馬の名前の意味教えて　Part7

このエントリーをはてなブックマークに追加
1 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：
【過去スレ】
馬の名前の意味教えて。　　　　　http://ebi.2ch.net/keiba/kako/1002/10027/1002700894.html　
馬の名前の意味教えて　Part２ 　http://ebi.2ch.net/keiba/kako/1005/10050/1005075521.html
馬の名前の意味教えて　Part３　 http://curry.2ch.net/keiba/kako/1008/10082/1008243163.html
馬の名前の意味教えて　Part４ 　http://cocoa.2ch.net/keiba/kako/1012/10128/1012830682.html
馬の名前の意味教えて　Part5　　http://gamble.2ch.net/test/read.cgi/keiba/1044619037/
馬の名前の意味教えて　Part6　　http://gamble.2ch.net/test/read.cgi/keiba/1052169330/

馬名の由来スレッド（デタラメ版）　http://ebi.2ch.net/keiba/kako/1008/10080/1008002057.html

馬の名前の意味教えて。検索システム　http://popup8.tok2.com/home2/imi/

馬名を質問する前にまず過去スレ・検索システムなどをチェック。
スレ内検索はWindowsはCtrl＋Ｆ、MacはCommand＋Ｆ。

それでも見つからない時は検索。
ttp://www.google.com/intl/ja/

オンライン辞書なら
ttp://www.onelook.com/
ttp://www.bartleby.com/61/
ttp://www.yourdictionary.com/

ジャパンブラッドストック
ttp://www.japan-bloodstock.co.jp/

ＪＡＩＲ英語ページ
ttp://www.jair.jrao.ne.jp/index2.html

血統検索
ttp://www.shodo-farm.com/ped/search.php3
2 ：さとし ◆BLgROCHYvg ：04/01/28 15:55 ID:F2KUGxqJ
2えっとだぜ
3 ：ナイトオブザ内藤 ◆KNIGHTLDEQ ：04/01/28 15:56 ID:ael1P7CR
3 さとし ◆BLgROCHYvg New! 04/01/28 15:55 ID:F2KUGxqJ
2えっとだぜ
4 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/01/28 15:58 ID:Ohhqf15R
Ⅳ
5 ：ナイトオブザ内藤 ◆KNIGHTLDEQ ：04/01/28 15:59 ID:s/RgbD4H
3 さとし ◆BLgROCHYvg New! 04/01/28 15:55 ID:F2KUGxqJ
2えっとだぜ
6 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/01/28 16:00 ID:XwsG7cq9
>>1 ユメフレンド
7 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/01/28 17:40 ID:etO9FBxI
ニエットダゼ
8 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/01/28 18:32 ID:vWfWFB0G
このスレ懐かしい…

今年の三歳馬
http://www.jra.go.jp/joho/bamei/2-3yo_name.pdf

社台RH
http://www.shadaitc.co.jp/coffee_break/noted_horse/notes/index.html

サンデーR
http://www.sundaytc.co.jp/coffee_break/noted_horse/notes/index.html
9 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/01/28 18:41 ID:vWfWFB0G
ラフィアン（マイネル・マイネ）
http://www.jra.go.jp/joho/bamei/2-3yo_name.pdf

臼田浩義氏
http://park17.wakwak.com/~specialday/nametop.htm
10 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/01/28 18:54 ID:vWfWFB0G
ラフィアンはこっち
http://www.ruffian.co.jp/

ｽﾏｿ
11 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/01/29 10:31 ID:js6ZWtBL
12 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/01/29 11:51 ID:xrJH1ajX
さとしwarata
13 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/01/29 19:58 ID:Fx4O/M3m
age
14 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/01/29 20:56 ID:2zo2pydB
ヘイロンシンって何ですか?
15 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/01/29 21:15 ID:ueNPNBTN
>>14
「ヘイロン」はおそらく「黒龍」では？
「シン」は分からないけど、「神」を日本読みしたのかも。
16 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/01/29 21:18 ID:ueNPNBTN
>>14
あるいは「黒龍星」かな。これなら「ヘイロンシン」になる。
17 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/01/30 02:05 ID:NRmLH6Xq
グッドパーラライスは？
18 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/01/30 11:32 ID:POWdHjtZ
19 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/01/30 21:06 ID:9R8gABzB
昔はもっと盛り上がってたんだけどなあ・・・

