【報道】日本マスコミによる半島ニュース25刷

※最新記事じゃなかったら重複の可能性大！要日付チェック！貼る前に検索しる！
※日本国内外のマスコミで、韓国や北朝鮮について扱った記事やニュースの紹介、
　半島がらみのニュースだけど、どこに張ったら良いかわからない記事は
　取り敢えず此処に張りましょう！日本以外のマスコミの記事でも可！
※韓国マスコミの記事は専門のスレッドがありますので、そちらにお願いします。
　→韓国マスコミ今日のホームラン！！169
　　http://society3.2ch.net/test/read.cgi/korea/1160057682/l50

《前スレ》
【報道】日本マスコミによる半島ニュース24刷
http://society3.2ch.net/test/read.cgi/korea/1157097592/l50

朝日新聞　　http://www.asahi.com/
産経新聞　　http://www.sankei.co.jp/
読売新聞　　http://www.yomiuri.co.jp/
日経新聞　　http://www.nikkei.co.jp/
毎日新聞　　http://www.mainichi-msn.co.jp/
時事通信社　　http://www.jiji.com/
共同通信社　　http://www.kyodo.co.jp/
ZAKZAK　　http://www.zakzak.co.jp/
iza（イザ！）　　http://www.iza.ne.jp/
Yahoo!ニュース　　http://headlines.yahoo.co.jp/hl
gooニュース　　　　http://news.goo.ne.jp/
今日のニッポン　　http://www.todays.jp/（ローカル紙サイトへのリンクあり）

>1
ありがとうございました。

新国連事務総長　「中立」を守ってほしい

　次期国連事務総長に任命された韓国の潘基文外交通商相が、日本の報道機関との会見で 、日韓の
歴史問題や竹島問題に関して、日本側により重い責任があると述べたのは遺憾である。事務総長に
正式就任後は、その職責からして、すべての国連加盟国に対し中立であるべきで、これまでの韓国
外相の職務とは立場が大きく異なる。二国間の微妙な外交問題に関して、どちらか一方に肩入れす
るような言動は困る。

　潘氏は国連総会本会議で次期事務総長に任命され、今年末で任期を終えるアナン事務総長の後任
として、来年一月一日に第八代事務総長に就任する。今は次期事務総長と韓国外相の「二足のわら
じ」を履く格好だが、ニューヨーク市内で日本の報道機関と会見した際、いわゆる歴史問題につい
て「日本の政府指導者は謙虚さを持って、真摯にこの問題に取り組むべきだ」と主張し、さらに
「行動しなければならないのは韓国の国民ではない。日本国民、政府だけがすべての歴史問題に責
任を持って対処することができる」と述べた。

　この発言には、韓国外相としての立場が強く反映しているように聞こえる。次期事務総長に抱負
を聞く会見の席であった発言としては、いささか妥当性を欠くのではないか。韓国の有力紙が、
次期事務総長と外相を事実上兼務する無理を指摘し、外相の解任を勧める社説を掲げたのもうなず
ける。

　事務総長選出にあたり、政府・与党内では、日本などの常任理事国入りに反対し、北朝 鮮の金正
日政権にも融和的な姿勢を続ける韓国からの選出に難色を示す声がくすぶっていた。米国の同盟国
で、紛争当事国出身という点を疑問視する国もあった。それでも最終的には、潘氏個人の外交実績
や手腕を評価し、賛成票を投じた。経験豊富な外交官である潘氏はそうした事情を十分承知してい
るはずであり、誤解を与えないように行動してほしい。

　国連運営の課題は山積している。安保理改革や分担金の見直しなど、国連改革は待った なしだ。
特に日本の常任理事国入りや北朝鮮への厳しい対応を迫られたときなどは、出身国の外交方針に左
右されず、大局的な立場での手綱さばきを求めたい。

北國新聞
http://www.hokkoku.co.jp/_syasetu/syasetu.htm

アリバイ作りのような気がするな〜


民団、北朝鮮の核実験で総連に抗議
2006年10月18日11時29分

　在日本大韓民国民団（民団）の韓在銀（ハン・ジェウン）副団長らは１８日午前、
東京都千代田区の在日本朝鮮人総連合会（総連）中央本部の門前で
「北朝鮮の核実験は朝鮮半島と東北アジアの平和に重大な脅威をもたらし、祖国の平和統一を
遠のかせ、在日同胞社会の生活を脅かす暴挙」などと抗議するアピール文を発表した。
民団側は文書を門から差し入れようとしたが、総連に拒否されたため郵送することになった。

　民団の河丙●（●は「金」へんに「玉」、ハ・ビョンオク）前団長は５月１７日、
総連中央本部を訪れ、徐萬述（ソ・マン・スル）議長とともに和解の共同声明を発表したが、
７月５日の北朝鮮によるミサイル発射に抗議して声明を白紙撤回、８月に辞任した。

　代わって９月に選出された鄭進（チョン・ジン）団長は、総連との和解について
「しばらく冷却期間を置く」と表明。北朝鮮が核実験を発表した今月９日には抗議声明を発表していた。

ttp://www.asahi.com/national/update/1018/TKY200610180201.html

日産、世界に先駆け韓国でG35 / スカイラインを発売へ
2006年10月17日

日産自動車は17日、韓国のハンヨウル（ソウル）のソウル貿易展示センターで、
同社のラグジュアリーブランド「インフィニティ」の新型モデル『G35』セダン
（日本名：日産『スカイライン』）を、世界に先駆けて韓国で発売すると発表した。

韓国市場に導入する新型インフィニティG35セダンは、米国ワーズ社より12年連続
「ワーズ10ベスト・エンジン」に選ばれた第4世代目となる
「VQ35HR」エンジン（3.5リットル、315馬力・36.5kg/mトルク）を搭載した。

トランスミッションはマニュアルシフトモード付5速オートマチックを採用し、
最適なシフトタイミングでスムーズかつダイナミックなドライビングを実現する
ダウンシフト・レブ・マッチングを実現した。また、新開発の「FR-L」プラットフォーム、
軽量アルミ素材を用いた4輪独立懸架型のサスペンションを採用している。

G35セダンは、「プレミアム」「スポーツ」の2モデルをラインナップしている。
プレミアムモデルは、クラス最高レベルのスペックを提供し、ラグジュアリーセダンの
新境地を開くもの。日本に伝わる伝統的な紙素材をイメージしたアルミをフィニッシャーに
設定するプレミアムモデルの価格は、付加価値税込みで4750万ウォン（約570万円）。

スポーツモデルは、ダイナミックな走りを追求しており、
価格は付加価値税込みで4980万ウォン（約598万円）。

ttp://response.jp/issue/2006/1017/article87276_1.html
-----

> 世界に先駆けて韓国で発売すると発表した。
> 世界に先駆けて韓国で発売すると発表した。
> 世界に先駆けて韓国で発売すると発表した。

日産終了のお知らせですか？

韓国の現職検事ら、「摂理」教祖に捜査情報漏らす

【ソウル＝中村勇一郎】
韓国・ソウル北部地検の現職検事と、情報機関・国家情報院の職員が、逃亡中のカルト教団「摂理」の教祖、
鄭明析（チョン・ミョンソク）容疑者（６１）（強姦＝ごうかん＝容疑などで国際手配）に捜査情報を漏えい
した疑いが強まり、韓国の検察当局が犯人隠避などの容疑で捜査に着手したことが明らかになった。
関係者によると、国家情報院職員は海外逃亡中の鄭容疑者に対して、捜査情報や被害者団体メンバーの出入国記録を
漏らしていた疑いがあり、今年８月に懲戒免職になった。検事は鄭容疑者に捜査情報を教えたほか、法的対応について
もアドバイスしていた疑いが持たれている。２人とも摂理の信者だった可能性が高いという。
聯合ニュースによると、ソウル中央地検は１７日、事実関係の確認を求めた与党ウリ党議員に対し、既に関係者からの
事情聴取を開始したことを明らかにした。

摂理を巡っては韓国で１９９０年代後半、信者への性的暴行が社会問題化し、ソウル中央地検は２００１年に鄭容疑者を国際手配した。

ttp://www.yomiuri.co.jp/world/news/20061018id01.htm

追加制裁で車・酒・たばこ禁輸へ、送金禁止拡大も検討

　政府は１７日、国連安全保障理事会の北朝鮮制裁決議採択を受け、乗用車や酒、たばこなどを
輸出禁止とする新たな追加制裁措置を今週中にも決定する方針を固めた。

　安保理決議で、武器、核・ミサイル関連物資と並んで、「ぜいたく品」の輸出禁止が盛り込ま
れたためだ。政府は、北朝鮮の不正行為への関与が疑われる団体・個人に発動する海外送金禁止
などの対象を拡大する検討も急ぐ方針だ。

　政府関係者らによると、北朝鮮に持ち込まれた乗用車や高級酒などのぜいたく品は主に金正日
総書記や高級幹部らが消費するほか、その配分が独裁体制維持の手段になっているとされる。
政府は、輸出禁止が北朝鮮指導部への締め付けになるとみている。
日本から北朝鮮への２００５年の輸出総額（６８億８２８１万円）のうち、
乗用車は６億８５３２万円、紙巻きたばこは２億３３２３万円などとなっている。

　輸出禁止対象には、乗用車などのほか、メロンなどの高級果物と高級牛肉、家電製品などが
含まれる見通しだ。政府は米国や韓国などと情報交換しながら品目を決め、
外国為替・外国貿易法（外為法）の政令改正で輸出禁止を速やかに実施することにしている。

　また、政府は大量破壊兵器などの製造につながる恐れがある電子機械類などの北朝鮮向け輸出
を制限するため、これまで経済産業相の許可が不要だった５万円以下の製品についても許可制と
する方針だ。このため、１２月初旬までに外為法の政令を改正する意向だ。
（2006年10月18日3時5分��読売新聞）
ttp://www.yomiuri.co.jp/politics/news/20061018i101.htm

竹島問題解決へ連携強化　鳥取･島根議連

　鳥取県議会の「竹島及び周辺海域等問題解決促進鳥取県議会」（会長・伊藤美都夫議員）
と島根県議会の「竹島領土権確立島根県議会議員連盟」（会長・細田重雄議員）は十七日、
鳥取県議会で意見交換会を開き、竹島（韓国名・独島）の領土権確立と周辺海域での日本の
漁業者の安全操業確立を目指すため、両県議会が連携を深めて国などへの働き掛けを強める
ことで一致した。

　この日は細田会長ら三人が鳥取県議会を訪れ、伊藤会長、山根英明議長ら六人と意見交換
した。

　伊藤会長は「領土権を解決しないと、北海道漁船がロシア警備艇に銃撃された事件と同じ
ことが起きる可能性がある」と懸念を示し、日韓暫定水域内での安全操業確立などを強調。
山根議長も十一月に開催予定の県地方分権推進連盟で「市長会などに対しても認識を高めて
もらうように要請する」との考えを示した。

　これに対して細田会長は「両県が協調し、今後、日韓首脳会談で竹島問題を取り上げて
もらうなど、政府に対して積極的にアプローチしたい」と述べ、
島根県が設置している竹島問題研究会への参加や国への要望活動での連携強化を確認した。

　竹島問題をめぐっては、今月二十四日に山口市内で開催される全国都道府県議会議長会で
「竹島問題に関する緊急決議」が採択される見通しとなっている。

ttp://www.nnn.co.jp/news/061018/20061018007.html

総連の皆さまは当然、「我々の祖国に帰る自由を奪うものだ！」と中国大使館に抗議したんですよね？


中国 ピョンヤン便の運航中止

中国最大の中国南方航空は、ことし４月から毎週月曜、水曜、金曜の週３往復、
北京とピョンヤンを結ぶ定期便を運航していました。
この定期便について、中国南方航空は１８日、ＮＨＫに対し、今月２７日を最後に取りやめる
ことを明らかにしました。中国南方航空はこの決定について、各便の運航時刻が改正される
時期に合わせたものだとしていますが、理由については明らかにしていません。

北京の外交筋の間では、冬は中国から北朝鮮へのビジネス客や観光客が少なくなることを見越し、
会社として収支面から判断したのではないかとの見方が出ている一方、北朝鮮の核実験を受け、
中国政府が北朝鮮への制裁措置を実行するとの姿勢を示すなど、厳しい姿勢に転じていることを
反映しているのではないかとの観測も出ています。

10月18日 16時5分
ttp://www3.nhk.or.jp/news/2006/10/18/d20061018000134.html

一応、「現代・アクセント」という車が９位に入っておりました。
-----
米国の燃費番付　日本車が上位独占

　【ワシントン＝渡辺浩生】米エネルギー省と環境情報局（ＥＰＡ）は１７日、２００７年型車
の「燃費トップテン」を発表した。トヨタ自動車のハイブリッド車「プリウス」が首位となるな
ど日本メーカーが上位１０車種のうち７車種を独占。米国のドライバーが燃料効率に、より敏感
となる中、日本勢の高い技術を見せつけた。

　上位３車種はいずれも日本メーカーのハイブリッド車。首位のプリウスはガソリン１ガロン当
たりの走行距離が市街地で６０マイル（１リットル当たり約２５キロメートル）、高速道路で
５１マイル（同２１キロメートル）を記録。２位はホンダ「シビック」、３位もトヨタの「カムリ」
だった。４位にはフォード・モーターのハイブリッド型ＳＵＶ（多目的スポーツ車）「エスケイプ」
が食い込み、米国勢の意地を見せた。

　そのほかトヨタの「ヤリス（日本名ヴィッツ）」「カローラ」、ホンダの「フィット」も名を
連ねたが、日本勢では日産自動車が、米ビッグスリーではゼネラル・モーターズ、ダイムラー・
クライスラーがランクインしていない。

　米国では、海外からの輸入石油への依存を弱めるため、政府も燃料効率の高い車の普及に取り
組んでいる。番付発表も「消費者が省エネに寄与する選択をするよう促す」（ＥＰＡ）目的だが、
結果的に日本メーカーの優位性を裏付ける皮肉な結果にもなっている。

(10/18 16:14)
ttp://www.sankei.co.jp/news/061018/kei010.htm
ttp://www.sankei.co.jp/news/061018/kei010-1.jpg

全スレが埋まってから移動しようよ
まだ15KBあるよ

軍事用品積載の可能性がある北朝鮮の船を米情報機関が追跡＝米ＴＶ

　［ワシントン　１９日　ロイター］　米ＣＢＳテレビの番組「ＣＢＳイブニング・ニュース」は
１９日、複数の米情報機関筋の話として、国連の対北朝鮮制裁決議で禁止された軍事用品を積載し
ている可能性のある北朝鮮の船が同国を出港した、と報じた。同船の目的地は不明。

　報道によると、米当局者らは積載品の内容を突き止めて対応策を検討しようとしており、その間、
同船の追尾が続けられているという。これ以上の詳細は明らかになっていない。

　ブッシュ米大統領は１８日、北朝鮮に対し、核兵器を第三国などに売却しようとすれば
「重大な結果」を招くと警告している。

ttp://today.reuters.co.jp/news/articlenews.aspx?type=worldNews&storyID=2006-10-20T085929Z_01_NOOTR_RTRJONC_0_JAPAN-232913-1.xml

北朝鮮、核実験を再度実施する可能性は高い＝米専門家

［ワシントン　１９日　ロイター］　米国の核兵器に関する専門家２人は、１９日発行された
「アームズ・コントロール・トゥデイ」誌の分析の中で、北朝鮮が最初に行った核実験の
爆発規模を考慮すれば、北朝鮮が保有する核兵器に信頼を置けないことは明白であり、
従って再度核実験を行う可能性が強いとの見方を示した。

　物理学者のリチャード・ガーウィン氏とフランク・フォン・ヒッペル氏はまた、
爆発規模が北朝鮮の核兵器設計者らが予想していた４キロトンであれ１キロトンであれ、
「恐ろしい兵器」であることには変わりはない、としている。

　両氏によると、北朝鮮は１０月９日の核実験前に中国に対し、実験規模は４キロトンの
核爆発と伝えていたが、米国の有力地震学者らは規模を１キロトン未満と推定している。

　ネグロポンテ米国家情報長官は１６日、北朝鮮が核実験を実施したことを確認したと発表、
爆発規模は１キロトン未満との判断を示しており、両氏の分析はこの判断を裏付けている。

　両氏は「地震学者らが結論付けたように爆発の規模が計画段階の規模を大幅に下回ったので
あれば、北朝鮮政府は保有する核兵器に信を置くことができず、チームが再編されるだろう」
と指摘した上で「不完全な実験が北朝鮮による再度の実験につながる可能性は高い」との見方
を示した。

ttp://today.reuters.co.jp/news/articlenews.aspx?type=topNews&storyID=2006-10-20T110006Z_01_NOOTR_RTRJONC_0_JAPAN-232937-1.xml

北朝鮮制裁「強要しない」　麻生外相、韓国大統領と会談
2006年10月20日12時04分

　訪韓した麻生外相は２０日午前（日本時間同）、盧武鉉大統領と青瓦台（大統領府）で約１時間
会談した。麻生氏は国連安保理決議に基づく北朝鮮への制裁について「各国には各国の事情があり、
韓国が自主的にやっていただくことが重要だと考えている。強要するつもりはなく、自主的にやっ
てほしい」と述べ、対北朝鮮経済協力事業の見直しには時間がかかるとしている韓国側に配慮する
考えを伝えた。盧大統領は北朝鮮の核保有を脅威としたうえで、「（国連決議を）誠実に履行する。
圧力の行使で北朝鮮が話し合いのテーブルに戻ってくることを期待する」と応じた。

　また大統領は日韓関係について「過去の問題を乗り越えて、未来志向の関係を作っていきたい」
と述べた。日本外務省の説明では、日本国内の核保有議論も話題になり、麻生氏は「現状で政府と
して非核三原則を変えるつもりはない」と説明したという。

　これに先立ち、麻生氏はソウル市内のホテルで潘基文外交通商相と約５０分間会談した。
潘氏は「安保理決議を誠実に履行したい。ただし対話の窓口を開いておくのが重要だ」と指摘。
また拉致問題について麻生氏が協力を求めたのに対し、潘氏は「格別の理解をしていきたい」と応じた。

　麻生氏は、潘氏が次期国連事務総長に当選したことについて「我々もアジアとしても大変誇らしい」
と祝意を伝えた。潘氏は「日本は国連で活動を活発にしている重要な国だ。安保理議長国として努力
していることを評価する」と述べるとともに、「事務総長に就任したら、日本と緊密に連携、協調し
ていきたい」と語った。

　潘氏は日韓首脳会談の実現や今回の北朝鮮の核実験に対する協調ぶりについて「（自らが日本と）
外相会談をした時期の中で、これ以上いい時はない」と語り、両国関係が好機にあるとの認識を示した。

ttp://www.asahi.com/politics/update/1020/007.html

麻生外相、「できる範囲」の対北制裁を韓国大統領に希望

　【ソウル＝関口圭】麻生太郎外相は20日午前、韓国の盧武鉉大統領と青瓦台（大統領府）で会談
した。北朝鮮に核放棄と核実験の即時中止を求め、6カ国協議への早期復帰を呼び掛けることで一致。
外相は国連安全保障理事会の決議に基づき、韓国が「できる範囲」の制裁を実施するよう希望した。

　韓国の北朝鮮への対応を巡り、南北経済協力の2大事業である金剛山観光と開城工業団地開発を
継続するかどうかが焦点。外相は両事業に言及しつつも、「日本も米国も韓国の事情は分かっている。
できる範囲のことから始めていただけばよい。強要するつもりはない」と伝えた。

　2国間問題に関しては未来志向の関係構築を目指す方針を確認したとみられる。

　先立って外相は同日朝、ソウルのホテルで開いた潘基文外交通商相との朝食会に出席。
19日の日米韓の外相会談で安保理決議の着実な実施で合意したことを踏まえ、日韓が緊密に連携
することを改めて確認した。��(12:01)

ttp://www.nikkei.co.jp/news/main/20061020AT3S2000920102006.html

麻生外相：韓国大統領と会談　日朝関係改善で一致

　【ソウル大貫智子】訪韓中の麻生太郎外相は２０日午前、韓国の盧武鉉大統領を青瓦台
（大統領官邸）に訪ね、約１時間会談した。外相が「相互理解と信頼に基づく未来志向の関係構築
に向け、双方で努力したい」と述べたのに対し、大統領は「過去を忘れず未来志向の関係を作って
いきたい」と応じ、歴史問題を軽視しないようけん制した。

　政府・与党で日本の核保有をめぐる発言が出ていることについては、大統領が「日本国内でいろ
いろ議論があると思う」と間接的に懸念を表明、外相は「非核三原則を変える議論は全く行われて
いない」と説明した。

　北朝鮮問題では、外相は「日米は韓国の事情をよく分かっている。できる範囲のことから始めて
ほしい」と国連安保理の制裁決議の着実な実施への協力を要請。大統領は「決議の内容を誠実に
履行する」と述べる一方、「解釈の最終権限は各国にある」と指摘、独自解釈に含みを残した。

　これに先立ち、外相は国連事務総長就任が内定している潘基文外交通商相とも約１時間会談。
拉致問題について、潘氏は「事務総長としても特別の関心を払いたい」と述べた。日韓双方が領有
権を主張する竹島（韓国名・独島）問題で、両外相は日韓共同で７〜１４日に行った放射能調査を
評価、排他的経済水域（ＥＥＺ）の境界画定交渉を加速させることで合意した。

毎日新聞　2006年10月20日　12時39分
ttp://www.mainichi-msn.co.jp/today/news/20061020k0000e030056000c.html

麻生外相が盧武鉉大統領と会談　日米韓の協議を評価

　【ソウル＝大谷次郎】韓国を訪問している麻生太郎外相は２０日午前、盧武鉉大統領、潘基文
外交通商相と相次いで会談し、北朝鮮の核実験実施表明への対応などについて意見交換した。
大統領は、１９日の日米韓３カ国の外相会合で国連安全保障理事会の制裁決議の実施に向けた
連携を確認したことを評価。「韓国は決議を誠実に履行していく。決議に基づく圧力の行使が
北朝鮮を話し合いのテーブルに戻すことになると期待する」と表明した。
また、「未来志向の日韓関係」構築の方針を改めて確認した。

　青瓦台（大統領官邸）で行われた盧大統領との会談で麻生外相は、未来志向の日韓関係の
重要性を指摘。大統領は「日韓間の過去の問題をすべて乗り越えて未来志向の関係をつくる
努力をしてきたし、今後も努力していく」と応じた。

　麻生外相はまた、国連安保理決議を受けて韓国が南北経済協力事業の金剛山観光の見直しを
検討していることに言及し、「韓国の事情を分かっている。自主的にやることが重要だ」と述べた。

　これに先立ち麻生外相はソウル市内のホテルで潘氏と会談し、北朝鮮による拉致事件の解決に
向けて引き続き日韓間の連携を強化していくことを求めた。潘氏は「日本の立場は理解する。
国連事務総長として関心を持っていく」と語った。

　両外相は、竹島（韓国名・独島）周辺海域で日韓共同の放射能調査が円滑に実施されたことを
評価し、排他的経済水域（ＥＥＺ）境界画定交渉を加速させることでも一致した。

　潘氏は１２月にフィリピンで開催される東南アジア諸国連合（ＡＳＥＡＮ）関連会議の際に、
日中韓３カ国の外相会談の実現に期待感を示した。

(10/20 12:04)
ttp://www.sankei.co.jp/news/061020/sei004.htm

「制裁決議、誠実に履行」韓国大統領…麻生外相と会談

【ソウル＝日高徹生】麻生外相は２０日午前、ソウルの青瓦台（大統領府）で韓国の盧武鉉大統領
と会談した。

　大統領は、国連安全保障理事会の北朝鮮制裁決議について「韓国は誠実に履行する」と明言した。
ただ、「決議の解釈の最終権限は各国にある。日本も同じように自主的に判断して欲しい。
北朝鮮が話し合いのテーブルにつくことに資することを期待する」と述べ、韓国が取る具体的な
制裁措置は慎重に判断する考えを示した。

　外相は、「日米とも韓国の事情は分かっている。できる範囲のことから始めてもらえばいい。
強制するつもりはない」と述べた。

　日韓関係について、外相と大統領は、「未来志向の関係」の構築に向けて努力することで一致した。

　今年６月以来中断している両国の排他的経済水域（ＥＥＺ）の境界画定交渉について、
大統領は「双方の努力が必要だ」と語った。外相は「互いの立場があるが、現実的にどう対処するか
が重要だ」と指摘した。

　一方、日本の核武装論について、大統領が「北朝鮮の核実験を受けて色々な議論があるが」と
尋ねたのに対し、麻生外相は「非核三原則はこれからも守っていくと安倍首相も表明している」
と説明した。

（2006年10月20日13時52分��読売新聞）
ttp://www.yomiuri.co.jp/feature/fe7000/news/20061020i103.htm

ＫＥＤＯに５１億円供与　軽水炉計画停止後に

　政府は２０日の閣議で、平成１５年１２月に北朝鮮での軽水炉建設プロジェクトが停止された
後も朝鮮半島エネルギー開発機構（ＫＥＤＯ）に対し、日本から計約５１億８５００万円を供与
していたことを示す答弁書を決定した。新党日本の滝実衆院議員の質問主意書に対する答弁書。

　それによると、１６−１８年度に政府から利子補給としてＫＥＤＯに対し計約２０億５８００万円
を贈与したほか、国際協力銀行（ＪＢＩＣ）が計約２３億５２００万円を貸し付けるなどしていた。
このほかにも任意の拠出もしている。

　日本はＫＥＤＯに対して、６年度以降これまでにＪＢＩＣが計約４７３億円を貸し付けるなど、
公的資金計約５６５億円を供与している。

(10/20 13:45)
ttp://www.sankei.co.jp/news/061020/sei008.htm

外務大臣会見記録（ぶら下がり）（平成18年10月20日（金曜日）（10時55分〜於：ソウル　ロッテホテル）

　20日、麻生大臣は、日韓外相朝食会および盧武鉉大統領表敬終了後、10時55分頃より、
ロッテホテルにてぶら下がりを行ったところ、概要以下のとおり。

（外務大臣）外相会談と大統領表敬の話です。潘基文長官とは今朝朝食会をさせて頂き、
北朝鮮の問題と日韓関係について意見交換をしました。
　長官が国連事務総長に就任されることに関し、日本の支持に感謝され、
今後も事務総長として日本と緊密に協力していきたいとの話がありました。
　北朝鮮については、昨晩の議論を踏まえて、日韓間の協力、連携をより一層緊密化することで
合意しています。
　拉致問題を取り上げたところ、国連事務総長として特別の関心を払いたい、できる限りの協力
をしたいとの話がありました。
　盧武鉉大統領との表敬では、先の総理の訪韓に次いで私が今回訪韓するなど、日韓関係で緊密
な意見交換が行われていることは良いことであり、首脳会談で合意されたように、いわゆる相互
理解と信頼に基づく未来志向の関係構築に向けて双方で努力したい旨、私から申し上げました。
　大統領からも過去を忘れず、未来志向の関係を作っていきたいとの話がありました。
　30分が1時間になりましたが、限られた時間で、今回の訪韓で日米韓のみならず、日韓外相会談
と大統領表敬を行うことができ、安倍総理訪韓で生まれた機運を生かして日韓間で一層の緊密化に
向けてお互いに努力していくことを確認できたことが、今回の訪韓で一番良かったことだと思います。

（問）大統領表敬では、北朝鮮問題でどのような話がありましたか。

（外務大臣）韓国にとっては、拡散の話より北朝鮮が核を持つことが極めて問題で、脅威である
との、韓国の前からの主張につき今回改めて話がありました。今回の安保理決議1718号で制裁が
決まりましたが、できる限りフォローしていかないといけないとの話がありました。
　私から金剛山や開城の話などをしています。韓国は地続きですし、同胞ですし、色々な意味で、
事情が違いますから、対応が異なるのは当然です。
　日本としても、米国としても、圧力をかけるのでなく、韓国の自主性を尊重しなくてはいけな
いと、昨日、ライス長官と一緒に潘長官にも申し上げていると、大統領に話しました。
ここは一番大事なところですので、韓国でできる範囲というのが我々には分らないところがあり
ますから、その意味で、色々検討していきたいとご自身が言っておられました。

（問）北朝鮮問題について多くの時間が割かれたのでしょうか。

（外務大臣）そうです。最大の関心事であり、当然です。

（問）大統領から具体的な話はありましたか。

（外務大臣）昨晩の話で具体的な話をしましたので、特に改めて大統領から提案はありませんでした。

（問）先日の日韓首脳会談では、大統領から歴史認識でたくさん話があったように聞いていますが、
今回は如何でしたか。

（外務大臣）総理の時と同じように、過去を忘れず、未来に向けて未来志向という話がありました。

ttp://www.mofa.go.jp/mofaj/press/kaiken/gaisho/g_0610.html#12

国連安保理の北朝鮮制裁委が始動　委員長決まらず
2006年10月20日11時04分

　北朝鮮に対する制裁決議に基づいて設置された国連安全保障理事会の制裁委員会が１９日、
実務者による初めての会合を開き、活動を開始した。決議で定められた制裁対象品目のリスト作成や、
制裁の履行にかかわる情報収集など、具体的な取り組みが動き出す。ただ、決議採択直後から進めて
きた委員長の人選はこの日までに調整がつかず、２０日の大使級協議で再度話し合うことになった。

　制裁委員会は安保理の全１５理事国で構成され、制裁の監視にあたる。加盟国からの制裁の履行
状況について情報を収集し、違反情報が寄せられた場合の対応を決めたり、適用除外の申請に対し
て判断を下したりする。

　禁輸品目や除外・追加品目を決定し、資産の凍結や渡航禁止の対象となる大量破壊兵器計画に関連
する個人や団体を指定する権限も持つ。少なくとも９０日ごとに、委員会の作業について意見と勧告
を添えて安保理に報告することになる。

　この日の会合では、第一段階として、決議で採択後１４日以内に最終的に確定することが求められ
ている大量破壊兵器関連物資や技術の禁輸対象リストについて、修正や追加の必要があるか、
各国が意見を持ち寄ることが決まった。

　次回の会合は２３日に予定されている。議事運営の主導的役割を果たす委員長をめぐっては、
米国が推す非常任理事国スロバキアのブリアン国連大使が有力視されているが、他の委員会との職務
の兼ね合いなどから調整が長引いている。

　安保理議長の日本の大島賢三国連大使は１９日、「今回は制裁の範囲が広く、相当な仕事量になる
可能性がある。委員長については仕事の分担を考慮しながら決めていくことになる」と話した。

ttp://www.asahi.com/special/nuclear/TKY200610200133.html

放送では話せなかった「今なら…」の秘話
2006年10月20日

　韓国現代史の隠された真実を追跡したＭＢＣのドキュメンタリー「今なら話せる」の
制作スタッフが、放送では話せなかったミステリーと裏話を本にまとめて出版した。

　「我らの現代沈黙史」（ヘネム出版社編）は、チョン・キルファ、キム・ファンギュン、
イ・ギュジョン、イ・チェフン、クァク・トングク、チェ・スンホなど「今なら話せる」の
プロデューサー出身の１３人が、記憶を呼び戻して書いた記録だ。１９９９年から２００５年
まで放送された「今なら話せる」計１００編のうち、はずすことのできない２０の事件を選ん
で再構成している。

　１部の「抑圧と暴力の国」では「無等山ターザン」パク・フンスク、三清教育大学、
北派工作員などを扱い、２部の「解かれない歴史のミステリー」ではチョン・インスク、
パク・チョンヒ、キム・ヒョンスクなど、ミステリアスな歴史の中の死と、
親日派の実態などを追跡する。

　３部の「脱け出せなかったレッドコンプレックス」では、連座制の弊害と反共捕虜など、
レッドコンプレックスがどのような残酷な暴力と恐怖を生み出したかを明らかにする。
４部の「アメリカと日本、あなたたちの大韓民国」では、アメリカが果して韓国にとって
友好的パートナーなのかを問い返すと同時に、日本の危険性を警告している。

ttp://www.asahi.com/culture/korea/TKY200610200129.html

ポジャギで心つなごう　津田塾大で展示　2006年10月17日

　朝鮮の伝統的民芸品ポジャギを集めた展示会が１６日、津田塾大（小平市）の津田梅子記念
交流館で始まった。布きれなどを縫い合わせたパッチワークで、風呂敷のようにして使われたり
してきた。集めたのは同市に住む在日２世の主婦、李相祚（リ・サン・ジョ）さん（５８）。
「ポジャギを通して朝鮮の文化を身近に感じてもらいたい」と話している。２０日まで。

　ポジャギは朝鮮王朝時代（１３９２〜１９１０）、家の外に自由に出られなかった女性に
よって盛んに作られたという。庶民の暮らしに根付いた民芸品で、布の断ち切れなどを幾つも
縫い合わせ、風呂敷や、おぜん掛けなどとして使われてきた。

　今回展示されている約５０点は、すべて李さんが親類などから集めた。

　李さんの両親は、朝鮮半島の出身。父は出稼ぎのために来日し、三重県桑名市で鋳物工場を
始め、李さんらを育て上げた。

　李さんがポジャギを知ったのは９０年に都内であった展示会。それまで、ポジャギを目には
していたが、「貧乏くさいつぎはぎ」としか思っていなかったという。展示会を通して、
初めて朝鮮の伝統的な民芸品と知り、自らのアイデンティティーの高まりとともに愛着を感じる
ようになった。

　９８年に長兄が亡くなった時、母はふさぎこんだ。ただ、ポジャギの縫い方を李さんに教える時
だけは決まって明るい表情になった。同じ頃、李さんは、北朝鮮に渡った４番目の兄を訪問した。
兄は、母の手縫いのポジャギを大切に使っていた。それをもらい受けてから、李さんの収集熱は高まった。

　その後、李さんは、集めたポジャギの展示会を各地で開き、ポジャギを通して朝鮮の庶民文化など
を語るようになった。ポジャギが増える度、分断した朝鮮半島、そして日本がしっかりと手をつない
で欲しい、と願わざるを得ないという。

　今、北朝鮮の核実験発表で世界が揺れている。「こんな時だからこそ、ポジャギのように人と人と
がつながることの大切さを、もっともっと訴えたい」と李さんは話す。
ttp://mytown.asahi.com/tama/news.php?k_id=14000000610170001

障害者は首都追放…国連報告書、北朝鮮の人権侵害懸念

　【ニューヨーク＝大塚隆一】国連は１９日、北朝鮮の人権状況に関する報告書を発表し、
女性、子供、高齢者、障害者の人権侵害に懸念を示した。

　とくに障害者について、首都の平壌で暮らすことを認めず、地方の施設に送り込んでいる
として批判した。

　報告書は国連人権理事会のウィティット・マントラポーン特別報告者（タイ）が脱北者の
証言や韓国政府の報告書をもとにまとめた。

　それによると、精神障害者は「過酷で人間にふさわしくない施設」に収容。低身長の障害
を持つ人たちも同様の施設に送り、結婚は認めるものの子供を作ることは禁じているという。

　７月の弾道ミサイル発射後、国際社会に援助見直しの動きが広がり、社会的弱者をめぐる
状況は一段と厳しくなっているという。

　同氏は現地調査を再三要請しているが、北朝鮮政府は入国を拒否している。

（2006年10月20日18時47分��読売新聞）
ttp://www.yomiuri.co.jp/world/news/20061020i411.htm?from=main4

北核実験は日朝平壌宣言違反　政府答弁書

　政府は２０日の閣議で、北朝鮮による核実験について、平成１４年９月に小泉純一郎前首相と
金正日総書記が署名した日朝平壌宣言に違反するものの、無効にはなっていないとする答弁書を
決定した。

　答弁書は、同宣言が核問題の包括的解決のための国際的合意、国際法の順守などを明記してい
ることを踏まえ、「北朝鮮による核実験は日朝平壌宣言に違反するものであり、同宣言を順守し
ているものとは考えられない」としている。その一方で、引き続き北朝鮮に宣言を「順守するよ
うに求めていく」として「無効説」を否定した。白眞勲参院議員（民主）の質問主意書に答えた。

　また、北朝鮮の核開発能力については「すでに核兵器計画が相当に進んでいる可能性を排除す
ることはできない」との認識を示した。

　鈴木宗男衆院議員（新党大地）の質問主意書に答えた。

(10/20 19:38)
ttp://www.sankei.co.jp/news/061020/sei011.htm

「糖尿病だから」核攻撃も　北朝鮮問題で中川政調会長

　自民党の中川昭一政調会長は２０日夜、静岡県浜松市内で講演し、北朝鮮による日本への
核攻撃の可能性に関し「普通はやらないが、あの国の指導者はごちそうを食べ過ぎて糖尿病
ですから考えてしまうかもしれない。広島、長崎に続く第三のどこか（が被爆地）とならない
ようにしなければならない」と述べた。

　日本の核保有に関しては「非核３原則は前提」としつつ、「万一（の事態が）起こったとき
にどうなるか考えるのは政治家として当然のことだ。相手が核となれば、核の議論ぐらいして
おく必要がある」と重ねて主張。

　自身の核保有発言が批判されたことにも「（核ミサイルが）飛んできたときの議論をしない
国はない。あの批判が正しかったとしたら、（そういう理屈が通るのは）日本だけだ」と強調
した。

　民主党の鳩山由紀夫幹事長が「議論自体をすべきでない」と批判したことに対しては、
鳩山氏が１９９９年１０月に「議論すらいけないという発想はいかがか」などと述べていた
ことを挙げ、「責任ある立場の人が１８０度変わっていいのか」と反論した。

　中川氏は講演後、都内で記者団に、糖尿病への言及に関して「（北朝鮮）国民が貧困に
あえいでいる一方で、ぜいたくざんまいをしている指導者がいるというのが本旨だ。
誤解のないようにしてほしい」と釈明した。

ttp://flash24.kyodo.co.jp/?MID=RANDOM&PG=STORY&NGID=poli&NWID=2006102001000702

再実験なら、中国が北朝鮮への石油供給減も…米紙報道

　【ニューヨーク＝大塚隆一】２０日付の米紙ニューヨーク・タイムズは、
北朝鮮が新たな核実験を行ったり、６か国協議への復帰を拒み続けたりした場合、
中国は石油の供給を段階的に減らして圧力を強めていくことを検討していると報じた。

　中国政府高官と北朝鮮政策を協議した複数の専門家の話として伝えた。

　中国は北朝鮮の輸入石油の８０〜９０％を格安の値段で提供している。
命綱とも言える石油の供給削減は北朝鮮の経済に深刻な打撃を与えることになる。

　複数の専門家によると中国指導部は、北朝鮮の金正日（キム・ジョンイル）総書記が交渉に
応じるのは、それ以外の選択肢がなくなった場合に限られると結論づけた。また、中国は、
米国が外交的解決を目指す路線を維持する限り、連携して北朝鮮に圧力を強めていく方針。
中国が同意できないのは海上での臨検だけだという。

（2006年10月20日23時1分��読売新聞）
ttp://www.yomiuri.co.jp/world/news/20061020id25.htm

http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20061021it04.htm
韓国・中国からの観光客増、上半期入国者が過去最多に

　政府は、観光振興などのため、この数年、韓国、台湾からの観光客の
ビザを免除したほか、中国人観光客のビザ発給要件を緩和している。
こうした誘致策が影響したと見られている。


韓国は知ってたけど中国はいつのまに！って感じだな。
んでちゃんと犯罪率も調べているんだろうなあ？

昨日のですが
2006.10.20　性狂紙切れ
韓国の「ハンギョレ新聞」「連合ニュース」も報道
　200の名誉学術称号の受章は、韓国の主要メディアでも。
　このうち韓国を代表する日刊紙「ハンギョレ新聞」は12日付の紙面で掲載。
　200の受章は「民間外交活動及び文化交流を通じて平和を増進した功労」に
対するものであるとし、「我が国でも慶費大学、済州大学、昌原大学など10の
大学から、『名誉博士』『名誉教授』を授与されている」と述べている。
　また「池田会長は、国連が調和の取れた世界を構築するにあたり、独自の役
割を果たすことが出来るとの信念から、1983年以降、全世界が直面する貧困や
環境問題、紛争に対する平和的解決の方法を提言してきた」と紹介している。
　韓国最大の通信社「連合ニュース」は、10月10日付の配信記事で報道。
　7日の北京師範大学からの名誉教授称号授与式の模様を始め、式典でのＳＧ
Ｉ会長が行なった、「日中環境パートナーシップ」構築への提言について詳細
に報じた。
　また、日中友好へのＳＧＩ会長の業績のほか、各国識者との対談、創価一貫
教育の構築など多彩な業績について紹介している。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ったく犬作如きが　大層な風呂敷をwwwwwww
やはり犬作は予想通りだからこれほどマンセーなんだろうな

在日テーマの漫画、三重県が書き直し要求　出版遅れる　
http://www.asahi.com/national/update/1021/NGY200610210017.html

　人権意識を高めてもらおうと三重県が９９年度から毎年出版してきた「人権コミ
ック」の昨年度分の出版が延び延びになり今年９月末に、ようやくできあがった。
在日本大韓民国民団（民団）同県地方本部のメンバーが監修して在日韓国・朝鮮人
問題を取り上げたが、外国人登録法の改正を求める記述をしたところ、県が書き直
しを求めたためだ。
略）
　問題となったのは韓さんが執筆したあとがき。外国人登録法について「いつまで
も管理・監視を目的とした法律ではなく、人道的見地からみた法律に改めるべき
だ」と記した。これに対し県は、「現行法を批判する内容は県の発行物に載せられ
ない。回収する可能性もある」と修正を求めたという。
　同部と韓さんによると、事前に県からあとがきについて内容指定はなく、コミッ
クで言い表せなかった点を補足することで合意していたという。韓さんは、過去の
コミックには指紋押捺（おうなつ）を例に挙げた外登法の描写があるとして納得せ
ず、話し合いを重ねたがまとまらなかった。このため県が出版を延期した。
　最終的に韓さん側が、「日本という国の中で生まれながら、韓国・朝鮮籍で生ま
れてきたために様々な体験をし、曲折しながら生きなければならない運命にある」
という表現にとどめることで決着し、今秋の出版にこぎつけた。
　韓さんは「本を出す意義を重視し、悩んだ末に書き直した」と話す。だが県の指
摘に対しては「日本人に理解されにくい状況を記さないと意味がない。これでは言
論弾圧と同じだ」と訴える。
　県生活部の安田正副部長は「重い問題。子ども向け教材には難しすぎた。国で決
まった法律について、県からどうこうは言えず、行政が出す本としては認められな
かった」と話す。
　県は７作続いたコミック出版を、今年度から中止する。「財政難で予算がとれな
かった。今回の問題が理由ではない」と県生活部は説明している。

三重県、税金でやっていたのかよ。ま、ようやく目が覚めたのだろう、廃刊は当然だ。

韓国の与党党首、北朝鮮で若い女性とダンス　批判殺到
2006年10月21日22時53分

　韓国の与党・開かれたウリ党の金槿泰（キム・グンテ）議長（党首）が２０日、
視察先の北朝鮮の開城（ケソン）工業団地で北朝鮮の若い女性接待員とダンスに興じる
写真が新聞やテレビに報じられ、「核の非常時に不謹慎」と批判にさらされている。

　各紙によると、与党視察団は２０日、軍事境界線を越え、開城団地を日帰り訪問。
団地内のレストランで開かれた昼食会で、チマ・チョゴリ姿で公演していた女性接待員らと
ワイシャツ姿でダンスした。側近に促されて１分弱で席に戻ったが、
同行記者団が写真を撮影し、笑顔で踊る場面が公開された。

　議長側は、接待員に強く誘われ、断れる雰囲気ではなかったと釈明するが、
野党ハンナラ党は早速「国民が不安を抱いている時に正気ではない」と攻撃。
与党内でも「軽率」だと反発が続出し、インターネットには市民の批判が渦巻いた。
金議長は帰還後、与党関係者に「ミスをしたようだ」と謝ったという。

　視察は核実験後、太陽政策や対北経済協力事業の見直し論が高まったことを受け、
事業継続を後押しする目的で行われた。

ttp://www.asahi.com/international/update/1021/017.html

現代自動車、Ｆ１参戦の意向
2006年10月21日23時10分

　２３日付のドイツ自動車業界紙アウトモビールウォッヘは、韓国の現代自動車が１０年から
自動車レースのＦ１世界選手権シリーズに参戦する意向だと伝えた。同社幹部は同紙に対し、
「（Ｆ１興行の運営団体代表の）バーニー・エクレストン氏との間で交渉が進んでいる」と語った。

　実現すれば、アジアの自動車メーカーとしてホンダやトヨタ自動車に次ぐＦ１参戦となる。
また、１０年から韓国でＦ１が実施される見通しで、地元開催に合わせて参戦を目指すことになる。
（時事）

ttp://www.asahi.com/sports/update/1021/242.html

北朝鮮核実験：「外国人の人権尊重を」　法務局など街頭啓発活動　／福岡

　北朝鮮の地下核実験を受け、在日朝鮮人の児童や生徒に対する嫌がらせなどが懸念されるとして、
福岡法務局と県人権擁護委員連合会は１９日、福岡、北九州両市の３カ所で人権尊重を訴える
啓発活動を行った。

　博多区のＪＲ博多駅前では、午前８時半から法務局の職員ら約１０人が「外国人の人権を尊重
しよう」と書かれたチラシ１０００枚やポケットティッシュを通行人に配り、理解を求めた。

　福岡法務局によると、県内の在日朝鮮人の子どもたちが脅迫や暴力行為を受けたという報告は
ないが、長尾秀樹・人権擁護専門官は「未然に防ぐためにも、今後も取り組みを続けていきたい」
と話していた。【一色昭宏】〔福岡都市圏版〕

１０月２０日朝刊
（毎日新聞） - 10月20日14時0分更新
ttp://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20061020-00000210-mailo-l40

中国が「地下銀行」取り締まり、北への違法送金阻止

　【瀋陽＝竹腰雅彦】国連安全保障理事会の対北朝鮮制裁決議を受け、中国当局が海外への
違法送金などを行うヤミ金融業者、いわゆる「地下銀行」の取り締まり徹底に乗り出してい
ることが明らかになった。

　中国筋が２１日、明らかにした。中国の一部銀行は、北朝鮮への外貨送金業務を停止して
おり、違法送金などの動きが拡大することを阻止する狙いがあるものとみられる。

　同筋は、中国から北朝鮮への違法送金には、欧州の銀行経由と地下銀行の二つのルートが
あり、地下銀行は「個人や企業が送金する際の主要ルート」と指摘。
「欧州経由は金融制裁の影響でほぼ封鎖され、地下銀行も取り締まり徹底で使用が不可能な
状況になっている」という。

　瀋陽にある中国最大規模のコリアンタウン「西塔」や、中朝貿易の拠点・遼寧省丹東には
北朝鮮、韓国を対象にした地下銀行が存在するとされる。公安当局は昨年、両市で少なくとも
５か所の地下銀行を摘発、扱われた金額は計２８億元（約４２０億円）に上ったという。

（2006年10月22日3時0分��読売新聞）
ttp://www.yomiuri.co.jp/world/news/20061022i501.htm

＞35
韓国との対応の違いが際だつね。
原油供給などの政府間援助は維持して、国内の親北朝鮮・反米派や平壌との関係は保持。
一方で「民間の自主判断」や非合法ルート摘発で国際的には制裁をアピール。

ノムﾀﾝも少しは見習えばいいのにｗ

在日社会　核実験影響か　韓国籍への変更申請３倍に

　北朝鮮が９日に核実験実施を発表して以降、在日韓国・朝鮮人社会で、
朝鮮籍から韓国籍への変更申請が３倍に増加していることが２１日分かった。
関係者は「核実験による影響が表れ始めたのではないか」と話している。

　変更手続きは、韓国側の国民登録申請を行った後、関連書類を市区町村に持参。

　外国人登録証明書の交付を受け、韓国側に提出すれば、短期間で完了する。
在日韓国大使館のホームページ上でも分かりやすく紹介されている。

　同大使館領事部によると、変更申請は普段１日に１０件程度だが、
１６日以降は多い日で３０件前後に増えているという。

　韓国籍への変更は、平成１４年の日朝首脳会談で、
北朝鮮が日本人の拉致を初めて認めた際にも相次いだ。

　核実験で朝鮮籍離れに拍車が掛かれば、在日本朝鮮人総連合会（朝鮮総連）の
組織力低下にもつながりかねない。

（産経新聞） - 10月21日16時27分更新
ttp://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20061021-00000013-san-int

外国を侮辱する暴言を吐く息子

質問：兵庫県、女性
　高校１年生の息子のことでご相談します。テレビで北朝鮮や中国などの外国の報道をみては、
両国をはじめ外国を酷評し、最後には「あんな国なんか無くなっちまえ」などと暴言を吐き、
聞くに耐えません。「他人を悪く言うのはよくないよ」と親の気持ちは伝えてきましたが、
これに関しては反抗的態度を取るばかりです。先日父親が厳しく指摘したら、激しく反抗し
取っ組み合いになりそうでした。外でおおっぴらにこのような発言はしていないと思いますが、
このような狭い了見では、とても人様とは上手くやっていけないだろうと心配です。
息子の言動をどのように考え、どのように接して行けばよいでしょうか。

回答：大阪学院大学助教授　加茂　英司
　お母様の心配はもっともであり、さぞかしご心痛のことと察せられます。ひとつ息子さんに確認
していただきたいのですが、息子さん自身、もしくは親しい友人などが直接に北朝鮮や中国の方と、
これまでに何らかのトラブルがあったのでしょうか。例えばけんかをふっかけられたとか、恐喝さ
れたとか。そうであれば話はわかりやすいのですが、息子さんが北朝鮮や中国のことを悪く言って
いるのは単にそれらを批判しやすいからに過ぎないのであって、とりたてて北朝鮮や中国とはなん
ら関係がないでしょう。

　むしろ息子さんが荒れている原因は何か別のことでストレスを感じているからだと思われます。
学校の勉強についていけないという問題も考えられますが、最も一般的なケースは、新しく進学し
た高校で友達が出来にくいという人間関係のつまづきです。おっしゃっているような
「このような狭い了見では、とても人様とは上手くやっていけないだろう」ではなく、
「人様と上手くやっていけないから、このような狭い了見になる」のです。順序が逆です。

>38

　ただ学校内での人間関係といっても複雑です。単純に友達がいないのか、それとも親しい友達が
いたけれども何かの際にうまくいかなくなったのか、あるいは異性問題なのか。そのあたりはきわ
めてプライベートな問題で、聞いても正直に答えてくれないのが普通です。学校の先生に聞いても
わからないと言われます。多くの場合、息子さんが一人で悩んで一人で解決していくのを、周りの
大人達はただ遠巻きに見守るしかありません。

　これでは相談の回答にならないので私なりに提言できることを申し上げますと、
「お母さんはそのことを心配しているのよ」というシグナルを送ってあげることで息子さんの気持ち
はずいぶんと楽になると思います。答えてくれなくても、友達のことを聞いてあげてください。
息子さんがお母さんのシグナルを受け止めた時、北朝鮮や中国など外国のことはどうでもよくなると
思います。

(2006年10月20日��読売新聞)
http://www.yomiuri.co.jp/kyoiku/qanda/consul/20061020wn02.htm

…２ｃｈネラの息子とデジタルデバイドの親の不幸？
だれかこの息子の意見をフォローしてやってくれ。
つかこの親に証拠をｲﾊﾟｰｲ送ってやるといいのか？
自分が正しくて息子が間違っていると思っている親の行動が
問題なんだな。
息子の意見もちゃんと聞いて理解してやれよ。

1餓鬼のゆっゆこときくってやってネイ。
そぃれだけ。
もお。っをいくらつけってもよい。。それいぃだけですじょ。
。
つかいいじまつゆゆってニーガッタにぽおお釣ったのだれよ。
はくじょうせれるがよい。
ｸﾝｺｶにれっきしいのしいじんつを知るためのの有志りょこお（スタデイツア？Ｔｖ筑紫辺りで見たひともあろうアレだ。
して来たっつゆゆってテンプレまーかせぇ〜の音符
妄言を。
大使館もしう撃してきたってよ。
.......で。イイジマ17さい。
ウッソだろよ
いネイいだろこななん人間。ｼﾞｮｸｽﾚにでもはるか......

