【報道】日本マスコミによる半島ニュース32刷

>>283,>>370

北朝鮮政策に変化なし　塩崎官房長官

　塩崎恭久官房長官は３０日の記者会見で、参院選での与党惨敗を受けた対北朝鮮政策に関し
「大きな変更があるとは思わない。（選挙結果が）北朝鮮に誤ったメッセージにならないように、
　これからしっかり対応したい」
と述べ、今後も強い姿勢で臨む考えを強調した。

(2007/07/30 20:22)
http://www.sankei.co.jp/seiji/seisaku/070730/ssk070730002.htm

韓国人人質、新たに殺害は２９歳の沈さんか…確認急ぐ

　【ソウル＝中村勇一郎】韓国政府は、人質の韓国人１人が新たに殺害されたとの情報について、
「事実関係を調査中だ」としており、公式確認していない。

　殺害された人質の名前は「スン・シン」とされているが、韓国の各メディアは、
沈聖ミン（シム・ソンミン）さん（２９）と推定。沈さんは韓国南部の慶尚南道・晋州市出身。
高校時代からボランティア活動に関心があり、５月に勤務していたソウル市内のＩＴ関係企業を
退職し、大学院進学に向け、準備中だったという。

　沈さんの家族は３１日未明、韓国メディアに対して「公式確認はないので、韓国政府の発表を待つ」
とだけ語り、衝撃を隠しきれない様子だった。
（沈聖ミンさんの「ミン」は王ヘンに「民」）

（2007年7月31日11時14分��読売新聞）
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20070731i102.htm

アフガンで韓国人と見られる男性遺体発見…殺害２人目か

　【カブール＝新居益】アフガニスタンで旧支配勢力タリバンが、韓国人２３人を拉致し、
１人を殺害した事件で、タリバン報道官は３０日深夜（日本時間３１日未明）、本紙に対し、
「新たに人質の男性１人を殺害した」と述べた。

　ＡＰ通信は３１日、ガズニ州アンダル地区で、地元の警察当局が韓国人と見られる男性の遺体を
発見したと報じた。

　同通信によると、男性の遺体には銃で撃たれた跡があり、２０歳代後半から３０歳代前半と
見られるという。アフガンと韓国両政府が確認を急いでいる。

　一方、タリバン報道官は、殺害した男性の名前を「スン・シン」としている。報道官は殺害の理由
について、「アフガン政府が（仲間の釈放という）我々の要求に前向きに応えなかったからだ」と
述べた。また、「残りの人質の命も危険にさらされている」とし、政府がタリバンの要求に応じなけ
れば、さらに人質を殺害すると警告した。

（2007年7月31日13時26分��読売新聞）
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20070731it06.htm

韓国人の遺体発見、２人目の犠牲者か　アフガン人質事件
2007年07月31日13時25分

　アフガニスタンの韓国人人質事件で、反政府勢力タリバーンのガズニ州司令官を名乗る人物は
３０日夜（日本時間３１日未明）、男性の人質１人を射殺したと朝日新聞に語った。アフガン政府は
正式に確認していないが、ＡＰ通信などによると、地元警察は３１日早朝、同州で射殺された韓国人
の遺体を発見した。２５日にも男性の人質１人が殺害されており、犠牲者は２人目となる。

　タリバーンは１９日に韓国人２３人を拉致した後、解放の条件として収監中のメンバー釈放を強く
要求。何度か延長を重ねた末、交渉期限を３０日午後４時（日本時間同日午後８時半）に設定していた。

　タリバーン報道官はロイター通信に、「（アフガン）政府側が我々の要求を受け入れないからだ」
と殺害の理由を述べた。地元警察は遺体の捜索を続けたが、深夜のため作業をいったん打ち切り、
３１日早朝から再開していた。

　２５日に韓国人グループのリーダー、ペ炯奎牧師（当時４２）が殺害された後、アフガン・韓国
両政府は地元長老や宗教指導者を仲介役に、残る人質２２人の大半を占めるとされる女性の解放を
優先するよう求めてきた。しかしタリバーンは応じなかった。アフガン政府もタリバーンの要求を
受け入れない状況で、交渉は行き詰まっていた。

　交渉仲介役のムジャディディ下院議員は３０日、タリバーンに「交渉期限を２〜３日延長してほしい」
と提案したが、返答はなかったという。

　人質の韓国人たちはソウル近郊のキリスト教会に所属。アフガン南部カンダハルの病院などで
奉仕活動をするため、１３日に韓国を出国した。カブールとカンダハルを結ぶ主要道路をバスで
移動中の１９日、タリバーンに拘束された

http://www.asahi.com/international/update/0731/TKY200707300438.html

総連中央会館売買は「完全に合法」　
代理人を務めた土屋公献弁護士に聞く
［朝鮮新報 2007.7.30］
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2007/02/0702j0730-00001.htm



総連中央会館固定資産税等　東京地裁判決の不当性　
北野弘久・日本大学法学部名誉教授
［朝鮮新報 2007.7.30］
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2007/02/0702j0730-00003.htm

大阪府下５地域で街頭宣伝　「不当な政治弾圧、即時中止を」

　大阪府下の総連活動家と同胞、学校、商工会関係者らが７月２４日、総連中央会館を奪い取ろう
とする安倍政権と整理回収機構（RCC）を糾弾して５つの地域で街頭宣伝を行った。
街頭宣伝には２０８人が参加した。

　参加者らは、RCCが理不尽な債務返還を要求し総連との和解交渉を意図的に破たんさせたと
しながら、総連は在日同胞の生活と権利、朝・日友好親善のために活動する団体だと訴えた。
そのうえで、安倍政権に対し総連と在日同胞に対する不当な政治弾圧と人権じゅうりん行為を
即刻中止することと、RCCには総連中央会館に対する強制競売申立をただちに取り下げることを
強く求めた。

　東大阪地域での街頭宣伝には５０余人が参加。道行く日本市民らに支持と協力を訴えながら、
約２０００枚のビラを配った。参加者らは、「以前と比べると、私たちの主張に耳を傾けてくれる
ようになった」と草の根レベルでの朝・日友好親善運動の成果を実感していた。

［朝鮮新報 2007.7.30］
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2007/02/0702j0730-00002.htm

第６回将官級軍事会談　南側の対決観念を非難

　第６回北南将官級軍事会談が７月２４〜２６日、板門店で行われた。５月の前回会談以来２カ月ぶり。

　今回の会談で双方は、朝鮮西海で軍事的衝突を防止し、共同漁労を実現するための問題の討議を
続けたが、次の会談日程を決められないまま成果なく終わった。

　朝鮮通信によると、北側は会談期間、民族重視、平和擁護、団結実現の精神にそって問題の討議に
寄与できる革新的な提案を重ねてうち出し、その実現のために誠意のある努力を尽くした。

　しかし、南側は旧態依然とした対決観念を捨てず、誤った主張だけに固執し会談に人為的な障害を
与えた。

　この不当な言動に関連して北側は、南側が会談自体を否定する状況で北南将官級軍事会談をこれ以上
続ける必要がないという立場を公式に表明した。

　そして、南側が真に北南将官級軍事会談を重んじ、上程された問題の討議を前進させるにはまず、
朝鮮半島平和体制樹立の「当事者」だと言うだけではなく、実践の行動で当事者としての姿を見せる
べきだ。そして、北南関係をより高い段階へ飛躍させるには「新しい服」に着替えるべきだと言い
張るのではなく、対決の古い服を一日も早く脱ぎ捨てるべきだと言明した。

