに民工側の怒りが爆発したと伝えた。
（後略）
ttp://www.sankei.co.jp/news/041226/kok047.htm

>>158 共同通信は　>>152 のAPに比べて、アップル・ディリーの記事を無視して
文匯報のほうだけを伝えている。これはアップル・ディリーにある死者が出たとの
報道が文匯報には無いためと思われるが、バランスを欠いた報道というしかない。

中南海前で抗議デモ計画　当局、農民ら数百人拘束　　＜共同、12、26＞

【北京２６日共同】中国要人が住む北京市の政治中枢、中南海の前で２６日、官僚や司法の腐敗
に怒る農民や労働者らが１０００人規模の集会とデモを計画、関係者によると公安当局が数百人
を事前拘束した。中南海前に集まった約５０人も警察に取り押さえられた。中南海前で大規模な
抗議活動が計画されたのは極めて異例。

今年８月と９月にも天安門広場で抗議集会が計画され、当局が事前に力ずくで封じ込める事件が
起きており、腐敗に対する庶民の怒りが一層高まっていることが浮き彫りになった。けが人はな
いもようで、大きな混乱はなかった。

デモ参加者は中南海前に３−５人ずつ分かれて集合したが、警戒を強化した公安当局者らが取り
囲み、約２０分後には警察車両で全員が連れ去られた。関係者によると、北京南駅周辺で未明か
ら数百人が拘束された。
ttp://flash24.kyodo.co.jp/?MID=GIF&PG=STORY&NGID=main&NWID=2004122601001421
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
よくわからん共同記事。まず外電や共同の英文配信にこの記事がなく、日本語の共同の記事だけ
が今のところ報道されている。次に、このデモの主催者が誰なのか全く触れていないのは不可思
議に思える。反体制紙などにも、この事件が、まだみられないような？

>>156

＞夜8時まで東莞の大明鎮の富華の大通りに依然としてここで集中する2万余りの外来のアルバイトす
＞る者があって、度々ある人は警官の処理する現場まで(へ)小石などのものを投げる。

＞約3キロ メートルの富華の大きい途中で、大きさの小石、レンガとガラスのかけらに散っている。
＞3キロメー トルの富華の大通りの双方続く商店はすべて閉めて、道の双方の家屋の上で観覧する人
＞がいっぱい立った。

在長?3公里的富華大道上，散落着大小的石戒、破戒以及破璃碎片。長延三公里的富華大道両辺的
店?全部閉門，路両辺的房屋上站?了現看的人。

あたかも、クリスマス･パレードがブロードウェイを練り歩くを観覧するかの如き趣のある妙に
陽気な文章で、たいへんおかすい。今の中国の最大の見物は農民暴動や流民某らんなのかすらん

ttp://www.washingtonpost.com/wp-dyn/articles/A12512-2004Dec19.html
Backward in China
Monday, December 20, 2004; Page A22

ワシントンポストの今週月曜の社説。中国での知識人の相次ぐ拘束をあげて胡錦涛政権
の方向性に疑問を呈するとともに、欧州諸国がソフトパワーを言いながら中国への武器
禁輸解除を検討している、と皮肉ったもの。小味の評論でたいしたものではないのだけ
ど、リベラルなWaPoが胡錦涛の名指しの非難をしたので中国の反体制紙がとりあげて：
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
＜人民報、反体制紙、12月25日 土曜日＞
ワシントン・ポストは社説を発表して胡錦涛を名指しで批判する
ttp://www.renminbao.com/rmb/articles/2004/12/25/33773.html

米国のマス・コミは12月20日に社説を発表するかなり大きい影響力の全国的な大新聞社の
ワシントン・ポストがあって、中国国家の指導者の胡錦涛を名指しで批判して逆行している。

ワシントン・ポストの社説は言うこと：2年前にもし人々は胡錦涛と彼の団が権力を強化した
こと後でに対して中国を持ってどこにまだ気がかりを貯蓄するならば、先週の胡錦涛の警官に
従って3名の批判の政府、をたたき始めて民主の変革の独立の知識人の家族を行うことを呼び
かけて、解答はすでにますます明らかになった。余傑を拘禁して、張祖樺と劉暁波は再度の政
見の異なる人に対する鎮圧を実証して、含んでメディアに対して更に厳密なニュースの検査を
実行して、および中国共産党は新しい運動を始めて強化して下級の官吏の紀律に対して制御す
る。胡先生は捨てて中国の日に日に近代化する経済の崩壊寸前な政治の独裁を管理しないだけ
ではなくて、かえって1匹は相反する方向に向かう。

強硬な手段で香港の民主運動に受け答えする；米国とヨーロッパが

全力を尽くしてスーダンの大虐殺がそして試みてイランに対して核兵器の検査を実施すること
を阻止する時、中国は大いに屋台骨をぐらつかせている。中国は自分で成朝の核の会談の中立
者に着飾る。

中国は強力に軍備を拡充して、それを広く宣伝して獲得して兵力に足りることに分かって、台湾
を征服する。

胡錦涛は中国の“平和な飛躍”の建築士で気取って、しかし胡錦涛は世界の直面する新しい超大
国がただ自分の経済の利益だけを求めることが要って、いとわないで人権と全世界の安全に命を
捧げるで代価として、甚だしきに至っては発動を保留して自分のが民主制度の隣近所(の人)を実
行することに対して武力の進撃の権利を始めることを言いふらすと社説は言っている。

>>162 人民報の参照するWaPoの社説の最後のパラグラフは：

Beijing has since undermined Western efforts to stop genocide in Sudan and to halt
Iran's development of nuclear weapons and has positioned itself as a neutral party
in the standoff with North Korea. Meanwhile, it has continued a large military buildup
explicitly aimed at acquiring the capacity to invade and conquer Taiwan. Mr. Hu has
cast himself as the architect of a "peaceful rise" by China. But the new superpower
he would have the world welcome is one that would pursue its economic interests without
regard for the cost to human rights or global security and would reserve the right to
launch a war of aggression against a democratic neighbor.

中国政府はスーダンの虐殺やイランの核開発を止めようとする西欧諸国の努力を妨げ、北朝鮮
の核問題では中立の仲介者を気取っている。それでいながら大規模な軍備拡張を行い台湾を占
領する能力を作ると明言している。胡錦涛は「平和的な飛躍」外交戦略の設計者であるが新た
なスーパーパワーとして世界に迎えられるためには、人権無視で経済発展に励むとか、民主的
な隣国に軍事侵略する権利を留保したりというのは、不注意な考え方というべきだ。

イラク選挙後、米がスンニ派にポスト「保証」　＜読売、26日(日)22:38＞

【ニューヨーク＝勝田誠】米紙ニューヨーク・タイムズは２５日、ブッシュ米政権が、イラク
の少数派のイスラム教スンニ派などに対し、来年１月末に予定されるイラク国民議会選挙で振
るわなくても、その後の本格政権で一定数の閣僚ポストや要職を与えるとの「保証」を申し出
ていると報じた。

同紙は、西側外交筋の話として、国民議会の一定数をスンニ派に割り当てる案も浮上している
と伝えた。一部地域で選挙ボイコットも辞さないとするスンニ派への懐柔策と言える。

イラク全人口の約６割を占めるシーア派の最高権威、シスタニ師の周囲にいる政治家の間でも、
スンニ派を排除する結果になれば、選挙後に深刻な対立を招きかねないと懸念する声が上がっ
ているという。

同紙は、米政権がこの提案をイラク暫定政府のアラウィ首相に相談したかどうかは「不明」と
している。
ttp://news.goo.ne.jp/news/yomiuri/kokusai/20041226/20041226id22-yol.html
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ttp://www.nytimes.com/2004/12/26/international/middleeast/26diplo.html?oref=login
U.S. Is Suggesting Guaranteed Role for Iraq's Sunnis
By STEVEN R. WEISMAN　Published: December 26, 2004

"There's some flexibility in approaching this problem," said an administration official.
"There's a willingness to play with the end result - not changing the numbers, but maybe
guaranteeing that a certain number of seats go to Sunni areas even if their candidates
did not receive a certain percentage of the vote."

>>164
これは仕方ないだろう。数の論理で行けばシーア派の圧勝になることは確実なわけだし、
曲がりなりにもイラクの統一を目指すなら政府（行政権者）内に一定の権力を持つように
しないと、どういうことになるか・・・。こればかりはイラク人以外の方がよく理解できるだろ
うな。不完全な民主主義といえばそうなのだが、イラク人が自分で自治を回復できるよう
になるまではどう見てもそうするしかないだろうな。まあ、三分割自治が本当に可能かど
うかも、イラク人の手にゆだねられる。でも確かに厳しいだろうな。

ttp://www.reuters.com/newsArticle.jhtml?type=worldNews&storyID=7179935
Exit Polls: Liberal Yushchenko Wins Ukraine Election

ロイター：ウクライナ選挙出口調査：ユシチェンコ氏勝利

金正日の実妹の夫である張成沢
の息子として育てられた
チャン・ヒョン（３３）は金日成の隠し子で

チャン・ヒョン（３３）が後継者争いに加わってきたことから
張成沢一派が粛清された。

ウクライナ選挙で、野党側・民主化勢力の勝利確実な情勢なので、ずっと抗議行動
をやってきたキエフのブロッガーは、お祭りムードが：

ttp://www.postmodernclog.com/　（ポスト･モダンの木靴）
Victory Party Updates

Tartak was just followed on-stage by a band from Lviv called Korolivskiy Zaitsi. One
of Yushchenko's strengths throughout the election has been that the artistic community
has been almost monolithically in support of him. Though I'm not sure that "artistic"
and the "Korolivskiy Zaitsi" belong in the same paragraph. . .

選挙優勢の結果を見て野党側陣営がメッセージを出していて、興味深い内容が；
Zinchenko Speaks
Zinchenko, Yushchenko's campaign manager, is speaking right now. Some points:

4. The biggest thing he said was said as a private politician, not as head of Yush
campaign. He called not merely for Constitutional Reform, but for a new constitution
altogether. He said that as society here has changed so massively, it was wise for the
constitution to change fundamentally as well.
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
（リアルタイムの開票速報）
ttp://cvk.gov.ua/wp0011e　　ウクライナ選挙管理委員会の選挙速報ページ

>>164
イラク選挙管理委、米国のスンニ派優遇提案報道を退ける (ロイター、27日10時7分)
ttp://news.www.infoseek.co.jp/world/story.html?q=27reutersJAPAN165759&cat=17

ttp://www.kanzhongguo.com/news/articles/4/12/26/78696.html
＜看中国、反体制紙、12、27＞

ロシアからの情報：中国共産党は大いにSu-30を買う 安徽基地に配置する

ロシアの武器の輸出の官吏は廿4日にリークして、ロシアは中国共産党の解放軍にいくつかの最も
新型の戦闘機と輸送機などの武器を売り出す。中国共産党はとっくにロシアの軍需産業業の最大
の取引先で、速める軍事の現代化とのために台湾の武嚇に対して続けて、今年ロシアに金額を仕
入れて廿億ドルの（およそ台湾ドルの6百44億元）を突破すると予想する。

インター・ファックス通信社は、ロシアの国営の国防の製品が会社（Rosoboronexport）の空軍の
部門を輸出してクレイとLoughの表示を主管して、この会社と中国共産党の空軍は数口の新しい契
約を締結して、中国共産党に江蘇の30MK2戦闘機を売り出して、イラクは76型の軍事の輸送機とイ
ラクを述べて7,8型の空中の給油機のを述べて準備作業を調印しても大体整うことを残すことを残
すと報道している。

「私達は何口の新しい契約を締結している。特に中国共産党の空軍の部分に江蘇の30MK2を売り出す。」

軍事のアナリストは、江蘇ごとに30戦機の掛け値の約3千5百万ドルの（およそ台湾ドルの11億3千万）
インドの1990年代後期限は数十つの江蘇の30MK1を買って、その時支えて2千8百万ドルの（およそ台
湾ドルの9億元）だけが必要だとと指摘している。

http://www.chinapost.com.tw/i_latestdetail.asp?id=25242
Russia plans new military aircraft sales to China (updated PM 11:29)
2004/12/26　MOSCOW, AP

Yury Krylov, who heads the air force division of the state agency Rosoboronexport,
said that his agency and Chinese Air Force expect to sign several new contracts for
Su-30MK2 multifunctional jet fighters, according to the Interfax news agency. Pre-
contract work on supplying Il-76 Candid military transports and Il-78 Midas aerial
tankers were almost finished as well, he said

Defense analysts say Su-30s cost about US$35 million (euro26 million) each. India
bought several dozen Su-30MKI jets in the late 1990s for US$28 million each.

ロスボロン･エキスポートのキロフ氏は中国がSu-30Mk2戦闘機購入の契約をする見込みと語った
アナリストに拠ればSu30は一機$35M（35億円）程度である。

>>170
>イラクは76型の軍事の輸送機とイラクを述べて7,8型の空中の給油機のを述べて準備作業を
>調印しても大体整うことを残すことを残 すと報道している。

これ↑は機械翻訳のミスで、これに当たると思われる英文は：
Pre-contract work on supplying Il-76 Candid military transports and Il-78 Midas
aerial tankers were almost finished as well, he said.
（イリューシン76輸送機と78給油機の、契約前の準備作業は、ほぼ終了している）

中台関係の状況は厳しい＝中国国防白書 (ロイター、27日12時12分)

［北京　２７日　ロイター］　中国がまとめた国防白書は、中台関係の状況を「厳しい」と強調。
中国人民と中国軍は、いかなる犠牲を払っても、台湾の独立に向けた動きを粉砕するとしている。

白書は、「台湾海峡を挟む両者の関係は厳しい」と指摘。「台湾当局が『台湾の独立』という無
謀な企てを行えば、中国人民と中国軍は、どんな犠牲を払っても、それを断固として、徹底的に
粉砕する」としている
ttp://news.www.infoseek.co.jp/world/story.html?q=27reutersJAPAN165772&cat=17

ttp://asia.news.yahoo.com/041227/3/1tr0s.html
Monday December 27, 12:10 PM
Chairman Mao honoured in China

ロイター：毛沢東生誕111周年で記念館に特別展示

毛沢東の生誕111年を記念して、天安門の毛沢東記念館に300点以上の展示が行われる。

中でも眼を引くのは毛沢東の自筆を集めた本で（"Precious Collection of Calligraphic
Works by Mao Zedong,"）あると新華社は伝えている。この本は金で作られているという。
（Xinhua said, adding the book was made of gold.）

>>174 金で装飾されている、とすべきかすらん？

ttp://online.wsj.com/article/0,,SB110411106162309772,00.html?mod=home_whats_news_us
MasterCard Sees Solid Rise　Of 8.1% in Holiday Spending

ＷＳＪ：マスターカード調査ではクリスマス商戦は昨年比8.1％増

年末のクリスマス商戦の不振を懸念する向きがあったが、マスターカードの調査では
年末商戦の小売業の売り上げは、第一次調査で年率8.1％増になった。

高額の商品が消費支出の増加を支えているとする分析があり、また家内の装飾、補修な
どの商品の売り上げが特に良好であるという。

全米小売業連盟（The National Retail Federation）は売利上げの増加を4.5％と見てい
るので、この調査よりは低い値。この差の起こる原因のひとつはNRFがクレジット･カード
での売り上げを計上するのがタイムング上で遅れが出るためである。昨年のデータでは
マスターカード調査が6.5%、NRFのデータは5.1％であった。消費者はキャッシュからクレ
ジット･カードに支払いが移動している傾向があるとされている。

アナリストは消費者が衣料品などの支出を増やさずに、家の関連消費にお金を使う傾向が
見えるという。おもちゃの売り上げは1%増、スポーツ用品は0.5〜2.9％増、家電製品は
4.2％増、家の装飾、保全、備品などは9.7％〜9.8%増になっている。

ttp://english.people.com.cn/200412/27/eng20041227_168785.html
Chinese military to crush any attempt to split Taiwan from China: white paper

人民日報：中国の軍事白書は、台湾の分離主義の企てを粉砕と記述する

"Should the Taiwan authorities go so far as to make a reckless attempt that constitutes
a major incident of 'Taiwan independence', the Chinese people and armed forces will
resolutely and thoroughly crush it at any cost," says the white paper, issued by the
Information Office of the State Council.

国家評議会の提出した軍事白書は、「台湾行政府が憲法改正などのあくなき分離主義に進むので
あれば、中国人民解放軍は如何なる犠牲を払おうともその企てを徹底的に粉砕する」とした。

The white paper says the Chinese government continues to adhere to the basic principles
of "peaceful reunification" and "one country, two systems" along with the eight-point
proposal on developing cross-Straits relations and advancing the process of peaceful
reunification of the motherland at the current stage.

軍事白書は中国政府の基本政策である「平和的な祖国統一」と「ひとつの中国政策」、および
「一国二制度」をあげ、台湾海峡問題の8項目提案に触れて、平和統一に向けての関係改善を
現在の方針としている。

So long as the Taiwan authorities accept the one-China principle and stop their separatist
activities aimed at "Taiwan independence", cross-Straits talks can be held at any time
on officially ending the state of hostility between the two sides, including on the
establishment of a confidence-building mechanism in the military field.

台湾行政府が「ひとつの中国原則」を受け入れ台湾独立を唱える分離主義運動をやめるならば台湾
海峡の両岸の対話が再開可能である。そうした対話は軍事分野を含む信頼性醸成のための対立解消
に寄与するものとなろう。

すかす、白書は台湾を中国から切り離す分離主義には断固として対峙すると強調している。

ttp://news.xinhuanet.com/english/2004-12/27/content_2384679.htm
Full Text: China's National Defense in 2004
＜中国国防白書、英語版、全文＞

新華社のサイトにうｐされている、2004年版の英文の「中国国防白書」
中身の章立ては：

Foreword
Chapter I The Security Situation
Chapter II National Defense Policy
Chapter III Revolution in Military Affairs with Chinese Characteristics
　 Chapter IV Defense Expenditure and Defense Assets
Chapter V The Military Service System
Chapter VI National Defense Mobilization and Reserve Force Building
Chapter VII Science, Technology and Industry for National Defense
Chapter VIII The Armed Forces and the People
Chapter IX International Security Cooperation
Chapter X Arms Control, Disarmament and Non- Proliferation

ざっと斜めに眼を通してみると、世界の多極化と経済のグローバリゼーションがパワーバランス
を変えつつあるし、国の相互のインターディペンデンシーの重要性が深まるというようなことを
背景説明に書いている。その上でアメリカのリードする軍事技術の情報化改革や機動化（モビラ
イゼーション）が重要な課題になっているとする。このあたりは冷静な観察。

テロとの戦いに触れ、世界的な非対称戦闘への関心の高まりや国家安全防衛への重要性が認識さ
れてきた、と書く。

アジア地域の安全保障について論じ、APECを中心とした安全保障対話の意義を書いているあたり
は中国の最近の外交政策をそのまま反映したもの。そうした地域安全保障のモデルとして北朝鮮
を巡る6者協議をあげているけれど、これは自画自賛が禿げし過ぎの観が。

The foundation for the Six-Party Talks is not solid enough as uncertain factors linger in
the settlement of the nuclear issue on the Korean Peninsula. The threat posed by terrorism,
separatism and extremism is still grave. Such transnational crimes as smuggling, piracy,
drug trafficking and money laundering are rampant. Many countries are confronted with the
formidable task of eliminating poverty, achieving sustainable development and enhancing
security in the area of public health.

と中国（人民解放軍）らしくも無いことが書いてあるけれど、これは北朝鮮へのけいこくなのかも
すれない。

China's basic goals and tasks in maintaining national security are:（中国国防原則）
というのが書いてあって；

○祖国統一を妨害する勢力の粉砕、統一促進と国土防衛
○経済的、社会的な国益の確保とその増進のための安全保障政策の確保
○軍事技術の改革や効率性の向上により、経済発展とバランスした軍事力の発展をはかる
○中国の、政治的、文化的、経済的価値の保護と社会の安定（共産得独裁体制の保護というべき）
○長期的な外交戦略にもとづく安全保障外交の展開による新安全保障概念の確立と独立の維持
（日米安保やNATOなどの安全保障条約や体制については触れていない）

軍の近代化の中では、真っ先に海軍の近代化と増強を取り上げているのが印象的。つぎに空軍
とミサイル軍備の充実をあげて論じている。江沢民のやってきた陸軍の人員削減には触れてい
ない。また（Speeding Up Informationalization）という別の章をたてて、軍の情報化の必要性
をといているのは妥当。爆弾システムなどの近代化云々とか書いていて精密爆弾などの必要性を
いっているものと思われ。

この白書は人民解放軍幹部の思考をうかがわせて興味深いけれど、長くなりすぎるので後略

>>178 一部訂正。総論と戦略についての章には人民解放軍の人員削減の記述は現れ
なかったけれども、その記述は別の章の中には出てくる。（evolution in Military
Affairs with Chinese Characteristics：中国的特色のある軍隊の建設）のなかに：

人民解放軍の2003年9月の人員は1960年代に比べて150万人減であるが、これをさらに
20万人、2005年末までに減少させて、合計を230万人とする。と書いている。

人員を減らすが軍備や装備、機器の近代化と情報化を進めて、国防力を強化するとし
ている。さらに（Implementing the Strategic Project for Talented People:才能
ある人材による戦略プロジェクトの創設）というのを書いていて、これは「情報化戦
争」を戦うために必要だ、としている。2010年までにこの分野で絶大な成果を挙げる
というのを目標にしている。

全体的には、この「中国国防白書」はまあ、まともで、ノ・ーナンセンスなのだけれど、
そこはそれ共産党独裁のお国なので、おもすろいところもあって：

Innovating Political Work　（軍の政治教育のイノベーション）
という章の中に、尋問解放軍はマルクスレーニン思想、毛沢東思想、�ｹ小平思想、三つの
代表（江沢民）思想に基づき、諸相教育と規律強化を図るというようなことを延々と書い
ていておかすい。

The PLA attaches great importance to ideological and cultural work. In the period of
2000-2002, the CMC allocated RMB 140 million for the cultural work of grass-roots units.
In recent two years, the General Political Department and the General Logistics Department
have jointly issued a number of regulations in succession, including the Provisional
Regulations of the Chinese People's Liberation Army on the Management of Cultural Equipment
and the Provisional Regulations on Grass-Roots Cultural Construction.

Beginning in 2003, the cultural equipment supplied to grass-roots units are covered by
regularized outlays and managed as organic equipment. In May 2004 a PLA-wide forum on art
and literature was held, in which a five-year plan was（ｒｙ

やはりこういうところがないと「中国的特色のある軍隊」とはいえない。

Development of Civil Use Industry　（2004中国軍事白書から）

China has made remarkable progress in putting military industrial technology to civil
use in the past two years. In 2003,the output value of civilian products rose by 20
percent as compared with that of the previous year, accounting for more than 65 percent
of the total output value of the defense-related science, technology and industry.

Nuclear power production is being industrialized. China's mainland now has nine nuclear
power generating sets in operation, the total installed capacity of which is 7.01 million
kw. Another two, each with an installed capacity of 1.06 million kw, are now under
construction. In 2003, China's nuclear power production was 43.3 billion kwh, accounting
for 2.3 percent of its total power production.

（人民解放軍の）軍事技術の民間産業への応用

人民解放軍の持つ技術を民生産業に応用する分野で2003年には大きな進歩を記録した。2003
年のこの分野の産出は20％増加している。それらは軍事防衛産業の65％に及ぶものである。
原子力発電事業がその代表的なもので、中国は今では9基の原子力発電所を持ち、701万Kwの
発電をおこなう。106万Kwの追加の2基の建設が進んでいる。中国の原子力発電は2003年で433
億KwHrであり、全電力産出の2.3%に相当する。

ttp://asia.news.yahoo.com/041227/kyodo/d877st700.html
Monday December 27, 4:58 PM
50 detained for protesting at China central leadership compound

共同（英語）：中国北京の中南海でデモ機核野50人の農民拘束

27日午前9時ごろに中南海でのデモを企画して集まった50人が拘束された。官憲の腐敗を
糾弾するデモを行う予定だったという。警察はこのほかに北京南鉄道駅で200〜300人の
デモ参加者と見られる人たちを拘束したとのべた。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
北京・中南海でデモ計画　農民ら数十人拘束　＜産経、27日(月)05:00＞

【北京＝野口東秀】中国各地で農民や労働者の抗議や騒乱が相次ぐ中で、党・政府要人が
住む北京市の中南海周辺に集まった地方の農民ら数十人が当局に拘束されたもようだ。関
係者によると、農民らは地方官僚の腐敗や土地収用など地方政府への不満を訴えて中南海
周辺デモを計画したものの事前に察知され、地方から北京に派遣された警察官らが身柄を
予防拘束したとみられる。中南海での抗議行動は異例。

拘束されたのは、北京南駅周辺に位置する「陳情村」と呼ばれる地域に住む地方出身の農
民や労働者の一部のようだ。
ttp://news.goo.ne.jp/news/sankei/kokusai/20041227/m20041227008.html

ttp://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/4127063.stm
Russians rush to rethink Ukraine

ＢＢＣ：ロシア人たちは、ウクライナについて考え直すことを迫られる

One communist newspaper, Pravda, says the result means "the complete loss of our
gas and oil export routes to the USA or the European Union". It also voices the
fear that Mr Yushchenko's election means "Russia no longer exists as a world-class
power". Pravda blames Washington for this.