【長崎】韓国・聖公会大教授「北朝鮮にとり、米国の『核の傘』に守られている日本は『核保有国』であり脅威」〜地球市民集会［10/23］
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1161554112/l50

「核の危機」議論集中　地球市民集会

　国内外の非政府組織（ＮＧＯ）関係者や市民が被爆地・長崎市に集う
「第３回核兵器廃絶‐地球市民集会ナガサキ」（西日本新聞社など後援）は２日目の２２日、
５つの分科会があり、北朝鮮の核実験などで高まる「核の危機」に議論が集中した。
「非核兵器地帯と核の傘」の分科会は、日本と韓国、北朝鮮を含めた地域から一切の核兵器を
排除する「北東アジア非核兵器地帯」の実現に向けて意見を交わした。

　コーディネーターを務めた特定非営利活動法人（ＮＰＯ法人）「ピースデポ」代表の梅林宏道
氏は北朝鮮の核実験に触れて「非核兵器地帯をつくる重要性を今こそ論議しなければならない」
と主張。韓国の権赫泰（クォンヒョクテ）・聖公会大教授は「北朝鮮にとって、米国の『核の傘』
に守られている日本は『核保有国』であり、脅威だ」と指摘した。
これに対し芹沢清・外務省軍備管理軍縮課長は「国には国民を守る義務があり、『核の傘』から
出て行くことは現実的ではない」と述べ、日米安保条約を基礎にした日本政府の立場を強調した。

　「核兵器廃絶と多国間交渉」の分科会でも、北朝鮮の核実験問題に言及。
広島市立大広島平和研究所の浅井基文所長は、北朝鮮の核実験を批判した上で、
核保有をインドなどに認め、北朝鮮やイランに認めない米国の「二重基準」を問題視した。

　最終日の２３日は閉会集会があり、核兵器廃絶への取り組みを世界に示す「長崎アピール」を
採択する。

＝2006/10/23付 西日本新聞朝刊＝　2006年10月23日11時27分
ttp://www.nishinippon.co.jp/nnp/national/20061023/20061023_002.shtml

韓国人てすげーな。
在韓米軍もそりゃ、出て行きたくなるわ。

ウトロ地区の実情知って　宇治　近隣住民ら見学、懇談会

　在日韓国・朝鮮人が暮らす京都府宇治市伊勢田町、ウトロ地区の町内会が２２日、
一般市民に町内を見てもらうフィールドワークを催した。近隣市民らが戦時中の作業員仮宿舎跡
や未整備の街路などを見て回り、今後も住み続けたいという地元住民の思いを聞いた。

　現在約６０世帯、２００人が住む地区で住民が立ち退きを求められた土地問題をめぐり、
今後土地の買い取り交渉を本格化させるのを前に、広く近隣住民に実情を知ってもらおうと
初めて企画した。

　宇治市内をはじめ近隣の住民や若者ら約２０人が参加した。支援団体「ウトロを守る会」
メンバーの案内で、戦時中の飛行場建設に従事した朝鮮人らの仮宿舎跡など町内に残る歴史を
見て回った。

　初めて訪れた参加者が大半で、細く曲がりくねった街路や、戦後４０年を経て住民運動で実現
した水道敷設の経過を聞いて驚く人が多かった。高校生の娘と参加した福祉施設職員田丸淑美さん
(48)＝京都市伏見区＝は「住宅街の中に昔のまま取り残されたようだ」と感想を話した。

　地元住民との懇談会で、金教一町内会長は「今後の町づくりを進める上で近隣の人々の理解や
協力を深めたい」と訴え、参加者らも真剣な表情で聞き入っていた。

Kyoto Shimbun 2006年10月23日(月)
ttp://www.kyoto-np.co.jp/article.php?mid=P2006102300039&genre=C4&area=K20

北朝鮮制裁「日本は対話の橋を」　韓国外務次官が要請
2006年10月23日12時59分

　韓国の柳明桓（ユ・ミョンファン）・第１外務次官は２３日午前、北朝鮮の核実験問題をめぐる
日本の独自制裁について「引き返すことができるよう、橋を残すようにしなければならない」と
述べ、対話の余地を残すよう求めた。さらに日本国内での核武装論に対して
「朝鮮半島の非核化実現の趣旨に日本側も協力すべきだ」とクギを刺した。
日韓記者交流で訪れた日本人記者団に対し、ソウル市内で語った。

　柳氏は、国連制裁決議に基づく船舶検査について「国内法と国際法の原則に従ってこれからも
対応していけばいい」と、着実な実施を強調。そのうえで、日本が北朝鮮からの輸入や北朝鮮籍船
の入港を全面禁止するなどした独自制裁に関連して「制裁の歯があまりにも鋭く、相手を殺しては
ならない。制裁のための制裁であってはならず、話し合いを導く制裁でなければならない」と、
日本国内で制裁論議が強まることを牽制（けんせい）した。

　さらに、麻生外相らが日本で核兵器を保有する議論を容認する姿勢を示したことに
「北東アジアのこれまでの平和的な構図が崩れるのではないか」と懸念を表明した。

ttp://www.asahi.com/international/update/1023/008.html

金総書記、若干の柔軟性示す　武次官、逢沢氏に説明
2006年10月23日13時55分

　中国の武大偉（ウー・ターウェイ）外務次官は２３日、訪中している逢沢一郎・衆院議院運営
委員長に対し、唐家●（●は王へんに旋、タン・チアシュワン）国務委員（副首相級）と北朝鮮
の金正日（キム・ジョンイル）総書記との会談内容について説明した。記者会見した逢沢氏が
武次官の話として紹介したところによると、金総書記から核実験に対する謝罪めいた発言はなか
ったが、核問題の解決に向けた「若干の柔軟性」が示されたという。
これを受け、中国は６者協議の再開を目指して米国にも歩み寄りを働きかけている。

　逢沢氏によると、金総書記は唐委員に「従来の北朝鮮の立場と比較して、若干の柔軟性」を
示したという。この発言を踏まえ、中国は米国にも「ある程度の柔軟性」を示すよう働きかけ
ている。

　また、唐委員は金総書記に対し「北朝鮮は横暴にも核実験を行った。これに断固反対する」と
いう中国の立場を直接伝えたという。金総書記からは反論も謝罪の言葉もなかったという。

　武次官による具体的な説明の中身について、逢沢氏は「機微に触れる問題」として説明を避けた。
北京の外交筋などによると、金総書記は「米国の出方次第」との条件をつけて、当面は核実験を
しないことを示唆しつつ、米国による事実上の金融制裁についても言及し、米国の譲歩を求めたと
される。

　しかし、ライス米国務長官は訪中した際、金融制裁問題をめぐって６者協議の枠組みで北朝鮮と
話し合う用意があるとしつつ、米国側に譲歩の余地はないとの立場を強調している。

ttp://www.asahi.com/international/update/1023/009.html

元文相の藤尾正行さん死去
2006年10月23日12時17分

　自民党元衆院議員で労相、文相などを務めた藤尾正行（ふじお・まさゆき）さんが
２２日午後１１時５７分、肺炎のため、東京都内の病院で死去した。８９歳。
前夜式は２４日午後６時、お別れ会は２５日午前１０時から東京都品川区西五反田５の３２の２０
の桐ケ谷斎場で。喪主は長女眞子（まこ）さん。自宅は東京都世田谷区奥沢３の３３の１３の８０１。

　１９１７年生まれ。読売新聞記者を経て、６３年の総選挙で衆院旧栃木２区から初当選。
８０年、鈴木内閣の労相として初入閣した後、党政調会長、文相などを歴任した。当選１１回。
９６年９月に政界を引退した。

　歯にきぬ着せぬタカ派的な発言が何度も問題になった。第３次中曽根康弘内閣の文相だった８６年、
記者会見で歴史教科書問題に関連して
「文句を言っているやつは、世界史の中でそういうことをしたことがないのか」
と述べたのに続き、月刊誌上で日韓併合（１９１０年）について
「韓国側にもいくらかの責任がある」
などと語り、韓国の反発を招いた。中曽根首相に辞任を求められたものの応じず、
３３年ぶりの閣僚罷免となった。

　９０年から、台湾との友好をめざす自民党国会議員でつくる日華関係議員懇談会の会長を務めた。

ttp://www.asahi.com/obituaries/update/1023/001.html
-----
> 「文句を言っているやつは、世界史の中でそういうことをしたことがないのか」
> 「韓国側にもいくらかの責任がある」

正論だな〜　今なら大臣辞めずに済んだだろうに（合掌）

金剛山観光、悩む韓国　北朝鮮へ外貨、米の中止圧力続く
2006年10月23日10時05分

　核・ミサイル問題で北朝鮮に対する国際社会の制裁圧力が強まるなか、韓国の融和政策の象徴・
金剛山（クムガンサン）観光の存続が注目されている。北朝鮮に払う外貨が大量破壊兵器の開発に
転用されているのではないかとの疑いを、米国がいっそう強め始めたためだ。
２２日、観光ツアーに参加して現地を見た。

　韓国東海岸にあり、北朝鮮側を見渡すことができる統一展望台。北出身者にとっての望郷の地は
今、ふもとの事務所が北側への玄関口だ。

　満員のバスに乗り込み、地雷原を貫く道路を北へと向かう。「政治の話は控えるように」。
ガイドの呼びかけをかき消すかのように、車中はずっとにぎやかだった。

　だが、現場の旅行気分とは裏腹に、外交の世界では、金剛山観光をめぐる米韓の神経戦が続く。
１７日に訪韓した米高官は金剛山観光を「北朝鮮当局にカネを与えるためにできたようなプロジェ
クトだ」と痛烈に批判。事業主体の現代グループがこれまで北朝鮮側に払ったのは
４億５０００万ドル（約５３０億円）以上にもなる。韓国政府は細部の見直しで乗り切り、
事業を継続させたい考えだ。

　登山道の入り口にある故・金日成（キム・イルソン）主席をたたえる石碑前に、
見覚えのある男性がいた。２年前に初めてツアーに参加した時に取材した案内員だ。

　「一度お会いしましたね」。声をかけると、男性はまくしたてるように話し始めた。

　「核実験について日本はどう思っているのか」
　「我々は戦争する準備も、対話をする考えも、両方持っている」

■核実験、緊張薄く

　金剛山は、韓国の一般市民らが、自ら「北」を感じることができる唯一の場だ。２２日も多くの
バスが隊列を連ねた。だが、自然な市民同士の交流はいまもできない。名所のガイド兼監視役でも
ある案内員たちの口からは北朝鮮の公式メディアそのもののような勇ましい言葉が放たれた。

　２年前に金剛山を訪れた際、ピタリと取材に寄り添ってきた男性案内員が今回も現れた。

　「偶然ですか」と尋ねてみると、「二度も会えば必然ではないですか」との答えが返ってきた。

　「韓国では、日米韓が合同軍事訓練をしていると聞いたが、本当か」
「ライス（米国務長官）はロシアでどんな話をしたか知っているか」。立て続けに質問した後、
男性は核実験について、「我々はもう弱い民族でなく、米国も手をつけられないくらい強くなった。
将軍様（金正日（キム・ジョンイル）総書記）がいないと今日のような強い民族にはなれなかった」
と言った。

　一方で韓国人の観光客たちに緊張感は感じられなかった。ツアーの目玉は山歩き。山々の頂上付近
はすでに紅葉で燃えていた。登山道に入ると、売店で手に入れた北朝鮮産の「マッコリ」（どぶろく）
で、紅葉を眺めながら即席の酒盛りが始まった。

　登山をせず、北朝鮮側の職員と座って話し込んだり、道中で北朝鮮兵士に手を振ったりする参加者
の姿もあった。

◇客の行動制限

　現代グループによると、核実験発表の直後こそ６割近いキャンセルが出た日があったが、
現在のキャンセル率は平均２割ほど。２２日にも３００人以上の観光客が北朝鮮に入ったという。

　観光客は行動を厳しく制限され、案内員以外の北朝鮮の人たちとは接触できない。
ただバスで移動する途中、アスファルト道路の両側に設置された背丈より高い金網越しに、
地元の温井里（オンジョンニ）という集落が見える。

◇まだ遠い故郷

　軍事境界線に近い韓国・江原道（カンウォンド）高城（コソン）で民宿を営む男性の父親は、
温井里出身。すでに父は亡くなったが、母親が「死ぬ前に故郷を拝みたい」と１０月末に金剛山
観光に出かけようとした。しかし、今回の核実験で親類や友人に「危ないから」と止められ、
願いはかなわなかった。

　その温井里の集落では河原で女性たちが洗濯をしていた。周辺の田では、半分ほどで刈り取り
が終わっていた。北朝鮮は今年７月の水害で大きな被害を受け、世界食糧計画（ＷＦＰ）は、
国民が必要とする穀物の約１５％にあたる約８０万トンが不足すると推計する。

　ツアーに参加した中年の韓国人男性が、灰色にくすんだ村の姿を見てつぶやいた。
「食べるものもない北が核実験をするとは、どういうことだろう」

〈キーワード：金剛山観光〉
　金剛山は北朝鮮南東部にある昔からの景勝地。現代財閥を一代で興した故・鄭周永氏が９８年、
訪朝して金正日総書記と会い、同年１１月から観光事業をスタートさせた。
かつては毎月約１２００万ドルを北朝鮮側に送っていたが、現代側が資金難に陥り、
０１年に政府系の韓国観光公社が参入を表明。現在は観光客１人あたり３０〜８０ドルが北朝鮮
に支払われている。

ttp://www.asahi.com/international/update/1023/002.html

北朝鮮船舶検査　豪国防相、軍艦船派遣の用意

　オーストラリアのネルソン国防相は２３日、北朝鮮に対する国連制裁に関し、
北朝鮮の船舶検査のため、オーストラリア軍の艦船１隻を参加させる用意があることを
明らかにした。民間テレビの番組で語った。

　国防相は「われわれは北朝鮮で何が起きているかを見ている。地域と世界の平和と
安全保障を支援するため、われわれの艦船１隻を関与させることは可能だ」と述べた。（共同）

(10/23 12:29)
ttp://www.sankei.co.jp/news/061023/kok008.htm

【国内】四日市朝鮮初中級学校　60周年記念集会に対し、4市が祝電を見合わせ−三重 [06/10/23]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1161611099/l50

○●四日市朝鮮初中級学校、６０周年●○
　在日本朝鮮人総連合会系の四日市朝鮮初中級学校（李章哲（リジャンチョル）校長、８６人）の
創立６０周年記念集会が２２日、四日市市の同校であった。会は無事終了したが、北朝鮮の核実験
実施を受け、県や四日市市など４市が祝電を見合わせた。県警は学校周辺の警戒を強化するなど、
現在の日朝関係を映し出す格好になった。（保坂知晃）

●核実験の実施影響●
　同校によると、県と津、四日市、鈴鹿、桑名の４市に集会開催を通知したが、祝電や会出席は
なかった。前回の５０周年の際は祝電が届いたという。四日市市教育委員会はミサイルと核実験
の問題を挙げて「今の事情を考慮した」としており、今回、４市は「核武装は絶対にゆるさない
というスタンス」（鈴鹿市）で歩調を合わせた。県生活部は、これまで私立学校に祝電を贈った
ことはないとして「核実験とは無関係」としている。

　集会では、元県議で日朝友好三重県民会議の森田治会長が来賓のあいさつで、核実験について
暗に触れ、「非常に厳しい環境ですが、力強く切り抜けていただきたい」と述べる場面もあった。

　県警機動隊と四日市北署は核実験以後、警戒を続けてきた。
集会中は人数を増やし、学校周辺を巡回警備した。目立った動きはなかったという。

　会には約５００人が参加した。６０周年の記念報告や学校運営の功労者に感謝状を授与した
ほか、在校生やＯＢなどが歌や踊りを披露した。

　集会に出席した卒業生の男性会社役員（３２）は「日朝の政治問題と教育は関係ない」。
無職男性（６６）は「子供は日本人も朝鮮人もみんな同じ。政治問題に放り込まないでほしい」
と話した。

asahi.com　マイタウン三重
http://mytown.asahi.com/mie/news.php?k_id=25000000610230009

http://news.www.infoseek.co.jp/topics/world/korea/story/20061023jcast200623500/
韓国発ガセ「北」情報に 振り回された日本メディア

「追加核実験はしない」「（核実験については）申し訳ない」――
北朝鮮の金正日総書記が2006年10月19日に訪朝した唐家セン国務委員に述べたとされる発言を、
日本メディアはこぞって報じた。しかし、この2つの発言は「誤報」である可能性が高まっている。
韓国のいいかげんな情報に翻弄された日本メディア、そんな構図が浮かび上がってくる。

安倍自民の勝利には北の豚キムチ将軍の多大なる貢献があった。
中韓へ逝ったくらいじゃ感動はなかった。
北の豚キムチ将軍が核実験という、それは恐ろしいことをしでかした
お蔭で戦う総理を装うことができた。
総理になれたのも豚キムチ将軍のお蔭(拉致問題)、選挙に勝ったのも
豚キムチ将軍のお蔭(核実験)。
安倍にとって豚キムチ将軍は予想GUYの援軍だった。。。

中国、脱北者の取り締まり強化
2006年10月24日08時24分

　中国吉林省の公安当局が、北朝鮮の核実験発表後に中朝国境付近で脱北者の取り締まりを徹底す
るように求める指示を出していることが分かった。中国は朝鮮半島情勢の不安定化に伴って北朝鮮
からの難民や脱北者が増加することを強く懸念しており、国境付近での警戒態勢を強めている。

　現地の国境警備の事情を知る関係者によると、吉林省の公安庁幹部が核実験発表後、図們江
（北朝鮮名・豆満江）沿いの中朝国境を視察。幹部は「（核実験発表による情勢の変化で）今後、
北朝鮮からの密入国者らが急増する恐れがある」との認識を示した。

　これを受け、北朝鮮と国境を接する同省・延辺朝鮮族自治州の公安国境警備部隊に脱北者の取り
締まりの徹底を求める指示が出たという。別の関係者によれば、すでに中国内にいた脱北者の拘束
件数が増え、収容者数が増加しているとの情報もある。

　同自治州・和竜の国境に近い集落では核実験発表前から、国境警備部隊が民家少なくとも１３０
戸に「ＢＦ０１」と呼ばれる警報装置を配布していることも分かった。地元住民によると、脱北者
が現れたら、家の中に設置された装置のボタンを押し、当局に通報するよう指示が出ている。
「隣組」１０戸を最小単位にする住民の「治安維持会」も組織され、警備を強めているという。

　中国政府は北朝鮮からの難民流入などによって東北地方の社会や経済が不安定化することを恐れ
ている。胡錦涛（フー・チンタオ）政権は０３年に経済発展の遅れた東北地方の振興政策を発表。
地域安定のために国境警備の強化も進めてきた。核実験発表後、遼寧省・丹東の国境の一部では
コンクリート製支柱の有刺鉄線網が建設されたことも確認されている。

　一方、瀋陽発の新華社電は２２日、国境警備隊が２１日に黄海北部の海域で急病の北朝鮮漁民を
救出し、治療したうえで、医薬品や食糧も渡したと報じた。国境付近での中朝間の友好関係を強調
したもので、警備強化が北朝鮮側を刺激しないよう神経をとがらしていると見られる。

　新華社電によると、今年１月から９月までに吉林省の国境警備当局が拘束した密入国者は
４５４人。内訳は不明だが、大半は脱北者だと見られている。中朝関係に詳しい中国筋は
「国境の管理強化は明確な措置だ。密出入国が容易に出来る状況は極めて好ましくないと我々は
判断している」と話している。

ttp://www.asahi.com/international/update/1024/005.html

北朝鮮核実験：船舶入港禁止など追加制裁了承　自民部会

　自民党は２４日午前の北朝鮮核実験関係合同部会で、政府が１３日に決定した日本独自の
追加制裁措置のうち、北朝鮮船舶の全面入港禁止と北朝鮮からの全品目の輸入禁止の実施を
了承した。両措置は実施から２０日以内の国会承認が必要。
制裁期間はそれぞれ半年で、１４日に既に発動されている。

毎日新聞　2006年10月24日　10時24分
ttp://www.mainichi-msn.co.jp/kokusai/asia/news/20061024k0000e010023000c.html


北朝鮮産品：う回防止で中国に産地証明添付を要請

　【北京・大塚卓也】北朝鮮産の農水産物が中国経由で輸入されるのを防ぐため、日本政府は
２３日までに、中国産農水産物の対日輸出の際に原産地の表示と証明書類の添付を中国国家質量
監督検験検疫総局に要請した。政府は原産地証明のない農水産物には、中国からの輸入品に適用
される特恵税率より高い通常の関税率を適用することも決め、国内の税関当局に通知を出した。

　政府は核実験を実施した北朝鮮への独自の制裁措置で、全品目の輸入を禁止しているが、中国、
ロシアなど第三国経由の輸入が抜け道になる可能性も指摘されている。２２日から北京を訪問し
ている農水省の小林芳雄事務次官も、中国政府幹部との一連の会談で日本の禁輸措置の実効性
確保に協力を要請する。

　日本政府が原産地証明の添付を要請したのは、マツタケのほかウニ、ナマコ、タコ、アサリ、
シジミなど輸入を禁止している１６品目。中国からの輸入品は、開発途上国からの輸入促進を
目的とした特恵税率などの適用対象になっており、品目によって関税は通常より２〜３％程度
低い。このため以前から、北朝鮮産農水産物の一部が中国経由で輸入されているとの指摘がある。

毎日新聞　2006年10月24日　3時00分
ttp://www.mainichi-msn.co.jp/kokusai/asia/news/20061024k0000m010149000c.html

朝鮮初級学校創立６０周年などを記念し「祝典」／横浜
2006/10/23

　県内の朝鮮初級学校創立六十周年などを記念する「神奈川同胞大祝典」が二十二日、
横浜市神奈川区の神奈川朝鮮中高級学校で開かれた。
卒業生や関係者ら約二千人が集い、民族教育のさらなる発展を誓った。

　県内には初級学校四校と中高級学校一校があり、それぞれ今年が創立六十周年、
五十五周年に当たる。

　式典では、大祝典実行委員長の姜鉄遠（カンチョロン）・在日本朝鮮神奈川県商工会長が
「民族教育は同胞社会の生命線と認識し、六十年、五十五年と続けてきた。これからも発展
させたい」とあいさつした。

　続いて、朝鮮学校の児童生徒が特設ステージで合唱や舞踊を披露。のど自慢大会や大道芸
のパフォーマンス、液晶テレビなどが当たる抽選会も行われたほか、各学校が出店する売店
ではピビンバや朝鮮風のり巻きなどが販売され、参列者はにぎやかに節目の年を祝っていた。

ttp://www.kanaloco.jp/localnews/entry/localax27/

☆★☆★2006年10月21日付

　韓国ではいま漢字がブームだとテレビが伝えていた。中国との貿易取引が増えて、
漢字を使えることが就職活動に有利なためだとか。
留学先も日本より中国の方が多くなり、そんなこんなが「漢字返り」となったようだ

▼韓国の町を歩くと看板などもハングル文字だけで、漢字がほとんど見られない。
隣の国なのにアラビア圏へ行ったようなものである。
独自に創設した文字だとはいえ、もう少しは漢字を残してほしかったと思う

▼もっともそれはその国の勝手であり、内政干渉というものだが、「大韓民国」と漢字で書けない、
いや自分の名前すら同様の若者の姿をテレビで見て、これでは自国の古典すら読めず、
その得失はどうなのかと考えてしまった。韓国出身で現在は日本在住の呉善花さんが書いていたが、
一番困るのは同音異義語の判別だという

▼日本でも漢字を廃してローマ字や仮名に変えようという提唱があったが、そうしなくてよかった。
「きしゃ」と書いて、それが汽車なのか記者なのか帰社なのか前後の文脈で判断するというのは
不便である。文字のない国が中国から文字を借り、それだけでは国民に普及しないと考えて、
平仮名と片仮名をあみ出したという先人の知恵には驚嘆する

▼ハングル化がここまで徹底すると、新聞などが漢字ハングル交じり文になることは期待薄で、
実際それが近くて遠い国にしてしまったが、このブームで漢字が復活すると多少は距離が近くなる
かも。こちらの勝手を言わせてもらえるなら、「ペ・ヨンジュ」だの「イ・ビョンホ」だのと言わ
れても覚えにくいから、金大中、金正日と漢字で併記してほしいものである。

東海新報社
ttp://www.tohkaishimpo.com/scripts/column.cgi

米朝単独の直接協議を否定　米大統領次席補佐官
2006年10月24日10時48分

　米ホワイトハウス国家安全保障会議（ＮＳＣ）のクラウチ大統領次席補佐官は２３日、
核問題をめぐる北朝鮮との単独協議について「大統領は間違いだと考えている」と指摘、
受け入れない考えを改めて示した。ワシントン市内で開かれたシンポジウム
「安倍政権下の日米同盟」（米戦略国際問題研究所、朝日新聞社主催）での基調講演で述べた。

　クラウチ氏は９４年の米朝枠組み合意が崩壊したことを挙げ、米朝単独での直接協議の
有効性に疑問を投げかけた。「地域で影響力を持つ国が交渉のテーブルにつくべきだ」と述べて、
６者協議の枠内での米朝協議は可能との従来の立場を繰り返した。

　国連安全保障理事会で北朝鮮制裁決議が採択されたことについて高く評価。米政府が決議履行
の柱として強化を目指す大量破壊兵器の拡散防止構想（ＰＳＩ）については、
オブザーバーの韓国に対して「（正式）参加に強い期待感を持っている」と述べた。

ttp://www.asahi.com/international/update/1024/008.html

サンデー毎日　[2006年11月5日号]

日本民藝館の＜女性理事＞解任騒動−財界＜顔役＞が真っ青になった
http://www.zasshi.com/ZASSHI_SOKUHOU/data/sundaymainichi.html

この記事によると、女性理事が柳宗悦の書を、理事会や役員会に諮らずに、
勝手にソウルの歴史博物館に贈与したりしたらしい。

また朝日が北朝鮮のために働いてます

【在日】 北朝鮮核実験で断たれた兄弟のパイプ〜「北朝鮮にいる兄弟、子の境遇を心配しながら、何も口にできないのが今の在日」[10/24]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1161694113/

　北朝鮮の核実験発表が、親族を北朝鮮にもつ在日コリアンに波紋を広げている。広島市安芸区の高校講師、
廉和善（リョム・ファソン）さん（５７）は約４０年前に渡った兄弟に毎年、日用品や金銭を送り、苦しい暮らしを支え
てきた。だが、制裁で日朝のパイプはほぼ閉ざされた。「核実験はいけない。でも、困っている兄弟も助けたい」。
答えの出ない悩みが続いている。（武田肇）
（略）
ソース：朝日　2006年10月24日
http://mytown.asahi.com/hiroshima/news.php?k_id=35000000610230005

300 名前: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん Mail: sage 投稿日: 2006/10/25(水) 01:02:11 ID: mvwybtpc
廉和善って一講師のように書かれてるけど…
広島朝鮮初中高級学校の廉和善校長先生の事？

・鳥取で日本教職員チュチェ研全国集会http://kuyou.exblog.jp/1764209
日朝友好親善を深めるための全国交流集会―日本教職員チュチェ思想研究会第２１回全国（鳥取）集会―
（主催＝日本教職員チュチェ思想研究会連絡協議会、日本朝鮮学術教育交流協会）が１８〜１９日、
鳥取県鳥取市の白兎会館で開かれ、全国各地の日本教職員ら延べ２００人が参加した。
（略）
集会では、理論、教育実践、日朝親善活動の三つの分科会が開かれ、意見交換が行われた。
理論分科会では、広島朝鮮初中高級学校の廉和善校長が共和国の教育、在日同胞の民族教育の歴史と現状について報告した。

脱北者百人をバンコク周辺で拘束　有力脱出ルートに

　北朝鮮から逃れてきた脱北者とみられる９６人が、２０日から２４日にかけてバンコク周辺でタイ当局に拘束された。
脱北者を支援する韓国の教会関係者が２４日、明らかにした。タイでは８月にも脱北者１７５人が一斉に拘束されてお
り、タイが有力な脱出ルートになっている実態が改めて浮かび上がった。

　関係者によると、脱北者らはそれぞれ中国などを経由してタイ国内に入った後、バンコクにある韓国の教会の保護
のもとでアパートなどに潜んでいた。２０日に１０人が、２４日に８６人が不法滞在などの疑いで警察・入管当局に連行
されたという。

　ほとんどが韓国行きを希望しているといい、タイ当局は、国連難民高等弁務官事務所（ＵＮＨＣＲ）と協力して韓国に
送るとみられる。

http://www.asahi.com/international/update/1024/019.html?ref=rss

日韓　心の交流　共感呼ぶ　清山さん（純心女子２年）最優秀賞　高校生英語弁論大会
http://www.nishinippon.co.jp/nnp/local/nagasaki/minami/20060909/20060909_002.shtml
長崎市文教町の純心女子高２年清山（せいやま）咲希子（さきこ）さん（１６）＝長与町＝が
８月２４日に長野県駒ケ根市であった「第２６回高校生英語弁論大会」で最優秀賞の外務大臣賞を受賞した。
韓国人との交流を通じて国際交流の大切さをあらためて知ったという清山さんは
「日本は韓国や中国と複雑な関係にあるけれど、人と人が向き合うことで何か解決策がみつかるんじゃないか。
将来は国際関係が学べる大学に進学して、もっと外国のことを学んでいきたい」と話している。

　スピーチのタイトルは「涙の理由（わけ）」。昨年８月に韓国・釜山市の民家に２泊３日で
ホームステイしたときの体験や、そのときに知り合った韓国人高校教諭との交流を約５分間にまとめた。

　韓国人高校教諭は今年１月、生徒を引率し、清山さんとともに長崎市西坂町にある
岡まさはる記念長崎平和資料館を訪問。そのとき、戦時中の朝鮮半島での日本兵の
残虐行為を撮影した写真を見て涙を流した高校教諭が「憎悪と悲しみを感じただけでなく、
恐ろしい事実を明らかにするため、日本人自らが博物館を設立したことに感動した」と
語った話をスピーチに盛り込み、「歴史を隠すことなく事実を受け止め、感情を共有することで
お互いを深く理解できる」と訴えた。


--------------------------

もうリンク先は消えてるけどメモ帳に残ってたのでコピペしておきます。

北朝鮮への食糧援助が減少、一連の弾道ミサイル試射後に
2006.10.24
Web�posted�at:� 21:39 �JST
- CNN/REUTERS

　国連本部――国連の人権問題担当官は国連総会に朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）に関する
報告書を提出、この中で、北朝鮮が今年７月に実施した長距離弾道ミサイルなど一連の試射後、
国際社会による食糧援助が減少している、と述べた。

　この影響もあり、国連の食糧援助を受ける北朝鮮住民の数が１年前の約６５０万人から
１万３０００人に激減した、と報告。ただ、この減少は、北朝鮮当局が援助関係者に課す
食糧配給のチェック作業の制限に大きな原因もある、としている。

　北朝鮮は１０月９日には、地下核実験実施を発表。国連安保理はこれを受け、制裁決議を採択
している。人道援助の継続だけは除外されている。ミサイル試射後の食糧援助の量は不明だが、
国際社会が供与で明らかに再考している結果としている。核実験の実施が食糧援助をさらに
先細りにするのも確実。

　北朝鮮は先に、集中豪雨による土砂崩れなどの災害に遭遇、食糧調達に障害が出ているとの
情報もある。

　核実験実施の発表後、世界食糧計画（ＷＦＰ）は、国際社会からの食糧の寄付がなければ、
早ければ来年１月にも援助が尽きる、と警告。今年６月段階で、ＷＦＰは資金援助として
約１億ドルを国際社会に要請していたが、わずか１割しか確保出来ていなかった。

ttp://cnn.co.jp/business/CNN200610240030.html

福岡市がオリンピックの開催候補地にならなくて、本当によかったなぁ〜


福岡市と釜山市　姉妹都市締結へ

　福岡市は２４日、これまで「行政交流都市」として交流を続けてきた韓国・釜山広域市と、
あらためて姉妹都市の関係を締結すると発表した。韓国側が自治体の姉妹都市縁組について、
１つの相手国につき１都市としてきた規制を撤廃したのが理由。
福岡市はこれを機に、釜山市へ職員の常駐事務所を設置することも検討するという。

　福岡市と釜山市が行政交流都市となったのは１９８９年１０月。既に釜山市が７６年、
山口県下関市と姉妹都市関係を結んでいたため、違う名称を使った。以来、市職員の相互派遣や
研修など行政レベルの交流にとどまらず、学校、スポーツ、企業など各種団体による民間交流も
活発化している。

　韓国が姉妹都市を１国１都市に限っていた規制をなくしたのは２００４年１月。
今年９月、許南植（ホナムシク）・釜山市長から山崎広太郎市長に、行政交流都市を姉妹都市に
改めるよう申し出があった。姉妹都市となる手続きとして、釜山市側は議会の決定が必要なため、
締結時期は未定。

　山崎市長は「これを機に、より市民の交流が深まれば」と話している。

＝2006/10/25付 西日本新聞朝刊＝
ttp://www.nishinippon.co.jp/nnp/national/20061025/20061025_002.shtml

この名前表記は韓国系ではなかろうか

【米国】サンフランシスコの日本人街バーで、男が拳銃を発砲　来店客の3人死傷　25歳男を逮捕
ttp://news18.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1161744936/

日本人街も名ばかりか…

【鳥取】県知事「国策やむを得ない」漁業許可取り消し　代わりに竹島で[10/25]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1161741482/l50

鳥取県知事「国策　やむを得ない」　漁業許可取り消し

　北朝鮮への経済制裁をめぐり、水産庁が同国近海での漁業許可を持つ松江市と境港市の
ベニズワイガニ漁船３隻の操業条件から北朝鮮水域を外す手続きに入ったことについて、
鳥取県の片山善博知事は２４日の定例会見で、「国策としてはやむを得ない」と述べ、
北朝鮮の核実験強行を受けた国の対応に理解を示した。

　会見で片山知事は、影響が予想される地元漁業への行政支援に関しては、水産業者から
状況把握をした上で、「県だけでなく国や地元市がどのようなサポートがふさわしいか詰めて
いくことになる」と、具体的な支援策への考え方を説明した。

　また操業許可取り消しにより、「理屈上は（竹島周辺に設けられた）日韓の暫定水域で操業
することになる」と日韓の漁業問題にも言及。
現状で事実上、日本側の漁船が締め出されている日韓の暫定水域での操業秩序確立や資源管理対策
▽日本の排他的経済水域での韓国漁船の違法操業
▽竹島領有権問題−などの解決に向け、国への働きかけを強める意向を明らかにした。

(10/25 10:36)
ttp://www.sankei.co.jp/local/sanin/061025/sni002.htm

皆様の単調な生活に刺激を与え、ハングル板に話題を提供を欠かさない朝日です。

テレ朝ｖｓ外務省ガチンコバトル…公式ＨＰに抗議文
ttp://www.zakzak.co.jp/gei/2006_10/g2006102505.html

ttp://www.mofa.go.jp/mofaj/press/kenkai/0610.html

河野談話は再調査必要　下村副長官が言及

　下村博文官房副長官は２５日、東京・有楽町の日本外国特派員協会で講演し、
慰安婦への日本軍関与の強制性を認めた平成５年の「河野談話」について、
「もう少し事実関係をよく研究し、時間をかけて、客観的に科学的な知識を収集し考えるべきだ」
と述べ、将来的には見直すことも必要だとの認識を示した。

　下村氏は、歴史認識に関する安倍晋三首相の国会答弁について
「首相は村山談話、河野談話について百パーセントそのまま、というわけでない」と指摘。
その上で、河野談話について「個人的には検討課題としてあっていいと思う」と述べた。

(10/25 20:46)
ttp://www.sankei.co.jp/news/061025/sei005.htm

韓国・統一相が引責辞任

　【ソウル＝久保田るり子】韓国の盧武鉉政権で南北融和政策を取り仕切ってきた李鍾●統一相
が２５日、辞意を表明、盧大統領もこれを了承した。北朝鮮の核実験で融和政策が批判にさらされ、
引責辞任の形となった。先の国連安全保障理事会の北朝鮮制裁決議を受け韓国の対北政策が
問われる中、盧政権は１１月初旬、外交通商省、国防省、統一省など外交安保関係閣僚がそろっ
て交代することになるだけに、対北政策の行方に注目が集まっている。　

　李氏はこの日、自らの辞任について「核実験で南北和解に向けた努力と成果が無差別に批判さ
れ、政争のもとになっている。私よりも能力のある人が必要だ」などと述べ、引責辞任であることを
印象付けた。しかし、融和政策については「過ちがあったとは思わない。成果には確信を持ってい
る」と強調した。

　北朝鮮の主体思想や、朝鮮労働党などを研究する「親北派」の学者として知られた李氏は、金大
中前政権で見いだされ、２０００年６月の南北首脳会談にも同行した。盧武鉉政権発足と同時に
青瓦台（大統領府）入りし、今年２月に統一相に抜擢（ばってき）され、「南北首脳会談に向けた
人事か」などと取りざたされた。

　李氏は、融和政策が核実験を阻止できなかったことに「国民に申し訳ない」と謝罪したが、その
一方で事態打開に「南北首脳会談は有効」と発言、保守・野党陣営から批判の的にされていた。

　ただ、政府内では国連安保理に提出する対北制裁への対応に関する報告書作りが「南北関係
の特殊性」を維持し、柔軟に対応する方向で続いており、対北政策が転換する気配はほとんどな
い。

●＝夾の人を百に

ttp://www.sankei.co.jp/news/061025/kok015.htm

北、米国に核軍縮履行を要求　北朝鮮の党機関紙

　北朝鮮の朝鮮中央通信によると、朝鮮労働党機関紙「労働新聞」は２５日、
核軍縮を実現するには「世界最大の核兵器保有国である米国が、核軍縮の義務を誠実に
履行することだ」と要求する論評を掲載した。
核実験の実施後、北朝鮮メディアが核軍縮に関する本格的な主張を展開するのは初めて。

　論評はまた、北朝鮮の核兵器保有は「日増しに強まる米帝の核による脅威から自国の
思想と制度、自由と民主主義を守るための正当防衛措置」であり、
「戦争を防ぎ平和を保障する国際法上の要求に完全に一致する」と強調した。（共同）

(10/25 20:58)
http://www.sankei.co.jp/news/061025/kok013.htm

赤非　2006.10.26　第２神奈川
日朝友好願い　重ねる交流
　両国学生ら早大で集い
リード
　北朝鮮の核実験問題を機に緊張が高まる日朝関係について、市民の目線で関
係を考える集いが27日、東京都新宿区の早稲田大学で開かれる。主催する大学
生らは「両国の関係を冷静に学べる機会になれば」と望んでいる。
　　「冷静に学べる機会に」
　主催するのは、在日コリアンや日本人の大学生や卒業生らで作る「日朝友好
関東学生の会」。昨年秋に約15人で発足、「日本と北朝鮮の関係正常化のため
に何を知るべきだろうか」と、勉強会や交流会を重ねてきた。
　昨年８月、メンバーが北朝鮮を訪問したことが、会を立ち上げるきっかけと
なった。現地では、金日成総合大学の学生とサッカーの試合をしたり、板門店
を訪れたりした。滞在先のホテルでは野菜中心の食事で、節電の意識も高かっ
たという。現地の学生が「拉致問題は解決済みだ」と話す一方、子供たちが笑
顔で走り回る光景も見られた思う。
　会の中心メンバーの一人で、川崎市在住の在日３世・金涼子さん（28）は
「報道だけでは判らないこともあった。物事の断片だけで全体を見る危険性を
感じた」と振り返る。
　これまで、北朝鮮との関係が緊迫するたびに、日本各地で朝鮮学校が襲われ
たり、生徒への嫌がらせが起きたりした。会の日本人学生代表・後藤由耶さん
（25）は「お互いにしっかり相手と話さなかったことが積み重なり、子供たち
が犠牲になっているのは痛ましい。今回の実験をきっかけに、そんなことが起
きなければいいが」と懸念する。今回の企画に当たり、金さんも「偏見を取り
除き、北朝鮮が核を持った経緯に至った背景を考えたい」と話す。
　集いは、27日午後6時から、東京都新宿の早稲田大西早稲田キャンパス8号館
308教室で。在日朝鮮人の徐勝・立命館大教授の公演を交え、現在の日朝を取
り巻く状況を学ぶ。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
こういうアホたれを擁護するようなことをするから
東の西北　馬鹿田　馬鹿田　と揶揄されるんや　　理系はいい仕事しているのになぁ

北朝鮮、６カ国協議で平然とうそ「核兵器保有せず」
http://www.sankei.co.jp/news/061025/kok005.htm

　ストラウブ氏は「開いた口がふさがらなかった」と振り返るとともに、「当たり前のようにう
そをつくだけでなく、うそをついたことを当たり前のように認める国をわれわれは相手にしな
ければならなかった」と述べ、北朝鮮との交渉の難しさを披露した。


それは北だけじゃありませんぞ・・・

いいよ〜　いいよ〜



制裁同調なら対応措置　北朝鮮、韓国に警告

　【北京２５日共同】朝鮮中央通信によると、北朝鮮の統一運動団体「祖国平和統一委員会」は
２５日、韓国が「米国の反共和国（北朝鮮）制裁の圧殺策動に加担するなら、同じ民族への
対決宣言と見なし、対応する措置を講じるだろう」とのスポークスマン談話を発表した。
韓国が国連安全保障理事会の制裁決議に沿って行動することに対し警告したとみられる。

　談話はまた「南朝鮮（韓国）当局が同じ民族を圧殺する行為に走ることは決して正当化できず、
ぬぐい切れない罪悪となる」とけん制した。

　同委員会は、南北交流で北朝鮮当局に準じた役割を担っており、指導部は朝鮮労働党や
最高人民会議などの幹部で構成されている。

（2006年10月25日 22時00分）
ttp://www.kenmin-fukui.co.jp/flash/2006102501000785.html

>>75
実行能力もない武装勢力の「警告」は、もうｳﾝｻﾞﾘだ ('A`)

頭突きで鳴らしたプロレスラー、大木金太郎さん死去

【ソウル＝中村勇一郎】
頭突きで鳴らした往年の有名プロレスラー、大木金太郎こと金一（キム・イル）さん（７７）が２６日午後、
ソウル市内の病院で死亡した。
死因は心不全。金さんは心臓疾患による高血圧や糖尿病などを併発し、入院生活が続いていたが、２５日から
危篤状態に陥っていた。
韓国・全羅南道の高興郡出身。力道山にあこがれて１９５０年代に日本に密入国し、一時は逮捕されたが、
釈放後は力道山に弟子入り。５９年にプロレスデビューし、ジャイアント馬場、アントニオ猪木らとともに人気を集めた。
得意技は長身から繰り出す頭突き。数々の名勝負を演じ、世界タイトルも獲得した。
６０年代後半からは韓国でもリングに上がり、「パッチギ（頭突き）キング」の愛称で親しまれたが、十数年前から体調を崩し、
闘病生活が続いていた。

ttp://www.yomiuri.co.jp/national/news/20061026i504.htm

金剛山歌劇団地裁決定 「公演成功させる」
関係者安堵倉敷市、取り下げ検討

　倉敷市が在日朝鮮人らの芸術団体「金剛山歌劇団」の公演会場使用許可を取り消した問題で、
２４日、地裁が市の処分の執行停止を命じる決定を下したことを受け、公演関係者には
「これで予定通り実施できる」と安堵（あんど）の声が広がった。
市は「今後は、警備面で実行委側と相談したい」とし、処分の取り下げも含め検討する方針。

　市が「右翼団体の街宣活動などが予想され、安全が確保できない」などと、市民会館の使用許可
を取り消したことに対し、実行委は「民主主義を侵害する行為」などと、処分の取り消しと判決ま
での間の執行停止を求め、地裁に提訴。近下秀明裁判長は「（公演の中止で）経済的損失を被るば
かりか、憲法の表現の自由が侵害される」などと実行委側の主張を全面的に認めた。

　会見した李建男委員長は「決定を心から歓迎する。警察と連携し、万全の警備態勢で臨み、
公演を成功させたい」と笑顔を見せた。　これに対し、市は、処分発表以降、抗議の電話やメール
が約３７０件寄せられたといい、「主張が認められず残念だが、司法の決定を重く受け止めたい」
とし、「北朝鮮が核実験を実施するなど、異常事態の中での決定だった」と釈明した。
（2006年10月25日��読売新聞）

ttp://72.14.235.104/search?q=cache:yrVr4iTzk5gJ:www.yomiuri.co.jp/e-japan/okayama/news002.htm+%E9%87%91%E5%89%9B%E5%B1%B1%E6%AD%8C%E5%8A%87%E5%9B%A3%E5%80%89%E6%95%B7%E5%85%AC%E6%BC%94&hl=ja&gl=jp&ct=clnk&cd=6

大木金太郎さん、ご冥福をお祈り申し上げます。

米の金融当局、偽ドル札への北朝鮮政府の関与を断定
2006年10月26日15時39分

　米財務省や連邦準備制度理事会（ＦＲＢ）など金融当局は２５日、世界における偽造ドル札の
製造や利用実態を調査したリポートを発表した。精巧な印刷技術で知られる「スーパーノート」
と呼ばれる偽札について「北朝鮮との関連があり、同政府の完全な同意と管理のもとで製造され、
分配されている」と断定した。

　米政府機関の一つで、経済分野の捜査も担うシークレットサービスは、スーパーノートが発見
された８９年から調査を続けており、かねて北朝鮮の関与を指摘してきた。米議会用にまとめた
リポートで、断定した表現を使って北朝鮮政府の関与を指摘したのは初めて。米国の北朝鮮に対
する外交姿勢が、さらに厳しくなる可能性もありそうだ。

　リポートでは、北朝鮮と関連があるとしたスーパーノートについて「過去１６年間の捜査に
よれば、約２２００万ドルが一般社会に流通し、シークレットサービスは約５０００万ドルを
押収した」と報告。偽札の製造や流通にかかわる当事者などは明かしていないが、偽造活動が
現在も続いている可能性を示している。

　米政府は、すでに米国の金融機関とかかわりのある銀行などを使った北朝鮮の決済は禁じて
いるが、デジタル技術の発達で精巧さを増す偽札の流通量は増え続けている。昨年末現在で、
世界に流通したドル偽札の総額は前年より３６％多い６１００万ドルにのぼる。
ドル札の流通総額は約７６００億ドルなので、偽札にあたる確率は約１万２４００分の１だが、
「ドルの信認」を保ちたい米政府は危機感を強めていた。

　今年６月や昨年３月にも、北朝鮮に関連した活動に対する警報が、関係国の捜査当局に発せら
れ、「北朝鮮が偽札印刷に必要な印刷物資の確保を続けようとしている」との情報が流された。
北朝鮮は米ブランドたばこなども偽造しているとされ、一連の不法活動で外貨収入を稼いでいる
とされる。

ttp://www.asahi.com/international/update/1026/010.html

河野長官談話は「継承が政府の立場」　塩崎官房長官
2006年10月26日14時29分

　塩崎官房長官は２６日午前の記者会見で、下村博文官房副長官が従軍慰安婦問題に関する
河野官房長官談話の見直しに言及したことについて「個人的な考え方ということで講演で
触れたと聞いている。河野官房長官談話を受け継いでいくことが政府の基本的な立場だ」と
説明した。また、「個人的な見解であれば問題ないのか」と問われたのに対し、
「政治家、下村さんの判断することだ」と語った。

　一方、民主党の高木義明国会対策委員長は同日午前の記者会見で、下村氏の発言について
「非常に訳の分からない発言で、真意をただす必要がある」と批判、国会で追及する考えを
示した。

ttp://www.asahi.com/politics/update/1026/004.html

崔元韓国大統領、最期まで「悲運」　葬儀委員に辞退者
2006年10月27日07時39分

　軍事政権のはざまの「悲運の大統領」といわれ、２２日に死去した韓国の崔圭夏（チェ・ギュハ）
・元大統領の国民葬が２６日、ソウルの景福宮前で行われた。盧武鉉（ノ・ムヒョン）大統領や
歴代大統領の金大中（キム・デジュン）、金泳三（キム・ヨンサム）、全斗煥（チョン・ドゥファン）
各氏をはじめ、与野党議員や各国大使らが参列した。

　首相が葬儀委員長を務める国民葬は、８３年にミャンマー・ヤンゴン（ラングーン）で
韓国高官１７人が北朝鮮のテロとみられる爆弾で死亡した時以来２３年ぶり。

　２６日は、偶然にも故・崔元大統領の前任、朴正熙（パク・チョンヒ）大統領が７９年に暗殺
された命日に当たり、葬儀委員を依頼された与野党議員数人が「愉快な歴史ではなかった」など
の理由で固辞。「大統領に祭り上げられた悲運には同情するが、新軍部の台頭を許した」と参列
を拒否する議員も続出した。

ttp://www.asahi.com/international/update/1027/004.html

平壌科技大：開校遅れ、計画が暗礁に　核実験など響く

　【北京・西岡省二】北朝鮮が先端技術教育の強化を目指して設立を目指している
「平壌科学技術大学」の開校が遅れ、計画が暗礁に乗り上げていることが関係者の話で分かった。
これまでに２度も開校予定日が延期された末、今年９月にオープン予定だったが、北朝鮮の
ミサイル発射実験（今年７月）や核実験（今月９日）の余波で資金繰りがつかなくなったという。
開校は来年４月へと再延期されたが、めどは立っていない。

　平壌科技大は北朝鮮教育省と韓国・東北アジア教育文化協力財団の共同事業で、中国吉林省・
延辺科学技術大学総長の韓国系米国人、金鎮慶氏が設立発起人代表。北朝鮮の金正日総書記が
０１年１月に上海を視察した際、先端技術育成の必要性を実感したとされ、同年３月に設立が
許可された。

　同大は情報通信や生命工学、国際貿易などの修士課程からなり、北朝鮮の名門、
金日成総合大学などの卒業生を対象に学生約１００人を集める予定。
教授陣には世界で活躍する韓国人研究者を起用する構想もある。

　当初、同大は０３年９月開校予定だったが、０２年１０月に核開発問題が浮上して北朝鮮が
国際的に孤立、建設資金の調達が困難になった。韓国や中国からの建設機械や資材の調達も予定
通りに進まず、開校は０５年９月に延期された。だが、ミサイル発射や核開発で北朝鮮の国際的
なイメージが損なわれたことから資金調達が滞り、
「０６年９月開校」もさらに「０７年４月開校」に修正された。

　同大校舎の建設は０２年６月、平壌市楽浪区域の１００万平方メートルで始まったが、
今月現在、建物の骨格は完成したものの内装工事は滞っている。延辺科学技術大学の関係者は
「核実験など北朝鮮情勢には変数が多く、大学の設備がなかなか完成しない。
来年４月の開校でさえ確定的ではない」と話している。

毎日新聞　2006年10月27日　3時00分
ttp://www.mainichi-msn.co.jp/kokusai/news/20061027k0000m030155000c.html