>>14
>>16の意味ですね。
スペルにするとHeilong Xing。

>>17
Good Parlor Rice＝「良い米屋の米」の意味。
某パール○イスとは一切関係なしｗ
20 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/01/30 21:22 ID:Bn1p2NjJ
トーコーカントは？
21 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/01/30 21:37 ID:9R8gABzB
>>20
トーコーは森田藤治氏の冠名。
カントは…哲学者かはたまた三国志に出てくる官渡か？
スペルが分かればなあ・・・
22 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/01/30 22:30 ID:e7o3Z5XV
>>21
この世代のトーコーはカント、オリベ、フランドルだから
音楽系から取ったのかも知れない。
そうするとCanto、Oribe、Flandersか。
23 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/01/31 00:21 ID:bHS/REy0
タイテエムのテエムって何ですか?
24 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/01/31 00:33 ID:nL8lXyKj
>>23
ローマ字だとTai Tehmみたいだね。
母Tehsilda、祖母Temoignage、曾祖母Mehmanyあたりから
もらった造語なのかも。
25 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/01/31 00:47 ID:bHS/REy0
>>24
長年の疑問が氷解しました　サンクス
26 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/01/31 22:33 ID:HVjYe8/V
保守age
27 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/01/31 22:41 ID:5Him4znu
1990年春のクラシック戦線でそこそこ活躍していたシンボリデーバ（毎日杯3着；
ＮＨＫ杯2着；ダービーは田原騎乗で15着）の「デーバ」の意味がわかりません。
ディーヴァ（Diva）がなまったのかなと思いましたが何しろ牡馬ですしありえない
話ですよね。当時のＮＨＫ杯は現場にいたのに、しやそれゆえか、馬名のことまで
考える余裕がなく、レーシングプログラムも貰わず仕舞だったようです。
どなたか、どうかお知恵を・・・・
28 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/01/31 22:42 ID:HSjGGrUL
フラワーホーラーのホーラーと
シティースケイプのスケイプって何でしょう？
29 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/01/31 22:52 ID:5Him4znu
>>28
Cityscapeのスケイプの意味。きちんと説明すると長くなりすぎるので簡略にしますが、
語源と意味の推移を別にして結果だけいえば「眺め、景観」でCityscape（Townscapeも同義）
全体で「都市風景」です。

日本語では都市の景観や海の景色も「風景」と呼びますが、英語の場合landscapeという言葉が
land(土地、陸地；田舎）に由来しているため、少なくとも昔（17～18世紀）はこの概念の中に
都市や海の眺めは含めませんで、これらにはcityscape/townscape, seascapeといった別の言葉を
用いたわけです。なお英語のlandscapeはオランダ語のlandschapが移入されたもので、そのオラ
ンダ語におけるschapには「景色」という意味は元来は全然備わっておらず、ドイツ語のSchaftと
同じく抽象名詞をつくるための語尾にすぎません。
30 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/01/31 23:20 ID:BBccrOYU
シンボリ牧場の1987年生まれの世代はブラーフマ、シバ、ミトゥーナ、カジュラホなど
インド神話に因んだものが付けられています
デーバdevaは善神という意味です
31 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/01/31 23:29 ID:ZN+U7ZI+
シンボリってどういう意味なの？
シンボルのフランス語ﾊﾞｰｼﾞｮﾝかなにか？
32 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/01/31 23:48 ID:zFfnAH1+
>>31
「新堀」です
33 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/01 00:01 ID:vbnkCEYC
>>27
"deva"では？
インドでは「天」＝光り輝くもの、
宗教的には「神」を表す言葉。

