エラリー・クイーン&バーナビィ・ロス〜PART10〜

このエントリーをはてなブックマークに追加
1名無しのオプ
過去ログ

国名シリーズの大家 エラリー・クイーン
http://book.2ch.net/mystery/kako/980/980748028.html
エラリー・クイーン&バーナビィ・ロス〜PART2〜
http://book2.2ch.net/test/read.cgi/mystery/1073797772/
エラリー・クイーン&バーナビィ・ロス〜PART3〜
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/mystery/1083327322/
エラリー・クイーン&バーナビィ・ロス〜PART4〜
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/mystery/1130811777/
エラリー・クイーン&バーナビィ・ロス〜PART5〜
http://love6.2ch.net/test/read.cgi/mystery/1163672287/
エラリ・クイーン総合(実質PART6)   (前スレ)
http://love6.2ch.net/test/read.cgi/mystery/1210124147/
エラリー・クイーン&バーナビィ・ロス〜PART7〜
http://love6.2ch.net/test/read.cgi/mystery/1234882365/
エラリー・クイーン&バーナビィ・ロス〜PART8〜
http://love6.2ch.net/test/read.cgi/mystery/1246457378/
エラリー・クイーン&バーナヴィ・ロス〜PART9〜
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/mystery/1252817227/
2名無しのオプ:2010/09/20(月) 21:56:49 ID:uciBo+xA
●重要なお知らせ
当スレにはネタバレ及び間違いだらけの「論考」を繰り返すコテハンが居ついています。
ネタバレの危険が高い彼のレスを目にしたくないという方には、
2ちゃんねる専用ブラウザの導入をオススメします。
そしてブラウザのあぼ〜ん機能・NGワード機能を使い、
  書斎魔神
をNGワードに設定しましょう。

※煽りや荒らしは完全放置に徹しましょう。
 我慢できないときはこちらの自治スレへ。
  http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/tubo/1239317399/l50
  http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/tubo/1250416711/l50
※ネタバレには一切レスをつけず、削除依頼を出しましょう。
3名無しのオプ:2010/09/20(月) 21:57:18 ID:uciBo+xA
 || ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄||
 || ○荒らしは放置が一番キライ。荒らしは常に誰かの反応を待っています。
 || ○放置された荒らしは煽りや自作自演であなたのレスを誘います。
 ||  ノセられてレスしたらその時点であなたの負け。
 || ○反撃は荒らしの滋養にして栄養であり最も喜ぶことです。荒らしにエサを
 ||  与えないで下さい。                  ΛΛ
 || ○枯死するまで孤独に暴れさせておいて   \ (゚ー゚*) キホン。
 ||  ゴミが溜まったら削除が一番です。       ⊂⊂ |
 ||___ ∧ ∧__∧ ∧__ ∧ ∧_      | ̄ ̄ ̄ ̄|
      (  ∧ ∧__ (   ∧ ∧__(   ∧ ∧     ̄ ̄ ̄
    〜(_(  ∧ ∧_ (  ∧ ∧_ (  ∧ ∧  は〜い、先生。
      〜(_(   ,,)〜(_(   ,,)〜(_(   ,,)
        〜(___ノ  〜(___ノ   〜(___ノ
4名無しのオプ:2010/09/20(月) 21:57:50 ID:uciBo+xA
なお、荒らしに煩わされたくない人の為に、避難用スレが用意されています。

エラリー・クイーン&バーナビィ・ロス【避難所】
http://jbbs.livedoor.jp/bbs/read.cgi/movie/8993/1242956900/

ご利用ください。
5名無しのオプ:2010/09/23(木) 01:47:12 ID:QfEaj9vh
「日本庭園の秘密」読了
評判良くないけど面白かったわ
次々と事件が起こるんで読んでて飽きない
意外なラストも良かった
シャム双生児といい国名シリーズ番外編的な作品(日本庭園は正確には国名シリーズじゃないけど)
の方が自分には合ってるかもしれない
6名無しのオプ:2010/09/23(木) 13:53:07 ID:Sy6Spe4p
本格派
7名無しのオプ:2010/09/23(木) 14:09:39 ID:c1XKbVxY
論創社の「エラリー・クイーン論」楽しみだ。
8書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2010/09/23(木) 18:02:27 ID:v5YPEgpG
>>5
その出来は置くとして、「九尾の猫」を読んでみ。
日本庭園の終盤のエルと比較すると違和感があって面白い。
9名無しのオプ:2010/09/23(木) 22:26:08 ID:S/6DnEI0
>日本庭園の終盤のエルと比較すると

さすがは頭吊さん。
比較も何も、全然土俵が違う作品を比べても意味がないのに。
無駄な試みを人に勧めるなんて、私ら凡人には到底できませんよ。

日本庭園と比べるべきは、かつてあなたが読んだと称した別作品だったが、
どうやらそちらも未読のまま、コメントなされていたのですね。
やはり頭吊さんクラスとなると、本など読まなくても論考できるんですね。

>101 名前: 書斎魔神 ◆qGkOQLdVas 投稿日: 2005/12/16(金) 22:07:49 ID:Ycf1zu9b
>「九尾の猫」の終盤での犯人との対決、似た様な場面が「フランス白粉の秘密」や
「>日本庭園の秘密」であったと思うが、九尾のエルはエキセントリック過ぎて

「九尾の猫」の終盤に犯人との対決シーンなど、ありません。
「フランス白粉の秘密」にも犯人との対決シーンなど、ありません。

これだけ未読だと証明されているにも関わらず、発信し続けるなんて、
さすがは痴識人の極みの頭吊さん、脱帽、いや脱毛です。
10書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2010/09/23(木) 23:33:26 ID:FAlkYlOC
前にもこの点に触れたことがあるが、
>>9は刑法に無知なドキュソ(w
11名無しのオプ:2010/09/24(金) 00:11:42 ID:RnAhmujZ
えー、頭吊さんともあろう者がどうしたんですか?
本当に読んだんなら、それが間違った言いわけだって
バレちゃうって、前にも忠告したじゃありませんか。

犯人どころか探偵に協力して、証言している善意の第三者、
しかもラストにしか登場しない、ただの証人が、一体何の罪に
問われるというんですか?

それともさすが頭吊さん、ついに俺が刑法だ!という境地に
達せられたんでしょうか。
12名無しのオプ:2010/09/24(金) 04:21:46 ID:eVGIdV4/
エラリー・クイーン論の感想はなし?
13名無しのオプ:2010/09/24(金) 11:39:58 ID:xDjfMWlK
「白鳥の歌」の元ネタ長編まだ分からないの〜?

書斎ってホントにクイーンは6冊くらいしか読んでないんじゃないの?
(もっとも読んだ本の内容もほとんど把握できてないのは書き込みを
読めば分かることだがw)

なにしろカーをたった7冊程度読んだだけで「日本で刊行されたカーを
コンプリートした」などと狂った自慢を平気で書き込む人だからww
14名無しのオプ:2010/09/29(水) 13:23:34 ID:GoHSPmPC
「エラリー・クイーン論」
クイーンの主要作品を殆ど読んでいて、ロジックが好きな人なら文句なしに楽しめる本。
15名無しのオプ:2010/09/30(木) 23:42:12 ID:c5eJ0T7O
エラリークイーンいいよね
16名無しのオプ:2010/09/30(木) 23:48:30 ID:c5eJ0T7O
もちろんバーナビーもね
17名無しのオプ:2010/10/03(日) 02:38:52 ID:lS17Hc0Y
もちろんさあ!
18名無しのオプ:2010/10/07(木) 23:42:43 ID:A9uzQM8K
ずっとギター侍の人は、Yのファンだと思ってた
19書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2010/10/08(金) 21:28:38 ID:KNS+0zw3
ヨークか。くだらん・・・
20名無しのオプ:2010/10/08(金) 21:38:41 ID:qPMpa3/r
誰だい?
21名無しのオプ:2010/10/08(金) 23:37:11 ID:pxBbRAXk
「白鳥の歌」の元ネタになったクイーン作品すら読んでおらず、
「そして誰もいなくなった」も最近やっと読んだっていうニワカだよ
22名無しのオプ:2010/10/09(土) 00:50:01 ID:W6K4fvN8
>>18
ヨーク・ハッターから取ったと言われれば信じちゃいそうだな。
「クィン氏とエラリーの片仮名表記が似てるから関連有り」とかのくだらん珍説よりはよっぽど面白い。
23名無しのオプ:2010/10/09(土) 08:44:48 ID:QYQ0VDh+
ニッポン樫鳥の謎で覚えている。
日本庭園だとだれかさんのパチモン国名シリーズのイギリス庭園の謎と被る。

自身の作でこれとそっくりのが、ハリウッドものである。
元は映画のシナリオらしいがほとんど同じ。
先にこっちを読むと悲劇。

一部トリックを超有名な作品からパクっている。
この作品のおもしろいところはメール欄
24名無しのオプ:2010/10/09(土) 12:57:57 ID:QYQ0VDh+
殺せ天皇制。
死ねばいいのに。
25名無しのオプ:2010/10/09(土) 14:55:47 ID:QYQ0VDh+
>一部トリックを超有名な作品からパクっている
レントン館盗難事件な。
あまりに古すぎるから知ってる人も少ないかもけど。
26名無しのオプ:2010/10/09(土) 15:09:01 ID:QYQ0VDh+
それから、XYZ最後の悲劇を全部を見通して構想して造られたことを認めない馬鹿がいるようだが
これは、小品集オルツィの隅の老人ですでにやられているが、ロスの場合あまりにスケールが大きく、
また極短期間に成しえたのでなかなか信じられなかったのであろう。
27名無しのオプ:2010/10/09(土) 17:27:55 ID:QYQ0VDh+
ネパールの例がある。
この場合王子が結婚問題がこじれて王を含む王室を機関銃でぶっ殺しているところを射殺された。
今はめでたくネパールは共和制になっている。
古今東西、王室皇室の面々は気違いが多い。
例えばドラキュラの先輩、女バンパイヤ・カ−ミラのモデル(ハンガリーに実在したエリザベート・バートリー伯爵夫人)になったその一族は、池沼集団。
ドラキュラより古いというところが凄い。(島田のアトポスの前半に詳しく書いてある)
つい最近サウジのおかま王子が使用人(男)を犯した上、殺したし。
日本の皇室も危ないな。
みんな池沼。
大正天皇の子孫じゃしょうがない。



28名無しのオプ:2010/10/09(土) 17:52:22 ID:tDAUOmth
>>QYQ0VDh+
リアルでどれだけ不幸だったらこんなキチガイになれるんだろうな
26なんてムチャクチャだ
「こいつ」に生まれなかった己の幸せを噛み締めるわ
29書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2010/10/09(土) 23:28:23 ID:mLX6xTjM
>>25
その作品は創元の「世界短編傑作集1」に収録されており、
容易に読めるから、既読の椰子は多いはず。
ただし、
当時はホームズの後継的存在だったモリスンの
マーチン・ヒューイット・シリーズの他作品を読むのは現在では難か。
創元で纏められた「事件簿」もとうに品切れ。
3026:2010/10/10(日) 03:23:12 ID:zR09wQVi
したがってX Y Z 最後 順番どおり読むのが正しいし、面白く読める。
俺はYが最初だったけどな。
最高傑作を最初に読んでしまった不幸。
小学校の頃。
31名無しのオプ:2010/10/10(日) 05:02:06 ID:zR09wQVi
サセックスの吸血鬼 + グリーン家殺人事件 + 暗くなるまで待って = Yの悲劇
32名無しのオプ:2010/10/10(日) 05:18:58 ID:zR09wQVi
YとZの文章の格調の高さの度合いは、月とすっぽんだな。
特にYの冒頭のほうの文章は素晴らしい。
Zになって萌え系がでてきて、赤川次郎かよというような格調の低さ。
部数上げるため読みやすくしてくれって編集者に言われたのかな。
33書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2010/10/10(日) 06:02:27 ID:mrShlt/5
レーン4部作は刊行順に読むのが「正しい」か否かはともかく、
「面白く読める」には同意かな。
Yの前にドルリーのキャラをよく把握しておくためにX(この作自体も
トリックのみならず、当時のNY風俗ミステリの興もあって個性的で面白いし)
を読む、「最後の事件」でもメーンで登場するペイシェンスのキャラ把握のため
Z(謎解きミステリとしては悪くないし)を読んでおく手はある。
34愚禿 ◆ztTkWncwGw :2010/10/10(日) 07:42:44 ID:xk4ToDwB
皆様のご意見は大変参考になります。
35名無しのオプ:2010/10/14(木) 09:08:58 ID:lUqSjGwF
ホッグ連続殺人>>>>九尾の猫
9マイルは遠すぎる>>>>神の灯
毒入りチョコレート事件>>>>Yの悲劇
36名無しのオプ:2010/10/21(木) 19:51:09 ID:sLKX4dcQ
毒入りチョコレート事件>>>>>>エラリーのくだらない苦悩
37書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2010/10/21(木) 20:17:05 ID:MQ5wlRlq
>>35は個人的好みならそれで良し程度の話かと思う。
38名無しのオプ:2010/10/22(金) 10:46:12 ID:fJWcW+Sg
幼稚園児の作文>>>>>書斎の自称論考
39名無しのオプ:2010/10/23(土) 15:05:13 ID:lkrZkeaq
>>32
あの女いらなかったよな
40名無しのオプ:2010/10/24(日) 08:37:33 ID:I5XDlsd+
Yの悲劇のあらすじ教えて下さい。
41名無しのオプ:2010/10/24(日) 08:49:06 ID:ZkT6bLsu
ドルリーレーンがキチガイ一家で起こる殺人事件に挑む話
42名無しのオプ:2010/10/25(月) 23:21:27 ID:hlZf9ccW
キチガイてw
43名無しのオプ:2010/10/26(火) 14:52:58 ID:+mCBKyG5
レーンはちょっと犯人を泳がせすぎだろ
44書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2010/10/26(火) 20:31:04 ID:Lrz4Uatb
>>43
だよな。Yなんかは傍観者化しているようなところもある。
45名無しのオプ:2010/10/26(火) 21:34:36 ID:7Y4f5VJr
>>43
「Xの悲劇」でレーンが初めて登場するシーンを読め
レーンが「これからは、こうしたい」と語るシーン
うっかり泳がせすぎてるんじゃなくて……
46名無しのオプ:2010/10/27(水) 02:25:52 ID:qSvgWKfb
読む順ってさX→Y→Z→Lの順で良いの?
国モノが先のほうが良い?
47名無しのオプ:2010/10/27(水) 07:10:48 ID:v1NImNVz
>>46
読む順についてはそれがベスト。
評論家の石上三登志氏はその順番に通読して
「この4作を1作の推理小説として読めた」
という意味のことを書いている。

XYZと国名シリーズとは全くの別物なので、どちらから手をつけてもおk。
48名無しのオプ:2010/10/27(水) 07:17:44 ID:zo4xhU0F
俺はXの悲劇→皇帝のかぎ煙草入れ→Yの悲劇って順に読んだ
49名無しのオプ:2010/10/27(水) 14:33:24 ID:EVaMQQdq
クリスティとクイーンってどっちの方が凄いの?
50名無しのオプ:2010/10/27(水) 14:39:48 ID:b4jpyW35
個人的にクリスティかな
クイーンはあくまでミステリー作家の範疇にとどまっている(というより超えることができなかった)
対してクリスティはミステリーという枠組みを超えることができたと思っている
51名無しのオプ:2010/10/27(水) 14:41:18 ID:zo4xhU0F
いや逆にクリスティはミステリーという範疇から逃げた。
クイーンはあくまでも生粋のミステリ好きをターゲットにし続けた
52名無しのオプ:2010/10/27(水) 15:35:53 ID:y66OvQRl
クリスティは映像化に恵まれてるところも大きいかもね
ミステリをあまり読まない人の中でもオリエント急行のオチを知ってる人は多いと思うけど
何故マンドリンで殴り殺さなくてはいけなかったかの理由を知る人は余りいないだろう
53名無しのオプ:2010/10/27(水) 16:09:28 ID:Z2wAm365
そうかなー。後期クイーンの方がパズルから逃げてたような。ダイイングメッセージヒトネタとか、安易だよ。
54名無しのオプ:2010/10/27(水) 16:57:09 ID:zo4xhU0F
ドルリーレーンは一般的にも知られているだろう
55名無しのオプ:2010/10/27(水) 19:00:40 ID:b4jpyW35
いやいや一般的知名度でいったらポアロに比べたら格段に下がる
Xの悲劇、Yの悲劇のタイトルは知っていても探偵の名前は知らない一般人が大半だと思う
56名無しのオプ:2010/10/27(水) 21:08:59 ID:RpexOoTE
>>49
クイーンファンだからクイーンといいたいとこだけど、
客観的に見るならやっぱりクリスティでしょうな。

クリスティは小説の技術がクイーンよりずっと上でしたな。
クリスティ作品の読みやすさや人物描写の上手さ、会話のテンポの良さと来たら。
クイーンもカーもそうだけど、どうも堅苦しいんですな。
推理小説としてはクイーンの方が好きだけど、クリスティの方が人気があるのは
よく分かります
57名無しのオプ:2010/10/27(水) 22:02:08 ID:4IH8dTQu
シャム双子の方が先に書かれてるけどクローズドサークルの代名詞というとそして誰もいなくなった
ミッシングリンクや叙述トリックも他の作家の先行作品があってもABCとかアクロイドの名がまず出てくる
他にもゼロ時間とかスリーピングマーダーとかミステリ読者に浸透してるフレーズを妙に多くつかんでる感じ
クイーンだと読者への挑戦とかダイイングメッセージとか最後の一撃みたいなあたりかね
新本格作家が尊敬する古典の作家を挙げさせるとまずクイーン1番カー2番みたいな印象が強いが
後の世代にミステリの様式美?みたいなものを色々分り易い形で残してくれた大作家だと思う
もちろんポーやドイルやヴァンも凄いがクリスティ文庫なんてものが成立するあたりが(商業的にも)大したもんだ
58書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2010/10/27(水) 22:46:48 ID:b4zSox0B
>>54
本好きに対象を絞ってもそれはない。
>>55
「Xの悲劇」も一般的知名度は低い。

アガサが凄いのは「春にして君を離れ」のような普通小説の傑作も書けて
しまう力量の持ち主であること。
これは、エルやジョンが成し得なかったことである。
特にエルは後期に人間ドラマ重視の作風に転換し、見事にこけたという感あり。
エルも面白いシナリオを書いているけど、「検察側の証人」のような後世に残る
傑作を残したアガサの敵ではない感じだ。
作家としての「多才さ」という点においては、エル&ジョンはアガサには遠く
及ばず、この事からもアガサが世界的作家たる所以がわかる。
残念ながら、これは本邦の横溝御大&大乱歩と比較しても同様なことだけどね。
(言葉の壁の問題を考慮したとしてもである)
59名無しのオプ:2010/10/28(木) 01:45:55 ID:ExaRmNPs
「Xの悲劇」って言ったら「薬師丸ひろ子の?」って言われそうだよね
古すぎるか…
60名無しのオプ:2010/10/28(木) 07:03:21 ID:dIix80/X
Wじゃねえの、それ
61名無しのオプ:2010/10/28(木) 08:30:00 ID:l3B2Xrjw
一般的な知名度ではファイロ・ヴァンス>レーンでしょうね
62名無しのオプ:2010/10/28(木) 10:06:33 ID:3KmsjSQX
商業面でいうと最近の記事ではクリスティは世界で20億部売れてるって出てた
売上じゃクリスティに勝てるミステリー作家はいないだろうね
クイーンは売上ではどうなんだろ。今も売れてるのかな?
ヴァン・ダインはアメリカじゃすっかり忘れられてるらしいけど
63名無しのオプ:2010/10/28(木) 15:33:40 ID:EyoazGX+
ダインが忘れられたのは1940年代に書かれたアンソニーバウチャーの評論のせいだね。

アメリカ的ミステリの方向性を決するとともにその犠牲になったね。
64名無しのオプ:2010/10/28(木) 16:28:51 ID:Kxi8f0yf
それ以前に飽きられ、忘れられたんじゃなかったか?
65名無しのオプ:2010/10/28(木) 18:23:52 ID:oKqpM2RR
クイーンとクリスティの比較ってあまり聞かないな
ダインはクリスティを批判してたから比較される事があるけど
66書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2010/10/28(木) 20:15:10 ID:eEGeYsml
一時期の「Yの悲劇」まで入手難だった時代よりはマシだろうが、
本国の巨大なマーケットから見れば、エルはマニアックな昔の作家でしょ。
良く知られているとおり、メリケンの売れ筋のミステリは、
リーガル・サスペンス、ノワールといった本格とは異質なジャンルだし。
日本で言えば、小酒井不木、甲賀三郎、木々高太郎的存在では?
彼らの著作は、到底、広汎の読者を有しているとは言えないが、
入手出来ないわけではない。
67名無しのオプ:2010/10/28(木) 22:11:57 ID:Hijm+Pzb
海外じゃ今ではクイーンはミステリー作家というより優れたアンソロジストとして有名だよ
ミステリー作家としてはね・・・
初期の頃の質を少しでも後期まで維持出来れば今も違った評価だったのかもしれないけど
68名無しのオプ:2010/10/28(木) 22:14:38 ID:5aWvmdV/
>>66

>良く知られているとおり、メリケンの売れ筋のミステリは、
>リーガル・サスペンス、ノワールといった本格とは異質なジャンルだし。

しかし今話題に出ているクリスティは今もアメリカで人気だぞ
ていうか世界中でだが
69名無しのオプ:2010/10/29(金) 00:09:35 ID:lpZ0Zw0A
ヴァン=ダインという姓なので、ダインと呼ばないでね
(一ファンより)

アメリカで今人気なのはリーガルサスペンスとノワールって、本当?
ひと昔前じゃないの
最近のアメリカで何がはやっているのか、俺は傾向が掴めないんだけど
(何がはやっている、と言いにくい)
70名無しのオプ:2010/10/29(金) 08:41:34 ID:GsNok3IU
アメリカではジョン・グリシャムみたいな作家が人気なんだよ
71名無しのオプ:2010/10/29(金) 11:02:51 ID:H9S6RDu+
>>68
そいつは知ったかぶりしかしない無知な奴だと知ったうえでのレス付けかい?
72書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2010/10/29(金) 22:53:24 ID:coz+pSLp
>>68
クリスティは別格でしょ。
メリケンではとうに本格ミステリというジャンルそのものは絶滅状態。
>>69
今でも順調に売れてるのは、この2ジャンルでしょ。
後はサイコ・ミステリか。
73名無しのオプ:2010/10/29(金) 23:32:25 ID:ryRsz0d4
ヴァン・ダインはファイロ・ヴァンスのはったりを楽しむものでミステリとしては読めなかったな
74名無しのオプ:2010/10/30(土) 01:00:29 ID:PgQOKGe1
>>72
リーガルサスペンス、ノワール、サイコサスペンス……
90年代の話はやめてくれる?
75名無しのオプ:2010/10/30(土) 01:02:16 ID:PgQOKGe1
>>72
ジェフリー・ディーヴァーやスティーヴン・ハンターあたり、読んだこともないんだろうな
ディーヴァーは本格ファンにも人気なわけだが
76名無しのオプ:2010/10/30(土) 02:09:43 ID:zYiTvcg0
77書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2010/10/30(土) 14:28:58 ID:Brfk+zzr
>>75
読んでるが孤軍奮闘状態でしょ。
それにこの人たちは本格ミステリ作家とは言えない。
作風的にハンターはハードボイルド・ミステリの現代的継承者の
ひとりという感はあるけどね。
90年代から引き続いてのことだが、売れ筋ジャンルとしては、
とにかくリーガル・サスペンスが強い。
これが弁護士作家が多い所以か。
ぺリイ・メイスンの頃も考慮すれば、米人のこのジャンル好きは
相当に昔からやね。
78名無しのオプ:2010/10/31(日) 05:04:46 ID:jc/nrK5h
クイーンは一般大衆の若い読者からは見放されてるけど
日本のそうそうたる作家たちからは、神格化されている。
これは若者の理系離れと関係ありそう。
要するに理屈っぽいのが嫌い。
79名無しのオプ:2010/10/31(日) 07:31:39 ID:SXFFQApb
なら理屈っぽくないカーが人気あるのかと
80名無しのオプ:2010/10/31(日) 07:43:01 ID:jc/nrK5h
カーは全体のレベルが低い。
格下。
81名無しのオプ:2010/10/31(日) 07:44:44 ID:SXFFQApb
クイーン>セイヤーズ>バークリィ>ブランド>カー?
82名無しのオプ:2010/10/31(日) 07:53:36 ID:jc/nrK5h
ブランドってだれ。
ちなみにクイーンはカーのアラビアンナイトの殺人を
クリスティは皇帝の嗅ぎ煙草入れが好きだそうだが。
クイーンとクリスティの作風からは逆になりそうなもんだと思うんだが。
やっぱり自分にないものを面白いと思うのかな。
83名無しのオプ:2010/10/31(日) 08:04:55 ID:jc/nrK5h
日本の作家がクイーン好きなのは、〜(アルファベット)の悲劇が大量にあるのや
アリスの国名シリーズとかでもわかる。
そういうの書いてない人でもクイーン好きは多い。
多分書き手ではクリスティより好きな人が多いのではないかと思う。
俺は読むだけだけどクイーンのほうが好き。
比べてあえて言うとね。
84名無しのオプ:2010/10/31(日) 10:33:46 ID:lGvuxWdr
書斎を叩くためにする反論はよくない。
書斎の所見が正しい。
85名無しのオプ:2010/10/31(日) 16:03:19 ID:jc/nrK5h
クイーンはヴァン・ダインの影響を受けているのは周知の事実だが
クリスティは小説を書くにあたり直接、赤毛のレドメイン家で知られているフィルポッツの
指導を仰いでいる。
86名無しのオプ:2010/10/31(日) 16:16:37 ID:jc/nrK5h
グレシアムの法則と一緒でな。
発行部数が多ければ良いって言うものじゃない。
もしそれなら日本だと西村京太郎や赤川次郎あたりが一番って言うことになる。
要するに大衆迎合。
民主主義の選挙とは違う。
87名無しのオプ:2010/10/31(日) 16:54:19 ID:ZcHJXo0N
>>85
へー!知らんかった! 赤毛読み直そうかな
88名無しのオプ:2010/10/31(日) 17:19:50 ID:AHTpvPiK
>>85
子供時代に近所(隣りか?)に住んでたんだろ
指導を仰いんだっけ?
何かの本に書いてあったけど、探せん
89名無しのオプ:2010/10/31(日) 18:57:30 ID:SXFFQApb
本物のクイーン通は最高傑作としてエジプトやYをあげずに
フォックスや老婆を挙げるんだよな
90名無しのオプ:2010/10/31(日) 19:10:19 ID:GuUtM4hQ
日本でクイーン好きを公言してるのって新本格系の奴らばかりでしょ
そういう奴らに限ってくだらない小説ばかり書く
91名無しのオプ:2010/10/31(日) 19:16:27 ID:SEftOtxI
田原俊彦をリスペクトする人間だって及川光博からダンディ坂野まで幅があるわけで
92名無しのオプ:2010/10/31(日) 19:20:57 ID:SXFFQApb
有栖川有栖が選んだ
ベスト5  【創元推理文庫】

1. Yの悲劇/エラリー・クイーン
2. ブラウン神父の童心/G・K・チェスタトン
3. 曲った蝶番/ディクスン・カー
4. グリーン家殺人事件/ヴァン・ダイン
5. 毒入りチョコレート事件/アントニイ・バークリー

逢坂剛が選んだ
ベスト5  【創元推理文庫】

1. 蘭の肉体/ハドリー・チェイス
2. 最悪のとき/W・P・マッギヴァーン
3. ハンマーを持つ人狼/ホイット・マスタスン
4. コルト拳銃の謎/フランク・グルーバー
5. 深夜特捜隊/デビッド・グーディス

下のほうが玄人に見える
93名無しのオプ:2010/10/31(日) 19:32:32 ID:SEftOtxI
新本格作家の中でも折原一はミステリーお奨め100選みたいのだと
瀬戸川猛資の影響か本格よりサスペンス寄りの作品を挙げるの多くてちょっと毛色が違うね
94書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2010/10/31(日) 21:16:42 ID:g00sOy1N
ジョン作品は理屈っぽくないが文章が読み難い面があり、
エル作品はそれはないものの内容が理屈っぽく肩が凝る面がある。
これがわりと本格ミステリ好きが多い日本でさえ、
広汎な人気を得られない理由でしょう。
古典のわりにはアガサ作品は会話体も多くとにかく読み易さ抜群。
これが世界的人気の因かと思う。
作風が異なるとはいえ、同じ女流作家のセイヤーズやブラントの作品は
決して読み易いものではない。
95書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2010/10/31(日) 21:19:16 ID:g00sOy1N
>>92
玄人というよりは、2人の作家の志向性の違いに過ぎないと思う。
蝶番や毒入りだって、相当な本格好きでないと読んでいないと思う。
96名無しのオプ:2010/10/31(日) 22:01:19 ID:AHTpvPiK
>>92
選者らしさを出そうとしているな、と感じた
どちらも「素人向け」に推薦しているんだし、なんとも言えん
97名無しのオプ:2010/10/31(日) 23:18:43 ID:jc/nrK5h
>90
夏樹静子って新本格派なのか?
時代的には違うような気がするけど。
98名無しのオプ:2010/10/31(日) 23:49:23 ID:jc/nrK5h
クイーンはあの松本清張にすら、影響を与えてるぞ。
「天城越え」を読んで何も感じないか。
99書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2010/11/01(月) 20:22:02 ID:S/qKB3rW
>>97
アーヤやアリス登場のはるか前に、
笹沢左保氏が「新本格」と称したことがあった。
活躍時期がだぶるナッキーを「新本格」と称するのは、
内容面も考慮すれば、あながち間違いではないと言えるかもしれない。

>>98
来日時には対談してるしね。
Yの悲劇・・・
100名無しのオプ:2010/11/01(月) 20:40:52 ID:0shFEgnb
クリスティ好きの友達にクイーンもおもしろいよって
ギリシャ棺を貸してあげたんだけど途中でよむの止めたって言われた(´・ω・`)
101名無しのオプ:2010/11/01(月) 21:03:11 ID:eY6zEPdp
まあ気持ちはわからんでもないw
102名無しのオプ:2010/11/02(火) 02:18:15 ID:sIevRch/
>98
日本の旧本格派を絶滅させた社会派の開祖、松本清張でさえこの様だからな。
103名無しのオプ:2010/11/02(火) 16:01:58 ID:sIevRch/
>92
逢坂剛ってカディスの赤い星しか読んでないけど
人に貸したら返ってこないけど、単なる冒険小説だろ。
レベルは、とても低い。
104名無しのオプ:2010/11/02(火) 16:08:11 ID:sIevRch/
>100
ギリシャ棺は、そりゃ素人には無理だ。
俺はYのマンドリンの謎を小学校の時、ちゃんと
読み解いたけど、ギリシャ棺はさすがに小学生では無理だった。
頭痛くなる。
105名無しのオプ:2010/11/02(火) 16:24:45 ID:sIevRch/
ギリシャ棺は最後に読むべきだな。
もっともクイーンらしいけど、もっともいい作品ではない。
でも、そう言われている。
106名無しのオプ:2010/11/02(火) 16:59:28 ID:sIevRch/
「天城越え」、映画版もあるけど、NHKのドラマ版は笑える。
松本清張=ヒッチコック。
結構本人この作品気に入ってたのかな。
Yのパクリなのに。
107名無しのオプ:2010/11/02(火) 17:52:37 ID:sIevRch/
『容疑者Xの献身』だってXかエジプトのパクリだぞ。
やっぱりクイーンは偉大だな。
108名無しのオプ:2010/11/02(火) 19:01:04 ID:sIevRch/
なんかクリスティを貶めてるように見られ女性蔑視とみられると心外だが
推理小説の始まりのポーのモルグ街の殺人とSFの祖であるメアリー夫人のフランケンでは
全然メアリー夫人の勝ち。
まあ最初だけだが。
109名無しのオプ:2010/11/02(火) 19:45:45 ID:LHM4z1C9
「天城越え」が「Yの悲劇」と似てるかね?
犯人の造形がまるで違うだろ
「天城越え」は、「伊豆の踊り子」の陰画だ
峠にさしかかる方向も逆で、川端康成に対する微妙に皮肉っぽい言及もある
110書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2010/11/02(火) 20:52:34 ID:7ePxTKfE
>>100
ボリューム的にはオランダを推した方が良かった。
エル作品らしい細かい論理による詰めがフルに発揮されているし、
アクロバティックな成りすましトリックはアガサ作品とも共通したもの
があり、抵抗感無く楽しめたかも。

>>109
冒頭から「伊豆の踊子」とは逆コースの件に触れているしね。
清張先生は川端作品は嫌いではなかったようだ。
111104:2010/11/03(水) 11:44:17 ID:qxA5K7Lk
小学生の時にベンチャーズのようなバンドをインストルメンタル・バンドということや
ダルの意味も知っていたので、マンドリンのとこは、すぐに解かった。
友人がマンドリン持ってて、女のケツみたいとなでなでしてたし。
112名無しのオプ:2010/11/03(水) 11:49:36 ID:YCXfMY/I
今から海外ミステリを読み始める人にはとりあえずヴァン・ダインを勧めることにしてる
113名無しのオプ:2010/11/03(水) 11:51:46 ID:gg7j4kz3
>>110

http://tv.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1062077725/300

> 300 名前:ミステリ板住人 ◆C2eJJPwS7M 投稿日:03/09/02 20:05 ID:vwmXxA07
(略)
> ・エラリー・クイーン「オランダ棺の秘密」
> 国名シリーズでは、これ1冊だけでも読んでおけ。
(略)

オランダ棺の秘密
オランダ棺の秘密
オランダ棺の秘密
オランダ棺の秘密
オランダ棺の秘密
オランダ棺の秘密
オランダ棺の秘密
オランダ棺の秘密
114名無しのオプ:2010/11/03(水) 12:35:38 ID:EJrPMi2e
>>112本気なのか嫌がらせなのかネタなのかが、分からない。
いや、井上訳はきつかろうと思って。
115名無しのオプ:2010/11/03(水) 13:33:34 ID:wn6I793P
仮に本気だとして・・・
個人的には
「グリーン」「僧正」より寧ろ「ガーデン」を読ませてあげるのがいいかと。
116名無しのオプ:2010/11/03(水) 13:39:29 ID:YCXfMY/I
>>114
だってクリスティとかクイーンとか読んだあとにヴァンダインの作品なんて読んでも
拍子抜けするやん。ミステリのことをなにもしらないうちに読むのが一番。
Yの悲劇を読んだあとにグリーン家を読むより
グリーン→Yの順で読んだほうがどちらも楽しめる
117名無しのオプ:2010/11/03(水) 13:43:38 ID:qxA5K7Lk
俺なんかケンネル一回読んで持ってたのにすっかり忘れていて2冊目買ってしまった。
俺が馬鹿なのか、ケンネルがよっぽど印象薄い作品なのか。
118名無しのオプ:2010/11/03(水) 13:48:36 ID:qxA5K7Lk
フランス白粉ってなんか、謎の解明が一個抜けてたような覚えがあるんだが。
訳者のせいかな。
119書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2010/11/03(水) 16:34:10 ID:A1x1/XlD
怪奇探偵小説好きの俺には、エルのシャム、SSのドラゴンの評価が低いのは
残念でもある。エンタメと割り切って読めば、スリリングで良し。
意外に初学者にはこの辺を推す手もあるかと思う。
本格ミステリとしての観点だけなら、
代表作と言われる作(Y、オランダ、グリーン、僧正等)の凄さは、
この後に読む方が実感できるかも。
120名無しのオプ:2010/11/03(水) 17:26:38 ID:YCXfMY/I
そもそもミステリーの始祖のモルグ街がキワモノの内容だからな
121名無しのオプ:2010/11/03(水) 18:17:17 ID:Jj7/iIJi
いま、井上訳ヴァンダインよんでるけど、全然辛くないが。