憂楽帳：耳塚

　江戸時代、朝鮮は正式な国交のある唯一の相手だった。暴虐の限りを尽くした豊臣秀吉の
朝鮮出兵（文禄・慶長の役）から９年後、新政権の徳川幕府は早くも修好関係を回復し、
以来２００年余もの間、最大５００人規模の荘重華麗な朝鮮通信使一行を、
国を挙げて歓待すること延べ１２回。歴史上、日朝関係が最も安定していた。

　八代吉宗の将軍就任を祝うため来日した第９次通信使は、豊臣家創設の京都・方広寺に
立ち寄るよう求められて「讐（あだ）を忘れず」と拒み、もめた。
秀吉の侵略から１２０年もたち、さんざん善隣友好を積み重ねてきたのに、である。

　日本側の応接係だった対馬藩の儒者で当代随一の外政家、雨森芳洲（あめのもりほうしゅう）
は後に著書で、幕府は「寺の前の耳塚を見せて日本の武威を見せつけようとした」と回顧して
いる。耳塚は、秀吉軍が手間を省くため、朝鮮兵の首の代わりにそぎ落とした耳や鼻を塩漬け
にして持ち帰り、葬ったむごい場所だ。

　戦の遺恨は歳月を超え、慰霊と顕彰は混濁しやすい。
耳塚の故事は、靖国神社と歴史博物館「遊就館」を思わせる。【伊藤智永】

毎日新聞　2006年10月19日　東京夕刊
ttp://www.mainichi-msn.co.jp/eye/yuuraku/archive/news/2006/10/20061019dde041070075000c.html

憂楽帳：江戸の外交力

　先週、朝鮮通信使が「侵略者・豊臣秀吉」の造った京都・方広寺に立ち寄るのを拒んだ故事を
紹介したところ、「その後のてんまつは」とご質問をいただいた。

　徳川幕府は「寺は三代将軍家光の建立」と書かれた怪しい史書を持ち出して説得した（正しくは
復興）。通信使の正使と副使は日本側の顔を立てて折れたが、ナンバー３の従事官が納得しない。
そこで登場した対馬藩の儒者、雨森芳洲（あめのもりほうしゅう）は
「獅子の如（ごと）く吼（ほ）え、剣を抜かんばかり」（申維翰（シンユハン）「海游録」）に
迫り、承服させたという。

　「互いに欺かず争わず誠信の交わり」を説いた賢人が、どうしたことか。
芳洲の評伝を著した上垣外（かみがいと）憲一氏は、板ばさみになった芳洲が「外交テクニック」
として「本心と正反対のことを主張した」とおもんぱかる。
朝鮮側が芳洲を高く評価し、信頼していたからこそ可能な外交の芸だった。

　サンフランシスコ講和を受けた朝鮮との国交は、半世紀経てなお半分は果たせずにいる。
鎖国時代、２００年余の友好を紡いだ対話と圧力も、核時代には無粋な駆け引きの術となった。【伊藤智永】

毎日新聞　2006年10月26日　東京夕刊
ttp://www.mainichi-msn.co.jp/eye/yuuraku/archive/news/2006/10/20061026dde041070037000c.html

銃撃戦で自沈の北工作船「覚せい剤運搬」…検察側陳述

　北朝鮮から大量の覚せい剤を密輸したとして、覚せい剤取締法違反などの罪に問われた、
主犯格の指定暴力団極東会系組長・宮田克彦被告（５８）、
韓国籍の無職禹時允（うときみつ）被告（５９）ら３人の初公判が２７日、東京地裁で開かれた。

　宮田被告ら３人はいずれも起訴事実を全面否認した。

　一方、検察側は冒頭陳述で、鹿児島県の奄美大島沖で２００１年１２月に起きた
北朝鮮工作船事件で自沈した工作船は、宮田被告らが密輸しようとした覚せい剤を運搬中だった
ことを明らかにした。

　冒頭陳述によると、宮田被告は０１年２〜３月、配下の組員に北朝鮮の工作船乗組員に接触し、
覚せい剤を密輸するよう指示し、工作船での密輸を行うようになった。
同年１２月にも北朝鮮工作船で覚せい剤を密輸しようとしたが、
この工作船は奄美大島沖で海上保安庁の巡視船と銃撃戦の末、自爆したため密輸に失敗した。

　起訴状によると、宮田被告ら３人は、２００２年６〜１０月、北朝鮮籍貨物船で覚せい剤を
運搬させ、島根県沖で投下した後に別の船で回収する方法で、覚せい剤計約２３０キロ・グラム
を密輸するなどした。

（2006年10月27日15時23分��読売新聞）
ttp://www.yomiuri.co.jp/national/news/20061027i104.htm

「北朝鮮は５年以内に崩壊」９７年にＣＩＡが予測

　【ワシントン＝坂元隆】米中央情報局（ＣＩＡ）の専門家会合が１９９７年の時点で
「北朝鮮が５年以内に崩壊する可能性が高い」との予測をまとめていたことが２６日、
ＣＩＡ解禁文書で明らかになった。

　９０年代中ごろ、北朝鮮は厳しい食糧不足に見舞われ、早期崩壊の見方も広がっていたが、
米政府がその可能性を真剣に受け止めていたことを示している。

　文書は、民間団体「国家安全保障アーカイブ」の求めに応じ、公開された。９７年末に
政府内外の専門家が集まり、北朝鮮の現況を政治、経済、外交などの面から分析している。

　北朝鮮が、農業、工業の両面で経済難に陥っているのに金正日政権に抜本的改革に乗り出す
兆しが見えないことや、韓国、中国、日本などの周辺国が全面的に支援する意思を持っていな
いことなどを指摘。「（集まった）専門家の多数は、現在の問題を抱えた状況のままで
５年以上持続できるかどうか疑っている」と結論づけている。

　また、日米韓３国が、北朝鮮崩壊に備えた「有事対応計画」を準備することが「喫緊の課題」
とし、警戒を呼びかけている。

　予測は結局、当たらなかったが、「国家安全保障アーカイブ」では、早期崩壊のシナリオが
当時のクリントン政権の北朝鮮政策に悪影響を与えたのではないかと疑問を投げかけている。

（2006年10月27日20時54分��読売新聞）
ttp://www.yomiuri.co.jp/world/news/20061027i414.htm

韓国でまた閣僚が辞意、外交通商相などに続き４人目

　【ソウル＝福島恭二】韓国の情報機関、国家情報院は２７日、金昇圭（キム・スンギュ）院長が
２６日、盧武鉉（ノ・ムヒョン）大統領に辞意を伝えたことを明らかにした。

　盧大統領は受け入れる意向で、外交通商、国防、統一の３閣僚の辞任に伴う内閣改造の中で、
後任を決める方針だ。

　盧政権では、国連事務総長に転出する潘基文（パン・ギムン）外交通商相に続き、
尹光雄（ユン・グァンウン）国防相、李鍾ソク（イ・ジョンソク）統一相が相次いで辞任の意向を
示しており、１１月上旬にも内閣改造を行う予定だ。（ソクは大の両脇に「百」）

（2006年10月27日20時28分��読売新聞）
ttp://www.yomiuri.co.jp/world/news/20061027id21.htm

>>85
>そこで登場した対馬藩の儒者、雨森芳洲（あめのもりほうしゅう）は
>「獅子の如（ごと）く吼（ほ）え、剣を抜かんばかり」（申維翰（シンユハン）「海游録」）に
>迫り、承服させたという。

さすがだ。これは朝鮮人に対して全く正しい対処法だ。
これを仕事スレで紹介したら、
雨森芳洲はスレ住民に称賛されるだろう。

>>88
退職金ってどのくらいもらえるんだろうなあ？

韓国政界衝撃　民主労働党幹部、北のスパイ容疑で逮捕

　【ソウル＝久保田るり子】親北朝鮮で知られ韓国では唯一の社会主義政党、民主労働党の幹部ら
が北朝鮮のスパイ容疑で逮捕され、韓国社会に衝撃が走っている。学生運動出身で逮捕歴があるが、
金大中、盧武鉉両政権下で“名誉回復”を果たし、補償金まで受け取っていた。幹部らは与野党のほか、
青瓦台（大統領府）にも太い人脈を持っており、国家機密漏えいの容疑がかかっている。活動家出身
の民主化勢力が多い盧政権だけに政界を巻き込んだ“スパイ事件”への拡大も懸念されている。

　２６日、国家保安法違反容疑で逮捕されたのはイ・ジョンフン民主労働党前中央委員（４２）と
チェ・ギヨン同党事務副総長（４０）。
２人は今年３月、中国・北京で北朝鮮の工作員に接触、韓国政界情報を流したとみられる。

　韓国メディアによると、２人の自宅などから隠語で書かれた北朝鮮への報告書などが見つかって
おり、スパイ教育を受けた疑いも持たれている。同事件では２人を含む計５人が逮捕されており、
主犯格とみられる人物は１９８０年代末から北朝鮮でスパイ教育を受け、朝鮮労働党に入党していた。

(10/28 01:07)
ttp://www.sankei.co.jp/news/061028/kok000.htm

【正論】志方俊之　北朝鮮はなぜ核実験を急いだか

■「開放」と「攘夷」両派の対立激化
≪「北」の狙い読む３つの視点≫
　北朝鮮の弾道ミサイル連射訓練と核実験は連動したものだ。２つの狙いは、
米国まで届く弾道ミサイル（テポドン）と、これに搭載できる小型核弾頭の開発を並行して進め、
米国を２国間の直接協議へ引き出す政治目的を達成することに他ならない。

　しかし、米国まで届く弾道ミサイルの試験発射には失敗したし、地下核実験も完全な成功とは
いえなかったようだ。開発途上にあって信頼性も低いまま何故あれほど事を急いだのだろうか。

　その理由は３つに分けられよう。第１は、米国の経済制裁がじわりと効いてきたこと、
さらに中東への武器輸出が国際社会の注目下に置かれ、現金収入が伸びないこと。

　第２は、６カ国協議は北にとって時間稼ぎには格好の場なのだが、
米国との２国間の直接協議を引き出すことを難しくする場でもあったことだ。

　とくに、米国は北の自己崩壊を看過できない中国に下駄を預けて「お手並み拝見」を
決め込んでおり、その目はあくまでイランの核保有阻止に向いている。
北朝鮮にはイランより前に何としても核能力国に滑り込む必要があった。

≪国内二分する権力闘争≫
　第３は、見落とし勝ちなのだが、北朝鮮の国内を二分した権力闘争がもはや制御できなく
なったことだ。

　中国流の改革開放を金正日総書記に進言している「開放派」の労働党文民グループと、
それを日和見として反対している軍部「攘夷派（主体思想）」との路線闘争だ。

　人民軍が心配しているのは、いま中国流の改革開放に踏み切れば、
「政治」「経済」「外交」「軍事」のすべてにわたって圧倒的な中国の影響を受け、
北が実態として自治区的存在になってしまうことだ。

　中国の人民解放軍と北の人民軍の軍事交流がそれほど親密ではないことは確かだ。
大規模な中露共同演習は行っても、中朝共同訓練を行った様子はない。
装備面でも中国への依存は限定的で、北の装備は圧倒的に旧ソ連製兵器の流れを汲むものだ。

　「主体思想」と「先軍主義」に貫かれている人民軍は、政治・経済・外交・軍事のうち、
せめて「軍事」なりとも中国との間に間合いを取るべきだと考えているのだろう。

　北が核実験を実施したと発表した後、国連は憲章７章に基づく制裁決議を採択するとともに、
日・米・中・露・韓の外交の代表者が世界を駆け巡って善後策を調整した。

　国際社会が足並みをそろえたのは、北の核武装を看過すれば、イランという有数の原油埋蔵量を
誇る反欧米的なイスラム教大国の核武装を止められず、中東地域の戦略環境が一変するからだ。

　イランの核武装化は「非核地帯条約」のない欧州に飛び火する可能性さえある。
北の核武装化とそこが違う。北の核武装は、日韓や台湾に飛び火する心配はないとみられている。

　北が核武装しても、これを陸続きの中露両国に向けることはあり得ない。韓国は何故か北が核を
同胞に向けることはないと信じている。米国に核を向けたとしても、それは政治的ジェスチャーで
あって軍事的なものではあり得ない。やはり、北の核武装化が現実の軍事的脅威となるのは日本だ
けである。

≪わが国の核対応力を考える≫
　わが国にも核について検討すべきという声が聞こえるようになったが、これは核という「力」を
持たずに国際社会で発言力を持つためには、他にどんな「力」を持つ必要があるかという議論を
活発にさせるためのものであって、わが国の核武装化論ではない。

　小切手外交も微笑外交も通用しないこれからの国際社会で、わが国の発言力を如何なる「力」に
よって担保するのかを問うているのだ。

　それは米国の核抑止力にすがりつくだけではあるまい。多数の監視衛星や電波傍受を駆使し、
国家として情報を収集・分析・発信する「力」なのか。他の追随を許さぬ超先進科学技術の「力」
なのか。ダブルスタンダードが当たり前の諸大国を説得できる道義的な「力」なのか。

　いつでも核を持つ技術的潜在的な「力」を持ちながら、自らの意志で核を持たない唯一の被爆国・
日本の姿こそ最大の抑止力なのではないのか。

　この真意が伝わらず、わが国で核論議があるからと、これを日本脅威論に逆用して喧伝される
ことを注意しなければならない。今ほどわが国の発信力が問われている時はない。
（しかた　としゆき＝帝京大教授）

ttp://www.iza.ne.jp/news/newsarticle/column/seiron/25146/

北朝鮮船、香港出港また禁止　当局、制裁関連を否定
2006年10月28日06時19分

　香港に入港した北朝鮮の貨物船が出港を禁じられた問題で、香港当局は別の北朝鮮船にも
「安全設備の不備」などを理由に出港禁止措置にしている。香港当局は「特定の国の船を狙う
ことはあり得ない」として国連安保理の制裁決議との関連を否定している。

　２６日、前日からビクトリア港に停泊中の北朝鮮の貨物船カンナム５号に香港海事当局の
検査官が乗り込み、デッキや船倉などを点検した。同船はスクラップなどを積み、
同日夜に台湾に向け出発する予定だった。同船の代理店は「不備を指摘された項目が多すぎ、
出発は来週以降にずれ込む」と話した。２３日に設備不備を指摘されたカンナム１号もまだ
出港できずにいる。

　また複数の外交筋によると、今月１９日に北朝鮮を出発し、米国が監視を続けていると
される不審船は２３日に香港に接近した後、北朝鮮に引き返している模様だ。
韓国筋は「貨物船に対する香港当局の対応を見て引き返した可能性は否定できない」としている。

ttp://www.asahi.com/international/update/1028/002.html

北朝鮮制裁：ペルシャ湾で兵器拡散阻止訓練　米国務省発表

　【ワシントン和田浩明】米国務省は２７日、大量破壊兵器拡散防止構想（ＰＳＩ）の
海上阻止訓練を３０、３１日の両日、ペルシャ湾で行うと正式に発表した。
日本や韓国を含む２５カ国が参加する。北朝鮮の核実験を受け、船舶の貨物検査などの
経済制裁を含む国連安保理決議が採択されてから初の訓練となる。

　大量破壊兵器関連物資を運搬する船の阻止を想定した訓練で、米、英、仏、イタリア、
オーストラリアとバーレーンが艦船や航空機などを提供する。日本や韓国などは要員のみの参加
となる。ペルシャ湾での訓練は初めてで、核開発問題で米国と対立する沿岸国イランへの圧力と
もなりそうだ。

　北朝鮮の核実験後、米国は韓国にＰＳＩの支持表明と参加を呼びかけている。
韓国は武力衝突に発展する懸念もあるとして慎重な姿勢を崩していないが、
訓練にはオブザーバーとして、これまでも要員を派遣している。

毎日新聞　2006年10月28日　10時11分
ttp://www.mainichi-msn.co.jp/today/news/20061028k0000e030010000c.html

韓国：北朝鮮スパイで５人逮捕　政官界に波乱も

　【ソウル中島哲夫】北朝鮮のスパイなどの疑いがあるとして、２８日までに韓国の民主化運動世代
の計５人が国家保安法違反容疑で逮捕される事件があり、現政権の政府機関や与党・ウリ党に多い
同世代にも波及する可能性が取りざたされている。今後の展開次第では、次期大統領選の行方にも
影響を与えかねない。

　韓国の情報機関、国家情報院と検察当局が逮捕した５人は、米市民権を持つ実業家（４４）と、
この実業家が結成した秘密組織「一心会」の会員で、韓国の第３野党・民主労働党（現有国会議席９）
の元中央委員（４２）、同党副事務局長（４０）ら。北京で北朝鮮の工作員と接触したり、
政界情報などを提供した疑いがある。いずれも韓国で民主化運動が活発だった８０年代、
大学自治会や全国組織で幹部を務めた活動歴がある。
「一心」は北朝鮮の金正日（キムジョンイル）総書記への忠誠心を意味するという。

　韓国紙・朝鮮日報によると、中心人物の実業家は８１年に韓国の大学に入学後、渡米して市民権を
得た。８９年に朝鮮労働党の工作機関・対外連絡部に協力者として取り込まれ、教育を受けた。
少なくとも３回の訪朝歴があり労働党にも入党。在韓米軍に４年間勤務するなど、南北朝鮮と米国、
中国を往来しながら機密情報を北朝鮮に流した疑いがもたれている。韓国の自宅や事務所からは大量
の暗号文書や協力者の可能性がある人物のリストが発見された。

　党員２人が逮捕された民主労働党は強く反発しているが、韓国社会の関心は事件が拡大するかどう
かに集まっている。盧武鉉（ノムヒョン）政権下の政府・与党には８０年代に大学生として民主化
運動を担った人々が多数おり、容疑者らの情報収集活動などの対象にされた可能性も排除できない。

　この方向に捜査が進めば政権・与党のダメージが大きいことは明白で、金昇圭（キムスンギュ）
国情院長が２６日、盧武鉉大統領に辞意を伝えたのはこの事件と関係があるのではないかという観測
も流れている。韓国紙・中央日報は２８日、青瓦台（大統領官邸）の一部関係者が事件の捜査に強い
不快感を示しているとの国情院関係者の証言を伝えた。

ttp://www.mainichi-msn.co.jp/today/news/20061028k0000e030023000c.html

北朝鮮制裁：禁輸品目リスト、加盟国に通知へ　国連制裁委

　【ニューヨーク坂東賢治】北朝鮮への制裁決議に基づき、国連安保理内に設置された
制裁委員会委員長のブリアン・スロバキア国連大使は２７日、禁輸対象となる品目を３０日の
会合で最終合意し、同日中に全加盟国に通知する方針を明らかにした。
核、弾道ミサイル、生物・化学兵器に関連する物資、機器、技術の品目リストについて合意する。

　また同大使は１１月初めから、渡航禁止や資産凍結の対象となる北朝鮮関係者や団体のリスト
の作成に着手することも明らかにした。関係筋によると、国際原子力機関（ＩＡＥＡ）などから
情報提供を受け対象の特定を進めることになる。「ぜいたく品」も制裁委の議論の対象となるが、
最終的には各国の判断に任される可能性が高いとみられる。

毎日新聞　2006年10月28日　10時20分
ttp://www.mainichi-msn.co.jp/today/news/20061028k0000e030014000c.html

323 名無しさん＠七周年 New! 2006/10/28(土) 12:53:27 ID:PmjAZydI0
「憎いし、苦痛」に習って記者クラブを逆から読んでみた。

部落屋敷

「制裁強化で再実験も」　唐氏訪朝時、総書記側近が補足
2006年10月28日06時17分

　北朝鮮の金正日総書記と中国の唐家シュワン（「シュワン」は「王」へんに「旋」）国務委員が
１９日に会談した直後、金総書記側近の姜錫柱第１外務次官が総書記の発言を補足する形で
「今後制裁措置を受けることになるなら、再び核実験を行うこともありうる」と中国側に説明して
いたことがわかった。金総書記が直接言及しなかった再実験の可能性を明言し、国連安保理の
制裁決議の履行を牽制したとみられる。一方で姜次官は６者協議復帰のための糸口を求めるなど、
前向きな姿勢も中国側に示した。

　唐委員の訪朝に同行した中国の武大偉外務次官が、６者協議関係国に姜次官の発言を伝えた。
武次官は制裁決議が北朝鮮に「ある程度の衝撃と圧力」を与えたという認識を示し、
各国に協議の早期再開を呼びかけた。

　武次官の説明では、金総書記は「現在再実験の計画はない」と発言。
「米国が圧力を強めるなら無視はできない」とも述べたが、再実験の可能性には言及しなかった。

　この後、姜次官が金総書記の発言を補足説明。「今は繰り返し核実験を行う用意はない。
ただ、これは状況次第だ」としたうえで、「再び実験を行うこともありうる」と明言したという。

　同時に姜次官は、米側の出方によっては「核実験を行わない保証」もありうるとし、米から
前向きな提案があれば応じられるとの考えを示した。６者協議についても「復帰に向けた糸口」
が必要だとして、「協議の中で金融制裁を解決するという保証」を求めた。

ttp://www.asahi.com/international/update/1028/001.html

時間の止まった映画館跡地で　　2006年10月26日

　忠清南道（チュンチョンナムド）の田舎町で、廃屋になった映画館と出会いました。

　上映中となっている作品は韓国映画『愛馬夫人』、次回上映は『ロッキーIII』。８０年代に閉館
したまま放置されている映画館のようですが、窓口に表示されている料金が６０００ウォンとなっ
ていることから、この映画館が３年ほど前まで営業していたことがわかります。映画鑑賞料は、
８０年代が２０００ウォン〜、９０年代が４０００ウォン〜、現在は７０００ウォン前後ですからね。

　９０年代後半から、韓国の映画館はシネコンプレックス（複合上映館）が主流となり、
単一映画館は消えゆく運命にあります。私のような３０代以上の韓国人は大型スクリーンの単一
映画館に馴染んでいるので、作品の観客動員力によってスクリーンの大小に差ができるシネコン
プレックスを、物足りなく感じることもあります。

　ソウル中心部でも、団成社、ピカデリー劇場、中央劇場、大韓劇場などの歴史ある映画館が、
次々とシネコンに姿を変えています。忠武路（チュンムロ）にあったスカラ劇場は昨年末、
シネコンになることもなく、文化財登録も拒んで、７０年間の歴史に幕を下ろしています。

　単一映画館がシネコンに、青空市場がアーケード商店街に、屋台がコンビニやファストフード店
に変わりつつある韓国。便利になるのはいいのですが、サラムネムセ（人の匂い）のない空間ばか
りが増えていくのは寂しいことでもありますね。

鄭銀淑 　チョン・ウンスク
ttp://www.asahi.com/international/seoul/TKY200610260194.html

韓国船違法操業の取り締まり要望　兵庫など漁業関係者
2006/10/26

　山陰沖の日本海で韓国漁船の違法操業などが続出している問題を受け、兵庫と鳥取、
島根の三県幹部と漁業関係者は二十五日、地元選出の自民党国会議員や関係省庁に対し、
取り締まりの強化や水産資源の回復などを求める要望書を提出した。

　山陰沖では一九九九年に発効した日韓漁業協定により、両国の漁船が操業できる「暫定水域」
が設けられたが、同水域では韓国船が漁場を独占。水産資源の枯渇が懸念されている。
加えて日本の排他的経済水域での違法操業も横行、ベニズワイガニの漁獲量が減るなどの影響が
出ている。

　この日は兵庫県の五百蔵俊彦副知事ら三県の幹部や漁協代表らが、
東京の自民党本部や農林水産省などを訪問。吉岡修一・兵庫県機船底曳網漁業協会会長は
「徹底した監視体制と国主導の漁場整備を早急にお願いしたい」と訴えていた。

（足立　聡）
ttp://www.kobe-np.co.jp/kobenews/sg/0000149430.shtml

北朝鮮・拉致問題：拉致は主権・人権侵害　国連決議草案に明記、日本・ＥＵ提案へ
◇北朝鮮を強く非難
　【ニューヨーク坂東賢治】北朝鮮の人権侵害を告発するため、欧州連合（ＥＵ）と日本が年内の
国連総会での採択を目指す決議草案に、拉致問題を「国家主権と人権の侵害」と強く非難する文言
が盛り込まれていることが２７日、分かった。１１月初めまでに国連総会第３委員会（人権）に
提出される。核実験の実施で孤立を深める北朝鮮に対し、人権問題でも国際的な包囲網が強まる
ことになりそうだ。

　北朝鮮の人権状況に関する決議は昨年１２月、国連総会で初めて採択された。昨年はＥＵが草案
をまとめ、日本も共同提案国となった。今年は日本が草案作成の段階からＥＵと協力している。
ＥＵの議長国であるフィンランドは２７日、関係各国の実務担当者を集めて草案を協議した。

　毎日新聞が入手した草案は「組織的、広範かつ深刻な人権侵害が引き続き報告されている」と
指摘し、強制収容所の存在や送還された脱北者への拷問、女性の人身売買などの人権侵害を列挙し
ている。基本的に昨年の決議を踏襲したが、非難のトーンを強めている。

　拉致問題については昨年、「強制的な失跡という形での外国人拉致に関係した未解決の問題」と
述べたが、今回は「（外国人拉致は）他国の国家主権と、関係する個人の人権を侵害している」と
の文言を加えた。

　さらに草案は、国連人権理事会の特別報告者が今年の報告で、北朝鮮の女性や子ども、高齢者の
人権侵害を取り上げたことを受け、女性の権利擁護の必要性を強く打ち出している。

　草案はまた、韓国の潘基文（バンギムン）外交通商相が来年１月に事務総長に就任することを
前提に、北朝鮮に関する包括的な事務総長報告をまとめるよう要請している。

　１９２カ国が参加する国連総会の決議は、拘束力はないが、国際世論を示すことになる。昨年の
国連総会では日米など８８カ国が決議に賛成する一方、北朝鮮や中国、ロシアなど２１カ国が反対、
韓国など６０カ国が棄権した。

毎日新聞　2006年10月28日　東京夕刊
ttp://www.mainichi-msn.co.jp/kokusai/asia/news/20061028dde007040027000c.html

朝日の基地外投稿第155面
http://society3.2ch.net/test/read.cgi/mass/1161067865/l50


520 名前：文責・名無しさん ﾒｪﾙ：sage 投稿日：2006/10/28(土) 06:44:01 ID:wbP9+T3T
朝日新聞声欄in広島
「北追いつめた　核保有国とは」　事務員　尹　美生　（大阪府住之江区　52歳）

　 「核保有国の大国　率先して廃棄を」（20日）を読み、その通りと共感しました。

　私は核爆弾も核兵器も憎みます。だから、千回ともいわれる核実験を行い、
劣化ウランのような殺戮兵器を造っては「敵対国」に撃ち込んで子どもや老人を殺し、
正義とうそぶくアメリカを憎みます。

　今度は「悪の枢軸」と決めつけた北朝鮮が標的です。
でも、北も南も決して戦争を望むものではなく、民族同士で平和的に統一を成し遂げようとしています。

　イラクの二の舞にならないように、アメリカへの抑止力として核保有するまで、
北朝鮮を追いつめたことにも問題があるのに、制裁だけでは何の解決にもなりません。
その制裁によって、政治とは無関係の在日同胞の生活が脅かされ、
朝鮮学校の親も子どもも不安に包まれています。
朝鮮大学校にいる娘は、秋に行くはずの北への修学旅行が二転三転。いろいろな心配が絶えません。

　戦争は決して許されてはなりません。　日本は過去の過ちを繰り返さぬよう、
冷静に対処していただきたいと切に願います。

朝日新聞　2006年10月28日付　３面
北朝鮮の核を読む　　非保有の道　日韓に活路　　　船橋洋一

　韓国の盧武鉉大統領は、かなり重症の心配性のようだ。

　かつて、小泉純一郎首相との会談で開口一番、「扶桑社版の歴史教科書のことを考えると心配で
夜も眠れない。どうやったら、あの教科書の採用率を下げることができますか」と質したほどだ。

　北朝鮮の核実験後は、日本の核武装が心配でならないようで、その旨を外国の客人に漏らしてい
る。（もっとも、実験後の韓国の世論調査によると、65％が韓国も核を持つべきだと考えている。
盧大統領がそちらが心配で眠れないという話はあまり聞かない）

　ライス国務長官はこのほど、来日した際、米国の日本に対する核の拡大抑止力（核の傘）は万全
であることをくどいくらい強調した。北朝鮮の核実験で日本が動揺しないよう、さらには日本の中
に核武装論が出ないようにという予防外交である。ライスをはじめ米国のリアリスト（現実主義者）
たちは北東アジアの核ドミノを懸念している。

　ブッシュ政権要人は、これまでも時々、日本の核保有の危険を公に言及してきた。

　チェイニー副大統領は2003年3月、「北朝鮮が弾道弾ミサイルで核武装するようなことになれば
この地域の軍拡競争を触発する。日本は核を持つかどうか改めて決断を迫られるかもしれない。
それは中国の利益にならない」と発言した。

　日本の核保有の可能性を言うことで中国に北朝鮮非核化に本気でとり組ませよう、圧力をかけ
させようとのねらいだった。

　ところが、核実験後、ネオコンの中から日本の核保有を奨励せよという意見が出始めた。
デイビット・フラム氏もその一人だ。

　フラムは、「（日本の核保有は）中国や北朝鮮がもっとも恐れることだ。それは、地域の核バラ
ンスを崩そうとする無法国家の試みを、米国や同盟国が積極的に正そうとすることを示す」と主張
し、日本に核不拡散条約（NPT）を破棄し、核抑止力を構築するよう奨励することをブッシュ政権
に求めている。

　安倍晋三首相は日本の非核三原則堅持を明言し、核オプションを明確に否定した。日本の世論も
それを支持している。日本の対応は政府、国民ともに非核で毅然としている。米中韓ともそれを
正しく理解し、受け止めるべきである。

　1964年、中国は核実験を行い、核保有国となった。日本は逆に、非核国家としての道を歩んだ。
日中、米中正常化、NPT体制（その下での中国の核の第一撃否定）、日米安保維持（米国の対日
核の傘の保証）が、その後、東アジアの平和と安定を支えた。

　日本の核武装は、NPT体制を空洞化させ、日米同盟を著しく緊張させるだろう。

　日本は非核安定力を発揮してきた。それは日本のソフトパワーである。

　いまこそ、ソフトパワーを発揮する戦略を練るときである。それを北東アジアのもう一つの
非核国家、韓国とともに練り上げるべきである。　　＝おわり

日本のマスゴミ信じるほど朝鮮人はあほじゃないよ。
捏造と人権侵害を繰り返す日本の報道機関は無責任極まりない。

ノー天気だ。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20061027-00000142-mai-soci

朝鮮人の工作員が、ここで暴れています。
＜緊急事態！＞というハンドルネームで、工作書き込みしてますよ。

★東京自民党ＢＢＳ
http://www.tokyo-jimin.jp/

★講談社は在日系企業か？★

・我々日本人が週刊現代の記事を普通に読めば、
「北朝鮮側は拉致問題を棚上げにして日本との国交正常化を進めようと企んでいたが、安倍氏が拉致問題に
こだわって国交正常化に積極的に応じなかったため、『安倍では話にならない』と交渉を打ち切った」
と、解釈するであろう。
　ところが、週刊現代の記事を書いた柳在順と半島工作員グループは、何の根拠も示さずに、
「安倍氏のほうが北朝鮮との国交正常化を強く望んでいた」と主張するのである。事実とは逆のことを
主張しているのだ。彼らが主張する通り、安倍氏がそれほどまでに北朝鮮との国交正常化を望んでいたならば、
とっくに日本と北朝鮮は、国交正常化しているはずである。
　ところが彼らが書いた記事によると、「北朝鮮は安倍氏のことを信用できなかったので交渉は決裂した」
と、言うのである。北朝鮮が安倍氏を信用できないと判断したのは、安倍氏が国交正常化よりも、
拉致被害者の解放・帰国を優先しようとしたからである。
　週刊現代の半島工作員グループは、安倍氏のこういう姿勢を『媚朝外交』だと主張しているのである。
どこが「媚朝」なのか？　まったく意味不明の主張である。（後略・・・）

■韓国政府と講談社の在日韓国人グループ
http://money4.2ch.net/test/read.cgi/kyousan/1089201814/478-480

ほんとにチョンが潔いなら良いんですがwwwwwwwwwwww
2006.10.28　赤非be
ahn@korea　安暎姫　アン　ヨンヒ（ジャーナリスト）
　　　　核実験にも意外と冷静
　北朝鮮の核実験実施に対する韓国市民の反応はまちまちだ。北朝鮮への無条件の物資援
助に反対してきた人たちは直ぐに糾弾集会を開いた。ただ、その集団に若い世代はあまり
見当たらなかった。
　しかし、若者の間でも意見は分かれる。核実験をあまり深刻に受け止めず、今までどお
り包容政策を続けるべきだと主張する人、やはり製作を一部修正する必要があるという人。
高校生くらいまでは、戦争が起こるかどうかという点だけにこだわりがちだ。
　核実験の予告が流れると、韓国の個人投資家たちはこれまで買い進めてきた株を「売
り」に転じた。実験が実施された9日、新興企業向け市場のコスダック総合指数は大幅下
落、韓国総合株価指数も下げが続いた。
　しかし、外国人や機関投資家は「買い」に走った。いったん売りに出た個人投資家たち
も「混乱はそれほど長く続かない」と読んだらしい。翌10日には、個人投資家の買いが入
り、株価は反騰した。
　非常時に備えた食料や日用品の買い溜めも起こらなかった。94年に北朝鮮の高官から
「ソウルは火の海」という発言が出たときは、市民が一斉に米やラーメン、コンロ用ガス
の買い溜めに走った。
　今回、多くの若者の関心と話題は、あっという間に芸能ネタに戻った。日本でも放映さ
れた韓国ドラマに主演した美人女優のオム・ジョンファが久しぶりに新曲を出した話題に
持ちきりになった。
　なぜ、韓国人はこんなに冷静で居られるのか。核実験がやがて核戦争に繋がる最悪のシ
ナリオも浮上してきているのに----。
　思うに、「諦め」に近い心理なのかもしれない。戦争になり核兵器が使われれば、狭い
韓国と北朝鮮は共倒れ、国土は焦土と化すだろう。じたばたしても無駄ではないか。そん
な空気が韓国に流れているのを感じる。
==========================
漏れはいつもの根拠のない自信だと思うのだがwwwwwwwwww
もし起こったらチョッパリが余計なことをしたから同胞が怒ったﾆﾀﾞ
永遠の謝罪と賠償を　　となるんだろうｗｗｗｗｗｗ

サムギョプサル
韓国で人気の豚肉。オシャレな料理に変貌も
2006年10月27日

　豚焼肉の勢いがすごい。韓国の焼肉は牛よりも豚！　というのは韓国ファンの間で古くから
交わされてきた言葉だが、最近はそれが日本にも応用できそうな勢いだ。
韓国式の豚焼肉専門店が各地にでき始めている。　　

　韓国では牛焼肉も食べるが、それ以上に豚焼肉を食べている。値段の高い牛焼肉は韓国でも
たまに食べるごちそう料理。それに対して豚焼肉は気軽に食べられる庶民的な料理として広く
親しまれている。中でも人気なのが豚バラ肉を焼いたサムギョプサルだ。

　サムギョプサルの魅力はやはり脂のうまさ。サンチュやエゴマの葉で包んで食べるため、
嫌なしつこさを感じることはない。味付け用の味噌（サムジャン）、軽く焼いたニンニク、
刻んだ青唐辛子などの薬味類も一緒に包み込むので、むしろ後を引くようにさっぱりと食べられる。
最近は鉄板に白菜キムチを敷き詰め、豚肉から出た脂で焼き、これをサムギョプサルと一緒に食べる
のも人気だ。

　かつては安い焼肉の代名詞的存在だったが、２００１年頃からブロックのバラ肉をワインに漬け
込んだワインサムギョプサルが流行し、一躍オシャレな料理へと変貌を遂げた。豚肉の臭みを
ワインで消すとともに、風味を加え、高級感も生まれた。それ以降、ハーブで下味をつけた
ハーブサムギョプサル、薄切りにした餅で包んで食べる餅（トッ）サムギョプサルなど、
さまざまな工夫で各店がしのぎを削っている。

　東京でも２００４年頃からサムギョプサルを中心とした豚焼肉の専門店が増え始めている。
本場の韓国と同じく、それぞれ焼き方、味付けなど工夫を凝らした商品展開を繰り広げているが、
ひとつ韓国と異なるのは素材で個性を出す店が目立ち始めたこと。

　東京・歌舞伎町の「Teji Tokyo」はスペインの銘柄豚として有名なイベリコ豚や、プラチナポーク
の名でも呼ばれる白金豚のサムギョプサルが自慢。特にイベリコ豚の脂身は群を抜くうまさで、
店のほうでは「まずは塩とコショウで」という食べ方をすすめている。

　同じく、東京・新大久保の「てじまぅる」は山形県の平田牧場が出荷する三元豚、桃園豚、金華豚
という３種の銘柄豚を提供している。サムギョプサルを中心に、モモ肉、ロース肉など各部位を盛り
合わせたメニューが人気。肉質のよさを前面に出し、火が通ったギリギリを目安に、
塩とゴマ油で食べるのが美味しいとしている。

　韓国料理といえばビビンバのようにさまざまな味を重ねていくのが持ち味だが、
こうした素材のよさを重視し、味付けも最小限に留めるというのは極めて日本らしい発想。

韓国料理の魅力にまた別の角度から磨きをかける。そんな新しい味も日本で生まれつつある。

●サムギョプサルの魅力

　塩とゴマ油で食べる、サンチュで包んで食べる。サムギョプサルに限らず、いろいろな食べ方を
楽しめるのが韓国焼肉の魅力だ。細切りにしたネギの和え物や、大根の酢漬け、ナムルなど、
テーブル狭しと並べられるたくさんの食材を組み合わせ、好みの味を見つける楽しさもある。
意外なところではごはんを一緒に包んで食べても美味しい。サンチュにごはんを一口乗せ、
焼けた肉と味噌を少々。ガブリとかぶりつくと、さらなるボリューム感が楽しめる。

ttp://www.asahi.com/international/korea/TKY200610270172.html

サッカー・アジアユース開幕、日本は北朝鮮に快勝

　【バンガロール（インド）＝矢萩雅人】来年のサッカー・Ｕ―２０（２０歳以下）Ｗ杯
（ワールドユース選手権から名称変更）予選を兼ねたアジアユース選手権が２９日、インドで開幕。
グループリーグＣ組の日本は、初戦で北朝鮮を２―０で破る好スタートとなった。

　日本は３４分、積極的な攻めから河原（新潟）のゴールで先制。後半は落ち着いた試合運びを見せ、
８３分に柏木（広島）が追加点を挙げて快勝した。日本の次戦は、３１日のタジキスタン戦。

（2006年10月29日21時39分��読売新聞）
ttp://www.yomiuri.co.jp/sports/soccer/news/20061029i514.htm?from=main5

【論説/読売】５０年前、少年・潘基文が国連事務総長にあてたメッセージ「遠いアジアの国民を助けてください」[10/30]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1162142032/l50


　５０年前のちょうど今ごろ、米国のアイゼンハワー大統領は、
「在任の全期間を通じて最も問題が山積し、解決を迫られた３週間」
（アイゼンハワー回顧録、みすず書房）の真っただ中にいた

◆再選をかけた大統領選挙の投票日、１１月６日を目前にして、ハンガリー動乱と、
スエズ危機という二つの国際的な重大局面に対処しなければならなくなったからである

◆だが、国連安全保障理事会での協議は、たちまち行き詰まった。
民主化を求めるハンガリーを武力で鎮圧したソ連と、スエズ運河の国有化宣言をした
エジプトに武力介入したイギリスとフランスは、国際的非難にさらされながら、
常任理事国の特権である拒否権を行使した

◆事態の打開に動いたのが、ハマーショルド国連事務総長だ。ソ連軍が居座るハンガリーには
手を出せなかったが、スエズ危機の方は、史上初の国連平和維持軍を展開することで、
イスラエル軍と英仏軍の撤退を実現させた。ハマーショルド氏の声望は、これで大いに高まった

◆当時、ある小学校で１２歳の小学生が、事務総長にあてた、こんなメッセージを読み上げて
いる。「自由と民主主義のためにがんばっている遠いアジアの国民を助けてください」

◆この少年が、次期事務総長の潘基文・韓国外交通商相だ。世界を助けるという険路にこれから
挑む。

（2006年10月30日1時37分��読売新聞）
ttp://www.yomiuri.co.jp/editorial/news/20061029ig15.htm

統一旗に「独島」加えよ　北朝鮮要求　韓国に波紋

　【ソウル２９日原田正隆】韓国と北朝鮮が２００８年北京五輪の南北統一チーム参加について
話し合う中で、北朝鮮が団旗の朝鮮半島地図に、日韓両国が領有権を争う竹島（韓国名・独島）
を加えるよう主張していることが分かった。これを韓国側の大韓体育会が拒んでいることも判明。
韓国国会から「韓国領・独島の存在を否定するような体育会の態度は問題だ」との声が上がり、
波紋を広げそうだという。

　韓国の通信社・聯合ニュースによると、北朝鮮側は昨年１２月の南北体育会談で
「世界にわが国の正しい姿を知らせる必要がある」として、朝鮮半島と済州島が表記された従来
の団旗に竹島を加えるよう提案。これに対し、大韓体育会は
「前例が確立されており、従来の団旗を維持することが望ましい」と主張した。

　今年６月の再会談で体育会側は、北朝鮮の提案に理解を示しつつも、「独島表記は外交的対立
をもたらしかねない」と否定的な姿勢を貫いた。この経緯を最近知った国会の文化観光委員会は
「予算の９２％が国庫と基金で賄われている大韓体育会は公益団体。韓国体育外交の代表として
国益確保の先頭に立つべきだ」と怒っているという。

＝2006/10/30付 西日本新聞朝刊＝　　2006年10月30日00時03分
ttp://www.nishinippon.co.jp/nnp/world/20061030/20061030_001.shtml

対北朝鮮　核廃棄行動が前提　日本提案米韓合意　「６カ国」復帰に条件

　麻生太郎外相がソウルで１９日に行われた日米韓外相会談で、核実験を実施した北朝鮮に関し
「『核保有国』としての６カ国協議復帰は認められない」として、核兵器廃棄に向けた具体的行動
をとることを協議復帰の前提とするよう提案し、米韓両国が基本的に合意していたことが分かった。
日本政府筋が２９日、明らかにした。

　北朝鮮の完全核放棄などの確約を盛り込んだ昨年９月の６カ国協議共同声明の採択段階から
協議を再スタートさせることが目的だ。

　北朝鮮に無条件での協議復帰を求めてきた日米韓が、逆に条件を付したともいえる。
だが北朝鮮は核実験に関し「核兵器を保有することで北東アジアの力の均衡が維持される」
(金永南最高人民会議常任委員長）としており、早期に核廃棄プロセスに入る可能性は低い。
北朝鮮核問題を協議する唯一の枠組みである６カ国協議の再開は、一層困難の度を増してきた。

　日本側は、塩崎恭久官房長官が２６日の記者会見で「大切なのは核開発計画の断念。
これがないまま『(６カ国協議に）帰ってきたからそれでいい』ということはない」と指摘する
など、強硬姿勢を堅持する構え。

　一方で、韓国側は「北朝鮮が復帰しなくなるので本当は条件にしたくなかった。
だが今は日米と違う立場を取れない」(日韓関係筋）と積極的ではないのが実態。
今後も韓国が日米と共同歩調を取れるか、不確定要素がある。

　韓国との協調を考えると「あまりハードルを上げすぎてもよくない」（政府関係者）との
判断もあり、日米韓で合意はしたものの、北朝鮮がどのような行動を示せば６カ国協議への
復帰を認めるかなど、具体的検討は進んでいない。

＝2006/10/30付 西日本新聞朝刊＝　2006年10月30日02時05分
ttp://www.nishinippon.co.jp/nnp/world/20061030/20061030_005.shtml

皮肉？光明？平壌映画祭で「反独裁」なぜか受賞

　【ベルリン＝黒沢潤】９月１３日から１０日間にわたって北朝鮮で開かれた「平壌国際映画祭」に招待されたドイツの
映画雑誌編集者、ニコライ・ニキーティン氏（３２）は２９日までに、独西部ケルンで産経新聞との会見に応じた。金正日
総書記による独裁体制下、ヒトラー独裁を痛烈に批判したドイツ映画が受賞した背景に何があったのか。ニキーティン氏
は謎を解き明かすとともに、社会変革への希望をつないだ。
（ｒｙ
　映画祭では、ヒトラー独裁下、将来を嘱望される若手エリートを非人間的な超スパルタ式で養成する機関を描いた
独映画「エリート養成機関ナポラ」（デニス・ガンゼル監督）が最優秀賞を受賞。また、反ナチスを掲げて抵抗運動を
行った独学生グループ「白バラ」の女性メンバー、ゾフィー・ショルの壮絶な生きようを描いた独映画「白バラの祈り」
（マルク・ローテムント監督）が特別上映された。
　独裁体制の北朝鮮で皮肉とも異例とも思える反ナチス映画が受賞したことなどについて、同氏は「北朝鮮はドイツの
ナチズムをファシズムとみる一方、自国を独裁主義や全体主義とみなしていない」と解説。朝鮮半島を植民地支配した
日本と三国同盟を結んでいたナチス・ドイツは許容できない敵国という図式のようだ。
（ｒｙ
ttp://www.iza.ne.jp/news/newsarticle/world/korea/25423/

◆韓国製ホイールでパトカーが整備不良、運転した警察官(51)を検挙。宮崎県警えびの署
｜
　4本のタイヤのうち3本が車体から2〜4mmはみ出していた。昨年4月、警察の
　車両管理係が問題のパトカー(クラウン)のタイヤを交換し、韓国製のホイー
　ルを取り付けた。全て適正サイズだったが、組み合わせが悪かったという。
｜
　今年9月に民間人から「タイヤが車体からはみ出しているパトカーがある」
　と県公安委員会に苦情申し立てがあり、検査のためにえびの署から宮崎陸運
　事務所までこのパトカーを運転した警察官を道交法違反で摘発、警察官は反
　則金7000円を納付した。
｜
　「違反を取り締まるべきパトカーが違反をして申し訳ない。違反車という
　認識は署側に全くなかったが、今後は車両の管理を徹底したい」と県警。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20061028-00000013-maip-soci
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20061028-00000207-mailo-l45
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20061028-00000013-nnp-l45
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20061028-00000052-mai-soci
http://www.nishinippon.co.jp/nnp/national/20061027/20061027_056.shtml
http://www.sankei.co.jp/news/061028/sha019.htm

やっちゃった！今日の朝日のドキュン記事　その74
http://society3.2ch.net/test/read.cgi/mass/1159017045/l50

846 名前：文責・名無しさん ﾒｪﾙ：sage 投稿日：2006/10/30(月) 10:28:54 ID:o7eoxJQW
中国・韓国人名の読み仮名　　校閲センターマネージャー・渡辺宏幸　（朝刊　声欄脇のコラムから）

人名や難読地名の読みについて本欄でご説明した際、中国や韓国人名の読み仮名についても
基準を示して欲しいとのご意見をいただきました。
本紙では、漢字文化圏の人名に原則として読み仮名を付けてきませんでした。日本では昔から
中国人名を日本語で音読みしてきた背景があります。逆に中国・台湾では、日本人名を中国語読みし、
安倍首相を「アンペイ」と読んでいます。
しかし、東アジアの経済発展に伴い、新聞報道も増え、中国語・朝鮮語に親しむ人も増えています。
03年2月からは、頻繁に登場する中国語圏の要人や著名人には、標準音の北京語を基本にした
読み仮名を付けることにしました。
ただ、中国には多様な方言があり、定着している場合は方言を使っています。例えば、映画「恋する惑星」などの
作品がある香港の王家衛監督は北京語では「ワン・チアウェイ」と発音しますが、広東語読みで
「ウォン・カーウァイ」と表記しています。また、歴史上の人物で日本語読みが定着している場合や、
本人が希望しているときは、それに従っています。
韓国・北朝鮮の人名も、発音に沿う読み仮名にしています。現地ではハングル表記が基本です。人名は
漢字表記もありますが、漢字を当てはめられない名前も増えています。
----
毛沢東は歴史上の人物で日本語読みが定着していると思ってたけど、朝日によるとそうじゃないみたいだな。
革命は現在進行だからか？

北朝鮮「米阻止できなければ核戦争」…韓国へ警告

　【ソウル＝中村勇一郎】朝鮮中央通信によると、北朝鮮の民族和解協議会スポークスマンは
２８日付で、韓国に対し、
「米国の凶悪な企図を阻止できなければ、全民族が核戦争の災難を免れることはできないだろう」
と警告する談話を発表した。

　談話は、米国が韓国に対し、北朝鮮への金融制裁や大量破壊兵器拡散阻止構想（ＰＳＩ）への
参加を「強要」しているとし、「同族間の対決をそそのかしている」と非難。韓国に対し、
「米国の専横と干渉に断固反対し、米国の制裁に追従する反逆行為を許してはならない」と求めた。

（2006年10月30日11時14分��読売新聞）
ttp://www.yomiuri.co.jp/world/news/20061030it03.htm

北朝鮮がシリアへ弾道弾レーダー密輸か…イスラエル紙

　【エルサレム＝三井美奈】２９日付イスラエル有力紙イディオト・アハロノトは、
北朝鮮製の弾道ミサイルや防空用移動式レーダー関連装置が、パナマ船籍の貨物船によって最近、
シリアに密輸された疑いがあると報じた。

　北朝鮮の大量破壊兵器関連物資については、国連安全保障理事会の制裁委員会が禁輸リストを
まとめたばかりで、報道が事実とすれば、シリアと北朝鮮の貿易が今後、国際的な監視対象になる
可能性が高い。

　同紙によると、貨物船はギリシャ人実業家の所有。中国経由で北朝鮮に入港した際に、
船名を書き換え、パイプ２４００本とレーダー装置を搭載可能な貨物車２１台を積み入れた。
この後、シンガポール経由で９月上旬、給油のためキプロスに入港。
この際、米情報当局からの通報で、キプロス海運当局は、いったん船を差し止めたという。

　シリア政府は「パイプはかんがい用で、レーダーは気象装置用」だと説明。キプロス政府は
対シリア関係に配慮し約３週間後、出航を認めた。積み荷はキプロス沖で貨物船からひそかに
シリア船に積み替えられ、最近シリアに到着したという。

　北朝鮮製の弾道ミサイルは、以前から中東諸国に輸出され、北朝鮮の外貨獲得源になって
いるとされる。

（2006年10月30日10時23分��読売新聞）
ttp://www.yomiuri.co.jp/world/news/20061030i102.htm

【在日】　毎日新聞の在日記者「朴鐘珠」が天皇皇后を佐賀に呼ぶなと知事にかみつく　【動画有】
http://tmp6.2ch.net/test/read.cgi/asia/1162119200/l50

1 名前：日出づる処の名無し 投稿日：2006/10/29(日) 19:53:20 ID:Kgg9EIch
★佐賀支局に居る「朴鐘珠」と言う反日コリアン記者が
仕事を忘れて、日本の県政（天皇陛下の県訪問）にもの申す。