>>28
ホーラーは松坂明子氏の冠号。
34 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/01 00:03 ID:vbnkCEYC
>>33
devaは>>30で既出でしたね、ｽﾏｿ。
35 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/01 00:15 ID:vbnkCEYC
>>28
ちなみに、冠号ホーラーのスペルは"Hauler"みたいです。
"Haul"は「力を込めて引く」「引き摺って行く」のような意味で、
Hauler となると、車や船を運搬したり牽引したりする
牽引運搬車（船）・牽引機みたいな意味があるようです。
馬主さんのお仕事と関係があるのかも。
36 ：Ｋ ◆tY8UHmbMg6 ：04/02/01 01:05 ID:8/Vr9iP1
サイドワインダーってにしき蛇（がらがら蛇）という意味だろうか。
グラスワールドのグラスは半沢（有）の冠名ワールドは世界・または洋服
37 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/01 01:17 ID:1nYMwGcQ
>>30,>>33 どうも有難う。東洋関係には本当に弱いもので・・・助かりました。

>>36
Sidewinder、もちろん（横這いの）ガラガラヘビという意味もありますが、たぶん米軍
の赤外線追尾式空対空ミサイルSidewinderの方に因んだ馬名ではないかと････。
38 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/01 02:15 ID:1CrjJ2z2
>>32
新堀だったらSymboriじゃなくてSinboriになると思うのですが・・・
39 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/01 16:52 ID:S2Xln6JE
>>29
>>35
ご丁寧にありがとうございました。

ついでにage
40 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/01 16:54 ID:FgywnJ/m
ダイスケってどういう意味なの？
41 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/01 20:05 ID:EtpFs5zZ
ジーナフォンテンやホワイトフォンテンとかのフォンテンってどういう意味？
42 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/01 20:13 ID:JQyXC0Mx
>>41
過去スレの４で既出ネタはほぼ調べられるので、ご一読を。
一応今回はコピペしときます。

フォンテン（冠号）：Fountain（泉・噴水）。馬主の会社の名前。
43 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/01 20:14 ID:1nYMwGcQ
>>41
fontaine(仏語）　泉；噴水；（公園・競馬場などの）水飲み場。英語のfountain
に相当。
44 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/01 20:24 ID:8gShBa9K
>>43
フランス語だと「フォンテーヌ」では？
45 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/01 21:46 ID:O+Gn3gxI
>>37
Sidewinderは馬主がもしジャズファンだとするとLee Morganのヒットしたアルバム｢The Sidewinder｣からとった、
とも考えられるな。
46 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/01 22:59 ID:CzjyCLiH
ウォーターポーラーとウォータポラリスは？
同世代で同時期に活躍してたから気になってたんだけど。
47 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/01 23:02 ID:cMACcSDC
今日の京都競馬７レースの
「エオー」と「ヒオウギ」じゃー！！
北斗の拳ぱくっとる。
周りの奴みんな「ぱくりや」とわめいとった。
エオーは駄目だ！！ブオウのほうがかなり走った。
48 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/01 23:09 ID:1nYMwGcQ
>>44
仏語辞書をお持ちでしたら発音記号でお確かめください。フォンテーヌという表記
が日本では一般的ですが、実際の発音は記号どおりフォンテンに近いと思います。

英語のfountainはどう聴いてもファウンテンでして、馬主さんが英語を考えていた
のであれば、発音の誤解を指摘することになってしまい、ちょっとマズイですね。
最近もそういう馬、なぜか続出して弱っているのですが････
49 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/01 23:09 ID:CzjyCLiH
>>46自己レス
活躍というにはあまりにもお粗末な成績か･･･。特にポーラー。
'99'00このころは毎週朝から競馬場に行ってたから、印象強かったみたいだ。
50 ：Ｋ ◆tY8UHmbMg6 ：04/02/01 23:22 ID:8/Vr9iP1
>>37
レスありがとう。
51 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/01 23:47 ID:q8kH9F1h
ケイエスウサトのウサトって何？
52 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/02 00:06 ID:aUIcRH9D
ニホンピロってなんだろね
53 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/02 00:12 ID:iHVSmtFs
>>52
オーナーの会社の名前