　また、南側が妥当でないいろいろな付帯条件をつけて上程された問題の討議を無期限引き延ばそう
とする不純な企図を捨て、６・15統一時代の流れに合わせて民族重視、民族優先の立場を守る会談の
相手になって会談に臨むべきだと主張した。

　北側は終わりに、南側が自分の不当な言動について深刻に省みてわれわれの正当な提案と主張を
受け入れる準備ができれば、会談はいつでも再開されると言明した。（朝鮮通信）

［朝鮮新報 2007.7.30］
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2007/04/0704j0730-00001.htm

韓国人被告が女性強殺否認　身柄引き渡し、初公判

　東京都品川区のアパートで平成１６年、ホテル従業員、富士原光代さん＝当時（６９）＝を
殺害したとして、強盗殺人罪に問われた韓国籍の金相浩被告（４７）は３１日、
東京地裁（高橋徹裁判長）の初公判で起訴事実を否認した。

　金被告は事件後、韓国に出国していたが、国際手配により１８年９月末に身柄拘束され、
日韓犯罪人引渡条約に基づき移送、警視庁が逮捕した。同条約での身柄引き渡しは５例目。

　起訴状によると、金被告は１６年４月１０日夜から１１日朝にかけ、品川区東大井５丁目の
パチンコ景品交換所から現金を奪おうと、交換所２階の富士原さんの部屋に侵入。
富士原さんの首を絞めて窒息死させた。床板をはがし、交換所に忍び込もうとしたとされる。

　警視庁は、現場に残されたドライバーに付着した皮膚片のＤＮＡ鑑定などから金被告の犯行と
断定した。金被告は１５年、神奈川県警に窃盗容疑で逮捕され、強制退去処分となったが、
１６年に不正に再入国した。

(2007/07/31 11:04)
http://www.sankei.co.jp/shakai/jiken/070731/jkn070731012.htm

ＩＡＥＡ監視団が調査終了　４年ぶりに北朝鮮で監視活動

　【北京＝矢板明夫】北朝鮮の核施設の稼働停止・封印を監視・検証する活動を行った
国際原子力機関（ＩＡＥＡ）の要員が３１日午前、約２週間にわたる現地での活動を終え、
平壌から空路、北京に到着した。

　トルバ団長は北京の空港で記者団に対し、
「北朝鮮の全面的な協力を得て、われわれの任務はすべて終了した」と語った。

　ＩＡＥＡの要員が北朝鮮での活動に復帰したのは約４年ぶり。
寧辺の５０００キロワットの黒鉛原子炉、使用済み燃料再処理施設、
放射科学研究所など５施設の停止を確認したものとみられる。

(2007/07/31 12:51)
http://www.sankei.co.jp/kokusai/korea/070731/kra070731000.htm

米下院の慰安婦決議、韓国政府が歓迎の論評
2007年07月31日14時28分

　米下院が従軍慰安婦をめぐり日本の謝罪を促す決議を採択したことについて、
韓国外交通商省は３１日、決議を歓迎するとともに
「採択を契機に日本が国際社会の勧告を謙虚に受け入れ、正しい対応をするよう期待する」
とする報道官名の論評を出した。

　論評は「従軍慰安婦問題に対する米議会の関心と努力を評価する」と指摘。
「人類の普遍的価値と人間の尊厳尊重、女性の人権拡大と歴史認識の確立に寄与する契機になるよう希望する」
とした。

http://www.asahi.com/international/update/0731/TKY200707310268.html

韓国の大宇は米GMの救世主になれるか
2007年7月31日 10時7分

　CSMワールドワイドの最新の自動車生産予測では、昨年、自動車生産台数で世界の頂点に立った
トヨタ自動車がこの先も快走する。一方、米ゼネラル・モーターズ（GM）は自動車生産台数では
トヨタに追いつく可能性は少ないが、欧米を中心とした新型モデルの投入、
メキシコやインドにおける生産の増強、上海GMの増産などにより、2010年には回復が期待できる。
カギを握るのは傘下の韓国メーカー、GM大宇自動車の存在だ。

　GM大宇は1997年のアジア通貨危機に端を発した韓国の深刻な経済不況により2000年に
経営破綻に追い込まれたが、2002年8月、GMが買収して、再建に取り組むことになった。
改革の骨子は、小型車に特化し、輸出に注力して生産増を目指すことにあった。
加えて、GMは大宇を通じた商品開発投資を積極的に行い、
スズキやシボレーなどグループ企業のブランド名を冠した新車を米市場に積極的に展開してきた。

　その結果、GM大宇が生産する車種の北米における販売台数は、2002年にはわずか6万5000台
だったが、今年は16万2000台へと急速に拡大する見通し。牽引役となっているのは
9400ドル（約112万3000円）から買える小型乗用車シボレー「アビオ」（韓国名は大宇「カロス」）
だ。トヨタの「ヤリス」ハッチバック（日本名「ヴィッツ」）の一番低いグレードと比べると
2000ドル（約23万9000円）程度安い。

◆2010年に誕生する新型小型車プラットホームの出来がカギ

　GM大宇はGMの世界戦略のカギを握る次期小型乗用車のプラットホーム開発を任されている。
その第1弾は「マティス」の土台を支える通称「ミニ」と呼ばれる車台だ。現在の「マティス」は
韓国以外でも「スパーク」の名称で中国をはじめ、南米やインドでも生産され、
BRICs（ブラジル、ロシア、インド、中国）向けの攻略車となっている。安全性を高め、デザインや
性能も向上した排気量0.8〜1.0リットルの新型「マティス」は、この「ミニ」プラットホームベース
で2009年春の投入が決まっている。

>388

　一方、もう1つのGMの小型車用プラットホーム戦略が明らかになった。GMグループは現在、
大宇の「カロス（海外ではシボレー・アビオ）」、オペルの「メリーバ」などが使っている「ガンマ」、
オペルの「コルサ」の土台となっているフィアットの「タイプ199」という、それぞれ韓国、ドイツ、
イタリアで開発された3つの小型車用プラットホームを持っている。GM大宇の主導で、これら3つの
プラットホームは統合され、新たに通称「ガンマ2」として 2010年に次世代プラットホームが誕生する。
筆者はこの新型プラットホームがGMの将来を左右する大変重要なプラットホームになると見ている。

　2012年にはこのプラットホームから世界で100万台以上の自動車が生産されるとCSMは予測する。
GMの世界戦略車「カロス（シボレー・アビオ）」と「コルサ」の生産が加わるからだ。
生産国も12に増える。特に、低燃費の小型乗用車需要が高まっている北米市場を睨んで、
メキシコでの生産が 2010年から開始される。その生産台数も将来的には15万台以上に増えるだろう。

◆生産だけでなく、開発面で大宇の果たす役割は大きい

　GM大宇の韓国における生産台数は、GMが買収した翌年の2003年には39万台だったが、
今年は90万台を超えそうだ。現時点ではGMの世界生産台数の10％程度にしか過ぎない。
しかも、新興市場を中心として現地生産が拡大されるので、将来的には大宇の韓国国内生産数量は
伸び悩むことが予測される（表参照）。

　しかし、重要なことは前述した2つの小型車プラットホームの開発だ。2つの車台で生産される
自動車の総台数は2013年には世界中で180万台を超え、GMの全世界生産台数の17％を占めるに至る。
今後の世界自動車需要拡大の大部分を占める小型車市場において、GM大宇開発の2つのプラットホーム
の出来いかんによって、再びトヨタを逆転して首位に返り咲くか、あるいは、中国をはじめインドなどの
地場の自動車メーカーによる低価格車戦略の潮流に埋没するかが決まる。