○毎日新聞
　普通に県民の感覚として、例えば、5億5,000万円の金がここに費やされると。
このうち、仮に1,000万円だとしましょう、天皇皇后に対して係る経費負担が。
それだけじゃないと思うんですけれども。仮に1,000万円だとしても、
今の県の財政状況を考えたら、それすらもったいない気がするんです、僕。
もっと有効な成果が出ると思うんです、海づくりよりも。別に海づくりのためだけじゃなくて、
天皇皇后がここに来なくても、海の大切さ以外にも伝えなきゃいけない、例えば、
教育でも福祉でも困っている人がいっぱいいるわけですよ、世の中の弱者というのは。
そういった人たちにどうして目を向けられないのかなと私、疑問に思うんですね。

http://www.saga-chiji.jp/kaiken/06-9-28/shitsumon1.html
http://www.saga-chiji.jp/kaiken/06-9-28/shitsumon1-2.html

動画　http://www.pref.saga.lg.jp/at-contents/movie/tiji/press2006_9_28.asx　　３６ＭＢ
　　　http://joseino.hp.infoseek.co.jp/saga_vs_mainichi.wmv　１３ＭＢ　（内容は上記と同じ）

>121
毎日新聞の在日記者「朴鐘珠」が知事にかみつくシリーズ

天皇皇后を佐賀に呼ぶなとかみつく
http://www.youtube.com/watch?v=xBvWHz5oYX0

職員採用の国籍条項で知事にかみつく
http://www.youtube.com/watch?v=dBrm5Lnmxdg

プルサーマル問題でかみつく
http://www.youtube.com/watch?v=CI6yq4ZfJnA

新幹線問題で知事にかみつくPart1
http://www.youtube.com/watch?v=G3Na0MO2Uyk

新幹線問題で知事にかみつくPart2
http://www.youtube.com/watch?v=spLYxMxR1Qw

北朝鮮、装備点検で短距離ミサイル５発発射　韓国報道
2006年10月30日12時01分

　韓国の聯合ニュースは３０日、北朝鮮の軍が１０月下旬、西海岸の訓練場で装備の点検として
短距離ミサイル５発を発射した、と報じた。核実験実施後に高まっている国際社会の制裁圧力を
牽制（けんせい）する狙いとみられる。

　同ニュースによると、発射されたのはいずれもＳＡミサイルで、射程３５〜５０キロと
同２５キロの２種類の可能性が高い。例年、こうした整備点検で優秀部隊を激励するなどして
士気を高めているが、５発のミサイル発射は珍しいという。

ttp://www.asahi.com/international/update/1030/009.html

国境の橋に監視カメラ…中国が脱北厳戒

　【琿春（こんしゅん）（中国吉林省）＝加藤隆則】中国が北朝鮮への送金停止や貨物検査の強化
に乗り出し、中朝国境が緊張する中、図們江（豆満江）をはさみ北朝鮮と接する中国・吉林省延辺
朝鮮族自治州琿春市では、監視カメラなどで脱北者に対する厳重な警戒が敷かれていた。

　また、朝鮮族のキリスト教会が北朝鮮市民に対して行っている生活必需品の支援にもかげりが
見え始めていた。同市は同州の中心・延吉から東へ約１００キロ。市郊外を流れる国境の図們江
には、旧日本軍が建設したという長さ約５００メートルの石橋が架かっている。

　北朝鮮領近くの橋げた一つ分約２０メートルが崩れているが、それでも中国側の起点に監視カメ
ラが２台備え付けられ、橋の上と周囲の河原ににらみをきかせていた。住民によると「今春ごろ設
置された」という。対岸には北朝鮮兵士の姿も見え、双方で脱北を警戒している様子がうかがえた。

　地元関係者によると、市内には漢族、朝鮮族、外国人用に３種の教会が計約２０か所あり、
脱北者が助けを求め駆け込むケースも多い。

　漢族教会関係者は、「以前は１年に１０人近く逃げて来ることもあったが、警察の取り締まりが
厳しくなり、昨年は、図們江が凍って渡りやすい冬に、男性が駆け込んだ１件だけ。
彼らも、数日でいなくなる。我々はその間、食事や衣類を与えることしかできない」と打ち明けた。

　一方、定期的に北朝鮮へ衣服、米などの生活必需品を届けているという朝鮮族教会の女性管理者
（４３）は、「北朝鮮とかかわりたくないという人が増え、ここ数年、支援物資が集まりにくくな
っている」と表情を曇らせた。脱北者の取り締まり強化が影を落としているというのだ。
女性は「核実験でますます“同胞”に対する気持ちが離れていくのでは……」と心配している。

　国境付近の町では、脱北者が生活に窮し、強盗殺人事件も起こしている。延吉市のタクシー運転手
（３８）は、「貧乏で気の毒に思うと同時に、怖い存在でもある」と話す。米国務省の推定によると、
中国に潜伏している脱北者は、２０００年の７万５０００〜１２万５０００人から０５年には
３〜５万人に減少している。
ttp://www.yomiuri.co.jp/world/news/20061030id03.htm

【主張】河野談話　再調査と見直しが必要だ　　平成18(2006)年10月30日[月]

　慰安婦問題に関する河野洋平官房長官談話（平成５年）の見直しに言及した下村博文官房副長官
の発言が波紋を広げている。野党は「閣内不一致」として追及する構えだが、問題視される発言と
は思われない。

　この発言は、下村氏が都内の講演で行ったものだ。個人的見解としたうえで、河野談話について
「もう少し事実関係をよく研究し、時間をかけ客観的に科学的な知識を収集して考えるべきだ」と
述べた。政治家として当然の発言である。安倍晋三首相も「私も官房副長官時代に議員の資格で
いろんな意見を言った」と問題視していない。

　野党は、下村発言が安倍首相の国会答弁と食い違っているとしている。確かに、首相は参院本会
議や衆院予算委員会で、内閣として河野談話を受け継ぐことを重ねて表明している。

　しかし、衆院予算委で首相は以前の自分の考えについて、こうも言っている。「当時の官房副長
官の話を聞いた結果、当初、報道されていた内容と違うと疑問を持った」「当時、『狭義の強制性』
が果たしてあったかの確証については、いろんな疑問点があると申し上げた。
その後、『広義の強制性』に議論が変わっていった」

　河野談話が抱える問題点の核心をついた答弁である。当時の官房副長官は石原信雄氏で、
「狭義の強制性」は軍や官憲による強制連行のことだ。

　河野談話はいわゆる「従軍慰安婦の強制連行」を認めていた。だが、それを裏付ける証拠は日本
側が集めた公式文書になく、談話発表の直前にソウルで行った元慰安婦からの聞き取り調査のみに
基づいて「強制連行」を事実と認めたことが、後に石原氏の証言で明らかになった。
その後、一部マスコミが「広義の強制性」に論点をすり替えたこともよく知られている。

　誤った事実認定に基づく政府見解にいつまでも内閣が縛られることは不自然だ。再調査による
見直しが必要である。過去にも政府見解が変更されている。首相の靖国参拝について、
昭和５５年の政府見解は「違憲の疑いは払拭（ふっしょく）できない」としたが、
昭和６０年に公式参拝を合憲とする見解に改められた。

　河野談話についても、まず議員レベルで専門家を交えた研究を行い、正すべき方向性を示して
ほしい。

ttp://www.sankei.co.jp/news/061030/edi001.htm

北朝鮮が2回目の核実験を実施すると予想＝在韓米軍司令官

　［ソウル　３０日　ロイター］　在韓米軍のベル司令官は３０日、北朝鮮が２つ目の核実験を
行うと予想していると述べた。一方で、１０月９日の核実験によって朝鮮半島のパワーバランス
が変化したわけではない、と指摘した。

　同司令官は記者会見で「北朝鮮が１度核実験を行っているため、今後ある時点でまた次の核実験
があると推測できるだけだ」とした上で、「核実験そのものは、私の見解ではパワーバランスに
全く影響を与えていない」と語った。

　また、米・韓国軍は北朝鮮軍よりはるかに優位にあり、北朝鮮の攻撃を受けた場合には瞬く間に
打倒することが可能だとも述べた。

ttp://today.reuters.co.jp/news/articlenews.aspx?type=topNews&storyID=2006-10-30T150518Z_01_NOOTR_RTRJONC_0_JAPAN-234265-1.xml

長いので一部だけ

------
古森義久：アジア諸国は安倍政権をどう見ているか
ttp://www.nikkeibp.co.jp/news/biz06q4/516794/

　ワシントンのアジア・ウォッチャーたちが安倍新政権へのアジア、特に東南アジアからの
期待を語るときに言及する発言がある。それはインドネシアのユウォノ・スダルソノ国防相が
10月上旬にロイター通信のインタビューに応じて語った安倍政権下の日本への見解だった。

　「東アジアの安全保障での日本のより力強く、より積極的な役割を歓迎する。
日本のそうした役割は中国との均衡という点でも好ましい」

　「わたしは安倍政権下での日本が『普通の国』になるための一環として、これまでの
防衛庁を止めて、防衛省を設置することを望む。地域的な安全保障の役割を果たすために
憲法第９条を改正することも賛成する」

　「日本は自国の防衛もこれまでよりは強化して、米国に防衛をゆだねる度合いを減らし、
なお米国との同盟関係を保ちながら前進してほしい」

　要するに、インドネシアの国防大臣は中国のパワー膨張に対し、日本が安全保障面で
より大きな役割を果たしてくれたほうがよい、というのである。

北の人権状況非難で国連に決議案提出へ　日本とＥＵ

　【ニューヨーク＝長戸雅子】日本と欧州連合（ＥＵ）は北朝鮮の人権状況を非難する総会決議案を昨年に続き、国連総会第３委員会（人権）
に提出する。決議案は外国人拉致問題を「国家主権と関係する個人への人権侵害」とし、昨年より非難のトーンを強めている。核実験実施に
対する安全保障理事会の対北制裁決議に続き、人権に関する非難決議が第３委員会、さらに総会本会議で採択されれば、北朝鮮の国際的
孤立は一層進み、政権への大きなダメージとなる。

　日本とＥＵは第３委員会の会期最終日が１１月２日であることを視野に昨年の決議の共同提案国だった米国やオーストラリアなどと最終的
な交渉を行っている。

　決議案が第３委員会で採択された後、総会本会議に改めて提出し、年内に採決を求める。

　決議案は「組織的、広範囲で深刻な人権侵害の報告が引き続きある」ことに深刻な懸念を表明。人権侵害の例として、公開処刑、多数の
強制収容所の存在、脱北者への拷問、売春や強制結婚を目的にした女性の人身売買などを挙げた。

　外国人拉致については昨年同様、「強制的失踪（しっそう）という形の外国人拉致に関する未解決の問題」との表現を踏襲しながら、「他の国の
国家主権と関係する個人の人権を侵害する」という言葉を加えた。外国人拉致問題の深刻さが前年に比べて国際社会に浸透しつつあり、
北朝鮮の対応に改善が見られないことが非難のトーンを強めた背景にある。

　また、一連の人権問題の検証を来年９月からの次期総会でも引き続き行うとし、国連事務総長による北朝鮮の人権状況に関する包括的な
報告を新たに要請した。

ttp://www.sankei.co.jp/news/061031/kok002.htm

１０月３１日付・読売社説（１）
［河野談話］「問題の核心は『強制連行』の有無だ」

　この発言のどこが問題だと言うのだろうか。

　いわゆる従軍慰安婦問題に関する河野洋平官房長官談話について、「研究」の必要性を指摘した
下村博文官房副長官の発言のことである。

　民主党など野党側は、河野談話の「継承」を表明した安倍首相の答弁と矛盾するとして
「閣内不一致」と批判する。

　下村氏の発言は、「個人的には、もう少し事実関係をよく研究しあって、その結果は、時間を
かけて客観的に科学的な知識をもっと収集して考えるべきではないかと思っている」というものだ。

　元慰安婦への「お詫（わ）びと反省の気持ち」を表明した河野談話は、その前提となる事実認定
で、旧日本軍や官憲による「強制連行」があったことを認める記述となっている。韓国政府から
「日本政府は強制連行だったと認めよ」と迫られ、十分な調査もせずに閣議決定された。

　慰安婦問題は、一部全国紙が勤労動員制度である「女子挺身（ていしん）隊」を“慰安婦狩り”
だったと虚報したことが発端だ。慰安婦狩りをやったと“自白”した日本人も現れたが、これも
作り話だった。政府の調査でも、強制連行を示す直接の資料はついに見つからなかった。

　河野談話が、「客観的」な資料に基づく社会「科学的」アプローチより、
「反日」世論に激した韓国への過剰な外交的配慮を優先した産物だったのは明らかである。
そうした経緯を踏まえ、下村氏は「研究」の必要性を指摘しただけだ。

　民主党などがそれでも問題だと言うなら、強制連行の有無という河野談話の核心部分を
どう考えるのか、自らの見解を示してから追及するのが筋であろう。

　河野談話の「継承」を表明した首相も、「狭義の強制性」との表現を使い、
強制連行は「今に至っても事実を裏付けるものは出ていない」と指摘している。
下村氏の発言は首相の答弁と矛盾しない。

　仮に首相答弁と違っていたにせよ、歴史認識も絡むような問題で、
「個人的」と断った見解まで、完全な一致を求めるのは、かえって不健全ではないか。

　政府見解は、金科玉条のように継承しなければいけないと決まっているものではない。
おかしなところがあればただすのは当然のことだ。

　大事なのは事実である。

　軍や官憲による強制連行はあったか、なかったか――。
政治的な思惑や過剰な外交的配慮を排し、歴史学者らの「研究」にゆだねるべき性格のものだ。

　その「研究」の結果、やはり強制連行の事実が見つからないのであれば、
河野談話は見直されるべきである。

（2006年10月31日2時9分��読売新聞）
ttp://www.yomiuri.co.jp/editorial/news/20061030ig90.htm

>>122
住民の代表として知事に意見言いに来てると明言しているな。
だったら陳情するとか他に方法はあるわけで、会見の場で自分の意見を述べようとするのは
記者の職権濫用じゃん。

中国、韓国と仲良くした方がいい？しなくてもいい？

◇ふー、びっくりした
　この秋に２度、韓国に取材旅行にいった。日本と韓国を舞台にした恋愛小説を来年書くためだ。
訪れたのは、ソウルとプサン。どちらの街も元気で勢いがある。それはたのしい取材旅行だった。
ソウルは高層ビルの建築ラッシュで、プサンは国際映画祭の真っ最中。とても華やかだった。
たべものはおいしいし、女の子はかわいい。男性は徴兵制のせいか、みなたくましくスーツが
よく似あう。ついでにいえば、現地では誰に会っても、おかしな反日感情などなかった。

　うーん、今回は簡単だとぼくは思っていた。だって、中国と韓国はおとなりの国だものね。
これからもずっとつきあっていかなければならないのだ。この質問のこたえなんて考えるまでも
ない。けれど、最近の東アジア情勢を、みんながどんなふうに感じているのか、
それが探りたくてこのテーマにしたのだ。

　するとあらら、不思議。寄せられたのは厳しい反韓国・反中国のメールばかりだった。
なぜなのかしらん？　というわけで、今回は多数を占める「しなくていい」派からいってみよう。

「近隣国と友好関係をつくるのは『望ましい』ことであって、『なすべき』ことではない」
（住所不明・匿名さん）。
「都合のよいときだけ、新時代にむけて新しい関係をといいながら、なにか起きると過去の清算だ、
教科書問題だという国となぜつきあわなければならないのか？」（大阪市都島区・嫌人さん）。
「隣国とは仲良くしたほうがいいに決まっているが、日本側から頭をさげてまで仲良くする必要は
ない」（海外在住・匿名さん）。
「友情ごっこのような関係ならいらない。中国・韓国とは必要があれば協力し、なければ距離を
おくくらいでちょうどいい」（北海道旭川市・優子さん）。

　ふー、びっくりした。でも、反対派の意見はほぼ一点に集中している。中国や韓国は反日だから、
仲良くする必要はないというもの。それ、ほんとなのかなあ。賛成派のメールを読んでみよう。

「３年ほど中国東北部で働いています。日本でおおきく報道されている『反日』は、こちらでは
報道ほどひどくはありません。一般人のなかには、単なる反日よりも、冷静に日本との上手な
つきあいかたを模索している人のほうが多いように感じます」（東京都世田谷区・モモトン）。
「実家のまわりには在日韓国人が多く住んでいて、それがあたりまえでした。結婚して住んだ場所
には中国人が多く、小学校の運動会では中国語のアナウンスがつくほど。どちらの国の人とも、
近くにいることが自然。人間なんだから、仲良くしたほうがいいと考えるのが当然だと思います」
（神戸市垂水区・匿名さん）。
「当然、仲良くすべきです。隣国の中国や韓国と仲良くしないで、遠くの国とばかりの外交では、
成功なんてありえないのでは？」（千葉市花見川区・匿名さん）。

　ぼくはつぎの１０年間で、現在の日米関係と同じくらい日中関係・日韓関係は重要になると思う。
すでに対中貿易は日本経済のおおきな柱のひとつなのだ。仲良くしなくていい、無視すればいいと
いうのは一見強そうだし簡単だ。でもそうすれば、すぐとなりに住むたくさんの人たちがいなくな
るのだろうか。

　今回のこたえは数字のうえでは「しなくていい」派が圧倒的だったけれど、応募しなかった多数
のサイレントマジョリティを考慮にいれて決定させてもらいます。中国・韓国とは仲良くしたほう
がいい。

　あたりまえの話だよね。メールをくれた「多数派」はあまり反日報道やネットの情報に踊らされ
ないほうがいいのではないかな。では、最後にシンプルなメールをひとつ。

「夢みたいなことだとはわかっているけど、中国・韓国というよりは、すべての国と仲良くなって
くれたらいいなと思ってます」（東京都練馬区・匿名さん）。
別に夢なんかじゃないよ。ぼくだって、ジョン・レノンだって、それにその他大勢の地球人がそう
願っているのだから。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
　◇投票結果
　＜有効投票数＞９０１０
　（男６２８４，女２７２６）
　（（１）はした方がいい、（２）はしなくてもいい
　＜全体＞
　（１）４２．８％（２）５７．２％
　＜男女別＞
男（１）３３．６（２）６６．４％
女（１）６４．２％（２）３５．８％
　＜年齢、男女別＞
１０代以下男（１）１２．４％（２）８７．６％
１０代以下女（１）６０．４％（２）３９．６％
２０代男　　（１）３１．４％（２）６８．６％
２０代女　　（１）６４．４％（２）３５．６％
３０代男　　（１）３１．５％（２）６８．５％
３０代女　　（１）６６．１％（２）３３．９％
４０代男　　（１）４２．３％（２）５７．７％
４０代女　　（１）６４．８％（２）３５．２％
５０代男　　（１）４５．０％（２）５５．０％
５０代女　　（１）６０．５％（２）３９．５％
６０代男　　（１）４１．７％（２）５８．３％
６０代女　　（１）５４．１％（２）４５．９％
７０代以上男（１）４５．９％（２）５４．１％
７０代以上女（１）２９．０％（２）７１．０％

毎日新聞　2006年10月31日　東京朝刊
ttp://www.mainichi-msn.co.jp/kurashi/women/shirokuro/news/20061031ddm013070105000c.html

>>136
全般的に男性の方が女性よりも高めだけど、
70代だけは女性の方が高いのね。
しかも強烈だな。

>>137
やっぱ戦中〜戦後知ってる世代やね

国連委の拉致めぐる議論傍聴　家族会の飯塚さんら
2006年10月31日12時42分

　北朝鮮による拉致被害者家族連絡会の飯塚繁雄副代表（６８）、増元照明事務局長（５１）らは
３０日、ニューヨークの国連本部で人権問題を討議する総会第３委員会で北朝鮮による拉致問題な
どをめぐるやりとりを傍聴した。飯塚さんは妹田口八重子さん、増元さんは姉るみ子さんの写真を
議場で掲げ、北朝鮮への抗議の意思を表した。

　飯塚さんは「写真は何とか他の国の人たちにも支援いただきたいという気持ちだった」と話した。
増元さんは「世界にこれだけ多くの人権問題がある中で拉致を早期に解決するには、アジアの中で
北朝鮮の人権問題を中心に取り上げる枠組みが必要だと感じた」と語った。

　各国代表の中で日本の大島賢三国連大使は拉致問題に触れ、「北朝鮮当局は拉致の事実を認めな
がら、１１人の拉致被害者についての満足行く説明をしていない」と非難した。被害者の家族が
会場を訪れていることを紹介し、「委員会での審議が、人間の尊厳にかかわる痛ましい事件の
早期解決を願う彼らの支援になることを強く望む」と話した。

　北朝鮮代表団も欧州連合（ＥＵ）の姿勢に触れる形で拉致問題に言及し、「解決した問題である
にもかかわらず、少数の日本人の拉致について毎年、未解決の問題として取り上げている」と非難
した。日本はこの発言への答弁を求め、「拉致が解決したとの発言を日本政府は受け入れることは
できない」と反論した。

ttp://www.asahi.com/international/update/1031/007.html

鍼灸医療：日中韓で違い…ツボの位置統一、国際標準化へ

　日中韓３カ国で微妙な違いがあった、はり、きゅうなどの治療に使う経穴（けいけつ）（ツボ）
の位置が、茨城県つくば市で３１日から始まった世界保健機関（ＷＨＯ）の「経穴部位国際標準化
公式会議」で統一される。東洋医学のツボの国際的「座標」の設定で、ツボの科学的解明や西洋医
学との融合に弾みがつくとみられる。

　ＷＨＯなどが、脳卒中の後遺症や気管支ぜんそくなど４７疾患の治療にはり治療が効果的とみて
調べたところ、計３６１個のツボのうち約４分の１に当たる９２個の位置にずれがあった。

　例えば、股（こ）関節の痛みを緩和する「環跳（かんちょう）」は太ももの付け根と尻で分かれ
ていた。また、胃腸の働きを整えるひざ下のツボ「足三里（あしさんり）」は、日中韓３カ国の差
が数ミリあった。

　筑波技術大学保健科学部の形井秀一教授（鍼灸（しんきゅう）学）によると、日本は１４世紀の
中国の古典「十四経発揮」を基にツボを特定してきた。中国は、それ以前の書物を根拠にしており、
韓国も独自に位置を定めてきたとみられる。

　このため、３カ国代表が０３年から中国の古典「鍼灸甲乙経」（西暦２８０年ごろ）などを参考
に国際標準化の素案を協議してきた。約３年の激論の末、大筋で３者が合意し、同会議で正式採択
されることになった。

　日本側責任者の形井教授は「鍼灸医療をより発展させる『座標』が世界的に標準化される意義は
大きい」と話す。「鍼灸師」「あん摩マッサージ指圧師」などの国家資格取得に必要な教育や試験
内容も変更される可能性が出てきた。【根本太一】

　北里研究所東洋医学総合研究所・石野尚吾診療部門長の話　
　世界共通の臨床データが集まれば、治療効果が立証できる。西洋医学の知識と組み合わせ、
経穴の科学的解明が進むだろう。

毎日新聞　2006年10月31日　10時09分
ttp://www.mainichi-msn.co.jp/kokusai/asia/news/20061031k0000e040018000c.html

ＩＡＥＡ：北朝鮮、イランに「深刻な懸念」事務局長が報告

　【ニューヨーク坂東賢治】国際原子力機関（ＩＡＥＡ）のエルバラダイ事務局長は３０日、
国連総会で活動状況について報告し、北朝鮮の核実験実施とイランの核開発継続に対し、
「深刻な懸念」を表明した。同時に両国との間で交渉による解決を目指す必要性を強調し、
北朝鮮の核問題を話し合う６カ国協議の早期再開など関係諸国との対話促進を求めた。

　国連総会はこの後、ＩＡＥＡの活動報告を賛成多数で承認した。
反対は北朝鮮だけで、イランは賛成し、ＩＡＥＡとの協力姿勢を示した。

　エルバラダイ氏は北朝鮮の核実験について「新たに核兵器能力を持つ国が増えたことは核軍縮に
向けた国際社会の努力にとって明らかな痛手だ」と批判した。また、イランに対してもウラン濃縮
活動停止の要求に応じていないことを指摘し、「平和目的との確証を得ることができない」と述べた。

　同氏は一方で、「世界的なエネルギー需要の増大により、核利用への関心が高まりウラン濃縮な
どの核技術が拡散する懸念も増している」と指摘し、ウラン濃縮や再処理活動を国際的な枠組みの
下で実施する新たな取り組みが必要になるとの認識を示した。

毎日新聞　2006年10月31日　9時53分
ttp://www.mainichi-msn.co.jp/kokusai/asia/news/20061031k0000e030015000c.html

国際協力銀：韓国にＯＤＡノウハウ　業務協力協定を締結

　国際協力銀行（ＪＢＩＣ）は３１日、韓国輸出入銀行の対外経済協力基金とＯＤＡ（政府開発援助）
に関する業務協力協定を締結する。支援事業の選別や環境基準の策定方法などのノウハウを提供し、
アジア地域の支援網を強化する。アジア地域では中国による貧困国への過剰融資などが問題になって
おり、日本は韓国への協力で国際ルールに基づくＯＤＡ供給国を増やし、中国をけん制する思惑もある。

　中国は目覚ましい経済発展を背景にＯＤＡを年々増やし、日本と競合するようになっている。
しかし、中国は経済協力開発機構（ＯＥＣＤ）非加盟で国際ルールの縛りがないため、
アフリカの貧困諸国に対する過剰融資や支援事業による環境破壊などが国際的な批判も招いている。
このため、日本は韓国などとの業務協力でアジア地域でＯＤＡの国際ルールを定着させ、
存在感を高める狙いがある。【赤間清広】

毎日新聞　2006年10月31日　3時00分
ttp://www.mainichi-msn.co.jp/kokusai/asia/news/20061031k0000m020144000c.html

生物化学兵器の関連物資、対北朝鮮禁輸見送り　国連委
2006年10月31日16時34分

　国連安全保障理事会が北朝鮮に対する制裁決議に基づいて設置した制裁委員会は３０日、
北朝鮮に対する禁輸を検討していた生物化学兵器の関連物資を禁輸リストに含めることを当面見送り、
核兵器と弾道ミサイルの関連物資に関する禁輸リストだけを全国連加盟国に通達する方針を固めた。
安保理議長の大島賢三国連大使らが明らかにした。

　３１日午後までに安保理理事国からの異論がなければ、同日午後にも制裁委員会の
ブリアン委員長（スロバキア国連大使）から各国に電子メールなどで通達を出す。

　関係者によると、禁輸リストをめぐっては、制裁委員会に参加する安保理の全１５理事国のうち、
ロシアが生物化学兵器の関連物資に関して難色を提示。
このため、制裁決議でも、生物化学兵器関連については「禁輸を考慮」と表現していた。

　専門家レベルの協議を経て、２７日にロシアの意見を反映したリストを作成したが、
３０日までにロシアがこのリストにも反対したため、「生物化学兵器については、引き続き検討する」
ことになったという。

　同委員会は今後、海外渡航禁止措置や資産凍結措置の対象となる個人や団体のリストづくりに取りかかる。

　また、制裁決議で、禁輸対象となっている「ぜいたく品」に何が該当するかについては、
制裁委員会としてのリストづくりを当面見送り、各国政府の判断に委ねる方針になったという。

ttp://www.asahi.com/international/update/1031/009.html

四天王寺ワッソのひみつ　古代の“韓流”感じて
2006年10月31日

　大阪の「秋のまつり」として恒例化した「四天王寺ワッソ」がことしも１１月４、５の両日、
大阪市中央区法円坂の史跡難波宮跡公園で開かれる。「ワッソ」とは何なのか。
なぜ、四天王寺であり、難波宮跡公園なのか――。（波佐場清）

　ことしで１５回目。なにわの地は古代、東アジア、とくに朝鮮半島とつながりが深かった。
まつりはそんな歴史に由来する。

　「ワッソ」は韓国語で「来た」という意味。ここでは、遠来の使者を歓迎するという意味が
込められ、さしずめ「ウエルカム」ということになる。

　　　　◇

　四天王寺から難波宮跡公園にかけての上町台地は古代、「なにわの津」、つまり難波の港に接し、
国際交流の拠点だった。四天王寺は行政府があった難波宮や飛鳥の都への客人をもてなす迎賓館の
役割を担っていた。

　まつりは、そんないにしえをしのぼうというわけ。古代の朝鮮半島と日本の関係は、
深かった割には、よく知られているとは言いがたい。たとえば、次のような問い――

　問１　仏教が日本に伝わったのは朝鮮半島の百済からだった？

　問２　四天王寺を建てた聖徳太子の仏教の先生は、朝鮮半島で百済と対立した高句麗の人だった？

　問３　７世紀半ば、朝鮮半島を統一した新羅の武烈王は、王になる前、日本に来ていた？

　そう。答えはすべて「イエス」。まつりの実行委員長、歴史学者の京都橘大教授、猪熊兼勝さん
によると、仏教は６世紀半ば、百済の聖明王が日本の朝廷に経典と金銅の仏像を届けたことで公式
に伝わった。

　聖徳太子の仏教の師は高句麗の僧、慧慈（えじ）。５９５〜６１５年の間、日本に滞在し、
遣隋使の派遣などでも太子の相談相手となった。

　のちに新羅の武烈王となる金春秋は東アジア激動の時代、自ら高句麗、日本、唐に出向いて
果敢な外交を展開、統一の道を切り開いた。

　こうしてみると、日本と朝鮮半島の間は確かに近い。５年前、いまの天皇が「桓武天皇の生母が
百済の武寧王の子孫であると続日本紀に記されていることに韓国とのゆかりを感じています」と
述べられたのも、うなずける。

　　　　◇

　ワッソはもともと９０年、在日韓国人系金融機関の関西興銀（当時は大阪興銀）が中心になり、
在日コリアンの「自分さがし」のイベントとして始まった。日韓関係は併合や秀吉の侵略だけでは
ない。友好の歴史を見直し、市民らとの交流も通して自らを見つめ直そう、という発想だった。

　まつりは多くの市民の共感を呼んだ。古代の衣装、風俗、音楽を再現し、四天王寺をゴールに、
船だんじりなどを繰り出して３千余人が上町台地を１．５キロにわたって巡行するパレードは
数十万人の観客を集めた。

　しかし好事魔多し、というのだろうか。１１回を重ねたところで２０００年末、
関西興銀が破綻（はたん）し、まつりは中断。存続が危ぶまれる事態となった。

　　　　◇

　そんな時、関西の財界から「なくすのはあまりにも惜しい」という声が上がった。財界や韓国企業
の関係者が市民にも呼びかけてＮＰＯ法人を立ち上げ、０３年、再開。折から韓流ブームの兆しも
あったものの、パレードを難波宮跡公園内に限るなど、大幅に縮小しての出直しだった。

　再開初年の０３年と去年は雨で中止になり、ことしは実質、再開２度目。雨天対策も練り、
４日は韓国舞踊やバンド演奏などのプレイベント。パレードは５日に予定し、雨の場合もテント内で、
古代をしのぶ舞踊や演奏などがおこなわれる。

　パレードは大阪、奈良の高校生や大阪芸術大などの学生、韓国系の建国小中高の児童生徒ら約千人
が参加。慧慈、聖明王、漢字を伝えた王仁（わに）らに扮する約６０人が「主役」で、
金春秋役は作家の梁石日（ヤン・ソギル）さん。

　聖徳太子役は歴代、京都大名誉教授の上田正昭さん、哲学者梅原猛さん、歴史学者江上波夫さん
（故人）ら、豪華キャストがつとめてきた。ことしはパーソナリティーの浜村淳さんが大役を果たす。

　まつりの当日は、韓国の盧武鉉（ノ・ムヒョン）大統領と安倍晋三首相からのメッセージも届けら
れる予定。猪熊さんは「韓流ブームの中、在日の人たちの位置づけ、役割が、まつりを通してうまく
整理され、アピールできるようになれば、と思う。政治とか民族とか、あまり堅苦しくなく、楽しく
やりたい」と言っている。

ttp://www.asahi.com/kansai/kokoro/himitsu/OSK200610310007.html

北向け原油、中国の９月輸出ゼロ　ミサイル実験から圧力

　【北京＝福島香織】中国から北朝鮮向けの９月の原油輸出量がゼロとなったことが３０日、
中国税関総署の貿易統計（９月分）でわかった。ロイター通信が伝えた。

中国は北朝鮮の核実験前にすでに、北朝鮮の命綱ともいえる原油輸出の引き締めを開始していた。
中国は食糧援助の削減について「人道的理由」から反対の立場をとっていたが、原油供給の削減
については姿勢を明確にしていなかった。中国は今年１月〜９月までは、前年同期比６．８％
減少しながらも累計３６万９６４３トンの原油を輸出、北朝鮮は７月に中国側が自制を求めたに
もかかわらずミサイル発射実験を実施しており、９月の原油輸出停止は、これに対応した措置と
みられる。

　北朝鮮は原油の９０％、食料の３分の１を中国に依存しているとみられており、原油供給の
極端な削減は北朝鮮の経済活動全般に影響を与える。中国は２００３年、重油パイプラインを
３日間にわたり閉じて圧力をかけ、北朝鮮を６カ国協議に参加させた経緯もあり、原油供給削減
による効果については、中国側の専門家の間でも以前から打撃を与えうると指摘されている。

【2006/10/31 東京朝刊から】(10/31 12:01)
ttp://www.sankei.co.jp/news/061031/kok006.htm

　　　　↓↓↓↓↓↓

６カ国協議再開へ　中国が報道
2006年10月31日20時26分

　中国国営の新華社通信は３１日、北朝鮮の核問題解決を目指す６カ国協議が近く開かれる、
と報じた。再開されれば、昨年１１月以来となる。

ttp://www.asahi.com/international/update/1031/012.html

対北朝鮮、原油・食糧援助に変化なし…中国・報道局長

　【北京＝杉山祐之】中国外務省の劉建超・報道局長は３１日の定例記者会見で、北朝鮮に対する
原油、食糧支援について、「エネルギーや食糧面での困難の克服を手助けするものだ」と説明した
うえで、「この政策にいかなる変化があるとも聞いていない」と語り、民生支援は従来通り継続す
るとの立場を強調した。

　エネルギー支援に関連しては、ロイター通信が中国税関総署統計として、９月の中国の対北朝鮮
向け原油輸出量がゼロだったと伝えており、北朝鮮が７月に行ったミサイル発射に関して、中国が
圧力をかけたとの観測も出ていた。また、１〜９月期の輸出量合計は、前年同期比６・８％減の
３６万９６４３トンだった。

　民生支援の継続に関し、中朝経済関係に詳しい政府系研究機関の専門家は、「冬になれば暖房が
大問題になる。原油支援を止めれば、北朝鮮の指導者ではなく、一般民衆が非常に厳しい状況に
置かれる。食糧支援も同じだ。支援を停止すれば、大混乱が起こり、状況はより悪化する」と語った。

（2006年10月31日19時48分��読売新聞）
ttp://www.yomiuri.co.jp/world/news/20061031i112.htm

タンカーと接触、船長不明　北九州市沖の周防灘

　３１日午前零時ごろ、北九州市門司区の沖約２キロの周防灘で、韓国船籍のタンカー「セイル・サン」
（４９９トン）が、底引き網漁船の蛭子丸（４・９２トン）のワイヤに接触。蛭子丸の船長中尾春夫さん（６５）
＝山口県宇部市＝が衝撃で海に投げ出され、行方不明になった。門司海上保安部が捜索している。

　同海上保安部によると、漁船はワイヤで網を引っ張っており、ワイヤは切断された。蛭子丸にはもう１人
の乗組員がいたがけがはなかった。
　当時、視界は良好で、タンカーは大分港を出発し釜山港に向かう途中だった。

http://flash24.kyodo.co.jp/?MID=RANDOM&PG=STORY&NGID=soci&NWID=2006103101000244

>>149
また韓国船かよ…。

在日外国人：１５５万人　中国人は５年間で３７％増

　総務省が３１日発表した０５年１０月の国勢調査の確定値で、日本に住んでいる外国人の人口は
１５５万５５０５人で、１９２０年の調査開始以来最多を更新、総人口に占める割合は戦後最高の
１．２％となった。これまでの最高は００年の前回調査の１３１万５４５人だったが、
さらに１８．７％増えた。４９．９％が東京、大阪、愛知、神奈川、兵庫の５都府県に住む。

　調査対象は、外交官などを除き、日本に３カ月以上居住している外国人。国籍別では
（１）韓国・朝鮮４６万６６３７人
（２）中国３４万６８７７人
（３）ブラジル２１万４０４９人−−の順。
前回比で韓国・朝鮮は１１．９％減だったが、中国は３７．１％増、ブラジルは１３．６％増だった。
【川上克己】

毎日新聞　2006年10月31日　22時52分　（最終更新時間　10月31日　23時20分）
ttp://www.mainichi-msn.co.jp/today/news/20061101k0000m040149000c.html

９月の日朝貿易、前年比４１％減少　制裁後、減少率最大
2006年11月01日06時06分

　９月の日朝貿易の輸出入総額は前年同月比４１．１％減の２０億３７８６万円だったことが
３１日、財務省の貿易統計で分かった。北朝鮮のミサイル発射に伴う７月５日の経済制裁発動後、
減少率は最大。日本からの輸出は微減にとどまったが、北朝鮮品のイメージ悪化などから輸入が
半分近くまで減った。１０月は追加制裁の一環として１４日に輸入の全面禁止が発動されたため、
貿易規模がさらに縮小する見通し。

　９月の輸出は前年同月比３．３％減の５億３５８２万円。電気回路や絶縁電線などの電気機器
の輸出が２３．４％減となったが、トラックやバスなどの輸送用機器が逆に１６．３％増えた。
一方、輸入は４８．３％減の１５億２０４万円。
カニやウニなどの魚介類が７％減、マツタケは５８％減だった。

　日朝貿易は７月が３９．４％減、８月が３３％減と毎月、大幅に減っていた。

ttp://www.asahi.com/business/update/1101/047.html

読売新聞社説
　　［６か国協議再開］「『北』の核の既成事実化を許すな」
　　ttp://www.yomiuri.co.jp/editorial/news/20061031ig90.htm

毎日新聞社説
　　６カ国協議再開　核の既得権化は許されない
　　ttp://www.mainichi-msn.co.jp/eye/shasetsu/news/20061101ddm005070066000c.html

産経新聞主張
　　対北非難決議　拉致でも強固な包囲網を
　　ttp://www.sankei.co.jp/news/061101/edi001.htm

日本経済新聞
　　北朝鮮の６カ国協議復帰は制裁の効果
　　ttp://www.nikkei.co.jp/news/shasetsu/20061031MS3M3100831112006.html

　　↓↓↓↓↓

ｱｶﾋﾟｰ新聞は無しwww

紙幣偽造：北朝鮮「一部勢力が関与」認める姿勢に転換　

　【北京・西岡省二】核問題解決を目指す６カ国協議への復帰を決めた北朝鮮が、
米国の金融制裁の原因となった紙幣偽造問題について「一部勢力に限定して関与を認める」
姿勢を見せていることが１日、６カ国協議関係筋の話で分かった。
しかし、北朝鮮は引き続き国家的関与は否定する構えだ。

　米国が昨年９月に取った金融制裁措置は、最高指導者の金正日総書記や側近の資金源を
封じ込め、北朝鮮全体を圧迫している。

　北朝鮮はミサイル発射実験（今年７月）、核実験（１０月９日）と危機をあおって米国に
解除を求めたが米側は譲歩せず、逆に北朝鮮が国を挙げて米ドル紙幣の偽札「スーパーノート」
製造に関与していると認定するなど圧力を強めている。

　関係筋によると、次回６カ国協議の枠内で開かれる金融制裁の作業部会で北朝鮮は、
紙幣偽造への一部勢力の関与を一定範囲で認めながら、国家的関与を否定する公算が大きいと
いう。北朝鮮は一部勢力の処罰を表明し、米側の軟化を図ることが予想されている。

　関係筋は「北朝鮮がかつて日本人拉致を認めたように、紙幣偽造でも態度を１８０度転換させ、
一部の責任にしたうえで問題解決を図ろうとしている」と指摘。その半面「米国は紙幣偽造の
原因の徹底究明を突きつけることが予想され、北朝鮮の思惑通りに事態が展開する可能性は低い」
と見ている。

毎日新聞　2006年11月1日　15時00分
ttp://www.mainichi-msn.co.jp/today/news/20061101k0000e030076000c.html

「大統領は味方だ」ボルトン大使、拉致家族会と面会

　【ニューヨーク＝住井亨介】訪米中の拉致被害者の「家族会」と支援組織「救う会」のメンバー
らは３１日午後（日本時間１日早朝）、ボルトン米国連大使と面会した。ボルトン大使は
「ブッシュ大統領はあなた方の味方だ。これからもどんどん具体的な取り組みをしていく」と述べ、
「何でも日本政府に相談すれば、それはすぐにわれわれに伝わる」と、拉致問題解決へのさらなる
取り組みと、日米連携を約束した。

　家族会側は、国連安保理で北朝鮮に対し再制裁決議を行う場合は、その理由に「外国人拉致」を
含めるよう要請。ボルトン大使は「（北朝鮮の核実験実施を受けた）国連安保理の決議１７１８号
に（拉致問題は）『人道上の懸念』という言葉で入ったが、これはスターティングポイントだ。
今後発展させていきたい」と答え、さらなる決議に前向きな姿勢を示した。

　ボルトン大使は日本人以外の外国人拉致にも触れ、「韓国政府の北の人権問題に対する立場に、
疑問を持っている。韓国政府はこの問題を強くとらえていない。拉致被害者が多数おり、
日本と同じだ」と韓国政府の対応を批判した。

　北朝鮮が６者協議への復帰を示したことについて、家族会側が
「６者協議復帰だけでは、拉致問題の解決にはつながらない」として、引き続き強い態度で臨む
よう求めると、ボルトン大使も理解を示した。
（以下略）

(11/01 17:03)
ttp://www.sankei.co.jp/news/061101/kok010.htm

韓国外相に宋氏起用　北朝鮮融和政策を維持

　【ソウル１日共同】韓国の青瓦台（大統領官邸）は１日、盧武鉉大統領が同日、
外交通商相に宋旻淳大統領統一外交安保政策室長、統一相に李在禎民主平和統一諮問会議首席副議長、
国防相に金章洙陸軍参謀総長を任命したと発表した。外交安保関係閣僚を刷新する内閣改造で、
国会の聴聞会を経て正式に就任する見通し。

　北朝鮮の核実験を受けて国際社会が北朝鮮への圧力を強化する中で、
盧大統領は北朝鮮への融和政策を推進するなど現閣僚の方針を確実に踏襲する人物を起用。
同政策を維持しながら自主外交路線を堅持する構えだ。

　また情報機関トップの国家情報院長には金万福同院海外担当第一次長を任命した。

　外交通商相となる宋室長は青瓦台で竹島（韓国名・独島）問題や靖国問題をめぐる対日関係など
最近の外交方針を決定した中心人物。外交通商省次官補時代には６カ国協議の韓国首席代表。
北朝鮮が６カ国協議復帰の姿勢を示しただけに、韓国も積極的な役割に向け意欲を示すことになりそうだ。

　統一相に任命された李氏は元議員で与党ウリ党顧問。首席副議長を務める民主平和統一諮問会議は
南北対話を推進する大統領の諮問機関。

　青瓦台は潘基文外交通商相の国連事務総長就任に伴い、外交安保関係閣僚を今月交代させる予定
だったが、尹光雄国防相、李鍾☆統一相、金昇圭国家情報院長が相次いで辞任を表明していた。
（注）☆は夾の人がそれぞれ百

ttp://flash24.kyodo.co.jp/?MID=IBR&PG=STORY&NGID=intl&NWID=2006110101000379

ズワイガニ漁：山陰沖、来月６日から解禁　韓国漁船の密漁、取り締まり厳しく　／鳥取

◇過去最大、１２隻で監視　拿捕も辞さない方針−−水産庁境港漁業事務所
　韓国漁船による山陰沖での違法操業問題で、水産庁境港漁業調整事務所（境港市）は１１月から
約２カ月にわたり、過去最大規模となる漁業取締船１２隻で取り締まりに乗り出す。韓国漁船は、
日本の許可が必要な日本の排他的経済水域（ＥＥＺ）に無断で侵入後、違法漁具で密漁しており、
１１月６日に解禁される日本海のズワイガニ漁に合わせた措置。同事務所は、韓国漁船の拿捕も
辞さない方針で臨む。【小松原弘人】

　山陰沖はズワイガニ漁の好漁場で、韓国船は９９年に発効した日韓漁業協定に基づいて確定され
た日本のＥＥＺ内で違法操業。ＥＥＺに隣接し、操業許可の必要がない日韓暫定水域も、韓国漁船
が事実上占拠している。さらに、北朝鮮による核実験に伴い、北朝鮮水域から撤退を余儀なくされ
た境港、松江両市のベニズワイガニ漁３社が操業に加わるため、過密操業によるトラブルが懸念さ
れている。

　このため、同事務所は所属４隻のほか九州、新潟両事務所などの応援を得て、重点取り締まりに
着手。ＥＥＺ内にあるバイかご、底刺し網、カニかごなどの違法漁具を押収するほか、航空機によ
る監視も行う。

　韓国漁船は、違法漁具を海中に設置する際、発見されないようブイを付けないで投下するほか、
水産庁取締船の動きをすばやくキャッチするためレーダーマストを高く改造するなど巧妙化が進ん
でおり、「暫定水域を密漁の隠れみのにしている」（同事務所）という。

　山陰沖の資源枯渇が心配される中、水産庁と日本の業界は資源回復計画（７年間）をＥＥＺ内で
実施するなど、操業レベルの維持に必死だが、今年の違法漁具押収件数は２１件（１０月１０日現在）。
協定発効後で最高だった昨年同期の２６件に迫る勢いだ。

毎日新聞　2006年10月31日
ttp://www.mainichi-msn.co.jp/chihou/tottori/archive/news/2006/10/31/20061031ddlk31040488000c.html

核施設解体要求を検討　対北朝鮮でライス長官
2006年11月01日20時36分

　ライス米国務長官は３１日、米中朝の３者会合で６者協議再開に合意した経緯について、
「（会合は）北朝鮮が提案した」と明らかにした。また、１１月１８、１９日のアジア太平洋
経済協力会議（ＡＰＥＣ）首脳会議前の６者協議開催はない、との見方も示した。

　ライス氏は米ＣＮＢＣテレビのインタビューで「北朝鮮の提案を受けた中国が、
北京での非公式協議に参加する用意があるかどうか打診してきた」と語った。

　国務省のマコーマック報道官によると、２５日に中国からの打診を受け、
ライス長官がブッシュ大統領とも協議した上で、２７日に３者会合受け入れを決めたという。

　また、ライス氏は３１日、北朝鮮の核廃棄への具体的措置として、核関連施設のうちの
１カ所の解体、国際査察の受け入れなどを迫ることを検討していると明らかにした。
米ニューヨーク・タイムズ紙のインタビューで語った。

　ライス氏は詳細を明らかにしなかったものの、別の当局者は同紙に、解体の対象となる施設
として、寧辺（ヨンビョン）で稼働中の５０００キロワットの黒鉛減速炉やプルトニウム再処理
施設を挙げた。査察面では、国際原子力機関（ＩＡＥＡ）査察官の再受け入れが念頭にある模様だ。

　米政府は、具体的な目標を掲げることで北朝鮮による協議の引き延ばしを防ぐ狙いだ。

ttp://www.asahi.com/international/update/1101/015.html

覚せい剤：外科医師を現行犯逮捕　「夜勤の眠気覚ましに」
http://www.mainichi-msn.co.jp/shakai/jiken/news/20061102k0000e040081000c.html

　警視庁成城署は２日、横浜市港北区小机町、韓国籍で横浜労災病院救急外科医
師、李裕道（りひろみち）容疑者（３５）を覚せい剤取締法違反（所持）容疑で現
行犯逮捕した。李容疑者は「今夏以降、夜勤の眠気覚ましに使っていた」と供述し
ており、入手先を追及する。
　調べでは、李容疑者は２日午前２時半ごろ、東京都世田谷区砧公園１の路上に止
めた乗用車内で、袋入りの覚せい剤２．７グラムを所持していた疑い。パトロール
中の警察官が職務質問し、車内を調べたところ、助手席にあったバッグの中などか
ら見つかったという。

> 救急外科
激務だろうから、休む暇が少なかったのは理解できるが覚せい剤とは。

まぁ覚醒出来る事はたしかだね。

覚醒している医者と意識朦朧としている医者
患者がどっちを選ぶかというと・・・ってのはともかく、

ぶっちゃけ、医療関係者の薬物汚染って常に囁かれているんだよね。
管理が厳しいとはいえ、覚醒剤や麻薬は手の届くところにあるし注射器も扱いなれている。
薬物に対する心理的抵抗が一般人より少ないんだよね。
芋づるで同僚が逮捕されても驚かないよ。

社説２　盧武鉉政権への疑問
http://www.nikkei.co.jp/news/shasetsu/20061102MS3M0200G02112006.html

　韓国の盧武鉉（ノ・ムヒョン）大統領は1日、外交・安保の主要閣僚を交代させる
人事を発表した。北朝鮮問題を担当する外交通商相に青瓦台（大統領府）統一外交
安保政策室長の宋旻淳（ソン・ミンスン）氏、統一相に李在禎（イ・ジェジョン）
民主平和統一諮問会議副議長と、いずれも南北融和派として知られた人物を起用し
た。韓国でも野党中心に強い反発が出ているが、一連の人事には首をかしげざるを得ない。
略）　
　このままでは核保有国として6カ国協議に復帰したうえに、制裁包囲網の切り崩し
を狙う、北朝鮮の思うつぼとならないか。盧武鉉政権は本当に北朝鮮の核開発を阻
止しようとしているのか。それとも北朝鮮が同一民族の韓国に核兵器を使うことは
なく、むしろ北朝鮮の崩壊こそが最大の脅威と考えているのだろうか。
　もう一つの疑問は、国家情報院が北朝鮮による集団スパイ疑惑の捜査に乗り出し
たばかりのこの時期に、就任1年半にも満たない金昇圭（キム・スンギュ）院長が辞
任、後任に金万福（キム・マンボク）同院第一次長が昇格することである。
　すでに民主労働党幹部ら5人の逮捕者が出ているが、院長交代で捜査が尻すぼみと
なることを韓国メディアは懸念している。盧武鉉政権を支える386世代（1960年代に
生まれ、80年代に学生運動に参加した世代）は南北融和志向が強いが、北朝鮮の核
廃棄に向けた国際協調から韓国が逸脱しないよう望みたい。

> 国際協調から韓国が逸脱しないよう望みたい
いや、もう逸脱しているだろう。坂道まっしぐら、ゴロゴロ状態。

.............わっひゃ。
岡崎トミコみちゃた。岡崎トミコみつやった。

きょよ乃朝みののばぐみんにコメテ＾ター出出てたー！
ｷﾀちょっよせんもだんいんやりしゅりゅぶそく問題にコメントったったったわｗ

いるんだな！

イ・スンファンと元Ｘジャパンのトシがジョイント

http://www.asahi.com/culture/korea/TKY200611040168.html

歌手のイ・スンファンとロックバンドのネル、日本の「Ｘジャパン」出身のトシが１１月４日夜、
ソウルのオリンピック公園体操競技場で「２００６韓日平和コンサート」を開く。
日本、中国など外国との民間文化交流を目的に設立された国際文化交流会が主催し、
日本の北海道日韓文化交流会などが後援するこのコンサートは、日韓両国の平和と関係発展をはかるために企画された。
公演収益の一部は、日本の従軍慰安婦だったハルモニたちの共同体である「ナヌムの家」に寄付され、
トシが直接「ナヌムの家」を訪ねて寄付を贈ろうと公演に参加する。

--------------------------
ナヌムの家、ｷﾀ─wwﾍ√ﾚvv~(ﾟ∀ﾟ)─wwﾍ√ﾚvv~─ !!!

