-[*]-HAWK WIND-[*]-

英国アンダーグラウンドの帝王ホークウィンド！
スペースロックの王者ホークウィンド！
最後のサイケデリック戦士ホークウィンド！

サイケ、ヒッピー、アシッド、SF、ヒロイックファンジー、
ハードロック、プログレ、ニューウェーブ、パンク、メタル、
ハウス…etc...時代の精神を貪欲に取り込みながら
成長を続けるカオス、ホークウィンドについてﾏﾀｰﾘ語ろう！

宇宙船ホークウィンド号、キャプテン・デイブより一言
「君が気に入ったなら、この船に乗れ！」

オフィシャル
http://www.users.globalnet.co.uk/~hwind/hw_z.htm

準オフィシャル（ファンサイト）
http://myweb.tiscali.co.uk/hawkwind/

デイヴのホークウインドは来日しないのかな

来日するなら、デイブ、ラントン、ハウス、ブレイク、デイヴィ、チャドウィックの布陣が良いな。

しかし、もう何年待ってんだか…

毎日Space RitualとLive Chroniclesのヘビーローテ

お〜！ホークススレﾊｹｰﾝ！！でも、盛り上がってない＿|￣|○
ま、しゃーないかホークスだしｗ

>>5
スゲエ！でもそのヘビーローテは疲れないか？
オレ最近は「YULE　RITURL」を聞く事が多いな。
久しぶりにパワー全開って感じで。

ところでDVDの「OUT OF THE SHADOWS」はどうよ？
都内でまだ入手出来る所があったら教えて欲しいのだが。

スレタイ間違ってるよ。 HAWKWINDね。

プログレ館の棚のインデックスはHOWKWINDになってたけどな。
Space RitualのSpirit of the Ageが沁みるぜ。

>>1
自由の旗の下で戦ってますか？

>>7
スマソ、クレジットミスもホークウィンドのお家芸の一つって事で笑って許してくれ。


>>9
ステイシアもウィスハートもマゾーンだったんでクビにしたってデイブが言ってたよ！

【宇宙】─wwﾍ√スペースロック─vv〜─【祭典】
http://music4.2ch.net/test/read.cgi/musice/1067483928/

このスレが良かったけど落ちちゃったんですね。

ムアコックのエルリック・サーガが映画化されるそうだけど、
ホークスの面々も旅の楽団役とかで出演させてやって欲しいね。

イメージソングはムアコック本人が唄いそうで怖いが（ｗ

HAWKLORDSの「25 YEARS ON」再発ｷﾎﾞﾝﾇ！

犀パワー

ホークスにジンジャーベイカーがいたことは有名だが、
ジャックブルースを加入させるという計画もあった。

ベインブリッジがベイカーに追い出されそうになったって話ね。
正直、ベインブリッジってホークス歴代ベーシストの中では
テクもドライブ感今ひとつって感じなんだけど。

ベイカーのワガママを聞かずにベインブリッジを切らなかったのは
ベインブリッジに作曲能力があった（かどうかは分からんけどFreeFallは
良い曲だと思うぞ）のと、ブロックとの相性が良かったからではないかと。

ホークス歴代ベーシストの中で最強なのはやっぱりレミーかな。
カリスマ性のあるルックスに、あのベースのドライブ感は唯一無比。

次点は、個人的にはエドリアン・ショウ。
テクもしっかりしているし、一番洗練されたフレーズ弾いてたしね。

デイブは禿げそうで禿げないね。

デイヴ・ブロックとデイヴ・ブラックは別人である。

デイブ・ブロックとデイブ・ギルモアって何か親交があったの？

>>19
ドラッグ友達かもしれない。

ホークスとフロイドの意外な関係

○フロイドの「Cymballine」をカバー（『DAWN OF HAWKWIND』に収録）
○『ASTOUNDING SOUNDS, AMZING MUSIC』の「Kerb Crawler」のミキシングにデイブ・ギルモアが参加

更に、最近のデイブ・ブロックとニック・ターナーの間の争いは、
ロジャー・ウォーターズとデイブ・ギルモアの確執に似てなくもないｗ

俺はターナー＆ギルモア派だな

じゃ、オレはブロック＆ロジャー派にしとく。

おいらはヒュー＆ブロック

ラントンといえば、最近の写真を見て驚愕した。
昔は男前だったのに、あんなに顔がむくんじゃうなんて…(´・ω・`)
ひょっとして病気なのか？

http://www.huwlloyd-langton.co.uk/hll.html

http://www.huwlloyd-langton.co.uk/hawkwind.html

ホークウィンド、マジ過小評価だろ
あんなノリノリ（死語）でロックンロールな宇宙野郎はいない
自分の中ではＣＡＮと同じくらいリスペクトされるべき存在だとは思うのだが・・・

>>26　俺もホークスは日本じゃ過小評価されていると思う。

ホークスを紹介する時に自嘲的な文章になる日本のライターにも問題があるし、
ホークス自身、フリックナイフ在籍時、あの悪名高い月刊ホークウィンド時代に
ヘボなイラストのジャケで寄せ集めのコンピばかり連発して、あれで随分バンドの
イメージを落としてしまったような気がする。

でもまあ、ホークスは本国ではそれなりにリスペクトされていると思うよ。
日本じゃマイナーだけどさ。

Robert Calvert派ってのはいないのかなぁ。“Astounding...”のSteppenwolf好き。

ニックターナーズ・ホークスが来日したとき、
渋谷オンエアウエストが満員になったから、そこそこファンはいるんじゃないのかな。

>>27　でもチヒロのおかげでホークスを知った人も多いからなぁ。

ホークス初期作品こそ紙ジャケで出して欲しいんだけどねえ。
変形ジャケ多いし。
どうでもいいようなプログレバンドよりも売れると思うけど。

>>27
ウンコなジャケットもホークスの持ち味の一つだった訳だが、最近はロジャー・ディーンや
ロドニー・マシューズなどのメジャーなイラストレーターの起用でようやくマトモになってきたね。

だが、ホークスのジャケットはバーニー・バブルスのデザインが一番良く似合う。
バーニーの画集って出てないのかな？　


>>28
オレもカルバート好きだよ、個人的に「25 YEARS ON」は名盤だと思ってる。

Robert Calvertがいた頃のベストアルバム買ったけど
グラムロックみたいなポップかつスペイシーな楽曲ばかりで
かっこよかった。

>>30
同志よ！

>>31
そうそう。かっこいいよね。俺もカルバート時代のベスト盤“Tales From Atom Henge
/ The Robert Calvert Years”ってやつ持ってる。

ハイライズが好き

カルバートとイーノの関係も意外といえば意外。

レココレのイーノ特集でカルバートのことを
ホークウインドの鍵盤奏者　って間違って紹介してた。

そりゃけしからん！本当はホークウインドのヌードダンサーなのに。　

いや、斧弾いてるのがカルバートだろ？

正解はホークウィンドのジョウズハープ奏者でした。
残念ながら皆さん全員ボッシュートです。

カルバートがフロントマンを努めていたカリスマ時代のアルバムを全部再発しる！
でも「P.X.R.5」はHigh Rise以外の曲は（・�凵E）ｲﾗﾈ！けどな。

初心者にオススメのHawkwindのアルバムはどれですか？

>>40
2枚組ライヴ盤「宇宙の祭典」。
これなくしてホークスは語れない。

>>41
同意。
オーヴァダブしてるとはいえ、ロック界10指に入る名ライヴ盤でしょ。

オーバーダブっつうかヴォーカルとかは
ほとんどスタジオ録音だろうね。
（オーバーダブしていないライヴ盤とか聴けばわかる）
でも名盤なのには変わりなし！！！

同時期のBBCのライヴＣＤ盤がしょぼい出来だから、
際立った音に仕上がってるよね。

きのうSPACE RITUAL届いたけど一発で気に入った！

ベースのLemmyってMOTORHEADのLemmyだよね？

いかにも

色々アルバムあさったが、結局space ritual を超えるものがない・・・
ジャケを含めて、すべてがキマリすぎでサイコー

次はボーナスつきのSpace Ritualだよ（　´∀｀)ノ◎


　　　　　　　　　　( Earth Calling )
　(　ﾟдﾟ)ﾎﾟｶｰﾝ ﾋﾟｷｭｰｰｰｰﾝ ﾋﾟﾙﾙﾙﾙﾙｰ


　　　　　　　　　　( Born To Go )
（；´Д｀）ｳﾍｪｯｳｴｴ ｳｨﾔｰﾎﾞｰﾂｺﾞｰ ｳｨﾈﾊﾞﾂｰﾆﾊﾞｰ
　
　　　　　　　　　　( Down Through The Night )
　（　´∀｀) ﾎｯ ﾀﾞﾝﾀﾞｰﾅﾀﾞｰﾝ ﾀﾞﾝﾀﾞｰﾅﾀﾞｰﾝ

　　　　　　　　　　( Brainstorm )

　　（　´Д｀)　　　　ｽﾞｽﾞﾀﾞﾝ ｽﾞｽﾞﾀﾞﾝ ﾄﾞｩﾙﾙﾙﾙﾄﾞﾄﾞﾙﾙ

　　（　゜∀゜)　　　　 ｽﾞｽﾞﾀﾞﾝ ｽﾞｽﾞﾀﾞﾝ ﾄﾞｩﾙﾙﾙﾙﾄﾞﾄﾞﾙﾙ

ｷﾀ━（　゜∀゜)━！！ ｽﾞｽﾞﾀﾞﾝ ｽﾞｽﾞﾀﾞﾝ ﾄﾞｩﾙﾙﾙﾙﾄﾞﾄﾞﾙﾙ

　（ ゜∀゜) ﾌﾞﾚｰﾝｽﾄｰ!　ﾋﾔﾜｲｺﾞｰｵ

　( ゜∀゜＝゜∀゜) ﾌﾞﾚｰﾝｽﾄｰ!　ﾌﾗｲﾝﾛｰｰｳ

　　　　　　　　　　( You Shouldn't Do That )

　（ ゜∀゜) ｷｭｨｰｰｰﾝ　　　ｷｭｯ ｷｭｯ ｷｭｯ ｷｭｯ ｷｭｯ ｷｭｯ ｷｭｯ ｷｭｯ

　( ゜∀゜＝゜∀゜) ｷｭｯ ｷｭｯ ｷｭｯ ｷｭｯ ｷｭｯ ｷｭｯ ｷｭｯ ｷｭｯ

　( ゜∀゜＝゜∀゜) ｷｭｯ ｷｭｯ ｷｭｯ ｷｭｯ ｷｭｯ ｷｭｯ ｷｭｯ ｷｭｯ

　( *゜∀゜＝゜∀゜*) ｷｭｷｭｷｭﾙｷｭｷｭﾙﾙ ｷｭｯ ｷｭｯ ｷｭｯ ｷｭｯ

　(* ゜∀゜＝゜∀゜*) ｷｭｷｭｷｭﾙｷｭｷｭﾙﾙ ｷｭｯ ｷｭｯ ｷｭｯ ｷｭｯ

ヾ（゜∀゜＝゜∀゜＝゜∀゜）ノ　 ﾃﾞﾝﾃﾞﾝﾃﾞﾝﾃﾞﾝ ﾃﾞｰﾛﾝﾃﾞｰﾛﾝ

>>48-49 ﾜﾛﾀ！

空耳アワーなネタだけど、「シルヴァーマシーン」、オレには「素晴らしーい！」って聞こえる。

>>50
俺、昔ホークウインドのコピーバンドやったけど、
「Ｉ've got silver machine」を「愛はー素晴らしー」って歌ってたな。

オレの大昔やってたバンドでは、"Master Of The Universe"をコピーしていたなあ。
「アンタ、あの娘の何なのさ？」って言いたくなるのをこらえるのが大変だったｗ

ワタクシはDamnation Alleyを。んで「ダメでしょアレわ〜」（アレってどれだ？）とか
言いそうに...

皆さんにオススメ頂いた「Space Ritual」を買いﾏｽﾀ
凄いっす！こんなにギンギンにぶっ飛んでいるとは！
特にLemmyさんのベースが最高にカッチョエエ！！　
次は「DOREMI FASOL LATIDO」か「IN SEARCH OF SPACE」辺りが良いでしょうか？

「Warrior On The Edge Of Time（絶体絶命）」が再発されていればそれをお勧めしたい所だが、
売ってないものを勧めてもしょうがないしな、次は「ドレミ」でいいと思うよ。

「Hall of Mountain Grill」ならまだたまに見かけるので、これも見つけたら押さえておくべし！
内容はややプログレ寄りだが、なかなかイイぞ。

1979のライヴもスペーシーかつヘヴィかつニューウェーヴでいい感じだな。
短いのが惜しまれるけど。

確かに「LIVE 1979」もいいね。「祭典」の頃とは殆ど別バンドになってるけど。
ラントンのギターのお陰でパワフルに復活を遂げたホークス、正に「不死鳥」ｗ
昔「シンセの王子様」、今「シンセ仙人」のティム・ブレイクのクリアーで
スペイシーなキーボードもホークスにとてもよくマッチしている。

で、最後にシルヴァーマシーン墜落。

>>58
あれ　うけるｗ

Levitationの話題が出ないね。
結構好きなんだけど…

久々に『Live 1979』聞いている。
ここら辺の時期は日本盤ＬＰも出てたよね。
当時高校生の俺はラジオでかかってた「宇宙の支配者」があまりにも
かっこよかったんで買ったんだけど、シルバーマシーンが途中で
爆発したのはショックだった。
というのは、「シルバーマシーン」ってどんな曲やねん？
って知る術がなかったからさ〜(w
当時、田舎の若者にとって、初期ホークスなんてどこで
入手すればいいのか、わからんかったもん。

>>60　捨て曲が一曲もないホークスとしては「完璧」に近いスタジオアルバムだよね。

俺は、The 5th Second Of Forever〜Dust Of Time が好き。
時折入るしっとりとしたアコギがいいんだな。
ホークスってアコギを使った曲にハズレがないような気がする。

そして、サイケデリック戦士を聴く秋の夕暮れ


　　　　　　　　　ハマル!!

中野ブロードウエイにあった雑貨屋「シルヴァーマシン」ってまだあるの？
そこの店員さんが録画した90年ごろのライヴヴィデオ、結構いいんだよね。
ブートだけど
（でもいちおうデイヴに撮るよ！って言ったんだって。そのへん全然ふりーだったそうな。）

そいや、昔ホークスの正規ヴィデオが出てたよな。なぜか日本版でも。
80年代のやつ。DVDで出てないのかな？
70年代のコレクターヴィデオもあるみたいだが激しく欲しい。

>>61
あのシルヴァーマシンのライブテイクは
スピーディでヘヴィで実にかっこいいのに
あれは無いよな（笑
頼む！もう少しだけ！って感じ。

>>65
日本版が出てた「Night of Hawks」はDVDになってるよ（輸入盤のみ）。
ニックターナー復帰時代でウルトラマンみたいなメイクして大暴れ。
日本版ビデオは曲間MCとか朗読の字幕が出てた。”パニックに陥らぬこと”とか

70年代のは見たこと無いなあ。ステイシアがいるころなんか出たらうれしいけど、
ボカシ入りまくりになっちゃうのかな。

>>パニックに陥らぬこと
ﾜﾛﾀ

>>67
ttp://www.starfarer.net/photos79.html
これは見たところフィルムからの写真のようなんだよ。
ステイシアは撮影を意識してか終始服を着てるんだけど(w

そのDVDチェックしておこう。ってニックって一度復帰してたんだ。

>>69
その写真はシルバーマシンのＰＶのものだよ。
ステイシアはぼっ立ってるだけ(笑

そっか。>>71ｻﾝｸｽ。
でも、絶対誰か撮ってるよな〜。
こんなおいしいバンド放っておくわけない。
グラストンベリーのブートDVDにはホークスが入ってなくて残念だったし。

ttp://homepage1.nifty.com/hawkwind/japanesesite/gallary/cover/video/videotop.html

日本語のページがあるんだね。面白い。
シルバーマシーンは、PVっての？
イギリスのＴＶ出演なんだね。そりゃ脱いだらまずい(w
イタリアのＴＶあたりなら許されそうだけど、ねぇかな？

もう１０年以上前だけど、ビデオの「THE CHRONICLE OF THE BLACK SWORD」を観た。
自分の本を観客に向かって放り投げ始めるヤケクソなムアコックに爆笑！ｗ

>>30で触れられてるホークローズのＬＰを今聞いてる。
おお、なかなかいいじゃん。
大昔に買ったまま放置してたようだけど、値札シールを見て納得。
300円だと。道理で愛着が湧かなかったわけだ.....orz

ところでこのアルバムだけのSwindellsのソロって普通に売ってる？
昔一度だけＬＰを売ってるの見たけど買いそびれた。それ以来見てない。
Live 1979の"Shot Down In The Night"とか聴くと才人のような気がして、
すごく気になってきた。

>75
ホークローズのスウィンデルスのキーボードは洗練されている感じでイイ！！
「Psi　Poweｒ」のキーボードソロとか好きだよ。

『25 Years on』は、バンド名変更などのマイナスイメージのせいか見過ごされがちだけど、
実際には「Psi Power」、「Free　Fall」、「Flying Doctor」、「The Only Ones」、など美味しい曲が結構多いし、
カルバート＆ブロック路線の到達点だったと思うな。

スウィンデルスのソロアルバム「Fresh Blood 」には確か、サイモン・キングとラントンも参加していた筈。
でも、これ未ＣＤ化じゃないかと思うんだが…見たこと無いしな…。

『WEIRD TAPES 4 - LIVE '78』という、ホークローズのライヴCDならまだ入手可能だと思う。
これは、スタジオ盤とはまた違ったホークローズのパワフルな演奏が聞ける好盤。
スウィンデルスのキーボードも聞けるし、カルバートのボーカルも力強い。

>>76
情報ｻﾝｸｽ。
Flying Doctorってカッコイイね。
そのライヴ盤も機会があったら買います。

スウィンデルズのソロってCD化されてないのか。
俺がLPを売っているのを見たのもかれこれ15年位前だしな。
安かったし、今でも買いそびれて残念な盤の１つであります。

おまいら、HAWKWINDの新譜は試聴したか？

ttp://www.users.globalnet.co.uk/%7Ehwind/temp/tmtyl-promo.htm

ホークスのニューアルバムって通算何枚目になるんだ？

一応、正規アルバムと思えるもの（？）
1.Hawkwind
2.In Search Of Space
3.Doremi Fasol Latido
4.Space Ritual
5.Hall Of The Mountain Grill
6.Warrior On The Edge Of Time
7.Astounding Sounds Amazing Music
8.Quark Strangeness And Charm
9. 25 Years On（Hawklords）
10.P.X.R. 5
11.Live Seventy Nine
12.Levitation
13.Sonic Attack
14.Church Of Hawkwind
15.Choose Your Masques
16.Zones
17.Stonehenge This Is Hawkwind Do Not Panic
18.The Chronicle Of The Black Sword
19.Live Chronicles
20.Out & Intake

〜続き〜
21.The Xenon Codex
22.Space Bandits
23.Palace Springs
24.Electric Tepee
25.It Is The Business Of The Future To Be Dangerous
26.The Business Trip
27.White Zone
28.Alien 4
29.Love In Space
30.Distant Horizons
31.In Your Area
32.Yule Ritual
33.Canterbury Fayre 2001

今度の新作目は３４作目って事かな？

他にも腐るほどあるライヴやらコンピやら訳の分からんのを入れると…
もう数えるの（・�凵E）ﾏﾝﾄﾞｸｾ

ライヴ盤は「オフィシャル」か「アンオフィシャル」か境界線があいまいだしなー。

あとデモテープ集とかも出てたしな

ZonesとかOut & Intake辺りは正規とするか微妙だな。

Zonesはアナログ国内盤が出たんだよねえ

>86
そうそう、Sonic Attack やLive Chroniclesすら国内盤は出なかったのに、
何故かちゃっかりZonesは国内盤が出ていた。

やはりジンジャー・ベイカーのネームバリューのお陰だろうか？

Hawkwind史上一、二を争う駄曲、「Ghost Dance」またの名を「死霊の盆踊り」

>>88
そう？漏れは好きだけどね。
佳い意味でホークスらしくないというか....

あの曲の初出は何だったのかな？live chronicleのボーナスで
聴いたくらいなんだけど。

ウラウラダンスの初出は、「イ寺」レーベルから出た『AMTHOLOGY VOL.1』デスヨ。
黒べえダンス踊る！ウラッー！

書き忘れていたウラ！『AMTHOLOGY VOL.1』のリリースは1985年ウラ！

ウラ！ベッカンコの神に祈る！ホークス日本に呼ぶ！
ホークスこっちゃ〜こいや〜こっちゃ〜こいや〜　ベッカンコー！！




















ウラ〜、ホークスの召還に失敗、間違えてフラフラミンゴが来てしまった…（´･ω･`)ノ

＞91　30代以上じゃないとわからんネタだな

デイヴ・ブロックとロバート・フリップって、似ているよね。

長いバンドの歴史を通じ唯一のオリジナルメンバーにしてリーダー。
ワンパターンなギター。
両バンド共に「宮殿」と名の付くアルバムがある。

こんなもんすかね。

ハイ・タイド好きな香具師いる？

サイモン・ハウスはホークウィンドに移ってからハイ・タイドの頃のような
スリリングなヴァイオリンプレイが影を潜めてしまってちと寂しいんですけど。

湯治場はまだハイタイドの国内盤の権利を持ってるはずだから
早く紙ジャケにしてほしいね。

廃態度は２ndが好き。
当時としてはかなり実験的な内容だし、そこはかとない叙情を感じる。

ホークスでのハウスのベストプレイは「ハシッシ」の曲だと思う。

「Sea Shanties」最高。ｽﾚ違いだけど

100ステイシア

>>99 中でも「Death warm up」はズバ抜けてｶｺｲｲね。

ｻｲﾓﾝﾊｳｽは、それまでは、大道芸人とｼﾞｬﾝｷｰ、それとﾇ-ﾄﾞﾀﾞﾝｻｰしかいなかった
ﾎｰｸｽでﾒﾝﾊﾞｰ初のまともなﾐｭｰｼﾞｼｬﾝって感じがする

レミーもジャンキーかしれんがベースはすごいよな。
ソロできるギターがいないから、代わりにベースソロ弾いてるのかな？

レミーはもともとギターリストだしな。

そなんだ。
そいや、フェアポートのペグもゴリゴリのすごいベース弾くけど、
元々ギタリストだったらしい。

ﾚﾐｰはﾎｰｸｽの前に、けだるいｱｼｯﾄﾞﾌｫｰｸﾊﾞﾝﾄﾞ「SAM GOPAL」でギターをやっていたよ。
ﾍﾞｰｽは、ﾎｰｸｽ加入前にﾙｰﾑﾒｲﾄだったﾃﾞﾙ・ﾀﾞｯﾄﾏｰから、ふんだくったものらすいｗ

ステイシアってデブくね？
メイブリッツのジャケのゴリラおばさんのイメージ。

>>107 メイブリッツのジャケって、いくらなんでもそこまでデブじゃねーよ（ｗ

これ見るとステイシアはかなり良いスタイルしている事が分かる↓
http://omepage1.nifty.com/hawkwind/japanesesite/gallary/cover/video/toppops/silverbbcoa.html


ステイシアはHawkwindの「幸運の女神」だったのさ。
彼女が去ってから、バンドは凋落の一途を辿った。

ゴメン、さっき書いたURLじゃ入れないみたい。
こっちから入って↓
ttp://homepage1.nifty.com/hawkwind/japanesesite/gallary/cover/video/videotop.html

メニューの中の「SILVER MACHINE AT BBC "TOP OF THE POPS"」 を見てくれ。

Levitationの頃のプロモビデオなんてのもあるんだね、DVDで出ないかな。

あげまん

ttp://www.angel.dk/hawkwind/HAWKovers2.html

おっぱいがでかいから、デブなイメージあったけど、
下半身は割りと普通だね。

>>108

＞ステイシアはHawkwindの「幸運の女神」だったのさ。
＞彼女が去ってから、バンドは凋落の一途を辿った。

きっと当時は「ステイシアたん萌え〜！」というファンが多かったんだよ。
ステイシアがバンドを離れたらそういうファンもいなくなって、ﾎｰｸｽの人気もガタ落ち。

　 _ 　∩　おっぱい！
(　ﾟ∀ﾟ)彡　　おっぱい！
　⊂彡

初心者です。
最初に買うならまずどれが良いのでしょうか？
沢山在り過ぎて・・。

　
>>41

俺も今度新バンド結成するんだけど、ヌードダンサーを入れたい。
一応、脱いでくれそうな女子大生はいるらしいんで、交渉予定。
でも、それより先にバンドの音を固めないと...(w

Space Ritual=宇宙の祭典

>>116
常時期待

「宇宙の祭典」期のライブ映像出ないかな〜
動いているステイシアが見たいよ

>>116
俺、昔ホークウインドのコピーバンドやった時、
さすがにヌードダンサーはできなかったけど、
女の子3人ぐらい無理やりステージに上げて躍らせたなｗ
ナイトオブホークスのビデオみたいに。

ヒゲとボイン

>>114
一般的に、これぞホークス！というイメージの音で代表作なのが
ライブアルバム、「Space Ritual」（邦題： 宇宙の祭典）です。
音の方は、このスレでもさんざん語られていますが、
これぞハードスペースサイケ！といった感じで、メタルの元祖っぽい音です。
正にあの当時の時代の空気をも切り取った名盤と言えます。

また、この手の荒々しい演奏と音が苦手な方もいるかと思うので、ホークスの他の
代表作を幾つか挙げておきますので参考にして下さい。

○「Hall Of The Mountain Grill」　（邦題：永劫の宮殿）
ハイタイド、サードイアーバンドを渡り歩いたヴァイオリニスト、サイモン・ハウスの
加入によって、それまでゴリゴリのスペースサイケだったホークスに、ハウスの
メロトロン、ヴァイオリン、ピアノが加わり曲想が豊かになって叙情性も加わった佳作。
特に一曲目は名曲！


○「Warrior On The Edge Of Time」（邦題：絶対絶命）
「宇宙の祭典」に次ぐ人気作。「エルリックサーガ」で知られるイギリスのSF作家
マイケル・ムアコックのコンセプトを元にした、ロック史上初のヒロイックファンタジーロック！
サイモン・ハウスの壮大なキーボード群に、サイモン・キング、アラン・パウエルのツインドラム
と、レミーのベースという強力なリズム隊、ニック・ターナーのフルートとサックスのプレイも
何時になく冴え渡り、それにデイヴ・ブロックの作る楽曲の出来の良さと、ホークスの魅力が
余すところ無く凝縮された絶対必聴の名盤！　プログレを好きな人にお勧め。

○「Live Seventy Nine」（邦題：ライブ７９）
GONGに参加していたシンセ・プレーヤー、ティム・ブレイクとホークスを始め様々なバンドを
渡り歩き、８０年代のホークスの屋台骨を支える事になるリードギタリスト、ヒュー・ロイド・ラントン
の加入により、ハードロック路線に返り咲いたホークスの１９７９年のライブアルバム。
ブレイクとラントンという強力なプレイヤーのお陰で、パワーアップしたホークスの往年の名曲が
楽しめる好盤。　ハードロック好きな人にお勧め。


○「Levitation」（邦題：宇宙遊泳）
「Live Seventy Nine」のメンツから、ドラムのサイモン・キングが抜け、代わりにホークスに
加入したドラマーは、なんとあのクリームのジンジャー・ベイカーだった！という訳でホークス史上最も
強力な布陣となった本作は、乱舞するブレイクのシンセ、ギター弾きまくりのラントン、手数が
多くて跳ぶようなベイカーのドラミングで、ハードでスペイシー、なおかつ清涼感すら感じられるサウンド
になった作品。ホークスにしては珍しく、収録曲全ての完成度も高く（笑）、安心して楽しめるアルバム
である。　プログレ、ハードロック好きな人にお勧め。

とは言うものの…今、店にあるHawkwindのアルバムといえば
得体の知れないコンピやライヴアルバムばかりで、初心者には
なかなか手が出しにくいというのが現状ですな。orz

宇宙の祭典と宇宙の探求あたりが格安で売られてるね。
80年代以降の作品だったらスペースバンディットあたりがオススメかな。

Warrior On The Edge Of Timeってギタギタに傷んだジャケのアナログしか
見かけない。しかも6800円とかしてんの。なんでCD化されないのか？

>>126
いや、「崖っぷちの戦士」は、1996年頃に一度ＣＤ化されていますよ。
今となっては、まず中古CD屋でも見かけない程レア盤になってしまってますが。

ったく、Hawksは代表作ぐらいちゃんと再発せーよ、
今度出す時は、変形ジャケ完全再現の紙ジャケでな！

カリスマ時代のCDってプレミア付きだけど、中身がショボイ・・・

Warrior 〜で見せた「音のマジック」が次作のAstounding〜では
見事に喪失してしまっているのは、ジャンキー故の集中力の無さか？

レミーが抜けた事もあるのかも知れないが（あと録音のせいもあるかも）、
Astounding〜では演奏のヴォルテージが明かに低下しているし。
（でも、Reefar Madnessは好きな曲だ。）

Warrior 〜も正直、突出した出来は旧A面だけでB面は少々ダレ気味だよね。
（いつものホークスに戻っていると言えばそれまでだがｗ　）

>>1
HAWKとWINDの間は離さないじゃないの？

>>130
>>7-10

ダイエーホークウィンド

南海ホークウインド（←実在したバンド。山塚アイがいたんだっけ？）

南海ホークウインド

山塚アイ、チェリー（ZOUO）のツインボーカル、林直人（アウシュビッツ）、
ししょう（QP BOX）、エディ（原爆オナニーズ）、杉作（ほぶらきん）、
イソベー（コンチネンタル・キッズ）のメンバーで85年に結成。
たった１度のライブで消滅したが、３年後に１度だけ再結成された。

1987年 「 南海ホークウインド」　(7inch Analog)

髪の毛付きレコードだっけ？

ソフトバンクに売却されて「九州SBホークウィンド」になりそうな悪寒…(´･ω･`)

まあ楽天イーグルスも出来たことだし（違

『THE BEST OF HAWKWIND FREIENDS AND RELATIONS』というコンピCDに収録されている
「Spirit of age 」のライブバージョンがスゲーカッコイイです。俺的にこの曲のベストテイク。

Live Chronicles のボーナス付きに入ってるライブバージョンと同じかな?
ピコピコ叙情感MAXでｲｲ! 詩の意味がつかみ切れないけどorz..