ていうか、国名シリーズも入手しやすい創元のは井上訳だから、訳がどうやら言ってたら国名シリーズ読めないじゃん。
122名無しのオプ:2010/11/03(水) 18:29:48 ID:Jj7/iIJi
最初にお勧めする作品があまりにマニアックなのは感心しないな。それ一冊で投げ出される可能性が高い。
翻訳ミステリ不況なんだから、入り口は広いほうがいい。
となると、ディーヴァーなどの現代モノか、古典では、Yか、そして誰も…か、ぐらいじゃないかな。
123名無しのオプ:2010/11/03(水) 18:30:27 ID:YCXfMY/I
偽のデュー警部とかな
124名無しのオプ:2010/11/03(水) 18:36:36 ID:ZrMGFmw6
>>123
私はそれで、ラヴゼイを投げました。


「苦い林檎酒」は面白かったんだけどな…
125名無しのオプ:2010/11/03(水) 20:00:05 ID:MIblWAw2
エルを始めて読む初学者はまずオランダ・シューズを読むべきだよね。
126名無しのオプ:2010/11/03(水) 21:42:00 ID:Jj7/iIJi
自分から学ぶ「初学者」と誘われる「入門者」とは分けて考えないとね。
127名無しのオプ:2010/11/03(水) 21:44:28 ID:ZrMGFmw6
オランダ・シューズw
書斎は相変わらず英語を知らないw
128名無しのオプ:2010/11/03(水) 23:25:35 ID:b/fJb03Y
よく飽きずに何年も前から変わり映えしない
内容の書き込みしているなぁ


129名無しのオプ:2010/11/03(水) 23:30:20 ID:O5iOoe9i
>>125
英語が読めないのか?
「オランダ」も「シューズ」も間違うという離れ業には呆れるしかない
130名無しのオプ:2010/11/03(水) 23:46:41 ID:s3PjxY9V
原形をとどめないという荒業に出たかw
131名無しのオプ:2010/11/04(木) 02:06:03 ID:kMr4moU6
>120
ポーは黄金虫だけはいい線いってると思う。
最初にお勧めできる作品。
ドイルのホームズもパクッてるし。
132名無しのオプ:2010/11/04(木) 02:08:09 ID:kMr4moU6
ダッチ・ワイフの秘密
133名無しのオプ:2010/11/04(木) 07:54:59 ID:pMqsf28P
初心者にはエルロイを勧める
エルロイが読めたらだいたいのミステリは読める
134名無しのオプ:2010/11/04(木) 12:45:45 ID:5XIOGiOG
( ・∀・)< エルロイな
135書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2010/11/04(木) 20:10:41 ID:f6cChXV6
>>133はジョークでしょ。
初学者にエルロイはエグ過ぎるし、そもそもエルスレで名が挙がる作家と
しては「?」。
国名シリーズは宇野利泰(以下「うの」と略す)、大庭忠男等の翻訳の名手を
揃えたHM文庫版を推す。
136名無しのオプ:2010/11/04(木) 20:16:49 ID:WJQrESdm
マルタの鷹、警官嫌い、Xの悲劇を読めばもうミステリのことは8割方わかったようなもん
137名無しのオプ:2010/11/04(木) 20:25:56 ID:OkAHnjCh
書斎の的確なガイドは本当にためになる。
これだけでもムック100冊分に相当する。
138名無しのオプ:2010/11/04(木) 20:32:35 ID:cviGf1HO
>>128
もういいよ
139名無しのオプ:2010/11/04(木) 23:47:35 ID:kMr4moU6
このスレの独り芝居は酷すぎるので、
可哀想なのでたまに相手してやってる。
140名無しのオプ:2010/11/05(金) 00:08:33 ID:2/yr5UHj
オランダ・ジュースの謎
ダッチ・ワイフのおまんこにしかれられたラブ・ジュースに毒薬が。
なめた被害者即死。
141名無しのオプ:2010/11/05(金) 12:23:37 ID:HbzjVaAR
南極妻の謎
142名無しのオプ:2010/11/08(月) 10:34:02 ID:xx7FR79B
南極は国名ではありません
143名無しのオプ:2010/11/10(水) 17:54:12 ID:Le1cnZZB
結城氏が書いた「エラリークイーン論」
は、どうでした?皆さん読んだ??
144名無しのオプ:2010/11/10(水) 20:45:31 ID:KnDRPiw6
読んだ。面白かったよ。
145書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2010/11/10(水) 21:05:00 ID:Cfbt3mR3
>>143
結城昌治じゃないよね?(w
146名無しのオプ:2010/11/10(水) 21:20:25 ID:bTQvdEnx
XYオランダエジプトギリシアアメリカスペインを読めばおkな作家

それ以外は読まなくていい
147名無しのオプ:2010/11/10(水) 21:56:37 ID:8HEDjWxH
レーン最後の事件、オランダ、も要る
レーン最後の事件は絶対要る

あとニッキーの出てくるのも一個は読んだほうが良い
148名無しのオプ:2010/11/10(水) 23:34:01 ID:AlhVIOT1
>>146
ロジカルなフーダニットが好きなんだろ
だったら「アメリカ」が入って、なぜ「中途の家」を入れないのか、と思う
その趣味なら短編集も「冒険」と「新冒険」はおkだよな?
149名無しのオプ:2010/11/11(木) 00:56:07 ID:umhWlQXZ
「アメリカ」w
150名無しのオプ:2010/11/11(木) 08:00:41 ID:LNAx15y9
アメリカの偏執的なまでのメ欄の検証に笑った
151名無しのオプ:2010/11/11(木) 11:10:59 ID:PWheTqIj
>>145
「オランダシューズ」www
「めくら頭吊」wwww

自分の頭の悪さを棚に上げなさんな
152書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2010/11/11(木) 20:23:30 ID:1S2sNoRa
ニッキー、この1作なら、やっぱりデビュー作の「靴に棲む老婆」やろうね。
これは本格オタもニッキー好きも文句無しでしょ。
153名無しのオプ:2010/11/11(木) 22:54:17 ID:VBW9tsV9
はい、未読がもろばれ。
154名無しのオプ:2010/11/12(金) 01:04:02 ID:DZRWdTj/
シャム双子、日本庭園はミステリーとしては完成度が落ちるが読み物としては面白かった
155名無しのオプ:2010/11/12(金) 08:17:41 ID:b/g8gtNa
三津田信三のある作品読んでいたら
エジプトの例のブツに似た手がかりが出てきて失笑
処理の仕方ははるかに稚拙だけどね
156書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2010/11/12(金) 21:15:14 ID:ZU4tM2sI
やはりアリスは和製エルとしては、マエストロ鮎以上に、
いい線行っているんではなかろうか?
157名無しのオプ:2010/11/12(金) 21:16:31 ID:qHZYZaop
>>頭吊
具体的な論証もできずに妄想を垂れ流すだけなら園児にもできるw
158名無しのオプ:2010/11/12(金) 22:06:07 ID:S1vvjf9Q
そうだなあ
シャム双生児は密室状態の作り方が斬新だった
あのラストも好き
159名無しのオプ:2010/11/12(金) 22:42:16 ID:ZR6x9zKD
>>158
「密室状態」???
クローズド・サークルのことですか?
山火事で閉じ込められて……は密室状況と呼ばんよ
160名無しのオプ:2010/11/12(金) 22:44:37 ID:Iz4Q3h83
クイーンはユダの窓のような傑作密室ものは結局書くことはできなかったね
161名無しのオプ:2010/11/13(土) 00:14:30 ID:7GbUawSq
チャイナオレンジって、けっこう評価高いよ。
自選一位だし。
なんか、密室であることを最後まで伏せている密室モノということらしい。
密室であることがばれると、犯人としてはまずい。
162名無しのオプ:2010/11/13(土) 01:20:16 ID:eBCAuF2Z
>>161
それって、削除依頼したくなるほど重要なことなんですが
読んでないのに、よく書けるな
未読でも「もしかして、ネタバレっぽいかな」と察するべき
163名無しのオプ:2010/11/13(土) 01:25:04 ID:eBCAuF2Z
>>161
それって、削除依頼したくなるほど重要なことなんですが
読んでないのに、よく書けるな
未読でも「もしかして、ネタバレっぽいかな」と察するべき
164名無しのオプ:2010/11/13(土) 01:27:22 ID:eBCAuF2Z
ダブった……すまん……
165名無しのオプ:2010/11/13(土) 01:30:38 ID:7GbUawSq
あらすじに書かれているので
まあ良いと判断した
166名無しのオプ:2010/11/13(土) 01:40:36 ID:eBCAuF2Z
>>165
なるほど
そのあらすじが悪いな
本編を読んだら「絶対にまずいだろ……」と解る
167オフ会【biblioteca】:2010/11/13(土) 06:50:18 ID:eg8heaRC
君の意見を支持する
168書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2010/11/13(土) 18:48:55 ID:31RZnPKD
密室ものなら、
エルにはチャイナ、帝王死す。
アガサにはポワロのクリスマスとかあるにはあるが、
やっぱりこの方面のスペシャリストであるジョンには及ばずの感あり。
169名無しのオプ:2010/11/13(土) 22:40:38 ID:aGZfqfDa
神の灯読了。
亜愛一郎で似たようなのが有りましたね。

帝王死すは拳銃の扱いが不自然過ぎる気がした。
170名無しのオプ:2010/11/14(日) 00:37:40 ID:aWGhHB+/
未読だから、平気で180度違うことを書くんだな。


>168 名前: 書斎魔神 ◆AhysOwpt/w 投稿日: 2010/11/13(土) 18:48:55 ID:31RZnPKD
>密室ものなら、
>エルにはチャイナ、帝王死す。

436 名前: 書斎魔神 ◆AhysOwpt/w 投稿日: 2010/06/08(火) 12:46:22 ID:jDjPXp/K
>「帝王死す」は代作ではないんだね。
>寸止めで密室ものを書かない作家(チャイナオレンジ)と思うていたし、
>なんかエルっぽくないタッチ


171名無しのオプ:2010/11/14(日) 01:18:19 ID:nfW39A3L
魔人はいままで、
何冊くらいミステリを読んだの?
172名無しのオプ:2010/11/14(日) 08:01:52 ID:AoLJ1O2O
一冊も読んでないよ。みんなネットの書評のパクリ。
173名無しのオプ:2010/11/14(日) 08:09:46 ID:U1ZaH/is
出鱈目言うなこの野郎!!!!!!!!!!!
174名無しのオプ:2010/11/14(日) 08:50:39 ID:ZlCfnvpT
>>173
なんで書斎への悪口でお前が怒るの?
朝っぱらから名無し自演の自白ですか、ご苦労様ですw
175名無しのオプ:2010/11/14(日) 15:19:01 ID:xyP5vyYH
本はおろか
書名さえ頭吊は読んでないだろw
176書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2010/11/14(日) 19:06:05 ID:Y6RbDdZs
>>169
「神の灯」は「謎」そのものが大き過ぎて、真相を知るとがっくり感もあった。
まあ、あの解決しか有り得ないだろうが、9の字型の経路ってのもわかり難い
ものあり。
名探偵が寝てる間に・・・とか、迂闊過ぎる?
夕陽と朝陽という着眼点はエルらしいけどね。
177名無しのオプ:2010/11/15(月) 01:38:29 ID:Py9LUneZ
>>175
書名すらまともに読めませんからね、あれは。
例→「血蛞蝓」
178名無しのオプ:2010/11/15(月) 10:40:10 ID:F2wquM8Q
コリンデクスターはクイーンを超えたよね
179名無しのオプ:2010/11/15(月) 10:48:38 ID:znd3idSy
コリンデクスターはクイーンを超えた!
180名無しのオプ:2010/11/15(月) 12:57:34 ID:KaAICr7U
超えてない超えてないw
181名無しのオプ:2010/11/15(月) 14:01:24 ID:znd3idSy
様相論理を導入した点で
新しいステージにもっていった人であるというのが、
小森=法月あたりの評価。
その意味では、「超えた」。
182書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2010/11/15(月) 21:01:37 ID:hfT0/XfW
デクスターの最高傑作はキドリントンというのがいまだに定評だが、
あの変装ネタには萎えた。
警察小説やサスペンスとしてならこの程度も有りだとは思うが、
やはり本格ミステリ作家としては初期エルに遠く及ばないという感あり。
183名無しのオプ:2010/11/15(月) 22:10:43 ID:kB0auNZg
181と182
言ってる内容のレベルが違いすぎる
「人間の格差」を痛感して、残酷ですらあるな
184名無しのオプ:2010/11/15(月) 22:22:22 ID:GNe3BEUi
書斎さん、ステキ!
185名無しのオプ:2010/11/15(月) 22:55:12 ID:oIexn4CT
比べることなんかできんよ。違う方向いて走ってるから。
186名無しのオプ:2010/11/16(火) 01:26:44 ID:ZzDIliCt
越えたとは思うよ、「ある意味」では
どっちが上か、みたいな話じゃないだろうし
187書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2010/11/16(火) 21:20:02 ID:06e4rah+
そもそもデクスターたんを「パズラー」と称するのが間違いかも。
モース・シリーズは警察小説として読めばそれなりに楽しめ、失望することもない。
モースはフロストと違って必要最小限の事務仕事(書類作成)は厭わないし、
ドーヴァーみたくサディスティックな部下いじめをしないのも良し。
また、人当たりが良いジョンこと地味な真面目人間フレンチよりは、
好色な人間臭い面もあってキャラが立っている。
188名無しのオプ:2010/11/17(水) 02:57:10 ID:SXnyVNvd
>>187
話にならん
モースは名探偵のパロディかと思えるような造形で、警察小説からは遠い
イギリスの現代本格は、ほとんど名探偵=警察官(どれもデクスター程度の描き方)だろうが
サラ・コードウェルやアントニア・フレイザーなどが例外的なんだが、そのへんは読んでるわけないよな
てか、デクスターの話はデクスタースレでしろ

189名無しのオプ:2010/11/17(水) 10:43:25 ID:RYGUcZFz
>>188
反論になってないなwww
190名無しのオプ:2010/11/17(水) 11:39:17 ID:PpEjzMyt
>>189
ならどこがどう反論になっていないのかきちんと指摘したら?
言いがかりをつけることしかできない自演君。
191名無しのオプ:2010/11/17(水) 12:01:36 ID:PpEjzMyt
あとフレンチ警部の正式名は「Joseph French」だから
名前の短縮形は「Jo」「Joe」 (ジョー)、もしくは「Joey」(ジョーイ)。
絶対に「ジョン」とは呼ばない。

まともな知識もないのに気取って言葉を言い換えるのは使えない人間である証拠だね。
192名無しのオプ:2010/11/17(水) 13:01:08 ID:NquNfuo0
「人当たりのいいジョー」だね。
193名無しのオプ:2010/11/17(水) 15:29:08 ID:RYGUcZFz
>>191
オマエ馬●だろ
重箱の隅をつつくことしかできないんだな
194名無しのオプ:2010/11/17(水) 16:55:36 ID:SXnyVNvd
>>193
お前、面白いな
沸点の低さが嗤える
195名無しのオプ:2010/11/17(水) 17:05:46 ID:+TUoubh7
書斎は87分署シリーズすら全て読んでないからな
196名無しのオプ:2010/11/17(水) 18:04:33 ID:Hl1Bh5Y6
登場人物の名前さえ
うろ覚えの頭吊に
シリーズ物は無理だろうw
197名無しのオプ:2010/11/17(水) 20:06:59 ID:/HlxTaaL
>>193
人名は「重箱の隅」なんかじゃないだろ。
ただの中傷しかできない無能君w
198名無しのオプ:2010/11/18(木) 01:13:23 ID:k8C9HR77
おまえら、全部読んでるか?
199名無しのオプ:2010/11/19(金) 00:59:38 ID:TMDofFcq
積ん読を整理してたら、「レーン最後の事件」を創元と角川で、2冊買ってた。
出だし読み比べたら、創元の鮎川訳ってあまりよろしくなさそう……角川の田村隆一訳でいくかな
200名無しのオプ:2010/11/19(金) 17:29:14 ID:XSyBa7mq
ギリシャ棺のすいりを
図解したようなところない?
201名無しのオプ:2010/11/20(土) 01:16:00 ID:9EtJZ8eS
図は要らないだろ
202名無しのオプ:2010/11/20(土) 01:19:03 ID:N1ixHfQT
チャート式みたいな感じの
203書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2010/11/20(土) 21:44:00 ID:NwV5e67S
>>199
どうせ再読するなら宇野利泰氏(以下「うの」と略す)訳のHM文庫でいけよ。
相変わらずの名調子が冴え、リーダビリティは抜群。
それとも金でも無いのか?(w
204名無しのオプ:2010/11/20(土) 22:48:02 ID:7R6kEX6y
>>203
100円を超える本を買ったこともない書斎魔神という貧乏人は
そのおかげで「九尾の猫」を読めないらしいぜw
205名無しのオプ:2010/11/21(日) 07:04:59 ID:xzNqilIu
書斎の十八番が出たね。
勝利の後だけに余裕のレスだ。
206名無しのオプ:2010/11/21(日) 12:46:23 ID:EIpiNlQc
>>205
やっぱり会員氏に完敗したのが悔しかったのかw
207名無しのオプ:2010/11/21(日) 13:28:46 ID:ISZ5EInF
以下、うのと略す、のあと、うのが出てこねえwww
208名無しのオプ:2010/11/21(日) 17:22:29 ID:WQ/24C03
真鍮の家って
どんな話だった?
ネタばれ全開でいいから
教えて。一度読んだが
完全に忘却してるので
209書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2010/11/21(日) 22:53:31 ID:oIQqz57E
>>208
ネタばれだって!
アク禁になるぞ(w
210名無しのオプ:2010/11/22(月) 11:04:55 ID:gAShNAAU
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/mystery/1284987369/208-209
> 208 名前:名無しのオプ 投稿日:2010/11/21(日) 17:22:29 ID:WQ/24C03
> 真鍮の家って
> どんな話だった?
> ネタばれ全開でいいから
> 教えて。一度読んだが
>完全に忘却してるので


> 209 名前:書斎魔神 ◆AhysOwpt/w 投稿日:2010/11/21(日) 22:53:31 ID:oIQqz57E
> >>208
> ネタばれだって!
> アク禁になるぞ(w

書斎のダブスタその2(どころじゃないかw)

ジョーク?
トリック?
どういう言葉で逃げるのかな?
211名無しのオプ:2010/11/22(月) 16:24:57 ID:YsM3HmTM
真鍮の家は別に忘れたままにしておいてもいいような気がするが
212名無しのオプ:2010/11/22(月) 19:14:04 ID:i9NqpFwK
書店のラインナップが劣化している
むかしは、クイーンのXYZ=国名くらいは、
小さな本屋でもそろえられていたものだ
しかし、いまや、全く見られなくなった
213名無しのオプ:2010/11/22(月) 19:29:17 ID:os14l5r4
アガサはどこでも見るんだがクイーンはないんだよな
214名無しのオプ:2010/11/22(月) 21:20:17 ID:i9NqpFwK
amazon.comとか見たら、
トップに来るのは、5本入ったやつ(九尾、ダブルダブル、自身の、
盤面、第八の)。
このセレクションはどうなのか…。
国名とかは、過去のものみたいですね。
かの国では。
215名無しのオプ:2010/11/22(月) 21:21:19 ID:i9NqpFwK
http://www.amazon.com/Ellery-Queen-5-Complete-Novels/dp/0517365782/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1290428346&sr=1-1

いちおう、掲げておきます、Ellery Queen: 5 Complete Novels [Hardcover]
216書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2010/11/22(月) 23:18:13 ID:gTP6R72e
いつの時代でもそうだが、アガサ別格、エルもジョンよりは品揃え有りな
ショップが多い。
まあ、この3人を同列で本格御三家とか称しているのはこの極東の島国
だけでしょ。
217名無しのオプ:2010/11/23(火) 07:49:45 ID:gh0W6IM9
真鍮の家はクイーンの作品ではないからな
218名無しのオプ:2010/11/23(火) 10:57:32 ID:zaUVByBb
本邦の御三家に比べると海外御三家は確かに無理があるかなあ。
書斎の言うとおりアガサが一頭地を抜いている。
219名無しのオプ:2010/11/23(火) 16:26:48 ID:1jx7+jMG
書斎氏ね
220名無しのオプ:2010/11/23(火) 19:20:36 ID:Xp2/dqer
Amazon ベストセラー商品ランキング: 本 - 186,646位 eq

Amazon ベストセラー商品ランキング: 本 - 6,792位 ac
221名無しのオプ:2010/11/23(火) 21:46:34 ID:gh0W6IM9
ええっと・・・本邦の御三家は・・・
森村誠一
東野某
伊坂某
だったかな?
222書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2010/11/24(水) 00:05:54 ID:cuLyt676
「本格」とか「ハードボイルド」とか、最低でも大きな括り入る作家連でないと
御三家とは言い難いのでは?
だから、圭吾、みゆき、伊坂(それぞれに作風が異なり過ぎ)とか、
みゆき、なっきー、薫(女って共通点しかないような)とかは、
有名どころを3人並べただけに過ぎないという感がある。
223名無しのオプ:2010/11/24(水) 00:12:01 ID:EwzQICqy
といいながらいつも適当に「御三家」を作り出す書斎ww
224名無しのオプ:2010/11/24(水) 01:41:47 ID:6czTEtAQ
薫(女って共通点しかないような)

男じゃないかと書こうとしたら
女にもいたことを思い出した。
225名無しのオプ:2010/11/24(水) 06:31:02 ID:bD967K+u
>>224
書斎に負けたね。
226名無しのオプ:2010/11/24(水) 10:23:31 ID:8SajHn8W
>>225
意味不明w
メクラ滅法な自画自賛は止めとけアホ書斎w
227書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2010/11/24(水) 23:27:05 ID:Zuogh9p2
「書斎魔神」「ねつてつ」「上智」
この御三家にピーンと来るのは板の古株。
228名無しのオプ:2010/11/25(木) 06:18:09 ID:dGbBEOhx
>>227
同意。
沖ファンも知らないで叩いているアホを見ていると何も知らないんだなとの感を強くする。
229名無しのオプ:2010/11/25(木) 17:55:36 ID:TwgUE+4g
エジプトって、少し無理がないですか?
そもそもヴァンがピート爺さんと一人二役をしていた
っていうのは、どうしてなの?
クロサックが間違えて、家事手伝いを殺してくれるっていう
保証なんて、全くないんじゃないのか?
230名無しのオプ:2010/11/25(木) 19:13:51 ID:ni4ng49Y
なにこの異常者
231名無しのオプ:2010/11/25(木) 20:48:13 ID:TwgUE+4g
厳密には、非犯人であるところのヴァンの立場に立って、クロサックが間違えて、家事手伝いを殺してくれるという
期待は、どこから来るのか?
たまたまその日にいなかった、というだけである。
232書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2010/11/25(木) 21:23:53 ID:pNEZ2Zlm
マジでネタばれフリーになったのか?
俺はギリシア棺に関してネタばれ有りで書きたいことがあるんだけど。
233名無しのオプ:2010/11/25(木) 21:42:20 ID:S1CmVldI
どうせたいしたこと書けないくせに
234名無しのオプ:2010/11/25(木) 23:29:42 ID:71zxms8A
残念だな
235名無しのオプ:2010/11/26(金) 00:31:08 ID:Nl2a6lxN
別にネタを割っているわけではない。
回答編に入る前に分かってしまうこと
(もっといえば、半分に
なる前に割れてしまうところをかいたにすぎない。)
236名無しのオプ:2010/11/26(金) 00:41:58 ID:Nl2a6lxN
ところで、韓国とか台湾とか中国とかでは
クイーンって、読まれてるのか?
237名無しのオプ:2010/11/26(金) 05:27:00 ID:9c1o8+LZ
>>232
ぜひともおながいします。
238名無しのオプ:2010/11/26(金) 08:20:47 ID:XY/glLXY
>>235
顔真っ赤にしてなに力説してるんだ?
239書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2010/11/26(金) 23:12:26 ID:B6oXD5XS
>>236
日本ほど広く読まれていないのは確実。
アクーニンの例を見てもわかるとおり、
ロシア人は意外にミステリ好きが多くアガサ人気はあるらしい。
ひょっとしたらエルも?
240名無しのオプ:2010/11/26(金) 23:42:54 ID:ZDzNmuvw
>>229
手前ぇ、いいかげんにしろ!
マジで楽しみにして読まずにとってたのに、
何書いてんだ!ハゲ。
面白さ半減以下だよ。
ちったぁマナーわきまえろ!
241名無しのオプ:2010/11/27(土) 00:42:37 ID:i5SXquXU
>>236
数年前からバンバン訳されているよ
英米ミステリと日本のミステリを読む二層に分化しているらしい
242名無しのオプ:2010/11/27(土) 01:45:49 ID:kbX5EDyK
千街あたりは
以後はアジアのミステリで、食っていこうと
してる。意気込みは買うが
原語が読めるのか、分からない。

>>241
そんな情報は、どこに書いてあるの?
243名無しのオプ:2010/11/27(土) 01:48:45 ID:kbX5EDyK
ところで、顔のない死体で、
長編を成り立たせるって
クイーン以前に試みられたことって
あるの?
244名無しのオプ:2010/11/27(土) 10:41:28 ID:jx129gb/
パッと思いつくのはホームズ、他にもあるんじゃないか
「顔のない死体」って法医学も進んだ21世紀にはもう成り立たないトリックかと思ってたけど
普通に数年前にベストセラーになって映画化もされてたね
被害者によってはごまかせるんだろうか
245名無しのオプ:2010/11/27(土) 22:40:55 ID:YVqMbJjm
>>241
ウラを取らない情報を流すのはよくないな。
246名無しのオプ:2010/11/28(日) 02:43:58 ID:Jwvg/wR7
>>241
旅行に行って本屋で見た
ネットで検索してみても、いっぱい出てくるから様子がわかるよ
247名無しのオプ:2010/11/28(日) 11:00:36 ID:UbtMUkeA
>>246
アジアとかでの、店内放送ってどんな感じ?
日本よりもうるさい?
日本よりは静か?
248名無しのオプ:2010/11/28(日) 20:05:09 ID:c4/fsjyu
ほんと書店でクイーン見かけなくなったな
どこの国の本屋でも一定の棚を確保しているクリスティは別格として、
日本でならクイーンはもう少し優遇されても良さそうなもんだが
249名無しのオプ:2010/11/28(日) 22:42:34 ID:oO1gzD1F
売れないから棚がないのか、棚にないから売れないのか
250名無しのオプ:2010/11/29(月) 01:02:16 ID:lQxGeuSc
売れないからだね
売れてたら棚にある
動物化みたいなのの証なのであろうか
251名無しのオプ:2010/11/29(月) 18:24:19 ID:RZsl+LYH
>>245
書斎さんを叩くなやw
252名無しのオプ:2010/11/29(月) 22:03:01 ID:lQxGeuSc
チャイナオレンジは
被害者側から
加害者側に**を移したってことじゃないのかなあ。
そうじゃなければ**トリックつかわなくてもいいわけだ。
253名無しのオプ:2010/11/29(月) 22:04:05 ID:lQxGeuSc
**トリックも、えらく複雑だけど
(フェル博士もそういっている・)
そうじゃなければ、舐めているのか
といわれかねないよね。
かれは、*と*をつかったのです・
ではね。
254書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2010/11/29(月) 23:17:57 ID:ve5d34mh
チャイナの手がかりは日本人にはわかり難い。
まあ、ローマもそうだが。
255名無しのオプ:2010/11/29(月) 23:24:24 ID:RZsl+LYH
ローマンハットwがシルクハットの古語だと言い張るバカには判り難いだろうなw
256名無しのオプ:2010/11/30(火) 00:12:53 ID:cOnjH95R
>チャイナの手がかりは日本人にはわかり難い。

チャイナのキモはそこじゃねぇよw
ま、実際に読んだことのない人間には、分からないだろうが。
↓ ↓ ↓
170 名前: 名無しのオプ [sage] 投稿日: 2010/11/14(日) 00:37:40 ID:aWGhHB+/
未読だから、平気で180度違うことを書くんだな。


>168 名前: 書斎魔神 ◆AhysOwpt/w 投稿日: 2010/11/13(土) 18:48:55 ID:31RZnPKD
>密室ものなら、
>エルにはチャイナ、帝王死す。

436 名前: 書斎魔神 ◆AhysOwpt/w 投稿日: 2010/06/08(火) 12:46:22 ID:jDjPXp/K
>「帝王死す」は代作ではないんだね。
>寸止めで密室ものを書かない作家(チャイナオレンジ)と思うていたし、
>なんかエルっぽくないタッチ
257名無しのオプ:2010/11/30(火) 01:14:58 ID:I6hgcYUg
いや、チャイナオレンジは分かりにくいよ
あの牧師(?)がどうのこうのなんて、
日本人、知らないよ。
258名無しのオプ:2010/11/30(火) 09:41:59 ID:nB3WXiYg
名無しで自己弁護かつネタバレかよアホ書斎w
よーく>>256を読むことだな無職の寄生虫。
259名無しのオプ:2010/11/30(火) 11:00:46 ID:1taMgf8x
何だとこの野郎!!!!!!!!!!!!!
260書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2010/11/30(火) 21:09:57 ID:ko/+yYZ8
エジプト、ギリシアという大作の影に隠れて国名シリーズナンバー1に推す声
は聞かないが、細かい手がかり等の部分(足のサイズ、立ち位置等)を含めて、
やはりオランダは優れた作かと思う。
261名無しのオプ:2010/11/30(火) 21:12:24 ID:MdfKwZiq
そのオランダって
「オランダシューズ(「Dutch Shoe」ではないw)」かい?
それとも「オランダ棺 (繰り返すが「Dutch Shoe」ではないw)」かい?
262名無しのオプ:2010/11/30(火) 21:52:42 ID:Ykm1JoPd
ギリシャはいくら父親の威光があるとはいえ
まだ大きな実績の無いエラリィの言う事に唯々諾々と従う刑事達に違和感があった
あとはロジック先行で頭でっかちでぎこちないような…てそれはほとんど全部そうか
263名無しのオプ:2010/11/30(火) 22:18:35 ID:I6hgcYUg
ギリシャは、第1の解決の犯人による偽装が
あまりにばれやすいもので、唖然とするのではないかと
思う。これでは、そんなに超絶な犯人と
いえないのではないか。
264名無しのオプ:2010/12/01(水) 00:50:08 ID:v7Fq2A1c
ブランドとか読んでる?
265書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2010/12/02(木) 12:47:54 ID:c0n08Gff
ギリシアは若き日のエル探偵談ということもあるが、その試行錯誤の過程を
創り過ぎている感は受ける(ただし、逆にそこが読みどころとも言えるが)。
書き方によってはアンチ本格ミステリに成りかねない構成で、
アントニイが書いていれば確実にそうなっていたはず。
266名無しのオプ:2010/12/02(木) 16:08:03 ID:LVe4RF9N
何度も何度も同じ事を説明してるのに、また同じ質問や誤解のまま進む
267名無しのオプ:2010/12/03(金) 06:53:42 ID:202pMygP
初心者は、どの作品から読むのが吉ですか?
クイーンに詳しい皆様、教えてください
268名無しのオプ:2010/12/03(金) 15:18:56 ID:QKy2sYO+
Xでしょう。
269名無しのオプ:2010/12/03(金) 15:36:23 ID:NO2I6Jzn
まず、「国名シリーズ」を読むことをお薦めします。
それからメール欄は消した方がいいですよ。怒りを買います。
270名無しのオプ:2010/12/03(金) 16:13:18 ID:t4lXuBwR
クイーンとダインの関係は面白い
271名無しのオプ:2010/12/03(金) 18:34:21 ID:QKy2sYO+
意外な探偵というジャンルがあるらしいんだけど

代表的な作例と、だれが犯人か(めるらん)で
おしえて。
272名無しのオプ:2010/12/03(金) 21:25:26 ID:nUG88GOv
(めるらん)で名探偵達が五里霧中の中、ポロッと核心をつく発見をしてしまう警官みたいな感じ?