>389

　コストだけでなく、デザイン、性能、消費者ニーズへの変化対応、広告、営業、アフターサービスなど、
やらなければならないことは山積している。しかし、GMの将来は決して悲観的なものではない。

http://business.nikkeibp.co.jp/article/tech/20070727/130954/

韓国「日本は正しい対応を」・米下院の慰安婦決議

　【ソウル＝鈴木壮太郎】米下院本会議が従軍慰安婦問題で日本政府に公式に謝罪を求める決議案を
可決したことを受け、韓国政府は31日、
「日本が国際社会の勧告を謙虚に受け入れ、正しく対応することを期待する」との論評を発表した。

　元慰安婦を支援する市民団体、韓国挺身（ていしん）隊問題対策協議会は同日、歓迎のコメント
を発表。「高齢の被害者に公式謝罪と法的賠償を実施すべきだ」と訴えた。

　政界も歓迎している。韓明淑前首相は「被害者への公式謝罪と賠償が日本が恥ずかしくない
国際社会の一員に生まれ変わる唯一の道」との声明を発表。最大野党ハンナラ党は
「日本の阻止ロビーにもかかわらず決議案が通過したことは大きな意義がある」と論評した。(15:04)

http://www.nikkei.co.jp/news/kaigai/20070731AT2M3101831072007.html

金日成の実弟、４年ぶり登場
2007/07/31 13:39

　北朝鮮の朝鮮中央放送によると、故金日成主席の実弟で金正日総書記の叔父にあたる
金英柱・元副主席（８７）が２９日、平壌市人民委員会（地方議会）代議員選挙で投票に参加した。
金英柱氏は現在、最高人民会議（国会）常任委員会名誉副委員長という名誉職にあるが、
公式の場に姿を現したのは３年１０カ月ぶりで、その背景が関心を呼んでいる。

　金英柱氏は１９７０年代、金日成の後継者候補の一人に目され金正日総書記との権力闘争のうわさ
もあった。しかし金正日後継体制が固まる中で権力中枢からはずれ、病気説もあって表に出ることは
ほとんどなかった。故金日成の家族では、金正日総書記の継母で権力から遠ざけられている
金聖愛夫人（８２）も長く消息が途絶えている。

　放送では金英柱氏と同じく、いわゆる“革命第１世代”の朴成哲・元副主席（９３）も今回、
投票に加わったといい、金正日総書記の長老世代への配慮策とみられている。（ソウル　黒田勝弘）

http://www.iza.ne.jp/news/newsarticle/world/korea/72416/

北朝鮮のアナウンサーか　矢倉さんとよく似た男性
ttp://www.sankei.co.jp/shakai/rachi/070731/rat070731000.htm

　昭和６３年に失跡した鳥取県米子市の漁業、矢倉富康さん＝当時（３６）＝とよく似た男性が、平壌市内で撮影された写真に写っていた問題で、
北朝鮮による拉致問題に取り組む特定失踪（しっそう）者問題調査会は３１日、写真の男性が北朝鮮の朝鮮中央放送委員会のアナウンサーであると確認したことを明らかにした。

　調査会によると、アナウンサーは「慎範」という名前でラジオの日本語放送に出演し、現在もニュースなどを読んでいるという。
アナウンサーの声を矢倉さんの家族や友人に聞いてもらうとともに、専門家に音声の鑑定を依頼している。

　調査会は同日、事実確認を求める要請書を政府の拉致問題対策本部に提出。荒木和博代表は「本人と決め付けるわけではないが重要な情報。
確認できた場合、政府は無条件の帰国を実現してほしい」と話した。

　矢倉さんは６３年８月、鳥取県の境港港から出漁したまま消息を絶ち、竹島沖で船だけが見つかった。

(2007/07/31 21:02)

韓国：強制連行慰労金、国会に差し戻し

　【ソウル中島哲夫】韓国政府は３１日、日本の植民地時代に強制連行された韓国人の軍人・軍属
や労働者に「慰労金」を支給する「国外強制動員犠牲者等支援法」（３日に国会で可決）に対し、
憲法上の大統領権限により国会への差し戻しにあたる「再議」を求めることを決めた。
聯合ニュースが伝えた。「再議」の場合、出席議員の３分の２以上が賛成しなければ法律として
成立しない。

　同法の政府案は慰労金の支給対象を死傷者とし、負傷しなかった生存者には年間５０万ウォン
（約６万５０００円）の医療費を支払うという内容だったが、旧与党系議員による
「負傷なしの生存者にも５００万ウォン（約６５万円）の慰労金」を追加した修正案が可決された。

　しかし政府は、
▽修正案に従えば巨額の追加財源が必要
▽生還後に死亡した人や朝鮮戦争に参戦した生存者らとの公平性を保てない
−−などの理由で「再議」の要求に踏み切ることにしたという。

毎日新聞　2007年7月31日　22時37分
http://www.mainichi-msn.co.jp/kokusai/asia/news/20070801k0000m030127000c.html

アフガン拉致：タリバン報道官の所在追及…米軍など

　【イスラマバード栗田慎一】アフガニスタン旧支配勢力タリバンが韓国人２３人を拉致して
２人を殺害した事件で、報道機関に交渉期限などを電話で伝えているタリバンのユーサフ・アフマディ
報道官の行方の追及に、米軍やアフガン軍が躍起になっている。タリバンの命令系統につながる報道官
を拘束できれば、大物司令官拘束の可能性が出てくるからだ。報道官は居場所の特定を恐れ移動しな
がら、報道機関に携帯電話で連絡を取っているとみられる。

　タリバンは以前から報道官を名乗る人物が複数おり、携帯電話を使ってメディアに接触、
テロの犯行声明などを伝えてきた。今回の事件ではアフマディ報道官が前面に出て報道機関への
連絡を続けている。

　米軍は携帯電話の電波を探知する位置検索システムを保有しているとされ、パキスタンとの
国境地帯でのタリバン追討に携帯電話の位置情報を利用しているとみられる。０５年１０月、
別のタリバン報道官がパキスタン側で逮捕されたケースでも、携帯の位置情報が端緒の一つになった。

　アフマディ報道官は事件発生当初、交渉期限が切れた直後に何らかの「声明」を出してきた。
しかしこの数日、期限切れから報道官の声明までの間隔が数時間と長くなっている。

　アフガン政府の関係者は「この時間がタリバンの意思決定者と報道官の『距離』だ。電話利用で
意思決定者の所在場所が判明するのを恐れ、車やロバを使った人海戦術で、移動する報道官に伝言
の形で命令や情報を伝えているのだろう」と指摘している。

毎日新聞　2007年8月1日　3時00分
http://www.mainichi-msn.co.jp/today/news/20070801k0000m030165000c.html

アフガン拉致：韓国、柔軟対応求め声明

　【ソウル中島哲夫】韓国青瓦台（大統領官邸）報道官は３１日、アフガニスタンでタリバンの
人質になった韓国人一行から２人目の犠牲者が出たことについて、韓国政府としての声明を発表した。

　声明は「我々は人質問題の解決過程で国際社会が堅持してきた原則的立場をよく知っている」と
述べる一方、「多くの貴重な民間人の生命を救うため、原則的立場を柔軟に適用することは人道的
観点からも十分な価値がある」と主張した。