ロシアの新聞、プラウダは、ウクライナ選挙の結果を「ロシアの石油やガスを米国と欧州
に輸出するルートの完全な喪失」と書き、反ロシア派のユシチェンコの勝利は「ロシアが
ワールド・クラス･パワーではなくなったことを意味する」とする。そしてプラウダはその
ことでアメリカを非難している。

しかしビジネス紙のKommersantのような中道派は、そうしたプラウダと同じ見方をしては
いない。むしろウクライナの民主化のために、ロシアの全体主義が長続きできなくなるだ
ろうとの見方を示している。

Ukraine's high level of dependence on Russia means u-turns in its policies towards
its bigger, richer, northern neighbour are unlikely.
But there are likely to be long-term consequences in Russia.
Perhaps there will be a rejection of the policy of preserving influence at all costs,
tied with a greater acceptance that the empire is no more.
It would seem more likely, given recent events, that an increasingly angry tone in
public statements about the wider world may emerge, particularly regarding the US and
Europe

ウクライナはロシアに依存するところは大きいので、ロシアに対する国の政策が（クチマ
から野党の大統領になって）急変することは予想しがたい。すかす長期的にはロシアにと
って（今回の選挙の）影響が現れてくることはあるだろう。多分それは、ロシアの影響力
の排除に向かうものと思われる。ロシア帝国に組み込まれることはごめんこうむる、とい
う事になりそうである。米国や欧州に関しては、そのために（ロシア国内で）より大きな
非難の声があがりそうである。

>>183
Last Updated: Monday, 27 December, 2004, 02:19 GMT
By Steven Eke　BBC Russia analyst

ttp://www.washingtonpost.com/ac2/wp-dyn/A21143-2004Dec22
China Invests Heavily In Sudan's Oil Industry
By Peter S. Goodman Washington Post Foreign Service Thursday, December 23

WaPo:中国はスーダンの石油産業にたっぷり投資しているわけだが　By Peter S. Goodman

スーダンの石油産出地であるリアルでは、中国の石油会社があって、ここから中国の作った
石油パイプラインによって、1000マイル離れた紅海の港では中国のタンカーが石油を積み出
している。ここから7マイル先では南部スーダンを支配するゲリラが集結している。ゲリラ
は時折、石油施設を攻撃しているのだが、施設と中国人労働者はスーダン政府が守っている

スーダンはアメリカからテロ指定、人件非保護国指定されているのでアメリカ企業はここで
商売できないが中国はそうした人権問題を気にしない。スーダンは中国の持つ中国国外の最
大の石油プロジェクトであり、中国の輸入石油の十分の一はスーダンの石油によって占めら
れている。中国石油公社はスーダンの石油地帯の採掘権を持つGreater Nile Petroleum
Operating Coという会社の資本の40％を所有していて最大の株主になっている。

スーダンに対して中国は石油開発などの大きな投資国であり、武器供給国であり、また国際
的な外交の舞台でのスーダンの庇護者である。スーダン政府は中国から中国製の戦車、戦闘
機、爆撃機、ヘリコプター、マシンガンからRPGにいたる武器まで、スーダンの内線用の軍備
を買ってきている。

スーダンと中国の経済・外交上のパートナーシップは中国がアフリカ大陸の各国との関係を
築くモデルになるものと見られている。最近中国はイランとの700億ドルの石油商談を結んで
いるが中央アジアから中東、そしてアフリカにむけて中国の資源商談がらみの外交戦略が展開
されると見られている。

アナリストは中国のこうしたやり方について、後発の中国が資源供給先を開発するためには
人権問題や内戦などで米国や欧州の石油資本などが手をださないスーダンのような（問題）
国家にフォーカスしているという。（後略）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
リベラルなWaPoなのだけれど、この記事は内戦と虐殺のつづくスーダンに商売強化し、
国連安保理でスーダンを庇護する中国を避難するトーンで書かれたもの。

中国公安相が治安向上を呼びかけ、広東省での暴動を受け　（ロイター、27日20時43分）
　
［北京　２７日　ロイター］　中国国営メディアは２７日、広東省で週末に労働者数千人と地元
警察が衝突した事件を受け、中国公安相が各地の治安当局に対し、暴動や抗議活動を適切に対処
するよう強く求めた、と報じた。

広東省での一件は、中国の地方部で起こっている一連の暴動、衝突の１つ。これまでに起こった
暴動はすべて、取るに足らない問題がきっかけとなっており、汚職の横行や権力乱用、貧富の差
の拡大に対する社会の不満の高まりを浮き彫りにしている。

人民公安報によると、周永康・公安相は広東省東莞で暴動が起こった翌日の２６日、北京市内で国
内各地方の警察幹部に対し、中国が社会の安定を維持するに当たって難局に直面しているとの見方
を示した。

２６日付の香港紙報道によると、地方の治安要因の横暴な行動に怒った労働者約５万人が警察と衝
突し、石や煉瓦を投げつけ、警察車両４台に放火した。

中国の法制日報も、周公安相が「国家治安を乱す人民を政府は絶対に許さない」と発言したと伝え
た。中国各メディアは、大部分の抗議活動について報道することを禁じられており、各紙とも、個
別の事件について具体的に触れていない。

中国では今月に入って、山西省で拘留されていた同僚の解放を求めて労働者２００人が結集し、警
官２人が死亡した。広西チワン族自治区では、街頭演説者と当局者の小競り合いが約１万人規模の
暴動にまで発展した。

１０月には、河南省の一部に戒厳令が発動された。これは漢民族と少数民族であるイスラム教徒と
の衝突で多くの家屋が炎上し、少なくとも７人が死亡、４２人が負傷した事件を受けての措置だっ
た。

９月には、南西部の大都市、重慶での口論が暴動に発展し、複数の政府建物の略奪や警察車両炎上
につながる事件があった。
ttp://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20041227-00000824-reu-int

ttp://www.fortune.com/fortune/technology/articles/0,15114,1011763-1,00.html
Why There's No Escaping the Blog
By David Kirkpatrick and Daniel Roth

フォーブズ：マイクロソフトのような巨大企業も、ブロッガーの批判を無視できない

フォーブスにあるおもすろい記事で、最近マイクロソフトの発表した（初心者用の）
ブッロッグ･ツールであるMSN-SPACESを巡る、ブロッガーの企業のビジネスへの影響
の程度について触れたもの。

マイクロソフトが12月1日にMSN-SPACESを派票した翌日に、著名ブロッグのBoing Boing
（Xeni Jardinなどが書いている）がそれを批判した評論を掲げた。これがサンノゼ・
マーキュリー新聞のコラムニストのブロッグにリンクされ、あっという間にこの批判が
有名になって、数週間後にリンクが300になり、海外のブロッグからもリンクされるよう
になてしまった。

通常は、こういうマイクロソフトの製品や政策への批判にマイクロソフトは耳を傾けな
いので有名なのだけれど、今回は少し様子が異なった。マイクロソフトの社員でマイク
ロソフト製品の批判（IEのセキュリティ問題など）にマイクロソフト側の対応などを書
いているので有名なブロッガーであるRobert Scobleが、その批判をもっともだと認め、
MAN-SPACESの開発チームに批判を理解させるようにする、と書いた。

このRobert Scobleのマイクロソフトのブロッグ（の見解）は会社の行う公的なものでは
なく彼個人のものなのだが、このブロッグは4000のリンクを持つ影響力の大きなもの。

Robert Scobleはマイクロソフト側の人間なのだが、従来のマイクロソフトの問答無用と
でもいうべき態度とは異なって批判に対する対応が人間的なものになっているので読者が
多い。そのためにRobert Scobleがブロッグを続ける意味が（マイクロソフトにとって）
存在する。それはコミニュウケーションのチャネルをオープンにしておくという基本的な
ことである。Robert Scobleは「ブロッグは最良のリレーションシップ･ジェネレーターだ」
という。

ビル・ゲーツはこれに同意していて：

"It's all about openness," says chairman Bill Gates of Microsoft's public blogs
like Scobleizer. "People see them as a reflection of an open, communicative
culture that isn't afraid to be self-critical."

（大事なことはオープンであることだ、とビル･ゲーツはいう。Scobleのやっているマイ
クロソフトのブロッグは自己批判をおそれないオープンで話し合う姿勢を示すマイクロ
ソフトのカルチャーを示すものと人々は見るだろう、とゲーツはいう）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ゲーツはブロッグの意味と企業にとっての利用方法を見抜いているような？

親北工作員が　ハンナラ党の議員に親日分子のレッテル貼り失脚を狙う

親日法の適用期間１９０４−１９４５年

>>187　　×フォーブス　ー>○フォーチュン

イラク選挙ボイコット要求 ビンラディン容疑者声明か (共同通信、28日4時30分)

【カイロ２７日共同】中東の衛星テレビ、アルジャジーラは２７日夜、国際テロ組織アルカイダの
指導者、ウサマ・ビンラディン容疑者の声とされる声明の録音を放送、同声明はイラクで来年１月
に予定されている国民議会選挙に投票した者は「不信心者」だとしてボイコットを呼び掛けた。

声明はまた、イラクでのテロや攻撃の首謀者とされるヨルダン人、アブムサブ・ザルカウィ容疑者
をイラクでのアルカイダの指導者だと認め、同容疑者のイラクでのテロ活動などを称賛した。

声明が本物とすれば、ビンラディン容疑者がイラクの選挙について公言したのは初めて。米国など
が後押しする同選挙を妨害する狙いがあるとみられる。
ttp://news.www.infoseek.co.jp/world/story.html?q=28kyodo2004122801000060&cat=38
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ttp://edition.cnn.com/2004/WORLD/meast/12/27/binladen.tape/
Purported bin Laden tape endorses al-Zarqawi

ＣＮＮ：ビン･ラーデンのテープ、ザルカウィをアルカイダ組織と認定

"This confirms that Zarqawi and bin Laden have indeed been in touch with each other,
that Zarqawi is now acting on behalf of bin Laden," said al Qaeda expert and CNN
consultant Paul Eedle.

アルカイダ研究の専門家、Paul Eedleは「この声明はビン・ラーデンとザルカウィが提携して
いることを確認するものだ。ザルカウィは今やラーデンの組織の一部として活動していること
になる」とCNNに語った。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
共同は、声明の中にある、ザルカウィのイラクのテロ組織をアルカイダと認定したことを意図
的に隠しているように見える。アンチ･ブッシュのCNNでさえ、それをタイトルにしていて選挙
ボイコットの呼びかけは記事の中で触れているだけなのだが。

正月休みは丸々ネットに触れそうもないんで、今のうちにｸﾏ作って
前スレに貼っておきました。
次ｽﾚが立ったら俺の代わりにどなたか張ってくれろ。

今さらなんだが、「前スレ」を案内するものがあったほうが情報を遡って見ることが
できるのではないかと思ったり。ということで前スレのようなもの。

【６カ国協議】米特使が日中韓訪問＝協議の早期開催へ意見交換[12/06]
http://news17.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1102306113/

移転してきてクマAA貼るときにも前スレ欄作っておくとかはいかが？

>>192
まとめサイトが当てにならないから前ｽﾚは確かに要るな。
改造しておこう。

リビアスレから通算してみた。まとめサイトでは7スレ目までフォローされていたので8から。
このスレは16スレ目にあたるらしい。
実は10スレ目のログが消失していて10と11の間にスレがあるかどうか不明のため
暫定ということでご了承を。●持ちか全ログお持ちの方いらしたら確認・修正下さい。

[8]【６カ国協議】全面核放棄なら重油供給　米大統領承認と報道 [06/23]
http://news17.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1087964458/

[9]【中国北朝鮮】「米の攻撃止められぬ」と警告＝金総書記訪中時に江沢民氏　[07/06]
http://news17.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1089099090/

[10]【６カ国協議】核問題の米包括提案　「北の回答は大統領選後」.[07/11]
http://news17.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1089500837/

[11]【北朝鮮】中国企業が北朝鮮進出ラッシュ -中央日報.[08/16]
http://news17.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1092648428/

[12]【北朝鮮】北朝鮮、扉閉めて体制強化中？ -中央日報[09/06]
http://news17.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1094463975/

[13]【６カ国協議】小泉首相、６カ国協議の開催要求　北朝鮮次官と接触[09/23]
http://news17.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1095908465/

[14]【北朝鮮】ミサイル収入激減　ボルトン米国務次官、ＰＳＩの成果を強調［10/28］
http://news17.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1098967241/

[15]【６カ国協議】米特使が日中韓訪問＝協議の早期開催へ意見交換[12/06]
http://news17.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1102306113/

外電さんいつも乙です。

>>194
●持ちですが、確認したらそれで間違いないです。

>>195
さっそくの確認せんきゅー。じゃあここは16スレ目で確定ということで。

ttp://online.wsj.com/article/0,,SB110419139698210479,00.html?mod=opinion%5Fmain%5Freview%5Fand%5Foutlooks
The Orange Revolution　December 28, 2004; Page A10

ＷＳＪ（米国版、社説）：ウクライナのオレンジ革命

ベルリンの壁の崩壊から15年を経て、ウクライナは西欧民主主義諸国の仲間入りをすることになっ
た。日曜日の二度目の大統領選挙は、不正行為でゆがめられた一回目の選挙を正すもので、この事
件がウクライナの民主化の方向を決定付けたが、それは今年2004年の最大の驚きというべきかもす
れない。

ウクライナの歴史的な経過に耐え、忍耐深かった4800万人の国民はウクライナへの誤った批判ーー
つまり鈍感であり腐敗を許容する隷属的なひとたちだとするものーーを覆した。数万人の普通の国
民が、キエフの独立広場にテントを張って座り込みを続け、凍える夜を、すかすお祭りのような高
揚感の中ですごし、世界の見守る中で自らの権利を守ることを行った。これは（世界の人に印象付
けられる）ウクライナの新しい姿である。

賞賛の一部はダイオキシンを盛られたユシチェンコ新大統領にも寄せられるべきであろう。彼は国
民を団結させて、恐怖や脅迫から自由な選挙を勝ち取った。ウクライナにとって、この事件は祝福
すべき歴史のターニングポイントである。このオレンジ革命は一人の人間とか大統領によるもので
はなく多くの人々の勝利であり、専制的独裁者に対する自由の勝利なので、我々全員が乾杯するに
値する。

しかしながら祝宴の後には現実が控えており、ウクライナの指導者は数十年に及ぶ失政の後始末に
追われることになろう。ユシチェンコを選んだ国民の期待は高く、ハネムーンは長続きはしない。
大統領はウクライナを欧州の「普通の国」にするために必要な、政治的、経済的な改革を進めるた
め支持基盤の連合を必要とする。それは他の改革を望むような国が良く知っているように困難な事
であり、改革の遅れは支持者を離れさえ反対者を元気付ける。ウクライナの経験はロシアや他の旧
ソビエト諸国にとってお手本にもなるであろう。

幸いなことにユシチェンコ大統領は3年前の首相時代に経済の2桁成長を果たした実績を持ち、それ
は市場改革が隠されていた起業家精神を刺激して実現したものだった。すかす、そうではあるにせ
よウクライナは低い地点から出発せざるを得ない。90年代の停滞が与えた影響は大きく、隣国のポ
ーランドやハンガリーとのギャップを縮めるためには官僚機構を整理し、法の支配を徹底し、腐敗
を一掃する必要がある。EU加盟への条件事項はこうした改革の良い指標になろう。

前大統領のクチマに癒着した政商の牛耳る産業界は、新政府にとっての試金石ともなろう。ユシチ
ェンコ大統領はすでに国内最大の国営製鉄所の、クチマ前大統領の義理の息子への低価格での譲渡
を見直すといっている。政商たちの最良の日々は終わったようにみえるが、それでもユシチェンコ
大統領はクチマのような権力の乱用は避けるべきだ。ロシアのプーチン大統領のユコス石油への戦
いをみれば、産業への過度の政治介入の弊害は明確である。

日曜日の演説でユシチェンコ大統領はウクライナの全国民に語りかけたがそれは賢明なことで、ロ
シアへの傾斜の強い（ロシア語の話される）東部の産業地域の支持をも求めた。メディアの言って
いる事とは逆に、東部地域はロシアに統合されることを望んではいない。しかし彼らはウクライナ
が民族や言語や文化の差異について、許容的な国であることを望むだろう。

ユシチェンコはウクライナ語とロシア語の双方を流暢に話し、日曜日の演説ではロシアとの関係は
高い優先順位とのべた。これは賢いというべきである。支持者の中にもウクライナの分裂や内戦を
心配する声は高い。ウクライナの指導者はいつの時代にも、微妙な境界をわきまえて進むことを強
いられてきた。

西側諸国にとっては、この選挙やり直しでウクライナ政策に見直しが必要だろう。トルコの加盟を
話し合うEUはウクライナのEU加盟を拒むべき理由はない。EUはウクライナのEU加盟を改革促進のた
めのニンジンとして使うべきである。

アメリカの外交政策はウクライナ独立を支持してきた。そのやり方は個々の事項ではなく民主化の
原則論をおすというものだが、ロシアに対してはその手法が通用しないことも多い。キエフでがむ
ばって来た人々は西欧諸国がどちら側の陣営を支持しているかは良く知っていた。アメリカを筆頭
に、自由主義陣営諸国は旧ソビエト連邦諸国が全体主義の手に落ちないように行動するべきなので
ある。年末に起こった独立広場のウクライナ人たちの行動は我々の眼に自由と民主主義への彼らの
望みを、明確に見せ付けたものだった。

ttp://online.wsj.com/article/0,,SB110419203501110498,00.html?mod=opinion%5Fmain%5Freview%5Fand%5Foutlooks
Man, Nature and Disaster　December 28, 2004; Page A10

ＷＳＪ（米国版、社説）：人類と、自然と、天変地異

ツナミによる死者は今の時点で23,000人を数え、今後何週間、何ヶ月もの間に被害者救済の
ための支援が急務である。世界各国の反応は、幸いにも迅速であるようにみえる。

このクラスの突発災害というのは人知を超えているわけだが、それでも環境保護運動が流行
する世界にあっては、こうした災害も政治的なキャンペーンの好機になるらすい。つまり南
アジアのツナミ災害は地球温暖化のせいだ、というわけである。

英国のインでデペンデント紙のインタビューに答えた、グリーンピース英国のStephen Tindale
は「異常気象の多発や自然災害といわれるものの多発を無視できない。それはプラスチック
製のクリスマス・ツリーと同じくらい自然なものというべきだ」と語った。フレンズ・オブ・
ザ・アースのTony Juniperは「ここにまた、世界の気候変化の新たな出来事が起こっている」
と述べている。こういう極端な人たちの語る、地球温暖化とツナミの関連は、新しいスリラー
映画の題材にもなりそうな話である。

地質学者に拠れば、スマトラではその地質構造から、230年周期で大きな地震が起こるのだと
いう。この前に起こったのは1797年とか1833年なので、グリーンピースはそのときには非難す
ることができなかったわけだ。スマトラの地震は、ある種スケジュールされていたという言い
方もできる。

こうした自然災害へのより良い対応は、住民へのコミニュケーションや避難方法の政策対応で
あり、事実環太平洋諸国にはツナミの早期警戒システムがすでに導入されている。そうした住
民を守るインフラには資金もかかるわけで、国の経済発展はそうした防災を可能にする必須の
ものともいえる。

先進国での自然災害の被害者は、発展途上国のそれより遥かに少ない。昨年12月のイランの地
震は死者41000人を出したが、それよりもいくらか大きかったサンフランシスコの1989年の地震
の死者は69人に過ぎなかった。グリーンピースなどの主張とは裏腹に、国の経済発展はその国民
を自然災害から守るのに大変有効なのである。

南アジアのツナミ災害からの復興を支援してゆく中で、我々は環境と経済発展のバランスのとれ
た政策実現を目指してゆかなければならない。自然災害から国民を守るのは人々の作る人工的な
防災システムなのである。

ttp://belmontclub.blogspot.com/2004/12/first-drops-of-rain-tsunami-that.html
THE BELMONT CLUB:The First Drops of Rain

In an abstract way, the information flows surrounding the Tsunami of December 2004
structurally resembled those preceding the Pearl Harbor and September 11 attacks.
The raw data announcing the unfolding threat was there, yet the pattern so evident
in hindsight was invisible to those who were not looking for it. But if tsunamis and
asteroid strikes are rare events, they are comparatively more common than that still
rarer object, the unprecedented event: the something that has never happened before.
Threats like that can emerge suddenly out of chaotic systems, like WMD terrorism or new
viral plagues. Against such events, specific precautions are impossible because no one
can prepare for what cannot be foreseen. The real challenge is not so much to create a
new dedicated network of staring systems against known threats but to tie current sensors
to systems which are capable of cognition. The most valuable survival asset is situational
awareness -- the ability to recognize threats you have never seen before and respond in an
evolving manner -- and that capability has not yet come to the world as a whole.

ベルモント・クラブ（ブロッグ）：（大雨の）最初の一滴

2004年12月のツナミ被害に見られる情報の奔流の様子は、パール・ハーバーや911にも比すべき
ものと見える。整理されていない恐怖の生データが報道され、後にわかるであろうような知恵の
ある見解は表には出てこない。ツナミ被害や隕石襲撃は極稀な出来事である。世の中にはそれら
よりは普通に起こることもあるのだが、そうしたことも隠されていて見えない。つまり予見可能
でないものには対応不可能なのだ。先例のない物事というのは、テロリストのWMD攻撃であれ新種
ウイルスの流行であれ、そういうものなのだ。

本当の意味での挑戦というのは、良く知られた脅威に対する対応ネットワークを強化することよ
りは、現存するセンサーを現在の脅威対応システムに、認識力をつけるべく組み込んでゆくこと
にある。

その意味で生き残りシステムにとって最大の貴重な資産は、状況に対する警戒感なのだ。それは
今までに見たことも無いような脅威に対してもそれを認識できて、進化対応できるようなもので
ある。（残念ながら）そういう能力は、今の世界にはまだ存在しないわけだが。

>>200
このエッセイは、ベルモントクラブに掲載されていて、今回の津波の被害を見た
オーストラリアの新聞（SMH)の読者が「わが国の軍隊は、イラクやアフガニスタ
ンから撤退してツナミ被害救済に駆けつけるべき」という主張を非難したもの。

実際問題として、起こってしまったツナミ被害救済に戦闘機や戦車やB52などの
装備や専門家は役に立つわけではなく、資金や物資の支援があれば事情に詳しい
現地政府のほうが被害者救済をうまくできるだろうとする。

問題はそういう大災害への脊髄反射的な反応をやめて、本質的な我々の生存シス
テムの何処に問題が残るのかを考えることだ、と説く。

ttp://www.kanzhongguo.com/news/articles/4/12/28/78833.html
＜看中国、反体制紙、12、28＞

来年大陸のバブル経済は爆破を恐れる 陳博志は台湾商人が速く撤退することを呼びかける

来年大陸の経済は四大“厄運”があることを恐れる：経済のハードランディング、人民元は価値が
上昇する、金融危機と社会の動乱とあざけることから運命判断をする仙人のために、2005年の中国
の経済の占う台湾のシンクタンクの理事長の陳博志のために指摘している。最も爆発したのかもし
れないのは泡〓経済が水泡に帰するので、台湾商人が転ばぬ先の杖を呼びかけて、速く撤退して経
済の損失を被らないようにする。

工商時報の報道によると、台湾のシンクタンクの理事長の陳博志は昨日（27日）台北の金融が発展
の基金会の主催するフォーラムを研究会で、来年大陸の経済が最も危機のが爆発するかもしれない
のがバブル経済の消滅が経済のハードランディングを招くのだと2005年に大陸の経済が展望するこ
とを題のにして演説をする時指摘している。そのため、彼は、大陸のバブル経済の産業の台湾商人
に参与してできるだけ早くぜひ撤退しなければならない；資金の貸し付ける泡の産業の参与者もで
きるだけ早くを資金を引き出して離れて、“最後の1匹のネズミ”にならないようにする；泡の産業
の参与者に物を売るのとなると、尽くして速く別に道を図らなければならないと極力呼びかけている。
（後略）

ttp://english.people.com.cn/200412/28/eng20041228_168895.html
UPDATED: 08:58, December 28, 2004
Grandson of Thai King found dead among tsunami victims


人民日報：タイ国王の、孫（男子）がプーケットの津波で死亡

タイ国王の孫で唯一の男子である Khun Poom Jensenがプーケットで津波の被害にあい
死亡したことが確認された。 Khun Poom Jensenは三人の孫の中の唯一の男子で水泳な
どスポーツを愛好していたとされる。

ttp://wcatwc.arh.noaa.gov/old_msg.txt
ハワイ・アラスカにある環太平洋津波警戒センターの警戒声明の記録を見てみると：
（WEPA43 PAAQ 260114）

スマトラ地震発生：0059 UTC 12/26/2004
AP・AK警戒センターの評価レター発信：0114 UT 12/26/2004


センターの評価：スマトラ地震はM8.0で大きいが、アメリカ西海岸やハワイに
　　　　　　　　津波を起こすほどではない。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
この記録を見ると、地震発生直後に地震の位置や規模を捕らえて評価しているのだけれど
太平洋諸国への影響を計算したものの、インド洋側については全く考察していないような
印象を受ける。



まあ、このセンターは国連のものではなくてアメリカ国立気象海洋情報セ
ンター（NOAA)の組織下にあるので無責任とはいえないのだけれど。

アメリカ政府のNOAAは、すくなくとも環太平洋諸国の地震。津波の情報ネットワーク
には有効に機能しているようなのだけれど、これと対照的なのは国連の世界気象機構
（WMO）ttp://www.wmo.ch/index-en.html　のほうで、気象データの共有、台風情報と
予測、地球温暖化問題、水資源問題には組織があって活動の様子がわかるのだけれど
津波については全く警戒感がないようで、内部の文献検索をしても活動と結びつくも
のがなさそうな。地球温暖化の議論ばかりしていて、こうした事故の危険を見ていな
いといえるような希ガス。

ttp://big5.chinabroadcast.cn/gate/big5/gb.chinabroadcast.cn/3821/2004/12/28/[email protected]
＜中国外交部の記者会見記録、中日関係、ダライラマ、李登輝＞

聞く：報道によると、日本政府はダライラマがいかなる政治活動の条件を行わない下に来年4月
に日本を訪問することに賛成して、あなたはこれに対して何の評論がある？

答える：現在、中日関係は政治の方面でいくつか困難に出会って、歴史問題があって、最近現
れる台湾問題がもある。私達はあなたの言及したこのニュースに気づいて、すでに日本側にし
て明らかにするように求めた。

聞く：昨日外交部のスポークスマンが李登輝について日本を訪問して評論・評定する時中国側
の“いっそう反応を示す権利を保留する”を指摘して、中国側が何の麼にあることをお聞きす
る;情況の下でどのようにさらなる反応をすることができ(ありえ)る？

答える：私は、日本政府は中国側を顧みないで再三厳正にとを交渉して断固として反対して、
強情で許可の李登輝の日本へ行く誤りの決定を作り出して、中国側はこれに対して表示は強烈
に不満だと重ねて言明する。中国の外交部はすでにここで日本政府に強烈な抗議を出した。

李登輝は台湾島内が急いで前進するの“台湾独立”の勢力の総代表で、国際上で１つの徹頭徹
尾の面倒の製造者だ。日本政府は李登輝が日本へ行って活動することを許して、“台湾独立”
が勢力の黙認と支援に分裂することに対してで、“台湾独立”の勢力再度に誤りの信号を出し
て、中日関係の政治の基礎を損なった。

中国側は厳粛に日本側に中日関係の大局で重視するように求めて、適切に有効な措置をとって、
極めて悪い影響を取り除く。中国側はよく事態の発展に関心を持って、そしていっそう反応を
示す権利を保留する。

ttp://wireservice.wired.com/wired/story.asp?section=Breaking&storyId=967950&tw=wn_wire_story
CHRONOLOGY: Al Qaeda Messages Since Sept. 11, 2001

ワイアード・ニュース：オサマ・ビン・ラーデン発言記録、クロノロジー

2001.09.24：パキスタン人民にアメリカのアフガン侵攻に反対して戦えと呼びかけ
2001.10.07：911について、パレスチナ和平が無ければ米国の平穏は無いと脅迫
2001.11.03：ブッシュ政権のアフガン侵攻に反対するようイスラム教徒に呼びかけ
2001.12.13：911についてWTCの二つのタワーが崩壊とまでは予想していなかったと述べる
2001.12.26：911はアメリカのイスラエル支持を止めさせるためとのべる

2002.01.31：今後の戦いをアメリカ国内で行うとのべる
2002.09.10：911攻撃実行者を褒め称え、歴史を変えたとする
2002.10.06：アメリカのイスラムへの攻撃には2倍の反撃をする
2002.10.14：クエートとイエメンでのアメリカ軍への攻撃を賞賛
2002.11.12：アメリカの反イスラム政策に同調する同盟国を攻撃すると述べる

2003.01.19：ロンドンのアラビア語新聞がアメリカの同盟国への攻撃示唆
2003.02.11：アメリカのイラク戦争に反対するようイスラムに呼びかけ
2003.09.10：ザワヒリとビデオに表れ911賞賛、ジハードの呼びかけ
2003.10.18：ザワヒリと。アメリカ国内と国外で更なる攻撃を行う
2003.12.20：アメリカの中東諸国政府への民主化要請に反発

2004.01.04：12月のサダム・フセイン逮捕に触れた発言で健在を証明
2004.02.24：ザワヒリの声明。アメリカ二更なる攻撃を行う
2004.03.25：ザワヒリの声明。パキスタンで政府転覆の革命を呼びかけ
2004.04.15：欧州諸国に相互的な停戦の呼びかけ。イスラム国から撤兵せよ
2004.05.06：アメリカのイラク占領とその協力者へのジハード呼びかけ
2004.06.12：ザワヒリの声明。アメリカの中東民主化構想批判
2004.09.09：ザワヒリの声明。アフガニスタンのアメリカ兵を非難
2004.10.30：大統領選挙直前のビデオ声明。アメリカが更なる911のような攻撃を覚悟せよ
2004.11.29：ザワヒリの声明。アメリカはイスラムへの政策を変えないなら攻撃
2004.12.16：サウジアラビアのジェッダのアメリカ公使館攻撃に言及
2004.12.27：イラクの選挙をボイコットするようにスンニ派イスラムに呼びかけ

ウクライナ運輸相、遺体で発見　自殺か他殺か　＜朝日新聞、28日(火)21:46＞

ウクライナのキルパ運輸相が２７日、キエフ郊外の別荘で遺体で発見された。現地からの
報道によると頭部に銃創があり、遺体のそばで拳銃が見つかった。司法当局は自殺と他殺
の両面から捜査している。

キルパ氏はクチマ大統領側近。１１月の大統領選挙決選投票で与党候補の不正工作に交通
手段を提供したとして、野党側から指弾された。

運輸・通信産業の再編で激務が続いたうえ、経営する企業の資金繰り問題などもあり、最
近は体調が思わしくなかった、という報道もある。
ttp://news.goo.ne.jp/news/asahi/kokusai/20041228/K2004122803140.html

ttp://www.channelnewsasia.com/stories/southeastasia/view/124528/1/.html
Thai government sets up inquiry into lack of tsunami warning
By Channel NewsAsia's Indochina Correspondent May Ying Welsh
Time is GMT + 8 hours　Posted: 28 December 2004 2119 hrs

ＣＮＡ：タイ政府は、気象庁が地震情報を正しく処理したのかなどの調査開始

タイ政府は津波被害について、どうして事前に警告が出されなかったのか、などの調査
を開始すると述べた。タイの気象庁がインドネシア・スマトラの地震情報をいつ認識し
その後にどういう処理を行ったのかなどを詳しく調査する予定。

タイ政府は今回の災害について三日間の服喪を発表している。

ttp://www.kanzhongguo.com/news/articles/4/12/28/78853.html
＜看中国、反体制紙、12、28、部分＞

韓国人は集会して各地の中国の領事館に抗議する

ＡＰ通信のロサンゼルスは、韓国系住民のアメリカ人といくつか人権の団体はロサンゼルスの
中国領事館の外で集会して、中国が最近送還して逃亡して中国北朝鮮人へ帰国させると抗議し
て、彼らはそして2008年のオリンピックの北京での主催権を取り消すことを求めると12月23日
に報道している。

16の団体約50人は水曜日にロサンゼルスの集会でもっと大きい抗議行動の1部分だ。この抗議も
同時にサンフランシスコで行って、 シカゴ、 ニューヨーク、 ワシントン、 ソウル中国の領
事館の外と。

組織者は中国政府が10月に北京で65の北朝鮮の逃亡者を逮捕したと言って、国際人権組織の強
烈な批判だけれども、中国は依然として彼らに北朝鮮に帰ることを送る。

組織者は1部1997年から中国の逮捕する長い名簿に取り出して、しかも中国の監禁する韓国の人
権の活動家の名簿に並べた。

デモする人は名簿に領事館の受付のウィンドウに入ることを手渡す。接待員は領事館が接見し
て評論することができる人がないと言う。
抗議者は韓国語と英語でスローガンを叫んで、中国の人権保護状況を批判して、および取り消
して中国で2008年のオリンピックを催すことを求める。（後略）

ttp://www.epochtimes.com/gb/4/12/13/n746020.htm

＜共産党を評論する9章、論文の多国籍翻訳版、DLぺージ＞

大紀元が最近がむばっている、この論文の翻訳集。

英語訳、独語訳、イタリア語訳、日本語訳、ベトナム語訳などの
テキスト版、PDF版があるけれど、日本語版などは全文ではなく
一部分だけの翻訳。全体を見るのは中国語版か英語版によるしか
ないような。

>>221
大紀元ってどこがバックになっているメディアなんでしょうか？

在外華僑？法輪功？台湾？米国政府？

大紀元の英語版には、一応以下のような説明が（説明にはなっていないけど）
Who We Are

The Epoch Times is a privately held news media company. The center is in New York,
but our network of local reporters throughout the world uncovers stories that
are authentically local, yet also globally relevant. Our independence enables us to
report widely and present a diversity of opinions.