多分違うと思うけど
273名無しのオプ:2010/12/03(金) 22:06:49 ID:SGYGC989
オランダシューズの話しを蒸し返すヴァカは出て行けや。
274名無しのオプ:2010/12/03(金) 22:07:58 ID:24NW2yCy
何だ本人も恥ずかしいんだw
275書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2010/12/04(土) 08:21:45 ID:ftT/dstr
何かダイン表記に笑った。
276名無しのオプ:2010/12/04(土) 08:37:33 ID:OV4kxqaB
SSなんて恥ずかしい呼び方してる馬鹿よりまし。
277名無しのオプ:2010/12/04(土) 10:47:36 ID:7UAw8hQB
頭吊とかオランダシューズとか血蛞蝓とか宇野(以下「うの」とする)とか

もっと嗤える表記があるぞw
278名無しのオプ:2010/12/04(土) 11:05:14 ID:y+3ETVKf
正しい、っていうかふつう使われる、人口に膾炙した呼称を頑なに使おうとせず、
「俺様は独自の呼称をするのだ!」って感じで偉ぶるから、時にはただの蔑称となってしまったり
間違った言葉になってしまったりするわけだ

まあひとことで言うと「そんな呼び方誰もしねーよ」ってとこだな
279名無しのオプ:2010/12/04(土) 11:12:30 ID:7UAw8hQB
そういう奇を衒った表現をすることが個性だと誤解しているんだろうけど
要するにそうでもしないと大したことが言えないという証明でもあるよね。

実際書斎の自称論考って、明らかな誤読とひねくり回した屁理屈を除くと
小学生でも書けるような薄っぺらなことしか書かれていないw
280名無しのオプ:2010/12/04(土) 11:39:39 ID:y+3ETVKf
外国人作家はとにかくファーストネームで呼ぶ。
どうやら論考はそういうことをするものなようだなw

あほとちゃうかと
281名無しのオプ:2010/12/04(土) 14:23:10 ID:yWNiMptR
>>275
うん、ダインは恥ずかしいな
しかし、よくある間違いだ
頭吊ほど恥ずかしくはない
282名無しのオプ:2010/12/04(土) 14:58:37 ID:A/xG4Y1z
鮎川とか高木とかの代表5作位を
ぱぱぱっとあげてくれないか・
283名無しのオプ:2010/12/04(土) 19:09:37 ID:36NZA3Yr
そだね
284名無しのオプ:2010/12/04(土) 20:33:47 ID:vViUJLHh
>>268
>>269
Thank you
285名無しのオプ:2010/12/04(土) 23:45:55 ID:36NZA3Yr
恥ずかしくはないかな
286書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2010/12/05(日) 07:55:14 ID:vwdjLx+/
>>282
完全スレ違い。雑談スレで熱く語り合おうぜ!
参考
・鮎長編ベスト5
黒トラ、憎悪、黒白鳥、風証、りら
*選者によって黒トラとりら以外は変動する可能性大か。
鬼貫シリーズ限定なら、りらに変えて鍵孔かな。
・高木君長編ベスト5
刺青、能面、人形、誘拐、破戒
*高木君は鮎と比較して長編が多数なので選択に苦しむところか。
俺としてはグズ茂シリーズの黒白の囮とかも入れたいところだが・・・
287名無しのオプ:2010/12/05(日) 09:38:55 ID:dGjfA1xe
作家をニックネームで呼ぶあたり、書斎が大物である所為だわな。
288名無しのオプ:2010/12/05(日) 12:38:56 ID:jbqzyUCZ
大物になった つ も り かw
書斎の思考回路って幼稚極まりないなw
289名無しのオプ:2010/12/05(日) 16:50:16 ID:xKS9aW6A
>>282
クイーンスレにちなんで
高木は墨野朧人シリーズを推す
290名無しのオプ:2010/12/05(日) 22:04:02 ID:+ub8Mnwc
書斎独特の呼称も知っている者からすればニヤリとさせられるものばかり。
今度はこう来たかとね。

クソ真面目で成熟しないヲタが嫌う大人の嗜む知的なユーモアとはそういうものだ。
291名無しのオプ:2010/12/05(日) 22:05:42 ID:daChARx6
馬鹿が必死になってるけど、「そんなもん誰も呼ばねえよ」ってことでしかないわけで
292名無しのオプ:2010/12/05(日) 22:21:31 ID:LA/16i02
大物ぶりたいがためにまともに呼ばないということを既に自白しているしね。
やることなすこと小物なんだよ書斎は
293名無しのオプ:2010/12/05(日) 23:51:03 ID:Hubw6zcL
名無しはやたらとユーモアを持ち出してきますね。
(欧米コンプレックスなんでしょうかね。)
未熟なスレ住人には書斎のユーモアを解することはできないそうです。
ジェントルマンクラブでしたっけ?
幻のクラブで英国紳士たちとユーモアあふれる会話をお楽しみください。
ここでは不要です。
294名無しのオプ:2010/12/06(月) 00:31:04 ID:AwzkY4PN
十日間の不思議や、悪の起原のように、
犯人がわけの分からないことを次々としてきて
その共通項を探る、というようなパターンの
探偵小説というのは、
クイーンが開拓したんですか?
295名無しのオプ:2010/12/06(月) 18:18:26 ID:6YJFxDSn
書斎がアニメを違法ダウンロードしていたのが発覚して
前科二犯になるって聞きましたが、逮捕はいつですか?
296名無しのオプ:2010/12/07(火) 02:16:24 ID:4a71eB7f
書斎はミステリ通なら294に答えろよ
この答え、そのへんの本には書いてないぜ
297名無しのオプ:2010/12/07(火) 18:50:02 ID:xCjkBSrq
面白い
298名無しのオプ:2010/12/08(水) 22:56:04 ID:x6fwtG5o
ふむふむ
299名無しのオプ:2010/12/09(木) 12:55:02 ID:NUQOwqQm
最後の一撃って
自己言及みたいなものなのか?
・・を知ってるのは、●●だけ
みたいなの意味する証拠群を意識的に撒くわけだけど、
●●しか知らないのだから「・・を知っているのは、●●だけ」
という証拠群を撒くことができるのも、●●だけってことになる。
わけがわからないところに到達してしまった。
しかし、偽証拠というのの拡張ではある。
誰か別の人を指すというのが偽証拠のはずが、
自分を指しているのだから、偽かどうかも疑わしい。
300名無しのオプ:2010/12/10(金) 00:24:00 ID:S4S6HT05
犯人が意識的に残す証拠のことを偽証拠というのなら、
エジプトに出てくるパイプなんかだって、そうなんじゃないのか?
301名無しのオプ:2010/12/12(日) 12:03:21 ID:d6pB2uRh
伝統あるEQスレが
閑古鳥・
302名無しのオプ:2010/12/12(日) 12:06:38 ID:CYKufP2Y
人が来りゃ頭吊が湧いて出てくるからこのまんまでいい。
303名無しのオプ:2010/12/13(月) 01:02:15 ID:hiQ5sRw4
ドラゴンの歯というクイーンの日本でさえ絶版のを
読んでみたが、あれだった・・・
遺産を巡る動機としては新しいんだろうけど
それがどうしたという感もなきにしもあらず
304名無しのオプ:2010/12/13(月) 05:23:38 ID:+X0/r2Ce
子供の頃図書館で読んだ
やたら気持ち悪い女が出てくる本がトラウマでずっと探してたが
それがクイーンの靴に棲む老婆という本だと知った
(なぞの038事件というタイトルだった)
なんでこんなもん子供向けにリライトしたのか謎
305名無しのオプ:2010/12/13(月) 10:20:56 ID:hiQ5sRw4
創元推理文庫の解説によると、
とても子供向きにリライトしやすそうですね
だって
306書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2010/12/13(月) 22:14:36 ID:/bWTc+hU
「靴に棲む老婆」は本格ミステリとしては国名シリーズの傑作作品にも劣らない出来栄え
かと思う。複写からの推理等、細部の詰めがエル作品ならではの面白さ。
307名無しのオプ:2010/12/13(月) 22:16:13 ID:D9VUslXb
僕もその、「なぞの038事件」というタイトルのやつを、図書館で借りて読んだ。
思い出したがその図書館の本、登場人物紹介のページに、どこぞの糞餓鬼が、
こいつが犯人と鉛筆で記しを付けてやがった。エジプト十字架もそうだった。
どこのアホじゃ、ったく!

ただ、まあ、あのロジックは普通に凄いと思ったから、子供向けリライトに選ばれるのは真っ当なんじゃなかろうか?
308名無しのオプ:2010/12/14(火) 01:02:24 ID:7HNrL5Jm
なぜ、038なの?
309名無しのオプ:2010/12/14(火) 01:03:10 ID:7HNrL5Jm
たしかに、靴に〜は、
初期の推理と、後期クイーンっぽいのとが融合されてる
310名無しのオプ:2010/12/14(火) 01:05:31 ID:JLKMi0LG
凶器のワルサーP38のことだと思う
しかし子供向けにリライトするにしても
タイトルは靴に棲む老婆のほうがいいと思うんだがな
311名無しのオプ:2010/12/14(火) 01:18:57 ID:7HNrL5Jm
http://homepage1.nifty.com/maiden/jsm/akane.htm
アリシッシュがなぜか人気
312名無しのオプ:2010/12/14(火) 01:21:37 ID:JLKMi0LG
>>311
その中でいうとヴァンダインのドラゴンプールが特に好きだったが
大人になって駄作といわれていることを知りショックを受けた
313名無しのオプ:2010/12/14(火) 01:41:37 ID:nDk3EI2W
>「靴に棲む老婆」は本格ミステリとしては国名シリーズの傑作作品にも劣らない出来栄え

ほらほら、未読だからこんな出鱈目を書くって、きつく指導されたのをもう忘れたのかw

1)メインの殺人トリックが小粒な上に、ひどいアンフェな描写がある。
2)エラリイが誰が犯人なのか分らず、自分の命を的にして犯人を罠にかけようとする。

どうして、これで本格ミステリとして傑作作品にも劣らない出来栄えになるんだよw
魅力的な舞台設定等、確かにオールドな「探偵小説」としては傑作と言えるが、
「本格ミステリ」として見たら、国名シリーズに遠く及ばないだろうが。

たまには子供向けリライトじゃなくて、本当に読んでみたらどうなんだw
えぇ、頭吊?
314名無しのオプ:2010/12/14(火) 01:49:25 ID:JLKMi0LG
頭巾を擁護するわけじゃないが
クイーン信者が国名シリーズの最高傑作としてよく挙げるオランダ靴の
数学の問題のようなドライな味気なさを見ていると
正直これを「面白い推理小説」と言っていいのか躊躇する
正直クソつまんなかったんだよな
論理が破綻していようと基地外キャラがわんさか出てきてスリリングな
靴に棲む老婆のほうがはるかに面白かった
315313:2010/12/14(火) 02:22:34 ID:nDk3EI2W
>>314
だからちゃんと書いてあるだろ?
>魅力的な舞台設定等、確かにオールドな「探偵小説」としては傑作と言えるが、

君のように、国名シリーズみたいに数学の問題のようなドライな面白くない推理小説より、
はるかに面白かったと、なるのは、実に真っ当な反応だと思うよ。

クイーン好きでちゃんと読んだ人間なら、国名シリーズの傑作作品にも劣らない
「本格ミステリ」として、なんて頓珍漢な評価軸を持ち出すのは明らかに変だろ。
等、だなんてそこしかないのに他にもあるような書き方も、未読バレバレだっつうの。

あと、頭巾じゃなくて頭吊なw

316名無しのオプ:2010/12/14(火) 17:18:30 ID:7HNrL5Jm
投票で10位になった作品だよ。
後期クイーンの中で、推理が一番面白いことは
確かだと思う。もっと変な意味で
とんがっているのはいくらでもあるが
317名無しのオプ:2010/12/14(火) 17:29:39 ID:UhSKPlwK
>>316
何の投票?
318名無しのオプ:2010/12/14(火) 18:08:35 ID:7HNrL5Jm
最近「エラリークイーン論」を出した
結城(?)氏が会長の
会が95年ごろに行った
アンケート。靴に棲む〜の
巻末の解説に10位まで載せられている。
319名無しのオプ:2010/12/14(火) 18:20:40 ID:UhSKPlwK
>>318
あ、本当だ。今解説見てる。1位がギリシア棺か。
320名無しのオプ:2010/12/14(火) 19:03:35 ID:nDk3EI2W
>>316
本当に読んだのか?推理自体が面白いんじゃんくて、
再三言うように、作品が面白いんだよ。

本格として見たら、かなりダメな部類なことは確かだ。
後記つうか中期としても、推理面は質、分量とも大したことはない。
しかしミステリの魅力って、それだけには限りない。
従って、投票で4位に入っても何も不思議はない。
逆に言えば、4位だから推理が一番面白いという証明にはならない。
Q.E.D

つうか、>>313に書いた欠点を持ってしても推理が面白いと言うんなら、
是非意見を聞かせてくれ。
321名無しのオプ:2010/12/14(火) 19:09:25 ID:nDk3EI2W
あ、4位って何だよw
10位か。じゃ、改めて

>>316
推理自体が面白いんじゃんくて、
再三言うように、作品が面白いんだよ。

ミステリの魅力って、推理だけじゃないんだよ。
10位だから推理が面白いという証明には全くならない。
>>313に書いた欠点を持ってしても推理が面白いと言うんなら、
是非意見を聞かせてくれ。


322書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2010/12/14(火) 20:30:18 ID:bLHBXGql
荒らし目的(コテハン叩き)で乱入している奴がいるけど、
前記した複写の件等見ても、靴に棲むはエルらしい細かい推理の面白さも詰まった
傑作。「中途の家」と「靴に棲む老婆」は国名の傑作レベルに匹敵する作だが、
オタが好むライツヴィルものは地味で退屈なもの多しという感あり。
323名無しのオプ:2010/12/14(火) 21:40:51 ID:nDk3EI2W
>前記した複写の件等

はい来たよ、「等」。
ということは複写の件以外にも挙げられるんだろうなw
「靴に棲む老婆」の「細かい推理の面白さ」って奴を。
挙げてみろよ。
挙げられなきゃ、お前の未読を自分で証明したも同じだな。

ついでに>>313に反論もよろしくな。
これで、どうして国名の傑作レベルに匹敵する「本格ミステリ」と言えるのか、
説明してみたらどうですかね、頭吊さん。


324名無しのオプ:2010/12/14(火) 22:51:05 ID:7HNrL5Jm
「中途の家」と「靴に棲む老婆」は国名の傑作レベルに匹敵する作だが

これは正しいんじゃないの?
ロジックの切れが、半端ないと思うよ
ただ、きめの細かさは、国名には及ばない(中途の家は
及んでいるが)というだけで
325名無しのオプ:2010/12/14(火) 22:59:10 ID:nDk3EI2W
>>324
「中途の家」と「靴に棲む老婆」は全く傾向が別な作品だぜ。
ロジックの量も全然違うが、問題は同じ「本格」という評価軸で語ることにある。

第一、「中途の家」は頭吊が過去に否定したある作品と同じ趣向な作品なわけで、
それだけでも奴が「中途の家」未読だというフラグを立ててもいいw
326名無しのオプ:2010/12/14(火) 23:11:44 ID:hTUreNpy
>>313にある、
1)は、「小粒なトリック」はどうでもいいと思うんだ。ロジックが鮮やかであれば、本格として高評価を得ても、何もおかしくないし。
アンフェアな描写ってのは、もう覚えてもいないや。どんなんだっけ?
2)は、べつにそういうプロットの本格があったってええやん、と思う。何か忌避すべき理由があるかな?
327名無しのオプ:2010/12/14(火) 23:29:11 ID:nDk3EI2W
>>313
いやいやいや、「小粒なトリック」というのは敢えて婉曲的に言っただけだよ。
クイーンに遠慮してw

あれは、実際は小学生レベルのトリックみたいなもんだろ?
別段ロジックがどうのというものでもないし。

真っ先にそれが浮かんで、まさかそんなわけないよ、クイーンだぜ、
でも、文章にはしっかりそのトリックだけは否定せざるをえない文章が書いてある、
だよねー、クイーンがそんなトリック使うわけないよねー、と思ったら、
何だよ!やっぱりこれじゃねぇか!とんだアンフェアだ!となるんだから。

2)は、そういうプロットの本格があったってええよ、別にw
でもそれじゃ傑作とは到底言えないだろ?
そもそもそこに  ロジックなんて全くない  わけだし。


328名無しのオプ:2010/12/15(水) 00:06:38 ID:nkwpsQEu
「靴に棲む老婆」は国名シリーズには及ばないのは確かだものな。
頭吊が腐しているライツヴィル(ライツバルではないwww)もののほうがずっと上だw
329名無しのオプ:2010/12/15(水) 00:21:32 ID:jrZIjQ+9
国名シリーズエジプト十字架以外たいして面白くない
ギリシアの犯人はちょっとびっくりしたけど
330名無しのオプ:2010/12/15(水) 00:35:35 ID:DnX0gPG8
>自分の命を的にして犯人を罠にかけようとする
というプロットが、傑作になりえない理由・根拠が分からない。
それに、同じ作品の他の部分に、見事なロジックが展開されてるなら、別にええやん。

それと>313で書いてる「アンフェア」って、>327で書いてる意味で使ってたのか?
そういうのは、まあ「拍子抜け」と言うべき感想であって、「アンフェア」という言葉を持ってくるもんじゃない。
331名無しのオプ:2010/12/15(水) 00:37:51 ID:nkwpsQEu
>>330
>見事なロジックが展開されてるなら、別にええやん。

されていません。おわり。
332名無しのオプ:2010/12/15(水) 00:38:35 ID:7msjpXYT
>>329
そう?俺は国名シリーズも後期も、どっちも面白いと思うよ。
それぞれ評価軸が異なるけどね。

ちなみに「エジプト十字架」は本格としてはかなり一番アレだと思うから、
国名シリーズでこれが一番面白いってことは、君の評価軸が一定だろうから、
「靴に棲む老婆」も面白いんじゃないかな。

>>328
いやまあ、正直上とか下とかは、どうでもいいんだ。

DIO様風に言えば、クイーンの作品に上下の概念はない、ってことだw
単なるミステリとしてなら、「靴に棲む老婆」に魅力があるのは確かだし。

ただ例えばロジックの鮮やかさなんて言い出せば、同じ一発ロジックなら
遥かに「悪の起源」なんかのアレの方が凝っていてスゲー!ってなるだろうし、
「靴に棲む老婆」を本格という軸で評価するのは変だってだけ。





333328:2010/12/15(水) 00:45:17 ID:nkwpsQEu
>>332
ちょっと言葉足らずで悪かった。
328では作品の全体評価ではなくてロジックのことを言った。

でも個人的には小説としても「靴に棲む〜」よりライツヴィルのほうが面白いと思う。
334名無しのオプ:2010/12/15(水) 00:51:59 ID:7msjpXYT
>>333
了解。小説としてもライツヴィルのほうが面白いというのは、
君の評価軸も一定だということだから、充分に理解出来る。

>>330
おいおい、本当に読んだの?
「拍子抜け」じゃなくて、推理上、絶対にそのトリックだけは否定されなきゃいけない、
っていう記述なんだぜ。

例えるなら、「その場所にいたのはAでした。」とはっきり地の文に書いてあるのに、
実はAじゃありませんでしたと言いだしたら、本格ファンはみんな怒るだろ。
普通は実はAじゃない可能性を推理上否定できないように描写に工夫した上で、
読者にAだと誤読させるのが、優れた本格ってもんだろ?
それと同じ類のアンフェアな記述があるんだよ。

それに見事なロジックっていうなら、>>332に書いたようにクイーンにはもっと
見事なものが沢山あるんだよ。
335名無しのオプ:2010/12/15(水) 00:55:27 ID:jrZIjQ+9
気色悪いスレだな
お前らずっとこんなことやってきたのか
336名無しのオプ:2010/12/15(水) 14:42:39 ID:F2M/2yWH
337書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2010/12/15(水) 21:24:52 ID:KlD+dVp8
こういう議論になると、必ず理由を示さずにライツヴィルものを賛辞するオタ
が乱入して来る不思議。
結論はいつも、
小説としては面白いと大幅後退してエンドと相成る。
(俺にはしょぼいドラマとしか思えないし、どの作も謎やトリックが小粒でミステリ
としての魅力が弱いのは、今更指摘するまでもなかろう)

本格ミステリとして靴に棲むは十分に傑作だが、
国名シリーズ屈指の傑作であるオランダよりは論理の面白さでは劣るという評価は
理解出来る。ただし、オールドファッションの探偵小説的魅力では優り、
全体評価としてはイーブンでもおかしくないというのが妥当な評価やろうね。
仮に靴に棲むを本格ミステリとして低評価するのであれば、既に批判も出ているが、
殊更に猟奇性を強調し、柄でもない風俗(ヌーディスト)描写有り、
追いかけっこ有りと本格ミステリとして不純物が多いエジプト、
強引とも思える推理を展開し二転三転がわざとらしくも感じさせるギリシア、
そもそもタイトルに冠されたXの謎解きがわかり難く、
動機も古風な因縁話に過ぎないXの悲劇・・・この辺も全て本格ミステリとしてはNG
と成りかねないのだ。
338名無しのオプ:2010/12/15(水) 22:37:25 ID:XHYTFE3r

そもそもタイトルに冠されたXの謎解きがわかり難く、 だって。
未読決定だな。
339名無しのオプ:2010/12/15(水) 22:58:44 ID:7msjpXYT
>本格ミステリとして靴に棲むは十分に傑作だが

だから、>>313>>323に反論してみろよ。

>強引とも思える推理を展開し二転三転がわざとらしくも感じさせるギリシア

おいおい、実はギリシアも未読じゃねぇのw
この見事なロジックの連鎖が本格ミステリとしてはNG なわけねぇだろ。

>動機も古風な因縁話に過ぎないXの悲劇

クイーン素人、乙。

ついでに付け加えると、動機は本格か否かとは無関係な要素だ。
それが初期クイーンのポリシーだろうに。

そんなんじゃ、更級ちゃんにたしなめられちゃうぞw
340名無しのオプ:2010/12/16(木) 00:51:50 ID:LNRQa5RE
書斎に肩入れするわけではないが、
>337のは、別に
「ギリシャ棺」・「X」を、「本格としてNG」と書いているわけじゃないだろう。
ただ「靴に棲む老婆」を「本格として国名シリーズに遠く及ばない」とするのは、
「ギリシャ」を「強引でわざとらしい」と評したり、「X」を「動機も古風な因縁話に過ぎない」と評したりして、
「本格としてNG」と結論するのと同じくらい、変な評なんだと、
まあ、そう書いてるだけだろ。



それと自分は、>334にあるアンフェアな表記ってのがどこにあるのか、実はまだ分かってなかったりする。
教えてもらえるとありがたい。
341名無しのオプ:2010/12/16(木) 01:35:19 ID:ke5Q7ErZ
>>340
書斎に肩入れするわけではないがとか、擁護するわけじゃないが とか、
いちいち前振り要らないからw

「ギリシャ棺」・「X」を、「本格としてNG」と書いているわけじゃないことぐらい分かるよ。

そもそも本格としてNGになりようもないものを例に挙げて、
「靴に棲む老婆」を本格という評価軸で持ち上げるのはおかしいという論を、
それが成立するなら、これらもNGになりうるなんて電波なことを書くから、
そんな仮定は絶対に成立しないということを、説明してやっているんだよ。

そもそもこの仮定が成立するためには、まず「靴に棲む老婆」が本格として優れている、
ということを証明しなければならない。
しかしそんな論証は一切抜きに「ギリシャ棺」・「X」と同じ遡上に乗せても無意味だろ。

だいたい、>>338の指摘通り、「X」も奴は未読じゃないの?
こんなこと言うんじゃ。
>そもそもタイトルに冠されたXの謎解きがわかり難く





342名無しのオプ:2010/12/16(木) 09:29:34 ID:9Kh+l52N
>>341
「靴に棲む」が、謎ときとして優れていることを、
証明するっていうけど、そんなのどうすればできるんだ?
ロジックもトリックもストーリーも雰囲気もすべて優れていると普通の人は感じると思うけど
343名無しのオプ:2010/12/16(木) 09:56:36 ID:9Kh+l52N
だいたい「靴に棲む」が本格としてダメとか言ってる時点で
ダメ。ずれてると思う
344名無しのオプ:2010/12/16(木) 10:51:39 ID:0NSBz3UA
>>342-343
ただ思う思うじゃ話にもならんw
俺たちがアホの書斎に言いたいのなら
論考だというのなら人に聞かないで自分で考えて論じてみろってことだよ。
ただ思うだけでいいというならいちいち他人の発言を罵倒したり嘲笑するな、
ということでもある。
345名無しのオプ:2010/12/16(木) 19:21:50 ID:9Kh+l52N
本格としての「靴に棲む」(ネタばれ注意)
(1)トリック
銃が一つしかなければアリバイが成立するが、
同じものを二つ用意するというのは、盲点を突いている
推理小説のトリックは簡単なほうが望ましい
(そのため分かる人がいても仕方がない。
これが分かっても、前哨戦にすぎない)
黒いトランクでも、解決は驚くほど単純(むしろ
あのトランクの動きをどうすれば思いつけるのかが、
分からない)
(2)メタ証拠
遺言状と株式メモのどちらが偽物かというのを
確定させたうえで、偽造できた人物が操り手であるという
あたりの操作は、初期クイーンを思わせる
操りは、後期クイーンのトレードマークだが、
これの導入により、手がかりによる推理という一層だけの
初期クイーン(ギリシャ・シャム・Yを除く)が重層化し、
探偵小説の臨界に達した。反面、手がかりによる推理
という面ではシンプルなものとなった
(3)狂気の扱い
狂気を論理的な探偵小説で扱うことは困難だが、狂気の後ろに
正気が隠れているという形で、処理した
346名無しのオプ:2010/12/16(木) 19:41:59 ID:ke5Q7ErZ
以下、未読の人のために、対策を施して分割レスします。







ネタばれを直接本文に書くのは、止めろ。
ミス板のルールぐらい守ろうぜ。
削除依頼を出せ。

347名無しのオプ:2010/12/16(木) 19:55:19 ID:ke5Q7ErZ






最後の話は、勘違いもいいところだ。

どうやってそれを可能にしたかの説明に、本作には工夫がない。

348名無しのオプ:2010/12/16(木) 20:06:24 ID:ke5Q7ErZ




では、まず最初の話から。

アリバイってw用語ぐらい正しく使えよ。
というか、このレスを書いた人物は完全に勘違いしている。
まるで読んだことのない人間が、他人の感想だけを頼りに、
想像で書いたかのような不思議な勘違いだ。

同じ銃がふたつ存在していたというのは、犯行後、すぐに判明している事実だ。
盲点でも何でもない。
349名無しのオプ:2010/12/16(木) 20:13:43 ID:ke5Q7ErZ



おっと、話が前後したな、すまん。


最後の話については、まだ続きがあったんだが、
悪質なネタバレ対策で、分割ついでだから後回しにするよ。


そろそろ誰か支援してくれると、ありがたいが。
350名無しのオプ:2010/12/16(木) 20:15:07 ID:eFThqyhD
阿呆がネタバレ解禁と大騒ぎして
ネタバレしまくるからもうやめてくれ

お前が書斎じゃないなら理解できるだろ
351名無しのオプ:2010/12/16(木) 20:28:39 ID:ke5Q7ErZ





うーん、こっちがいくらルールを守っていても、確かに相手が
ネタバレ攻撃に出る可能性は否定できないな。


では、続き聞きたければ、 ID:9Kh+l52Nは、

ttp://yy10.kakiko.com/mystery2ch/

にでも、クイーンスレを立ててくださいな。
よろしく。
352名無しのオプ:2010/12/16(木) 21:10:00 ID:Bl94mYUI
ミステリ板ローカルルール
■メール欄以外でのネタバレは禁止です。
 目に付くところにネタバレを書き込むのは止めましょう。
 ネタバレを予告する書き込みも止めましょう。
 メール欄以外でのネタバレを目的としたスレッドを立てることは禁止です。

自分で削除以来出しとけよバカ
353書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2010/12/16(木) 21:14:03 ID:5BAMQGT/
>>338,>>341
を読むと苦しくなって来た感があるな(w
(1)>そもそもタイトルに冠されたXの謎解きがわかり難く、 だって。
>未読決定だな。
字面しか読んでいないのだろうが、あんな謎解きがフェアなのか?
という疑問があって当然でしょ。(特に本邦では)
(2)ギリシアを持ち上げたは良いが、
>この見事なロジックの連鎖
この根拠が全く記されていない。
(3)>動機は本格か否かとは無関係な要素
こいつマジでYを読んでいないのではないかという疑問が湧いた。

まあ、エジプトはサービス満点のアメリカン・ミステリ=エンタメ、
ギリシアはオタ好みな趣向の凝った作、オランダは無味乾燥な面はあれど、
正攻法な優れた本格・・・とかのプラス評価は可能かと思う。
上記以外の国名シリーズを見ても、同シリーズ中だけでも意外にエルは色々な
テーストの作を書いていたのだとわかる。
354名無しのオプ:2010/12/16(木) 21:18:10 ID:CMDQHHIJ
オランダ靴が一番好きなやつって本格こじらせてそう
355名無しのオプ:2010/12/16(木) 22:44:04 ID:zNmrBmhT
拘るけれど、>334にあるアンフェアな表記ってのがどれのことか、教えてほしい。
何ページ何行目ってな書き方で構わないので。
356書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2010/12/16(木) 22:46:38 ID:5BAMQGT/
>>354
コテコテな本格ミステリ作家を目指す場合は、エル作品中で最初に手にするべき作は
国名シリーズ中最高傑作との評があるエジプトとギリシアではなく、
オールタイムベストの常連であるYでもなく、オランダかと思う。
それゆえに本格オンリーではない単なるミステリ好きには肩が凝る面もあるのは
仕方なかろう。
357名無しのオプ:2010/12/16(木) 22:52:28 ID:ke5Q7ErZ
>>355
旧創元版のp100を読んだら分かるよ。
完全な嘘が地の文に書かれているだろ?
現行の版だと、多少ずれているかも知れない。

ちなみにポケミス版でも同様の記述だった。
358名無しのオプ:2010/12/16(木) 22:55:51 ID:ke5Q7ErZ
>>353
(2)は、お前さんの言うとおりだな。
いずれ機会があれば、ちゃんと書いてもいいよ。

(3)については…
おいおいおい、頭大丈夫か?

Yは動機から推理したら、絶対に犯人が見つからない典型例だろ?
ロジックのみで犯人にたどりつける、それが初期クイーンの真骨頂だ。
とすれば、動機は優れていようが陳腐だろうが、別にどうでもいい。

実際、オランダの犯人の動機も、犯人が解明されてから、後出ししているだろw
359名無しのオプ:2010/12/16(木) 22:57:21 ID:CMDQHHIJ
ミステリ作家志望者にもいろいろいるけど
読者に推理のアラを探されることを極度に恐れすぎて
自分でも何が面白いのかわからなくなっちゃった奴が
オランダを最高傑作とか言っちゃうんだろうな
面白いと言われることより突っ込まれないことを目指してる
360名無しのオプ:2010/12/16(木) 23:00:34 ID:ke5Q7ErZ
おろ、レスが分断されちまった。

さて、>>353の(1)。

>字面しか読んでいないのだろうが、あんな謎解きがフェアなのか?
わははは、未読の自白乙。
実際に読んでいたら、そんな馬鹿なことは言わないだろw

大サービスで、教えてやるよ。
タイトルに冠されたXの謎解きって、フェアかアンフェアかなんて
全く関係ないんだよ。
そういう特別な使い方をされているんだぜ。

本当に読んだんなら、それくらい分かるはずだけどなぁw

で、なんで>>313>>323にだけ反論しないんだw
361名無しのオプ:2010/12/16(木) 23:29:16 ID:9Kh+l52N
オランダは、歪みが一切ない
手がかり、推理の一層
完璧であることは疑いない
初期クイーンといっても、
ギリシャのように後期的なものも
これより先は、ちらほら
362名無しのオプ:2010/12/17(金) 00:40:22 ID:r4gSmwE4
オランダは、かなり後になって読んだせいかな、エジプト・ギリシャほど感心しなかった。
363名無しのオプ:2010/12/17(金) 00:58:05 ID:LC+zewzL
記号のような登場人物に延々と続く尋問シーン
エジプトは数時間で読み終えたが
オランダは読むのに一ヶ月くらいかかった
364名無しのオプ:2010/12/17(金) 01:23:12 ID:OYmqf7yc
おれも20年くらい前に読んだオランダは全然覚えてない
けど同じ時期に読んだアメリカやスペインは覚えてる
特にアメリカのあれをあれにほにゃららを

インパクトがあるからかな〜
365あぼーん:あぼーん
あぼーん
366名無しのオプ:2010/12/17(金) 21:44:54 ID:UZrQE+OS
書斎はメール欄を使えない無能な輩だなw

お前に付き合っている奴もメール欄を使えないようだがw

でさ、
どこが実のある議論なんだ?
367名無しのオプ:2010/12/17(金) 21:46:02 ID:XC8Kl7PR
>>347
靴に棲むの狂気についての扱いが
いかにエッジに達しているかを知りたければ
内田隆三「探偵小説の社会学」を読めばいいよ
これは、社会学の書物としても代表的なものの一つ
368名無しのオプ:2010/12/17(金) 23:33:13 ID:Y41KKgv6
クイーンはやはりいい
369名無しのオプ:2010/12/18(土) 00:00:05 ID:fDTqcN1M
>>369
いいさ 
すっげえ久しぶりにクリスティとクイーン
一緒に読んだら
やっぱ好みがクイーンだった

クリスティはだらだらと次が気になる書き方だが
クイーンは スパッ終えて次へ って感じ
緩急の区切りがよすぎ
370名無しのオプ:2010/12/18(土) 00:20:27 ID:TY393Aq0
嘲笑は2ちゃんねるだけのものというわけではない
日本的なもの
371名無しのオプ:2010/12/18(土) 15:06:44 ID:TY393Aq0
創論から出てる
ラジオドラマの翻訳って
新作なの?
代作じゃないの?
372あぼーん:あぼーん
あぼーん
373名無しのオプ:2010/12/18(土) 16:24:16 ID:ZGIKIMhg
ネタバレレスをする人間が今後も続きそうなのがイヤな方のために
http://jbbs.livedoor.jp/bbs/read.cgi/movie/8993/1242956900/l50
の一時避難所があります。
374名無しのオプ:2010/12/18(土) 17:45:28 ID:TsbBfFhi
今日ブックオフで買ってきた本

エラリー・クイーン/十日間の不思議
ポール・リンゼイ/目撃
ジェフリーディーヴァー/クリスマス・プレゼント
マイケル・ギルバート/捕虜収容所の死
ジェイムズ・エルロイ/ブラック・ダリア
375名無しのオプ:2010/12/18(土) 19:26:08 ID:nKPeUpwO
さすがに書斎の提案は魅力的。
大メジャー作家なんだから今更ネタばれもクソもないでしょうしね。
376名無しのオプ:2010/12/18(土) 20:11:32 ID:kcXs46pF
>>375
そんなに魅力的ならお前は相手にしてやるということだな?
なら俺たちが無視しても何の問題もないということだ。
377名無しのオプ:2010/12/18(土) 20:58:33 ID:TY393Aq0
オランダなんて、第1の殺人を推理しても
犯人を絞ることができない。
属性がいくつか分かるだけ。
378名無しのオプ:2010/12/19(日) 00:13:51 ID:VXa877qn
これは豪気!!
お主たち>>372殿を無礼講で殴れるのだぞ
喜べ!!
379書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2010/12/19(日) 17:56:50 ID:X4hmf+qu
>>374
それって100円コーナーの方?
380名無しのオプ:2010/12/19(日) 19:07:44 ID:FkeJmglQ
ブランドを読もう
まずは、それからだ・
381名無しのオプ:2010/12/19(日) 20:47:25 ID:V9I88OtJ
クイーンは「謎」とか「悲劇」とかタイトルがどうもそそらない
やはり「殺人」という言葉が入ってないと面白そうに見えない

エジプト十字架殺人事件
Y殺人事件
靴に住む老婆殺人事件

のほうがよかった
382名無しのオプ:2010/12/19(日) 20:55:08 ID:zuK9wzmd
レス乞食は薬飲んで寝ろよ
383名無しのオプ:2010/12/19(日) 21:36:58 ID:FkeJmglQ
ハートの4殺人事件
災厄の街殺人事件
十日間の不思議殺人事件
九尾の猫殺人事件
最後の一撃殺人事件
384名無しのオプ:2010/12/19(日) 21:42:01 ID:R5vv23z8
フランス・デパート殺人事件って名前はでもやっぱだせえよw
385名無しのオプ:2010/12/19(日) 21:58:08 ID:TuNInQeb
帝王死す殺人事件…くどい
帝王殺人事件でいいか
386名無しのオプ:2010/12/19(日) 22:18:12 ID:t1UAITD9
誰か371に答えてやれよ
ラジオドラマはクイーン初期の脂がのりきった時の仕事で、代作とは無縁
読めば「100%クイーン」なのがわかる
387名無しのオプ:2010/12/20(月) 00:19:45 ID:PwB32iem
>>386
新作なの?
388書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2010/12/20(月) 00:44:27 ID:/tPZQRQh
>>387
新作→真作(エル自身の手になるもの)、
ちゅー趣旨やろ。
389名無しのオプ:2010/12/20(月) 00:53:30 ID:gPDBJg6d
>>387の聞きたいことが理解できていないアホ書斎w
390書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2010/12/20(月) 21:16:32 ID:MsWi74tN
>>389
お前はアホか?
>>371を読んでみれ。
>新作なの?
>代作じゃないの?
391名無しのオプ:2010/12/20(月) 22:53:41 ID:Qlsavat0
>>390
アホはお前だw
>>386-387を読んでみれ。

>386 名前:名無しのオプ 投稿日:2010/12/19(日) 22:18:12 ID:t1UAITD9
>誰か371に答えてやれよ
>ラジオドラマはクイーン初期の脂がのりきった時の仕事で、代作とは無縁
>読めば「100%クイーン」なのがわかる
>387 名前:名無しのオプ 本日の投稿:2010/12/20(月) 00:19:45 ID:PwB32iem
>>386
>新作なの?