　タリバンは人質解放の条件として、収監中のタリバン兵釈放を求めているが、
アフガン政府は拒否の姿勢だ。声明は同政府に「兵士釈放」も考慮するよう要請する内容といえる。

　韓国政府は水面下でアフガン政府や米政府にタリバン兵と人質の交換を受け入れるよう働きかけた
ものの、奏功していない模様だ。声明は「我々がアフガン政府の決定に影響を与え得る手段には限界
がある」と吐露しており、あえて公開的に「国際社会の支持」を求めたのは、人質釈放がそれだけ
困難な状況にあるためとみられる。

毎日新聞　2007年8月1日　3時00分
http://www.mainichi-msn.co.jp/kokusai/asia/news/20070801k0000m030167000c.html

人質２人目殺害　交渉手詰まり感　韓国、アフガン政府頼り（08/01 00:31）

　【ソウル３１日井田哲一】アフガニスタンで拉致された韓国人ボランティアの二人目が殺害された
ことで、韓国政府は焦燥感を一層強めている。大統領府（青瓦台）は三十一日、「事件解決の鍵は
拘束中のタリバン兵との交換」として、アフガニスタン政府に対し、タリバン側が求める仲間の釈放
を訴えた。

　大統領府の千皓宣（チョンホソン）報道官は同日の会見で「事件は韓国政府が解決できる問題で
はない」と苦しい胸中を明かした。アフガン政府や、同国に強い影響力を持つ米政府が
「タリバン兵釈放は不可能」との原則を明確にしているが、報道官は「民間人の生命を救うため、
原則を柔軟に運用することは人道的な観点からも十分に意味がある」と述べ、間接的な表現ながら
釈放を求めた。

　韓国政府は、タリバン側との人質解放交渉で、アフガン政府を説得する以外に外交手段がないのが
現実だ。大統領特使としてアフガンに派遣された白鍾天大統領府統一外交安保政策室長がカルザイ・
アフガン大統領と会い、タリバン兵釈放の条件として大規模な政府開発援助（ＯＤＡ）を約束した
とされるが、成果は得られていない。

　韓国のメディアによると、韓国政府は米韓外相の電話会談で、米政府に対しても釈放を例外的に
認めるよう求めたが、米政府は「テロ組織との交渉には応じない」との原則を崩していない。

　盧武鉉大統領は三十日、特使の白室長に対し、カブール滞在を延長して人質解放に向けて努力するよう指示。

　しかし、その直後、二人目が殺害された。韓国内では「特使派遣は失敗」との批判が高まっている。

http://www.hokkaido-np.co.jp/news/international/41016.html

韓国政府、強制動員救済法案の国会差し戻し決定
2007年07月31日22時41分

　韓国政府は３１日、韓悳洙首相主催で国務会議を開き、日本の植民統治下で国外に強制動員された
被害者に政府が慰労金を支給する法案を国会に差し戻すことを決めた。法案は７月３日に国会を通過
したが、与党系議員の修正で政府案になかった「生存者への慰労金」条項が挿入されたため、
政府が「他の被害者との公平性が保てない」と反発。事実上の「拒否権」を使うことになる。

　盧武鉉大統領が３日までに、国会に法案再議要求を出す。国会で出席議員の３分の２以上の賛成で
再可決しなければ廃案になる。政府は廃案になっても
「被害者の厳しい状況を考慮し、早期に代替立法がなされるよう努力する」としている。

　現代史見直しを進める盧政権は１９６５年の日韓条約で個人の被害救済が不十分だったと判断。
国外で死亡した強制動員被害者の遺族に慰労金２０００万ウォン（約２６０万円）を支払う法案を
提出した。だが、生存者への慰労金支給を求める被害者の声を受け、与党系議員が政府と調整せずに
土壇場で修正案を提出。政府案を退けて可決された。

http://www.asahi.com/international/update/0731/TKY200707310508.html

北朝鮮、「慰安婦」明記を要求＝日本の拉致提起に猛反発−ARF
8月1日3時1分配信 時事通信

　【マニラ31日時事】日米や南北朝鮮を含む東南アジア諸国連合（ASEAN）地域フォーラム（ARF）
の高級事務レベル協議で、日本が北朝鮮の拉致問題を提起したことに対して、
北朝鮮が従軍慰安婦問題を閣僚会議の議長声明に盛り込むよう強く迫ったことが31日、分かった。
常に拉致問題を取り上げる日本をけん制する狙いもあるようだ。

　ASEAN筋によれば、朝鮮半島情勢に関する協議では、北朝鮮が寧辺の核施設を稼働停止したことを
歓迎する意見が相次ぎ、「分かりきったことを話す退屈な討議」になっていた。
しかし、日本が拉致問題解決の重要性を指摘したことを受け、北朝鮮代表は怒りもあらわに
「いわゆる拉致問題を提起するのなら、われわれは従軍慰安婦問題を取り上げねばならない」
と猛反発、「ドイツは過去を謝罪したが、日本は過去の過ちを決して認めようとしない」と非難した。　

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20070731-00000244-jij-int

核施設の一部で放射能汚染　北朝鮮、安全対策に不備（08/01 10:27）

　【北京１日共同】北朝鮮核問題の６カ国協議合意に基づく寧辺の核施設の停止、封印に絡み、
国際原子力機関（ＩＡＥＡ）の監視要員による監視・検証作業が行われている北朝鮮・寧辺の
核施設の一部で放射能汚染が判明し、汚染を除去する「除染」作業のため、監視カメラなどの
機器設置作業が当初見込みより長引くことが、１日までに分かった。

　複数のＩＡＥＡ関係者が明らかにした。北朝鮮がこれまで、核施設での安全対策に十分留意
せずに核開発を推進してきたことを露呈した形だ。

　同関係者は、汚染発生の時期や程度は明らかにしなかったが、汚染は一部にとどまっており、
周辺環境に深刻な影響を及ぼすものではないとみられる。

　汚染が顕著なのは、今回停止対象となった５カ所のうち実験用黒鉛減速炉（５０００キロワット）
と、核兵器の原料となるプルトニウム抽出を行っていた放射化学研究所（再処理施設）。

http://www.hokkaido-np.co.jp/news/international/41072.html?_nva=11

- NHK総合TV「クローズアップ現代」-
８月２日（木）放送予定
遺骨はなぜ還らなかったのか（仮題）

東京・目黒区の祐天寺に保管されている朝鮮半島出身の軍人・軍属の千体以上の遺骨。
戦後６２年の時を経て、韓国の遺族に返還するため、日韓の協議が続いている。
実はこの遺骨は今から３０年以上前に、一括で返還されるチャンスがあった。
今年４月に韓国で開示された外交文書によると１９７５年、日本政府は韓国と北朝鮮に対し祐天寺の遺骨返還を提案。
しかし韓国側は日朝の接近を警戒し拒否した事が記されていたのだ。
番組では日本に残された朝鮮半島出身者の遺骨返還を巡る"知られざる日韓交渉史"を描くと同時に、
民間人の遺骨を返還しようと動く日本の仏教界の試みを伝える。
（NO.2451）

スタジオゲスト ： 小此木　政夫さん（慶應義塾大学教授）

http://www.nhk.or.jp/gendai/

韓国航空会社、日本への乗り入れ自由化・国交省提案へ
http://www.nikkei.co.jp/news/keizai/20070801AT3S3103Q31072007.html

