1 :
◆m4vzLUTE :
02/06/18 23:58 ID:t2rFt0Fc JAPAN→AJPANに変更してはいかがか? これなら絶対負けない!!!
3 :
:02/06/19 00:16 ID:ANJUOXaJ
あじゃぱん
4 :
く :02/06/19 00:21 ID:PuvK6o7c
アルファベット順でCOREAより前に来る。 ちなみに日本男児は「あじゃぱめん」となりやす。
5 :
:02/06/19 00:22 ID:zfrvKtI1
くだらんことに張り合う必要なし
6 :
_ :02/06/19 00:25 ID:xnfnCvVS
>>1 日本はそんなことはしないと思います。
ところで、KOREA→COREAなら
kimuchi→Cimuchiになりますね。
金さんも Cimか...
都合良く国名だけ C を使わないでくださいね。
7 :
:02/06/19 00:29 ID:wTEfBYyy
ネタと思ってたけどホントに韓はCOREAにしようと 思ってるのね... 今日の 韓×伊 戦で観客席をみたら COREA と書かれた タオルを持ったサポーターがわんさか見てあきれました。 アホとしか...
8 :
Choi :02/06/19 00:31 ID:i6692xm4
本来COREAが正しいのです。KOREAは大日本帝国が押しつけた。
9 :
:02/06/19 00:33 ID:wTEfBYyy
ハイハイ
10 :
親切な日本人 :02/06/19 00:34 ID:/1ypYfkJ
KOREAじゃなくて、FUCKOREAのほうがかっこいいよ。
11 :
:02/06/19 00:38 ID:SJKBGgsx
いや、KOREAじゃなくて、CHOLERAがかっこいいと思う。
12 :
:02/06/19 00:41 ID:wTEfBYyy
いっそのこと _ や( で始めればSortしても最初に 来るのでこれにすれば? _KOREA (KOREA) とか
13 :
:02/06/19 17:26 ID:ZqgKp8w8
まぁ、仮に「C」に改名したとしよう。 ドメインの「kr」とかKリーグとかKBSとかKT・・・ 君たちがKをCに変更することで迷惑になる組織もあるんだ。 それも判って欲しい。 まさか、これも日帝の仕業というのかい? とりあえずCBSに謝罪しる。
14 :
13 :02/06/19 17:28 ID:ZqgKp8w8
そんで「cr」のドメインのコスタリカにも謝罪しる。
15 :
_ :02/06/19 17:28 ID:aJVUhG0n
16 :
15 :02/06/19 17:29 ID:aJVUhG0n
ぬぅ。先に言われてしまった・・・
17 :
:02/06/19 17:30 ID:DD6OThW/
>>1 くだらないが対抗するなら、
日本はZAPANにしましょう。真打は最後にやってくる
18 :
:02/06/19 17:31 ID:lA1QPnEz
19 :
nimda :02/06/19 17:31 ID:dBKH+6w5
>>15 >ちなみにcrドメインはコスタリカみたいね。
>
http://www.google.co.cr/ >本当にcoreaにしちゃったらドメインはどうするんだろ。
「赤い悪魔」の名称を元々もっていたベルギーにいちゃもんつけた時と同様です。
もちろん謝罪と賠償を要求しますニダ。
20 :
13 :02/06/19 17:37 ID:ZqgKp8w8
CTって「チャイナテレコム」ってことか? 宗主国に賠償を要求とは・・・ よ〜し、みんなで韓国がスムーズに改名できるために 被賠償企業リストをつくろうじゃないか! と、言ってみるテスト。
21 :
goo :02/06/19 17:38 ID:GOOvPlHF
・・・コスタリカ(ワラ
22 :
ヨ :02/06/19 17:39 ID:0TNFVCPb
>>17 韓国人ネチズンは海外の掲示板で日本のことをZapanと表記してるよ。
全世界で一番最後って意味だろうけど・・・。
23 :
:02/06/19 17:40 ID:h6lycM3m
COREAじゃなくて CHONになら変えていいよ
24 :
:02/06/19 17:43 ID:5FY2Hxk8
一番最後ってことは、五輪の入場は常に開催国の直前ってことか。 中途半端な場所よりいいかもw
25 :
13 :02/06/19 17:44 ID:ZqgKp8w8
KリーグもCリーグ 宗主国の2部組織?
26 :
…… :02/06/19 17:44 ID:WZLWYTxC
27 :
:02/06/19 17:57 ID:bu8hAyeK
韓国のヤフーで見つけたんだけど、KoreaとCoreaのどっちが正しいか。 ある人の書き込みによると。。。 'Corea' is orginally correct. This official name is orginated from our old dynasty, 'Coryo', so Europeans called this country Corea in those times. However, Japanese government changed it Corea to Korea during the colonial period due to the alphabet order. I guess they didn't want their own country follow behind Corea by the aphabet C.
28 :
:02/06/19 18:02 ID:PedJeG0U
29 :
:02/06/19 18:08 ID:YW2+kBSc
今でもラテン語圏ではCOREAでゲルマン語圏ではKOREAだろ? JAPANだってゲルマン語圏の表記じゃん。ラテン語圏ではJAPON。 日本のローマ字表記のヘボン文字はゲルマン語系の英語を話すアメリカ人 でゲルマン語系なんだからKOREAになるのは当たり前じゃないか? そもそも日本のローマ字表記のに子音でCを単独で使わないんだから COREAにしたらおかしいじゃん。
30 :
:02/06/19 18:10 ID:Ppr5/k56
CHONで良いじゃん
31 :
ななし :02/06/19 18:14 ID:/pPrDQhK
あいつらは Coreraがお似合い。
32 :
極東不敗Ω@在日32世 :02/06/19 18:18 ID:zRU2dOGC
というか、マジ国名の表記なんかどうでもいいよ。 フツーの日本人はそんな「しょーもない事」気にしないし、いや、マジレスでスマソだが・・・・。
>>31 重箱の隅をつついて申し訳ない。
choleraね。
34 :
- :02/06/19 18:29 ID:u6bC/cLn
どうせなら @KOREA
35 :
BECKHAM :02/06/19 18:33 ID:jbOH1wZE
別に、Great Koreaで日本より先になれるじゃん。大韓なんだから。 それより、ドメイン変えたら韓国はコンピュータ後進国になるんじゃ?
36 :
挑戦人 :02/06/19 18:34 ID:DMPDku9D
37 :
挑戦人 :02/06/19 18:37 ID:DMPDku9D
>>17 ZAPAN、それは韓国が押し付。。。以下省略
38 :
:02/06/19 18:41 ID:Y+o8JAre
Corea、Coreaって言っている割には、内容が伴ってないんだよな。 Kリーグ、K-1戦車、KTX、そんなにCoreaがいいのなら、みんなCにしろ、つーの(w
39 :
:02/06/19 18:43 ID:tqTuVhHy
古里亜
40 :
:02/06/19 18:45 ID:t8VG3yQT
Cリーグになるのか・・・ Kリーグの方がまだかっこよくないか?
