【最強】レッドオクトーバーを追え！【原潜】

【本文】↓

偉大なるオジサン名優達の華麗なる競演

これは原作より楽しめる出来でないの？
ビートたけしが「亡命する理由が判らん」とか色々ケチをつけてたがｗ
トム・クランシーのアメリカﾏﾝｾｰに辟易した後では心底どうでもよくなった。

原作のほうが圧倒的に楽しめた
小説のほうはかなり後に読んだけど
堪能させてもらったです

ショーンコネリー
かっこよすぎる

ロシア国歌もカッコいい

>>2-3
人物配置の変え方が上手く映画的になってるよね。皆、現場に赴く行動派になってる。
原作のジャック・ライアンのままじゃ、安楽椅子探偵だもんな。

序盤、深度潜行する場面でレッドオクトーバークルーたちがロシア国歌（？）を
歌いだすのだが、よく聞くとかなりオンチな奴が一人いてﾜﾗｴｽｗ

この映画はOPの導入のシーンがすばらしいですね。音楽もいいから引き込まれる。
俺の中ではあれでジャック・ライアン役はアレック・ボールドウィンで固定されてしまったのに、
続編でハリソン・フォードに奪われてしまったのが返す返すも残念でならん。
ハリソンだすなら他の役に起用して、もっとキャストに深みを与えればよかったのに。

ボールドウィンの胸毛に退いた

＞原作のジャック・ライアンのままじゃ、安楽椅子探偵だもんな

そうだったなあ原作でも大活躍だったけど

>そうだったなあ

そうだっかなあ

オープニング滅茶苦茶カッコいい！
テーマ曲カッコいい！

ハンマープライス？

？ハンマープライス？

「これが戦術というものだよライアン君」

デビッドキャラダインが（も）いちばんカッコよく見える映画だと思う。

>>6
音痴いるよねｗ

スコットグレンも、ジェームズアールジョーンズも、サムニールも、出てくる男達が皆、格好良すぎる。

ダイハードの監督は、
この映画とダイハードだけで、立派な仕事した。

ﾌﾟﾚﾃﾞﾀｰはダメな仕事？

エンディングに向けて、処女作だけに処理が荒くてぐだぐだになる原作に対して
原子炉流出から川をのぼるシーンまで、映画は映画的に上手くまとめたなと思う。

川を上るシーン綺麗だ

モンタナが見たかったのに・・・

合成ばればれでしらけた
それからあの場面でコネリーが亡命を正当化する理屈が気に入らない
こんな化け物をソビエトに握らせてはいけない、だって
ＵＳＡだとええんかい

＞ＵＳＡだとええんかい

真顔で「いいにきまってるだろ」と答えるだろう人が原作者ですので。

ラムズフェルドもテレビで熱い演説してたもんな。
「イラン？パキスタン？北朝鮮？これらの国にどうして
核兵器が必要なのだ？どう考えても不要じゃないか！」

おまえだろ！と言いたくなるよ。ったく。

映画館に出掛ける前に粗筋だけ読んで
「モウモウと土埃を上げて海底を走行するキャタピラ付きの潜水艦」
というのを想像し「本当にそれで静かになるのか？」と思っていたのはナイショだ。

>>21
つ「エリア88」

この映画のスコット　グレン格好良い！

原作はいかにも兵器おたくが書いたものという感じでどこがミステリーと云う出来。映画はアメリカ＝正義を我慢すれば観れる作品。

一番格好良いのは海面に飛び出すダラスであろう。
こんなの見せてくれる映画なんて滅多にないからな。

政治云々より、
潜水艦と駆け引きを、娯楽として楽しむ映画

この映画からやたら魚雷で潜水艦沈むようになったような気がする。今ではU-ボートまでが・・・

>>２５
気のせいだろうか
あそこ１６ミリ撮影にみえるのだが

>>25
同感

>>25
同意。


ローレライ禁止
↓

大したアクションや特撮など無くても
ストーリーや脚本がしっかりしていれば良い映画はできる
という見本みたいな映画だと思う。

>>17
この後、恐竜のホネ発掘しにモンタナに行けたｼﾞｬﾏｲｶ。

>>28
35mmの一部をブローしたんじゃないか？

一番ドキドキしたのはラミウスがロシア語を喋っていたあたりだな。
ショーン・コネリーなのにこのまま最後まで「ロシア人はロシア語」で行くのかと思ったら
案外早く英語に切り替わったんでちょっとがっかり。

>>33
プロモーション用映画より
浮上シーンをもってきて３５ミリにしたのかなーと思って

あと空母に着艦しきれなくてどっかーん炎上してる場面
どっかーんのところは船内のTVモニターに映っているところが
大写しになっていたけど
あれは実際にあった事故のビデオ映像かな
ビデオだと３５ミリ用にブローアップするといろいろアレだから
それでモニターごしという苦肉の策を選んだ、のであろうか

甲板に画面がきりかわると
すべてはすでに後の祭りで煙があがっているのみ
なにしろ煙だけだったら現場撮影班の力でらくらく用意できる

>>34
粒子が荒れてそう感じるのならブローアップした可能性もありますな。
潜水艦に「あの位置にドンピシャで飛び上がって下さい」ってお願いするのは酷だもんね。
上手く撮れるまで何度もやって貰える事でもなさそうだし。

何台もカメラを用意して大体の位置を狙って本番
↓
ダラス、飛び上がる
↓
上手く捉えられたカメラ無し
↓
ワイドで何とか捉えられたカメラのフィルムを採用
↓
でもダラス小さい
↓
少し引き延ばして何とかオッケー

考えられるのはそういう可能性。
今だったらCGでやっちゃうところかも知れないが。
F-14の大破は推察通りライブラリーでしょうね。

F-14と言うよりF-9Fだったような・・・

イヤーンな
らいぶらりーっすね

>>35
海軍宣伝用の１６ミリ映画があって
そこから浮上シーンを選んで３５ミリ化したんでないかなーと思われ

３５ミリで撮られたものを拡大となると
画面がかなりぶれるはずです
でも揺れは感じられなかった

>>38
ノーマン・ジュイソンの『夜の大捜査線』のラストカットでは
列車の窓の中のシドニー・ポワチエをヘリコプターから手持ちで撮っている。
1967年当時では今みたいにカメラの防振装置がなかったのだが
監督は何とかして手振れの無い画面を得る事を望んだ。
そこで元のフィルムの一部分を動きに合わせて追いかけつつ拡大。
粒子は荒れたけど手振れを感じさせない画面を作るのに成功した。
これは極端な例だけど、フィルムの拡大って単純に固定した一部分だけを
拡大する以外にも方法はあるのよ。

公開当時、「夕刊フジ」に出た映画評で
「潜水艦がどれもこれも似ていて区別が付きづらい」云々
と書いてあった。
タイフーン級、アルファ級、ロサンジェルス級なんて
一番区別つきやすい部類と思ったが。

>>40
軍ヲタには全く違うものに見えても、極端な話
ガトー級とタイフーン級ぐらい違わないと区別つけらんないかもしれないな。
その映画評はある意味では正しいかもしれないが
この映画にはどうしようもないだろうｗ

そうでしょうか
ダラス登場のとき、００７の乗ってる船と思い込んだひと
多いんでないですか

スクリューの数までチェックするひとなんてあんまりいませんぜ

>>39
>1967年当時では今みたいにカメラの防振装置がなかったのだが

67年の話では反証にならない
おくとばーさんはそれより２０年も後の
しかも海軍全面協力映画ですぜ
あそこはたぶんライブラリーの流用

>>43
>>39は「ブローアップというものは単純に画面の一部を拡大するだけじゃなく多少の融通は利く」
という話だから。全てを手動で行わなければならなかった1967年当時よりも
オプチカルプリンターの機能そのものは進化しているんだから
コンピューター制御でもっと多様な事が出来るのは想像付くでそ。

そもそもライブラリーの使用は最初から問題外ではないかと。
監督がオーコメで「これは本物の海軍の潜水艦が実演したんだ」と言ってる以前に
飛び上がりの２カット目、もっとワイドショットで手前にフリゲート艦が入っているショットでは
後甲板に黒い制服を着た人達が多数立っている。こんな都合の良いライブラリーが存在するかな？

>>44
ききますけどねえ
海中でソ連潜がちゅどーんとなって海面が真っ白になってますよね
あれは実写というわけですね
そうですか〜そうですか〜

>>44
あそれから突っ込みいれてる場面がちがうと思われ

ダラスが海面から飛び出したシーンでないの？
アンカーを辿るとそうとしか思えないんだが。

監督のコメンタリーからすると、ダラス浮上は実演だと思う。

「これは本物の潜水艦」とだけ言ってるからどっちともとれるけど。
2班撮影だったら、監督は現場に行ってないかも知らん（からライブラリの可能性も残る訳だ）

博識な皆さんに質問です。
エンドクレジットに「（熊の）スタンリー：本人役」とありますが、
あれは娘の縫いぐるみのこと？
それとも最後に出てきたスタンリーの弟のこと？

>>49
エンディングに飛行機の機内で
ライアンの隣に、熊のぬいぐるみがいなかったっけ？
うる覚えなので覚えてないが…

>>49-50
「娘に弟を買ってくれとせがまれたが、スタンリーの弟を買うことで許してもらった」とCIAでの世間話に出てくる。
ってことは最後のぬいぐるみはスタンリーの弟のはず。
娘が出てきた時って、ぬいぐるみ持ってたっけ？持ってればそれがスタンリーで、あの子の私物なんじゃないの？

キャタピラーのシステムがよく理解できないのですが
ジェットスキーみたいに海水を噴出してるのだろうけど
なんでそれで無音になるのですか？

当時の撮影リポートによると、ダラス浮上はやはりこの映画のための特別協力なのだとか。
撮影したのはセカンド・ユニット。>>48がかなりビンゴだったって訳だね。
７台のカメラを一斉に回して撮ったショットだそうだが、拡大してるかどうかについては言及なし。
あと、>>45の水柱のカット。
＞あれは実写というわけですね
当時のCG技術はせいぜいミニチュア潜水艦のスクリューが生み出す水流による歪みを
CG処理で再現するのが「最先端」って言う程度のものだったので
「実写」の意味がよう分からんのだけど、これは映画の特殊効果班の仕事。
水中に爆薬を仕掛けて一斉に爆発させた。これは爆発の衝撃による水中機器のダメージを心配する
アメリカ海軍を説得するのに苦労したらしい。本当はあの程度でダメージがあったら
実戦では使い物にならんと思うんだけど、平時の映画撮影協力で「万が一」の事があると
税金を使って映画に協力している側にとってはいろいろ問題があるって事なんだろうね。
爆発の衝撃をあまり水中に伝えさせず、運動エネルギーを全て「水柱を吹き上げること」に
転化させるための工夫がなされている。撮影前にテストを行って水中の衝撃を正確に計測し
「これなら問題ない」という事を海軍に納得させたのだとか。

映画はもちろん、
スーファミの「レッドオクトーバーを追え！」は今やっても面白い。

>>53
解説乙です。疑問氷解。

>>52
磁気で海水を動かしてるので、スクリューのような可動部が無いためほぼ無音。

アメリカのある批評で、
「この映画は全体的によく出来ている。唯一の汚点は
ボールドウィンを主役にしたことだ」とあった。

コネリーとボールドウィン。
前者は名優といわれながらも俗っぽいゴシップの多い人。
アレック・ボールドウィンは下手なわけじゃないけど、本人のもつ
根の明るさが微妙にミスマッチ（正直、この人はコメディアン）。

あたしゃ潜水艦の底部に戦車みたいなキャタピラが付いてて
海底を移動するんだと思っとりやした。

むかーしあったよね、英国領（北海だったっけか）で
ソ連と思われる潜水艦が領海侵犯してイギリス軍が機雷で攻撃した事件。
潜水艦は行方不明、その後海底を調査したら
海底にキャタピラの痕が残っていたという記事を
雑誌かなにかで見た。（写真まであった）
あの記事はデマだったのか？写真もイメージだったのか？
詳しい人いませんか。

あ、↑の19は間違えです。ｽﾏﾝｿ。

>>55
なるほど、そうでしたか。ありがとうございます。

>>54
映画には胴囲するが、スーファミのは正直素人にはおすすめできん。
そんな俺がおすすめする潜水艦ゲーはPC98版「レッド・ストーム・ライジング」
いまでもやりたくなるのだが・・・・ハードが・・・・・

『クリムゾン・タイド』でのロシア潜水艦の爆沈カットは
この映画のような爆沈の表現（ミニチュアの上から爆発を合成）
じゃ嫌だ！という要望から生まれたものだが
さすがにアレを見た後で、これを見返すとツラい部分はあるな。
映画自体はこっちの方が好きだったりするんだけど。

クリムゾンタイドはちゃんと爆発してたもんな。

でもレッド〜はそーゆー見せ場じゃなくて
ストーリーや登場人物の描写だけでもじゅうぶん満足いく映画なので
特撮はあまり気にしないで見られるから好き。
またあんまり凝ったことしてないから
逆に潜水艦が飛び出すシーンで「おおおーっ」となるんだと思う。

>>62
>クリムゾンタイドはちゃんと爆発してたもんな。

あれの凄い点は単なる爆発じゃなく、ちゃんと爆縮しているところ。
単にミニチュアを水中で爆発させただけではないのよ。
「水中での潜水艦のリアルな爆発」をテーマに
あの映画のモデル制作者は大きな真空のガラス瓶を沢山作り
それを輪切りのような状態で並べた上からアルミか鉛製の外壁素材で
潜水艦のミニチュアを作った。中のガラス瓶の外側には
多数の爆薬が仕込まれ、魚雷が当たる後部から順番に爆発させている。
潜水艦のモデルは火薬の爆発によって一瞬大きく膨れ上がった後
真空部分に集まる水の圧力によって爆縮するので大きな気泡も出来ず
大写しになっても耐えられる爆発シーンを撮る事が出来た。

その他、一般の航行シーンはレッドオクトーバーと同じ。
スモークを焚き込んだスタジオの中にワイヤーで吊ったミニチュアを
モーションコントロール・カメラで撮影。

>>63
一般の潜行シーンはレッド・オクトーバーからの流用じゃなかったか？

サム・ニ−ルの事も評価してやってくれ
今更だが>>25>>31>>62に同意

>>64
すべて新撮。
使い回しするほど予算のない映画じゃないでそ。

ＤＳＲＶはいつの間に装着してたん？
最初から乗っかってた？

>>56
そうですかなぁ？

むしろ、空母へ向かうシーンの
「揺れますねぇ・・揺れに弱いので？そういやぁ以前、日本海上空でもっとすげぇ嵐に
会いましてね。俺もパイロットもゲロゲロ。そこら辺に食ったものが飛び散ったもんしたよ。
（チョコレート差し出して）食います？」を、ハリソン・フォードが似合うとは思わんです。

　レッド・オクトーバー内でのコック（KGB？）との打ち合いででの「やたら
と撃つな？」とか一見無謀な魚雷の進路への転舵シーンで「私はCIAです。エージェントではなく
アナリストですが」とかの台詞が活きないような・・。

アレック・ボールドウィン、あのころだから合ってたと思う。
あれより先か後では駄目だったな。若くもなく年寄りでもなく、
痩せてもデブでもない。コメディアンのイメージがあると、キツいかもしれんけど

「パールハーバー」のドゥーリットル中佐役のアレックなんて、
作品自体の出来の悪さにあいまって、涙すらこぼれたしな

>>41
ガトー級ってペティコート作戦に出てくるやつ？

>>40
そんな評価がｗ　たしかにまったく違うもんなんですがねえ。水上艦艇より見分けがつきやすいと思いますが。
艦内シーンは区別しやすいようにライトの色を変えたようです。

>>70
http://hush.gooside.com/name/g/Ga/Gato/Gato.html

>>70
ペティコート作戦は知らんが、第二次大戦中の潜水艦。

トム・クランシーの原作では2作目の「レッド・ストーム発動」の方が遥かに面白かったがな。
冷戦終わったんで、やらんかったな。

アレックは声が良いな。俳優より声優向きか？

魚雷の点火が遅れたシーンって、魚雷が壊れてバラバラになってたんだね。
これまで画面が薄暗くてよくわからなかった。
まさか、点火が遅れたとはいえ壊れても爆発しないとはおもわなかったので、
何回も見直してやっとわかった。

こんな馬鹿者、漏れぐらいなんだろうな Orz

>>73
ん〜俺は両方、ともに違った面白さがあったと思った。
「レッド・ストーム」のほうはＰＣでゲーム化されてそれが凄く
面白かったなぁ。

>>75
「沈黙の艦隊」でパクられた技だね
起爆装置で点火しないと爆発しないよう安全装置が働いてるんだよ。
海中での爆発は常に衝撃波の影響があるからね。
近いと自艦も被害を受けるし、なによりセンサーが破壊されたらお手上げだから

>>75-76

あれって魚雷がバラバラになってたの？
敵艦の至近距離で弾頭が分裂して命中率を高める構造だと思ってるんだけど。

>>77
水中の艦船には弾頭を命中させてダメージを与えるより、
より大きな衝撃波を与えて外殻や内部構造を破壊する
ほうが効率的なんだよ。
当たったほうがいいけど、当たらなくても至近で爆発させ
られれば相当なダメージを与えられる。
逆に多弾頭にして一つの弾頭につき搭載する炸薬を少なく
すると、それだけ衝撃波は小さくなるので、仮に弾頭が多く
当たったとしても受ける被害は少ない。

たぶん後はもっと詳しい人が補足してくれるだろう。今は
これで我慢してくれ

>>78

なーる・・・勉強になりました。サンクスコ。

ペチコート作戦

大きく跳べダラス

サム・ニール副長が「アメリカ行ったら嫁さんもらって…」とか何とか、
将来の夢を語るのを聞いて、この人死んじまうんだろうな…と思って
悲しくなった。

けど、彼はこういう気の毒な役やると実にハマる！

原作ではそんなイベントもなくラミウスとアメリカへ。

なので映画でのサム・ニールは美味しい役どころだった
ろう。

>>82
重要作戦中にそんな死亡フラグなセリフを吐いちゃあ、しょうがないよなｗ
気の毒な役といえば、イベント・ホライゾン。

>>84
「オーメン３」も「ピアノレッスン」も「モンタナの風に抱かれて」もみんな気の毒だったぞ。

「ジュラシックパーク」で一度日の目は見たんだがな。
ちょっと使いづらい面構えだからなあ、あの人。

重たい動力音が規則的に鳴り響く艦内。暗く狭い廊下をしずしずと進むラミウス艦長。
艦長室の前で一瞬表情を引き締め、おもむろにドアを開けるとそこには政治士官の姿が。

紅茶 → 何も知らない軍医 →ダラス浮上！

ライアン「新大陸へようこそ。」

〜終わり〜

ロシア語でおｋ

ラミウス「ロシア語が分かるのか」←ロシア語
ライアン「敵国の文化には興味がありますからね」←ロシア語
ラミウス「なるほど」←英語
ラミウスは流暢な英語で返すことで、自分もアメリカ社会には関心がありますよと

プーチン「そこはアルマゲドンであった」←ロシア語
プーチン「そして7人の天使が・・・」←英語
監督の解説によるとドイツ映画

レドオク士官「全艦隊が攻めてくる」←英語
レドオク士官「アメリカ人だ！」←ロシア語
ロシア人には英語を使い、アメリカ人にはロシア語を使っている

女が出てこない所が良い、これこそ漢の映画だな
それに比べローレライは・・・以下省略

ミリタリー小説とラノベの違いだな

女一覧

1 ライアンの妻　　ゴツイ女。あんまり好きじゃない
2 ライアンの娘　　5才のおませな英国幼女(*´Д`)ﾊｧﾊｧ。ﾊｧﾊｧﾊｧﾊｧ・・ﾊｧﾊｧﾊｧﾊｧ・・・
3 客室乗務員　　英→米 の旅客機にて。ﾀｰﾋﾞﾗﾝｽを聞き取れなかった、制服姿かわいい
4 ワシントン国際空港利用者　　ターミナルビル内にエキストラなのか女多数
5 通行人　　ライアンが資料室からグリーアのもとへ車で移動したときに屋外の光景が少し映るがそこに女がいるか
6 客室乗務員　　米→英 の旅客機にて。ぐっすり眠るライアンに声をかけることを控えるブス。
7 乗客　　米→英 の旅客機乗客がライアン以外にも複数いるが、そこに女がいるか

サム・ニールの副官が、アメリカのモンタナを見たかったとか死ぬけど
その後の「ジェラシックパーク」では、モンタナ砂漠の恐竜発掘やってる
動物学者の役　サム・ニールを知ってるとアレ亡命して、学者になったのかと思うカンジ
ロシアの風習だと、親愛の表現でキミのタバコ吸わせてくれとか云うかららしい
ソ連の艦長が指揮中にタバコ吸うけど　艦内禁煙はずだけど
あとは、政治士官がもう一方の追跡艦には乗ってないはなぜか
コックが出てくるのは、３回だけど全然セリフがない
あとあの日本の海上自衛隊のなだしお事件で、潜水艦には救命ボート積んでないとか云ってたけど
あれだけデカイ救命ボートをどうやって、潜水艦のハッチから出したのか
艦上のロシア兵を銃で監視してる米兵がどうみても海兵隊員に見えない

>>93
そんな細かいこと気にしなくていいんだよ。
我々はただ、艦長の見事な指揮に身を任せていればいいんだ。

艦内禁煙についてはDVD版の監督解説で説明がある。
政治士官はアルファ級は攻撃原潜だから乗艦する必要がないのかもしれない。
コックは最初の登場時に自分の名前を名乗っていただろ。

好きな映画だ。
こんなスレあったのか、と思ったら自分が立てたスレだった…

作戦命令書
ROというか、RedOctoberは英語なので、ｸﾗｽﾇｨｱｸﾁｬﾌﾞﾙｨなので、ｸﾗｽﾇｨの綴りの頭文字と、ｱｸﾁｬﾌﾞﾙｨのそれは、
の、の、
分からん、DVD再生できないし。
ｱｸﾁｬﾌﾞﾙｨじゃなくてｵｸﾁｬﾌﾞﾙｨだったかな。ロシア語勉強したんだけどわすれちゃった。
ﾌﾟｰﾁﾝ政治士官が作戦命令書を読み上げる内容を字幕で確認しようと思っても、
ﾌﾟｰﾁﾝが早口すぎるので字幕文字も何割か端折ってるのが非常に残念だよ。
ラミウスが「ツポレフを知っているのか？」などと問い返す場面も字幕が省略されていた。
のの、改め毛確認し様としてもDVDが再生できない。
最近、型ともじゃく原作小説にあるかな。

なっつかしいなあ
新宿の紀伊国屋で三国志の攻略本買って歌舞伎町でこの映画やってる館にはいってロビーで読んだのはもう１６年も前になるのか。
あの熊のぬいぐるみが欲しくてキディランド行ったけど似たのが無くて、裁縫もしたこと無いけど自作したよ。今もトイレに飾ってる。

>>95 レッドオクトーバーへようこそ。私はなんちゃって艦長のティラミスです。

現代の潜水艦モノではこの作品は秀作ですね！

>>92
>1 ライアンの妻　　ゴツイ女。あんまり好きじゃない
ゲイツ・マクファーデン　
スタートレック　ザ・ネクストジェネレーション(1987〜93)のレギュラー。
船医を演じた。振付師としても著名とか。


士官以外、全員艦から降りるとき、「ご立派です、艦長。ご立派です」と感極まってるひと、
何の役でしたっけ？ロボコップの開発チームの責任者（副社長）を演じてましたよね。
あの後、あの人どうなるんだろうって思ってみてましたｗ。

>>99
ご立派です艦長！はティム・カリー。同じく？船医役。ちと丸っこい。
ロボコップの副社長はロニーコックス。ビバリーヒルズコップとか
に出てた人。細身。

今日テレビで亡国のイージスやってたがなかなかおもろかった。
こんな感じで沈黙の艦隊とか実写化できんもんかな。

あのクマのぬいぐるみ、監督つながりでダイハードに出てくるクマと同じ物かと思って
見比べたら吹いた

レッド・オクトーバーの艦内が最初に出てくる場面が好きだなー
ダラスのソナー員が雑談してるときに不明潜水艦（レッド・オクトーバー）を探知して対応を始めた次の場面ね。
レッド・オクトーバーの乗組員が声を出し合って状況を確認してる中を落ち着いて歩くラミウス艦長。
緊張感がある。
もうひとつ好きなのは、ダラスがレッド・オクトーバーを再発見した直後の、
レッド・オクトーバー艦長室でベッドに横たわるラミウス艦長とボロディン副長がゆったりと夢を語り合うところ。
一応亡命の理由は、ソ連邦の先制攻撃阻止と、あと病気だった奥さんを見殺しにした社会主義そのものへの失望、
この後者についてなんとか説明が含まれた。

日本語の吹き替えと字幕だと　かなり印象が違うカンジ
冒頭で、副官からまもなく潜航時間を告げられると、時間ですと云う時
時間が来たと云うより、新しい時代が来たと云ったニュアンスの原語
ヘリコプターで移動中が結局以前ヘリの事故のトラウマがあったけど
メモを取るとか云う言い方をそのまま言ってるけど
口語ではイチイチ細かいこと言われなくても分かってると云うイミ
ヘリで潜水艦に強行に着艦しようとする時に　自分から安全ロープ外して
海中に落ちるけど　その時のヘリのパイロットがあとは自分の責任でやれと言い放ち
帰投するがそのときにＩＮ　ＹＯＵＲ　ＨＩＳＴＯＲＹとか云ってるようだけど
ソ連の海軍がヘリとか対潜哨戒機繰り出している様子を娘のギター音でも聞こえるとか云ってる
ワザとらしい演技とか云ってる
まあこの映画のスゴイところは１９９０年製作で翌年の８月にはソ連邦崩壊したところ
全員でソ連国歌を合唱するけど　なんとなくソ連国歌が哀愁ある感じ葬送歌のようなカンジ
１９９０年の夏にはイラクがクェート侵攻して湾岸戦争の始まり
１９９１年の１月１７日の開戦とか、大騒ぎしてた
１９９１年の夏にソ連革命でソ連消滅して、国旗も国歌も共産党も非合法化
今から１５年も前だけど　世界史勉強してない高校生がまだ３歳くらい