　　　　↑
これ大丈夫か？


冬柴鐵三・国土交通大臣（公明党）

冬柴鐵三議員（新党平和）は日韓議員連盟に所属し、「在日韓国人地位向上特別委員会」の
委員長として、九七年九月に「永住外国人に対する地方公共団体の議会の議員及び長の
選挙権等の付与に関する法律案」を起草した。
http://homepage2.nifty.com/tanimurasakaei/ccn-hp-index.htm

北朝鮮高官「日本はアジアに賠償を」

　北朝鮮外務省の高官は１日、アメリカの下院本会議で従軍慰安婦問題をめぐって
日本政府に謝罪を求める決議が可決されたことについて、
「日本は被害を与えたアジア各国に賠償するべきだ」と述べました。

　ＡＦＲ＝アセアン地域フォーラムに出席するためフィリピンを訪れている
北朝鮮外務省のチョン・ソンイル副局長が述べたものです。

「日本の首相に対し公式謝罪を求める決議が採択されたことは、世界の民意を反映しています。
　日本は今からでも過去を十分に反省し、被害を与えたアジアの国々や人民に対して損害賠償
　するべきです」（チョン副局長）

　また、拉致問題について、チョン副局長は「すでに解決済み」として、
６か国協議などで取り上げられることに否定的な姿勢を示しています。（01日14:00）

[1日16時39分更新]
http://headlines.yahoo.co.jp/videonews/jnn/20070801/20070801-00000039-jnn-int.html

韓国公使が北京の病院で点滴後に死亡、ニセ薬の可能性も

【北京＝佐伯聡士】北京の韓国大使館当局者は１日、同国の駐中国公使が７月２９日、腹痛のため
北京市中心部にある外国人を主な対象とする病院でリンゲル液の点滴を受けた後、呼吸障害を
起こして死亡したことを明らかにした。

　リンゲル液がニセ薬だった可能性や点滴の速度に問題があったとの見方が指摘されている。

　同当局者によると、死亡したのは政務担当の黄正一公使（５２）。２８日夜、大使館近くの店で
買ったサンドイッチを食べたところ、下痢症状を起こした。症状が好転しないため、２９日、同病院で
リンゲル液の投与を受けたという。黄氏は昨年８月から公使を務め、北朝鮮の核問題をめぐる６か国協議を担当していた。

　病院は本紙の取材に対し、「調査結果が出るまで何も答えられない」としている。黄公使の死亡を受けて、
中国外務省は１日、哀悼の意を表明した上で、中韓両国の専門家が死因の調査に入ったことを明らかにした。
（2007年8月1日20時57分 読売新聞）
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20070801i312.htm?from=main3

ﾃﾗｺﾜｽ

>>404
サンドイッチの方が問題という可能性はないのか？

朝日新聞で、日本のサラ金業者が韓国で好調に事業展開をしていると報じてました。
「在日韓国人系金融業者」と触れてたり、アイフルのチワワCMがパクられてることに触れるなど
朝日にしては踏み込んだ記事でした。

チワワパクリCM
http://news4u.blog51.fc2.com/blog-entry-746.html

チワワまで目つき悪くて、ﾆﾀﾞｰかと思った。

>>406
犬まで顔つきが変わるんですか…
やっぱり、油断すると食われるという緊張の中で生きているからか？

北朝鮮：参院選の自民惨敗を初論評…労働新聞

　【北京・堀信一郎】朝鮮中央通信によると北朝鮮の労働新聞は３日、
参院選での自民党惨敗について初めて論評し、「自民党に対する民心の厳しい判決だ」と指摘した。

　さらに
「安倍（晋三首相）一味が、すでに解決した拉致問題を政権維持や選挙のために利用しようとしたが、
　有権者の関心を呼ぶことができなかった」
「有権者が自民党に背を向けたのは、安倍内閣の政治的無能に幻滅したからだ」
と論評した。

毎日新聞　2007年8月3日　12時29分
http://www.mainichi-msn.co.jp/kokusai/asia/news/20070803k0000e030056000c.html

韓国政府とタリバン、直接交渉を開始…誘拐・殺害事件

　【カブール＝佐藤昌宏】アフガニスタンで旧支配勢力タリバンが韓国人２３人を誘拐、
２人を殺害した事件で、タリバン報道官は２日、本紙に対し、韓国政府側と直接交渉を
開始したことを明らかにした。

　交渉は電話で行われ、韓国側は駐アフガン大使が担当を務めたという。

　タリバン報道官によると、同大使は「アフガン、米国両政府に、（タリバンが要求する）
タリバン兵釈放を認めるよう説得を続けている」と語った。

　報道官はまた、「これまでの交渉でアフガン政府は、『米国が反対しているので囚人を
釈放出来ない』と説明してきた」とも語り、今回の問題に米国が関与しているとの見方を示した。

　双方はこの日、対面して交渉はしなかったものの、タリバン側は最高会議で交渉団を結成済みで、
いつでも話し合いに応じられるという。

　一方、監禁現場のある南部ガズニ州の警察幹部によると、人質と一緒にいるタリバン兵に圧力を
かけるため、アフガン国軍、警察が数日前から掃討作戦を断続的に行っているという。

（2007年8月2日22時38分 読売新聞）
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20070802i112.htm

>409
アフガン拉致：韓国側、タリバンと直接交渉入れず

　【カブール栗田慎一】アフガニスタンの旧支配勢力タリバンによる韓国人拉致・殺害事件で、
韓国政府の交渉団が１日、タリバンとの直接交渉を目指し、拉致現場のガズニ州に入ったことが
分かった。だがタリバンとの接触場所が決まらず、２日も交渉は始まっていない。タリバンの
アフマディ報道官は同日、毎日新聞の電話取材に「韓国側との直接交渉は我々も望んでいる。
しかし米軍当局が（直接交渉を）妨害しており、（交渉が）実現するかどうかは分からない」と
語った。

　タリバンはアフガン政府との直接交渉を望んできたが、政府側が「政府幹部がガズニ州へ
出向けば（タリバンに）拘束、殺害される危険性がある」（政府筋）として応じていない。
一方、タリバン報道官が「人質の大半は病気で衰弱している」と語るなど、事件発生から時間が
経過し、人質の健康や精神状態も懸念されることから、事態打開へ向け韓国側はタリバンとの
接触を急いでいる。

　ガズニ州当局は２日、現地で記者会見を開き、両者の接触場所が決まらない理由について
「タリバン側が支配地域の中心部を求め、韓国側は別の場所を望んでいるためだ」と説明した。

　タリバンは１日正午（日本時間午後４時半）の最終期限を迎える直前、韓国側との接触に好感を
示した。期限が過ぎた後も新たな期限を設けず、人質についても「殺害はしていない」としている。
韓国側との直接交渉はタリバンにとっても、事態打開の糸口ととらえている可能性がある。

　だが、アフマディ報道官は毎日新聞に対し、人質の解放条件が「（収監中の）タリバン兵８人と
人質８人の交換であることは変わらない」と繰り返した。韓国側との直接交渉が実現しても、
アフガン政府が釈放を拒否すれば、再び人質殺害の脅威は高まるとみられる。

　人質の健康状態について、交渉仲介役のガズニ州の地元有力者は毎日新聞に「全員は健康だ」
と語り、タリバン側の主張とは異なっている。

毎日新聞　2007年8月3日　3時00分
http://www.mainichi-msn.co.jp/today/news/20070803k0000m030143000c.html