41 :
. :02/06/19 18:50 ID:MKX4ro3Q
まるで小学生の喧嘩でございますな
42 :
:02/06/19 18:53 ID:tqTuVhHy
JAPAN → ZAPAN Jリーグ → Zリーグ ドラゴンボールZみたいでかっけーな
43 :
ななしさん :02/06/19 18:58 ID:ErP7gdLg
いや、Cなんてけち臭いこといわず、 いっそのこと"A"一文字にしたらよろしいかと。 英語表記はRepublic of A これならオリンピックの入場でも確実に先頭にきます。
44 :
_ :02/06/19 18:59 ID:nb8xQ7/+
「国家A」 なんか少年Aみたいだな・・・。
45 :
:02/06/19 19:30 ID:tqTuVhHy
AHOUNOKUNI
46 :
13 :02/06/19 21:22 ID:tFWqiuBQ
>>35 北を併合したら、そうすると思われ。
しかし、この南北分裂は誰のせいなんだ?
冷戦終了から今まで、何をしたいのかがわかんらんYO!
ぷんすかぷん!
47 :
名無し :02/06/19 22:27 ID:Jr3txvGT
怠韓民国、北朝鮮が統一しました。 新しい国名は ”_” に決まりました。 呼び方はお好きなように。
48 :
:02/06/19 23:34 ID:XeF6NuPF
スペースが一番文字コード一番若いがさすがにわけわからんので この次に若い ! にしてあげよう。 これならぴったりの気が。。。
49 :
:02/06/19 23:36 ID:VRvKKeNX
半角スペースで良いじゃん「 」。
50 :
、、、 :02/06/19 23:40 ID:iBtrp3ET
くだらな過ぎ… 韓国のK→Cもおかしなこと考えるね〜 って思ってたのに、、、 日本にも似たようなこと考えるヤシがいるとは… もしかしてネタにマジレス?
51 :
:02/06/19 23:42 ID:XeF6NuPF
スペースになるとドメインがTOPになってますます奴らは 調子に乗るからダメよ
52 :
名無し :02/06/19 23:42 ID:85ONgG6S
元々は、COREAだったのに日本に植民地化されたときに勝手に代えられたらしいです。
53 :
:02/06/19 23:42 ID:EjhZvZnV
CHON でいいじゃん
54 :
:02/06/19 23:42 ID:XeF6NuPF
55 :
:02/06/19 23:46 ID:SgviPl68
ANOKUNI
56 :
ぽっぷる :02/06/19 23:47 ID:fap4T/lD
>>52 実際アメリカが使い出したのがはじまりなんですけどねKは…
57 :
:02/06/19 23:48 ID:z01F+o1q
まあ、いまさら変えられるモンなら変えてみろって言いたいね ところで北チョンは賛同するかな?
58 :
:02/06/19 23:58 ID:0rZVtSTW
日本もZAPANなんて面倒なことはよして、いっそのこと「Ω(オメガ)」くらいに して貰ってもいいんだけどね(w ま、早い話がなんでもいいや。
59 :
:02/06/20 00:01 ID:SFM9c2T4
COREAのタオルは、日本を超えたいという願いから出た商品。→ 当然、一般ピープルにウケる 元々COREAだった → 事実っぽい 日帝の仕業だと叫んでるヤシ → そこまで思いこむ奴もいるが、冷静に考えればわかるだろ だそうだ。ソースはウリナラ友達。
60 :
、、、 :02/06/20 00:05 ID:ZsdD9RLb
>>54 ヤパーリネタニマジレスダターノネ…
61 :
ZOREA :02/06/20 00:07 ID:lZRZa7u6
JAPANはNIPPONにして永久にKCOREAから離れろ
63 :
:02/06/20 00:15 ID:F8a6yPmL
もうここまでくるとただただおかしく思えてくる。 韓国って皆さんひょうきんですなw アホコリア
64 :
:02/06/20 00:28 ID:yyGFcrBJ
KリーグはCリーグに KPOPはCPOPに改名すべし 少なくとも2chではそう呼ぶがイイ
66 :
↓ :02/06/20 01:29 ID:QNkPqyVO
Jより前に来たいんだろ? だったら Gook にしと毛(w
67 :
:02/06/20 02:11 ID:HOu+Z17F
KOREA→QUOREA が良い
68 :
:02/06/20 02:27 ID:y720BVpL
朝鮮人の世迷言に付き合う必要もあるまい。
69 :
:02/06/20 06:46 ID:dAHdUsiK
Bakankoku
70 :
:02/06/20 10:40 ID:QnDTfOa4
COREAだと英語読みで、コアラだよな。 これからは、かの国をコアラと読んであげよう。
71 :
:02/06/20 10:44 ID:0Fs5g104
どうせならZIPANGにしてトリを務めましょう。
72 :
:02/06/20 11:00 ID:QuvNvmds
73 :
:02/06/20 11:46 ID:5JSl4xHm
>>71 Zapanでいいやん。
国民はZapanese
74 :
:02/06/20 11:47 ID:5Tx5ooVT
順番なんかどうでもいい 気にしことないよ俺 バ韓国にやらせとけば?
75 :
_ :02/06/20 11:54 ID:2+3+EPsl
フランス語ではCだったような
76 :
名無しさん@お腹いっぱい。 :02/06/20 11:55 ID:1h/XIGOu
コリアって「高麗」が語源でしょ? なんで「C」?
77 :
:02/06/20 11:55 ID:nDlcRIRc
koreaでもcoreaでも無い 正式にはchina
78 :
:02/06/20 11:56 ID:kW28anML
勝手にしろって感じですな。
79 :
こっぱー君 :02/06/20 12:19 ID:h/94NWKX
80 :
:02/06/20 12:26 ID:bO7Y3h85
文字コード「00」のNullでよい。 まさに名は体を表す。
81 :
13 :02/06/20 22:09 ID:V5k1uT4d
スペインでもCOREA。 まあ、スペインはもともと「CO」を「コ」と読むんだが。
83 :
:02/06/20 22:18 ID:Dbzu7CXg
WinMXだと ' が上に来ない?
84 :
:02/06/21 03:19 ID:GpVRtjwj
俺はKからCへの変更は別にかまわないと思う。 本人たちが強く望んでいるんならね。 早く実現しないかな。 ていうか、さっさとやってくれないかな。 早いとこJから一文字でも遠くに離れてほしい。
85 :
名無しさん :02/06/21 05:01 ID:bJnNcUE5
ダメだCOREA
…スレ立っちゃった
87 :
:02/06/21 05:31 ID:vG8HbIi0
韓国って「South Korea」じゃなかったっけ? KだろうがCだろうが南北統一しなけりゃ意味ないんじゃないのか?