だれか解説規模ﾝぬ

すいません、『Live Chronicles』は持ってないんではっきり分からないのですが、
多分『Quark Strangeness And Charm』発売後のツアー時のテイクで、後半に
ハウスの派手なキーボードソロがあるやつです。

詩の意味ですが、クローンがどうたらこうたらって歌ってませんか？
つか、それぐらいしか聞き取り出来ないのですが…orz
いかにもカルバートらしいＳＦチックな内容ではないかと。

僕が地球に帰るまで、君が氷漬けされて新鮮な肉体のまま待っててくれたらよかった
でも、君の父親は冷凍承諾書に署名しなかったんだ
地球までの帰りが遅いんで、君は60くらいで死んでからかなり経った
僕の時間は、僕がいなくなったころの、成人する前の君の夢で満たされていた
君の複製アンドロイドが来るたび、不平を言うんだ、他人の名で呼ぶなって

でも、あの時代の精神は、
あの時代の精神は……

僕はクローン、僕だけじゃない
筋肉の筋や骨まですべて他と同じ
僕の口調もすべて、試験管姉妹の声と同じ
僕たちの間に選択の余地はなくて
もし君が僕たちに会ったことがあったとしたら
君の欠点であろうと、それらが君独自の特徴であることをうれしく思うだろうね
クローンだから、僕を識別するための特徴がないんだ
僕の筆から流れ出すこの駄句さえ
別の20人の感応者達が同時に、一字一句同じことを書いている
「ああ、鶏舎のめんどり以外の、どこかの鳥の翼のために」

「僕」なのに試験管「姉妹」 (*ﾟдﾟ*)

>>141 GJ!!　

ホークスの他の歌詞も対訳ｷﾞﾎﾞﾝﾇ！！

Quark Strangeness And Charmのジャケットが映画秘宝の「あなたの知らない怪獣丸秘大百科」の
表紙と裏表紙にコラージュで使われていたけど、このデザイナーさん、良い意味での「Ｂ級ＳＦ」と
ホークスの世界を良く分かっていらっしゃるｗ

Warrior on the Edge of TimeのCD ｱｯﾀｰ

俺も目の前にある。

カルバートの曲はライヴ映えのする曲が多い。
「Stonehenge This Is Hawkwind Do Not Panic」の「Ｐｓｉ Power」も（・∀・）ｲｲ!!

子供のころ学校で かんぬきで閉じた部屋にある
カードの印を当てさせられた 判らないふりが難しかった
丸、四角、三角、波　時間をかければ全部判った
「休んでもいいかな?」とだけ言った　僕の力を知られたくなかった

超能力で　超能力で　超能力で
君の心を雑誌のように読める 君がどこにいるかが分かる
君の気持ちも分かる 君の秘密も知っている

十代の子供のころ通りをふらついてた
会いたいと思ったどの娘の心の中も覗くことができた
波、三角、丸、四角　花が開くかのように見える
心をもて遊ばれたいかい？　僕の能力に気づくことはないだろうけど

超能力で 超能力で 超能力で
君の心を雑誌のように読める 君がどこにいるかが分かる
君の気持ちも分かる 君の秘密も知っている

超能力 超能力 超能力
君の心を雑誌のように読める 君がどこにいるかが分かる
君の気持ちも分かる 君の秘密も知っている

スイッチの切れないラジオみたいに 心の平穏を得ることはない
境界線を張った部屋で生活したい こんな超能力なんていらない

丸、四角、三角、波 賞味期限切れた贈り物
どうして休ませてくれないの? 分かるのも読み出すのももうたくさん

超能力 超能力 超能力
君の心を雑誌のように読める 君がどこにいるかが分かる
君の気持ちも分かる 君の秘密も知っている

PSI POWER ｷﾀ━━━━━━(ﾟ(ﾟ∀(ﾟ∀ﾟ(☆∀☆)ﾟ∀ﾟ)∀ﾟ)ﾟ)━━━━━━!!!!!!

偉人の生涯のすべてが思い出させる
われらの生命を崇高なものにするか
砂時計の中の足跡のように後方から逃げ出すか

しなびた賢人の座る荒岩の聖なる円を記憶せよ
いつでも彼らがそこに待機している

お前の思うように、彼らは予見している
人体の隅々までの暴行
人体の隅々までの暴行

金色の虚無が語りかける
私は実在せず 体を失い、心を失い
風のように漂い、果実酒のようにあふれ
炎の回廊を下る
再び高く飛びたくとも そうする術はない
聴こえず、見えず、
炎の回廊を下る……
炎の回廊を下る……
炎の回廊を下る……
炎の回廊を下る……

時が流れれば お前の生命にも終わりが来る
魂が混沌と溶け合い 岩山を伝い落ちる
雲を突き抜け空を開き 風は濡れた目を吹き抜け
音がお前を引きずり込む
果てのない旅へと
時の終わりへと
時の終わりへと
時の終わりへと

絶体絶命のアタマ2曲ｷﾀ━━━━━━(ﾟ(ﾟ∀(ﾟ∀ﾟ(☆∀☆)ﾟ∀ﾟ)∀ﾟ)ﾟ)━━━━━━!!!!!!

>>147,148 GJ !!

Psi Power、異能者の理解されない悲しみが心を打つちまつ｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡

Assult＆Battery〜Golden Void 俺も昔、適当に訳してみたことがあったけど
ここまで格調高い文章には出来なかったなあ。本当に上手いですね、文学的。

ヒマな時でいいですから　Wizｒad Blew his Horn や　The Demented Man も
是非おながいします＞翻訳職人さま

ｽﾏｿ、上のアンカーは　>>147，149　の間違いでした。

OPA-LOKAもおながいしまつ

それはインストじゃろ。

大きな猟犬が吠え、そして世界が青ざめた
大きな猟犬が嘆き、そして森が死んだ
魔術師が角笛を吹いた
魔術師が角笛を吹いた

雪蛇が威嚇し、そして世界が振り向いた
雪蛇が自身の冴え渡る罪に、牙を剥きだした
魔術師が角笛を吹いたときに
魔術師が角笛を吹いたときに

馬が血の涙を流し、そして大地が呻いた
背の高い馬が涙の湖から来た
チャンピオンを探すために
チャンピオンを探すために

世界が荒廃し、大地が恐れた
魔術師の角笛
魔法の角笛
それはチャンピオンを求めて叫ぶ
それはチャンピオンを求めて叫ぶ

鷲が笑い、そして世界は黒くなった！
巨大な鉤爪を伸ばし、そして法を引き裂いた！
そしてチャンピオンが夢の中でかき混ぜた
そしてチャンピオンが夢の中でかき混ぜた

訊かれたって教えない
どこへ行くかは気分で決める
心の中をらせん状に下っていく
終わりない輪が私の行き先
お前が知りたがっていても
どこへ行くか分かるまい

ひらめく光たちが警告しているが
それは前にも聞かされた
あなたは無意味なことにとらわれている
あなたの進むべき道は決まっている
その通り進みますか?
無意味な世界に戻りますか?

笑顔で私を見る介護人が
どこへ行くか様子を見ている
太陽に向かって伸びる白い壁が
初めからここにあったのか？
どこへ行いこうか
弱い声で頼み込む
かつて聴いた、かつて見た
どの方向へ私は行くのか

連張りすまんMagnuは挫折気味なんで
投げやりムアコックのStanding At The Edgeで我慢して

俺たちもうだめぽ
もう終わり
お先真っ暗、そう、もうだめぽ
せっくるにも疲れた
俺たち迷子、俺たちぼろ雑巾
もうやってらんない
おれたち兵隊もうだめぽ
せっくるする気力もない
子供たちはどこよ？
パパンはどこよ？
希望あるの?
寒いよ、寒すぎもうだめぽ
これ楽しいの?
希望あるの？
誰か暖めてくれるの?
凍えるよ、凍えるってばもうだめぽ
俺たち迷子、見捨てられたな
しんでたまるか
俺たち兵隊テンパってる
一千の電波合戦の勇者
俺たち兵隊テンパってる
残酷真実な犠牲者
俺たち兵隊テンパってる
でもせっくるはもう秋田

>>157 GJ
パパンは多分、長老のことをいってるんだとおもう
けどモツ枯れ

>>153

…ちゃんぴおん…… ち ゃ ん ぴ お ん ……

……ﾃﾞﾚﾃﾞﾃﾞﾃﾞﾃﾞﾃﾞﾃﾞﾃﾞﾃﾞﾃﾞﾃﾞﾃﾞﾃﾞﾃﾞﾃﾞﾃﾞﾃﾞﾃﾞﾃﾞﾃﾞﾃﾞ
デレデデデデデデデデデデデデデデデデデデ
デレデデデデデデデデデデデデデデデデデデ
デレデデデデデデデデデデデデデデデデデデ
デレデデデデデデデデデデデデデデデデデデ
デレデデデデデデデデデデデデデデデデデデ
デレデデデデデデデデデデデデデデデデデデ
デレデデデデデデデデデデデデデデデデデデ
デレデデデデデデデデデデデデデデデデデデ
デレデデデデデデデデデデデデデデデデデデ
デレデデデデデデデデデデデデデデデデデデ
デレデデデデデデデデデデデデデデデデデデ

金のたてがみを持つ巨大な馬
再び力を借りねばならぬ
大地を走らず宙を駆ける
雷光か稲妻の如く 弓矢より速く
誰にも知られず駆けて来い
陽光は制裁の矢 悪を企む者どもを狩る

明るみに出ることを恐れる欺瞞者が
我が制裁の光を逃れる
良心を開き、新たな光をもたらせ
夜の帳で我らが弱まるまえに

焼きごてが下ろされ
広間の闇を照らすのを見た
蹄音が飛び来たり
我を乗せて疾走せよ

陽光は制裁の矢 悪を企む者どもを狩る
明るみに出ることを恐れる欺瞞者が
我が制裁の光を逃れる
良心を開き、新たな光をもたらせ
夜の帳で我らが弱まるまえに

我らは終焉の戦士
我らは草を刈るように敵を払い
道を切り拓く人類の鎌
我らは所構わず張り巡らされた
根を掘り起こす人類の鋤
我らは灰燼と帰すまで焼き尽くす人類の炎
我らは灰を跡形もなく吹き飛ばす人類の風
我らは最初に敵を見つけ、それらを滅ぼす
敵は我らの心に潜む悪魔
敵は我らの幸福を奪う
奴らは我らの幸福を奪う

我らは終焉の戦士
我らは野蛮な真実の老兵
我らは失われた者
我らは最後の者
我らは裏切り者
我らは裏切り者
我らは裏切り者……

>>160-161 乙！

「Magnu」って馬の名前なんですね。

裏切り者より、裏切られた者のほうが良かったかもかも
間違ってたら遠慮なく突っ込んでくださいな

翻訳職人さま、ありがとうございます！！

ただ今、訳詞を見ながら『絶対絶命』を聞いてますが、
やっぱり、詩の意味がはっきり分かると曲のイメージが鮮明になりますね。

「Standing At The Edge」の２ちゃん風訳文も独特の寂寥感が出ていて良いですｗ
「The Demented Man」の無常感もたまらん。

『絶体絶命』って、ムアコックのヒロイックファンタジーを具体的に歌っているわけ
でもないのに、『黒い剣の年代記』よりもムアコックの世界観を良く表現出来て
いるような気がしますね。

最速の男、最速の男
お前を最速の男にしてやる
最速の男、最速の男
お前を最速の男にしてやる

お前と俺が、Mr. Cよ
このガキ共に必要なものを持っている
この道を行くガキ共よ、嘘じゃない
物は試しで、一発当てようぜ

最速の男、最速の男
お前を最速の男にしてやる

最高の旅につれてってやる
フランクとビアズレイのドラッグカーで
最大の見世物、最大の栄誉
少年よ、速く、遠くへ

最速の男、最速の男
お前を最速の男にしてやる

乗り心地は保障する
知る限り遠くへ、死ぬまで遠くへ
この道を行くガキ共よ、嘘じゃない
物は試しで、空まで行こうぜ

次は宇宙の祭典あたりかな
おやすみ

王様風直訳で「速さの王様」と訳して欲しかった（ｗ　＞king of speed

(ﾟдﾟ)Dying Sea忘ﾚﾃﾀ

>168
あ、Dying Seaは別に後回しでもいいスよ〜ｗ
にしてもアルバムの最後の最後で
それまでのヒロイックファンタジーの世界から
珍走DQNの世界へ転じてしまうという
この落差の激しさこそホークスの醍醐味ｗ

あわてて訳したんでおかしいかも。まさに逝ってよSea

俺たち浮き荷や捨て荷を見つけたんだが
ついてることにそれがあまりにも沢山固まってたもんで
その上に乗って水上を歩くことにしたんだがな、
もしあれがなきゃ《時の死海》で溺れるように
永遠に板の上を歩いてなきゃならなかったわけよ

凪いでも潮があっても航海する霊界船で
微速ながらも航海してたわけだが、何の因果か
亡霊の漂う大昔に朽ちた残骸の横を通り過ぎたら
霊界トロール網が《時の死海》で溺れる罪を犯した
やつら自身を引き上げてたわけよ

進むために生まれた 決して後戻りはしない
進むために生まれた 燃える軌道を残して
進むために生まれた あらゆる星の向こう側に
成長するために生まれた 学ぶために生まれた
殻を破り 止め処なく
夢から覚めて現実へ

宇宙を越える新しい道を 切り拓くために生まれた
人類を閉じ込める 迷路の抜け道を
進むために生まれた 知りうる限り遠くへと
進むために生まれた 人に感動を与えるために

下へ下へ、より下へ
下へ下へ、より下へ

夜を通して落ちるほど
力を強く蓄える
下へ下へ、より下へ
下へ下へ、より下へ

音量を下げ、暗闇へと到る
回せ、回せ、もっと回せ
回せ、回せ、もっと回せ

横たわり夢を見ながら
約束を守る
下へ下へ、より下へ
下へ下へ、より下へ

突進するのが聞こえた
前方に飛ぶのは鳥
深く、深く、さらに深く
我らは眠りに落ちねばならない

下へ下へ、より深く
下へ下へ、より深く
音量を下げ、暗闇へと到る

千年続いた夢の酷い血筋より
燃え盛る大気のほうがましだと思い
カプセルに入る
二人の搭乗員は眠りの墓の中に
吊るされたままになっている
そいつらの形見の口煩い聖歌隊
彼らの肉体から機械へと這わされた
チューブとワイヤを切ってやらねばならない……

そうした処置は 真っ暗闇の中に漂い
地球から丸一世紀も離れたリーダの
仕事の一部でしかない
出生にトラウマを持つたった一人の男は
ついに催眠テープを耳を傾け
恐ろしいことに 我々の旅は終わった

それは着陸とは言えず
自律装置が選んだ岩棚に触れ
夢の銀河だけが残された……

>>170-173 職人様、お疲れ様です！
今うｐされてる限りですが、一覧を作ってみました

【Warrior On The Edge Of Time】(絶体絶命)

>>149 Assault & Battery Part I (襲撃、砲門の嵐)
>>149 The Golden Void Part II (炸裂する空間)
>>155 The Wizard Blew His Horn (悪魔の角笛)
　　　Opa-Loka (オーパ・ローカ) ※インストのみ
>>156 The Demented Man (狂人)
>>160 Magnu (マグヌー)
>>157 Standing At The Edge (窮地)
　　　Spiral Galaxy 28948 (スパイラル・ギャラクシー28948) ※インストのみ
>>161 Warriors (戦士)
>>170 Dying Seas (死の海)
>>165 Kings Of Speed (スピード狂のロックンロール)

【Space Ritual】(宇宙の祭典)

>>171 Born To Go (ボーン・トゥ・ゴー)
>>172 Down Through The Night (ダウン・スルー・ザ・ナイト)
>>173 The Awakening (覚醒)

【その他】
>>141 Spirit Of The Age
>>147 Psi Power

覚醒の歌詞、初めて知りまして涙流してるとこです
墜落してたんですね orz_

>>174-175 まとめ乙！

「宇宙の祭典」残りも楽しみです＞職人様
ただ、ペースが早いから、途中でへばらないかとちと心配…
無理はしないようにして下さいね〜。

「宇宙の探求」と「ドレミファソラシド」のカップリングCDを安値でｹﾞﾄｰしてﾗｯｷｰ！
ホクホクしながら自宅に戻ってよく見たらCCCDだった。。。＿|￣|○
でもまあ、付属のﾌﾞｯｸﾚｯﾄはｱﾅﾛｸﾞ盤のｵﾏｹだったﾌﾞｯｸﾚｯﾄをそれなりに
再現できていたから良しとするか。

この丘の上に集めた要素
何の心配もない
この世界の向こう側へ行く
誰も聞いたことのない旅への道筋を

月が眩しく、月光が照らす
銀色の光を放つ石を
旅するエネルギーを
それは七年後に始まる

その日は来た われらは一つに
恐らく死は始まっている
太陽の向こう側の領域から
今 我らの一生が始まる

宇宙は無限で、暗い
宇宙は中立で、冷たい
宇宙の一部を星が占め
それらの集まりが数十億
またここにも数十億ある
数えることが慰めになるかのように
宇宙は無関心で、宇宙は脅かさない
宇宙は慰めない
喋らず、目覚めず
夢見ず
知らず、恐れず
愛さず、嫌わず
これらの資質を促進することもない

宇宙は測れず、怒らせられず
静められず
計測できず、宇宙はある
宇宙は大きくも、小さくもない
生きもせず、死にもしない
真実を告げることはなく、嘘もつかない
宇宙は無慈悲で、非常識で、無個性で
宇宙には時も、物質も存在しない

>>177
スペースロックが開花した宇宙の探求、
Master Of The Universeがかっこよすぎます

これ聞かなかったらただのムアコックがらみの
バンドという認識で終わってたかもです

オルゴン蓄積機を手に入れた
これで偉大な存在になれる
後でまたお目に掛かろう
蓄積機が壊れたころに

金持ち用の積分機じゃない
一人用で 後頭部を刺激する
脳を振動させる

それらのエネルギーの刺激が
君の眼球に穴を開ける
それでもオルゴン蓄積機は
超人製造機

金持ち用の積分機じゃない
一人用で 後頭部を刺激する
脳を振動させる

オルゴン蓄積機を手に入れた
これで偉大な存在になれる
後でまたお目に掛かろう
蓄積機が壊れたころに

穴あけじゃなくて火口に変えるだった
神秘のパワーで反省してきます
;y=ｰ( ﾟдﾟ)･∵. ﾀｰﾝ

shot down in the nightとmotorway city
が来るのはまだまだ先ですね・・・・・・

宇宙の祭典は名盤だね

絶対絶命とかって今何処か権利持っているの？
EMI？

>>185
WARRIOR以降のアルバムは現在バンドが版権を所有しているとのことです↓
ttp://homepage1.nifty.com/hawkwind/japanesesite/news/news2003/News031124.html

>>180
探求のMaster Of The Universeはマターリしていてイイよね。

密林の蛇のようにカモフラージュした
整列待機中のやつらを数え上げ
数は十分、派手にいけ
やつらが慌てて離脱したら
行き先もなく慌てて突出する
強力な機体の推力だけが聞こえる

ここだけの話だが
やばいやつがお前を見下ろしてる
何者かがあらゆる動きを監視している
危険は承知だろうが
錠を破り照明を付けろ
逃げ出すか、戦い続けるか
今晩、お前は墜されるだろう
動物のように撃たれるだろう

ネズミのように工場から逃げ出すやつらを見ろ
やつらをあの世に招待してやれ
ひっくり返るほどやつらに餌をまいて
美術館のところまで誘導し拝ませてやれ
天使の顔をしたやつらの神を
人類滅亡のためのカーテンコールを

今夜墜とされる
今夜墜とされる
今夜墜とされる
動物のように撃たれる

信じられなくとも、言われたとおりやれ
事実を言っても、嘘に聞こえる
怒りの目で地上を見下ろせ
ゲームをはじめろ、そのうち見分けがつく
昇進すれば、面白くもなる
世界を見ろ、女を、そして罠を見つけろ

裏返る星の写像
深みから聞こえる声
エンジンの振動
お前の熱は冷めた

舗装路の上の紙
道路を這う車
都市の感情
お前の重荷も降りた

高速道路の町
ああ、それは同じではない
オレンジの炎で 夜空を照らす
高速道路の町
ああ 、お前は道路を降りる
ハイウェイを走る
徹夜のドライブで

高速道路の町
ああ、それは同じではない
オレンジの炎で 夜空を照らす

高速道路の町……

宇宙は暗く、果てがない
座標を失えば、是非もない
何も感じず、死にもしない
宇宙は本当でも嘘でもない
それが我らの胸の奥に秘めた理由なのか?

何も感じず、死にもしない
宇宙は本当でも嘘でもない
虚空に向かって我らは旅をせねばならない
謎を解き明かす手がかりを探しに
それが我らの胸の奥に秘めた理由なのか?