ＡＲＦ：北朝鮮が多角化外交　日本の「孤立化」狙う

　マニラで２日開かれた東南アジア諸国連合（ＡＳＥＡＮ）地域フォーラム（ＡＲＦ）で、
北朝鮮の朴宜春外相と日本の麻生太郎外相は、激しい舌戦を繰り広げた。だがＡＲＦの一連の協議
で朴外相は、ＡＳＥＡＮ各国に対しては「ほほ笑み外交」を繰り広げ、国際的な孤立解消に一定の
成果を上げた。北朝鮮の柔軟外交が目立ったＡＲＦで、硬直化した日朝関係ばかりが際立った。
【マニラ大澤文護、大前仁】

　「北朝鮮の発言は事実と異なり、受け入れられない」−−。
麻生外相は２日午前のＡＲＦ閣僚会議で、「大東亜共栄圏の復活」などと日本を批判する朴外相の
発言に反論した。日本はＡＲＦを日朝間の外相対話の機会として生かせず、非難の応酬で終えた。

　１月のＡＳＥＡＮプラス３（日中韓）首脳会議の声明では「拉致問題への懸念」が明記された
のが、今回は「国際社会による人道上の憂慮」との表現になった。
議長国フィリピンの北朝鮮への配慮だったのは明らかだ。

　日本側は「後退と思わない」（坂場三男・外務省報道官）と強気の姿勢だ。しかし、
拉致問題解決には「今後も国際社会に提起し続ける」（同氏）以外の打開策は見えてこない。

　北朝鮮は５月に開いたＡＲＦ高級事務レベル協議で、日本の従軍慰安婦問題を議長声明に
盛り込むようフィリピンに求めたと伝えられる。今回も「日本の孤立」を図る、したたかな
対日外交姿勢を示した。

　一方で朴外相は、日本以外の各国にはソフトムードで接した。先月２８日、ＡＳＥＡＮ以外の
ＡＲＦ参加国の中では一足早くマニラ入りした。３０日、フィリピン独立の英雄「ホセ・リサール」
を記念するマニラ市内の公園で献花した際、フィリピン政府関係者が「アンニョンハシムニカ」
とあいさつすると、相手の肩を抱き喜んでみせた。

>411

　北朝鮮がＡＳＥＡＮ諸国との関係改善に努めたのは、寧辺の核施設停止に対する評価を背景に、
国際社会での孤立脱却を目指す布石を打ったものだ。

　北朝鮮は、００年のバンコクでのＡＲＦでも積極外交を展開した。
だが、米国の政権交代で、「悪の枢軸」と呼ばれ国際社会で孤立した。

　北朝鮮は今回のＡＲＦで米国の真意を探り、東南アジア諸国に対する柔軟外交を展開した。
「００年の失敗」を繰り返さないためにも、より多角的な外交に転換しようとしている。

毎日新聞　2007年8月3日　1時12分
http://www.mainichi-msn.co.jp/kokusai/asia/news/20070803k0000m030145000c.html

アフガン誘拐事件、軍事作戦に反対強調…韓国報道官

　【ソウル＝中村勇一郎】アフガニスタンで韓国人２３人が旧支配勢力タリバンに誘拐された事件
で、青瓦台（大統領府）の千皓宣報道官は２日の定例記者会見で、「平和的な交渉だけが人質の命
を救える確実な方法だ」と述べ、軍事作戦には反対だとする立場を改めて表明した。

　青瓦台によると、タリバンとの交渉に大きな進展はないという。千報道官は「事件解決のため、
関連国は柔軟に対処する必要がある」と述べ、アフガン政府に対し、タリバンが人質解放の条件と
している、収監中のタリバン兵の釈放に応じるよう暗に求めた。

　一方、タリバンに殺害された沈聖ミンさん（２９）の遺体が２日午後、韓国の仁川空港に到着した。

（2007年8月2日21時7分 読売新聞）
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20070802id22.htm

「軍事解決しないで」韓国議員団、米に要請　人質事件
2007年08月03日11時50分

　アフガニスタンの韓国人人質事件をめぐり、訪米した韓国の国会議員団が２日、米国務省で
バーンズ次官と会談し、軍事行動による事件解決を図らないよう申し入れた。会談に先立って
記者会見したバウチャー国務次官補（南・中央アジア担当）は人質交換には反対すると表明し、
軍事行動も排除しない考えを示した。

　議員団は、開かれたウリ党やハンナラ党など与野党の幹部ら。韓国では米政府が事件解決の
ために柔軟な対応をとるよう求める声が強まっているが、出席者の一人は会談後、
「バーンズ氏から、人質生還のために出来る限りの協力をするとの確約を得た」と記者団に語った。

　一方、バウチャー氏は５日からのアフガニスタンのカルザイ大統領訪米を前に会見。
タリバーンが求める収監中のメンバー釈放について「人質交換などの譲歩はさらなる誘拐や
人質事件を引き起こすだけだ」と反対する考えをはっきり示した。

　またタリバーンに対して圧力をかける必要を強調。具体的には説明しなかったが、
「米国や関係国が発言を通じて圧力をかけている。軍事的圧力の可能性とともに、
アフガンで行われていることもある」と語った。

　ただ、軍事行動については、マニラで２日に会談したネグロポンテ国務副長官と韓国の
宋旻淳外交通商相が回避を申し合わせている。バウチャー氏の発言も、具体的な軍事行動が
差し迫っていることを示唆したものではなさそうだ。

http://www.asahi.com/international/update/0803/TKY200708030138.html

韓国情報院長が議員に報告　拉致・殺害事件　『金銭、一部渡した』

　【ソウル＝中村清】アフガニスタンの旧政権タリバンによる韓国人ボランティア拉致・殺害事件で、
韓国の情報機関、国家情報院の金万福（キム・マンボク）院長は一日、国会情報委員会所属議員に
対し、実行犯の武装グループは、旧政権タリバンの中でも強硬派であるとの見方を示した。

　同情報委によると、金院長は武装グループについて、東部ガズニ州カラバグ地域を拠点とした
百五十人ほどの小規模組織「アブドラグループ」だと説明。同グループには地域住民とパキスタン
などから流れ込んだ勢力が混在していると推測されるという。

　通信社の聯合ニュースによると、金院長は拉致された二十三人の内訳について「男性七人
（現在は五人）、女性十六人」であると明らかにし、タリバン側への金銭の提供に関して
「アフガン政府を通じて一部が渡されたと理解している」と述べた。人質解放のために韓国政府が
身代金を払った可能性もあるが、同ニュースは金銭提供の額や目的などは報じていない。

　金院長の説明では、二十一人の人質はガズニ州内の九カ所に分散して拘束されており、
人質の一部は健康状態が悪化して診療を受けた。武装グループは、アフガン政府軍の追跡を避ける
ため、拘束場所を何度も変えているという。

　また金院長は、アフガン政府が拘束中のタリバンメンバーの釈放に慎重なことから
「（交渉の）接点を見いだすのが難しい状況だ」と指摘。

　一方で「武装グループとの接触を、多角的な方法で模索していく必要がある」として、
韓国政府としては、人質救出に向けた軍事作戦は考慮していないことを強調した。

2007年8月2日 朝刊
http://www.tokyo-np.co.jp/article/world/news/CK2007080202037946.html

アフガン拉致：タリバン支配の市場散策…バスで発車直後に

　【カブール栗田慎一】タリバンに拉致された韓国人２３人は、ガズニ州カラボフ地区にある
タリバン勢力下の市場を散策し、大型バスで発車した直後にタリバン兵約２５人に連れ去られて
いたことが１日、明らかになった。同州警察が毎日新聞の取材に答えた。
一行の中にはタリバンがイスラム女性の着用を厳禁している袖無しシャツ姿の女性もいたという。
拉致の詳細な状況が明らかになったのは初めて。