88 :
:02/06/21 05:34 ID:xmo2xjMS
誰かが言ってたけど、KリーグはCリーグに 改名するのかな。 Cリーグってなんかすごく安っぽいね。 3部リーグみたい。
89 :
:02/06/21 05:38 ID:zwL0mVxU
日本はどうすっかね 2Ponとかにしちゃうか。はやいぞ。
90 :
:02/06/21 05:40 ID:0afnS1wb
KTXやKDXもCTXやCDXになっちまうのか。 km(コリアンメートル)は「cm」に。 「CTXの最高速度は350cm/h」 になっちまうのかい。
91 :
:02/06/21 05:45 ID:G5zG5Z7l
いい機会だから、Nippon Empireに変えようよ。
92 :
長崎 :02/06/21 05:52 ID:SoqcQMy0
Advanced Koreaになる
93 :
:02/06/21 05:55 ID:ycJH6Sx/
CTXってそういやシュリにでてきた爆弾だな(w
94 :
:02/06/21 06:04 ID:Cm9Zwulf
Abductor Korea
95 :
hoge :02/06/21 07:49 ID:CdQxvGCq
ニュー速っぽくがいい 【Corea】、【Corean】
96 :
こっぱー君 :02/06/22 01:42 ID:kuhiWgKY
ちょっと調べてみました。 そもそも半島が欧州に紹介されたのは、東方見聞録に始まるようです。 元の属領としてCHOREHA(半島人?又は女真人?)・CAULI(高麗?)が 紹介されて いるようですね。ところが欧州では、 コリア =KHOREUO(ギリシャ語・合唱して踊るの意) =CHOREA(英語・ラテン語) =CHOREOMANIE(フランス語) =舞踏病 =妄想や幻覚にとらわれて口から泡を吹きながら訳のわからない事をわめき 焦点の定まらない目で手足をバタバタさせる病気 =2ちゃん用語では「基地外」 なわけなんですね。 「東の果てにCHOREHA人やCAULI人が住んでいる。彼らに聞くと、 その海の向こうには黄金の国ジパング(日=ジー 本=パン 国=グー)があるという」 これって、意訳すると、 「東の果てにキチグァイ人やキッチー人が住んでいる。彼らに聞くと その海の向こうには黄金の国ジパングがあるという」ってことになるんですね。 マルコ・ポーロはネタ師認定されていたようですが、無理もありません。
97 :
こっぱー君 :02/06/22 02:24 ID:kuhiWgKY
ま、そのCOREAがその後、英語圏ではCORE(コア)と紛らわしいのでKOREAに なったのでしょう。また、ドイツでは発音・表記の都合からKOREAに変化したようです。 英語にはCORE(コア)という一般的に多用する単語があるので、英語表記を COREAに変えさせようとしても無理でしょうね。 また、ドイツ人は発音と表記の一致にこだわりがあるので難しいのではないでしょうか。 ちなみに、Cで始まるコリアに近い英語を順に当たってみると CHOREA=コリア=舞踏病 (発音は KOREA=コリアと全く差がない) CHOLER=コレール=かんしゃく(古語) CHORERA=コレラ(伝染病) COLEOPTEROUS=コリアプテラス=(昆虫)鞘翅類 COLIC=コリック=激しい腹痛 COLLIE=コリー犬 COLLIER=コリアー=炭坑夫 あんまりいい意味はありませんね。
98 :
まったく… :02/06/22 03:27 ID:YBcPbRTH
なんにしてもいちいち日本を引き合いに出すのがもう…
惨めっつーかなんつーか
かまって欲しいなら素直にそー言えってんだ
>>97 目から鱗、勉強になりました
99 :
:02/06/22 03:32 ID:wCUP3sm1
CHINAのほうがCOREAより先になるわけだが・・・
100 :
:02/06/22 03:33 ID:wCUP3sm1
オリンピックの入場行進は、中国、韓国の順番になるわけだが (嫌われ国家が並ぶわけだが・・・)
101 :
:02/06/22 03:34 ID:iyaQebdu
いっそ紛らわしく、「COARA(コアラ)」にするのも。 愛らしい動物が出ると思いきや、「えらの張ったコアラ」のご登場。
102 :
:02/06/22 03:36 ID:w5nZnIlg
そもそもやつらには自国の名前に対する信念は無いのか信念は!(w
103 :
:02/06/22 03:37 ID:yunZ+wWv
いっそACOREにすればいいと思う。 でも、三重県の食品スーパー「アコレ」が抗議すると思うけど。
104 :
169 :02/06/22 03:37 ID:eECSPkiH
>>96 違うよー。
COREAはKOREAのラテン系表記なだけです。
JAPAN(ゲルマン系表記)とJAPON(ラテン系表記)があるように。
ラテン系言語を使う地域だとJAPON、COREAなのです。
日本や韓国が使う英語はアメリカ英語(ゲルマン系表記)なのでJAPAN、KOREAを使う。
ただそれだけだよ。
105 :
169 :02/06/22 03:39 ID:eECSPkiH
で、なぜWCでCOREAと言い出してるのかは、、、謎ですけど。
106 :
:02/06/22 03:40 ID:wCUP3sm1
いっそのこと DAMEDA KOREAに
107 :
:02/06/22 03:43 ID:mcVXt2pU
108 :
ほかにもあるかな? :02/06/22 03:46 ID:XKuQuiTb
キチガイ国家がマジでCOREAに変更したら・・・ JリーグのパクリのKリーグはCリーグに変更。 www.****.**.krはwww.****.**.crに、と思ったところ、コスタリカが使用しているので コスタリカに建国の歴史(ねつ造)を訴え、無理矢理crドメインを強奪。
109 :
:02/06/22 03:53 ID:JyI3WGC/
舞踏病・・・うわさのテッキョンか・・・
110 :
# :02/06/22 03:57 ID:GWyTr4co
CHONの『C』でもあるからOK。 ARIRANGの『A』でもOK。 チョンの発想は常に超越してる。 ん〜。
111 :
107 :02/06/22 03:58 ID:mcVXt2pU
112 :
:02/06/22 04:05 ID:ZlEelVSh
Coreaにするメリットってマジで「アルファベット順でJapanの先になる」だけなんでしょうか? デメリットならいくらでも思いつくんですが…
113 :
:02/06/22 04:06 ID:UQ2ef+y+
韓国は半角スペース「 」で良いよ。 どんな国と並んでも絶対に一番なので、韓国人も大満足。 日本も対向して〜とか言ってるとあの国の人みたいで恥ずかしいからJapanのまんまでいいや。 でもJapanも正式には「Nippon」じゃないの?