大紀元の英語版の編集長はWSJ（アジア反、香港）に寄稿したり、プレスクラブで反中国系の
セミナーをやったりしていますから、マスコミ界に結構コネがあるようですが。

http://www.townhall.com/columnists/brucebartlett/bb20041228.shtml
The blogger take on the issues
Bruce Bartlett 　December 28, 2004

Bruce Bartlettが、彼のお勧めのいくつかのブロッグを紹介し、ブロッグの今後
について書いているコラム。

＜専門分野での有用なブロッグ＞

税制：Paul Caron（シンシナティ大学）ttp://taxprof.typepad.com/
経済：Don Boudreaux and Russell Roberts　ttp://cafehayek.typepad.com/
貿易：Daniel Drezner（シカゴ大学）ttp://www.danieldrezner.com/blog
社会保険：Andrew Samwick（ダートマス大学）ttp://www.dartmouth.edu/~samwick
左翼の見解：Kevin Drum 　ttp://www.washingtonmonthly.com/
　　　　　“Angry Bear.”ttp://angrybear.blogspot.com/

＜ブロッグの現状と将来＞
One disappointment this year in the blog area has been the weakness of some institutional
blogs, those sponsored by newspapers and thinks tanks. They are often unreadable and
seldom linked to. It confirms my view that blogs are necessarily idiosyncratic and need
to be pretty independent in order to be successful.
I believe that the Internet has barely scratched the surface in using blogs to analyze
and disseminate information. I look forward to their continued evolution.

今年のブロッグ界での失望は、機関や組織のやっているブロッグがたいしたことが無い
ということで、シンクタンクや新聞社のスポーンサーになったブロッグは駄目なのだ。
そういうのは読まれてもいないし、リンクされてもいない。ブロッグというのはある種
の特異体質が必要で、とても独立心旺盛でないとうまくはいかないみたいだ。インター
ネットはブロッグができて、情報分析とか、情報拡散とかいったことの、ホンの表面を
かすったにすぎない（まだまだ探求されるべきことの多い）状態だと思うので、今後の
進化を期待しているのだ。

ttp://www.reuters.co.uk/newsArticle.jhtml?type=worldNews&storyID=645721
Susan Sontag dies at 71　Tue Dec 28, 2004 09:45 PM GMT

ロイター：スーザン・ソンタグ逝去、71歳

NEW YORK (Reuters) - Author and social critic Susan Sontag, one of the most powerful
thinkers of her generation and a leading voice of intellectual opposition to American
policy after the September 11 attacks, has died at a New York cancer hospital. She was 71.

石油パイプライン、ロシア４省が“日本案”ルート勧告　＜読売、12/28/23:25＞

【モスクワ＝五十嵐弘一】日本と中国が先行建設を争っているロシア東シベリアからの石油
パイプライン建設問題について、ロシアの天然資源省などエネルギー関係４省は２８日までに、
日本政府が働きかけてきた「太平洋ルート」を優先すべきだとフラトコフ首相に勧告した。

同首相は今週中にも了承の署名をする。同日付有力経済紙「ベドモスチ」が報じたほか、複数
の関係筋がこれを確認した。

太平洋ルートは、東シベリア・タイシェトから日本海に面したベレボズナヤ港を結ぶ全長約
４２００キロのもの。４省が首相に勧告した文書には、中国が求めていた、大慶への支線建設
についての言及はないという。（後略）
ttp://www.yomiuri.co.jp/business/news/20041228ib25.htm
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ttp://www.interfax.com/com?item=Rus&pg=0&id=5782031&req=
8.12.2004 09:39:00 GMT
Ministry submits draft pipeline resolution to govt

Moscow. (Interfax) - The Russian Industry and Energy Ministry submitted a draft resolution
on the construction of the Taishet-Skovorodino-Perevoznaya Bay pipeline, which it has
agreed with other departments, to the government on Monday, ministry representative
Stanislav Naumov told Interfax.

He said that at the moment the document in Government House, but it is not known when it
will be signed. Interfax was unable to receive a comment from a government source regarding
a timeframe for the signing of the document.
Naumov said that the necessary designs for the project should be completed by May 1, 2005.

ttp://www.kanzhongguo.com/news/articles/4/12/28/78898.html
＜看中国、反体制紙、12、28、部分＞

中国の上海テレビ局の13人の青年の中国共産党の党員の脱党声明

私達の周囲の人文の環境と全体の社会のイデオロギーを見てみてすでに共産党のの“党の文化”
に遭って深刻に汚染に腐食して、私達の言行の挙止、人や物事に接する態度もすべて“党の匂
い”の標識を貼り付けられた。
（中略）
メディアは党の1匹の犬で、党は誰をかんで誰をかむかを叫ぶと過去大学1年の世代の同僚を聞い
て言う。実はメディアがとどまらないのが党の1匹の犬で、メディアが党の代弁者のため性質を
決められる・・・・はっきり言うと、テレビ局は共産党がつけたので、宣伝部のコントロールの
を受けて、メディアと党はもともと共同体だ。
（中略）
そこで、党の指導の下で、私達のシーンは永遠に共産党の指導者のの“輝かしいイメージ”を称
揚して、どうして彼が腐敗分子を着服するのであることを管理して、まだごろつきの暴力団・マ
フィアの世界の成員だ；党の指導の下で、私達は贈り物のおひねりを持って、おひねりの主人の
意図を照らして“ニュース”の内容を編纂して（中略）

ここで、私達は声明して、本日以降、私達は中国共産党を脱退すて組織して、それから党ときっ
ぱりと関係を断つ。そして適切な時、私達がメディアを利用することができ(ありえ)て民衆に共
産党がどのようにメディアを制御してその醜い行為の事実の真相を覆い隠すことを暴き出す。

中国の上海テレビ局の13人の青年の中国共産党の党員
2004年12月27日

ttp://www.kanzhongguo.com/news/articles/4/12/28/78889.html
＜看中国、反体制紙、12、28＞
日本は引き続きカードを出す：ダライラマは来年東京を訪問することを予定する（香港商報）

日本のメディアは、ダライラマは来年4月に日本を訪問することを予定すると報道している。日本
政府は政治活動を行わないことを条件にしてダライラマに入国ビザを発給する。聞くところによ
ると、ダライラマのこの度の旅行が日本を訪問するのは日本の宗教団体が招待することに応じて
で、来年4月初めに東京に到着することを予定して、その後日本熊本県、石川県に向かって講演する。

日本東京のチベットの文化の研究所のウェブサイトに位置してすでにダライラマの日本を訪問する
日程を公表して、ダライラマが来年4月10日?12日に熊本県で講演を行うと語っている。ダライラマ
はかつて2003年に日本におううじて ‘チベットの問題の議員連盟を考える’の招待は日本を訪問し
て、その時日本政府は自主規制の政治活動を条件にしてそれにビザを発給して、今度、日本政府の
基本の傾向は同じ条件でダライラマが入国することを許す。

台湾の李登輝は日本を訪問して誘発する騒ぎまだ静まっていなくて、またダライラマの日本を訪問
するニュースを伝えて、関連アナリストは、この必然は再度中国政府の反対を引き起こして、中日
関係はまた新しい懸案を増やすと言う。

ttp://www.persianstudents.org/archives/001243.html
“Imprisoned Bloggers were tortured” says ex-VP

（英国のイランからの留学生のブロッグ）：イランで相次ぐブロッガー拘束と拷問

私はイランのAbtahiの書いているブロッグの一部をペルシャ語から英語に翻訳して以下に
示したい。Abtahiはイランの議会事務局次長で、憲法監視委員会のメンバーでもあり、
警察署に拘束されて拷問にあったときの様子について書いている。Abtahiはイラン政府の
役人の中で唯一、毎日ブロッグを書いている人である。

○パンチ、キックなどの暴力（略）
○交友関係、有人そのほかの告白の強要、存在しない犯罪の告白の強要（略）
○同時に拘束されていた他のブロッガーへの拷問について（略）
○すかす警察はブロッグの技術的なことに全く無知
○警察の目的は、ブロッガーを拷問し、でっちあげの犯罪の告白、自供をすれば釈放する
　などの誘いによって、虚偽の犯罪を立件すること
○警察の自白を強要する虚偽の犯罪というのは、性的犯罪（強姦など）が多い
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
このブロッグは、あちこちの著名なブロッグにリンクされていて、注目されているらすい

ttp://www.renminbao.com/rmb/articles/2004/12/28/33812.html
＜人民報、反体制紙、12、28＞

（HNのステンレスのマウスである）劉荻は中国共産党の内部が慌てると公言する
（作家の）趙達功は西方の圧力が足りないと表している

記者の辛の比は先日最近中国共産党の当局は連続して逮捕して“ステンレスのマウス”の劉荻
と中国語の作家のペン・クラブの成員の趙達功を取材した。劉荻は指摘している：今の社会の
矛盾している激化、中国共産党の内部が自分であるのが慌てて、民衆達はすでにますます恐く
なかった。趙達功は表している：西方の政府の呼びかけの音は小さくなって、中国共産党もこ
れらの逮捕した事の上で国外の世論の反応を探っているのだ。

* 劉荻：中国共産党の内部が自分であるのが慌てる

“ステンレスのマウス”の劉荻はネットワークの有名な若い作家だ。2002年11月の“十六大”
の前夜に、22歳は北京師範大学の心理として4学年の学生の劉荻を結んで、かつて公安に“国
家安全に危害を及ぼす”罪で逮捕され、家財を差し押さえられた。仲間が7百数人、連名で
“両会”に手紙を送って劉荻を声援して、 2003年11月に劉のオギは釈放された。

劉荻は大紀元の取材を受ける時言う：中国共産党の当局は今すでに理知を失って、四方の出撃、
可能性は彼らが自分で慌てた、内部の人が驚きあわてて、圧力は大きい。しかしこのようにす
るのが彼らに対して自分で実は最もまずい事だ。

劉荻指摘している：可能性は最近の事が比較的に多い、彼らの圧力はとても大きくて、胡錦涛
の第4回中央委員会全体会議の演説を含んで、民間は反発して、種々の維権の音、《共産党を評
論・評定する9章》など。最も重要なのは、国内の民衆、民衆達はすでにますます恐くなくて、
この点は最も彼らを驚きあわてさせる。

劉荻は言う：今の社会の矛盾している激化、中国共産党の自分の方法はみんなによく恐れること
は何でもないと感じさせて、逮捕して、暴力が実施ではないの時最も恐れて、人々の適応性はと
ても強い。劉暁波、余傑のこの事が中国共産党に対して不利であることを召喚して審問する。
逮捕して、行かせて、すべて人々に彼らの恐れ、気がかりがと虚弱であることを見させる。

劉荻は表している：中国共産党の内部が自分であるのが慌てて、各界の人士は引き続き圧力を加
えて、恐れることができなくて、誰をつかんだのに関わらず、結局声援する。この時に圧力を加
えるのはとてもよい時機だ。もし中国共産党は更にこのように引き続き下りるならば、とても長
い時間を維持することはできなかった。

* 趙達功：西方の政府の圧力は足りない

趙達功の本来の名前の趙世英、現在広東深センに位置して、独立の中国語の作家のペン・クラブ
の獄中の作家委員会の成員、大紀元のコラムニストで、自由な原稿を執筆した人。

趙達功は大紀元の取材を受ける時言う：聞いたことの張倩の夫は刑罰を下されて、彼の観点に賛
成しないが、しかし彼の自由な発表の観点の権力を守って、創作の自由を守る。

趙達功は指摘している：今の全国の情勢はすべてとても緊迫して、厳しくて、苦難に満ちている。
過去国内のメディアの上で維権の人士は更に音を出すことができて、いくつかの知識人は更に思
想の言論を発表することができて、今すべてもうだめだ。体制内のいくつか知識人は話をして、
中国共産党にとても恐れ慌てさせて、中国共産党の威信に影響したと感じて、だからはばかりな
く打っておさえて、全体の世論をしっかり制御する。
（中略）
趙達功は指摘している：中国共産党の強硬な別の１つの原因は西方の政府の呼びかける音が小さ
くなったためで、彼らは中国市場を必要として、人権問題の上で話すのが少なくなって、中国共
産党の圧力に対して小さくなった。中国共産党もこれらの逮捕した事の上で国外の世論の反応を
探っているのだ。
（後略）

ttp://asia.news.yahoo.com/041229/kyodo/d879142o0.html
Wednesday December 29, 10:10 AM
China's auditor wins economic man-of-the-year award

共同（英文）：中国CCTV、年間経済大賞に国家監査院の Li Jinhuaなどを選定

中国国営CCTVは今年の経済大賞に、中国国家監査院、Li Jinhuaなどを選んだ。彼は
数十億元にのぼる不正会計事件の解明などの功績により選定されたと報じた。

この他、中国人民銀行の Zhou Xiaochuanや、中国レジェンド・コンピュータ・ホール
ディングズの Yang Yuanqing、中国最大のWEB市場であるアリババの Ma Yunなどが受
賞した。

この賞の受賞者は100人経済学者の選定とネットや携帯電話による一般人の投票によっ
て決められたもの。一般からは3千万のネット投票、40万の携帯電話の投票があった。
中国国営CCTVは経済発展のモデルケースとしてこの賞を6年前から定めている。

ttp://online.wsj.com/article/0,,SB110428256566211695,00.html?mod=opinion%5Fmain%5Fcommentaries
Why There Was No Warning
By COSTAS SYNOLAKIS　December 29, 2004; Page A8

ＷＳＪ（寄稿）：何故、ツナミの警報が無かったのか？　　By COSTAS SYNOLAKIS

南カリフォルニア大学教授の書いている丁寧な解説。

○環太平洋地域のツナミ警報システムは、1960年のチリ地震のツナミで、ハワイで61人、日本で
　199人の死者が出た事を契機に、国連の配下にInternational Tsunami Information Centerを
　作ることから始まった。環太平洋のTsunami Warning Systemはユネスコのもとに26ヶ国が集ま
　り、Intergovernmental Oceanographic Commissionを作っている。

○ツナミ警報を正確に行うことはやさしくは無くて、いままで二つの大きな技術開発があって可
　能になってきたもの。NSFの資金援助でこの開発が進みNOAAの行う予報・警告が進歩した。

○ツナミ警報の最初の重要技術は、深海の地震の検知とリアルタイムの報告システムで the tsunameter
　と呼ばれるのもがそれである。二番目の重要技術はデータからツナミ発生をモデル化する数値
　モデルの開発である。このtsunameter/modelの両者があいまって、実用に耐える警報が出せる。

○今回のスマトラ地震で環太平洋のツナミ警報センターは地震を検知し太平洋地域にはツナミは
　ないと予測して報告した。ツナミ被害者の家族は、何故インド洋側諸国に警告しなかったのか
　と怒るであろうが、その問題への答えはインド洋の警報センターを作るしかないといえよう。
　（Why didn't it extend its warning to South and Southeast Asia? It is perhaps clear
　　with hindsight that an Indian Ocean tsunami warning center should have been in place,
　　or that the Indian Ocean nations should have requested coverage from the PTWC.）

○ツナミ被害がここまでの大きなものになるとは誰も予想できなかったが今やインド洋にも警報
　システム・センターを早急に設置すべきで、それが稼動するまでは環太平洋警報センターがイ
　ンド洋もカバーすべきである。

○ツナミ防災は住民への教育や警報通知システムまで含まれるべきであり、環太平洋地域でもツ
　ナミ対策のハザード・マップまで完備しているのはアメリカ含め三カ国でしかない。しかしそ
　れも最新技術によるツナミ・マップといえるものではなく、そういうものは米国も準備できて
　いない。（and none, including the U.S., have probabilistic tsunami flooding maps
　that reflect the realities of the past 30 years.）
　ユネスコのIOCや国連が力を入れてツナミの防災システム強化対策に取り組むべきである。

>>222
この先生の書いている事から演繹すると、実用的警報（○○海岸で△△時に■■�b）をだす
には、モデルの開発と実際の経験によるその検証や精密化といったものが必要で、今の環太
平洋地域の予報は、30年分の技術の積み上げのおかげで可能なのだという。

ttp://online.wsj.com/article/0,,SB110428235654211678,00.html?mod=opinion%5Fmain%5Freview%5Fand%5Foutlooks
Sex for Food　December 29, 2004; Page A8

ＷＳＪ（米国版）；国連コンゴPKF部隊の性的スキャンダル

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
国連のコンゴに派遣している平和維持軍と人道支援部隊（おもにフランス人）が起こした
性的スキャンダルをとりあげたもので、現在150件の犯罪を調査中。フランス人国連スタッ
フが逮捕されている。犯人は未成年女性の強姦や犯行の写真撮影などを行った。

この論評は、国連のスキャンダルを非難するというよりは、その事件がメディアで取り上
げられない現状（＝メディアのバイアス、意図的な報道スルー）を皮肉ったもの。これは
国連のアブ・グレイブ事件というべきで、違うのは、アブ・グレイブならすぐさま写真や
ビデオが発見されて世界中のメディアに流され捲くることだ、と書く。むむ、そういう見
方をするなら、スキャンダルが派手に表面に出てくる分だけアメリカのほうがまともとは
いえるような。

ttp://asia.news.yahoo.com/041229/ap/d8793ujg3.html
Wednesday December 29, 1:23 PM
Reports: Four Taiwanese convicted of spying on China

ＡＰ：中国は4人の台湾国籍のスパイに３〜１０年の懲役刑を宣告

中国政府の発表に拠れば8月から10月に逮捕されていた台湾国籍の4人と地元の協力者などに
軍事機密に対するスパイ罪で3〜10年を宣告した。詳細については明かされていない。

http://www.nytimes.com/2004/12/29/opinion/29safire.html?oref=login&hp
Office Pool, 2005　　By WILLIAM SAFIRE　Published: December 29, 2004

ＮＹＴ：2005年の大予想、あなたはどれを？

サフィアの書いている（半分ジョークの）2005年の事件の予想で、選択肢から各自が予想
するものを選びなさいというもの。いくつかを取り上げてみれば：

○国家諜報長官（The national intelligence director）は？

　�@国防副長官のウルフォウイッツ
　�ACIA長官のピーター・ゴス
　�B前将軍のトミー・フランク
　�C911委員会のリチャード・ベン・べニスタ
　�D前上院議員チャック・ロブ

○イラクの将来はどうなる？

　�@アラウィ暫定政権首相が困難を乗りこえながら引き続いて民主化促進
　�Aアーメッド・チャラビの復活
　�Bビン・ラーデンやザルカウィの逮捕・殺戮で劇的に安定化
　�Cアメリカ占領軍の引き上げが始まる
　�Dサダム裁判は無罪になる
　�Eシーア派、スンニ派、クルド独立派の内戦になる

○民主党再建の方向は？

　�@国家予算縮小など右向きの報告転換
　�Aさらに国家予算拡大の左向き方向が強まる
　�B中道化する
　�C宗教グループを取り込んで天上向きになる
　�D南部や中西部の勢力を取りいれて内陸向きになる

○アメリカ経済は？

　�@石油価格下落（＄30/B）、イラク安定でブーム再来
　�Aアジア諸国がTBを買わなくなるので失速する
　�Bいつも誰かが言っているように、年末にはダウは13,000になる

○医療分野での来年のブレークスルーは？

　�@アルツハイマー予防ワクチン
　�A脳溢血などの脳障害の治療薬
　�B幹細胞応用の心臓治療
　�C癌の早期発見根のナノテク応用
　�Dアジア・インフルエンザの予防薬
　�E前立腺がんの治療法確立、機能回復を含む

サイファ自身の予測は、�B、�@、�C、�@、最後の問いは全部、だとか

ttp://www.renminbao.com/rmb/articles/2004/12/28/33810.html
＜人民報、反体制紙、12月28日＞
うさんくさい交通事故で機密がもれる 唐家センはこっそりイスラエルを訪ねる

大紀元の特派員Yaira Yasmin 12月28日にイスラエルは、イスラエルとパレスチナを訪問する
中国国務委員の唐家センが12月26日の夜にイスラエルで交通事故に遭遇すると報道している。

聞くところによると、その夜の唐家センは車隊の護送のもとで、当古里安の空港からテルアビ
ブの中国の大使館に向かって、途中数台の車の衝突が発生する。

唐家センが今の時期にイスラエルを訪問するのはとてもうさんくさくて、米国は少し前にきわ
めて厳しい警告を出し、イスラエルは中国にいくつかの先進的な武器を売り出してはならなく
いとした。甚だしきに至ってはイスラエルに国防部長を入れ替えるように求める。先週、また
イスラエルに中国をかぶせてイスラエルの無人の飛行機を売るように求める。

イスラエルは米国の警告に対して遠慮があって、だから唐家センの今回の訪問を報道していな
い。イスラエルの方針が揺れ動き、定まらないため、中国共産党はこのように敏感な時期やっ
と唐家センにイスラエルを訪問させる。

テスト

統一部「北、6か国協議応じず粘る可能性」　＜朝鮮日報、29 18:03＞

北朝鮮は核問題の解決と関連し、2005年にも米国などから受ける補償を極大化するため、6か国
協議にしばらく応じず、粘りを図る可能性があると、統一部が29日発行した北朝鮮見展望報告書
で明らかにした。

統一部はまた、「北朝鮮が一方では米国の対北圧迫牽制と経済、軍事的支援確保に向け、中国及
びロシアとの協助体制を強化し、日本に対しては拉致問題に対し前向きな姿勢を見せることで、
局面打開を図る努力を傾ける可能性もある」と分析した。

南北関係と関連しては、「北朝鮮が 6・15共同宣言の5周年を迎え、民族共助をさらに強く提起す
るだろうが、この宣言を金正日（キム・ジョンイル）総書記の治績としているため、南北関係の
冷却状態が長続きするのを負担に思うだろう」とし、「北朝鮮も南北関係復元の必要性を感じる
はず」と見通した。
ttp://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/12/29/20041229000065.html

ttp://www.weeklystandard.com/Content/Public/Articles/000/000/005/087nhhbq.asp?pg=1
A Unified Theory of the Old Media Collapse
Asymmetrical tolerance and the collapse of Big Media credibility:
How 2004 brought doom to legacy media. by Hugh Hewitt

ウイークリー・スタンダード：2004年に起こった、旧型メディアの信頼性の喪失　by Hugh Hewitt

オールド・メディア、あるいはレガシー・メディア（遺物のようなメディア）、つまり私の
いうのは大手新聞社と、TVの三大ネットワークと、ニューズウイークのような週刊誌のこと
なのだが、それらは1944年のスターリングラードのようなものだ。建物は未だ健在に見えて
も、その内部の荒廃はどうしょうもなく覆いがたい。しかも、それらに対する攻撃が行われ
ている。

日曜日には（有名ブロッグの）PowerLineがニューヨークタイムズの大物、Thomas Friedmanを
批判し、多くのブロッガーの注目を集めた。（また別の有名ブロッグの）BelmontClubはAPの
信頼性について疑問を投げかける評論を掲げた。ワシントンポストのMichael Powellの書いた
記事にも多くのブロッガーが厳しい批判を浴びせた。

オールドメディアが「主観的なジャーナリズム（agenda journalism）」の落とし穴に陥ってい
て、読者の多数の信頼を失い、結果として新しいメディアに読者の目を向けさせることになって
いる。新しいメディアとは第二世代のトーク・ラジオや、FOXニュースや、そしてブロッグのこと
である。（中略）

But why? My guess is that everyone reading already knows the answer: The
uniformity of views within legacy media's legion of employees is nearly complete and
very far left-of-center. And that is precisely why the old media has run aground so
hard and so fast. Everyone knows it.