　警察によると、韓国人一行は７月１９日午後、大型チャーターバスでカラボフ地区のレオナイ市場
に乗り入れた。休憩のため下車し、レストランでアイスクリームを買い求め、約３０分間にわたって
市場内を散策。一行の中には袖無しシャツ姿の女性もおり、市場の風景をビデオやカメラで撮影
しながら楽しんでいたという。

　この市場はタリバンが事実上「支配」しており、住民のほとんどはタリバン支持者と言われている
という。イスラム原理主義的なタリバンは、女性が肌を露出する服装を厳しく禁じている。
このため、韓国人一行は異質な存在としてかなり目立ったとみられる。

　警察幹部は毎日新聞の取材に対し「韓国人を見た住民がタリバンに連絡をした可能性が極めて高い」
と話す。警察に寄せられた目撃証言によると、一行を乗せたバスが発車した直後、旧型トラックが
猛スピードで追跡し、バスの前に割り込んで停止させた。同時に、トラックの荷台からカラシニコフ銃
を持った約２５人のタリバン兵が降り立ち、バスから２３人を連れ出し、トラックの荷台に押し込んで
西方へ走り去ったという。

毎日新聞　2007年8月2日　3時00分
http://www.mainichi-msn.co.jp/today/news/20070802k0000m030165000c.html

重病の女性人質２人、解放用意とタリバン報道官…韓国報道

　【ソウル＝中村勇一郎】韓国人２３人がアフガニスタンの旧支配勢力タリバンに誘拐された事件で、
韓国の聯合ニュースは３日、タリバンの報道官が、収監中の仲間２人の釈放を条件に、
「重病とされる韓国人女性２人」を先に解放する用意があると述べた、と報じた。

　タリバン報道官は「人質女性２人が死ぬことは望んでない」とし、「我々の要求は（タリバンの）
メンバー８人の釈放だが、最初に２人を釈放すれば人質２人も解放する」と述べたという。

　ただ、アフガン政府はこれまで、タリバン側が要求している収監中のメンバーの釈放には応じない
姿勢を示している。

（2007年8月3日13時18分 読売新聞）
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20070803i405.htm

相互乗り入れ原則自由化　日韓航空協議で合意

　国土交通省は３日、都内で開かれていた日韓航空協議で、首都圏を除く両国内の空港への乗り入れ
を相互に自由化することで合意したと発表した。即時実施する。日本にとって、２国間の航空路線の
乗り入れを相互に自由化するのは初めて。

　発着枠が限界に達している成田空港とチャーター便しか飛んでいない羽田空港を除き、
韓国の全空港と関西空港や中部国際空港を含む日本の全空港間の新規路線開設や増便を自由化。
成田−仁川（ソウル）間のみ日韓双方の航空会社にそれぞれ週７３便の上限を設ける。

　具体的な路線開設は民間航空会社の判断だが、国交省によると、北海道や２００９年３月に開港する
静岡空港への韓国の航空会社による乗り入れが見込まれるという。

　政府は、２国間の航空路線の開設や便数を自由化する「オープンスカイ政策」をアジア各国との間で
進めていくことを今年５月にまとめた「アジア・ゲートウェイ構想」で表明。
他のアジア諸国とも同様の取り決めを広げる方針だ。（共同）

2007年8月3日 13時27分
http://www.tokyo-np.co.jp/s/article/2007080301000404.html

韓国、米国産牛肉を事実上禁輸　特定危険部位が混入
2007年08月02日

　韓国農林省は２日、米国産牛肉の一部に、輸入を禁じている特定危険部位の脊椎の骨が
混入していたとして、１日から検疫を全面中断したと発表した。業者は輸出入を続けられるが、
検疫なしでは市場に流通できないため、事実上の輸入禁止措置となる。

　７月２９日に輸入された１８．７トン、１１７６箱の牛肉のうち１箱から、脊椎の骨が見つかった。
同省の発表では、同２２〜２７日に輸入された４２．４トンからもあばら骨が発見され、
全量を返送した。同省は、米国に混入の真相究明と再発防止措置を取るよう求めた。

　韓国は今年４月、約３年半ぶりに米国産牛肉の輸入を再開したが、
韓米で決めた輸入衛生条件に合わない骨片が発見され、６月に輸入を中断。
その後、検疫を再開して、最近になって市場に米国産牛肉が流通し始めたばかりだった。

　米国は、輸入対象となる牛肉の範囲拡大を求めている。
この要求を受け、韓米両国は交渉を続けているが、当面は進展が難しいとの見方が強まっている。

http://www.asahi.com/food/news/TKY200708020341.html

次スレ

【報道】日本マスコミによる半島ニュース33刷
http://society6.2ch.net/test/read.cgi/korea/1186119528/l50

朝鮮通信使行列を再現　あすから「対馬アリラン祭」

　対馬の夏の風物詩、厳原港まつり対馬アリラン祭（同祭振興会主催）が四、五の両日、
対馬市厳原町中心部で開かれる。四百年前に朝鮮王朝が江戸幕府に派遣した外交使節団、
朝鮮通信使を古式ゆかしく再現する。

　通信使行列は五日午後四時に同町の櫓（やぐら）門をスタート。
韓国側約六十人を含む総勢四百人が町内を練り歩き、市交流センターにゴール。
午後五時十五分から厳原港のイベント会場で国書交換式を再現する。

　通信使・正史役は一七一一年の正史、趙泰億の子孫で趙東鎬さん。
宗対馬守役は江口正昭県対馬地方局長。
朝鮮外交に功績を残した儒学者、雨森芳洲役は辰田幸敏県立対馬高校長が務める。

　特設会場では両日、多彩なステージショー。船グロー大会や歴史探訪ツアーもある。
ツアー申し込みは対馬観光物産協会（電０９２０・５２・１５６６）。

2007/08/03　長崎新聞
http://www.nagasaki-np.co.jp/kiji/20070803/08.shtml

携帯や音楽に夢中の女性狙い、追跡し強盗　警視庁が逮捕
2007年08月02日19時08分

　深夜、携帯電話の操作などに熱中しながら一人で歩く女性を狙い、あとをつけてマンションに
押し入る手口で強姦を繰り返していた男が警視庁に逮捕された。被害はオートロック式のマンション
でも起きた。同種の被害は後を絶たず、同庁は注意を呼びかけている。

　強姦や強盗の容疑で逮捕されたのは、新宿区大久保１丁目、韓国籍の留学生、李桐昊容疑者（２８）。
麻布署などの調べでは、５月３０日未明、港区のマンションで女性を襲おうとしたところを、
女性宅を訪れた知人に取り押さえられ、強姦未遂容疑で現行犯逮捕された。

　その後、豊島区で同月１８日深夜に女性が被害に遭った強姦・強盗事件で再逮捕。
さらに、同月１０日午前１時５０分すぎに港区のマンションの女性宅に押し入り乱暴しようとし、
現金８０００円を奪った疑いで再逮捕された。これらの一部についてはすでに起訴。
ほかの数件にもかかわったと供述しており、同庁は追送検する方針。

　同容疑者は、コンビニエンスストアの買い物袋を持った女性を、一人暮らしの可能性が高いとみて
追跡の対象にしていた。中でも、ヘッドホンをして音楽を聴いている女性や、携帯電話で話したり
メールを打ったり読んだりしている女性を、「あとをつけても気づかれにくい」と狙っていたという。