1.「独立するときに改名しとけばよかっただけなんじゃないのか?」 2.「戦後五十年放置ってどういう事よ?」
115 :
:02/06/22 04:09 ID:3PNv6hvl
>>113 NIPPONをJAPANと言うのはアメリカを米国と言うようなものか。
116 :
@ :02/06/22 04:09 ID:GWyTr4co
おれは『NIPPON』でもいいと思うな。 Japanは毛唐が勝手につけただけだからな。
117 :
:02/06/22 04:12 ID:3PNv6hvl
118 :
:02/06/22 04:13 ID:a3TyWqtA
半島統一して United Korea って改名したら面白いって昔2chで誰か言ってたな。 united korea 通称 Unko
119 :
113 :02/06/22 04:14 ID:UQ2ef+y+
やっぱ「Nippon」だよね…? まぁ日本人は国名表記で目くじら立てたりはしないが。 韓国人の皆さんもJapanがNipponになれば労せず日本より前に表記されるから喜んでくれるだろうし(藁
120 :
:02/06/22 04:16 ID:eh10+2R4
ZAPAN Zames Brown ZOURNAL ZAVA Michael Z Fox 韓国人てJとZの区別がつかないって笑うー
121 :
C :02/06/22 04:16 ID:GWyTr4co
朝鮮の『C』 成績はオール『C』 チョンこと『C』 CRAZYの『C』 氏ねの『C』
日本はJAPANでいいじゃないか。中国語読みでも何も問題ないよ。
123 :
:02/06/22 04:17 ID:3PNv6hvl
>>119 そうだよ。おれが小学生の頃サザエさんでもやってた。
124 :
はぽねす :02/06/22 04:19 ID:Oa1x8qCG
そういや、他のスレで朝鮮人が「トルコという発音もおかしい。正確にはツゥーキアですね」 みたいなことを書いてて、本物のバカっているんだなぁって思ったっけ。 「パンという発音はおかしい。正確にはブレッドです」って言っているようなものなんだが、 彼らにはわからんだろうな。まぁ、朝鮮人はcoffeeをコペと言ってなさいってこった。
125 :
C :02/06/22 04:19 ID:GWyTr4co
今ふと思ったんだけど『C』にすると次は『CHINA』ともめるよ。 チョンのくだらねぇ追求は底無しだからな>
126 :
:02/06/22 04:22 ID:Mt+8YOQX
127 :
:02/06/22 05:07 ID:0wEL6t8S
韓国人って馬鹿だな 日本統治時代KOREAなんて無いつーの 日本の朝鮮にすぎねー KOREAやCOREAどころかCHOSENだろーが CHOSENなのにわざわざKOREAを押しつけるか
128 :
大和 ◆EIfYwjr. :02/06/22 05:08 ID:HWYxARQz
日本統治以前の話だろ
129 :
ななみ :02/06/22 05:52 ID:LvVrkKrR
日本がZapanに改名してもZimbabweには負けるという罠。
130 :
ななみ :02/06/22 05:54 ID:LvVrkKrR
131 :
ななみ :02/06/22 05:55 ID:LvVrkKrR
っつかなんとなくIDが鬱だ……
132 :
:02/06/22 09:42 ID:ku/4QdRx
タオルは「COREA」・表記の違いに反日感情も
http://sports.nikkei.co.jp/soccer/wc/topics/index.cfm?i=2002062200499w1 ワールドカップ(W杯)韓国戦の真っ赤に染まったスタンドで、サポーターが振るタオルには英語の国名「コリア」が表記されている。しかし、表記は「KOREA」でなく「COREA」。その違いには、日韓の歴史問題と韓国人の反日感情が微妙にからんでいる。
中世の欧州に極東を紹介した地図では、朝鮮半島は「高麗」の発音をアルファベット化した「COREA」と紹介されているという。約350年前に済州島に漂着し約13年間、滞在したオランダ人ハメルの「ハメル漂流記」でも「C」。
韓国の一部には、この表記が「日本の陰謀」により「KOREA」に変更されたという主張がある。朝鮮半島支配を強めていた日本がアルファベット順でJAPANの前に来るCを嫌い、Kに変更したという主張だ。
>>104 >COREAはKOREAのラテン系表記なだけです
私が
>>96-97 で言いたかったのは、以下の5点です。
1.極東を最初に欧州に紹介したマルコポーロや、16世紀に最初に極東に押しかけた
イエズス会の宣教師はラテン語圏で、CHOREHAやCAULI等、C表記で記録した
2.ドイツ系(ゲルマン系)で表記ではそれがKOREAに変化した
3.英語圏では言文一致ではなく外来語の汚染も多いので KO でも CHO でも
コで正解になる。だから文字表示的にはどっちでもいいんだけど、COREという
一般用語があるので英語でCOREAはコリアとは読みにくい
4.って言うような文字表記の問題は置いといて、欧州では発音的には
コリア=舞踏病=韓国 で全く差がないため、知っている人はニヤリ、って事になる。
5.コリアは発音上も表記上も、高麗=コリョ と全く一致しない
現代的にはコリアと発音すると、先天的・後天的な脳の破壊による
精神疾患を意味しますが、中世ヨーロッパではヒステリーや単なる基地外も
コリアの一種として、コリア・○○ コリア・□□ と表現していますね。
特に4.5.を合わせて考えると、これは単なるアルファベットの表記問題ではないと考えます。
134 :
_ :02/06/22 11:33 ID:tWmeIO/5
つーことは、ハン板的にも、KOREA→COREAにしたほうが面白い明けだ、 外国では コアア 見たいな呼び方になるわけだな しかも意味的にガイキチというニュアンスが更に強くなる訳だし、 やってくれんから、COREAに
135 :
:02/06/22 11:38 ID:WazDLrht
COREAを思わず 「コブラ」って読んでしまいました ある意味「毒つながり」ということで(w
136 :
:02/06/22 11:39 ID:V49yhevp
ハン板では KOREA→CHON ですでに統一されてるような・・
137 :
:02/06/22 11:40 ID:WazDLrht
コ・・・コレラ??
138 :
:02/06/22 11:41 ID:HlBRj5w8
139 :
げ、訂正! :02/06/22 11:43 ID:+IfsXUqK
CHOLERA・・これ最強・・・笑
140 :
:02/06/22 13:42 ID:WLSUHSzQ
日本人(主に関東)が「オマーン国」と聞いて女性器を連想するような感じで、 欧米人は「Korea」と聞くと基地外を連想してるんだな。
141 :
. :02/06/23 00:25 ID:KzOysX+s
おいおい あんだけCHOLERAタオル振ってた奴が山ほどいたのに 今日のスペイン戦じゃほとんどいねーぞ! 今更やってることの恥ずかしさに気がついたのか?