（どうしてオールドメディアが信頼性を喪失したのかといえば、それは彼らの見解がセンターレ
フトから離れすぎて、余りに左の端に行過ぎたからであり、そのために読者の支持を急速に失い
つつあるのだ。）

CNNはこの十年間で継続して評価を下げてきたわけだし、CBSもそうであり、ロサンゼルスタイム
ズの購読者数も減少している。ブロッグなどのニューメディアにも党派根性やバイアスは勿論あ
るのだが、重要なことはネットのメディアは読者の支持によって厳しく選択されるという激しい
競合の世界にあるので、そこでは信頼性や真実性を求める競争が起こっていて、それがオールド
メディアと根本的に異なるのだ。（後略）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Hugh Hewittは政治評論家、コラムニストでブロッガーでもある人なのだがオールドメディアは
その組織内部の人間が一様に左巻きに染め上げられていて、そのためにメディア組織がエコーチ
ェンバー装置のようになっていて、左翼的な見解を自己増幅させるのだと書いている。これは
国内のオールドメディア（と政党）に同じように見られると思われ。

アメリカ国内も日本国内も、エスタブリッシュメントであるオールドメディアはベトナム戦争時
代の古臭いイデオロギーの世界から抜け出せないまま、エコー・チェンバーの中で独自の世界観
に酔っ払っている。911以降の世界は大きく変化して、国民の多数派は（特に若い世代は）そうし
た時代の風を感じているのに、オールドメディアがそういう具合なので無茶苦茶なミスマッチと、
結果としてのメディアの信頼喪失が起こってしまう。

>>230
身も蓋も無い言い方をすれば、メディアのエスタブリッシュメント、大権威たちが
時代に取り残されている事を自覚していないので、読者に見捨てられていて、それ
が大統領選挙という2004のイベントで露呈した、と言っているわけなのだが。

日本でも贖罪史観に凝り固まったベトナム戦争左翼爺さん連中がTVに顔をさらして
実況スレでねら〜の嘲笑を浴びているのと同じ様な状況に見えてしまう。日本の場
合、大統領選の論戦ではなくイラク、自衛隊、北朝鮮、拉致、中国などがその契機
になっているみたいだけど。

津波警報出ていれば…被害者から憤りの声　＜読売、30日(木)00:22＞

在バンコク日本大使館職員の１人は「タイでは地震がほとんどなく、津波の被害も聞いたこ
とがない。国民も地震に備える意識はなく、タイの気象庁の対応も遅れたのではないか」と
指摘している。
ttp://news.goo.ne.jp/news/yomiuri/kokusai/20041230/20041229i117-yol.html

#地震もツナミも聞いたことのないタイの人が、それらにおなじみの日本人に比べて
#幸せなのか不幸なのか、判断しがたいような希ガス。すかす、幸せすぎるとボケるのは確か。

ttp://www.renminbao.com/rmb/articles/2004/12/29/33826.html
＜人民報、反体制紙、12月29日＞

（反体制新聞の選ぶ）二○○四年、中国の十大ニュース

�@＜共産党を評論する9章＞の論文発表、話題騒然、三千人共産党脱党

�A江沢民下台、すかす新しい政治は未だこない‥

�B四川漢源で、10万の農民の抗争する流血事件発生、人民解放軍派遣、報道遮断

�C地方政府の不満をかかえた人々の北京への陳情が大量発生、北京は大警戒

�D経済過熱、資材高騰、温首相の必死のマクロ・コントロールが続く

�E7月1日の香港返還の7周年の日、50万市民の大行進、民主化要求の高まり

�F陳為軍の撮影する《命あっての物種》記録映画（AIDS村の物語）注目を浴びる

�G黄河はじめ三河三湖の水質汚染、水不足、環境悪化が問題化する

�H汚職官吏と、その海外逃亡が大流行

�Iミス・ワールド、ミス・インターナショナル、ミス・ユニバースなどの三大美人
　コンテスト、今年すべて中国で開催する。多くの美人大会のスキャンダルは途切
　れなくて、ののしって絶えない。

１２月３０日付・読売社説［ウクライナ］「新大統領を内外の諸難題が待つ」
ttp://www.sankei.co.jp/news/editoria.htm

＃国内マスコミのウクライナへの展望としては良いほうの出来なのだが、>>197 の
＃WSJ論説を読んだ後では、大変物足りなく感じてしまう。ウクライナとロシアに
＃通底するマフィア経済への視点が欠けているのはまずい。

>>234
ttp://www.yomiuri.co.jp/editorial/news/20041229ig91.htm

test

スリランカ、カルタラ（Kalutara）、津波襲撃後の衛星写真　12、26、10：20
ttp://www.digitalglobe.com/images/tsunami/srilanka_kalutara_flood_dec26_2004_dg.jpg

同じ場所の、今年一月の衛星写真（解像度は60センチメートルという良い値）
http://www.digitalglobe.com/images/tsunami/srilanka_kalutara_beforeflood_jan1_2004_dg.jpg

上の写真をサンプル掲載している、ディジタル・イメージのサイト
ttp://www.digitalglobe.com/sample_imagery.shtml

ttp://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/4133005.stm
US forms quake relief coalition　29 December, 2004, 18:53 GMT
ＢＢＣ：ブッシュ大統領、津波被害からの復興に向け4ヶ国連合を発表

アメリカ、オーストラリア、日本、インドの4ヶ国連合が協力して復興支援に当たると発表した
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ttp://news.xinhuanet.com/english/2004-12/30/content_2392629.htm
Bush pledges to help tsunami-affected countries　004-12-30 00:22:39

新華社：ブッシュ大統領は津波被害諸国への支援を約束

この新華社記事には、日米豪印の４ヶ国連合の話は全く出てこない。その部分だけはきれいに
切り取ったような記事になっていて、とてもおかすい。この4ヶ国連合というのは中国様には
よほど気に入らないもののように見える。

ttp://www.atchinese.com/2004/12/1229rep6.htm
＜亜週時報、香港、12、29、部分＞

中国は来年腐敗一掃を重点政策に：人事の組織、司法、財産税の金融 (29/12/2004)

中国共産党中央政治局は12月27日に会議を開いて、2005年の党風のクリーンな政治制度の確立と
腐敗反対の仕事を配置することを研究して、会議の公布は、幹部人事の制度、司法の体制、行政
審査許可制度と財産税の金融体制に深くなって、体制、国有資産の監視・管理などの方面の改革
などの方面を投資して、来年の中国の腐敗一掃する仕事の重点になると指摘している。

このごろの中国の官界の腐敗しているグループ化の根源だと思われる。雲南省の元省長の李嘉廷
の腐敗事件、貴州省のもとの省委員会の書記、省人民代表大会常務委員会の主任の劉方仁の腐敗
事件、河北省のもとの省委員会の書記、省人民代表大会常務委員会の主任の程維高の腐敗事件、
および黒竜江省の元の政協の主席の韓桂芝は賄賂を受け取る嫌疑、すべて腐敗と関係がある。

このような現象は下部で非常に深刻だ。今年11月、四川の1区委員会の書記の楊毓が盛って61回官
職を売ることを摘発されて、そしてだから狂い230万元の人民元を儲ける。

当面中国の社会的存在の“官を走って官を要する”、“官を買って官職を売る”などの人を使う
腐敗の現象はなぜ何度禁止してもなくならなかったのか。

人事が腐敗を組織する以外、司法の腐敗も今年の中国の比較的に際立っている問題だ。中国の政府
は12月23日閉幕する全国の検察長の会議の上ででニュースを伝える：司法の腐敗と背後の職務の罪
を犯す来年は全国の各級の検察機関の打撃の重点になる。

様々な原因のため、検察機関は裁判所と公安に対して自身の腐敗している問題の監督を含んで多く
の障害が存在して、法の執行が厳しくなくて、司法が問題が不公平であることを存在して含む。報
道によると、今年11月まで、検察機関は公安機関を監督して19189件提訴して、事件の2453件を取り
除く。（後略）

北高官からのＦＡＸ

韓国政府は金正日に何の借りを作ったのか、
継続して金正日を支援しています。

（コメント）
金大中は　金正日から
金日成時代のカネ授受と工作活動指示書で脅されている？？？？？

ttp://www.kanzhongguo.com/news/articles/4/12/29/79018.html
＜看中国、反体制紙、12、29＞

中国共産党は＜共産党を評論する9章＞論文を心配する病を患い、恐れ慌てる

*中国共産党は上層ほど自信がない

ニュースによると、中国共産党は最近極秘の命令を出して、《共産党を評論・評定する9章》を厳
しく取り調べることを求める。同時、激しく沸き立つ来る脱党の潮流に直面して、中国共産党の
内部は新しい決まりを下達する：脱党を許さない。少し前に、中央政治局の指示：《9が共産党を
評論・評定する》を探し出す。執筆者はだれだ？

ニュース人士は漏らして、ある省委員会の書記は前で会議をする時は台湾下の人に対して言う：
“今我が党の最も不安定な時期で、1時の小さな事は機会に乗じて問題を起こすことができる
（四川などは民衆が騒動を起こして省委員会の書記を誘拐することを指す）。”

*中央政治局は表面だけの文章を作る

中国共産党の代弁者の新華社の報道によると、中央政治局は12月27日に会議を開いて、2005年の
党風のクリーンな政治制度の確立と腐敗反対の仕事を配置することを研究する。会議は、当面、
反腐敗・清廉潔白の提唱の任務はきわめて困難だと指摘している。

胡錦涛は近頃中央政治局会議の上の演説は指摘している：腐敗反対闘争が15年働くのは短いとは
言えなくて、しかし源の上からまだ腐敗を制止することができなくて、まだひとまとまりの有効
な監督を作り上げて、構造を検査することができなくて、反応は与党まで生と死の選択に直面し
ていると12月号の《論争》が報道している。

政治アナリストは、《評論9章》はただ中国共産党の政権の弔いの鐘だけをたたいて鳴らして、
明らかに中国共産党はすでに意識して、本当に動揺する中国共産党の政権のまさに中国共産党の
内部の徹底的な腐敗、中国共産党は自分でも知っていて、このような上から下まで、中着く外か
ら、複雑に入り組んで、お互いに保護する体制性腐敗、中国共産党は自身がまったく解決するこ
とができないのだと指摘している。中央政治局の腐敗に反対する会議も表面の文章を行うこと中
国共産党の“9章を恐れ慌てる病気を評論・評定する”になって、他の人をだませないで、自分を
だますことしかできない。

*中国共産党の省部級の高官は大いに移動する

政治のアナリストは、中国共産党の腐敗反対は表面の文章を行うのだが、しかし中国共産党の内
部の権力闘争に関わって、特に中国共産党の政権が内憂外患の次々と重なる危機に直面する下に
あるといっそう指摘している。

最近、再度の省市と中央の部・委員会の高層は大いに移動して、すでに引き離す序幕。これが中
国共産党の16期の第4回中央委員会全体会議になった後に、中国共産党の総書記の胡錦涛の主導的
な初めての地方の権力の配置、報道するによると、“団の派”の要員は次から次へとテーブルの
上に上がると普通は思っている。でも、このような形式だけを変えて内容を変えない権力を再び
割り当てて、中国共産党の“9章を恐れ慌てる病気を評論・評定する”に少しの慰謝を加えること
しかできなくて、決して中国共産党の崩壊寸前な態勢を変えることができない。

*士気が不安定であることを恐れる 軍隊は50%昇給する

明報によって近日中国共産党の軍の側のニュース漏れを引用して述べて、中国共産党の人民解放軍
は来年大幅に給料調整して、昇給の幅は50%まで達成するかもしれない。その他に、来年から、中国
共産党の解放軍の新任の将校・士官と大学の卒業して軍隊に入る将校・士官、変えて制約に署名して、
5年署名すると。今度の軍人は昇給して、武装警察を覆わない。

政治のアナリストは、今回の軍隊が大幅に昇給したのが明らかにでたらめに軍に対する指導権を引
き継いで担当したのになった後に、特に《9章の評論》の衝撃のもとで、しかし士気が不安定でとっ
たのが措置に受け答えすることを恐れて、中国共産党が“9章を恐れ慌てる病気を評論・評定する”
のために勇気をつけるのだと指摘している。でも、軍に対する指導権も中国共産党の内で権力闘争
の中でやっと役に立つことしかできなくて、いったん中国共産党は徹底的に人心を喪失したら、武
器が中国共産党の政権の崩壊の歴史の結末に救うことができることができるのではない。

ニュース人士の漏れによって、近頃空軍の内部は公文書を発送して、各部隊に厳格に所属人員を検
査してパソコンを持つおよびインターネットを利用する疑いの情況があるかどうかように求めて、
特に航空兵の部隊はもっと高いことを求める。様々な兆しから分析して、今回は《9章の評論》で
原因を厳しく取り調べて、およびかつて大紀元の脱党のコラムの中で身分を公にする匿名の脱党声
明を発表する空軍の現役のパイロットがあった。各航空兵の部隊は配置を検査する中で、皆各師の
政治委員から自ら各航空の兵団の動員、配置に下りて、明らかに《9章の評論》の力度の大きさ、軍
の側にあわて恐れさせる。

*中国共産党ははばかりなく捕まえて《9章の評論》に対応する

12 月来、独立の中国語の作家のペン・クラブの劉暁波、余傑、張祖樺、顧則徐、楊天水、《中国の
改革》の雑誌の編集主幹の陳敏は、農民の維権の法律の学者の李柏光などに相前後して捕まえて、
召喚して審問するか家財を差し押さえられるように助けて、多少現して今なお中を拘禁する。それ
以外に、維権の人士の葉国柱は北京で4年刑罰を下されて、家庭は指導者に張栄亮牧師が逮捕される
ことをわかるように教えて、中国民主党の浙江の準備委員会の10の何人かの中核のメンバーは29日
に召喚して審問して、逮捕されて、甚だしきに至っては連年期の70の左派の作家の張倩の夫と張正
耀も“誹謗罪”で3年の懲役に判決を下される。

*中国共産党は噴火口の上で座る

ＶＯＡの最近の報道は、中国共産党の当局は承認して、中国国内各地の人民は事件を乱して近ごろ
ますます増える一方になっていると指摘している。暴力事件は反映して中国の貧しい農村の地区に
あって、人々の不満はすでにますます大きくなった。たくさんのに対してすべて汚職腐敗と重税を
搾り取る地方政府だと抗議する。最近爆発するこれらの事件は明らかに示して、人の群れの規模、
それとも当局は時使用する武力を鎮圧して、すべて進級した。（後略）

ttp://www.nytimes.com/2004/12/28/books/28cnd-sont.html
Susan Sontag, Social Critic With Verve, Dies at 71　By MARGALIT FOX

ＮＹＴ：情熱的な社会批評で知られた、スーザン・ソンタグ逝去、享年71歳

ソンタグの蓋棺録記事を幾つか読んでみた中ではNYTのこの長い記事（5ページ）が充実。
彼女が輝いていた80年代までのことになじみのない人には興味は無かろうけれども。

Ms. Sontag's work made a radical break with traditional postwar criticism in America,
gleefully blurring the boundaries between high and popular culture. She advocated
an aesthetic approach to the study of culture, championing style over content.

という評価は、まあ適切なものではないのかすらん。

ttp://online.wsj.com/article/0,,SB110435854968012305,00.html?mod=opinion%5Fmain%5Feurope%5Fasia
Germany Is Back　By GERHARD SCHROEDER　December 30, 2004

ＷＳＪ（欧州版、寄稿）：ドイツ経済の復興（のシナリオ）　G.シュローダー（ドイツ首相）

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
WSJに寄稿された、G.シュローダー、ドイツ首相のドイツ経済は力強く世界の経済的舞台に
復興するのだ、という半ば宣伝の論文なのだけれど、ちょっとだけおもすろい。

この評論の後半で、シュローダーはドイツ経済の構造改革について語っていて、その目玉は
�@減税政策断行、租税政策の見直しで高額納税層と低所得者層の減税の実施、�A社会保険の
みなおし、�B科学技術のR&D競争力の向上、教育政策のみなおし；というもので共和党のサプ
ライサイダーの書くような経済改革シナリオ。とても社会主義連立政権の首相の宣伝には見
えないものなのだけれど、所詮、経済活性化に失敗すればSPDも政権は維持できない。

この、あまりにもWSJ的な政策表明の言い訳のつもりなのか、評論の最後を〆るパラグラフは：

Germany has every reason to respond confidently and purposefully to the challenges of
today's globalized world. Our economy is strong, our standing in the world is high.
Both now and in the future the aim of our reforms is to combine economic performance
with the creation of a stakeholder society. A society that makes not only for greater
social justice but also economic success is one that surely everyone in Germany
would endorse.

（ドイツは今日のグローバライズした国際経済の中で競争力を維持してゆかねばならない。
ドイツ経済は強固で、それゆえドイツの世界の中の地位も強固たり得る。現在と将来にわた
って、ドイツ経済の改革の目標は権利保有者（として国民が経済に参加する）社会の創造に
ある。それは社会的公正を目指すだけではなく、経済的な成功をも目指すもので、ドイツ国
民が確固として支持するものである）

（日本経済新聞社説　「ブッシュの戦争」「小泉改革」の混迷(12/30)）
ttp://www.nikkei.co.jp/news/shasetsu/index20041229MS3M2900F29122004.html

米国以外の国々での世論調査では「ケリー支持」が圧倒的だったが、イラク戦争の引き金を引い
たブッシュ大統領が、内外のブーイングを尻目にあと4年、唯一の超大国のかじを取る。

「韓流」ブームで、日韓関係は心情的にぐんと近づいたが、これは外交努力ではなくＴＶドラマ
「冬のソナタ」人気という偶然のたまもの。ただ、この偶然は大事にしたい。

抜本改革は先送りで、首相自身の「人生いろいろ」発言は、国民の不信と不安に拍車をかけた。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
以前から疑っていたけれど、日経編集委員のアルツハイマーは確定みたく。小泉批判は良いとし
ても、いったい何処の誰のどういう政策を支持しているのか、それは全く明確にしていない。

米特使、中国に不快感伝達　６カ国協議の仲介めぐり　＜共同、30日(木)17:34＞

【北京３０日共同】北朝鮮の核問題をめぐる６カ国協議の早期再開を調整するため１２月上旬、
議長国の中国を訪れた米国のデトラニ朝鮮半島和平担当特使が、協議再開の遅れや難航の要因
として中国が「米朝の相互不信」を取り上げたことに対して、「同意できない」と反発、強い
不快感を伝えていたことが３０日分かった。複数の協議筋が明らかにした。

核問題解決の基本的構図で生じた米中の認識のズレが、協議再開の遅れに微妙に作用している
ようだ。

中国はこれまでも、６カ国協議の進展には「関係国の相互不信を解消する」必要があると表明、
事実上、米朝間の根深い相互不信が協議進展の障害になっているとの認識を示している。

米国が協議再開の見通しが厳しい状況で、あえて「相互不信」論に異議を唱えたのは、仲介役
の中国が北朝鮮に再開説得を一層強く促すべきだとの立場を示す狙いがあったとみられる。
ttp://news.goo.ne.jp/news/kyodo/kokusai/20041230/20041230a3020.html

#こういうアメリカの、中国への反応は今までにはなかったような。注目。

ttp://english.yna.co.kr/Engnews/20041230/300200000020041230164948E9.html
2004/12/30 16:49 KST
N. Korean Economy, Food Production Mark Growth in 2004: Report

連合通信：韓国政府の北朝鮮経済報告書、2004年は1.8%以上成長と評価

韓国政府のまとめた「2004年・北朝鮮経済展望（"Comprehensive Review of North Korean
Economy 2004,"）は今年の北朝鮮経済の成長が、少なくとも昨年の1.8%成長を上回るものと
評価した。

ttp://times.hankooki.com/lpage/nation/200412/kt2004123017211511960.htm
Majority Support Seoul's Policies on Pyongyang

コリアタイムズ：韓国世論調査：政府の北朝鮮政策を支持する人は５割

政府が22日、23日に成人2000人を対象に行った電話世論調査の結果、政府の北朝鮮
政策を支持する人は2月の調査に比べて15.6%増加して5割に達した。

政府の北朝鮮政策を支持・・・・・・・・・50%（以前は34%）
経済特区で北朝鮮の作った製品を買う・・・64%
対北朝鮮の「平和と繁栄政策」支持・・・・70%（66%）
北朝鮮は変わったと思う・・・・・・・・・60%（14%）
北朝鮮政策に望むもの
　　南北道路と鉄道の開通・・・・・・・・40%
　　恒久的也参加族の面会所設置・・・・・31%

北朝鮮との関係を飛躍的に改善すべき・・・45%
北朝鮮への財政支援はやめるべき・・・・・23%
（統計誤差は＋−2.5%）

ttp://asia.news.yahoo.com/041230/kyodo/d879sph80.html
Thursday December 30, 5:39 PM
Chinese activists burn Lee's picture to protest Japan visit

共同（英文配信）：北京の日本大使館前で、デモ隊が李登輝のコスプレ写真を燃やす

北京の日本大使館前に、李登輝・前台湾総統の訪日に講義する50人余りのデモ隊が集まり
正門前で半時間程度抗議行動を行った。

抗議団体は、李登輝総統の羽織袴で竹刀をもった写真を掲げ、これに火を放って燃やすな
どして気勢を上げる場面があった。抗議者は Patriots Alliance Networkを名乗っている。

ttp://asia.news.yahoo.com/041230/3/1tx1l.html
Thursday December 30, 5:25 PM
Asian tech spending to rise 10 pct in 2005 - IDC

ロイター：市場調査会社IDC、2005年のアジアのハイテク製品市場は10%増と予測

世界経済の意回復の遅れが心配されている中、IDCは2005年のアジア地域のハイテク製品消費
は10%増になろうとの予測を発表した。中国と印度で特に高い成長が続くと予想している。

中国のハイテク製品消費は15%増、インドは22%増を予想し、アジア地域全体で10%増加を予想
しているもの。IDCは2005年の伸びを「スマートなハンドヘルド機器、ITの計画や実施のサー
ビス産業、IT教育や訓練、応用業務ソフトウエアやシステムのインフラ構築など」によって達
成されるだろうという。アジア地域の中で中国は33%、中国＋インドのシェアを42％とみている。

12月7日には、調査会社のガートナー・グループが同市場の2005年の伸びを7.6%と予測している
ガートナー・グループは世界全体のハイテク市場の伸びを、2005年で5.4%としている。

ナイキが著作権で敗訴 中国の裁判所が侵害認定 (共同通信、30日20時48分)

【北京３０日共同】中国の若手コンピューターグラフィックス（ＣＧ）作家が、自作キャラ
クターに似たアニメ広告を放映され著作権を侵されたとして、米スポーツ用品大手ナイキに
損害賠償などを求めていた訴訟で、北京市の第一中級人民法院（地裁）は２９日、ナイキ側
の著作権侵害を認め、原告に３０万元（３７５万円）の支払いを命じる判決を下した。ナイ
キ側は判決を不服として控訴する方針。（後略）
ttp://news.www.infoseek.co.jp/world/story.html?q=30kyodo2004123001001907&cat=38

イラク・モスルで交戦、武装勢力２５人死亡 (読売新聞、30日19時57分)

【カイロ＝柳沢亨之】イラク駐留米軍などによると、同国北部モスルの米軍哨戒所とパトロール
中の米軍部隊付近で２９日午後、爆弾を仕掛けた車各１台が爆発、米兵１人が死亡した。

さらに、約５０人の武装集団が米軍をロケット弾などで攻撃、米兵１５人が負傷した。これに対
し米軍は空爆で応戦、武装勢力２５人を殺害した。

モスルは、米軍の攻撃でファルージャを追われた多数の武装勢力が逃げ込んだとされる。今月２１
日にはモスル近郊の米軍基地が武装勢力による自爆テロとみられる攻撃を受け、米兵ら２２人が死
亡している。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ttp://www.nytimes.com/2004/12/29/international/middleeast/29cnd-iraq.html?oref=login&hp&ex=1104382800&en=eac38869e4a8e04d&ei=5094&partner=homepage
25 Insurgents Are Killed During Attack on U.S. Base in Mosul

ＮＹＴ：モスルで米軍基地を攻撃した武装勢力25人を殺戮
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ＮＹＴ記事は読売記事と印象が異なる。モスルの小規模な米軍基地をのっとろうと攻撃をかけた
武装勢力50人が米軍と交戦状態になり、ロケット砲発射などを始めたのでF-18二機、F-14二機が
出動してマーべリック・ミサイルで攻撃、武装勢力が壊滅、と書く。読売は「武装勢力２５人
を殺害した」と書いているがNYTは「warplanes killed at least 25 insurgent」。読売はAP記事
などを見て書いているらすいが、米軍に取材しているメディアとの差が目立つような。書き直す
くらいなら、AP記事をそのまま報告するほうが正確だろうに。

>>252
It was the fiercest fighting the restive northern city has seen in weeks.(NYT)
この戦闘の意味は、巻き返しを狙った武装派のかなり計画的で大規模な米軍基地襲撃
なので、それが比較的軽微な被害で武装勢力側を壊滅させた事をNYTなどは注目してい
るけれど、読売はできるだけそういうカラーを見せない記事にしている。

>>252
【カイロ＝柳沢亨之】の記者が「イラク駐留米軍などによると」と書くのは何とも奇妙。
「TVで報道された‥‥によると」なら理解できる。どうせ他の会社の一時情報をつまみ食
いして記事を書くなら、各社の報道を比較検証したものにでもすれば意味もあろうに。劣
化コピーのような記事の作りようは三流五流のジャーナリズムというべき。

ttp://www.foxnews.com/story/0,2933,142872,00.html
2004: The Good News
Thursday, December 30, 2004　By Radley Balko

Foxニュース：2004年アメリカの、グッド・ニュース

○青少年犯罪が引き続き減少。高校に銃器を持ち込む生徒は10年来の最低の値。
　十台（学生）の妊娠率は20年来の最低、高校生の中退率は35年来の低い値。

○アメリカ人の健康さが向上。平均寿命が延び、心臓病による死亡は劇的に低下。
　（15年来の低い値）癌の死亡率も低下を続けている。

○空気清浄性が向上。空気中の浮遊物や有害物質が過去20年間低下を続けている。

○世界全体として犯罪率は低下している。人口増加などを考慮して補正した統計
　によれば犯罪率が世界全体で低下している。犯罪や戦争などで死亡する可能性
　が低下している。これは、歴史家のJames L. Payneの調査による。

○世界の民主主義は増加している。国連統計では世界人口の58%は自由な民主主義
　国に住んでいる。この比率は毎年向上していて、今年の数字は人類史上最高の値

○フリーダムハウスの統計では世界人口の46%が自由な民主主義国に住む。この値も
　毎年向上しているのは同じ。

○貧困は減少しつつはある。1980年以来、一日＄１以下で生活する貧困層は2億人減
　少しているが、この間に世界人口が18億人増加しているから、貧困が減少してはい
　るのは確実。国連人権開発局のデータによる。

新しい年を迎えるにあたって、一年のニュースを回顧するにせよ、血なまぐさい紛争
や戦闘や台風や津波や事故ばかりを思いわずらう事は必要ではない。正しい、健全な
楽観主義を持つ事は悪いことではないのだから。

>>210
支那大使館への抗議行動は>>125にもあるように、日本でも実施された。
でも、日本メディアは完全にこの行動を黙殺した。
西村幸祐氏が書いているように、日本でも北京オリンピックのボイコットと
北京からトロントに開催地を代えさせることも目標とすると、島田福井大学
教授が証言している。でも、そのコメントが表に出たのは、西村氏のブログ
だけだった。

■2004/12/22 (水) 内政干渉に狂う支那。そして、北朝鮮制裁へ。
http://www4.diary.ne.jp/logdisp.cgi?user=401628&log=20041222

>>248
韓国の週刊金曜日みたいな新聞のアンケートなのだから、割り引いて見る
必要がある。それでも、これだけ現政権の対北政策を支持し、北朝鮮の
イメージが改善してることは驚き。
これが実際に世論に近いのなら、韓国、もうダメポ。

武装勢力、内務省など攻撃　サウジアラビア　　＜産経、31日(金)02:39＞

サウジアラビアの首都リヤドで二十九日夜、武装勢力が内務省と治安部隊員採用センターの二カ所
を攻撃、ＡＰ通信によると、民間人一人と武装勢力九人が死亡した。内務省付近では遠隔操作によ
る自動車爆弾も爆発、民間人一人が死亡、武装勢力と警官隊が銃撃戦となり、武装勢力七人が死亡
警官数人が負傷した。採用センターでは、武装勢力二人が自爆テロを行った。イスラム過激派の犯
行とみられる。（カイロ　加納洋人）
ttp://news.goo.ne.jp/news/sankei/kokusai/20041231/m20041231007.html

金大中・盧武鉉氏の親北政策　結実？？？・・・・

１．北工作員を釈放し帰還さす
２．５億ドルを不法送金
３．北の開城の工業団地に韓国企業進出。軍需転用可能品生産
４．国家保安法廃止と大韓航空機爆破は韓国工作機関の仕業と吹聴
５．韓国の対北工作員の顔をＴＶ放映（誤作動扱い）
６．北から亡命した黄労働党書記を幽閉、 将軍様の私生活を暴露した
　　将軍様の甥（韓国に亡命）の住所を北工作機関に伝授・暗殺

あけおめことよろ、外電スレ

北朝鮮、新年共同社説で米国に敵視政策中止を要求 (ロイター、2005年1月1日19時1分)

［ソウル　１日　ロイター］　北朝鮮は１日、年頭にあたり、米国に対して、同国への敵視
政策を止めるよう要求するとともに、同国の平和と繁栄に努力する姿勢を示した。

北朝鮮の恒例の新年共同社説は同国主要３紙に掲載され、同国の今年の政策方針とされる。

共同社説では、「北朝鮮の軍と国民は、断固として国家の尊厳と主権を守り、独立、平和、友
好という外交政策に常に忠実である」としたうえで、「米国は軍事力で北朝鮮を圧殺するとい
う企てを放棄し、北朝鮮への敵視政策を中止すべきである」と論じている。

再開のめどの立っていない６カ国協議への直接の言及はなかった。
ttp://news.www.infoseek.co.jp/world/story.html?q=01reutersJAPAN166150&cat=17
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
明けましておめでとうございます。すかす、年末から元旦にかけて、連続の技術トラブル
に見舞われてｱｾｱｾ。dat落ちになるかとﾔｷﾓｷ。何とかつながるようになったけれど、まだ
トラブル残存みたくで憂鬱な年末年始になってすまいますた。ｺﾚも日ごろの行いのせい？

米・インド海軍、初めて協力へ＝津波被災者支援で一致　（時事通信、01日(土)12:06）

【ニューデリー１日】１日付のインド紙インディアン・エクスプレスによると、インド洋諸国を
襲った津波の被災者救助活動のため、インド・米海軍がインド洋で初めて協力することになった。
冷戦時代に親ソ連だったインドと米国の関係は近年、改善に向かっていた。（後略）
ttp://news.goo.ne.jp/news/jiji/kokusai/20050101/050101013909.nnwe78vy.html

ttp://online.wsj.com/article/0,,SB110445552363413724,00.html?mod=opinion%5Fmain%5Freview%5Fand%5Foutlooks
The End of the Affair
December 31, 2004; Page A10

ＷＳＪ（米国版）：2004、アラファトの死の年

It is fitting that this was the year Yasser Arafat died. When the history of the war
on terror is written, 2004 will be remembered as the moment when the romance of the
terrorist finally faded away.