我らの未来を惑わす秘密
我らそれぞれに隠された悲しみがある
夜を通して道を進む
太古の光の領域を超えて
それが我らの胸の奥に秘めた理由なのか?

shot down in the nightとmotorway city キター！！！！
ありがとうございます。
昔コピーバンドで2曲ともやったんだけど、こんな内容の歌詞だとは知らなかったよ！
shot down in the nightは歌詞カードに聴き取り不能箇所があったし。

いいなぁホークウィンドの詞
バラードの小説のように美しい。

永遠の10秒
海と白いヨットが漂流しているのを思い浮かべた

永遠の9秒
葉と石ころと
子供のおもちゃのプラスチックの破片を思い浮かべた

永遠の8秒
遊び声の聞こえる暖かい部屋を思い出した

永遠の7秒
先のない生活を思い浮かべた

永遠の6秒
僕だけに聞こえるように君がささやくのを見た

永遠の5秒
火星の紅い砂漠、金星の装飾的な森を思い浮かべた

永遠の4秒
愛しくないものなどなかった

永遠の3秒
窓の向こうの雨と、風のことを思った

永遠の2秒
舗装路に伸びる二つの影のことを思った

永遠の1秒、最後の1秒
現在までの長い道のりと、もう訪れぬ……
訪れぬ…… 訪れぬ…… 訪れぬ……

う〜む、正にこのスレは今、「翻訳の祭典」状態ですね。
淡々としながらも、皆の期待に誠実に応えてくれる翻訳職人様、お疲れ様です。
私はホークファンをやってかれこれ２０年近くになりますが、今までは自分で聞き取れる
部分だけを適当に訳して、大体こんな事を歌っているんだろうなあと思う程度でしたが、
このスレで初めて具体的な訳を拝見して、改めてホークウインドの歌詞の良さに気付き
以前よりバンドに対する親しみが増しました。本当に感謝しております。

国内盤が出ていた時に、日本のレコード会社がちゃんとした対訳を付けていれば、
国内でのホークウインドに対する理解やイメージももっと良くなって、ファン層の拡大
につながったのではないかと思うと少々残念な気がします。
まあこれは、ホークウインドに限った話では無く、他の洋楽全般に言える事かも知れませんが。

出版社と組んだプロモーションは無理だったのかな？
ＳＦファンから流れてくるリスナーもいたかもしれないのに。

って、そんな人います？

おいらはムアコックの小説のあとがきから

お、やっぱりいるんだね。
でも実は漏れはムアコックの小説、読んだことねぇ。ｽﾏｿ。

明日にでも古本探してこよう。
えっと文庫だと、創元？早川？どっちかな。
ホークウィンド流しながら読んだらいい感じ？

Warrior on〜を聴くなら早川のエルリックサーガの六巻
Chronicles of〜なら一巻から六巻
スペースサイケ系は暗黒の回廊あたりだけど一度もお目にかかったことない
ニードルガンはコーネリアス系だけど、翻訳あったとしてもサンリオSFかな
レミー様関連はその辺の珍走漫画でOK

滑走路に立って離陸を待つ
飛び立ちたい、ここを離れたい
買収するまで移動できない
手を貸してくれ、尾行を撒くのを手伝ってくれ

俺の体、隙を突いて逃れたい
俺の体、消されたくもない
俺の体、アンドロイドに変えられたくない
俺の体、逃げるのを手伝ってくれ

閃いた、今行くぜ
閃いた、低空を飛び
閃いた、逃れたい
閃いた、俺がこの体を
あきらめる方に賭けるだろうか

動き出すまで、平穏ではいられない
この星の腐食から逃れる合図
しつこい警官が居所を探してる
助けてくれ、でないとやつらが急造する
俺の体、隙をついて逃れたい
俺の体、消されたくもない
俺の体、アンドロイドに変えられたくない
俺の体、逃げるのを手伝ってくれ

閃いた、今行くぜ
閃いた、低く飛び
閃いた、逃れたい
閃いた、俺がこの体を
あきらめる方に賭けるだろうか

ﾊｯﾁｬｹｷﾀ━━(ﾟ∀ﾟ)━(　ﾟ∀)━(　　ﾟ)━(　　)━(ﾟ　　)━(∀ﾟ　)━(ﾟ∀ﾟ)━！！！！

ホークスにはムアコック以外にも、SF・幻想小説からインスパイアされた曲が幾つかあります。

○「Jack of Shadows」は、ロジャー・ゼラズニイの小説「影のジャック」（サンリオ文庫）

○「High Rise」は、J.G.バラードの小説「ハイ・ライズ」（早川文庫）

○「Robot」は、アイザック・アシモフの小説 「我はロボット」（早川文庫）

○「Iron Dream」は、ノーマン・スピンラッドの「鉄の夢」（早川文庫）

○「Steppenwolf」は、ヘルマン・ヘッセの同名小説からのようですが邦訳はあるのかは知りません。
　
○「Damnation Alley」もゼラズニイの小説からのようだが、これも邦訳は無いかも…。


以上、カルバートの曲が殆どですが彼はああ見えても結構、学があったんですねえｗ
あと、クラウスシュルツがインタヴューでSFと関係のあったバンドとして、ホークスの名前を挙げて
素晴らしいと誉めていたのを読んだことがあります。ホークスは海外のSF好きには結構人気あるの
かも知れませんね。

>>201
まとめ乙です。
参考にさせていただきます。

>>198
レス忘れてました。ありがとう。

永遠かつ災難に満ちたこの世界で私は遭難した
通り抜けるべき出口は見つかるだろうか
この平面に向かう鍵ですら
わが手に余るほど多い
この世界を自由に出入りできるのは
我が霊魂のみか？

七つの星に重なった七つの印
永く喪われた詩人達を探す七つの道
七日がついに七年となり
ポークスが嘲笑し、陰険な冷やかしと呼び
七度呪った七つの裂け目
それぞれが抱く七人の恐れ
遭難すれば決して助からぬ
永遠に続く呪文を唱えていた
もう定命の魂を嘆くことはない
霊体の道が今、運命的な役割を果たす

Seven By Seven
　　　　　　　　　　　　　　　∧∧
　　 ┃ 　　┏━┃ 　 　　(,,ﾟ∀ﾟ) 　　　　┃┃
　━┏┛　┏━┃　━━/　つ━━┛ .┃┃
　━┏┛　┛　 ┃ 　 〜(　,ﾉつ　　　 　 ┛┛
　　 ┛ 　 　　 　┛ 　 　 (/　 　　　　　　.┛┛

あなた方の地区に音波攻撃が来た場合、
次のルールに従ってください
性交中であれば、すぐにお互いが絶頂に達してください
耳をふさぐ時間を浪費しないでください
防音避難所を探す時間を浪費しないでください
音源から可能な限り遠く離れて、ただし、慌てないでください……
車を使用してください、他人のものでもかまいません
避難所に専用の防御繭が残っていれば、小さな子供を入れてください
あなた自身の腕で抱えたりはしないで下さい
もし車がなければ、金属性の、有機物ではない腕を借りてください……
忘れないでください、音波攻撃が来た場合、
できるだけ多くの人が生き残ることが大切です
一人一人が生き残ることに専念すれば、
統計的により多くが生き残ることができます

友人、親族、愛する人を助けようとしないで下さい
回避するための時間はわずかしかないのです
わずかな間を賢明に使用しなければ、必然的に死に到ります！
慌てないで下さい
自分だけのことを考えてください……

音波攻撃の前兆は次のようになります
小さなもの、装飾品などが、振動していることに気き
横隔膜が振動することに気づき
耳鳴りのような音が聞こえ
めまいを感じ
吐き気を感じ
体孔から出血し
骨盤のあたりに痛みを覚え
ヒステリー性の叫び声を上げ、もしくは笑い出したりします！
これらはすべて、差し迫った衝撃による破壊の前兆です
飛行することで、これらから確実に身を守ることができます
10歳未満であれば、避難所に残り防護繭を使用してください
ただし忘れないでください
誰一人、助けてはなりません
誰一人、
誰一人……

SONIC ATTACKｷﾀ─wwﾍ√ﾚvv〜(ﾟ∀ﾟ)─wwﾍ√ﾚvv〜─ !!!

これを全然関係ないスレに貼ったら、電波文書扱いだな。

厨な質問ですいませんが、ホークウィンドのオフィシャルアルバムで１番の駄作は何でしょうか？
これは１番最後に買えばいい、というようなものを教えて下さい。

現世での残り時間
現世での残り時間
現世での残り時間
誰もが口にしている
「現世での残り時間」
君が口にするのを聞いている
「現世での残り時間」
君が町を歩いている
人に遭ったら陰険な目を向けるんだ
電脳警官がすぐ後ろにいる
あなたの気をおかしくさせる
現世での残り時間
君が町を歩いている
家の前に座り、こう話せ
「現世での残り時間」
誰もが口にしている
「現世での残り時間」

予はこの宇宙の中心に在り
予を通して時間の風が吹き
予が動けばあらゆるものが揺らぐ
全ては私の心が作り出した虚像
予が設計したこの世界で
宇宙エネルギーを蓄える
宇宙が狂ったのは予のせいか？

予はこの宇宙の創造者で
予の内側に棲む
非常識さと愚かさを知り
如何にして忘却するかを
学ぶものである
ここでの生を求めるなら
予はそれを許そう

宇宙の帝王　ｷﾀｷﾀｷﾀｷﾀ━━━(ﾟ∀ﾟ≡(ﾟ∀ﾟ≡ﾟ∀ﾟ)≡ﾟ∀ﾟ)━━━━!!!!!!!!!!

>>218 個人的には『Church Of Hawkwind』かな。
内容がデイヴ演奏のヘナヘナシンセが中心で正直萎える。実験作とも言えなくもないけど、
なんかデイヴのオナニーアルバムって感じ。こういうのはソロアルバムでやれやって思う。

未来にレスしてしまった…orz
上のは　>>210へのレスでした。ｽﾏｿ

Spirit of sage

昨日だけど新宿に絶体絶命英語版のCDあったよ
まだない人はさがしとこうね

満たされぬ西方からの貪欲な風潮が前年に比べてさらに流行し
かつてより燻っていた不満が人間の饗宴を蝕み
目に狂気を湛えた者達が喋りはじめた白熱した空には
不潔な鳥たちが旋回し、生者と死者を覆うように影を落としていた
正午にしては具合の悪い赤い血の色をした太陽の浮かぶ南方で
巣をなくした鳥が頭上を飛ぶ間に、彼は厳しく調教された獰獣の群れと遭遇した

ようこそ、ラベルの貼られた缶の中の海原へ
ようこそ、乾いた大地へ
ようこそ、自警団のパレードへ
ようこそ、新黄金時代へ
ようこそ、あなたの作った時代へ
歓迎いたします
歓迎いたします
ようこそ、ようこそ
歓迎いたします
歓迎いたします

俺
シルバーマシーンに乗ってきたばかりだが
まだ物足りないんだ
空の向こう側まで行く気があれば
乗ってみるかい?
シルバーマシーンがあるんだ
シルバーマシーンがあるんだ……

時間の横道を抜けて飛ぶ
それは君の星座へ続く送電線

穢れない夢の向こうまで飛んでいく
俺が行って来た所を見せてあげよう

シルバーマシーンがあるんだ……

　　　　-＝　∧＿∧　　ｼﾙﾊﾞﾏｯｽｲｰﾝ >>220
　ｷﾀ━━━（ *ﾟ ∀ﾟ）━━━━━!!!
　　　　-＝（　つ┯つ　
　　 -＝≡/　 / //
　 -＝≡（_＿）/ ）　
　　 -＝ (◎)￣））　

>>218ってなんの曲でしょうか？

【映画】エルリック・サーガ 映画化か？【ＳＦ】スレからのｺﾋﾟﾍﾟ

エルリックの映画の音楽は誰がやるのか？という話題でこのカキコにﾜﾗﾀ
↓

402 名前： 名無しさん＠テスト中。。。 投稿日： 03/03/09 22:39

>>370
ホークウインドいいね。ああいうスペイシーな音こそが似合う。
オーケストラなんぞは指輪、じゃなくてロード・オブ・ザ・リングにまかせておけばいいと思う。
ドラムとベースの重低音を背景に登場したエルリックが黒の剣を振るうたびに
歪んだギターの音が鳴る。魔法の音はメロトロンとムーヴで。そんな映画が観たい。

あとホークウインドのステージに似せて、
スクリーンの左右に黄色と緑のランプを並べてを上映中ずっと交互に点灯させる。
観客からてんかんの発作でブッ倒れる人続出。

HAWKWIND ANTHOLOGY
ってのが￥300で投げ売られてたので買いました

そんだけ

>>221
Horn of Destinyです。

Space Ritualとりあえず終わったんで、いったん休憩します
希望あったらやるかもです

翻訳職人様　もつかれさまでした！
ゆっくり休憩してください。

で復活後は High Riseをｷﾎﾞﾝﾇです！ (^_^;)ｵｲｵｲ

ムアコックスレにここのリンク貼られてるね。自演じゃないよ。

マイクル・ムアコック〜一なる四スレッド〜
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/sf/1099568064/

『The Chronicle Of The Black Sword 』は「エルリックサーガ」そのものをテーマにしたアルバムのようですが、
『Warrior On The Edge Of Time』は「エルリックサーガ」というよりも、ムアコックの「エターナルチャンピオンシリーズ」
全体のイメージアルバムといった方がしっくりくる気がします。

「エターナルチャンピオンシリーズ」はムアコックの描く多元宇宙世界の一部で、エルリックも永遠の闘士
（エターナル・チャンピオン）の転生の一つに過ぎないという設定になっています。
「エルリックサーガ」もエターナルチャンピオンシリーズの壮大な物語（混沌と法の神々の戦い）の一部
なので、他のシリーズを全て読む事で世界観の全貌が分かるようです。

＜エターナルチャンピオンシリーズ＞

『エルリックサーガ』全８巻（早川文庫）
『紅衣の公子コルム』全６巻（早川文庫）
『エレコーゼ・サーガ』全３巻（早川文庫）
『ルーンの杖秘録』全４巻（創元推理文庫）
『ブラス城年代記』全３巻（創元推理文庫）

エターナルチャンピオンシリーズを読みながら聞く『Warrior On The Edge Of Time』はまた格別。ぜひおためしあれ。
でも、上の本全部絶版なんだよな。(´･ω･`)

二次元の平面区画
空に向かうネオンのトーテムポール
地上からいとも高く積み上げた人々を採点する
アンテナに届く風音しか聞こえない
人間動物園
自殺の舞台

※1
高層建築
高層建築での生活
高層建築
高層建築での生活
高層建築
高層建築での生活
高層建築
高層建築の区画に積み上がった全て

コンクリートの立方体が形作られた幼年時代
激情に囚われ人生に行き詰ったハエ取り紙
いつの時代も群れを成して
電話線を引き
電話帳のページを破り取り
高速エレベータなど
あらゆるものを破壊する
理由もなく反抗し破壊を行う

※1

人血の形をとったヒトデ
99階のから歩道へと飛び散った人の血糊の触手
ああ、彼が飛んだと証言した誰かがいたが
僕らは彼が押したことを知っている
自殺の舞台の99階に貴方が丁度居たように
彼もいた

※1

>>224
職人様、ありがとうございます
Chronicles Of The Blackswordの山場の曲ですね
久々に引っ張り出して鑑賞してみます

Chronicle Of The Blackswordって、
何故かアルバム未収録曲の方が出来が良く感じられるんだけど…。
俺が好きなのは、AriochとMoonglumだし。

Live ChroniclesのMagnuとかカッコイイね。
暴れん坊将軍みたいで。

どっかでみたけどああいうのをライブ向きの曲っていうのかな。

>暴れん坊将軍みたいで。

ﾜﾛﾀ

武器を配り終え 汝の甲冑の支度も終わり
最も重要な演目は汝に任された
汝は確固たる決断を取らねばならぬ
一度定まれば、汝の選んだ役割が
汝の心を完全に満たす

汝の取る仮面が代表するのは 混沌か、法か
汝が戦からいなくなるまで 今や下ろすは出来ぬ
戦いの仮面が笑い それらの下で汝が吼える
汝の役割のひとつ、戦の開始のために鬨の声を上げよ

汝の仮面を選べ 兵列は整えられている
汝の仮面を選べ 日が落ちる
汝の仮面を選べ どちらに味方するかを選び
新たな戦歌の歌を学べ 末永く続く旅のために

汚染された水晶の砂漠を超え
倒壊した塔の叫び
鏡のように光る甲冑に隠された恐怖の兜に
生きるものを殺せ！ 大気を殺せ！
炎を殺せ！ 死を殺せ！
怒りを殺せ！ 明かりを殺せ！
悲しみを殺せ！
死の乗り手が死に馬に跨り
命を惜しまず死地を求めよ

死の乗り手が死に馬に跨り
命を惜しまず死地を求めよ

CHOOSE YOUR MASQUES キタ━（∀｀（∀・（дﾟ,,（ーﾟ*（Д｀<∀・<∀´（ﾟ∀ﾟ）＾∀）i|iﾟд）・≧）´⊇）´ー）ﾟд）´_ゝ）━！！

職人様、High Riseの対訳ありがとうございます〜！
せっかくお休みされていたのに、召還してしまってすいませんでした。(^_^;)

にしても、CHOOSE YOUR MASQUESの詩がエターナルチャンピオン的世界だったとは！Σ('-'っ)っ

99階から投げ捨てちゃうわ！
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣｣
―――――――――――――‐┬┘
　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 |
　　 　 　 ＿＿＿＿.＿＿＿＿ 　　 |
　　　　　|　 　 　 　 | 　 　 　 　|　　 |
　　　　　|　 　 　 　 | 　 ∧∧　|　　 |
　　　　　|　 　 　 　 |. 　(*ﾟーﾟ)⊃.ミ |
　　　　　|　 　 　 　 | 　/ ⊃ﾉ　|　　 |
　 　 　 　￣￣￣￣'￣￣￣￣　 　 |　 ミ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 ∧∧　ｺﾞﾙｧ！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 Σ（ﾟДﾟ,,）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 ⊂⊂ﾉ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　⊂⊂,ノ〜

僕らは>>236が押したことを知っている！

>>220
シルバーマシーン感動した！
後追いでホークウィンド、国内盤一枚も持ってない
やっぱ歌詞が欲しいね

今まで邦訳あったのかな？
Born To GoならWebでみかけたことあるけど

>>239
宇宙の祭典の大昔に東芝から出ていた国内盤には訳詩が載ってた。
変形シャケットも再現してた。

>>239
俺もその国内盤の「宇宙の祭典」持ってるけど、
その訳詩よりも、このスレの職人さんの訳の方が良い仕事してると思う。

宇宙船ホークウィンド号の皆さん…
…私はイスカンダルのステイシア…

我等は生命の天使、我等は死の天使
我等は生命の天使、我等は死の天使
我等は宇宙を貫く核の道を燃え上がらせるために生まれた
人類を縛る荒野を抜け出る道

我等は生命の天使、我等は死の天使
我等は生命の天使、我等は死の天使
我等は決して導かれぬ亡者
我等は時の果ての戦士
我等はお前の脳の中に潜み、お前の心の中に隠れる

我等は生命の天使、我等は死の天使
我等は生命の天使、我等は死の天使
我等は市街を闊歩し、出会う者すべてを始末する
口元が暫く緩み、お前は笑いたくなる

我等はお前の時代の全てを消すために焼く

Angel of Death ｷﾀ━━━━:y=-( ﾟ∀ﾟ)・∵;;━━━ﾝ!!!!

ムアコックが怒鳴りまくる「Coded Languages」は隠れた名曲だと思う。

ムアコックと言えば、DEEP FIXのCDも見かけないなあ。
早く再発してﾎｽｲ…。

>>231
Moonglum、ラントンの曲では一番（・∀・）ｲｲ!!

未発表ライヴ音源を集めた「WEIRD TAPES」シリーズって
SFパルプ誌の「ウイアードテールズ(Weird Tales)」のもじり
だったんだと最近気がついた。

ムーングラム 理由のいらない友
ムーングラム 目的のいらない友
色恋沙汰に当惑しつつ
血の薄い男のそばに立つ

女王から王国を譲られるよりも
この絆は大いに意味がある
剣が自身の欲をさらに満たすように
静かな信頼には言葉は要らない

セレブカーナを追うムーングラムとエルリック
イシャーナ女王に取って代わるマイシェラ
大空を旅する彼らを見よ
奇妙な鋼の鳥が飛ぶ様を見よ

陥落を今かと待ち受ける軍隊
魔法はが彼らを呼ぶ調べ
肉と肝を戦わせ
無限の広間を永遠に探す

開放などないことを確かめるため
死が分かつまで付き添う
彼の弱みを見せぬように
ある種の癒しを求める

セレブカーナを追うムーングラムとエルリック
イシャーナ女王に取って代わるマイシェラ
大空を旅する彼らを見よ
奇妙な鋼の鳥が飛ぶ様を見よ

ﾑｰｸﾞﾗﾑ ｷﾀﾜｧ.*･゜ﾟ･*:.｡..｡.:*･゜（n‘∀‘)ηﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜ﾟ･*!!!!!☆

職人さまｻﾝｸｽです！
血の薄い男＝エルリックですね。
曲のイメージ通りのｶｺｲｲ歌詞と分かって感動しますた！

ホークスの新譜 ﾏﾀﾞｰ?(･∀･ )っﾉシ凵 ⌒☆ﾁﾝﾁﾝ

最近、人少ないね。
今時の若者はホークウィンドを知らないのか？

知るも知らぬも、そもそも普通のCD屋に売ってないし
少し前ならSpace Ritualあたりが輸入CD屋にあったもんだけどね

正規アルバムで国内盤が出たのは「スペースバンディッツ」が最後だったっけか、
あれからもう十五年ぐらい経つんだよなあ…。

あの頃は新宿辺りの輸入盤屋に行けばホークウィンドのあやしげなコンピが
あふれていたのに（遠い目）。

>>253
タワレコでは「宇宙の祭典」は定番商品。
しかも二枚組で2千円ちょっとと安い。

>>252
そこで雑誌「月刊ホークウィンド」の創刊ですよ！

中古屋巡ってホークウィンド見つけたらﾆﾔﾘとするのが楽しみな漏れ・・・

『月刊ホークウィンド１２月号』　

＜巻頭カラーグラビア＞　
　撮り下ろしヘアヌード写真　『悩殺！ステイシア』

＜大好評の二大連載マンガ＞
　レミー様が主人公の珍走ヤンキーマンガ『モーターヘッド伝説　夕焼けベース番長』
　宇宙船ホークウィンド号のキャプテン・デイヴとクルー達の活躍を描くSFマンガ『スペース・ブロック』

＜強力新連載＞
　斎藤ﾁﾋﾛ先生の『アーサーブラウンからホークウィンドへ　UKアンダーグラウンド暗黒史』

＜大迫力のふろく＞
　組み立てて遊ぼう『カオスの盾』

毎回歌詞対訳は楽しませていただいてますが、他のネタを書き込みづらいし、新参者にはちょっとキツイです・・・
できたら歌詞対訳はサイト作るかなんかして欲しいのですが

『週間ホークウィンド　ファクトファイル』
＜創刊号特別付録＞　ステイシア嬢の実物大マン拓

俺はホークス歴は長いけど、ＳＦ的には新参者で、
勉強させていただきました。ｻﾝｸｽ。

つことで俺は歌詞うｐは賛成。
洋楽板は一時期に比べ維持が楽になったけど、
定期カキコがあるのはいいことだし。
ただ、いちいち訳詩職人さんに「ｻﾝｸｽ」ってレスしながら
別の話題を振っていくのは面倒だなとは思うんで、ま、
無視して新ﾈﾀ投入すればいいんではないだろうか？


最近ＳＦ板を参考にしつつ、いろいろ洋物ＳＦの名作っていうのを
古本で安くで買ってるんだけど、ムアコックはねぇわ。
やっとブラス伯爵の１っての買ったけど、その前のルーンの杖秘録を先に
読まないとダメなんだよね？

ちなみに他のはまだ積読状態です(^^;
（ちなみに日本のＳＦは一時期読んでいたことあり）

エルリックの映画化とかしないかぎり話題にも上らんな

>>259
＞他のネタを書き込みづらいし、新参者にはちょっとキツイです・・・

さすがにそれは気にし過ぎではないかと思うけど？

ホークスって確かに変なアルバムを沢山出ていたりして、初心者にはとっつきにくい
イメージのあるバンドかも知れないけど、過去ログ見る限りでは、このスレにいる
連中は初心者さんにも分かるように丁寧に説明しているし、おバカなネタも多いから、
そんなに敷居が高いとは思えないのだが。

四十路前のホークス初心者です。
ココの皆さんは普段どんなカッコをされていますか？
ベルボトムにデカいバックルの付いたベルトをしてたりするんでしょうか？
やっぱ長髪？

残念ながら普通のサラリーマン風味の三十過ぎ

かなりくたびれたリーマンでつ。年は三十路半ば。
いつも帰りの電車でビール飲みながらSpirit of age聞いてまつ。

一応長髪なんで、見ようによっちゃジャンキーに見えるかもｗ

>>265 >>266
ありがとうございます。
ホークウインドのノリって一度味わうと忘れられなくなると言うか、
頭の中がホークウインドで一杯になってしまう。
なんか自分としては、長時間電車に乗ったあとの体が揺れ続けてるような感じ。
アレに近いような気がします。

んで、ライフスタイル自体もホークスな感じにしたくなる人も多いのでは？と思い質問してみました。
あ、自分は長髪ですけどベルボトムは今年初めて買いました。あんまりはいてないけど…。
若い子だとベルボトムはいてる子もたまに見かけますよね。

SPACE RITUAL を最初に聞き、１発で気に入りました。
この歳になって１枚のアルバム(CDだと２枚組ですが)をこれほど聴き続けるほど気に入るバンドに出会えるとは思いませんでした。

しかしその後スタジオアルバムを何枚か買ったものの、SPACE RITUAL が強烈すぎてあまり聴けませんでした。
最近になってその他のアルバムも「けっこう良いじゃん。」と思えるようになり、聞き込んでいる所なんです。
ドゾヨロシク。

>>267

265です
初期のころのアルバムが抜群なのは間違いないのですが、
最近Love In SpaceのDVDをｹﾞﾄしてきて視聴.....

(ﾟдﾟ;)ﾔﾊﾞｰ
　↓
(ﾟдﾟ)ｱｲﾀｸﾁｶﾞ....
　↓
(ﾟ∀ﾟ)ｱﾋｬ!?