宗教つながりか。

「憲法９条はアジアの安定剤」　韓国の市民運動家報告
2006年11月03日21時06分

　憲法公布６０年を迎えた３日、憲法改正の動きに反対する市民集会が東京・神宮前であった。
「とめよう戦争をする国づくり」を合言葉に、平和活動を続けるＮＧＯや護憲団体、労働組合
などが企画。高齢者から若者まで約３６０人が参加し、原宿や表参道をデモ行進した。

　集会では、韓国から招かれた市民団体「アジアの平和と歴史教育連帯」の姜恵●（カン・ヘジョン）
さんが、教育基本法や憲法の改正の動きに触れて「戦後民主主義が根本から揺らいでいる」と指摘。
憲法９条について「軍事大国化の歯止めとして、過去に植民地支配されたアジア諸国にとっては『
安定剤』となっている」と歴史的な意義を改めて強調した。

※●は「きへん」に「貞」

ttp://www.asahi.com/national/update/1103/TKY200611030378.html
-----

韓国人なんだから、韓国憲法の素晴らしさを語ればいいではないですか。
私は知らないから、素晴らしいかどうかは解りませんけどね（棒

「恋はみずいろ」のポール・モーリアさん死去
2006年11月04日22時07分

　「恋はみずいろ」「オリーブの首飾り」などの編曲で知られるフランスのオーケストラ主宰者
（指揮者）ポール・モーリアさんが３日、南仏ペルピニャンで死去した。８１歳だった。
近親者の情報としてＡＦＰ通信が４日伝えた。

　マルセイユ生まれ。第２次大戦中から自分の楽団を率い、６５年にポール・モーリア・グランド
・オーケストラを結成。６８年に世界的にヒットした「恋はみずいろ」（アンドレ・ポップ作曲）
のほか「エーゲ海の真珠」「涙のトッカータ」など、情緒豊かで親しみやすい楽曲を多数生み出し、
イージーリスニングと呼ばれる分野を確立した。特に日本での人気はファンクラブができるほどで、
６９年から９８年まで日韓両国で計１２００回の演奏会をこなした。

　親日家で知られ、池田満寿夫監督の日伊合作映画「窓からローマが見える」（８２年）の音楽も
担当。阪神大震災後には、他の音楽家らに呼びかけチャリティーアルバムを発表した。

ttp://www.asahi.com/obituaries/update/1104/003.html
-----

> ６９年から９８年まで日韓両国で計１２００回の演奏会をこなした。
> ６９年から９８年まで日韓両国で計１２００回の演奏会をこなした。
> ６９年から９８年まで日韓両国で計１２００回の演奏会をこなした。

何でいきなり「日韓両国」なんだ？

1991年、慰安婦騒ぎがつくられた現場･･･　元ＮＨＫの証言

池田信夫 blog 河野談話は見直しが必要だ
http://blog.goo.ne.jp/ikedanobuo/e/9e5aa6186ca7720af0d709d304c6fb9c

６カ国協議、日本参加の必要ない　北朝鮮が表明

　北朝鮮の外務省報道官は４日、北朝鮮の核問題に関する６カ国協議の再開に関し
「われわれはこれまで日本に６カ国協議に参加してくれと要請したことはない」と述べ、
日本の協議参加は必要ないとの立場を、朝鮮中央通信を通じ表明した。

　北朝鮮は、これまでも６カ国協議で拉致問題を取り上げようとする日本の出方を批判。
「日本は協議への参加資格はない」などと主張してきたことがあるが、日朝の関係正常化も
目標の一つとして盛り込まれた昨年９月の共同声明以降、日本の参加を強く牽制（けんせい）
したのは初めて。

　報道官は「日本では（新）政府が発足したばかりで国内的に忙しいだろうから、無理して
６カ国協議に首を突っ込まず、家の事情（国内政治）に神経を使う方がよいだろう」と指摘
した。また「日本が６カ国協議に参加しないとするならこの上なく良く、参加国が減ることは
協議の効率性を高める上でも悪くはない」と述べた。（共同）

(11/04 11:27)
ttp://www.sankei.co.jp/news/061104/kok009.htm

北朝鮮、日本の６カ国協議参加を拒否

　【ソウル支局】朝鮮中央放送によると、北朝鮮の外務省報道官は４日、６カ国協議の再開に
ついて「日本に６カ国協議に参加してくれと要請したことはない」とし、日本の協議参加に
不快感を示した。ラヂオプレス（ＲＰ）が伝えた。

　同報道官は「『（北朝鮮が）核保有国という前提の下では、北朝鮮を６カ国協議に受け入れる
考えはない』などと言って日本の首相、官房長官らが身分不相応に行動している」と非難した。

　さらに、「われわれはこれまで、日本が参加することは気に入らなかったが、他参加国との
関係を考慮して適当に扱ってきた」と非難。「日本では（新）政府が構成されたばかりで国内的
にも忙しいことが多いのに、６カ国協議で様子をうかがったりせず、自らの家のことにでも神経
を使うのがよかろう」と述べた。

　また、「日本が６カ国協議に参加しないならこの上なくよいことであり、参加人員が少なく
なるのは会談の効率性を高める上でも決して悪くない」と強調した。

　北朝鮮外務省報道官の発言には、６カ国協議に際しては北朝鮮の核保有を認めないとする日本
の主張を否定し、あくまでも「核保有国」の立場を維持し協議に臨もうとする姿勢がうかがえる。

　日本の６カ国協議参加について北朝鮮はこれまでにも「日本とは一堂に会して協議できない」
（２００５年２月、外務省談話）などと反発しているが、今回の対日非難は、曽我ひとみさん拉致
の容疑者である北朝鮮工作員を国際手配したことや、協議の場で日本が拉致問題を取り上げること
への不快感ともみられる。（名村隆寛）

(11/05 00:57)
ttp://www.sankei.co.jp/news/061105/kok001.htm

北核実験、電離圏でも観測　電子数変動　京大チーム

　北朝鮮の核実験直後、日本の上空約３００キロの電離圏で電子数の変動があったことが、
京都大大学院理学研究科の齊藤昭則助手らの解析で明らかになった。電子数の増減は北朝鮮に近い
日本海側から日本全域に同心円状の波として広がっており、爆発による地震の影響とみられる。
４日から神奈川県相模原市で始まる地球電磁気・地球惑星圏学会で発表する。

　研究チームは国内約１２００カ所にある国土地理院のＧＰＳ観測点で、上空のＧＰＳ衛星から
地上に送られてくる電波のわずかな時間差をもとに電離圏の電子数の変動を計測している。

　核実験直後の１０月９日午前１１時半〜正午のデータを調べたところ、全電子数の０．３％程度
の急激な増減が日本海側から秒速２００メートルで広がる波として観測された。北朝鮮の核実験に
よる地震はマグニチュード（Ｍ）４．９。同様の電子数変動は通常の地震でも起きるが、
Ｍ４クラスの小さい地震で観測されるのは極めて珍しいという。

(11/03 19:05)
ttp://www.sankei.co.jp/news/061103/sha012.htm

>>167
892 名前：マンセー名無しさん[sage] 投稿日：2006/11/04(土) 23:10:03 ID:I4CHU4yG
>>888
ttp://www.yomiuri.co.jp/entertainment/news/20061104i313.htm?from=main3
　仏南部マルセイユに生まれ、パリで育った。イージー・リスニングの元祖となったグランド・オーケストラを率いる一方、
シャルル・アズナブールらの歌手のために数多くの曲を編曲した。特に、日本で人気が高く、日本でのコンサート回数は１２００回に及んだ。

ttp://www.asahi.com/obituaries/update/1104/003.html
マルセイユ生まれ。第２次大戦中から自分の楽団を率い、６５年にポール・モーリア・グランド・オーケストラを結成。６８年に世界的にヒットした
「恋はみずいろ」（アンドレ・ポップ作曲）のほか「エーゲ海の真珠」「涙のトッカータ」など、情緒豊かで親しみやすい楽曲を多数生み出し
イージーリスニングと呼ばれる分野を確立した。特に日本での人気はファンクラブができるほどで、６９年から９８年まで
日韓両国で計１２００回の演奏会をこなした。

ttp://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2005/12/02/20051202000019.html
1964年に結成されて全世界で支持されている同オーケストラは、16、17日にソウルオリンピック公園オリンピックホールで来韓公演を行う。
82年以来、23年ぶりとなる。

韓国での公演は何回だ？

☆★☆★2006年11月03日付

　北朝鮮が六か国協議再開に同意した真の狙いは何だったのだろうか。少なくとも対話を蹴って
一切話し合いに応じず、核実験までした「拒否」の一貫性が崩れたことは、金総書記にとって
不本意なことであったはず

▼しかし「背に腹は代えられず」という翻意の大本は、やはり金融制裁その他のボディブローが
効いてきたと見るのが妥当だろう。朝鮮中央放送は例のおばさんが相も変わらぬ怒声を張り上げて
「金融制裁をやめるなら出てやる」と恩着せがましく叫んでいたが、国民に聞かせたくない弱音を
吐露せざるを得ない苦衷がにじみ出ていた

▼ある新聞は、中国が経済制裁に呼応し、援助のパイプを締めたことが奏功したと書いていたが、
「暴発（制裁によって）するおそれがある。圧力のみではなく、対話も不可欠」という理想論が
いかに空虚なものであるか、実例が見事に示している。協議復帰は何もひとり中国の手柄ではなく、
日米が中心となった世界世論が初めにあってこそのことであって、でなければ中国も動かなかった

▼話し合いで北が核を放棄するはずがなく、言を左右にして矢をかわし、実をとる戦術に出るだ
ろう。だが、いただくものはいただいておきながら、陰でコッソリと核開発を進めていたその
二枚舌にまた乗せられるほど五か国も甘くはない。大体に核そのものを開発しても、
それを飛ばす技術と資金がいまの北にはない。かりに飛ばせたとしてもそれは金王朝そのものに
降りかかってくるのだ

▼国より国民より唯一わが身が可愛くてならない金総書記が、そんな冒険をするわけがないのは
明らかで、まして現在は「腹が減っては戦ができない」状況だから、経済制裁という兵糧攻めが
何より有効なのである。

東海新報社
http://www.tohkaishimpo.com/scripts/column.cgi

北朝鮮：離散家族再会協議で南北赤十字会談を提案

　【ソウル堀山明子】韓国第３野党・民主労働党の訪朝団は４日、平壌から帰国し、北朝鮮の
金永南（キムヨンナム）最高人民会議常任委員長が中断している南北離散家族再会事業について
話し合うための南北赤十字会談開催を提起したと明らかにした。大韓赤十字社側は先月末、
会談開催の必要性を訴えていた。南北の政府当局者は、同事業の再開をテコに関係改善を模索
する見通しだ。

　北朝鮮は７月のミサイル発射直後、韓国がコメなどの追加支援を拒否したことに反発し、
一方的に離散家族再会事業の中止を通報していた。北朝鮮は同事業再開を契機に、
韓国政府からコメ支援の再開を引き出す狙いがあるとみられる。

　金委員長の提案は３日の会談で行われた。訪朝団に加わった議員によると、金委員長はこの場で
「北朝鮮が核実験をしたから米国は６カ国協議再開に応じた。結局は、核実験が対話再開のカード
になった」などと語ったという。

毎日新聞　2006年11月4日　19時33分　（最終更新時間　11月4日　19時52分）
ttp://www.mainichi-msn.co.jp/kokusai/asia/news/20061105k0000m030049000c.html

印刷工日高さん失跡、北朝鮮が拉致か　警視庁に告発状
2006年11月06日11時25分

　６７年９月に東京から失跡した印刷工の日高信夫さん（当時２２）＝鹿児島県出身＝は
北朝鮮に拉致されたのではないかとして、日高さんの弟の代理人が６日午前、
東京・霞が関の警視庁を訪れ、容疑者不詳のまま国外移送目的略取容疑での告発状を提出した。

　告発状は、北朝鮮による拉致を調べている「特定失踪（しっそう）者問題調査会」が提出した。
同会によると日高さんは東京都内の印刷会社の工員だった６７年９月ごろ、家族に
「大阪で新しい仕事が見つかった」と言ったまま行方が分からなくなった。同会は韓国に亡命した
元朝鮮労働党軍事教官という脱北者から「よく似た人を北朝鮮で９４年に見た」との証言が得られ
たとして１０月１３日、同会が「拉致の疑いが濃厚」とみる失跡者リストの３５人目に加えている。

ttp://www.asahi.com/national/update/1106/TKY200611060145.html

金剛山観光など南北協力事業は継続…韓国大統領が表明

　【ソウル＝中村勇一郎】韓国の盧武鉉（ノ・ムヒョン）大統領は６日、国会本会議の施政演説で、
南北経済協力事業として実施されている金剛山観光と開城工業団地開発について、今後も継続する
方針を明らかにした。

　韓明淑（ハン・ミョンスク）首相が代読した。両事業を巡っては北朝鮮の核実験後、
「結果として北朝鮮の核開発を助けた」との批判が相次いでいたが、盧大統領が事業継続を明言す
るのは初めて。

　盧大統領は両事業について、「国連安保理決議の精神と趣旨に合う方向で継続する」との方針を
明らかにし、「朝鮮半島の平和と安全の象徴だ」と強調。さらに、「どんな状況でも北朝鮮と対話
の線を切ってはならず、大きな枠で平和繁栄政策の基本原則は守る」と述べ、融和政策を続ける方針
も明らかにした。

　北朝鮮の核実験については「許せない挑発だ」とし、再開が決まった６か国協議については
「完全な解決までには多くの手続きが必要で、相当な時間がかかるだろう」との見方を示した。

（2006年11月6日11時25分��読売新聞）
ttp://www.yomiuri.co.jp/world/news/20061106i203.htm?from=main2

６カ国協議：日米政府　北朝鮮核の完全廃棄を確認へ

　日米両政府は６日午前、再開される北朝鮮の核問題をめぐる６カ国協議への対応について協議を
始めた。北朝鮮に核の完全廃棄を迫る両国の立場を確認するほか、国連安全保障理事会の制裁決議
に盛り込まれた貨物検査のあり方などに関する調整も進めるとみられる。

　外務省で西田恒夫外務審議官が来日中のバーンズ、ジョゼフ両国務次官との実務者協議に入り、
この後、谷内正太郎外務事務次官もバーンズ氏と協議を行った。午後には麻生太郎外相も両次官と
会談する。

　一連の協議で、日本側は６カ国協議再開で合意した１０月３１日の米中朝会談について説明を
求めた。【田中成之】

毎日新聞　2006年11月6日　11時26分
ttp://www.mainichi-msn.co.jp/kokusai/asia/news/20061106k0000e010038000c.html

パン次期事務総長に単独インタビュー

　次の国連事務総長に就任する韓国のパン・ギムン外交通商部長官が６日午前、
ＪＮＮの単独インタビューに応じました。このなかでパン・ギムン氏は、北朝鮮の核問題に
ついて、金正日総書記自身と対話を行なうことが重要だとの認識を示しました。

「北朝鮮という特殊な事情の下で、金正日総書記はすべての決定を下している。
　そのため金正日総書記を批評するよりは、上手く対話することが必要だと思う」
（次期国連事務総長、パン・ギムン氏）

　パン氏は、必要に応じて北朝鮮を訪れ、金正日総書記と会談する意向を示していましたが、
インタビューの中で、韓国が推進する北朝鮮に対する融和策＝いわゆる太陽政策が間違いでは
ないと述べたうえで、朝鮮半島の非核化のためには、権限を一手に収める金総書記自身との
対話が重要だと強調しました。

「北朝鮮も国際社会に合わせ『改革開放』をしなければならない。
　日・韓・米・中・露の５か国が求めているのは、北朝鮮の崩壊や体制交代ではない」
（次期国連事務総長、パン・ギムン氏）

　また、パン氏は、北朝鮮が去年９月に６か国協議で確約した核放棄を履行することが必要と
述べる一方で、金正日体制の崩壊を論じるのではなく、問題の平和的な解決が望ましいとの
認識を示しました。

>178

「日本の一部の世論や政治家の間で核武装論議が出ていることを憂慮しています」
（次期国連事務総長、パン・ギムン氏）

　さらに、パン氏は、日本の政界の一部に核武装論が出ていることについて、国際社会において
責任ある立場の日本が十分に配慮してほしいと述べました。

　また、日本の常任理事国入り問題に関連して、北東アジアにおいて周辺国からの信頼を回復す
ることが大切だと繰り返しました。

2006年11月06日(月) 13時41分
http://news.tbs.co.jp/headline/tbs_headline3418478.html

プロ野球選手会　ＰＳＧボイコットも

　労働組合・日本プロ野球選手会の宮本慎也会長（３５＝ヤクルト内野手）が試合増に関し
要求していた故障者リスト（ＤＬ）導入などの環境改善策が受け入れられない場合、来季のポスト
シーズン試合（ＰＳＧ＝仮称）をボイコットする強硬姿勢を示した。２日、東京都内で行われた
労使・事務折衝の席上、個人的見解として日本プロ野球組織（ＮＰＢ）に通告した。
事実上のスト権行使宣言で、条件闘争は難局を迎えることになった。 （中略）

≪日韓野球への出場も拒否≫
　日米野球の今回限りでの打ち切りを打ち出している選手会は、来年新設される日韓野球への
出場も拒否する姿勢を示した。ＮＰＢに既に文書を提出したという宮本会長は
「来年１２月には北京五輪のアジア予選もある。五輪に全力を尽くすため、日韓野球もやりません」
と語った。日米野球には「今回、辞退者が相次いだ現状を見ても分かるでしょう」と
「既に役目は終わった」との主張を繰り返した。

[ 2006年11月03日付　紙面記事 ]
ttp://www.sponichi.co.jp/baseball/news/2006/11/03/04.html
-----

> 「来年１２月には北京五輪のアジア予選もある。五輪に全力を尽くすため、日韓野球もやりません」
> 「来年１２月には北京五輪のアジア予選もある。五輪に全力を尽くすため、日韓野球もやりません」
> 「来年１２月には北京五輪のアジア予選もある。五輪に全力を尽くすため、日韓野球もやりません」

【社説検証】北朝鮮の核実験　核保有めぐり賛否
2006年11月6日　11:59

　先月９日、北朝鮮が世界を敵に回すような地下核実験を行った。
休刊日をはさんだ１１日付の各紙社説は一斉に強い調子で北朝鮮を批判した。

　「国際社会から孤立し、国連に挑戦し、世界の平和と安定を脅かす。この暴挙を許すわけにはいかない」（朝日）
　「国際社会のたび重なる自制要求を無視した暴挙であり、断じて許すことは出来ない」（毎日）
　「国際社会の平和を脅かす『ならず者国家』の重大な挑戦だ」（読売）
　「国際社会は、北のこうした身勝手を許してはならない」（産経）
　「国連安全保障理事会が議長声明で自制を求め、制裁も示唆して警告した事実の重みを無視した暴挙である」（日経）
　「世界の平和と安全に対する重大な挑発だ」（東京）

　日本政府は１３日、独自に北朝鮮産品全品目の輸入禁止などの追加制裁を決め、
国連安保理は１４日、国連憲章７章４１条に基づく対北制裁決議を採択した。

　各紙とも、日本政府や国連安保理の迅速な決定を評価した。あえて違いを指摘すれば、
日本独自の追加制裁を読売と産経が高く評価したのに対し、朝日は慎重な運用を求めた。

　論調が明確に分かれたのは、１５日のテレビ番組などで、麻生太郎外相と
中川昭一自民党政調会長が、今回の北朝鮮情勢は周辺事態法に該当するという認識を示して以降だ。
麻生氏は周辺事態認定に加え、特別措置法の制定にも言及した。

　また、中川氏は日本の核武装論議について「非核三原則は守る」としながら、「議論は当然あっ
ていい」とも述べた。麻生氏も１８日の衆院外務委員会で、「非核三原則を維持する政府の立場は
変わっていない」としつつ、「（核保有の是非を）一つの考え方として議論しておくのも大事だ」
と答えた。

>181

　朝日は１７日付で、中川氏の核保有論議を容認する発言について
「自民党の政策責任者の立場にある人の発言としてはあまりに軽率だった」
と批判し、麻生氏の周辺事態認定の可能性を示した発言に対しても、
「武力紛争は起きていないし、むしろ緊張を高める結果にならないか。
　これがなければ、米軍を支援できないからという理由は、議論が逆立ちしている」
とした。

　朝日はさらに、２０日付で
「核兵器の保有に関する麻生外相の国会答弁は聞き捨てならない」
「核保有の問題をもてあそぶかのような発言は慎むべきだ」
と批判し、
「批判に対し、麻生氏は『言論を封殺するという考え方にはくみしない』などと答えた。
　話をすり替えてはいけない。外相や自民党政調会長といった、政府与党の重い立場にある人の
　発言として不適切だと、その内容を問うているのだ。『言論の自由』を振りかざす問題ではない」とした。

　日経も１７日付社説で、
「中川発言は、近隣諸国に疑心暗鬼を呼ぶ不見識な内容だった」と批判した。

>182

　これに対し、産経は１７日付で、麻生氏の周辺事態法に関する発言を「当然である」と支持した
うえで、
「日本の平和と安全を守るにはこの対応では不十分なのだ。国際社会の責任ある一員として対処する
　ために、法体系の不備を抜本的に見直さなくてはなるまい」
と船舶検査法での武器使用基準などの見直しを求めた。

　産経は２０日付でも、
「自由な言論を封殺することがあってはならない。核に関する議論をあまりにタブー視しすぎている
　ためではないか。思考停止を続けていては、いつまでも普通の国になれない」
と朝日、日経の論調を批判した。

　読売は麻生、中川氏の発言を直接、取り上げていないが、１１日付で
「将来的な核保有の『研究』が必要だ、という議論もある。中曽根元首相が主宰する世界平和研究所
　は９月に、『将来の国際社会の大変動に備え、核問題の検討を行っておく』よう提言している」
と暗に核保有論議を認めている。

　読売は船舶検査法などについても、
「日本が船舶検査に参加しても、他国の足手まといになるだけだ」
「武器使用の問題として、適切な使用基準を考えるべきではないか」（１９日付）
と見直しを求めた。

　３１日、米国、中国、北朝鮮の非公式協議により、中断されていた６カ国協議が再開されること
が急遽（きゆうきよ）決まった。しかし、北が核開発の時間稼ぎに利用する可能性もあり、
協議の行方は依然、不透明だ。

　北の核実験をめぐる今回の論争は、現行憲法で集団的自衛権が認められるか否かの重要な問題にも
かかわってくる。与野党を含めた広範な憲法論争を期待したい。（石川水穂）

ttp://www.iza.ne.jp/news/newsarticle/column/other/26485/

平壌市内などに「核保有」アピールするスローガン登場

　【ソウル＝福島恭二】北朝鮮の１０月９日の核実験実施以降、平壌市内などで
「核実験の成功」「核保有」を訴えるスローガンが掲げられていることが６日、わかった。
１０月３０日から１１月４日まで訪朝した韓国の野党、民主労働党の訪問団などが明らかにした。

　それによると、同市内の陸橋では、「核保有国としての誇りを抱き、軍事優先革命総進軍に
新しい拍車をかけよう」とアピール。建物の壁では、「世界的な核保有国として立ち上がらせた
金正日将軍（総書記）万歳」と、核実験実施を金総書記の功績として強調していた。

　北朝鮮では、１０月２０日に同市で約１０万人が参加した「核実験の成功を歓迎する
平壌市軍民大会」を開いて以降、各地で実験を祝う集会を実施している。
「核保有国」になったと宣伝することで、体制引き締めを図っているとみられる。

（2006年11月6日19時5分��読売新聞）
ttp://www.yomiuri.co.jp/world/news/20061106i211.htm

北核問題「最善を尽くす」潘・次期総長が会見

　来年１月に国連事務総長に就任する韓国の潘基文（パン・ギムン）外交通商相は６日、
東京・内幸町の日本記者クラブで会見し、北朝鮮の核問題解決や国連改革の推進など、
次期事務総長としての抱負を語った。

　北朝鮮の核問題について潘氏は「直接当事国の出身の事務総長として、問題の解決に
最善を尽くしていく」と断言。「事務総長に与えられた権限の範囲内で、私が１６年間、
北朝鮮の核問題に深く関わってきた経験を生かし対処する」と述べた。

　潘氏は「６カ国協議のプロセスを見守りつつ（事務総長として）対応する」としたうえで、
「国連事務総長就任後に朝鮮半島担当特使を任命したい」と語った。その一方で対北制裁に
関連し、「北朝鮮は制裁が執行以上のレベルであることを理解しなければならない」と強調。
また、北朝鮮の人権問題には「国連憲章と事務総長の権限に基づき対処する」と述べた。

(11/07 00:02)
ttp://www.sankei.co.jp/news/061107/kok000.htm

日本は６カ国協議の主要メンバー　米国務省が北に反論

　【ワシントン＝有元隆志】ケーシー米国務省副報道官は６日の記者会見で、北朝鮮が再開される
６カ国協議からの日本排除を求めていることについて、「日本は協議の主要メンバーであり、
日本を抜きにしての６カ国協議は行うことはできない」と反論した。

　北朝鮮はこれまでも６カ国協議開催に先立って、たびたび日本抜きで行うよう主張し、
日米を牽制（けんせい）してきた。ケーシー副報道官は「次回協議が開催されたときには、
日本が出席すると強く期待している」と語った。

　北朝鮮の外務省スポークスマンは４日、「『核保有国という前提の下では、北朝鮮を６カ国協議
に受け入れる考えはない』との立場で日本が身分不相応に行動している。日本が６カ国協議に参加
しないならこの上なくよいことであり、参加人員が少なくなるのは協議の効率性を高める上でも
決して悪くない」と述べた。

(11/07 10:09)
ttp://www.sankei.co.jp/news/061107/kok005.htm

北朝鮮・私はこう見る：ジョージタウン大教授、デビッド・スタインバーグ氏

◇米朝は直接対話せよ−−デビッド・スタインバーグ氏（国際関係学アジア研究）
　米政府や国民が十分理解していないことがある。公然と他国を批判したら、その批判された国は、
必ず国の威信をかけて刃向かってくるということだ。北朝鮮もそうだし、イランもそうだ。
「メンツ」はアジアだけの考え方ではない。世界に通じるものだ。

　今回中国は北朝鮮と非公開で個別交渉し、北朝鮮と米国のメンツを保ちつつ、６カ国協議再開と
いう合意にこぎつけた。米国は中国にまた借りができた形だ。

　ブッシュ政権は中国に感謝の意を示すとともに「２国間協議はしない」という政策が正しかった
ことが証明されたように述べている。しかし今回の合意はあくまで中国の功績であり、むしろ米国
の対北朝鮮政策には政権や国務省内部からも批判が強まっている。

　米国は昨年９月、北朝鮮のドル札偽造などに絡む不正疑惑で制裁措置を取ったが、この問題は私
が国務省を退職した８６年ごろから指摘されてきた。それを米国は６カ国協議の直前というタイミ
ングで持ち出し、制裁に踏み切った。

　大統領を支持する保守派は「北朝鮮は信用できないから直接対話すべきではない」という。制裁
措置も、こうした支持層の人気取りのための「スタンドプレー」だったように見える。しかし政権
の強硬路線には、上院外交委員会委員長で共和党のルーガー議員ですら批判的で、北朝鮮と直接対
話をすべきだと訴えている。

　核放棄の見返りを提示しても、北朝鮮が簡単に核開発を断念すると思えない。それでも米朝は
直接対話を重ねるべきだ。信頼のない関係でも、対話はできる。

　現時点での最悪のシナリオは、北朝鮮が核兵器や開発技術をイランなど他国に売った場合だ。
その際、米国が軍事行動に出る可能性が高い。北朝鮮が犯しかねない最も危険な行為だけに、
懸念される。【聞き手・ワシントン大治朋子】

毎日新聞　2006年11月7日　東京朝刊
ttp://www.mainichi-msn.co.jp/kokusai/asia/news/20061107ddm007030068000c.html

北朝鮮制裁：洋上で船舶検査行わず　日米豪が一致

　日本、米国、オーストラリア各政府は６日、北朝鮮の核実験に対する国連安全保障理事会の
制裁決議の履行に関する実務者協議を外務省で開き、決議に盛り込まれた貨物検査の実施に
ついて、当面は洋上での船舶検査を行わず、北朝鮮を出入りする船舶を海空で監視し、
不審船への検査は各国の港湾に入港した段階で行う考えで一致した。

　協議には外務省の西田恒夫外務審議官、米国のジョゼフ国務次官、オーストラリアの
リッチー外務副次官が出席した。貨物検査の実効性を高めるには中国、ロシアの協調が不可欠で、
海上での検査に両国の反発が強いことに配慮した。

　日本が港湾や空港での検査を強化する場合は、公海上での船舶検査と異なり、周辺事態の認定
や新たな立法措置を取る必要はない。

　ジョゼフ次官はこの後、バーンズ米国務次官とともに外務省で麻生太郎外相と会談。
両国は北朝鮮の核問題をめぐる６カ国協議に関し、北朝鮮を除く５カ国の結束を図ることで
一致した。【田中成之】

毎日新聞　2006年11月7日　3時00分
ttp://www.mainichi-msn.co.jp/kokusai/asia/news/20061107k0000m010162000c.html

「ただ過ぎに過ぐるもの、帆かけたる舟、人の齢（よわい）、春…

　「ただ過ぎに過ぐるもの、帆かけたる舟、人の齢（よわい）、春夏秋冬（はるなつあきふゆ）」。
清少納言の「枕草子」の一節だ。今日は二十四節気の立冬。暦の上で冬になる。
いつの間にか日が早く暮れていることに驚く。夜道を歩くと肌寒い

▼一九八五年に始まったワンコリアフェスティバルが大阪城公園で開かれた。まだ秋空の下で、
歩き回ると汗がにじんだ。在日韓国・朝鮮人が一つになることで朝鮮半島の統一、アジア共同体
づくりを目指そうという祭典。政治情勢に関係なく、回を毎年重ねてきた

▼今回は北朝鮮による核実験の実施発表後の開催になった。第一回から主催団体の代表を務める
鄭甲寿（チョンカプス）さん（５２）は「こういう時だからこそ明るい祭りが必要。一人一人の
力で暗雲を吹き飛ばそう」と訴えた。テーマは東アジアの「友情」。「まず友だちになろう。
友だちが言うことなら耳の痛い話も素直に聞けるし本音も言える」。こんな思いを込めている

▼二万人以上の人が会場を訪れたという。第一回は二百人ほどにすぎなかった。二十一年を経て
も理想は実現できず、時だけが過ぎていく思いもあるかもしれないが、無駄な時間ではない。
文化や芸術を介しての国籍を超えた出会いの輪は広がっている

▼北朝鮮の核問題は解決へと一気に向かいそうにはない。対話の枠組みである六カ国協議の再開
で合意したものの、駆け引きが続くだろう。日本の世論がいら立つことがあるかもしれない

▼木枯らしが吹き荒れたとしても、培った友情を大事に温めていきたい。冬が終われば春が来る。
その後押しだと思って。

東京新聞社　筆洗　2006.11.07
ttp://www.tokyo-np.co.jp/00/hissen/20061107/col_____hissen__000.shtml

米追跡の北朝鮮船、ミャンマー入港…武器積載は不明

　【ソウル＝福島恭二】韓国の聯合ニュースは７日、米当局が追跡していた北朝鮮の船舶が最近、
ミャンマーのヤンゴンの港に停泊し、自走砲などの武器を降ろしたとみられると報じた。
韓国の最大野党ハンナラ党の国会議員が、情報当局者に確認した話として伝えた。

　しかし、聯合電によると、情報当局関係者は、同船舶が最近ミャンマーの港に停泊したのは
事実だが、何をどの程度積んでいたかは現在確認中だと述べた。
聯合電はさらに、ミャンマー政府が７日、同船に対する貨物検査で疑いのある物資や武器などは
発見されなかったことを明らかにしたと伝えた。

　米ＡＢＣテレビは１０月２０日、この船が、国連安全保障理事会の対北朝鮮制裁決議で禁じ
られた品目を積載している可能性があるとして、米当局が追跡し、寄港の際に貨物検査の実施を
検討していると報じていた。

　これに関連し、麻生外相は７日午前の記者会見で、「ミャンマーの検査官が（北朝鮮の貨物船
を）検査した結果、特に不審なものはなしということで、人道上の見地から水を補給したという
ことは知っている」と述べた。外務省幹部によれば、北朝鮮の貨物船が「食糧と水などを補給し
たい」としてミャンマー国内の港に立ち寄り、ミャンマー政府が貨物検査を実施したが、
大量破壊兵器関連の物資や武器などは見つからなかったという。

　　　　　　　　　　　　　◇　

　【バンコク＝太田誠】ミャンマーの日本大使館に６日午後、ミャンマー外務省から入った連絡
によると、日米当局が追跡していた北朝鮮船から４日午後、燃料や食料、水の補給が必要だとの
緊急要請があった。ミャンマー当局は、必要な貨物の検査をしたうえで疑わしい物資がないこと
を確認、ヤンゴンの南方にあるティラワ港へ入港を許可した。船は５日深夜から６日未明にかけ、
同港を出港したが、行き先などは不明という。

（2006年11月7日12時15分��読売新聞）
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20061107i203.htm?from=main2

韓国大統領「包容政策」継続を宣言　金剛山交流など
2006.11.07　09:34

　【ソウル＝久保田るり子】韓国の盧武鉉大統領は６日、国会の施政方針演説で、金剛山観光と
開城工業団地の南北交流事業を続ける方針を明言した。現金が北朝鮮に渡る２事業は米国や
国内保守派から中断や見直しを求める声が出ていたが、盧大統領は北朝鮮の６カ国協議復帰への
合意を受けて「包容政策」の継続を改めて宣言した格好だ。演説は韓明淑首相が代読した。

　演説で盧大統領は核実験を「朝鮮半島の非核化を実現しようという韓国や国際社会の努力を
拒絶する許せない挑発」と非難する一方、両事業については「朝鮮半島の平和と安全の象徴」
だとして「国連安保理決議の精神と趣旨に合う方向で継続する。どのような状況でも北朝鮮と
の対話が途切れないようにすべきだ」と強調した。

　任期が１年余の盧武鉉政権は、野党から次期大統領選への立候補が相次ぎ、政界流動化の
ただ中にある。そこに北朝鮮の核実験で、盧政権の根幹である南北政策が批判にさらされ、
先週は外交安保閣僚４人を一挙に替える改造人事を断行、体制の立て直しにかかっていた。

　韓国は１０月中旬の安保理決議後、２事業の扱いを先送りし続けた。金大中前政権から
引き継いだ太陽政策の象徴である同事業を「制裁」として中断、あるいは見直しを実行すれば
北朝鮮の猛反発は必至で南北関係は決定的な打撃を受ける。それは盧政権の基盤を揺るがすだ
けでなく大統領選への盧陣営の影響力にも波及する。北の６カ国協議復帰への動きは盧政権を
大いに救ったかたちとなった。

　南北関係はミサイル連射後、閣僚級会談が事実上、中断し、政治対話は途絶えている。
韓国側がミサイル連射でコメと肥料支援を中断したためだが、今回の演説では「対北包容政策は
速度の調節が必要」などとも述べており、支援再開にも前向きな姿勢を示唆している。

　また、演説で盧大統領は、北朝鮮が復帰を表明した６カ国協議について「（協議の）進展は
順調ではないだろう。核問題が完全に解決されるまでは多くの時間が必要だ」との見通しを示した。

ttp://www.iza.ne.jp/news/newsarticle/world/china/26640/

米韓次官会談：「北朝鮮の核保有認めぬ」再確認

　【ソウル堀山明子】韓国外交通商省の柳明桓（ユミョンファン）第１次官は７日、
バーンズ米国務次官（政治担当）と戦略対話を行い、「北朝鮮を核保有国として認めない」
との立場を再確認する報道文を発表した。また、朴仁国（パクインググ）外交政策室長も同日、
ジョゼフ米国務次官（軍備管理担当）と会談し、北朝鮮船舶に対する検査問題などを協議した。
一連の米韓高官協議では、韓国が米国主導の大量破壊兵器拡散防止構想（ＰＳＩ）への参加を
表明するかが焦点だったが、韓国側は昨年８月の「南北海運合意書」の運用で北朝鮮船舶に
対する検査は可能とする従来の立場を繰り返し、ＰＳＩ参加は先送りした。

　報道文によると、米韓外務次官は、６カ国協議再開合意を歓迎するとしながらも、
「国連安保理決議の履行を通じて国際社会が一致した声を堅持する」と確認。
制裁の確実な履行が重要との認識で一致した。

　一方、ＰＳＩ参加問題について朴室長は、南北海運合意書の条項について細かく説明し、
米国の理解を求めたという。

　韓国は現在、ＰＳＩはオブザーバー参加にとどまっている。韓国政府は米国の要請に基づき、
正式参加の方向で検討しているが、与党は「武力衝突を招きかねない」と反発、政府与党間の
協議が長引いている。

毎日新聞　2006年11月7日　20時15分
ttp://www.mainichi-msn.co.jp/kokusai/asia/news/20061108k0000m030090000c.html

６カ国協議：再開へ　各国、戦略練り直し

　次期国連事務総長の潘基文（バンギムン）韓国外交通商相やバーンズ、ジョゼフ米国務次官が
来日するなど６カ国協議の再開に向けた動きが慌ただしくなってきた。６カ国協議が中断して
１１日で１年になるが、この間に北朝鮮はテポドン２号などのミサイル発射実験や核実験を行い、
国際社会を脅し続けてきた。北朝鮮は再開協議に「核保有国」として臨むとみられ、日米韓など
関係国は新たな戦略の構築を迫られそうだ。

◇分断狙う北朝鮮　中国、米朝に柔軟性求める
　北朝鮮は６カ国協議の再開を前に関係各国の分断を図っている。中国の外交努力に呼応する形で
協議復帰を表明して中国の評価を高める一方、韓国には「朝鮮民族が掌握すべき武器は『わが民族
同士』の理念に基づいた民族の大団結」（２日付労働新聞）と結束を強調。そして日本には
「米国の一つの州と変わらないのに地方代表として（６カ国協議に）参加する必要はない」
（４日、北朝鮮外務省報道官）と６カ国協議からの排除を要求した。

　北朝鮮が６カ国協議復帰に応じたのはあくまで中国の態度を軟化させ、国際社会の反発をかわし
て国連安保理制裁決議を骨抜きにするためだ。その証拠に北朝鮮は、第４回６カ国協議（昨年９月）
で採択された共同声明の履行には一切関心を示しておらず、再開協議では一方的に米国の金融制裁
解除を主張する戦術のようだ。

　北朝鮮は、共同声明採択後も米国の軽水炉原発提供が核放棄の前提条件と主張し、「まず核放棄」
を求める米国と対立してきた。仮に米国が一定範囲で金融制裁解除に応じたとしても、協議の核心
である「核放棄」での進展はほとんど期待できない。それどころか北朝鮮は核実験を根拠に
「核保有国」としての立場を強調し、６カ国協議を「米朝双方による核軍縮交渉」と位置づける
よう要求する可能性もある。

　一方、中国は６カ国協議の議長国として協議の枠組み維持に主導的役割を果たす一方、北朝鮮へ
の影響力を改めて誇示した。だが、先行きは楽観しておらず「関係各国、特に米朝が相互に信頼す
るなら協議プロセスの新たな始動は可能だ」（５日、李肇星外相）という立場だ。中国は米朝に
「柔軟性」と「建設的な態度」を求めるしかないようだ。【北京・西岡省二】

◇米、意表突かれ　過去と一線画す
　ライス米国務長官は３日「北朝鮮は大きく異なる環境下で協議に復帰する。中国は北朝鮮の行動
を支持しないと明言している」と述べ、再開協議は過去と一線を画すとの見解を示した。
米国は、再開協議では核放棄を定めた昨年９月の共同声明が出発点になると繰り返し強調。
北朝鮮が「核保有」の既成事実化を試みることを警戒し、協議はあくまで共同声明の履行問題を
話し合う場だとの原則を確認したものだ。

　しかし、米朝両国が姿勢を変えないままで再開されれば、「北朝鮮は軽水炉の提供を核放棄に
先行させるという従来の主張を繰り返すだろう。米国がノーと言えば、協議はそれで終わりになる
可能性もある」（外交筋）との見方は有力だ。

　また、再開協議では北朝鮮への金融制裁問題への対応も問われる。米国は作業部会の設置で問題
に対処する方針だが、協議の展開次第で中韓露から米国に金融制裁問題の解決に向けて「柔軟性」
を求める声が強まる可能性も想定される。

　北朝鮮の６カ国協議復帰の表明が予想以上に早く、米政府は意表を突かれた面も否定できない。
再開協議では「具体的な進展」（ライス長官）が必要だと訴える一方で、態勢を整えて協議に臨む
姿勢を示しているのはそのためだ。【ワシントン笠原敏彦】

◇韓国、融和路線で乱れも
　北朝鮮の核実験で窮地に追い込まれていた韓国の盧武鉉（ノムヒョン）政権は、６カ国協議の再開
合意で大いに救われた。金大中（キムデジュン）前政権から引き継いだ対北包容政策（太陽政策）
の維持に自信を深めているように見える。しかしこの融和路線は米国や日本の姿勢と基本的に食い
違うところがあり、協議再開後も日米韓３国の足並みが乱れる可能性を否定できない。

　対北朝鮮政策の責任者である李鍾〓（イジョンソク）統一相は同協議再開合意の翌日、北朝鮮の
ミサイル発射実験（７月５日）で中断したコメ、肥料の支援を再開したい意向を示した。これには
野党ハンナラ党などが強く反発した。「ミサイルで止めた支援を、その後に核実験もあったのに
軽々しく再開するのは道理に合わない」といった指摘だ。

　しかし、北朝鮮との融和路線で進もうという盧大統領の方針は明らかだ。北朝鮮も最近、韓国の
左翼政党や対北交流団体の訪朝団を次々に受け入れ、南北離散家族の再会事業を話し合う赤十字
会談を提案するなど「平和攻勢」をかけている。一方で米国や韓国保守勢力への批判宣伝も強めて
おり、韓国を米国から離反させて味方につけようという狙いが見てとれる。【ソウル中島哲夫】

◇核保有国化を横断幕で宣伝−−平壌
　【ソウル堀山明子】韓国の東亜日報は６日、北朝鮮が核実験後、平壌市内に核保有国化を宣伝
する横断幕や看板を掲げているというルポを掲載した。スローガンには、核保有国に導いた金正日
（キムジョンイル）総書記をたたえる文句も目立ち、体制引き締めが強化されている模様だ。

　看板は平壌市内だけでも十数種類に及び、「世界的な核保有国を起こした絶世の名将・金正日将軍、
万歳！」「核保有国になった五千年民族史の歴史的偉業を永遠に輝かせよう」、「核保有国としての
自負心をもって、帝国主義者のあらゆる挑戦を堂々と拒否しよう」などと書かれている。

毎日新聞　2006年11月7日　東京朝刊
ttp://www.mainichi-msn.co.jp/kokusai/asia/news/20061107ddm007030046000c.html

朝鮮学校嫌がらせ１７１件　税減免取り消しも
2006年11月7日（火）21:06

　在日本朝鮮人総連合会（朝鮮総連）は７日、北朝鮮がミサイルを発射した７月５日以降、
朝鮮学校の児童、生徒への暴行や学校への脅迫電話などの嫌がらせが全国で１７１件起きて
いると明らかにした。

　朝鮮総連によると、７月５日から１０月２日にかけて嫌がらせが１２０件あり、北朝鮮が
核実験を行うと表明した１０月３日以降は５１件発生。学校のホームページで掲示板に
「核には制裁を、目には目を」と書き込まれたり（東京都）、音楽室の楽器が運動場に投げ
込まれたり（山口県）した。

　朝鮮総連関連施設に対する固定資産税の減免措置も、４月以降に盛岡、千葉、静岡、宮崎市
など計２２の自治体が取り消しを決めたとしている。

　朝鮮総連系の「金剛山歌劇団」（東京）の公演は７月５日以降、青森、秋田、長野、京都
など８市で右翼などによる妨害があり、札幌市や宮城県、福岡県など６自治体が後援を取り
消したという。

ttp://news.goo.ne.jp/article/kyodo/nation/20061107a4730.html

神戸朝鮮初中級学校の表札に赤いスプレー　嫌がらせか
2006年11月07日23時07分

　７日午前７時１０分ごろ、神戸市中央区脇浜町１丁目の神戸朝鮮初中級学校の正門の表札
（縦９０センチ、横１８センチ）２枚に赤色のスプレーのようなものが吹き付けられているのを、
出勤してきた男性職員が見つけ、在日本朝鮮人総連合会兵庫県本部を通じて県警葺合署に届けた。
同署は悪質な嫌がらせとみて、器物損壊事件として調べている。

ttp://www.asahi.com/national/update/1107/OSK200611070095.html

北朝鮮次官：姜錫柱氏が極秘訪中

　【北京・西岡省二】北京の外交筋によると、北朝鮮の外交責任者、姜錫柱（カンソクチュ）
第１外務次官が７日午前、極秘に北京入りした。姜次官は北京の北朝鮮大使館に一時滞在した後、
再び北京空港から出発した。渡航先は不明。姜次官の北京での行動は明らかにされていないが、
大使館内で中国外務省の高官と接触した可能性がある。

　北京には同日、米国のバーンズ、ジョゼフ両国務次官が到着し、８日には中国の李肇星外相や
戴秉国外務次官、ロシア政府当局者との個別協議が予定されている。

毎日新聞　2006年11月8日　3時00分
ttp://www.mainichi-msn.co.jp/kokusai/asia/news/20061108k0000m030149000c.html

制裁に抗議し座り込み　国会前で朝鮮総連の若者ら

　北朝鮮の核実験後、貨客船「万景峰９２」の入港禁止などの制裁措置や在日朝鮮人への
相次ぐ嫌がらせに抗議し、在日本朝鮮人総連合会（朝鮮総連）の傘下団体のメンバーら
約１００人が８日、東京・永田町の国会前で座り込んだ。
座り込みは１２日まで、国会周辺や有楽町で行うという。

　在日本朝鮮留学生同盟など３団体の３世、４世の若者を中心としたメンバーらが午前１１時半
すぎから座り込み。「幼い朝鮮人学校の児童、生徒に対する暴行、嫌がらせは許さない」と書か
れた看板を持って「日本の地域住民として暮らしている『隣人』の人権と生活権が著しく侵害さ
れている」などと訴えるビラを通行人に配った。

　朝鮮総連によると、北朝鮮のミサイル発射に対し万景峰９２の入港禁止措置が取られた７月５日
以降、約１０００人の在日朝鮮人が母国への訪問を中断したり、航空便に変更したりしたという。

ttp://flash24.kyodo.co.jp/?MID=RANDOM&PG=STORY&NGID=soci&NWID=2006110801000354

韓国人被爆者が来日　９６歳李さん　長崎で手帳を申請

　本人による来日申請が義務付けられている被爆者健康手帳を郵送申請し却下された韓国人女性の
李順伊(イスンイ）さん(９６）＝釜山市＝が７日、二女の白壽年(ペクスニョン）さん(７１）や
支援者らとともに長崎県庁を訪れ、再申請手続きをした。手帳は８日に交付される。

　李さんは長旅で体調を崩し、会話もできない状態で到着。白さんは「心が痛む。なぜ手帳を取る
ために日本に来なければならないのか理解できない」と訴えた。同行した韓国原爆被害者協会釜山
支部長の許萬貞(ホマンジョン）さん(７３）も「日本政府は職員を韓国に派遣して手帳を出すべき
だ」と主張した。

　広島原爆で被爆した李さんは終戦後に家族と帰国。２００４年１０月、来日困難な被爆者に発行
される「被爆確認証」を広島市から取得した。

　長崎県への郵送申請が今年７月に却下され、処分の取り消しを求めて提訴することも検討したが、
高齢のため、訴訟が長引けば手帳を取得できなくなると判断して来日した。

＝2006/11/08付 西日本新聞朝刊＝　2006年11月08日00時01分
ttp://www.nishinippon.co.jp/nnp/national/20061108/20061108_002.shtml

韓国の現代自動車、大幅減益
2006年11月07日19時46分

　韓国現代自動車の７〜９月期決算は、営業利益が前年同期比３１．７％減の１８３２億ウォン
（約２３０億円）と２期連続して２ケタのマイナスとなった。６月末から約１カ月続いたストラ
イキのために約９万４０００台分の生産が遅延。輸出台数が前年同期より９．５％減ったことな
どが響いた。

　さらに韓国通貨のウォンが、米ドルに対して年初から９月末までに前年同期比５．８％上昇。
対ユーロでも同６．７％上昇し、収益を圧迫した。

　現代は、２０１１年までにインドや中国など海外での生産割合を現在の２倍以上に引き上げて、
為替変動リスクに対応する。また、１０〜１２月期は「ストの影響もなくなり、工場稼働率も
上がって利益は回復に向かう」とみている。

ttp://www.asahi.com/business/update/1107/164.html

一応貼っておくが、ゲームとしては前作同様・・・とおもわれ。
ネタに金と時間を費やすのに躊躇しない方はドゾ

------
　システムソフト・アルファーは，大戦略シリーズの新作「現代大戦略2007〜テポドン・核施設破壊作戦〜」を
2006年12月14日に発売する。価格は1万290円（税込）。
ttp://www.4gamer.net/news/history/2006.11/20061107144234detail.html

韓国政府が利上げ圧力？　住宅バブル過熱で窮余策か
2006年11月09日08時14分

　都市部を中心に住宅バブルが問題となっている韓国で、「青瓦台（大統領府）が韓国銀行
（中央銀行）に利上げ圧力をかけた」という疑惑が持ち上がっている。どの国でも一般的には、
中央銀行が物価上昇を抑えるため利上げを模索しても、政府は景気に水を差しかねないとして
消極姿勢を示すことが少なくないが、今回は全く逆の珍しい構図だ。

　韓国政府の広報担当部署のホームページに６日、「不動産市場の安定には金利を引き上げる
べきだ」と主張した報告書が載った。

　さらに７日午前、盧武鉉（ノ・ムヒョン）大統領が国会の施政演説（首相代読）で「政府は
あらゆる政策を集中し不動産問題を解決する用意がある」と述べた直後、大統領秘書官が韓銀
の李成太（イ・ソンテ）総裁を異例の訪問。ここで「利上げ要請があったのでは」とのうわさ
が駆けめぐった。大統領府や韓銀は「秘書官は単なるあいさつに訪れた」としている。

　韓国では、銀行借り入れで不動産に投資する人が続出し、不動産対策の第１弾が発表された
０３年５月と今年１０月の住宅価格を比べると、ソウル市の一部で約５９％、
ソウル郊外のベッドタウンで約６７％も上昇している。

　政府はいくつかの対策に乗り出したが、失敗に終わっており、市場では「政府は住宅に向か
う資金を利上げで抑えるしかないと判断し、金融政策に頼り始めた」との観測が流れた。

　債券市場は敏感に反応し、７日午後、金利は上昇した。

http://www.asahi.com/international/update/1109/006.html

独フォルクスワーゲン、北朝鮮での自動車販売中止

　【ロンドン＝中村宏之】独自動車大手フォルクスワーゲン（ＶＷ）は９日、
北朝鮮での自動車販売を中止する決定を行ったことを明らかにした。

　理由については「北朝鮮の核実験を受けた国連安全保障理事会の制裁決議に基づく措置」と
説明している。ＶＷは２００４年から０６年の間に、北朝鮮に約５００台の自動車を販売した。
「すべて一時取引によるもので、北朝鮮との間で主要な取引関係はない」としている。