「代作とは無縁」というレスに「新作なの?」と訊いているだろ馬鹿w
392名無しのオプ:2010/12/21(火) 01:40:32 ID:NQ3ihwLq
類するもののないトリックというのは、珍しいが
ユダの窓とかは、そうかもしれない。
393書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2010/12/21(火) 20:53:45 ID:76amnyx+
>>392
何でジョンの話?とか思うが、
着眼点は良いがユダのトリックは小技過ぎて、
トンデモが魅力なジョン作品としてはつまらん。
394名無しのオプ:2010/12/22(水) 00:17:08 ID:UUZX+YhB
>>393
人の好みはそれぞれといいますが、
あれは、大トリックですよ。
395名無しのオプ:2010/12/22(水) 00:34:29 ID:yrN0ai0J
カーは読みにくくてたまらん
誰かが喋りだそうとしたら急に何か起こって「その話はまた」と中断されたり
比喩を多用しすぎて今何の話をしてるのかさっぱり
ヴァンダインの薀蓄は読み飛ばすので話に支障ないが
カーはそうもいかんし

そう思うとクイーンは実に読みやすいわ
396名無しのオプ:2010/12/22(水) 00:48:41 ID:5W7tHwVG
ディクスン面白いよ
397名無しのオプ:2010/12/22(水) 05:42:13 ID:4Fg2nidC
そろそろカーのスレも立てておけ。
398名無しのオプ:2010/12/22(水) 07:29:56 ID:bPUR3rGq
クリスティ、クイーン、カー

どれも黄金期の偉大なミステリー作家ですが、
現在欧米ではカーはかろうじて読まれているがクイーンは全く読まれていないそうです
クリスティは現役バリバリの人気だそうですね
399名無しのオプ:2010/12/22(水) 07:45:35 ID:lUwlETq5
>>393

>>2

ちなみにそいつについてどうしても語りたくなったら以下のスレがあります。

書斎魔神・アホアホ語録指導部屋10
http://jbbs.livedoor.jp/bbs/read.cgi/movie/8993/1291123979/l50
書斎魔神・アホアホ語録格納庫 その32
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/tubo/1255750352/l50
【頭吊】書斎魔神ファンクラブ12【フンとブン】
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/bobby/1286358059/l50
:『超電少年でつまつマン』被害者の集い2
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/tubo/1286288133/l50

それとカースレは未読馬人(別名「でつまつマン」)とかいうのを避けて
より荒らし行為に厳しいしたらばにスレが作られました(クイーンスレもあります)。
http://jbbs.livedoor.jp/bbs/read.cgi/movie/8993/1243148912/l50
居丈高に「カースレを立てろ」とか言い出すのは
荒らしやすい2ちゃんに固執しながら
自分でスレを立てることを異常に恐れている某馬人(か便乗荒らし)だけ。

400名無しのオプ:2010/12/22(水) 12:28:43 ID:fRnLV1TE
,クリスティをだしにしてクイーン叩こうとするのもその逆も下らねえ
401名無しのオプ:2010/12/22(水) 12:45:29 ID:UUZX+YhB
読まれてるか否かというのは、おおむね部数だから
客観的に分かるのでは。

たしかに、クイーンは、米アマゾンで
調べても、1位に来るのは中古だから、
たぶん、読まれてないんでしょう…

ブランドとかクリスピンとか
40年代の人はどうなの?読まれてるの?
402書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2010/12/22(水) 21:06:54 ID:5kRj7w22
ジョンオタの仏作家ポール・アルテが出て来た時、
今までは稀代のストーリーテラーと言われていたジョンの
文体は読み難いとの指摘があった。
文章の読み易さは、アガサ>エル>ジョンかな。
403名無しのオプ:2010/12/22(水) 21:10:56 ID:4Fg2nidC
古の文豪の名前がスラスラと出てくる。
論考とはこういうものだという見本だね。
404名無しのオプ:2010/12/22(水) 22:50:14 ID:9qQL5IGV
日本だとクリスティは読みやすいだろうけど
ポアロものは海外だと英語とフランス語が混ざるから読み
にくいだろう
クリスティが海外に人気があるのは
テレビや戯曲のおかげもあるな
405名無しのオプ:2010/12/22(水) 23:29:20 ID:7uS/3e6w
翻訳しか読んでないので何とも言えないが俺はチェスタトンが読みにくい
熟読すれば味わえる文章なんだろうが
406名無しのオプ:2010/12/22(水) 23:34:35 ID:0W3pzVKW
>>404
グリスティはフランス語が混ざるって……マジで書いてないよな?
日本人の名探偵が日米混血という設定で「ノー・プロブレム」とか「バイ・ザ・ウェイ」とか会話にまぶす、という程度だろw
407名無しのオプ:2010/12/22(水) 23:44:00 ID:Iblg4X5w
グリスティ…
408名無しのオプ:2010/12/23(木) 01:36:07 ID:E5UyGKO5
後期クイーン的問題を、追究した
英米の作家っているの?
409名無しのオプ:2010/12/23(木) 02:54:36 ID:Tp4UW/ZC
>>407
ささいな間違いをいちいち指摘しなさんな。
410名無しのオプ:2010/12/23(木) 19:59:29 ID:gQQLeW8o
頭吊のようなささいな間違いw
411名無しのオプ:2010/12/23(木) 20:04:56 ID:zmCWrUEv
辞書に載りそうだw
(例文)「おまえ、頭吊のような間違いするな」
意味:一見些細だが、その実ありえない間違いへの指摘 欧米の4文字言葉に匹敵する最大級の侮辱
412名無しのオプ:2010/12/23(木) 20:16:01 ID:lptYAq+6
頭吊は一見些細どころじゃないレベルの、バカ丸出しの大間違いばかりだぞw
413名無しのオプ:2010/12/24(金) 00:08:20 ID:syV1NY+x
俺はチェスタトンが読みにくい

あれは読みにくいよ。十分に
というか昔の小説って
けっこう読みにくいよ。日本の小説は
読める。会話が多いしね
414名無しのオプ:2010/12/24(金) 11:43:59 ID:FWQZ3ZVw
>>413
チェスタトンの場合は訳文のせいでもあるんじゃないか?
創元と光文社で『木曜の男』を比べると驚くよ。
415名無しのオプ:2010/12/24(金) 16:10:10 ID:uXIce0j8
クイーン初心者です
有栖川が「密室殺人と言ってしまうと犯人がすぐ分かってしまう」と書いていた
クイーン作品を読んでみた(おそらくこれだろうと思われる)
確かにその通りなんだがハヤカワの文庫の裏には思いっきり「密室」って書いてあるんだよね
創元の文庫紹介でも「密室殺人」て書いてあったと思うし
416名無しのオプ:2010/12/24(金) 16:40:25 ID:aJHvJNug
20歳過ぎてクイーンとかクリスティを本屋で買うのがちょっと気恥ずかしくなってきた
417名無しのオプ:2010/12/24(金) 17:02:33 ID:Mzt3RpYJ
クリスティはわかるがクイーンはオッサンが読むもんだ
418名無しのオプ:2010/12/24(金) 17:16:01 ID:bnTl7dei
主要読者層はどう考えても中学生高校生だろ
419名無しのオプ:2010/12/24(金) 19:59:21 ID:syV1NY+x
密室にいましたうんぬんでは、
死者はよみがえるのほうが
意外性はあるかもしれない。
420書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2010/12/24(金) 21:23:39 ID:weAZvS21
読書に関する調査結果等を見れば、
現代ではエルの中心読者層が中高生ってのは、まず有り得ないでしょ。
ただし、そういう時代もあったかとは思う。
(創元でしか手軽に読めない時代とか)
今のエル愛読層は大学生以上のミスオタ限定でしょ。
421名無しのオプ:2010/12/24(金) 21:24:36 ID:7S/8oMko
>読書に関する調査結果等を見れば、

ないものが見える病気が進行中の書斎w
422名無しのオプ:2010/12/25(土) 00:15:03 ID:qcJz0B7o
新本格以前、あるいは今みたいにまだ勢力持ってない頃は、
本格推理は読書習慣身につき始めの小中学生の読むもの、
ハードボイルドや社会派を読み始めたら、本格みたいな文学性ゼロのガキの読み物は卒業する、みたいな空気があったからなあ。
たとえば1991年発行の早川のミステリ・ハンドブックでも、本格は完全に子供向け扱いでこき下ろしまくり。
クイーンについても、小学生の頃読んだクイーンは確かに面白かったが、
すでに大きな使命を果たし終え今後のミステリの発想の原点にはならないだろう、っていう評価。
今は評価大分変わってるけどね。
423名無しのオプ:2010/12/25(土) 00:33:16 ID:32ZlDCp+
クリスティにしろクイーンにしろ、読み始めるのは中高生だろ。
読書に当てられる時間を考えれば。
424名無しのオプ:2010/12/25(土) 12:52:04 ID:61j+3TXO
クイーンもカーもクリスティも、子供の頃、中学高校時代に全冊読破したわけじゃないからな。
今も積みっぱなしのヤツあるし、気分が高まった時に読む感じか。
425名無しのオプ:2010/12/25(土) 15:04:37 ID:s7/aNzLV
クイーンあと10冊くらいで読破できるが、
しかし、あと何年かかることやら
426名無しのオプ:2010/12/25(土) 20:09:48 ID:9ehiNVJe
年取るとクリスティーは中期〜後期の心理面を重視した作風の方が面白いね
オリエント急行とか今読むと質問と尋問ばっかりで全然面白くない
427名無しのオプ:2010/12/25(土) 20:15:03 ID:TKOONGYj
>>426
ここクイーンスレw
428書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2010/12/25(土) 20:28:45 ID:Dz6EjJzG
何年か前、ラ深のトークコーナーのゲストにアリスとカオル君が出演した時に
大学ミス研の連中でも、海外古典(例としてエルの名があがっていたような)
の未読者やあまり読んでいない者が多いと語っていた。
理由として指摘されていたのは、国産作品を消化するだけで時間的・経済的に
手一杯なのではということ。
確かに新本格登場以後は、本格ミステリを読みたければ国産品に事欠かない
時代が続いている。(個々の出来はひとまず置く)
エル作品も当然そうなのだが、海外作品(特に古典)は時代風俗がわからないと
作品世界に親しみにくいというデメリットはあり、
この辺を承知のうえで、あえて「読む」「手を出す」のはオタだけという流れに
なっているのであろうかと思う。
二次元に耽溺するアニオタが偏見の目で見られるが如く、
ゲームとしての殺人小説古典を手にする者が「オタ」としてある程度異端視される
のは致し方ないことなのであろうね。
429名無しのオプ:2010/12/25(土) 21:11:18 ID:s7/aNzLV
(正)置く
(誤)措く
430名無しのオプ:2010/12/25(土) 22:10:42 ID:busty47m
頭吊が偏見の目で見られるのは
自業自得w
431名無しのオプ:2010/12/25(土) 23:07:56 ID:3Lg3+yhd
全て頭吊の偏見しか並んでいないよなw
というかミステリーの読者を異端視するって
いったいいつの時代の話なんだかw
432名無しのオプ:2010/12/28(火) 11:06:19 ID:KScELt+t
日本のほかに、クイーンが読まれている
国って、ほかにあるのか?
433書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2010/12/28(火) 23:24:18 ID:cI9k+3bo
>>432
日本ほどに読まれている国はない。
ただし、米はマーケットが大きいので都会の大書店やネットでの入手ぐらいは可能とのこと。
434名無しのオプ:2010/12/28(火) 23:27:25 ID:vWxmtpMd
と、何の根拠もない妄想を垂れておりますw

妄想だけで物事をかたるなバカ書斎。
435名無しのオプ:2010/12/29(水) 00:09:55 ID:wGMYvnpW
だから何で「バーナビィ・ロス」って付けるの?
この名義で訳書が出たのって戦前だろ?
誰のこだわりなんだよ
436名無しのオプ:2010/12/29(水) 06:45:15 ID:58S8iZl1
国内の本すらブコフで100円になるまで買えないと公言する書斎が
アメリカの書店事情など知ってるはずがないのは、この板の住人なら
誰でも分かってることだしねw
437名無しのオプ:2010/12/29(水) 12:57:27 ID:WRYABM4N
書斎にはKAGEROUの感想を書いてもらいたい
438名無しのオプ:2011/01/02(日) 13:16:27 ID:Xf09iTmL
クイーンに限らないけど昔のミステリに出てくる人って上着のポケットから何でも出てくるね
かさばりそうな書類やらピストルやら女性用バッグやら
上着の形が崩れておかしなことにならないだろうか
新年早々ふと気になった
439名無しのオプ:2011/01/02(日) 17:44:44 ID:hpEcSshk
手元にギリシャ棺がないんだが、どういうロジックで犯人がわかるんだっけ?
440名無しのオプ:2011/01/02(日) 17:51:30 ID:Nm9FG3bL
メール欄におさまるような単純なロジックじゃない。
441書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2011/01/02(日) 21:06:02 ID:v+uEqZ5p
>>439
緻密なロジックを全て取っ払うと、
「何でそんな時間にそんなところにいたのか?何をしていたのか?」
という点から詰めてゆけばOK。
442名無しのオプ:2011/01/02(日) 21:24:22 ID:WnYPNJP3
>>441
クイーンじしんは、そんな推理を一切していません

>>439
第3の偽犯人は、犯人ではないことが
分かる。あとは、タイプライターがどうのこうの
だったと思う。
443名無しのオプ:2011/01/03(月) 00:53:21 ID:Jy513vd4
タイプライターを使用できた状況も犯人指摘の条件に入るし
まあ間違いではないんじゃない
ハヤカワだとP468後半あたりからとかP473あたりとか
444名無しのオプ:2011/01/03(月) 01:25:38 ID:O3qkCGny
ギリシャ棺って二転三転というけど終始一貫したものがない
「その場その場で普通に話が終われる」というか
四つの短編をつなぎ合わせたようなちぐはぐ感
推理がひっくり返されるのも探偵の失態ではなくて
単に後から新しく証拠が出てきたというだけ
最後の推理も犯人がヘマしてくれたおかげ
こんなもんクイーン最高傑作と言ってるやつはおめでたい
Yの悲劇の完成度には到底及ばない
445名無しのオプ:2011/01/03(月) 01:39:36 ID:/S85dvse
ネタバレへのエサまきは完了しましたか?
446名無しのオプ:2011/01/03(月) 01:54:41 ID:yodxKMkn
ギリシャは、探偵の分身のような犯人が
出てくる。それとの対決ということ。
これのうえに、後期クイーンが出てくる。
後期クイーンは、クイーンにしか書けない
447名無しのオプ:2011/01/03(月) 18:05:21 ID:PRuMNMlJ
>>444
「操り」がテーマだと判ってる?
「Y」を重層化したら「ギリシア」に近づいてくんだけど
シンプルなのがいい、というなら「Y」を取ればいい
448書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2011/01/03(月) 22:43:53 ID:dv87IlXl
>>444のようなギリシア批判はあってもOKかと思う。
この方向性でシンプルな正攻法の作ということであれば、
Yではなく同じ国名シリーズのオランダを推すのが良しかと思う。
449名無しのオプ:2011/01/03(月) 23:33:17 ID:XaY77dM/
で、そのオランダって
オランダシューズ?
それとも
オランダ棺?
450名無しのオプ:2011/01/04(火) 00:24:58 ID:gabfBhI0
素人の感想といっても、
自分の感想のレベルくらいは、把握すべき
451名無しのオプ:2011/01/09(日) 12:12:24 ID:bXnjEDbw
>>447屁理屈
452名無しのオプ:2011/01/10(月) 13:27:32 ID:oBLYjWRn
フランシスMネヴィンズJR
のエラリークイーンの世界を
ちょっとだけ読んだけど、ギリシャには1・5ページくらいしか
割かれてなかった
453書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2011/01/11(火) 22:58:16 ID:DIjf16I5
ギリシアという作品の趣向は論者によって評価が分かれるところかと思う。
454名無しのオプ:2011/01/12(水) 11:05:14 ID:65dDRhB6
そんなの当たり前だろ馬鹿。
全員の評価が一致するものなんかこの世に存在しないよ。

書斎がキチガイだという「評価」すら、書斎本人だけは完全否定するだろうしw
455名無しのオプ:2011/01/13(木) 16:47:58 ID:KshON07p
エジプトギリシャオランダ以外でこれだけは読んどけって国名シリーズありますか?
456名無しのオプ:2011/01/13(木) 16:54:21 ID:/aTl9pof
フランス白粉かな
457名無しのオプ:2011/01/13(木) 17:33:27 ID:QvXpUa3H
別のスレで叩かれていたら「なぜそんなに僕を嫉妬するんです?」みたいな
世迷言を言ったのでさらに叩かれたところ「僕を全否定する気ですか?」
などとぬかしやがった。
ほんとに世間の常識ってものを理解できないアホだ。

まあ「そして誰もいなくなった」も読んでいなかったし、コロンボ
「白鳥の歌」のネタ元になったクイーン作品すら知らないという
中学生レベルの読書履歴を必死に誇ろうとして、未読の傑作を
「そんなマイナーな作品は読む価値がない」と公言する基地外だし、
そんな奴の「評価」を聞いても街角アンケートより意味がないよな。
458名無しのオプ:2011/01/13(木) 17:41:46 ID:s0OTE6pW
個人的にはチャイナオレンジは脱力した
あのてのトリックって実験してみて可能だったからといって犯人が即降参するものだろうか
459書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2011/01/13(木) 19:33:23 ID:4kKLX2Vs
「ギリシャの趣向」という意味が読めていない>>454は本作未読者と見た(w

>>455
評価は低いが、いかにもアメリカン・ミステリという華やかで軽快さに富んだ
アメリカ銃と怪奇探偵小説が好みならシャムは手にしてみてもよいかと思う。
460名無しのオプ:2011/01/13(木) 19:52:43 ID:ON31oy9n
>>433
もう20年ぐらい前だが、バーンズ&ノーブルズでもエラリーの小説はほとんど見かけなかった。
10日間の不思議とか、後期のものがたまに1〜2冊申し訳程度に書架にあったのを覚えている。
米国は書店売りが日本と違い出版社からの預託ではなく買取りで値付けもばらばらだから、
基本人気がないと店売りはすぐ消える。当時はStephen King, John Grisham,
Sidney Sheldon, Danielle Steelあたりが書店での売れ筋だった。
今はネットでしょ。アマゾンとか。
461名無しのオプ:2011/01/13(木) 19:54:41 ID:h3/6p5Bi
>「ギリシャの趣向」という意味が読めていない>>454は本作未読者と見た(w

まともに反論できないから罵倒で誤魔化そうという頭の悪い書斎w
>>454をよく読めよ、お前は当たり前のことしか言っていないと指摘しているだけで
お前の発言の意味を「違う」と否定しているわけどゃないだろ。
それがどうして未読という結論がでるんだよあアホw

(書斎は悔しいとき自分が指摘されて一番辛い「未読」という言葉を使うから笑えるw)

で、「「ギリシャの趣向」という意味」とは何なんだアホ書斎?
具体的な説明もできないのはお前こそ未読だからじゃないのか?
462名無しのオプ:2011/01/13(木) 21:28:08 ID:QHDKe5Eu
で、書斎、お前は「白鳥の歌」の元ネタ作品はまだ未読なのか?
日本国内でも複数の出版社から出ているメジャー作品なんだぞ。

あれだけ「俺は倒叙ミステリの権威」と大言壮語としていて
内容を突っ込まれたら速攻で逃げてもう四年もたつソーンダイク
博士ものとかもいまだに未読のままなのか?
463書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2011/01/14(金) 12:57:47 ID:t68SQURi
「ギリシャ棺など読んでいて当然」と反論して来れないのが痛いな(w
まあ、大部な作だし、荒らし目的のみで乱入したのであれば当然か。
読んでいてあの「趣向」がわからないはずは無いのだ。

>>460を見ると、やっぱり本国ではとっくにエルは読まれていないんだな。
ダニエル・スティールは日本では予想以上に人気が出なかった作家だと思う。
464名無しのオプ:2011/01/14(金) 14:27:21 ID:iNKOyFea
>>461が皮肉だとわからず本気で質問していると誤解しているアホな書斎wwww
さんなことよりもさ、
無職453「論者によって評価が分かれるところかと思う」
    ↓
常人454「論者によって評価が分かれるのは当たり前」
    ↓
無職「454はギリシア未読」

という意味不明の論法について説明したらどうだ?


わざわざ昼間にレスするという無職っぷりをさらけだす暇があるならそのくらいしろよwww
465名無しのオプ:2011/01/14(金) 14:29:40 ID:iNKOyFea
あとさ、
>「ギリシャ棺など読んでいて当然」と反論して来れないのが痛いな(w

これは>>462に対する間接的な回答と見做していいんだよな?
それとも「読んでる!読んでるぞ!!!!!!!!!!!!」と名無しでレスしてくるのかな?
466名無しのオプ:2011/01/14(金) 15:01:35 ID:TACnSbLU
>>463 ギリシャ棺は未読だが、あの「趣向」って何?
読んだ人ならわかる筈なら、それを書けば読んだ人からは評価されるよ
全く的外れとかなら批判されるだろうけど
467名無しのオプ:2011/01/14(金) 15:08:44 ID:MIb0ufOp
書斎が読んでいたのは「オランダ棺」だろww
そんなものは本国はもとより地球上で読んでいるのは書斎だけだがw

クイーン好きなら誰でも読んでいる初心者向け有名作のギリシャを
「読んでいないんだろう」と思い込める頭の悪さをまだ露呈しているね。
コロンボ板でも誰でも読んでる初歩的な作品を「このスレで読んでるのは
俺一人と断言できる」などと厨房ぶり丸出しで、桁違いに本を読んでる
スレ住人に具体的なことを問いただされて逃亡したのはついこないだだぞ。

それこそ「ソーンダイク物など読んでいて当然」と反論して来れないのが
痛いな(w
で、「白鳥の歌」の元ネタ作品は分かったのか?
いい加減これだけ言われれば、小学生だって調べられる程度の簡単な
ことなんだが。
468あぼーん:あぼーん
あぼーん
469名無しのオプ:2011/01/14(金) 16:57:01 ID:MIb0ufOp
976 :奥さまは名無しさん :2007/12/15(土) 22:35:44 ID:???
ああ、ミス住って、クイーンに関してもただのトーシローだったんだね。

56 :奥さまは名無しさん :2007/12/17(月) 23:26:02 ID:???
いや、しかしマジで、あれしきのクイーン作品を1つも答えられないとはなあ。
ただ漫然と読んていたオレでも三つは分かったのにw

149 :奥さまは名無しさん :2007/12/19(水) 21:58:25 ID:???
さんざんエルエル言ってた奴が、詳しい人が来たらエルに関する話題にはちっとも触れないんでやんのwww
なさけねーw

150 :奥さまは名無しさん :2007/12/19(水) 22:03:38 ID:???
ついにエルのエの字もなしw
ミス住の完敗w
470名無しのオプ:2011/01/14(金) 17:18:49 ID:iNKOyFea
ミステリーファン、特にクイーンファンはミステリーに対してどのような嗜好でどのような考え方をするのか
「ギリシャの趣向」とはどのようなものなのか
そしてミステリーファンは「ギリシャの趣向」に対してどのような評価をするものなのか

そういった部分を完全に切り捨てておいて
>ギリシアという作品の趣向は論者によって評価が分かれるところかと思う。
なんて言えば
>そんなの当たり前だろ馬鹿。
>全員の評価が一致するものなんかこの世に存在しないよ。
と馬鹿にされて当然。

それとも書斎は453のような駄文で完全に論じつくしたとでも思っているのかな。
だとしたら書斎・・・お前完全に「能無し」だよw
471名無しのオプ:2011/01/15(土) 00:04:21 ID:62xJ4hYG
相変わらず書斎は的外れなんだな。
自分がなにを叩かれているのか理解できないのか。
472名無しのオプ:2011/01/15(土) 00:31:41 ID:0av1mZMr
なんなんだこのスレ
473名無しのオプ:2011/01/15(土) 01:59:09 ID:9F94Nkq4
ニッポン樫鳥の謎読了
あまりのつまらなさに久々に壁に叩き付けた
駄作は駄作と裏に書いとけ
474書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2011/01/15(土) 08:35:25 ID:li8sTwN7
>>466
>ギリシャ棺は未読だが
さすがにこんな事を堂々と書くと、「何でこのスレにいる?」ってなってまうぞ(w
とにかく読んでから来い。話はそれからだ。
他の国名シリーズとは異質な趣向であることがわかるはずである。
475名無しのオプ:2011/01/15(土) 09:19:58 ID:9qHHZqQB
>>474 スマン。あなたに3行もね長文レスは長すぎたようだ。
476名無しのオプ:2011/01/15(土) 09:20:34 ID:SIdb2ylk
結局自分からは絶対に何も言わない書斎さんであった
477名無しのオプ:2011/01/15(土) 09:22:38 ID:9qHHZqQB
間違えた
もね→もの で
478名無しのオプ:2011/01/15(土) 09:54:35 ID:aEAfp44J
ちょっとスレが変わると自分の過去の恥を知られていないと思い込んで
性懲りもなくまたこういう見栄を張る。最高に頭が悪いな。

>53 名前:書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2011/01/15(土) 08:40:27 ID:li8sTwN7
>やはりフレンチ警部シリーズは手に取って欲しい。
>シリーズ第1作「フレンチ警部最大の事件」でも良いが、
>1冊だけ読んでみてということなら「マギル卿最後の旅」あたりが
>フリーマン作品の特色が良く発揮されていて適切かと思う。
>既に話題に出ているクロイドンは著名だが、倒叙スタイルゆえ異色作という
>ことになる。
479名無しのオプ:2011/01/15(土) 09:59:06 ID:aEAfp44J
初出・2007年12月6日

2.ミステリ住人さんは「コロンボは倒叙ミステリの系譜中で語るべきで
フリーマン、クロフツ、アイルズ、ハル、ヴィカ−ズ、最低限この程度は
目を通しておく必要があるが、この辺の一般教養を欠くという焦りが、
このスレの住人を荒らし行為とつまらない小ネタの連発に走らせる 」
と罵倒していました。しかしフリーマン作品にはコロンボのように倒叙
形式で犯行を描かれた犯人がコロンボのような探偵と直接対決する
場面のない作品もあります。そこで「フリーマン作品を全部読んだ」と
何度も何度も主張しているのなら、以下の作品タイトルを答えてください。

*犯人が結局犯行の真の意図を悟られぬまま終わる作品名
*犯人が起訴されないまま終わる作品名
*そもそも探偵役が現れてから犯人が全く姿を見せない作品名


…もちろんこの後三年間、書斎=ミス住はそれまでさんざん「論考」して
みせていた倒叙ミステリについてパタッと語らなくなっていたんですよね。
しかし3年たってもまだ書斎はこんな初心者向け作品も読んでないんだな。
ひょっとしたら「クロイドン発」すら未読なんじゃないの?
480名無しのオプ:2011/01/15(土) 10:07:26 ID:aEAfp44J
しかしいくら自分が中学生レベルの読書しか出来ていない(そして
今はブコフで105円の文庫しか読めない)人間だからといって、
他人も同じように本を読んでいないと思う込もうとするって一体
どういう歪んだ思考回路の持ち主なんでしょうかね。

このスレで十年間マチガイを指摘されまくり、自分が出した問いは
簡単に返され、自分は他人の会話についていけず、背伸びをして
知りもしないことを書いては笑い物になって、他のスレ住人たちは
無知な自分よりずーっと上だと言うことは骨身にしみていて良い
はずなのに、どうしてそういう人たちに学ぼうとせず、他人の書評を
コピペしたりするっていう狂った行為で「自分のほうが上」と見せかけ
たがるのか、本気で理解できません。

そんな暇があったら図書館などで一冊でも多く本当の本を読むべきなのに。
自演となりすましとコピペと罵倒と言いわけで数年間を潰してるなら
黙って本を読んで名無しで素直に書き込むだけでいる方が、よほど
人の敬意を受けられるのに。
481名無しのオプ:2011/01/15(土) 21:27:04 ID:7x4lu1B8
コピペ荒らしとコテハン叩きはやめろ。
482名無しのオプ:2011/01/15(土) 21:28:20 ID:vP7f+fSg
頭巾は死ぬまで治らないと思う。でも
スルーしない。それも愛なのです。
483名無しのオプ:2011/01/15(土) 23:04:20 ID:Aucij5+W
しかし書斎は>>454のなにがそんなに悔しかったんだろう?
ポワロは禿、とか横溝ブームはドリフ以降とかいうアホ発言に対する反論と違って
一応書斎の言っていること自体は否定していないのに。
ただ「当たり前のことを偉そうに言っている」と笑っているだけなのにな。
484名無しのオプ:2011/01/16(日) 15:24:37 ID:AHT/ZILt
エジプト十字架の謎あたり映画化などは。
485書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2011/01/16(日) 15:47:25 ID:M+/TeEdn
>>484
現代は原作に忠実な描写では残酷過ぎて完全NGでしょ。
486名無しのオプ:2011/01/16(日) 15:58:32 ID:XwxL5voI
忠実な描写だってさwww
487名無しのオプ:2011/01/16(日) 19:19:18 ID:A6guVGee
犬神家の一族だって首切断あったしいけるんじゃないかね
映画作られた時代も違うし日本と海外で規制の基準も違うだろうしなんとも言えないけど
今更クイーンの映画とか誰も作らないか
488名無しのオプ:2011/01/17(月) 01:32:17 ID:E0kr/LK9
>>483
何というダメ押しw
489名無しのオプ:2011/01/17(月) 08:14:52 ID:PJJVrEza
皆余程頭脳の容量に空きが多いんだな
他人の書き込みやタイプミスを何年も覚えていられるなんて
俺にはとても出来そうにないわ
490名無しのオプ:2011/01/17(月) 08:52:12 ID:zlDs+BfB
書斎は昨日自分が書いたことも忘れてるほど頭脳の容量に
空きがない人間だから、「俺はそんなこと知らない!」
「捏造だ!証拠を出せ!」と言いさえすれば、初めてスレを
のぞいた人間をだませると思い込んでいるんだよな。

書斎は自分が回りの誰よりも低レベルだと自覚できないから、
世間がみんな自分並みの馬鹿だと勘違いしているんだよな。
まともな人間は普通に昔のことを覚えているし、その気になれば
過去ログをすぐ調べられるっていう現実を認められないんだよ。
491名無しのオプ:2011/01/17(月) 08:56:02 ID:zlDs+BfB
それに書斎の「めくら頭吊」「キタ・セクスアリス」とかの、記憶に
残るバカ間違いって、ちょっとキーを打ちミスしたとかいうものじゃ
なくて、いままでずうっと誤読していたっていうレベルの物。

しかもそれを選りによって「お前対無知な諸読者は何にも知らないんだな、
いいか俺様が教えてやる」という居丈高な態度で語る時にかぎって
大バカをやらかすから一斉に笑われ、いつまでも記憶されているわけだ。
普通に謙虚な人がやったうちミスなんてほとんどの人は忘れるし、検索
追跡する必要なんて感じないよ。つまりは人徳の差によるものなのだね。
492書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2011/01/17(月) 12:52:18 ID:Y+YydGVx
>>487
日本の70年代の映像に関する規制は現代よりはずっと緩やか。
これは差別表現の問題も同様だった。
エジプトは思い切って換骨奪胎し、日本で漫画かアニメにでもしたら
意外に面白いかもしれない。
493名無しのオプ:2011/01/17(月) 13:15:32 ID:houHrU5m
マンガヲタが何やら騒いでいるようだw
494名無しのオプ:2011/01/17(月) 14:16:25 ID:WqB1/atf
差別といえばローマ帽子の犯人はちと気の毒やね
本人ももちろん悪いけど本人にもどうしようもない所に動機の一端があるわけだし
495名無しのオプ:2011/01/17(月) 14:33:11 ID:jK+5yshY
>>494 あの頃はそうなんだろうけど、あれでみんな納得してる時代なんだよな
アメリカ銃もそうだったのかな
496名無しのオプ:2011/01/17(月) 15:21:38 ID:zlDs+BfB
自分の知らない漫画の話をされると
「マンキチは消えろや」
と言い出すくせに、自分の関心の核はいつも漫画やアニメや
娯楽時代劇ばかり。
それを悪いとは言わないが、そういう芯から俗物である自分を
知識人だの超俗のインテリだのに見せかけようと無駄な足掻きを
するところが情けない。

ミステリ板では「ミステリなどは子供の駄菓子、文学を学べ」
テレビ板では「小説も読めない庶民ども、ミステリを読め」
などと虚しいインテリを気取って、文学でもミステリでも
その板の住人の知識教養に叩き潰されて泣きながら逃げる、の
繰り返し。
よそでそういうことばかりやってるから、好きなものに関する
話題についても、周囲から馬鹿にされるような薄っぺらな知識を
驕り高ぶった態度とインテリに見せかけようとしてズレまくった
スタイルで語る今年かできず、結局年下の人間たちにも笑い者に
されてしまうわけだ。
497名無しのオプ:2011/01/17(月) 16:46:26 ID:houHrU5m
他にも文学板では「ミステリを連載する」「ミステリを読め」と言ったりとか。
498名無しのオプ:2011/01/17(月) 17:50:20 ID:fBsM196y
屑がなぜ排除されないのであろうか。
それは、自分より下を置いておきたいからである。
499名無しのオプ:2011/01/17(月) 18:43:41 ID:ikxq/6i4
このスレ、怖いです。

500名無しのオプ:2011/01/17(月) 18:46:48 ID:XoMXK7X8
正統を知るから俗もまた愉しめる。
まあ単なるミスヲタには到底わからない境地なんだろうな。
501名無しのオプ:2011/01/17(月) 19:45:08 ID:zlDs+BfB
そうだね。単なるミスオタにさえなれない書斎には、死んで生まれ変わっても
たどり着けない境地だろうな。
書斎はボケが進行しているので、定期的に思い出させておくよ。

初出・2008年12月15日

1.「リンク&レビンソンがクイーンの愛読者であることはコロンボを語る上で
最重要であり知らないことは許されない」と「ミステリを知らない低学歴の
コロンボオタ」を罵倒するミステリ住人さんならば、彼らがクイーンから直接
「引用」した作品名は、まず知っているべき事柄でしょう。
そこで以下のコロンボ作品を作るにあたり、レヴィンソン&リンクが発想を
借用したクイーン作品のタイトルを答えてください。

*「溶ける糸」のラスト
*「愛情の計算」のラスト
*「二枚のドガの絵」のラスト
*「白鳥の歌」の犯行

どれもクイーン作品を読んでコロンボ好きならすぐピンと来るものばかり。
502名無しのオプ:2011/01/17(月) 19:46:24 ID:zlDs+BfB
976 :奥さまは名無しさん :2007/12/15(土) 22:35:44 ID:???
ああ、ミス住って、クイーンに関してもただのトーシローだったんだね。

56 :奥さまは名無しさん :2007/12/17(月) 23:26:02 ID:???
いや、しかしマジで、あれしきのクイーン作品を1つも答えられないとはなあ。
ただ漫然と読んていたオレでも三つは分かったのにw

149 :奥さまは名無しさん :2007/12/19(水) 21:58:25 ID:???
さんざんエルエル言ってた奴が、詳しい人が来たらエルに関する話題には
ちっとも触れないんでやんのwww なさけねーw

150 :奥さまは名無しさん :2007/12/19(水) 22:03:38 ID:???
ついにエルのエの字もなしw
ミス住の完敗w
503名無しのオプ:2011/01/17(月) 20:28:57 ID:WqB1/atf
凄いな、こういう執念っていったいどこから来るの?
こんなもんいちいち保存しないよね
504書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2011/01/17(月) 20:35:27 ID:zh5AEfSy
実はシャムも現代のコードならやばいんじゃないかと思う。
505名無しのオプ:2011/01/17(月) 20:44:13 ID:XoMXK7X8
>>503
明らかに精神異常者の行動でしょう。
嫌いなコテハンのレスを保存して何が楽しいのか、そこに知的な何かがあるのか、到底理解できませんよね。
506名無しのオプ:2011/01/17(月) 20:51:14 ID:jK+5yshY
たしかにわざわざ保存しなくても書斎さんの馬鹿っぷりは十二分に伝わってるしな
507名無しのオプ:2011/01/17(月) 21:00:11 ID:LoCGQAD/
書斎さんも確か備忘録をつけているんですよね。
その割には…w
508名無しのオプ:2011/01/17(月) 22:26:48 ID:TBnS9M9F
「わざわざ保存」ってww

過去ログなんか誰でもいつでも読めるのに、書斎のバカとその支持者wは
スレを落としさえすれば買って自分が垂れ流した恥がこの世から永久に
消えるとでも思ってるのかね?