日本ピロｰブロック製造
www.fyhbearings.com/

ピローブロックってのは「転がり軸受ユニット」のことだそうだ。
54 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/02 00:15 ID:WEnL+TCa
スマイルトゥモローの意味は？
55 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/02 00:16 ID:iHVSmtFs
>>51
>>7によれば
ケイエスウサト：冠名＋家族の名
だって。
56 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/02 00:26 ID:cYROvbTM
>>46,49
ウォーターはご承知の通り山岡良一・山岡正人氏の冠号。
この２頭はともに山岡良一氏の馬。

ポラリス＝Polarisは北極星。

ポーラーは綴りが分からないけど、Polarなら「極地の」という形容詞で
Polarisとも関連馬名になります。
Pourerなら「注ぎ器」「注ぐもの」。
この同期にウォーターカップ（正人氏の馬）という馬がいるので、
おそらく後者と対になっているのではないかと。
Water Pourerで「水差し」という意味にもなるしｗ
57 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/02 00:54 ID:iHVSmtFs
レストオブセール

わかる方いませんか？
58 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/02 01:00 ID:wB+9/CIp
売れ残り？
rest of sale
59 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/02 01:01 ID:9f6zJ/vd
Rest of Sale だとすると文字通りの「売れ残り」ですねえ。ただ、綴りを確かめ
ないと。
60 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/02 01:03 ID:cYROvbTM
>>59
合ってるみたいですよ。

馬主は牧場さんｗ
61 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/02 01:09 ID:wB+9/CIp
自虐の固まりみたいな馬名だなｗ
こういう馬が走ったりするとドラマが生まれるんだが…
62 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/02 01:10 ID:iC+Pxjzt
なんだRest of Sailとかでヨット用語かなとか思ったけど、
牧場の売れ残りの自分持ちか・・・愛情を感じない名前だな。。ｗ
63 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/02 01:28 ID:iHVSmtFs
>>58-62
そういう理由だったんだ。
どうもありがとう。
64 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/02 08:27 ID:6B5oCqJQ
>>56
ありがとうございます。たぶんpolarだったと思います。
レープロ見てケツに数文字ついただけだった記憶があるので。
65 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/02 16:56 ID:GLzavH++
age
66 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/02 20:02 ID:zuUY1H0p
グレートベエストの意味がわからん
フイルードオカンはもっとわからん
67 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/02 21:08 ID:iEog0rsv
>>66
グレートベエストは父名（ブレイヴェストローマン）の一部を
多少変形しただけというような気がする。
68 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/03 04:16 ID:Exs3tvEn
コーネルランサー。ランサーはlancer(槍騎兵）だと思うのですが、コーネルは何を
意味しているのでしょうか？
69 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/03 06:15 ID:+pvn5XKX
ビチュウノビ（父ダンスインザダーク 母スプリングシャワー）ってどういう意味なの？
70 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/03 06:42 ID:Exs3tvEn
ごく普通に「美中の美」、つまりあらゆる美の中でも特に美しいもの、の意味
なのではないかと････
71 ：負け犬：04/02/03 06:47 ID:9HAzIgvJ
>>69-70
「美中の美」ジョン・フィリップス・スーザの名行進曲の題名です。
多分、聴いたことがありますよ。
72 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/03 06:52 ID:GrJYF4zW
ゼンノ
ってなんだろ？
73 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/03 09:51 ID:Oeakypth
>>72
「ゼンリン」って知ってるか？地図の会社。
そこの社長さん？か創業者かだよ。大迫忍
74 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/03 09:54 ID:Oeakypth
あと亀になるが
シンボリは「新堀」：千葉の地名　でつ
75 ：グラスワインダー：04/02/03 12:06 ID:uYGVk0M4
じゃクリノクリチャンは？オトハチャンは？
76 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/03 14:36 ID:NFcR1ZT8
シンボリってsymbolic「象徴的な」から来てるんだと思ってますた。
日本語だったのか…
77 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/03 14:52 ID:Gj2A7hbr
>>68
Colonel Lancer
Colonel は「大佐・連隊長」ですね。
カタカナ一般には「カーネル」と表記されます
（KFCのカーネル・サンダースのように）。
「コーネル●●」という馬も多いので、冠号かどうか調べましたが
馬主が同一かどうかまでは不明でした。
＊コーネルランサーの馬主は久保谷唯三です。