最近のもそれはそれで聴きどころありますね

# もう美容院のパーマ掛ける装置をまともに見る事ができません

訳詞のUP無くなっちゃった・・・寂しい・・・・

訳詞うぷしてた人です
海外出張の支度したり普段聴かないホークスの変なコンピを圧縮してたんでみてませんでした
訳詞みて引いた人ごめんなさい
いちいち感想とか乙とかいらないんで適当にスルーしてください
飛行機が落ちなければまた来ます

>>270
そうでしたか、帰国されたらまたよろしくお願いします。
気をつけて行ってらっしゃい！

>>267

>なんか自分としては、長時間電車に乗ったあとの体が揺れ続けてるような感じ。

あ〜なんとなくそれ分かるな、酒飲みながら「宇宙の祭典」聴くとそんな感じになる。
これがホントの「宇宙酔い」かｗ

ホークスの最近作では、2000年のライヴ「YULE　RITUAL」がいいかな。
昔のメンバーがゲストで多数参加しているせいか、CD二枚組で往年の名曲群を一気に
聴かせる勢いがある＆とってもスペイシー。ライヴ全体に独特の「お祭りムード」があって、
ムアコックまで電話で参加するサービス満点の楽しい作品だよ。

収録曲もベスト的だし、ホークス入門にはもってこいのアルバムだと思う。


>>270
帰国されたらまた来て下さいね！
楽しみに待ってますので。

>>268
髪の毛に関しては私も四十路前でなんで深刻な問題。
ここに初カキコする前は「長髪で禿げてくるとツライよね」というような同意を求める切り込み方を考えてたけど、
当のホークウインドに『勇気ある先人』が居たのを思い出しやめました。

最近の音源も聞こうと思っています。＞LOVE IN SPACE

>>272
これまた貴重な情報サンクス！
何しろ音源が多いので迷う。このスレで紹介された “お勧め音源” も少しずつ手に入れて聴いています。
最近入手したのは Warrior on the Edge of Time。すごく聴きやすいので逆に戸惑った。
ボートラの MOTORHEAD を聴いてビックリ。ホークスも演奏していたのか。

レミーについては『ホークスをクビになった』とか
『MC５みたいなバンドを作ろうと思って始めたのがモーターヘッドだ』というような発言から
モーターヘッドとホークスの間には音楽的には断絶があるのだとばかり思ってたけど、
聴いてみるとベースの『レミー節』はホークスの頃から変わってないね。
コワ面のイメージが先行するけど、ベースプレーヤーとしてもスゴく良い。そんなことを再確認。

>273
『勇気ある先人』って、デイヴ？それともデル・ダットマー？
デイヴは禿げそうに見えても何故か禿げない。ヅラなのか？
ベースのアラン・デイヴィも10年前にビデオで見た時に前髪が
危ないな〜と思っていたら案の定、最近の写真を見たら見事に
禿げてしまっていた。

>>274
デル・ダットマーだと思います．実はまだメンバーの顔と名前が一致しない状態…。
（デイブ・ブロックとレミーしか分からない。）

ダットマー氏は言い訳が効かないくらいの状態だけど堂々としてるせいか、ちょっとカッコいい。
この辺は参考になる部分かも、なんて。

バンドのファミリーツリーを明示したサイトとかないですかねぇ。
なんかものスゴく込み合った図になりそうだけど。
いや、まだ見てもピンとこないか…オレの場合。

昔、キングレコードの「ヨーロピアンロック・コレクション」で「宇宙の祭典」が再発された時に
ライナーノーツの裏に、日本におけるホークウィンド伝道師・斉藤千尋氏の手による
「独断と趣味に依るホークウィンド本位のロック人脈地図」というファミリートゥリーがありました。
そのコピーが今手元にあるけど、デカイのでスキャンは出来そうもない…。＿|￣|○

このトゥリーによると、ホークス加入前のデル・ダットマーは、なんと「ジミ・ヘンドリクス」や「クリーム」
のローディーだったようです。

これを見ると、ホークスの人脈の広さに込み入り具合には、あきれますよ（笑）。
それだけメンバーの出入りが激しかったって事なんでしょうな。
でも、このトゥリー、1980年当時のホークスまでなので、現在の時点でのトゥリーも見たいです。

同じく「ヨーロピアン・ロックコレクション」で再発された「絶対絶命」にもファミリー・トゥリーが付いていた
ように記憶しているけど、そっちの方は紛失してしまった。

「宇宙の祭典」の千尋氏のライナーから抜粋。
メンバーの紹介でデイブ・ブロックの解説が泣かせる。

●デイブ・ブロック　（ギター、ボーカル）
　10年を超えるホークウインドの歴史を通じて結局
唯一人残ったオリジナル・メンバー。リーダーであり、
ホークウインド＝Ｄ.ブロックであると言っても過言で
はないであろう。マシンガンのようなコード・カッティ
ング、ワウによるギター・ソロはホークウインドの顔
である。アルバムによっては『船長』　『ブロック伯爵』
『Ｄｒ.テクニカル』といった役を演じ続けた男。栄光と
破滅を背負う事は出来ても、真の意味でそのどちらも
手に入れるのことの出来ない彼は、過去・現在を通し
、未来永劫に至るまでホークウインドを率いて放浪い
（さまよい）続ける運命にあるのか？

●レミー　（ベース・ボーカル）
　今やモーターヘッドで有名な『ロック界の男どアホウ
甲子園』　ことレミーであるが、ホークインド参加時には
オパル・バタフライ、サム・ゴパルといったバンド活動を
小休止していた頃でベースさえ持たずにブラブラしていた。
結局デル・ダットマーを騙して手に入れたベースを弾いて
いたのだが、その力強いベース・ラインがホークウインド
の音楽的な核になっていた。（例えば、このアルバムで
の『宇宙の支配者』はデイブが速いスピードで始めてしま
った為、普通プレイされるのよりも速くなっているだが、
レミーはピタリとついて来ている。ちなみにサイモン・キング
は時々遅れぎみになってしまっている。）
　「セブン・バイ・セブン」「光の神」等で圧巻のベース・ソロ
が堪能出来る。

●ディク・ミック　（シンセサイザー）
　オリジナル・メンバーの一人。ホークウインドの基本的な
アイディアはデイブと彼の出会いによって産まれたといって
も過言ではない。ディクの出すスペース・ノイズがホークウイ
ンドと他のバンドとの差をつけていたのだ。ニック・ターナー
は『当時はあまりうまいバンドではなかったが、大音量と全
体を包むスペース・サウンドが、それをカバーしていた』と
語っている。

斉藤チヒロに　いっちょホークス本書いて欲しいよね。

>>276
やっぱりファミリーツリーは大変込み入った物になるんですね。
デル・ダットマー氏はローディー上がりなんですね。
レミーもジミ・ヘンドリックスのドラッグ係だったと本人が言ってましたけど、
この頃から知り合いだったのかな？

>>278
この紹介文を読むと、ホークウインドのスペース・サウンドが
あとから付け足したのではなくて、『最初からありき』だったことが分かりますね。
納得です。

>>277
デイブ・ブロック船長にはこの先も “彷徨って” もらいたい。
来日希望です。

今日も Hall of the Mountain Grill を聴きましたが、
メロトロンとバイオリンがいい感じですね。

ttp://myweb.tiscali.co.uk/hawkwind/hawkwind_musicians1.html

顔と在籍期間はここでわかるんだけど、
人脈図にするのは大変だね。
ニック・ターナーとか別で活動している分の情報もないし。

デルとアラン・パウエルはニック・ターナーが来日したとき
一緒についてきてたね。

>>281
行ってみました。こりゃ大変だわ。でも、いつ加入していつ抜けたかが分かってありがたい。
一応プリントアウトしたので、折にふれ参照することにします。
主要な人物だけでも覚えたい…。

PHOTOのページも見てみました。アンプにペイントとかしてあってサイケですね。
しかし、カジュアルな半ズボンでライブをしている近年のデイブ・ブロック船長と
テンガロンハットとゴージャスなスーツ姿のニック・ターナー氏の差は何？

>>279　
本を出せば、ジャンキーだったら一家に一冊必携の書になるのにな。

既出だけれど、絶体絶命が普通に再発されてるね。
この調子でもっとして欲しい。

>284
あら、コソーリ再発されてたんですね。
カリスマ時代のアルバムも再発してくないかな。

オレも再発稀本

７３年のライブアルバムだったかな・・・８面開きのジャケットで
イギリス盤のＵＡレーベルの2枚組みＬＰ持ってたけど
１０００円でしか売れなかった・・・
「スペイス・レイチェル」というタイトルだったかな？

スペースリチュアルだね。
あのジャケットもいいよね。
ヌード姉ちゃん(誰?)が可愛い。
オクに出してればもうちょっと高いと思うけど。

>>284
盾ジャケは再現されてますが？

>>287
それと、確か６面展開だったと思う。

あ・・・思い出した・・・６面だった。
買ったの２５年前で売る前に見なかったし忘れてた。

＞ヌード姉ちゃん(誰?)が可愛い。

ステイシア嬢ね。バンド専属のヌードダンサー。

>>111
パイ乙でかいねｗ

>>288
いいえ、残念ながら廉価プラケ版特有の薄っぺらいジャケットが
入っているだけでした。

アナログも入手困難なのでこの際紙ジャケにもして欲しい。

>>292
あ、レスｻﾝｸｽ。「か」を「が」とミスタイプしてるのによくわかりましたね。
そっか、盾じゃないのか。こういうのこそ紙ジャケですね。
スペースリチュアルもぜひ紙ジャケで再発して欲しい。

>>291
え、あのスペースリチュアルの内側ジャケの娘もステイシアですか？
胸の大きさとか全然違うんだけど、子供の頃の写真なのか？
ttp://homepage1.nifty.com/hawkwind/japanesesite/discography/spaceritual.html

スペース・リチュアル、紙ジャケっぽいヤツをタワレコで見かけた気がする…。
あんまりこだわる性格じゃないんで詳しくは見なかったけど…。
自分が持ってるスペース・リチュアルは普通のプラケースCDです（１枚組サイズ）。

しかし、こだわらないといっても、やはり「絶体絶命」のようなあまりに軽装な再発は寂しいと感じます。

>>293
「宇宙の祭典」のジャケに写っている女性は
良く見たら全然ステイシアじゃないですね。
ボキの勘違いでしたスマソ...＿|￣|○.,:*
ステイシアはあんなにロリロリしてないです。

ホンモノのステイシアは
「宇宙の探求」のジャケに写っている
禿げしく揺れている肉の塊の方ですた。

肉の塊ﾜﾛﾀ

今いくつなんだろうね。

>>294
その紙ジャケはSPACE　RITUAL　SUNDOWN　V2では？
4面見開きの紙でｲｲですよね。
でもSPACE　RITUALとは曲が違う。

>>297
ああ、そうなんですか。今度見かけたら手に取ってじっくり確認してみます。
曲が違うんなら買おうかな。

>>296
今はきっと、メイブリッツの1stジャケのゴリラ…（ｒｙ

歌詞翻訳まとめサイト作ってください

とりあえず「歌詞翻訳まとめサイト」を作ってみました。

http://www.geocities.jp/hawkwind_xenon_codex/index.html

といってもまだ「宇宙の祭典」の分しか出来ていないのですが…(´･ω･`)
当方、テクもセンスも無い上にテキスト主体のシンプルなサイトで見栄えも悪いと思いますが
暇をみて徐々に作っていきますのでどうか長い目で見てやってください。

ところで、「宇宙の祭典」のUpside Downの歌詞が見当らなかったのですが、
翻訳職人さまがすっ飛ばしてしまったのでしょうか？(^_^;)

>>301
乙！ＧＯＯＤ　ＪＯＢ！！

>>301さん。激しく乙です。見栄えは良いと思いますよ。ていうか驚き。仕事が速いなぁ。

>>302-303
ありがとうございます。
一応、公式サイトのイメージを踏襲したのですが、ホークウインドのサイトは
バックを「宇宙」っぽくすると感じが出ますよね。

次は「絶体絶命」をまとめたいと思います。

YULE　RITUALのSpace Is Deep、アコギ使っていて気持ちイイよ〜！

聴きたいなぁ。いつか絶対YULE RITUAL手に入れよう。

>>301>>304
「歌詞翻訳まとめサイト」ちょっと更新されてますね。やっぱりこういう風に順番に並んでると良いです。

アコギといえば、『Canterbury Fayre 2001』の「 Assault & Battery 〜The Golden Void 」では、
デイブがアコギを弾いていて意表を突かれたな。

俺は、この曲のライヴヴァージョンではこれがベスト。
ラントンのギターにハウスのヴァイオリンが絡むのはスリリングだし、所々に入るデイブのアコギ
が枯れた味わいがあって良い。

欲を言えば、これにティム・ブレイクが加わったメンツでこの曲を演って欲しかった。

またちょっとだけ更新しましたです…。

昨日ニック・ターナーと会って話をする夢を見てしまった。
「宇宙の探求」のジャケ写真のままの若々しい姿のニックに。
ご丁寧な事に、ニックの横には通訳がいて、ボキの言葉を翻訳して
ニックに伝えてくれている。ニックは日本人のファンを親しみを込めた
まなざしで見つめながら、通訳の言葉に深くうなずいていた。
ボキは目の前にニックがいて話しているよ〜！とかなり興奮していた。
ニックと分かれて、後ろを振り向いたらデイヴ・ブロックと今のホークス
がいて、ボキは何か気まずい気持ちになった。

ネタのように思われるかも知れないが本当だ。本当というか夢だけど。
しかし、なんでこんな夢を見たんだ？？疲れているのだろうか...orz

301さん。乙です。いつの間にか「パニックにならないで下さい」の文字が白い文字になってますね。
やっぱり訳詞は助かる。シルバーマシーンなんかだと曲調とサビで「だいたいこうだろうな」ってのは想像できたけど、
改めて訳詞を見ると納得っていう。翻訳してくれた方に感謝してます。

ところで、もしご存知の方が居たらちょっと教えて欲しいんですが、
ホークウインドに加入したことのあるアモンデュール２のメンバーの名前を知りたいです。
（XX年くらいにそんな人が居た。っていうような粗い情報でもありがたいです）

>>309
そんな夢を見るなんてスゴい。あなたブっ飛んでる。相当入れ込んでますね。

>>309
あなたは少し病気だ(w


>>310
アモンデュール�Uからのメンバーは、ベースの「デイヴ・アンダーソン」。
参加アルバムは「宇宙の探求」のみ。どうも金儲けに固執する性格のようで、
ヒッピーな他のメンバーに嫌われてホークス脱退しています。その後は１ｓｔで
抜けていたギターのヒュー・ロイド・ラントンと共に「アモン・ディン」というバンド
を結成した。

一応、アンダーソンのベース・リフがホークス流スペースロックの原型と言われ、
バンドに与えた影響は大きいとされているけど、こやつは本当に悪い奴でっせ、
バンドに無断で、ホークスのライヴの粗悪な海賊版をリリースして金儲けをして
いる。しかも、ジャケだけを変えて同じ内容の物を何枚も出すというセコさだ！
（まあ、ホークス自体もこれと似たような感じでリリースしてるけどさw　）

オレもコイツの出した海賊版掴まされた事があるけど、本当に腹が立つ！
初心者は間違ってもアンダーソンのパチモンには手を出さないように！

アンダーソンの悪徳商法に引っかからないように、初心者は正規盤と海賊盤を
「HAWKWIND　DAZE」さんでよ〜くチェックしてから買うようにした方がええで。

早速のレス、感謝！　訊いてみるもんだなー。知らなかったことがボロボロと…。ありがたいです。
やっぱりコアなファンが居るバンドに粗悪な海賊版の話は付きものですよね。本当に多い。気をつけます。

>>301 まとめ乙です。飛行機落ちなかったんで、またきました

すっかり忘れてたUpside Downです

さて、逆の立場にいると
収拾できないし、なぜかも分からない
おや、まあ、ひどく顔色が悪いね
僕が、君の手の内をばらすと思ったかい？
これは一体、どうしてやろうか
君は言い訳しているけど、君次第なんだ
逆の立場にいると
収拾できないし、なぜかも分からない

君がとても立派なのは判る
言い訳しているけど、なんでそうするのか知らない
逆の立場にいると
収拾できないし、なぜかも分からない
これは一体、どうしてやろうか
君は言い訳しているけど、君次第なんだ
逆の立場にいると
収拾できないし、なぜかも分からない

>313 翻訳職人さま、海外出張乙！でした。
留守の間に、勝手にまとめサイトを作ってしまってすいませんでした。(^_^;)

Upside Downも早速UPしましたです。
これで「宇宙の祭典」、「絶対絶命」はコンプリートになりました。
残りの訳詩も、近日中に全てUPしたいと思います。

次はTHE PSYCHEDELIC WARLORDS の対訳をおながいしまつ！

Hall of Mountain GrillはD-Riderの出だしがｲｲ!

>>315
同梱のParadoxと同じってうわさが

「ピクニック・アット・ハンギングロック」という映画のＢＧＭが
Hall of Mountain Grill（アルバムじゃなくてインスト曲の方ね）
にそっくりだったよ。メロトロンも使っているし。

>>371
オーストラリアの通称メロトロン映画だね。
ＤＶＤ持ってるよ。

>318
＞通称メロトロン映画

確かにメロトロンの音が似合う幻想的な映画だったけど
そんな別名があったとは知らなかった。

「ハンギングロック」という岩山にピクニックに出かけた地元
の女学生が「神隠し」にあってしまうというミステリアスな内容
だったけど、これ全部実話なんだよね。

消えた彼女達は実は「サイケデリック戦士」で、きっと
DISAPPEAR IN SMOKE（煙の中で消失）したんだと思われ。

年賀状に鷹を描きますた

The Psychedelic Warlords (Disappear In Smoke)です

我々は政治家の嫌がらせや法律にうんざりしている
それ以外の大衆の不備により、我等の為す全てが次第に駄目になる
今や世界は混乱し、最早為す術はない
視界を遮るコンクリートジャングルに住む他は

冗談ではなく、君は煙の中に消えることができる
冗談ではなく、君は煙の中に消えることができる
君に明かそう、嘘では無い

君が答えを知っているとしても、我等の言葉に偽りはない
七つの異なる高所を通じて、あらゆる場所へ君を連れていける
今や世界は混乱し、最早為す術はない
視界が遮られた、コンクリートジャングルに住む他は

翻訳職人さま、ありがとうございます。
The Psychedelic Warlords 早速うぷしましたです。
煙の中に消える「サイケデリック戦士」はまさに現代のニンジャですね、ﾆﾝﾆﾝ。

まとめサイトですが、ホークスらしくスペーシーでサイケな感じを出そうとしているのですが、
なんかイマイチ決まらず…。(´ヘ｀;)ｳｰﾝ
暇をみてデザインも少し変えて行きたいと思いますです。

翻訳職人さま、ありがとうございます。
The Psychedelic Warlords 早速うぷしましたです。
煙の中に消える「サイケデリック戦士」はまさに現代のニンジャですね、ﾆﾝﾆﾝ。

まとめサイトですが、ホークスらしくスペーシーでサイケな感じを出そうとしているのですが、
なんかイマイチ決まらず…。(´ヘ｀;)ｳｰﾝ
暇をみてデザインも少し変えて行きたいと思いますです。

二重カキコスマソでした…orz

QUARK, STRANGENESS AND CHARMのMIDI見つけた↓

http://www.angelfire.com/fl/sapringer/MIDIFILES.html

（´･ω･`)ノかなりショボイけど。

ニック・ターナーのファーストソロ「NIK TURNER'S SPHYNX XITINTODAY」
もかつては日本盤が出ていたんだよね。

ギザのピラミッドの石棺の中で録音したという彼のフルートとゴングのメンバーによる
メディテーション・ミュージックで、ホークウィンドのイケイケスペースロックとはかなり
趣を異にする内容だったけど、これは隠れた傑作だと思う。

ＣＤ化されていたようだけど、これも見たことないなあ。

Spirit of age(あげ）！

お前等、あげの精神を忘れるな！
いいな、分かったな。

spirit of the ageは時勢だったかな

久しぶりに「XENON CODEX」を引っ張り出して聞いたら
Wastelands Of SleepとNeon Skylineは何気に名曲だった。
特にラントンの泣きのギターがｲｲ！!

「絶体絶命」もう10年ぐらい廃盤ぽくね？なんでやねん。

>330
なんか最近また再発されたみたいですよ。
>>284辺りに書いてありました。

「絶体絶命」尼にはないようだが？

11月になってからユニオンで何度か見かけたけど、
またなくなってるね

絶体絶命ブートじゃないの？

ブートかなあ
CDなんだけど見分けかたってあるの?

ブートは印刷が全体的に薄くて微妙にズレているとか？

それにしても「絶対絶命」って絶妙な邦題だな
「原子心母」とか「太陽と戦慄」に近いものを感じる

Warrior on the edge of time　→　時の崖っぷちに立つ戦士　→　絶体絶命
うん、絶妙な邦題だと思う。

しかし、原子心母（直訳）・太陽と戦慄（勝手な命名）は邦題の良し悪しは別にして、絶妙とは言えないよ。

「宇宙の探究」「宇宙の祭典」「永劫の宮殿」もいいね。
原子心母と同じく当時の東芝（石坂？）のセンスのよさを感じる。

「戦慄」も原題「アスピック・セリーの中のひばりの舌」では
わかり難かったのを絶妙に意訳してると思うよ。
あのジャケが錬金術云々を表してるってのを理解できない人は多いみたいだし。

>>338
Hall Of The Mountain Grillは同意。
けど、Space Ritualは直訳バリバリやん。

原題そのままの訳ではなく、意味的に筋が通って尚且つシンプルな日本語タイトルの場合は絶妙だと思う。
そういう意味で太陽と戦慄は、私としては絶妙とは思えない。（悪い邦題という意味じゃないよ）
あなたと私では「絶妙な邦題」というものの捉え方が違いますね。

ところでホークスのアルバムで１番ダサい邦題は『宇宙遊泳』だと思うけど、どう？

levitate＝（心霊術などで）空中浮揚する［させる］という意味だからこれも直訳系の
邦題（ちょっとひねっているか？）かも知れないけど『宇宙遊泳』という字面からは、
作品の持つシャープで硬質なイメージが伝わってこない気がする。

XENON CODEXの『未知なる写本』っていうのはオレ的には好きな邦題。
関係無いけど、これ xenon codex（ゼノン・コデックス）という読み方以外に、　
xenon code-x（ゼノン･コード・エックス）と読む説もあるらしいですね。

>>339
>>338さんは、「太陽と戦慄」も“意味的に筋が通って尚且つシンプルな日本語タイトル”だと
いってるんだよ。私もそう思う。
筋は通っていても、作者の意図にそっているかは別だが。
そういう意味では「絶体絶命」も作者の意図にそっているかどうかは不明。

微妙と絶妙でそれぞれ意味が違うんだけどね
国内版はアルバム名は微妙、曲名は異常だと思う
まあ、本家のクレジットミス多過ぎよりはいいかな

Who's Gonna Win The Warは名曲ですね

Warrior on the Edge of Time、HDCDとかSACDでリマスターしないかなあ

「一、富士　二、ホークウィンド　三、なすび」な初夢が見れますように。

HAWKWIND DAZE さんよりビッグなお年玉がｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!

ttp://homepage1.nifty.com/hawkwind/japanesesite/news/news2005/News050101.html

アンプラグドで「アーバンゲリラ」を歌うブロック（渋い）と、ソロアルバムの曲を弾き語りする
ティム・ブレイク（相変わらずのダミ声だw　）

こいつあ春から縁起がいいや♪

あけおめ！
今年もホークス三昧かなw

なして「絶対絶命」ではなく「絶体絶命」なの？

>>348
体も命も絶え絶え

「絶対絶命」のほうが普通は使わない

身も心も萌え萌え

ダメ、ゼッタイ。

新年早々、電線にとまっている鷹を見たんだが、
もしかしたら、とんびの見間違いだったかも知れない.・・・

何か面白みあんの？このショボバンド

>>348
「ぜったいぜつめい」で変換しよう

>>354　このバンドは確かにショボい。
だが、一度ハマると抜け出せなくなる面白さがあるのも確かだ。
もはや存在自体がギャグに近いからな！

新年から縁起でもないWeb Weaverです

喉頭から聴いたことの無い叫び
神経を冷ます舷が打たれた
生きた時のまま我らすべてを凍らす
下へと落とさなくとも
既に終わった人生か、吊るされるか
嘆願は無視され
われらの生命の膜が破られた
巣から吊るされ
悲鳴の和音が弱まった

信じているほうが良い

見知らぬ土地の遠くまでさまよった
地球の家に帰るまで
遠くで、わが生涯の夢を見つけた
銀色の光線の上を漂って

信じているほうが良い
言うのは簡単だ
言うのは簡単だ
言うのは簡単だ

光の倍速で旅をする
今夜はオリオン座が高位にある
やさしげな狂気がわが手に触れた
私はただの、宇宙の男

信じているほうが良い
言うのは簡単だ
言うのは簡単だ
言うのは簡単だ

youのは簡単だ

>>357
翻訳職人さん　あけおめ！
今年も期待しております。

バンド専属の詩人がいたのは、ホークウインドとクリムゾンぐらいか？

小説家兼編集長がいたのはホークウィンドくらいだろうな

>>361
プロコルハルムは？

ビート詩人が率いていたバンド、ピート・ブラウン&ピブロクト！というのもあった。

ピブロクト！の名前が出て、なぜクリームの名前が出てこないｗ

ジャック・ブルースは詩人とは呼べまい。

ピート・ブラウンがロックイベントで朗読する詩人の草分け

シートレイン、グレイトフル・デッドも専属詩人がいた。

Web Weaver、歌詞まとめサイトにうぷしますた。
http://www.geocities.jp/hawkwind_xenon_codex/index.html

>>366はクリームの歌詞の代表的なものの多くをピート・ブラウンが書いていたことは知らないのかな？
それとも釣り？

あまり語られる事はないけど、
「宇宙の祭典」の頃は、リキッド・レン率いるライトショウ・チーム「ザ・レンズマン」
もステイシア同様、ホークスの準メンバーだった。

ディクミクって人間？

dikmik pictureでぐぐったら二番目に写真出てきたよ

イメージ検索とか
ttp://images.google.co.jp/images?q=dik%20mik&hl=ja&lr=&sa=N&tab=wi

>>361
四人囃子にも居たよ〜。

>>372
人間じゃなけりゃなんだと思っていたんだ？

そういや、テルミンに名前付けてるバンドがいたな。age＜LOTHAR & THE HAND PEOPLE

クラウス・シュルツなんて、コンピューターに「リヒャルト・バーンフリート」という名前を付けて
バーンフリート名義の作品も出していたからな。

オルゴン・アキュムレーターに付けた名前だろ？＞ディクミク

「宇宙の祭典」購入記念age

もう翻訳職人さまは来て下さらないの？

すみません、翻訳サボって太陽と戦慄とか聴いてたりしてました。
ヒバリ、酉年、の鳥つながりでWingsです。

彼らの絶滅の兆しを見過ごしていた
遥か昔の空で
かつて彼らが飛び
朝露にあわせて歌っていた場所を思い出す

彼らの両翼は油に塗れ
籠の中では翼も広げられず
もはや彼らの歌声は聴かれず
もはや羽ばたきも聴かれない

鉄製の鳥の元で
彼らの歌を聴くことはできない
人間の音の上にも
汚染された大地の上にも

もーいっちょ、ぶっとびNeon Skylineです。

眼に映るのはネオンの地平線
永遠にあっちの方に飛んでくトリップ
物質、時間、空間のねじれが
荒廃した現実を忘れさせる

色彩に目が眩み
光彩と液体、暗闇が
僕らを意識から解放する

道を外れて、戻り様もないさ
内なる声によく耳を傾け
出し飽きたオーラを
次の星の入口に注ぎ込め

色彩に目が眩み
光彩と液体、暗闇が
僕らを意識から解放する

眼に映るのはネオンの地平線
永遠にあっちの方に飛んでくトリップ
頭に渦巻く感覚
思考を止めて棚上げにする

色彩に目が眩み
光と液体、暗闇が
僕らを意識から解放する

>>382　
職人さんもクリムゾンとか聞くんだ。
オレもメジャーなバンドでは、クリムゾン、フロイド辺りを良く聞いてます。
あとは主に７０年代のブリティッシュロックとジャーマンを少々って感じかな。

ホークウィンド聞いている人って他にどんなの聞いてるの？
やっぱりプログレが多いのか？

モーターヘッド、ハイタイド、サード・イヤー・バンド、キリング・ジョーク、
ブラック・サバス、バースデイ・パーティ、ストゥージズ、ゲイ・バイカーズ・
オン・アシッド、ラブリケイテッド・ゴート、サイエンティスツ、レディオ・
バードマン、クローム、スーサイド、カン、アモン・デュール�U、ファウスト、
ドゥーム、メルツバウ、ペレ・ウブ、ゴッドフレッシュ、カイアス、ラード、
ビッグ・ブラック、バストロ、ソニック・ユース、ボアダムス、ＳＰＫ、
フリクション、コントーションズ、ショッカビリー、ヴォイヴォド、バウハウス、
パンコウ、メルヴィンズ、ブルー・チアー、グレイトフル・デッド、アレア、
エルドン、アシュラ、ノイ！、Ｐ-モデル、電気グルーヴ、ユニオン・カーバイド
・プロダクションズ、ゴッドスピード・ユー・ブラックエンペラー、etc...