（今年はアラファトが死んだ年として記憶されよう。テロとの戦いの歴史が書かれるならば、
2004年は、テロリスト（アラファト）とのロマンスが最終的に消え去った年として記録される
だろう）

アラファトはロマンチックなテロリストであった。何故ならば1974年のイスラエル学童26人の
射殺事件以降、30年間にわたって西欧とアラファトは話し合いを続けて、彼にノーベル平和賞
を与えるという具あいであったから、彼は優秀で、ロマンチックなテロリストであったのだ。

アラファトは2000年、キャンプ・デービッドのイスラエル・パレスチナ和平交渉を最終的に拒
否していて、このときロマンスは終わるべきであった。すかす、そうはならず、911の後でさえ
そうではなかった。何故ならある種の人々はイスラエルとアメリカが世界の脅威の原因とみな
すからである。

しかし、そうしたテロを正当性のある抵抗運動とみなす（＝ロマンス）のであれば、オランダの
ゴッホ映画監督殺害や、バスランの小学校の500人の学童殺害事件やマドリッドの200人の殺害事
件もそうであるのだろうか？　マドリッドの事件をスペインのブッシュ政権への支援への報復だ
とみなすのであれば、イラクに帰化した元アイルランド人の人道援助活動家、Margaret Hassan
の誘拐と殺害はどうなのか。彼女のやっていたことはイラク人を助けること以外のものではない。

そうしたわけで、2004年に起こったテロ事件を解雇してみても、いささかも正当化のできる余地
（ロマンス）はない。テロリストに対してはハードライン以外の有効な対処法がみつからない。
ブッシュ大統領とオーストラリアのハワード首相はテロとの戦いを継続する政策を掲げて選挙で
勝利し、ブレア首相も危機をやりすごすことができた。フランスでは今ではもっとも人気のある
政治家はNicolas Sarkozyだが、彼はアメリカとイスラエルの支持者である。スペインの政権だけ
が、こうした流れと反対の方向を向いている。

アルジャジーラがザルカウィなどのプロパガンダを盛んに宣伝しているとはいえ、アラブ世界で
真剣に問われている質問は「全てのテロリストがアラブ人ではないにしろ、大部分がアラブ人な
のは確かで、耐え難いことではないか」というものである。アル・アラビアTVのマネージャーの
Abdel Rahman al-Rashedは夏ごろ「このことは、我らの社会と文化と我々自身に、何かを告げる
ものではないのか？」と書いている。

先週、パレスチナのリーダー、Mahmoud Abbasは「爆弾を使うということは受け入れがたい。それ
は我々にネガティブなイメージを与える」と述べた。彼がテロリスムをモラルの点で否定してい
るのではなく、その政策が（正当性が）もはや売り込めないからという理由付けをしているのは
注意深い言い方というべきであろう。いずれにせよ、もはや、テロリスムとのロマンスは過ぎ去
ったのだ。

3月にはハマスのAhmed Yassinが死んでいる。イスラエルはテロリスムにタフな政策を継続してお
り、それはコロンビアでもそうなのである。イラクではアメリカ軍が4月以来スンニ派とシーア派
の武装勢力の暴動に武力対応し、11月にはファルージャ掃討を行った。いまではイスラム勢力を
武装闘争に立ち向かわせるべく熱心な活動をしているのはザルカウィ一味だけだが、彼らはその
闘争をイラク内に広めることに失敗した。

イラク以外ではカーン博士の闇の核拡散ネットワークが摘発され、アフガニスタンでは民主的な
選挙の成功があった。かってのタリバン支配地が民主化されてきているわけで、そうした動きは
今後広まることだろう。1月のイラクでの民主的な選挙が行われるならアラブ世界に民主化の動き
を与える。もっとも隣国のイランの核武装化とテロリストへの支援は頭痛の種ではある。

イギリスの歴史家、Max Hastingsはハルマゲドン（"Armageddon"）のなかで第二次世界大戦の最
悪の血なまぐささは、その最後の段階に起こったと書いている。テロとの戦いにも恐るべき驚き
があるかもすれないし、逆行の動きさえ有り得るだろう。すかす2004年に明確になったことは文
明社会がテロの脅威にすぐに屈服することは無いということが明確になったのだ。

ttp://asia.news.yahoo.com/050101/ap/d87b70v87.html
Saturday January 1, 5:42 PM
Taiwan leader takes aim at China's anti-secession law in New Year message

ＡＰ：台湾総統は新年のメッセージで中国の反国家分裂法に言及

台湾のChen Shui-bian総統は新年のメッセージで、中国の反国家分裂法制定の動きを北東アジア
の安全保障を脅かすもの、とした。

「この法案は、台湾海峡の現状安定を一方的に変えるもので、地域と世界の安全保障の最大の脅
威になるもの」とした。「我々は中国の共産党政権が台湾国民の中華民国への尊敬と安全保障へ
の意思、国家主権の尊重を軽く見ないようにともとめる」

総統はこのほか台湾国内の野党勢力と政府との協調・調和を求めるなど国内政治についても触れ
ている。2月に内閣改造が予定されているが、その内容はまだ発表されていない。

ttp://iraqilibe.blogspot.com/
liberal Iraqi（今年の4月9日からバクダッドに住み始めたALI氏の書いているイラク・ブロッグ）

いくつか現地の様子を伝えるおもすろいカキコが。
A bridge of love.　　posted by Ali | 1:23 PM

I was watching al Arabiya yesterday and they showed a report about the American families
that came with supplies they gathered to help civilians of Fallujah. It was very
refreshing and heart warming even for guys like me who have firm belief in the
American people's good will. To see families who had their son's, daughters and beloved
ones killed in 9/11 and even in Iraq cross all this distance and take all this risk to help Iraqis left me speechless.
アル・アラビアTVを見ていたら、アメリカ人家族がファルージャ市民のための支援を行っている
というものがあった。これは新鮮で、心温まるものだった。９１１で被害者を出している国がイ
ラクとの距離を近づけようとする行為は言葉を失わせる云々。

このカキコへのコメントに、アメリカのメディア報道にそういうものが見られない、という皮肉
で辛らつなものが。

ttp://online.wsj.com/article/0,,SB110445580727613735,00.html?mod=opinion%5Fmain%5Fcommentaries
The Incredible Shrinking Dems　By FRED BARNES　December 31, 2004; Page A10

ＷＳＪ（寄稿）：縮小傾向を強める民主党勢力　By FRED BARNES

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ウイークリー・スタンダード編集長、フレッド・バーンズの書く2004政治状況の回顧としての
民主党縮小論とでも言うべきもの。

大統領選挙で共和党が勝利しただけではなく、上下両院の過半数を占め、各州知事（28）でも
共和党が多数派二なり、州議会で共和党が多数派を占めるのも20を数え、この傾向は明確なの
だが民主党はその深刻さを認識していない、という。もっとも共和党もその意味を正しく理解
しているかどうか疑わしいが。

この論評では、マジョリティを占めるようになった共和党支持者の傾向を、女性、ラテン系、
郊外居住者、成長の高い地域での共和党有利の傾向などデータをあげて説明している。

さらに政治学者、Walter Dean Burnhamの仮説で、国民の政党支持が多くクシフトする年がある
というもの（1800, 1828, 1860, 1896, 1932, そして2004)を紹介し、シフトがある程度長続き
するものかもしれないと書く。（無論共和党の今後の政策上の大失敗や戦略大失敗が無いとして）

ttp://www.renminbao.com/rmb/articles/2005/1/1/33857.html
＜人民報、反体制紙、2005年1月1日＞

60余り団体は全世界の“中国共産党に別れを告げる”の活動を始める

米国東部時間の2005年の元旦の前夜に、全世界の60余り団体は“中国共産党に別れを告げる”の
活動を始める。これらは機関の社会からの各業界といくつか人権の団体を始めて、そしてウェブ
サイトを設立した： www.ByeCCP.org。

これは自分の心と成立する願望ひとつで、中国共産党は、悪を拒絶することを拒絶すると活動す
るべきな提案書の中で表している。まさに米のようなのはと美しくなくて、暗くて暗くなくて、
けじめがはっきりしていて、こちらでなければあちらだ。ここはあいまいな地帯がなくて、天地
の良心、心に曇りがない。（中略）

全世界は共に団体を始める (2004年12月31日)：

《共産党を評論・評定する9章》ウェブサイト、www.9ping.com
中国共産党を脱退するウェブサイト、 tuidang.dajiyuan.com
全世界は江沢民の大きい連盟を公開の法廷で審理して、 www.grandtrial.org
六四事件の調査委員会
民主中国戦線（カナダ）
中国の平和
中華会館 (トロント)
ボストン香港とマカオの友達会
綿寮の協会に越える (大きいワシントン政府)
台湾同郷人会 (トロント)
台湾の人権協会 (カナダ)
ボストン-マカオの友好会
チベットの青年大会 (トロント)、 www.tibetanyouthcongress.org
フィリピンの中正の学院の同窓会 (トロント)
海外の中国の退役軍人の友好会
女性の児童の権益は同盟を保障する
中華海外の留学生の通信社、 www.love-china.org
アイルランド中国の学友会
大きい紀元の時報、 www.dajiyuan.com
追及して法輪功の国際組織を迫害して、 www.zhuichaguoji.org
中国を見て、www.kanzhongguo.com
ワシントン政府のフォーラム、 www.thewashingtonforum.org
法の網の非常に広大なウェブサイト、 www.fawanghuihui.org
ボストン中国の民主的な長征の基金
中国フォーラム
ニュースの自由な人権の同盟を守って、 www.tongmeng.org
北方の領土の準備委員会を守る
中華の文化の海外の復興協会
NewCosmos Systems, www.newcosmos.com
国際未来の科学と文化の研究所、 www.iifsc.org
6.28 WATCH, www.628watch.net
全世界は中国共産党が国家のテロリズムの大きい連盟を出力することに反対する
徳州フォーラム
中国の事務のウェブサイト、www.chainaaffairs.org
中国大陸の政治的亡命の美西協会
中国は配達する
望みの音の国際放送局、 www.soundofhope.org
全世界は受けて法輪功の学生委員会を迫害することを救援して、www.gmrpfp.org
ボストンフォーラム
北京の春 ， www.bjzc.org
全世界は香港の23条の立法の大きい連盟に反対して、 www.againstarticle23.org
共同で貿易会社にサービスする
The Right Choice, Inc., (Virginia)
（以下略）

Dat落ちにｱｾｱｾする外電さんに萌え
いつもありがとう、今年もひっそり応援してます。

ttp://www.weeklystandard.com/Content/Public/Articles/000/000/005/088finyu.asp
Who Forgot China?
In the middle of fighting the global war on terror, America has forgotten about their "strategic competitor" to the East. The Chinese have noticed.
by Tom Donnelly　12/30/2004 12:00:00 AM

ウイークリースタンダード：テロとの戦いで中東に気を取られ、中国を忘れてはならない

中国人民解放軍の年末に発表した国防白書（China's National Defense in 2004）を論じたも
ので、この中にある世界現状の定義：

"The trends toward world multipolarization and economic globalization are deepening
amid twists and turns. New changes are occurring in the balance of power among the
major international players, with the process of their realignment and the redistribution
of their interests accelerated."

（世界の多極化と世界経済のグローバリゼーションのために、そうした変化が安全保障の分野
に影響を与えており、世界のバランス・オブ・パワーが各地で変化し始めている。そのために
同盟関係の再定義や国益の見直しといったことが起こっている）

を評して、中国の明快な覇権への意思とアメリカの覇権（特にアジアでの）への挑戦とする。
その中国は、日本の再軍国主義化を述べていたりするが、彼らの最大関心は台湾問題であり、
その台湾政策へのアメリカの関与を牽制する。

"We will never allow anyone to split Taiwan form China through whatever means. Should
the Taiwan authorities go so far as to make a reckless attempt that constitutes a
major incident of 'Taiwan independence,' the Chinese people and armed forces will
resolutely and thoroughly crush it at any cost."

（中国は台湾の分離独立を許すことは無く、いかな栄手段を使おうともそれを阻止し、台湾
が憲法改正により独立を唱えるなどといったことをすれば人民解放軍はどんな代償を払って
でもそれを粉砕する。）

筆者はこれを明確な（条件付の）侵略意思の表示と言っていて、これ以上明確なものは無い
とする。そういうのはいつもの中国のレトリックに過ぎないという人がいるかもしれないが
これは、そういう類ではなく、ここ数年来の中国の戦略の成功による自信の表明なのだとい
う。あるアメリカの東アジア専門家は（この専門家は好戦的な立場をとらない人だが）筆者
に語って：Beijing is "kicking our asses all over the region."　（北京政府はアジアの
全地域でアメリカを追い出そうとしている）

ブッシュ政権はアメリカのヘゲモニーの確保には熱心なのだが、中国のこの戦略的な挑戦に
より注意を払うべきであり、第二期政権のアジア政策は単純は融和主義ではなくアジアで台
頭する中国の覇権をバランスさせるべくより大きな注意を払わなければならない。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
筆者はシンクタンク、AEIのフェロー

>>270

この人の書いている「アジアで覇権主義に走る中国を放置するな」というのは最近良く見かけ
る中国論の特徴で、それは国務省の米中協調第一主義の批判でもあり、協調だけを言っていて
も中国のやっているアメリカ追い出しに対応できないという国務省政策の批判につながる。

これを元旦の朝日社説（ttp://www.asahi.com/paper/editorial20050101.html）

「中国への不安はほかの国々にもある。抜きがたい中華思想、急激な経済発展がもたらした
貧富の格差や経済倫理の緩み、共産党支配の異質性……。言語や文化などアジアの多様性も
加わって、共同体など夢物語だという声もあがる」

といいながら、

「いま『東アジア共同体を』という声が行き交っている。」

と書くブラックジョークかと思うくらいのDQNな空想的お花畑満開妄想炸裂と並べてみると、
わが国のジャーナリズムの『権威』の世界認識がどの程度の現実性をもつものかがわかって
いまさらながらもあきれ果て。

ttp://asia.news.yahoo.com/050101/kyodo/d87auro80.html
Saturday January 1, 8:25 AM
Japan considers S. Korea trip by crown prince, princess

共同（英文配信）：日本政府は皇太子ご夫妻の韓国訪問を検討中
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ttp://www.nikkei.co.jp/news/seiji/20050102AT1E3100631122004.html
政府、皇太子ご夫妻の訪韓検討・05年秋以降で調整　＜日本経済、1、2、07:01＞

政府は皇太子ご夫妻による韓国ご訪問の検討に入った。2005年秋以降の実現を
目指して韓国政府と調整に入る。（後略）

ttp://www.chron.com/cs/CDA/ssistory.mpl/editorial/outlook/2973039
Dec. 31, 2004, 8:40PM
Fresh signs that Europe is ready to deal with Bush
By JOHN MICKLETHWAIT and ADRIAN WOOLDRIDGE

CHRON:ヨーロッパがブッシュ政権と提携・協調する兆しが伺える

ブッシュ再選はドイツとフランスにとって悲劇というだけでなくて外交政策の失敗を意味する。
しかし外交は、（対米政策を)今後の四年間にわたって空白にするわけにはいかない。

逆説的な話だが、ヨーロッパの外交ーーそれはマキュアベリ流のどんな取引であれ外交である
以上は応じるというーーはネオコン的なアメリカの嫌うものだが、その傾向がアメリカにとっ
て有利に動いている。それに状況の変化が、そうした欧州外交を変化させる原因になっていて
三つの要素がある。

�@アラファトの死；アメリカと欧州を対立させてきたアメリカのアラファトとの会談拒否や、
　イスラエルの占領地からの撤退に対するアメリカの対イスラエル圧力の不在の問題が、この
　アラファトの死で変化し、アメリカと欧州が共通の基盤でパレスチナのMahmoud Abbasを後
　押しし、パレスチナ問題の改善に向けて動くことができる。

�A欧州に広まるイスラム・テロの恐怖；オランダのゴッホ監督暗殺事件に見られる欧州内のイ
　スラム過激派テロへの恐怖と拒否感。それはアメリカの911と同じではなく、そこまで徹底し
　たものではないが、フランシス・フクヤマやBernard Lewisの論じる文明に対するテロの脅威
　はより広く受け入れられるようになった。伝統的な（他文明に）許容的なヨーロッパにとって
　過激派イスラムは有害である、と彼らは主張する。

�Bロシアの先祖帰りと大西洋同盟の穏やかな復帰；ロシアのプーチンが権威主義的な古いスタイ
　ルの専制政治に戻りつつあり、ロシアに期待していた欧州資本はプーチンのやったユコス石油
　の国有化で驚かされた。北方の熊の再来を憂慮する欧州は同じ心配を持つアメリカと大西洋を
　はさんで協調できる余地が生まれた。それはウクライナ民主化や中欧、東欧のEU化の問題につ
　ながるものである。

一時はマイケル・ムーアの示すようなアメリカ観（ブッシュは馬鹿な外交音痴で国際関係を破壊
するといった風な）を歓迎した欧州は、ブッシュ再選後は保守的なアメリカを受け入れるように
変化しつつある。簡単に言えば、ブッシュは特異的であるにせよ、所詮アメリカは特異的な国な
のだ、という現実を欧州が認めつつある、ということになる。そういう特異的なスーパーパワー
と付き合ってゆくには、必要なのは、アメリカを怒らせることではなくてユーモアである。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
この論評はいくつものブロッグが参照して、大変興味深い（Instapundit)とか言われているもの。

この論調を、日経のお馬鹿な元旦社説（歴史に学び明智ある国際国家めざそう(1/1)）

「米欧間の亀裂である。イラク復興がもたつくのは、ブッシュ政権の単独主義に欧州諸国が反発
しているからだろう。背景にはユーロ創設から憲法制定まで欧州連合（ＥＵ）の深化と東方拡大
がある。唯一の超大国と大欧州の対立が深まれば、新しい冷戦に突入しかねない」

「試されるのは国際協調力だ。日米同盟は外交の基本である。同時に超大国に対しては、単独主義
をたしなめ・・・・（略）・・・・世界の分裂を防ぐため米欧間の架け橋になるのも日本の役割だ。
国際協調なしに、テロとの闘いも中東安定もおぼつかない」
ttp://www.nikkei.co.jp/news/shasetsu/index20041231MS3M3100G31122004.html

に比べてみれば、日本のジャーナリズムのエスタブリッシュメントの世界認識がどのくらい間抜け
なオールド・ワンパターン・ドグマに犯されてBSEスポンジ脳化しているかが良くわかる。日経は
もはや、読むに耐えない。

>>273
John Micklethwait and Adrian Wooldridge

英国のジャーナリスト；Economistに寄稿している。両者の新著は：
The Right Nation: Conservative Power in America
by John Micklethwait, Adrian Wooldridge
ttp://www.amazon.com/exec/obidos/tg/detail/-/1594200203/qid%3D1087924027/sr%3D1-1/103-9672665-2445438

ttp://www.powerlineblog.com/
Progress in Iraq you may not have heard about (1, 1, at 01:44 PM)

パワーラインブロッグ：イラクのグッド・ニュース（報道されないが）

パワーラインがイラクに派遣されたアイオワ州兵、Ray Reynoldsの書いているものとして
紹介したもの。

○40万人のイラクの子供がワクチン接種を受けるようになった
○学校の出席率は開戦前の80%のレベルにまで復興
○1500以上の学校の修復、学校に隠されていた爆弾などを除去
○Uhm Qasa港の修復完成。穀物などのイラクへの陸揚げが容易になった。
○8月の石油輸出は20億バレルのレベルに達した
○450万人以上に水道水供給可能になったが、これはイラク史上最高の値
○電力供給は開戦前の二倍のレベル
○開戦前に病院の35%しか使い物にならなかった（スタッフや機器の不足）が100%に
○各地で地方政府の市長や市議会議員選挙が実施された
○主要都市での下水道建設
○イラクの市内警戒のための警察官は10万人以上
○イラクの市内警戒のための軍人は8万人以上が勤務についている
○電話サービスの供給は40万以上になったが、これはイラク史上最高

この兵士の結論「アメリカ人が嫌われ、アメリカのやっていることが憎悪されているとい
う報道を信じるな」

ttp://english.yna.co.kr/Engnews/20050102/300100000020050102111826E2.html#
2005/01/02 11:18 KST
S. Korea to Support Private Investments in North Korea

連合通信：韓国政府は民間資本の北朝鮮インフラ投資を許可する方針

韓国政府、統一省は南北朝鮮協力基金の法制を改め、民間資本が北朝鮮のインフラ建設
に投資できる体制を作る計画である。政府高官が金曜日に明らかにした。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
寒村やヒュンダイに投資させて北朝鮮に貢ぐ計画なのかすらん。それにしてもアメリカの
北朝鮮人権法のあるご時世に良くやるもの。

金正日総書記は、
最期が近づくに伴い
04年の１年間で
計100回の公開活動を行った模様。

中国外務省の発表によると平壌郊外で３０日未明、金正日労働党総書記の
乗った車列が銃撃を受け同総書記は病院に搬送後死亡したもよう。
犯人グループは１０人前後で、乗っていた車やバイクから金正日総書記の車列を銃撃した。
朝鮮中央通信はこの件に関し沈黙をまもっている。また、韓国KTVは
金正日総書記の身に異変が起きたと報道したが、死亡、暗殺については
いまだ言及していない。
[時事通信]

トップ・ニュ−スですが報道規制中です。

ttp://www.renminbao.com/rmb/articles/2005/1/1/33866.html
＜人民報、反体制紙、1月1日＞

天安門は元旦に疑心暗鬼になって、中国共産党の国旗の下で百数人が逮捕される (写真あり)

新年の1日目、天安門は疑心暗鬼になってびくびくして、警官ははばかりなく逮捕する……中国共
産党の国旗の下で少なくとも100余り抗議の人士は逮捕されられる。

新年の始め、天安門広場の遊覧客は明らかな増えることがなくて、人民大会堂は警察側に非常線を
張られて、警戒線は赤の他人を遮り止めて通ることを譲らないと大きい紀元の記者の趙子法によっ
て報道している。午前10時から午後1時間まで、天安門中国共産党の国旗の下に少なくとも続々と
引っ張っていかれる100 余り抗議の人士がある。
（中略）
天安門の普段着、警官は虎視眈々とする。抗議の人士は積み上げることに集まるのであれば、パト
ロール・カーはすぐ来る。人士達が大部分が分散すると抗議して、彼らは突然中国共産党の国旗に
突き進んで、多数はすべてまだ抗議に間に合っていないで、警官、武装警察、普段着達2個に１つ
のを支えられて引っ張ってパトロール・カーの上で持っていかれる。一方である抗議の人士は
“呼んでいて腐敗を打倒する！”、“私の人権を返す！”一方でスローガンはの、引っ張られて
パトロール・カーに行った。
（後略）

http://www.nytimes.com/2005/01/02/international/worldspecial4/02warn.html?adxnnl=1&oref=login&adxnnlx=1104642299-1+1nXlR2mdFugVD62IVXeA
Tsunami Group Will Expand Its Network
By ANDREW C. REVKIN　Published: January 2, 2005

ＮＹＴ：太平洋地域の津波監視国際グループが、インド洋に監視区域を拡張する計画

太平洋地域のツナミ警報・監視グループ（ITCU)は、従来の太平洋地域に加えて、インド洋を
その監視対象に加える計画である。従来、このグループの警告は300の限定された機関にむけ
て発せられたが、そのモニタリングと警報情報を　ttp://ioc.unesco.org/itsu　で報告する

昨日スマトラで発生したM6.5 の地震に関する警報が、この際との最初の警報情報になった。

実用的な警報システムを実現するには、各諸国が独自の地震観測や海面計測などをネットワー
クに統合し、国内に警報を早期に伝えられる体制を作る必要があるという。

ttp://www.reason.com/hitandrun/2005/01/progress.shtml#007895
Hit and Runブロッグ、January 01, 2005

Progress（ニュース報道の進歩）
I was in southern Mexico when the tsunami struck, with virtually no Internet access.
On the other hand, my hotel had cable. It was the first time in a long while that I
was largely dependent on CNN for information about a major breaking story.
It's one thing to know intellectually the limitations of TV news. It's another to see
those limits so starkly after being used to the depth of the Net. Few things are
as frustrating as watching something go by on that news scroll, wanting to click through
for more information, and suddenly remembering that you can't -- that you're stuck
listening to what the newscasters want to tell you, even if it's the exact same thing
they told you 10 minutes before.

What was really astonishing was to remember that 14 years earlier, when the first Gulf
War was underway, CNN was the amazing new innovation, not the dinosaur in the rear-view
mirror.

私は津波のあった当時、南メキシコにいて、そこではインターネット・アクセスは不可能だった。

ホテルの部屋にはCNNの配信されたTVがあったので、私は長らくそういう事をしていなかったのだ
が（他に手段も無く）大事件の経過情報を、全てCNNのニュース報道に依存していた。

TV情報の知的限界がわかるというのは一つの発見であり、またそれはインターネットで深い情報
を得られることに慣れたあとでは、今更ながらTVの限界を思い知らされるという発見でもある。

TVニュースを見ていて感じる不満はクリックしてより詳しい情報を得られないことであり、突然
ニュースキャスターの言いたいことだけを教えられているという事実に気がつくという不満でも
あろう。

本当に驚くべきことは、14年前の第一次湾岸戦争の時にはCNNが驚くべき革命的なニュース・メデ
ィアであって、今のような自動車のリア・ミラーに写るダイノザウルスのようなオールド・メディ
アでは無かったことである。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
CNNへの不満や落胆が、この何年間かの間に増大し続けている点ではわたすも同感。国内の
TVメディアのニュース報道はもっと酷いけど。でも、我らに、ネットがある。

ttp://asia.news.yahoo.com/050102/afp/050102055216top.html
Sunday January 2, 1:52 PM
2005 to prove no better after another weak year for Chinese stockmarkets

ＡＦＰ：2005年の中国株は見通しが良くない、上海証券市場

上海の中国株を取り巻く2005年の見通しは明るいものではない。中国政府の以前から発表して
いる国営企業の株の売りだしへの心配や、北京政府の行っている過熱化防止のための経済マク
ロコントロール政策などもあいまって投資家の信頼感を傷つけている状態。

「経済のマクロコントロール（の引き締め政策）の影響は引き続き存在するが、それ以上に市
場が悪化する心配がある。市場にとって気がかりなほかの要素もある」とHaitong 証券のアナ
リスト、Zhang Qiがいう。

昨年4月半ばから、新規上場の停止された8月までに中国市場は25%下落している。これは政府の
引き締め政策が、すでに上場している企業にも悪影響を及ぼすことを心配してのことである。

昨年は中国が証券市場の改革や、証券ブローカーへの規制緩和を行うのではとの期待があった。
4月には上海証券市場は指数が30ヶ月の高値をつけ、年初から18%上昇したが、良い時期は長続
きしなかった。中国の株式市場の時価総額5000億ドル（50兆円）の三分の二は国営企業で占め
られ、国営企業の整理が市場の価値の低下につながらないかと投資家は心配している。

株式市場が冷え込んでいるため新規資金の流入が無く、政府の更なる国営企業の株式売り出し
の心配が市場をさらに冷えさせている。当面の先行きの見通しが立たない状態のため政府の
何らかの証券市場政策が求められている。

ttp://english.chosun.com/w21data/html/news/200501/200501020014.html
North Korea Avoids Nuclear Provocation in 2005 Address
Updated Jan.2,2005 16:35

朝鮮日報（英語）：北朝鮮の元旦論説は核問題に触れず

昨年の元旦の論説とは異なり、今年の元旦に北朝鮮の発表した論説は核問題に一切触れてい
ない。

労働新聞、朝鮮人民軍報、青年報などに掲載された新年論説では朝鮮半島問題の解決にはア
メリカの敵対的態度の変更が必須としたが、昨年の論説に会った「核危機」などに触れるこ
とを避けている。

核問題での挑発的な言辞を控えたことについてアナリストはブッシュ政権の新しい北朝鮮政
策を確認する前に、慎重な態度に出ているとの見方をしており、ブッシュ大統領のステート・
オブ・ユニオン演説に向けて注意を集中しているのでは、という。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
この記事は日本語版もあるけれど内容もニュアンスも異なる。日本語版は；
ttp://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2005/01/02/20050102000021.html
北朝鮮3紙新年共同社説「米は敵対政策変更を」　（朝鮮日報、1、2、19:07）

http://news.scotsman.com/latest.cfm?id=3944374
Bush 'Undermining UN with Aid Coalition'
By Jamie Lyons, PA Political Correspondent Thu 30 Dec 2004

Scotsman:英国前閣僚、ブッシュの津波被害支援の4ヶ国連合を非難

英国の前の国際開発支援・担当大臣、Clare Shortはブッシュ大統領の発表した日米印豪の
4ヶ国連合による、南アジア津波被害支援の構想を非難して：

“I think this initiative from America to set up four countries claiming to coordinate
sounds like yet another attempt to undermine the UN when it is the best system we have
got and the one that needs building up,” she said.
“Only really the UN can do that job,” she told BBC Radio Four’s PM programme.
“It is the only body that has the moral authority. But it can only do it well if it
is backed up by the authority of the great powers.”