モンタナにすみたかった…

あの艦長たちが食ってるビフテキがうまそう。

♪さゆーず にぇるすぃーむぃ りぇすぷーぶりく すう゛ぁう゛ぉーどぬぃふ
すぷらちーら なう゛ぇーき びりーかや るーすぃ！

赤い十月

かっこいいー！

スコット・グレンがかっこよかった！
この映画みてファンになった。

この映画すぐ後１年後に、１９９１年８月にソ連革命で共産党崩壊
クーデター未遂後に、潜航中のソ連の原潜が緊急浮上
エリツィン大統領支持の緊急交信を打ち出して、クーデター派が孤立
エリツィン大統領も戦車に乗って、演説したけど
その後も数ヶ月にはまた戦車で砲撃して鎮圧とか
今から１５年前だけど　結構スゴイ戦闘
あとは東西両ドイツ統一のベルリンの壁崩壊
映画館で観たけど　結構そのあとの現実のソ連崩壊まのあたりにしたけど
今ではロシアの原潜も観艦式で横須賀港にも来る時代
ソ連の旧式原潜解体に日本の資金援助する時代

http://cccpcamera.photo-web.cc/Hi-Ho/IROIRO/Sov_Old.mp3
http://www.youtube.com/watch?v=BLi_m656tQQ

１．自由な人民の国、不倒な連合、大いなるロシアは、永久に存立する。
　人民の苦闘により造られた、強力な結合、私達のソビエト連邦！

　自由な祖国、諸民族団結の砦を讃えよう。
　人民の力、レーニンの党は私たちの力を共産主義の勝利へ導く！


２．暴風雨を通じて、自由の太陽は、偉大なレーニンが導いた新しい道筋に沿って私達を照らした。
　彼は正義の事業に民族を立ち上がらせ、労働や勇敢な行為に奮い立たせた。(*)
　
　自由な祖国、諸民族団結の砦を讃えよう。
　人民の力、レーニンの党は私たちの力を共産主義の勝利へ導く！


３．不滅の共産主義理念の勝利に、私達は親愛なる国土の未来を見る。
　祖国の栄光の赤旗に、我らは無私の忠誠を誓う。

　自由な祖国、諸民族団結の砦を讃えよう。
　人民の力、レーニンの党は私たちの力を共産主義の勝利へ導く！

>108
この映画のスコットグレンは素晴らしい

ライトスタッフのスコットグレンもいいぞ

うちの近所に大きい川があるので、真冬なんか橋の上から川の波間をながめてると
冒頭シーンのラミウスと同じ気分になれるぞ！

北に亡命でもすんのか？

あの、ダラスからＲＯに乗り移るのにつかったミニサブは
一体何時の間にダラスに装着したんでつか？
ロｻﾝジェラス・クラスの潜水艦にあんなの収納するスペース
内部にはないそうでつ・・・。

>>115
ちゃんと見ていれば分かると思うが。
序盤に出てくるパタクセント基地で完成したばかりのD．S．R．V．をタイラー教授が気を利かせて
ダラスまで全速力で操縦していったんだよ。
本人は浮上したダラスからライアンと入れ替わりで海に飛び込み、凍ったところを米フリゲートに拾われた。

>>116
ちゃんと見ていてもわからんぞそんなのｗ

ちゃんと見てればわかるし、ちゃんと見てなければ気にならない。

良くできた映画だなあ

地上波で放送するのは3分の2ぐらいカットしてあるから、たぶんちゃんと見ててもわからないｗ

ロシア人どもが「艦長がアメリカ人と戦ってるぞ！」（ウワー）って騒ぐところが
妙におかしくて、見るたびに笑っちゃいます。

そこは笑うとこじゃない
漢泣きするとこだ
同士諸君！

でも、ダラスがＲＯの後、こっそりついてってるときは
ＤＳＲＶ（だっけ？）なんて甲板についてなかったよー？

真面目に考えると、
R．O．が"グランドバンク"で偽装原子炉事故を起こして浮上し乗組員を下ろしている最中に
近くまで接近していた米フリゲート（威嚇砲撃したやつ）に積み込んであった救難潜水艇Ｄ．Ｓ．Ｒ．Ｖ．を海に下ろして
ダラスまで水中航行しドッキングさせたとみるのがいいのかな。

私は「潜水艦のケツからパヴァロッティの歌声が―」
「パガニーニだよ・・・」ってところでいつも笑ってしまう。クラオタだからｗ

スコット・グレンはいいなー、と思ってるのが自分だけじゃなくてよかった。

>>101
え、あれ同じぬいぐるみじゃなかったの？なんかコメンタリーでそう言ってたような・・

名作二本に登場したクマーのぬいぐるみか。
オクに出したら結構な値段がつきそう・・・

>>123
俺もクラオタだがオペラに興味がなかったんでこの映画で初めてパヴァロッティとパガニーニを知ったorz

この映画の音楽好きだったんだがなぁ・・・
まだ若いのに。

合掌

誰か亡くなったのか？

しかしソ連による先制核攻撃の可能性大という状況で
それを阻止する命令を受けたダラスの艦長が一介のCIA局員の説得で思いとどまるなんて
ありなのか？

＞１２９
そりゃ、あんた、人間だったら核戦争にならない可能性があるなら、
そうであって欲しい・・・と思うから、何分間くらいなら待つくらいは
だれでも、するでしょ？

それとも、ｱﾝﾀは攻撃命令が出次第、

「やっほ〜！おれはこの瞬間のための生きてきたんだ〜！
　　ルスキーのクソガキどもが！　打て打て！
　　　ありったけの魚雷くらわしちゃれ！　うぉー！
　　　　気分は最高だぜ！　　ぎゃははは・・・。　　
　　　　　ついでに　ICBM　も全弾発射したれ〜！　
　　　　　　マザーロシア！　焼け野原じゃー！　マｻﾞファッカーず！
　　　　　　　わはははははは・・・・・・・・」

・・・なんちゃって攻撃するわけ？

うぐぅ

ROの艦長室には斜めにせり出すように作り付けてある物入れがあるけど、
あれって扉のロックを外したら中の物が勝手に飛び出てきちゃうけど。
設計ミスと分かっても当初の計画通り完成させてしまうソビエト国家を小馬鹿にした演出か？

物入れ位、数のうちにはいらん！

いつのまにか小型潜行艇が甲板に装備されちゃってる
コメ国のご都合主義サブに較べれば！

みんなのレス笑うなｗ

>85
ポゼッションでアジャーニと組めたのは幸福だったんじゃなかろうか？

あれも幸薄かったっけ？ｗ

>106
それはあのロシア国歌？？

関連スレｗ


【dat落ち】 サム・ニール 【覚悟完了】
http://tv8.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1133059997/

>>135
化け物に奥さん寝取られて幸せな訳ない。
しかし寝取られ役ばっかりだな。
可哀想…

本作品三大ﾊｧﾊｧ

1 いよいよ時間だな・・・
2 艦長にはレーニン勲章が授与されるでしょう

3 ｲﾋﾟｶｲｴ

３
「海は夢を運ぶ…」
とかいうラストのラミウス艦長のセリフ

それにしても、
何時のマにこっそり小型潜航艇がダラスにくっついたのか、と思うと、
夜も寝れません・・・。

ダラスがＲＯのあとつけてるときには、なかったぞ！

画面には出ていなかったがソナーブイのように引っ張ってもらっていたのだと予想

以下、小型潜航艇のこと考えるの禁止！ｗ ↓

＞１４３
・・・そ、そんな・・・
ポチの散歩じゃあるまいし〜！

>>136
そう。乗組員が国家斉唱

・・・♪なす く たるじぇすとぅぶ かむぅにーずま う゛ぇじょーとぅ！
ボロディン「歌声は？」
ラミウス「歌わせておけ。」
♪すらーびしゃ あーてぇーちぇすとぅば なーしぇ すう゛ぁぼーどぅなぃえ！

狭い海溝の中を巨体を、揺らしながら進むシーンで
クジラが海溝を中を進むようなカンジ
ジャンボ機でアルプス越えするような喩え水流の流れと音楽
クレージイワンの時の無音状態と衝突の恐怖
一番のシーンは核ミサイル収納庫で、ズラリと並んだ核ミサイルの収納筒にピストル持って
戦うけど　なかなか壮観なながめ　突入シーンの音楽が最高
冒頭から音楽ヲタクのネタが出ててけど　サウンドトラックも最高

サウンドトラック車でガンガンかけてたら、二車線道路の信号待ちで隣のｶﾎﾟｰに変な顔されたなあ。

>>146
ありがと！
今その歌詞を口ずさんでるｗ

ホント、ロシア国歌カッコいいなあ。
かのフランス国歌とイギリス国歌、あとアメリカ国歌より上だなあ。

イタリア国歌は好きなんだけどさ、別の意味で。
日本国歌のダサさは…(ｒｙ

>>148
何このプロレスマニア。キモッ！とか思われたかと

>>149
最初の曲も好き？
ダ スビーダーニヤ ヴィエリェク ラドゥノーイ カク ナム
トゥルードゥナ プリェドゥスタービッチィ シトー エータ ニェ ソーン
ロージナ ドーム ラドゥノーイ ダ スビーダーニヤ ロージナ
（↓めちゃくちゃ早口のところ）
イ フ パフトゥ イ フ パフトゥ ナス ヴォルナ モーリスカヤ シュジョートゥ
ネ ダジュジョーチャ ナス ザブトゥ モーリスカヤ ダーリィ イ プリヴォーイ

サリュートゥ アツァーム イ ナーシム ディエーダム・・・

どっかのｻｲﾄにカナ音訳があったけどロシア語原文しか保存していないので
俺が大学のとき習ったあやしいロシア語知識で音訳したので少々不完全かも、、、

・・・ポチはどうなったんだろ・・・　　　

>>149
>>151
つﾄﾞｿﾞｰ
ttp://victoryatseaonline.com/war/hunt.html
ttp://www.marxists.org/history/ussr/sounds/index.htm

>149>151>153　露西亜館でぐぐると絶対幸せになると思うよ。

ロシア語で考えろなスレですね

>>151
>>153
>>154
ありがとよー
(´;ω;｀)ﾌﾞﾜｯ

冒頭のテーマ歌もホント好きだ。
昔から空耳で口ずさんでるよーｗ
ロシア語って低音の歌にすると男臭くてカッケー！みたいな。
「ドナドナ」とかとは違うｗ

что относительно ポチ？

小型潜航艇のポチが・・・、

・・・ああ・・・

・・・い、いつのまに、ダラスに・・・

・・・く・・・くっついたんだ〜？

ソ連の潜水艦から多勢の水兵が海に飛び込むシーンで数人の水兵がジーンズをはいていたのには
笑っちゃいます。

プーチン御大にも笑っちゃいます

>>160
ケ、ケ、ケ。

>159
海に飛び込むシーン自体無い

副長「寒いね」
艦長「うん」
副長「時間だね」
艦長「うん」
↓
艦長「海は夢を運ぶ・・・コロンブスの言葉だ」
局員「新世界へようこそ（Welcome to the new world.）」

以前見たサイトでは、相手がコロンブスの言葉（製作者の創作らしいが）を引用したのを受けて
「Welcome to the new world」と応えたら、アメリカ人の感覚からしてそれは「新大陸」と訳す
べきだろう、という主張があってまったくだと思った。ライアンの
最後の決めゼリフなのに、、
翻訳者の戸田奈津子氏という方は。
（このライアンという者自体ナニ人なのかよく分からん。出生地と国籍はアメリカで自宅とCIA活動基盤はイギリス？？）
原作では「自由の国です」と、やはりアメリカを賛美する言葉が使われている。

コネリカンチョハインタイシタコノスレハゴジュウスギのオッサンガショウアクシテルトミタ

では私の合図で旋回する。　３、２、１、今…

二-ル副艦の事前抑制が好きだったのに‥(;_;)

ジョン・マクティアナンが全ての才能を使い果たした最後の傑作

「ダラス」が緊急浮上するカットなんて、他の映画に何度使い回されたことか。

ソ連国家合唱(´Д｀ゞ　　浮上のシーンは海外ドラマのネイビーファイルでも大分見たきがする…　今夜ひさしぶりにまた見よ

マクティはプレ獣３のメガホンをとるらしい

>>168
C級軍事もの映画（TVﾋﾞﾃﾞｵ化？）で同じようなシーン見たことあるなーと思ったら、やっぱり使いまわしか。

あれほど飛行機が苦手だったライアンが事件後の帰りの機内ではぐっすりというのが
最高にいい

あのクマーの中にはＲＯの軍事機密がギッシリつまったマイクロフィルムを隠していると信じて疑わない俺ガイル。

釣りがしたいだのモンタナでレジャーやりたいだの、
そんな理由で最新鋭戦略原潜を使うなー！

キャタピラー始動
↓
感激した水兵がソ連の国歌を歌い始める
↓
仲間の水兵達も歌い始める
↓
「良いんですか？」「歌わせておけ」
↓
歌い続ける一同
↓
やがてボイスオーバーでプロのコーラスになり
↓
オーケストラの壮大な伴奏が加わる


というのがガキの頃にこの映画を観た記憶だったんだけど。
最近になって見返してみたら最後まで「ヘタウマ」のままだったんだね（ｗ

ばるじ大作戦でもなぜか歌を歌うね

苦しいときには、歌を歌いなさい。
歌は、命令で殺し合いを職業にする兵に許された、唯一神聖なる暗黙の権利ですから。
両手が切れても塞がっていても、歌は歌えます。歌うなと、士官は言えません。
なぜなら、士官もまた歌うからです。

コノヴァロフが自分が放った魚雷に自分がぶつかってあぼんするシーンで
魚雷が衝突する一瞬だけ☆マークが画面中央に出るよね

その意味をこの10年考えてたけど、あれって肉抜きの☆だから、やっぱソ連の自爆って意味でしょ。
たしかソ連国旗にも肉抜きの☆マーク付いてたから

ソ連の国旗は、赤い色に黄色で、槌と鎌、その右上に小さい星がついてるね。
星は五大陸の団結の象徴らしい。
コノヴァロフの星は、どういう意味なんだろうね。ソ連の象徴が一瞬表示されたからといって、「ソ連の自爆」と言う解釈をするのは、関連性が少ない気がするので無理があると思う。

もしかしてあれか、サブリミナル効果ってやつかｗ

魚雷の先端にペイントされた☆が
アップされただけと思われ。

>>154のサイトを見て、ようやく、よーやくソ連の国歌を完全暗記して歌えるようになって気づいたんだけど
もうソ連崩壊してた。

先日NHKでやってたロシアの若者を中心とした愛国者団体「ナーシ」の映像が出てたけど
異常なほどかわいいロシア娘が普通に団体の集会に参加してた。
カメラ切り替わって映ったプラカード持ってる別の女性ナーシ構成員も目が潰れそうな美少女。
ロシア娘はあのレベルで普通なのだろうか。そんな国を捨てたラミウス以下士官たちの気持ちがわからん。
大勢のナーシ構成員が街路で国歌を合唱してる映像も出てきたけど、
ソ連国歌とメロディーは同じだが、歌詞がまったくわからん、、、ロシア国歌だからな。

こりゃロシア国歌も全部覚えるしかない。
それでロシア行ってナーシの集会に接近しいっしょに国歌を斉唱してうまく連中に取り入れば
あの女の子たちもいるかも。
多くの日本人は偉大なる大国ロシアを尊敬しているとか適当に褒めちぎればああいう右翼は大喜びするだろ。

ロシア女性は若い頃は妖精のようだが、
一定の年齢を超えると体重が倍になるというのが定説。
寒いから肉ヨロイつけないと生存できないのかもね。

高脂肪なもん食わなければ割と崩れんよ。

>>177
それなんてガンパレ？

>>163
確かに「新大陸」がいい！
(･∀･)

ナッチだったのか…あれ…

しかしカッコイイ
http://www.youtube.com/watch?v=Lq_sVLYgPXo

冒頭のロシア語部分の字幕はビデオ版だと戸田による端折りまくりの意訳。
DVD版はこの部分だけ別の翻訳担当者で、字数は2倍近くになっているが正確さを期した訳。

全部改訳してくれて構わなかったのに・・・・

「アドバンスト・コレクターズエディション」登場前の無印版をやっとみつけたぞ。
レンタルDVDだとこれだけど、売ってるのは大半がアド〜版になってるから探すのに苦労したよ。
次はライアン3部作のBOX版を買おう。化粧印刷されているカラーのラミウス艦長が欲しい。
でも愛国者と危機は要らんからどうしようか、、、

ROの3大タブー

・戸田字幕
・小型潜水艇
・

・おとりの物体

>>187

>DVD版はこの部分だけ別の翻訳担当者で、字数は2倍近くになっているが正確さを期した訳。

吹替版の台詞をそのまま字幕にしているだけじゃないか。
翻訳は島伸三ね。

ROの発令所で海図に書き込んでいく赤い筆記具はなんだろう？
ペンにしてはかすれてるし、クレヨンのようなものだろうか。
あのかすれ具合がたまらん。

>>193
ちょうどいい所でインク切れる品ｗｗ
あれも何度かリテイクしたんだろうか。

>193　あれはグリースペンだよ。
油性クレヨンの同類で、綺麗に拭き取れる奴。自衛隊でも使ってる。

こんなスレあったんだ！
今日は休みだし、これから見ます。
今、タービュランスが苦手のところ。
このスレの人ならわかるかな？

オワタ…
何度も見てるけど、やっぱり引き込まれるね。
でもライアンとラミウスがモールスで交信する場面がイマイチ理解できない。

一回目のモールス→音波一回はわかるけど、二回目のモールス→音波一回の後、ライアンの
「沈めてほしいなら、沈めるまでさ」
の意味がわからん。

だいぶ前にTVを録画したのだから、カットされてるから？

>>197
魚雷を途中で爆破して沈めたように見せかけてるでしょ。
つまり、お芝居をするのさ♪と言いたかったわけ。

自衛隊の練習用潜水艦の事故で、ソナー員の報告にも関わらず、浮上して
衝突事故起こしてるアホバカ艦長
近づく音と遠ざかる音の区別がつかず、浮上しようとして衝突
ペルシャ湾ではアメリカの原潜と日本の商船が衝突
ペルシャ湾では、水深が浅いにも関わらず、潜航して作戦行動
映画のように、わざわざ巨体で、水深浅いの狭い海溝近くをぬうように航行してる
イラン対策で、空母も出てるから　またまた潜水艦からトマホーク攻撃

200GetBackers

これハリソンフォードがライアンやってたら
つまんなかったろうなー

ていうかハリソンライアンはこの映画見た後だと違和感ありすぎ。
メジャー所を使って観客動員数を稼ごうとしたんだろうが、すでに
ライアンを演じるには歳食ってた感ありだったな〜

一歩間違えば即大戦争の緊張状態で当も当事者の軍人同士が短時間だけどゆっくりと
プライベートな夢（しかも実にささやかな夢）を心から語り合う
（静かに釣りをしたい、ピックアップトラックで旅行がしたい）場面が好き！
しかも副官のほうは亡命成功をつかみかけながら唐突な不幸で命を落とす、、、たまらん！

ハリソンライアンだったら別の映画になってたな

ハリソンフォードだと貫禄ありすぎて偉い人に
なっちゃいそうだよな。
「今そこ」のようなストーリーならＯＫだが、この映画だと
ショーンコネリーやデビッドキャラダインと対等の立場に
なってしまいそうだ。

その点ではベンアフレックもけっこう好きでしたよ。

隠れた名優・・・「紅茶」

RO艦長室・・・ラミウスが注ぐ紅茶（自分用とプーチン政治士官用で2杯）
パドーリン提督の執務室・・・手紙に驚き思わず机に落とす紅茶（原作ではなんと2杯目！）
RO士官食堂・・・もう何杯あるのか分かんないくらい置いてある
ダラス海図台・・・君はコーヒーでも飲んでいたまえと言った艦長が自身は紅茶を所望！
RO司令室・・・乗組員がコックから黒っぽい飲み物をポットから注いでもらっているが紅茶と信じたい
RO司令室艦長席・・・おそらく同じポットからラミウス自身が注いでいるから紅茶に決定！
RO艦長室・・・イワンターンを紅茶の水面の傾きで知る

紅茶になり切れなかったモノたち

旅客機（ヒースロー空港発。スプーンと砂糖入れが映っているからコーヒー）
グリーア提督の執務室（ミルクと砂糖入りのコーヒー。原作では別の時間帯にさらに2杯）
空母エンタープライズ艦内（黒い液体。おそらくコーヒー。米帝にはコーヒー党が多いな）
ペルト補佐官の執務室（アレクセイ駐米ソ連大使が何かを飲んでいる。原作によるとコーヒー）
CIA状況説明室（演台上に水入りのコップで原作ではライアンが飲んでいる。会議机には何本ものポット）
ダラス海図台（原作によるとジョーンズが来る前に艦長はコーヒー数杯とスープ2杯を飲んでいた模様）
ダラス艦内通路（ライアンが何かを飲んでいる。米帝だからコーヒーだろう）
空母ケネディ艦内（原作のみ。ライアンがサンドイッチのお供にコーヒー。だがビールが合うと心の内）
空母インヴィンシブル艦内（原作のみ。コーヒーかと匂わせといて実はブランデー）
ダラスソナー室（操舵指揮官がマグを片手に冗談を言いに来る場面が2回ある。コーヒーだろうか）
DSRV艇内（ライアンが持つマグをいぶかしく思ったマンキューソ艦長がコーヒーかと尋ねる）
旅客機（ライアンが初めて飛行機の中で眠る場面。たぶんコーヒー）

>206 アメリカがコーヒー党で反紅茶なのは歴史的事情。ボストン茶会事件って知らないか？
ロシアはモンゴルの支配を受けた経緯で紅茶党だ。

なーるほど。

懐かしいな、この作品好きだったよ。
家には親父が買ったLD盤しか無いからなあ・・・
中古ででも探してくるかな

>>206
ようしらべましたな。同志ラミウスに憧れる自分も、紅茶党になろうかしら･･･(´･ω･｀)

紅茶か、いいねー。
24世紀になっても「アールグレイ、ホットで」のセリフにちゃんと
生かされているんだな。

>>211
それどこのフランス人の艦長？

最初にダラスが出てくるシーンで
「なんであんなところにトイレットペーパーが！？」
と思ったけど、中盤でその紙を使ってモニターを拭き拭きしている場面が出ているけど
結局何をやっているのか分からん。ソナー員は画面のホコリがそんなに気になるの？

万が一戦闘が始まるとソナー員は画面から目が離せない。でも生理現象で腹は痛くなる。
そんなときにソナー室で×××するときに必要なので備えてあるのかなと思ったりして、、、

突然ムラムラしたときに備えてんじゃね？

黒人のぶっ飛んだ兄ちゃんがソナーマンだったしね

正確には憶えていないが、原作によれば、
ダラスのソナーシステムには数種類のゲームがセットされていて、
ソナー員が気分転換をしたいときに遊べるように用意されてる、とあった。
>>214
その中には、ナニなゲームも含まれているわけだな。
そういえば映画ではソナー室になぜか目隠し用のカーテンが備えつけられていた、そういうわけか。

シャレが解ってないのを百も承知でお尋ねしたいのですが、この映画の亡命理由を「釣りがしたかった」からだと本気で信じている人ってどれくらいいるんでしょうか？
煽ってるつもりはないのですが、公開当時、ビートたけしの評論でも同様の理由で貶してたし、その後も同様の批判が幾つかあって、真意を測りかねてます。
まさか「アンタッチャブル」のラスト「一杯やるよ」にも「そんな理由であんな大騒ぎを・・・」と呆れてたりするんじゃないかと、しばし妄想。

原作ではその辺も書き込んであるけど、映画では台詞で済まされてたから、案外原作の未読者はそう信じてるんじゃないの？
何せショーン・コネリーが演じているから、本当にやりそうだし…

>>217
たけしだったら知っててわざと言ってそうだな。
何か一言言わないと気が済まなそうな人だし。

だいたいソビエトから亡命する理由に「なぜ？」と疑問を
もつこと自体ナンセンスじゃなかろうか？

>>216
なんかえひめ丸事故の原因がわかった気がする

えひめ丸を持ち出すのはちょいと不謹慎じゃないかー
と思って何か意味があるのかと検索したら沈没事件を題材にした地下ゲーがあるらしいね。
そうか、そう繋がってくるのかー！

男ばっかしで、水中に何日ももぐってたら、気が狂うよ￥
俺には潜水艦乗りは絶対無理だな

ロシアの原潜沈没事件あったね

>>216
ゲームっていうと、あのころだとUNIX系かな〜
とするとローグとか？確かにあれはハマる

>224　原作だとchoplifterだよ。

冒頭からずっとロシア語を喋っていたレッド・オクトーバーのクルーが、
政治士官の唇アップで突然英語に切り替わるところが良い。

ほぼ冒頭だけとはいえ俳優にちゃんとロシア語をしゃべらせたところがいいよね
226のいうように言語切り替えの演出も妙（たえ）

同士プーチン政治士官に敬礼(｀∀´ゞ

小説版で少し出てくるけど、ソ連側の会議で党の監視員として料理人をROに配置してあることが
報告されるけど、それを映画でちょっとでいいから再現してほしかった。
それを知らない人が映画見たら「このコック何やってんだ！？」で終わっちゃうよ。