>>384
オレの場合あなたと被っているのは、

ハイタイド、サード・イヤー・バンド、
カン、アモン・デュール�U、ファウスト、
アレア、 エルドン、アシュラ、ノイ！

辺りだけど、やっぱりプログレに偏っているなあ...orz
例外はモーターヘッドぐらいか。

デヴィアンツやピンク・フェアリーズは聞かないの？

まあ、いろいろ、でいいんじゃないかい？
みんな何かの引っ掛かりがあってホークスを聞いてるんだろうからな。
俺はザッパとかトラッドとかジャズとかジャズロックとかクラシックとかプログレとか。

プログレに偏っているってのは、宇宙的なサウンドによるからなんだろうね。
俺が持ってる昔の雑誌にはホークスのデビュー盤のレビューがぼろくそに
書かれていた。ピンクフロイドを見習えとか云々....(w

そういえば、ブロックは「NEU！」の英盤のライナーノートを書いていたっけ。
昔、「NEU！」のレコードを見ていた時、ブロックの名前を見つけて、ホークス
と「NEU！」って関係あるのか？って驚いたことを覚えている。

そういえばアモンデュール�Uとメンバーかぶってたんじゃなかた？

安打損

>>382
確か「Wings」のロイヤリティは野鳥保護団体に寄付するとか書かれてませんでしたっけ？
こういうヒッピー的な理想主義というか社会派な面があるのも、このバンドの特徴の一つですよね。
昔はフリーコンサートとかよくやっていたみたいだし。

次は「Who's Gonna Win The War」と「The Fifth Second Of Forever」をお願いします＞職人様

さっさと絶体絶命紙ｼﾞｬｹ汁。

「宇宙の祭典」のUKオリジナル盤完全再現の変形紙ジャケもｷﾎﾞﾝﾇ！
おまけだった、チンポみたいな形の宇宙船のペーパークラフトもｷﾁﾝと付けてﾎｽｲ

>>392
Wingsはボーナスとかコンピに入ってるのしか持ってないんで、細かいいきさつは知りませんでした。
Webで調べてみたらWho's Gonna Win The Warの売り上げも寄付していたそうですね。

孤独に待つ姿、丘に落ちる影
何もかも停滞した谷を眺めれば
ただ死のみが潜み、忍び寄る病が待ち受ける

そう今や、誰が戦に勝利するのか
今や、誰が戦に勝利するのか
誰が
誰が
誰が戦に勝利するのか

日没の荒野の放射熱
銃をまとめて役立たずにする粉塵
砂中には、草の根が自身の聖書を張巡らしている

そう今や、誰が戦に勝利するのか
今や、誰が戦に勝利するのか
誰が
誰が
誰が戦に勝利するのか

続いてThe Fifth Second of Foreverです

紙の上にある円を
遊星のように高く空に描く
厄介ごとの決着はつきそうに無い
お前が大口を叩く間ならあるが

一団となってお前の指先にある、
お前が存在すると云った、何かを追尾する
お前は何時でもクズ同然だった
お前の勘繰り過ぎだと、他の奴らが言う
神頼みなら他を当たってくれ

SpaceBanditsの一曲目いいね
ハードでキャッチー＆スペイシー
女性ボーカルも○

翻訳職人さま乙！です。　４曲分、まとめサイトにうぷしましたです。
にしても、いい加減サイトのデザインを変えたいのですが時間が無くて…すいません。

>>397さん
イメージスは、ホークスにしては珍しく清涼感のある曲ですよね。
サイモン・ハウスの疾走感あふれるヴァイオリンの暴れっぷりもすがすがしいです。

>>398
毎度おつかれさまです。あわてず、のんびりいきましょー。

シビれるイントロが長すぎてたまに歌に入らず終わっちゃうDust Of Timeです

万物の谷に仕え
憂国の歌を歌う
血の繋がらぬ父親の元に生を得た
冷凍庫から解凍された遺伝子を受けて

未来から過去を覗いてみれば
すぐにも気づく足跡
診察を待つ不妊の母の列
拒絶のあったいたる所で、民衆は減少した
君の目に入った時の埃
僅かな片鱗も、溜息の中に消えた

トンデモ系Levitaionもどうぞ

暗闇を照らしましょう
影を投げかけず、決め付けないでください
私は水の上を歩き、宙に浮かびます
比肩する者はありません

私には不思議な力があります
こうなった原因はわかりません
それは空中浮遊と呼ばれます
空中浮遊 空中浮遊 空中浮遊!

どうして始まり、悲鳴がおきたのか原因はわかりません
あなたの錯覚でもないし、夢でもありません
私が椅子の上に座っていても
私は起き上がり、宙に浮くのです

私には不思議な力があります
こうなった原因はわかりません
それは空中浮遊と呼ばれます
空中浮遊 空中浮遊 空中浮遊!

磁力、反作用、
ひとたび始まれば、戻れない
学ぶ機会を与えましょう
後戻りはできませんが

私には不思議な力があります
こうなった原因はわかりません
それは空中浮遊と呼ばれます
空中浮遊 空中浮遊 空中浮遊!

>>400
Levitationは曲のカッコ良さと歌詞の内容のギャップが激しいでつねw

LP一枚いくらぐらいで買えるの？再発含めて

海栗音で200〜3000円の間。

今から１８年も昔の話だが
UKオリジナルの「絶対絶命」（変形ジャケ）を
目白の「ユーファ」で7000円で買った。
これがホークスで一番高いLPだった。

みんなすごく高いレコ買いますね。最高いくらだしたことあります？
やっぱこのへんのジャンルはたかいんですよね

おいらは最近はまったんでCDのみです。
ほとんど中古で1000以下なら即買い、それ以上はじっくり考えてから買います。

再生できないのにUKオリジナルLPのWarrior〜が200ユーロくらいで出てて買おうか
どうか悩んでいたらドイツ版CDが2600円くらいで出てたんで助かりました。
Levitation+Live 1979の詰め合わせが4800円くらいだったのが一番高かったかな。

>>405　ホークスは比較的安い方だよ。
高くても、>>404の「絶対絶命」の値が上限ではないかな。

カリスマ時代のLPレコードなんかはあまり人気が無いせいか昔はほとんど
投売りされていたんだけど、CD化されたカリスマ時代のアルバムは生産数
が少なかったようで、今じゃ逆にプレミアが付いているという笑えない話もある。

でもEMIが出したコンピにカリズマ時代の曲が入ってたりしていて、
一体どこでどう権利関係が整理されてるのか分からないね。

今後も自前のレーベルから一挙再発、とは絶対なりそうにない。

>408
90年代初頭にCD再発されたカリスマ時代のアルバムは「Virgin」から出ていたのに。
ホークスの権利関係はよく分からんのう。(´･ω･`)

俺がホークスで出した最高額は絶体絶命のオリジナル盤6千円。
あとはほとんど千円台で買えた。

CDでは「ブラック・ソード」が高めかな？
ヤフオクに出ると、大体四千〜五千円ぐらいに高騰するから。

>>411
へえ、そうなんだ。ブラックソードのＣＤって2種類あるんじゃなかったっけ？

オリジナルのフリック・ナイフ盤と再発のグリフィン盤だったかな＞ブラック・ソード
ボーナス・トラックが違うらしいよ。

書き忘れたけど、それにＤＯＪＯ盤も加えて。
ジャケットもそれぞれ違って3種類ある。

それはさておき、「絶体絶命」再発されたらしいぞ！ヽ（・∀・）ﾉ
ttp://homepage1.nifty.com/hawkwind/japanesesite/news/news2005/News050123.html

>>414
>>114でおいらが買ったのと同じやつだ。
手元にある再発っぽいCDを見ると、大体(C)2001ってなってる。

そうか音質が良くなっているのか、じゃあ買っておこうかなあ＞再発「絶命」

翻訳職人様リクエストさせて頂いてもよろしいでしょうか？
「Quark, Strangeness And Charm（アルバムではなくて曲の方）」の翻訳をお願いします。
何か楽しげな雰囲気の曲だし、以前から何を歌っているのか知りたいと思ってましたので。

ROCK FEVER MUSIC・・・。怪しいレーベルでないの？

つ >>417

アインシュタインはいかした奴じゃなかった
あいつをアルと呼んだやつもいない
伸びた口ひげを引っ張る、黄色いやつ
あいつに彼女がいたとは思えない
時間と空間を結ぶ彼の学説で
彼が見落としていたもののひとつが
はっきりと悟らせてくれる
彼は、君や僕みたいな点取り虫じゃないんだ

彼にも知らないものがあった
素粒子、違和感、魅力
素粒子、違和感、魅力
素粒子、違和感、魅力

僕は危険な密通者だった
汚名を着せられるような何かを探していた
秘密の場所の隅っこで
いつだったか待ち合わせをしていた
何度も繰り返す雑談にも飽きて
みんなの顔を観察した
既にそこには反物質もなく
僕ら自身が宇宙のブラックホールだったことに気づいた

そして僕らの話題が次に移る
素粒子、違和感、魅力
素粒子、違和感、魅力
素粒子、違和感、魅力

Needle Gunもどぞ

お前がまだ生きているなら
仕事を済ませた後だろう
俺の針銃でお前を倒しに行く
俺の針で背中に刺青を刺れてやる
少しの猶予を与えよう
お前が死ぬまで俺も生きる

お前が逃げずにいられない
針、針、針、撃針銃
お前が逃げずにいられない
針、針、針、撃針銃

俺の笑いが頭に響くか
哀れ、恥を知れ
そこには誰もいやしない
ただの注射ごっこさ
最後は生きちゃいないが

お前が逃げずにいられない
針、針、針、撃針銃
お前が逃げずにいられない
針、針、針、撃針銃

おおう！早速の翻訳ありがとうございます！＞翻訳職人様
何やらアインシュタインが最後まで「量子論」に懐疑的だった事を皮肉っているような内容（違うか？）ですね
いかにもカルバートらしい歌詞で思わずニンマリしてしまいました（笑）

Dust Of Time,
Levitaion,
Quark, Strangeness And Charm,
Needle Gun,
四曲まとめてうぷしました〜！

「宇宙の祭典」、「絶対絶命」に続いて「Levitaion」もコンプリートです

レミー在籍時の「絶体絶命」のライブ音源ってないのかな？

ない。

すいません教えて下さい
>>249の曲が入ってるアルバム、及び曲名を知りたいです
ご存知の方いたら教えてくださいませ

Live Chroniclesだけど、バージョン違いが多いから気を付けてくださいね
これとChrnicles of the Black Sword、それから名盤Warrior on The Edge of Time(絶体絶命)はムアコックファンなら必聴

忘れてた
曲名はMoonglumです

おお、早速の御返答ありがとう御座います。
アルバム情報を見るとLP盤みたいですね…CDでてるのかなぁ

>428
CDも出ていますが、入手は困難かも知れません。
ヤフオクをマメにチェックしていれば、たま〜に出る時もあるけど、競争率は高いですね。

「Chrnicles of the Black Sword」と「Live Chronicles」は是非再発して欲しいものです。

>>428　その曲を演奏しているライヴのビデオ（ＤＶＤ）も出ていますよ。
ムアコック本人も登場するので、ファンには涙ものかと。

>>429
>>430
情報ありがとう御座います
なるほどCDもDVDも出ていたのですか
AmazonだとCDは在庫切れ…入手難っぽいですな＞＜

>>431
諦めるのはまだ早い！
今日、目白の「ワールド・ディスク」にあったよ＞「Live Chronicles」

ちなみに「ワールド・ディスク」お店のＨＰはココ↓

ttp://www.marquee.co.jp/world_disque/d.w.frameset.html

通販もやってるから、お住まいが遠方でも買い物出来るよ。
注：別に私はお店の回し者ではないです。^^;

私は>>431さんじゃなくて、>>432でした...orz　連投ｽﾏｿ

おおっ東京は目黒に捜し求めたアレがあるわけですね
今週末にでも探してみます、本当にありがとうです

サンマとホークウィンドは目黒に限る！

いや、>>435氏、目黒じゃなくて目白っすよ。

ZONESのスタジオ録音の曲ってどんなんなの？
ムアコックのボーカル曲とか…　
持っている人教えて下さい。

ムアコックのクレジットがあるのは3. Running Through The Black Blainと
8. Sonic Attackかな。

3.はアマチュア劇団員が二日酔い親父の歌を歌ってるようなそんなかんじ。
最後のほうは酒が切れたらしくてぶちきれてる。
8.はメインがニックかな？ムアコックしゃべってるのかどうか不明。
へんてこDJに編集されたみたいな、そんな、Sonic Attackです。
これじゃ誰も逃げない。

>438 ﾚｽｻﾝｸｽ！
>アマチュア劇団員が二日酔い親父の歌を歌ってるようなそんなかんじ

ﾜﾛﾀ！
SONIC ATTACK（アルバムの方）のムアコックのボーカル曲「コーデッド・ランゲージ」
豪快な唄いっぷりも聞きようによってはアル中親父のわめき声みたいだったからなあw

ZONESって、確かジンジャー・ベイカーのドラムをバックにムアコックが歌っているんだよね。
なんかそれって凄くない？

確かにすごいかも。
# ジンジャーベイカーってうますぎてホークスの曲と合わない気もしますが。

ムアコックつながりで威勢のいい Song Of The Swordsです。

鋼鉄の響き、消え行く光
これが《混沌》の戦いの口火か
我等は自由になるために生を受けた
圧政に怯えながら生きることを否む

剣を取り我に応じよ
《混沌の王》はかく語る
「汝の道は定まり、選択の余地はあらず
予に組せ」

楽園は
これは私の楽園なのか？

神経痛に苛まれる冴えた頭
恥知らずな涙へと溶ける氷の男
終わりの無い旅が始まる
孤独なお前にも僅かな友がいれば

ホークスの歴代ドラマーでも、一番ホークスらしいドラマーはやはりサイモン・キングだろうね。

あまり語られる事がないが、現役ドラマーのリチャード・チャドウィックのドラミングは今の
ホークス・サウンドの要だと思う。ホークスのドラマーとしては、テクニック的にも申し分無い。

ホークフェアリーズやピンクウインドも数に入るのか？

>ホークフェアリーズやピンクウインドも数に入るのか？

どっちもオレは聞いた事がないんだけど…。
数に入れるとどうなるの？

空飛ぶ豚と聞いて、多くの人は「P.F」を連想するだろう。
Pink Floydの「Animals」を。

ノッティングヒルゲイト発のロック好きも
空飛ぶ豚と聞いて、すぐに「P.F」を連想するだろう。











ただし、それはフロイドではなくて、
Pink　Fairiesの「KINGS OF OBLIVION」だが。

>445　IDがブタの鳴き声になってる！

>>441
Song Of The Swords ｶｺｲｲ（・∀・）!!

Live Chronichlesから、Dragons And Fablesです。

勝ち目のない戦の寵児
捕虜に注意しろ、俺がその一人だ
始まる前から決着はついていた
子供のために走る、我が身は自由だ

この土地で数多の決戦が行われた
空を舞う旗印も砂中に落ちた
身を包む色彩も色あせ
子供のために走る、我が身は自由だ

宮廷と円卓の騎士
大げさな竜の物語と寓話
お前の剣が赤く染まっているのが分かる
子供のために走る、我が身は自由だ

絹、繻子、巨万の富
広大な土地、四方も、見渡す限り
俺はお前とは違う、俺は俺
子供のために走る、我が身は自由だ

勝ち目のない戦の寵児
捕虜に注意しろ、俺がその一人だ
始まる前から決着はついていた
子供のために走る、我が身は自由だ

「絶対絶命」の１曲目と２曲目、CDではわざわざ分けてあるけど、
メドレーなんだから分ける必要が無いと思うのは俺だけですか？
携帯シリコンプレイヤーに落して聞いていると、盛り上がった所
（１曲目と２曲目の中間部）で、ブチって一旦切れるんでその度に
興が削がれるんだけど。

普通あれを二曲目から聞くなんて事はまずないし、どうせなら
つなげて一曲にして収録して欲しい。

>>449
そういうの一曲に編集できるソフトがあると思うけど。

Song Of The Swords
Dragons And Fables、２曲共うぷ完了です。

テキストだけでは寂しいので、TOPページに２ちゃんねるっぽくモナーを置いてみました。
モナーの画像は「パニックにならないでください」と「High Rise」の歌詞の両方に掛けた
ギャグのつもりなんですが…つまんなかったらスマソ。

>>451
乙。モナのおしりがかわいい。

>>449
Out Of The ShadowsとSnake Danceもセット曲だって、Dazeあたりに書いてあったね。

確か、Neon SkylineとLost Chroniclesは曲間がなくて、くっ付いていたと思ったが、
こいつは二曲に分けて収録して欲しかった。

エルリックの映画公開と同時に「絶体絶命」･「The Chronicle Of The Black Sword」･「Live Chronicles」の三枚の日本盤を再発。
「Black Sword」と「Chronicles」は天野喜孝の美麗イラストでジャケを新装、「絶対絶命」はオリジナル変形紙ジャケ仕様にする。
ライナーノーツはﾁﾋﾛと井辻で、ﾁﾋﾛはバンド・ヒストリー、井辻にはエルリック・サーガをそれぞれ詳細に解説させる。

これなら売れるだろうし、ホークスも少しはメジャーになるかも知れんw

コピペ

エルリック映画版に対する杞憂

　皆さんご存じの様に艱難辛苦を乗り越え、メルニボネ王宮にてイイクルーンと対決すせんとするエルリック。
　形勢に利あらざるやとみるや、イイクルーンは「者ども出会え、出会え」
と近衛兵を呼ぶ。が突如現れた竜洞の支配者親子と海軍提督が
　「ここを通りたければ、我らを倒してからいけ」と見栄をきり、タイマン勝負を要求。。
　観念したイイクルーンがモーンブレイドを抜いてエルリックと（ワイヤーとCG満載の）立ち回りを繰り広げる。
　次第に近衛兵からもエルリック・コールが湧き起こり、エルリックがイイクルーンを圧倒する。
　場面が切り替わり、新皇帝を讃えるる民衆に囲まれ、王宮の正面階段を意気揚々と下りていくエルリック達。
　そして別行動をとっていたラッキールと彼が助けだしたサイモリルが現れる。
　サイモリルがエルリックに飛びつく→でエルリックが彼女をお姫様だっこ→サイモリルがエルリックの頬にキス→二人の満面の笑み。
これでようやく終わってくれたと思ったら、雲の切れ間からにこやかな笑顔でエルリックを見守るアリオッチが出来てエンド・ロールへ。

散々苦労した挙句たどり着いたタネローンがハンバーガーで舗装されてたり
川にワットニーの赤樽の浮かんでたりしたら萎え萎えだな

Live Chroniclesのナレーション一個目

エルリックの従兄弟、イイルクーンは彼の玉座を強奪し、病弱なエルリックを投獄した。
彼を船に乗せ、彼を亡き者にしようとした。
彼を船外に落としたが、エルリックは海の王を救援のために召喚した……

この時期ただのロックバンドと化してましたね。
続いてSea Kingです。

波下へ深く沈む
既に心は挫け、自身の運命を受け入れる
太古の同盟が彼の思考に忍び込み
かつて教えられた印が不意に浮かぶ

《海の王》彼が為に来たり
《海の王》彼を助ける

夢かあの世かはっきりせずに
若く品のよい顔立ちに見入る
彼の来訪に次第に気づく
祖先の絆、僅かな友人

《海の王》彼が為に来たり
《海の王》彼を助ける

自身の生命が無事なのを知る
彼の敵、イイルクーンはしくじった
終焉をもたらすはずの死が
来ることはない

《海の王》彼が為に来たり
《海の王》彼を助ける

彼が束ねる彼の王国へ
彼を取り巻く海が彼を覆い
長く生きた知恵者が、彼を開放した
彼の運命を信じさせるために

《海の王》彼が為に来たり
《海の王》彼を助ける

>>458
>この時期ただのロックバンドと化してましたね。

「ブラック・ソード」はホークスにしては普通のハードロックだよね。
「絶対絶命」のようなスケールのデカさや壮大さが感じられない。
寄せ集めコンピばかり連発していた当時のホークスとしては
久々のフルアルバムで手堅い作りだけど、演奏自体は小さく
まとまってしまった感じがする。

だがそれもｲｲ

Live ChroniclesのボーナスCD、名曲いっぱい入っててお得感高いし。
LiveのMagnuかっこよくない?

Live Chroniclesは80年代のホークスの代表作と言っていいライヴアルバムだね。

>LiveのMagnuかっこよくない?

>>232の「暴れん坊将軍」という表現が的を得ているねw

>>423
歴史にIFはないが「絶体絶命」リリース直後のアメリカ・ツアーでレミーが解雇されなければ…
だが、レミーがあのままホークスに残ってしまうと、モーターヘッドは生まれなかっただろうし。

と、ここまで考えてふと思ったのだが、もしレミーがホークスに残っていたとしても、カルバートの
ポップ路線に嫌気を差して遅かれ早かれホークスを脱退してモータへードを結成するだろうから、
どっちに転んでも結果は同じだったのかも知れん。

レミーの生き様はROCKそのもの

南海ホークウインドＣＤ化きぼんぬ。

>>432
レス遅くなりましたが、本日目白の「ワールド・ディスク」で
無事「Live Chronicles」を入手する事ができました
ありがとうございます

>>466 購入おめ！
もしよかったら、後で感想も聞かせて下さいね。

ブロックの生き様はダラダラしたヒッピーそのもの

一度でいいから、この編成でライヴをやって欲しい。

Dave Brock (Guitar , Vocal)
Huw Lloyd Langton (Lead Guitar)
Lemmy (Bass)
Nik Turner (Sax , Flute)
Tim Blake (Synth , Keyboards)
Simon House (Mellotron ,Violin)
Ginger Baker (Drums)
DikMik (Audiogenerator)

Simon Houseが二人いればメロトロンとバイオリンの共演ができるのになあ。

Rocky PathsとLiveのナレーションその２です

ぐるりと巡る岩の道
気付くべき気持ち
足音を立ててついてくる
泥臭い地面から

心を広く保ち
君が気付くのを待つ
君の登る道
風化した壁

これ以上君に深入りせずとも
それが確かなことを知る
耐え忍べぬはずがない
心の扉は開いている

魔術師、もしくは最高の戦士と呼ぶものもあるが、
彼は魂の盗人、
《混沌の神々》を狩る者

彼は時間の罠に囚われ
次第に力を失ってゆく
彼の成す行いによって
夢が悪夢へと変わることを恐れる
嵐を呼ぶ剣を求める
《魂の盗人》

>>469 まるで八人編成のYESですなw

>>470-471　職人様いつもながら乙！です。

アーサー・ブラウンをゲストに迎えたホークスの最新ライヴDVD
「OUT　OF　SHADOWS」を入手しました。

時間があれば後でレビューします。

Sea King、Rocky Paths 、ナレーション1＆2　のうぷ完了しますた。(`･ω･´)ゞ
Black Sword、Live Chroniclesは着々と揃いつつありますね。

>>474乙です

去年Warrior〜のRock Fever版(RFM)をはじめて手に入れて感激してたんだけど、
ついにおまけ本つきのGriffin版を手に入れたんで聞き比べてみました。
アナログ盤を持ってないので原音に近いかどうかは不明。

RFMの方が音はよくなってるのかな？Rock Feverのは各音源の調和が取れてて悪くないと思う。

Assault〜が一番比較しやすかったんだけど、RFMは出だしがヨタった感じがするが
Griffinのはスマートな出だし。音のバランス的にいうとRock Fever版は番長のベースと
メロトロンの音が強調されてる。

大きな違いはKings Of Speedのライブ版がついてるかついてないかだと思ってたけど
よーく聞くとMotorheadの出だしの番長の掛け声がGriffin版にはない！

おいら的には調和が取れてる点からしてGriffin版も悪くないけど、最終的には
番長の掛け声が入ってるRFM版の勝ち。

>475
「絶対絶命」はＤＯＪＯ盤だけしか持っていないので、音質は他との比較は出来ないけど、
ボーナストラックのMotorheadだけは、まるでアナログ盤起こしみたいな音質だった。
それとＤＯＪＯ盤には番長の掛け声は入ってなかったと思う。
どうでもいいことだけど、ＤＯＪＯ盤はＣＤの表面がピンク色で非常に安っぽくてダサダサ。

http://book3.2ch.net/test/read.cgi/sf/1008177147/
SF板のおすすめ音楽スレで評価が高いのにはﾜﾛﾀ。
おまえら遠征してねえか？

SF板にもホークス好きがいるようでうれすいねw
ところで、ムアコック絡みのバンドでは、BOCも有名だけど、
BOCってどんな感じなん？　実は聞いた事がないもんで。('∀`;)

「死神を恐れるな」を聞いてみたらええ。いい曲ですよ。

>479　即レスありが�d。
「タロットの呪い 」というアルバムに収録された曲ですよね？
とりあえずそのアルバムを聞いてみることにします。
個人的には「ゴジラ」という曲名にもひかれるなあw

ブルー・オイスター・カルテット

そういえばモーターヘッドがグラミー賞を受賞しましたな。
番長はホークスを巣立ったﾐｭｰｼﾞｼｬﾝでは一番の出世頭ですな。

レミー様 ∩( ・ω・)∩ ﾊﾞﾝｼﾞｬ〜ｲ

>483 アンタIDがSFだよ。

「モーターヘッドはイギリス最高のバイカーズ・バンドと呼ばれていたが、実はホー
クウィンド時代からバイカーとはつながりがあった。ニック・ターナー来日時のインタ
ビューによると、ヨーロッパでのツアー中、ヘルズエンジェルズがいつもついて回った
という。」

「永劫の宮殿」の国内盤の帯には

『ホークウインドの道は、なんちゃってプログレの道なり！』

と書かれていたそうな…

>485　「永劫の宮殿」の帯はこうだったと思ったが↓

「メロトロンの使用により更に巨大になったホークウインド。
　期待に応えて全世界同時発売。」

久しぶりにホークスのライヴビデオ「NIGHT OF HAWKS」を引っ張り出してきて見たら、
安っぽいサイケなエフェクトが始終画面にかかりっぱなしで、何が映っているのかさえ
分からんかった。子供になんかに見せたら引きつけを起して倒れるぞこりゃ。