2ちゃん創成期の頃から書斎がさらしてきたみっともない書き込みは、
ウルトラマンスレからマンガ日本昔ばなしのスレの書き込みまで、
その気になれば何の労力もなくすぐ検索出来ちゃうんだけどねえ。

まあいくら自分の恥を見せつけられても、一向に進歩しない「知的」と
一生縁のない書斎さんには「到底理解でき」ないことなのでしょうw
509名無しのオプ:2011/01/17(月) 22:40:17 ID:jK+5yshY
あのレスで支持者認定されるとは…
もい自分以外全部書斎と支持者に見えてるのかしら
510名無しのオプ:2011/01/17(月) 23:11:52 ID:Wk9axFTP
いやその過去ログからわざわざあさってくる行為が既にキモイよ
書斎って人に余程関心無いとそんな行為自体しない
511名無しのオプ:2011/01/18(火) 00:05:33 ID:ksHiphL9
一つ前のスレとかじゃなくて数年前の書き込みから引っ張ってくるからなあ
512名無しのオプ:2011/01/18(火) 00:47:35 ID:DBV1XyDb
ゴキブリを見つけたら、そりゃスリッパで叩けばカーペットが汚れるかもしれんけど、見なかったふりをするのが正しい大人でもないだろう。
クイーンやカーや横溝が本当に好きなら、スレが立っていれば、ついつい覗いてしまう。
でもって、「嘘も繰り返せば真実になる」とばかりにしつこく出任せを書き散らす輩を牽制するために、多少手間でも過去ログを検索するぐらいは、粘着というほどでもないのでは。
513名無しのオプ:2011/01/18(火) 04:04:00 ID:9nnDU+/L
このスレも「書斎魔神ファンクラブ」スレとして機能してきたね。
この板が「書斎魔神ファンクラブ」板になるのも、そう遠くないことだね。

とでも言ってやればいいのかな?
(バカバカしい!)
514名無しのオプ:2011/01/18(火) 04:06:20 ID:9nnDU+/L
あっ。>>513>>512 宛てでは無いので誤解の無いようお願いします。
515名無しのオプ:2011/01/18(火) 10:30:26 ID:jMKaLjro
新参者の俺から見たら書斎って人よりも
そのアンチの方が1000倍キモイのは確か
516名無しのオプ:2011/01/18(火) 10:38:02 ID:P/z+RTj/
単発IDの方々は皆さん新参者らしいですねw
517名無しのオプ:2011/01/18(火) 10:38:15 ID:AapdiqQ9
同意。
書斎は悪くない。アンチが悪い。

この見方が多数派になってきたねぇ。
518名無しのオプ:2011/01/18(火) 10:47:46 ID:P/z+RTj/
その多数派とやらがすこぶる怪しいんだよなw
突然湧き出すこういう単発IDの集団、某スレの某>>1にそっくりだったりしてw
519名無しのオプ:2011/01/18(火) 11:09:21 ID:ksHiphL9
だって書斎にそもそも興味無けりゃ彼の長文書き込みなんていちいち読まないよ
「なんか書いてるな」ぐらい
それをいちいち全部読んだ上にツッコミどころを探して過去の書き込みとも整合性の矛盾を探して…
とかそんな暇あったら1ページでも本読んだらいいんじゃないか
520名無しのオプ:2011/01/18(火) 11:12:24 ID:iL9JnPf5
アンチが何をチェックして何を書いたかチェックしてるとは、ずいぶん暇なんだな
521名無しのオプ:2011/01/18(火) 11:14:13 ID:pp7p3TpU
書斎名義での書き込みだけを見ると>>515のような印象になるのかな?
実際のところ>>517のように名無しで自演するからキモイんだけどねw
522名無しのオプ:2011/01/18(火) 11:51:35 ID:7nTjgF7X
書斎=でつまつ=ミステリ板住人が書き込むスレには、必ず名無しで
「書斎は悪くない。アンチが悪い」
「書斎さんは素晴らしい。こんな論考が読めるのは幸せ」
とだけ書き込み続ける(もちろんスレに沿った内容は一切書き込まない)
バレバレの自演キャラがいる。文体語彙はいっつもおんなじだ。
書斎が書きこむと突然現れ、書斎が追いつめられると出現頻度が増し、
書斎がいなくなるときれいに消える。ときどき書斎と同じIDになるw

こういう名無しゃ別キャラでの自演が一番不愉快に思われてるのに、
書斎はもうそれをしないと書き込みできない体質になっちゃった。

http://toki.2ch.net/test/read.cgi/tubo/1286288133/
:『超電少年でつまつマン』被害者の集い2
このスレ見てごらん。
書斎=でつまつに珍しく話し相手になってくれる人が現れた。
その人は書斎を擁護しアンチを罵倒するだけのキャラに「嫌われる
原因だから出てこない方がいい」と優しくたしなめているのに、
当の書斎が自演キャラをなくすのは「絶対ヤダ!!!」と拒絶してる。
本当に自分から進んでゴミ溜めへの道を選んでいるんだな。
523あぼーん:あぼーん
あぼーん
524名無しのオプ:2011/01/18(火) 13:00:47 ID:pf5fmQei
>>522
>ときどき書斎と同じIDになる

具体的なレスを引用してみよ!!!!
525名無しのオプ:2011/01/18(火) 13:03:56 ID:P/z+RTj/
>>524
ヒント:横溝過去スレ
526名無しのオプ:2011/01/18(火) 13:11:35 ID:7nTjgF7X
>>524
こんなところでまたいつもの口調で泣き叫んでる暇があったら
はやくでつまつ被害者スレで◆ANogP8T2.Aさんに返事してやれよ。
もう相手をする必要はなくなったと三下り半を突き付けられているんだぞ。

しかし「証拠を出せ!」→ はいどうぞ、と突きつけられる → 逃走
を十年間も続けていて学習できないのかねえ、本当に。
527名無しのオプ:2011/01/18(火) 15:02:23 ID:EqKyDOVa
小集団では、屑が一人いると
空気が悪くなる、
小学生のころの班とかね
あんなのは最悪
528名無しのオプ:2011/01/18(火) 20:03:41 ID:jMKaLjro
皆がかまうからだろ
コテなんて皆でスルーきめこんどきゃその内いなくなるもんじゃないのか
529名無しのオプ:2011/01/18(火) 20:15:04 ID:pp7p3TpU
10年消えないのに今更消えるもんかw
530名無しのオプ:2011/01/18(火) 20:38:20 ID:xQFcv4w3
自演狂アホコテと便乗荒らしからの避難所スレ↓
http://jbbs.livedoor.jp/bbs/read.cgi/movie/8993/1242956900/l50
531名無しのオプ:2011/01/18(火) 20:39:55 ID:TfmhYuaF
>>528
あなたの言い分は至極ごもっともなのですが
件のコテはそういった常識が一切通用しない狂人なので。。。
532名無しのオプ:2011/01/18(火) 20:51:34 ID:7nTjgF7X
でつまつスレでとうとう開き直って、実質的に元の荒らしに戻る宣言
はじめたよ。すっかり昔と同じでつまつ名義の荒らしに戻っちゃってる。

まあ還暦近いジジイが十年間おんなじことしかできなかったのが、今さら
進化するはずもないか。「老父の過ちを正さず」の心境しか残されないのかね。
533名無しのオプ:2011/01/18(火) 23:51:54 ID:EqKyDOVa
屑でもいいっていうのが
いまの時代。教師がいちばん屑だ。
親を訴えるwww
534名無しのオプ:2011/01/19(水) 00:09:13 ID:EJchifQi
親側が「♪俺ら親だから何してもかまわねぇ訴えられねぇ」と思ってる痛い親だったら、ざまみろと思うだけ。
535名無しのオプ:2011/01/19(水) 13:32:12 ID:QpoVLseY
「うちの子供のために教師は過労死すべきだ」って公然と言う親が多かったらしい。
多くはバブル期に青春時代を過ごして、他人が自分のために上げ膳据え膳で
何でもやってくれるということだけ覚えてそのまま家庭に入ってしまった主婦。

そのくせ自分の子供には嫌われたくないって言うんで、子供がどんなに悪さを
していても、面と向かっては絶対に叱れず、自分の気持ちを縷々つづった
手紙を子供の机の上にそっと置いておくんだそうだ。ああ気持ちが悪い。
そういう親に育てられた世代がいま路頭に迷ってる。そりゃそうだろ。

で、いまはもう親も子供も割としっかりしてきているらしい。
何でもかんでも他人のせいにして駄々をこねているうちに、職なしニートに
なって、社会への復帰の機会を逃したままのどうしようもない大人になると
現実を見て学ぶかららしいよ。
聞いてるか?誰かさん。
536名無しのオプ:2011/01/19(水) 16:57:53 ID:oQy3lCMo
☆でつまつ君と愉快な仲間達☆
http://yuzuru.2ch.net/test/read.cgi/animovie/1295420233/
537名無しのオプ:2011/01/20(木) 12:21:29 ID:JnGydSs9
書斎にとってここは
養老院みたいなものであり、
何一つ変わらず
朽ちていくのを待つだけ
538名無しのオプ:2011/01/20(木) 21:28:08 ID:P3h+W/q/
なんやかんや構ってやるのが皆優しいよね
構ってちゃんにとって無視されるのが一番辛いことなんだろうが
539名無しのオプ:2011/01/21(金) 01:12:13 ID:wLp2fLQJ
やさしいから構うんじゃないよ
そういう場所なの、2ちゃんねるっていうのは
屑がいたら、かまう。
構う人も屑に近いんだろうけど、屑そのものではない。
でも、屑と屑に近い人が
こうして一緒にいて、一方は憂さを晴らし
一方は優越感に浸る。
こうして、一体感が生まれ、
社会への不満が減る。
2ちゃんねるほど、公共性のあるものは
いまやないといえよう。
公とは大家なのである。
540名無しのオプ:2011/01/21(金) 06:48:33 ID:2UYiVgHj
厚いからしばらく置いといた「ギリシア棺の謎」を読み始めた
541名無しのオプ:2011/01/21(金) 09:28:25 ID:zuP6f+Xf
国名シリーズ誰かランク付けしてくれ
542名無しのオプ:2011/01/21(金) 11:47:51 ID:iYo8Y6SX
長さに関わらず読み通すのに苦労したのはローマ帽子
何でか分からんけど
読む前の期待に比してガッカリが大きかったのはチャイナオレンジ
543名無しのオプ:2011/01/21(金) 11:47:52 ID:jb3NqHOO
>>541

1 ギリシア棺の謎
2 オランダ靴の謎
3 スペイン岬の謎
4 フランス白粉の謎
5 エジプト十字架の謎
6 シャム双子の謎
7 ローマ帽子の謎
8 チャイナ橙の謎
9 アメリカ銃の謎
544名無しのオプ:2011/01/21(金) 20:09:55 ID:4Hxi7GNG
>>543
ニッポン樫鳥は?
545名無しのオプ:2011/01/21(金) 20:17:30 ID:jb3NqHOO
>>544
あれは、厳密には国名シリーズに入らない。
原題は The Door Between
546書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2011/01/21(金) 20:49:12 ID:46oUCPIT
>>542
ローマとチャイナは、日本人には「手がかり」がわかり難い。
欧米人(刊行当時)の読者と評価が分かれるところかと思う。
547名無しのオプ:2011/01/21(金) 21:30:28 ID:2Bx9hOlU
オランダ靴の最後の最後に明かされるアイツとアイツの関係って
読者は別に知らされてなくても解決には支障無いんだっけ
548名無しのオプ:2011/01/21(金) 22:13:53 ID:Jova7Z8M
>>546
そりゃローマンハットがシルクハットの古語だと言い張る頭の悪い奴だけだよw
549書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2011/01/21(金) 22:42:23 ID:mExP0TUa
>>547
一応動機も買いておかないと程度の話だから、
実行犯そのものの絞り込みには無問題でしょ。
確かに理詰めに見てゆくと彼女しかいないことはわかる。
550名無しのオプ:2011/01/21(金) 22:44:58 ID:Jova7Z8M
>一応動機も買いておかないと
動機を買ってどうするんだよバカw
551名無しのオプ:2011/01/21(金) 23:06:17 ID:EBXAfaek
>>550
まあまあ、そんな単純な変換ミスぐらいで一々叩かんでもいいでしょう。
相手が下衆だからって、こちらの品性まで落とす事は無いですよ。変換ミスぐらいで他人をバカ呼ばわりは頭吊にまかせとけばいいんです。

向こうは変換やタイプミスどころか、まともに漢字もローマ字も読めないし、未読作品のデタラメ感想文しか書けない可哀相な馬鹿なんです。
誰でもやり得るケアレスミスなんかほっておいても、普通なら絶対にやり得ない恥をさらすでしょう。
我々は、ただそれを笑ってやればいいんです。

それにしても、あんな間抜けな間違いを次々としながら、他人のケアレスミスを罵倒出来る頭吊馬人は、本当に厚顔無恥な存在ですな。
552名無しのオプ:2011/01/21(金) 23:33:53 ID:GQ2xIthF
変換ミスで書斎をこれまでどれほどしつこく叩いてきたか。
書斎が人格者でアンチは随分甘やかされてきたんだぞ。
553名無しのオプ:2011/01/21(金) 23:38:16 ID:Jova7Z8M
>>551
単純な変換ミスぱ大いに叩くべきでしょう。
これがある以上はw

http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/mystery/1290596324/551-552
>551 名前:名無しのオプ 投稿日:2011/01/20(木) 18:24:01 ID:0hW55HIy
>新約版のクリスティ文庫の表紙が酷い・・・
>なんだよあれ

>552 名前:書斎魔神 ◆AhysOwpt/w 投稿日:2011/01/20(木) 23:31:06 ID:1IrD7qLd
>>新約版のクリスティ文庫
>新約ってバイブルじゃあるまいし(w


>>552
「人格者」のしている通りのことをつて返してやっただけだが?
554名無しのオプ:2011/01/21(金) 23:51:45 ID:Jova7Z8M
単純な変換ミス「ぱ」かw
我ながらわけのわからんミスしたなあw
555名無しのオプ:2011/01/22(土) 00:18:34 ID:DyHst6Zv
>>541
543には少し偏りがある(本人の評価かな?)
私見を抑えて世評で言うと、こんな感じではないか

1.ギリシア
2.エジプト
3.オランダ
4.シャム
5.フランス
6.チャイナ
7.スペイン
8.アメリカ
9.ローマ
556名無しのオプ:2011/01/22(土) 01:25:24 ID:MueBfYSb
555がたぶん正しいが、
4は高すぎるかもしれない
しかし、近頃、よく論じられているようですが
557名無しのオプ:2011/01/22(土) 02:45:01 ID:+kPTqum9
ゆとりミスヲタなんですが、クィーンは、国名シリーズとレーンシリーズは
全部読んだんで、そろそろ後期作に手を伸ばそうかと思ってるんですが、
噂に聞く「後期クィーン問題」ってのは一体なんなんですか?
ネットで調べても、探偵の存在意義がどうたらこうたらと、
説明自体が抽象的というか、マニアックすぎるのか、あまりよく分からなくて・・・
後期の「第八の日」とか「十日間の不思議」って作品のあらすじやコンセプトを
読んでみると、要するに、後期のクィーンってのは、スタンダートな犯人当て小説から、
推理小説のお約束を逆手に取った、メタミステリー、もしくはアンチミステリー的な
方向に行ったってことなんですか?

読んでもないのに、勝手な想像ですけど・・・。
ちなみに名探偵の掟&呪縛、毒入りチョコレート事件なんかは読んでるんで、
その手のもののコンセプトは、なんとなく分かります。
558名無しのオプ:2011/01/22(土) 07:17:53 ID:1GdY18ev
>>551
それが困ったことに、『単純な変換ミス』では無いと思われるんだよね。

普通に>>549の文章を書いていく場合、
「どうきもかいておかないと」って入力して[変換]キーを押すでしょ?
あるいは、「どうきも」[変換]「かいて」[変換]「おかないと」[変換]かな?
「どうきもかいておかないと」って入力して[変換]キーを押した場合、
「かいて」の部分の候補には「買いて」が出てこないんだよね。
「どうきも」と「かいて」と「おかないと」の3つに分けてそれぞれ[変換]キーを押した場合には、
「かいて」に対して「買い手」と「買手」は候補に出てくる。
(このことは『MS-IME』と『JAPANIST』で確認した。)

このことから考えると、ヤツは「かいて」を「かい」[変換]「て」[無変換]と入力しているか、
あるいは一文字ずつ変換をしている、のどちらかと思われる。

単漢字変換とか熟語変換くらいしかできなかった時代(25年以上前かなw)ならいざしらず、
Windows が当たり前になった時代(せいぜい15年くらい前)には複文節変換だって
当たり前のようにできるようになったし、表示される候補もかなり絞られるようになった。
(つまり、おかしな候補はでなくなった。)

ま、四半世紀以上前の使い方しかできない可哀相なジジイということで
笑ってやればいいのでしょうけど。
559名無しのオプ:2011/01/22(土) 11:40:47 ID:z3p8Q457
>>557 ↓ここ、読んでみる? 参考になるかどうかはシラヌ

後期クイーン的問題とかってくだらない。
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/mystery/1292026598/
560書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2011/01/22(土) 12:23:07 ID:kikZck1N
翻訳バージョンの多さが実証するとおり、シャムは怪奇探偵小説好きが多い
日本人にはジャストフィット。
俺も好きや。
561名無しのオプ:2011/01/22(土) 14:58:51 ID:e7jrt7Or
なんか有栖川有栖の作中人物のような言葉だ
562名無しのオプ:2011/01/22(土) 15:06:33 ID:z3p8Q457
関西弁で話す人物は、皆、有栖川有栖の作中人物である。

スペイン人は、皆、闘牛士である。

イタリア人は、皆、スパゲティを食べる。
563名無しのオプ:2011/01/22(土) 16:11:20 ID:eueW233v
書斎はシャムを読んでなかった事がばれたというスレがあったな、
検索してみるか。

まあいい年して「そして誰もいなくなった」すら読んでいなかった
ド素人だからシャムを呼んでいなくてもまったく不思議はないが。
564あぼーん:あぼーん
あぼーん
565名無しのオプ:2011/01/22(土) 20:59:34 ID:eF3th2i6
シャムは最後のエラリーの独白がな
俺達は今まで何読まされたんだよっていう
566名無しのオプ:2011/01/22(土) 22:56:04 ID:/rsektoN
>>560
でも「売れ行き等を調べればw」ハヤカワ創元以外はゴミ扱いで構わない、ということだろ、お前の論法だとwwww
567書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2011/01/23(日) 13:34:52 ID:oWCGrNNm
>>565
俺はラストの警視の台詞が印象的だった。
お約束な展開とはいえ、あっさり終るのが良い。
ただし、ミステリ小説としてではなく、パニック小説としての観点からの評価に
なってまうけど。
568名無しのオプ:2011/01/23(日) 13:36:10 ID:chVmiH26
どうせ未読のくせにw
569名無しのオプ:2011/01/23(日) 23:00:52 ID:A5NmQt1u
☆でつまつ君と愉快な仲間達☆ (アニメ映画板)
http://yuzuru.2ch.net/test/read.cgi/animovie/1295420233/

215 :少年でつまつマン ◆Ll9UkTCzt.lA :2011/01/23(日) 22:10:46 ID:Q4DGwchw
ミステリ板が恋しい(/_;)

216 :少年でつまつマン ◆Ll9UkTCzt.lA :2011/01/23(日) 22:11:41 ID:Q4DGwchw
ここは意地悪な人がいゆ(/_;)

218 :少年でつまつマン ◆Ll9UkTCzt.lA :2011/01/23(日) 22:26:19 ID:Q4DGwchw
ミステリ板が恋しい(/_;)


スレが立って数日でもう爪はじきにされて泣き言言ってるよ、馬鹿書斎ww
570名無しのオプ:2011/01/24(月) 00:28:26 ID:YsBG65ql
>>555
エジプトとオランダを読んだ者にとってさらに上のギリシャは期待が膨らむな
チャイナはあまり評判が良くないけど6位以下はよっぽどのオタじゃない限り読まない方が無難なんかな?

それぞれの評価付けてもらえたら助かる
星何個みたいな
571名無しのオプ:2011/01/24(月) 01:26:28 ID:Gfnctn69
国名に関わらずベストを挙げるとしたら何になるんだろう
Yの悲劇かやっぱりギリシャになるのかな
572名無しのオプ:2011/01/24(月) 01:43:50 ID:HTF+ult8
ミステリベスト10のような企画に、「Y」が挙がると、ムッとくるw
こいつ大して読んでなくて無難にYにしといてやれくらいで投票しやがったなとか、邪推してしまって。
573名無しのオプ:2011/01/24(月) 10:51:35 ID:vuAfTOru
「通ぶってXを挙げるアフォ」とがなる気違いSがいるけどw
「X」と「Y」はタイプが大きく違うから当然好みの差が出てくるわけで。
574名無しのオプ:2011/01/24(月) 18:15:22 ID:KQYEI3YX
ローマとオランダはあまりに退屈すぎて読むのに一週間以上かかった
フランスギリシャエジプトシャムは1日で読めた
575書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2011/01/24(月) 21:40:15 ID:Nji/vcz1
Xも悪くはないが、本質が古臭いリベンジ談なのも評価ダウンかな。
サー・アーサーの「緋色の研究」とか好きな奴はツボだと思うが。
576名無しのオプ:2011/01/25(火) 13:09:23 ID:txjY6B5T
書斎って人の呼び方も知らないんだな。
「サー・アーサー」って何だよw
わざわざドイルを侮辱する意味があるのか?
577名無しのオプ:2011/01/25(火) 13:38:27 ID:BDv7qUUx
チャイナ橙めちゃくちゃ面白かった
誰だよ駄作とか言ってた奴
冒頭から引き込まれるし中だるみなくオチも納得
退屈なだけのオランダより遥かに面白かった
578名無しのオプ:2011/01/25(火) 14:54:30 ID:kCNcSbo0
映画の指輪物語見ただけの腐女子ですら「サー・イアン」などと正しい
使い方をしているのに、この自称知識人はどこまで恥を晒したいのかww

書斎が「サー」をドイルのファーストネームとカン違いして笑い者に
なったのはみんな覚えているんだから、普通に「緋色の研究」とだけ
言っておくか「ドイルの」と言えば何でもないのに、この低学歴の俗物は
どうしてわざわざ自分の無知をさらすような言い方ばかり選ぶのかね?

だいたい「X」の骨格の話でホームズ持ってくるってどんだけ狭いんだよ。
そんなだからクイーンを5冊しか読んでないんだろって突っ込まれるんだ。
だいたい古典を話題にするならいい加減ソーンダイクを読んで来い。馬鹿が。
579名無しのオプ:2011/01/25(火) 14:57:08 ID:txjY6B5T
>>578
>そんなだからクイーンを5冊しか読んでないんだろって突っ込まれるんだ。

書斎がクイーンを5冊も読んでいるだと?
そこまで書斎を高く買っているとは…
さては貴様、自演だな?
580名無しのオプ:2011/01/25(火) 14:57:59 ID:vl225e44
オススメは何?
九尾の猫とエジプト十字架は読んだ
581555:2011/01/25(火) 16:07:01 ID:C5ZnKtYW
>>570
星いくつなんて無意味だよ、自分で判断して
もしも自分にとってハズレに当たったとしても、そんなの読書してりゃ当たり前
「ハズレだった」と怒る奴って、たいてい本をあんまり読まない奴で、好きじゃない
クイーンファンの俺自身は「全部面白かった。読まないと損だ」とすら思う


582名無しのオプ:2011/01/25(火) 16:30:23 ID:qBIOM2Gc
サー・アーサーって
語呂がいいってだけじゃないの
583名無しのオプ:2011/01/25(火) 21:46:20 ID:zYySLzKL
サー・アーサーは、普通の使い方じゃないのか?
法月の「頼子のために」で、同様に使われていたよ。
584名無しのオプ:2011/01/25(火) 22:06:43 ID:IHR4qeHD
どういう状況かは知らないけどそれがドイルのことならば
法月も間違えているな。
585書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2011/01/25(火) 22:10:53 ID:mjQZ7Vnt
Yの怪奇探偵小説仕立て、XのNY都市風俗(当時)、エジプトの猟奇とアクション、
ギリシアの二転三転の趣向、マイナーな作でもチャイナのあべこべの趣向、
アメリカのアメリカン・ミステリらしいロデオという華やかな舞台設定、
スペインの観光小説仕立て・・・
ローマ、フランス、オランダという国名シリーズ初期作には、
このような本格ミステリ+αな要素が無い。
本格としては文句無しの傑作だとは思うが、ローマの劇場、フランスのデパート
と比較しても、オランダのメーン舞台となる病院は地味過ぎる印象はあり。
ミステリは好きだが、あまりにガチガチな謎解き物語を好まない向きが、
オランダを忌避する理由は、まあ、わからないでもない。
586名無しのオプ:2011/01/25(火) 22:15:02 ID:IHR4qeHD
そして「九尾の猫」はラストの犯人との対決wwwwwwww


未読の書斎が利いた風な口をwwwww
587名無しのオプ:2011/01/25(火) 22:41:37 ID:dtZEsBAw
オランダは妙な研究してる学者のくだりが好きなんで余り地味な印象は無いな
楽しかった
ローマは個人的に脅迫が背景にある事件ってのが犯人側に同情してしまう面があってのめり込めなかったもしれない
588名無しのオプ:2011/01/25(火) 23:46:38 ID:c/YOz81b
風俗というとどれもこれも当時の風俗だとは思うが、
殊更にXは都市風俗と書くほど特殊だったの?
589名無しのオプ:2011/01/25(火) 23:49:50 ID:IHR4qeHD
というかああいう「都市」というものを描くこと自体が
当時のミステリーでは珍しかった。
590名無しのオプ:2011/01/26(水) 00:51:46 ID:5BTBM9LF
都市と言えば九尾の猫が大好きだな
ミステリとしてはアレなのかどうか分からんけど物語としてはとても面白かった
評判よろしくないのかね
591名無しのオプ:2011/01/26(水) 01:27:06 ID:VavDVoxC
>>590「九尾の猫」大好きだ。
2chでは、低評価の人の声がでかいだけ、と思ってるんだが、どうだろうね?
592名無しのオプ:2011/01/26(水) 01:33:45 ID:T0UOofsA
評判はいいと思うよ。
40年代は外れないと思うよ
5本しかないけど
593名無しのオプ:2011/01/26(水) 08:41:25 ID:j5W4JVdj
ギリシャやエジプトをクイーン最高傑作に挙げるのはまだわかるが
オランダを最高傑作とか抜かしてるバカは
本気で死んでほしいわ
594名無しのオプ:2011/01/26(水) 10:20:02 ID:0WnvVL8r
九尾の猫は最後のクイーンとある人物の会話の内容が納得行かないって書いてた人がいたな
有栖川だったか
個人的には真犯人が露見した時のドキドキ感はギリシャと九尾の猫が双璧だった
595名無しのオプ:2011/01/26(水) 18:31:17 ID:T0UOofsA
いや、オランダは、
初期クイーン(手掛かりと推理)という面では
最高なのよ。
ギリシャは、メタなものが入ってくる。
後期はすべてそうだけど。
596書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2011/01/26(水) 21:58:24 ID:l9ZGY2uV
後世の残るような本格ミステリの舞台は都市より田園が圧倒的に多い。
アガサが典型でしょ。
マエストロでありながら、S・Sやエルは例外的な存在かと思う。
597名無しのオプ:2011/01/26(水) 22:02:43 ID:3lmNND9y
書斎がクリスティとクイーンの違いをまともに語れないいい証拠だなw
598名無しのオプ:2011/01/26(水) 22:08:25 ID:sVr+SLoe
「後世の残るような本格」って意味が分かりません。誰にもわかることばで説明してよ

いったいどういう統計から「都市より田園が圧倒的に多い」って結論が出るのかわかりません。
誰にもわかる根拠を示して説明してくよ

ドイルはサーでクリスティはアガサなのはなぜ?

マエストロいったいなんなの?誰にもわかることばで説明してよ

わずか3行の文章でどうしてこんなにわからないことが多いんでしょうか・・・
599名無しのオプ:2011/01/26(水) 22:16:40 ID:3lmNND9y
>>598
書斎は地方=田園だと思い込んでいるのでしょう。
ついでにいうとイギリスとアメリカという国の性質の違いも頭に入っていないのでしょうw
600名無しのオプ:2011/01/27(木) 00:24:18 ID:Y7p7d1Pn
>>596
何の説得力もないな
ミステリ=都市小説の通説に逆らいたいなら、相当に準備をして論陣を張れ
田園が舞台の傑作も多いが、主たる登場人物は都市的メンタリティを具備しているのが常だろうが
601書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2011/01/27(木) 21:25:12 ID:ySZBxDpQ
日本のエルこと(まあクロフツでもあるが)鮎も、本格長編を書くにあたり
りら荘、朱の絶筆(山荘)に至った次第。
面白いフーダニットを書く場合は、やはり人気が多い都市舞台は苦しいでしょ。
従って田園デフォとなる。
S・Sやエルは「ここ」に果敢にチャレンジしたわけやね。
>主たる登場人物は都市的メンタリティを具備しているのが常だろうが
作品の舞台設定を問題にしているのであり、これは非常に卑怯(卑劣と言うてもよい)
な逃げ。
都市をメーンな舞台にした後世に残る作はこんなにあるぞよと具体的に作品を列挙する方が
極めてフェアな反論でしょうな。
602名無しのオプ:2011/01/27(木) 21:41:40 ID:KR/qkt6k
結局印象論なんだ
何か根拠があって「圧倒的に多い」ってっ見得きってたんじゃないんだ

だってこの俺様が思ったんだもん、ってのからあなたはいつになったら
離れてものを語ることができるようになるんでしょうかね
603名無しのオプ:2011/01/27(木) 21:51:36 ID:W61Jzbe1
反論するわけじゃないけど
ウィムジィ卿なんかもわりかし都市を舞台にしてるんじゃないかね
604名無しのオプ:2011/01/27(木) 23:09:21 ID:Joep6+eQ
>朱の絶筆(山荘)に至った次第。
>従って田園デフォとなる。

「山荘」が「田園」かよw
605名無しのオプ:2011/01/27(木) 23:58:45 ID:XmNGuMrr
>>596の意見に賛成も反対もしないが、故・小泉喜美子あたりは大反論すると思うよw
606名無しのオプ:2011/01/28(金) 00:21:50 ID:wqCEZGZ6
思った通り書斎は「田園」の意味を取り違えているなw
607名無しのオプ:2011/01/28(金) 00:50:37 ID:wqCEZGZ6
本格ミステリーって容疑者を限定させるために
ほぼ関係者だけが集まる空間を設定したがるだけで
それが都会とか田園wにとかはあまり関係ないんだよね。
書斎が言うSSとやらはヴァン・ダインのことだろうけど
彼にしてもそれは全く変わらないw

ただクイーンは劇場とか電車の中とか
関係者以外の人間が多数出入りする空間を設定しているから
当時としてはかなり特異的だったんだよね。

書斎はその辺のところが全く分かっていないw
608名無しのオプ:2011/01/28(金) 08:50:14 ID:QIvz/eQK
フェアというなら田園の定義をして、田園を舞台にした例を挙げる方が先では?

それとも「読んでればわかる」って逃げるかな
609名無しのオプ:2011/01/28(金) 13:08:55 ID:BDxmkQlp
サム・ホーソーンシリーズぐらい田舎町だったら田園と言えるだろうか
なんでそんなとこで次から次へと怪事件が起きるんだって気もするが
610書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2011/01/28(金) 21:12:14 ID:7tC0zt+g
>>607は意図せず、自爆気味。
>ほぼ関係者だけが集まる空間を設定したがるだけで
すると最適な舞台は田園>都市となって当然。
実は都市を舞台にした作品でも、例えばアガサの「バートラムホテルにて」の
主舞台は、ある意味で時代がフローズンされた空間化しており、
閉鎖的な田園と同様なものとなっているし、
大乱歩の「三角館の恐怖」に出て来る館は墨田区に存する設定だが、
主舞台となる館の中は閉鎖的なドロドロ人間模様。
と言ったように、フーダニットの本格ミステリは表面、大都市を舞台にしていても、
実はその中の閉鎖空間(実質田園状態)ってことが圧倒的に多い。
本格ミステリの教科書と言われるオランダ靴は大都市の病院を舞台にしたものだけに、
目撃者が皆無としたら不自然、そこであの工夫と相成ったのであろう。
(ただし、リアルな視点に立つと、前記したとおり欧米人の男女の体格差という問題は
有り得る)
611名無しのオプ:2011/01/28(金) 21:20:17 ID:b2qWy/Xd
また「自分では決して定義はしませんけど意味不明なことばどんどん使います」か
くそすぎるな
612名無しのオプ:2011/01/28(金) 21:38:10 ID:NAxPAEof
アニメ板で相手にしてもらえなくなったら早速しゃしゃり出てきたか。
男としての恥を少しでも持っていたら絶対できない恥さらし人生だな。

どこの世界でもお前みたいなクズを相手にしてくれる奴なんてすぐに
いなくなるんだよ、生きる糞が。
613名無しのオプ:2011/01/28(金) 21:46:54 ID:QIvz/eQK
閉鎖空間=田園?
流石書斎さんだ。日本語の田園という意味を木っ端微塵にしてくれるね。
614名無しのオプ:2011/01/28(金) 22:05:32 ID:GjB8F9sl
結局田園を舞台にした傑作をひとつもあげられない書斎wwww
615名無しのオプ:2011/01/28(金) 22:14:03 ID:b2qWy/Xd
っていうかだ、ミステリ小説なんかの場合、「閉鎖空間」じゃなきゃすべてなりたたないんじゃねえの?