え〜？映画見てるだけで分かるだろそれ。
俺は映画→小説と逝ったけど、あれ理解できたけど？

この作品、いちおう軍事映画なんだろうけど、
派手な撃ち合いや殺し合いが少なく静かで濃密な時間が流れるから好き。
画面も全体を通して暗めだから目に優しい。

この作品で死んだ人
プーチン政治士官（紅茶で転倒）
F-14搭乗員（着艦失敗）
ボロジン副官（銃撃）
料理人（銃撃）
レッドオクトーバーの艦長ならびにペトロフ軍医を除く士官（艦の自沈もしくは被雷撃沈）

>>231
同意。
デビッドキャラダインの「これが戦術というものだよ、ライアン君」
というセリフがあったが、
「これが脚本というものだよ」と一緒に見ている人に
言いたくなるような映画だった。

この映画は、ミグ25で亡命してきたベレンコ中尉にも協力してもらって
すごくリアルに作成されたそうだ。




後に米国のベストセラー作家となるトム・クランシーからも協力依頼が来た。クラン
シーはステルス機能を持つソ連の最新鋭原子力潜水艦が米国に亡命する「レッドオク
トーバーを追え」を執筆中だった。ベレンコは自らの思い、ソ連軍人の考え方、行動
様式などを語り、作品をより現実的にした。軍人としての誇りを持ちながら祖国を見
限った艦長の心理描写は、最新鋭戦闘機ミグ２５に乗って亡命したベレンコの心理そ
のままだった。

作品は主人公のラミウス艦長にショーン・コネリーが扮して映画化され、日本でも公
開された。
「（亡命したら）私はモンタナにお住みたい。アメリカの女性と結婚して....」
映画の中でラミウスの腹心である副長が語るセリフは、ベレンコの言葉でもあった。
映画の中で副長は亡命直前、ソ連諜報員の銃弾に倒れるが、ベレンコは夢を実現する

>>232
>「これが脚本というものだよ」と一緒に見ている人に

もう一つのソ連潜の艦長にいきなり魚雷を撃たせたのはアホ

どうして〜？先生にはめられたツポレフの怒りと功名心がよく出てる場面じゃん

副長が制止させようとしていることで、艦長が常軌を逸した行動に出ていることが分かるからね。

>>233
ラミウス艦長と部下たちもそうだけど
ソ連や共産圏の高級軍人が亡命する動機って意外と個人的な理由が多いんだよね。
あんたそんな理由で亡命したのかｗって思うくらい。
ベレンコ中尉も亡命を決心した一番の原因は奥さんとの夫婦仲がかなり悪くなった事だった。
まあその辺をCIAに巧妙に煽られた部分あるみたいだけど。

ところで前から気になってたんだが
このスレで時々名前が出てるデビッドキャラダインってのは
もしかして、スコット・グレンの事？

なぜ目の前の魔法の箱に問わない？

>>237
ｽﾏﾝ！そうだ、あれはスコットグレンだわ。
しばらく見ないうちに脳内で完全に
デビッドキャラダイの顔に入れ替わってますた。

"I'll be damned.(こりゃ俺としたことが)"

いちばん最初に出てくるROの外観はほぼ原作の設定どおりに再現した実物セットだそうだが、
ずーーっとカメラが引いていくシーンは、飛行機から撮影したのかな？

ヘリコプターで接近しながら撮影したのを逆回ししたのかも。
実物大のR.O.模型は凄いが、実際に動いてないから航跡がないのがさびしいね。
今だったらCGで描いちゃうかな。

公開当時映画館で観てパンフ買ったんだが、レッド・オクトーバーの写真が
１枚も載ってなくてがっかりした覚えが・・・

>>243
　　　　　　　　 　 　 　 /:.:.:.:.:.:/:.:.:.:.l:.:､:.:|:.:.:.:.:.:.:.､:.:.:.:.:.:.:.:ヽ:.:.ヽ
　　　　　　　　　　　　//:.:.:.:./:.:./:/ |:.:.|:.､:.:.:.:.:.:.:.:＼:.:.:.:.:.:.ｌ|:.:.:.:ﾄ!
　　　　　　　 　 　 　 |:|!:.:.:.:.:!:.:.|:/　 !:.:|:.:l:.:.:.＿l:.:.:.:.l:.:.:.:.:.:.||:.:.:ﾉ|
　　　　　　　 　 　 　 |ﾊ:.:.:.:.:|:.:.|'|￣ !:.:ト､＼:.:.:.|l｀ヽ|:.:.:|:.:/l:／ハ
　　　　　　　 　 　 　 l! ヽ:.:.:.l:.:.l:|　　ヽl　 ヽ=≠-､:.l|:.:.:|//彡/:|＼
　　　　　　　　　　　　　　＼:|:.:.|＝-‐　　　　トしrﾊ|:.:ノ|/! |´|:.:|:.:.:ヽ
　　　　　　　　　　　　　　 　 i｀:.l 　 　 , 　 　 ー‐' ,':.:.:.:トノ:!:.:l:.:|:.|:.l!|
　 軍事機密ですっ★ 　 　 |:ﾉ:.＼iヽ ー‐　　　 /:.:.:.:/:|:.:.:.|:.:|:.:lソﾚ'
　　　　　　　　　　　　　　 ／/:.:.:.ｌ｢| ト､＿_,.. ィ/:.:.:.:斗-!:.:.:|:.:.:.:.ヽ
　　　　　　　　 　 　 　 ／:.:/:.:.:./ｌ/ ﾉ,へ　! ／:.:.／　　　＼l:.:.:.:.:.:.',
　　　　　　　　 　 　 ／:.:.:/:.:.:./|/　'ｰ-ri　/:.:.:.:/　 ,　　　　|ヽ:.:.:.:.:.:',
　　　　　　　　 　 ／:.:.:.:.ﾉ!:.:./　!　 二j´ /:.:.:.:/ ／ 　 　 　 l:.:.＼:.:.:.:.',
　　　　　　　 　 /:.:.:.:.:.:/　∨ノ/　　,rﾉｰ|:.:/ノ´＿,,. -‐　　/!:.:.:.:.:ヽ:.:.:l
　　　　　　　 　 !:.:.:.:／_, -‐'　.〉　,ィ´￣l:/ '´　　　　　　 /:.|:.:.:.:.:.:.:|:.:.:|

今作るとCGで潜水艦やら魚雷やら爆発の衝撃波やら
ふんだんに出てきて萎えまくりそうだな。
特撮はあるにはあったが全体に控えめなところが良かった。
だから一層クライマックスの海面にドッバーン！と登場するところが引き立つ。

>>245
同意。
CG技術が実写の味付け程度だった当時だからこそ生み出された作品
音が全ての潜水艦で俳優の台詞と表情で多くの状況を表していく脚本が生きる。
だから頻繁に映される艦内セットがすごく凝っている。
今作ったらROはもちろんダラスやエンタープライズ、ちょい役のパドーリンまでCGだろうな。

公開翌年にはソ連終わっちゃうし、タイミング良すぎだろこの映画

70年代の日本のマンガで、ソ連の最新型の大型原潜と自衛隊の旧型潜水艦
の、津軽海峡の海底での静かな戦いを描いたものがあったが、RO観てそれを思い出した。
超電導キャタピラの設定はなかったけど。

CGだと重量感が出ないですよね。こう、ゴゴゴ、ってくる臨場感というか。スタートレック・
エンタープライズの中の平行宇宙ものの回で、CGで潜水艦が爆破されるシーンがある
んだけど、あれを大画面で見せられたらちょっと困る。

この映画の主人公はライアンではなくどう考えてもラミウス。
小説ではライアンが奔走する様が描かれているが、映画だと奔走というより振り回されている。

ところでこの作品、Blu-Ray版は出るのかな

潜水艦マンガといえば「青の６号」しかない。

アニメじゃね？

マンガだよ。単行本全３巻だった。３０年以上前の記憶だけど。ｗ

スキップ・タイラー役の役者のファンだったわけよ。
原作既読だったので、ずいぶんいい役もらったもんだなぁ、と思ったわけだよ。
いざ見てみたら、出番も見せ場も減ってたよ・・・。
軽くへこんだねorz

でもスコット・グレンかっこいいなｗ

"I'll be damned."

>>249
サブマリン７０７を知らないとはorz

まあ俺もそっちが先に浮かんだがおさん認定が嫌だったので黙ってたｗｗ

青６も大してかわらんｗ
ＯＶＡは青６のほうが先だったらしいが。

>>254
７０７は知らんかった。７０７Ｆは単行本読んだけどあまりのつまらなさにﾌﾞｺﾌへ直行。ｗ
ＯＶＡはいずれも見ていない。

>>248
そこがいい。
いきなり「主演Ｓコネリー・ラミウス艦長役」にならず、
若い野心家のライアンの視点で見たロシア軍人の姿に
なっているから面白い。

「ブロークンアロー」でいきなり若い捜査官みたいなのが出てきて
特に活躍もしないで１人でスーツ姿でかっこつけてたけど、
使い方を間違うとあんなふうになっちゃうんだろうな。（ｗ

>>257
７０７とＦじゃ全然違うから、一度読んで見ることをお勧めする。俺も７０７を
読んで潜水艦マニアになった。青６より面白い。

>>252
小説ではROの推進システムを追い込んでいく過程でタイラー大活躍なのに
映画だと思い付きみたいに「磁気推進じゃね？」と言ってオワリ。

>>260
でも映画だと制服着て、提督とどっかまで出張ってた

>>261
制服姿なので急にかっこよく見えた。
造船所の技術顧問がなんで制服着てるんだ？ライアンが空母に来た時と同じ理由か？
とにかく萌えた。

アナポリスの教官じゃなかったっけ？
原作だとレッドオクトーバー確保の骨子考えたのタイラーだよね。個人的にはライアンよりかっこよく見えたな〜。

>>262
制服フェチだな？ｗ
制服着るとニ割り増し男前 by川原泉

原作アリの映画として、原作の良さを生かし、しょーもない所は省く、
そして映画として面白いという、出色の出来。
原作よりいいという珍しい映画。

トンデモ造船技術の粋を凝らしたキャタピラー推進も、年季の入ったソナー員の鋭敏な耳を
ごまかせないと言うのが良いですね。クランシーさんは綿密な取材で最新軍事技術を
作品に取り入れても、必ず落とし穴を用意しているのが不思議と溜飲が下がります。

ジャック・ライアンものは殆ど映画化されているけれど、「日米開戦」はさすがに無理でしょうね。
ラストで日航のジャンボがホワイトハウスに突っ込んじゃうやつ。911よりずっと前に
予言してましたよね。

「日米開戦」を映画化したら「ライジングサン」か「パールハーバー」並になるだろうな。
マコは亡くなったが…

ライアンシリーズ、幾つも映画化されてるけど、「レッドオクトーバーを追え」が一番面白い。
ライアンが好きってわけじゃなくて、密室劇っぽいのが好きなんだろうな。

この映画には生活感のある場面が多い。
食事するRO士官一同、空母でシャワーを浴びるライアン、仮眠をとるラミウス
原作から多くを大胆に省略した割にはこういったシーンをあえて盛り込んであるので
奇妙な親近感というか家庭的雰囲気？が味わえます。
単にライアンがドタバタしてROがフラフラしてるだけの内容だったら俺はファンにならなかったよ。

ｻﾑﾆｰﾙ「海溝を出ます。敵がいないか旋回して確認します。」
この台詞で始まる場面とかも好き。
以前邦画の「男たちの大和」見たけど、やさしい性格だったと言われる伊藤長官の人となりを
こういう手法で表現してほしかった。あれは一水兵から見た大和というテーマだからダメか。

>267
そりゃ普通そうなるでしょうよ。
「パトリオットゲーム」は中身まるで無しでセガールやバンダム映画
のようなノリだったし、「今そこ」とベンアフレックのは
たいそうカッコばかりつけてるくせに散漫な出来だった。

>>268
クマのぬいぐるみも出てきたっけ？

>>270
最後に娘のプレゼントで出てきた

ダイハードも
くまのぬいぐるみ

正直、東西冷戦が崩壊して一方の当時国であったソ連自体が消滅した今となっては
同国戦略原潜が北大西洋で行方不明になったということの重大性がいまいちピンと来ない。

戦略原潜は一艦で核戦争を引き起こせる核ミッソーを複数器搭載してるんだが。
たとえばそれが自国を敵対視しているどこかのテロ国家の手に渡ってしまうかも
しれんと考えてみい。
しかもレッド・オクトーバーは従来のパッシブソナーでは発見しづらい推進機構を
装備してる。世界を人質にされれたようなもので、どんな無茶な要求でも呑まざる
をえなくなる。まさにリアルで漫画「沈黙の艦隊」を現出させることが出来る潜水艦。

ま、小説なんだけどね☆

ところでロシアで新しい戦略原潜を造ったとかニュースでやってたが、
詳細知ってる人いますか？

【バージニア州ノーフォーク・CNN/AP】
　米国防総省は１４日、フロリダ沖で作戦遂行中の海軍のロサンゼルス級潜水艦、サンフアンと一時、
交信不能状態になり捜索のため船舶、航空機を急派させる騒ぎがあったと述べた。同日早朝、通信は回復した。

　同潜水艦の船体などに問題はなかった。海軍で交信不能に陥った原因を調べている。
不明状態が判明した後、乗組員の家族にも連絡されたという。


□ロシア 新型の戦略原潜が進水

　ロシアで、ソビエト崩壊後初めてとなる弾道ミサイルを搭載する新し
い戦略型原子力潜水艦の進水式が行われ、エネルギー資源の輸出で財政
的に潤うロシアが、軍備の本格的な更新に乗り出したものとみられてい
ます

　進水式が行われたのは、「ボレイ級」と呼ばれる新しいタイプの戦略
型原潜で、ロシアの歴史上の英雄にちなんで「ユーリー・ドルゴルー
キー」と名づけられています。
　ロシア北部・セベロドビンスクの造船所で１５日に行われた記念式典
には、次期大統領候補の一人とされる軍事産業担当のイワノフ第１副首
相が出席し、「ロシアになって初めての新しい戦略型原潜は、わが国産
業界の高い技術力を結集したものだ」と述べ、意義を強調しました。
　この原潜には、航続距離８０００キロで、１０個の核弾頭を運ぶこと
ができるとされる新型の弾道ミサイル「ブラワＭ」が搭載されることに
なっていますが、開発が遅れているため、原潜の実戦配備の時期につい
ては明らかにされていません。
　ロシア国防省は、この「ボレイ級」原潜を、今後１０年間の海洋戦略
の中心と位置づけ、２０１７年までにあわせて８隻建造することにして
います。ロシアは、石油や天然ガスの輸出による収入によって、新しい
原潜や戦闘機の開発への予算を増やしており、老朽化した軍備の更新に
本格的に乗り出したものとみられています。

出典：NHKオンライン　 4月16日 12時13分

ﾏﾝｷｭｰｿ「どうした？」
ｼﾞｮｰﾝｽﾞ「かすかにロシア国歌のような歌声が・・・」


ﾗｲｱﾝ「『ユーリー・ドルゴルーキー』が今朝、消息を絶ちました。
最新のボレイ級戦略原潜の1番艦で、ブラワMと呼ばれる弾道ミサイルを搭載しています。」
ﾍﾟﾙﾄ「そのミサイルの航続距離は？」
ﾗｲｱﾝ「8000km程度と推定されています」
ﾍﾟﾙﾄ「戦争をしかける気だ・・・」

アレック・ボールドウィン、子供への暴言についてウェブでコメント
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20070426-00000001-flix-movi

>>278
映画ではﾗｲｱﾝの娘として5歳のサリーたんが出てきて
存分にﾊｧﾊｧさせてくれて、とくに奥さん役の女優が「こんな生き物がいるのか」と目を疑うぐらい
ゴツくて嫌だったのでサリーたんには癒された。
この映画の主役はサリーたん。レッドオクトーバー？ラミウス？そんなのは余興に過ぎません！！

ほうけ（そうか）。

3部作DVDセットの名前がジャック・ライアンシリーズってことになってるのに
外箱のイラストが一方はハリソンフォードなのは分かるがもう一方はショーンコネリーなのは
作品に疎い人が箱だけ見たらショーンがライアンを演じていると思ってしまうのではないか、

公式な作品紹介では1作目の主演はアレック・ボールドウィンになってるけど、
みんなの心の中では、やっぱり、あれはマルコ・ラミウス艦長の偉大さをたたえる映画だよなー

3部作DVDセット型番が変えられて値下げされてた。。。

え？これ三部作扱いなのか？
ROしか(ﾟ�听)ｲﾗﾈ

２作目以後は別モノだよな。

パトリオットゲームは酷かったからなぁ・・・
最後のほうの屋敷に殺し屋が来てモーターボートでチェイスする辺りなんか
ハリウッド映画の悪い部分がモロに出てしまった感じだったな。

今そこも１本のアクションドラマとして見たら凄いんだが
良くも悪くもいかにもハリソンフォードらしい映画だった。

CIAアナリストっていう職業が活かされてるのはROだけだから
他のは別にライアンである必要もないしね

age

そこで日米開戦ですよ
あれCIA局員が大活躍してるじゃないですか
ライアンの出番もいっぱいある

ふたたびジョン・マクティアナンがメガホンを取り、大予算で映画化すべき
彼なら日本人を小ざかしいイエローモンキーとしてではなく
アメリカ側と同じように信念と誇りの持ち主であるよう描いてくれるはず

ラストがハイジャックされた日航機によるワシントン特攻だろう？無理無理。

ベンアフレックがやってたやつ、映像がとても美しかった。
演出も丁寧だったしアクションも控えめで、
２や３の失敗をかなり考慮したんじゃないかなと思う。

アクションを控えめにするというなら、ROはもっとその方向に振ってもよかった。
正直、最後のコックとライアンの銃撃戦は省略してもよかったと思う。
ｻﾑﾆｰﾙが撃たれたときにその場でライアンが反撃して射殺しておけば時間が短くて済んだ。
もっといえばコノヴァロフとROとの対決時間も半分くらいにして、
それで浮いた時間で、できればソ連側のシーンでも付け加えて欲しかった。
小説ではソ連の海軍もROの捜索・抹殺に全力を挙げる場面が登場するのに、、、

興行的には適度なアクションシーンを入れないと実入りが望めないというのは分かるけどさ、
もうちょっとライアンには走りまわってほしかったよ。

>>291
同意。
銃撃戦は無駄に長すぎるってのは最初に見たときから感じた。
映画のメインは優秀な軍人たちの知能戦であって
暴力で映画を盛り上げようとするのは実にもったいない。

保守

この映画に出てるフレッドトンプソン氏が米大統領選に

どの役？？

空母エンタープライズでライアンにタバコを勧めたペインター海軍少将

泡沫候補

初めて映画館でみた外国映画です
それまで映画はあまり見ていなかったので
場所と時間をピピッピピッとテロップする手法を
この映画ではじめて見てかっこいいなあと思った
のをよく覚えてます

ボロジン「海上艦です！」
ボロジン「戦艦です！」
ラミウス「種類は？」
ボロジン「フリゲート艦です！」

これが萎え。なんだよ戦艦て・・・
ふつうに戦闘艦あるいは軍艦とでも訳せばいいのに、百歩譲ってボロジンが艦種を戦艦だと判断したとしても
直後にラミウスから識別できるかと質問されてフリゲート艦ですと答えてるのと矛盾する。
さらに専門的にはフリゲートという語にはすでに艦という意味が含まれているので艦は不要らしい。
その後の軍医のセリフもあるサイトで
「レーニン賞ものです」はくだけすぎて訳として不適切。士官と艦長とは立場に歴然とした差があり、
もう少しかしこまった表現にすべきだという指摘を見た。

この中盤の、いちばん盛り上がる場面で腰折れな仕事をした戸田奈津子という翻訳家は・・・

>299
翻訳にありがちなミスだよね。
興味ない人には「どっちでもいいんじゃない？」な訳なのだが
このテの映画は興味ある人こそ好んで観るわけで、
やっぱ専門用語の翻訳アドバイザーはいないとね。

おれも１２ゲージのショットガンを12口径とか、
ショットガンと言ってるのに「ライフル」となっていたりすると
すごくｲﾗｲﾗする。

>>299　なに、威嚇射撃のシーンで照明弾を曳光弾に変えやがった「13デイズ」に比べれば軽い軽い。そこで曳光弾撃ったら戦争始まっちまうよ！

DVDに収録されている制作話で演出担当が
「最新鋭の潜水艦はソ連が持つべきだ。アメリカのは普通でいいから。」
という言葉に禿敷く萌えた。
原作がある映画だから変えようがないけど、仮に磁気推進システムを備えた超大型艦を
アメリカが開発就航させたという設定だったらつまんない。
やっぱり未知で脅威の秘密兵器はソ連、ドイツ、日本あたりが開発しないと萌えない！

じゃあ北ﾁｮﾝで

>>294
フジのニュースジャパンで取り上げてた
顔変わってない。映画の風貌そのままで支持者の声援に応えてた

単純にショーンコネリーかっこいい。ロビンとマリアンの頃からのファン

ダイ･ハードのジョンマクティアナン監督の作品と聞いて
期待して初めて買った潜水艦映画。
魚雷が近づいてくる時の緊張感がひしひしと伝わってくるね。
それとCG技術がすごいことに驚いた。
俺はこの映画とクリムゾンタイドが傑作だと思うよ。

ええ〜、ここでｸﾘﾑｿﾞﾝﾀｲﾄﾞが出てきちゃうの〜

＞それとCG技術がすごいことに驚いた。

正直CGしょぼいでしょ。どこの部分に驚いたのか知らんけど
それと残念だったのが、ダラスのソナー画面が再走査しても変化しなかったこと・・・
ROの音を捉えたときは走査する度に画面も再描画される演出がされてたけど、
捉えてないときは緑の縦帯が画面を横切っても前と同じ模様が繰り返し使われてた！
あれは非常に残念。
それとラミウスがRO艦長室で防寒具を入れた物入れの戸をきちんと閉めてれば
そしてトンプソンが空母で洗面室のドアをきちんと閉めてれば
さらにラストの場面でCAが仕切りのカーテンをきちんと閉めてれば俺的には90点だった。
残りの10点はD.S.R.Vがいつのまにどっから湧いてきたのか判然としないことからマイナス。

CG？この映画CGなんか使われてたっけ？水も使わぬ模型のモーションコントロールでしょ。
クリムゾン・タイドもCG使ってないだろ。有名な魚雷の炸裂カットは実際に水の中で
爆発を取ったんだよな。球形爆発の走り。

今パンフレットで確認してみた。水中の潜水艦はスモークの中でミニチュア撮影。
CGは水中の藻屑とスクリューによる水流の乱れの効果に使われたそうだ。
「ダラス」が遠ざかる時のゆらゆらとか、「レッド・オクトーバー」のキャタピラー推進の
水流なんかがそうみたい。

たぶんCGは、水中を走る魚雷もそうだろうな。あとROやダラスから射出されたデコイにも。
デコイから放出されるあわぶくはどうだろうな、あわぶくもCGかな。
あとはタイトル画面も。
ロシア語から英語にぐにゃあ〜っ水が揺れるように切り替わる様子は普通の編集機材では難しそう。

実はこれ、けっこう高度な技術なんだろうね、目立たないけどね。
>>306はそういうことで驚いたのかな

ロシア語から英語に切り替わるのは、ラミウス艦長の蔵書の詩を朗読する政治士官の
唇がアップになったときでしょ。憎い編集だと昔から語り草だ。

あーはいはいそれでおどろいたおどろいた・・・。

いけね。>>311の言ってるロシア語→英語ってのは、タイトル文字のことね。

>>313
ダイハードみたいな凡作をなぜかまわりから傑作とおだてられ
勘違いした凡百の監督のせいで駄作になっちゃったね
フランケンハイマーあたりがよかったのにな

ダイハードが凡作？
まあここではスレ違いなんで何も言わんけど、こういう奴が認める映画ってなんなんだ？
それとも何でも貶せば自分が上等に見えるとでも思ってる最近増えてる厨二病患者かな？

>>305
ロビンとマリアン、良かったね。
007やザルドスのような油ｷﾞﾗｷﾞﾗっぽい主役よりも、あーゆー
清潔感のある爽やかな役が似合う人だと思う。
余談ですがケビンコスナーのロビンフッドに出てきたのは嬉しかったな。

潜水艦映画３つ上げたら何になりますか。（順番付けても付けなくても。）
私は、眼下の敵・深く静かに潜航せよ・レッドオクトバーかな。

同じく「眼下の敵」「レッドオクトーバーを追え」だけど、もう一つ思いつかない。
結構見てるつもりなんだけどな、潜水艦映画。
「クリムゾンタイド」はどうも好きになれないし、「Uボート」は鬱エンドすぎてちょっと辛い・・・。

ここで、ペチコート作戦を上げて笑いを←ボコw

ここは意外な伏兵、『72M』を挙げておきたい。
あまり見てる人がいないのが残念だが。
やっぱ「アルバトロス」っていうので敬遠されてるのかね？（ｗ

>>321
それ全然知りませんでした。未公開でレンタルのみなのかな？

>>321

■アクション（はたらくのりもの系）

たしかにはたらくのりものではあるが...