>>97 を見れば英語の「コ」はKO・CO・CHOどれでもアリなんですね。
ラテン語系はCOもCHOもアリです。発音は完全に同じで表記だけ違うのは
日本語で言えば、ひらがなとカタカナくらいの違いでしょうか。CHOREAと
KOREAの差は「キチ○イ」と「きチ○イ」くらいの差ですかね。
ただ日本語辞書は発音順にならんでますから書き分けても自動的に隣に並ぶんで
即ネタバレします。ところが、欧州の辞書はアルファベット順に並んでいますから、
CHOREAとKOREAの間にはD〜Jのページがあって気付かないんですね。
ラテン語系ではCHOREAとCOREAの間にはCI○○とかがあり隣には並びません。
万一、韓国人が辞書を見て発音の一致に気付いても、CHOREAの欄には「舞踏病」
としか書いておらず、その病状は医学書を見なければわからないので、精神異常の意も
あるとは気付かないでしょう。
こうして2重の偽装を施した上で半島人をコリア呼ばわりし、半島人自身にもコリアと 自称させているんですね。実に容易でありながら極めて有効な偽装です。 しかしリアル厨房のこっぱー君程度の英語力と知識があればわかる事なのに 日本人より英語が得意で優秀だと自称する数千万の半島人が、誰一人気付いて いないんでしょうか? 半島製の大脳数千万個は、日本人のリアル厨房一人に劣るんでしょうかねぇ?
144 :
:02/06/23 04:58 ID:K/GI2AKP
わはは・・・このスレ最高!! でも、sage進行みたいなので、一応sage。
>>140 近いですね。しかし欧州の語呂合わせは、欧州圏内の各国語が入り乱れていて
音は似てても別の辞書に載っている上、音順ではなくアルファベット順なので教養のない人や
外国人にはわかりにくいんですね。今回のは英語辞典と医学書2冊を見比べないとわかりませんが
英語辞書とスペイン語辞書を両方見ないとわからないのもあります。
アイルランド出身イギリスの作家スウィフトのガリバー旅行記の空を飛ぶ国「ラピュタ」は
スペイン語のラ・プータ=淫売・売春婦 との語呂合わせなんですね。で、巻末にはもっともらしい
ウソの語源を書いてあるわけです。2カ国語を話せない教養のない奴がウソの語源を信じるのを見てニヤリ
アホが見ーるーブタのケーツー、とこういうわけです。日本の駄洒落よりハイソな遊びですね。
このギャグには数年で気が付きましたが、日本人もやられてますね。
宮崎アニメとタイアップして自社製品に「ラピュタ」と付けた企業もあったりとか。
でも欧州人は注意してくれません。騙される方が教養がなくてイケてない、ってこと。
しかし、13世紀末のマルコポーロの時代から700年にも渡って、欧州全域で 国名・民族名「きチ○イ」で通されるとは。何と哀れなんでしょう。 ま、全ては 「大地の果てに住むコリョ(高麗)人に聞いたら、その海の向こうには黄金の国があるという」 って話を 「大地の果てに住むコリア(きチ○イ)人に聞いたら、その海の向こうには黄金の国があるという」 ってギャグに仕立てた700年前の特A級ネタ師のせいなんですが。 当時… 大ヒットしたんでしょうねぇ、このギャグ。 っていうか700年後の今でも使い続けているんですからねぇ。
>>144 この板は在日や本国人も見ているんですよ。
700年間、気付かないうちに放送禁止物のギャグのネタにされてきたのです。
いまさら気付いても取り返しがつきません。いっそのこと黙っていて、
永久に気付かないままにしておいてあげた方が親切というものではないでしょうか?
気付かなければ、彼らは人類滅亡のその日まで
「ウリナラ人は劣等日本人より英語が得意で優秀だから世界中から尊敬されている」
と幻想の世界に浸っていられるんです。その方が、彼らにとっては幸せというものでしょう。
そんな彼らに現実を話して聞かせるのは、おしどり夫婦で有名な愛妻家に
「あなたの子供は全員あなたと血液型が合ってません」と言うようなものでしょう。
人間は知らない方が幸せな事だってあるんです。現実とは残酷な物ですからね。
148 :
:02/06/23 14:34 ID:tZoXlchl
>>35 日帝が無理矢理名前を変えさせなければ
ドメイン名を変えることも、トラブルも起きなかったニダ!
この事に対しウリナラに謝罪と賠(以下略
たか言いつつア・ゲ うふ。
150 :
日陰 :02/06/23 18:13 ID:O/x4VBSr
空揚げ
九菜揚げ
153 :
にだ :02/06/24 19:37 ID:CQIQSm2I
歌舞伎揚げ
154 :
:02/06/24 19:51 ID:2KBvuQxS
QOREAでいいよ。 アラブ人なら正しく発音してくれそうだし、 Qはカタールだけだから希少価値あるぞ。
hage
156 :
Kpopダサッ! :02/06/25 11:58 ID:x7l/zsO/
日本のJpop表記に倣って、中国の若者は自分達のポップはCpopて言うけど、 姦コックがCoreaにすれば中国の若者と絶対もめるよ。 もめるの見てみたいけどさw
157 :
ちょっと訂正 :02/06/25 12:00 ID:x7l/zsO/
>中国の若者は自分達のポップはCpop 正確には「香港の若者」ね。
158 :
:02/06/25 12:28 ID:uOSzRWPq
このスレ面白すぎ! 日本より前にきてるのを見せつけたいなら、ずっと前より直前の方が効果的かと。 JAPAMなんてどうすか? これなら外国で日本人を騙るときも「アイ アム ザパメーズ」 で嘘つかなくても相手が騙されてくれるというオマケつき。 日本と紛らわしくなって困った外国人が勝手に日本を「NIPPON」と改名してくれる罠。
159 :
名無しさん :02/06/25 12:46 ID:A2NsUjfq
英米人に「あい・らぶ・こりーあ」と言うと、彼らには 「ワタシは舞踏病が好きです」と言ってるように聞こえるわけですか。 それでも、I love Korea.だったらまだしも、I love Corea. では、I love chorea.との一致度がますます高まって、 密かな忍び笑いの種になるんじゃないかと。それでも改名したいなら 止めませんけど。
笑えるでしょ? 英和辞典の発音記号を見ると 完 全 一 致 です。
161 :
。 :02/06/25 12:57 ID:1Ph3lFex
もしCOREAが本当なら、今の今まで韓国は日帝の命令に従って 国名をKOREAにし続けていた訳だ? これは凄い事実を朝日も報道したもんだな。
162 :
:02/06/25 12:57 ID:kLxRJQWh
馬韓国で十分。
163 :
あどるふ :02/06/25 12:58 ID:A3ECxPXB
ちなみに昼のワイドショーで表記のCとKについて説明してたよ。 それではっきり言ってた。 日本が競技で前に来るのがけしからん!って理由で変えたという説があるが それについてやんわり否定。日本統治前からK使ってたぞと紹介。 実際のところは不明だが言語説が有力だとよ。 韓国の若者がKをCに変えようと必死になってるそうな。 理由は原点回帰と統一時代の表記だからだという。 敢えて突っ込ませてもらうなら、 ・原点ですでにK使ってて何が原点なのか。 ・よって統一時もKだろう。それに日本からの独立時もKだっただろ。(笑
164 :
名無しさん :02/06/25 13:06 ID:A2NsUjfq
Koreaとchorea(それから、Corea)の話って… その昔、中国に足を踏み入れたモンゴル人は、中華世界に対して 自分達のことを「蒙古」と称した。だが、「蒙」も「古」も 漢語では悪い意味しかなく、実は漢民族が悪意を持って表記したのに 彼らは気づかず、自ら誇らしげに文書にも使っていた、という 故事にも似ているね。
165 :
。 :02/06/25 13:31 ID:1Ph3lFex
火の無い所に、と言うし。アノ国にKOREAは日帝支配の証って 醜聞が広まっていったなら今後はCOREAで通していくしか道はな いんでは? 自ら日帝支配のKの冠を着けて生きて行く韓国が出来あがってしま うとW杯の意味が完全に変わってしまい日本に負けた事に?