「これはアメリカによる国連の無力化の新しい試みに思える」と彼女はBBCラジオ番組のなかでの
べている。「そういうこと（支援）をできるのは国連だけだ」「国連はそうした国際支援をまとめ
る唯一のモラルの正当性を有する。しかし、そのモラル正統性は大国によってバックアップされる
べきで、そういう場合のみ上手くゆく」
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ttp://www.michaeltotten.com/archives/000685.html
ブロッガー、Michael Tottenの反論；

コフィ・アナンは1月11日に支援国会議をパリで開くという。日米印豪各国のすでにやっている
支援活動は、国連の会議が何かを決めるまで待つべきだとでも言うのかすらん？

The US, Japan, India, and Australia don’t have the moral authority for crisis relief?
Who bestows this moral authority? Clare Short? Who gave her the authority to do that?

日本、アメリカ、インド、オーストラリアには被害者救済をするモラル正統性が無い？　いった
い誰が、そのモラル正当性とやらを授けたというのか？　彼女にそんな正当性を誰かが授けたと
でもいいたいのか？
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
この議論を、いつもクールなBelmontClub（ブロッグ）が取り上げたので議論沸騰。コメント多数
ttp://belmontclub.blogspot.com/2005/01/swine-before-pearls-un-plan-to-provide.html
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
I never really thought the UN was evil, until I read this article. They have no
moral authority.
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Let me see if I understand this. The same UN that stood by and did nothing in Rwanda,
is this the same UN that is lecturing the US about moral authority? It is? My, my,
will wonders never cease?
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
You want the UN to have access to millions of dollars, perhaps even billions, for
aid to unfortunates in Asia? Does this sound familiar to anyone?
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
The FoxNews reports this afternoon, are almost breathtaking. Marine Seahawks are
dropping water to people who are frantically scrambling to get to it
・・・
Where are the EU carriers? Where are the UN helicopters? How could this be
accomplished without the "moral imprimatur" of the UN?
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ここで議論されているのは国連官僚が支援国と被害者の間に入って中間商人のようなことを
今までやってきたが、そんなものは必要なのか？という議論・オイル・フォー・フード疑惑
はイラクへの人道支援を悪用して中間でマージンを搾取するメカニズムを国連が見逃してい
たものだけれど、そもそもそれを許す国連の構造やモラルが問題だ、という。

ttp://online.wsj.com/article/0,,SB110444519005713232,00.html?mod=opinion%5Fmain%5Feurope%5Fasia
The Year in Europe　December 31, 2004

ＷＳＪ（欧州版）：ヨーロッパにとっての、2004年の歴史的意味

欧州にとって、例えば1945年とか2001年は大きな歴史的転換点として記憶される。2004年
はそういう年ではないにせよ、1939年とか1989年と同じ意味を持つのかもしれない。

欧州にとっては2004年にEUが15ヶ国から25ヶ国に拡大したことが、なんと言っても最大の
歴史的意味を持つのだが、それがどんな結果を欧州にもたらすかについては暫く経過を見
なければならない。すかす、これが歴史のターニング・ポイントになることはすでに明ら
かである。

新規加盟国10農地の7ヶ国は旧ソヴィエト連邦の東欧諸国であり、20世紀の歴史の半分を
鉄のカーテンの内側で過ごした。これら諸国のEUへの加盟は第二次世界大戦の結果を元
に戻したようなことになった。ポーランド、チェコ、ハンガリー、バルト三国などのEU
参加はEUそのものを変質させかねない。

政治的にはこれら諸国は親米で開放経済支持の流れをブラッセルのEU会議に持ち込むこと
になる。旧EU加盟国とは異なって、これら諸国はイラク支援や派兵に前向きであり、経済
的には低税金、高度経済成長の政策を掲げる。独仏の高税金、高度福祉国家の政策とは異
なる志向を持つこれら新加盟国は、EUの今後に少なからぬ影響を与える。

EUはEU憲章を合意したが，それは今後欧州内の国民投票にかけられなくてはならず、その
制定の可能性は必ずしも明確ではない。EUが以前のような統合を目指すものから、各国の
独自性を許容する"United States of Europe"に性格を変える可能性すらある。

2004年の事件で欧州の将来に影響のあるものは、このEU加盟国増大に加えてウクライナの
オレンジ革命、トルコのEU加盟交渉開始、スペインの列車爆破テロ事件などがある。これ
らはEUや欧州の外側から欧州に影響を与える事件なのだが、EUがそう望まないとしても、
それは外側世界からの影響を遮断できるものではない。世界は欧州が責任ある態度で外側
に接することを望み、テロとの戦いや隣国の（民主化への）支援にまじめに当たることを
必要とする。それは2005にも少しも変わるところは無い。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
WSJは独仏枢軸によるEUによる閉鎖的な欧州は、そういう態度を維持できないという。

ttp://www.wboc.com/Global/story.asp?S=2754360
Powell heads U-S delegation to view tsunami damage

パウエル国務長官、南アジア・ツナミ被害視察団を率いて被害地にむけ出発

アメリカ政府はパウエル国務長官を団長として、南アジアのツナミ被害地の現状視察
を行う視察団を構成し、今朝出発する。フロリダ州知事のジェブ・ブッシュは大規模
なハリケーン被害への支援活動の経験を買われて、専門アドバイザーとして視察団に
加わる。ブッシュ大統領は視察団が現場を見て各国の指導者と会い、その結果を大統
領に報告するように求めている。

★金正日ついに暗殺された！！！！！★
だれか、スレ立ててくれ!!!!!!!!!!
　中国外務省の発表によると平壌郊外で３０日未明、金正日労働党総書記の乗った車列が銃撃を受け同総書記は病院に搬送後死亡したもよう。
　犯人グループは１０人前後で、乗っていた車やバイクから金正日総書記の車列を銃撃した。
朝鮮中央通信はこの件に関し沈黙をまもっている。また、韓国KTVは金正日総書記の身に異変が起きたと報道したが、死亡、暗殺についてはいまだ言及していない。
[時事通信]
http://messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=GN&action=m&board=1835562&tid=a2a8a1aa1aygcwho32bcta4n2qa1aa1aa2a8&sid=1835562&mid=11925

>>287

1 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：04/05/31 14:28 ID:d1Mny8Dj
中国外務省の発表によると平壌郊外で３０日未明、金正日労働党総書記の
乗った車列が銃撃を受け同総書記は病院に搬送後死亡したもよう。
犯人グループは１０人前後で、乗っていた車やバイクから金正日総書記の車列を銃撃した。
朝鮮中央通信はこの件に関し沈黙をまもっている。また、韓国KTVは
金正日総書記の身に異変が起きたと報道したが、死亡、暗殺については
いまだ言及していない。

早く真相を知りたい。。。

なんだ？このうそ臭い書き込みｗ

>>287,>>288
昨日だかも毎日ｍｓｎのってリンクで同じのがあったな。
日付が５・３０の記事だったから気にするな。

ttp://www.windsofchange.net/archives/006109.php
WINDS　OF　CHANGE　ブロッグ
The Toyota Taliban　by Joe Katzman at January 2, 2005 05:12 AM

アフガニスタン支援に寄生する、トヨタ・タリバンたち

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
先にコンゴの国連PKF、人道支援部隊の地元民へのセクハラ・スキャンダルが大きな問題
になったけれど、アフガニスタンでは国連職員やNGOたちの勝手気ままなやり口を現地の
人たちが評して「トヨタ・タリバン」と呼ぶらすい。

この言葉は、トヨタ製のランドクルーザー（一台$75000）に乗っている国連やNGOの特権
階級の人たち、というほどの意味で日本とは特に関係ない。

このブロッグを読むと、国連職員やNGOたちは援助活動とか言いながらトヨタのランドク
ルーザーに乗って事務所とレストランと宿泊施設を往復し、国連施設のプールで遊び、
定期的なパーティと仲間内の社交に明け暮れるという。

アフガニスタンで18年間過ごしたRoger L. Simonのコメントが参照されていて国連職員
の日給は一日$400でアフガン人の年収以上。国連やNGOに寄せられた多額の復興資金が
そうした援助の寄生する連中によって中間搾取されていると書いている。アフガニスタ
ン現地の人はその状況を知っていて苦々しく思っているが国連やNGOを敵にした場合の
国際的反響が思いやられるので黙っているのだという。

支援活動の会計監査やチェック＆バランスのメカ二ズムが必要と書いているけれど、い
っそのこと自衛隊やアメリカ軍の非軍事・支援復興活動に復興支援の重点を移して国連
職員とかの中間搾取をなくしたほうが早いのかも。

ttp://news.www.infoseek.co.jp/top/story.html?q=20050103it01_yomiuri
北朝鮮、比過激派に武器売却…潜水艇密輸も図る (読売新聞、1月3日3時0分)

【ジャカルタ＝黒瀬悦成】北朝鮮が、国際テロ組織アル・カーイダと関係が深くフィリピン南部
ミンダナオ島の分離独立を目指すイスラム過激派「モロ・イスラム解放戦線」（ＭＩＬＦ）に対
し、１９９９年から翌年にかけ自動小銃など１万丁以上を売却し、自国製の小型潜水艇の売り渡
しも図っていたことが東南アジアの治安当局の調べで明らかになった。

潜水艇は、自爆テロや構成員の潜入を目的としたものと見られ、域内諸国の治安当局は、一連の
取引に関する情報を共有するなどして警戒を強めている。

東南アジアの治安筋によると、北朝鮮とＭＩＬＦとの武器取引は、治安当局が２００４年１１月
にＭＩＬＦから押収した書類などから発覚した。

治安筋の調べでは、取引は主にマレーシアを舞台に行われた。１９９９年中ごろ、「リム・キュ
ド」と名乗る北朝鮮の武器商人とＭＩＬＦのガザリ・ジャファル政治担当副議長が、米軍が使用
しているＭ１６自動小銃１万丁、突撃銃２００丁、手投げ弾や予備部品などを総額約２２０万ド
ルで北朝鮮からＭＩＬＦに売却する契約に署名。同年９月２５日には手付金として計１００万ド
ルの小切手２枚がマレーシア人の仲介人を通じて北朝鮮側に支払われたことが確認された。銃器
類はマレーシアと見られる第三国経由で、翌年末までに船便で数回に分けてミンダナオ島のＭＩ
ＬＦ支配地域に運び込まれた。

またＭＩＬＦはこの取引とは別に１９９９年６月、北朝鮮に小型潜水艇購入の意向を表明。北朝
鮮とＭＩＬＦは２００２年ごろに交渉が合意に達し、手付金数十万ドルも支払われた模様だが、
一連の動きが治安当局に察知され取引は中断したという。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
アルカイダが北朝鮮から原爆を買う、というのがブラック・ジョークでなくなりそうな記事

ttp://www.jpost.com/servlet/Satellite?pagename=JPost/JPArticle/ShowFull&cid=1104643909307
Jan. 2, 2005 19:29
Tape shows Al-Jazeera, Saddam link　　 By ASSOCIATED PRESS

ＡＰ：アルジャジーラTVの前マネージャー、サダムの息子ウダイに感謝のビデオ証拠

ロンドンのアラビア語新聞Asharq al-Awsatの報道によれば、バクダッドの前政権の残した
書類などの資料の中からビデオテープが発見され、その中にアルジャジーラTVの前のマネー
ジャー、Mohammed Jassem al-Aliがサダム・フセインの息子のウダイ・フセインに感謝し
「アルジャジーラはあなたのチャネルだ」などと述べている画像が残されていた。

ウダイ・フセインはこのとき、アルジャジーラとの前回の会議を振り返り、報道のあり方
に変更を加えたほうが良いなどと発言しているという。

Mohammed Jassem al-Aliは2003年3月の、アメリカのイラク開戦直後にアルジャジーラを
辞めている。その理由は明らかにされていないが多くのアラビア語新聞はMohammed Jassem
al-Aliがサダム・フセインの支援を受けていたと推測している。

アルジャジーラTVは、問題のテープを見ていないからコメントできないとしている。

ウダイ・フセインはイラクのジャーナリスト協会のトップを勤めており、イラクのTV局を
所有して、イラクのメデイア報道に深くかかわっていた。

>>294

このニュースへのブロッグのリアクション（LGFブロッグ）
ttp://littlegreenfootballs.com/weblog/?entry=14173_JihadTV_In_League_with_Saddam#comments
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
No way the US gets any kind of a break anywhere in the Arab media.
Kinda like the MSM.
What else is new?
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Isn't this exactly what CNN was doing? Sucking up to Saddam's regime and making
changes to stories in order to maintain "access"?
Maybe Ted Turner needs a little vacation in Guantanamo?
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Really now, was there ever any doubt. "Unbiased Arab news" is really an oxymoron,
just like "objective liberal journalists" are an oxymoron in America.

ttp://www.yomiuri.co.jp/editorial/news/20050102ig90.htm
１月３日付・読売社説
［『戦後』を超えて］「世界の変動にどう立ち向かうか…新たな視座を築け」

北朝鮮だけでなく、地域の不安定化につながりかねない中国の軍事大国化に対処するためにも、
アジア太平洋地域の平和の“公共財”として、日米同盟はますます重要になる。

米国は世界的な規模で米軍再編を進めている。その一環として、北東アジアから中東に至る
「不安定の弧」でのテロや紛争に対処するため、日本を戦略拠点にしようとしている。

地域の安定に、米国と協力して、日本も出来る限りの役割と責任を負わなければならない。
日米同盟は、多面的な役割を担っている。同盟の強化と深化へ、緊密な日米戦略対話が肝要だ。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
まことに適切で明快な読売の社説。朝日、日経えとせとらのDQNな元旦社説を読んだあとでは
ほっとさせる出来栄え。すかす、日本のジャーナリズムも言論人も「冷戦後」ではなく「戦後」
でさえ、清算・克服できていない現状にはやりきれない思いがする。

ttp://www.nikkei.co.jp/news/shasetsu/index20050102MS3M0200202012005.html
社説　戦後６０年を超えて(2)　変わる世界の安全にどう貢献するか(1/3)

日本にとってすべてが重要課題である。とりわけ国連改革は世界秩序の変化にかかわる
意味を持つ。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
相変わらずどうしょうもない日経。WSJが「機能しない組織（安保理）に何かを追加して
機能するようになるだろう、という考え方」と嘲笑する国連改革で世界秩序が変わるとで
も言いたいのかすらん？

この社説には1950年代の日本国内に見られるような国連憧憬崇拝絶対化概念と、国際協調
とパワーポリティクスの区別のつけられない幼児風のごった煮の作文の、まことに妙な雰
囲気が漂う。

一気に読んだ。有難う

ttp://www.dailystar.com.lb/article.asp?edition_id=10&categ_id=2&article_id=11443
Syria could do more to halt activities of Iraqi Baathists: Armitage
U.S. presses for more cooperation
By Nicholas Blanford　Special to The Daily Star　Monday, January 03, 2005

レバノン・ディリー・スター：アーミティジ、シリアに国境管理強化を要求

アーミティジ国務副長官はウイリアム・バーンズ国務次官補とともにシリア、ダマスカス
を訪問し、アサド大統領と会談している。日曜日に副長官は、シリアはイラクとの国境警
備の努力はしているものの、さらにいっそうの強化が必要で、シリアからイラクへの旧
バース党一派の妨害工作をやめさせるべき、と述べた。

"Syria has made some real improvements in recent months on border security. We all
need to do more, particularly on the question of foreign regime elements
participating in activities in Iraq going back and forth from Syria,"

Armitage said he stressed to the Syrian leadership the "absolute importance" of
the Iraqi elections and the need to have full Iraqi participation. "I believe I
found here in Syria the same view," he said. "It's very important that the new Iraq
has a very friendly relationship with Syria and I hope our Syrian friends are
committed to that same type friendship."

シリアに住むイラクからの亡命者は25〜30万人で、前政権の諜報機関やバース等関係者、
スンニ派イスラム教徒などがイラクへのアメリカの政策に反対して活動している。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
このデイリー・スター記事には、シリア国内のイラク亡命者の分析について、かなり詳しい
ものがあっておもすろいけれど、スレ違いになりすぎるので省略。

ttp://www.pewinternet.org/pdfs/PIP_blogging_data.pdf

PEW・アメリカンライフ世論調査：アメリカのブロッグ世界の現状

昨年11月に行われた、調査会社PEWによる第3回目のブロッグ世界の現状統計調査。
1324人のインターネット・ユーザーへの聞き取り調査による。統計誤差は＋−3％；

○ブロッグを書く人の増加
　インターネット・ユーザーの7％がブロッグを書いている。これは2002年6月の3％、
　2004年1月の5％にくらべて順調な増加を示す。ブロッグを書く人のプロファイルは
　白人男性で（57％男性）30歳以下（48％）、高収入（42％が5万ドル以上の年収）
　インターネットのベテラン（6年以上の経験が82％）でブロードバンド使用者（70％）
　比較的良い学歴（39％が大学卒以上）。ネットユーザーの7％は800万人に相当する。

○ブロッグ読者の大きな増加
　インターネット・ユーザーの27％がブロッグの読者である。これは以前の調査の11％
　17％からみてとても高い成長力というべき。
　ブロッグ読者はブロッグの書き手よりは一般的なプロフィーるをもつけれど、若くて
　男性で、比較的良く教育されている層に多い。女性やマイノリティの読者は30〜49歳
　の家庭からダイアルアップしているユーザーが目立つ。統計的には3200万人のアメリ
　カ人がブロッグを読んでいることになる。

○ブロッグへのコメントのカキコは一般的
　インターネット・ユーザーの12％がブロッグへのコメントをカキコしたことがある。
　これは1400万人のコメント・カキコ・ユーザーを意味するが、この数は2003年の3倍
　若い読者層（18〜29歳）では読者の四人に一人はコメントを書いている。

>>300

ちょっと驚くような統計数字。

日本国内のインターネットユーザーがアメリカの三分の一とか四分の一としても
ブロッグ書き手が200〜250万人、読み手が800〜1000万人相当という膨大な数字に
なるわけで、時間がたてば、日本国内もそういう風になるのかすらん？

>>294 のニュースの共同記事

旧フセイン政権から支援か 衛星ＴＶアルジャジーラ (共同通信、3日10時19分)

【カイロ３日共同】アラブ紙アッシャルク・アルアウサトは２日、中東カタールの衛星テレビ、
アルジャジーラの元最高幹部がイラクのフセイン元大統領の長男ウダイ氏（２００３年７月死亡）
に面会し、ウダイ氏からの支援に感謝する発言を収めたビデオテープが見つかったと報じた。

同局の報道担当者はＡＰ通信に「テープを見ていないのでコメントできない」としている。

同紙によると、テープは２０００年３月１３日収録。アルジャジーラの前総支配人ムハンマド・
ジャシム・アリ氏がウダイ氏に面会し「あなたの協力と支援がなければ、私の仕事は成功してい
なかった」「アルジャジーラはあなたの放送局です」などと発言。ウダイ氏は同局の新しいキャ
スターなどに関して「いくつかの意見」を述べた。
ttp://news.www.infoseek.co.jp/world/story.html?q=03kyodo2005010301000132&cat=38
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
「ウダイ氏」と書く共同の無神経さ。（AP記事には無論ウダイにMrなどはつけない）APにある
サダム政権からムハンマドへの支援（賄賂）の噂には触れない。この記事は明らかにAP記事を
基に書いているが【カイロ３日共同】などというのは笑わせる。

>>301
日本には2ちゃんがあるからねぇ
外電はり師だってBlogでなくて2ちゃんでやってるでそw

イラク国家保安隊、反政府勢力228人を拘束 (ロイター、3日13時32分)

［バグダッド　２日　ロイター］　イラク暫定政府は、国家保安隊がこの１週間で、バグダッド
南方の「死の三角地帯」と呼ばれる無法地帯で反政府勢力とみられる２２８人を拘束したと発表
した。（後略）
ttp://news.www.infoseek.co.jp/world/story.html?q=03reutersJAPAN166194&cat=17
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ttp://www.deepikaglobal.com/ENG4_sub.asp?newscode=87449&catcode=ENG4&subcatcode=
Iraq National Guards hold 228 suspected insurgents

英文記事で見ても、これをやっているのはイラクの「国家保安隊」と書いていて米軍の記述が
ないような。米軍の大きな支援なしにイラク人の国家保安隊がまともに機能するようになった
のかすらん？

ttp://online.wsj.com/article/0,,SB110471205680914875,00.html?mod=opinion%5Fmain%5Freview%5Fand%5Foutlooks
Iraq Countdown　January 3, 2005; Page A8

ＷＳＪ（米国版、社説）：イラク選挙へのカウントダウン

1月30日のイラクの選挙を遅らせようとする最後の足掻きが行われているわけで、日曜日のワシン
トンポスト紙に掲載されたスンニ派の政治家、Adnan Pachachiの評論はその一つである。前の亡命
者で国務所のお気に入りである彼は、安全確保の上での問題の多さからスンニ派の投票率は低くな
り、選挙の正当性が損なわれるという。

これは真剣な議論であるにせよ誤った方向を示すもので選挙を遅らせることはテロリストの目標で
ある。それに、いずれにせよテロリストは、選挙があれば攻撃するだろう。選挙を遅らせることは
多数派のシーア派を落胆させることにもなろう。

スンニ派に選挙参加を促す最良の方法は、新生イラク建設のプロセスはテロにもかかわらず断固と
して進めることを明確にすることであって、サダム政権下で特権を得ていたスンニ派バース党員は
テロを起こすことで彼らのバーゲニング・ポジションを高められることは無いと解らせることであ
る。

アメリカ国内には、特に国務省内部とCIAの一部にスンニ派に選挙でのある種の特別扱いを考慮しよ
うとする議論がある。スンニ派の指導するアラブ隣国の独裁政権のように、彼らはシーア派がイラ
ク政府を独占することを恐れるわけだ。しかし、そうしたことは我々がイラクを民主主義体制にす
ると決心したときから予想されていたことであって、今となっては我々には民主化のプロセスを進
める以外の選択肢は無い。

http://www.postmodernclog.com/archives/cat_ukraine.html#000914

Le Sabot Post-Moderne　（ポストモダンの木靴、ウクライナ・ブロッグ）
Ukraine Update -- 2 January　（最新のウクライナ情勢、1月2日）

○新大統領の就任式典は1月13日
○ユシチェンコの新政府樹立計画を見たところ、政府の役人2000人の入れ替えを計画
○政治家の中で民主化勢力支持に回るかの注目されていたNikolai Azarovは民主化支持に
○彼の民主化政権支持で、検察庁や国立銀行の支持も確実化
○旧クチマ政権の高官200人が外交官パスポートを申請（国外逃亡）。ある推定ではクチマ
　政権のクローニーの隠匿資産は10億ドル（1000億円）になるという
○クチマ自身は、民主選挙で選ばれた代表を支持すると述べた。与党側はこれをクチマの変
　質とみなして非難している。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
国外逃亡者が出そうなくらいの、政府の改造になるあたりが革命的といえそうな。それに
しても、無血でこれが実現したことは感慨深いような。

ttp://www.kanzhongguo.com/news/articles/5/1/2/79524.html
＜看中国、反体制紙、1、2＞

ブッシュの密使は台湾に来て、米台の国のよしみの不変を伝える

信頼できるニュース・ソースに拠れば、ブッシュ大統領は去年の休暇期間の時にホワイトハウス
の国家安全会議にアジア太平洋の事務の先輩の主任の葛林（Michael Green )を台湾へ派遣し、
米台の国のよしみの不変の情報を伝達した。

クリスマス休暇中に、もし台湾の立法委員の選挙結果が予想したのがように、緑陣営の勝利にな
らないなら、ワシントン政府は台湾が急いで独立に向かうことは無いて思っていることを心配して、
米台の過去の2年の相互不安を感じるところがあって、互いに相手の言論を傷つけることがあったか
ら、米台が疎通を強化するべく、また両岸の対話の１つの新しいきっかけをつくるべく助力する。

葛林はそのため立法委員の選挙の後で選んで、しかも外部の注目する時機を受けにくくて台北の訪
問に着く。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
真偽不明の香港情報の類だけれど、マイケル・グリーン密使派遣とはありそうな話。

>>284
ありがとん！！この情報はものすごく面白い。日本も早くこんな感じで
意見が盛り上がるブログがあればいいのに。

>>293
なんで、こんな大きいニュースをテレビで報道しないのか？
日本は報道管制の国ですか？
ああ、そうですか？

ttp://diplomadic.blogspot.com/2005/01/almost-funnny.htmlhttp://diplomadic.blogspot.com/2005/01/almost-funnny.html
The Diplomad（キャリア外交官達の書いているブロッグ）
Monday, January 03, 2005　Day 9 of the tsunami crisis.

almost fUNnny . . . （ツナミ被害救済での国連のおかしさ）

ツナミ被害発生後9日目。ツナミ被害救済活動について、相変わらず国連は何もできていない。
今必要なのは、被害者に食料や医療を与えて保護することだが、国連は会議ばかりやっている。

今日の午後、また大きな会議をやるという。彼らはわれわれ（各国外交官達）に「コーディネ
ーション」と共同作業のお説教をしたいわけで、つまり国連の介入余地を作りたいわけだ。
コフィ・アナンが大会議に顔を出すとかで、（阿呆な）国連官僚（UNocrats）たちはとにかく
なんとか国連の実績を示したいようだ。そういうことなのでアメリカ軍の派遣した空母・エイ
ブラハム・リンカーンが国連管理下にあるとかリンカーン大統領は国連支持者だったとか言う
話が出てきてもおかしくはない。

追記：信じられないような国連機関（"The UNcredibles"）

WFP (World Food Program)が津波支援に乗り出してきたのだが、以下の話はジョークではなく
て実話である。WFPは被害国で「アセスメントとコーディネーション・チーム」のための「コー
ディネーション・オペレーション・センター」を現地の五つ星ホテル内部に設営した。彼らの
WFPチームが電話やFAXやコピー機にもまして最優先で手配したのは「24時間の食事サービス」
をホテルに約束させることだった。