Ｕ５７１なんつーヘタレなのもありましたなぁ・・・

>>321
恐らく未公開でレンタルのみ。
ロシア映画で音楽がエンニオ・モリコーネ。

「Uボート」以来、潜水艦ものって「如何にDas Bootを超えるか」がテーマになってる感があるけど
これはそういうベクトルとは正反対の方に向いている映画。
「荒くれの海の男」も英雄も出てこない。「たまたま潜水艦乗りを職業として選んだだけ」の男ばかり。
ま、そんなわけで「はたらくのりもの系」はあながち間違いじゃない。
たまたま潜水艦乗りになった男たちが、たまたま事故に遭う。それだけの映画。
ロシア映画だけど、全然イデオロギッシュじゃないのも好印象。

刺激の強い「潜水艦モノならではの醍醐味」に背を向けた「しみじみと良い潜水艦もの」だと思う。
そういう「醍醐味」が欲しい人には物足りないかも知れないけど。
予告編はわざと誤解させるような作りになっているけど騙されないでね。

海底軍艦もお忘れなく

聞くところによると本物の潜水艦はぶつからないようにするのと
圧迫感をなるべくやわらげるために壁面などは極力明るい色を使っているそうだ

でも俺はROのダークな雰囲気が好きだな
司令室、艦長室、廊下、士官食堂、機関室、ミサイル格納室、どれもたまらんな

ノリも内容も対極だが、「潜水艦イ-57降伏せず」と「イン・ザ・ネイビー」を上げておこう。

マイティジャックの出撃シーン最高

サントラ買ったのにエンディングの曲が入ってないじゃん！
合唱が入らずに普通の演奏だけで盛り上るところが好きだったのに
未使用曲なんか収録してるひまがあったらエンディングの曲を入れろ！！
もっと言うとコノヴァロフが通信を受け取って行動を開始するシーンと
ラミウスとボロジンがRO内で亡命後の夢を語り合うシーンの楽曲もナシ。

マクティアナンおよび関係者は全員頭を丸めて反省しろ！！

なんでレコード会社のやる事に映画監督が責任を負わなきゃならんの？

思わず興奮して書いちゃいましたすいません
マクティアナンおよび関係者のみなさんごめんなさい
頭を丸めて反省します

>>329
羽が引っかかってドックから出られません。

MJ号の主翼は引き込みできないのか？

引っ込むのは羽ではなく、ドック内構造物の方だと、苦しい言い訳がなされているようです。
無論、劇中でそのようなシーンが展開されることは一度としてありません。

映画としては見るべきモノ無いけど、ちょっと古い石原裕次郎のアクション戦争映画
零戦黒雲一家は当時の鹿屋自衛隊のＰ２ＶがＢ２５の役で低空を飛んだり、
５０１くろしお（アメリカから借りた潜水艦）が、イ号潜水艦役で最後にかなりの時間出てきます。

原作小説はライアンがネチネチとRO出航の真意を追跡していくわけだが
映像化にあたっては小説に忠実な展開はやはり地味すぎるのか、
ダラスとROとの静かな攻防に重点が置かれているように感じる。
（もちろん小説でもダラスがROに接近しようともがく様子がたくさん描かれているが）
トムクランシーとしてはどうなんだろうな、
ライアン奔走劇がラミウス萌え映画に変質しちゃって、、、最後はアメリカ万歳で終わってるから
彼としてはどっちでもいいかな

原作はおもしろかった
マクティアナンがただのクソ監督ってだけ

考えてみれば今回のライアンの仕事は英国情報部から入手したROの写真をグリーアとともにCIAで
解析するだけだったのに、適任ということで軍のお偉いさん方を前に状況説明をしたことを皮切りに
空母に派遣されるわ潜水艦に乗せられるわ、しまいには追っていた幻のソ連原潜ROに乗艦して操舵輪を握らされて
命がけの銃撃戦までする始末・・・
これだけめちゃくちゃな展開になれば苦手な飛行機で熟睡してしまうのも無理はないわな。おみやげのクマは忘れずに。

熟睡するような駄作だと思ってる映画のスレに粘着するほど暇なんですね( ^,_ゝ^)

　　　　　　　　　　　　　　　　｜
　　　　　　　　　　　　　　　　｜
　　　　　　　　　　　　　　　　｜
　　　　　／V＼　　　　　　　Ｊ
　　　　/◎;;;,;,,,,ヽ
　＿　ﾑ::::(;;ﾟДﾟ)::| ｼﾞｰ
ヽﾂ.（ﾉ::::::::::.:::::.:..|）
　 ヾソ:::::::::::::::::.:ﾉ
　　 ｀ ー U'"U'

保守

保全

タイフーンやらアルファやらミンスクやらキーロフやら・・・

こんな単語が出てくるだけでこっちはｳﾊｳﾊなんじゃい！

DVD値下げしたな、1500円

これだね。24日発売。
ttp://www.paramount.jp/dvd/catalog/dvd02020.html

やった！買う！！

フリゲートに向かって「戦艦！」というのは直っている・いない？

黒人の探知役
「パヴァロッティ〜♪」




【訃報】オペラ歌手のパバロッティさん死去…３大テノールの一人［09/06］
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1189054932/

釣りかと思ったらマジか・・・・

昨日のVoice of Russia 日本語放送でもとりあげられてた。
南無

つ 菊菊菊

｢眼下の敵｣のUボートの中は息苦しそうだけど、
｢レッド･オクトーバー｣は酸素タップリって感じ。
監督が｢潜水艦の中の圧迫感｣にあまり興味がなかったのか、
原子力潜水艦というのはそういうものなのか…。

>>353
原子力潜水艦は下手すりゃ何ヶ月も潜りっ放しだからな。
前時代の水上船攻撃専門のやつとは居住性も違って当然だろう。

>>354
なるほど。
｢眼下の敵｣の｢今にも窒息して死ぬ！海水に潰されて死ぬ！｣みたいな感じが強烈だったので、
こんな快適な潜水艦でいいものかと思ったんだけど。
科学の進歩ってすばらしい。

ビルをまるまる横にしているようなものだからな

日本のディーゼル艦だと｢今にも窒息して死ぬ！海水に潰されて死ぬ！｣みたいな感じしないのかな

なんか松本零士の戦場まんがみたいな台詞だな。

Q 好きな映画は?

の設問に記入する解答は「ﾚｯﾄﾞｵｸﾄｰﾊﾞｰを追え!」だったな、ずっと。

「艦長が闘ってる!!」と海上ﾎﾞｰﾄで救出待ってる練習生がﾛｼｱ語で早口で叫び、その後　艦が爆発したであろう海上の大しぶき
ｼﾞｮﾝ･ﾏｸﾃｨｱﾅﾝ監督のその後に期待してたけど・・・

10数回以上ｼｰﾝを何度も見た映画はこれとｸﾞﾗﾃﾞｨｴｰﾀｰだけだなぁ

>「艦長が闘ってる!!」
あのシーンいつも笑っちゃうんだが･･･ｗ

サム･ニールたんが死んじゃう場面かー、
しかし撃ったコックを責める気にもなれないね。彼は彼で祖国ソ連を守るため
命がけで行動したんだし、最新原潜ごと敵国に亡命しようとするヤカラなんて裏切り者以外の
何者でもないしね

>>353
でも現実は「K-19」の方に近かったんじゃないの？

キャプテン・ラミウスの胸像フィギュアを買ったよ。なかなか良くできてる。
やっぱショーン・コネリーはカッチョいい！下地塗装を終えたぜ。
これからの着色が楽しみだ。

　　　ttp://www.roswell.co.jp/gk/gk09.html

↑この険しい面構えはまさに決意して出港した冒頭のあのシーンを思い出すな。

かぴたーん！

久しぶりにもう一度見たくなって探したが、やっとＤＶＤ見つかった。
「レッド・・・」のスレが立っていたこともさっき知ったよ。
結構ファンがいたんだね。やっぱこの映画っておもしろいよね。
今だに俺の中では不朽の名作だったんだが、まわりは見てないヤツが
多くて、盛り上がらなくて悔しかったんだよ。分ってほしいよなぁ。

俺もシリーズの中ではこれがいちばん好きだな。
ちなみに親父（70）は、最後のチキンレースはありえねえとかなんとかかんとか云々、かなりウケが悪かった。
でもパトリオットゲームは良かったと言っていたな。

シリーズ？

>>368
ＣＩＡの分析官ジャック･ライアンを主人公にしたこの映画の原作者であるトム・クランシーのシリーズだよ
「レッド・・・」「パトリオット・・・」「いまそこにある・・・」「トータル・フィアーズ」

今夜は『木洋』でツポレフ艦長が悪オヤジだにょ。
http://www.tv-tokyo.co.jp/telecine/oa_thu_load/
顔が太っちゃったよな。

>>369
話の流れではジャックが話の中心にあるわけではないのだから、
せめてジャック・ライアン・シリーズと言ってくれ。それなら分かる。
原作全部読んでるし、映画も見てる。

ところでこの映画の空母の艦長が、大統領予備選挙に名乗りを上げているんだな。
役者であり弁護士であり政治家でもある、レーガンを越えるかも。

>>371
つかてめー何様？ｗ
全部観ていて「シリーズ」が何を指すかわからんとは池沼杉だろ

「真っ正面に魚雷！」　「それでも指揮官か！」

コノヴァロフ艦長に浴びせた部下の最期の捨てゼリフが一番スッキリしたね。

調子に乗ってマネして職場で言ったヤツいるんじゃない？

>>366
私（ちなみに女）がスレ立てました〜
渋い！男たちが渋すぎる！
音楽も最高

>>373
なんか日本語にするとヘンだな。
実際は何といっていたのだろうか

>>374
起きてスレチェックしてビックリ！へぇ〜そうなんだぁ。この映画の面白さは
男にしか分からんと思ってたから・・・。久しぶりに見たけど、やっぱり面白
かったよ。分かっていても引き込まれたよ。やっぱりいい映画だわ。
>>375
俺は訳に違和感ないけどなぁ。これ以上グサッと突き刺す一言はないと思うが。
直後に死にゆく運命を悟った、しかも部下の立場の人間からしてみりゃ、最高
の捨てゼリフじゃない？　しいて言うならツポレフの胸ぐら掴んでほしかった。

>>375
「(お前のやったことは)自殺行為だ」くらいじゃなかったかな。
味方を殺したら、そりゃ指揮官失格と言うわけで。

前レスにもあったが、士官たちの食事シーンはおもしろいね。
艦長の犯罪について言い争う部下たちの中、余裕こいて美味そうにステーキ
食ってる艦長。小さく切っては口に運んで、しかもよく噛んでる。
あの唇の動きを見てるとステーキ食いたくなったよ。
紳士な食事のし方にあって、クチャクチャと音たてたあの美味そうな食い方。
決して大口開けてガツガツ頬張ってる訳でもないのに。
そんなありふれたシーンにすらマルコ・ラミウスの艦長たる所以を感じたよ。

>>376
ちょっとジジ専なんで…（ｗ
マクティアナン監督はこれとダイハードだけで凄い功績ですよね…

・ショーンコネリー
・スコットグレン
・サムニール
・アレックボールドウィン
・ジェームズアールジョーンズ

かっこいい〜
(´∀｀)

＆プレデター
それ以後はさっぱりな作品ばかりだが
ローラーボールなんて途中で寝たよ

こんなスレがあったなんて・・・。
もうこの映画のファンになって14年くらいになるのかな？俺もオサーンになりますたｗ
あまり語られていないようですが、コノヴァロフの存在感もでかいですよね。
ブチ切れて原子炉出力を危険域まで上げて追いかけていくところ。
観るたびにゾッとするくらい迫力ありますｗ

それと超亀レスですが、>>213のソナー室にトイレットペーパーの話なんですけど、
ソナー画面はリアルタイムにずっと表示されると同時に、コンピュータに記録されます。
気になる表示（例えば船影らしきもの）が出たら直接画面にグリースペンシルでマークするのですが、それを
拭き取るものと思われます。あとで再生したときにわかりやすくするためです。
トムクランシーの『恐怖の総和』を読んでそういうシーンを思い出しました。間違ってたらすみません。

>>366
>今だに俺の中では不朽の名作だったんだが
>>367
>俺もシリーズの中ではこれがいちばん好きだな。
>>374
>渋い！男たちが渋すぎる！



うんうんうんうん!!!!!!!!
ﾄﾑ・ｸﾗﾝｼｰのｼﾞｬｯｸ・ﾗｲｱﾝｼﾘｰｽﾞでは、上でどなたかも書かれておられたけど
ｱﾚｯｸ・ﾎﾞｰﾙﾄﾞｳｨﾝが一番良かった。次点では「ﾄｰﾀﾙ・ﾌｨｱｰｽﾞ」かなぁ
ﾊﾘｿﾝ・ﾌｫｰﾄﾞ好きなほうだけど、出来としては、ﾚｯﾄﾞ→ﾄｰﾀﾙ→以下同列　って感じです。

ｼｮｰﾝ･ｺﾈﾘｰ老けてからの方が大大好きです。ｼﾞｼﾞ専というよりﾌｧｻﾞｺﾝなんかな。

>>381
ﾂﾎﾟﾚﾌの「ｾﾌﾞﾝｱﾜｰｽﾞ」って　如何にも口惜しくてたまらないのが滲み出ていてうまかったですね。

なんつっても他のと比べると背景や設定のスケールが桁外れに大きいからな。
あのスケール感が好きだな。
全てにおいて巨大なんだよこの映画はｗ

>>384
全てにおいて胴衣！

オープニングのレッドオクトーバー空撮でもう悶絶！！
初めて見る人は
「この人（ラミウス）もさっきの曳航船くらいの大きさの船に乗ってるのかな？」
と思わせといて、美しい主題曲スタートと同時に巨大潜水艦を画面に出されて
あとはもう最後までマクティアナンの奴隷。

俺はRO艦長室の内装の雰囲気が好きだ。

>>386
冒頭の空撮シーンだが、ROが前進してないように感じるのだが、
あれって、モックアップなんだろうか？
ROのセイルが現役ロシア艦のよれたセイルと比較してきれいすぎ。

あれ曳航されてんじゃないの？

曳光されていると言う設定だが、潜水艦は明らかにモックアップ。
あれだけの大きさのものを作ったと言うだけで驚嘆に値する。

設定が曳航ということなら納得。だが、
あのシーンは自力航行してくれるともっと引き立つんだがなぁ

あれ実写のセットだからいいんだよな
DGでやったらあの存在感は出せないと思う

ＲＯのいつも煙草吸ってる赤ツナギエンジニアの英語、メチャメチャ早口だ。
カマロフ君のアゴの割れ具合もイイ。

>カマロフ君のアゴの割れ具合

なぜかツボにはまって笑ってまったww

>ＲＯのいつも煙草吸ってる赤ツナギエンジニア
彼、いい感じだったね。
その後、TVムービーで巨大イカに喰われていたが... (´･ω･`)

今　気づくのも相当あほなんですけどね。
この映画　女性がいないんですよね。ｽｯﾁｰくらいなもんだったよね　確か。

硬派な男だけってのがこの映画の良さの一つではないかと。ハイ 遅すぎましたw

主題歌？みたいなやつのコーラスが、
「待ってくれ〜　待ってくれ〜」
にしか聞こえないんだけど、
本当は何て歌ってるの？

画面にコンピューター文字を表示する時に、ピピピピッって音がするの
この作品が先鞭をつけたと思うのだけれども。
古い作品だとタイプ文字にカシャカシャって音が重なるんだけどね。

最初ほんの一瞬でてくるライアンの奥さんがスタトレの女医ｗ

>>396
8月〜8月〜♪

まってくれ→あっちゃべ→おっちゃべ→おくちゃぶり→オクトーバｗ

ペトロフ、今の発言は上には報告しない。
おお、マルコか。
率直に言いすぎだよ。
つまり君は４０００万ドルのコンピューターを信用せず・・・。

「レッド・・」の空耳

食事シーンの後で、ボロディンと会話した艦長のラミウスのセリフ
「だが　とんでもないアホだと・・・」のところ。
日本語で“ワカル？”（分かる？）って聞こえるのは俺だけだろうか？

前からそう思ってたよ。
でも、原語ではなんて言ってるんだろう？

起きてから気がついたが
１０月〜10月〜♪だった、
アホだった orz

>>401-402
物語の初めのほう？　それなら「バカルー（buckaroo）」でしょ。

buckaroo はカウボーイ（スペイン語のバケロ vaquero が訛ったという説）の
意味もあるらしいけど、知ってる人は Buckaroo Banzai を連想すると思う。
Buckaroo Banzai の場合の buckaroo は日本語の「馬鹿野郎」をかけてるらしい。

Buckaroo Banzai についてはこちら
http://en.wikipedia.org/wiki/Buckaroo_Banzai

へぇー　よくわかったよ　サンキュー４０４さん

しかし魚雷が迫ってくる時のソナーの音？　あれって、たまらんね。
ネプチューンの岩に当てて、かわすシーンは圧巻だな。

ﾊﾞｶﾙｰﾊﾞﾝｻﾞｲ

生きてて良かったと思った映画

この映画は、全く潜水艦自体に興味のなかった俺を変えた素晴らしい映画だ。
そもそも潜水艦って地味なイメージがあって、それまでは戦艦や戦闘機にしか
興味がなかったがストーリーの面白さもあって当時夢中になって何度も見たよ。
そもそも隠匿性の高い兵器だけに、知る機会があまりないよね。でももしかし
て最強な兵器なのかもね。実際、潜水艦ってあんな狭そうな渓谷を航行するも
んなのかなぁ。高速道路って言うのもほんとなのかなぁ。誰か知ってる人いる？

>>408
いま中国海軍が必死に海底調査してる
やつらの海図にもまもなく高速道路が書き込まれるだろう

>>395
５さいのおませなサリー・ライアンたんを忘れるな〜

>>409
ところで、
小説の中でも語られていなかったと思うのだが、
レッドルートワンの存在意義ってなんだろうかと。
いくら海底を高速で航行できるとしても、ＲＯ以前の
原潜だとノイズまき散らしながら航行してるわけで
すぐに探知されてしまうのでは無かろうか？

>404
ﾊﾞｶﾙｰｱﾘｶﾞﾄ

ジャックライアンシリーズ２作制作進行中？らしいけどどっちかにマンキューソ＆ジョーンズ出てこないかな

その情報は確かなの？潜水艦は出てくんの？　まぁ楽しみに待つか。
ググアで調べたけど、ムルマンスクってあんなとこにあるんだね。
今もロシアの潜水艦基地なんだね。冒頭のシーンは川を下ってたんだぁ。
　

容赦なくの小説のあとがきにデフォー主演で進行中と書いてあったのは5年以上も前の話だがふざけんなよと

>>410
ノイズを敵潜や対潜機に拾われないためには浅海より深海を航行したほうが
有利なんじゃないの？
深海は常に岩礁や海山に悩まされる。そのために高速道路を開拓したのかと。
まあ映画でROは敵潜にも対潜機にも完全に追跡されてたけどなw

ソナー員のジョーンズの能力や、それを信じてるマンキューソ艦長のおかげも
大きいんじゃない？でもさすがのマンキューソも最後のチキンゲームでの回避
指示をするシーンでは涙目で言葉も自信なさげだったな。あのシーンはなかな
か良かったよ。目で見て操縦することのない潜水艦だけに、同じ立場に立った
らやはり最後は人間、直感に頼るしかないんだろうね。

一概に潜ればいいとは言えないらしい。海水の層(密度)によって音の伝わり方が違うんだってさ。

変温層ってやつだね。原作に出てきた。
原作は専門的・技術的な話が出てくると、ほぼ理解不能だった。映画のほうがいいｗ

>>401
ダラスに乗り込んだライアンの必死の説得に負けたマンキューソが全速後進命令出したとき
ジョーンズが「敵に聞かれます！」て叫んだときにマンキューソは日本語で
「カマワナイ！」（構わない）と言っている。
これは間違いない。

↑ちょっと苦しいよ。もっとはっきり言ってるのなら認めるが・・・。

この映画が元でその後ミリヲタの道に踏み出してしまった俺としては
まさにバイブルのような作品でした。
潜水艦はいつでもピコーンピコーンって音を出しまくりながら進んでいたと
思ってたし、魚雷は発射されてから安全装置が解除されるなんて知らなかった。
コノヴァロフが映画の中で初めて登場するシーンでモールス音が流れていたので
それを理解したくて三級アマチュア無線の免許を取得してしまった。
飛行機や船にも興味を持ち、簡単なことなら分かるようになった。
でも軍板に出入りするにはまだスキルが低いですｗ

チラ裏すみませんでした

戦略型原潜とそれを追いかける攻撃型原潜の違いをこの映画で初めて知りました。

ソ連のアルファ級（コノヴァロフ）は攻撃原潜だよな。
鈍重な戦略原潜ROに（ダラスの協力があったとはいえ）機動的戦闘で負ける攻撃原潜ﾜﾛｽw
ツポレフお前はそれでも指揮官か！

ラミウスは教え子・自国の潜水艦の特性を知り尽くしている。
ROはラミウスがもっともよく知る艦。
弟子は師匠に勝てないという例なのかも。

クラスヌイオクチャヴリ

　潜水艦のシーンや主役級俳優の絡みはもちろんだけど、ラミウスの叔父？の偉い人が
手紙で亡命を知るシーンやクレムリンのシーンとかリチャード・ジョーダン（ダーク・
ピット、この後脳腫瘍かなんかでお亡くなりになった）が駐米ソ連大使（ジョーダンが
駐ソだったかな？？この役の人はリーサル・ウェポン２でも南ア大使だった）
に探りをいれるシーンとかも好きだな、なにかどえらいことが起こってるっていう緊迫感
みたいな物が出てると思う。
それにしてもこの映画本当に脇の俳優さんたちも豪華（上記以外でも車椅子の技術屋役の人
とか）で凄い。

ＤＶＤの画像えらく荒いな
企画が4：3の中に上下黒帯のスクリーンサイズなんで、16：9のモニタにサイズ合わせると拡大されてボロボロ。
もっと美しい画像で観たいよ！

>>423
潜水艦に魚雷が当たって死ぬ場合ですね
散り散りバラバラになるんでしょうか？
それとも爆撃による水圧で肺が潰されて死ぬんでしょうか？
アホな質問と承知してますが実際の所が知りたくて。
沈没した潜水艦の中でお亡くなりになった人達も相当おられるんでしょうが
やはり酸素欠如が原因なんでしょうか。
死を迎えている様子を想像するとなんとも痛まくてﾄﾞｷﾄﾞｷしてしまいます。。。

>>428
423ではないが
ユリョンで日本の潜水艦がやられるシーンをみてみそ。
（胸が悪くなるシーンだ）

>>429
これの事です?
ttp://www.nifty.com/yuryong/

中盤は「クリムゾンタイド」
あらすじは日本の漫画『沈黙の戦艦』そのままという評価を見てきたんだけど。
沈黙の戦艦は持ってるんで筋は大体分かりました。

対日感情露わになってるらしいですね

うーーむ
見るべきか見ざるべきか悩みますね・・・・
でも　ありが�dでした。

>>427
そりゃ旧版だ。最近買ったのなら御愁傷様としか言えん。

http://www.watch.impress.co.jp/av/docs/20030729/buydvd93.htm
こっち買い直せ。今は\1,500になってる。

>>431
>>427 ではないがトンクス。記事の信じて今日買ってこようっと。

折角のキャタピラシステムも、訳のわからんエラそうな
若造黒人ソナー手が音響解析によりあっという間に認識
してしまう件

米国のご都合主義ににはウンザリ
欧・露・中・日が協力して懲らしめてやりたいね

手始めに、アメリカの最新鋭原潜がロシアに亡命
を希望して、追ってきたダラス原潜を各国が連携
して秘密裏に日本海溝へ叩き沈める映画をキボンヌ

日本の最新鋭原潜が独立を希望して、
追ってきたダラスを ry)

>>434
誰がうまいことを言えと　（＾○＾）
このストーリは気がつかなかったｗ

>>433
キャタピラー始動してロサンゼルス級の追尾を完全にまいたときの
艦長と副長のニヤつきと乗組員の国家斉唱で俺は大満足
米帝ご自慢のソナーもソビエト最新テクノロジーの前では無力www

コーバックのときもそうだったが、、アメちゃんの役回りってハイテク
を見せつけておいて、そのハイテクが役に立たないことがおおいん
だよなぁ

1500円の新価格版は高画質版を出すための布石なんだろうが、
パラマウントってHDDVD陣営だったよね。なんてこった・・・

ショーン・コネリーは貫禄ありすぎて、潜水艦の艦長よりも
ソビエト海軍潜水艦隊司令官くらいのほうがよいと思ったの
は漏れだけか？

校長先生だからなぁ、将官が佐官の任務をおこなっているようなもんだ。

>ソビエト海軍潜水艦隊司令官

パドーリンのこと？
手紙読んで紅茶落とすだけのあんなチョイ役だなんてヤダ！

ダー、ダー言ってた爺か？

TBSの元旦スポーツバトル番組のオープニングに
この作品の音楽が使われてた
エンドクレジットで流れる、メインテーマの改変版のほうのコーラス部分
だーすびだーにゃー♪

今、TV朝日系のKBCでこれやってる。
ローカル放送かな。

ラミウスは国に残す家族がいないから未練なく亡命したけど
彼が選んだ子飼いの士官たちはどうなんだ？
残された妻子は即時拘束されて処刑じゃないの？
ボロディンは航海中にアメリカ妻を持ちたいとか言ってるから大丈夫だと思うけど
食事中に「国へ戻ろう」と口にした士官とか、ラミウスの旋回待ての命令に抗議してた
士官とかは思い残したことがありそうだ。
いちばんかわいそうなのは軍医。たぶんアメリカで取調べを受けた後にソ連に引き渡される
だろうけど、ソ連軍部の手で徹底的に追及されそうだな。彼は何も知らないのに