166 :
:02/06/25 13:40 ID:Ykx9NdFJ
もういいじゃん そんなにCにかえたいのなら 韓国 = Chorea or Cholera ってことにしてやるよ 俺達も普及に協力してやるよ 世界の覇権国アメリカの国名はかなり後ろのUから始るのにね アルファベット順にこだわる電波な国は世界中探しても奴等だけだよ
167 :
草薙 弱 :02/06/25 13:41 ID:ofFiGiX0
勧告は北京オリンピックでもCOREAで通すんでしょうか?入場行進は 中国とコスタリカの間ぐらいになるとおもうんだけど・・・・ 宗主国中国様は了解するのかな?
168 :
:02/06/25 13:44 ID:uOSzRWPq
いっそのこと、「では〜ん」にしてもDでJAPANよりは前だが? どう綴るのかは民族自決で決めれば?
169 :
。。。 :02/06/25 13:45 ID:f1e15XcO
Japan→Amaterasu
171 :
名無し :02/06/25 13:59 ID:j/dgScqc
Jリーグに対抗して、「Kリーグ」 J−POPに対抗して、「K−POP」 いまさら「C」かよ。 まあ、日本もJapanとNipponを使い分けてるから、 韓国も日本に対抗して、使い分ければ? どっちみち、「チョン」と呼んであげるから。
172 :
:02/06/25 14:00 ID:bjLD2CMz
そもそもアルファベット順ってのが西洋文化の押し付けで気にくわねー ここはいっそあいうえお順かいろはに順にするよう主張してみよう。
173 :
... :02/06/25 14:04 ID:f1e15XcO
KOREAでもCOREAでもどっちでもいいじゃん。 韓国が自分で決めること。お好きなよーに!
174 :
:02/06/25 14:05 ID:7mqCEQb9
正確にはCHOREAです。
175 :
:02/06/25 14:07 ID:gcUDd6Yo
日本はこの際「邪馬台国」に国名を変更せよ
176 :
:02/06/25 14:50 ID:V1ymP5aY
実は、Republic of Coreaで、順番変わらずの罠
177 :
:02/06/25 14:52 ID:O+S7axxJ
Corea Republicに変えるらしい
>○ 外務部次官 李祺周
私自分も 国際会議に 多く 出ますが いつでも 日本 後に 座って あります. そのため COREA 'C'が
なれば 日本 先方に 座るように なって そうだ だから もし 昔 名称を 取り戻す 数ないか する こういう
のも 思って 見ました. そうだが 今と 同じく 'K'で 始まる KOREA これは 長い間 国際社会に 定着が
なるように して あります. そうさにも かかわらず これから こういう 問題に 大海は 私たちが 検討して見る
必要は あるの ないか 私は こんなに 考えを して あって これから これは 一つの 課題が なることが
ないか こんなに お話を 差し上げます.
(1996年 7月 23日, 国会統一外務委員会 議事録 中で)
http://korea.hanmir.com/ktj.cgi?url= http://corearo.com/why2.html
181 :
@ :02/06/26 04:47 ID:qc6uT4Mo
チョンのサポーターが持っていたタオルに本当にCHOREAと 書かれていたので、こりゃ、こりゃと驚いた。ネタだと思って いたら連中は本気なんだね。。呆れた!
182 :
:02/06/26 04:48 ID:fFeUN4qS
国名が舞踏病なんて、そんなにうれしいのか? ぶとうびょう【舞踏病】 手足や顔に生ずる独特な不随意運動で、歩く様子が踊るように見えるのでこの名がある。 中年期以後起こるハンチントン舞踏病などがある。
183 :
:02/06/26 04:54 ID:zn+EUtaz
>>1 アホ。ほっとけ。
というか、COREA激しくキボンヌ。
国名の正式名を変えるとどれくらい費用がかかるか、
実に興味深い実験だ。国内の地図やら、プレートやら、印鑑やら……
数はかぎりないぞ。
おまけに、せっかく良くも悪くも少しは覚えてもらえたKoreaという
国名が、Coreaとかかれることにより、今までKoreaと認識された
地域では、認識率が低下して、韓国を知る人が減る……
「キムチってCorea原産だろ?」「ああ、ちがうよ、Koreaって国さ」
185 :
:02/06/26 04:55 ID:CV8/5kW/
>>1 くだらなすぎる・・・・・
むしろJapanよりNihonにしてもらえれば、韓国と離れられるではないか。
CとNでは距離かなり開いてるもんね。
186 :
156 :02/06/26 04:57 ID:qKgr+Qcx
187 :
TOM :02/06/26 04:58 ID:T1iyKnQ7
チョンってみんな病気だろ 犬食ってんだから狂犬病だろ
188 :
:02/06/26 04:59 ID:fFeUN4qS
誰かチョソに一回choreaを辞書でひけと伝えてくだされ。
189 :
名無しさん@チョン嫌い :02/06/26 05:03 ID:AlaTeULj
所詮、KをCにしようと劣等民族チョンはチョンです。 早く絶滅してくだちい。 あと日本に帰化目的で日本のアバズレ落とすのヤメレ! ハーフ作られると困る。
190 :
:02/06/26 05:04 ID:14nwYw4T
Cに拘るならChosonにしる
191 :
かりんとう。 :02/06/26 05:05 ID:DeUXpRWU
すきにしろ>韓国。 しかしKOREAがCOREAになったとて、世界が君たちを見る眼は変わらないし、 君たちにとって“偉大な大韓民国”であることには変わらない。 君たちが“COREA”になることで、世界が君たちと“JAPAN”との違いを 明確に認識してくれるのであれば、僕はよろこんで君らの“COREA”を支持する。 たぶん日本人は誰も反対すまい。
192 :
:02/06/26 05:05 ID:3w/TQ/cZ
corera
193 :
最近TVで :02/06/26 06:19 ID:omy+G+c+
この件はやっと日本のTV報道(たぶん日テレだったか?)でも取り上げてましたね。 2chネタからTVが取り上げたのかもしれませんが、国順で「日本が無理やりC」 に変えたとか、単なる「ラテン語」などの標記とかも合わせて解説。 実際に「COREA」と標記された切手と、その後に発行された「KOREA」 の切手を出してましたが、「KOREA」に変わった切手は、日韓併合の 15年前に発行されたものだそうです。 ですから、併合とは関係無さそうですが、日本の影響あった時代ですから、判断は「微妙」との解説。 ただ、なぜ今、「C」を出してきたかと言えば、「COREA」の頃は 南北朝に分かれる前の時代だったので、「民族の統合」という意味合いで始まったらしい。 ここまでがTVの内容 「民族の統合」という意味合いは良いと思いますが、いつのまにか 日本叩きに使い出したのが実情な気がしますね。 彼の国のいつものパターン
194 :
193を訂正ね :02/06/26 06:23 ID:omy+G+c+
>国順で「日本が無理やりC」 国順で「日本が無理やりK」 の間違い。スマソ
195 :
:02/06/26 06:26 ID:+nRXhw9u
>>193 それは大和田ばかの朝日の12時からの番組で昨日言ってますた。」
196 :
:02/06/26 06:28 ID:+nRXhw9u
いや、民族の統合って言ってたかな。 初心に帰るという意味合いでって歪曲してたぞ。 ほんとは日本に対する恨みを表しているだけなのに。
197 :
:02/06/26 06:28 ID:TpOhy7mN
COREAにしたければ世界認知度も低いからすればいいけど、 K−POPとかK−リーグとかもCに換えて呼ぶのか? 日本じゃ始めからほとんど使われてないだろうけど。
198 :
193 :02/06/26 06:33 ID:omy+G+c+
>いや、民族の統合って言ってたかな。 うる覚えなのでスマソ だいたい、そんな感じと思って下さい。 そういえば、TV朝日は、 日本トルコ戦でトルコが点を入れると、韓国人が 喜んでいたと、日本人サポータのコメントも報道してましたね。 2chで叩かれたから、少しは報道するようになったのかな。 フォロー程度ですがね。(笑
199 :
:02/06/26 06:42 ID:DFCkEcj+
軍オタとしてはCOREAになるといろいろ不便だねえ。 兵器の名称は国の頭文字がつくことが多いんだけど、KがCになるとひどく混乱する。 ・F-15K → F-15C? 本家のアメリカで使ってる制空タイプのF-15がCで、KのベースはEなんでもう訳わからん。 ・K1 → C1? 輸送機ですか?