>>487
実際のライヴでもラリパッパな映像が終始映写されて、
照明もフリッカーしまくっている。

Hall Of Mountain Grillの変形ジャケ付きCDをゲットしました。
emi premireとかdigitally remasteredって書いてあるけど
コピーライトは1996になってます。普通に出回ってるリマスター版と同じかな？
聞き比べはしてないけど、とりあえず息抜きにD-Riderです。

僕らは日向で遊ぶ子供達
走り回る開放感
それが何時のことだか知ることは無い
今となり、如何に崇高なものかを悟る
星回りに決められた我等の進路
僕らが今何処にいるか、ママが知っている
地球が下側から落ちていった
竜が進むべき道を示した

上の空から、我に帰り
引いては、進む
燃え尽きるほど燃え上がる
見上げて、じっと見る

僕らの運命は、潮と共に変化する
僕らの星座は変節する
巨大な鏡像が薄れ
僕らの過剰な良心の色彩も薄れる
僕らは宇宙を滑走し、自由に漂う
僕らの連続周波数の上を
石から削りだされた輪
変遷する、第四音素

上の空から、我に帰り
引いては、進む
燃え尽きるほど燃え上がる
見上げて、じっと見る

D-Riderと出だし同じ。しかも同じアルバムに入れちゃうところが
ホークスらしいんですがParadoxです。

君に話している物語
君にできる事
自問して、そして答えを見つけるんだ

彼らがいつでもそこにいた証を見て
君はかつて気にも留めなかったけど
君はいつでも言い訳を探している

手を伸ばして、それほど離れてはいないから
君が確かなように、それを見て
自問して、答えを見つけるんだ

いつも、いつも同じこと
試して、試して、君に勝ち目はないけど
回る、回る、堂々巡り
人々、人々
いつも君を連れてくる
下へ、下へ
回り、回って君が行く

>>496
>Hall Of Mountain Grillの変形ジャケ付きCDをゲットしました。

それってどういう変形ジャケなんですか？
俺が持っているのもEMIのCDだけど変形ジャケじゃないもんで。

>>487　
その頃は、ニックがすっかり「ニワトリ怪人」化。ブロックもそれに対抗して
骸骨みたいな服を着て目の周りを真っ黒に塗ったゾンビスタイル（でも、
ただのタヌキ親父にしか見えない）で、ステージの上怪人が二人もいる
「仮面ライダー・ショー」のような凄い状態w

あれで唯一ミュージシャンっぽかったラントンがいなかったら、本当にただの
コミックバンドになっていた（爆

>>491
変形っつってもたいしたものじゃなくてデジパックで開くとHの形になるってやつで。
ホークスのCDでこういうの他にもあるのかな？

←■
左に開いて

■■→
右に開いて

↑
■◎■
↓
上下に開いて

■　 ↑
■◎■
■　 ↓

反対側も上下に開いて
■　 ■
■◎■ 完成（゜∀゜)
■　 ■

>>492
図までで書いてくれてありがとう！よく分かりました。

Hall Of Mountain Grillのジャケは結構お気に入りなんで
その変形ジャケバージョンも入手したいです。

SPACE BANDITSが発売された時、
ジャケにHall〜のあの宇宙船の残骸が描かれていたのは
ちょっと嬉しかったなあ。

>>491
ガイコツ・スーツのデイブ・ブロックはショッカーの「怪人」というよりも、ショッカーの下っ端「戦闘員」
に見える。一体なんのつもりであんな格好をしていたのやら…本当に偉大なるパッパラパーだな。

「宇宙の祭典」の「ボーントゥゴー」がサイコー！
冒頭で絶妙のタイミングで鳴る「ｶｰｰｰﾝ!」という深いエコー音がイカす！

>>494　あれはリアル「ホネホネ・ロック」だよ

ほねほね？　(´･ω･`)知らんがな

>>497は30最未満
ぐぐれば出てくるけど、画像あるかなー?

D-Rider,Paradox うぷ完了！(`･ω･´)ゞ
メロトロンのコーラスが美しいD-Riderは、Dragon-Riderの略なんでつね。


>>497　こんなん出ますたが↓
http://blogs.dion.ne.jp/meramega/archives/382494.html

ムーグにギター・リフとくれば、ホークスにも通じるものがある（のか？）

「Warior〜」のDOJO盤はCDケースの「背表紙」の表記が
「WARRIOR "AT" THE EDGE OF TIME」になっとる。

このバンドってプログレなんですか？

gazo-boxにシルバーマシンがあがってるけどガイシュツ？

>>501　「なんちゃってプログレ」です。

やっていることのレベルはさておき、ツインドラム編成をやっていたのは
ホークスとクリムゾンぐらいか？

割といっぱいいるよ。
デッド、オールマン、ドービーズ、ザッパ、他ジャズでいろいろ、
マイナーなのもいろいろいるけどな。

ジェネシスもね。これはザッパに衝撃受けて真似したらしいけど。

10ccもツインドラム。イエスも一時期ツインドラム。
サディスティックスも一時期ツインドラム。
意外と多いよね。

ホークスの場合、言われなければ二人いると気づかない「なんちゃってツインドラム」だからな。

最初からツインドラムにしたんじゃなくて、
サイモンキングがフットボールで骨折した時に
代役で加入したメンバーがそのまま残ったからだよね。

＞代役で加入したメンバー

情けない顔のアラン・パウエルね。
ニックが来日した時のドラムは確かパウエルだった。

>>508
Opa-Lokaみたいにドラマー２人で作った曲はあるね。
Magnuのようにイントロで後追いで２人目のドラムが入ってくる瞬間とかゾクゾクするほどかっこいい。
確か左右のチャンネルに分かれてるからわかりやすいと思う。

OPA-LOKAは催眠的なリズムが気持ち良い！
でも、この曲でのベースは番長ではなくて船長なんだよな。
なんでだろ？

>>507
ちょっとスレからずれるけど質問させて下さいな
サディスティックスって日本のサディスティックス？

>>513
サディスティックのライヴ・アルバム「Live Show」は
ユキヒロと斉藤ノブのツインドラム+ペッカーのパーカッション。
リズムの洪水だったりする。

>>512

< 丶｀∀´>＜逆に「アイゴーの宮殿」の「ロスト・ヂョニー」ではレミー様がギター弾いているニダ

>>514
ほほう情報Thanksです、探して入手してみまつ

>>502
見た見た！まさにホークウインドの絶頂期の貴重な映像でしたね。
皆、若いんだよな〜。レミーとキングはやっぱ美形でカッコいいよ！

ステイシアもこの映像ではとても可愛く見えるw
シャボン玉に囲まれちゃって、サイケな妖精って感じｗ

ディクミックもバックで歌っていたとは驚いた。
にしても、ニックはよく映っているのに、デイヴは殆ど写っていないというのがまたｗ

ステイシア、写真によっては相当なデブに見えるのだが…
あの「シルバーマシン」の収録後に急激に太ったのか？
それとも着やせするタイプなのか？

デイブ・ブロックは当初、「絶対絶命」をラストアルバムにするつもりだったらすい。

>519
ブロックは、何度かバンド活動を止めようと考えていた事があった
ようですね。

しかし、その度に何故か昔バンドを辞めた仲間がパワーアップして
バンドに舞い戻って来て、ホークスを復活させてしまうのであったw

ムアコックのＤＥＥＰ-ＦＩＸには、クマ原田も参加していたんだっけ？

『ドレミファソラシド』『SONIC BOOM KILLERS』
の２枚しか持ってないのですが充分ですか？

>>521
クマ・原田さん、他にもﾍﾟﾝｷﾞﾝｶﾌｪｵｰｹｽﾄﾗとか今井美樹のﾊﾞｯｸもやっているんだよね。
しかし、どういう経緯でDEEPFIXのﾚｺｰﾃﾞｨﾝｸﾞに参加したんだろ？

>>522
第一期の総決算的な傑作ライヴ「Space Ritual 」（宇宙の祭典）
第二期の名作「Warrior On The Edge Of Time」（絶対絶命）
とりあえずこの２枚は押さえた方がいいよ。

　　　　　　　　∩＿＿＿∩　　
　　　　　　　　| 　　　　 　 ヽ　
　　　　　　　 /　●　　　● |　　　　
　　　　　　　 |　　　　( _●_) ミ　　　おれがクマ原田だクマー！　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　彡､ .　　|∪|　ﾉ　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　 ＿__／⌒　　ヽノ　⌒ ヽ　　　　　　　　　
　　　／　／　　　　　　　　　　　＼
　 ／　／　 　　　　∨ ￣￣￣＼　＼
　 | 　（　　 く" 　　　　　　　 　　 |＼　＼　 　｡　｡
　 | 　　＼　　ヽ ||||三三三三三三三爪三三Ε∃
　 |　　　　＼_丿彡　　　　�� 　 |　　｀ｰ ' 　　ﾟ　 ﾟ
　　＼ ◎　◎　　　∧＿＿＿／
　　　 ＼＿＿＿／

OPA-LOKAと「NEU!」の「ハロガロ」ってなんとなく似てるよね
デイヴが「NEU!」のライナーを書いたのもなんとなく理解できるような気がする

AMONDUULの1STはﾄﾘﾌﾟﾙﾂｲﾝﾄﾞﾗﾑ

そういえばお友達のピンクフェアリーズもツインドラムだね。

それより、ノイズ担当者が二人いたロックバンドってホークスぐらいじゃねえ？
（フツーに弾いて、たまにノイズ出すメンバーってのは除外）

ノイズ専門ってだけでも珍しいのにね。
単にマトモに楽器弾けない人＝ノイズ担当だったのかも知れないけど。

カルヴァートのファーストソロが好きな香具師いる？

>529 好きですが何か？

>530　(ﾉД`)人(；∀；)ﾅｶｰﾏ!!

俺もカルバート好きなんだけどさあ、ファーストどっかに行っちゃったよぉ。

>532 ｵﾏｲも(ﾉД`)人(；∀；)ﾅｶｰﾏ!!

最新DVDの「OUT OF THE　SHADOWS」では、ホークウインドをバックに
ゲストのアーサー・ブラウンがカルヴァートの1ｓｔソロの曲（The Song Of The Gremlins）
を熱唱してくれて感涙モノDeath

ただしこのDVD、PAL仕様なんでパソコンでしか見れない罠orz

２１世紀になって、アーサーとホークスが共演するなんて...
多分、日本でこの共演を一番喜んだのはﾁﾋﾛﾀｿだろうね

ﾉ
十

ﾖ
ｴﾛ
寸

イギリスのホークウィンド
フランスのゴング
ドイツのアモンデュール

世界三大ヒッピー・コミューン・バンド

ヒッピー野郎はどうして宇宙が好きなんだろ？

ひっぴ〜　ひっぴ〜
原宿　野宿〜
新宿　野宿〜

>>537
ここではない、どこか　を求めているから。

>539　貴君はカルバート級の詩人だ。

　　　　　　　　　　　　　　　 ＿∧＿∧＿∧＿∧＿∧＿
　　　　　ﾃﾞｹﾃﾞｹ　　　　　　|　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　
　　　　　　　　ﾄﾞｺﾄﾞｺ　　 ＜　翻訳の続きマダ〜？
　　　☆　　　　　　ﾄﾞﾑﾄﾞﾑ　|＿　 ＿　 ＿　＿　＿　＿　　　　　　
　　　　　　　 ☆　　　ﾀﾞﾀﾞﾀﾞﾀﾞ! ∨　 ∨　∨　∨　∨　∨
　　ﾄﾞｼｬｰﾝ!　　ヽ　　　　　　　　　ｵﾗｵﾗｯ!!　　　 ♪
　　　　　　　　　＝≡＝　∧＿∧　　　　　☆
　　　　　　♪ 　　／　〃（･∀･ 　）　　　　/　ｼｬﾝｼｬﾝ
　　　　♪　　　〆 　┌＼と＼と.ヾ∈≡∋ゞ
　　　　　　　　　|| 　γ ⌒ヽヽコ ノ　　||
　　　　　　　　　||　ΣΣ 　.|:::|∪〓 　||　　　♪
　　　　　　　 .／|＼人 ＿.ノノ _||_.　／|＼

ごめんなさいです。一月ばかり放置してました。
慌てず騒がす、Hurry On Sundownです。

ああ、すぐに日が落ちる
明日に期待しよう
ああ、すぐに日が落ちる
明日に期待しよう
ああ、争い事も
過去のものになるかもしれない
ああ、君の心の目を覗いて
君の将来に期待しよう
何百もの人々が居る
君と僕のように

>542
おお、お久しぶり、乙です。
Hurry On Sundown、明日への希望の歌だったのですね。
1stのドロドロした音のイメージとはかけ離れた内容で正直驚きました。

ホークウィンドのメンバーが活躍するスペオペ小説が英国では出版されていたそうだけど、
一体どんな内容なんだ？

フレッシュゴードンみたいなんじゃないの。

フラッシュじゃなくてフレッシュの方かよ！

チンポ恐竜とかピストンロボットとか出てくんだよな
んで、敵の大将の名前がグレートゴッドポルノw

>>547
チンボ型宇宙船とか出てくる

西暦２１９９年。地球は謎の機械神「アイ・シー・アイ」から音波攻撃（ソニック・アタック）を受けて滅亡の危機に瀕していた。
ソニック・アタックによるドラッグ汚染は地下都市に逃れた人類もラリパッパにしてしまいつつあり、人類の滅亡まで後わずかと
誰もが絶望しかけたその時、はるか14万8千光年の彼方、イスカンダル星の女王ステイシアからのメッセージにより地球に
希望がもたらされた。イスカンダルには病んだ地球を救うドラッグ除去装置「コスモクリーナーD」があるという。
そしてそれを地球から取りにいくために必要な船のエンジン設計図が託されていたのだった。
しかし、ドラッグの為に腑抜けにされてしまった人類には宇宙船を作る力すら残されていなかった…。
たった一人の男を除いて…その男の名は宇宙のならず者「宇宙海賊キャプテン・ブロック」！
ブロックは、宇宙珍走団あがりの荒くれ者のレミーや宇宙吟遊詩人のカルバート等と共に宇宙船「ホークウィンド号」を建造し、
イスカンダルへと旅立つのであった…。

なんてな。(´･ω･｀)

なんか、あれを思い出したよ
ロックバンドが宇宙に行っちゃう外国のアニメ
「ドラドラ子猫とチャカチャカ娘」だっけ？

＞「ドラドラ子猫とチャカチャカ娘」だっけ？

ハンナ・バーベラのアニメね。
漏れはドラムのミミーに萌え萌えだったw

みんなおっさんやね(w
俺もかorz

「スペースバンディッツ」の裏ジャケはエロい。

僕の持っている　STONEHENGE　THIS IS HAWKWIND DO NOT PANIC　は
火を噴くストーンヘンジにパニックになった人たちが逃げ惑う不気味なイラスト
のジャケットで、まるで諸星大二郎が描いた絵みたいです。

あ、諸星大二郎の絵はヘタウマかも知れませんが、このジャケットのイラスト
は単なるヘタヘタです。普通、素人でもこんなに下手には描けないと思うぐらい
です。これもホークウインド流のギャグとかジョークなんでしょうか？

>554　
ギャグでもジョークでもなくて、一種の「天然ボケ」みたいなもんかと。

Hurry On Sundown うぷ完了しまつた。

にしても、一時期のホークスのジャケット並にダサいデザインのサイトでｽﾏｿ。
もっと手を入れて見栄え良くしたいのですが時間が…orz

>>554
ジャケは糞かも知れないが「DO NOT PANIC」はホークウィンドのライヴ・アルバムとしては中々の好盤だよ。
まるで、ストーンヘンジの神秘的なパワーがバンドに憑依したかのような迫力あるプレイが楽しめる。
特に「PsyPower」でのラントンのソロは彼のベストプレイの一つと言っていい程の出来。
惜しむらくは、キーボードのキース・ヘイルのプレイがあまりホークウィンドらしくない事。
これでキーボードがティム・ブレイクだったらマジで名盤になっていたかも知れない。

>557
「差異パワー」を歌っている途中で『　Listen！　』と叫ぶブロックがカコイイ！

ところで、ラントンのギターの腕って同時代の他のギタリストと比べてどうなの？
なまじホークスになんかにいた為に過小評価されてしまっている肝するんだが．．．

ラントン、激ウマでしょ。クラシックギター上がりらしいし。

>559　
そうそう「本来はクラシック・ギター奏者である」って自分で語っていたよ＞ﾗﾝ�d

でわ、ブロックのギター・テクニックについて

あのギターかきならしは、もはや伝統芸。

カッティング一筋、３５年。
バカの一念岩をも通す。

Sonic Assasinsとかいう本を発見、購入しますた

280P以上にわたって詳細なコメントがぎっしりで
アルバムにある曲ごとにコメントが入ってるのがいい感じです

古いアルバムを引っ張り出して聞きながらじっくり読もう



ああ うん やっぱ乳でかすぎだ

>564　それはいい買い物をされましたな。
ホークス本、英国では色々出ているようだけど、日本でもどっかが翻訳して出してくないかなあ。
情報少なすぎだよ。

ステイシアの爆乳について

垂れてます。

ﾎｰｸｳｨﾝﾄﾞ参加前のｼﾞﾝｼﾞｬｰ・ﾍﾞｲｶｰの紹介　→　「元ｸﾘｰﾑのｼﾞﾝｼﾞｬｰ･ﾍﾞｲｶｰ」
ﾎｰｸｳｨﾝﾄﾞ参加後のｼﾞﾝｼﾞｬｰ・ﾍﾞｲｶｰの紹介　→　「ﾎｰｸｳｨﾝﾄﾞにもいた事のあるｼﾞﾝｼﾞｬｰ･ﾍﾞｲｶｰ」

神社・米菓にとってホークスは何だったんだろうね…

経歴から抹消したい恥ずかしい過去だったりして

昨日このｽﾚを見つけたばっかりなんだけど、
訳詩をしてくださった方には大変感謝したい。
ホークスの味わいが10倍にも20倍にもなったよ。

まだファン歴2年程度の若造なんだけど、
｢絶対絶命｣が見つからない…
上で出てる再発の奴も、アマゾンでは見つからないし。
今度小金が入ったら、新宿のレコード屋巡りでもしようと思います。

あ、後訳詩者様、出来れば次はYou'd Better Believe Itを
訳していただけたら幸いだと思います…
では、長々とすんませんでした。

>571　
「絶対絶命」をまだ未聴とは羨ましいね。

俺は１９歳の夏に「絶対絶命」を聞いて感動して以来、
１７年間ホークスファンをやってるオヤジだけど
未だに初めて聞いた時のあの感動が忘れられないからなあ。
好きなアルバムは人それぞれだろうけど、自分にとっては
ホークスの中ではこれが一番だな。

「絶対絶命」、見つかるといいね。

俺も20年来のファンなんだけど(笑)こないだこのスレ見っけて初めて「絶体絶命」再発
されてたのを知った。(キングのアナログ盤しか持ってな買った)

うにおんでふつーに売ってたよ1ヶ月くらい前。訊いてみたら?

あれは名盤だぞ。

つYou'd Better Believe It

地球に帰るまで、見知らぬところを遠く彷徨った
遠く離れ、銀色の光に漂う生涯の夢を見つけた
大丈夫さ、と言うのは容易い
光の倍の速さの旅、今夜はオリオン座が高く見える
我が手に穏やかな狂気が宿っていても
今や、僕はただの宇宙帰りでしかない

いいねえ宇宙船乗りの歌、これぞ漢のロマン！

沢山のレスありがとうございます。

>>572
自分も初めてホークスを聴いたのは、
19の時でした。奇遇ですね。
｢宇宙の祭典｣を薦められて買ったのですが、
最初はしょっぼいなぁ、とばかり思っていました。
しかし、元々ＳＦ好きなこともあって、
その世界観に慣れてからは、大ファンになりました。

>>573
ユニオンのネットショップを見ると、取り寄せになっていました。
しかし、人気のあるアルバムだし、中古でも探せばありそうなので、
頑張って探してみます。情報ありがとうございます。

>>574
早速の訳詩、ありがとうございます。
タイトルの｢あんたはそれを信じてればいいよ｣
というフレーズはどれに当たるんですかね…
その一説が非常に好きなので。

またもや長々とすみません。
ホークスファンの繋がりの強さを感じました。
やっぱりいいバンドですね、ホークウィンド…

>>576
プログレ館のほうは在庫有になってるからまだ買えるんじゃない。

>>577
おー、どうやらプログレ館の方には在庫があるらしくて、
早速注文しちゃいました。
アマゾンとかと違って、どの位かかるか分からないけど、
ほんっっに楽しみです。

元々誇大妄想的ＳＦと、大げさなプログレと、
妥協のないロックンロールが好きだった自分には、
ホークスは正に理想のバンドで、
その中でも一番評価高いアルバムなんて…
もう楽しみすぎて、ハッシッシー並に脳内物質出まくりです。
いつ届くかは分からないけど…あー、楽しみだなぁ。
取り敢えず今日は、睡眠薬をOD&アルコールで、
｢宇宙の祭典｣聞いてます。

皆さん、本当に色々とありがとうございます。
もしもの話ですが、ホークスが日本でライブやることになったら、
一緒にお酒飲みましょうね！
ホントにこのｽﾚ&ｽﾚ住民の皆さんにはいくら感謝しても感謝し切れません。
｢絶対絶命｣と同時に、ムアコックの小説も探してるんですが、
なかなかないですねぇ。

でも、こんな素晴らしい音楽に出会えて、それだけでもう、自分の人生は最高です。

ムアコックも殆ど廃盤だけど、頑張って探したいと思います。

うー、ラリラリ状態でまともな文章書けなくてすみません。
とにかく、ホークスのメンバーみんなと、
このｽﾚで有益な情報与えてくれる皆さんには大感謝です。

このスレの人たちはCHROME聴く？

>>578
親心で言うのだが、アルコールや睡眠薬はオーヴァードゥース（過剰摂取）しないようにね。
カルバートみたいになったら元も子もないから。

と、偉そうな事を書いた後に、俺も若い頃はベロンベロンに酔っ払った状態で
「宇宙の祭典」を聞いていた事を思い出した。皆やることは同じか…。

今日久々にプログレ館行ったら「Warrior On The Edge of Time」のGriffin版箱入り
とMicheal Moorcockの「New Worlds Fair」箱入りの中古が6000円弱と2500円弱で売ってて
思わず買っちゃったよ。コレクター趣味はないはずなんだけど、思わず...。

ちなみに今回の再発のWarriorもちゃんと売ってましたよ。

>>576
You'd better believe itに相当する部分ですね。
直訳すると「信じてもいいよ」なんだけど全体が独白調だし
youに相当する人が何処にもいません。それを受ける節が
it's so easy to sayてな感じで非常に強い感情が入ってたんで、
あわせて「大丈夫だ、というのは容易い」にしてみました。

宇宙のあちこちを旅して帰ってきて、まだやりたいことがある、
まだいけるんだ、と思ってみても、何か引っかかって再び飛び
立てない、そんな曲みたいです。

>>582
箱が結構きれいだったなあ。中身はどうでした?