まぁ、ラミウスのエゴではあるよね
そのへん描かれていないのは原作者が原作者だからしかたないけど

あれ？なんか仕官は皆後腐れのない連中を選んで連れてきてるんじゃなかったっけ？

>>443
エンドクレジットとはいえ、

「十月に勝鬨の
狼煙が上がらん
十月、十月に新世界が生まれん〜♪」

とか、歌詞の内容を知ってて選曲してんだろうかｗ

>>445　時々起こるべき“小さな革命”の犠牲者・・・ってことだね。

表向きには名誉の自沈だけど

　 　 　 　 ヾヾ　　 iiレ'彡彡.....　　　　　　 /
　　　　 　　ヾＥ二i,二.ji_ri==r `ヾ彡　 　 /
　　　　 　　　E_/>'三７/,＿_,,...　iミ.　　 /
　　　　 　　 r^ヽ>{i_ 〃ﾗ_,....__;´　{ミへ /　　我がソ連邦の科学力はァァァアアア
　　　　 　　 ﾛ　 ||＝=o'´┴ﾟ'-`; └' h　}
　　　　 　　 ヽ_〃 l ;; 　~~￣`　; 　 ､_'_ﾉ　　　　　　世界一ィィィィィイイイイ！！
　　　　 　　 　 |　 | .;; 　 　 　　 ;　　 |:｜
　　　　 　　 　 |　`=='''　 　 、　;　　 |:｜
　　　 　　　 　 .l　`r＝==＝ｨ`　　　 |:: |
　　　　　　　　 ヽ.　ヒ二二.ｿ　　　／::: |
　　 　 　 　 　 　 ヽ` ｰ--‐　　_ィー―┴ｒ―r
　　 　 　 　 　 ____,.＞-;;;　 -'"／ヽ-‐'￣　／
　 　 　 　 　 ∧ ;; ;;;;;;; | ::::::　/ヽ　 ,.-‐'￣
　　 　 　 　 /　ヽ ;;;;;;;; | ::::::/;;;;;;;￣

　　　　　　　　／~ﾄ＝.　　　／／　　　　　 ＼＼　 　 　 ） 　 　 　 　　
　　　　　　 ／ヽ_ノﾉ三　　〈 ,/ o二〔咒〕二o `､ 〉　　　）　　場　飲　　紅
　　　 　 , く 　 _／三.__　　 ＼_ト､___＿___,.イ_／　　　 ） 　　合　ん　 茶
　　　　/　　 ./三.／　ﾉ }三　ﾊ|ﾃｪｪv:ﾚｪｪﾗﾚ.､ 　 　 　） 　　か　ど　　な
　　　 /､__　/=／`ー' ／三..ヾ〈 　 「|_|〉 　 〉ｿ　　　　 ） 　　｜　る　　ど
　　　/　 　,／丶　／三三三.　|　 l'ニミ!　 |'l　　　　 　） 　 　ッ　　　　
　　 /　 ／ヽ、 ／三三三.　- .」＼`==-'／i｜　　 　 　 ）　　　　　　　
　　/,／　＿,∠ -┬―‐┬┬‐=="'' ‐＜..,,_|_|"'''‐-、　　⌒Y⌒Y⌒Y⌒
,.-:「 　;:''' 　 　 　　!　　　:!　L..ノﾉ三- ､_　　ハ.　 iﾍヽ､
　/|:! ,! 　 ::::-=二王￣三￣￣　 　 　 　 `'′入oヽ ´‐＼
　|:|:! |　i'''"""　　 　! ￣ !丁 ヽ三.　 ﾄ､￣o￣]ﾆヽ ヽ'''""ヽ
　|| ! ! ,|　　　,;:::-┬―――三'三. 　 |　￣￣ lニヽoヽ__,,,...`、

この映画見てから紅茶党になったw

>>452
飲むたびにグラスを落とすなよ。

>>448
歌詞の内容初めて知りました。
最後のジャック・ライアンの台詞
「新世界へようこそ」に繋がってますね。

>>454
出展はここです
ttp://www.medianetjapan.com/10/travel/vladimir/russian_house/red.html

>>455
情報ありがとうございます。
いい歌ですな〜。凄く感動しました。

youtubeで発見しました。
ttp://jp.youtube.com/watch?v=TjCKSQME8uc

もう１８年前の映画か。
登場するのがソ連というのは別にして作品自体はそんなに古くは見えないんだけどな。

保守

あのソ連国歌の合唱（ゴスペルver）がすばらしい。
ぜひフルで聴きたい。

あれはゴスペルじゃないよ…。

ソ連から見たら売国奴賞賛映画だな

今じゃ米国に亡命しなくても国内で十分楽しいから、その辺は笑い話で観ていられるんじゃないの？
あほな権力者が手玉に取られる様を笑うのは、日本だってアメリカだって同じだし。

ナチスが戦争に勝ってたら、ソ連みたいな
歴史になったんだろうな

ネプチューン断層にR.O.が突っ込んでいくシーンで流れている
曲はサントラCDに収録されていないようだが、歌詞はなんだろう
誰かわかる人いませんか？

トラック5番（ANCESTRAL AID 先人の知恵）が該当するんじゃないの？
歌詞は・・・わからん。

>>466
勘違いすまそ。調べなおしたらCDに入ってた。
あの歌詞は検索しても見つからないね。

>>279
＞とくに奥さん役の女優が「こんな生き物がいるのか」と目を疑うぐらい
ttp://info.movies.yahoo.co.jp/detail/typs/id55916/tph/dspl/b4/
ttp://info.movies.yahoo.co.jp/detail/typs/id55916/tph/dspl/b1/
ttp://info.movies.yahoo.co.jp/detail/typs/id55916/tph/dspl/b2/

>>421
あの場面のモールス信号の意味教えてくれ。

ゲイツ・マクファーデンさんはあの筋では有名だよなｗ

艦長「面舵一杯！右エンジン逆回転！」
↓
副長「面舵一杯！右エンジン逆回転！」
↓
航海長「面舵一杯！右エンジン逆回転！」
↓
操舵員「面舵一杯！右エンジン逆回転！」

魚雷をかわすシーンだけど、こんな風に復唱しまくって軽く5秒くらい過ぎてるけど
艦長はその辺りも折り込み済みだったのだろうか。
（本当にギリギリで命令出したらみんなで言いあいっこしてる間に激突する）

>>469

DE WLO RTTY

て言ってる。DEは「こちらは」と言う意味。
RTTYは通信の方式のことで、音声やモールスのように音響ではなく、キーボードに入力した文字を無線で送り合うことをいう。
チャットみたいなもん。
WLOというのが全然わからん。でっちあげか何かの略称か。知ってる人いたら教えてくれ。

ちょっと考えてみた。
「こちらはＷＬＯ　ＲＴＴＹでの受信準備をしろ」って言いたかったのかな。
電話で「ファックス送るから読んどいてよ」ってのと同じ感覚かもしれん。
あのあとツポレフがプリンタから打ち出された情報を見てキレてるし。

ＷＬＯの最後の文字がＯだから、officer（士官とか）なのかな。
繰り返しだけど、知ってる人よろしくです。

保守

まあ　この映画公開前に　ノルウェーで　当時のソ連の潜水艦がフィヨルドで座礁して
艦長の様子なんかもテレビに出てた
あの艦長も事件後　裁判にかけられて　労働矯正刑とか受けて
刑務所入りしたらしいが
当時は、冷戦中で　ノルウエー軍も陸軍が付近で　演習やったりとか
臨戦態勢だった

ウィスキー・オン・ザ・ロックやらかしたのはスウェーデン領海では？

アメリカの艦が沈没して生還者が出たら安堵するけど、共産圏の艦の生存者（特に士官）は、その後の事を考えると本当に気の毒。

ペトロフは事件隠匿のため処刑。パドーリンは亡命を許した責で処刑。
ラミウスと懇意だった海軍提督たちは政治信条の透徹性を追究され軒並み処刑。
送還された一般乗組員も徹底的な思想調査が行われ結局全員処刑。家族も処刑。
のみならずROを建造した造船所、造艦当局職員、それにムスマンスク市民全員が
当時から何らかの事情を知り得ていたものと嫌疑をかけられ全員処刑。
粛清の嵐は止まらない！！

潜水艦の中で乗組員が合唱してた曲って何？

国歌

>>478
スターリン時代じゃないんだからｗｗｗ

関西テレビ　２７日（木）　25:45-28:01
レッドオクトーバーを追え

エドワード・ファーロング
大作ターミネーター2に大抜擢 → 現在激太り
アレック・ボールドウィン
大作レッドオクトーバーを追え！に大抜擢 → 現在激太り

やはり何かの法則が働いているとしか思えないな・・・

>>482
見ました。驚いたことに地上波初放送の時間延長バージョン。
偉いぞ、関テレ。

tropedo impact NOW!!

なんで　反捕鯨団体が　以前から　暴力的に妨害するかと云うと
まあ　原潜もクジラの混じって　逃げ隠れしていてるから
軍には　クジラは絶好のお友達
原潜探知のソナー音が　クジラには大敵だから　使用不可とかだが
なぜか　太平洋付近はＯＫ
日本ばかりが　捕鯨の悪役になっているが　ホント　米軍のソナーも大敵

くじらにやさしいピンガーを開発汁

ぼよよ〜ん♪

” just one ping ”

>>489
>ping dallas -n 1

god damm a cock!

>>484
えっ本当？
今日テレビ北海道で放送するんだけど時間が12:30-14:55だから期待度高いな。

ソ「わが国の原潜が不明なので救助をお願いしたい」
米「分かりました」（実はすでにダラスが発見し追跡中）

ソ「その原潜の艦長が発狂しているので撃沈に協力してほしい」
米「分かりました」（実は亡命説を証明すべくライアンが出発済み）

ソ「ROの沈没状態は今後の技術開発により解明されるでしょう」
米「そうですね」（実はROの現在の状態は全部分かっている）

ソ「新たな原潜が不明になったので捜索してもらいたい」
米「分かりました」（実は不明原潜（コノヴァロフ）の結果は把握済み）

この映画、ソ連を馬鹿にしすぎ！！

今のは音が高い、あれはソ連のだよ。

>>493
トム・クランシー作品は常にU.S. as NO1.ですからねぇ。
「アメリカの為なら外国のことなんか知らんよ。グワハハハ」って感じがプンプンですよ。

あのー
沈められたアルファ級潜水艦は放射能で海洋汚染を撒き散らさないのでしょうか?

アルファ級が沈んだら、放射性物質より溶融金属冷却液の流出のほうが環境に悪そう

>>381
>>421
多分この映画で初めて、ソナーのディスプレイや、魚雷発射前の手順が
正確に表現されたと思う。ダラス艦長の「ファイアリング　ポイント
プロシジャ-」のセリフにしびれた。
クリムゾンタイドのほうが一般受けしたみたいだけど、あれは
船の中で大音量でラジカセ鳴らすわ、ドタバタ走り回るわで
ちょっとどうかなって思ったな。

今から４０年前　原子力潜水艦「シービュー号」と云うテレビ映画があった
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%8E%9F%E5%AD%90%E5%8A%9B%E6%BD%9C%E6%B0%B4%E8%89%A6%E3%82%B7%E3%83%BC%E3%83%93%E3%83%A5%E3%83%BC%E5%8F%B7
あの当時の潜水艦映画だと　まだ第二次大戦型の映画だったが
原子力潜水艦としては　カッコいい　ＳＦ映画だが　結構４０年前でもいい映画
ただし　日本版のビデオもＤＶＤも出てないが　あの当時は結構スゴイ映画だった
リメイクしたら結構面白いと思うが　日本だと「マイティージャック」とかが
この潜水艦のパクリのようなカンジ
「シービュー号」ＤＶＤ
http://teleplay.seesaa.net/article/1288332.html
「マイティジャック」
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9E%E3%82%A4%E3%83%86%E3%82%A3%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%83%E3%82%AF

シービュー号は、小１、２くらいの頃毎週見たね。
あのおなじみの　ゆれて振り回されるシーンを
教室でみんなでよく真似したっけ。水上航行シーン
とかフライングサブの離発着シーンが出色のでき。

マイティージャックも一時間物がよかったなー
富田勲の音楽がよかった。

此処の人はＵー５７１をどう見る？

>>501
U-571は久しぶりにみた、本格潜水艦映画でしたね。
U-571が艦首魚雷発射艦から、魚雷を斉射するところを
正面から取ったシーンを見たとき、昔の漫画「サブマリン７０７」の
同じ描写を思い出しました。潜水艦の魚雷一斉発射のシーンって
これまでの映画では見たこと無かったので。
また、「ビロウ」でも、デッキの上を爆雷が転がって落ちる
シーンでやはり｢サブマリン707」の同様のシーンがあったのを
思い出しました。小沢さとるってたいしたもんったんですね。

U-571は相手駆逐艦の艦長とか出てたらベターだったのに
潜水艦映画は駆け引きに、引き込まれる所があると思うのだが

>>503
眼下の敵が面白過ぎたのかなぁ…

>>2
遅レスだがｗ
劇中でもラミウスが理由は人それぞれって言ってたね。
あれはいいわけだろうかｗ
でも、楽しめる映画ではあったよ。悪くない。

遅レすぐる

>>499
シービュー号ってリチャード・ベースハートが出演してたのか！
これは凄い！

ROのラストの方で下士官を降ろした時、一緒に降りた士官（亡命仲間じゃない）で、
「素晴らしい、素晴らしいです、艦長！」と感極まっていた人がいましたよね。なんと
いうか、人のよさそうな、たぶん結局貧乏くじを引くことになった人。
ttp://images.wikia.com/memoryalpha/en/images/5/52/Excelsior_bridge_2285.jpg
↑ここの中央に座ってる。

あなたにはレーニン勲章が送られるでしょう…

艦長、今日は格別に冷え込みますね。

う・・・・ん、実に寒い。

６０年代だと結構　潜水艦映画が多くて
スティングレー号
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%B5%B7%E5%BA%95%E5%A4%A7%E6%88%A6%E4%BA%89_%E3%82%B9%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%83%AC%E3%82%A4
まだまだ　家庭にはテレビは普及してたが　カラーテレビは　まだ普及してなくて
その後のサンダーバード４号あたりから　結構カラーテレビが普及
サンダーバード２号から　格納庫を海面に落として　格納庫から
サンダーバード４号が　海中に潜航するとか
子供の頃は　浴室でやって　４号をそのまま浴槽に沈めて　再現とか
結構　サンダーバード４号あたりは人気あった

本作を契機に「タイフーン級」についてぐぐってみました。

・巨大核ミサイル載せるためにでかくなった→でかいだけでトラブル多く、結局あまり
役に立たず、維持費ももてなくなってきたので、アメリカの費用で全艦解体中という
ショボーンの結末を迎えている。

・でかい分動きが鈍い（旋回性が悪い）ので、魚雷戦はきわめて不利。
よって単独行動より、護衛用の潜水艦と2隻以上で動くのが推奨の、手のかかる子。

・原子炉二基その他、二隻をくっつけたに近い斬新なデザインで西側を驚かしたが、
実はソ連製品の信頼性が低いので、二個あれば「（トラブルが）多い日も安心」と
いう情けない理由もあるらしい。


まあでもいくら無用の長物でも、大和武蔵と同じく、"世界最大"は男のロマンをそそりますな。
本作が「最強イージス艦」とかだったら、いまいち萌えないかもしれません。


おまけ
http://www.maritimesales.com/PI12.htm

二ヶ月くらい前まではまだ売れてなかったから、チャンスだったのに・・・

対称だ、艦の長い軸に対して対称だ。

ハゲててもカッコイイ見本みたいなコネリーだけど
やっぱ髪の毛あったほうが100倍いい。

３１５だ！

次スレからはメモだけにすることにしよう

先日ＷＯＷＯＷで久方ぶりに観たw

おれランクでは

　眼下の敵
　Ｕ−５７１
　ペティコート作戦

　この次あたりかな
なんかもの足りんのは、
　
　ボルトが飛ぶ　水噴きだす　レンチでとめる・・・

この流れがないからだと思う。
それから、潜望鏡使うときは、皮の手袋しろ！

紅茶に滑って死ぬとは…！

戦艦です！ｗ

おとりの物体はあるんだろうな！？

弱気に見せて、強気に転じるところがミソだ

スタンリーの弟を買うことで納得しました。

そうなると妻が二人要りますねｗ

アメリカ人だ…。
さぁ、どうぞ。よくきてくれました。

バカル〜？

おぉ、マルコか。

思ったことを言えと言ったが、お前って奴は・・・

>>511
かなり乱暴な結論だな。各用途を考えないと。

こんな役目はもうこりごりだ。

君を解任する！

艦長は解散だと言ったんだ。

それでも艦長か！

君の意見など聞いておらんよ

ダラスの飛び出しってネービーファイルの使いまわし？

結構、キツイからね。そのタバコ。

>>533
君のその批評は間違っとる。
ハルゼーは愚かな男だ。

この映画と同じ題名のＰＣゲームは出来が良かったなあ。
ウインドウズ以前のMSDOS.
シンプルな表示がリアルだったし、いまだにこれが最高の潜水艦ゲーム。
再発されないかなあ、会社が潰れたらしいけど

>>533
逆。ネイビーファイルが映画のシーンを使いまくっとる。
「トップガン」とか「今そこにある危機」とか。

あだ名はヴィルニアス・ナスタブニック

>>533
TVドラマの映像を全然別の映画が使い回すわけ無いだろjk
逆ならいくらでもあるが

>>536
ん〜？そりはMicroprose社の「レッドストームライジング」ぢゃないのかの？
たしかに最高の近代潜水艦戦ゲームだったね。シンプルなのがまたよかった。
まあゲームならではのメチャクチャな戦い方もできたけどね。ピンガー打ちながら
全速力で敵の真正面に魚雷発射→離脱とか。これでネット対戦とか出来たら最高
だったよなぁ。未だにマニュアルなくてもほとんどのキー操作覚えてるしｗ

ちなみにこの映画の同名タイトルゲームはSFCでシューティングとしてでてたかな？
あれはクソゲーだったｗ

そう、強いて挙げるなら釣りがしたいな。
子供の頃、したように。

君が聞かない事があるだろう？

あの人は俺たちを殺す気だ

艦長ほんとに打ってきたじゃないですか！なぜです？

ラストシーン、ライアンの「Welcome to the new world, sir.」の日本語字幕…ビデオ版の
「新しい世界にようこそ」には頭を抱えたが、DVD版では修正されてる？アメリカ在住中に
買った北米版しか持ってないから誰か教えて。

>>545
新しい世界にようこそ。

同じ。

→546
ありがとう。

う〜ん、そうか。同じかぁ…同じなのかぁ。残念だ。あそこは話の流れ的に
「新大陸へようこそ」にして欲しいんだけどなぁ。以前深夜にTVでやってた
吹き替えではちゃんと「新大陸」になってたから期待してしまったよ。

敵に対する雷撃解析値がでました。
反撃しますか？
俺達を狙って撃ってきてるわけじゃないから、許可なしにぶっ放すわけにはいかないんだ。

ぜいでぃでんしゅーてぃんぐあっとあす。
あいきゃんとあたっくろしあんさぶまりんうぃずあうとおーそりぜぃしょん。

オープニングが「新しい時代が〜」みたいに始まってるから
「新しい世界へ〜」で締めるのも良い様な気もしてきた。

おとりの物体という訳が逆に新鮮だったり。

「おとりの物体」をまともな訳にすると何？

英語では「counter measures」だったっけ？

普通に「おとり」でいいと思うが。後に「〜の物体」などとつけるから情けなくなる。

潜水艦映画ではたまに「深度」も「深さ〜メートル」とか翻訳されてるよね。
アレもいまいち情けない。なんでだろ〜？

「counter measure」 なら直訳だと「対応策」だな、何でおとりの「物体」
なのか不思議だが、あのシーンは具体的な counter measure の名称
でしゃべらせた方がすっきりすような希ガス

↑
デコイではだめなのかな？
無知でスマソ

↑デコイと書こうかと思ったのだが、映画のシーンだと、泡のようなもので
表現されてたので、う〜んデコイ？と思った次第。
詳しい人フォローおながい＞＞ALL

あの泡をブクブク発生する緑色の「物体」がデコイと呼称するモノなら、英語台詞でも「デコイ」と
言いそうな気がする。俺も詳しい訳じゃないが、アレはあくまで「counter measure」なんだろう。

あと、仮にデコイと呼称していたとしても、全くの素人観客には「デコイ発射!!」と言われても
「デコイってなんじゃらほい？」となる可能性があるから、翻訳家はどこまで専門用語で、どこから
親切翻訳にするかの線引きが大変そう。要は翻訳家のセンス次第かもね〜。

かといって「おとりの物体」は受け入れ難いが (-_-;)

彼らが言う所のロックンロールを聞きながらミサイル発射演習を
行うものである。

国歌斉唱！

Russia - our sacred State,
Russia - our beloved country.
A mighty will, a great glory -
Is your legacy for all time!
Chorus:
Be glorious, our free Fatherland,
Fraternal peoples, a union for the ages,
Common wisdom handed down by our forbears
Be glorious, our country! We pride ourselves in you.
From the southern seas to the arctic circle
our forests and fields spread before you
You are unique in the world, you are without compare
The land of my birth protected by God.
Chorus...
Open spaces for dreams and for living
Are opened for us by the coming years
Our strength is given to us by faith in our Fatherland
Thus it was, so it is and always will be!

キャタピラ、駆動開始します！

サリーもう寝なくちゃダメじゃないか

映画館での上映時や最初にビデオが出たときは”対抗策”と字幕がついていた
記憶があるが、今では”おとりの物体”なの？

ちなみにあれは、「眼科の敵」にでてくる”撹乱剤”と同じものなんだろうか？

「眼下の敵」
ttp://www2.ttcn.ne.jp/~tvsantora/norimono/senpaku_07.htm

「眼科の敵」
ttp://bb-rising.at.webry.info/200612/article_33.html

「デコイ」はニセの目標を与えて魚雷を向かわせる。「対抗策」は魚雷に目標そのもの失探させる。
いずれも目標から狙いを逸らすことが目的だけど、互いに似て非なるもの。

言葉の解釈上では。

我が国ではプライベートなど取るに足らないものです。

あの男は敬語でしゃべっているのか?

海上自衛隊だと「デコイ」「カウンターメジャー」ってそのまんま言ってるな。

ところでＤＶＤで「ピッチが高い」の後の台詞「ロシアの魚雷だ」の字幕が飛んでるんだよな。
ビデオだと入ってたはずなんだが。やっぱ戸田奈津子ってダメだな。

どんな翻訳家も専門用語は辛いだろうな。


チェスをやってる場面で「王手」はやめてほしい。ｗ
「チェックメイト」で。

階級名を固有名だと思っている翻訳かもいた。

>>569
チェスで将棋の用語持ってくるのもアレだが、「王手」と「詰み」の違いが
わかってない翻訳家も多い気がする。
チェック：王手
チェックメイト：詰み

>>570
スタトレの映画で「リンチ少尉」を「Ｅ．リンチ」って訳したヤツ？

字幕では字数制限もあるから、翻訳家の用語置き換えを一概には責められないと思うよ。
例えばただ一言「チェックメイト！」と言ってるシーンならともかく、
「前にチェックメイトした時、お前ボードひっくり返してごまかしやがったよなぁ？」なんて
台詞の時は「詰んだ時〜」に変えた場合に稼げる字数はバカにならないし。
もちろん明らかな勘違い誤訳は勘弁して欲しいけど、翻訳家の苦労は察してあげたいと思う俺。

でも、なっちーの字幕は嫌い(-_-)

それでは命令書を開封する。

よりにもよって紅茶に滑って死ぬとは。

>>517 でガイシュツだわな。　でもって、「戦艦だ！」

戦艦塗って〜また塗って〜

海兵隊のヘリに乗って、空母へ向かうシーンで
ヘリの搭乗員が、飛行機酔いもせず　ハンバーガー食べるシーンがあるが
映画「フルメタル・ジャケット」で、低空飛行しながら、地上を機銃掃射する
イカレた兵隊ともダブル
http://jp.youtube.com/watch?v=S06nIz4scvI&feature=related
冬の日本海だったかで、哨戒中に乱気流に呑まれて、パイロットもゲロしたとかの
エピソードが、出ていたが
映画「アポロ１３号」でも　空母のパイロットだったアポロ１３号の船長が
日本海で演習中に飛行機の計器トラブルに巻き込まれたエピソード紹介
結構　アメリカ海軍も日本海で、空母使って大演習やってるようだが
あんまり　マスコミでは伝えず　ハワイ沖とかの大演習とか伝えてる。
アメリカ海軍の日本海での演習とか　全然公開されていないが
かなり　コワイようだ。

ヘリもそうだけど、プロペラ機も、
低いところを飛ぶので、けっこう気流の影響受ける。
YS-11なんか、身体が浮くくらい、強烈なエアポケットにはまったもんだ。

>>577
あれってヘリじゃなくてE-2じゃなかったっけ？

うん、E-2だろ。それから搭乗員が囓ってたのはハンバーガーじゃなくて
チョコバーというかクランチバーというか、その手の菓子（携帯食料がわり？）
だと思う。

E-2を改造した貨客機、C-2グレイハウンドだよ。
http://ja.wikipedia.org/wiki/C-2_%E3%82%B0%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%83%8F%E3%82%A6%E3%83%B3%E3%83%89_(%E8%88%AA%E7%A9%BA%E6%A9%9F)

不時着時には前部の乗客が潰れる事で後部の貴重な貨物を守る設計だ…って書いてあったのはこれの原作だったかな。昔の事なんで忘れてる。

「ライアン」繋がりで行くと、潜水艦ダラスにヘリで乗り移るシーンがあるが、
予備の燃料タンクの件が出てくるが、
映画「戦火の勇気」で　「Ｍ・ライアン」の演じる戦闘ヘリの大尉が
戦場でイラク軍の戦車に向けて、燃料タンク落として攻撃するが
あの映画で、ジャーナリスト役で出てくるのが、ダラスの艦長の俳優
また、「Ｍ・ライアン」と仲良し俳優のトム・ハンクスは、
映画「プライベート・ライアン」で、「ライアン２等兵」捜し
ちなみに、「戦火の勇気」と「プライベート・ライアン」もよく似ていて
どちらも大尉で、銃を握って、戦場から脱走しようと兵隊も脅したり
最後は、二人とも「名誉の戦死」