現実と同じで閉鎖空間じゃない場合は「作中一度も出てこない通り魔が外からやってきて人を殺した後
また外へ逃げました」でおしまい、ってことがいくらでもできちゃうじゃねえか
616名無しのオプ:2011/01/28(金) 22:16:46 ID:Yv9a4sHw
なるほど閉鎖空間=田園なら
>後世の残るような本格ミステリの舞台は都市より田園が圧倒的に多い。
ということになるよな。

馬鹿な奴wwwww


そうかすると
髪の毛がある状態=禿
だからポアロは禿なんだwww
617名無しのオプ:2011/01/28(金) 22:44:39 ID:SoUFjKGn
おかしな屁理屈をいっては自爆する繰り返しばかりだな
往生際が悪いというか、哀れすぎるぞ書斎とやら
618名無しのオプ:2011/01/28(金) 23:11:44 ID:GjB8F9sl
根本的に頭が悪いんだな書斎は
そのくせ自己顕示欲だけは人一倍だからまいど恥をさらすw
619名無しのオプ:2011/01/29(土) 00:17:06 ID:YRw3373i
恥という意識がないんだよ
目立てばいいだけ
620名無しのオプ:2011/01/29(土) 00:26:35 ID:IAK+jgGw
どこに出張してたか知らんけどそりゃ帰ってくるでしょ
ここだと一個書きこめば無視することなくたくさんの反応を返してくれる優しい住民がいるんだし
レスが貰えるなんて2ちゃんねるやってて一番楽しいことの一つじゃないか
621名無しのオプ:2011/01/29(土) 00:31:15 ID:fxYA04zp
田園www
言葉の意味もなにもあったもんじゃないなw
こうまで論理的思考力のないバカもそうはいない。
622名無しのオプ:2011/01/29(土) 01:08:24 ID:zL9RU9Tm
クイーンの国名シリーズとYX以外でおススメってある?
623名無しのオプ:2011/01/29(土) 01:23:16 ID:fxYA04zp
またおススメかい?
書斎が追い詰められるとどうして
おススメやらベスト10やらを求めるageが湧いて出てくるんだろうなw
624名無しのオプ:2011/01/29(土) 01:54:47 ID:zL9RU9Tm
いや書斎じゃないよ
明日本屋いくから聞いとこうと思って
長編でも短編でも面白ければいいので
625名無しのオプ:2011/01/29(土) 07:48:28 ID:/onSEWyA
靴に棲む老婆おすすめ
626名無しのオプ:2011/01/29(土) 10:06:31 ID:mW7erfA2
九尾の猫読了
これ、もしかして先に十日間の不思議読んだ方が良かったんだろうか
627名無しのオプ:2011/01/29(土) 11:06:55 ID:ftnZyG+B
俺も先に九尾読んじゃったけど別に気にならなかったよ
先に十日間読んだ方がいいのは確かだろうけど
628名無しのオプ:2011/01/29(土) 11:20:49 ID:mW7erfA2
>>627
ありがとう
629名無しのオプ:2011/01/29(土) 22:48:07 ID:zL9RU9Tm
>>625
古本屋いったけどクイーンもの一冊もなかった
630名無しのオプ:2011/01/29(土) 23:50:18 ID:+hLCxA5u
一般書店でも大き目の店じゃないと置いてないようだが、古本屋でも無かったのか……
631名無しのオプ:2011/01/29(土) 23:53:07 ID:DO2Y1/G8
えーとなんだっけ

「エルは忘れられた作家なのである」とかいうであるバカさまのご高説ですかな
632名無しのオプ:2011/01/30(日) 00:08:40 ID:rWt7vqDL
ブックオフではあんま見ないな
売れてないからか皆手放さないからは知らないが
633名無しのオプ:2011/01/30(日) 00:53:38 ID:puXcvdbU
図書館にはある(はず)
634書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2011/01/30(日) 01:24:36 ID:xUgbPwWB
講義を続けましょう。
Xでは大都市NYを舞台にした空間的広がりを持った都市ミステリとでも称す
べき作を書き得たエル、国名シリーズでも第3作までは都市ミステリ志向を
貫徹しますが、本格ミステリ(特にフーダニット)というジャンルに内在する
田園小説志向ゆえにか、国名シリーズの代表作ギリシア棺では、
NYど真中で発生した事件を描きながら、都市風俗、情景描写は殆ど無く、
実質はハルキス家、否、ハルキス村の事件とでも言うたような内容であります。
結論としては、面白い、優れたフーダニットを書く最適な舞台は「田園に限る」
というのは、決して過言ではないのであります。

>>624
長編なら文句無しに「中途の家」と「靴に棲む老婆」。
後、気軽に楽しめるという意味ではシナリオ集がお薦めだ。
635名無しのオプ:2011/01/30(日) 01:37:20 ID:KdyE2v+K
自演狂アホコテと便乗荒らしからの避難所スレ↓
http://jbbs.livedoor.jp/bbs/read.cgi/movie/8993/1242956900/l50
636名無しのオプ:2011/01/30(日) 06:39:43 ID:42mUxOxU
書斎に抗議を続けましょう。
637名無しのオプ:2011/01/30(日) 09:17:03 ID:4gEtX3lc
書斎さんなら九尾の猫も、実質はニューヨーク村で起こった田園志向と言ってくれるよ
638名無しのオプ:2011/01/30(日) 10:01:26 ID:puXcvdbU
構われているうちに
自分が一角の人物と
思えてくる。
2ちゃんねるの偉大なゆえんであろう。
639名無しのオプ:2011/01/30(日) 10:56:12 ID:KdyE2v+K
>>638
だめだめ。その言い回しですら「誉め言葉」と受け止めかねないほど
件の人物は皮肉が通じないんだから。
構ってる連中共々ほっとけばいいの(と書いてる俺もだが)。
640名無しのオプ:2011/01/30(日) 11:05:41 ID:NxfU9Xdb
スルーされるのが一番辛いからな
641名無しのオプ:2011/01/30(日) 12:02:16 ID:exPKld8O
書斎さんをめるな。
完全スルーされてもそれはそれで嬉しがるのが書斎さんだw

奴がいちばん辛いのは
自分のいられるスレが2ちゃんから無くなることだ。
642名無しのオプ:2011/01/30(日) 12:02:52 ID:exPKld8O
脱字したけど「めるな」でいいやもうw
643名無しのオプ:2011/01/30(日) 12:49:47 ID:4gEtX3lc
あや?
644名無しのオプ:2011/01/31(月) 19:14:03 ID:ymFx85XT
地方民だけどネット書店無かったら全然エラリーの本揃わないよ
新刊も古本も全然無い
アガサだけは中規模の本屋でもやたらたくさんあるのに
やっぱ映像化に恵まれてないからか
645書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2011/01/31(月) 20:40:45 ID:2LdY0Ol1
>>644
ちゅーか、グローバルに見ても別格なアガサと比較してもしょうがない。
この2作家を比較という発想自体、この島国オンリーかと思う。

646名無しのオプ:2011/01/31(月) 21:12:56 ID:mSN0aqrL
「エラリー」「アガサ」w
流石に「エル」とやるとバレると思ったんだろうなw
647名無しのオプ:2011/01/31(月) 21:54:23 ID:/h2MV1O4
その「アガサ」のスレで、カーのことをしつこく「ジョン」と言っていたのを
笑われていたのから、また現実逃避かい?
  ↓ ↓ ↓

605 :名無しのオプ:2011/01/30(日) 13:50:09 ID:DO4l+2tm

CWA(イギリス・ミステリ作家協会)賞受賞者・次点者

ジョン・ル・カレ
ジョン・ハーヴェイ
ジョン・ハットン
ジョン・ビンガム
ジョン・シャーウッド

書斎はこのクラスの作家の作品を何冊くらい読んでるんだろう
648名無しのオプ:2011/01/31(月) 21:55:43 ID:/h2MV1O4
606 :名無しのオプ:2011/01/30(日) 13:52:28 ID:DO4l+2tm
ちょっと幅を広げれば
ジョン・グリシャム
ジョン・クリーシー
ジョン・コリア
ジョン・サンフォード
ジョン・ダニング
ジョン・デイリー
ジョン・フランクリン・バーディン
ジョン・ブラックバーン
ジョン・ボール
ジョン・マクドナルド
ジョン・モーティマー
ジョン・ラッツ
カーを「ジョン」と呼ぶのは、野球板で「ダイスケ」と言えば通ぶれると思い込む
以上のド素人・田舎者だということは誰でも知ってることなんですけどね。
649あぼーん:あぼーん
あぼーん
650名無しのオプ:2011/01/31(月) 22:02:15 ID:a0VrW+Bj
ちょっと待ってくれ
コテを叩かないレスは全部自演として扱われるってことになってんのか今
651名無しのオプ:2011/01/31(月) 22:09:46 ID:mSN0aqrL
>>650
もし俺の>>646のことを言っているのなら
どうしてそういうふうに受け取ったのかわからんな。
652名無しのオプ:2011/01/31(月) 22:18:32 ID:a0VrW+Bj
じゃあどういうこと?
ちょっと分からないので説明してくれ
653名無しのオプ:2011/01/31(月) 23:03:59 ID:z+hF+9wC
ID:mSN0aqrLは>>646の時に>>644さんを発狂コテの自演だと勘違いしたのか。
ID:a0VrW+Bjさんが>>650で言ってるのは、要は
「ID:mSN0aqrLが>>644さんを発狂コテの自演扱いしている」
ということでしょ。
>>646
「コテが自演を見破られないよう、いつも使ってる『エル』の呼び方を避け、
 『エラリー』と小細工してるよ。俺様にはすぐ見抜けるのにばかでー」と言ってるわけね。
確かにあのコテは自称論考の前フリで>>644さんみたいなことをしょっちゅう書くが
だからって脊髄反射でいきなり毒づくのも異常だな。

ID:mSN0aqrLは恐らく長い間発狂コテについて回ってる金魚の糞。
ひょっとしてと思って乱歩スレ&クリスティスレを見て来たら今日も案の定ついて回ってた。
発狂コテ1匹でもお腹いっぱいなのに余計空気悪くなるわ。
こいつ多分>>623のレスもつけたろ。
間違いとわかっても謝罪しない点誰かさんと瓜二つまで堕ちたのか。だいぶ昔現れてた偽書斎かね。
654名無しのオプ:2011/01/31(月) 23:07:23 ID:/C2T1NaS
>>644>>645が自演じゃなくても構わない。
ただその場合は645の
>この2作家を比較という発想自体、この島国オンリーかと思う。
が寝言以外の何物でもなくなる、というだけだ。
644は別に世界中を周って探してるわけじゃなく、その島国で探しているのだから。
655名無しのオプ:2011/01/31(月) 23:20:21 ID:z+hF+9wC
>>654
基本的にそいつは寝言しか言わないんですよ。
「書斎魔神・アホアホ語録格納庫 その32」
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/tubo/1255750352/
に目を通してみて下さい。

で後何か言いたいことができたら
「書斎魔神・アホアホ語録指導部屋 10」
http://jbbs.livedoor.jp/bbs/read.cgi/movie/8993/1291123979/
「【枠な議論】書斎魔神ファンクラブ13【ジェントルマンズ】」
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/bobby/1293642705/
で会いましょう。
656名無しのオプ:2011/02/01(火) 00:31:41 ID:4KUGNFL5
>>653
傍から見てあんたも人のこと言えんと小一時間(ry
657名無しのオプ:2011/02/01(火) 09:25:14 ID:w4r2HuS1
>>653
ん? どの時点で「間違いと分った」の???

エラリーはともかく、クリスティをアガサと呼ぶバカは他にあまりいない
だろうから、>>644は充分に自演前フリの可能性があると思うが。

>>644は「コテを叩いていないから自演と疑われている」のではなく
「海外作家を(コテと同じ)不自然な呼び方している」から>>646
ツッコまれているわけで、そもそも>>650の疑義が頓珍漢だし。
658名無しのオプ:2011/02/01(火) 10:42:13 ID:jUCp57JU
つまり653は書斎さんが発狂したキチガイだと主張してるわけだ
そのキチガイ書斎さんの金魚のフンをさらに付け回す653は何になるのだろう?
659名無しのオプ:2011/02/01(火) 10:59:11 ID:ycLg+85w
確かにクリスティをアガサと呼ぶような奴はあまり見ないな。
660653:2011/02/01(火) 11:05:20 ID:Uglyz1GF
申し訳ないです>ALLこれじゃ確かにオレ自身も便乗荒らしでしかない。
それどころかもっとひどい流れをつくりかねない。
言える立場でもないが以後平常運転に復帰しますように。
661名無しのオプ:2011/02/02(水) 00:56:57 ID:HHqwFzL/
神聖だから構われるのではない
構われるから神聖なのだ
662あぼーん:あぼーん
あぼーん
663名無しのオプ:2011/02/04(金) 08:39:34 ID:ElA/zuAa
国名シリーズ全部読んだ後に
ハートの4を読んで
エラリーのあまりのキャラの変貌ぶりに
頭がクラクラした
もはや別人だよこれは…
664名無しのオプ:2011/02/04(金) 11:00:29 ID:1TbNiXyZ
国名シリーズの中でも最初の設定・キャラも少しずつ変ってるし。
665名無しのオプ:2011/02/04(金) 12:42:00 ID:+Tio1Q02
いしいひさいちのホームズ・ワトソンが原稿料とか編集者とかの
話題になったとたんキャラを忘れていしいそのものになって私怨を
吐露しまくったように、ハリウッドの話になると探偵エラリーは
私怨私恨にこり固まった作家エラリーに変貌するんだろうw
その他の要素はついでの変貌ということでひとつw
666書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2011/02/05(土) 00:00:58 ID:XhnkUH0F
傑作だが、「靴に棲む老婆」のエルも国名シリーズ初期と比較するとキャラの
変貌ぶりがわかる。
もっと女性に晩熟だったはず。
667名無しのオプ:2011/02/05(土) 02:31:02 ID:iOXHyFTd
エラリークイーンの冒険と新冒険って面白い?
668名無しのオプ:2011/02/05(土) 06:26:20 ID:xV7JkhHN
アニメ板を追い出された基地外が湧いているな
669書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2011/02/05(土) 06:26:53 ID:WDCDmd/d
>>667
エルファンなら読んでもよいが・・・
やはり、エルは気長に論理で解く長編作家という感を持つに至るかと思う。
傑作という定評の「神の灯」(新冒険収録)も含めてこれは言える。
670名無しのオプ:2011/02/05(土) 10:53:08 ID:O3nwFcsZ
最後に犯人対決する「九尾の猫」なんてほざいている未読書斎が
偉そうに他人に指導できる立場かよw

分をわきまえろアホウw
671名無しのオプ:2011/02/05(土) 20:03:01 ID:uVEdgPZ3
書斎は「めくら頭吊」が一押しでしょw
672名無しのオプ:2011/02/06(日) 00:34:54 ID:EtNHdOR2
頭吊って何?
673名無しのオプ:2011/02/06(日) 16:39:44 ID:ae3z0tj8
>>672
書斎専用語
つか、「頭巾」をどうやったら「頭吊」に変換できるんだろw
674名無しのオプ:2011/02/06(日) 16:58:32 ID:FnL8BUsI
あたまずり・・・・ww
675名無しのオプ:2011/02/06(日) 18:48:05 ID:EtNHdOR2
>>673 d
さすがにわざとだろ、と思いたいが書斎さん底無しの馬鹿だからなあ
676名無しのオプ:2011/02/08(火) 20:10:15 ID:yMBNsd4/
誰かまた書斎専用語アーカイブお願い
書斎本人のためにもw
677名無しのオプ:2011/02/08(火) 22:04:07 ID:k1xse6MI
書斎に辞書はない
678名無しのオプ:2011/02/09(水) 11:34:11 ID:MjOCf3Yc
『田園』の定義もすごいことになってるしな。
679名無しのオプ:2011/02/20(日) 17:36:04.31 ID:L/1dSTN+
乱歩スレどこ行った?
680名無しのオプ:2011/02/20(日) 18:23:37.41 ID:axvKVuEc
>>679
おかしいな…。
板のスレタイ検索で引っ掛からない。ニワンゴのからだとちゃんと行けるのに。
681名無しのオプ:2011/02/20(日) 18:54:14.75 ID:okop4Nbu
>>679-680

レス数が980を超えるスレは、24時間書き込みがないと自動的に落ちます。
乱歩スレは昨日の15時過ぎに981に達していたので、自動的に落ちたと思われます。
682680:2011/02/20(日) 19:41:27.19 ID:IYDB9y6u
>>681
そうだったのか・・・サンクス。
683名無しのオプ:2011/02/22(火) 11:09:55.29 ID:gm5bazOd
クイーンより論理的な作家なんておれせんよな
684名無しのオプ:2011/02/22(火) 22:20:33.48 ID:lCyqFa1V
>>683
同意だが、「おれせんよな」がどこの言葉なのか気になる
西日本っぽいけれど
685名無しのオプ:2011/02/22(火) 22:29:05.53 ID:YdT5/6rR
名古屋だな
686名無しのオプ:2011/02/24(木) 14:47:53.26 ID:YuCF41lA
とんでもなくうさんくさいドルリー・レーン先生

ttp://www.amazon.co.jp/gp/product/images/4591081710/ref=dp_image_0?ie=UTF8&n=465392&s=books
687名無しのオプ:2011/02/27(日) 12:46:33.08 ID:SIbJjmV3
エラリーとクイーンの二人で書いてた割りには作品少ないな
688名無しのオプ:2011/02/28(月) 09:41:06.70 ID:gGg1UezJ
>>687
正確にはもっと大勢で書いてたんだから確かに少ないかもな。
689書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2011/02/28(月) 21:30:31.88 ID:ft9zD3zz
代作も出来次第だとは思うが、作風的に見ても「人間以上」のスタージョン起用
は摩訶不思議としか言いようがない。
690名無しのオプ:2011/02/28(月) 21:44:37.02 ID:v3ja/6ij
Yをミステリー読んだ事ないと自負していた奴に貸したら感動されたよ
691名無しのオプ:2011/02/28(月) 23:02:31.70 ID:cyXkFlNx
>>689
それはハルヒオタのお前が無知なだけw
692名無しのオプ:2011/03/01(火) 10:43:26.52 ID:OCuCVSNf
逆に言うとYしか面白くないんだよね
693名無しのオプ:2011/03/01(火) 14:04:05.26 ID:OKzmiyxh
書斎はYしか読んでないんだろうね
694名無しのオプ:2011/03/01(火) 19:01:19.33 ID:GAofcAI8
書斎が読んだ事あるのは藤原宰太郎程度じゃね?
695書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2011/03/01(火) 21:10:13.18 ID:EEgV6l/F
>>690
それはわかる気がする。
ブッデンブローク家とか好きな椰子に読ませてみたい・・・
696名無しのオプ:2011/03/01(火) 23:03:46.33 ID:S86GgkI0
書斎にとっては『ブッデンブローク家の人々』と『Yの悲劇』が同列らしいw

結局どっちも読んでいないんだな
わかっていたけどw
697名無しのオプ:2011/03/02(水) 10:46:37.74 ID:Zefwi9Ru
>>696のような想像性の欠片もないアンチは読書系の板に来るべきではないね。
最悪かしたらばで一生蠢いていろクソが。
698名無しのオプ:2011/03/02(水) 10:50:43.52 ID:XBxahMdd
創造性?
○○家という言葉だけの繋がりじゃないかw
自己援護したけりゃもう少し頭を使えハルヒオタw
699名無しのオプ:2011/03/02(水) 19:44:54.35 ID:KP1q9VK0
まあ「そして誰もいなくなった」を読んでいないことが誰の目にも
明らかなドドドドド素人が何を言っても説得力の欠片もないわな。

この板で自慢げに語っていて、実は全く読んでいなかった作品が
この十年でいったいどれだけ発覚したことかww

いまや文盲書斎は「Yの悲劇」すら読んでいなくても不思議はない
バカと見なされているのが現実だろ。
7・8年前はまさかローマ字も読めないとか小学生レベルの漢字も
読めなかったととか、そこまでのバカだとまでは思っていなかった
人が多かったろうからなあ。
今という時代が、書斎の評判が最低の時期だよね。
ただしそれは「今のところ」というだけ。書斎が書き込んだり口を開く
ただそれだけで、書斎の評判はぐんぐん暴落していくww
700書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2011/03/02(水) 21:07:23.21 ID:2hzK4pzg
>>696の中身無さ過ぎな叩きに失笑気味。
(こいつこそ両作未読決定でしょ)
せめて、「同じ○○ゆく○○をテーマにしたものとはいえ・・・」
とか書いて欲しかったものである。
701名無しのオプ:2011/03/03(木) 06:23:02.63 ID:5hMeLdex
同意。
書斎を未読認定している厨は悉く教養のなさを曝け出しているんだよな(w
702名無しのオプ:2011/03/03(木) 11:34:29.63 ID:SipsnZyk
>>700
まともに反論できないときはいつも罵倒 だ け で逃げるんだなw
で、その程度のことで同列扱いかい?
そんなテーマが使われている小説は腐るほどあるぜ。
お前よっぽど本を読んでいないんだなw
703名無しのオプ:2011/03/03(木) 12:27:24.15 ID:J/sIb/xv
まあファーストネームが「ジョン」のミステリ作家をカーしか
読んでいない未読魔神だからな。

すなおにアニメスレに閉じこもっていればいいのに。
あ、アニメすら見ていないし見る眼もないんだっけ。
704名無しのオプ:2011/03/03(木) 13:11:21.70 ID:WNZHkgdy
おい、Yの悲劇何だよこれ
ブラントインストルメントだからマンドリンの事かって
アホすぎるだろ
爪先立ちで中腰になって歩いたからアキレス件痛いし
これ、Yの喜劇だろ
705名無しのオプ:2011/03/03(木) 13:17:44.66 ID:SipsnZyk
>爪先立ちで中腰になって歩いたからアキレス件痛いし
w
706書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2011/03/03(木) 20:48:56.45 ID:TgWaWSiO
削除依頼厨が見ると、>>704はやばいんだが、まあ、俺的にはいいでしょう。
突っ込みどころは数あれど、基本ハッピーエンディングばかりの国名シリーズより、
タイトルどおり、悲劇連発(最終作で最大の悲劇と相成る)のレーン4部作の方
が俺の嗜好には合う。
まあ、「小説」としてみた場合であって、「ミステリ」としての評価には無関係かも
しれぬが。
707名無しのオプ:2011/03/03(木) 21:18:35.28 ID:zmQT4CXS
だからミステリを何冊か読んでから来いよ。

中学生でも読んでるメジャーな作品も未読のドドドドドドド素人くんww
708名無しのオプ:2011/03/03(木) 23:19:45.84 ID:nZltjZpS
>>706 あなたの嗜好にあうのはハルヒ で っ し ょ 、 で っ し ょ 。
709名無しのオプ:2011/03/04(金) 21:28:27.99 ID:hy9vBPC2
>>703
CCさくらや涼宮ハルヒは見ているらしいぞw
710名無しのオプ:2011/03/06(日) 21:40:59.76 ID:HouNf4Qb
エラリー・クイーンの人気作を教えてください。おすすめもあわせて。
Yの悲劇は人気らしいことがわかりましたが、その他これに勝るとも劣らないおすすめ作があれば知りたいので。
711名無しのオプ:2011/03/06(日) 21:46:06.06 ID:Tpxnu5di
やれやれw
712名無しのオプ:2011/03/06(日) 22:28:24.51 ID:Z6vQ0bom
エジプト十字架の謎
ギリシャ棺の謎
オランダ靴の謎

が有名だけど
正直Yの悲劇に比べるとクソみたいなレベル
713名無しのオプ:2011/03/06(日) 22:29:42.98 ID:txpckE+f
>>709 書斎魔神さんって ハ ル ヒ オ タ が教えに来てくれる で っ し ょ 、 で っ し ょ 。
714名無しのオプ:2011/03/07(月) 13:48:26.95 ID:qvfiR1Ig
>>712
Yすらクソだと思った俺は何読めばいいんだよ
715名無しのオプ:2011/03/07(月) 14:04:53.58 ID:89cTgdRX
>>714
陽気なエラリーが見たいなら「悪魔の報復」
陰気なエラリーが見たいなら「九尾の猫」
716書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2011/03/07(月) 21:32:40.22 ID:sPBOyzaQ
>>712
その3作は勿論、「糞」などではなく、それぞれに面白い本格ミステリだが、
実は俺もエル作品ではYが一番好きではある。
Xも悪くはないが、X>Yとか言うのはうがち過ぎという感あり。
717名無しのオプ:2011/03/07(月) 22:16:37.76 ID:5evWTqhW
お前の場合はラストで犯人と対決するという
誰も読んだことのない「九尾の猫」だろハルヒオタ君w
718書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2011/03/07(月) 22:42:10.50 ID:sPBOyzaQ
毎回話題になるペイシェンスの語りが問題だが、
(俺の初読は新潮文庫だったので、川上宗薫かよなビックリ)
Zも意外に面白い。曜日に着目した推理がリアルであった。
719名無しのオプ:2011/03/07(月) 22:43:49.02 ID:5evWTqhW
必死だなw
で、「九尾の猫」でクイーンが「対決」した人物はいったいどんな犯罪を犯したんだ?
答えてみろよ無能w
720名無しのオプ:2011/03/07(月) 23:03:09.61 ID:gNgI1qbx
書斎タンの読んだのは
「オランダ棺の謎」でしょでしょw
721名無しのオプ:2011/03/09(水) 14:04:02.74 ID:mjZrlAhD
山火事か何かで地下室に閉じ込められた中で
推理する話があったんだけど、もう一度読みたいんで、
知ってる方いたら、教えてください。
確か、国名シリーズだったと・・・。
722名無しのオプ:2011/03/09(水) 14:13:10.30 ID:vudrS0Bh
国名シリーズで山火事ならシャム双生児の秘密かな
723名無しのオプ:2011/03/09(水) 17:03:15.58 ID:1siEduJu
で、今夜ハルヒオタ頭吊が
「シャム双子は…」とパクリ論考をデッチ上げるわけかw
724名無しのオプ:2011/03/09(水) 20:27:59.32 ID:mjZrlAhD
>>722
ありがとうございます。
どうしても、思い出せなくて。
年とると、内容忘れてしまって、もう一回読みたくなるんです。
725名無しのオプ:2011/03/09(水) 20:29:31.35 ID:aVLC5Zcl
書斎がどんな勘違いをしているか今から楽しみだww

しかしシャムの内容については、つい昨年あたりに大バカな
認識違いをしていたような覚えがあるが思い違いか?
726書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2011/03/09(水) 22:33:39.54 ID:5xZJedN2
>>721=>>722=>>724としても、
ネタ振りにしては弱い。
山火事と来て、シャムを想起しないはずないしね。
727名無しのオプ:2011/03/09(水) 22:53:29.81 ID:BFnAjQwK
>>718
ここらの書き込みにも顕著なんだが
書斎は「おかしな決めつけ」や「間違い」が多いのみならず、ユーモアのセンスが寸毫もないのが人を苛立たせる
728名無しのオプ:2011/03/09(水) 23:13:35.26 ID:U1xWxSSf
エラリー・クイーン&バーナビィ・ロス【避難所】
http://jbbs.livedoor.jp/bbs/read.cgi/movie/8993/1242956900/
729名無しのオプ:2011/03/09(水) 23:59:12.90 ID:UVq5N/aW
>>726 ハルヒオタさんお久しぶりです
以前の「田園=閉じられた空間」という民主党の柳腰とか熟議ばりの『定義』についてお尋ねしたいのですが。
730名無しのオプ:2011/03/10(木) 07:36:00.50 ID:sHYKzOPq
たかがコテ一人を
よくここまで憎めるもんだ
731名無しのオプ:2011/03/10(木) 08:33:21.95 ID:S3QpldVp
コテは2ちゃんにあまたあれども、10年間もの間同じコテで
数え切れないほどのスレに365日24時間のように書き込みを
続け、しかもそれらがすべて

 上から目線で誤読・読み間違い・勘違い書き込みのオンパレード
→しかも名無しで自分を絶賛するバレバレの自演がセット
→内容の間違いを指摘されるとそれを認められず発狂
→事実を突きつけられ言い訳できなくなると逃亡
→名無しで罵声・荒らし
→以下くりかえし

なんだからねww
一人の「アンチ」が粘着して憎んでるんじゃなくて、あらゆる板、
あらゆるスレで満遍なく憎まれてるから、そういう「サイレント・
マジョリティ」が、たまにボソッと声を上げただけでも数が多いから
毎日怒涛のような数になっているだけだろ。
732名無しのオプ:2011/03/10(木) 08:38:23.10 ID:S3QpldVp
アニメ板を見てみろ。今年になって登場しただけで、今まで書斎なんか
知らなかったアニメファンの怒りを呼びまくり、あれだけたくさんの
新規の「アンチ」を生み出した。

「コテ一人」を誰かが特別に憎んでいるんじゃないんだよ。
ごく常識的な怒りが、しかし360度誰からも向けられているだけ。

問題なのは「一人をここまで憎める」アンチじゃ泣く、よくもこれだけ
多くの人に憎まれるような悪行を、幅広く長い時間続けてきたものだと
その普遍的なまでの嫌われっぷり、あらゆる所に悪名を撒き散らしてきた
書斎の腐った行動力なんだ。そこにこそ多くの人が呆れているんだろ。
733名無しのオプ:2011/03/10(木) 10:20:22.58 ID:EnIBBAPG
アニメ板には書斎は書き込んでいないが?
一回病院に逝ってみたらどうだ(w
734名無しのオプ:2011/03/10(木) 10:34:54.61 ID:rj8E1bT7
>>733
いまどき(wなんて古臭い表現を使う人は少ないぞ
735名無しのオプ:2011/03/10(木) 11:05:46.49 ID:fYAbaejy
「笑」なら文章と別であることを示すために()が必要だけど
「w」はその必要がないものなw
736名無しのオプ:2011/03/10(木) 15:55:20.35 ID:S3QpldVp
でつまつ名義で書いているアニメ映画板に書斎名義で書きこみは
していないはずだぞ、とでも言いたいんだろうけど、それほど
遠くない過去に通常のアニメ板の色んなスレに書き込みまくって
いたのをもう忘れたのかな?
いくらでも証拠は挙げられるぞ。

本気で忘れているほど健忘症がひどいのなら、本気で一回
そちら専門の病院に「逝ってみたらどうだ(w」
737名無しのオプ:2011/03/10(木) 19:03:05.92 ID:uEj9OIer
「書斎とミス住は別人だ」と言い出すんじゃないかとw
738名無しのオプ:2011/03/10(木) 19:58:53.44 ID:l0s5hodx
書斎とかいう人の話題や指摘などどうでもいいし、迷惑。
エラリークイーンの話題がたくさん読めると思ったのに、なにここ?
739名無しのオプ:2011/03/10(木) 20:40:44.78 ID:EnIBBAPG
書斎というコテハンさんのアンチが好き放題に荒らしているんですよ。
他所に行ってやってくれれば無問題なんですがね。
740名無しのオプ:2011/03/10(木) 20:47:43.73 ID:MlaIMvj6
コテハンさんかわいそう・・・書斎っていうのはひどい奴なんですね
741名無しのオプ:2011/03/10(木) 20:52:55.06 ID:cCZtpA04
書斎魔神は2ちゃんのルールどころか世間のルールも何一つ守らない
無法者だからね。どこにいっても嫌われる「アンチ製造機」なんだよ。
742名無しのオプ:2011/03/11(金) 00:02:37.72 ID:uh39MPin
書斎魔神は「2ちゃんのルール」どころか「世間のルール」も何一つ守らない

どう違うの?
743名無しのオプ:2011/03/11(金) 07:07:33.77 ID:Wq9zHc2R
あんたは2ちゃんねるしか世界のない人かw
744名無しのオプ:2011/03/14(月) 14:12:54.49 ID:Dgfb1n5f
角川文庫のYの悲劇読んで、なんで犯人が自殺?したのかわからないんだけど・・・
ネットで探してみたらレーンがコップ入れ替えたとか書いてあったけどそんな描写無いし
「読者の想像におまかせします」でいいのかな
745名無しのオプ:2011/03/14(月) 15:43:46.87 ID:5qTiGRdj
明示されてはなくても普通の読解力があれば分かる。
746書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2011/03/14(月) 21:51:48.40 ID:Z3apsXbA
レーンの沈黙、ブルーノとの以心伝心・・・
これがわからない>>744みたいな初学者はしょうがないとも言えるが、
可愛らしくもあり。
747名無しのオプ:2011/03/15(火) 06:11:08.79 ID:nsjYBJdV
初学者は書斎のレスを繰り返し熟読して勉強したらいいよ。

もし、向学心があるのなら講義の開講をお願いするのも一つだね。
748名無しのオプ:2011/03/15(火) 11:46:23.08 ID:CmsvIZA5
コップ入れ替えたら殺人だろw
749名無しのオプ:2011/03/15(火) 14:52:50.05 ID:GXGxdb+z
クイーン二冊くらい読んだのかなww

コロンボの元ネタ作品を言えるようになるにはあと20年くらい必要かな
TV板のコロンボスレの住人さえ簡単に言えるレベルなのにww
もっともすでにボケて三日前のことが思い出せない文盲老人には、あと
何年時間を与えても積み上げなんて求めようがないけどなww
750名無しのオプ:2011/03/15(火) 14:54:24.54 ID:GXGxdb+z
699 :名無しのオプ:2011/03/02(水) 19:44:54.35 ID:KP1q9VK0
まあ「そして誰もいなくなった」を読んでいないことが誰の目にも
明らかなドドドドド素人が何を言っても説得力の欠片もないわな。

この板で自慢げに語っていて、実は全く読んでいなかった作品が
この十年でいったいどれだけ発覚したことかww

いまや文盲書斎は「Yの悲劇」すら読んでいなくても不思議はない
バカと見なされているのが現実だろ。
7・8年前はまさかローマ字も読めないとか小学生レベルの漢字も
読めなかったととか、そこまでのバカだとまでは思っていなかった
人が多かったろうからなあ。
今という時代が、書斎の評判が最低の時期だよね。
ただしそれは「今のところ」というだけ。書斎が書き込んだり口を開く
ただそれだけで、書斎の評判はぐんぐん暴落していくww
751名無しのオプ:2011/03/15(火) 17:09:15.11 ID:hoGrcuoF
あの744ですけどそろそろマジレスよろです^^;
752書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2011/03/15(火) 21:46:11.40 ID:sSqr604s
>>751
自殺?とか、読者の想像に任せるとか・・・
マジでレーンの沈黙の意味がわからない?
喪前はサム警部かと(w
753名無しのオプ:2011/03/15(火) 22:04:55.55 ID:b9XL1eN1
エラリー・クイーン&バーナビィ・ロス【避難所】
http://jbbs.livedoor.jp/bbs/read.cgi/movie/8993/1242956900/
754名無しのオプ:2011/03/15(火) 23:25:10.73 ID:CiHB7l2x
書斎さんは、此度の地震および原発をどう考えますか?
755名無しのオプ:2011/03/16(水) 07:37:56.22 ID:naHStT2Z
Xの悲劇、読んだ。
カサブタの件、おお!と思ったが、誰一人気付かぬものだろうか。
756名無しのオプ:2011/03/16(水) 09:32:35.75 ID:fNKaUa06
744ですが煽りはいいから教えてくださいっつってんだろお願いします
757名無しのオプ:2011/03/16(水) 10:02:57.82 ID:jvA5jNIz
>>756
Zと最後の事件まで読んでレーンの行動を見ろ。
それでも分からなかったらネタバレOKのところで訊け。
758名無しのオプ:2011/03/16(水) 15:35:31.12 ID:fNKaUa06
>>757
ありがとうございます
759名無しのオプ:2011/03/16(水) 17:13:53.13 ID:XdAiJlGt
シャムみたいに、福島に雨でも降れば
鎮火するんですかねえ。屋根、飛んでるし
760書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2011/03/16(水) 23:41:54.57 ID:3HYrH2wz
ID:fNKaUa06は冷やかしやったか(w

761名無しのオプ:2011/03/17(木) 00:24:32.25 ID:yz2GEaug
冷やかし以前に相手にされていないという現実に気付けよ人殺し書斎w
762名無しのオプ:2011/03/17(木) 00:57:13.40 ID:2GGUVCtm
こんなご時世だ。書斎の相手はでつまつにまかせよう。
マジで。
763名無しのオプ:2011/03/17(木) 18:37:09.02 ID:TPnfNbLV
>>761
性犯罪じゃなかった?
764名無しのオプ:2011/03/17(木) 18:38:38.47 ID:TPnfNbLV
まあ、こんな時世じゃ、クイーンは
読む気がしない。ホームズレベルしか
ページをめくる気力もない。
しかし、テレビを見続けたり
原発実況とかに貼りついたりするのも、
あんまりよくはない。
765名無しのオプ:2011/03/17(木) 19:41:05.57 ID:E5tburlI
.>764
鉄道の運行や停電の情報が欲しいからどうしてもテレビに張り付かざるをえないよ。
ネットの情報は東電やJRのHPですら遅すぎるうえ当てにならない。
766書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2011/03/17(木) 22:55:12.95 ID:MCQO0RqP
>>765
>>764はともかく君のスレは完全スレ違い。
ここはエルスレであって、何でも雑談スレではないのだ。
767名無しのオプ:2011/03/17(木) 23:46:51.51 ID:E5tburlI
なのに別名義のでつまつとは雑談をするという行き当たりばったりの書斎w
768名無しのオプ:2011/03/19(土) 13:10:27.78 ID:wYqpAxMa
この列車話からXの話へ展開すればいい
769書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2011/03/19(土) 23:05:44.25 ID:eHBXjxvg
>>768
改札・検札があったのも既に時代劇の世界かもなー
770名無しのオプ:2011/03/19(土) 23:14:58.76 ID:tdJbLwvx
短絡的だな書斎w
771名無しのオプ:2011/03/22(火) 18:26:08.80 ID:Hx23kIyq
Yの悲劇って数ある文庫のなかでどれが一番翻訳の評価が高いの?
772名無しのオプ:2011/03/22(火) 22:13:25.54 ID:9pAUdS2l
いいかげんしょうもない問いかけすんなよ
773名無しのオプ:2011/03/23(水) 11:33:42.66 ID:MMAkq4Ak
コルク玉で殺されるか
マンドリンドで殺されるか
どちらか選べ
774書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2011/03/24(木) 12:10:01.61 ID:Wr/F9wzT
>>771
リーダビリティなら宇野利泰(以下「うの」と略す)HM文庫版がピカイチ。
775名無しのオプ:2011/03/24(木) 13:13:28.86 ID:olrIjGEt
>>771
定評があるのは、鮎川信夫訳の創元推理文庫版(吉本隆明が下訳をしたという“伝説”も、影響しているとは思う)。
話のタネに押さえておきたいのは、平井呈一訳の講談社文庫版。
しかしリーダビリティなら、圧倒的に、越前敏弥訳の角川文庫版。単純に、もしこれから『Yの悲劇』を読むのであれば、
これが一番とっつきやすいと思う。
776名無しのオプ:2011/03/24(木) 16:08:44.90 ID:lqBxnMux
書斎の的確なアドバイスが光るなあ。
777名無しのオプ:2011/03/24(木) 16:41:42.49 ID:0EaYinqU
的確どころか完全に薄っぺらいアドバイスw
778名無しのオプ:2011/03/24(木) 17:35:53.61 ID:Z9Akhv90
いやいや、あの短い内容のないレスにわざわざ(以下「うの」と略す)と書くんだぜ
これから各出版社、訳者毎に入手の困難度から始めて
文体の比較、初心者にはどれが何故良いか、他に較べて何故宇野が良いか
書斎なら微に入り細にわたって解説してくれるよ
間違ってもいきなり他の話題に逃げ出したりはしないよ
779名無しのオプ:2011/03/24(木) 19:08:13.42 ID:lqBxnMux
ユーモアやジョークのわからない石田金吉がいるね。
780名無しのオプ:2011/03/24(木) 19:27:07.05 ID:X3B3hN3l
ああただのユーモアかジョークなのかw
つまり論考なんかじゃないということだw
781名無しのオプ:2011/03/24(木) 20:06:21.35 ID:Z9Akhv90
>>779は書斎じゃないんだから言うことも宛にはならんよ
だから次にこのスレに書斎が書き込む時は必ず>>778について論考を書いてくれるよ
少しでも羞恥心が有れば、万が一にも違う書き込みをするとか無様過ぎる醜態を晒す訳が無いよ
782名無しのオプ:2011/03/24(木) 21:19:58.01 ID:zKd4SxAX
書斎とかどうでもいいけど、翻訳の話はちょっと興味ある。
宇野利泰が訳したハヤカワのレーン4部作、「X」と「Y」は、まあ推薦できるレベルだと思う。
「Z」と「最後の事件」はひどい。作品の出来が、じゃなくて訳文が。
前のふたつがとりあえず成功してるのは、叩き台としての旧訳(「X」は講談社文庫版、「Y」は中央公論社版)
があったからだろうね。
晩年に、イチから訳した結果が、あとのふたつの残念な結果じゃないか。
実際に、ハヤカワ版を通読した奴がいたら、感想を聞きたい。
783名無しのオプ:2011/03/24(木) 22:54:07.30 ID:vdiBEtVJ
>>771
『Y』の下訳が吉本隆明という伝説はない
笠井潔の憶測で、「そうだったら面白いな」程度のこと
784名無しのオプ:2011/03/24(木) 23:51:50.84 ID:CHfDwLYx
>>782
あー、そう指摘されてみて腑に落ちるところがあるわ。
善し悪しまでは判断できないけど、Zと最後はなぜか印象に残らんかったんだよな。
話のせいかとも思ったんだけど。