　オートバイで女性を探し、対象を決めると歩いて追跡。女性がマンションに入った直後、
正面出入り口ではなく非常階段から侵入していた。「オートロック式マンションでも、
非常階段はカギがかかっていないことが多い」と供述しているという。エレベーターの停止階を確認
して階段を駆け上がり、女性が玄関ドアを開けると同時に押し入っていた。

http://www.asahi.com/national/update/0802/TKY200708020321.html
-----
> 　強姦や強盗の容疑で逮捕されたのは、新宿区大久保１丁目、韓国籍の留学生、李桐昊容疑者（２８）

ウィー、人気終焉正念場…天才少女の面影なく

　天才少女の面影はどこに−。２年前の全英女子で１５歳ながら３位に食い込んで観客を大いに
沸かせたミシェル・ウィー。昨年もフィーバーは続いたが、今年の結果次第では人気終焉の気配
さえある。

「今週も手首の痛みがなくプレーできれば、とっても幸せ。それでスコアがよければ、本当にいいこと」。

　前週のエビアンマスターズ２日目には「今年初めてのアンダーパー」が出たものの、
３日目は８４の大叩きで結局６９位。スポンサー２社合計で年間推定１０００万ドル（約１１億円）
といわれる高額契約と見合った活躍とはいえない。

　会見は他選手よりも時間が長く、会場では至る所でファンから声援を浴びるが、
肝心のプレーがお粗末では、いずれ商品価値は下落する。ウィーにとっては正念場だ。

ZAKZAK 2007/08/02
http://www.zakzak.co.jp/spo/2007_08/s2007080215.html

ＥＳ細胞：韓国・黄元教授の虚偽論文、実は成果あり

　世界で初めてヒトクローン胚から胚性幹細胞（ＥＳ細胞）を作ったとの虚偽の論文を発表したと
されるソウル大の黄禹錫元教授が作ったのは、世界初の単為生殖によるヒトのＥＳ細胞だったと、
米ハーバード大などの研究チームが米医学誌電子版に２日、発表した。
元教授の意図とは別のものとはいえ、難病治療につながる成果が得られていたことになる。

　ＥＳ細胞は体のどんな細胞にも成長する可能性を秘める。核を取り除いた未受精卵に患者の体細胞
の核を移植してできるヒトクローン胚から作ることができれば、移植しても拒絶反応が起きない。
元教授は０４年の米科学誌サイエンスに実験成功を発表した。

　チームは元教授のＥＳ細胞のＤＮＡを、新しい手法で検証。元教授が移植した体細胞の核ではなく、
もともとの未受精卵が刺激により分裂を始め、一部からヒトのＥＳ細胞ができたことが判明したという。
患者の卵子から作成できれば、治療にも役立つとみられる。

　元教授は０４年の論文で「単為生殖の可能性を排除できないが、データはクローン胚からのＥＳ細胞
であることを支持している」と述べていた。ＡＰ通信によると、単為生殖によるヒトＥＳ細胞作成は、
別の研究者が今年７月に初めて論文発表した。（共同）

毎日新聞　2007年8月3日　13時40分
http://www.mainichi-msn.co.jp/kokusai/asia/news/20070803k0000e040073000c.html

北朝鮮、９月に閣僚級会談を提案　韓国側に
2007年08月03日18時18分

　韓国統一省は３日、南北閣僚級会談を９月中旬に開くよう北朝鮮が提案してきた、と明らかにした。
６月に開かれた前回会談で、非核化の遅れを理由に韓国がコメ支援再開を渋ったことに北朝鮮が反発、
次回日程を決められないまま決裂していた。その後、北朝鮮資金問題の解決を受けて韓国がコメ支援
を再開。韓国側は８月初旬の閣僚級会談開催を提案していた。

http://www.asahi.com/international/update/0803/TKY200708030400.html

「日本は拉致問題にこだわっているが、アジアの平和のために核問題を優先すべきだ」
と、原水禁、原水協が主張しているようですな（棒

-----
北朝鮮核問題など協議　原水禁、原水協が世界大会

　原水爆禁止日本国民会議（原水禁）と原水爆禁止日本協議会（原水協）の原水爆禁止世界大会が
３日、それぞれ始まった。原水禁が大阪市で開いた国際会議には韓国、中国、米国の活動家を交えた
約１５０人が出席。東アジアの非核化を進める道筋として、昨年１０月に核実験をした北朝鮮の
核問題解決が第一歩になるとの見方で一致した。

　大阪大大学院の黒沢満教授（軍縮国際法）は「６カ国協議で朝鮮半島の非核化が実現すれば、
東アジアに新しい枠組みができる。日本は日米安保体制とのバランスを取りながら安全保障を
考えるべきだ」と述べた。

　韓国の平和団体「参与連帯」のチン・ヨジョン副議長は「日本は拉致問題にこだわっているが、
アジアの平和のために核問題を優先すべきだ」と主張。中国「平和軍縮協会」の文徳盛・アジア
太平洋局長も「憲法改正など、日本の軍事大国化につながる動きを懸念している」と述べた。

　原水協が広島市で開いた国際会議は、１９カ国の政府機関代表や非政府組織（ＮＧＯ）代表を
含む約２５０人が参加。

2007年08月03日19時36分
http://www.nishinippon.co.jp/nnp/local/nagasaki/20070803/20070803_007.shtml

アフガン拉致：「釈放兵士と同数の人質解放」…タリバン側

　【カブール栗田慎一】アフガニスタンの旧支配勢力タリバンによる韓国人拉致・殺害事件で、
タリバンのアフマディ報道官は３日、毎日新聞の電話取材に対し、「（収監中の）タリバン兵士の
釈放人数と同数の人質を解放する」と語り、解放条件としてこれまでの「８人の釈放」にこだわら
ない考えを示した。しかし、「駐留韓国軍の撤退を取り下げてはいない」とも話し、韓国側に依然
受け入れ困難な条件であることに変わりはない。一方、カブールの民間病院は３日、
人質の健康状態を調べるため女性医師ら５人を現地に派遣した。

　事件発生から３日で３週間目に突入し、人質の体力と精神力は限界を超えているとみられる。
報道官は毎日新聞の電話取材に「医師団を受け入れる用意がある」と語ったが、
医師団の人質との面会を認めるかどうかは言及しなかった。

　韓国側はタリバンとの直接交渉を望むが、接触場所の選定を巡って調整が続き、３日も実現の
見通しは立っていない。報道官は同日、毎日新聞に「（収監中の）タリバン兵の釈放が人質解放の
条件だ」と再び強調した上で、「（交渉団責任者の）韓国大使が都合のいい場所を選定してもいい」
とも述べ、早期交渉を開始したい意向を示した。

　アフガン政府の交渉を仲介しているガズニ州のパッタン知事も３日、毎日新聞に対し
「現在、交渉場所の選定作業を進めている」と述べた。ただ「今日（３日）は金曜日でイスラム教徒
の安息日だ。具体的な作業やタリバンとの調整は明日（４日）になるだろう」との見通しを示した。

　一方、医師団は３日午前、カブールを出発。タリバン側は「人質の大半が病気で、うち女性２人が
重病」としており、大量の医薬品や栄養補給剤なども届ける予定だ。

毎日新聞　2007年8月3日　19時40分
http://www.mainichi-msn.co.jp/kokusai/asia/news/20070804k0000m030047000c.html