(　´・∀・｀) ﾍｰ

あなたの艦？

すでにこの艦の全長分程を通り過ぎいていますが…

衝突警報！

レッド・ルートワンか！？

潜水艦乗り（というか海軍？)の艦長って、部下の報告を受けると
返事に"Very well"（大変よく出来ました？)って言うのが決まりなのね。
ずっと「ダラス」の艦長の口癖なのかと思ってたら、「U-571」の艦長も同じように言ってた。

クリムゾンタイドでも言うね
ハッチを閉めて３人溺死させた仕官に”very well”

レーニン賞ものですｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
ﾃﾗシュールｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>584
ラミウス「わたしの艦にKGBの局員は何人乗っているのかね」
プーチン「あなたの艦ではなくソ連国民の潜水艦です」

ラミウス「わたしのプライバシーはどうなる」
プーチン「ソ連ではプライバシーなど大した問題ではありません」

プーチン「ひとつお願いをしたいのですが」
ラミウス「君がやる前に・・」
プーチン「命令書を乗組員に掲示させて頂きます」

これらの問答いいよね
観客にソ連海軍の政治士官というモノの役割と立場を説明したシーンだと思う

ソ連国民のところだがソ連人民といっててような希ガス
ディスクが手元にないので違ってたらスマソ

私の部屋で何をしているんだ。

今日部屋を整理してたら､９６年２月に金ﾛで放送された２時間枠の録画ビデオ(若山ｺﾈﾘｰ､芳忠ｱﾚｯｸ)が出てきて､観ちゃった!
やっぱり面白いね
そういや､水野晴ちゃんの解説があって少し悲しくなったよ…
合掌

【シベリア超原潜】ならテラ面白かっただろうにな。

昔、これのパロディCM無かったっけ？
確か『艦長！あなたは間違っている！』って台詞は覚えてるんだが・・・

そりゃ、クリムゾン・タイドのパロデイで長野新幹線を宣伝しているやつじゃないか。
もっとも、自分はそのCMはみたことがない。

>>582
色々誤解してるようだ。戦火の勇気では戦闘ヘリじゃなくて救護ヘリ。
ライアンで兵隊を銃で脅したのは、ミラー大尉じゃなくてホーバス軍曹。

>>588
Very well.　は「大変よろしい」ですな。海上自衛隊だと「よろしい」が多いかな。
英国海軍由来の言葉だよ。

まるで校長先生みたいな口調

校長！あなたは間違っている！！

ちょっとタイラーに写真分析を依頼するためにイギリスから来ただけなのに
あれよあれよと会議で説明させられ空母に行かされダラスに乗せられ
とうとうレッド・オクトーバーに乗り込んで操舵を任され銃撃戦までやったライアン
こいつ最強過ぎ

>>601　そらそうよ。昔自宅まで押しかけてきたIRA異端派テロリストをぶち殺した経験者だし…いやマジで。
（文庫「愛国者のゲーム」、映画「パトリオット・ゲーム」。原作で既に言及があるエピソードだよ。）

おまえだけは連れて行けない

「クリムゾン・タイド」が魚雷の水中炸裂を初めて球状に再現する前の作品だから、
魚雷命中時の特殊効果はちょっと見劣りするねえ。

たしかCG使ったのはスクリューのゆらゆら効果だけで、潜水艦は全部模型なんだよね。
動きの重量感はやっぱりモーション・コントロールを使い慣れた職人芸を感じる。

>>588 >>598
very well は英語ネイティブの人間が普通に受け答えとして言う言葉であって
軍隊だろうがなかろうがまったく関係ない。

レストランで客から注文を聞いたボーイが「Very well, sir.」と言うことだってある。
この場合は「承知しました」とか「かしこまりました」と訳す場合が多いだろう。
もう少し英語を勉強するか、幅広く映画を見るべきた。

日本テレビ系列「ぐるぐるナインティナイン」のゴチになります9で
本日の最高額メニュー紹介のときにこの映画の音楽が使われてたよ
ダラスが緊急浮上で海面上に飛び出すところ

知ったか馬鹿が一人沸いてきました。

そもそも、Very well done!（とってもよくできました！）の省略形だろうによ。

劇中で、空母の艦上で、ソ連の乗組員も監視してる兵隊がいるが、なぜかショットガン持ってる
それもどうみても海兵隊員には　見えない。
元々　米軍でも海軍の艦艇でも海兵隊員が乗って、陸戦用の銃器で武装してる。
戦闘艦なら　核兵器や原子炉の警戒など「核ジャック」対策
艦長の護衛も任務だから　海兵隊員と海軍の兵隊とは憲兵と兵隊のようなもので
同じ艦艇乗りでも　任務が違う。
護衛艦「あたご」の衝突事件にしても　米軍なら乗ってる海兵隊員が　漁船でも
あれだけ　接近してきたら　照明弾撃ち込んだり　警告射撃とかマシンガン撃ってたケース
ＲＰＧとかのロケット攻撃にも　カールグスタフとか対戦車砲も持ってるらしい。
実際　米軍とか入港する時でも　水兵やら海軍の制服に混じって
迷彩服姿の海兵隊員が、マシンガンで警備してる。
だから　普通の漁船は怖いから接近しないのはそのせい
交通ルールだと　漁船に優先権があったウンヌンとか云うが
警笛やら　発光信号とか護衛艦からあったとか云われているが
小型船のテロ対策なら　陸戦仕様の自衛官でも置いておけばよかったハズ
見張りが中にいたと云うのも　索敵レーダー使っていたかららしい
あの索敵レーダーは　使用してるとレンジの中と同じくらい電磁波受ける

>>596
探してきてやったぞ・・・
http://jp.youtube.com/watch?v=PxFNnZ1ouAk

>>609にハリウッド・シャワーの許可を！！

>>608の文章力のなさにvery well

誉めてどうする？

>>596
>>609
初めて見たｗ
ここまで思いっきったパロディは初めて＼(^o^)／

これの女性クルーは誰り？

>>614
投稿者情報のところに田中麗奈って書いてあるよ。
芸能人に詳しくないので本当かどうかはわかんない。

�dﾁｷ

>>463
何年も前だけど、「知ってるつもり？！」って番組でベレンコ中尉の亡命のエピソードをやってたよ。
本人も登場してて興味深い番組だった。ソ連崩壊後に現地でインタビューしてたのを見たけど、
「あいつは売国奴だ」とか「今だから戻って来れると思ったら大間違い。許せない。」とか言ってた。
自由にしゃべれるようになってからそういうことを言ってるんだから、ロシア人は祖国を思う気持ちが強いのかなあと思った。

でもテレビ屋は平気でインチキやるからなあ。どこまで信用できるのか、今では疑問です。

ひたすら寒いロシアの人にとって
キューバに行けるという話は喜びどころの騒ぎじゃないらしいね
日本人が沖縄旅行に行くとかいうレベルではない。
ソ連時代は気軽に外国旅行できなかったしね。
ラミウスが艦内演説で「演習が終わったらそのままキューバに行くぞ！」て言った時の
乗組員のわっという歓声といったらもう・・

(´；ω；｀)ｳｯ…

艦長室でプーチン政治士官が淡々と読み上げる命令書の内容を聞きながら
ポットに入った紅茶をコップに注ぎ、銀製のカップホルダーをゆっくり置き直す・・

政治士官の口元がアップになると、あら不思議いつの間にかロシア語が英語に。
最初見た時はどこで英語になったのか気づかなかった。

どうでもいいことかもしれんが、途中まで活躍していた航海士のカマロフ君が
後半出てこなくなったんですが、この人も亡命に成功したんでしょうか？

「Ｔｈｒｅｅ，Ｔｗｏ，Ｏｎｅ，Ｍａｒｋ！」
カマロフ君(´Д｀；)ﾊｧﾊｧ
見事な艦の運動は正確なカウントから！！

"Mark"って合図だよね。"On my mark"とかさ。
「さん、にー、いち、はいっ！」って翻訳したら駄目かな。ｗ

>>624
スレ住人全員が許さんと思う

>>622
アルプスまで飛んでっちまったかもしれんね。
（目隠しでｗ）

空母の艦長さんって、共和党の次の大統領候補だったんだよね。降りちゃったけど。

↑
その人ダイ・ハード２にも出てた？

ハイ。確か空港の主任管制官役で。弁護士で俳優で政治家なんだそうですよ。

そういうのをタレント（才能の意味で）というんだろうな

出てた。
ザ・シークレットサービスで大統領補佐官役で出てたな。
いろいろと役人の役が似合う人かもしれん。

この作品のDVD（アドバンスドコレクターズエディションのほう）の
パッケージ裏の「SPECIAL FEATURES」ていう囲み箇所は
潜水艦のソナー画面を模してあるんだね
さすが日本パラマウント、芸が細かい

ペルシャ湾で大規模軍事演習を実施中のイラン革命防衛隊(IRGC)が演習3日目の７月10日、
追加の弾道ミサイル発射に踏み切ったことが明らかになったが、
同時に"超音速"魚雷と呼ばれる原潜攻撃?兵器のテストを行った可能性が出てきた。
同種魚雷は旧ソ連時代に開発に着手した露海軍だけが製造能力を持つと言われる。

イラン国営『プレスTV』は7月8日早朝から始まったイラン革命防衛隊の海空の軍事演習『マホメット�V』で
中距離弾道弾『シャハブ3』を含む多数のミサイルを再度、発射した事実を伝えた。
同時に『鯨魚雷(ホート)』の試射を報じ、同魚雷の製造はイランともう1ヶ国に限られると特殊魚雷の可能性を示唆した。

軍事専門家は旧ソ連時代に露海軍が開発した"超音速"魚雷の実用化にイランが成功した可能性があると
重大な懸念を示した。
"音速"魚雷は"スーパー・キャビテーション"技術を利用、
水泡の覆いで海中でも最高370キロの猛スピードが出る原潜攻撃兵器。

雑音のひどさで発射後すぐ探知出来、命中精度に難点があるが捕まったら最後、米原潜でも逃げおおせない。

冷戦終結後、ロシアがこの分野で欧米を寄せ付けないレベルに達していたことが判り、
有力海軍国は同種魚雷の開発に懸命だとも言われる。
イランが露海軍に次ぎ"音速"魚雷を入手したとなれば米海軍のペルシャ湾での制海権が揺らいでくる。

【メキシコ軍、麻薬を積んだ小型の潜水艦を押収】
2008年 07月 17日 17:42 JST

　［メキシコ市　１６日　ロイター］　メキシコ軍は１６日、太平洋上で麻薬を密輸しようと
していた小型の潜水艦を押収した。軍当局が明らかにした。同国の海軍少尉がロイターに語っ
たところによると、同国沖約２２５キロの海上で海軍機が潜水艦を発見。全長約１０メートル
の緑色の潜水艦は、コカインとみられる薬物を積載していた。

　海軍のスポークスマンは「潜水艦は海面すれすれを航行しており、浮上してきたときを逃さ
なかった」と説明。特殊部隊がヘリコプターから艦内に降下し、乗組員４人を拘束したという。

　南米から北米への麻薬密輸ルートにもなっているメキシコでは、密輸対策に政府が軍を派遣
するケースが増えている。


▽ソース：ロイター通信
http://jp.reuters.com/article/oddlyEnoughNews/idJPJAPAN-32798820080717

ペルトさんはラストの場面で机の上においてあるお菓子をつまむけど
あれゼリービーンズかな
緊張感のある映画だけにああいう演出はいいよね

飲食シーンは結構出てくるね。
紅茶やコーヒー飲んでたり、ラミウスは旨そうに肉を食うし、ライアンがビビッてる横で
搭乗員がゲロの話しながらチョコバー？食ってたりｗ
飲食じゃないけどタバコがアクセントになってたり。
観てる側に何か心理的な作用があるのかもしれないね。

こんなスレあったんだー
この映画しみじみと好きだ…オンエアしているとつい見てしまう
コネリーも良いけどスコット・グレンが大好きになった１本
そんで昨日ツタヤでDVDレンタルしたんだけど
画面の縦横比がうちのハイビジョン液晶ワイドTVとどうもあわない…
このDVDワイド対応のアスペクトになってないの？

ところで過去レス読むとスキップ･タイラー好きな人が多いね
イイ俳優さんだったのにペドだから残念だな
今はTVドラマのゲストにほそぼそと出る程度になっちゃったね…

>>637
このスレの >>189 >>427 >>431 あたりを読むといいぞ

>>638
うお　今北状態で肝心なレスを見落としていたようだ
どうもありがとう　DVD買いに走ろう…と思うけど
この新版ももう出て５年になるんだねー。
近くさらに新版が出るような気も…でもブルーレイ対応のみとかかな…

昨日「名探偵モンク」にマンキューソ艦長出てた。

>>640
見逃したorz

久々に見たやっぱおもしれーな
しかしちょい気になるのは・・・

ROに米軍が魚雷を撃ったのは撃沈したとソ連に見せかけてROを米軍が頂くためだよな？
でも、最後はなんか隠すとか言ってるし・・・ソ連に対して隠すのか？
てか隠したら米軍も調べられないよな。誰か教えてくれ

映画の中では、アメリカ艦もソ連の艦長は、部下をミスターとか云って指示だしているが
「トンプソン君」とか「カマロフ君」とか云うカンジだろう
階級で　呼ばず　君で云ってるカンジだった
まあ　艦長もお客さんだと思って　扱っていたら　いちいちヘンなこと云うから
銃を持った士官を呼べとか　副長に指示出されていたが
陸軍だったらトンプソンとか　カマロフとか呼び捨てかもナ
そのヘンが海軍らしい　スマートな部下への思いやりか

艦長から「ミスター」で呼ばれるのは、副長じゃないの？

あ、そう言えば海軍風味満載のスタートレックでも、
ミスター・スポック以外にもミスター・スールー、ミスター・チェコフ、ミスター・スコットって言ってたっけ。
前言撤回。

この映画の中の時代（1984年？）って大陸間弾道ミサイルってなかったの？

無音で敵地に近づける原潜なんて大層なもんあっても
テポドンみたいなのがあれば存在意義がない気が…

軍事関係全然わかんないんでアフォなこと書いてたらｽﾏｿ

>>646
大陸間弾道ミサイルはあったよ。でも発射されるとすぐに探知できる。
これは潜水艦から発射しても同じだけど、ソ連本土から発射するのとアメリカ沿岸から撃たれるのでは
着弾までに20分程度の差がある。
報復や避難するまでの時間が20分も短縮されてしまうのは大きな脅威なんだよ。

>>646　アメリカは北以外の2と2/1面が海で、吹っ飛ばされるとえらい事になる大都市は大体海沿いだからね。
目と鼻の先でいきなりミサイルぶちこまれたら対応しようがない。

>>647-648
なるほど納得。
こんな愚問に丁寧に解答ありがとうございます

>>642
ソ連に対しても世界に対しても隠すのだろうね。
ROはただの軍事的な一資料になるだけで終わってしまうと思う。
今回のような事件があったためにソ連の軍上層部や政治家の処分・改変が大幅に行われたりして
海軍に対する風当たりも強くなり、予算も縮小して大規模な戦略級潜水艦の建造も行われなくなるだろう。
つまりROの二番・三番艦があったとしても凍結されて、ROはキャタピラー推進を持つただ唯一の
戦略ミサイル型潜水艦になるだろうと思う。

>>646
どっちにしろ対処のしようがないのは同じだけれどね。パトリオットのような迎撃ミサイルがあるわけでないし、
結局は報復ミサイルを発射するしかない。ミサイルサイロの監視員は首都や大都市が攻撃された場合、
独自の判断で発射することになっていたらしいが、はたして核によって世界が滅びる選択をするのかどうか。
完全に政治的な駆け引きの道具にしかならないと思うが、東海岸沿岸に原潜が潜んでいるというのはかなり
大きなカードだろう。

「サウンド・オブ・ミュージック」のトラップ大佐の昔は、
オーストリア海軍のＵボートの艦長で撃沈王だったが
トラップ大佐の住居が、ホテルになるそうだ。
音楽好きソナー員も泊まりにくるかもナ

ミュージカル映画「サウンド・オブ・ミュージック」のモデルとなったトラップ大佐一家が住んでいたオーストリア・ザルツブルク
郊外の邸宅がホテルとして生まれ変わり、２５日、開業式典が行われた。式典にはトラップ大佐の娘（９３）も駆け付けた。

　一般客の受け入れは１０月になる見通しという。邸宅は１８６３年に建築され、１９２３年から３８年までトラップ一家が居住した。
映画のロケには使用されていない。

　サウンド・オブ・ミュージックは、ナチスが台頭してきた１９３０年代のオーストリアを舞台に、一家７人の子どもたちと家庭教師
の修道女の音楽を通じた交流を描いた感動作。アカデミー賞五部門を受賞した。

ソース（MSN産経ニュース・共同通信）　http://sankei.jp.msn.com/world/europe/080726/erp0807261158002-n1.htm
写真＝２５日、オーストリア・ザルツブルク郊外で、ホテルに生まれ変わったトラップ大佐邸の前で撮影に応じる大佐の娘（左）ら
http://sankei.jp.msn.com/photos/world/europe/080726/erp0807261158002-p1.jpg

とりあえずぼぉーっとビデオを再生してると
パドーリンがラミウスの手紙読んで紅茶を落とすところの電話の音でびっくりする
つかこのAAって
　 　　_, ._
　 （　ﾟ Дﾟ）
　　( つ旦O
　　と＿)_)


　 　　_, ._
　 （　ﾟ Дﾟ） 　　ｶﾞｼｬ
　　( つ　O. __
　　と＿)_) （__(）､;.o：。
　　　　　　　　　　ﾟ*･:.｡

上で書いたシーンが元になってるのかな

　　　　|┃三　　　　 , -.―――--.､
　　　　|┃三　　　 ,ｲ,,i､ﾘ,,リ,,ﾉﾉ,,;;;;;;;;ヽ
　　　　|┃　　　　.i;}'　　　　　　　"ﾐ;;;;:}
　　　　|┃　　　　|} ,,..､_､　 , _,,,..､ 　|;;;:|
　　　　|┃　≡ 　|} ,_tｭ,〈 　ﾋ''tｭ_　 i;;;;|
　　　　|┃　　　　|　 ｰ'　|　｀ - 　 　 ﾄ'{
　　　　|┃　　　.｢|　　 ｲ_i _ >､ 　 　 }〉}　　　　　＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　　|┃三　　｀{|　_;;iill|||;|||llii;;,>､　.!-'　　／ >>652
　　　　|┃　　　　 |　　 　＝'" 　 　 | 　　　＜　　話は聞かせてもらったぞ。
　　　　|┃　　　 　 iﾞ ､_　　ﾞ,,,　 ,,　' {　　　　　＼　 貴様はシベリア送りだ。
　　　　|┃　　　　丿＼　￣￣　 _,,-"ヽ　　　　　＼
　　　　|┃　≡'"〜ヽ　　＼､_;;,..-" ＿　,i`ー-　　 　￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　|┃　　　　 ヽ､oヽ/ ＼　 /o/　 | 　　 ガラッ

名探偵モンクにスコット・グレンが出てたのだが
歳とって細くなりシワも増えて、まるでネズミみたいだった。

国中歓喜、２時間後に幻に　バイカル湖の有人潜水新記録

2008年7月30日11時58分


　【モスクワ＝大野正美】世界最深の湖であるロシア東シベリアのバイカル湖で２９日、
ロシアの調査隊が有人潜水艇による淡水の潜水で世界最深の記録を樹立したと発表、
国中が喜びでわいた直後に一転して取り消す騒ぎがあった。

　インタファクス通信などによると
、潜水調査には昨年８月に小型潜水艇で北極海海底にロシア国旗を立てたチリンガロフ下院議員らのチームがあたった。
潜水艇「ミール」は湖中央部を約５時間潜水。
その結果、
これまで別のロシア潜水艦が到達した１６３７メートルを超える「１６８０メートルの湖底に達した」と発表した。

　ところが２時間後、
調査隊は「実際の到達は１５８０メートルだった」と発表を撤回、
「水中音波探知機の故障」が原因と説明した。
しかし、すでに「新記録」は内外に一斉に報じられ、グリズロフ下院議長が「北極海探査に続いてロシアの技術力を世界に示す快挙」と歓迎の談話を出すなど、大騒ぎになっていた。

　ミールには沿岸のブリャート共和国のナゴビツィン大統領も同乗し、
湖底にロシア国旗と同共和国旗を立てるなどした。
新記録で国威の発揚を狙ったが、功を焦ってしまった。
http://www.asahi.com/international/update/0730/TKY200807300038.html

ダラスで通信内容を書いた紙をいちいち箱に入れて渡していたがありゃなんだ？
機密保持？改竄防止？それとも受け渡しの確実性を期すため？
部外者がうろうろしてるわけでもないし、だいいち潜水艦だぞ。
狭い艦内で書類を紛失ってのも考えにくいし、あんな習慣廃止しろよ
ソ連の某アルファ級原潜では艦長自ら海図を放り投げてるってのに

濡れて判別不能にならないようにするためじゃないの？

そんなシーンあったかな。思い出せん・・・。

この映画をみると、いかにK-19が駄作かがわかる

床が本当に傾斜する大掛かりなセットを作って撮影したんだね
監督のこだわりがうかがわれよう

>>656
すまん、そんなシーンが思い出せん。
一例を挙げてくれたらありがたいっす・・・。

★ロシアの情報収集艦、沖縄近くの公海上で動かず

　防衛省は8日、ロシア海軍の情報収集艦（4、500トン）が沖縄本島の
東約70キロメートルの太平洋公海上で動かずにいると明らかにした。
海上自衛隊の護衛艦「はるゆき」が6日午後2時ごろから沖縄周辺で
停止・航行を繰り返しているのを発見し、7日午後3時ごろには
エンジンを止めて漂泊しているのを確認した。

　統合幕僚監部は「上空の電波や海中の音などの情報を収集している
可能性がある」と分析。警戒監視に当たっている。
ロシア軍を巡っては2月に爆撃機が伊豆諸島南部上空で領空侵犯する事件が起きている。(08日　23:01)

日経新聞　http://www.nikkei.co.jp/news/seiji/20080809AT3S0801C08082008.html

今頃　ソナー員が忙しそうに働いているんだろうが、多分北京五輪警戒で
シナの軍艦や米軍の空母も出てるし　スクリュー音の収集だろう
日本の護衛艦も最近は燃料節約で　スクリューの片方停止して航行してるらしいから
そのへんのスクリュー音も収集してるんだろう。

片方止めたらまっすぐ進めないのでは？舵で補正するのかな？

飛行機だって片肺だけで飛べるんだぞ。

>>662
近場で交響曲を大音量で流しといたらどうだろう

眼下の敵で潜水艦の艦長が掛けたレコードの曲名だれかご存じ？

>>666
ttp://jp.youtube.com/watch?v=t7Vme9jUhlo
このシーンのことを言っているのならこれ↓
ttp://jp.youtube.com/watch?v=lXxqZbYfAqg

ｽﾏｿ　リンク切れるかもしれんので
日本語訳だと「デッサウ老公行進曲」
なんで「デッサウアー老公行進曲」じゃないの？

>>667
ありがとう。これですねぇ。

亀だが
>>646
ICBMのサイロなんてのは諜報活動で位置がばれると真っ先に攻撃対象になっていざと言う時に役に立たない可能性がある。
ミサイル自体が地下に隠してあっても機材や人の動きからばれる。
（例えば砂漠の真ん中の岩山の洞窟に人や車が沢山出入りしてたら怪しいでしょ）
最近はトラックや列車に積んで移動できるのが主流だけど、これも衛星から位置が割れるので万全ではない。
と言う訳で何処に居るのか解り辛く、おいそれと攻撃できない潜水艦が切り札になる。
あと、テポドンはICBMじゃない。

グルジアのミハイル・サーカシビリ（Mikheil Saakashvili）大統領は12日、首都トビリシ（Tbilisi）の議会前で演説を行い、
旧ソ連12か国で構成する独立国家共同体（Commonwealth of Independent States、CIS）を脱退する意向を示した。また、
ウクライナなどに対し同調するよう呼びかけた。

　サーカシビリ大統領は集まった10万人の聴衆の前で「グルジアはCISを脱退することを決定した。ウクライナやそのほかの
加盟国もわれわれの決定に続くよう求める。永遠にさらばだ、ソビエト連邦よ」と語った。

ソース（AFP BB News）　http://feeds.afpbb.com/~r/afpbbnews/~3/3634847/3212769

>>307さん、そこは、○だ○歯科でしょうか？
そうだとっしたら通ってるのでヤバイなぁ〜
病院変えよう

○だ○先生　不倫、離婚、ぼったくり乙ｗ

>>672
どこを狙って撃ってるんだ？
魚雷の調定をやり直せ！

★海上自衛隊、オホーツク海でロシア原潜発見

防衛省統合幕僚監部は１７日午前６時ごろ、北海道宗谷岬東北東約２００キロのオホーツク海公海を
浮上航行するロシア海軍のオスカーＩＩ級巡航ミサイル原子力潜水艦１隻を発見、写真撮影し公表した。

同艦の動向について、防衛省は在日米軍からの情報で宗谷岬付近を通過する時点から把握し、
海上自衛隊第２航空群（青森県八戸市）所属のＰ３Ｃ哨戒機などが警戒監視を継続。１７日
午前６時ごろに同機から撮影した。その後、北東に進む同原潜の監視活動を続けている。


オホーツク海を浮上航行するオスカーＩＩ級巡航ミサイル原潜（海上自衛隊提供）
http://sankei.jp.msn.com/photos/politics/policy/080817/plc0808171938003-p1.jpg
2008.8.17 19:38
http://sankei.jp.msn.com/politics/policy/080817/plc0808171938003-n1.htm