USAIDの連中はこのWFPチ−ムを皮肉って「国連シェラトン（"The UN Sheraton" ）」と呼んで
いる。アメリカの軍部と民間の救援機関はC-130輸送機のピストン輸送にかかりっきりで、ヘリ
コプターも飛び捲くっているわけだ。それによって被害者の命が救われているわけだが、無論
彼らは五つ星ホテルも24時間食事サービスもなしにやっている。こういう対比が、ますますは
っきりとしてきている。

ttp://www.stateofthenewsmedia.org/narrative_newspapers_audience.asp?cat=3&media=2
The State of the News Media 2004　（アメリカのニュースメディアの現状）

（アメリカン・ジャーナリズムの年間報告）新聞購読の現状

　新聞購読者数は減少している。新聞購読者比率は1940年以来減り続けているが、人口増加
　のために新聞の流通は増加して1970年代までは増えていた。その後安定状態を続けたが、
　1990年以降、減少傾向が現れている。毎日、新聞を読む習慣を持つような人が減ってきて
　おり、購読をやめる人が現れている。今では54％のアメリカ人（日曜日に限れば62％）が
　新聞を読んでいる。毎日購読する人は5500万人で、日曜版は5900万部になる。

　新聞社数は毎年15程度の減少を続け、2002年で1457社になる。敵工読者数の減少とともに
　夕刊の需要が減っている。その理由はさまざま論じられているが、明確ではない。
　（以下に詳しい統計データと解説があるけれど省略）

ttp://victorhanson.com/
January 2, 2005　Predictions for the New Year
Victor Davis Hanson　National Review Online

ビクター・D・ハンソンの、2005年の大予測（注：ジョーク）

�@マイケル・ムーアはイラクのスンニ・トライアングルへ行ってフェダイーンの創設者
　がシリアのバース党員の陰謀のために惑わされるというようなドキュメンタリー作成

�Aジミー・カーターはパレスチナ選挙の国際監視団長として、今回は「公平で厳正な選
　挙であった」とアトランタを離れずに宣言する。

�B秋ごろになると（民主党の牙城の雑誌である）アトランティックやニュー・リパブリ
　ックに「鷹派リベラル」たちが「以前に言ったとおりだが‥‥」とかいってイラク復
　興と民主化を論じ、ラムズフェルド国防長官を賞賛する。

�Cジョージソロスはワシントンの老人養護ホームを「傑出したアメリカの英雄達」のた
　めに建設して寄付をする。一階にはリチャード・クラーク、ビル・モイヤー、ダン・
　ラザー、ジョー・ウイルソンらが入居。

�Dウイズリー・クラーク（前大統領候補）元将軍は雑誌ネーションの軍事アナリストに
　採用される
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
この記事を議論（？）しているLGFブログのコメント：

・マイケル・ムーアの新作映画には、やはり首チョンパがあるのかすらん？
・ジョージ・ソロスが建設して寄付するなら修道院のほうが相応しいと思われ
・追加したい；�Eヒラリー・クリントンが精神的生まれ変わり宣言して保守派宣言する；
　�Fジョン・ケリーはついに、今まで誤ったことの無かったことを誤ることになる；
　�Gアラファトが奇跡的な復活をへてパレスチナ大統領に変えり咲く。実は彼は死んで
　いなかったと判明する落ちがつく；
　�Hオサマ・ビン・ラデンがエルビスの聖地で見かけられる；
　�Iダン・ラザー、トム・ブロコウ、ウオルター・クロンカイト、クリス・マッソウが
　コーラス・グループを作り、全国興行へ
・そのコーラス・グループは、失業老人コメディ・ツアーとなずけたいものだ
・うんにゃ、名前はオールド・レフティ・ミンストレルズじゃ

ttp://news.goo.ne.jp/news/kyodo/kokusai/20050103/20050103a3580.html
北朝鮮、家族営農制実施へ　３−４月からと韓国紙　＜共同、03日(月)22:18＞

【ソウル３日共同】韓国紙、東亜日報は４日付早版で、北朝鮮が農業の生産性を高めるために
２−３戸の家族単位で営農する農業改革を、早ければ３−４月ごろから全国で実施すると報じた。

同紙は、事実上親族などによる家族営農制度を認めるもので、中国が行った農業改革の初期段階に
入ることを意味するとした。

北朝鮮は集団での協同農場を基本としてきたが、１９９０年代後半から営農単位である分組を小規
模化。２００２年７月から経済改革が始まり、昨年は家族単位の営農を試験導入した。金容述貿易
次官は昨年１２月に少人数で耕作地を担当する営農方式を試験的に導入していることを認めた。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
北朝鮮の政策というよりは中国様の教育的指導なのかも

『蜜月去り「政冷経涼」へ、中国メディアが対日不安煽る』
　その一方で、同紙は「日本政府の『悪行』が両国間の政治関係の基礎を揺るがしており、
両国間の経済協力に悪影響を与えることになろう」と強調。さらに、同紙は、日中両国政
府は両国関係を促進しなければならないが、「日本の態度が中国にとって極めて敵対的な
ままであるならば、それによって生まれるすべての結果について、日本政府が責任を負う
ことになろう」と強い調子で警告している。 (チャイナデイリー)
ttp://www.business-i.jp/news/china-page/news/art-20041227203040-JILPNBYHOJ.nwc

チャイナデイリーは見てないが、今年に入ってからの支那メディアの対日批判の
論調をいくつか並べてみたい気がする。外電さん、時間があったら、よろしく。

>>314
これは大変興味深い問題なのですが、中国側のメディアの表面に現れるものと、その
真意とを区別して分析する必要があると思います。

靖国問題、原潜問題、李登輝訪日、日本の防衛大綱の中国脅威指摘、日米安保再定義‥‥
といった政治ネタが目白押しで並んでいた昨年秋〜年末には、プロパガンダとしての
日本非難は頻繁に人民日報やチャイナ・ディリーに現れています。すかす実際問題と
して経済分野への「制裁」がされてはいないように、経済分野にまで悪影響を及ぼす
措置を中国側が考えているかは疑問です。

例えば、元旦のチャイナ・デイリーには：

Letters to the editor　2005-01-01 08:12　Japanese ties
（読者の投書：最近の日中関係悪化について ）
というのがあって、お決まりの歴史問題を挙げて、日本がに中関係を壊しているという
思想宣伝のお手本のような記事が出ています。

すかす、その一方で日本についての経済記事では；
Japan may have longest growth streak　2004-12-31 07:15
（日本の穏やかな経済回復は続いている）
という記事でキャノンとか日本の製造業の投資が増えているといった正確な記事があり、

Honda motorcycle sales to grow by 34%
By Gong Zhengzheng (China Daily)　Updated: 2004-12-27 09:11
（高成長のホンダは中国でオートバイ合弁事業に）
という中国国内事業の記事でも冷静な分析がみられ、商売と政治は分離して扱うという
姿勢がうかがえるように思います。

中国は独立宣言なら武力行使も辞さず、といいながら多額の投資を台湾から受け入れ、
合弁事業をやっていて、さすがに台湾国内でも中国一辺倒の投資は拙いという声が出て
いるくらい、商売は商売、政治は政治、というのが、少なくとも今のところの現実では
ないかと思っています。無論、状況は変化し得るわけですが。恐らく、その変化は、対
日よりも対台に先に出てくるのでは、というような推測も。

ttp://english.peopledaily.com.cn/200412/27/eng20041227_168857.html
Review: International politics in 2004 (I)

人民日報：パネル討議、2004年の国際政治の動向と潮流

これは長いけれどおもすろい記事で、人民日報編集者、大学教授、北米特派員、シンクタンク
の研究者、軍事専門家などの発言を集めたもので、中国の知識人に世界がどのように見えてい
るのか、というのを垣間見せるようなところが。

この中にも日本についての言及は出てくるのだけれど、殆ど全ての日本への言及は日米同盟の
アジアなりASEANなりへの影響を言っていて単独の日本を問題にしていない。

日本への最大の関心は、日米同盟強化が中国の国益や戦略に与える影響で、それ以外のものは
殆ど意味が無いと見ているような希ガス。議論は日米同盟なり、日米英豪+アルファ同盟なり
にカウンター・バランスをとるための中国・EU関係や、中露関係、SCOやインドとの関係といっ
たもので、日本は米国のサブとしてのみ語られているような。

>>316
この記事についている漫画は、アメリカと露西亜とEUが出てきて他のものが無い。

中国人の国際政治の認識として、中国の相手は、この三者（アメリカは最大最強）
といっているようなものなわけで。

ttp://www.nytimes.com/2005/01/03/international/worldspecial4/03bloggers.html?oref=login&oref=login
Myths Run Wild in Blog Tsunami Debate
By JOHN SCHWARTZ　Published: January 3, 2005

ＮＹＴ：南アジアのツナミを巡って、ブログの中にはワイルドな作り話や議論も

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ＮＹＴがツナミとブログと極左リベラルをネタにして書いている三題話のような記事で、あま
リ感心できない。南アジアのツナミの元凶である地震の発生について、極左リベラルのブログ
（これはNYTの誤りで実際はBBSだが）デモクラティック・アンダーグラウンドがあやしげな説
を書いた(www.democraticunderground.com)ので、それを批判したブログがいろいろ出てきて
(www.wizbangblog.com)とかが議論を挑み、話題になっている、というもの。

ＮＹＴはブログ（例えば極左リベラル系ブログ）には同じ傾向の人が集まるから、そこでは意
見が「エコー・チェンバー効果」で増幅され、強化される面があると書いていて、ブログの危
うさを指摘、すかす世の中にブログは多く、すぐに誤った意見には修正意見がカキコされるか
ら自己修正機能のようなものもあって、その速度は速い、というような意見も紹介。

この記事についてのブロッガーの評価は否定的で：

Second, what we see here is another attempt by the New York Times to discredit blogs
by associating them with the crazies of Democratic Underground.
またNYTがブログを貶めるためにデモクラティック・アンダーグラウンドのような基地外集団を
ブログに関連づけてイメージダウンを狙っている（LGF)
ttp://www.littlegreenfootballs.com/weblog/

Perhaps to some, "blog" is a synonym for "things on the Internet that we don't read
or understand, but feel compelled to write about."
ある人たちにとってはブログというのは「インターネット内部で起こっていることで、我々は
読んだりはしないが、それについては何か書かざるを得ないもの」なのであろう（Instaundit)
ttp://www.instapundit.com/

いずれにせよ、アメリカでもオールド・メディアとニュー・メディアは犬猿の中のような希ガス

１月４日付・読売社説　ttp://www.yomiuri.co.jp/editorial/news/20050103ig90.htm

［『戦後』を超えて］「新憲法へ大きく踏み出す時だ…国家目標を定めよ」

憲法制定時には想像も出来なかった歴史的変化を乗り切る指針となる新たな国家像を描かなけれ
ばならない。

憲法改正とは、「戦後」思考を超えて、二十一世紀の日本の確かな基盤を築くことにほかならない。

憲法改正の核心は九条改正だ。何よりもまず、憲法に「自衛軍」を明記し、「自衛隊は軍隊ではな
い」という虚構を解消するべきだ。世界を見渡しても、日本だけの戦後思考の典型例だ。集団的自
衛権の行使や、国際平和維持・創出のための武力行使を認めないのも同様である。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
真正面から切り込んだような、読売社説。時期を得て適切。

ttp://www.sankei.co.jp/news/editoria.htm
■【主張】憲法改正　北への守り固める時だ　自衛隊活用に不備はないか　＜産経社説＞

◆集団的自衛権の行使を
◆現実的な歩み寄り重要
ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
産経の社説も憲法改正を論じていて、内容は適切。ただ、惜しむらくは文章の格調が高く無い

ttp://www.kanzhongguo.com/news/articles/5/1/3/79626.html
＜看中国、反体制紙、1、3＞

外資企業の半分が撤退を決めた、と中国のメディアが報道　（中国媒体?道大陸近一半外資撤出）

過去の10数年の間、中国への外資の進出が続いてきたが、中国ブームは利潤を顧みない事態まで
加熱化している。専門家は中国のリスクと収益が比較にならないような投資をすると評している。

中国の外資企業は半分近くがすでに大陸から撤退したと中国のメディアが報道した。赤字のみこ
まれる自動車業界はすでに全業界が損失に直面している。

ドイツ銀行のアナリストは、多くの会社が中国で投資する利潤とリスクを考慮しているのか疑問と、
04年12月 27日の“中国ブームが利潤を顧みない事態まで熱い”報告書の中で言う。この銀行は告
知して、彼らは企業の問合わせの調査を行う時、ほとんど彼らの在中の業務の利潤を得たドイツ企
業がなくて、その他の国家企業も同様に利潤の話題を回避する。

独立系の刊行物《季刊・中国の経済》の研究では、米国会社の中国での利潤の総額は2003年に44億
ドルだ。同時期に米国は人口がたったの1千9百万人のオーストラリアが71億儲けて、台湾と韓国で
全部で89億儲けて、メキシコ米国会社は143億ドル儲けた。

04年12月18日に大陸のメディア《財政経済時報》は“地方政府が外資の国内外の企業所得税を必要
として一本化して放置する”の1文をテーマとする中で初めて半分誓い外資資金がすでに大陸から撤
回したと公表する。

この文章の報道の背景は米国の衆議院の税務委員会の通る《本土の投資法》で、米国会社の海外の
収益の所得税の税率に対して35%から下がって5.25%になって、期限1年で、条件はこれらの収益を于
美国に投資するのだ；米国《本土の投資法》におううじてため、北京は熱を放置して2年近くの国内
外の企業所得税を書き写して一本化を決定する。所得税が一本化してつまり外資企業がもう税率を享
受して特恵を与えなくて、大陸の企業所得税と同じように維持する。

中国共産党の商務部の関係者は《財政経済の時報》記者が取材する中で外資の過剰の言い方に反駁
した。中国共産党の商務部の人士は、中国の外資明らかに決して過剰でない、中国のため外資利用
を累計する金額は5590.23億ドルで、その中にすでに撤回した近い半分の資金がある；中国で現在
登録する外資企業は504568軒共有して、しかし実際の運行のは2／3にならないと思っている。

去年上半期、多くの海外の人士は大陸の自動車の産業をしっかり見て、その将来性に対してかなり
興奮することと感じる。そこで自動車メーカーは大陸に工場を設けて、金融会社は関連している株
券を購入する。大紀元記者がその時経済学者の何を取材したのが清らかで波紋を描いて、何の清ら
かで波紋を描く表示のこのような泡はどのくらい維持することができないで、急速に破裂して落ち
ることがありえる。（後略）

ttp://www.exile.ru/2004-December-24/russias_fifth_column.html
Russia’s Fifth Column
What’s in it for Yanukovich supporters in the West?
Jake Rudnitsky　By Jake Rudnitsky ( [email protected] )

露西亜の第五のコラム：ウクライナのヤヌコビッチをよいしょする西側左巻きメディア

（ウクライナ関連のブログデ注目され、話題になっている露西亜人ジャーナリストによる
西側の左巻きメデイア批判の論評。ガーディアンの（有名な）Jonathan Steeleがロシア
の情報機関に篭絡されているとすっぱ抜いていて、あちこちのブログで話題騒然）

ウクライナの一連の出来事の中でも、最もうんざりさせられるのは英米の反体制メディア
が恥知らずにも自らを汚して省みないことだ。

左巻きの西欧のメディア、つまりカウンター・パンチとかThe Nationとかいったものは、
ウクライナで起こったことを（数百万人のウクライナ人の勝利ではなく）ブッシュの勝利で
あると恐れる余り、民主化勢力のユシチェンコを批判し、挙句の果てにヤヌコビッチを支持
する有様だった。かれらは、基本的にクレムリンヒステリックな論調に踊らされているだけ
なのだが。

そうした西側の左翼メディアは基本的な事実を認識すべきであって、アメリカの外交政策が
世界のあちこちでブッシュを憎む人達を増産しているとしても、アメリカは基本的に前のワ
ルシャワ条約加盟国（ユーゴスラビアはこれに含まれない）では、国の民主化を進める原動
力の信頼すべき支持者とみなされているのだ。

西側の左翼メデイアは、ウクライナの最初の選挙の大規模な不正事件とウクライナ政界に蔓
延する腐敗体質といったものを見るのではなく、アメリカの誤った外交政策を見るわけなの
だが、それらの左巻きジャーナリストというのは、つなりガーディアンのJonathan Steele
と同じようなものであってJonathan Steeleこそ、最も腐敗した西側ジャーナリストである。
（Guardian and Jonathan Steele, probably the single most corrupt Western journalist
writing about this region today）

ガーディアン紙の、上級海外特派員であるSteeleはクレムリンの広報宣伝部隊との付き合い
が深い。彼は過去4ヶ月の間に、少なくとも2回はクレムリンがスポーンサーになった大名旅
行をしているのだが、そういうジャーナリストがガーディアンやネーションに記事を書いて
いるのが不思議だ。

Steeleの最初の大名旅行は9月にRIA-Novosti（露西亜国立のニュース機関）が西側のジャー
ナリストを招いたもので、これにはプーチン大統領との会見やイワノフ国防相との会見も含
まれているという豪華版である。第二の大名旅行は10月のウクライナ、キエフへの旅である

キエフへの旅のスポーンサーになったのはRussia Clubというシンクタンクなのだが、これは
この春に、露西亜がウクライナでヤヌコビッチを次期大統領にすることを目的として創設した
機関なのだ。それはクレムリンの政治戦略家、Gleb Pavlovskyが考え出したものであって、彼
はヤヌコビッチの最大の支持者なのだ。

恐らくは、Gleb PavlovskyがガーディアンのSteeleに目をつけて一本釣りしたのだろうと思わ
れる。Steeleが選ばれたのは、彼がアメリカ・バッシング大好き人間で、欧州はNATOに替わる
汎欧州軍事組織を作るべきという主張をしてきたからなのであろう。（後略）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
この記事はめちゃくちゃおもすろいが、長くなりすぎるので前半の一部を要約。

ttp://online.wsj.com/article/0,,SB110480294895316113,00.html?mod=opinion%5Fmain%5Freview%5Fand%5Foutlooks
Lincoln in Indonesia　January 4, 2005

ＷＳＪ（米国版、社説）：インドネシアで活躍する、空母エイブラハム・リンカーン

インドネシアのアチェの近くでは米軍の空母エイブラハム・リンカーンが津波被害者の救済
のために大活躍していて、航空機による救援物資輸送は空母からインドネシアのスマトラの
海岸をカバーしており、ヘリコプターで運ばれた救援物資に群がる被害者たちの姿が写真で
報道されている。

この写真を見て驚くのは、アメリカ軍のシーホーク・ヘリコプターが、インドネシアに展開
して、インドネシア軍兵士と一緒に水や食料を被害者に届けているわけだが、それは昨年12
月26日の悲劇的な大地震前には想像しがたい姿であることだ。

インドネシア軍が1999年に東チモールを攻撃して以来、アメリカ議会はインドネシア軍に批
判的だったので、両国の軍隊の見事な協力提携振りが印象的なのだ。ラムズフェルド国防長
官のやっているインドネシア軍との協力はセンスのある政策であって、テロとの世界レベル
の戦争に勝つには、世界最大のムスリム人口を持つインドネシアの軍を味方にすべきなので
ある。

インドネシアのイスラムは穏健派が主流ではあるが、近年には過激派の活動も目立つわけだ
し、インドネシア国民は全般的にアメリカのイラク戦争に批判的だ。すかす、今回の被害救
済活動の見事な両軍の提携は、そうした微妙なアメリカとインドネシアの関係を改善してゆ
くために有効なことである。

インドネシアのツナミ被害者の救済に活躍するアメリカ軍の姿は、インドネシア国民にたい
して、誤解の多い反米感情を和らげることにもなろう。空母、エイブラハム・リンカーンの
やっているオペレーションは大規模なもので、今後1ダース以上の艦船が追加で派遣される予
定であり、歴史的な規模になりそうである。オーストラリア、シンガポール、フランス、露
西亜も軍隊を救援のために派遣する計画である。米軍のすばやい救援活動のリーダーシップ
は、遅くて議論ばかりしている国連のそれと対照的だ。

この恐るべきツナミ被害が教えることの一つは、外国との軍の提携関係を絶つことは有害だ
ということであろう。インドネシア軍と米軍の提携共同した救済活動でいったい何人の命が
救えるのかは数えることができないのだが。

>>323
米軍のやっているツナミ被害者救済オペレーションは確かに見事に印象的で、イラク戦争
で悪化したアメリカ軍のイメージを塗り替えるものなのだが、国内マスゴミは（一部産経
などを除いて）これを全く報道しようとはしない。すかす、まあインドネシア国民には伝
わることだろうと思われ。

ttp://online.wsj.com/article/0,,SB110479155377015724,00.html?mod=opinion%5Fmain%5Feurope%5Fasia
The Triumph of Humanitarianism　January 4, 2005

ＷＳＪ（アジア版、社説）：米軍の被害者救済活動はインドネシア国民に感謝されている

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
空母エイブラハム・リンカーンをはじめとするダイコボナ米軍の活躍で、インドネシアの
ツナミ被害者に救援物資が届き始めており、インドネシア国民の感謝を得ている、という
記事。

"U.S. aid is so helpful," survivor Zainul Arifin, who lost his sister in the tsunami,
told the Los Angeles Times. "Who else can help us deliver it?"

「アメリカの援助はとても役に立っている」と妹をツナミで失くしたザィヌル・アリフィンが
LATに語った。「アメリカ以外にだれが、物資を届けてくれるというのか？」

"Indonesians are a very grateful people," Muhammad Lutfi, a past adviser to Mr.
Yudhoyono and owner of a major Indonesian newspaper "Republik," told us yesterday.
"It's a very good gesture and it's going to make a tremendous difference."

ユドヨノ大統領のアドバイザーであリ、インドネシアの主要な新聞の所有者でもあるムハンマド
ルッフィは「インドネシア国民は感謝を忘れない人々だ。この（米軍の活動は）とても大きな
違いを生むようなものであり、大変良いジェスチャーといえる」

ttp://online.wsj.com/article/0,,SB110480270275716104,00.html?mod=opinion%5Fmain%5Freview%5Fand%5Foutlooks
ElBaradei and Yogi January 4, 2005

ＷＳＪ（米国版、社説）：エルバラダイとヤンキースのヨギ選手

ヤンキースのヨギ選手は「勝負は最後までやってみないと勝ち負けはわからない」といった。
IAEAのエルバラダイは、次期IAEA代表の立候補締め切りの12月31日までに、彼以外の候補が
出てこなかったので当選確実と思うのなら、考えを改めるべきである。

ソースによればIAEAの代表を選ぶ選挙では、アメリカ＋１２ヶ国がエルバラダイにNo投票を
するらすい。そうなれば彼は代表にはなれず、アメリカは彼に替わる候補を見つけたらすい
のだ。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
WSJの、外交の裏事情のすっぱ抜きのような社説。

ttp://www.jpost.com/servlet/Satellite?pagename=JPost/JPArticle/ShowFull&cid=1104722398528
Jan. 4, 2005 0:32 | Updated Jan. 4, 2005 6:16
Exclusive: Nuke trader Khan gave major boost to Arab state　By ARIEH O'SULLIVAN

イエルサレム・ポスト：カーン博士の闇のネットワークは、某アラブ国に核爆弾開発力を与えた

先にモサドの前長官、Ephraim Halevy が、パキスタンのカーン博士の闇のネットーワークが
サウジアラビア、シリア、エジプトなどに核開発の技術や機器を販売したのではとの懸念を
表明していたのだが、このほどイエルサレム・ポストは軍のソースから、その疑惑を確認す
る情報を得た。

ソースによれば、三ヶ国の中の「某アラブ国」は、カーン博士のネットワークを通じて「大幅
な核技術の飛躍」を実現し、核爆弾を製造できるような材料と技術を手に入れた、という。この
ソースは、それが三ヶ国のなかのどの国なのかを明確にしていない。

ttp://www.itar-tass.com/eng/level2.html?NewsID=1619544&PageNum=0
Abu Musab al-Zarqawi reportedly arrested in Iraq　04.01.2005, 07.18

イタル・タス：ザルカウィが逮捕されたとのニュースが中東で流れている

Abu Mus'ab al-Zarqawi　・・・ has been arrested in the city of Baakuba, the
Emirate newspaper al-Bayane reported on Tuesday referring to Kurdish sources.