（2006年11月9日23時21分��読売新聞）
ttp://www.yomiuri.co.jp/atmoney/news/20061109i215.htm

-----
独ＶＷ、北朝鮮での自動車販売中止　幹部向け最高級車も
2006年11月09日19時56分

　ドイツの自動車大手フォルクスワーゲン（ＶＷ）は９日、国連安全保障理事会の制裁決議を
受けた北朝鮮に対して、自動車販売を全面的に中止したことを明らかにした。
１０月の核実験発表後すぐに決定したという。

　ＶＷによると、同社は北朝鮮への輸出を０４年に始め、約２年間で５００台以上を販売して
いる。本革シートやウッドパネルなどの高級仕様で１台１０００万〜２０００万円の車もあり、
金正日総書記ら中枢幹部が使用する最高級車も含まれていたとみられる。

ttp://www.asahi.com/international/update/1109/017.html

「崩壊する韓国」（11/10 ）

　「北朝鮮の崩壊より先に韓国は崩壊してしまった」――。
何人かの韓国の知識人が天を仰いだ。韓国を歩くと、決して大げさな言い方ではないと思えてくる。

《対立から対決へ》
　「もう、お気づきでしょう。３０年間も韓国研究をしてきた人なら。すでに韓国は分裂し、崩壊
してしまったのです」。久しぶりにソウルを訪れた私に、旧知の知識人が小さい声でつぶやいた。

　韓国語と日本語の文法や構造は極めて似ているが、表現する言葉は韓国語の方がはるかに激しい。
だが、今回ばかりは、いつものように「それはあまりに韓国的な『もの言い』というものでしょう。
愛国心の発露なのでしょうけど、韓国人は韓国を悪く言いすぎますよ」とは反論できなかった。

　北朝鮮の核実験を巡り、韓国の国論が二分する。対立などという生易しいものではない。
核実験を期にベールを自ら剥ぎ取った親北朝鮮勢力と、戦争をも覚悟して今の韓国を守ろうとする
人々の対決だ。

　前者の代表が韓国の新興左翼政党、民主労働党だ。北朝鮮から招かれた同党の代表団は
１０月３１日、平壌で「現在、朝鮮半島情勢は非常に厳しい。自らの覇権のためにはいつでも戦争
を起こす米国と日本の蠢動が続いている」と声明を発表した。

　韓国に帰った同党代表団に対し、保守系野党のハンナラ党は「民主労働党は核を廃棄しようと
いう考えを（北朝鮮に）捨てさせて戻って来たようなものだ」と批判。これに対し民主労働党は
１１月６日、「ハンナラ党は国民を脅し戦争に駆り立てている」と再反論し、ハンナラ党との
全面戦争を宣言した。

　韓国人は左右両派ともに、北の核実験後は一時、呆然となった。だが、時間とともに立場の違い
が明確となり、これまでは隠されてきた本質的な対決が始まった。

　「北の核を認めるかどうか」が論点であり、「核を保有した北朝鮮と行動を共にすることが韓国
の国益」と考える人々と、「韓国は金正日の自爆の同伴者となるべきではない」と考える人々の間
の対決の構図である。

《北と同盟し日米に対抗》
　「いくら何でも、北朝鮮とともに歩もうとする韓国人はほんの一部だろう。一大勢力をなすほど
に大きくはなるわけはない」。日本人はこう思うに違いない。だが、それは、外からの見方だ。

　核実験直後、与党、連立ウリ党の代表者である金槿泰議長は「北の核は南（韓国）に向いたもの
ではない」と公式の場で発言した。韓国向けの核ではない以上、大騒ぎするな、という意図での
発言と受け止められた。

　偶然なのか、核実験の直後、１０月３０日に南北の文学者の初の会合が金剛山で開かれた。
韓国紙、朝鮮日報によると、参加した北の児童文学者は「小説『ムクゲの花が咲きました』は
空想小説の一種ですが、われわれが実験に成功したので半分は事実になりました」と語った。

　この小説は南北が手を結んで核ミサイルを開発し、日本に発射するという筋で、映画化もされた。
会合を報じた記事には韓国側が北側の発言に反論したというくだりはない。

　一連の発言は、「北の核」の登場に驚く普通の韓国人に対し、「北と手を組めば核が自分に
向かないだけでなく、それを使って怨念を解消できる」と訴える狙いだ。この呼びかけに心を
動かされる韓国人は少なくない。

　まず、日本に対抗・復讐する、というシナリオには実に心楽しいものである。少なくとも
「同胞と組み外敵にあたる」という構図自体に反対はできない。さらに、この心情の根に根強い
劣等感と、新たな自信が同時に生まれていることを注目すべきだ。

　「韓国は歴史的に周辺大国の思うままに操られてきた」という劣等感、あるいは怨念。これは
ことに最近１０年間に発表された多くの映画で繰り返し、そして次第に強く語られるようになった
メッセージだ。一方、これまた最近生まれた「経済規模で世界１０位圏に入った」との自信。

　怨念と自信がないまぜになったところに、現実を振り返ってこう思う韓国人も出る。

　「我々の努力で強国になったのに、いまだ米国の支配下にあって同族と反目させられている。
ならば、いっそのこと核を持った同じ民族の北朝鮮と連携して、韓国を長年見下してきた米国や
日本に意趣返しできないか」――。これも心楽しい想像だ。

　近く外相に就任する宋旻淳・大統領府統一外交安保政策室長は実験直後に「米国は史上もっとも
多くの戦争をした国である」と公開の場で述べた。韓国では、「米国に追従して北の核撤去を狙え
ば戦争になる」ことを示唆した発言と受け止められた。民主労働党の「米国の蠢動発言」に通じる
発言でもある。

　当然、「外相に就任する人が米国を中傷するとは大問題」との批判が韓国に巻き起こった。
だが、「親分面をしてきた米国に言いたいことを言ってやった」と、この発言に快哉を叫ぶ人も
また韓国には多いのだ。ちなみに、宋旻淳氏や金槿泰氏を「外交音痴」と激しく批判する国際派
知識人のなかにも「米国への憤懣」を同時にもらす人が結構いる。

　いま、反米や反日の種になるような突発的事故や事件――例えば、前回の大統領選挙直前に起き
た米軍人による女学生の交通死亡事故のような――が起きれば、「心楽しい想像」を一歩進めて
「北との連携」に賛成する韓国人が一気に増えるだろう。

　反対に、北が韓国に威嚇的テロを起こしても――例えば、１９７６年のポプラ事件のような――
北を恐れ北に従おうと言い出す人が増える、と語る韓国人もいる。

《２つの忠誠心》
　韓国を真二つに分ける対決の構図。「韓国は常に内部分裂してきたではないか」と言う人も
いよう。だが、今始まった厳しい対決は過去の対立とは本質的に異なる。出口が見えないのだ。

　８０年代後半の民主化闘争の時、筆者はソウルにいた。ある夜、「全斗煥（大統領）打倒」を
叫ぶ韓国の学生に話を聞いた。この際、相手に習って「全斗煥」と敬称を省いたら
「われわれ韓国人の打倒の対象ではあっても、外国人はこの男に敬称をつけ呼ぶべきだ」と指摘
された。体制側、反体制側ともに「大韓民国」への忠誠心は高く、韓国人は対立していても確固
とした共通の求心点を持っていたのだ。

　今はその求心点が完全に失われた。韓国の利益を守ろうという保守。一方、北の存続を第一に
考える親北派。忠誠心の対象が完全に異なっている以上、妥協は不可能だろう。

　民主化運動の当時、デモ現場で小休止をとる機動隊員から、こう聞かれたこともある。
「外国人記者であるあなたは、同じ韓国人同士がぶつかり合うのを見て見下しているのではあり
ませんか」。私はこう答えた。「そんな心配をする若い韓国人がいるのを知った以上、見下した
りしませんよ。日本も学生が警官隊と衝突した時期もありましたが、彼らは今、ビジネス戦士を
やっていますしね」。

　今の韓国は対決とは言っても激しい街頭闘争はなく、暴力がぶつかり合うわけでもない。
でも、「激しい内部分裂を続けていたら、外敵に利用されてしまう」と、対決回避を呼びかける
動きは生まれていない。対決の根の深さに絶望し、海外移住を考えたり、実行に移す人が増える
ばかりだ。

鈴置�高史�編集委員
ttp://www.nikkei.co.jp/neteye5/suzuoki/index.html

インド：北朝鮮貨物船を拿捕　ムンバイ港にえい航

　【ニューデリー西尾英之】ロイター通信は９日、インド沿岸警備当局が１０月末、故障して
同国領海内に入り込んだ北朝鮮籍の貨物船を拿捕（だほ）し、航行目的などを調べていると伝えた。
貨物船はイランに向かっていたが、何も積んでいないという。

　貨物船は１０月２９日に拿捕され、西部のムンバイ港にえい航された。警備当局者は
「乗組員は『新造船の試験航海だ』と話しているが、なぜイランほどの遠くに向かっていたのかは
分からない」と語った。

　北朝鮮の核実験を受け、国連安保理は北朝鮮への制裁決議で加盟国に貨物検査を義務付けている。
だが、インド当局は今回の拿捕は通常の海上警備の一環だとしている。イランは北朝鮮と並び、
核の闇市場の中心人物であるパキスタンのカーン博士から核兵器開発技術の供与を受けたと言われ
ている。

毎日新聞　2006年11月9日　19時44分
ttp://www.mainichi-msn.co.jp/kokusai/asia/news/20061110k0000m030071000c.html

リサイクル店展開のハードオフ、韓国から撤退へ

　各種リサイクル店を展開するハードオフコーポレーションは、年内にも韓国から撤退する。
今月1日に２店舗を売却、残る１店舗も売却する方針を固めた。店舗売却を終え次第、
現地子会社のハードオフコリアは解散する。業務拡大を目指し2002年から韓国での出店を
続けてきたが、一般顧客からの商品買い取りがうまくいかず撤退を余儀なくされた。

　1日に家電リサイクル業態「ハードオフ」２店舗の店舗設備や商品在庫を現地企業に売却した。
売却したのはソウル市に近い盆唐店（城南市）と龍仁店（龍仁市）。
現地の一般消費者から中古家電を買い取り販売していた。

　ソウル駅南の中古書店業態「ブックオフ」１店舗も、売却する方向で現地企業と交渉を進めて
いる。年内にも売却を完了し、韓国事業を進めてきたハードオフコリアは解散する方針だ。

　ハードオフコーポレーションは、ハードオフコリアの解散に備え1億500万円の引当金を計上。
同社はこの影響などで、07年3月通期の連結純利益予想を前期比8％減の5億9500万円に引き下げた。

ttp://www.nikkei.co.jp/news/retto/20061109c3b0904k09.html

北朝鮮拉致：鳥取の松本京子さんを被害者認定へ　警察庁

　７７年に失跡した鳥取県米子市の松本京子さん（当時２９歳）について、警察庁が北朝鮮による
拉致被害者と認定する方向で最終調整していることが分かった。警察庁が細部の調整を経て、
拉致被害者と正式に断定すれば、政府の関係省庁連絡会議を経て、拉致被害者に認定される。
認定されれば、昨年４月の神戸市の元ラーメン店員、田中実さん（７８年の行方不明時２８歳）
以来で、政府認定拉致は１２件１７人となる。

　警察当局の調べなどでは、松本さんは、７７年１０月２１日午後８時ごろ、母親に「編み物教室
に行く」と言って自宅を出て行方不明になった。同時刻ごろ、自宅から約２００メートル離れた
路上で、松本さんらしき女性がうずくまり、そばに２人の男がいるのを近所の男性が目撃。
男性は男たちに殴られ、警察に通報する間に女性が２人とともにいなくなり、
現場の海岸で松本さんの履いていた片方のサンダルが見つかっている。

　松本さんに家出する理由がなく、家族は鳥取県警米子署に捜索願を提出。公開捜査が行われたが、
手がかりは見つからなかった。

　松本さんをめぐっては、０２年１０月にマレーシアで行われた日朝国交正常化交渉で、日本政府
は、田中さんら２人とともに、北朝鮮に所在の確認を求めた。北朝鮮は０４年１１月の日朝実務者
協議で、３人について「入国を確認できなかった」と回答している。
　　　◇　　　◇
　松本京子さんの母三江さん（８３）は、米子市の自宅で、「（足かけ）３０年も待って、やっと
ここまで来た」と語った。また、京子さんの兄孟（はじめ）さん（５９）は「ここまで本当に長か
った」と声を詰まらせた。

　三江さんは、行方不明になった夜に現場近くで見つかった京子さんのサンダルを部屋に置き、
娘との再会を願ってきた。【小松原弘人】

毎日新聞　2006年11月10日　23時00分　（最終更新時間　11月10日　23時57分）
ttp://www.mainichi-msn.co.jp/kokusai/asia/news/20061111k0000m040138000c.html

金総書記側近、目の手術か　モスクワ訪問中
2006年11月11日06時18分

　モスクワを訪問中の北朝鮮の姜錫柱（カン・ソクチュ）・第１外務次官が同市内の病院で
目の治療を受けていたことが１０日わかった。白内障か緑内障の手術と見られるという。
複数の関係筋が明らかにした。

　金正日（キム・ジョンイル）総書記側近として知られる姜氏は平壌から北京を経由して７日夜、
モスクワに到着した。関係者によると、ロシアの６者協議代表のアレクセーエフ外務次官が週末
にも北京からモスクワに帰任し、姜氏との会談が行われる可能性があるという。姜氏は再開が
決まった６者協議に向けた調整も兼ねてこの時期の中ロ両国の訪問を決めたと見られる。

　ロシアの情報筋によると、手術は短時間のもので、９日に行われたという。

ttp://www.asahi.com/international/update/1111/004.html

米朝会合：ニューヨーク開催で合意　６カ国協議の再開前に

　【ワシントン笠原敏彦】北朝鮮の核問題を巡る６カ国協議の再開を前に米国と北朝鮮が近く
ニューヨークで実務レベルの会合を開くことで合意したことが１０日分かった。米朝関係筋が
明かした。会合では両国間の懸案となっている金融制裁問題などが話し合われ、年内にも見込
まれる６カ国協議の再開に向けての調整が図られる模様だ。米朝は先月末、北京で接触したが、
ニューヨークでの米朝会合は今年３月以来８カ月ぶり。

　同筋によると、米朝の実務者会合は早ければ来週にも開かれる。会合では北朝鮮が求めている
マカオの銀行バンコ・デルタ・アジア（ＢＤＡ）の口座凍結解除の問題や６カ国協議の再開時期
などが論議される予定という。

　米朝両国は先月３１日、北京での米中朝非公式会合で金融制裁問題を扱う作業部会を６カ国
協議の枠組みの下で設置することで合意した。ニューヨークの実務者会合では作業部会設置に
向けた具体的な話し合いが持たれる可能性もある。

　北朝鮮は米国がマネーロンダリング（金融洗浄）を理由にＢＤＡに科した金融措置の解除を
求め、昨年１１月以来、６カ国協議をボイコットしてきた。作業部会設置の合意により協議への
復帰を約束したものの、「金融制裁解除問題を論議、解決するという前提で会談（６カ国協議）
に出る」（北朝鮮外務省声明）と主張しており、金融制裁の解除が優先されるとの立場だ。

　米朝両国は今年３月、ニューヨークで金融制裁をめぐる初の会合を開いたが決裂した。
北朝鮮のミサイル発射（７月）や核実験（１０月）による緊張で、北朝鮮国連代表部を通じた
米朝間の唯一の公式な連絡ルート「ニューヨーク・チャンネル」も双方が一方的な通告を行う
だけとなり、事実上機能を停止していた。

毎日新聞　2006年11月11日　15時00分
ttp://www.mainichi-msn.co.jp/today/news/20061111k0000e030054000c.html

北の核実験で、大気・海中の放射能観測体制を見直しへ

　大気中や海中などに存在する放射性物質を測定し、生物への影響などを調べる「環境放射能調査
研究」について、文部科学省は専門家による検討会を設置、既存の観測体制の再編に乗り出した。

　米原潜寄港先での放射性物質の検出や、北朝鮮の核実験問題などを機に、環境放射能が注目され
る中、検討会の論議を踏まえ、より実効性の高い体制作りを目指す。

　調査研究は昭和３０年代後半、核実験や原発事故などで環境中に放出された放射性物質を検知し、
国民の健康被害を防ぐのを目的にスタート。各都道府県による大気中の放射線量や放射性降下物の
定期観測をはじめ、米軍の原子力艦船寄港時の周辺海水や海底土の調査、原発近くの海水や水産物
の調査など、民間委託を含め計４０前後の調査研究が同時進行している。

　同省では、こうした調査研究活動を総括的に評価する仕組みは設けていなかった。ただ、今年
９月、横須賀に寄港した米原潜の停泊場所付近の海水から微量の放射性物質が検出され、１０月に
は北朝鮮の核実験問題が起きるなど、環境放射能の観測体制に関心が集まっている。これを機に、
同省は既存の調査研究すべてを再評価し、必要に応じ強化を図っていく方針だ。

（2006年11月11日15時42分��読売新聞）
ttp://www.yomiuri.co.jp/science/news/20061111i307.htm?from=main3

朝鮮中央放送が米中間選挙を報道　「共和党支配に幕」

　北朝鮮の朝鮮中央放送は１１日、７日の米中間選挙が「共和党の惨敗に終わった」と伝え、
初めて選挙結果を報道した。朝鮮労働党機関紙「労働新聞」も１１日、国際面に選挙結果を
掲載した。

　同放送は、ブッシュ米大統領が選挙後の記者会見でラムズフェルド国防長官の辞任を発表した
ことも併せて報じ、「１２年間続いてきた上下院での共和党の支配が幕を下ろすことになった」
と指摘した。

　さらに、共和党の主な敗因がイラク政策にあるとの日米の報道を紹介したが、
核問題や北朝鮮政策への影響を絡めた本格的な論評はなかった。（共同）

(11/11 14:29)
ttp://www.sankei.co.jp/news/061111/kok005.htm

赤非　2006.11.11第３社会
旧日本軍の韓国人遺族　戦地を追悼巡礼　日韓政府が合意
　日韓両政府は、戦時中に日本によって徴用され、激戦地で亡くなった朝鮮半島出身者慰
霊の為、韓国人遺族の追悼巡礼を12月中に実施することで合意した。日本政府が韓国人遺
族の巡礼に協力するのは初めてという。
　12月10日頃からフィリピン、パラオ、サイパンの３箇所で、朝鮮半島出身の旧日本軍
人・軍属らが亡くなった戦跡を韓国人遺族に訪れてもらい、現地で追悼行事をする。費用
として韓国側は4500万ウォン(約560万円)、日本側は1200万円を計上している。今回は各
地とも遺族約20人ずつ、計60人程度を対象とする。韓国側の予算年度が12月までの為、年
内実施が決った。
　日本政府は52年度に海外戦没者の遺骨収集を始め、 76年度から遺骨収集の困難な地域
で慰霊巡拝事業を開始。06年度は10地域に465人の遺族が訪問できるよう約1億2500万円を
計上した。
　昨年から日韓両国で協議。戦時中に徴用された朝鮮人遺骨の返還問題を話し合う第5回
日韓協議で9日に合意した。
====================
どうせ建前だけチョン国が金を出すとはなっているんだろうが
結局の所アゴ足つきで日本持ちだろうな　

�明窓�:� 脱「領有権」の関係を

　「隣の芝は青く見える」。隣人同士の微妙な心境を言い表す言葉だ。韓国の潘基文外交通商相が
次期国連事務総長に決まった。東アジアから初だけに喜ぶべきだが、隣人としては複雑な思いだ

▼国際舞台のトップに就くことへの羨望（せんぼう）もある。それだけではない。日本は国連の
常任理事国入りを目指している。歴史認識の問題から、韓国は中国とともに反対し、今春の段階
では断念へ。それでも、日本は潘氏就任を支持した

▼外交判断だろうが、庶民感覚からすると、日本側の一方通行のようで引っ掛かる。わが国には
かつて侵略した負い目がある。われわれは韓国の行動を「反日」をキーワードに分析しがちで、
常任理事国入り反対も反日からではと勘繰ってしまう

▼毎日新聞の澤田克己元ソウル特派員は、韓国にとって日本はもう「特別な国」ではないと、
著書「脱日する韓国」（ユビキタス・スタジオ）で指摘。「二十一世紀の韓国社会が日本に向ける
視線は『反日』よりも、むしろ『脱日』」とも

▼変化の背景には冷戦構造の崩壊があるという。それによって反感のエネルギーは米国に向かい、
特別な国としては中国が登場。では日本はどんな存在か。「『外国の一つ』にすぎない」と澤田氏。
そこまでは言い切れない気がするが、その方向に向かいつつあるのだろう。事務総長決定は脱日
の自信を強める出来事だ

▼国連の機関に国際司法裁判所がある。わが国は竹島（韓国名・独島）の領有権問題をここに提訴
しようとしているが、韓国の反対で実現しない。潘氏の就任を、同裁判所に竹島問題を預けて
脱”領有権”の関係にする契機にできないものか。（筍）

2006/11/12　山陰中央新報社
http://www.sanin-chuo.co.jp/column/modules/news/article.php?storyid=334308034

「外国特派員協会」ってところも怪しげな人ばかり招待するねぇ…

-----
朝鮮総連国際局長、制裁措置の撤回求める
2006年11月09日19時33分

　在日本朝鮮人総連合会（朝鮮総連）の徐忠彦（ソ・チュンオン）国際局長が９日、
東京・有楽町の外国特派員協会で記者会見した。ミサイル発射や核実験を行った北朝鮮への
日本政府の制裁措置について、「万景峰号の入港禁止で親族訪問を断念させられ、朝鮮学校
の修学旅行が飛行機に変更させられるなど、制裁で在日朝鮮人の生活が圧迫されている」とし、
制裁の撤回を求めた。

　また、「核実験には賛成も反対もしないが、状況は理解できる。わが国は核実験をしても、
世界の核廃絶を目標に掲げている」などと語った。

　拉致問題については「金正日総書記は遺憾の意を表し、再発防止を約束した。拉致被害者は
全員帰国し、共和国には残っていない。日本側が拉致問題を政治利用している」と主張した。

http://www.asahi.com/national/update/1109/TKY200611090344.html

>216
web 上にもあったよ。

旧日本軍の韓国人遺族、戦地巡礼へ　日韓政府合意
2006年11月11日06時21分

　日韓両政府は、戦中に日本によって徴用され、激戦地で亡くなった朝鮮半島出身者慰霊のため、
韓国人遺族の追悼巡礼を１２月中に実施することで合意した。日本政府が韓国人遺族の巡礼に
協力するのは初めてという。

　１２月１０日ごろからフィリピン、パラオ、サイパンの３カ所で、朝鮮半島出身の旧日本軍人
・軍属らが亡くなった戦跡を韓国人遺族に訪れてもらい、現地で追悼行事をする。費用として
韓国側は４５００万ウォン（約５６０万円）、日本側は１２００万円を計上している。
今回は各地とも遺族約２０人ずつ、計６０人程度を対象とする。韓国側の予算年度が１２月まで
のため、年内実施が決まった。

　日本政府は５２年度に海外戦没者の遺骨収集を始め、７６年度から遺骨収集の困難な地域で
慰霊巡拝事業を開始。
０６年度は１０地域に４６５人の遺族が訪問できるよう約１億２５００万円を計上した。

　ただし、戦中は日本軍人・軍属だったが戦後に外国籍とされた朝鮮・台湾出身の海外戦没者
遺族は、慰霊巡拝事業の対象に含まれていない。

　韓国の遺族団体から巡礼の旅実施の要望があり、昨年から日韓両国で協議。戦時中に徴用さ
れた朝鮮人遺骨の返還問題を話し合う第５回日韓協議で９日に合意した。

ttp://www.asahi.com/politics/update/1111/006.html

トラックが追突、２１人軽症　長野、バスの韓国人観光客

　１２日午前８時半ごろ、長野県大町市平の国道１４８号で、東京都昭島市の運転手（５６）の
トラックが、路肩に止まっていた観光バスに追突した。バスには韓国人観光客ら計３８人が乗っ
ており、２１人が腰の痛みや吐き気などの症状を訴えた。いずれも軽症。

　大町署によると、事故当時、雪が降り、路面にはシャーベット状の雪が積もっていた。
バスはタイヤにチェーンを付けるため止まっていた。

　同署はトラックがスリップしたとみて、事故原因を調べている。

(11/12 13:47)
ttp://www.sankei.co.jp/news/061112/sha011.htm

朝鮮の戦犯は「被害者」

2006/11/12 22:02

　【ソウル１２日共同】韓国の政府機関「強制動員真相究明委員会」は１２日、
日本の植民地支配下で旧日本軍兵士となり、第２次大戦後、連合国側の軍事裁判で
ＢＣ級戦犯として処罰された朝鮮半島出身の８３人を「被害者」と認定、名誉回復を
図ると発表した。聯合ニュースが伝えた。

ttp://www.kobe-np.co.jp/kyodonews/news/0000165286.shtml

金総書記に打撃　ぜいたく品リスト決定へ　権力維持の必需品、今週にも禁輸　
11/12 22:50

　国連安全保障理事会の対北朝鮮制裁決議で北朝鮮への輸出が禁止される「ぜいたく品」について、
政府は該当品目のリストを決定し、来週中にも禁輸を実施する方針だ。６カ国協議の再開決定や、
中国、韓国が慎重姿勢を見せていることでなお流動的だが、制裁が実現すれば、高級品を自ら好み、
側近らの忠誠心を得るためにも利用しているとされる北朝鮮の金正日総書記にとっては大打撃と
なりそうだ。（名村隆寛）
　
　金総書記が日常的にどんなぜいたく品を使っているかは、１９７０年代に北に拉致された韓国の
映画監督、申相玉（シン・サンオク、故人）と女優の崔銀姫（チェ・ウニ）夫妻の手記や、
金総書記のおいで韓国亡命後の９７年にソウル市内で北朝鮮工作員に暗殺された李韓永
（イ・ハニョン）氏の著書、さらに８２年以降の通算１３年間を金総書記の料理人として平壌で
暮らした日本人、藤本健二氏らの著書に記されている。
　
　これらによると、金総書記の乗用車は、ベンツやキャデラックでオートバイはホンダ。
酒はコニャックのヘネシーを特に好み、タバコはロスマンズ・ロイヤルやカルティエ。食べ物は
日本のネタと米で作ったすしが大好物という。このほか、映像・音響機器をはじめとした電化製品
のほとんどは日本製。金総書記はこれら外国製高級品に囲まれた生活を送っているそうだ。
　
　ただ、これらの証言は目撃から年月がたっている。金総書記はかつてヘビースモーカーだったが、
藤本氏の著書「金正日の料理人」（扶桑社）によれば、９８、９９年ごろにはタバコをやめている。
また、２０００年６月に南北首脳会談で訪朝した韓国の金大中大統領（当時）にも、健康を理由に
たばこを吸わなくなったことや酒を控えていることを語っている。

　しかし、金総書記はこれら外国製高級品を側近らの人心掌握のためにも利用していることが伝え
られ、それは現在も続いているとみられる。気に入った者には気前よくベンツなどの高級外車を与
え、宴会で公演した女性には日本製の化粧品や衣類を与えるという。
　
　また、北朝鮮で“民族の名節”とされる故金日成主席の誕生日や金総書記の誕生日、朝鮮労働党創建
記念日には党や軍の幹部らに金総書記から賜品が贈られることが恒例で、９０年代末には日本から
大量のワインをコンテナで輸入している。このように、政権基盤を支える者に高級品を与えることで、
金総書記は権力を維持している、と多くの亡命者が証言しており、ぜいたく品は金総書記の必需品と
化しているかのようだ。
　
　日本政府は禁輸対象のぜいたく品を自動車や高級時計など２０品目を中心に検討中という。
ただ、６カ国協議が年内にも開催される見通しから、制裁に積極的とはいえない中国や、
対北融和政策を継続する韓国の動向によっては禁輸実施が先延ばしされる可能性もある。

ttp://www.iza.ne.jp/news/newsarticle/world/america/27359/

北朝鮮が輸入した贅沢品
ttp://www.iza.ne.jp/news/newsarticle/world/america/27359/slideshow/10937/

【中国を読む】北製「バイアグラ」１２０元…中朝国境ルポ　野口東秀
11/12 14:45

　北朝鮮が６カ国協議復帰を決めるなか、中朝国境地帯を車で走り歩き回った。中国側から見えた
北朝鮮では、故障した中国製の古い軍用車の荷台に庶民や新品自転車が満載状態で乗り、川べりで
は兵士の監視下で、庶民が白菜や衣服を洗っていた。「２１世紀の太陽、金正日将軍万歳」の巨大
スローガンも見える。
　しかし国境の川では漁船、貨物船はほとんど動かず、北朝鮮事情を知る中国の貿易商人からは
「精神論ばかりがまかり通っている」との皮肉が聞かれた。出会った北朝鮮兵士は中国の人民元を
欲しがり、北朝鮮兵士の目を逃れ脱北した者は、国境から離れた農村地帯でおびえながら住んでい
た。中国側国境沿いでは、北朝鮮の市民や兵士が中国側関係者に売ったという北朝鮮製
「バイアグラ」が１２０元（１元約１５円）、紙幣セットが４０元、朝鮮戦争の軍功章が２８０元、
軍服が６００元で売られ、北朝鮮側の生活の困窮ぶりが伝わってきた。

■監視をくぐり越境
　辺境警備の検問所を抜け、中国、ロシア、北朝鮮の３カ国を望む吉林省延辺朝鮮族自治州の防川
にたどり着いた。
　日本海も見える。中露間には鉄道が渡っているが、中国側で警備していた兵士は「列車は１日、
１〜２回通過するだけ。全く動いていない日もある」と話す。３カ国の間は有刺鉄線で分けられ、
ロシア側ではレーダーが回転、「兵士が６０メートルごとに歩哨に立つ」（案内人）。
　中国側には監視塔がそびえているが、北朝鮮側には双眼鏡で見ても人影はみえない。工場も稼働
している様子もないが、「草むらなどに小さな塹壕（ざんごう）があり、監視している」（同）と
され、双方で脱北者を警戒していることがうかがえる。
　延辺朝鮮族自治州の山岳地帯で、中国人と「結婚」するなどした脱北者が１０人弱住んでいた。
うち２人の女性にインタビューすることができた。彼女たちは、「人身売買」組織の手を経ず、
「食べられても、トウモロコシの浮いたおかゆだけ」の毎日に耐えかねての越境だ。

■「脱北花嫁」の黙認
　中国の農村では、経済能力や容姿などの理由で結婚できない男性が多く、関係者によると、
１万元ほどの手数料を村の有力者が受け取り、「脱北花嫁」を黙認する地域もある。有力者は地元
公安当局ともつながりがあり、「公安当局は、北朝鮮の男性のように犯罪に手を染める可能性が
少ない女性は摘発しないケースもある」という。２人の女性が住む村では、村ぐるみで「脱北花嫁」
を当局の目から匿（かくま）っており、関係者は、場所の秘匿など記事にする場合の条件を厳しく
要求した。
　中国各地に潜伏する脱北者の数は不明だが、関係機関の推定で少なくとも５万人。
多くて３０万人といわれる。
　和竜市の図★江沿いでは、脱北を警戒する北朝鮮側の兵士の姿が目についた。巡回に加え、監視
所、草むらに掘った塹壕、小型巡視艇による監視だ。しかし、有刺鉄線の張られた場所は限定され
ている上、冬場は凍った川を渡るなど越境は途切れることはない。警戒の薄い場所は関係者には伝
わっており、脱北者の送金業務を請け負う者もいる。インタビューしたひとりは、手数料を払い家
族に２０００元を送っていた。

■密告恐れる兵士
　朝鮮民族の聖地とされる長白山（朝鮮名・白頭山、標高２７００メートル）のふもとを回り、
周辺を流れる図★江の国境で北朝鮮兵士と出合った。自動小銃を手にした兵士は、案内人の差し出
したタバコや１００元札を欲しがり、仮に脱北者が金銭や物品を渡せば、越境を許すのではないか
と予想できた。
　中朝物流の５〜７割が通るといわれる遼寧省丹東郊外の鴨緑江。ここでは、中国人の中年女性が
「２０元で案内する。北朝鮮兵士に会えるかもしれない」と声をかけてきた。
この女性は、韓国人観光客を「一歩跨」まで案内して１０年になるという。
　鴨緑江の川幅は狭いところで１ー２メートルほどになる。「中朝一歩跨」という名のゆえんだ。
　事前に、韓国人らは案内人らから北朝鮮兵士や庶民に渡すためのタバコや果物、クッキーを
割増料金で買っていた。
　「一歩跨」で待つこと３０分。銃をどこかの林の陰に隠してきたのか１人の若い兵士が現れた。
年は２０歳代前半。しきりに北朝鮮側農民がこちらを見ていないか気にした。密告を恐れている
様子だ。
　韓国人は同胞兵士と会ったことに感激。「生活はどうだ」などと若い兵士に聞くが、具体的には
何も答えない。こちらは、北朝鮮兵士と話す機会を得たのは２度目となったが、やはりこちらの
質問にはほとんど答えず、「レンミンビー」（人民元）と片言の中国語を繰り返し、金ばかりを
要求してきた。
　兵士は、受け取ったタバコなどでいっぱいにふくれたビニール袋を茂みに隠し勤務に戻っていった。
★＝にんべんに門

ttp://www.iza.ne.jp/news/newsarticle/world/korea/27332/

核関連機器の調達試みる　北朝鮮、チェコで

　【ウィーン１３日共同】チェコ通信などは１３日までに、北朝鮮が昨年、チェコから核兵器関連
機器の調達を試みたが、同国の情報機関が阻止していたと報じた。核兵器の小型化に関係する機器
というが、詳細は不明。

　報道によると昨年、北朝鮮企業の社員でかつ政府機関の職員がチェコを訪れ、通常兵器と核兵器
の双方に使用可能な機器を購入しようとした。失敗すると北朝鮮側は第三国経由での購入も試みた
が、計３度にわたり阻止されたという。

　チェコは原子力関連資機材・技術の輸出管理によって核不拡散を目指す多国間組織「原子力供給
国グループ（ＮＳＧ）」（日米など４５カ国）に参加している。

　チェコ政府は、北朝鮮の核実験を受けた国連安全保障理事会の制裁決議に基づき、北朝鮮への輸
出管理を一層強めているという。

ttp://flash24.kyodo.co.jp/?MID=DLT&PG=STORY&NGID=intl&NWID=2006111301000139

朝鮮の戦犯は「被害者」　韓国政府機関が名誉回復
2006年11月12日（日）21:52

* 共同通信

　【ソウル１２日共同】韓国の政府機関「強制動員真相究明委員会」は１２日、
日本の植民地支配下で旧日本軍兵士となり、第２次大戦後、連合国側の
軍事裁判でＢＣ級戦犯として処罰された朝鮮半島出身の８３人を「被害者」と
認定、名誉回復を図ると発表した。聯合ニュースが伝えた。

http://news.goo.ne.jp/article/kyodo/world/20061112a4000.html

朝鮮学園に２０億支払い命令 旧朝銀の個人融資めぐり
2006年11月13日 19:52

　朝銀東京信用組合（ハナ信用組合に事業譲渡）が在日朝鮮人の男性に貸し付けた約１９億円は、
実質的に学校法人東京朝鮮学園に対する融資だったとして、信組から債権を引き継いだ整理回収機構
（東京）が同学園に利息を含めた約２０億円の支払いを求めた訴訟の判決で、東京地裁は１３日、
請求を認めた。
　原敏雄裁判長は「無担保で巨額の貸し付けを受けるだけの経済的信用性が男性にあったとは
認められず、貸付先は学園以外にあり得ない」と判断。「１９億円は以前に学園が朝銀から借りた
資金の返済に充てられており、借り換えだった」と述べた。
　判決によると、朝銀東京信組は１９９８−９９年に、理髪店を経営していた都内の在日朝鮮人の
男性名義あてに約１９億円を融資した。
　東京朝鮮学園は９１年、都内で運営する東京朝鮮中高級学校の敷地の大半が国有地のため土地を
買い取ろうとして、同信組から約１４億円の融資を受けたがうまくいかず、その後、借り換えを
繰り返した。

ttp://www.kitanippon.co.jp/contents/kyodonews/20061113/28840.html


東京朝鮮学園に20億円支払い命令＝朝銀融資で名義借り−東京地裁

　経営破綻（はたん）した在日朝鮮人系の朝銀東京信用組合による東京都の理髪店経営の男性
への融資が、東京朝鮮学園（東京都北区）への貸し付けだったとして、整理回収機構（RCC）
が同学園に約20億円の支払いを求めた訴訟の判決で、東京地裁（原敏雄裁判長）は13日、
名義借りを認め、全額の支払いを命じた。　

（時事通信） - 11月13日21時1分更新
ttp://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20061113-00000131-jij-soci

拉致防止条約：年内国連総会で採択へ　北朝鮮も念頭

　【ニューヨーク坂東賢治】国家機関による拉致行為の禁止などをうたった
「すべての人を強制的失踪（しっそう）から保護するための条約（強制的失踪防止条約）」
案が１３日、国連総会第３委員会（人権）で満場一致で採択された。年内に総会で採択され、
成立する見通し。国家機関が個人を秘密裏に拘束することを禁止する初の条約となる。

　条約は、軍事独裁政権下に多くの反体制活動家が行方不明になったアルゼンチンやチリなどの
提唱で交渉が進められてきた。日本も北朝鮮による日本人拉致を念頭に積極的にかかわってきた。

　条約案は全４４条。国家機関や国家に承認された個人やグループが▽逮捕▽拘束▽拉致などの
形で自由をはく奪することを「強制的失踪」と定義し、「人道に反する犯罪」と位置づけている。
戦争などを理由に正当化することも認めず、締約国には国内法での禁止を求めるほか、
監視のために委員会を設置することなどを盛り込んでいる。

毎日新聞　2006年11月14日　9時57分　（最終更新時間　11月14日　10時16分）
ttp://www.mainichi-msn.co.jp/today/news/20061114k0000e030012000c.html

政府、北朝鮮への輸出禁止２４品目決める

　政府は１４日の閣議で、北朝鮮の核実験に対する国連安全保障理事会の制裁決議１７１８に
基づき、牛肉や乗用車などの「ぜいたく品」２４品目（輸入統計品目表の分類では３３項目）
について、北朝鮮への輸出禁止を決めた。

　外国為替及び外国貿易法（外為法）に基づく輸出貿易管理令を改正し、１５日から発動する。

　塩崎官房長官は１４日の記者会見で「ぜいたく品」の選定基準について「北朝鮮幹部が使用、
あるいは部下に支給することが想定される品目を選んだ。北朝鮮の指導部は国際社会のメッセージ
を受け止めるべきだ」と述べた。具体的には、北朝鮮の金正日総書記の好物とされるマグロの
フィレ（切り身）のほか、金総書記が映画好きなため、カメラ・映画用機器も禁輸対象とした。
今回禁輸措置となった「ぜいたく品」の北朝鮮への輸出額は合計で１０億９０００万円
（２００５年）で、北朝鮮向け輸出総額（約６８億８０００万円）の約１６％に当たる。

　甘利経済産業相は１４日の閣議後の記者会見で「（ぜいたく品の輸出を行ってきた）中小企業者
には相談窓口を設けるなど、融資体制も含めてきめ細かい対応をしていく」と述べた。

　また、政府は１４日午前、北朝鮮への「ぜいたく品」禁輸措置の決定を受け、
国連安保理に対し、制裁の実施報告書を提出した。報告書は、日本独自の制裁措置を含め、
＜１＞大量破壊兵器関連物資、ぜいたく品の輸出禁止
＜２＞大量破壊兵器計画関係者の資産凍結
――など、決議で求められている制裁の多くは既に実施済みと回答した。

（2006年11月14日11時28分��読売新聞）
ttp://www.yomiuri.co.jp/politics/news/20061114it03.htm?from=top

>231　関連記事

キャビア、たばこ…北への輸出禁止「ぜいたく品」決定

（記事略）
≪北朝鮮への輸出を禁じるぜいたく品≫
▽牛肉　　　　　　　▽マグロのフィレ　　　　　　▽キャビア　　　　　　▽酒
▽たばこ　　　　　　▽香水　　　　　　　　　　　▽化粧品　　　　　　　▽トランク
▽ハンドバッグ　　　▽財布　　　　　　　　　　　▽革製衣類　　　　　　▽毛皮製品
▽じゅうたん　　　　▽クリスタルグラス　　　　　▽宝石　　　　　　　　▽携帯型情報機器
▽マイク　　　　　　▽ビデオ　　　　　　　　　　▽録音機　　　　　　　▽ビデオカメラ
▽ラジオ　　　　　　▽テレビ　　　　　　　　　　▽乗用車　　　　　　　▽オートバイ
▽ヨット　　　　　　▽カメラ　　　　　　　　　　▽映写機　　　　　　　▽投影機
▽映写・投影用スクリーン　　　　　　　　　　　　▽腕時計　　　　　　　▽楽器
▽万年筆　　　　　　▽美術品

(11/14 11:22)
ttp://www.sankei.co.jp/news/061114/sei004.htm

銀行売却で韓国最高検が財経省局長の逮捕状請求

　【ソウル＝中村勇一郎】韓国最高検察庁は１３日、２００３年に米投資会社ローンスターが
韓国外換銀行を傘下におさめた際、便宜を図ったとして、当時の韓国財政経済省の辺陽浩
（ピョン・ヤンホ）金融政策局長（５２）について、背任などの容疑で逮捕状を請求した。

　最高検は今月７日、同行を不当に安い価格で売却したとして、同行の李康源（イ・ガンウォン）
前頭取（５６）を背任などの容疑で逮捕しており、当時の金融当局が売却に加担していた疑いが
あるとして、追及する方針。

　調べによると、辺局長は２００３年、同行が自己資本比率を低く算定したことを承認し、
ローンスターが買収できるよう便宜を図った疑い。

　辺局長は見返りとして同行に対し、退職後に共同代表に就く予定だったファンド会社に
４００億ウォン（３２億円）を投資するよう要請していた疑いも指摘されている。

　最高検は今後、ローンスター本社副会長らについても、捜査を広げる方針を明らかにした。

（2006年11月14日16時58分��読売新聞）
ttp://www.yomiuri.co.jp/world/news/20061114i111.htm?from=main1

気になるんだけど、なんで韓国って呼ぶときに強い口調になって、
しかもやたらにハングルや韓国語を学ばせるかのように使うし、（これはCMでもいえるが）
一番不自然なのが、太極旗がやたらにでてくること。

今もいじめ問題の対策で韓国ピックアップ＋制度紹介で国旗が。

>>234
夕方のニュースで、韓国は小中高のいじめ自殺が120人いたっていってたね。
そんな国のいじめ対策が参考になるのかどうか。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20061114-00000026-jij-int

【ワシントン13日時事】米政府高官は13日、アジア太平洋経済協力会議（APEC）首脳会議が開かれるハノイで、
北朝鮮核問題への対応を協議するため、日米韓の首脳あるいは外相会談開催を検討していると述べた。また、
首脳会議で採択される声明に北朝鮮のミサイル・核実験への懸念が盛り込まれるとの見方を示した。　(時事通信)

ブッシュと安倍で酋長さんをしめあげるのかなあ。

2006/11/14　朝日新聞　オピニオン欄　元東亜日報社長へのインタビュー

米韓　休戦当時のしこりなお
――最近の複雑な米韓関係の背景は。
「休戦協定を結ぶとき、韓国の李承晩政権だけが協定締結を拒否し、直前に北朝鮮側の捕虜を釈放して
　混乱させた。韓国は全世界を敵に回し、休戦に抵抗した。米には当時の恨みが残っている。一方で韓国は
　主要なプレーヤーとは言えないのに6者協議になっても主席代表を頻繁に代え、北の問題にあやかる形で
　日本を牽制しようとしている」
「朝鮮半島は日本の植民地支配から解放されて60年もたつのに、朝鮮戦争や核問題で一度も落ち着かなず、
　今や世界中を騒ぎに巻き込んだ。韓国も北朝鮮も、当事者として世界に謝罪すべきだ」
――謝罪ですか。
「私は中学1年の時に解放を迎えた。それまで『日本語だけ話せ』と言われていたのが、一夜にして、日本語を
　話せば殴られるような激変を体験した。心のよりどころが何かわからなくなった。頼るのは歴史だと思ったが、
　韓国人の手による満足な朝鮮史は一つもなかった。図書館では戦前の新聞が閲覧者によってカミソリで
　切られた。学徒動員や創氏改名など、自分の家系に不利な記事を切り取ればなかったことになる、という
　浅はかな考えからだ。韓国は一時的な問題で騒ぐが、本質を見失い、歴史観の主流がない。04年に父親が
　憲兵だと言うことを知らずに暴露されて辞任した与党ウリ党の辛基南議長が良い例だ。事故の不勉強に
　気づかないのだ」

日韓　メディアの役割大きい
「骨太の歴史観、歴史のメーンストリーム(主流)を相互につくりだすことだ。例えば私は、20世紀のアジアで
　もっとも影響力のあった人物は毛沢東だと思うが、中国という国や毛沢東をアジアできちんと見つめて書
　いた本は極めて少ない。いまだに豪州の学者、ロス・テリル氏による伝記をしのぐ作品は読んだことがない。
　伊藤博文などの客観的な伝記や骨太の日本論は、日本でも中国でも見あたらない。韓国では植民地時代は
　無条件に悪と断じ、自国の歴史も有史以来、常に偉大だったとしているため、まともな歴史書がない」

ttp://ranobe.com/up/src/up149199.jpg

フランスの偽日本料理店が問題に　JETROが覆面調査する「お墨付き」制度を導入

　世界の女性たちがあこがれるフランス・パリで、おすしやお刺し身、焼き鳥など油を使わない
ヘルシーな料理が受け、空前の日本食ブームとなっている。

　日本食レストランも続々と登場しているということだが、パリにいる日本人は「『日本のレス
トランがこれ』って思われるのが困る」、「焼き鳥とかすしとか、(メニューに）書けばいいとい
う感じ」などと話した。

　パリでは、街のあちこちに日本食レストランが出現しているが、その中には、現地の日本人の
間で「ニセジャポ」と呼ばれるレストランもあり、問題になっている。

　「ニセジャポ」とは、日本人以外が出店している和食とは微妙に異なる日本料理を出す店のこと。

　「ニセジャポ」レストランの看板には、「焼き高知」や、「YOKOHAMA」ならぬ「YOKORAMA」、
さらには「SAJITAMA(さじたま)」との文字が書かれていた。

　ある店の一番人気はおすしに刺身、焼き鳥が一緒になった料理で、焼き鳥にチーズがかかっていて、
さらに、おすしがあるのにご飯もあった。

　パリの人たちは、そのご飯に焼き鳥のタレをかけ、おいしそうに食べている。

　パリ市民は「日本料理だと思いますよ」、「日本料理だと思います。そうでしょ?」などと話した。

　オーナーの息子(中国人)は「以前は、中華料理店をやっていました。
日本料理の本で、すしのレシピを見ると、当店のシェフのやり方とは全然違っていました」と話した。

　「ニセジャポ」に行った日本人は「『お薦めは何ですか?』と聞いて出してもらったら、
ほとんど韓国料理だった。ははは」と話し、パリにいる日本人は「ダシのないみそ汁を出されたら、
もう『ノン』という感じ」と語った。

　フランス人に「ニセジャポ」こそが日本食と思われてしまうのを避けるため、
日本のJETRO(日本貿易振興機構)が、日本食レストランの「お墨付き」制度に乗り出した。

　認定方法は、JETROが選んだ12人の覆面調査チームが、お店に潜入し、食材や盛り付け法など
およそ20項目を極秘にチェックし、7割以上のポイントを取った店に、はしと桜をかたどった
「本物の日本料理」と書かれたステッカーが与えられるという。

　JETROパリセンターの中井 毅所長は「日本食というのは、やはり生ものを使います。
『日本食が危険』というイメージが広がると、日本食全体のマーケットにおいても非常に重要な
問題が起こる」と述べた。

　過去には「ニセジャポ」の店で、日本では使わない淡水魚が刺し身として出され、食中毒なども
起きていることから、この「お墨付き」制度で、あらためて日本料理の安全性をアピールしたいと
いう思惑がある。

　11月中には、お墨付きをもらったお店に、ステッカーの配布が順次始まるという。

[14日18時53分更新]
http://headlines.yahoo.co.jp/videonews/fnn/20061114/20061114-00000338-fnn-int.html
-----
> 「『お薦めは何ですか?』と聞いて出してもらったら、ほとんど韓国料理だった。ははは」
> 「『お薦めは何ですか?』と聞いて出してもらったら、ほとんど韓国料理だった。ははは」
> 「『お薦めは何ですか?』と聞いて出してもらったら、ほとんど韓国料理だった。ははは」

外国人選手「アジア枠」１人設置を提案…巨人オーナー

　巨人の滝鼻卓雄オーナーは１４日のオーナー会議で、現行で４人以内と規定されている外国人
選手出場登録枠をアジア出身選手１人については別枠とする「アジア枠」の設置を提案した。
提案では２シーズンを試行期間とするという。

　「アジア枠」については、昨春の実行委員会で一度、合意していたが、選手流出を危惧（きぐ）
する韓国、台湾のプロ野球から反対の声が出て、棚上げとなっていた。しかし、１０月３１日の
実行委でも再度、取り上げられ、この日の滝鼻オーナーの提案に対しても、反対意見はなく、
次回、１２月４日の実行委で詳細について検討される。

　ただ、根来コミッショナーは「中国や韓国、台湾、あるいは選手会と誰が主体になって協議する
のかなどの問題もある。軽々にやるわけにはいかない」とし、慎重な姿勢も示した。
　
（2006年11月14日20時44分��読売新聞）
ttp://www.yomiuri.co.jp/sports/npb/news/20061114ie27.htm

北朝鮮向け民間短波ラジオに財政支援検討…自民特命委

　自民党の拉致問題対策特命委員会（委員長・中川政調会長）は１４日、初会合を開き、
民間の「特定失踪（しっそう）者問題調査会」が北朝鮮に向けて流している短波ラジオ放送
「しおかぜ」に対する国の財政支援を検討することを決めた。

　政府の拉致問題対策本部に必要な額を見積もるよう求め、早ければ来年度予算に反映させたい
考えだ。ただ、特定の民間団体への支援となるため、政府と慎重に協議することにしている。

　「しおかぜ」は昨年１０月から英国の放送配信会社に委託し、毎日２回、特定失踪者の家族の
手紙を読み上げるなどしている。必要経費は募金などで賄っているという。

　また、同委員会は、北朝鮮と、同国がマネーロンダリング（資金洗浄）に利用している疑いが
ある金融機関との取引を規制する「特定金融取引規制特別措置法案（仮称）」の策定を進める
ことも決めた。今国会への提出を目指す。

