【祝！】吹替ファン集まれ〜！ PART 50【50スレ】

女子マラソン中止ならブラッドダイヤモンド放映だったのに。

イージー・ライダーの多田野曜平は正直どこが追録か分かんなかった。
もともと短い映画だからそんなにカットしてないんだろうけど。
それよりデニス・ホッパー（山谷初男）とジャック・ニコルソン（北村総一郎）を誰がやったのかが気になる。
まさか北村さんは本人で追録ってわけじゃないよねｗ

>>953
序盤の農場あたり＞多田野追録

テレ朝「１６ブロック」は那智翁新録なようだね。

ソースはおた…ＴＶ情報誌

「イージー・ライダー」のBDは見てないけど、夕陽コレクターズBOX
の動画では山田康雄に確かに似てるとは思うけど、たとえ短い
シーンでも追録がどの部分か分からないほど似てるとは思えんなあ。

>>932
申し訳ないが・・・ソースは無いのか？
そんな記事は、探してみても見つからなかったもんで・・・

>820
遅レスだけど、雑誌の名前は「DVDvision」
関俊彦さんがあてた映画は「ジギル博士の記憶」
という映画

>957
吹替版の先行試写会で確認。

>>959
わざわざどうもです。
そうか・・・芸能人起用無いのか・・・。
心配しないで見られる分、ＴＶでの扱いがぞんざいにならないか心配。
芸能人の起用は博打みたいな怖さがあるけど、はまるとその人以外あり得なくなると言うこともあるし。（安易な起用は勿論良くないけど）
それは別として、飯塚さんはかなりはまるだろうね。
今回の映画も原語版でジョン・ラッツェンバーガー氏が出るけど、やっぱり吹き替え版は立木さんなのかな。

吹替ファンは何故一面識もない声優をさん付けするの？知り合いでもないのに。

何となく。意味なんか無い。気に障ったらすまん。

飯塚昭三さんが主役洋画吹き替えは、『マカロニ・ウェスタン800発の銃弾』があるね。

>>962

じゃあお前は知り合いじゃなければ
誰にもさん付けしないんだな?

え？知り合いじゃなくても、さん付けするのが普通じゃないの？

>>691
むしろ知らない人だからこそ「さん」付けするんだろ。

安価ミス

○ >>961
× >>962

まあ芸能人を素人がさん付けして呼ぶ向きを変に嫌う人もいるわね。

日本語の文章の場合、呼び捨てだとトゲのある印象になることもあるから
不特定多数が見る場で敬称を付けるのは別に悪い事じゃないと思う。

永井一郎が・・・とか青野武が・・・なんて絶対に無理だわ。

京田さんがNHKでドラマでてるなｗ
(↑やっぱ大御所には"さん")

でもこのスレは森川とかは森川、東地は東地だからな。

タモリの事をタモさんって書き込んでるテレビオタは、キモイ。

同意
シュワちゃんはきもくない

ナッチ
コバキヨ
ハザマー
ゲンゾー
ヤマジー
ホーチュー

蕨南さんはワラビーでいいですか

>>974
昔からそう呼ばれていますが・・・

>>973
エバランは？

どなたか新スレ立てて下さい。
私はホスト規制中になってしまいます。

以下、テンプレです。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

［前スレ］

【祝！】吹替ファン集まれ〜！ PART 50【50スレ】

http://anchorage.2ch.net/test/read.cgi/movie/1253547119/

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

※関連スレ

懐かしい洋画の吹き替え　PART16
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/kinema/1251581094/

午後のロードショーPART6
http://anchorage.2ch.net/test/read.cgi/movie/1254405836/

地上波のゴールデンタイムの映画放送を語るスレ41
http://anchorage.2ch.net/test/read.cgi/movie/1255442433/

民放深夜映画を語るスレ　Part31
http://anchorage.2ch.net/test/read.cgi/movie/1249287165/

洋画・洋ドラ吹き替え総合スレ Part4
http://changi.2ch.net/test/read.cgi/voice/1249350969/

TV放映時の日本語吹き替え入りDVD
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/kinema/1252841940/

【はしょりすぎ】字幕大嫌い【吹替命】
http://anchorage.2ch.net/test/read.cgi/movie/1246292672/

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

※ 本スレご利用上の注意 ※

・このスレでは　「さべつくんバスター発動！」、「おまえタイチだろ！？」
　といった書き込みがしばしば見られますが、反応しないで下さい。
　（反応する方も荒らしとみなします）

・ちなみに、「タイチ」とは当スレに出没する嫌われ者です。
　特徴としては
　「可成り」「其処の」「其の侭」など妙な漢字表現を用いる。
　また、尊大な文体、言い方で書き込みをする
　････などが挙げられます。慣れてくれば見分けがつくようになりますので
　あまり「タイチ」について質問などせず、触れずにおきましょう。

・NGワード推奨　「さべつくん」　「タイチ」　「ロボット」

・「○○（役者名）は△△（声優名）がいい」というような、その人の希望が
　仮にフィックスでなかったとしても、またはその逆だったとしても、
　ドあたまから「合うわけねーじゃん」 などと否定せず、
　その人はそういうのがいいんだなぁ、と解釈しましょう。
　（ドあたま否定は雰囲気が悪くなる原因になります。）


※※※ とにかく、仲良く、楽しく、吹替について語りましょう！！ ※※※

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

てすと

本シリーズは50回の今回を持ちまして終了となりました。
長い間、ご愛顧ありがとうございました。

>>982

こちらこそありがとう。
楽しかったです！
お元気で。

長い間ご苦労様でした。それでは、いつの日かまたお会いしましょう。さよなら、さよなら、さよなら



So In Love↓

新スレ立てました。

吹替ファン集まれ〜！ PART 51

http://anchorage.2ch.net/test/read.cgi/movie/1257828634/1-100

>>985
乙です。
>>976
エバランもですね。
キリタク
イソベン
ツカヤマン
ヤマコー
ギャラ

アッキーオも

リッキー

埋めちゃいましょ。

埋めちゃいましょ。

埋めましょ、埋めましょ。

埋めましょ、埋めましょ。

埋めるわよ。

埋めるわよー。

埋めますです。

埋めるんだわ。

埋めたりなんかしたりして。

埋めるんだね。

埋めっちゃいなさいっ。

埋めたわ。

このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。