すかす、他のメディアが全く追従していないので、誤報のように見える。

中国国営の、チャイナ・ディリーは、このタス通信の報道を伝えている↓
（すかす、西側の通信社やメディアは無視しているようだけど）

ttp://www.chinadaily.com.cn/english/doc/2005-01/04/content_405831.htm
Abu Musab al-Zarqawi reportedly arrested in Iraq
(itar-tass.com)　Updated: 2005-01-04 14:37

ttp://www.frontpagemag.com/Articles/ReadArticle.asp?ID=16513
How the Left Betrayed My Country - Iraq By Naseer Flayih Hasan
January 3, 2005

ＦＰＭ：左巻きジャーナリストは、いかに私の祖国（イラク）を裏切っているか
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　By　ナッサー・フレイ・ハッサン

最後のイラク戦争が終わるまで、私達イラク国民は世界の情報からは遮断されていた。イラン・
イラク戦争以降は、バース党は旅行の自由などを禁じるだけでなく、衛星TVのアンテナを厳しく
取り締まり、インターネットなどは厳重に規制されていた。そうした長期の情報の孤立状態のた
めに、殆どのイラク国民は世界の情勢を知らなかった。

そうではあっても、私達は人権は普遍的な価値であり、西欧文明はそれを尊重することを知って
いた。

イラク戦争の後で西欧のジャーナリストがバクダッドにやってきたのだが、その人たちがアメリ
カを非難することを知ったときには、私はショックを受けた。私がMutinabi街で出会ったオラン
ダ人の女性ジャーナリストは、どのくらい長くイラクにいるのかとの問いに「三ヶ月」と答えた。

「では戦争を見たのですね？」というと「アメリカの犯罪を見るために、ここに来たのよ」と答
えたので、私は固まってしまった。「サダム政権の犯罪については知っていますか？　もしサダ
ムが今も政権についていれば、私が今あなたと話していることは犯罪で、拷問の対象ですよ」と
私はいったのだが、とたんに彼女は血相を変えて「すぐにアメリカはもっと悪いことをやるわ」

私は西欧の「平和活動家」や「人権活動家」といわれる人たちにバクダッドで会って驚かされた
のだが彼らはイラクについて、住んでいる私よりも良く知っていると信じていて私にお説教をし
たがるのだ。イラクの殆どの家庭は、長期にわたる暴政のために、家族の中に虐殺や拷問の被害
者を持っているのだが。彼ら西欧のジャーナリストや人権活動家は、そのサダム政権支持者のテ
ロリストのことを、レジスタンスと呼ぶのだ。

私は信じているのだが、アメリカがサダム政権を崩壊させたことはイラクに民主主義をもたらす。
すかす同時に私はアメリカにイルージョンを抱いているわけではないので、アメリカの行動はア
メリカの国益追求のためだと信じている。イラクの場合はテロリスト政権の崩壊がアメリカの国
益と彼らはみなすのだろう。そして短期的には、現時点ではイラクの民主化がアメリカの国益に
つながると思える。フランスや露西亜は、その国益追及のために、サダム政権を支持したわけだ。

私のように左翼というのは一般的に社会の進歩発展を支持すると思っていた人には、西欧のジャ
ーナリストや活動家の左翼の言辞はショッキンギだった。フランス人と話していてシラク大統領
がテロリストの反乱勢力のゲリラに反対していないと聞くことは耐えがたいことで、イラク国民
はサダム政権や戦後のテロリストのサダム支持派がどのくらい暴力的で非人間的な怪物であるか
について、熟知しているのだ。

そういうわけで、私はイラクにやってくる西欧の左翼にはすっかり興ざめしてしまった。彼らは
大変上品で、レトリックに富み、スターのように見える。しかしながら周りに起こっている事実
には全く気がつかず、彼らの心の中にあることのみ語る。彼らの理想はすばらしいが、彼らの思
想は全く柔軟ではなく、彼らの行動は不必要であるばかりではなく有害なのだ。それはドグマと
いうものが人間を血の通っていない彫像のようなものに変え得るという証拠である。

>>330

イラクの左翼知識人からみても、イラクにやってくる西欧の左翼的ジャーナリストは
許しがたい、というのを聞くと、言葉を失ってしまう。そういうことであれば、これ
は左翼とかそういう問題ではなくて、基本的な見方や考え方の原則の問題なのかも。

>>331

同感。格調高い文章でした。

http://www.atchinese.com/2005/01/0104rep4.htm
＜亜週時報、香港、1、4＞

中国のマスコミは厳冬を過ごす　中国は農村版を改革して廃刊する (04/01/2005)　By 馮良　

中国の首相の温家宝は“三農問題”（農村、農民、農業）を解決するように支援するために出版の
《中国の改革》の農村版は正式に廃刊する；その他に、昨年末に廃刊する3部の《新しい週刊新聞》
に今まで依然として復刊のニュースがないように指示された。

《中国の改革》農村版は編集長の書いた《中国が農村版を改革して弔いをする》はネット上で公然
と広く伝わっている。“今夜、雪は依然として白的だ；裏はところがあのようなは無数な人民の浪
費するのが汚いこわばるに、すべてはこわばり譲る思い切って正規の歩調の歩く人はすべて転ぶ。”

中国の首相の温家宝はかつて去年の初めに“農民の収益増加”は中国政府の仕事の目標で、各地に
積極的に農民と関係がある問題を解決するように求める。《中国の改革》農村版もこの背景の下で
発表される。

《中国が農村版を改革する》は中国の国務院の体制改革が党組織をして中国共産党中央の十六大が
開催する時正式に許可して創設したのだ；三農問題はずっと“全党の仕事の重要中の重要”のため
強調されて、今度の1部の支援の温家宝の政策の刊行物は整頓されて、中国の政治のが1筋ひそかに
湧いていくつかの指導(者)に向って来ていることを予告しているのであるようだ。

偶然の合致のは、去年と“江沢民を漏らして辞職する”逮捕される米国《ニューヨーク・タイムズ》
の研究員の趙岩を指されて、同じく曾是《中国の改革》の記者。

同時に、別の1部の中国の刊行物《新しい週刊新聞》は今まで依然として復刊のニュースがない。
2004年12月、《新しい週刊新聞》第8号の表紙はお知らせが発表されて：“読者を申し上げる：本紙
は新しい住所に引っ越して執務するため、今月3号休刊する。2005年の新年の際、新しい姿と読者で
顔を合わせる”。同時、も雑誌社の社長の馮の小さく穏やかな編集長の趙世竜を入れ替えたことを申
し込むべきだ。

《新しい週刊新聞》2004年10月26日に創刊する。かつて3年ぐらいの“中国の最も影響力がある深さ
のハイエンドのニュースの週刊新聞になる”でを表した。この週刊はかつて真っ先に《黒龍江が
“粛の官”のあらしをめくる》、《ずっと河南の太平の鉱山事故を打つ》、《南京師範大学の女子学
生が休講して踊る事件の調査に付き添う》、《“クリーンな政治の取材”が死んでよみがえる》、
《汚職官吏が蘇州の“百官が共に安い”が壊れた》、《ずっと三峡ダムを打って反対に軍事演習を襲
撃する》などが報道していることを報道して、外部はしきりに転載する。

中国政府は最近メディアに対してコントロールの力度を増大した。北京の作家、有名な政見の異なる
人の劉暁波、および別の1人北京の作家余傑、すべて 12月末に警察側に持っていかれて、取り調べを
経っておよび各自のネット上の発表の文章が件をタイプ印刷する上に署名して拇印を押した後にやっ
と釈放されて家に帰って、そして依然として監視される。

その他に、12月の時外部は伝えて、《中国青年報》社の社長兼編集長の李学謙は退職する。

《21世界の全世界の導報》は2003年に1ヶ月廃刊されて、しかしこの刊がずっと復刊するのが無期限
だ。（後略）

>>333 《中国の改革》農村版の文章↓は、ちょっとｲｲ｡

今夜，雪依然是白的；
?裏卻是那種被無數生靈糟踐得?兮兮的僵硬，
僵硬得譲所有敢於正?走路的人都棒跟頭。”

於是佛?，?生皆隨?……

今夜，在去塞外的火車上，我讀完了

エジプトが国際原子力機関（ＩＡＥＡ）に申告せずに核兵器製造に転用可能な
核分裂物質を製造していたことが4日、明らかになった。ＡＰ通信が外交筋の情報として伝えた。
製造したのはウラン金属数キロなど。大半の未申告活動の時期は1980年代から90年代にかけてだが、
ごく一部は最近の活動もあったという。ＩＡＥＡは現在、活動の目的などを調査中。
今後の実態解明次第では、2月28日からの次回定例理事会で議題になる可能性が出てくる。
エジプトはＩＡＥＡのエルバラダイ事務局長の出身国。
同氏は今年秋からの3期目への出馬を表明しているが、
核問題の展開次第では事務局長選びに影響が出そうだ。

http://www.nikkei.co.jp/news/kaigai/20050104AT2M0401V04012005.html

どこから出た情報か読むのは難しいけど、アメリカによるエルバラダイの再選阻止への布石と見ても良いかと。
ちなみに、エルバラダイはエジプト出身。

>>315
遅レスですが、外電さん、ありがとう。参考になったよ。
でも、このまま行っても、経済は熱いままを保つのか、それとも、
いつ、支那が方向転換するか、見ものです。

ttp://www.telegraph.co.uk/opinion/main.jhtml;sessionid=2GW2HQ2B1ZPDNQFIQMGSM5OAVCBQWJVC?xml=/opinion/2005/01/04/do0402.xml&sSheet=/portal/2005/01/04/ixportal.html
（American stinginess is saving lives　By Mark Steyn）

Indeed, the effectiveness of these efforts seems to be what Miss Short finds
so objectionable. Washington's announcement that it would be co-ordinating its
disaster relief with Australia, India and Japan smacked too much of another "coalition
of the willing". "I think this initiative from America to set up four countries claiming
to co-ordinate sounds like yet another attempt to undermine the UN," she told the BBC.
"Only really the UN can do that job. It is the only body that has the moral authority."

I didn't catch the interview, but I'm assuming that the Oil-for-Fraud programme and
the Child-Sex-for-Food programme notwithstanding, Miss Short managed to utter that
last sentence with a straight face. But, if you're a homeless Sri Lankan, what matters
is not who has the moral authority, but who has the water tankers and medical helicopters.
President Bush didn't even bother mentioning the UN in his statement. Kofi Annan,
by contrast, has decided that the Aussie-American "coalition of the willing" is, in fact,
a UN operation. "The core group will support the UN effort," he said. "That group will be
in support of the efforts that the UN is leading."

So American personnel in American planes and American ships will deliver American food
and American medicine and implement an American relief plan, but it's still a "UN-led
effort". That seems to be enough for Kofi. His "moral authority" is intact, and
Guardian columnists and Telegraph readers can still bash the Yanks for their stinginess.
Everybody's happy.

アメリカの発表したツナミ被害救済の日米豪印の4ヶ国連合にショックを受けたショート元国際
支援開発大臣はBBCに語って「アメリカの発表した支援のための4ヶ国連合は、国連を台無しにす
るものだと思う」「国連だけがそういう仕事ができる。国連はモラル正当性を持つ唯一の存在だ
から」と述べた。私はこのBBCのインタビュー番組を聴いていなかったのだが、ショート女史は
国連の「石油と賄賂の引き換え計画」とか「未成年のSEXと食料引き換え支援」とかいう国連の
やってきた計画を知った上でモラル正統性云々を言っているのかすらん。いずれにせよ、スリラ
ンカの被災者にとっては、誰がモラル正当性を持つかではなく、誰が水と食料をもたらすかが問
題であろう。

ブッシュ大統領は支援計画を発表したとき国連に触れなかったが、コフィ・アナンは「日米豪印
のコア・グループは国連の行動を支援するもの」といい「そのグループは国連の指導下で行う支
援に入るだろう」と述べた。そういうことでアメリカ人がアメリカの航空機やアメリカの艦船で
アメリカの食料や医療支援を運びアメリカの支援計画を進めると、これは「国連の指導する支援
行動」という事になるらすいので、コフィ・アナンの「モラル正統性」には問題は無いようだ。
そのうえ、ガーディアンのコラムニストやテレグラフの読者は、それでもアメリカは不十分な支
援しかしていないとアメリカ・バッシングを楽しめるのだから、全てがハッピーで八方丸く収ま
るというわけだ。

自衛隊約９００人、過去最大規模に＝先遣隊が出発　　＜時事、01-04-19：21＞

インドネシア・スマトラ島沖地震で救援・復興支援活動を行う自衛隊の先遣隊が４日夕、成田発
の民間機でタイ・バンコクに向けて出発した。本隊は陸海空３自衛隊合わせて約９００人、国際
緊急援助隊としては過去最大の派遣規模となる見通しだ。　ttp://www.jiji.com/
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ttp://news.www.infoseek.co.jp/world/story.html?q=05reutersJAPAN166362&cat=17
国連、困難あるも津波被災者支援が大きく進展と評価 (ロイター)

国連の支援調整担当者は、「被災地域の大半で、大多数の被災者に到達することができ、大きな
進展がみられた。同時に多くの地域で多大なの困難にも直面している」と述べた。（後略）

＃国連のやってるのは会議と記者会見だが、どんどん国内TVのコメンテーターみたく‥

これはスレちがいだけど：
ニューヨークの「フォトブログ」のリンク：　http://rion.nu/VF/
フォトブログ、あるいはフォトログ、という用語が一般化してきているような。
ttp://www.fotolog.net/
そのうち、ビデログとか出てくるのかすらん？

超党派議員団、２年ぶり北朝鮮訪問へ　　<日経、1，5、11:26＞

【ワシントン＝秋田浩之】ウェルダン下院議員ら米議員団は今月11日から4日間の日程で北朝鮮
を訪問する。議員団による訪朝はほぼ2年ぶり。ナンバーツーの金永南最高人民会議常任委員長
らと会談し、暗礁に乗り上げている北朝鮮の核問題解決の糸口を探る。議員団は日中韓ロに立ち
寄るほか、大津波の被災地も訪れる予定だ。

ウェルダン議員らが4日、議会内で記者会見し、発表した。訪問団は共和、民主両党の議員6人か
らなり、来週初めにワシントンを出発、ロシア極東を経由し、平壌入りする。平壌では白南淳外
相、金桂冠外務次官らとも会談する方向だ。

その後に韓中日の順に訪問。中国では胡錦濤国家主席、日本では小泉純一郎首相に会い、訪朝結
果を伝える日程が固まっているという。

ウェルダン議員らによる訪朝は2003年5月以来。同議員は記者会見で、昨年秋にも再訪朝する計画
を進めていたが、ホワイトハウスの国家安全保障会議の要請を受け、取りやめたことを明らかにし
た。 ttp://www.nikkei.co.jp/news/main/20050105AT2M0500D05012005.html

ttp://online.wsj.com/article/0,,SB110489330263517283,00.html?mod=opinion%5Fmain%5Fcommentaries
The 'Boom Factor' Drowns Out Progress in Iraq
By ROBERT D. BLACKWILL January 5, 2005

ＷＳＪ（寄稿）：イラクのトレンドの見方　　By ROBERT D. BLACKWILL

モスルで起こった最近の自殺攻撃などの報道のために、イラク状況の見方が悲観的なもの
に傾いている気配があるわけだが、ワシントンでは私は、サヴァンナの草原の犀のように
（孤立した、仲間の無い人と）みなされる事を承知で言うのだけれど、2005年はイラクと
ブッシュ大統領にとって良い年になると思う。私は特にCIAの一部のプロの悲観屋の見方
に異議を唱えるものだ。

昨年私はイラクで何ヶ月も過ごして、イラク状況のクリティカルなトレンド・ラインにつ
いて考察してきたが、TVのニュースの言うこととは裏腹に、自殺攻撃の頻度とか一週間当
たりの米兵の被害件数はトレンドを見るのに適切とはいえない。1945-46のバルジの戦いと
か1864の戦いを思い出すべきである。我々は、とにかく戦争中なのだ。敵はイラクの民主
化の流れを妨げようと絶望的な戦いを展開しているわけで、安定した平和で自由なイラク
にむけて重要な進歩があれば、敵はそれだけ必死になって攻撃を増加させる。

そういうわけで武装勢力の攻撃頻度は有効なものさしにならないわけだが、では何を見る
べきか。私が重要なインディケーターと思うのは以下の事項である。

・ブッシュ大統領の意思が強固で不動であること：11月の再選によってこれが固められた

・仮にスンニ派の全てが反乱勢力に加担したとしても（そういうことは起こってないが）
　それでも20％にすぎず、多数派のシーア派とクルド族がバース党の再興や権力掌握を
　絶対に認めない。ベトナムと異なって国民多数派の支持の得られないゲリラは成功しな
　い。なにしろ彼らはシーア派の大量虐殺やクルドの民族浄化を忘れていないから。

・イラク暫定政府の実効支配地域が広がってきている：昔はシーア多数派の大都市に限ら
　れていた実効支配がサドル師のナジャフやカルバラを含めて政府の支配下で安定化して
　いる。スンニ派の拠点だったサマラとファルージャの掃討でそれがさらに広まった。

・1月30日の選挙の投票率は高くなることが予想できる。シスタニ師やクルド族のバルザニ
　などの指導者もそれ（選挙への参加）を強調している。スンニ派の参加は限定的かもすれ
　ないけれど、投票率は選挙の正当性を疑わせぬ高さになることが確実。自由で公平な選挙
　と、それに続く憲法制定は（アフガニスタンやウクライナと同じように）民主化勢力の勝
　利をもたらす。

・アラウィ首相はスンニ派穏健勢力の政治参加を促し、それが成功しつつある。それはサマ
　ラとかテル・アファで今起こっていることで、今後広まりそうに見える。

・イラク軍が徐々に訓練されて戦闘力をつけるようになってきている。まだ充分といえない
　わけだが、進歩改善している傾向は重要。

・イラク経済は戦争直前のレベルまですばやく復興しており、米軍と多国籍軍の復興努力に
　よるところが大きい。39億ドルの復興支援基金はイラクに1200のプロジェクトを生み、こ
　れは15万人のイラク人を雇用している。この経済新興がイラク社会復興の基礎になる。

・イラクの対外債務はパリ・クラブの交渉で劇的に削減され、NATOによるイラク警察や軍の
　訓練も進む。こうした国際協力がイラク復興を支援する。イラクにアメリカ兵であれ欧州
　の兵力であれ追加すべきというような議論はおかしなもので、民主化されつつあるイラク
　の政治家達は外国軍の増大を望ます、自分達の国を外国人に守ってもらいたいと思ってい
　ない。この傾向は強まる。

そういうわけであるから、私はイラクで民主化が成功すると思うわけだ。無論、選挙に向けて
より烈しいテロが起こったり、ゆり戻しがあったり、米兵の犠牲が発生したりするかもすれな
いのだが、根本的な意味での、イラクのトレンドは民主化に向かっている。2005年はそれが明
確になる年となろう。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
筆者は前の大統領・安全保障担当補佐官補（deputy national security adviser）で戦略計画
担当、イラクへの大統領特使を務めた経験がある。

ttp://asia.news.yahoo.com/050105/ap/d87dn0ug0.html
Wednesday January 5, 12:43 PM
North Korea joins nations providing aid for tsunami disaster

ＡＰ：北朝鮮はツナミ被害への支援金15万ドル（1500万円）を贈ると発表

ttp://www.excite.co.jp/world/chinese/web/
＜看中国、反体制紙、1、5＞

（台北市長の）馬英九は、香港へのビザが得られない 香港の学者は不思議だと思う

来週の火曜日に台北市長の馬英九が香港を訪ねる予定だったが、香港の入国ビザを得ることができ
ないため、行程を取り消した。彼には香港大学で講演する予定があった。ニュースとマスコミ研究
センターが馬英九に対して招待していたから、今回の中国の措置は不思議であることと感じる。

香港大学のニュースとマスコミ研究センターの総監督の陳婉瑩は、台北市長の馬英九が港を出すビ
ザが得ていないのは不思議な決定だと思っている。

ニュース人士は、馬英九は香港に遭って入国を拒絶して、彼が比較的に以前公然と中国の人民代表
大会が分裂反対の国家の法律を制定することを批判したためで、また今決して馬英九ではないのが
港の適切な時間を訪ねることを指して、政府が少し彼の今年を歓迎した後に適切な時間は更に港を
訪ねると表している。

学者の思うこと、馬英九は入国を拒まれて、最も主要な原因は北京が両岸関係の情勢が厳しいと思っているので、外部に誤りの情報を放しだしたくない。（後略）

＃最近の中国政府のやり方は、たいへん教条的で柔軟性が無く、余裕が無いような感じを受ける

ttp://asia.news.yahoo.com/050105/ap/d87dn9k84.html
Wednesday January 5, 1:02 PM
Hong Kong media blast government for rejecting Taipei mayor's visa

ＡＰ：香港メディアは馬英九・台北市長へのビザ発給拒否を非難

水曜日の香港の新聞は、馬英九・台北市長へのビザ発給を拒否した中国政府の決定を非難し
この拒否は、反国家分裂法に馬英九が反対したことが関係しているのだろうとする記事を掲
げた。

香港最大の新聞、明報は社説で、馬英九へのビザ拒否は、大変愚かな行為（"Refusing Ma
Ying-jeou's visit to Hong Kong is extremely foolish,"）と書いた。

馬英九は返還後の香港には過去二回訪問の実績があり、香港ではとても人気がある（extremely
popular in Hong Kong）それというのも香港で生まれ、ハンサムで、上流階級の人間とみな
されるためである。彼は中国政府の最も好ましく思う台湾政治家とみなされている。

イラク・ブロッグ（１）ハムラビ　　ニュース評論充実
http://hammorabi.blogspot.com/
Is Abo Mosaab Zarqawi Arrested?　　1/4/2005 01:56:18 PM
きのう、イタル・タスに流れたザルカウィ逮捕の報道のクルド・ソースについて書いている


イラク・ブロッグ（２）ダイアリー・フロム・バクダッド
　　　　　　　　　　　バクダッドの日常が伺えるもの
Diary from Baghdad
http://rosebaghdad.blogspot.com/

イラク・ブロッグ（３）女性によるイラクの女性問題にかかわるブログ
hajir
ttp://hajirstony.blogspot.com/

イラク・ブロッグ（４）フリー・イラク
Free Iraqi
ttp://iraqilibe.blogspot.com/2005/01/explanation.html
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
このほかにも英語で読めるイラク・ブログは多く、それらを定期的にサンプリ
ングしてみれば国内マスゴミの伝えるイラク・ニュースの大きな偏りが明確。

>>341　のWSJ掲載評論の読みは、たいへん優れているように思えるけれど、こ
うした見方や分析は国内のマスゴミではお目にかかれない。ブログなどのほう
が大手新聞社より信頼できそうな情報を伝える世の中になってきた。喜ぶべき
か悲しむべきか不明。

北朝鮮特区のカジノに殺到 中国人客、３割が公務員か (共同通信、5日18時0分 )

【北京５日共同】５日付の中国紙、新京報は、北朝鮮北東部の経済特区羅先にあるカジノに
関する異例のルポ記事を掲載、中朝間を行き来してはギャンブルに興じる中国人客の実態を
浮き彫りにした。

同紙によると、このカジノは香港企業の経営。海に浮かぶ小島に建てられた７階建てのビル
にはルーレットやスロットマシンなどが備え付けられ、併設されたホテルも最高級の水準。
吉林省の試算では少なくとも毎年５万人の中国人が訪れ、うち公務員が３割以上を占めると
いう。（後略）
ttp://news.www.infoseek.co.jp/world/story.html?q=05kyodo2005010501002053&cat=38

ttp://www2.chinadaily.com.cn/english/doc/2005-01/05/content_406221.htm
Chinese main guests at N.Korea casino　Updated: 2005-01-05 16:01

チャイナ・ディリー：北朝鮮のカジノ、おもな客は中国人　（写真あり）

チャイナ・ディリーによれば、カジノと五つ星ホテル、エンペラーがあり、中国人客
が押しかけていて、公務員も多い。

ttp://times.hankooki.com/lpage/nation/200501/kt2005010517232811990.htm
Kim Dae-jung Calls for Summit to Break Nuke Deadlock
By Reuben Staines　Staff Reporter　　01-05-2005 17:25

コリアタイムズ：金大中前大統領は北核問題解消のため南北サミット提唱

「今こそ南北サミットを行って、頓挫している北の核問題の解決を話し合うべきだ」

>>339 と思っていたら、WSJにビデオ・ブログの記事が；

ttp://online.wsj.com/article/0,,SB110470611254614746-search,00.html?collection=wsjie%2F30day&vql_string=video+blog%3Cin%3E%28article%2Dbody%29
Video Blogs Break Out　With Tsunami Scenes

ＷＳＪ：ツナミ動画をうｐしたブログが大人気、ビデオ・ブログの時代？

21歳のヨルダン人の作ったブログ、jlgolson.blogspot.com は一日に10人のビジターのある
ような、ささやかなものだったが、ツナミ事故の後、ツナミのアマチュア・ビデオをうｐし
たところ、とたんにビジターが一日当たり64万に跳ね上がった。アマチュア・ビデオをうｐ
すること事態はそれほど難しくは無いので、良いネタがあれば、そういうビデオ・ブログが
爆破的ヒットをするという、新しいメディアの可能性を示唆するかもすれない。

ただしこれらのサイトは著作権などを無視している。大手TVネットワークはアマチュアビデ
オを入手するために著作権料を支払っており、数万ドルという値になることもある。この著
作権問題のほか、ビデオを提供する場合、サイトのバンド幅が問題になることが多いという
技術的な困難がある。

いずれにせよ、ツナミ事故はビデオ・ブログ（video blogs）発生の契機になるかもすれな
い。Wizbangblog.comとかbuzzmachine.com といった、そうした方向を目指しているサイトも
存在する。

>>350 訂正： ヨルダン人ー＞Jordan Golsonさん

補償要求前面に強硬姿勢 北朝鮮、今年初の対日論評 (共同通信、5日21時7分)

【北京５日共同】朝鮮中央通信によると、北朝鮮の労働新聞、民主朝鮮の両主要紙は５日、
今年初めてとなる対日論評を掲載、いずれも日本人拉致問題は「解決した」と主張した上
で、植民地支配への謝罪と補償を早急に行うよう求め、昨年の年初論評より強硬な姿勢を
打ち出した。

昨年は労働新聞が年初の論評で、日朝平壌宣言に基づき「敵対関係に終止符を打つ」よう
呼び掛け、対日関係改善に期待感を表明。今年は対照的に、難航する拉致被害者再調査を
背景に、非難と制裁発動論議に対する警告色の濃い論調となった。
ttp://news.www.infoseek.co.jp/world/story.html?q=05kyodo2005010501002698&cat=38

北朝鮮、戦時に備え8200の地下施設建設　　＜日経、１、５、(19:00)＞

【ソウル＝峯岸博】聯合ニュースの5日の報道によると、北朝鮮は戦時に備え、これまで
に鉱山の坑道を含めて約8200の地下施設を建設した。韓国情報当局の話として伝えた。

北朝鮮は軍事戦略の一環として全国の地下要さい化を憲法で規定しているが、具体的な数
字が出たのは初めて。また、最近180の重要軍需工場を地下化するとともに、戦時軍需品
生産チームを組織し、定期的に動員訓練を実施しているという。

こうした動きに対し、在韓米軍は2006年までに110億ドルを投入する戦力増強計画の中で、
地下の軍事施設の破壊を目的とする特殊爆弾「バンカーバスター」を朝鮮半島に配備する
予定だ。
ttp://www.nikkei.co.jp/news/kaigai/20050105AT2M0501205012005.html

ttp://www.news.com.au/common/story_page/0,4057,11847406%5E28477,00.html
"The Australian branch of aid agency Medecins Sans Frontieres (MSF, Doctors
without Borders) has become possibly the first in the world to ask donors to
stop pledging money to its tsunami appeal. The local MSF branch paused its
appeal after reaching its $1 million [US$ 0.77 million] target in just three
days. It decided it would be breaching its ethical code to collect money if it
could not be used for its designated purpose."

国境なき医師団（MSF)のオーストラリア支部は、ツナミ支援の献金を受け入れ停止
したいとして、これ以上の同団体への献金をやめるようにと声明を出した。MSFオー
ストラリアはA$1M（7700万円）の目標がわずか3日で達成されたため、計画用途に合
致しない献金をこれ以上受け取ることは倫理的に問題があるとしてこの声明を出した。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
寄付とか、人道支援（団体）の倫理とかについて考えさせられる記事

＜ダン・ラザー・CBS60ミニッツ事件のその後のエピソード＞

ttp://www.cjr.org/issues/2005/1/pein-blog.asp
Blog-Gate
Yes, CBS screwed up badly in ‘Memogate’ ? but so did those who covered the affair
By Corey Pein

この2004年を象徴する（大統領選挙、ブログ、メインストリーム・メディアの敗退）ような
事件について、コロンビア大学、大学院ジャーナリズム課程のCorey Peinが評論を発表↑し
たのだけれども、これがコロンビアの教授にあるまじき酷い出来栄え。基本的な事実誤認や
問題のすり替えさえあるという代物。（文書偽造があったかは判断不能というのを前提に論
を進めているが、それは到底無茶な話）

この阿呆らすい論文をブロッガーが見過ごすはずは無いので、あちこちで集中砲火を浴びて
嘲笑を買うという状況が。

ttp://www.powerlineblog.com/　TIMEの2004年ブログ＃1に選ばれたパワーラインは：
We were interested, all right, but we're sorry to report that the article is
astonishingly bad.

ttp://www.instapundit.com/　　大変人気があって、最近あちこちで参照されるInstapundit
は、直接の批判を避けて、あちこちの評価をまとめているのだけれど：

ttp://www.yourish.com/archives/2005/jan2-8_2005.html#2005010305
Corey Pein of the Columbia Journalism Review made many errors in his article about
the bogus National Guard memos (Day By Day by Chris Muir)

ttp://volokh.com/archives/archive_2005_01_00.shtml#1104802887
Columbia Journalism Review (CJR) has a story by Corey Pein on Rathergate that seems
to leave out quite a lot that might seem relevant to his argument. (Jim Lindgren)

大学教授が、自分の専門分野（ジャーナリズム）について書いた評論で、専門外のブログ
に散々叩かれている（内容からして当然ではあるけれど）のを見ると、おもすろい持代に
なったものだという気にさせられ。

ttp://www.weeklystandard.com/Content/Public/Articles/000/000/005/095eptlh.asp
Prove It　by Jonathan V. Last　01/05/2005 12:00:00 AM

ウイークリー・スタンダード：コロンビア・ジャーナリズム・レビューのPein論文

ウイークリー・スタンダードにJonathan V. Lastの書いている、Corey Pein論文の批判。
内容的には他のブログで散々指摘されたものをまとめたようなものになっている。

この評論では、コロンビアのジャーナリズム・レビューのような伝統ある雑誌が、こう
いう程度の低い評論を掲げてリベラル・メディアの養護とブログ叩きに走るのは何たる
錯乱、という感じのもの。CJRだけでなく、アカデミズムのリベラル・バイアスにも苦言
を呈するといった雰囲気で書かれている。

核燃料施設を有志国で共同管理、ＩＡＥＡ報告案が判明 (読売新聞、6日3時11分)

【ウィーン＝石黒穣】国際原子力機関（ＩＡＥＡ）専門家委員会は、核拡散防止強化を目的
に、核燃料関連施設の国際管理を提唱する報告案をまとめた。
複数の有志国が施設を共同管理する構想で、今後、核拡散防止をめぐる国際社会の議論に大
きな影響を持つ内容だ。

報告は２月に公表され、５月の核拡散防止条約（ＮＰＴ）再検討会議で、提示される。

関係者によると、報告案は、国際管理の形態として、〈１〉ウラン濃縮施設、プルトニウム
抽出のための再処理施設を新規に建設して多国間で共同管理する〈２〉既存の施設を共同管
理に移す――などを挙げている。

ＩＡＥＡは、ＮＰＴに基づいて、各国が保有する核燃料関連施設の査察を行っている。報告
案は、国際管理にすれば、対象施設の数を絞ることができ、低コストで厳格な監視が可能に
なると評価している。

一方で、国際管理の枠組みへの参加義務化は、各国の主権を制限することになるため難しい
とし、有志国でスタートさせることが適切と述べている。
ttp://news.www.infoseek.co.jp/world/story.html?q=06yomiuri20050106i301&cat=35