ライアンは事情を知らない人に引き止められて面倒なことになるのを避けるため
グリーアに背広から軍服に着替えるよう勧められて空母に向かったわけだが
のちのシーンでは技術顧問のタイラーも資料室でのラフな格好から軍服に改めて
戦闘艦に出向いている。
アメリカ海軍てのは外見が関係者っぽい人ならCIAの物書きから造船所の職員まで
ほいほい通してしまうものなのか？
俺も軍装コスプレをして横須賀基地行ってフラフラしていればあるいは ・ ・ ・

グルジア南オセチア紛争をめぐり、米国が人道支援目的で戦闘艦を含む艦船３隻のグルジア派遣を決めたことで、
既にグルジア沖に展開しているロシア黒海艦隊と相対する構図が生まれる。
この海域はロシアが歴史的に「自国の裏庭」と位置付けているだけに、今後、双方の間で緊張が高まる可能性がある。

ロシアは今回の紛争で、グルジアからの独立を求めるアブハジア自治共和国沖などに艦船を派遣、
グルジア軍艦艇を撃沈するなど作戦行動を展開した。
今後も船舶の臨検活動を継続する方針だ。

一方、米艦船は近くの港湾都市ポチに入り、人道支援物資を陸揚げする計画だ。
ポチはロシア軍の攻撃で港湾インフラなどが破壊され、大きな損害を受けた。
米側がポチを入港先に選んだのは、グルジアの戦略的に重要な港を押さえる狙いがある。
またポチは、ロシア軍が一時支配したグルジア中部ゴリと幹線道路で結ばれており、ゴリの復興支援も想定している模様だ。

ロシア軍のノゴビツィン参謀次長は２２日の会見で、米国が人道支援目的と説明する艦船派遣について、
「その必要性と有効性は極めて疑わしい」と批判した。
また、ドイツとスペインのフリゲート艦各１隻が同日、黒海入りしたことを明らかにした上で、
「北大西洋条約機構（ＮＡＴＯ）諸国の艦船が黒海に来ても地域の安定化にはつながらない。
すでに（ロシアの）黒海艦隊の監督下にあり、外国艦船の出動強化の必要性はない」と指摘した。

ロシアは帝政時代の１８世紀に黒海艦隊を創設、１９世紀に黒海の制海権を掌握した。
ソ連崩壊後もウクライナ領となったクリミア半島のセバストポリに基地を置き続けている。
米軍艦船の黒海での活動が、「カフカスの安全保障を歴史的に担ってきた」（メドベージェフ露大統領）と自負するロシア側を
刺激するのは必至だ。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080822-00000097-mai-int

冒頭でレッドオクトーバーが浮上航行するシーンって、本物の潜水艦(ﾀｲﾌｰﾝ)ではないよね？
ハリボテを引っ張ってるように見える。

タイフーン級ではないが、本物の潜水艦だ。

あ、すまん。冒頭の艦橋に人影が見えるやつだね。あれは間違いなくハリボテだ。
波を見れば分かるけど、ぜんぜん動いてない。

終盤で緊急浮上するダラスのシーンかと思っちゃった。

あれをハリボテで作っちゃうのがすごいとこ。
今ならCGのほうが安上がり。
つか公開時にはソ連邦は健在（死に体だけど）だったのだから
本物のタイフーン級が撮影に出てくるわけない

鯨みたいにｻﾞｯﾊﾟｰﾝ!!って海上に出てきたダラスは今観てもインパクトあるなあ。

>>679>>680
あんなデカイのをハリボテと言えど良く造ったよ。
前方に曳航してる船が見えるし、スクリュー付近に水流が見えないからアレって思うけど…
乗組員が脱出するシーンでも登場するけど、セイルをはしごで降りるシーンの所は怖かっただろうな。
ソ連が本物のタイフーンで撮影協力してたら別の意味で凄い。

ハリボテはハリボテなりの存在感があったな、CGだとどうしても重さが表現されないというか、
存在感が感じられない。

「ソ連が開発した最新戦略原潜」
もうこれだけでご飯3杯はいけるじゃないか！

それで無音推進システム、国歌斉唱、魚雷戦闘、アルファ級原潜、緊急浮上・・・
この映画の監督は俺に何杯ご飯を食わせる気だー！

pingでおかわり

歌詞が現行なのがちと残念だが。
http://jp.youtube.com/watch?v=EbjQeW8KRn0

レッドオクトーバーに乗艦した士官たちの中で軍医（と政治士官）だけが
亡命計画に参加していなかったわけだが、「なぜ軍医なのか？」と考えたけど
原作によると、ラミウス艦長が亡命の意思を決定的にした事件として
彼の妻が重篤で倒れたときに医者に見放されて死亡したらしいね。
だからたぶん医者を潜在的に信用していないんだよこの人は。
しかも治療を後回しにされた理由が、共産党幹部に近い立場の患者が別にいたからとかで
そいつは症状が軽いにもかかわらず最優先で医者にかかることが出来た。
だから出航後、艦長室でプーチン（政治士官＝（妻を奪った）ソ連共産党の象徴）が
「奥様のご不幸をお悔やみ申し上げます」と言ったときに、ラミウスはひどく怪訝な
表情をしていた。たぶん腹の中ではかなりカチンときてたと思う。
しかしペトロフが真面目な性格でしかもおしゃべり屋なので党に密告する危険を懸念した
という可能性もある。

プーチンならたった一人でもラミウス一党からレッドオクトーバーを奪還していたハズ

↑
だれが新旧００７を戦わせろと…




ちょっとひねり過ぎたかなぁ

>>684
ワロタ。
それにしても凄い映画だ。

硬派な映画だよな。
女でセリフしゃべるのは、最初と最後のスッチーだけじゃないか？

>>691
ジャックのヨメさんが喋るじゃん

娘のサリーも喋るぞ。
なぜかこのスレではジャックの嫁さんは、「こんな生き物がいるのか」とかひどい扱いを受けてる。

>>692-693
そのシーン見てない。ＴＶで見たからカットされてたのか（＾＾；

>>693
>娘のサリーも喋るぞ。

そうだった！
この時に、クマのぬいぐるみの話になるんだったよなｗ

映画のはじめ
「スタンリーの弟を買ってきてあげるよ」
「実は飛行機では眠れなくてね」
映画の終わり
「となりの座席にクマのぬいぐるみ」
「機内でぐっすり」
レッドオクトーバーをめぐる攻防という本編を前後で挟む形で用意されている
このシーンの対比が面白いってのに、テレビ放送だとばっさりカットされている
ことが多い。この場面が面白いのにぃ〜！編集者はわかっとらん！

>>693
Dr.クラッシャー普通に綺麗だと思うけどなあ…
ボールドウィンと釣り合いとれてないように見えるからかな…

ところでこの映画のロシア版は存在するのだろうか。
ソ連時代は公開できなかったかもしれないけど現行ロシアなら大丈夫では？
そんなに旧ソ連をバカにしまくってる内容でもないし。
むしろソ連の超テクノロジーに翻弄されるアメリカ（でも最後は勝つ）を描いている。

ロシア版DVDでは当然、吹き替えはロシア語のはずだから、
ラミウスやボロディンが冒頭からエンディングまで全部ロシア語で会話するという
ある意味「本物」のレッドオクトーバーの様子が再現されているかも。
ただしライアンやダラス乗組員までもがロシア語でしゃべるという新たな悩みも。。

アメちゃんの会話は英語のママでオケイ、ロシア語のよみづらい字幕あるいは
棒読みのセリフを入れるとソ連のムードがでていい。

>>696
TV版偏執者なんて映画のよさが分かってる奴はできんよ
俺なら上にかけあって完全版で放送するね

そこでWOWOWですよ
10月にまたやるみたいね

ラミウス「我々の亡命理由はさまざまだ。」

亡命理由
ラミウス：釣りがしたい
ボロディン：ウサギが食べたい

もちっとなんとか、ましな理由が、仮にも米ソ核戦争のリスクを負って出航したのに。
本当はもちろん彼らには本質的な亡命の動機があるのだけどさ。

以下予想
カマロフ：マイカーが欲しい
メレヒン：スパナを買いたい

>>696
まさに禿同。ヒコーキなんて乗るもんじゃねえよッ！って思ってるジャックが、
帰りの飛行機の中で熟睡してる。
そんだけ神経すり減らして仕事してたのに、娘にクマのぬいぐるみを買って帰ることは忘れていない。
あのわずか数秒のシーンが、あの映画を締めくくっているのに映画制作者の抜群のセンスのよさを感じたよ。

テレビ版じゃカットされてるのか〜。
テレビ版しか見たことない人は気の毒この上ないな・・・。

嵐の中着艦したのに比べたら、普通の旅客機の振動なんざ屁でもないだろう
行きしなはｶﾀｶﾀ鳴ってただけでスッチーに「乱気流が・・・」とか泣き言いってたのになｗ

オマイ等に命令を伝える…
深く静かに潜航せよ

>>705
7時間前の命令だ！！

「クリムゾン・タイド」は結構面白かったな。
ジーン・ハックマン他みんないい味出してたわｗ
Ｂ級映画だろと思って、期待せずに見たらかなり面白かった。

魚雷の水中炸裂を球状の泡の破裂で表現した最初の作品が「クリムゾン〜」。
本当にプールの中で火薬を爆発させて高速度撮影した。
これ以降はほとんど全ての潜水艦映画がこの演出を踏襲。

>>706
ツポレフって演習予定海域で7時間も待機してたんだよな。
会合時刻にどの程度の幅を持たせてあるのか知らんけど、7時間は待ちすぎだろ。
1時間くらいで艦隊や本国に何か異常があったと判断して通信のために浮上する
と思うけど、コノヴァロフにも政治士官が乗艦していて制止されたんだろうか。
命令が絶対で独自判断が許されないソ連の硬直性を表現したかった？？
「まだ探知できんのか！」とツポレフ艦長に7時間もどやされ続けたコノヴァロフの
ソナー員かわいそう。。。

7時間くらい普通に待機してると思うよ。

終盤コノヴァロフが出てくるタイミング、美味し過ぎるすぎるワ。

「音が高い。これはソ連だ。」
「どこからの魚雷だ？」
「ソ連のアルファ級潜水艦です！」

ｺﾞｺﾞｺﾞｺﾞｺﾞ・・・

コノヴァロフ(ﾟ∀ﾟ)ｷﾀｰ!!!!

アルファ級の俊足(45kt？)を生かせば魚雷を回避できたかもしれないよな。
てか、全速力で騒音撒き散らすコノヴァロフを直前まで探知できなかったダラスって…
ツポレフはレーニン勲章ものだ。

アイオワを見たかったのに・・・。( ´Д`)

やっぱあのころのソ連の軍人って海外旅行も制限されてたんだろうな

国の家族が人質みたいなものだからなあ。

俺は映画の悪役が結構好きなんだが、ツポレフ艦長役はなかなかの逸材だわ。
全般に配役が上手だとは思うけど、ツポレフ役はあの役者以外にありえない・・・。

>>714
どでかい勘違いをしてるんじゃないか？

>題名
>映画の冒頭では「КРАСНЫЙ ОКТＩАВＲ」と赤い文字で表記される
>（注意! 「Ｉ」と「Ｒ」はキリル文字では見当たらない為、本項では便宜上英語の
>アルファベットを代用している）。それが「RED OCTOBER」に変化

ttp://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AC%E3%83%83%E3%83%89%E3%83%BB%E3%82%AA%E3%82%AF%E3%83%88%E3%83%BC%E3%83%90%E3%83%BC%E3%82%92%E8%BF%BD%E3%81%88!

これは気付かなかったわ。なんでIやRを使っちゃったんだろ？
巨費をかけた大作映画でこんな大ポカをやってしまうとは・・・BD版で要修正だな。

「モンタナ」だったっけ？

>>719
そのとおり。
艦長と二人でいるときには、「冬はアリゾナに行きたい。妻が二人必要ですねｗ」って言ってたと思う。

>>718
ポカっていうより、わざとそうしたんじゃない？
октябрёмとOctberがあまり似てないもん
ただでさえКРАСНЫЙ とRedが全然似てないのに…
「もしかしてOctoberのことかな？」と観客が思う間に字が変化するのがミソなのでは。
今ならともかく、20年ちかく前だからね。ロシア語の認知度なんて低いだろうし
一般的にはアメリカ人観客相手の映画だし

>>720
家族と料理を楽しんだり、好きなクルマを買ったり、遠距離の旅行に出かけたり、
そんなささやかな幸せすらかなえられないソ連の体制が分かるシーンだね。
その程度の生活を望んで亡命までしたのかという驚きがかえって悲しさを生む。

ボロディン…可哀想だった

Very well.

Big son of a bitch...

やっぱロシアの煙草って強いのかな？

いろいろあるらしいが、最低から一つ上のベロモルカナルって煙草はフィルターがついてないそうだ。
紙の吸い口をねじって吸う。香料もなし。味は察しろ。
なお、最低ランクだと紙で巻いてない。自分で巻くとか。

少なくとも映画ではライアンはしばらく吸ってないみたいだから
（いろんなシーンで何度か勧められてるけどずっと断ってる）
そういうところへ更にそんな強烈な煙草だとキツかっただろうね…

（出所不明の）DSRVを使ってROに乗り込んだマンキューソたちアメリカ組が
艦内でラミウスたちソ連組と初めて出会うシーンがいちばん好き。
両グループがやや距離を置いて静かに見つめ合う複雑な緊張感はたまらんな。

タバコ貰うシーンとか、今じゃ撮れないんだろうか・・・
同じクランシー原作のトータルフィアーズじゃ、タバコなんて核の起爆装置扱い

原作中じゃ、ストレスでタバコを吸い始めたライアンがクラークに怒られてたからなあｗ

事故を起こしたロシア原潜、レッド・オクトーバーに似てるねえ。ちょっと小さいのかな。

アクラII級の新造攻撃原潜ネルパだそうだ。
映画でいうとどちらかといえばツポレフが乗ってたアルファ級の系統に近いよ。

実は亡命失敗

実は乗組員が反乱を起こした新システム搭載のミサイル原潜を追っていた

────────────────
アクラ級攻撃型原潜が日本海で損傷。
事故を起こしたとされているが実は・・・

・・・日ロ両政府はこれを否定している。
────────────────

ネルパ艦長「いよいよ出航だな。」

攻撃型原潜ってSLBM積んでないの？

戦略原潜以外は積まないのが普通

つうかそんなミッソー搭載できるサイロないやろ

魚雷発射管から撃てる巡航ミサイルあるやん。ロシアにはないのか。

それはSLBMとは言わない
”Submarine Launched Ballistic Missiles”
弾頭は何であれ弾道ミサイルじゃないと該当しない

>>741
なるほどね。勉強になりました。

2時間かけて海の男のオナニー見せられた気分。
これがなぜ評価されるのかさっぱり。

海の男の自慰．．．というよりもアメ公の毎度おなじみの自己顕示欲
黒人ソナー手のご都合主義的活躍など反吐がでるわ

それに対してソ連側の登場人物は皆キャラが立っててヨカッタ

たしかに馬鹿がシャシャリでて来るとはらたちますな。

>>744
確かにトムクランシーさんお馴染の「アメリカは世界の警察」を見せ付けられてるわけだけど
ソ連側の方が魅力があるんだよな。


ソナー感　こんなものを発見。英語版です。
ttp://jp.youtube.com/watch?v=5qc8bhjIWDA

「モンタナを一目見たかった・・・」

ボロちゃんカワイソス

だって、死亡フラグ立ちまくりだったから。

ラミウス「わたしの艦に政治局員は何人乗っているのかね」
プーチン「これはソビエト人民の潜水艦ですよ」

この台詞最高！さすが政治士官！

この映画この前初めて見たけどつまんなすぎ
潜水艦好きの通な人には受ける部類なの？
なにがひょうかされてんのか解説お願いえろい人

>>750
君は「ローレライ」でも観てなさい。

>>751
釣りでしょｗ

帰宅したライアンが愛娘のサリーちゃんにぬいぐるみを与える
場面を入れてこそ真の完結と言えよう。
今のままだとサリーちゃんが「こんなのスタンリーの弟じゃない！」と
かんしゃくを起こしてライアンが仕方なく再びレッド・オクトーバーを追う
可能性だってあるじゃないか・・

リアルなプーチン元大統領は無茶苦茶強そうだったのに、
この映画のプーチンは出たと思ったら速攻あぼーんにワロタｗ
プーチンさんがコレ観たらどんな反応示してくれるんでしょ？
想像すると怖い…けど見てみたいｗ

>>747
つ「モンタナの風に抱かれて」

原作でのプーチンは速攻あぼーんに加えて
傲慢で独善で保身第一の典型的なクソ官僚タイプとして描かれており
いいとこがひとつもない。
ラミウスが見限ったソ連の政治体制をプーチンに投影させてる感じ。

ハルゼーって、三笠の軍旗をソ連に渡そうとしてたヤツか。

レッド・オクトーバーがスクリュー推進時にダラスが真後ろから気付かれず追尾できる説明として
レッド・オクトーバーは自分のスクリュー音で背後はなにも聞こえないはわかるんですけど、
二回目のクレイジーイワン時(レッド・オクトーバーが海底の高速道路通過後。ダラスにジャック搭乗後。)
にはレッド・オクトーバーはキャタピラー推進してるよね。
ダラスが気付かれずに背後から追尾できてるのはなんで？

出航時（スクリュー推進→キャタピラー推進）
真後ろから追尾してきたダラスを探知する。
1回目のクレイジーイワン時（キャタピラー推進）
距離が相当あるためか、スクリュー停止前のダラスを探知できなかった。
2回目のクレイジーイワン時（キャタピラー推進）
映像で見るとめちゃくちゃ接近してるのになぜかダラスは探知されない。

2回目のクレイジーイワン時の状況を考えてみよう。
艦長ラミウスは仮眠中。
キャタピラー推進装置は修理が完了して当面の航行に支障なし。
艦長の目もないし、順調にラブラドル海に向かいつつあるので
ぶ っ ち ゃ け 気 が 緩 ん で た 。

観直しました。>>759の言うとおり二回目だけでなく一回目のクレイジーイワン前から
キャタピラー推進復活してましたね。勘違いしてました。
それと、ROが最初にキャタピラー推進に切り替えた際にダラスを探知できたのは
自身のスクリュー音が消えたからだと思ってましたが、
ダラスがROの進路変更に気付かずROの左舷に取り残されたためともみれました。
そこで、キャタピラーによる後方探知への影響がよくわかりません。
1．後方探知支障なし→ぶっちゃけ気がゆるんだROソナー員の怠慢(シベリア送り)
2．スクリューよりは支障少→ROソナー員の怠慢orダラスはギリギリの距離を保った(ダラス艦長は凄い)
3．スクリュー並の支障→ダラスは通常追尾(静音推進装置なのにこの解釈は苦しい)
キャタピラー推進中にもしつこくクレイジーイワンを繰り返しているあたり、
1ではなく2でしょうか。

言われてみればごもっとも。
キャタピラー推進時にクレイジーイワンを行っているということは
後方探知がスクリュー推進時並みに困難であることを意味するが
それだと映画序盤でキャタピラー推進に切り替えた直後に後方のダラスを
探知できた事実と矛盾してしまう。
>>760が推察したように
探知能力はスクリュー推進時よりも向上するがそれでも十分ではない。
そのためキャタピラー推進時でもクレイジーイワンを行う必要がある。
て感じでいいと思う。
それでダラス探知成功時と失敗時の差は一体何なのかということだけど
やっぱり>>760が推察したように
初回はダラスがROの真後ろから外れた位置関係になったため探知された。
その後再追尾するときはキャタピラーが発する「地殻変動の音」を頼りに
真後ろをキープするよう努めたため自ら逆進するまで探知されなかった。
でも考えてみると
無音推進装置→絶対探知されない→従って追尾もされない→イワン不要。
てなりそうだけどそれでも念のためやるのがさすがラミウス＆ボロジンか。

これらの説明って原作版にはちゃんと書かれてるのかな。

実社会で潜水艦映画を好きな女の人に出会ったことがないから、
それがネットでも>>374みたいな人をみるとちょっと嬉しい。
いい映画だ。何回みても冒頭の待ってくれー♪待ってくれー♪でタマがキュッとなる。

キャタピラーについての詳しい解説は確かに気になる。原作読んでみようかな。

まあなんだ、冒頭で浮上曳航されるレッド・オクトーバーが画面全体に
ばばーんと出てくるところがこの映画の全て。
ソビエト連邦の偉大さ、巨大さの前に世界はひれ伏せ〜て感じ。

けど国歌斉唱のシーンが一番好き

いいよね国歌。キャタピラー始動のタイミングであれだから凄く盛り上がる。

前に中田ヒデが代表戦の君が代でテンションが下がるみたいなこと言って叩かれてたけど、
あの国歌に比べれば分かる気がする。

>>764-765　ここ知ってる？
http://www.medianetjapan.com/10/travel/vladimir/russian_house/index.html
とりあえず、ソ連国歌元ネタのインターナショナルお勧め。

はじめまして。意外と旧ソ連びいき（私と同じ）の方がいてくれて
嬉しい！
どうでもいいことですがコックのスパイ（意外とカッコいい）
ってGRＵ（軍諜報部）所属ですよね。この映画の紹介文では
ＫGＢと書かれていることが多くて。

コックについては映画版ではほとんど触れていないのがつらいところ。
思わせぶりな描写はあるものの、キャタピラー装置の故障がコックの仕業なのか
どうもよく分からんし、結局最後も電線持って何がしたかったのやら。
そもそも小説のヒットを受けて制作されたらしいけど
映画単体でも十分理解できる作りになっているかは疑問。
海軍軍人の鑑であるはずのラミウスが国を捨てたいきさつも端折りすぎだし。

>>768
同意！

でも、原作通りに作ったら3時間超の映画に…

まあ映画自体面白いし、それで気になった奴は原作読むだろうから
細かいエピソードをはさんで尺が無駄に長くなるよりはいいよ。

原作に忠実になろうとして失敗するよりも映画作品と割り切って
大胆に仕上げたマクティアナンはやっぱり天才だね。

恐怖の総和の原作の、潜水艦の攻防シーンも映画のなかで演じて欲しかったが、
潜水艦すら出てこなかった気がする（観たがよく覚えてない）。地味だったからかな。
ＲＯから話がずれてしまうが、やっぱクランシーの作品は、海軍が主役な気がする。

「君が説明するんだよ」と言われて固まったライアンたん萌え
「君が行くんだよ」と言われてﾏｼﾞ固まったライアンたん萌え

ライアン役ってキモイ奴ばっかりだな

歴代ライアン役と君の写真を並べて見比べてみたいからうｐしてくれないか？

当時はレーザーディスクとサントラＣＤまで買ったけど、
今見るとあんましだな。
トム・クランシーは中国モノは書いてないのかな？
北朝鮮はあったけど。

パドーリン政治部長が執務室に向かって歩いていくシーンが好き。

ヤーヤーヤー

スコット・グレンは軍人とか刑事が似合うね！
痩身に制服が似合うせいもあるし、本人が軍隊経験者な事もあると思いますが。
ライトスタッフやこの映画が、やはり代表作でしょうか？

>>779
そうですね
あと、羊たちの沈黙、バックドラフト

>>779
あと…日本でもロケしたザ・チャレンジという主演作もオススメ☆
相変わらず日本の描かれ方はあれだけど…
ラストでは中村敦夫と壮絶な立ち回りを見せます！

>>779
スコット・グレン、シルバラードでは主役だよ！
若くてむちゃくちゃ格好いいよ
痛快な西部劇です

あと、イーストウッドの目撃のシークレットサービス役も好き
・・・てスコット・グレンスレになってるｗｗｗ

グレンは何をやらせても割とはまるね
ホセ・ヒメネスが一番好きだ

スコット・グレンの数少ない主演作、
「パスト・テンス」や「スローター赤い迷宮」とかは
明らかにＢ級映画だから評価が低いんですね。
最近でも「ボーン・アルティなんたら」「最後の初恋」「フリーダム・ライター」
とかに出番少なく出てはいるんですけどね。

シッピングニュースやペインテッドハウスではおいしい役やってたなあ

スコット・グレン、スリムに見えて脱ぐとすごい体なんだよな
ファンサイトにも｢アドレナリンジャンキー｣と書かれるほど
筋トレマニアらしい

おいおい、皆ライトスタッフを忘れてるぜ

>>787
あっ！

>>779どころか3レス前も見ないのか

ライトスタッフでも見れるけど『ザ・キープ』でもあの腕はすごい
体操、とくに吊り輪の選手みたい　(；´Д`)ﾊｧﾊｧ

インテリマッチョ(；´Д`)ﾊｧﾊｧ

あいるびーだむ！

艦長室に通じる階段の脇に小銃を持った衛兵が立っているけど
生死を共にする潜水艦でもあんな人員を配置するのがソ連流なのかね・・
乗組員の叛乱から艦長が持つSLBM発射キーを守ってるのかな
お目付け役の政治士官プラス料理人変装スパイまで同乗させて
つくづくソ連て国はどうしようもないな
だが、ある意味そこが魅力でもあるんだが。ソビエト連邦万歳！！

潜入スパイについてはたしかにそうだが、米海軍のミサイル原潜にも核防護・反乱抑止の海兵隊が乗ってるだろ。クリムゾンタイド見れ。

小銃を持った衛兵には気づかなかったな。また改めて観てみよう。

クリムゾンタイドもいいね。どこまで忠実に再現されてるか調べたことがないけど、
トレーニングしてるシーンが気になった。
隠密性が売りの潜水艦内で、バーベルをガチャンガチャン音立てて運動するのもどうか、と思った。
映画に完璧を求めちゃいけないのはわかってるが、気になった・・・。そんだけ。

>>795
クリムゾンタイドだと中でカラオケやってんぞ
それと水槽持ち込んでる奴まで居たけど、あんなのアリか？

>>796
敵潜水艦をソナーで追跡してるのに、ロックガンガンとか有り得ないよ

ジョーンズも演習中に、誤って周辺の艦にまで大好きなパヴァロッティを聞かせてしまったと言ってたが、
演習中の話だからね。
原作読むと、靴音にさえ気を配ってたと書いてあったと思う。
任務中に音を出しまくる潜水艦は、失格かと・・・。まあ、映画ですから。

とりあえず、航行中は静粛にってこととスコット・グレンがカッコいいってことは理解しますた

Very well.