200 :
お :02/06/26 06:44 ID:VHjF966/
ハングル板では実質、(日本)は(大日本帝国)になってるわな。
201 :
/ :02/06/26 06:55 ID:Eg94n1Du
(仮)COREA
202 :
:02/06/26 07:03 ID:9SygJTgC
203 :
:02/06/27 07:45 ID:gBjdYjAm
彼らがやたら叫んでいるDaehanmingukでいいよ。もう。
204 :
:02/06/28 00:57 ID:E+1tWodU
age
205 :
:02/06/28 00:59 ID:OnAwJsih
>>1 低次元な張り合いをするんじゃない
韓国もcに変えたきゃすぐに変えればいいのに。
日本は何も言いやしないよ。
206 :
雲子 ◆kuMOkO5c :02/06/28 01:03 ID:3EpArsvV
韓国って小さい事にばかり拘ってるから小物なんだよ coreaでアルファベット順だけ日本に勝ててよかったね
207 :
ぽぴぃ :02/06/28 01:13 ID:98uc93xI
Zapanなどというチョソに諂ったような国名ではなく、まだZipangの方がまし。 もっといえば、Nihon。これ最強。 あ、あとだれもいっていないみたいだけど、確か、うろ覚えだけど、イタリアでは日本は Giapon だったと思うよ。さあ、Gも登場。要するに、チョソがなんといおうと、国名なんて呼ぶ側の勝手ということだね。 もしKoreaがChoreaになっても、日本人は堂々と「Corera」と呼べばいい。
208 :
http://nara.cool.ne.jp/mituto :02/06/28 01:18 ID:xqEA6WF0
209 :
:02/06/28 02:06 ID:FSy78xQK
韓国はコレラです
210 :
:02/06/28 02:31 ID:nyNfLOqQ
今更ですが>6に賛同しますた。あと>11も。 今更ですが…Wcupがきっかけでハン板来るようになりますた。 かなり面白いですね。
211 :
:02/06/28 05:18 ID:Z7I9aooD
>>207 Zippanguはchorea人が言い出した国名らしいよ。
昔の中国では日本のことを「日本(ジップンまたはジッポン)」って
呼ばれてたから、中国の真似をしてchorea独特の発音で
「ズィパン国(Zippanguk)」って呼んだんじゃないの?
212 :
:02/06/28 09:08 ID:E+1tWodU
>>211 なんだ。つまり、KOREAが日本の陰謀だとわめいている理由は、
自分達に後ろめたい過去があるということだったのか!
213 :
:02/06/28 09:11 ID:eltBORvh
結局COREAに変えてもSOUTH COREAと呼ばれる罠。
214 :
ワラ ◆JX6M57mQ :02/06/28 09:18 ID:KoJ4rfod
別にJAPANがZIPANGになっても気にしねえYO! つうか、かえってカコイイ!!!
215 :
エラー :02/06/28 09:18 ID:eZCkiDF+
>>171 Cリーグ・・・昔伝染るんですに出てきた”しリーグ”を思い出した。
216 :
しかし :02/06/28 09:27 ID:22TeUzGv
COREAにしても、中国より前には出ない気の使い方。 体に染み付いた事大ぶりは見事!!!!
217 :
ところで :02/06/28 09:56 ID:GkWqxlLT
コレア人って、「Japan」と「Zapan」の読み分けって、出来ないんじゃないの?
218 :
_ :02/06/28 10:15 ID:lICH9Lf0
ZIPANGって何かカッコイイ、、、、
219 :
地球市民@トリップ変更中 ◆fsEadC/U :02/06/28 10:26 ID:TOuWmWaF
>>218 オオトリ。
ただ、あの国は、日本がZIPANG韓国がCOREAになった場合。
日本人が
クソー、韓国がCで日本より前だ、日本はZIPANGで一番最後だ。
悔しいがり、地団駄踏むものと信じきっていらっしゃるから(w
220 :
:02/06/28 10:28 ID:KBkmhru3
単純な疑問ですが、公用語でない言語での 自国の呼称ってどこに言えば変更できるんでしょう? 変更に伴うコストを自国の責任で(日本に請求しないでくれれば)やるのは よろしいんではないでしょうか?