ただXYも悪いというか、他の宇野訳の小説に比べてもまだるっこしい書き方のような気がした。
以前にも指摘があったと思うけど明らかにこなれてない感じ。
785名無しのオプ:2011/03/25(金) 10:36:32.78 ID:TpjoH8NS
Xの悲劇(以下、悲劇と略す)
Yの悲劇(以下、悲劇と略す)
Zの悲劇(以下、悲劇と略す)
この中で一番面白いのは何といっても悲劇
786名無しのオプ:2011/03/25(金) 12:14:57.91 ID:yKmxMt9K
>>783
笠井潔以外にも、吉本隆明の下訳説を、確定事項のように書いてた吉本の周辺関係者はいた筈。
齋藤愼爾だったか?
真偽はさておき、またそれと「Y」の訳文の評価は関係ないとしても、一部の業界で面白く噂
されてたことを、笠井があらためてクローズアップしたんじゃないの?
787書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2011/03/25(金) 12:37:46.85 ID:t77aHvOe
>>775は何とか俺と「違うこと」を書きたいという意図は十分にわかるのだが(w
まず、
>定評
この「定評」とやらの中身が不明なのがまずい。
そして、怪奇小説翻訳の大家である平井先生の訳文はリーダビリティの面も高いが、
超入手難(俺はジョンのプレーグコートなら既読だが、「捕物帳かお」な訳や(w )。
788書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2011/03/25(金) 12:58:37.85 ID:t77aHvOe
俺はZと最後の事件の再読時は宇野訳だったが、
そもそもペイシェンスが語り手であるZ翻訳に宇野先生起用は
ミスキャスト気味だったという感もある。
まあ、重厚なタッチのX→Y読んで来ての違和感を抑え気味にというトーンは
悪くはないのだが・・・
前にも書いたことがあるが、初読時の新潮文庫版は、
同じ宇野でも鴻一郎かと思うた(w
最後の事件は作品の出来自体がNGだし、どうでもよい感あり。
789名無しのオプ:2011/03/25(金) 14:59:28.50 ID:1Z/1VFTU
>>775
「Y」のスタンダードが創元版だという件。
異議はないよ。ハヤカワの宇野訳は、「再公開状」の時点でアウト。
(作者の正体以外のことはみな、本書のストーリーの前半に明らかにされていると信じる)
って何のこと?
ちなみに創元の鮎川訳では、こう。
(これにあてはまらない他の読者諸君は、ただちに「Yの悲劇」にとりかかっていただきたい)
原文は、以下。
All Others may proceed directly to the story of “The Tragedy of Y.”
リーダビリティーがあってもwww 宇野訳はいかがなものか。

角川の越前訳はまったく眼中になかったが、レスを見て読んでみたくなった。
サンクス。
790名無しのオプ:2011/03/25(金) 17:30:32.30 ID:xUNrofr1
宇野利泰の、Yの公開状って、中央公論版のときは無かったよね。
782が書いてるように、晩年になって新しく訳したぶんがかなり怪しい出来なのかな。
むかしの深町真理子みたいな、優秀な下訳のスタッフがもういなかったんだろうね。
791名無しのオプ:2011/03/25(金) 17:43:51.50 ID:xUNrofr1
あ、これは念のため、誰かホントにくわしい人に聞きたいんだけど。
Zの宇野訳の新潮文庫版(>788)なんて、存在したことあるの?
792名無しのオプ:2011/03/25(金) 18:56:03.70 ID:aqR9Icqo
うののことなら書斎が詳しいよ。
793名無しのオプ:2011/03/25(金) 19:28:34.06 ID:mrXpv4uY
>>791
こっちでも聞いてみるといいかも
エラリー・クイーン&バーナビィ・ロス【自演ネタバレ狂からの避難所】
http://jbbs.livedoor.jp/bbs/read.cgi/movie/8993/1242956900/
794緊急少年でつまつマン ◆Ll9UkTCzt.lA :2011/03/25(金) 20:34:46.02 ID:XER2VgQ8
さすが!書斎タンは訳者にも詳しいんでつね〜
X、Yは新潮で読みまつた^^
選んだ理由はオレンジと白の表紙がシンプルでカッコよかったので!
創元はカッコ良くない!(^_^;)
795名無しのオプ:2011/03/25(金) 21:22:04.53 ID:f4Tv1Ghl
>>791
ちょっと検索してみたが、
新潮文庫版・Zの悲劇の訳者は横尾定理しか出てこない。
宇野利泰の訳はハヤカワ・ミステリ版。
好意的に取れば書斎の勘違いだが、認めないだろうなぁ……書斎は
796名無しのオプ:2011/03/25(金) 22:50:30.28 ID:z4CEHd1T
いつものごとく書斎のコピペミスでしょう。
知ったかぶりするために適当にググッて適当に抜粋して自称論考をデッチ上げるだけだから
そういう基本的なミスを連発するんですよw

そしてそういう噴飯ものの間違いを垂れ流すたびに
名無しやらでつまつやらでアホみたいに自己賞賛するからなおさら傷口を広げていくというw
797名無しのオプ:2011/03/25(金) 23:00:33.09 ID:2yzeXgfJ
あいつの事だから、一般には知られていない宇野バージョンがあった!とかやるんだろうな。
それで名無しの自称専門家が「こんなものの存在を知っている書斎さんは素晴らしい人です」ってやる。
798名無しのオプ:2011/03/25(金) 23:16:21.33 ID:z4CEHd1T
>>797
ポワロの登場する『そして誰もいなくなった』のパターンがまさにそれですねw
799名無しのオプ:2011/03/25(金) 23:19:13.41 ID:d6kOtGC0
>>789
また津波で人が亡くなって喜んでるの?
800名無しのオプ:2011/03/26(土) 13:14:08.65 ID:sawzDFxz
アンチがナー
801名無しのオプ:2011/03/26(土) 13:26:18.46 ID:vV/T81dJ
ナーってなに?
802名無しのオプ:2011/03/26(土) 15:24:15.33 ID:ZtJhZnzP
角川の新訳のYを読んでみた。
訳者が「ダ・ヴィンンチ・コード」のあの人、解説が桜庭一樹・・・て、
これじゃあ半可通のミステリ読みは手をださないw
しかし、驚いたね、訳文のクリアさ。
別段、宇野利泰の訳がヒドイというつもりはないが、比較すれば、言葉数
をかさねているわりに不明瞭なのは、一目瞭然。プロローグの二場だけでも、
読み比べてから、りーだびりてぃw をうんぬんすべきやね。
803名無しのオプ:2011/03/26(土) 15:43:04.98 ID:dagD/S9x
角川の新訳は「良い」ということですか?

どっちが 言葉数を重ねているわりに不明瞭 なんですか?
804802:2011/03/26(土) 17:25:25.11 ID:ZjezBZ8q
>>803
角川の新訳は「良い」と思う。
単純に、ページあたりの字数で計算すると、ハヤカワ版は400字詰原稿用紙にして訳1,000枚。
対するに、こちらは約800枚。
もちろん抄訳ではない。
あとは訳文の好みになると思うから、可能であれば読み比べて判断してほしい。
805802:2011/03/26(土) 17:29:41.36 ID:ZjezBZ8q
すまん。>>804の“訳1,000枚”は、もちろん“約1,000枚”ね。
806名無しのオプ:2011/03/27(日) 00:03:25.77 ID:9ioPikkL
アンカぐらいキッチリつけろカス
807名無しのオプ:2011/03/27(日) 00:05:20.47 ID:T9VAPk2L
アンカは電気食うから使うな
808書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2011/03/27(日) 10:34:09.65 ID:iFW4ZBuL
誤解を与える表現があったようだが、
宇野訳新潮文庫は存在しない。
つまり「同じ宇野でも鴻一郎かと思うた」ような文体ということ。
まあ、宇野鴻一郎を知らないとピンと来ないだろうが。
後、現在のおいてもY翻訳では創元版がスタンダードって見解には異議あり。
809名無しのオプ:2011/03/27(日) 11:25:35.59 ID:paHBBU8i
新潮文庫に宇野利泰訳がないことを指摘されて慌てて言い訳かよみっともないw

「現在のおいても」w
810名無しのオプ:2011/03/27(日) 11:29:21.15 ID:unvA/eQI
ほんとうにみっともない。
811名無しのオプ:2011/03/27(日) 11:38:20.83 ID:paHBBU8i
おっと忘れていた。

>まあ、宇野鴻一郎を知らないとピンと来ないだろうが。

知らないな。誰だよそれ。
「宇能鴻一郎」なら知っているけどw

>つまり「同じ宇野でも鴻一郎かと思うた」ような文体ということ。

「同じ“うの”でも」とは表記していないな、うん。
「同じ宇野」と言っているからには絶対に「宇能鴻一郎」の間違いではないよな。

宇野鴻一郎か……www
812名無しのオプ:2011/03/27(日) 11:54:47.27 ID:qs61cjfW
書けば書くほど無知をさらけ出すw
813803:2011/03/27(日) 12:00:02.74 ID:pumWT6s4
>>804
ありがとうございます
昔、早川(旧訳版?)では読んだ事あるんですが
角川の新訳版を購入してみます
814名無しのオプ:2011/03/27(日) 12:09:23.85 ID:DmbrKYuR
慌てたとか失礼な事言うなよ

>現在のおいても
な日本語のレベルから見れば『スタンダードじゃない』んだろ
815名無しのオプ:2011/03/27(日) 14:21:06.41 ID:bBStS2r3
読みが同じならいいんだよ。
つまらん突っ込みはスレのためにならんぞ。
816名無しのオプ:2011/03/27(日) 14:23:29.12 ID:paHBBU8i
「蛞蝓」は「こうもり」とは読まんぞアホw
それに他人の誤字をあげつらうのは頭の悪い書斎自身していることだろバカ。


本を読んだことのないキチガイは黙ってろw
817名無しのオプ:2011/03/27(日) 14:30:28.28 ID:y/Qe4ro1
>>808
女性言葉で『Z』を訳したのは、新潮文庫の横尾訳ではなく、旧・角川文庫の田村隆一訳。
何で何重にも間違えてんだよ。
818名無しのオプ:2011/03/27(日) 15:46:36.97 ID:iAkd4zmV
すべてがうろ覚えであやふやなのに、本人だけが物知り気取りって
凄い状況だな。馬鹿だから自分の知識レベルも把握できないのか。
819名無しのオプ:2011/03/27(日) 15:48:04.57 ID:1bY/JJDh
要するに、新潮文庫でも角川文庫でも読んでない。
ま、今に始まったことじゃないしw
820名無しのオプ:2011/03/27(日) 19:36:18.77 ID:ULzM2oVq
ひどいね このうすら馬塵
821書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2011/03/27(日) 23:19:40.62 ID:P780kbtK
>>817
否。それはお前の勉強不足。
新潮の訳も相当に逝ってるものだ。
揚げ足取りばかりに精出しているのは悲し過ぎるぞ(w
822緊急少年でつまつマン ◆Ll9UkTCzt.lA :2011/03/27(日) 23:38:33.17 ID:pGQjpwmQ
間違いを指摘したつもりが間違いを指摘されていまつたの図が滑稽でつね
揚げ足取りをすゆ人は知識の地盤がないかやすぐボロが出ゆんでつよね^^
823名無しのオプ:2011/03/28(月) 00:45:36.78 ID:kcqt3ljp
もう間を空けて自演することも出来ないくらい追い詰められちゃったのか
824名無しのオプ:2011/03/28(月) 00:51:47.50 ID:rhXP9oWU
>>822
>>821を受けての事だと思うが>>821を文字面だけ
追ってみても>>817の主張を認めてなおかつ「新潮の訳(も)」おかしい
としている以上間違いとしているわけではないとおもうが
825緊急少年でつまつマン ◆Ll9UkTCzt.lA :2011/03/28(月) 02:42:26.75 ID:0rdUZh8P
クイーンは結局、あまり僕に向いていない事に気付きまつた
わくわくドッキンコドッキンコすゆようなダークさが足らないと思うんでつ(/_;)
826名無しのオプ:2011/03/28(月) 07:12:15.05 ID:MrUXi4R1
でつまつ=書斎魔神は札付きの荒らし。決して構わないで下さい。
震災の被災者の他、かつて殺人事件の被害者や冤罪の犠牲者を侮辱した
人間の感情を欠落させた存在です(例:「Sさん(僕が真犯人なのに)ごめん・・・」)

参考
☆でつまつ君と愉快な仲間達☆【避難所】
http://jbbs.livedoor.jp/bbs/read.cgi/movie/8993/1298093944/
書斎魔神・アホアホ語録指導部屋 11
http://jbbs.livedoor.jp/bbs/read.cgi/movie/8993/1296994499/
827名無しのオプ:2011/03/28(月) 11:17:52.75 ID:xT+YScZZ
>>821
言い逃ればかりて゛みっともないぞ馬鹿書斎w
本当に読んでいるのならば具体的にどう
逝ってる
のかが説明できなければおかしい。
それが全くできないから「逝ってる」という言葉で誤魔化しているのが見え透いているんだよ能無しw

はっきり言って新潮文庫の訳に別に変な部分はない、お前の言うような意味ではな。

「九尾の猫」でクイーンが“犯人”と対決したなんて出鱈目こいたとき
「彼氏が犯罪を犯していないとでもいうのだろうか」と逃げようとしたときと同じだな。
ハッタリかければ誤魔化せると思っているとは浅墓なやつだw
828名無しのオプ:2011/03/28(月) 12:32:05.21 ID:kcqt3ljp
あまり酷い事言うなよ
>>821>>817をうけてのレスなんだから当然「新潮版は女性言葉で訳されている」って主張なんだよ
書斎は必ず例を挙げて証明するよ
話を変えたり自演で逃げたりとかの醜態晒すくらいなら、もうこのスレに書き込まないと思うよ
ほんのわずかでも書斎自身が書いたレスを正しいと思っているのなら
829名無しのオプ:2011/03/28(月) 12:49:20.05 ID:xT+YScZZ
でも「女性言葉で訳されている」程度のことならとても「逝ってる」とは言えないよ。
830名無しのオプ:2011/03/28(月) 15:36:20.63 ID:OzBwWrMK
結局、奴はハヤカワの宇野訳でしか、「Z」を読んでないんだろ。
それまで読んでなかったことを認めたくなくて、他の翻訳をもちだして再読を
アピールしようとして、墓穴を掘りまくっただけに思える。
831名無しのオプ:2011/03/28(月) 19:04:30.99 ID:kcqt3ljp
>>829 程度の問題になるのかな
なら、書斎は大半が納得する「逝ってる」例を挙げてくれるよ
例示をしないって事は「書斎名義でのレスは嘘と妄想のみです」と自ら認めることだからね
832名無しのオプ:2011/03/28(月) 19:23:17.62 ID:UeseD/k1
そもそもこいつの場合「逝ってる」って言葉の意味自体が不明だからな
833名無しのオプ:2011/03/28(月) 21:41:31.67 ID:ixt5q/Tv
クイーンの翻訳で「逝ってる」のはどれ?
ってのは、仲間内で遊ぶには面白いテーマかな?
殿堂入りは、ポケミス版のアレで確定として、ドルリー・レインの「あたし」語り
が笑える、例のやつも捨てがたい。
しかし、これまでのアホなレスから、まるで旧訳の知識が無いの明白な書斎には、
具体的な例示は手に余るっしょ。

834名無しのオプ:2011/03/28(月) 21:58:57.23 ID:ZVRIFSDA
ポケミス「Y」の表4の内容紹介文って凄いミスがあるんだけど
重版では直っているのかな?
835書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2011/03/28(月) 23:18:25.53 ID:FzVOcWUY
何か大荒れの様相だが(w
荒れた原因は俺が初学者に気を使い配慮し過ぎたということかと思う。
レスを検証したが、俺のレスに新潮文庫に宇野訳が存在するなどと書いたものは
ないし、そのように誤解される表現も見当たらず、
むしろ早川版宇野訳と比較対照して叙述している。
また、女言葉云々の発言も無し。
つまり、初学者の誤読が引き起こした混乱に過ぎないわけである。
当初から厳しくこの点を指摘すべきであったかもなー。
もっと噛んで含めるように易しく書いてあげないといけないかな、
という気持ちが仇になったようである。
836名無しのオプ:2011/03/29(火) 00:02:53.77 ID:T4GLbs2Y
>女性言葉で『Z』を訳したのは、新潮文庫の横尾訳ではなく、旧・角川文庫の田村隆一訳。

と書いた>>817に対して
>否。それはお前の勉強不足。

>>821で指摘している
・横尾訳は女性言葉ではない
・田村訳は女性言葉
どちらへの指摘なの?
837名無しのオプ:2011/03/29(火) 00:08:30.50 ID:T4GLbs2Y
そもそも817では「逝ってる」かどうかは述べてないので、それについての指摘だと言い張るなら
全く関係ないずれた指摘だよね
もう一つ「逝ってる」というのならまず「逝ってる」の定義をしてからじゃないとお話になりません
838名無しのオプ:2011/03/29(火) 00:19:53.59 ID:Uj9KgjJ9
書斎は文脈から判断すると言うことが出来ないのか?

>788 :書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2011/03/25(金) 12:58:37.85 ID:t77aHvOe
>前にも書いたことがあるが、初読時の新潮文庫版は、
>同じ宇野でも鴻一郎かと思うた(w

お前は新潮文庫版の訳者を宇野利泰と思っていたから
「同じ宇野でも〜」という一文につなげたんだろうが。
また、新潮文庫版を女言葉ではないというなら、なぜ「鴻一郎かと思うた」のか?
839緊急少年でつまつマン ◆Ll9UkTCzt.lA :2011/03/29(火) 02:26:26.62 ID:xL/m6w1K
アンチ・・もういい・・・もういい・・・
これ以上は見苦しさを通り越して哀れだかや・・・ね・・もういいかや・・
840名無しのオプ:2011/03/29(火) 07:22:19.42 ID:LspGQLrA
確かに、書斎は妄言を垂れ流すアンチ・エラリー・クイーン。
違うというなら、Zの新潮訳のどこが駄目かを、指摘してごらん。
逝ってたという「記憶」だけなら、ただの無責任。
839は、クイーンに興味が無かったら、消えな。

841名無しのオプ:2011/03/29(火) 08:42:39.20 ID:GkIAcQD9
昨日本屋へ行ったら
Zも角川から新訳(?)が出たみたいだった

予算がなかったので買えなかったけど
四部作全作を新訳でだすのかなあ
842名無しのオプ:2011/03/29(火) 09:50:05.55 ID:ATqdeM1I
>841
四部作に関して、越前氏は「いま自分が最優先すべき仕事のひとつ」(翻訳ミステリー長屋かわら版・第10号)
と書いてる。
完走して欲しい。
老舗の風格のある訳とあわせて、間口をひろげる意味で、コンテンポラリーな訳も常時手にとれる状況が、古典
にとって望ましいから。

X、Yの新訳で見る限り、越前氏は新しい研究成果も踏まえて、きちんと訳してる。
たとえばXの「公開状」の7ページ。
『エラリー・クイーン・パーフェクトガイド』の飯城勇三氏の指摘を踏まえてる。
目配りに感心した。
843名無しのオプ:2011/03/29(火) 11:33:30.83 ID:khaCFxI5
結局アホ書斎はどうして「宇野鴻一郎(宇能鴻一郎ではないw)」を連想したのか
どう「逝ってる」のか
全く説明できていないな。
読まず知ったかぶりのくせにハッタリで逃げようとしているのは確定だなw
844名無しのオプ:2011/03/29(火) 13:26:39.16 ID:zBsowe4d
アンチはクイズばかりでアホ丸出し。
もう勝負は決したというのに。
845名無しのオプ:2011/03/29(火) 13:30:50.63 ID:khaCFxI5
確かに書斎の完敗で「勝負は決した」な。

ところでクイズばかりといあ部分が意味不明なのだがw
誰がいつどこでクイズ出しているんだ?
アホだな844は。
846名無しのオプ:2011/03/29(火) 16:39:35.52 ID:FOikwdbu
ヒント: 形勢が悪くなるとクイズに逃げるといえば・・・
847緊急少年でつまつマン ◆Ll9UkTCzt.lA :2011/03/29(火) 19:32:00.27 ID:xL/m6w1K
>>846
アンチ!
848名無しのオプ:2011/03/29(火) 19:38:20.00 ID:K2/R6w29
どの本の何ページになんと書いてあるか?

というアホ丸出しのクイズが大好きな無能がいたなw
849名無しのオプ:2011/03/29(火) 19:43:57.09 ID:6HwXpmVh
>>848
しかもそのクイズは今現在手元に本があるかどうかしか判断できないのに
未読か既読かを断定しようというんだからアホすぎるw
850名無しのオプ:2011/03/29(火) 20:18:34.85 ID:T4GLbs2Y
まあ書斎自身、自分が書いた文章の意味をわかってないから
自分の書いたレスについて突っ込まれた時「クイズを出された」と思うのもやむなしとの 感 あ り 。
851緊急少年でつまつマン ◆Ll9UkTCzt.lA :2011/03/29(火) 20:49:30.77 ID:xL/m6w1K
書斎タンの苦労がわかり過ぎてつらい・・
程度の低い者にもこれでもかとわかりやすく書いてくれたが故に起きた混乱
こんな流れは書斎タンにだって予想できないということでそう
震度5あたりは想定できて論考の中に備えができても震度7と巨大津波のようなケースは想定外なんでそう
想定できても次は震度8、10とキリが無いでつしそういう一部の甘ったれのために配慮し過ぎて
論考がコドモっぽくなってもこっちはいい迷惑でつ
852名無しのオプ:2011/03/29(火) 20:56:13.01 ID:K2/R6w29
「こういうふうに考えればプライドが保てます」

ということやね。分りやすい馬鹿。
853書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2011/03/29(火) 20:57:13.36 ID:artVs3aQ
俺のレスの前半部分を全くスルーし狂犬の如く噛みつく>>838(w
コンテクストを読むということなら、早川版=宇野訳との比較で新潮版を
語っており、新潮文庫版=宇野訳などとは読解出来るはずもないのである。
これをやってしまうのは、まあ、初学者ぐらいでしょ。
前記したとおり、この辺の連中にどの程度配慮してやるかという問題は
残ろうか。
新潮版Zに関しては、週末に書庫から出し再検証しましょう。
854名無しのオプ:2011/03/29(火) 21:04:07.25 ID:6HwXpmVh
>俺のレスの前半部分を全くスルーし

スルーどころか真っ向からの反論じゃないかバカw


>コンテクストを読むということなら、早川版=宇野訳との比較で新潮版を
>語っており、新潮文庫版=宇野訳などとは読解出来るはずもないのである。
>これをやってしまうのは、まあ、初学者ぐらいでしょ。

それが普通の人間の発言ならそうかもしれんが

・「九尾の猫」の終盤でクイーンは犯人と対決
・ポワロの登場する「そして誰もいなくなった」
・「羊たちの沈黙」は小説と映画とでは性別を変えている
・宇野鴻一郎、松本正張、オランダ棺の秘密、血蛞蝓

と、初学者wですらしないような間違いをボロボロ垂れ流すお前の発言だからなw
855名無しのオプ:2011/03/29(火) 21:30:27.41 ID:Dwa+vtSF
ネタばらしてやるって恫喝しにきた書斎は死ねばいいのに
856名無しのオプ:2011/03/29(火) 21:39:42.67 ID:zBsowe4d
咬んで含めるように書いてもまだわからないのか。
書斎のレスを百回読んで出直して来い。
857名無しのオプ:2011/03/29(火) 21:42:46.73 ID:T4GLbs2Y
でつまつ名義も長文にして、更に連投しなきゃならんほど追い詰められちゃったのか
858名無しのオプ:2011/03/29(火) 21:43:49.11 ID:6HwXpmVh
相変わらず馬鹿な自演をするんだなアホ書斎は。
いったいどの部分が「咬んで含めるように」なんだ?

しかも「書いても」だとさ、赤の他人なら普通は「書いてあっても」だろうがw
859名無しのオプ:2011/03/29(火) 21:45:03.09 ID:T4GLbs2Y
いつも通り逃げないで>>836に答えてくれないかな
860緊急少年でつまつマン ◆Ll9UkTCzt.lA :2011/03/29(火) 21:51:54.88 ID:xL/m6w1K
初学者は無知であゆ事を武器にしないようにお願いしまつ
従来かやのコアなファンにとって論考があまりに易しい方向へ向かうのはちょっと・・
861名無しのオプ:2011/03/29(火) 21:54:14.52 ID:6HwXpmVh
ハッタリだけでちゃんと論じることができないからって自演は止めろアホ書斎w
862緊急少年でつまつマン ◆Ll9UkTCzt.lA :2011/03/29(火) 21:58:37.68 ID:xL/m6w1K
(ノ_-;)ハア…困ったや自演と叫ぶ姿は相変わらずでつねε-(;-ω-`A)
863名無しのオプ:2011/03/29(火) 22:04:27.28 ID:6HwXpmVh
ははあw
でつまつ自演でスレを埋めて
宇野鴻一郎wの件をなかったことにしようというパターンかw
864名無しのオプ:2011/03/29(火) 23:31:55.19 ID:QEARYVr1
「咬んで含める」って書いてる奴は馬鹿なの?
そりゃ犬猫や蛇が「かむ」ことだ
人間が咀嚼するんなら「噛む」しか使いえないだろ
865名無しのオプ:2011/03/29(火) 23:49:22.05 ID:T4GLbs2Y
これほど無様な醜態を晒せるのはコテはそういないと思うんだが
書斎魔神にとっては普段通りだから何も感じないんだろうな
866名無しのオプ:2011/03/30(水) 08:00:21.61 ID:IZbhDsA2
ミステリーの読書に初学者とかコンプレックス丸出しw
867名無しのオプ:2011/03/30(水) 08:08:35.83 ID:LnlxxxIF
2ちゃんは顔が見えないから偉そうな態度で書き込めば、みんな恐れ入る
と思ったんだろうなあ。馬鹿だから。


知識が薄っぺら、付け焼き刃、うろ覚え、受け売りなのは、すぐ分かるのに。
868名無しのオプ:2011/03/30(水) 09:50:36.26 ID:QdFD/94r
ドサクサにまぎれて舞い戻ってきてやがる。所払い野郎が。
でつまつ死ね
869名無しのオプ:2011/03/30(水) 09:53:22.67 ID:IZbhDsA2
そういえばでつまつアニメ板に移住したんじゃなかったの?w
870名無しのオプ:2011/03/30(水) 10:38:58.39 ID:PiCxnJfg
結局書斎は

>同じ宇野でも鴻一郎かと思うた(w
>新潮の訳も相当に逝ってるものだ。

これについて何の説明もできないんだな。
誰かを罵倒することに一所懸命
都合の悪いことから話を逸らせることに一所懸命
でも肝心なことはなにひとつできやしない。
みっともないったらありゃしないよ。

>>864
書斎は狂犬だから 咬む でいいのかもよw
871名無しのオプ:2011/03/30(水) 10:51:07.62 ID:wLwHOiKC
>788 名前:書斎魔神 ◆AhysOwpt/w [] 投稿日:2011/03/25(金) 12:58:37.85 ID:t77aHvOe
>俺はZと最後の事件の再読時は宇野訳だったが、
>そもそもペイシェンスが語り手であるZ翻訳に宇野先生起用は
>ミスキャスト気味だったという感もある。
>前にも書いたことがあるが、初読時の新潮文庫版は、
>同じ宇野でも鴻一郎かと思うた(w

こう書いておいて

>808 名前:書斎魔神 ◆AhysOwpt/w [] 投稿日:2011/03/27(日) 10:34:09.65 ID:iFW4ZBuL
>誤解を与える表現があったようだが、
>宇野訳新潮文庫は存在しない。
>つまり「同じ宇野でも鴻一郎かと思うた」ような文体ということ。

この言い訳は言い訳になっていないw

仮に横尾訳の新潮文庫版Zが宇能鴻一郎のような文体で訳されていた
としても、「同じ宇野でも」がどこから出てきたのか意味不明。

「同じ宇野」って宇野利泰だろ。新潮Zと何の関係もない。

どう好意的に見ても新潮Zが宇野訳だと勘違いしていたとしか読めない。

まあ、単なる勘違いであること、言を左右にしてそれを絶対に認めない
だろうということは、>>795でとっくに見抜かれているわけだが。
872名無しのオプ:2011/03/30(水) 10:59:39.45 ID:PiCxnJfg
いつものように
「宇野利泰訳の新潮文庫版Zとは言うていない」
と言い逃れるだけかと思ったら

>誤解を与える表現があったようだが

なんてことを自分で言っているんだね。
だったらなおさら853のような罵倒は的外れなわけだ。
873名無しのオプ:2011/03/30(水) 12:52:14.33 ID:0GEY8cH/
書斎のレスを虚心坦懐に読め。
ちっとも間違っていないぞ。
874名無しのオプ:2011/03/30(水) 13:11:51.82 ID:4DE8FUwT
>873
虚心坦懐に読むといい、具体的なレス番を教えて。
あと、書斎が間違っていないと断言できる貴方なら、充分な知識があるのだろうから、
かわりに住人の指摘に具体的に(これが大事)反論してくれないか。
875874:2011/03/30(水) 13:38:59.57 ID:4DE8FUwT
>873
すまん、すまん。「貴志祐介2」スレの、貴方の書き込み(レス番862)
を見た。「虚心坦懐」って、ただの口癖なんだね。
876名無しのオプ:2011/03/30(水) 16:21:41.57 ID:CkCVo54L
きょしんたんかい【虚心坦懐】
書斎擁護の一つ。
書斎の発言は全て正しく、頭から信用すべきという究極の馴れ合い。


                  ・         ・ ・
    書斎脳内書房刊『決定板、これが国語時点だ!』より抜粋
877名無しのオプ:2011/03/30(水) 22:04:24.85 ID:WSDg5DDv
結局書斎はいつも通り逃げ出すのかな
878書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2011/03/31(木) 20:19:06.85 ID:AtoW7LIW
週末まではマターリとエルの話題でもしてるかと思ったが・・・
相変わらずの騒乱状態すか(w
今週末は新潮文庫版「Zの悲劇」に関して熱く語り合おうぜ!!!
879名無しのオプ:2011/03/31(木) 20:22:21.58 ID:z4/3P3vR
そうだね 先ずは
>女性言葉で『Z』を訳したのは、新潮文庫の横尾訳ではなく、旧・角川文庫の田村隆一訳。

と書いた>>817に対して
>否。それはお前の勉強不足。

>>821で指摘している
・横尾訳は女性言葉ではない
・田村訳は女性言葉
という>>817の主張、そのどちらへの指摘なの?
880名無しのオプ:2011/03/31(木) 20:32:30.03 ID:z4/3P3vR
先に逃げ道を塞いどくが、>>817では「逝ってる」かどうかは述べてないので、
それについての指摘だと言い張るなら
全く関係ない的外れの指摘だと 言 い 得 る 。
881名無しのオプ:2011/03/31(木) 21:39:10.65 ID:kZHTj+2M
正しい書斎に対してどうして無意味な攻撃をやめないんだろう。
そんなに負かされたいのか。
882名無しのオプ:2011/03/31(木) 21:56:49.87 ID:z4/3P3vR
負かすには先ず>>879-880にきちんと答えなきゃならないからねえw

ついでにカースレより
321:書斎魔神◆AhysOwpt/w 03/31(木) 21:32 BAGNkA1s AAS

複数IDで書き込んでるのを隠そうともしないのには少し驚いたよ
883緊急少年でつまつマン ◆Ll9UkTCzt.lA :2011/03/31(木) 22:49:41.88 ID:KPHQ09qU
アンチはその・・・世間で言うところの「マゾヒスト」でつの?(/_;)
884名無しのオプ:2011/03/31(木) 23:03:23.64 ID:cozUhVrC
結局どう「逝ってる」のかどう「宇野w鴻一郎かと思うた」のか
全く説明できない頭の悪い書斎w

要いいから
「引用により論証を求む。これでギブアップっしょ(w」

下らん自演で自己弁護する前にやることをやれよ無能w
885名無しのオプ:2011/03/31(木) 23:04:57.70 ID:cozUhVrC
三行目、「要」の字を消し忘れたw

俺は「宇野鴻一郎」とは違うからきちんと訂正しておくわw
886名無しのオプ:2011/03/31(木) 23:07:32.99 ID:NI/csgo8
やることをやれない無能だから、幼稚でくっだらない自演で
自己弁護することしかできないんだよw
887名無しのオプ:2011/03/31(木) 23:15:11.00 ID:z4/3P3vR
書斎の「新潮文庫版「Zの悲劇」に関して熱く語り合おうぜ」
に応じてあげたのにマゾ呼ばわりか
つまり書斎の呼び掛けは何の意味も無いただ逃げる為の
薄汚い妄言だと緊急少年でつまつマン◆Ll9UkTCzt.lAも認めてくれたわけだ
888名無しのオプ:2011/04/01(金) 15:20:21.71 ID:7yHCyw9e
相も変わらず「書斎は正しい」「書斎の勝ち」と言い張るだけかな
889名無しのオプ:2011/04/02(土) 08:41:26.69 ID:SdvZgZaL
相変わらずの逃げ切りモードすか(w
今週末は>>879に関して熱く語り合おうぜ!!!
890書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2011/04/02(土) 11:58:14.92 ID:GbuctMuy
>>880で逃げの姿勢に入って来たかなと(w
横尾訳を検証。
まあ、記憶ほどには逝ってなかったという感もあるが、
男女の性別差が表出されない「英語」という言語の特性を考慮すると、
やはり問題有りでしょうな。
女言葉で訳したという角川文庫版も見てみたく思うた。
891名無しのオプ:2011/04/02(土) 12:09:15.32 ID:eFd/cmQn
最初っから逃げてばかりの低能書斎w
要するに>>880の指摘が痛烈だったんだろうなw

>男女の性別差が表出されない「英語」という言語の特性を考慮すると、
>やはり問題有りでしょうな。

それ以下の駄文は検証にすらなっていないし。
珍しく間違いを認めたのならばまず正式な謝罪だろW

だいたい横尾氏はどこの言葉に翻訳したと思っているのだろうw
日本語では男女で言葉遣い等に違いがあるのだということすら知らないらしい。
それに実は英語でも「男女の性別差が表出」されるんだよな。
それすらも知らないでいい加減なことをほざくのかよw
892名無しのオプ:2011/04/02(土) 12:18:20.50 ID:E0h1UfJM
暇で暇でとうとう
お昼前投稿ですか頭吊w
893名無しのオプ:2011/04/02(土) 12:19:20.79 ID:eFd/cmQn
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/mystery/1284987369/890

ならカーの翻訳でフェル博士が「〜じゃ」という言葉づかいをしているのも問題だし
それ以前に「I」を「僕」「俺」「私」「儂」「あたし」と区別する翻訳も問題だよなあ。

日本語では男女の言葉づかいが別なのだから翻訳するとき区別するのは当然だろ。
894名無しのオプ:2011/04/02(土) 12:24:33.86 ID:SdvZgZaL
>>890>>879については?
895名無しのオプ:2011/04/02(土) 12:31:32.28 ID:giJ3gA/t
だから作品と論考の中で主人公の性別が間違っていても問題ないってこと?
もしくは作品の方の性別がまちがっていて論考こそただしいのだということなの?