アナログのHall Of The Mountain Grillを抱えたおねーさんが
その箱を手にとって買うかどうか悩んでたんで思わず声かけそうに
なったんですけど、しばらく見てたら結局棚に戻しちゃってました。

>>582
＞「New Worlds Fair」箱入り

ええ〜！マジッすか！！
欲しかったんだよ〜、絶対、明日買いに行こ。

>>583
ハコは結構下のほうが潰れてました(笑)本は綺麗でしたよ。いろいろ面白そうなんだ
けど例のごとくきたねースクラップ風なんでゆっくり見ようと思います。

Moorcockのほうがハコは綺麗だった。

>>584
わりい。「中古」コーナーなんで一品モノだと思う...。

>>583
＞アナログのHall Of The Mountain Grillを抱えたおねーさんが
＞その箱を手にとって買うかどうか悩んでたんで思わず声かけそうに
＞なったんですけど、しばらく見てたら結局棚に戻しちゃってました。


一度、ホークウィンドファンの女性と話をしてみたいもんですな〜。
ムアコックのファンから流れてきた人が多いのかと思われるけど
果たして日本に何人くらいいるのやら…。

俺もHawkwindファンの腐女子はあったことがない。

けど大昔に付き合い始めの彼女(当時ロック姉ちゃん)が部屋に遊びに来たときにWarrior
かけて、The Demented Manでキスに持ち込んだのを今思い出した。

ファンというのではないけど、ウチのカミさんと一緒に車で出かける時は、
いつも「宇宙の祭典」や俺が作ったホークス・マイベストCDをかけっぱなしだよ（w

もっとも、嫁入り道具の中にフロイドの「原子心母」やＥＬ＆Ｐの「タルカス」
が紛れていたぐらいだから、そっちの素養も多少はあるようで、何の問題も
なく受け入れているけど。

ちなみにカミさんは俺の影響で、「ユニヴェル・ゼロ」のファンになってしまった。
職場でも「ユニヴェル・ゼロ」をBGMに仕事しているらすい（って、どんな職場だよw）。

キモイ流れだ

>>585氏のレスは読んでいたけど、何かあるかな〜っと思って久しぶりにプログレ館に足を運んでみました。
お目当てのモノはさすがになかったけど、書籍が置いてある棚に箱入りの「絶対絶命」はまだありましたよ。
あと、洋書のホークス本も置いてありました。

結局、その日はサイモン・ハウスのソロ作「Spiral　Garaxy　Revisited」を購入。
「Spiral　Garaxy28948」、「The　Forge of　Valcan」、「Hall of Mountain Grill」、「Chroglide Skyway」といった
ホークス時代のハウスのインスト曲をニューエイジっぽくセルフ・カバーしていてなかなか楽しめる作品でした。
「The　Forge of　Valcan」を聞いていて何故か時の流れを感じてしまい、思わず涙ぐんでしまった…。

>>583
明るく突き抜けるような曲調なのに、
やりきれない気持ちを歌った曲なんですね。
うーん、渋い。解説ありがとうございました。

音楽雑誌でホークウィンドの特集が組まれた事ってありました？

>>592
90年頃のメタルギア（現在廃刊）で2ヶ月にわたって特集された。
執筆はチヒロ先生。
Ｇ−Ｍｏｄｅｒｎっていうモダンミュージックという店が出してるミニコミでも。
執筆はＪＯＪＯ広重先生。

その昔、「マーキー」がまだ「マーキームーン」という誌名だった頃、
二回に渡ってホークウィンド特集を組んだことがある。執筆者は勿論、斎藤千尋。

更に大昔の「フールズメイト」には、斎藤千尋のホークウィンド関連の記事が
たまに載っていたよう記憶している。

レコードコレクターズでホークウィンド特集をぎぼんぬ

↑そのためには日本盤紙ジャケで大量に再発されてタイアップ出来ないといけない。

>>596
初期の傑作はＥＭＩが権利持ってる→湯治場が紙ジャケ化だから
湯治場にケンカ売って広告が入らなくなったレココレでの特集は無理。
といいつつ広告は入らなくてもイーノ特集はやったから可能性はあるけど。
ストレンジ・デイズのほうが可能性は高い。

ドレミを友人宅で聞き
最初の10秒で「なんだこれ、ダセーナ。止めていい？」
「いや、結構いいよ」
数分後
「最高だなｗ」
ってなったんですが

Space Ritual Alive In London
In Search Of Space
の２枚、注文してしまったんだけど
この選択でよかったのでしょうか？

たいへんよろしい。

ただ、Space Ritualを聞いた後、BBCの同時期のライヴを聞くと
「激萎」です。あれは、コレクターネタとして扱ってください。

その次はHall of the Mountain GrillとWarrior on the Edge of Timeいけ。
Warriorはやっと再発出たから今のうちに。

そこから先はいろいろと枝分かれしてよし(笑)

>>600
BBCライヴが多分本来の姿だったんんだろうね。
宇宙の祭典はあとから録りなおししまくりだろうね。
特にヴォーカルとか。

レスくれた人ありがとう。
やっぱサイケな人はいいな。
届くの楽しみです。

その友人宅でその後
「こいつらアホ（いい意味で）やな〜〜♪」
と音楽にやられてﾍﾛﾍﾛになってましたｗ

俺にとってのホークスは「宇宙の祭典」と「絶対絶命」の二枚がすべて。
後はあっても無くても別にいいや。

いきなり落ちたかと思った

チヒロって何者ですか？

えーと…

バイキングの末裔

このオーパロカ者！

昔、「カツラ取るな」というバンドにいた事もある。＞ﾁﾋﾛ

ラクリモーザって　まだやってるのかな？
ゴールデンアヴァンギャルドは？

ﾁﾋﾛの最新レビュー見つけた↓

ttp://www.inetshonai.or.jp/~seika/kids/kansou_2002_05.html

Zeppelinが渋谷なら、HawkwindはChihiro

そういうお方。

｢絶体絶命｣届きました。

奇跡が起きたとしか思えないような、完璧なアルバムですね…
The Golden Void Part IIのイントロのメロトロンの美しさ、
The Demented Manの絶望に打ちひしがれたような歌、
Magnu、Spiral Galaxy 28948の傍若無人な勢い…
もう言葉もないです。ホークスと、このｽﾚに出会えて良かった。

「絶対絶命」の前後の作品と比較すると分かるけど、あれはやっぱり「奇跡」だよな。

「絶対絶命」で感動して、次作の「ASTOUNDING SOUNDS, AMAZING MUSIC」に手を出して萎えると。
昔のホークスファンは皆同じ道を辿ったものなのじゃよ。ｗ
（アルバムは糞だけど「リーファーマッドネス」と「ステッペンウルフ」（翻訳きぼんぬ）の二曲だけはイイ！）

こういうダラダラインプロが続くのが好きな人にお勧め！

Ladies Of The Road The King Crimson Collectors' Club の
Volume Two 「Schizoid Men」！

>>571
＞The Golden Void Part IIのイントロのメロトロンの美しさ、

その部分で、ｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━ｯ!!となるよね。
後はもうメロトロンとシンセの噴流に身を任せ、業火の中へまっさかさま…。


>>616
そのアルバムは持ってないけど、
『アースバウンド』の「２１バカ」最強！と思う俺は買った方がいいでつか？

その『アースバウンド』の「２１バカ」のインプロ部も含まれてるんよ。
フリップ、ボズ、メル、イアンの「２１バカ」の暴走インプロ部分ばかり
各公演から寄せ集めて繋いだ異常な代物。やっぱり買いでつ。

>>571
もうど頭でやられちゃうよね「絶体絶命」。でThe Demented Manで泣くと。>>587のような
使い方もアリだな。今でも通用するか謎だがw

HAWKLORDSが再発されたと聞いて喜んでいるのは俺だけか？

おいらもです

カルバートのファンは勿論のこと、最近ホークスのファンになった人たちにも是非聞いて欲しいアルバムだね。
ホークスの歴史で見ると異色作かも知れないけど、アルバムの完成度は同時期の本家による「ＰＸＲ５」よりも
数段上だし。

これを機に、カリスマ時代の全アルバムの再発を要求しる！！！

それよりｻｲﾓﾝﾊｳｽが惨禍してるﾎﾞｳｲのｽﾃｰｼﾞがCCCDでいやん。

↑アマゾンでUS盤買った。2千円前後で安かった。

それってブリューも一緒の奴だっけ？

ライムヶ屋場目だよな

↑そそ。確かブリューの実質デビュー作。高校のときにこれ聴いてぶっ飛んだ。

曲順が変わるとなんか雰囲気も変わって聞こえて新鮮。

才門波臼、JAPANの「ブリキの太鼓」にも傘下しているげな。

ボウイとも演ったハウスはホークスの勝ち組

>>628
ブリューのデビュウはザッパのシークヤブーティでそ。

いや、ザッパのほうが発売があとだった、と思う。あれえ、違うかなあ。出先だからわかんない。後ほど。

>>630
再びホークスに出戻った時点で負け組...orz

>>631
やっぱりそうだ。シークヤブーティは1979年発売。Stageは1978年発売。ザッパのバンド
みてボウイが引き抜いてきたのは確かだが、ザッパはちょうど契約でもめてた頃だ。

>>633
それもそうだがあのソロアルバム群も負け組の匂いがぷんぷん...。

ttp://www.united-mutations.com/b/adrian_belew.htm
>>631 >>634リンクだよ。
リストにはなぜかinNYもあるけど、ここには入ってない。

そういやハウスの参加してるハイタイドってどうなの？

ファースト最高。セカンドいまいち。それ以降知らない。

ハイタイドのファーストは当時としてはトニー・ヒルのテクニカルなギター（歪みっぷりも凄いが）と
ハウスのヴァイオリンのスリリングな掛け合いは時代を超越したインパクトがある。

でも俺はセカンドの方が曲の変態度が増していて好き（笑）。

そして1989年頃に突然発表されたライブアルバム「PRECIOUS　CARGO」。
ここでは、トニー・ヒルのギターよりもハウスのヴァイオリンがフューチャーされた静かな曲が多く、
ハイタイドというバンドの実験的な側面が見れる隠れた傑作。

×ハイタイドのファーストは当時としてはトニー・ヒルのテクニカルなギター
○ハイタイドのファーストはトニー・ヒルの当時としてはテクニカルなギター

でした。スマソ

ttp://blog.livedoor.jp/nawox/archives/18432112.html

んんっ？

ニューアルバムのリリースは９月だって
なんで今回はこんなに遅れたんだろう？
勿体ぶるような内容でもないだろうにw
正直全然期待してないけど、出たら買っちまうんだろうな。

Hawkloadsみつかんないよう。

>642　まだ入荷してないのか？
今日、新宿と目白に探しに行く予定だけど、あるかどうか心配になってきた・・・（´・ω・`）

昨日新宿にはなかった。目白は行ってない。

目白にもありませんでつた…orz

おまいら、われらが番長のDVDにデイヴ船長がインタビューで出てますよ。

レミーをクビにした時の思い出話でも語っているのか？＞ブロック

タルがあんだけ国内盤出てるのにホークはなんでダメよ。

樽のファンよりもホークスのファンの方が多そうなんだがな。

せめてEMIモノだけでもまとめてリマスター紙ジャケ化すればタルより売れると思うんだが。

イアン・アンダーソン　vs.　ニック・ターナー

つば飛ばしフルート、ステージでの異常なテンションでの怪人ぶりもいい勝負だｗ

　 　＿＿＿.　　　　　　　 　 　 　 　 　 　　 ∩゛ 　　　　∧空∧　　　　（（（　））） ／＼
　　/. ――┤.　-=・=-　　　　-=・=-　　　　| |　 ∧ ∧｛´ ◎ `｝__＿＿（　´∀｀）＼ う ＼
　./(. 　= ,= | 　　　　 ∧∧　　　 ∧＿∧　 | |　( ´ー｀) ）:::／´∀｀ ;:::: ＼ヽ(`Д´)ﾉ゛＼ ま＼
　|||＼┏┓/∫ 　　　(=ﾟωﾟ)ノ~　（　´Д｀）／/　　＼　< .∧|∧　　　/::::::::::| .¶＿¶.　　　 ＼い＼
　V/　∧,,∧ ∬ 　〜（　　x） 　／ 　 　 　 /　　　,一-、(´ー｀)　　/:::::|::::::| (ΦдΦ)／~　　　＼棒＼
　 ||　ミ,,ﾟДﾟノ,っ━~~　U U 　 / /|　　　　/　　　/￣　l⊂ヽ　＼/|:::::::::|::::::| 　γ＿＿　　∧w∧ 旦∬
　人 ﾐ ,,,　 ~,,,ﾉ　　.ｎ　　THANK YOU　2ｃｈ　■■-っ ┌───────┐　　＼ （ ﾟДﾟ　）∩゛
( ﾟーﾟ)と..ﾐ,,,/~),ヽ（凸）ﾉ~　　　　　and..　　　　 ´∀｀/.　｜ ●　　　 　 　 ●　| 　　　　ヽ 　　　ノ
　　／￣￣し'J＼［Y］ GOOD-BYE ２ｃｈ WORLD！ ／|　.┌▽▽▽▽┐.　|____|__||_| ））
　/　　　　 ●　　●､ヽ　　　　　　　　　　　 　 　　 　（.　┤ .｜　 　 　 　 ｜.　|□━□ ）　(ﾟДﾟ)?
　|Y　　Y　　　　　　　＼　　またどこかで会おうね..　＼.　 └△△△△┘.　|　 J　　|）∧＿∧
　|.| 　 ｜　　　 　 　.▼ |∀ﾟ)　　　　　　　　　　　　　　　｜＼あ＼　　　　　　 |　∀　ﾉ　" ,　 、　ﾐ
　| ＼ ／■＼　 ＿人　|∧∧∩゛∧＿∧∩゛∧＿∧　　| 　 ＼り.＼　　　　　| - Å′　ゝ∀　く
　|　　（　´∀｀）_＿＿／( ﾟДﾟ.)'/ （ ´∀｀ ）/ （・∀・　）,.　|.　　　 ＼が＼.　 　 |　 ）. ＼　 Λ＿Λ
　＼　（ Ｏ 　 ）　　冫、 U　　/　 （　　 　 / ⊂　　⊂.）ヽ(´ー｀)ﾉ゛　＼と.. ∧_∧/(´Д｀;)<丶｀∀´>
　　｜││ │ 　 `　　 |　　 | 　　∪　|　 |　　（　（　（　　(　 へ (ﾟдﾟ)〜⌒(ﾟーﾟ*) (-＿-) (･ω･` )
　　（_（__（＿_）（・∀・） ∪~∪　　（＿（＿_）　（＿（＿）　く ⊂⌒~⊃｡Д｡）⊃⊃⊃（∩∩）（∩ ∩）







このスレはここまでです。ご愛顧ありがとうございました

保守　乙

これというのもHawklords売ってないのが全て悪い。

うはｗｗｗｗｗｗｗｗ、スペースサイケの帝王ＨＡＷＫＷＩＮＤは不死鳥の如く何度でも蘇るのだｗｗｗｗｗｗｗｗ！！

ﾗﾝ�dのバンドってどうよ？

プログレ板ができたがこのスレは移動すべきなのだろうか。

ホークスみたいな「なんちゃってプログレ」でも仲間に入れてもらえるのか？

　 　＿＿＿.　　　　　　　 　 　 　 　 　 　　 ∩゛ 　　　　∧空∧　　　　（（（　））） ／＼
　　/. ――┤.　-=・=-　　　　-=・=-　　　　| |　 ∧ ∧｛´ ◎ `｝__＿＿（　´∀｀）＼ う ＼
　./(. 　= ,= | 　　　　 ∧∧　　　 ∧＿∧　 | |　( ´ー｀) ）:::／´∀｀ ;:::: ＼ヽ(`Д´)ﾉ゛＼ ま＼
　|||＼┏┓/∫ 　　　(=ﾟωﾟ)ノ~　（　´Д｀）／/　　＼　< .∧|∧　　　/::::::::::| .¶＿¶.　　　 ＼い＼
　V/　∧,,∧ ∬ 　〜（　　x） 　／ 　 　 　 /　　　,一-、(´ー｀)　　/:::::|::::::| (ΦдΦ)／~　　　＼棒＼
　 ||　ミ,,ﾟДﾟノ,っ━~~　U U 　 / /|　　　　/　　　/￣　l⊂ヽ　＼/|:::::::::|::::::| 　γ＿＿　　∧w∧ 旦∬
　人 ﾐ ,,,　 ~,,,ﾉ　　.ｎ　　THANK YOU　2ｃｈ　■■-っ ┌───────┐　　＼ （ ﾟДﾟ　）∩゛
( ﾟーﾟ)と..ﾐ,,,/~),ヽ（凸）ﾉ~　　　　　and..　　　　 ´∀｀/.　｜ ●　　　 　 　 ●　| 　　　　ヽ 　　　ノ
　　／￣￣し'J＼［Y］ GOOD-BYE ２ｃｈ WORLD！ ／|　.┌▽▽▽▽┐.　|____|__||_| ））
　/　　　　 ●　　●､ヽ　　　　　　　　　　　 　 　　 　（.　┤ .｜　 　 　 　 ｜.　|□━□ ）　(ﾟДﾟ)?
　|Y　　Y　　　　　　　＼　　またどこかで会おうね..　＼.　 └△△△△┘.　|　 J　　|）∧＿∧
　|.| 　 ｜　　　 　 　.▼ |∀ﾟ)　　　　　　　　　　　　　　　｜＼あ＼　　　　　　 |　∀　ﾉ　" ,　 、　ﾐ
　| ＼ ／■＼　 ＿人　|∧∧∩゛∧＿∧∩゛∧＿∧　　| 　 ＼り.＼　　　　　| - Å′　ゝ∀　く
　|　　（　´∀｀）_＿＿／( ﾟДﾟ.)'/ （ ´∀｀ ）/ （・∀・　）,.　|.　　　 ＼が＼.　 　 |　 ）. ＼　 Λ＿Λ
　＼　（ Ｏ 　 ）　　冫、 U　　/　 （　　 　 / ⊂　　⊂.）ヽ(´ー｀)ﾉ゛　＼と.. ∧_∧/(´Д｀;)<丶｀∀´>
　　｜││ │ 　 `　　 |　　 | 　　∪　|　 |　　（　（　（　　(　 へ (ﾟдﾟ)〜⌒(ﾟーﾟ*) (-＿-) (･ω･` )
　　（_（__（＿_）（・∀・） ∪~∪　　（＿（＿_）　（＿（＿）　く ⊂⌒~⊃｡Д｡）⊃⊃⊃（∩∩）（∩ ∩）







このスレはここまでです。ご愛顧ありがとうございました

660

このスレ使い切ったらプログレ板に移籍しようか。
その前に1000までネタが続かないかも知れんがの。（´・ω・`）

接待説明

しかしまあ、「絶体絶命」一枚だけでもプログレ板に行く権利はあるんではないか。

わざわざプログレ板覗くのもめんどいな
いっそのこと超閑散としたサイケ板でもつくれよ！

ホークスならパンク板という線もあるけどな(w

まあ、こことあっちの両刀使いでいいんでないだろうか。
他のバンドでもスレが各板に分散してるところもあるし。

この際だから「ホークウィンド板」作れやｗ

age

カリスマ期のアルバム再発ラッシュだというのに、一枚も見かけないのは何故なのじゃ？

一番安い船便なら一月後くらいか

>>661に賛成

それと関係ないけど今日も新宿は空振り。
入荷する予定あるのか聞いた猛者はおらんのか？

どこにも売ってない、しゃあないからタル買ってきた。

そういえば再発の「絶対絶命」も見かけなくなったような。
反対にハウスのソロ諸作は山盛り残っているような希ガス...orz

Hawkfestもいつ手を出そうかと考えてる次第で。

一期一会、あの時かっときゃよかったっての多いからなー

>673
俺も似たような感じで、THE ELF & THE HAWKを買おうかと悩んでる。
でも、あのド下手糞なジャケ絵を見ると買う気が萎えちゃってさ…。

これに限らず、ホークスの場合はいつもジャケ絵で購買意欲が削がれるのだが。w

ホークフェアリーズとピンクウインドってのは大丈夫なの？

大丈夫って何が？

デイヴィの後ろにいるギタリストは何者？
ttp://graut.com/hawkwind/hawpic9.jpg

なんじゃこりゃ（ｗ
ttp://graut.com/hawkwind/hawpic11.jpg

しかし何だかんだ言っても、
船長若いなぁ。
こんなおっさんになりたい・・

もしかして日本に呼んでもらえないのは、
ステージで変なパフォーマンスばっかしてるからか？

「私の愛聴盤」というマーキーの別冊にﾁﾋﾛﾀﾝが書いていたのだが
ホークスには過去二回ほど来日の機会があったらすい。

一回目は「宇宙の祭典」の頃の話。
この時は日本側の会場がヌードダンサーの存在を嫌がった為にぽしゃったとある。

二回目はベイカーが在籍した「レヴィテーション」の時。
この時はプロモーターが接触する前に既にメンバーが変わってしまっていた。

プログレ（仮）板のメロトロンスレに出張書き込みした香具師、乙！

職人さん何処行ったんだろ..

今度はBrand Xスレに出張してきたぞっ。

俺もタンジェリンスレに出張してきたw

ﾀﾝｼﾞｪﾘﾝで思い出したのだが、1977年頃「スターウォーズ」の公開で
日本中が空前の「スペースブーム」に沸いていた時、当時の若者の
トレンド情報誌だった『POPEYE』もスターウォーズ特集を組んで、
『宇宙を感じさせる音楽』として、ﾀﾝｼﾞｪﾘﾝの『アルファケンタウリ』と
ﾎｰｸｳｨﾝﾄﾞの『永劫の宮殿』が紹介されていたのを今でも覚えている。

何を隠そう、それがﾎｰｸｳｨﾝﾄﾞと自分の出会いだったのだ。
以上、オヤジの独り言でつた。

　　　　　

おしっ次はMotorheadスレ行くぞっ。

職人さんは海外へ出張中かな…？

age

　　　　∧__∧
　　　 (´･ω･｀)　　これから演歌板に出張してくるぜよ
　　　.ノ^　yヽ、
　　　ヽ,,ﾉ==l ﾉ
　　　　/ 　l |
"""~""""""~"""~"""~"

よし、次に出張するスレを決めよう。

　　　　　　　　　　　　　　☆ ﾁﾝ　　　　　ﾏﾁｸﾀﾋﾞﾚﾀ〜
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ﾏﾁｸﾀﾋﾞﾚﾀ〜
　　　 　 　 ☆　ﾁﾝ　　〃　 ∧＿∧　　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　 　 　 　 　　ヽ　＿＿_＼（＼・∀・）　＜　25YEARS ON 入荷　ﾏﾀﾞｰ?
　　 　 　 　 　 　 ＼＿／⊂　⊂＿ )　　 ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　 　 　 　 　 ／￣￣￣￣￣￣ ／|
　　　　　　　　|￣￣￣￣￣￣￣|　 |
　　　　　　　　| 　内勢みかん　 |／

クリムゾンスレに出張してる香具師が2人ほどいるな。見解が割れてるようだが。

スタ〜レス、ア〜ン、バイボ〜ブロ〜ック！

おまいら、よそスレ行って、もめんなよｗ

love

&

Peace

プログレ板に爆誕！

■ホークウィンド■
http://music4.2ch.net/test/read.cgi/progre/1118662753/l50

プルプルプルプル　ステイシア！

THE CHRONICLE OF THE BLACK SWORD も再発してくれないかな。

hosyu

HawksもLiveaidに出ないかな〜

Liveaidの為に、ロジャーがFｌoydに復帰してギルモアと和解したように、
Hawksも、ニックが復帰してブロックと和解（w

ホークウィンドは、ライブエイドの会場の外でフリーコンサートしる！

ドレミ繋がりか?

>>702　　７０年のワイト島フェスティバルの再現ですかw

「ドレミファソラシド」は英語で




















「ドレミファソラティド」と発音する。

>>705
68へぇ。
ってかタイトルの意味が分からないよね、中身と関係ないし…。


質問なんですが、
HawkWindの｢MOTORHEAD｣と
MOTORHEADの｢MOTORHEAD｣
って同じ曲なんでしょうか？

>>706 　同一曲と考えて良いかと。

昔から思っていたんだが「ドレミファソラシド」というアルバム名はダサいと思う。
このアルバムって内容がいいだけにタイトルで凄い損しているような気がするんだが。

>>707
感謝。これで安心して｢極悪ライブ｣が買えます。

>>708
ダサかっこいいのもホークスの魅力ですよ、多分。

　
　ドキュンな
　レ
　ミーは
　ファック・ユー！
　ソープでも
　ラリラリになって
　シャウトしながら
　ドでかいチソコで暴れ回る。

レミーはツアー先のホテルでステーシアと同じ部屋になって、
やりまくったりしてたらしいです。

来日公演の時に街中で発見されるレミーも、
いつも女の子と一緒らしいし、女には未だに困ってないみたいですねぇ。
いま幾つだっけ？今年でちょうど60だっけ。

モテモテだからレミーは未婚なのか…ｳﾗﾔﾏｽｲ…

Quark期のホークスのライヴはスタジオ盤とは別人のようなパンクっぽい
激しいノリで、マジカッコええ。

特にこの時期のSpirit Of The Ageは、ハウスのスペイシーなキーボード、
エドリアン・ショウのテクニカルなベース、キングの怒涛のドラミング、
ブロックのマシンガンギター、カルバートの熱唱が渾然一体となって
凄まじいパワーを発揮している。

この時期の完全なライヴ盤が出れば、カルバートの評価も変わると思う。

テクも無いクセにブロックが『Ｄｒ．テクニカル』と名乗っていた件について

エルリックサーガ見つからないなぁ。
海外では評価されてるけど、
日本ではいまいち知名度がない、って点では、
ホークスもムアコックも一緒だね。

まぁ、方やSFファンタジーの巨匠、
方やヒッピーサイケバンドだけど。

エルリックの映画はどうなったんだろ？

デイブ船長がエルリックの役作りをしているところです。

ホークスメンバーでやるならDr.ジェストはダットマーだな。

メルニボネを荒らしまわる珍走騎士団のヘッド役でレミーが友情出演。

でもって、アリオッチの声はムアコック本人

エルリックやるならやっぱりニック様かな。
よく白塗りしてるし。

ハウスは謎の宮廷楽士…

って、ロマン・ポランスキーの「マクベス」でも同じ役で出ていたっけか？
サードイアーバンドの一人として。

>>713
weirdtapesとかatomhengeとかあるだろーに

>723
あ、「WEIRD TAPES」の２と３辺りは、Quaｒk期のライヴだっけか？（恥

（俺がマジカッコエエと思ったSpirit Of The Ageのライヴバージョンは
　「WEIRD TAPES２」にも収録されてますた。すんまそん。）

「ATOMHENGE」は、音源の貴重さは別として、カルヴァート体制になってから
日が浅いせいか演奏がこなれてなくて、全体的にノリがイマイチですわ。

ＵＫ盤のＬＰで特殊ジャケのとかあるけど聴かないく成ったから売りたいのだが
ユニオンとかに持って行くと、ホークウインドは高く売れるのかな？

>725
「宇宙の探求」、「宇宙の祭典」、「絶対絶命」のオリジナル変形ジャケだったら
昔はそこそこの金額で買い取ってくれたと思うけど、今はどうかなあ。

727

「CHOOSE YOUR MASQUES」収録の「Farenheit 451」って、レイ・ブラッドベリの「華氏451」そのまんまやん。
カルバート先生の作詞だったようだけど、原作の深刻さを吹っ飛ばす妙に明るいハードロックっぽい曲で
これのどこが「華氏451」なのかよく分からんかった。

Farenheit 451、ブロックとカルバートの最後の共作曲かな？
カルバートらしいポップさと、ラントンのハードなギターの
バランスが絶妙で、ホークスの隠れた佳曲だと思うぞ。

age

>725
ｳﾆｵﾝが高く買ってくれたためしがない。

The World's Greatest Pink Floyd Tributeってのにニックが参加してた。
曲はよりにもよって「ユージン、後ろ後ろ」。

最初はピンクフロイドの初期の劣化コピーって言われてたけど、
いろいろあって今のホークスがあるんだなーと思うと感慨深かったり。

>>725
ヤフオクかeBayで売れば？

とても惨めな気持ちになる

北欧の「ダークスター」というバンドにニックが参加しているそうだけど、どんな感じなのかな？
解説は千尋ﾀﾝだし。

○　ｺﾞﾛｺﾞﾛ

(⌒)

　γ⌒ヽ ｺﾞﾛｺﾞﾛｺﾞﾛ
　 ゝ __ノ

　γ ⌒ヽ
　 i´･ω･｀ｉ＜知らんがな
　 ゝ ___,ノ

ホークスを語るときには、ホークスのメムバーだけでなく、
サポーターのBrian Tawn氏の存在も忘れてはなりませんな。

Brian Tawnてブロックのﾊﾟｼﾘだっけ？

｢you know you're only dreamer｣って地味だけど、
ホークウィンドのコズミックな部分と、
諸行無常な部分が同時に味わえる名曲だと思うのですが…。

訳詞職人さんがまだここを見てらっしゃって、
お暇だったら、訳していただきたいものです。

>>739
しばらくほっといてすみませんです。
スレにはちょくちょく顔出してましたが、訳はサボってました。

それはさておき明晰夢とでも訳しましょうか、船長お得意の内向的な曲です。

つYou Know You're Only Dreaming

目覚めれば、隠れた多くの矛盾に気付くだろう
夢を見ていると自覚する夢
顔色を変えて、体を跳ね起こし
夜通し乱される心
夢を見ていると自覚する夢
心奥の迷いのすべてが
抑えきれなくなり、思うが侭に振舞おうとした
夢を見ていると自覚する夢

保守

>>740
素早いお仕事、流石ですね。ありがとうございます。
うーん、デイブ船長、外見とは裏腹にｗ
初期はこういう歌詞多いですよね。
ピンクフロイド辺りの影響か、
それとも色々不安定だったのかしら…