U-571とかこの映画で最後数人で操船してるけど潜水艦てちょっとま動かすだけなら何人ぐらいで行けるんだろ？
ジャック・スパロウみたいに２人じゃ無理だよな？

ただ操舵するだけなら一人でイケんじゃね？
まあそれでは目隠し運転になるから、もう一人ソナー員も必要か。
つかなんでそこでスパロウ船長なんだ？ｗ　

鍛冶屋と２人で帆船盗んでたからなんとなく・・・

ボーン・アルティメイタムみたんだけど
スコット・グレン年取ったなぁシワシワ…

サム・ニールはあんまり変わってないな
多少太ったけど、ボールドウィンに比べたら・・・

ボロディン撃たれたとこで泣いた…

あのとき単に撃たれたならかわいそうな人で終わりだけど
実は艦長をねらう銃口の前に自分から飛び込んだよね。それがまた、、
しかも銃声をダラスが拾うという潜水艦映画らしい演出をさりげなく挿入
さすが、マクティアナン監督わかっていらっしゃる！

gun fire...!?

潜航中は屁も禁止って「Ｕボート」で言ってたよ

Ｕボートか、懐かしいな。また観てみよう。
屁も禁止っていうくらい静かにろっていう意味なんだろうねｗ
それにひきかえクリムゾンタイドときたら・・・('A`;)

このスレ見つけて、読みながら久しぶりに見たらおもろかった＼(~o~)／

冷戦時代の影の主役？潜水艦とそれに関わる漢達の戦いを、ここまでダイナミックにテンポよく、原作の持ち味を生かしてよく描ききったもんだ(´Д｀)

原作から入ったので、公開当時は不満点もちょっとあったのだが、今はそんな事よりスタッフ達の努力を褒め称えたいと思う。
ポールドリス最高！

ショーン・コネリーのロシア語が最初だけなのがﾜﾛﾀ。

>>1テンプレにさ定期的にスコット・グレンの話をすることを入れようよ

スコット・グレンは「ライトスタッフ」スレで良いんじゃない？

>>814
あっちはグレンがごっちゃになってるんだもの

スコット・グレンが演じたダラスの艦長役が映画の中では１番よかったと思う☆

ラミウスは若山弦蔵じゃないとイカン

>>816
あまり笑わないから魅力半減
シェパードのニヤケ面がたまらん

>>817
脇はビデオ・DVD版が圧勝。
別にコバキヨ氏でも無問題。

保守

ニコニコにあったからちょっと見てたらDVD持ってるのに結局最後までみてしまった。
ちょこちょこ軍ヲタの解説付きで、DVDでみるのとは違う楽しみがあってなかなかよかった。
やっぱみんなラミウスの食事シーンのセリフ「ワカルー？」って聞こえてるんだなｗ

原作者のトム・クランシーは確か日本人をバカにして
いた記事を以前読んだ記憶があるな

バカにしてるかどうか知らないが、その後の作品を読むと、かなり日本を意識している。
間違った日本の習慣の描写が、ちょっと笑えたりするｗ

恐怖の総和、容赦なく、日米開戦
あたりを読むと日本人というよりアジア人と東洋文化全般に対して偏見を持っているのがよくわかるよ。

恐怖の総和、ではライアンがイスラエルを訪れる場面で
「ジャックの考えでは発生地を越えて世界に拡がった宗教は三つしかない。その総ての発祥の地がこの先数マイルの中にある」
みたいなことが書いてあったし、
容赦なく、の中では、恋人の看護婦に性差別&パワハラ気味の暴言を吐く医者を主人公が一睨みで黙らせる
という場面があるが、物語上重要でも何でもないこの医者が特に必然性もなく「チビのアラブ人」と
設定されてたり、挙げればキリがない。

昔11PMに出演していたどっかの大学教授がスコット・グレンに激似だった

ﾃｨﾑｶﾘｰがいい味出してた

>>825
いたいた。優しい口調でやたらと「マーケティング」って言う人じゃなかったっけ。

>>827
そうそう たぶんそれ
分かってくれる人がいて嬉しいよ
羊たちの沈黙の時の雰囲気が一番似てた

EXテレビに出てた慶応の村田教授かな？
http://www.vpr.co.jp/works/radio/img/radio_img02.jpg
http://www.kunimoto.co.jp/contents/writer/images/murata_syouji.jpg

>>829 それだぁ！
11PMじゃなくてEXテレビだったか
しかしよく見つけてくんねぇ…
画像まで出されちゃ激似って吹いてんのがバレちゃうじゃねぇか

羊たちの沈黙のスコットグレンは、レクターの所為で、黙りスケベの印象があるな
バーティカルリミットの山男がかっこいい

確かにクラリスを見つめる目には中年親父の隠しきれないいやらしさが醸し出されていたな

バックドラフトの時に意外と筋肉質な身体に驚いた

なんたって元レンジャーだったらしいから…

さいきん「ブッシュ」のラムズフェルド国務長官役を見たけど
シワシワだった…orz
もともとシワ質ではあったわけだが
ラムズフェルド本人にも特に似てないし
あのキャスティングはどうもよく判らなかった

スコット・グレンて基本的に出来る漢の役だよな
性格的な嫌らしさとかはあってもさ

ダメ人間なグレンとかってあったっけ？
落ち込んでたりとか、ボコボコにされたりとか

>>833
元レンジャーとはこれまた意外な経歴だな
知らんかった

>>834
基本的に正義だよな
ポジション的にはマイケル・ビーンと似てる感じがする

>マイケル・ビーン
どちらかと言うと悪役
どちらかと言うと寡黙

>スコット・グレン
善とも悪ともいえない微妙な立ち位置
寡黙

マイケル・ビーン
ターミネーター、エイリアン２、ネイビーシールズ、ザ・ロックなどの印象が強くて正義のイメージしかないんだが…
他の出演作品では違うのか？

>>833
ttp://www.imdb.com/name/nm0001277/bio
によると60年代は海兵隊にいて、70年代末の売れてなかったときは
他の仕事や山岳レンジャー（アメリカでは軍隊じゃなくて単に森林警備隊員だな）も
２年ほどやっていたらしい

>>834
しょぼくれた刑事の役をやった主演作品があった気がする…アメリカ先住民と交流する話
詳細なストーリーとかタイトル忘れた…

>>837
トゥームストーンはサイコな役で、プラネットテラーは横暴な保安官
ザ･ロック、アビスあたりでも横柄な役柄でなかったっけ

>>837
ザ・ロックのビーンは人格者のシールズ隊長だったよ

全然関係ないけれどクルスク沈没からもう１０年かぁ…

もう１０年か、早いもんだなあ・・・。

ディスカバリー見てたら潜水艦TOP１０という番組やってた

あげ

日本からは潜水空母がランクインしてたな
技術的には凄くても実際はクソの役にも立たんかったらしいが
漫画チックな発想で好きだけどさ

小松崎茂の世界だね。

ロシア語が英語に切り替わるところは
ロシア人が見たら相当違和感あるだろうね
日本語に置き換えると
「艦長室で何をしている」「乗組員の士気を監督するのが私の責務です」
などと言ってた俳優が次の瞬間いきなり
「How many KGB agents are aboard my boat?」「Your boat Captain?」
などと流暢な英語でしゃべり始めたらびっくりするけど
これを観客は「なかったこと」として受け入れなければならない！

ﾊﾗｼｮｰ

やっと繋がった
ブロウってロシア語だとなんて言うんだろうね

バラストタンクブロー！急速浮上！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ｺﾞｫｫｫｫｫ…
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┃＜冷えますね
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　｜￣｜
　　｜＼　／￣￣＼二□□□□□□□□□□□□ニニ二フ￣￣￣￣＼
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

>>715
一般人でも、海外どころか国内旅行も申請・許可が必要だった。
亡命したら、こってり美味いロシアアイスが恋しくなったりしたんだろうな。

急速浮上!

>>834
バーティカルリミットでは悪役じゃないけど、
奥さん亡くしてちょっと狂気みたいなものを秘めた役だった

>>853
けど山のエキスパートだし、最後おいしい死様だしなぁ
ケツにホース突っ込んでるアラン・シェパードみたいな顔は無いんだろうか

あげあげ

赤い十月

そういえば公開当時、友人が「ショーンコネリーのレッドオクトパスって
オモシロそうだよな」と言ってたな。

>>857
なんか、混ざってるｗｗ

基本を押さえてるねｗ
トモダチンコ！

ガキの頃テレビで見たとき潜水艦のキャタピラを
戦車にくっついてるクローラーのことだと思ってて
この潜水艦陸にも上陸できるんだと思い込んでた

かっこいいな

>>860
なんて古代魚だよ。

>>850
艦橋がえらい前よりだな
それに何故フライパンが？

チャーハン作るために決まってるだろ

乗務員「眠ってください」
ライアン「飛行機では寝ないんだ」
乗務員「でも眠ってください」
ライアン「乱気流が苦手で寝ない」
乗務員「とにかく眠ってください」

この客室乗務員しつこすぎ

>>860　ところがリアルにキャタピラーで海底を走れる潜水艦（小型だけど）を
ソ連は作ってたらしい。
スウェーデンの海底に痕跡が残ってたとかロシアのどっかの潜水艦の墓場に転がってた
というのを本で読んだ。

CIA局員のライアンがアメリカ人のマンキューソよりソ連のラミウスの指示に
従うとか、マンキューソがラミウスに拳銃を貸すとかのシーンは
冷戦の米ソ対立を知れば知るほどすごい場面だと分かる。
しかもそれを軍事機密の本丸である戦略原潜の中でやってるし。

とりあえず、ライアンそっちのけでマンキューソ：スコット・グレンが格好良く見える

>>866
マジかよ、それは初耳だったわ

ドリルで地底を進める潜水艦もな

コンビニ行ったら、ペプシに白髭な熊のマスコットが付いていた。
懐かしの名作映画シリーズらしい。
嬉しかった。レーニン賞モノだわ。

>>871
レッドオクトーバー賛歌再生！

俺も最近気がついて何年かぶりにペプシ買った
なんでこんなおっさん映画ヲタのハートにドキューンなラインナップなんだｗ

ＤＴＳのＤＶＤ買ったら相変わらず字幕が
「緊急ベル」って直せよ…

浮上!!

BD版は出ないのかな
無音推進始動で米潜を振り切る場面を、ソ連対潜機との戦闘を高画質で見たい
パラマウントは元HDDVD陣営だからダメなのかな

ちりーん



ちりーん


ちりーん

ちりーん
ちりーん

バトルステーション！

アメリカンロスアンジェルスクラスアタックサブマリン　ベアリング・・・

今、CSシネマチャンネルで観てます〜

映画化して良かった作品だよね
原作では英国も絡むから
登場人物も潜水艦も大杉ｗ

>>834
イーストウッドの「目撃」では、割と判断の遅いシークレット・サービス役。
エド・ハリスとの共演シーンも嬉しい。

あと最近では「ボーン」シリーズの３作目、大物かと思いきや
ちょっと情けないＣＩＡ長官。

>>881
ずいぶんしわしわのおじいちゃんになっちゃたなぁ、と少しさびしくなった

まあお前も昔ほどチンコが上向かなくなったろ？歳とるとはそういうことだ

>>846
でもロシア人からみたらものすごく片言のロシア語なのかもしれない
片言の日本語で話してた俳優が次の瞬間片言の英語で話し始めてもそんなに驚かないのでは

ある種の技術預言書である原作とは別に、純粋なミュージカル映画だが、
簡単な音響セットと怪優の演技でここまで状況を描写できた作品も稀有。

部屋のカーテンを閉め切りヘッドホンを付けて見ると臨場感が沸く。

　

「おとりの物体」はどうにかならんかったのか
デコイでいいじゃん
せめて撹乱魚雷とか

俺だけループしてたorz
無音潜航に入るよ

>>888
よくわからんが、スタンリーの弟といい夢を見てくれ

ボロジン君；；ﾌﾞﾜｯ

今日e2で三部作無料放送だよ
ハリソン・フォードよりこっちの人の方がいいよね
えっと誰だっけ・・・

俺の中ではこの映画は単発ものだな

定期あげ

高く飛べ

>>879
ブルーレイ3月35日に出るぞ、
DVDよりくっきりとした高画質になってることを祈る
http://www.amazon.co.jp/gp/product/B004IK9SOM

3月25日な

長いこと待ったけどついにｷﾀ━━━━━━━━( ﾟ∀ﾟ)━━━━━━━━!!!って感じwktk　いまから発売日が楽しみ。
http://av.watch.impress.co.jp/docs/news/20110114_420331.html

>>896
すまん、興奮しすぎて間違えたｗ

>>898
全然おっけーです。ただ確かな日が知りたかったから俺も調べてしまった。
リンク貼りなどありがとうございました。

ジャケットがダサいな

DSRVが微妙

保守

浮上

>>887
対抗策も忘れないでくれ・・・

訳は誰だったんだこれ？

劇場用字幕　ナッチ
ソフト・TBS吹替　島伸三
テレ朝吹替　平田勝茂

ああ、やっぱナッチだったのか。
翻訳家にあるまじき勉強嫌いだよなあいつ

DSRVのフリが足りない、「あーあれか」程度の都合良過ぎる印象。
途中全然写ってなかったし。

過去ﾚｽを読めば、ＤＳＲＶに触れてはいけないということが色々書いてあるぞｗ
俺も深く考えないようにしてるｗ

ダラスにいつの間にか着いてるDSRVか

コノバロフの副長の声が、何度聞いても加藤茶。

>>903
再浮上　

次スレが近いので、このログのURL保存をそろそろ頼みます、ラミウス艦長！

ラミウス艦長、どこにるんだ！？
いるならこの良スレを長く細く残してほしい！！

魚雷の先端が放送禁止マークじゃなくてよかった

故郷の川にＲＯ隠す事にアメリカ軍人のダラスの艦長達は反対しなかったのか？
思いっきり軍規違反なのに
ライアンも報告書等どう処理したんだか気になる

大国の極秘犯罪

やっぱ、この映画は吹き替え版がいいな。
久しぶりに見てiTunes storeでサントラ買った。

やっぱ、この映画は3D版がいいな
導入部のコネリーの眼力アップからタイトル出るトコまでで
ガッツリ引き込まれる

>>918
>3D版がいいな
ブルーレイ版の間違いか？

シャープだかﾊﾟﾅｿﾆｯｸだかのテレビで観れば３Dになるんじゃねーの？

>>913
ミラーサイトを作って、このログを残すんだ！レーニン賞が授与されるぞ！

>>920
富士通の3Dパソコンじゃないか？

ＲＯは結局川に隠されたからミグみたいにアメリカ軍に
渡って技術研究されなかったって事なの？

ソ連の偵察衛星で捕捉されんのじゃよ

たしか原作では屋根のある施設に隠されたんだよな
ちがってるかな？詳しい人あとをよろしく

原潜を個人が隠すってのが
アメリカン的な大らかなオチだよね
途中までのリアリティーはどこいったんだって感じだ

へ？しょっぱなから最新ロシア原潜の艦長がコネリーなのにリアリティ？

原作と映画の話を混同するバカ

>>928
まあ、あれだ
映画は映画、原作は原作としてとらえるべきだったな
そうゆうわけで、正直スマンカッタ

トータル・フィアーズにモーガン・フリーマンがキャスティングされてたんで
てっきりグリア提督の役だと思ったよ

立場的にはグリーア提督の位置づけじゃないかな、俺はそう観てたんだけど。
提督は「いま、そこにある危機」で死んじゃうし、トータル・フィアーズは若き頃のジャック・ライアンみたいな
位置づけだし、色々と無理がありすぎる映画じゃ？

>>931
レッドより前の設定の割にはノートPCとか使ってたしな〜
クレイグの007みたいな設定だったのかね。
ボンドの若い頃を今の時代設定で描くみたいなカンジ

大体「いま、そこにある危機」ではCIAの副長官代行だったのに、「トータル･フィアーズ」じゃレッドの頃の
データアナリスト役にまで成り下がってるし若くなってるしと、いろいろとｗ
小説ではシリーズ物になってるけど、このトータル･フィアーズは、別物だと考えたほうがいいよな。
つーか、そうすべきだよｗ

アレック・ボールドウィン良い味だしてたなー

>>934
今はすっかりデブだけどなｗ

アメリカ人は劣化が激しいなー。
ホイットニー・ヒューストンも今じゃ見られたもんじゃないらしいし。

機長、ソノブイに感！

マークマークマーク

(´∀｀∩)↑age↑

浮上します。

>>934
最新ﾆｭｰｽをひとつ...
つttp://mainichi.jp/select/world/news/20111208k0000e030122000c.html
携帯電話ゲーム：夢中になった米俳優、飛行機降ろされる

>>940
ぎゃははw
隣の席にクマのぬいぐるみ置いておとなしく寝てろってのw

>>940
離婚した妻と暮らす娘に定期的に会う取り決めになってたらしいけど
ちょっと面会遅れてたからって留守番電話に脅すような語気で伝言残してたのが
ネットに晒されてて内容に引いたわ
結構DQNなんだよね…若いときは容姿だけでもっていたようなもんだったのかね
これでいてNY市長選出馬の話もあるっていうんだからあきれるわ

>>942
高校時代には、将来は合衆国大統領、でなくとも大物に成る人物とか言われてたらしい
政治活動には熱心だし、ありうるかもよNY市長選出馬

原作読んだ人に質問です。
政治士官プーチンが勝手に艦長の部屋に入って
艦長の妻の形見の「ヨハネの黙示録」を読むところは
原作にあるんでしょうか？
黙示録にアンダーライン引っ張ってる奥さんって結構コワイと思うのですが。

>>944
質問しないで原作読んでみてくれ。
映画も面白いが、絶対にその斜め上なのを保証する。

是非原作読んでもらいたいね。
映画は楽しめる娯楽作だけど原作は映画で端折られた名場面満載だよ。

今ペーパーバックをチラ読みしましたが
プーチンがヨハネ黙示録を読む部分はなかった。
あっさり殺されてますね。
後の部分にあるのかな。

>>6
>俺の中ではあれでジャック・ライアン役はアレック・ボールドウィンで固定されてしまったのに、
>続編でハリソン・フォードに奪われてしまったのが返す返すも残念でならん。

六年前のレスになんだが
いやまったくもって同意

やっぱこの映画はめちゃくちゃカッコイイわ
私の中では、リドリー・スコット監督のグラディエーターと同一位
なんであんまり知られてないのかなねぇ
ジャック・ライアンシリーズの第一作目になるっつーのに。

久々にＣＳで「緊急ベル」を堪能ｗ

スレ全然読んでないけど、字幕より日本語吹き替えのほうがセリフがかっこよくて好き
違訳？が多いんだろうけど

公開当時小学5年生で、大阪なんばの南街シネマにバックトゥザフューチャー3を見に行ったら
この映画も上映してて散々迷ったあげくオカンと一緒にＢＴＴＦ3を観てしまってちょっと後悔
もちろんBTTF3もいい映画だけどね、レッド〜を大画面で観ておくべきだった

でレッド〜がレンタルビデオ化されたので借りに行ったら字幕版は全部貸し出し中なので
仕方なく吹き替え版を借りたら内容も面白いしセリフが良すぎ、後に字幕版借りたら直訳っぽくてガッカリ

中二のとき日本橋の中古ビデオ屋で吹き替え版が売ってたので買って年に数回観た
いまはDVD版だけどたまに観たくなる

>>950
そう、たまに見たくなるこの映画
先日ちいさな中古屋で、この映画のＤＶＤが２本もあったことにびっくりした。
意外に人気あった?
アレック・ボールドウィンがまだデブる前でいい男だったし、
結構いい役者さん揃ってたよねぇ
スコット・グレンとか、サム・ニールとか、ジェームズ・アール・ジョーンズとか
ツポレフ艦長がグットウィルハンティングの数学者だってのは見てすぐ
わかったけど
ビル・ターナーと気付くのには時間がかかってしまったw
アレックはショーン・コネリーが出演すると聞いた時
自分が主役なのに、もうだめだ〜俺はかすんでしまう〜と嘆いたらしい
笑える

BD版見た人います？

画質いいなら買い直そうかな？

最近茶の間が寒くて見てないｗ
暖かくなったらまた観ようｗ

BD買いました。画質に不満無いです。
比較対象がアナログ録画のビデオテープだけど…初めて買ったBDです。

>>954
ありがとうございます。

こんなスレがあったんだね。
自分も女だけどこの映画大好き。
どの場面も好きなんだけど、レッドオクトーバーから脱出する時にボロディン副艦長がフリゲート艦のモールス信号を読み上げて、一瞬口元に嬉しそうな笑みが浮かぶところが好きだ。
彼のこの後の悲劇を暗示してるようで。

スコットグレンが渋すぎる

今日初めて吹き替え版を見たらジャックが冨山敬さんだった！
ヤン提督…

BSで「モンタナの風に吹かれて」を見てたらボロティンのサム・ニールがモンタナに来てた

せつないな

ステラン・ステルスガードも敵艦の(すぐ撃沈される)潜水艦の艦長役で出てたんだよね
ボールドフィンのデブリ方もすごいがこの人も近年太りすぎだよな
悪人面にも磨きがかかりすぎて「ドラゴンタトゥーの女」で
一瞥してネタバレしてしまう役になってるのはひどかった

どの役？

すぐキレるアルファ級の艦長？

ステラン・ス　カ　ルスガードだな　まちがえたスマソ
>>
コノヴァロフのツポレフ艦長

ビル・ターナー役の時と比較すると顔の線がシュツと細くて
まだ若かったんだね〜＞ツポレフ

全然わからなかった。。。

ツボレフってラミレスに個人的に恨みがあったの？

凄いキレ方だったよね

ツポレフは出世の為ならなんでもやる冷酷非道なタイプ、みたいな感想をラミウスはボロディンに話してなかったっけ？
確かに恨みありそうな凄まじさがあったw

>>961
ステラン(ry　出てるんだ。見直してみよう。
「ドラゴン〜」のミスキャストに100%同意。あれはヒドかった。
日本でいえば温水さんを当ててもいいくらいの役なのに。
逆に「天使と悪魔」ではあの悪党面が見事に奏功してた。

>>967
天使と悪魔に出てたっけ？
嘘ん全然覚えてない〜
見直さないと(汗
ドラゴン〜見てないけどポスター見るとステラン激やせしたのかってくらい
細い顔になってる。ツポレフっぽくなってる
ていうか。息子さんのアレクサンダーって凄いいい男なんだねびっくりした
ステランに似てる

>>967
>>温水さん

うまいw　確かにそういう雰囲気の人に演じてほしかったw

>>968
いややっぱり肥っていたよw

>>969
超恥ずかしい・・・
007の人とステランを間違えて書きました>>968
突っ込まないでくれてありがと

レッドオクトーバー、何年経ってもふと見たくなるいい映画だよな〜。スコットグレンが渋すぎ。
おなじ潜水艦ものでクリムゾンタイドを今日みて面白いと思ったけれど、静粛、静粛言う割りにソナー員がわめきちらしたりちょっとうるさすぎやしない？ｗ
まあ、演出なんてのもあるんだろうけど

艦長が言う『戦闘配備!!』って英語でBattle stationって言うのね

>>971
あー私も見た今夜＞クリムゾンタイド
(Uボートもあったし)
潜水艦ものがやっぱり最高
ヴィゴ＝アラルゴンが居て嬉しかったりした
ジーン・ハックマン館長は軍服じゃあなかった、アレでいいのか？？

>>1
このスレ、立てたの、女の私。（本当）。
　２０１２年。まだ、続いてて驚愕。どなたか次スレ、どうか頼みます！。女の私がハマった、レーニン賞の映画。
下がりすぎなので、「浮上」。※もう、『移動ポチ犬』を突っ込まないでw

「パバロッティ〜♪」
「クレージーイワン！」
「（旋回タイミングを命がけ思案ラミウス）」
「北大西洋は凍死するけど、ヘリから落とすぞ？」
「これが戦術というものだよ、ライアン君」
「モンタナでお嫁さんを・・・」
「海は眠りのように夢を運ぶから」

飛行機で、熊のぬいぐるみ。ダイ・ハードも。＞アクティアナン監督。
・・・冒頭の、ロシア語と英語で、「赤い１０月」タイトルを、引っくり返すセンスが、もう最高で。

ジェームズ・アール・ジョーンズまで、出てるって。
スコット・グレンも、アレックも、サム・ニールも、他にも名優だらけ。。

ベイジル・ポールドゥリスの音楽が最高!
骨太で耳に残る旋律を持っていて映画の格も一段上がるような音楽を書く人、
彼とジェリー・ゴールドスミスが亡くなってから居なくなったなあ。
そりゃ『クリムゾンタイド』の頃までのハンス・ジマーは神がかってたよ。
でも余りにも無数のフォロワーが世界中に続出したのと映画界もそれ系の音ばっかり要求するようになったのとで
今じゃ映画観て音楽が頭から離れなくなることなんかほとんど無くなってしまった。

>>975
なぜ、冒頭の音楽を聞くと、必ず泣いてしまうんだろう。・・・共産党員でも無いのにw
　子供の頃の、冷戦のソ連の記憶が、残ってるから？

ミシェル・ファイファーと「ロシアハウス」を共演したけど。＞ショーン・コネリー。
　「ロシアより愛をこめて（イングランド人スパイ）」とか。・・・スコットランド人なのにw

＾＾

＾＾；

＠＠

＾＾

＠＠