（2006年11月14日21時15分��読売新聞）
ttp://www.yomiuri.co.jp/politics/news/20061114ia22.htm

【亜・米・欧　ニッチな話】朝鮮半島で激動人生　余生は米国
2006/11/15　09:21

　日本海に臨む北朝鮮の港湾都市、清津（チョンジン）という地名が、拉致や核実験を伝える新聞、
テレビにたびたび登場、不穏なイメージを与える。ワシントンのゴルフ場でパートナーになった
老人も清津の出身だった。
　「あんたは日本人か、日本語を話すのは本当に久しぶりだ」と、この老人ユンさんは語った。
老人は若いとき、仲間とともに清津を離れ、同胞の朝鮮族の多い旧満州（現・中国東北部）の吉林
の印刷所で働いたという。
　クラブを振りながらユンさんは「日本人といえば、関東軍の山下が印象に残っている」と語り、
話を続けた。
　「日本の軍人は上も下も、みんな威張っていた。私の働く印刷所は、軍の命令書などの印刷が
仕事だったが、上官の命令で書類を運ぶ兵士たちも、みんな態度が横柄だった」
　「ところが師団長の山下はいつも、これを印刷してくれと、自分で持ってきた。出来上がるま
で待つ山下と何度も話した。まったく飾らない男だった」と、第二次大戦の緒戦で「マレーの虎」
と呼ばれた山下奉文（ともゆき）について、ユンさんはよどみのない日本語で懐かしそうに語っ
た。ユンさんのその後は、日本の敗戦で韓国へ。今度は朝鮮戦争で韓国軍兵士として米軍ととも
に戦い、軍功をたてた。その縁でアメリカに渡り、バージニア州で食料品店を開いた。永住権を
得た引退後、長男一家と暮らしているという。
　「次男は赤ん坊のときから文字が好きでね」‐「それはあなたの血でしょう」と言葉を返した
私に「実はシカゴ大を優等で卒業して、ソウルで大学教授をしている」と自慢そうに語った。
　ポトマック川の砂州にこのゴルフ場はある。対岸のレーガン空港の頻繁な離着陸の轟音
（ごうおん）の中でも、野生のキツネが顔をのぞかせ、川面にビーバーが現れる。
中間選挙で米国が多数を制した米議会もその先に見える。
　バージニア州のワシントン近接地域には、引退した米連邦政府職員、軍人と並び、歴史を
背負った韓国系市民も多数住んでいる。“世界の首都”は実に多様な顔を持っている。（山田禎介）

ttp://www.iza.ne.jp/news/newsarticle/world/america/27661/

北朝鮮拉致：よど号メンバー妻も「被害者だ」

　「北朝鮮に拉致された日本人を救出する高知の会」（森田和博会長）は１４日、
よど号グループのメンバーと結婚した福留貴美子容疑者（５４）＝旅券法違反容疑で逮捕状＝
が北朝鮮に拉致されたとして、被疑者不詳のまま国外移送目的略取容疑で高知県警に告発した。
同会は「だまされて連行された可能性が強く、被害者だ」としている。

　告発状によると、福留容疑者は高知県香美市（旧香北町）出身。７６年７月、
「モンゴルに行く」と友人に告げた後、何者かに北朝鮮に連れ去られた疑いがあるとしている。
福留容疑者から７９年に家族に届いた手紙には「ある共産圏の国にいる」と書かれていた。

　同会は、他のよど号グループの日本人妻と違い、思想的背景がないことを拉致の根拠に挙げ、
「実行犯を特定し、救出してほしい」（森田会長）としている。

　福留容疑者については、北朝鮮に許可なく渡航したとして旅券法違反容疑で０４年に逮捕状
が出ている。【米山淳】

毎日新聞　2006年11月14日　20時52分
ttp://www.mainichi-msn.co.jp/kokusai/asia/news/20061115k0000m040095000c.html

兵役逃れ発覚の韓国俳優ソン・スンホンさん除隊
2006年11月15日13時31分

　韓流ドラマ「秋の童話」などで日本でも人気を誇ったが、不正な兵役逃れが発覚して入隊
していた韓国の俳優ソン・スンホンさんが１５日、２年間の兵役を終えて除隊した。

　通信社の聯合ニュースによると、北部・江原道の部隊前には日本やアジア各国も含め数百人の
ファンが駆けつけた。ソンさんは「未熟な判断で失望と傷を残してしまった。真の男に生まれ
変わる機会を神様が与えてくれた」と語った。今後、芸能活動を再開する考えという。

　ソンさんは０４年秋に起きたプロ野球選手や芸能人による集団兵役逃れ事件で不正が発覚、
再身体検査を受けて同年１１月に入隊していた。

ttp://www.asahi.com/culture/update/1115/011.html
-------------------

> 韓流ドラマ「秋の童話」などで日本でも人気を誇ったが、
> 韓流ドラマ「秋の童話」などで日本でも人気を誇ったが、
> 韓流ドラマ「秋の童話」などで日本でも人気を誇ったが、

？？？？？？

尿道から他人の尿を膀胱に入れて、兵役逃れしようとした人？

年金不支給、２審も合憲　在日高齢者めぐり大阪高裁

　外国籍を理由に国民年金制度から除外され、老齢年金を受給できないのは違憲として、
大阪府の在日韓国人５人（うち１人死亡）が国に１人当たり１５００万円の損害賠償を求めた訴訟
の控訴審判決で、大阪高裁は１５日、国会の広い裁量権を認めた１審大阪地裁判決を支持、
原告の控訴を棄却した。

　原告側は「国籍による制限条項の撤廃後も年齢などを理由に対象外とされた。
国が立法で救済措置を取らなかったのは違法」と主張していた。

　渡辺安一裁判長は、こうした救済措置は一義的には所属する国家（韓国）が負うべきだと指摘し、
「原告らに保障されている権利を違法に侵害することが明白とはいえず、立法の義務までは認めが
たい」と判断した。

　判決によると、国民年金法の国籍条項は１９８２年に撤廃されたが、原告の金徳葉さん（８４）
＝大阪市＝ら５人は支給対象から排除され救済もされなかった。８６年の改正法施行の際も、
当時６０歳以上の外国人は制度の対象外のままだった。

　在日外国人の年金をめぐる同様の訴訟は、京都地裁でも係争中。

ttp://flash24.kyodo.co.jp/?MID=RANDOM&PG=STORY&NGID=soci&NWID=2006111501000445

【朝日コラム】日朝国交正常化を視野に大規模支援を…米中韓にも歓迎され、北を説得するテコになる。鞭だけで問題は解決しない［11/15］
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1163585125/l50

世界の窓　from アジアネットワーク　「日本外交再生のシナリオ」
早稲田大学教授　天児　慧（あまこ　さとし）

膠着し、閉塞していた日本外交に一筋の陽光が差し込め始めた。安倍新首相の中国・
韓国の訪問である。

私はあるテレビ局の番組で「日本外交の久々のクリーン・ヒット」と評した。もちろん
これは日本外交の新たな展開の第一歩であって、それ以上ではない。また安倍首相の
「靖国参拝あいまい戦略」と歴史認識の危うさを引きずっていることも間違いない。
しかし首相就任前から「アジア外交の立て直し」に意欲的な発言をしていたこと、
安倍政権を支える自民党幹部や外務省幹部らが政権誕生以前から対中関係改善
のために水面下で布石を打っていたこと、そして何よりも自らの歴史認識や靖国感を
封印してまで首脳会談実現に踏み切ったことを併せ考えるならば、新首相の対中、
対韓関係改善は本気であると見ていいだろう。

私は日本外交再生の最大のカギはアジア外交にあると見ている。米国との良好な関係
維持は何も日米同盟最重要視論者の専売特許ではなく、日本外交の大前提である。
それを踏まえてわが国を取り巻く全体状況を見渡すなら、アジアにこそ多くの重大な
懸案事項がある。それらを適切に処理することで日本の外交的プレゼンスは回復し、
米国がアジアにおける日本の役割を見直すことにもつながる。

直面する最大の問題は北朝鮮の核と拉致問題である。北は核と拉致の分離を図る
ために「日本外し」の揺さぶりをかけてきた。ここは日本あるいは日米だけが突出する
状況は避け、韓国、中国、ロシアをも含めた「共同制裁」の実現に踏み込むしかない。
だが、中長期的に見れば日本の役割は重要だ。北の急激な崩壊は部分的な軍事衝突
や大量難民の発生を招きかねず、東アジアに極めて大きな混乱をもたらす。
これを避けるためには北の国際社会への取り込み、一定の民主化を促さねばならず、
そのためには市場化へのソフトランディング、経済復興がカギとなる。

わが国の重要課題の一つに日朝国交正常化があるが、これを視野に入れた大規模な
経済支援策を６者協議のシナリオの中に組み込むことである。恐らく米中韓に歓迎され、
北を説得する有力な梃子になるだろう。鞭だけで問題は解決しない。

もう一つのアジア外交の課題は、言うまでもなく「台頭中国」に対する認識と戦略である。

中国の脅威と反中国を煽り立てる人たちは期待感を含め「強大化する中国はいずれ
米国と対決する」「米国も反中国を鮮明にしていく」と想定しているようだ。
もちろん、その可能性がないとは言えない。しかし私の見るところ、中国は部分的対立
はともかく、長期的な基本戦略として米中対決は選択しない。いや米国との同盟関係を
目指す可能性さえある。中国がアジアにおける問題処理能力を高め実績をつくるなら、
米国もまた米中基軸を選択する可能性はある。日本が特別なプレゼンスを持たない
まま、こうした状況が生まれるなら、本当にただの「普通の国」になってしまう。

日本はこうした見通しを逆手にとり、かつ韓国としっかり連携しつつ、日韓中米の４カ国
安全保障協力の制度化、さらには豪州なども加えた「太平洋条約機構（PATO）の
構想を提唱すべきではないか。２１世紀の安全保障は、１国ないし２国の覇権的な
秩序やバンドワゴン的秩序によるのでは問題が多い。経済と同様に、対話と国際ルール
の強化を通した相互協力、相互牽制・抑制が機能する協調的安全保障の制度化こそが
重要なのであり。日本はこの面で主導的役割を果たすことを最大の外交課題とすべき
なのである。

テロと海賊、感染症や環境汚染など越境性が高く緊急対応を要する課題も少なくない。
これらも視野に入れ、問題解決型フレームを構築することが重要だ。そして、こうした
取り組みをリードするには、近隣諸国との信頼関係を高めていくことが何より欠かせない
のである。

天児　慧（あまこ　さとし）
早稲田大学教授（現代中国論）
早大大学院アジア太平洋研究科学長。朝日新聞アジアネットワーク委員。
近著に「中国・アジア・日本」。

ソース：朝日新聞（東京版・朝刊）１１月１５日１２版▲１５面（オピニオン面）
Ｗｅｂ上では見ることが出来ないため、記者が確認してテキスト化しました。

870 ：可愛い奥様：2006/11/16(木) 13:23:35 ID:wGjML0O5
在日成り上がりに人気のレクサスにニダがイチャモン!

最近、輸入車業界ではトヨタが発売したレクサスLS460が消費者の高い関心を集めています。
トヨタは「韓国の地理情報を盛り込んだカー・ナビゲーション・システムを自社開発し、 日本で
LS460に装着した」と宣伝しました。
大部分の輸入車業者らがいったん車を韓国に搬入した後、韓国の業者の製作したカーナビを
装着して販売しているのとは異なる点です。
ところが、最近レクサスLS460に装着されたカーナビからおかしな点が発見されました。
カーナビの地図上に「独島（日本名竹島）」という地名が表示されていない点です。地名検索で
「独島」と入力すれば、独島のような形をした二つの島が地図に現れます。しかし、その島に
「独島」という地名は表示されていませんでした。地名がないので、ここが独島なのか、
それとも日本の一部の政治家らが主張する「竹島」なのか区別がつきません。
<略>
今回の件をめぐり、トヨタが日本の政治的立場と韓国の消費者の間で、どっちつかずの姿勢を
とっているのではないかという指摘が出ています。しかし、これはグローバル企業の姿勢では
ないという指摘もあります。これに対し、トヨタは「速やかにカーナビを修正する」と表明しま
した。できる限り速やかな修正を期待します。
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/11/16/20061116000038.html

>トヨタは「速やかにカーナビを修正する」と表明しました。
>トヨタは「速やかにカーナビを修正する」と表明しました。
もちろん、トヨタは「竹島」に修正するでしょうね。
「竹島」に修正して、当たり前。
「独島」に修正したら、売国企業認定。

韓国ネタではないけど、総論として当てはまる物があると思うのでここに貼ってみる。

------
ttp://www.nikkeibp.co.jp/sj/bookreview/12/06.html
略）
　コピペのような迷惑な「ドキュソ」行為は、人格未熟な者が自己顕示欲の発露として行う
というのが大方の定説となっている。だが、ひょっとして、ネットに巣くう「ドキュソ」の中には、
きちんとネットリテラシーに関する教育を受けることができなかった、軽度の知的障害者が
混ざっている可能性はないだろうか。
略）

北朝鮮船舶：仏が検査実施　インド洋上の島に寄港

　【パリ福井聡】フランス外務省のマテイ報道官は１６日、インド洋上の仏領マヨット島に寄港
した北朝鮮船籍の船舶に対し、国連安保理の対北朝鮮制裁決議に基づく検査を実施していること
を明らかにした。

　同報道官は「国連安保理決議１７１８号に基づき、仏税関が貨物と乗員に徹底的な検査を実施
している」と述べた。貨物の中身などについては触れていない。

　ＡＰ通信によると、税関当局者の一人は「武器など違法な積み荷は発見されなかった」と述べ
たが、「検査にはなお時間を要する」との情報もある。

毎日新聞　2006年11月16日　23時16分
ttp://www.mainichi-msn.co.jp/today/news/20061117k0000m030137000c.html

「韓国、朝鮮」籍の生活保護、2000年から2005年で約２倍に増加（大阪市生野区）
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/dqnplus/1162655981/

中国、対北ぜいたく品禁輸に消極的　「正常な貿易に影響」

　中国外務省の姜瑜副報道局長は１６日の定例記者会見で、国連安全保障理事会の北朝鮮制裁決議
が定めたぜいたく品の禁輸条項に関連し「北朝鮮との間の正常な貿易に影響を与えるべきではない」
と述べ、同条項を利用した北朝鮮への圧力強化に消極姿勢を示した。

　副局長の発言は、ぜいたく品輸出禁止措置を講じた日本政府の姿勢を牽制する意味も込められて
いるとみられる。

　また、副局長は、決議がぜいたく品の定義を具体的に明記していないと強調。
「各国は国情に照らして（禁輸措置の内容を）決めることになる」と述べ、中国自らの判断で対応
を決める考えを示した。

　さらに大量破壊兵器の拡散防止に向けて不審船の臨検などを行う拡散防止構想（ＰＳＩ）への
参加可能性については「中国は政治と外交手段を通じて処理すべきだと主張している」と述べ、
あらためて慎重姿勢を示した。（共同）
(11/16 20:25)
ttp://www.sankei.co.jp/news/061116/kok016.htm


(11/16)中国建設銀、北朝鮮への送金業務を再開

　【北京＝宮沢徹】中国の大手銀行、中国建設銀行は今週から北朝鮮への送金業務を再開した。
10月9日の核実験以降、制裁の一環として停止していた。北朝鮮が核問題を巡る6カ国協議への
復帰を表明したため中国政府が制裁の一部緩和に動き出した可能性もある。

　中朝貿易の窓口になっている遼寧省丹東の建設銀支店関係者は「週初めに行内の上層部から
送金再開の指示を受けた」と述べた。ただ、送金できるのは企業に限られているという。

　中国銀行や中国工商銀行など他の大手行は依然送金業務を停止中だ。

ttp://www.nikkei.co.jp/sp2/nt71/20061115NN003Y35715112006.html

韓国、北朝鮮人権決議に賛成へ　国連協調を優先

　【ソウル＝久保田るり子】国連総会で１６日（日本時間１７日未明）に採決される
北朝鮮人権決議案に、韓国政府は同日、賛成する方針を決めた。

　北朝鮮への刺激を極力避けるため、２００３年以来、同案には棄権もしくは欠席してきた
韓国だが、核実験後、国際社会の対北包囲網が築かれる中で弱腰が目立った韓国も日米欧に
歩調を合わせた格好だ。

　大量破壊兵器拡散防止構想（ＰＳＩ）不参加で米国の不評を買った韓国の、
ぎりぎりの「対米配慮」との見方が強い。

　今回、初めて賛成に回ったことについて韓国政府は

「普遍的な価値として人権を取り巻く環境が改善されることや、核実験後求められている
北朝鮮と国際社会の対話と協力の契機になることを期待する」（外交通商省スポークスマン）

とし、食糧支援などで人権状況の改善に努力してきた韓国の立場を強調した。
だが、決議案が取り上げてきた公開処刑や拉致、強制労働など北朝鮮の人権侵害には触れなかった。

(11/16 19:28)
ttp://www.sankei.co.jp/news/061116/kok014.htm

米大統領、北朝鮮の核売却に警告　「重大な結果招く」

　シンガポール訪問中のブッシュ米大統領は１６日、国立シンガポール大学で演説し、
大量破壊兵器拡散は「自由国家への脅威」として、核実験を実施した北朝鮮が核兵器を他国や
テロ組織に売り渡せば「その結果に対するすべての責任は（北朝鮮が）負う」と強く警告した。
また北朝鮮に対し、早期に６カ国協議に復帰し、核兵器開発を放棄するよう要求した。

　大統領は「日米両国と周辺地域をならず者国家から守るため」に同盟国日本とのミサイル防衛
協力推進など、アジア各国との防衛協力の現状を列挙し、アジア太平洋地域における軍事協力強化
の必要性を強調。北朝鮮核問題を契機に、米国がアジアの安全保障への関与を強める姿勢を示した。

　演説は米国とアジアの協力拡大がテーマ。大統領は「米国は地域における多国間の安保協力の
拡大も歓迎する」と述べ、シンガポール、マレーシア、タイ、インドネシアによるマラッカ海峡
での海賊対策やテロ対策などを例示。大量破壊兵器の拡散防止構想（ＰＳＩ）の重要性も訴えた。

　大統領は「自由の拡大」が安全保障を強化する「確実な方策」と表明。鳥インフルエンザ対策
などで米国がアジアとの協力を強化する方針も示した。（共同）

(11/16 21:00)
ttp://www.sankei.co.jp/news/061116/kok017.htm

北朝鮮の団体、「万景峰」入港禁止撤回を要求

　朝鮮中央通信によると、北朝鮮の朝鮮海外同胞援護委員会は１６日、
北朝鮮の７月のミサイル発射を受け、日本が貨客船「万景峰９２」を入港禁止とした制裁措置を
直ちに撤回するよう求める声明を発表した。

　声明は「制裁には報復で応えるというのがわが人民の揺るぎない立場」と強調するとともに、
在日本朝鮮人総連合会（朝鮮総連）や在日朝鮮人への嫌がらせなどが相次いでいることも批判した。
（共同）

(11/16 21:48)
ttp://www.sankei.co.jp/news/061116/kok019.htm

「仮想敵国」は何処なんですかね？
------------------------------
隠岐で島根初の国民保護訓練

　島根県が十六日、同県隠岐の島町で、有事の住民避難・救援を目的にした同県初の国民保護訓練を
実施した。国籍不明の武装集団上陸を想定した図上・実動訓練で、離島で実動を伴う訓練は鹿児島県
に次いで全国二例目。松江市の県庁内に設置した対策本部と現地が連携し、模擬住民による避難訓練
などを展開。全島民二万五千人を本土へ避難させる手順を確認した。

　同県と隠岐四町村、陸上・航空自衛隊、海上保安部、県警のほか、隠岐汽船や隠岐一畑交通などの
二十一指定地方公共機関も加わり、約三百人が参加した。万が一の場合、島民の避難先に想定してい
る鳥取県からも、職員と同県防災ヘリが到着し、重症患者の搬送訓練に当たった。

　訓練では、県庁で澄田信義知事が対策本部の設置を指示。現地へ避難指示を出した。現地では、
県職員や町職員七十四人が模擬住民となり、二カ所の集合場所から西郷港と隠岐空港までバスや
救急車で避難。フェリーや巡視船、空自美保基地のＣ―１輸送機や海上保安部、陸自のヘリなどに
乗り込んだ。訓練終了後、澄田知事は「初動の手順を確認できた」と総括した。

ttp://www.sanin-chuo.co.jp/news/modules/news/article.php?storyid=334451006

少なくとも朝鮮では無いな。

外登証：在日３世、返上　常時携帯義務に抗議−−全国１８人目、東日本で初　／東京

　外国人登録証明書（外登証）常時携帯義務制度に抗議するため、朝鮮籍の在日３世、団体職員、
李東一（リトンイル）さん（３４）＝荒川区＝が１４日、自らの外登証を安倍晋三首相あてに郵送
した。外登証返上運動は９０年に始まり、通算で１８人目になる。

　「外登証いらない！返上ネットワーク」（事務局・兵庫県尼崎市、金成日世話人）によると、
これまで大阪府など在住の在日韓国・朝鮮・中国人が返上しており、東日本では初めて。
「日常生活に支障もなく、意図的に持ち歩かなくなって数年たっていた」という李さんが
同ネットワークの活動を知り、運動に共鳴した。

　身分証の携帯を外国人にだけ義務付ける制度は世界に例がなく、国連規約人権委員会は９３、
９８年に日本政府に是正を勧告。批判の強かった指紋押なつ制度は９９年、一般の外国人を含めて
全廃されたが、常時携帯義務は存続した。

　これまでに返上された外登証は、国や居住自治体間で「保管の根拠がない」などとたらい回しに
されており、返上者が違反を問われた例はない。指紋押なつ拒否で逮捕された経験のある金世話人
は「押なつ拒否のように運動が盛り上がることをおそれ、政府は違法状態を１６年間も放置してい
る」と制度の形がい化を指摘している。【大平誠】

毎日新聞　2006年11月15日
ttp://www.mainichi-msn.co.jp/chihou/tokyo/news/20061115ddlk13040079000c.html

案内役から軍事まで…ロボットに心血注ぐ韓国
（2006/11/17　13:50）

　韓国の首都ソウルの金浦（キンポ）空港にこのほど、案内ロボット４台が登場して話題に
なっている。出発便や到着便の時刻や交通情報などを利用客に知らせるこのロボットたち、
年末には国際便の玄関、仁川（インチヨン）国際空港やソウル駅にも２０台が導入される。
韓国情報通信省が民間と共同で試験的に運用している。

　ロボット開発は米国や日本が先進国。特に人間型ロボット「ヒューマノイド」の開発には
数千億ウォン（１ウォンは約０．１３円）が必要とされ、韓国は出遅れていた。政府を挙げての
開発は２００１年末からで、この年、産業資源省がロボット開発事業を「次世代成長有望産業」
と指定、２００８年まで３０００億ウォン（約３７５億円）の開発支援を実施中だ。

　その成果もあり、１０月には国内約８０の企業、研究所の参加による韓国初のロボット展示会
「ロボワールド２００６」が開催された。ここで紹介されたのは、家電制御ロボットや子供と
一緒に勉強をする教育ロボット、高齢化社会に向け独り暮らしのお年寄りの相手をしてくれる
ロボットなど多彩だ。

　情報通信省は、ニュースや天気予報、料理情報を提供し、カラオケの機能まである家庭用
ロボットを製作、来年中の商品化を目指している。

　一方、国防省もロボット開発に力を入れており、陸軍は今夏、軍事用ロボットの３段階発展
計画をまとめ、国防科学研究所（ＡＤＤ）と共同研究チームを立ち上げた。計画では２０１５年
までに地雷探知・除去などの機能をもつ偵察ロボット、２０２０年までに戦闘ロボット、
２０２５年までに火炎放射器を搭載した軍事ロボットの開発が予定されている。
（ソウル　久保田るり子）

ttp://www.iza.ne.jp/news/newsarticle/natnews/science/28015/

Ｇ大阪ピンチ！今度は仁川が負傷
ttp://www.daily.co.jp/soccer/2006/11/17/0000169208.shtml

てっきり、「インチョン」とかいう選手がいるのかと思った。

気仙坂
http://www.tohkaishimpo.com/scripts/column2.cgi
続・娘たちの米国研修
☆★☆★2006年11月17日付

　「聞いて聞いて、韓国語覚えてきたよ！」
　米国研修で英語を勉強してきたはずの娘が、韓国語を覚えて帰ってきた。流暢
に話す。もっともワンセンテンスだが……。
　派遣先はカリフォルニア州のパソロブレス。インターネットでみると、ロサン
ゼルスとサンフランシスコの中間、太平洋から二十マイルほど内陸にあり、ワイ
ンの産地として有名らしい。
　「我ながらよくぞあんなところまで行ったと思うほど中途半端な田舎町」
　「周りは自然に囲まれ、少し寂しいかも知れませんが、アメリカの中でも特に
『環境の良い所』」
　評価はそれぞれ。
　パソロブレス自体の人口は約五千人。しかし、娘たちが通ったパソロブレス高
校の生徒は千数百人を数える。同校以外、近くに高校がないため、周辺地域から
生徒が通ってくるのだ。
　留学生も世界各国・地域から来ていた。韓国、台湾、タイ、イタリア、スペイ
ン……そして日本からも。娘が覚えた韓国語も留学生から教えられたものだった。
　自慢げに話す韓国語。地元の高校生や留学生たちと一緒に笑顔弾ける写真。国
籍、人種など全く関係なく、世界の若者たちと楽しく交流してきたことが分かる。
略）

東海新報社のコラムニストの娘さんが鮮人に目をつけられたようです。ヤバッ！！

>>258
無防備マンかもしれないな。

>>260
工作員を登録証不携帯で別件逮捕するのに必要だから。

一時期、暴力団なんかを
ホテルの宿泊帳で偽名を
使っていたことで
別件逮捕していたな。

186 名前：文責・名無しさん ﾒｪﾙ：sage 投稿日：2006/11/17(金) 19:47:48 ID:lBMoAuou

朝日新聞　2006年（平成18年）11月17日　金曜日　大阪　14版　4面　政治・総合面
この人に聞きたい−北朝鮮核問題

辻元・社民党衆院議員
核保有論議、机上の空論／米にCTBT批准迫れ

　──麻生外相らの核保有議論をめぐる発言を安倍首相が事実上、容認しています。
　非核三原則は日本の国是であり、政策を法案で変えたり国会で議論したりする話ではない。広
島、長崎は戦争の一番悲惨な形として各国の教科書で教えられている。理念の根幹を揺るがすよ
うな発信をすることは深刻だ。（発言している）彼らは、ぼんぼんのグループ。世襲議員で戦争
の実態のリアリティーもなく、机上の空論的に安全保障を語っている。
　──核は不必要だと議論することが核軍縮・不拡散につながるとの考えも一部にあるようです。
　例えば中国が核再実験をし、韓国が核保有の議論をしようと、両国の外相が言い出したら「何
だ」と思う。非核三原則は広島、長崎の体験をどう政治的に生かすかという先人たちの議論の上
にあり、結論は出ている。
　──核不拡散条約（NPT）体制の現状をどう認識されていますか。
　三つの欺瞞（ぎまん）がある。�@核保有国は軍縮をし、他の国は核を持たないNPT体制はインド
とパキスタンの核実験で崩れた。そのインドと米国が原子力協力しては示しがつかない�Aイスラ
エルは実質的に核保有国なのに米国は不問にしている�B青森県六ケ所村の使用済み核燃料再処理
工場の問題で、日本は再処理とNPTを切り離すが、イランも同じようにやりたいと言う。NPT体制
を崩すことにつながるのが国際的認識だ。問題の深さに日本政府の感度が鈍い。
（続く）

187 名前：文責・名無しさん 投稿日：2006/11/17(金) 19:48:15 ID:lBMoAuou
（続き）
　──NPT体制が機能するため必要なことは。
　日本は米国に包括的核実験禁止条約(CTBT)批准を迫るべきだ。インド、パキスタン、イスラエ
ルもNPT体制に組み入れる。北朝鮮は6者協議などでこれ以上の暴発を防ぐ。核軍縮・不拡散の国
連議論を日本から盛り上げる。
　日本は平和憲法や非核三原則を後生大事にポケットに入れておいてもだめだ。実践が伴わない
といけない。核保有をしようとする国は説得し、保有国にも果敢に挑むことが大事だ。返り血を
浴びるかもしれないが、それが本当の外交だ。
　──軍縮や不拡散の思いが若い世代から失われてきているのでは。
　若者たちは被曝（ひばく）した人や紛争地の人たちの話を聞くなど、衝撃的な出会いや体験を
したときにすごく変わる。教科書で教わるだけでなく、実体験を伴ったとき人間の背骨になる。
私もアジアに行って戦争体験を聞いたり広島や長崎で話を聞いたりするまでは、分からなかった。
--------------------
まあ、辻本がバカだってのは知っているから、ガマンしよう。
主張の内容が、お花畑住人のテンプレートどおりだってのも許そう。


肝心の「北朝鮮の核」については一言だけじゃないか。
しかも「6者協議などでこれ以上の暴発を防ぐ」と来たもんだ。
タイトルに「北朝鮮核問題」とつけたなら、北朝鮮の核をメインに喋れ。
阿呆が。

米韓首脳：６カ国協議の環境整備を話し合う

　【ハノイ和田浩明】ブッシュ米大統領と韓国の盧武鉉（ノムヒョン）大統領は、
アジア太平洋経済協力会議（ＡＰＥＣ）出席のため滞在中のハノイで１８日朝会談した。
北朝鮮の核問題解決を目指す６カ国協議の再開に向けた環境整備や、北朝鮮の核実験を
受けた国連安全保障理事会制裁決議の履行徹底などについて協議したと見られる。

　北朝鮮への対応は日米が強硬姿勢を取る一方、韓国は制裁実施に慎重で
「韓国政府ができることはまだある」（バーンズ米国務次官）といった声も米国内では
強まっている。大量破壊兵器拡散防止構想（ＰＳＩ）への参加に韓国が消極的なことも
米国にとっては不安材料だ。米政府は今回の首脳会談で韓国側との距離を縮め連携を
強めたい意向だ。

毎日新聞　2006年11月18日　10時37分
ttp://www.mainichi-msn.co.jp/kokusai/asia/news/20061118k0000e030022000c.html

>257 関連


北朝鮮、万景峰号の運行再開を要求

　【ソウル＝中村勇一郎】朝鮮中央通信によると、北朝鮮の赤十字会スポークスマンは１７日、
入港禁止とされた貨客船「万景峰（マンギョンボン）号」の運行再開を求める談話を発表した。

　談話は、「北朝鮮に対する無謀な制裁を取り消し、我が国船舶の自由な日本への運行を保障
すべきだ」と求めている。

　また、日本政府が核実験後の追加制裁ですべての北朝鮮籍船舶の入港を禁止したことに対し
ても、「米国が進める海上封鎖策動の一環として重大視する」とし、
「何らかの物理的衝突が発生した場合、日本が全責任を負うことになる」などと警告した。

（2006年11月17日19時41分��読売新聞）
ttp://www.yomiuri.co.jp/world/news/20061117i111.htm?from=main1

日本経済新聞朝刊の文化面（2006/11/18）
「建築遺産から歴史見直し」
アジアの近代 再評価
植民地問題 意識に変化

　韓国では近代遺産の保存に国を挙げて取り組み始めた。
　　　　　　　　　（中略）
　外国の支配や植民地化はアジアの近代建築に大きな影響を与えたが、
「負の遺産」と目されることも多い。崔専門委員（※）は「韓国では日本の植民地期を
近代化の一つの過程ととらえる視点が受け入れられるようになった」と話す。
韓国の近代建築の保存に取り組むDOCOMOMOの韓国支部の金正新代表も
「建築は時代の鏡。誇らしいことも、恥ずかしいことであっても、過去の経験を教えて
くれる歴史的痕跡は保存されなくてはいけない」と強調する。　　（※崔炳夏）

【ｱｶﾋﾟｰ新聞社説】2006年11月18日（土曜日）付　　　被害者認定　また広がった拉致の闇

　またひとり、北朝鮮によって拉致されたと見られる日本人が増えた。

　鳥取県米子市で縫製工場に勤めていた松本京子さんだ。警察庁がきのう、拉致された疑いがある
と発表した。政府も近く正式に被害者と認定する。これで１７人目である。

　松本さんは２９歳だった７７年１０月の夜、いつものように「編み物教室に行く」と言って家を
出たまま、いなくなった。

　自宅近くで２人の男といるところを見た近所の人が声をかけると、男はその人を殴りつけてけが
をさせ、松本さんを連れて海岸の方へ去ったという。

　沖合に北朝鮮の工作船らしい船がいたのを目撃した人がいる。北朝鮮で松本さんとみられる女性
を４回見かけたという元軍人の脱北者の証言も出てきた。

　そういう様々な状況証拠と証言を調べ直し、警察庁は拉致と判断した。

　７７年１０月といえば、横田めぐみさんが新潟の海岸から連れ去られる１カ月前である。
そのあと８０年代にかけて続いた日本人拉致事件の走りの時期に当たる。

　現場には松本さんがはいていたサンダルの片方があった。いま８３歳になる母の三江さんはそれ
を大事にしている。

　何の罪もかかわりもないのに、いきなり見ず知らずの国に連れ去られる。消息がわからないまま、
時だけが過ぎる。三江さんの老いた姿を見るにつけ、拉致という犯罪のむごさに、あらためて強い
憤りを感じる。

　なにより急ぐべきことは、松本さんがどうなったのか、どうしているのか、それを突き止めるこ
とだ。

　そのためには、この捜査結果を北朝鮮に伝え、松本さんの消息について、できるだけ早く詳細な
調査をするよう強く求めていかなければならない。

　これまでの政府間協議でも、日本側が松本さんについて問いただしたことがあるが、北朝鮮から
納得のいく説明は得られていない。

　だが、日本政府が正式に被害者と認定することで状況は変わる。北朝鮮には誠実に解明する義務
がある。

　新潟県警などは先日、曽我ひとみさんと母ミヨシさんを拉致した疑いで、北朝鮮工作員の女を
国際手配したばかりだ。

　拉致問題を重視する安倍晋三氏が官房長官になって以来、積極的な動きが続いている。

　国際社会が北朝鮮の核問題に懸念を強めるなか、拉致問題はかすみがちでもあった。

　もとより、拉致は個人の自由を奪い、生命にもかかわる極めて深刻な人権侵害である。一刻も
早い解決が望まれる。

　しかし、圧力のみで迫っても、北朝鮮が誠実に応じないという冷たい現実がある。核やミサイル、
拉致など、北朝鮮をめぐる様々な問題を解決するには、圧力をかけつつ対話の窓口を開いて交渉し
ていくしかない。

　包括的な解決の糸口を冷静に探って、展望を開いていかなければなるまい。

ttp://www.asahi.com/paper/editorial20061118.html

【主張】特定失踪者　初の拉致認定を評価する

　警察庁は、昭和５２年に鳥取県米子市で行方不明になった松本京子さん＝失踪（しっそう）当時
（２９）＝を１７人目の拉致被害者と断定した。政府も２０日に拉致認定する。

　松本さんは、北朝鮮に拉致された可能性を排除できない行方不明者を独自に調べている民間の
「特定失踪者問題調査会」が「拉致濃厚」とした３５人のうちの１人だ。特定失踪者の拉致認定は
初めてである。

　警察当局は調査会の情報に加え、松本さんが失踪した当時の不審船の動きをさかのぼって調べた
ところ、日本海に北の工作船が航行していたことを突き止めた。官民の協力が実ったケースとして
評価したい。

　松本さんは横田めぐみさんが拉致される約１カ月前の１０月２１日夜、「編み物教室に行く」と
いって自宅を出たまま行方不明になった。自宅近くの林に松本さんの片方のサンダルが残され、
８３歳の母親は今もサンダルを保管し、娘の帰りを待っている。

　めぐみさんが北に拉致されてから丸２９年となる今月１５日、７０歳を超えた両親は新潟市の
集会で「被害者は生きて助けを待っている。世論の力で取り返してください」と訴えた。
拉致問題を最重要課題の一つと位置づける安倍内閣の下で、さらに手を尽くし、被害者全員が一日
も早く帰国することを願わずにはいられない。

　同調査会が拉致された疑いを否定できないとする行方不明者は４００人を超える。衆院拉致問題
特別委員会のメンバー７人は１５日、福井県小浜市を訪れ、同県の特定失踪者３人の家族に、
拉致認定を政府に働きかけていくことを伝えた。警察当局は松本さん以外の特定失踪者についても、
拉致認定につながる捜査を怠るべきではない。

　国連総会第３委員会（人権）でも、拉致など北朝鮮の人権侵害を非難する決議案が採決の運びだ。
これまで棄権もしくは欠席してきた韓国が、今度は賛成側である。大量破壊兵器拡散防止構想
（ＰＳＩ）不参加で米国を失望させた韓国の「ぎりぎりの対米配慮」との見方が強いが、
日本と同じ拉致被害国である韓国の姿勢転換は注目すべき変化といえる。

　アジア太平洋経済協力会議（ＡＰＥＣ）でも、さらに強固な対北包囲網が築かれることを期待したい。

産経新聞　平成18(2006)年11月18日[土]
ttp://www.sankei.co.jp/news/061118/edi001.htm

１１月１８日付・読売社説（１）

［松本京子さん］「これも『北』の国家犯罪だった」

　また一つ、北朝鮮の非道な国家犯罪が明らかになった。

　２９年前に行方不明になっていた鳥取県米子市の松本京子さんについて、警察庁は、
北朝鮮による拉致事件と断定した。

　政府は来週早々にも松本さんを拉致被害者として認定する。拉致事件としては１２件目、
被害者は１７人となる。

　無事に帰国した被害者は５人しかいない。政府は、６か国協議の場などを通じて、
北朝鮮に対し松本さんを含む残る１２人の所在確認を求め、救出に全力を挙げなければならない。

　松本さんは１９７７年１０月、「編み物教室に行く」と言って自宅を出たまま失跡した。
当時、２９歳だった。

　２人の男に海の方に連れて行かれるのを住民が目撃している。現場の沖合に当時、不審船もいた。
脱北した元北朝鮮軍兵士の「北朝鮮の軍事施設で松本さんらしい女性を見た」という証言もある。

　松本さんの事件をはさんで、一月前には久米裕さんが石川県の海岸から、一月後には
横田めぐみさんが新潟県の海岸から、それぞれ拉致された。翌年には、地村さん夫妻ら１０人が、
福井県や新潟県の海岸などから拉致されている。

　本国中枢からの指令で動いた工作員と工作船。拉致は北朝鮮が企てた大がかりな国家テロだった。
その構図が一段と鮮明になったと言えるだろう。

　日本の周辺海域では７０年代以降、不審船が頻繁に出没していた。こうした不穏な動きを、
北朝鮮、さらには日本人の失跡と結びつけて重大視することはなかった。政府の認識が甘く、
北朝鮮のテロ国家としての性格を見抜くことができなかったということだろう。

　拉致事件には、未解明の部分があまりに多い。警察庁は北朝鮮の工作員５人を実行犯として
国際手配したが、本国に逃走したままだ。

　民間の特定失踪（しっそう）者問題調査会は、さらに約４６０人の行方不明者について
「拉致された疑いを否定できない」として調査中だ。そのうち３４人は「拉致の疑いが濃厚」
と判断している。

　日朝首脳会談の場で北朝鮮が認めた拉致被害者は、１３人だけだ。これで収束させたい
魂胆なのだろうが、そういうわけにはいかない。実行犯や国内協力者の割り出しなど、
今後も全容解明に向けた捜査を続ける必要がある。

　政府は、核実験への制裁として、北朝鮮船舶の入港禁止や北朝鮮国籍者の原則入国禁止措置を
発動したが、油断はできない。海外で数々のテロや犯罪を繰り返してきた国である。
新たな工作活動への警戒を怠ってはならない。

（2006年11月18日1時40分��読売新聞）
ttp://www.yomiuri.co.jp/editorial/news/20061117ig90.htm

米韓首脳が会談、北朝鮮制裁巡り意見交換

　【ハノイ＝丸谷浩史】ブッシュ米大統領は18日午前、韓国の盧武鉉大統領と会談した。
北朝鮮の核問題をめぐる6カ国協議再開や、核実験を受けた国連安全保障理事会の制裁決議などに
ついて意見交換したもよう。ブッシュ大統領は国連決議の完全な実行を盧大統領に求める見通し。
米韓首脳は同日午後、安倍晋三首相を交えた日米韓首脳会談を開く。

　米韓首脳の会談は9月にワシントンで開かれて以来約2カ月ぶり。このとき盧大統領は、北朝鮮の
弾道ミサイル発射を受けて国連安保理が採択した決議に基づく追加制裁措置の発動に反対を表明。
米国との溝が鮮明になった。

　北朝鮮による核実験後初の首脳会談となる今回は、こうした溝を埋められるかどうかが焦点と
なった。韓国政府は今月13日に核実験に対する国連安保理の制裁決議の履行計画を発表しているが、
これ以上の追加措置には慎重だ。これに対し米国などは韓国に南北経済協力事業の中止などを求め
ている。

(2006/11/18　11:34)
ttp://www.nikkei.co.jp/news/kaigai/20061118AT2M1703318112006.html

韓国大統領、ＰＳＩに「全面参加せず」・原則は支持

　【ハノイ＝丸谷浩史】ブッシュ米大統領は18日午前、ハノイで韓国の盧武鉉大統領と会談した。
両国は北朝鮮の核問題を6カ国協議を通じて平和的に解決することで一致。国連安全保障理事会の
制裁決議に関連し、盧大統領はミサイルなど大量破壊兵器の拡散防止構想（ＰＳＩ）について、
原則支持を表明したものの「完全には参加できない」と見送る考えを示した。

　盧大統領は会談後記者団に「ＰＳＩに全面的に参加していないが、目的と原則を支持する」と
説明。北東アジア地域での大量破壊兵器拡散防止に向け「事案別に協議する」と語った。

　ブッシュ大統領は韓国のＰＳＩ支持に謝意を表明。米国は北朝鮮の核問題解決に向けて関係国の
結束を重視し、ＰＳＩ参加などの各論での深追いを避けた格好だ。

　米韓両首脳は朝鮮半島の非核化が「共通の目標」であることを確認。北朝鮮を核保有国とは認め
ない立場で一致した。

　米韓首脳の会談は9月のワシントン以来、2カ月ぶり。米韓首脳は同日午後、安倍晋三首相を
交えた日米韓首脳会談を開く。

(2006/11/18　13:50)
ttp://www.nikkei.co.jp/news/kaigai/20061118AT2M1801118112006.html

Ｇ２０共同声明へ、北問題盛り込みを…財務相が提案

　【メルボルン＝鹿川庸一郎】先進国と新興市場諸国が世界経済について協議する２０か国財務相・
中央銀行総裁会議（Ｇ２０）が１８日、オーストラリアのメルボルンで、２日間の日程で始まった。
中国をはじめとする新興市場国の省エネ推進など、エネルギー問題が主要議題となる。

　尾身財務相は、北朝鮮の核開発問題について、国連安全保障理事会の制裁決議に基づいて核放棄
を求めていくことを、共同声明に盛り込むよう提案した。金融や経済と直接関係のない事案を声明
に盛り込むよう求めるのは異例だ。

（2006年11月18日12時3分��読売新聞）
ttp://www.yomiuri.co.jp/atmoney/news/20061118ib02.htm

母「一日でも早く会いたい」　松本さん拉致断定　　待ちわびた連絡に安堵　国へ救出実現要望も

　「ここが新たなスタート地点」――。米子市和田町の自宅近くで１９７７年１０月、行方不明に
なった松本京子さん（当時２９歳）を警察庁が北朝鮮による拉致被害者と断定した１７日、市役所
で記者会見した母の三江さん（８３）や兄の孟（はじめ）さん（５９）らは、安堵（あんど）の
表情を浮かべながらも、「京子が無事に帰って来られる手段を尽くしてほしい」と改めて国に救出
実現を要望した。

　「松本京子さんが北朝鮮に拉致されたと断定します」。午前９時ごろ、米子署を通じて警察庁か
らの連絡が孟さんの携帯電話に入った。すぐに自宅にいた三江さんに知らせる孟さん。午後には
内閣府からも電話があり、２０日の関係省庁連絡会議で拉致認定の判断が行われることが伝えられた。

　会見に臨んだ三江さんは「皆さんのおかげです。京子はきっと帰ってきますわ。一日でも早く会い
たいです。私は元気でいるけんな、京子と話がしたい」。孟さんは「３０年は本当に計り知れない
ほど長かった。ここからが本当のスタート。母も高齢になったので、元気なうちに帰ってくれば、
この上ない幸せ。京子が元気でいてさえくれれば、そう遠からず救出できる日も来るだろう」と話した。

　会見には「同級生の会」の矢倉修会長や「特定失踪（しっそう）者問題調査会」の妹原仁常務理事
も同席。矢倉会長は「北朝鮮との交渉のテーブルにようやく京子さんの話も載せられる」と政府間の
交渉の進展に期待を寄せた。

　また、同調査会は、北朝鮮に向けて流している短波ラジオ「しおかぜ」で、孟さんらが京子さんに
救出するというメッセージを流すことも検討しており、妹原常務理事は「拉致認定が大きく報道され
ているが、あくまでも京子さんの救出が目的」と力を込めた。

　同市の野坂康夫市長は「拉致被害者との断定は、私たちの思いの一端がかなったもの。
政府には京子さんの帰国に向けて一層の努力をお願いしたい」とコメントした。

　片山知事は「認定されれば、北朝鮮との国家間交渉に正式に上ることになり、救出に向けて大きな
一歩だ。政府は一日も早い松本さんの帰国など、すべての拉致被害者の救出に全力で取り組んでほし
い」との談話を発表した。

（2006年11月18日��読売新聞）
ttp://www.yomiuri.co.jp/e-japan/tottori/news001.htm

【春夏秋冬】大島信三　強気の陰にジャガイモ
11/07 19:34

　北朝鮮の金正日総書記（６４）はしたたかな人物で、とくに情報操作がうまい。用心していない
とまんまと騙（だま）されてしまう。たとえば食糧事情だが、本当に欠乏しているのかどうか、
その判断が難しい。以前、雑誌などで北のやせこけた子供の写真をよくみかけた時期があった。
社会の恥部をそうかんたんにみせるはずがないので、なにか目的があったはずだ。おそらく人道的
な食糧援助をあてこんだ計算があったのではないかと思う。
　
　今回、北朝鮮は６カ国協議に戻ることになったが、食糧不足のためにそうせざるを得なかった、
という見方がある。中国などに依存しているのはたしかだが、果たして兵糧攻めでギブアップした
かといえば、まだそう断定するには早すぎる。すさまじい恐怖政治で民衆の不満が封印されている
のも事実だが、巷間（こうかん）伝わっているほど食糧事情はわるくないのではないかと思う。
北は飢餓状態にある、といわれて久しい。もし本当に食べものがなくなったら、人間はクマのよう
になりふり構わない行動に走る。極限までいったら、いくらなんでも群集の暴発を武力で押さえつ
けられるものではない。

自給率は８０％以上

　意外に思うかもしれないが、金正日政権も食糧事情も予想以上に安定しているという見方がある。
朝鮮半島ウオッチャーの河信基（ハ・シンギ）氏がそうで、金政権の安定度や食糧事情などに関す
る私の質問に対して次のように語ってくれた（ちなみに河氏は元朝鮮大学校政経学部教員をつとめ
たこともある異色の評論家である）。
　「いま北朝鮮の内部はとても結束していると思います。北の政治文化は外圧に反発する傾向が強
く、こんども国民の反米感情が政権の強硬派にプラスとなっています。金総書記は毎日、ＮＨＫや
ＢＢＣ、ＣＮＮなどを見ているようです。政治感覚はなかなかするどいですね。北朝鮮の食糧事情
について、日本のメディアは正確に伝えていません。実際は自給率が８０％以上もあります。
対外依存は２０％以下にすぎないのです。注目したいのはジャガイモの普及が進んでいることです。
これまではトウモロコシに依存していました。私は１９８１年に訪朝しましたが、あぜ道にまで
トウモロコシを植え付けていました。これでは地力が低下すると思いました。トウモロコシの収穫
というのは不安定なんです。ドイツはジャガイモに助けられましたが、北朝鮮もそうですね。
ことしはジャガイモが豊作なんです。そのうえ市場経済化が進んで、北も格差社会となっています。
焼肉店が大繁盛しています」
　
　河氏によれば、北朝鮮の焼肉店には在日資本が入ったものもあり、なかには日本から持ってきた
上等の肉を使っているところもあるそうだ。ほかにピザやフランスパンがニューリッチの間で人気
がある。市場経済化によって北朝鮮が変わってきたのはまちがいない。ただ、市場経済化の恩恵を
うけているのは一部の国民だけで、その点、ジャガイモのほうは北のすべての人々に恵みを与えて
いるのだ。

国民の飢えを救う
　
　以前、テレビでアイルランドのジャガイモ料理を放映していたのを覚えている。食糧不足に陥っ
たアイルランドを救ったのもジャガイモだった。ドイツやアイルランドだけではなく、戦争の惨禍
のもとで人類がかろうじて生き延びてこられたのも、ひとつにはジャガイモのおかげだった。気温
の低い地域でも育ち、わずか２、３カ月で収穫できるジャガイモは人類に対する神の贈り物といっ
てよい。
　
　北朝鮮のジャガイモ栽培については、すでに鮫島宗明氏（衆議院議員）の報告がある。鮫島氏は
元農水省官僚で農学博士。２年前に北朝鮮を訪れ、農業生物学研究所長らと意見を交換してきた。
氏によれば、「かねて北朝鮮はトウモロコシ偏重で、栽培適地ではない北部山間部などでも栽培が
おこなわれてきた。最近は食糧増産のため、冷涼地帯でも多収が見込めるバレイショをドイツから
導入し、栽培を奨励している」（『正論』２００４年１２月号）という。
　
　いうまでもないが、バレイショとはジャガイモのこと。とにかく十分に主食となりえるし、
実際、ドイツやポーランド、ロシアではそれに近い存在だ。鮫島氏によれば、北朝鮮では有機農法
の研究をつづけているという。おそらく有機ジャガイモ栽培も進められているにちがいない。
有機農法によってジャガイモの収穫量は飛躍的にのびているといわれている。北のジャガイモが
どれだけ生産されているか、具体的な数字はわからないが、すくなくとも国民の飢えを救ううえで
相当のウエートを占めているはずだ。
　
　北朝鮮の核開発は国民の士気を高めるには役立ったかもしれないが、国民の食卓への貢献度は
ゼロ。にもかかわらず、金正日は高姿勢でアメリカや中国に対処してきた。彼の強気を支えている
のは、核兵器というよりも、案外北の人々のおなかを満たしているジャガイモのほうではあるまいか。

（編集委員）
ttp://www.iza.ne.jp/news/newsarticle/column/other/26691/

「在日」は、いま／私たちの学校で　＜上＞

　下関市の下関朝鮮初中級学校（金鍾九（キムジョング）校長）では、この夏も恒例の納涼祭が
開かれた。舞台で生徒たちによる伽耶琴（カヤグム）が奏でられる中、一世や二世が座る席の間
をぬって、生徒のオモニ（お母さん）たちが段ボール箱を抱えて歩く。
「冷麺（れいめん）はいかがですか」「キムチ、おいしいですよ」

　利益は、チヂミや空揚げの出店の分も含め、学校の運営費に回す。今年は校庭に鉄棒ができた。

　日本の学校は、教師の給料から備品、教科書代に至るまで、多額の公費が投じられている。
だが朝鮮学校は、保護者からの学費と同胞からの寄付が頼りだ。好不況に左右されることも
しばしばで、下関・宇部・徳山の県内三つの初中級学校の統合話が持ち上がったこともある。

　同校の場合、下関市から受け取る今年度の補助金は２５万４千円。県からの補助金を合わせても
年間１人４万５千円ほどだ。生徒１人につき年２６万円近い補助が県から出る私立中学校と比べて
も、その差は歴然だ。

　資金集めは納涼祭だけにとどまらない。２カ月に１度の廃品回収、運動会や夏の「馬関まつり」
での出店……。「オモニの活動がなかったら、学校は５０年も続けられなかった」。
金校長はきっぱりと言った。