単にクスリのやりすぎ

>>740　おお！職人様、お久です〜♪

今ロンドンでは、アーバン・ゲリラが暴れているようですな。(^^;

>>744
洒落になってませんぞい。
こんな時代だからこそ、ホークスを聴いてラヴ&ピース。

>>744
そんな事言っているとまたシングル回収されちゃうぞ！

俺もカリスマ期のHawks大好き男だ。ずっと上の方でSteve Swindellsのソロ
の話題があったが、残念ながらCDになってないね。ラントン、キングとかも参加
してて、ラストのShot Down In The Nightなんて凄いカッコイイ。
実はSwindellsはこれよりも前にシンガーソングライター時代にAORなアルバム
１枚出してるが、美男子の風貌と合わないダミ声のギャップが凄い作品だ。
おまけに最近奇跡のCD化なったPilotの４thではSwindellsが、Hawksとは
全然違う美しいピアノいっぱい弾いてる。

>747
カリスマ期はなんだかんだ言っても、後のホークスの代表曲になるような曲が多く作られているよね。
ご貴殿の言われるようにスウィンドルスは、ホークローズ一枚で抜けたのが惜しい人材でしたな。

もっとも優秀なヤシは、ホークスには長居しないってか（w

みなさんシングル発売ですよ。
ttp://homepage1.nifty.com/hawkwind/japanesesite/news/news2005/News050727.html

ファンになってから初めての新作だけど、
最近のホークスには疎いから買うか悩むなぁ。

>749
シングルのジャケット、船長得意の「びっくり顔」でワロタ！
ホントにお茶目な人だｗ

にしても、アルバム・シングル共に予約チャートでTOPですか、
本国じゃ相変わらず根強い人気があるようですな

今名にか物音がしたよ。

えぽけくりぷすをamazonで注文したときに思い出した、
ずっと前にリクエストのあった曲です。　放置すみません。

つSteppenwolf

俺の目を見れば狼の目に気づくだろう
流れる金色の輝き
軽やかな歩み、うねる背中は
そこに何者かがいた証
気配に鼻腔が開く道
音に耳を立てる道
敏感な体毛が
はるか遠くの獲物を伝える

俺は人狼、狼男
半分が獣心 半分が人心
そのどちらでもない
そうさ、これも幻なんだろう
いつだってこうなんだ
徹底的に調べてみたさ
幻とは思えなかった
余りに豊かな想像力に
警鐘が響き止まぬ

狼のような、わざとらしいぶらつき
寝床のわびしい孤独
俺の笑い声を聞かれることはないだろう
暗鬱と落胆を半ば好み
月に向かって吼える、水銀の唇
空に溶け入る水銀は
死んだ俺の魂を吸い上げる
クロム坑のように響く

俺は狼男、人狼
奇形、悪魔、想像の産物
草原と人街の種
俺はこの荒地の隙間に
溶け込めるようなどちらでもない
森は霧に満たされ
絵に描いたような孤独
この自然の驚異を
生涯の記録に留めておいた
形振りかまわず我が道を行く

俺は狼男、夜街のガス灯の影を孤独に歩む
俺は人狼、街中では地味な男を装い二歩足で立つ
俺は狼男、雪降る重い空の下で
俺の両目は漆黒の凸面レンズ、琥珀細工
俺は人狼、肥えた資産家とその生霊は
自慢のギラギラに御執心
二つの昆虫標本、展示中
俺は狼男、狼を殺したい俺の中の人
俺は人狼、人を食らう俺の中の狼
俺は狼男、普通の人々の努力を笑う
俺は人狼、工場や事務机で働く奴等の観察者
日暮れ時の酒場で肘を突き
歌に頭を揺らす奴等の傍観者
あえて話すことなど何もない

朧雲に反射するネオンサインを見た
当てもなく通りかかっただけだった
サインを見れば「マジックシアターはこちら」
「どなた向けでも御座いませんが」
「イカレたやつだけこちらへどうぞ」
「最初の演目がはじまっております」
顔を上げてその案内を見た
光を輝くのは何処だろう
行き止まりには何もなく
明りもどこかに消えていた

そうさ、これも幻なんだろう
いつだってこうなんだ
徹底的に調べてみたさ
幻とは思えなかった
余りに豊かな想像力に
警鐘が響き止まぬ

職人様感謝。リクしたのは俺じゃないけど、大好きな曲なのでとても嬉しい。

リクエストした者です。職人様ありがとうございました。

「ハウリング」や「狼男アメリカン」などの映画を彷彿とさせますね。
勿論、これらの映画よりもホークスの曲の方が古いのですが。

「サイ・パワー」同様、社会とは相容れない異形の者の疎外感、孤独感
を感じさせる詩だと思いました。カルバートの詩は奥が深いです。

>>754
>俺は狼男、狼を殺したい俺の中の人
>俺は人狼、人を食らう俺の中の狼

中間部、つぶやくように歌われるこの部分が特に好き。内に抱えた相容れない二つの属性に
引き裂かれそうになる描写がなんとも言えない。敢えて興奮を抑えて淡々と演奏されるギターの
リフも、だからこそ内面の葛藤を一層盛り上げて表現していると思う。すばらしい。

訳してる人です。
今までのは曲を聴きながら訳してたんですが、Astounding〜が何処行っても入手できず、
作業がとまってました。
我慢できずに一曲やってみたんですが、頓珍漢な訳してるんじゃないかと恐縮気味です。
そろそろベスト盤が届きますんで、じっくり聴いてみます>Steppenwolf

例のAstounding+Quarkの抱き合わせ版が、ukのamazonで8/9入荷っぽいです。
jpの方で注文しておきましたが、到着はいつになるんでしょうね...

>758
Astounding+Quarkの抱き合わせ版、国内の店頭に並ぶのも８／９以降になるんですかね…。
もうちょっとの辛抱かな。
Virginから出たカリスマ時代のベスト盤を持ってますが、今回の再発で音質が向上されている事に期待。

ｶﾘｽﾏ期の再発盤ﾔﾌｵｸに出てる

ttp://page9.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/k22122177

ttp://page13.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/r11993787

Welcome to the Futureのこの曲の後に２曲挟んでHassan I Shaba。
前後を省みず、未知と孤独、外宇宙と内宇宙だけでなく、社会問題とも戦う宇宙船乗りの
そんな彼らが好きです。

つReefer Madness

目を開けば、衝撃を受けるだろう
害悪が国に蔓延している
お前の息子たちを殺し、唖然としたことに
お前の娘たちは快楽を求めている
それに手を付ければ道徳は失われる
自身の行いの重大さに気づいていない
不安な十代、危ない遊びが身体を蝕む

マリファナ中毒は心を蝕んでいる
マリファナ中毒は始末に負えない
邪悪なマリファナ中毒は食心鬼

マリファナの怪物は街を闊歩する
己の所業を自覚し、何を食い物にしているかを自覚し
お前の体をむさぼり、心に唾吐く
これが信じられないなら、お前はめくらだ

マリファナ中毒は心を蝕んでいる
マリファナ中毒は始末に負えない
邪悪なマリファナ中毒は食心鬼

マリファナはもうたくさんだ
マリファナはもうたくさんだ
マリファナはもうたくさんだ

ある晩一発キメててさ、ふと手のひらを見たらなんと指が１１本も生えててさ、そのうち一本が落っこちて、じゅうたんにさ、床を這って、棚の上に載って、俺の豚の貯金箱にに入って盗みやがった、盗みやがった!

マリファナ中毒は心を蝕んでいる
マリファナ中毒は始末に負えない
邪悪なマリファナ中毒は食心鬼

あげ

毎度すいません、リクした者です。
職人様ありが�d！

Reefer Madness曲自体は、船長の珍しくロケンロールしているリフと、ハウスのノリの良い
ピアノが印象的な佳作なんですが、あのラリラリ・ホークスが反ドラッグ・ソングを歌っていたなんて、
ちょっと驚きですね。ホークスだから何処まで本気なのかは分かりませんがｗ
いや、カルバートが言いたいのはハッシッシはOK、でもマリファナはやめとけ！つーことかなｗ

マリファナでのバッド・トリップ体験をそのまま詩にしたって感じの途中の朗読（語り？）の部分が、
なかなかシュールな味わいで良いですね。

にしても、「豚の貯金箱」とは、なんかイメージにギャップを感じました。ｗ

そんな訳で次はドラッグつながりで、Hassan I Sahbaをおながいします。
お暇な時で結構ですので…。

つHassan I Sabha
ハシシハシン ハシシハシン
ハシシハシン ハシシハシン
ハシシハシン ハシシハシン
ハシシン

黒い九月 黒い九月
黒い九月 黒い九月
黒い九月 黒い九月
黒い九月

オイル塗れの異教徒に死を
煙の精よ我等を導きたまえ
千夜一夜の
芳しい歓喜の庭園に導きたまえ

異教徒の油銭 異教徒の油銭
アッラーの御油 アッラーの御油
異教徒の油銭 異教徒の油銭
異教徒の油銭

それは砂漠の精神に記されている
それは星々の足跡に記されている
それは砂時計の砂に記されている
それは記されている

それは鷹の目に記されている
それは蠍の影に記されている
それは豊かな太陽に記されている
それは記されている

それは人間の真理が幻想たる記
それは死こそが安らぎたる記
それはすべての不信心者のための記
それは記されている

Hashish: 大麻(ハシシ)
Hassan I Sabha: アサシンの語源となったといわれる暗殺者集団を結成した11世紀頃の人
Black September: 1970年9月の中東の内戦。そのとき戦ったパレスチナ側のゲリラを指す場合もあります。
Petro-dollar: オイルマネー。オイルショック当時、石油産出国の英国はかなりの外貨を稼ぎました。Petro=ガソリン
Petrol-D'allah: アッラーの御油。聖なる油

というわけでいつも連投＆長くてすみませんが、少し補足させていただきます。

Quark〜は1977年夏に発売、7月にUKでチャートインしましたが、
当時の時代の流れを先取りするかのような先鋭的なアルバムでした。
例えば...
Spirit of the Age(英国で初の試験ベビー誕生, 1978)
Damnation Alley(核の報復攻撃による世界の焦土化の懸念による
　米ソ第二次戦略兵器制限交渉調印, 1979)
Hassan I Sahba(イラン革命〜第二次オイルショック, 1979)
てな具合です。

この御時世にこれを訳しちゃったのは悪ノリのような気もしますが、
曲そのものは当時のホークスを代表する重要な曲です。

もう一度聴いてやって、で、すこしだけ、今と、昔と、僕らの国と、彼らの国、船長たちの国
のことを考えてみると、曲のイメージも変わるかもしれません。

>>765-767 職人さん乙です

なんかいまもやもやしてるんだけどSPACE CHASEのｻﾋﾞのところ、どこかで聞いたことあるんだけどわかる人います？

朝のTV番組かなんかで聴いたような..
ズームインじゃないけどなんだろ

辞めたい

毎度リクした者です。職人様、早速の翻訳ありがとうございました。

>>767
当時の世界情勢からホークスのアルバムを読み解く試みは
今までなされた事が無かったと思いますので、とても新鮮で
興味深く読ませて頂きました。

Hassan I Sahbaも、今までイメージ的に、ハシッシでラリラリ〜♪と脳天気な
内容だと思い込んでいたのですが（苦笑）、ホークスがただの目立ちたがり屋
のジャンキーではない事が分かり、感心する事しきりです。

散漫な内容だったAstounding〜と比較すると、Quark〜は贅肉が無くなって
全体的にビシッとしまった音になっていますよね。個人的には、カリスマ期の
アルバムの中では一番完成度が高いと思っています。

>>770　何を辞めたいの？具体的に。

You shouldn't do that, should do that

>>773　混迷の地球を逃れたい　んですか？

寝たふりしてみる。
ホークス知らん人に送るベスト盤を一枚作るとしたら何を入れる？
ちなみにおいらのはこんな感じ
Levitation
Quark; Strangeness & Charm
High Rise
Hurry on Sundown
Psychedelic Warlords
Assault & Battery
The Golden Void
Spirit of the Age
Choose Your Masques
Master of Universe
Dust of Time
Xenomorph
Brainstorm

age

ﾌﾟﾛｸﾞﾚｯｼｬｰならこの辺の曲で落ちそう。

Assault & Battery
The Golden Void
Wind Of Change
Spirit Of The Age(Live)
Master Of The Universe(Live)
The 5th Second Of Forever
Dust Of Time
Moonglum
Arioch
Neon Skyline
Images

90年代ホークスも良いよね！
ALIEN 4とかIT IS THE BUSINESSとかELECTRIC TEPEE大好きです。

あー俺もElectric Teepee大好き。

MagnuやParadoxもいい

ところでHAWKWINDのレコード、CD含めてコンプリートしているﾔｼっているの？

もしいたから、そいつはネ申

1999PARTYいいねこれ。
レミーが多めにコーラス取っててﾊｧﾊｧ
D-Riderの演奏がが奇跡的な完成度の高さなのに、
おめーもうちょっとオケ聞けと言いたくなる
酔っ払いのカラオケみたいなカルヴァート。

楽曲の完成度の高さとか、
多分オーバーダブなしのライブならではの臨場感とか、
割と地味な曲をいっぱいやってくれてるところとか、
個人的に祭典に匹敵するほど名盤かもしれない。

>>778
90年代だとビデオですけどThe Live Legendもいいですね。
Wishertの競泳水着&水中眼鏡、いなくなったNickにぜんぜん負けてませんし
ハウスのギターもシビれます。
というか、船長とハウスが例の白衣を御揃いで着てますよ。

>>782
1999Partyはまさに黄金期ですね。
しかしなんでまた1999なんでしょう。
トリのWelcome to the Futureが出たばかりだったのかな？

だれにも呼ばれてないけど
つ Out of the Shadows

日陰から光の中へ
経歴披露から戦いへ
潜伏から開放へ
吹雪から灼熱の元へ

悪循環から泥沼へ
石器時代から月制覇へ
無名が一面記事へ
下積みがステージへ

虹の空が暗闇へ
塹壕から対空砲火の中へ
避難所から爆撃下へ

職人さんＧＪ！

うは ギターじゃなくてバイオリンでした

1999PARTYってそんなに良いのか　ｼﾗﾝｶﾀ…

店で何回も見かけたけど、「どーせまた、いつものｼｮﾎﾞいコンピかライヴだろ？」
と思い込んで見送ってしまってしたので、今、激しく後悔してまつ。

ホークスの場合、得体の知れないアルバムが多過ぎて、買ってみて後悔、
買わなくて後悔、ってパターンが多いでつ。

まるで当たりの少ないクジみたいで…orz

とりあえず脱出！
つ Ejection

最早打つ手はない 最後に取れる一つの手段
この事態に打ち勝とうと あらゆる手は尽くした
わが身を守るため 寄り道せずに真っ直ぐ進め
脱出装置へ
基地よさらば 脱出だ
こうなったら 脱出だ
空に射出 脱出だ
頭を守れ 脱出だ

レーダスクリーンが教えてくれる
軌道を修正するにはもう手遅れだ
自分の運の悪さを知った
熟考してる隙はない
脱出装置へ
空に射出 脱出だ
空を裂く 脱出だ
おさらば 脱出だ
まだ死ねない 脱出だ

船が沈むとき 船長が強張った
ブリキのおもちゃもさようなら
一緒に沈みたくはない
案内装置が導いてくれる
脱出装置へ
体重が八倍に 脱出だ
助かるんだ 脱出だ
唯一の動作 脱出だ
このボロクズから離れて 脱出だ

また渋い選曲ですね、GJ！
正にホークウィンドの王道と言った、
冒険活劇SF風の歌詞でありますね。
でも確かこの曲、カルヴァートが自分のソロの為に作ったんですよね？

>>787
自分もファン歴浅いので分からないことばかりですが…
このｽﾚとか、DAZEさんとかを参考に買い漁ってますよ。
マイナーな分、ファンが濃いバンドですよね、ホークス。

Ejection　(･∀･)ｲｲ!!

職人さん暑いところ乙カレーさまです〜。
最近存在すら忘れられている感のある、まとめサイトのヘタレ管理人です〜。

Reefer Madness
Hassan I Sabha
Out of the Shadows
Ejection
まとめてＵＰしておきました。

Ejectionはホントはホークスのシングルちゃいますけど、
分類上は一応ホークスのシングルいう事で堪忍してつかあさい。

それにしてもダサいサイトだな＿|￣|○

>>791 管理人さんもお疲れ様です。たまに覗きにいってます。

はてさて、Astounding&Quarkの抱き合わせCDがAmazonから配送されてこないわけだが
すでにgetしたとか、同じように悶々として待ってる人いる？

ukで注文すべきだったかなあ...

Hawklordsはどうなった?

Disappeared in smoke

なんかドサクサに紛れてＰＸＲ５も再発されちゃってるみたいですけど…（ＤＡＺＥさん情報）。
しかもボーナストラックでMICHAEL MOORCOCK & THE DEEP FIX, が１０曲も！！！
ROCK FEVER MUSICもさすがにＰＸＲ５だけでは売れん事がよく分かっているようじゃのうｗｗｗ

Night of the Hawk=強硬派の集会=ホークスの宴です。
peacock=自惚れ屋=孔雀 のコスプレをして歌い叫びはしゃぎまわった後、おとなしく逮捕されるのが
正しいファンのあり方らしいです(嘘

つ Night of the Hawks

官界すべてに
世界中いたるところに
ラジオ局も協力して
届けられた暗号文
誰もその意味を知らなかった
僕らの取り組みはすべて失敗するようだが
君が聴いていることを知れば
彼らは君を収監してしまうだろう

そう、僕らは迂闊にも誘い込まれていた
張り詰めた空気に浮世離れした熱狂
喧騒に包まれたとき聴こえた叫び声
「《集会の夜》だ！」

風は荒れ、星も消えた
全員二度と帰れないことを覚った
地獄の門が我らを睨む
この荒廃した土地に隠れ場所は無い
《集会の夜》、《集会の夜》
《集会の夜》、《集会の夜》

寄り道する気になった物好きが
草丘の道を横切り
あちこちで激しい演奏を
権力者達が始めた狩猟の音を聴いた
英国の上で人々が踊る
灯りに群がる蛾のように
不貞な自惚れ屋たちが屯すこの地に
野営するのを待ち構えている

そう、僕らは迂闊にも誘い込まれていた
張り詰めた空気に浮世離れした熱狂
喧騒に包まれたとき聴こえた叫び声
「《集会の夜》だ！」

　　(((;;;:: ;: ;;　　　　　　　　　 ;; ;:;::)) ::)
　　　( ::: (;;　　　∧_,∧　　 );:;;;)) )::: :; :))
　　　　((:: :;;　　(´・ω・)っ□;;;; ; :))
　　　　　((;;;　　(っ　,ｒ　どどどどど・・・・・
　　　　　　　　　 i_ノ┘

　((;;;;゜;;:::(;;:　　∧__,∧　'';:;;;):;:::))゜)) 　::)))
　(((; ;;:: ;:::;;⊂(´・ω・｀)　 ;:;;;,,))...)))))) ::::)
　　((;;;:;;;:,,,."　ヽ日⊂ ） ;:;;))):...,),)):;:::::))))
　　　("((;:;;;　 （⌒） ｜どどどどど・・・・・
　　　　　　　　 三 `Ｊ


　　　　　　　　 .∧__,,∧　　　；。･
　　　　　　 ⊂（´・ω・`）⊃旦
　　　　☆　　　ﾉ　　　丿　ｷｷｰｯ
　　　　　　ヽ .ﾉ　 （⌒） 彡
　　　　　　　と_丿=.⌒

　　　　　　　　 .∧__,,∧ｾﾞｪｾﾞｪ
　　　　　　　　（´・ω・；）
　　　　　　　　 ( ｏ旦ｏ ）))　　職人さん　お茶ﾄﾞｿﾞｰ
　　　　　　　　 ｀ｕ―ｕ´

最近知った事ですが、ポール・ルドルフはＥｎｏのAnother Green World にも参加していたんですね。
ＥｎｏとHawkwindというのも妙な繋がりだなあ。

ｾﾞﾀｰｲｾﾞﾂﾒｰ出せ！出すんだジョオ〜〜〜〜〜〜ッ！！！

>>800
ttp://diskunion.net/progre/search_result.php?type=1&for=1&kwd=20629&no_alphabet=1
ここで通販できるよ。僕もここで買いました。

ロックフィーバーモノでも
Astounding Sounds, Amazing Music/Quark Strangeness and Charm
はアマゾンで注文できるのに、
絶体絶命は検索しても出てこないんだよねぇ。

Night of the Hawks うぷしました〜。

が、ここだけの話、私Night of the Hawks という曲を一度も聞いた事がありません（鬱
ホークスのファンを十数年もしているのに・・・＿|￣|○

DVDでよければLive Legendsが結構手に入りやすいです
画像鮮明だしNight of the Hawks入ってるしお薦め

>>803さん　情報Ｔｈｘ！
今度Live Legends買ってみますです。（`・ω・´)ゝ

>>796-797
集会かあ、もしホークス・スレッドでオフ会したら何人ぐらい集まるかなあ？

>>805
ﾉｼ

訳してる人も ﾉｼ

ハッシッシーとかが大量に持ち込まれるのでしょうか？ｗ
どこか小さなライブハウスでも借りて、
一晩中ホークスを流しまくる、とか面白そうですね。

>808
いいなあそれ！みんなでラリラリ！ｗ

巨乳のﾇｰﾄﾞﾀﾞﾝｻｰもｷｳﾞｫﾝﾇ

　　　　　　　　　　　　　／⌒ヽ
　　　　　　　　　　　／⌒ヽ^ω^）
　　　　　　　　　／⌒ヽ^ω^）／(＿＿_
　　　　　　　／⌒ヽ^ω^）／(＿＿＿_／
　　　　　／⌒ヽ^ω^）／(＿＿＿_／~
　　 ／⌒ヽ^ω^）／(＿＿＿_／~
　　（ ^ω^ ）／(＿＿＿_／~
　 ＿|　⊃／(＿＿＿_／~
／　└-(＿＿＿_／~

　　　　　　　　　/⌒／ヽ-、_＿_
　　　　　　 　/⌒／ヽ-、_＿＿／
　　　　　　/⌒／ヽ-、_＿＿／
　　　 　/⌒／ヽ-、_＿＿／
　　　/⌒／ヽ-、_＿＿／
　 /⌒／ヽ-、_＿＿／
／(＿/＿＿＿＿／

ラリラリ！

カルバート系でガタガタいってみましょう
(((（ ;ﾟДﾟ)))づ Death Trap

身の毛がよだつような感覚
世界の破滅に臨むような感覚
死にたがりだけが今の俺を理解する
ジーザス・クライストが磔台に臨むような感覚
死の罠で
死の罠で走る
死の罠で追い立てられる

燃えるような磔台への道に臨む
あからさまな皮肉に夜空を照らされる
運命の輪の取り付け中に嗅ぐ、擦れ焦げる臭い
死に臨む英雄になった気分

鋼鉄と樹脂の殻
ゴム紐上の猿、上下にゆれる

回転軸が折れ
油圧が低下
鼓が鳴り止み
タイヤが発火
デフが揺れ出し、歯車が軋む
ピストンリングは摩滅
ブレーキが馬鹿に、ブレーキが馬鹿に
水圧低下、放熱器は異常過熱

綱渡りの猿、上下にゆれる
鋼鉄と樹脂の殻、回転する
鋼鉄と樹脂の殻
ゴム紐上の猿、上下にゆれる

職人様　早朝から乙！

そのむかし、

Death Trap !
Death Trap !

のサビの部分を

「死の罠！」
「死の罠！」

と脳内変換して一緒に歌っていたのを思い出しますたｗ

台風の中、Space Ritualを爆音でかけつつ高速を走った
ほんとうにどっかの異世界に飛んで逝きそうになった

以前にも2ちゃんのどっかのスレに書いたんだが、
ウチは夫婦でドライヴする時はいつもBGMにSpace Ritualを流しているよ(w

そんな夫婦が裏山ｽｨ

ｳﾗﾔﾏｽｨ
うちの場合一曲目で「何の音？ｽﾋﾟｰｶｰ壊れてるよ」ときたもんだ

ドライブ中、妻のおしゃべりがうざったい時にかけるといいかもしれん

こちら新宿です
Spirit of the Age 両バージョン入荷しておりますた

>821　情報ｻﾝｸｽです！

くそ〜！今日は新宿まで足を伸ばせば良かったな〜
目白には無かったんでそのまま帰っちまったんだ。orz

前に他のスレに書いた時は「このアシッド夫婦！」とか「お前の嫁はんブスだろ！」
と、さんざんな言われようだったのですが(w　さすがにこちらはホークウィンドスレ
だけあって皆さんお優しい。

昨年はYule Ritualも車内で聞いていたのだが、Warrior At The Edge Of Timeでの
電話越しのムアコックの咆哮に、ウチのカミさんは

うはｗｗｗｗちょｗｗｗおまｗｗｗｗ
これムアコック本人！？
うはｗｗｗｗｗｗｷﾀｺﾚｗｗｗｗﾃﾗﾔﾊﾞｽｗｗｗｗ

と、一人でバカ受けしていた。

詰まってる気がして何気に名盤じゃないかと思うのです。

というわけで無差別爆撃のなかにタイムスリップしちゃう
映画が元ネタの威勢のいい一曲目です。

つ The War I Survived

将官達の「もう一押し」の掛け声のおかげで
激戦の中で氷河のように命を落とす
マスタードガスと花束の贈り物で霞む塹壕の
山済み死体は柔軟芸師
まともな戦に戻してくれ
もう耐えられない、これは大量虐殺だ
まともな戦に戻してくれ
もう耐えられない、これは大量虐殺だ

この場所を陰気な荒れ地に変えようと
暈月へ向けて乱れ撃ちするビルの群れ
弾除け聖書で心臓を守れ
いざという時は目隠しにもなる
まともな戦に戻してくれ
もう耐えられない、これは大量虐殺だ
まともな戦に戻してくれ
もう耐えられない、これは大量虐殺だ

死んだやつの背中にうまく細工をすれば
不当な攻撃の証拠になるさ
こいつらの死を無駄にすることはない
大群が取り囲み、夜明けに火花を散らす
まともな戦に戻してくれ
もう耐えられない、これは大量虐殺だ
まともな戦に戻してくれ
もう耐えられない、これは大量虐殺だ

手元には爆弾のみ、誰も生き残っちゃいない
まともな戦に戻してくれ
お前と俺のようなやつしかいない
まともな戦に戻してくれ


こぴぺしっぱい、 >>824の一行目が抜けてますた
> Xenon Codexって80年代後期ホークスのおいしいところが
> 詰まってる気がして何気に名盤じゃないかと思うのです。