スゲーさすが書斎さんは論客だw
読ませるねえw
こういう深い考察ができないアンチはだめだよねえw

896名無しのオプ:2011/04/02(土) 21:58:26.65 ID:SdvZgZaL
でつまつ、名無しで喚く事も出来ず逃げるのみか
897名無しのオプ:2011/04/03(日) 12:54:55.42 ID:fXwBhlzz
さて>>817
@横尾訳は女性言葉ではない
A田村訳は女性言葉
に対して
>横尾訳を検証。
>まあ、記憶ほどには逝ってなかったという感もあるが、
>女言葉で訳したという角川文庫版も見てみたく思うた。

別に検証したわけでもなくあやふやな記憶で、
さらに旧角川版を読んだ事もないまま
>否。それはお前の勉強不足。
と断定した事がわかった

そしてそんなに『逝っては』ないが
>男女の性別差が表出されない「英語」という言語の特性を考慮すると、
>やはり問題有りでしょうな。
から、ここでは『逝ってる』を性別差を出した訳に対して使っていることが読みとれる
しかし>>835で自レスを検証した結果
>また、女言葉云々の発言も無し。
である、と書いているので矛盾してしまう

先ず
一.何を「否。勉強不足」と指摘したのか
二.「逝ってる」という言葉を>>821ではどういう意味で使ったのか
を書斎クンへの宿題として今回の 講 議 を終わる
898名無しのオプ:2011/04/03(日) 13:15:24.31 ID:wTsB7gs2
アンチの指導は具体的かつ論理的で読ませるねえ。

書斎魔神は897をよく噛み締めて出直してくること。これは命令である!
899書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2011/04/03(日) 16:41:20.48 ID:1zGRkZry
新潮版Zは、もっと淡々とした訳ならOKであった。
日本語訳の場合は、男女差を表現して当然というのは原文が念頭に無い
暴論でしょうな(w
900名無しのオプ:2011/04/03(日) 16:46:37.37 ID:lSjccU8E
>>897に全く回答できない哀れなバカが
英語にも男女差はあることすら知らないことを更に主張してやがるw

この馬鹿ばそのうち
「英語だと主語の後に動詞がくるからそれを念頭に日本語訳しなければいけない」
と言い出しそうだな。
戦前の未熟な翻訳家wが散々ほざいてきた幼稚なことを平成の現在言い張ろうとは哀れだな書斎w
901名無しのオプ:2011/04/03(日) 16:53:20.78 ID:fXwBhlzz
相変わらず迷いを微塵も感じさせない逃げっぷりだけど
>>899に答えてくれるかな?
それともホントに何を尋ねられているかわからないのかな?
902名無しのオプ:2011/04/03(日) 16:55:11.94 ID:fXwBhlzz
間違えた>>897に答えてくれるかな
903名無しのオプ:2011/04/03(日) 19:42:06.00 ID:6ZfEofE8
しつこいねえ。
いつまでも終わった話題を引きずるなや。
904名無しのオプ:2011/04/03(日) 20:45:27.66 ID:HDWreGsz
今日は書斎が熱く語るんだろ
ころころIDかえてないで
早くZについて語れよボケ
905名無しのオプ:2011/04/03(日) 20:47:04.83 ID:fXwBhlzz
終わった話題?まだ始まってもいないよ
それとも書斎が「>>821の指摘はは完全に間違いでした」と認めたということかな?
906名無しのオプ:2011/04/03(日) 20:56:58.99 ID:fXwBhlzz
おや、はが一つ多かったか
907名無しのオプ:2011/04/03(日) 23:26:04.18 ID:wTsB7gs2
「熱く語ろう」どころか、話が始まる前から発言の出鱈目ぶりを指摘されて
まったく返答できない書斎魔神www


名無しで「もう終わった話」だってさ。
908名無しのオプ:2011/04/04(月) 10:10:01.84 ID:u1ILhPhy
書斎の圧勝で終わったこと。
アンチは見苦しいわ。
909名無しのオプ:2011/04/04(月) 11:06:32.72 ID:M78dg1Wb
>908
見苦しいのは君のレス。
書斎の圧勝を断言するには、君自身が判定材料として、新潮文庫の「Z」
を読んでいなくてはならない。
怠慢な書斎にかわり、>897に回答してあげてくれないか。東野圭吾スレで、
でつまつ君の小説もどきをヨイショしてる場合ではないよ。
910名無しのオプ:2011/04/04(月) 11:49:28.91 ID:Vm+9/AQC
>>900
戦前どころか現在でも書斎のようなことをほざいている翻訳者はいますよ。
自分の誤訳悪訳を指摘されて言い逃れをするために「原文ではこうだから」と言い出す。
別宮貞徳氏の著作にそういう例がよく挙げられています。
911名無しのオプ:2011/04/04(月) 20:39:45.72 ID:rqOPiaIp
さあ今日も「読まないでも適当に書ける程度の論考」が登場しますw
912名無しのオプ:2011/04/04(月) 20:58:59.09 ID:8qRK/NrR
書斎クンはまだ>>897の「宿題」が終わらないのか
913名無しのオプ:2011/04/05(火) 00:22:04.43 ID:+PIwsEra
>>891>>900
>英語の性別差
soとveryの使い方なんて有名だと思っていたけど書斎は知らないらしいですね。

それに一歩譲って英語に性別差がないと仮定した場合
性別差のある言語を英語に訳すとき、書斎はどうしろと言うんでしょう。
英語では一人称は I だけなのに
日本語訳にする際私や俺、僕などと様々な表現を取ることはどう思っているんでしょうね。

書斎は毎度毎度行き当たりばったりで発言するから話になりませんよね。
914名無しのオプ:2011/04/05(火) 07:03:26.56 ID:pks95aay
Yes, s e r !

って書いちゃう人相手に言っても無駄さ
915名無しのオプ:2011/04/05(火) 13:36:21.06 ID:/Qlhr0ij
またいつも通りの逃走と、名無しでの全く中身の無い、
ただひたすら書斎の勝ちと喚くだけの自演で乗り切るつもりか
916名無しのオプ:2011/04/05(火) 21:23:36.37 ID:8ol6llyW
それで乗り切ってると思ってるのは書斎だけw
917書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2011/04/05(火) 22:05:52.28 ID:exz+QTOc
>英語では一人称は I だけなのに
この基本がわかっていれば、一人称の場合は「私」という日本語中では
性差を意識させないワードが翻訳の文体としてベストとわかるはず。
後は全体のタッチでしょうな。
918名無しのオプ:2011/04/05(火) 22:08:36.56 ID:LI/nkd6g
>>917
意味不明。
日本語で「私」という表現がなにを示すのかすら理解していないのかよw
お前が英語に存在する性差と日本語に存在する性差について
まったく考慮できないアホだということくらいしか通じないぞw
919名無しのオプ:2011/04/05(火) 22:17:21.10 ID:/Qlhr0ij
>>917>>817の何処を
>否。それはお前の勉強不足。
と指摘したの?
逃げ回らないで答えてくれるかな。

馬鹿なら勘違いして飛び付く逃げ道も用意してあげたよ
920名無しのオプ:2011/04/05(火) 23:28:48.05 ID:/Qlhr0ij
やけに発狂してるように見えるが>>897はそんなに痛い所だったか?
いつも通りの後先考えない矛盾だらけの書斎のレスに突っ込んだだけなのに
921名無しのオプ:2011/04/06(水) 08:35:19.50 ID:6T9WZmGd
>全体のタッチ
これで逃げ道つくってるつもりなんだろうなあ
922名無しのオプ:2011/04/06(水) 14:44:09.52 ID:mxrvsGcS
妙齢の女性でもチンピラでも全部「私」と訳せと。
アホすぎるwww
923名無しのオプ:2011/04/06(水) 14:44:21.45 ID:mxrvsGcS
妙齢の女性でもチンピラでも全部「私」と訳せと。
アホすぎるwww
924名無しのオプ:2011/04/06(水) 15:14:18.29 ID:726CW1lS
そう言われた時の逃げ道が「全体のタッチ」でしょうな。
925名無しのオプ:2011/04/06(水) 19:49:40.35 ID:Gbo+qUFH
いい加減書斎の圧勝を認めたらどうだ。
コテハン叩きは荒らしだぞ。
926名無しのオプ:2011/04/06(水) 20:09:51.86 ID:LnHpr+eC
どんなにデタラメであっても書斎の言うことは絶対に正しい

と定義すれば書斎の圧勝といい得るw
927名無しのオプ:2011/04/06(水) 20:14:26.90 ID:6T9WZmGd
「否。勉強不足」と書いたのは書斎
何に対して否と書いたか、書いた本人に尋ねるのが『叩き』なの?
928名無しのオプ:2011/04/06(水) 22:28:12.22 ID:6T9WZmGd
簡単な話なんだがな
@>>897にレスを返し納得させる→書斎の圧勝
Aレスを返せず、ただただ「書斎の勝ち」「書斎が正しい」「コテ叩きはやめろ」と泣き言を繰り返す→書斎の完敗

どちらを選んだかってだけだ
929書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2011/04/06(水) 23:32:27.97 ID:g/ScJkAp
エル作品(特にZは相当にマイナーな作やしね)に無知な輩乱入の気配濃厚
だが、結局、一人称の場合、英文翻訳に忠実なワードは日本語においては「私」
しかない有り得ないということは自明。
まあ、ここから全体をどう展開させるかということでしょ。
ハメット作品を「私」で新訳した小鷹氏はやはり慧眼か。
まあ、俺は田中(西)氏の「血の収穫」が好きなんだけどね・・・
930名無しのオプ:2011/04/07(木) 00:07:25.94 ID:zlNzuFZH
相変わらず幼稚な論法だw
ならばクイーンが父親に対してですますで話す訳は全て間違いなわけだ。
その他全て台詞も何も年齢性別その他で書き分ける訳も全て失格なんだ。
翻訳を単なる言葉の置き換えとしか思っていないようなバカが
よくもまあ文学文学言い張れるもんだなw

これじゃ小説を読む能力がないわけだなあw
931名無しのオプ:2011/04/07(木) 02:31:23.19 ID:o2KSFRjE
いつも通り逃走魔神は逃げの一手か
932名無しのオプ:2011/04/07(木) 06:35:32.24 ID:T1btMhKM
展開、ってことばで逃げる用意だけはしましたってさ
933名無しのオプ:2011/04/07(木) 07:54:43.51 ID:5LddPm52
わからんな

>.917 :書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2011/04/05(火) 22:05:52.28 ID:exz+QTOc
>英語では一人称は I だけなのに
>この基本がわかっていれば、一人称の場合は「私」という日本語中では
>性差を意識させないワードが翻訳の文体としてベストとわかるはず。
>後は全体のタッチでしょうな。

>929 :書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2011/04/06(水) 23:32:27.97 ID:g/ScJkAp
>エル作品(特にZは相当にマイナーな作やしね)に無知な輩乱入の気配濃厚
>だが、結局、一人称の場合、英文翻訳に忠実なワードは日本語においては「私」
>しかない有り得ないということは自明。
>まあ、ここから全体をどう展開させるかということでしょ。
>ハメット作品を「私」で新訳した小鷹氏はやはり慧眼か。

「私」と訳すのがベスト「私」しか有り得ないというなら
どうしてそこから展開させる必要がある?
書斎の意見なら「私」のままで良いだろう。

自分は一人称はそのセリフの人物に合わせて訳を変えるべきと思っているので
書斎の「私」がベストという意見には賛同できない。
934名無しのオプ:2011/04/07(木) 09:36:25.16 ID:o2KSFRjE
書斎の意見だと「英語の一人称は」ではなく「英語は」だから
当然二人称も一種類に固定、それどころか老若男女
皆、同じ口調じゃなきゃならないことになる
なのでそれに触れられた時用に「全体のタッチ」「展開」と書いてるだけ
935名無しのオプ:2011/04/07(木) 11:32:38.99 ID:VLiAEZu8
厳密に話しをするなら書斎が正しいわな。
936名無しのオプ:2011/04/07(木) 11:51:00.34 ID:sgmqYTNT
つまり普通に考えたら書斎がおかしいってことだ。
937名無しのオプ:2011/04/07(木) 12:23:38.26 ID:o2KSFRjE
まあそうやって中身のない勝利宣言を続けるしかないわな
突っ込まれたら何も答えられず、どこがどう正しいかは決して言わず、
「勝ち」「正しい」「コテ叩きやめろ」を喚くのみ
938名無しのオプ:2011/04/07(木) 13:04:18.07 ID:VLiAEZu8
人称を揃えるという書斎説のどこが間違いだというのか。
不思議でしょうがない。
939名無しのオプ:2011/04/07(木) 13:11:46.83 ID:cPbtq0ok
じゃあ実際に人称を揃えた翻訳の例を、ひとつでいいからあげてみろよ。
それが正しい翻訳だってんなら普通の翻訳家はみんなそうするはずだから、例をあげるなんて簡単だろ?
940名無しのオプ:2011/04/07(木) 16:04:41.04 ID:VLiAEZu8
無意味ですな。
旗色が悪くなるとすぐにクイズクイズ。
アンチの手口もいい加減マンネリなんだわなあ。
941名無しのオプ:2011/04/07(木) 16:10:44.21 ID:rHur6Xh6
だいたいこの年になるまでローマ字を読むことすらできなかった
小学生以下の人間が英語を論じたってしょうがないだろう。

駄菓子しか食ったことのない人間が三ツ星レストランの料理を
知ったかぶって批評しているようなものだ。
もちろんまかり間違っても盲撃ちが命中するなんてことはありえない。

あ、なんか言ってるねw
今議論していることを立証することを「クイズ」としかいえない、そういう
次元で鹿ものがいえなかったから、もの心ついた頃から今に至るまで
誰からも笑い者にされクズ扱いされていたというのにw

まあ自分以外のすべての人間が安置だと思うしかないゴミのような人生しか
送ってこられなかった犬のクソだからしょうがないよなw 哀れだねえ
942名無しのオプ:2011/04/07(木) 16:18:21.21 ID:o2KSFRjE
次は「一人称は私にしなきゃならないが、他には触れてない」と喚き出すかな
そうしないと「英語からの翻訳ものは老若男女全員同じ口調にしなければならない」
って主張になるんだが、逃げるしか能がない書斎だしこんなところだろ
943書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2011/04/07(木) 20:13:27.90 ID:5NcbH69s
>翻訳を単なる言葉の置き換えとしか思っていないようなバカが
>よくもまあ文学文学言い張れるもんだなw

>「英語からの翻訳ものは老若男女全員同じ口調にしなければならない」

この辺は叩きのつもりで書いているのだろうが、クールダウンして考えれば、
「翻訳不可能論」「翻訳文学など存在しない」という根源的な問題に繋がって来るのに
残念なものあり。
男性名詞・女性名詞の違いもなく、性差を意識させない言語という特性がある英語
を女言葉・男言葉というたものが幅をきかす日本語にトランスレートするというのは
実は無理あり過ぎな作業なんである。
ただし、エンタメであるミステリは本筋の謎解き物語を描ければ良いわけであるから、
淡々としたタッチで言語置き換え作業に当たれば良しとも言い得る。
ペィシェンスは、よく言われるようにスカートを履いたエルに過ぎないのであるから、
マネキンのスタイルと比較してどうこうとか、殊更に「女性」を強調するような
余計な記述が多い原典にも問題があるとも言い得る。
どうしても翻訳が影響されてまうからね。
944名無しのオプ:2011/04/07(木) 20:16:06.70 ID:OBpx3gKu
なあ、ばかさあ、えらそうなこと言ってるけど
英語、読めんの?
945名無しのオプ:2011/04/07(木) 20:27:16.24 ID:o2KSFRjE
叩き?
>だが、結局、一人称の場合、英文翻訳に忠実なワードは日本語においては「私」
しかない有り得ないということは自明。
と書いたのをもう忘れちゃったの?

>>817の何処を「否。勉強不足」と指摘したのかそろそろ答えてくれるかな?
それともひたすら逃げるつもり?
946名無しのオプ:2011/04/07(木) 21:05:41.54 ID:VLiAEZu8
書斎が話題を深めようと尽力しているのにいつまでも昔のことに拘って邪魔するアホがいるな。
947名無しのオプ:2011/04/07(木) 21:15:38.28 ID:o2KSFRjE
そりゃ答えたんならともかく
答えられず無様に逃げ出すしかなかった事だからねえ
948名無しのオプ:2011/04/07(木) 22:50:13.83 ID:vFnZWL+D
書斎の言ってることがどんどん
二流の訳者(翻訳家ではない)の発言そのものになっているぞw
自分は間違ってない!自分が全て正しい!と言い張るバカって
言うことが同じなんだな。
949名無しのオプ:2011/04/07(木) 22:52:20.74 ID:A9QFWqoX
「おれの時代には学校でローマ字は教えていなかったんだ!」
と豪語するバカ書斎、いったい自分の頭の中(だけ)では、
いつ英語を習得したという設定にしているんだろうね

過去、あまたのスレで英語の話題が出るだけで不機嫌になり
話題をそらそうと必死になっていたのはさんざ見聞きしたからな
950名無しのオプ:2011/04/08(金) 00:30:25.91 ID:MYEoqGIb
だったら書斎は最初から
「翻訳不可能なのだから誰の訳であろうと論外」
というべきだった。
どんどん追い詰められたうえでの「翻訳不可能」と言い出したのだからそれこそ論外だなw

「翻訳不可能論」?「翻訳文学など存在しない」?
そういうトンデモ論を振り回す奴に
原語以外では結して読まず論ぜずという人間はただの一人もいない
ということが全てをもの語っているんだよねw
951名無しのオプ:2011/04/08(金) 03:21:51.10 ID:BBUUx279
書斎アンチの空しさだけが強調される流れだな
何が楽しいんだろ
952名無しのオプ:2011/04/08(金) 07:16:45.27 ID:Wn0zXcTD
「書斎書斎が何を考えとレスを書いたか尋ねる」
たしかに答えがかえってくることのない空しいことだけどね
書斎自身が知らないのだから
953名無しのオプ:2011/04/08(金) 07:18:22.11 ID:Wn0zXcTD
訂正
→「書斎に書斎が何を考えレスを書いたか尋ねる」
954名無しのオプ:2011/04/08(金) 10:41:23.22 ID:0X7uirN/
>>950
中学レベルの理科が分からない奴が年だけ取ると、すぐに
「相対性理論なんてインチキだ!」
「分かったような顔をしている奴らはただのバカだ!」
と言い出すのとまったく同じなんだよね。

自分の知ってる物凄ーく狭い知識だけを振りかざして人に笑われ、
他の広い世界のことはすべてその価値を全否定するだけの二元論。

書斎の貧しいところは、世の中にあまたいる「ダメな奴ら」の
黄金パターンから一歩も出ないっていうことなんだな。
クズっぷり、駄目っぷりにすらオリジナリティがない。
ただの「よくいる低次元な俗物」、それが書斎。
955名無しのオプ:2011/04/08(金) 11:20:52.71 ID:XuygaDqq
>>954
バカで無知のくせに自尊心だけは人一倍な人がそういうたぐいだよね。
せめてとんでもさんみたいに自説を出版出来ればまだしも、
書斎は2ちゃんに連載するしか能がないとんでもの底辺だからなあ
956名無しのオプ:2011/04/08(金) 12:46:57.93 ID:0X7uirN/
出版するも何も、「自説」と言えるものさえ存在しないものな。
誰でも知ってる常識を説く得して語るだけじゃ時節にすらならない。
あるのは「いかにも初心者がやりそうな凡ミスや誤読、記憶違い」だけ。

クリスティスレとかで「アンチがやっているのは揚げ足取りだけだ!」
と力説しているけど、とりかく核になる胴が無くって、くだらない
瑣末な足をちょろちょろ動かすだけだから、書斎の意見に何か言っても
みんな「揚げ足取り」にしか、なりようがないんだよ。

中身の無い人間の意見には、中身のある反論のしようも無いんだよな。
957名無しのオプ:2011/04/08(金) 18:02:12.62 ID:Wn0zXcTD
さて書斎は今日も逃げ回るのかな
958名無しのオプ:2011/04/08(金) 18:29:21.21 ID:OcWxevjY
毅然と論陣を張れるような自説を持っていないのだから
逃げ回ることしか出来ないよwww
959名無しのオプ:2011/04/08(金) 20:17:22.62 ID:VIuLEbWQ
いや、このスレの書き込みが1000になって消えるのを待っているんだ
960書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2011/04/08(金) 20:50:22.17 ID:K0V4YLRb
ケイン作品に関しての発言だが、コミさんこと故田中小実昌氏も「翻訳不可能論」
を明言しているんだよね。
直木賞作家にして、草創期のポケミスを支えた名翻訳家の一人、コミさんの言を
完全否定出来るほどの偉人が悪評高き2ちゃんの一スレにいるとでも言うのだろうか?(w
961名無しのオプ:2011/04/08(金) 21:18:27.96 ID:Wn0zXcTD
逃走魔神はやはり逃げの一手か
962名無しのオプ:2011/04/08(金) 21:24:58.71 ID:AwsYNLnY
学校を中退して以来、現実から逃げるだけの一生だったな
963名無しのオプ:2011/04/08(金) 22:07:55.30 ID:VIuLEbWQ
ついに「自分の意見は偉い人の意見と同じだぞ。どうだ、まいったか」と言いだしたか
ここまで言う以上、
書斎の感想、論考は全て原書で読んだ上での書き込みなんだろうな
964名無しのオプ:2011/04/08(金) 23:11:58.28 ID:3nSijqf0
無茶いうな。ローマ字も読めない無学者に原書が読めるわけないw
965名無しのオプ:2011/04/09(土) 00:05:28.52 ID:P3eOeSJS
コミさんを否定するヲタって‥・
966名無しのオプ:2011/04/09(土) 00:19:03.40 ID:XvmQksvd
書斎はなんで答えずに逃げ続けるのだろう
967名無しのオプ:2011/04/09(土) 00:33:06.95 ID:N4uiNx1E
まさか、書斎は自分の書き込みに皆が異議を唱えるのは
「中身の善し悪しなどどうでも良く、ただ自分(書斎)の書き込みにケチをつけたいだけ」
だと思っているのか?
だから「自分(書斎)の意見は偉い人の意見でもあるぞ」と有名人の名前を出せば
皆が恐れ入ると考えたのだろうか?
968名無しのオプ:2011/04/09(土) 06:22:43.80 ID:UZdJaeZS
中身が悪いから賛同を得られない、という事実を認めたくない。
だから「コテハン叩きだ」「アンチが悪い」の一点張り。
969名無しのオプ:2011/04/09(土) 08:05:16.35 ID:/YBsHHBx
>>960
ケインの表現に該当する、そのものズバリの日本語がなくて、ニュアンスを伝え切ることが出来ない、
そう言ってるだけなのに、英語は一切日本語に翻訳不可能、と受け取る奴がいるとはorz
970名無しのオプ:2011/04/09(土) 09:00:51.67 ID:P3eOeSJS
書斎は一切逃げてない。
いつまでも一つの話題に固執する愚を犯さないだけのこと。
971名無しのオプ:2011/04/09(土) 09:15:39.75 ID:JAWr/yEH
というか自分の無知が原因で恥をかいたという事は認識するんだよな。
名詞「話」を「話し」と書いていたことを笑われたとき、無知ゆえの
バカ理論で「自分が正しい」と数日間、上から目線で威張っていたんだけど
「辞書を読め」と言われていきなり20分後に180度立場を変えてた。

「そして誰もいなくなった」がポワロの出た作品だとか「めくら頭吊」とか
さすがに自分が端にも某にもかからないバカ丸出しをやっていたのは一応
認識できるんだよ。
ところが学生中退以来まともな人間関係を送れない欠陥人間として生きている
から、そこで誤ったり訂正したりして議論を続けるっていう選択肢を持てない。
あるのはただ以下のような卑劣最低な逃げ道を探るクソのような生き方ばかり。

1.どうやって言い逃れをするか
2.どうやってこのスレから逃げ出すか
3.以後このスレに顔を出すときどんなごまかし方で知らぬ顔をするか
4.自分の記憶に残るこの敗北感をいかにして忘れるか

だからおんなじ失敗を毎日のように繰り返す。
そして学習はしないけど恨みと敗北感だけは積み重ねてどんどん性格を歪めていく。
972名無しのオプ:2011/04/09(土) 09:24:21.43 ID:XvmQksvd
>いつまでも
最初から逃げっぱなしですが
973名無しのオプ:2011/04/09(土) 10:01:02.62 ID:H3qcQVKm
「Iはすべて私で訳せ」を笑われたら「翻訳不可能論」だとさ
行き詰って話題をすり替えて逃げるおなじみのパターン
974名無しのオプ:2011/04/09(土) 10:45:39.03 ID:FN+UmtNc
田中小実昌の件については>>969さんが的確な指摘をしているので略。
俺からはただ一言

【幻影の】江戸川乱歩【スレッド】
ttp://book3.2ch.net/test/read.cgi/mystery/1082638999/656
> 656 名前: 書斎魔神 ◆qGkOQLdVas 投稿日: 04/08/07 23:53 ID:yYMW/cMu
> エッセイ等に書かれていることを額面通り受け取って垂れ流すだけなら猿でも出来る。

自分の言葉には責任を持てよバカ書斎、と述べておこうw

なにしろ書斎は原題『The Dutch Shoe Mystery』、邦題『オランダ靴の謎』を
「オランダシューズ」と表記する程度の英語力しか持たないバカ。
翻訳がどうのとほざく資格のない猿以下の知能であるのは明白なんだから。
975名無しのオプ:2011/04/09(土) 11:47:53.81 ID:JAWr/yEH
というか、ローマ字読めるようになったのかね?
976名無しのオプ:2011/04/09(土) 12:55:36.87 ID:P3eOeSJS
アンチは『フィネガンズ・ウエイク』も知らないのか。
教養のなさにア残とする思いだ。
977名無しのオプ:2011/04/09(土) 13:07:03.17 ID:FN+UmtNc
『フィネガンズ・ウエイク』じゃなくて『フィネガンズ・ウェイク』だろ?
世の英文全てがああいう表現だとでも思っているのかよw
それから「ア残」って何だ?「唖然」という言葉なら知っているが。


英語がどうとか言う前にまず日本語をしっかり勉強しろ。
話はそれからだ。
978名無しのオプ:2011/04/09(土) 13:21:45.71 ID:VtlsPuxR
書けば書くほどしっちゃかめっちゃかだな
みじめなものですな
979名無しのオプ:2011/04/09(土) 14:16:16.27 ID:H3qcQVKm
フィネガンズ・ウエイクwが翻訳不可能だとすべての小説が翻訳不可能とでも
言うのだろうか
生まれつき頭が悪い書斎ってかわいそうw
980感動少年でつまつマン ◆Ll9UkTCzt.lA :2011/04/09(土) 14:17:24.79 ID:u48EMo7q
無知を指摘されたかやってたかが打ち間違いでここまで責めゆなんて・・
981名無しのオプ:2011/04/09(土) 14:20:28.05 ID:H3qcQVKm
たった二人の支持者が総動員w
さすがに自分の分が悪いことだけは足りない頭でも理解しているらしいw
982名無しのオプ:2011/04/09(土) 14:31:57.90 ID:VtlsPuxR
もうそもそもの話である I についてはどうでもよくなってる書斎w
983名無しのオプ:2011/04/09(土) 14:36:42.89 ID:H3qcQVKm
どうでもいいというか、負けたからいつもの将棋盤ひっくり返して逃亡パターンでしょ
「I=私と訳せってアホか」
「う、うるちゃい、翻訳は全部不可能なんだい!」(逃亡)
984名無しのオプ:2011/04/09(土) 14:39:23.43 ID:N4uiNx1E
1000に到達する前に、書斎には>>897を初めとする
新潮文庫版・Zの悲劇の訳に関わる質問の返事を書き込んでもらいたいな
まさかこのスレが埋まれば全てチャラにしてとぼけられると
思っているわけじゃあるまい。
985名無しのオプ:2011/04/09(土) 14:52:49.78 ID:XvmQksvd
逃げる気でしょう
何回か催促してるが「それについては回答済み」とすら書けず逃げ回るだけだから
986名無しのオプ:2011/04/09(土) 16:28:29.95 ID:FN+UmtNc
ラストで犯人と“対決”する「九尾の猫」のときもそうだっだっけw
987名無しのオプ:2011/04/09(土) 16:38:48.38 ID:JAWr/yEH
というかほぼ毎日喧嘩を売る→敗北→逃亡の日々だものな。

たまにヒマなときに、あるスレにおける書斎の記録を半月分くらい
フォローすると、あまりの惨敗続き、まったく懲りずに同じことを
繰り返す学習能力の欠落振りに唖然とするよ。これを十年続けて
いたんだから、そりゃ性格は歪み人格は崩壊するのも当然だわ。
988書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2011/04/09(土) 18:54:07.05 ID:KOhhgOv3
もう少し面白い見解が出てるかと思うたが・・・
「翻訳不可能論」に真っ向反論はやはり困難か。

>>969
ドサくさにまぎれて嘘こくな!
コミさんは身の訳に対する批判に対して、
テレビ出演時に翻訳不可能論を断言している。
989名無しのオプ:2011/04/09(土) 18:56:45.89 ID:XvmQksvd
なんだ書斎はやっぱり答えず逃げるだけか
990名無しのオプ:2011/04/09(土) 19:13:42.27 ID:/YBsHHBx
>>988 ケインに限定しての「話」だろw
都合のいいように「話」をねじ曲げるなよw
991名無しのオプ:2011/04/09(土) 19:15:23.61 ID:VtlsPuxR
逃亡したくて必死w
992名無しのオプ:2011/04/09(土) 19:21:58.10 ID:JAWr/yEH
しかもドサクサ紛れに、田中小実昌の理論をまっったく理解できていない
自分の無能っぷりはしっかりアピールしているねw

高島俊夫が「般若心経を完璧に英訳できる」外国人のコメントまで引いて
「お客様は神様です」という言葉がいかに英語に移しにくいかを論じていた
文章を最近読み返したばかりだけど、「翻訳不可能論」なんていう池沼
丸出しの二元論しか口走れない哀れなクズと違って、それぞれの言語の
味わいまで感じさせてくれる人たちの言葉は、読んでいて気持ちがいいよ。

まあそもそもいい年してローマ字を読めないっていう、今どきの小学三年生
以下の恥ずかしい人間からすれば、「翻訳不可能論」などというたわごとを
吐き続ける以外ないんだろうな。
外国語を語らされたら、すべて自分の恥になるンだから、全否定する以外に
語れる言葉がまったく存在しないのも無理は無い。

で、「ジェントルマンズ」のどこがおかしいか分かったのか? 書斎。
大笑いされて「どこもおかしくない!」と言い張っていたのはついこの間の
ことだったよなw
筈だわな。
993名無しのオプ:2011/04/09(土) 19:30:33.42 ID:JAWr/yEH
Hazudawanawa Yokeidattane.
Suikoumo shinaide Kaitara Syosaini Tikazuiteshimauyo.
994名無しのオプ:2011/04/09(土) 20:01:07.43 ID:H3qcQVKm
「ジェントルマンズ」ってなんぞwwww
995名無しのオプ:2011/04/09(土) 20:05:36.36 ID:wp14APhh
エラリー・クイーン&バーナビィ・ロス【避難所】
http://jbbs.livedoor.jp/bbs/read.cgi/movie/8993/1242956900/
996書斎魔神 ◆AhysOwpt/w :2011/04/09(土) 22:40:56.06 ID:TrZsLIsc
反論不可能。妄想・迷走状態にワロタ。
とにかくコミさんは極論としての「翻訳不可能論」を明言しているし、
反論としては、「翻訳は可能」という論証しかないんだよね。
997名無しのオプ:2011/04/09(土) 22:49:30.01 ID:VtlsPuxR
hissisugi
998名無しのオプ:2011/04/09(土) 22:52:54.84 ID:XvmQksvd
>>897から逃走してる執念に言われてもな

極論として翻訳不可能ならI=私と翻訳しなきゃならないも勿論駄目だよね
999名無しのオプ:2011/04/09(土) 22:54:08.23 ID:QUnNBJew
↓スレタイにもなっているけれど昨年末頃にやらかして、以後も分かっていないw

【枠な議論】書斎魔神ファンクラブ13【ジェントルマンズ】
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/bobby/1293642705/

347 :おいら名無しさんヽ(´ー`)ノ:2011/01/27(木) 13:32:16 ID:???
↓ところでタイトルになってる「ジェントルマンズ」の何が笑われているのか
 理解できたのか?いちいちフォローしてないけど

41 :横浜大納言様 ◆k7msF1Fgl. :2010/12/31(金) 07:45:39 ID:oGVkQz28
ジェントルマンズのどこが悪いんだ?????????????

348 :横浜大納言様 ◆X1fU7v8HTk :2011/01/27(木) 16:44:41 ID:L6/mPls9
分からん・・・・

349 :横浜大納言様 ◆X1fU7v8HTk :2011/01/27(木) 16:45:47 ID:L6/mPls9
いや、分かってるぞ!!!!!!!!!!分かってるとも!!!!!!!!!!!!
1000名無しのオプ:2011/04/09(土) 22:55:01.98 ID:QUnNBJew
350 :おいら名無しさんヽ(´ー`)ノ:2011/01/27(木) 16:49:56 ID:???
やっと分かったということなので
何が笑われているか説明してくれたまえ

353 :おいら名無しさんヽ(´ー`)ノ:2011/01/27(木) 22:51:29 ID:???
なんか「チャイルドレン」とか言っていそうだなw

354 :おいら名無しさんヽ(´ー`)ノ:2011/01/27(木) 23:34:28 ID:???
いや、普通に「チャイルズ」でしょう。
で、磯野貴理に話を繋げて・・・・w

355 :おいら名無しさんヽ(´ー`)ノ:2011/01/27(木) 23:40:38 ID:???
チャイルズ(注 磯野貴理ちゃんではない(w )
と書くわけですね
10011001
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。