　周南市の徳山朝鮮初中級学校（鄭正民（チョンジョンミン）校長）では、白菜が安く出回ると、
オモニたちが校内でキムチ作りに取りかかる。２日かけて一度に１００個近い白菜を漬け込む。
作業は重労働だ。

　始めたのは１５年ほど前。年配のオモニから教わるキムチ漬けの体験は、若い母親たちにとって
は貴重な場にもなった。

　出来上がったキムチはご近所や知り合いに販売し、売り上げは米国人の英語教師の給料などに
充てられる。同校オモニ会の朴友恵（パクウヘ）会長（４５）は「学校運営は厳しいけれど、
子どもたちが『ウリハッキョ（私たちの学校）、大好き』と言うのを聞くと、何とかして存続させ
たいと思うんです」と話す。

　　　　■

　オモニの底力は、一世からの伝統だ。

　下関の校庭の一角にある車庫に１台のワゴン車がある。側面には黒く「オモニ号」の文字。
遠方から通う生徒たちの貴重な足として活躍する。

　戦前日本に来た下関市の呉末分（オマルブン）さん（８１）は、６人の子どもを育てる傍ら、
これまで４台のバスを寄付してきた。

　呉さんは願う。「足りないものがあるなら自分たちでなんとかする。その思いでやってきた。
朝鮮の文化を忘れず、在日として堂々と生きてもらいたい」

　　　　◇

　下関・徳山の朝鮮初中級学校２校が今年、創立５０周年を迎えた。「３８度線」を挟んだ対立と
融和、民族差別など、時代の荒波に翻弄（ほんろう）されてきた朝鮮半島出身者とその子孫たち。
学校（ハッキョ）に集い、かかわる人たちの「いま」を伝える。
（この連載は山下知子と足立耕作が担当します）

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

＜キーワード＞　朝鮮学校
　全国約７０カ所に１２０校ほどある。幼稚園から大学まで備わり、校内では朝鮮語が使われている。
在籍者数は全国で約１万２千人で、６０年代の３分の１以下になった。
　学校教育法第１条が規定する学校と見なされず、華僑の子弟が通う中華学校などと同様「各種学校」
扱い。国庫補助はなく、在日本朝鮮人総連合会（朝鮮総連）は５７年以降、北朝鮮から教育援助費
などの送金を受けている。

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

asahi.comトップ�>�マイタウン�>�山口
ttp://mytown.asahi.com/yamaguchi/news.php?k_id=36000000611170004

【「在日」は、いま／私たちの学校で】
＜中＞土曜教室　朝鮮語や文化学ぶ機会
2006年11月18日

　ある土曜日、下関朝鮮初中級学校の教室には、１５人の小学生がいた。

　この日のテーマは、教室にある物の名前を覚えること。「『これは何ですか』『それは何々です』
の表現を使って覚えましょう」。時計や消しゴム、鉛筆を材料に授業が進む。「よくできました」。
先生の明るい声に、子どもたちの表情が緩んだ。

　下関・徳山・宇部の県内三つの朝鮮初中級学校で開かれている土曜教室の一こま。公立校に通う
在日韓国・朝鮮人を対象に朝鮮語を教えている。

　日本に生活基盤を置く２〜４世の時代になったこともあり、在日の子弟の多くは日本の公立校に
通っている。朝鮮学校３校の初中級部の在籍者は合わせて９６人。ピークだった６０年代後半の
５分の１だ。０４年には高校に相当する山口朝鮮高級学校（下関市）が生徒減で休校。
９６年、在日本朝鮮人総連合会（朝鮮総連）は「民族教育は民団（在日本大韓民国民団）同胞にも
開かれている」との考えを示し、韓国籍のほか日本国籍の子どもにも門戸を広げた。

　　　　■

　土曜教室には、在日韓国人と結婚した日本人女性（４２）がいた。「親類が集まった時やチェサ
（祭祀（さい・し））の時、少しでも言葉がわかったらいいと思って」。小学６年生の長男は日本人
の親友と教室に通う。親友は「知らないことを知るのは面白い。あいつが韓国の血を引いていても
あいつはあいつ」と屈託ない。

　「経済的に朝鮮学校へ通わせる余裕がなかった」と話すある母親も、子どもを土曜教室に入れた。
自身は朝鮮学校で学び、日常生活の中で言葉や文化を我が子に伝えてきたが、不安も感じていた。
「土曜教室は絶好の機会。子どもに根無し草のような思いをさせたくない」と話す。

　民族教育を担う学校が東京など一部にしかない在日韓国人社会では、韓国政府が世界各地で運営
する韓国教育院が一つのよりどころだ。

　下関市の民団県地方本部の敷地内にある下関韓国教育院は、週１回のペースで韓国語教室と
文化講座を開いている。

　水曜午後の文化講座は、登録する２０人中１８人が在日韓国人だ。韓国の歴史や朝鮮半島ならで
はの食べ物の講座に続き、この秋からは自らのルーツを学ぼうと、在日の歴史をテーマに据えた。

　テキストは日本語の「歴史教科書　在日コリアンの歴史」（明石書店）。１０月末にあった講座
では、講師の李永松（イ・ヨン・ソン）院長がテキストを読み上げ、１０人の生徒が文字を追って
いた。そのうちの１人がつぶやいた。「ハルモニ（おばあちゃん）たちはこんな経験をしてきたのね」

　この日は途中から音楽講座になった。かつて流刑地だった韓国・珍島（チンド）の「珍島アリラン」
を口ずさみながら、「チャンゴ（朝鮮の民族楽器）をたたかないと」「そうそう、雰囲気が出ないよ」
と声が飛び交った。

　参加していた在日韓国婦人会中央本部副会長の李相亥（イ・サン・ヘ）さんは言った。
「朝鮮の言葉がわからない人は多い。けれども、文化は伝えていきたいですね」

asahi.comトップ�>�マイタウン�>�山口
ttp://mytown.asahi.com/yamaguchi/news.php?k_id=36000120611180001

教育基本法改正：参院で審議入り　「在日の子はさらに委縮」３世の金光敏さん　／大阪
http://www.mainichi-msn.co.jp/chihou/osaka/news/20061118ddlk27040297000c.html
　◇愛国心教育強まれば「在日の子はさらに委縮」−−学校飛び回り支援する金光敏さん指摘

　教育基本法改正案が１７日、参院で審議入りした。教育の機会均等を定めた現行
法の下でも、十分な教育を受けられなかった在日コリアンらは複雑な思いを抱いている。
　大阪市生野区の在日３世、金光敏（キムクァンミン）さん（３５）の亡くなった
母呉勝子（オスンジャ）さんは戦後、鉄くずを拾って家計を助ける傍ら、小学校に
通ったが、教室で「外人」といじめられ、自然に足が遠のいた。
　それでも、国語辞典を引きながら懸命に新聞を読み、子どもたちの学校の書類は
たどたどしい字を書いて提出した。「私は、学校に通えんかったから頭が悪い。あ
んたは高校に行っておくれ」。そう嘆く母がふびんで、恥ずかしかった。狭い長屋
の一室で靴作りの内職を続け、金さんが高校生の時、がんのため４２歳で亡くなった。
　教育基本法制定から５９年。在日の人々にとっては、その理念が十分に生かされ
てきたとは言いがたい。日本在住の外国人が約２００万人に達し、学校現場の多国籍化は
進む一方だが、在日の子どもたちの多くは本名を隠しながら生きているという。
　在日コリアンの教育支援の専門家として、府内の学校を飛び回る金さんは「愛国
心教育が強まれば、在日の子はさらに委縮する。改正案を進める人々は、日本の学
校には、日本人の子どもしかいないと思い込んでいる」と指摘する。【大場弘行】

> 本名を隠しながら生きているという
はっ、それは自分らで解決しろよ。更にいえば通名で犯罪犯す在日に文句言えよ

> 日本人の子どもしかいないと思い込んでいる」と指摘する
はぁ？アホですか、こいつは。

日本に住んでるなら日本を愛せ
それだけの話だw

愛せない他国籍の人は、どうぞ愛する国へオカエリ下さい。
それがお互いのためです。

>>288
>９６年、在日本朝鮮人総連合会（朝鮮総連）は「民族教育は民団（在日本大韓民国民団）同胞にも
>開かれている」との考えを示し、韓国籍のほか日本国籍の子どもにも門戸を広げた。

あたかも日本人でも入れるように書いてるけど、あくまで朝鮮系日本人（帰化した人）が対象。
差別だよな。それなのに、日本の国立大学の入学資格よこせと騒いでいた。

靖国参拝の中止促す　　首脳会談で韓国大統領

　【ハノイ＝金井辰樹】安倍晋三首相は１８日夕（日本時間同日夜）、
ハノイ市内の国際会議場で約３０分間、韓国の盧武鉉（ノ・ムヒョン）大統領と会談した。

　両首脳は、未来志向の日韓関係の構築に向けた努力をすることで一致。韓国側の説明によると、
盧大統領は「歴史問題がこれ以上、北東アジア地域の秩序に障害とならないよう、
安倍首相が指導力を発揮してほしい」と述べ、遠回しに首相が靖国参拝を見合わせるよう促した。
安倍首相は「両国間の共通の理解を土台として問題を解決するよう努力する」と答えた。

　また、両首脳は、北朝鮮の核問題に関する６カ国協議が、具体的な成果をあげるため、
日米韓が緊密に協力することが必要だとの考えで一致。

　安倍首相が「拉致問題の解決が安倍内閣の最重要課題だ」と強調したのに対し、
盧大統領は「日本の立場を理解する」と述べるにとどめた。

　１２月にフィリピンで開かれる東南アジア諸国連合（ＡＳＥＡＮ）プラス３首脳会議の機会を
利用して日中韓３国の首脳会談を開くことを決めた。

ttp://www.chunichi.co.jp/00/kok/20061119/mng_____kok_____003.shtml

日韓首脳会談“拉致へのこだわり”にくぎ＜11/19 0:17＞

　ＡＰＥＣ（＝アジア太平洋経済協力会議）に出席するためベトナムを訪れている安倍首相は
日本時間１８日、アメリカ・ブッシュ大統領のほか、中国・韓国の首脳らと相次いで会談した。

　初の首脳会談となった安倍首相とブッシュ大統領は、ミサイル防衛に関する協力を加速させる
ことなど、日米同盟のさらなる強化で一致した。また、会談の約４分の１を北朝鮮問題にあて、
北朝鮮への制裁決議の実行を各国に求めていくことなどを確認した。

　安倍首相は中国・胡錦濤国家主席とも会談し、北朝鮮に対しては６か国協議を通じて連携を
強化することで一致した。しかし、安倍首相が「対話と圧力が必要だ」「拉致問題が解決しなけ
れば制裁は解除できない」と主張したのに対して、胡錦濤国家主席は「対話で解決することが
各国の利益に合致する」として対話の重要性を強調し、それぞれの立場を述べ合うにとどまった。

　また、日本時間１８日夜の韓国・盧武鉉大統領との会談で、安倍首相が「拉致問題の早期解決は
内閣の最重要課題だ」と述べたところ、盧武鉉大統領は「６か国協議の場で拉致問題にこだわり
すぎて、核問題の解決に影響を与えてはいけない」とくぎを刺した。

ttp://www.news24.jp/71480.html

■北工作機関の直轄　日本技術　核開発に転用か　総連「科協」1200人組織

　朝鮮総連の関係団体「在日本朝鮮人科学技術協会」(科協)が朝鮮労働党の工作機関
「対外連絡部」の直轄下にあり、本国の内閣の一機関である国家科学院などと共同研究
を指示されていたことが、啓作当局の調べで分かった。会員は在日の研究者1200人弱で、
国立大の研究機関などに勤務し、幹部級は万景峰号で祖国訪問した際に北の研究者と接触
していたことも判明。科協を介し日本の先端知識が恒常的に流出し、10月の核実験やミサイル
開発に転用された疑いがあり、警察当局は研究者の動向把握など全国規模の捜査に乗り
出している。
中略

　幹部級が万景峰号を利用して本国研究者と会い、研究に必要な具体的な技術情報を求められて
いたことを示す文書も見つかったという。

　全国12支部の会員1200人弱の名簿も押収され、うち約300人が幹部級だった。勤務先として、
複数の国立大や独立行政法人の研究機関、電機メーカーや重機大手など日本を代表する企業名が
あった。ネット関連の企業名も多く、1月に発覚した陸上自衛隊の地対空ミサイルデータ流出先だった
ソフトウェア会社の関係者の名前もあった。過去に不正輸出で摘発された貿易会社の関係者の名前
も掲載されていたという。

　在日本朝鮮人科学技術協会の話
「(本国と)数年前までいろいろな分野で共同研究していた。
(警察の疑いは)事実無根で、技術転用を言い出すときりがない。
一般論として科学技術がないと国は発展しない」

ソース：産経新聞　2006/11/18　一面　

基金は全部使ったんですかね〜　それとも誰かが猫ばばしたとか？

----------------------------------------------------------------------------------------------------
アジア女性基金：最後のシンポ開く　１２年の活動に幕

　「慰安婦」問題などに取り組んできた財団法人アジア女性基金の最後のシンポジウムとなる
「アジア女性基金国際シンポジウムＦＩＮＡＬ」（同基金主催、毎日新聞社後援）が１９日、
東京都内で開かれ、約１００人が参加した。基金は来年３月末に解散する。

　基金理事長の村山富市元首相のあいさつの後、専務理事の和田春樹東大名誉教授が１２年の
活動を振り返り、フィリピン、韓国、台湾、オランダ、インドネシアの国・地域ごとに事業を
報告した。和田氏は今後、関連資料を集めた「デジタル記念館」をインターネット上で公開す
ることを明らかにした。続いて作家の高樹のぶ子さん、韓国の朴裕河（パク・ユハ）・世宗大
教授、中国の作家・ジャーナリストの莫邦富（モー・バンフ）さんら７人が登壇し、
基金の功罪や未来に向けた周辺国の人々との和解のあり方を議論した。

毎日新聞　2006年11月19日　19時40分
ttp://www.mainichi-msn.co.jp/shakai/wadai/news/20061120k0000m040069000c.html

イラン大統領：経済関係の拡大表明　北朝鮮幹部と会談

　【テヘラン春日孝之】イランのアフマディネジャド大統領は１８日、同国を公式訪問中の
北朝鮮・最高人民会議の崔泰福（チェテボク）議長と会談し、
「我々は互いの能力や利益の観点から経済関係をさらに拡大すべきだ」と述べた。
国営イラン通信が１９日伝えた。両国はミサイル・核開発で協力関係にあるとみられている。

　イランは従来から核拡散防止条約（ＮＰＴ）体制下で国連安保理常任理事国（米英仏中露）
５カ国にだけ認められた核兵器独占を非難している。
大統領は今回の会談でも「朝鮮半島を含む世界の核軍縮を希求する」と発言したという。

　しかし大統領は１６日、北朝鮮が先月実施した核実験に伴う国連安保理の制裁決議を拒否する
意思を示し、北朝鮮への支持を表明した。１６日に崔議長と会談したイランのハダドアデル国会
議長も「米国の圧政に対する断固とした北朝鮮の姿勢」を高く評価した。
これに対し、崔議長はイランの核開発への支持を表明し「米欧が反対する権利はない」と述べたという。

　一方、イラン革命防衛隊のサファビ最高司令官は地元衛星テレビとの先のインタビューで
「イラン・イラク戦争（８０〜８８）当時に保有していたスカッド・ミサイルは北朝鮮など
一部国家から導入した」と述べた。最近のイランは北朝鮮との関係を誇示する傾向を強めている。
国際社会を揺さぶる狙いなどがあるようだ。

毎日新聞　2006年11月19日　20時18分
ttp://www.mainichi-msn.co.jp/kokusai/news/20061120k0000m030087000c.html

北朝鮮拉致：松本さん、めぐみさん元夫の貿易会社に勤務？

　北朝鮮による拉致被害者と断定された鳥取県米子市の松本京子さん（７７年の失跡当時２９歳）
が、貿易会社「朝鮮綾羅（ルンラ）８８８」に勤務しているとの情報が警察庁に寄せられていた
ことが分かった。松本さんについては、脱北者による北朝鮮国内での目撃証言もあり、
同庁は現在も北朝鮮にいるとの見方を強めている。

　同貿易会社には、横田めぐみさんの元夫の金英男（キムヨンナム）さんも勤めているとされる。
松本さん失跡をめぐる捜査で、情報がもたらされたという。

　同社は北朝鮮人民軍が１００％出資する貿易会社で、通常は金正日（キムジョンイル）総書記
の指示する物品の購入などを担当しているとされる。また、今年摘発された生物兵器に転用可能
な乾燥機の北朝鮮への不正輸出事件では、同社の関係企業が仲介していることが警察当局の調べ
で判明している。【遠山和彦】

毎日新聞　2006年11月19日　20時46分
http://www.mainichi-msn.co.jp/kokusai/asia/news/20061120k0000m040098000c.html

金剛山観光：客激減でスタート以来最大の危機　北朝鮮

　【ソウル中島哲夫】韓国の聯合ニュースは１９日、北朝鮮の景勝地・金剛山に韓国から
観光客を送る事業が、北朝鮮の核実験以来の客激減などでスタート以来最大の危機に直面
していると報じた。

　同日は９８年に、この事業の観光第１陣が北朝鮮に到着した日から８周年にあたり、
韓国記者団が先に現地入りして取材している。同ニュースによると、１０月９日の核実験以来、
観光客が急減し１日３００人に達しない状況になった。８０人しかいなかった日もあるという。
核実験前には１日１０００人以上が入山していた。

　例年、客が少ない１１月から翌年１月までの３カ月間は、学校の生徒、教師の体験学習団体客
２万５０００人を誘致して観光客数を維持してきたが、核実験を受けて韓国政府が金剛山体験学習
への補助金を打ち切ったため、この団体客も激減したという。

　事業を運営している韓国企業の現代峨山（アサン）は今年、昨年の観光客３０万人余りを上回る
４０万人を目標にしていたが、現状のままでは２４万人程度にとどまりそう。
北朝鮮側の現地関係者も憂慮しているという。

毎日新聞　2006年11月19日　20時04分
http://www.mainichi-msn.co.jp/kokusai/news/20061120k0000m030081000c.html

■�北朝鮮の核問題
(11/19)韓ロ首脳会談「対北朝鮮、圧力と対話を同時推進」

　【ハノイ＝池田元博】韓国の盧武鉉（ノ・ムヒョン）大統領とロシアのプーチン大統領は19日、
ハノイで首脳会談を開いた。北朝鮮の核問題をめぐる６カ国協議の早期再開と、同協議での実質的
進展に向けて両国が協力することで合意した。北朝鮮への対応については「圧力」と「対話」を
同時に進めることが重要との認識で一致した。

　韓ロ首脳会談は昨年11月、釜山でのアジア太平洋経済協力会議（ＡＰＥＣ）首脳会議の際に開い
て以来１年ぶり。会談でプーチン大統領は「両国関係は特定分野にとどまらず発展している」と評価。
盧大統領は「北朝鮮の核問題で南北関係が進展せず残念だが、南北が開かれれば最も緊密に関係を
推進できる国はロシアだろう」と述べた。両国は投資と宇宙開発協力を強化することでも合意した。

http://www.nikkei.co.jp/sp2/nt71/20061119AS2M1900419112006.html

１１月２０日付・編集手帳

　１５、１６世紀の朝鮮王朝を舞台にした韓国ドラマ「宮廷女官チャングムの誓い」の
ＮＨＫの放送が１８日で終了した。特に終盤の２か月は「冬のソナタ」にも迫る高い視聴率
だったようだ

◆陰謀や派閥抗争などの様々な困難にぶつかりながらも、知恵を絞り、自身の信念を貫いて、
国王の厚い信頼を得た一女性の生涯を描いた作品だった。中高年の男性の反響も大きかったという

◆韓国では、不幸な境遇に対する強い恨みを「恨（ハン）」と呼ぶ。努力して運命を切り開き、
恨を解消することこそが、美徳とされる。「チャングム」は、そうした韓国文化の象徴とも言え
るだろう

◆苦難を乗り越えて成長する女性を描いたドラマと言えば、かつての「おしん」が思い起こされ
る。自らの境遇を受け入れつつ、辛抱を重ねた「おしん」の姿は、チャングムとは重ならない。
「似て非なる」両国の文化なのだろう

◆もっとも、話題の韓国映画「トンマッコルへようこそ」のパク・クァンヒョン監督は、
今村昌平監督の作品や宮崎アニメから影響を受けたと語っている。「冬のソナタ」には、
日本の少女漫画のストーリーとの共通点があり、間接的に影響を受けたとも伝えられる

◆韓国の「恨」の文化と、日本の「もののあわれ」は、簡単に融合しないだろうが、
日韓文化交流の今後の展開が楽しみでもある。

（2006年11月20日1時49分��読売新聞）
http://www.yomiuri.co.jp/editorial/news/20061119ig15.htm

アジア女性基金の募金、目標に届かず　元慰安婦の反発も
11/19 21:49

　「アジア女性基金国際シンポジウムＦＩＮＡＬ」が１９日、都内で開かれ、「元慰安婦」に対す
る募金を行い来春解散する「女性のためのアジア平和国民基金」の活動を総括した。基金の理事長、
村山富市元首相は「基金と政府の呼びかけに国民が応え、真剣な気持ちで寄付していただいた」と
意義を強調したが、当初の目標額に届かず、民間募金を償い金として渡す手法に元慰安婦らが反発
するケースも目立った。

　当初の目標額は１０億円で、村山氏が１５万円を拠出するなど政府は宣伝に努めたものの、
最終的に集まったのは約５億６５００万円。フィリピン、韓国、台湾などの計２８５人に償い金が
渡された。償い金は各国の政府や関係団体が認定した元慰安婦に拠出され、基金側は認定作業に
携わらなかった。

　日本政府に謝罪と国家賠償を求め受け取りを拒否するケースも多く、平成１４年には韓国や日本
のＮＧＯ（非政府組織）が、基金事業の停止を求め抗議声明を出した。

　基金は平成５年、河野洋平官房長官（当時）が、第二次大戦中の慰安婦募集で官憲による強制連行
の事実があったことを公式に認めたことを受け、７年に自民、社会、さきがけ三党連立の村山政権下
で発足した。昨年１月、元慰安婦への拠出が完了したことや、来年３月にインドネシアの高齢者支援
施設資金援助における「償い事業」が終了するのを機に、基金の解散を決定した。

http://www.iza.ne.jp/news/newsarticle/natnews/28294/

【「在日」は、いま／私たちの学校で】＜下＞変わる教育
2006年11月19日

　「桶狭間の戦いで織田信長と戦った大名は？」
　「今川義元……かな」

　先生の問いに、歴史が好きという男子生徒（１４）が教科書をめくりながら、少し自信なさげに
答えた。

　期末試験を控えた下関朝鮮初中級学校。中級部２年生のクラスは日本史の復習の時間だった。

　朝鮮学校では、８０年代までは歴史といえば「革命史」を指していた。故金日成（キムイルソン）
主席の誕生から４５年の民族解放までを、子どもたちは高校に相当する高級部まで繰り返し学んだ。

　内容が大幅に改まったのは９０年代に入ってから。９３年には日本の地理・歴史・社会の仕組みが
初級部の社会科の中に入ってきた。０３年には在日主導で教科書が改訂された。革命史は中級部３年
になって初めて習うことになり、金日成主席は歴史上の人物の一人になった。前年には主席の肖像画
が教室で見られなくなった。

　　　　■

　朝鮮半島出身者の「帰国事業」が盛んだった６０年代、朝鮮学校は愛国心を養い、帰国の準備をす
る場だった。だが半世紀を経て、朝鮮学校は「日本で生きていく在日のための教育」が求められるよ
うになった。

　とはいっても、言葉や音楽など民族に根ざす教育は変わらない。

　下関市の金元一（キムウォンイル）さん（５４）。幼い頃を過ごした長崎県・対馬で民族差別に
苦しんだ。自分はなぜ朝鮮人に生まれなくてはならなかったのか。日本人になりたい。常にそう思っ
ていたという。

　北九州市の朝鮮学校に進んで初めて、自分と正面から向き合うことになった。
「劣等感や自己を卑下する思いが消えた。自分を恥じずに生きていけるようになった。
学校という場に救われた」

　　　　■

　徳山朝鮮初中級学校の卒業生李哲揆（リチョルギュ）さん（２３）は、国立大で土壌改良を研究
する４年生。来春から大学院に進むことが決まった。「祖国で農業改良に携わり、人民の生活を向上
させたい」。今はきっぱりと話すが、揺れ動いた時期もあった。

　０２年９月の日朝首脳会談で、北朝鮮は日本人の拉致を認め、謝罪した。李さんは当時、北九州市
で予備校生活を送っていた。日本人の友人から口々に「おまえの国、何しとるん」と問われた。
言い返せなかった。

　学校では「共和国（北朝鮮）が一番」という教育を受けてきた。「就職や進学も、祖国のために
しなければならない」と言われ続けてきた李さんにとって、その後もミサイル発射に核実験と、
心を乱す出来事が続いた。

　近年、北朝鮮は水害が起きては食糧難が深刻化する。その影響を最も受けるのは一般人民だ。
親類もいる。「そこにいるのは同じ民族。目をつぶることはできない」。
祖国への疑問を振り払うかのように、李さんは農業を学び続ける。

（このシリーズは続編を予定しています）

http://mytown.asahi.com/yamaguchi/news.php?k_id=36000120611200001

ＮＨＫ朝ドラに初韓流　　リュ「どんど晴れ」出演

　韓国俳優で歌手のリュ・シウォン（３４）が、来年度前期のＮＨＫ連続テレビ小説
「どんど晴れ」（２００７年４月２日スタート、月−土曜午前８時１５分）で、
韓流スターとして初めて“朝ドラ”出演を果たすことが１７日、分かった。

　「韓国からのお客さま」という設定の役どころで、物語序盤の１週間、ゲスト出演する。
注目の紅白でも初出場が有力視されており、歌でも演技でも「韓国からのお客さま」となりそうだ。

　ドラマは、都会育ちのヒロイン（比嘉愛未）が岩手の名門旅館に飛び込んで孤軍奮闘する物語。
リュは、かつて日本に滞在していた韓国人スターの役で、年明けのスタジオ収録を前に、
１０月に岩手・盛岡市内でのロケに参加した。

　岩手を訪れたのは初めてで、花巻空港や河原でのシーンに臨んだ。撮影の合間には、
シーズンを迎えていたサケの遡上（そじょう）を眺めたり、街並みの美しさに感動していたという。

　日本のドラマに出演するのは、単発だった「恋のから騒ぎドラマスペシャル２」（０５年９月）
以来。歌手としては、昨年の紅白スキウタ・アンケートでデビューシングル「桜」が白組９位に
ランクインするなど、人気を確立。女優の木村佳乃（３０）とともに「日韓観光広報大使」も
務めており、日ごろの文化交流で鍛えた日本語のセリフにも注目だ。（朝井嘉奈子）

http://chuspo.chunichi.co.jp/00/hou/20061118/spon____hou_____005.shtml

アジア女性基金　募金、目標額に届かず

　「アジア女性基金国際シンポジウムＦＩＮＡＬ」が１９日、都内で開かれ、平成７年に村山政権下で発足、「元慰安婦」への
募金を行い来春解散する「女性のためのアジア平和国民基金」の活動を総括した。基金の理事長、村山富市元首相は
「基金と政府の呼びかけに国民が応え、真剣な気持ちで寄付していただいた」と意義を強調したが、当初の目標額に
届かず、民間募金を償い金として渡す手法に元慰安婦らが反発するケースも目立った。

　当初の目標額は１０億円で、村山氏が１５万円を拠出するなど政府は宣伝に努めたものの、最終的に集まったのは
約５億６５００万円。フィリピン、韓国、台湾などの計２８５人に償い金が渡された。日本政府に謝罪と国家賠償を求め
受け取りを拒否するケースも多く、平成１４年には韓国や日本のＮＧＯ（非政府組織）が、基金事業の停止を求め
抗議声明を出した。

　基金は、昨年１月に元慰安婦への拠出が完了し、来年３月にインドネシアの高齢者支援施設資金援助における「償い
事業」が終了するのを機に、解散を決定した。

ttp://www.sankei.co.jp/news/061120/sha012.htm

学んだ韓国語で思い出など語る
東山・京都国際学園で弁論大会

　韓国民団京都府本部の韓国語教室で学ぶ人たちが成果を競う「韓国語弁論大会」が１９日、
京都市東山区の京都国際学園で開かれた。

　第７回となった大会には、京都府内と滋賀県内の韓国民団各支部の教室で学ぶ人を中心に
２６人が参加した。「韓国と私」をテーマに、同学園の韓国語教師が表現力や内容を審査した。

　参加者は、韓国のテレビドラマを見て人生の転機となる感動を得たこと、韓国旅行で
出会った人たちの優しさに触れた思い出、韓国語の響きに魅せられた思いなどについて、
緊張で言葉に詰まりながらも丁寧に語っていた。

　主な入賞者は次のみなさん。（以下略）

ttp://www.kyoto-np.co.jp/article.php?mid=P2006111900096&genre=K1&area=K1E

北朝鮮：入港禁止を弾圧と非難　党機関紙

　北朝鮮の朝鮮中央通信によると、朝鮮労働党機関紙「労働新聞」は２０日、
日本が北朝鮮船舶の入港禁止や在日朝鮮人の再入国許可審査を厳格化していることなどを
「弾圧」
と非難、
「日本の制裁行為にはより断固とした報復で応えるというのが、わが人民の揺るぎない立場」
とけん制する論評を掲載した。

　論評はまた、在日本朝鮮人総連合会（朝鮮総連）や関連団体への脅迫や放火なども相次い
でいると主張、
「朝鮮総連や在日同胞への反人道的な行為は、日本の植民地統治時代をそのまま連想させる」
と指摘した。（共同）

毎日新聞　2006年11月20日　13時45分
ttp://www.mainichi-msn.co.jp/today/news/20061120k0000e030079000c.html

北朝鮮分析の情報源、労働新聞も禁輸？　専門家やきもき
2006年11月20日15時45分

　日本政府が北朝鮮からの輸入を全面的に禁じるなか、朝鮮半島の専門家が朝鮮労働党機関紙、
労働新聞の入手に気をもんでいる。専門家たちにとって、金正日（キム・ジョンイル）総書記の
動向などを伝える同紙は有力な情報源だが、核実験直前に北朝鮮からの配送がいったん途絶えた
ためだ。配送は今月上旬から本格的に再開されたが、「今度はいつ止まるか」との声が出ている。

　労働新聞は日刊紙で、北朝鮮内外の重要ニュースや金総書記の動向などを伝える。
日本へは在日本朝鮮人総連合会（朝鮮総連）傘下の企業が週１回、中国経由で空輸し、
研究・分析機関やメディアなどに年間契約で配布している。

　北朝鮮からの配送は１０月９日の核実験実施直前に途絶えた。制裁措置として日本政府が
北朝鮮からの全面禁輸措置を決めたのは実験直後のため、関係者の間では
「単なる事務手続きの間違い」「制裁を予想した北朝鮮の独自判断」など、様々な見方が出た。
ところが今月上旬になって配送が再開。約１カ月分の未配送紙もどっさり届いた。

　労働新聞の一部内容はインターネットなどを通じてつかめるが、掲載記事の大きさまでは
わからない。核実験の実施を同紙は翌日に報じたが、第３面の囲み記事という比較的地味な扱い。
そのため「実験を巡って内部で葛藤（かっとう）があったのではないか」との分析も出た。

　政府は全面輸入禁止としているため、今後、労働新聞も禁じる可能性がある。
関係者からは「北朝鮮研究まで止めては、制裁の意味がなくなる」と懸念する声も出ている。

ttp://www.asahi.com/national/update/1120/TKY200611200240.html

増える韓国人留学生　北京・五道口１
2006年11月20日

　北京北西部の学生街。留学生が多く、街を歩けば、様々な言語のにぎやかな話し声とすれ違う。
近年、韓国人の増加が著しい。有名大学では留学生の半数以上を占めるまでになった。

　街の中心部にある「中華高麗学院」は、有名大学を目指す外国人のための予備校。
学生の９割が韓国人だ。同校は「韓国では大学を出ても就職難。多くの韓国企業が進出する
中国の有名大学を卒業すれば、仕事が見つけやすくなる」と事情を説明する。

　ソウル出身の任美珍さん（１８）は中学卒業後、北京に留学。高校に通いながら予備校でも学び、
北京大合格を目指す。「これだけ韓国人留学生が増えたら、中国留学だけでは、
もういい仕事は見つからない。北京大卒業後は、欧米の大学院に行きたい」という。
（文と写真・山根祐作）

asahi.com�>�国際 �>�アジアの街角
ttp://www.asahi.com/international/asiamachi/TKY200611200343.html

「一人負け」の日本

http://www.tanakanews.com/g1116japan.htm

▼アメリカに外される日本

　北朝鮮を核保有国として認めないアメリカの決定は、韓国側との話し合いの結果として出されている。
北朝鮮に対する攻撃的な態度をアメリカにとってほしくない韓国は、アメリカから「北朝鮮を核保有国とし
て認めないことにしたいのだが」と持ち掛けられ、当然のごとく賛成した。

　アメリカのライス国務長官は、韓国とこの話をまとめた後、日本の麻生外相に電話し「北朝鮮を核保有
国として認めないことにしようと米韓で決めたんだけど、貴国はどうしますか」と持ち掛けた。日本は、ア
メリカが北の状態を「核武装一歩手前」とみなし、北に厳しい制裁や先制攻撃の脅しをより強くかけ、日本
がその強硬姿勢の一端を担うことで日米同盟の堅持を目指そうとしていた。アメリカが韓国と謀り、北の核
武装をなかったことにして黙認してしまうというのは、日本にとっては大きな目算外だった。

外国籍無年金：運動団体や研究者ら、解決求め韓国へ手紙　日本側にも協力要請　／京都

　国民年金法に国籍条項があったため、外国籍の高齢者や障害者に無年金の人がいる問題で、
運動団体や研究者らがこのほど、東京・韓国大使館を訪れ、早期解決を求める盧武鉉大統領あての
手紙を提出した。また、日韓議連との合同総会のため来日中の韓日議連にも協力を要望。
１７日発表された日韓・韓日議連の共同声明に初めて無年金問題が盛り込まれた。

　当事者団体や、京都在住者が原告の在日無年金訴訟支援団体メンバーらが参加した。

　手紙では
▽裁判で棄却判決が続き０４年の救済立法でも外国籍者は排除された
▽外交の場で問題提起しても改善しない
−−などの現状に触れ、公式会議で日本政府へ抜本的解決を求めるよう要請している。
韓日議連の議員とも懇談。会長あての要望書を渡した。

　また、先月下旬にメンバーが韓国の与野党議員に要請するなどした結果、総会の共同声明では
無年金問題について「支援が早期になされるよう、日本側の協力を要請した」との文言が盛り込ま
れた。今後は１２月の局長級協議などにあわせ、日本政府へ働きかけを行うという。【中村一成】

毎日新聞　2006年11月20日
ttp://www.mainichi-msn.co.jp/chihou/kyoto/news/20061120ddlk26040244000c.html

72 ：陽気な名無しさん ：2006/11/21(火) 02:58:55 ID:ln4ZDLWT
やだわここジジ臭いスレねｗ
平均年齢60過ぎてそう？
仕方ないわね。身体が思うように動けなくなったら
ネットぐらいしか情報源が無いものね。
実はいくらでも情報操作出来ちゃうのに・・・


73 ：￣￣￣￣￣￣＼（￣￣￣￣￣￣ ：2006/11/21(火) 04:09:23 ID:uJmhhi5t
　　　　　　　　./＼　　　　　　　 /＼
　　　　　　　 /:::::::ヽ＿＿＿＿/::::::::ヽ、
　　　　　　 ／ 〃⌒ヽ 朝曰 〃⌒ヽ. :ヽ_
　　　　　／--（　(　) .）ヽｖ /:（　(　)　）─ヽ
　　　　/　／.（'`ｰ-‐''＿＿丶 ..`ｰ-‐''　　 ::::|
　　　. |　.:::::::: ）　 ）/ / ｔｰｰｰ|ヽ） 　）　.::::: ::|
　　　. |　.::::...（　 （..|｜.　　　 |　（　 （　　　 ::|
　　　. |　:::.　 ）　 ）| |⊂ニヽ .| !　） 　）　 　::::|
　　　　|　:　 （　 （ | |　 |:::T::::.|　（　 （　　 　::|
　　　　＼:　 ）　　）ﾄ--^^^^^┤　）　 ）　 　丿
　　　　 ／ （　　（　　　　　　　 （　 .（　　　＼

韓国の大学と教育交流　北九州市のＮＰＯ法人が協定締結　語学と文化学ぶ

　国際交流を促進する特定非営利活動法人(ＮＰＯ法人）次世代支援グローカルネット(北九州市、
金英哲理事長、１００人）が１７日、韓国・霊山大学校(慶尚南道梁山市）と、日本語研修セミナー
参加者を受け入れる教育交流協定を結んだ。来夏以降、２週間の日本語授業を行うほか、セミナー
参加の留学生らと北九州市の名所などをめぐり、日本の文化や風土、歴史なども学んでもらう。

　小倉北区室町３丁目の同ネット事務局であった調印式には、金理事長や同校国際交流センター長
の金泰希さんが出席。セミナー実施期間を６月下旬から７月上旬とし「午前の授業は日本語学習。
午後は歴史的建造物や博物館などを見学」などと定めた覚書を交わした。

　留学生らは日本の学生アパートなどに寝泊まりして若者同士の交流も図る。同ネットの金理事長
は「語学だけでない幅広い交流を通じて、釜山と北九州の若者が次世代について語り合えれば」と
期待を寄せている。

＝2006/11/19付 西日本新聞朝刊＝
ttp://www.nishinippon.co.jp/nnp/local/fukuoka/kitakyushu/20061119/20061119_002.shtml

北ではほとんど聞こえない！？　お粗末ＮＨＫ
11/20 16:38

　総務省がＮＨＫに対し、放送法に基づき拉致問題を重点的に扱うよう命令した問題。
「メディアへの介入」ばかりが論議される中、そもそも渦中のＮＨＫ国際放送は朝鮮半島では
聞こえにくいという声があがっている。
専門家は「編集権の問題より、まず聞こえるようにするのが先決」と、現状に疑問を投げかける。

　「命令」の対象となるのは海外向け短波放送「ＮＨＫワールド・ラジオ日本」。日本語放送は
アジア向けには１日１９時間、朝鮮語放送（リージョナルサービス）は１日２時間５０分、
放送している。

　日本語放送で独自番組は「海外安全情報」（５分）ぐらいで、大半は国内向けラジオ第１放送を
“転送”している。朝鮮語放送は１日６回。最初の１０分がニュースで、その後、ニュース解説や
日本語講座というプログラムだが、１回の放送時間は３０分（朝は２０分）と短い。

　近隣国のラジオ放送を調査、研究するアジア放送研究会の山下透理事長は「拉致問題は
第１放送でかなり取り上げている。リージョナルでも特集の番組を制作し、十分に扱っている。
それ以前に解決すべき問題がある」と訴える。

　「これから冬場、特に夜になると朝鮮語放送は聞きづらくなる。韓国や中国東北部のリスナー
からは、ほとんど聞こえないという報告が寄せられている」（山下氏）というのだ。

　また、山下氏は「短波の特性を考えるならば、昼間は別の周波数を使うべき。夜間は昼に比べて
送信所の出力を３分の１に抑えている時間帯がある。北朝鮮の日本向け放送は強く入るが、
日本の朝鮮半島向け放送は十分な強さで電波が届いていない」と根本的な問題点を指摘する。

　短波放送の電波は遠くまで届くメリットはあるが、季節や天候の影響を受けやすい。
このため、北の日本語放送「朝鮮の声」は季節によって周波数を変えるほか、同時に複数の
周波数を使用したり、中波を使用するなど、電力不足ながらもリスナーへの配慮は怠らない。

　山下氏は「拉致被害者が現在の放送時間帯に短波放送を聞けるかどうかも疑問」とも語る。

　北の生活事情に詳しい山梨学院大経営情報学部の宮塚利雄教授によると「北でラジオを入手
するのは極めて難しい」と語る。「北には有線放送が軍用と民間用の２系統あり、どんな田舎
でも聞こえるようになっている。海外のラジオを聞く行為は思想判断から極めて重い罪となる」。
ただ、「情報を送り続ければ少しは届く可能性がある」と意義を強調する。

　山下氏は「生活時間帯に隠れて聞くのは不可能。もっと早朝か深夜に放送すべき。
短波よりも一般的にラジオが手に入りやすい中波で放送すればいい」と提言する。

　この問題にＮＨＫ広報部は「中波放送は、国内向け放送として免許を受けている。技術的にも
海外へ中波を飛ばすのは難しい」と回答。電波状況に関しては「世界各国に受信モニターを配置し、
受信状況を把握しているが、ソウル近郊における６１９０キロヘルツ（朝鮮語放送の周波数）の
受信状況は良好と認識している」と反論している。

　だが、「良好」なはずの朝鮮語放送では、お便りコーナーで中国や韓国在住リスナーの
「受信状態をよくしてほしい」という手紙が紹介されている。

　「まっすぐ、真剣。」にはほど遠いようだ。　

ttp://www.iza.ne.jp/news/newsarticle/event/crime/28384/

マカオの北朝鮮関連口座、一部が「合法」で凍結解除か

　【ソウル＝中村勇一郎】韓国の聯合ニュースは２０日、北京の消息筋の話として、米国の北朝鮮
に対する金融制裁措置によって資産凍結されていたマカオの銀行「バンコ・デルタ・アジア」の
北朝鮮関連口座の一部について、凍結が解除されたと報じた。

　聯合電によると、解除されたのは、凍結されていた２４００万ドルの半分にあたる１２００万ドル弱。
米国も解除を了解したという。調査の結果、合法的な取引に使われていたことが明らかになったという。
資金洗浄などの違法行為との関連が疑われる口座については解除の対象外とされた。

　中国にいる北朝鮮政府当局者は「米国が我々の要求の一部を受け入れたと考えられる」と述べたという。

　米国は２００５年９月、ドル紙幣偽造に絡んで同行の北朝鮮関連口座に金融制裁を発動。
これに対して北朝鮮は、核問題を巡る６か国協議に復帰する条件として、制裁解除を要求していた。

　米国のブッシュ大統領と中国の胡錦濤国家主席は１９日、ハノイでの会談で６か国協議の早期
再開で合意。同協議の米首席代表のクリストファー・ヒル国務次官補（東アジア・太平洋担当）
は２０日夕、北京入りしており、中国の武大偉・外務次官らと６か国協議の再開時期などについて
話し合うものと見られる。

（2006年11月20日23時34分��読売新聞）
ttp://www.yomiuri.co.jp/world/news/20061120i114.htm

朝鮮戦争後放置 機関車修復へ

この蒸気機関車は朝鮮戦争が始まった１９５０年当時、朝鮮半島を走るキョンウィ線で韓国軍が
物資の輸送に使っていましたが、北朝鮮軍が侵攻してきたため、北朝鮮側に使われないよう
韓国軍の手によって破壊されました。

機関車は、その後、５０年余りの間、南北を隔てる非武装地帯の韓国側の地域に置き去りに
されていましたが、おととし、韓国の文化財に登録されたのを受けて、修復作業が行われること
になり、２０日、クレーン車などを使って非武装地帯のそばにある観光施設の敷地内に運び出さ
れました。

現場では当時この機関車を運転していた男性が機関車との再会を果たし、激しく腐食した車体を
見上げながら「私が置き去りにしたものに再び会えるとは感無量です」と感慨深げに話していま
した。

この機関車は１年がかりで修復作業が行われたあと、再び非武装地帯に戻され、南北が統一され
る日を静かに待つということです。

11月21日 6時29分
ttp://www.nhk.or.jp/news/2006/11/21/d20061121000020.html

ヒル米国務次官補、６者協議再開に向け武外務次官と会談

　【北京＝福島香織】北朝鮮の核問題をめぐる６カ国協議の再開に向け、米首席代表を務める
ヒル国務次官補は２１日、北京で協議の議長を務める武大偉外務次官と会談した。前夜、北京入り
したヒル次官補は「６カ国協議の準備のために来た」と話しており、１２月上旬の協議再開に
向けた詰めの協議が行われた模様。

　北朝鮮問題については、中国の李肇星外相がアジア太平洋経済協力会議（ＡＰＥＣ）が開催され
たハノイで、ライス米国務長官と会談し、ヒル次官補の北朝鮮訪問を要請したといわれる。

　また、韓国の聯合ニュースによると、米国の金融制裁によって凍結されていたマカオの銀行、
バンコ・デルタ・アジアの北朝鮮関連口座が一部、合法的に解除されたとされ、協議再開に向け、
米側に譲歩の動きがあったとの観測も出ている。

　このため、ヒル次官補の北京滞在中に、６カ国協議の再開日程とその議題などについて本格的
調整が進むとの期待が高まっている。

(11/21 11:16)
http://www.sankei.co.jp/news/061121/kok006.htm

船橋洋一の世界ブリーフィング　No.813　[ 週刊朝日2006年12月1日号 ]
中韓両国への「隣交」をもう一度、始めるときである

　日本政府高官は、このほど日本を訪れた中国政府高官に、ある提案をした。

　日中韓の間では、高校生の外国語必修のうち第1外国語を英語、第2外国語をそれぞれ他の2カ国
の言語としてはどうだろうか。

　例えば中国では日本語と韓国語、韓国では中国語と日本語、日本では中国語と韓国語をそれぞれ
第2外国語とする。

　中国政府高官は興味深そうに聞いたという。

　このアイデアはなかなかいい。外国を知るには、その国の言葉を勉強するに限る。

　日中韓とも国民は相手のことを知らない。それなのに知っているような気になっている。そこに
北東アジアの関係の危うさがある。

　その昔、日中を「同文同種」（注1）という言葉でくくった時期があった。これなど思い込みの
最たるものだ。日中は同文でも同種でもない。お互いに歴（れっき）とした外国である。

　高校生から第2外国語として相手の言葉を学ぶということは、相手の文化も歴史も社会も政治も
知らないというゼロ・ベースで、相手を知る営みを始めようということである。

　それが点火したり、発酵したりして、さらにその国に留学したいという気持ちが芽生え、その国
の人々との生涯のつきあいも始まる。

　相手の国の言葉を学ぶことは、その国とその国の人々に対する生涯のコミットメントにほかなら
ない。

　国際交流の原点は、相手の言葉を学び、相手に日本語を学んでもらい、それぞれ生涯のおつきあ
いをすることだと私は思っている。

　中国から日本に留学している学生たちを見ると、さらにその思いを強くする。

　中国からの留学生の中にはかなりいい加減な者もいるようである。しかし、私が知っている留学
生はまじめに勉強し、日本人学生と溶け合い、学生生活を満喫している。

　私はいま、東京大学公共政策大学院で教えているが、去年も今年もゼミには中国人留学生が参加
している。

　ゼミにおける報告は、すべて日本語であり、提出論文もすべて日本語である。

　去年は、北朝鮮の核問題を扱った。中国人留学生（3人）は、拉致問題、北朝鮮核問題に対する
中国の対応、中朝関係全般についてそれぞれ報告したが、いずれも立派なできばえだった。

　今年は「外交問題としての歴史問題」を学生と一緒に事例研究しているのだが、中国人留学生
（1人）は積極的に議論の輪に入る。彼女が教わった中国の小中高の歴史教育についても的確に
ブリーフしてくれる。このゼミには米国人とドイツ人も加わっているが、彼女のプレゼンテーショ
ンに皆、大いに啓発されている。

　中国からの日本への留学生の数は、中国から米国への留学生の数より多い。彼らは生涯、日本へ
のコミットメントを持ち続けるだろう。日本の友人との末永い交際を続けることだろう。

　そうあってほしい、とつくづく思う。

　日中韓の言葉を高校生の第2外国語にすれば、広範な留学生予備軍が生まれる。それがかなり
分厚くなったところで、日中韓における100万人単位の21世紀一大留学生計画をつくることを
考えたい。

　日中韓はまず、互いを外国として襟を正してつきあうべきだ、と先に述べたが、同時にこの
3カ国間の関係は、単なる外交関係を超えた社会と社会の横断的な交流、交歓、交際を深める
「隣交」へと発展させるべきである。

　もう8年近く前になるが、当時の小渕恵三首相が21世紀の日本のあるべき姿を描くために、
首相直属の懇談会（「21世紀日本の構想」懇談会）を立ち上げた。2000年1月、その答申が
公表された（『日本のフロンティアは日本の中にある』、2000年、講談社）。

　答申は、日中韓3カ国の関係について「隣交」という概念を打ち出した。

　その一節を紹介しよう。

「21世紀には、地理的な近接性を持ち、歴史的・文化的な関係も深く、今後の潜在力を秘めた
東アジアにおける協力関係を一段と強化すべきである」

「特に日本と韓国・中国との関係は、単に外交という名で呼ぶには足りない。その関係は外交
と呼ぶには余りにも深く、にもかかわらず、十分に深まっているとはいえない。外交的な努力
だけでは掴みきれないものをすくいとり、深みのある関係を築く営みが必要である。そういう
営みを『隣交』と呼ぶことにしたい」

「中国と韓国（朝鮮半島）との関係を長期的に安定させ、信頼関係を結ぶには、これまでの通常
の外交努力では不十分であり、観光的、風俗的、流行的な理解では追いつかない。ある種の国民
的な覚悟が必要である。そういう意味での『隣交』である」

「『隣交』に踏み出すにあたっては、日本人がこれら隣国の民族の歴史、伝統、言語、文化を
十分に理解することが求められる。そのためには、学校教育において両国の歴史と日本との
関係史、とりわけ現代史を教える時間を充実させるとともに、韓国語や中国語の語学教育を
飛躍的に拡充するのが望ましい」

　この「隣交」提言は、韓国では大きく報道された。そのころ、韓国の友人が、日本がいよいよ
こちらを向いてくれそうですね、と声を弾ませて電話してきたことを覚えている。

　1998年10月、小渕恵三首相と金大中・韓国大統領との間で“日韓和解サミット”（注2）が行わ
れた流れを受け、「隣交」を受け入れ、推し進めようとする楽観主義がそのころは日韓ともにあった。

　いま、それはない。

　とくに、盧武鉉政権と小泉純一郎政権の誕生後、両国関係はぎくしゃくした。小泉首相の
靖国神社参拝も悪影響を及ぼしたが、それだけではない。根底には、北朝鮮の脅威に対する
日韓の間のギャップがある。

　韓国は、北朝鮮がミサイルを発射しようが核実験しようが、直接、韓国を標的にしてはいない
と民族的な確信を持っている。韓国の恐怖は、米国や日本の核に対する過剰反応が北朝鮮の過剰
反応を引き起こし、軍事衝突が起こることであり、韓国がそれに巻き込まれることである。

　ブッシュ政権内部からは、こうした韓国は積み残して、日米中で朝鮮半島問題を解決していく
ときだとの意見も出始めている。日本の外務省の親韓派でさえ、「盧武鉉相手には何も動かない」
（外務省高官）と、この政権をすでに見限っている。ブッシュ政権はさらに辛辣だ。

　しかし、私がここで言っているのは国家百年の計の話である。

　将来のビジョンをともに語らなさすぎることが、北東アジアの過去の克服を妨げている。
日中韓は、北東アジアの平和と繁栄についての夢と将来像を大いに語るべきである。

　日本からそれを描き、口にすることだ。

　中国は耳を傾けつつある。

　韓国も耳を澄ましているはずだ。
ttp://opendoors.asahi.com/syukan/briefing/813.shtml