221 :
>219 :02/06/28 10:30 ID:22TeUzGv
ZAPANになると日本はトリになれるのか? だとするとかなり嬉しい
222 :
:02/06/28 10:32 ID:YPSp1qwM
Zipangに変えられるなら変えて欲しいな。 かっこよすぎるぞ。
223 :
:02/06/28 10:33 ID:fYJ25P+/
224 :
秋山真之 ◆IUZyjmw6 :02/06/28 10:40 ID:h0oADBid
>>219 真打ちは最後に登場すると言う事ですね。
(しかし、ジンバブエが控えていますからね)
まあ、ナポレオン戦争時代を見ると、最強のオールドガードは戦いの
最後の局面で投入されましたしね。
寄席でも大トリが一番最後ですし。
225 :
:02/06/28 10:45 ID:EwQrVHWf
226 :
ぽぴぃ :02/06/28 11:09 ID:98uc93xI
でしょう。 なんで今まで「Zapanでもいいよ」みたいなのばっかりで、 Zipang案がなかったのかが不思議だったんですよ。 でも、ZippannGukが語源だとしたら情けなさ過ぎ。 でもありえるなあ。
227 :
:02/06/28 11:13 ID:KmPT8Wyn
nipponがいいよ
228 :
地球市民@トリップ変更中 ◆fsEadC/U :02/06/28 11:21 ID:TOuWmWaF
229 :
これもCIというのかな? :02/06/28 11:51 ID:jR3fRe7m
倭、大和、日本、大日本帝国、日本国、 zipang、Japan、nippon どの呼び名も良いなぁ。海外向け表記はnipponに統一して欲しいなぁ でもオオトリが狙えるzipzgも捨てがたい。 『オオトリ』て日本だけの慣習かな?
230 :
:02/06/28 12:15 ID:JbwBsQpV
×大日本帝国 ○大日本帝國
231 :
:02/06/28 12:28 ID:xvClsZhV
>>229 名簿の順番が後ろになるほど平均寿命が短いという
あやしげな統計があるらしいが…
232 :
地球市民@トリップ変更中 ◆fsEadC/U :02/06/28 14:10 ID:TOuWmWaF
大倭豊秋津島 豊葦原中国 豊葦原之千秋長五百秋之水穂国 日高見国
233 :
地球市民@トリップ変更中 ◆fsEadC/U :02/06/28 14:33 ID:TOuWmWaF
234 :
保守 :02/06/29 03:52 ID:Zc+aAIvf
保守
>>211 >>212 >>226 当時の中国式音読みの一種です。お気になさらぬよう。半島風ならイルボンです。
もし半島人が自分で言うのの100分の1も優秀なら、半島人は世界史で
日本以上に活躍して、日本の英語名はイルボンになっていますよ。
「私はイルボンから来たイルボニーズです」
う〜ん、しっくり来ないね。国名を変えようって国はこういう体験をしてるんでしょうか。(除く馬韓国)
でも 「私はイルボニアから来たイルボニアンです」 だったら少しカコイイかも。
236 :
:02/06/29 11:27 ID:j2cE+oX3
日本=日出ずる国 支那=日没する国 朝鮮=日通過する国・・・ダメ?
237 :
秋山真之 ◆IUZyjmw6 :02/06/29 11:38 ID:Zc+aAIvf
>>236 ネタですが、
ペ リ カ ン 便 で す か ?
238 :
211 :02/06/29 11:47 ID:IUBBt0zW
>>235 当時の中国読みを朝鮮人が朝鮮訛りで読んだ
という意味で書いたのですが・・・
Jippon → Zippan という風に。
239 :
211 :02/06/29 11:48 ID:IUBBt0zW
ちなみに、「Japan」「Japon」等は、この中国読みが伝わったものと言われてます。
240 :
211 :02/06/29 11:51 ID:IUBBt0zW
半島式の発音訛りに加え、「guk」まで付けられた呼び方が、 遠くヨーロッパまで伝わったのはやるせない・・・ 「Zapan」と大差ないし・・・
241 :
ゆうじ :02/06/29 12:04 ID:GpZPDnX7
いっどのこと,KORERAにしてみたら
242 :
:02/06/29 12:10 ID:GPW/kVIB
>>236 朝鮮=日南中する国
だから影が薄い。(太陽が真上にあると影ができにくい)
243 :
:02/06/29 12:26 ID:Y8FW1OT+
日本は「ひのもと」とも読めますね
>>240 中国語と言っても発音は各地でばらばらですが、
モンゴル帝国統治下の漢人の発音が「ジ」〜「リ」の中間だったのに対し、
支配者であるモンゴルなまりが入って「ジ」〜「ズィ」になったんですよ。
そして、当時の高麗は元の属国で、高麗王朝にはモンゴル王朝から
降嫁があり、忠烈王の代より代々、元の王女を王妃にしています。
高麗は半分元王朝になっていましたから、高麗は元の強い影響を受けています。
言語・風俗・習慣はモンゴル風に改められ、モンゴル式への自主的な
創始改名も流行しました。
元のモンゴル人の発音と高麗の発音が似ているのも当たり前で
それは高麗→元ではなくて元→高麗という流れだったのですよ。
中国語読みのモンゴルなまりが西欧と高麗に広がったというのが正解です。
245 :
:02/06/29 12:29 ID:UQNgNkL4
「きのもと」と読んでしまった、鬱ださくら板に逝こう。
あぁ、ちなみに高麗の発音はほとんど未解明で、高麗の発音というより 現代の韓国なまりと言った方が正確でしたね。訂正します。
247 :
:02/06/29 15:45 ID:WKsDf23i
>240 Zipangの「g」は中国語の「ん」の発音の一つである「ng」の「g」でしょう 日本語の「ん」はひらがな表記だと一つですが 実際には「n」「ng」「m」の三種類があります 中国語だと(英語とかもそうですが)これらは区別してます
248 :
色物@八戸 :02/06/29 15:59 ID:OgoOIT+h
え、KOREAって日本が押し付けたんじゃなかったの? うちの親そう言ってたんだが(在日じゃないです、れっきとした日本人
249 :
:02/06/29 23:58 ID:1Rz1gp70
250 :
:02/06/30 03:46 ID:4dEg5Ay4
どうでもいいけど「Kリーグ」も「Cリーグ」に改名するんだろうな。
251 :
+ :02/06/30 03:49 ID:2Oxg6pPx
「Korea」と表示されている看板や印刷物をすべて「Corea」にするとしたら いったいいくらかかるんだろうね? 企業が社名変更したりCIしたりしても、結構カネかかるよなあ・・・。 国家まるごとだとどうなるんだ?マジで。
252 :
:02/06/30 03:55 ID:j54UdDr9
日本人が質の悪いものを「こいつはC級だ」と言うと、バカチョンカメラの伝で 「C=Corea!差別ニダ!謝罪と保障を(以下略)」ってなるんだろうか?
253 :
:02/06/30 03:55 ID:DHGTIDcb
そんなにアルファベット順にこだわるんなら ~Korea にしとけ。バカっぽさがピッタンコだよ。
254 :
:02/06/30 16:30 ID:SxmDASaj
South Corea
255 :
:02/06/30 16:31 ID:ewQ2nUzg
ChonのC
256 :
gsoruce :02/06/30 16:59 ID:YwiGNw96
chosen=チューズン=選ばれた・転じて選民 (神に選ばれたと自称し他民族を蔑視する人々) と書いてチョソンと読むニダ!ってのはどうでしょう。 彼らの自尊心は満足するし、まわりの人も納得する(ってか呆れる)し。 ま、今のコリア(CHOREAと完全同一発音)で世界中が納得しているから無理ですかね。