参考までに、カーネルシンボリはKernel Symboli のようです。
（Kernel＝核心）
78 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/03 14:54 ID:Gj2A7hbr
>>77
馬主さん敬称略にしてしまいました。失礼。
79 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/03 15:05 ID:Gj2A7hbr
>>77さらに訂正。
カーネルシンボリも"Colonel Symboli"が正解みたいでした。
80 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/03 15:20 ID:gD3hQnK5
>>75
オトハチャンは馬主の息子だか孫だかが
乙葉を好きだから、だって。
81 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/03 18:21 ID:Exs3tvEn
>>77－>>79
ご丁寧に有難うございます。英語には強いはずなのですが、現地の発音から外れてる
際の機転がなかなかききません。
82 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/03 21:33 ID:qowGIAxu
クリゲビシンは？
83 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/03 22:33 ID:NXNG2LMy
タイムパラドックスは？
84 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/03 23:16 ID:99wovd32
>83
時間移動が可能になった場合に生じるパラドックス。

例：親殺しのパラドックス
タイムマシンが出来たとする。
君がタイムマシンに乗って君が生まれる以前の時代に行き、
そこで当時の君の親を殺したとする。
親が死んでいるので、当然君は生まれなくなる。
君が生まれなければ、親を殺しに行くことも出来ないので、
親は死ななくなる。すると君が生まれることになる。
その君がタイムマシンに乗って（ry

こんな感じだと思うんだが、詳しい人ツッコミよろしく。
85 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/03 23:31 ID:WM0lUVAE
ダンスホール産駒のヘキウンって碧雲？
Ｏ畜産大学絡み？
86 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/04 04:10 ID:b5vc29cm
また古い話で恐縮ですが、ハイセイコーの中央デビューだった弥生賞で２着に粘った
「ニューサント」（伊藤正徳騎手）、ニューはともかく「サント」とは何でしょうか？
発音からはフランス語のSainteが想起されるのですが････　それとも”Saint”で始まる
英米系の種牡馬の産駒でそれが和風になまっただけなのでしょうか？　レース自体は鮮明に
覚えているのですが、まだ四季報などは買っていない時代で調べようがなくて困っている
次第です。
87 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/04 04:24 ID:cnd9Kgyo
>>86
懐かしい馬ですね、ニューサント。
おそらく、父ガーサント（Guersant）からだと思われます。

私はこの同期ではユウシオやディクタボーイが好きでした。
88 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/04 04:52 ID:b5vc29cm
早速のご教示有難うございます。あの年のダービーにおける３頭の「テレビ馬」―
ボージェスト、ホワイトフォンテン、チェッカーフラッグ―の先行争いは強烈でしたね。
私は馬名だけの観点から洒落てるなと思った「チェッカーフラッグ」に感情移入しており
ました。
ところでこのダービーに出てたヌアージターフの「ヌアージ」は如何でしょう。
フランス語のnuageもしくはnuageuxがすぐ思いつくのですが、「雲」と芝（ターフ、
しかも英語）との結びつきが納得いかないのです。どうかよろしく。
89 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/04 05:06 ID:cnd9Kgyo
>>88
ヌアージターフの馬主さんは、ターフファイトクラブ創設者の
佐藤重治氏です。当時の冠号ですね。プリーズターフ、
ラドールターフなど、活躍馬を多く所有しておられました。
90 ：Ｋ ◆tY8UHmbMg6 ：04/02/04 22:59 ID:2I1qp8We
>>72
ゼンノは冠名もあるが
全能の神という取りかたもある。
>>82
クリゲビシンのクリゲは馬の毛色
ビシンは美しい神またはシンは白の暗示。（すまん。九星術で予想やっているもんで）
91 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/05 01:17 ID:1BbOXTyS
エイシンデリンハは？
死んじゃったけど･･･
92 ：名無しさん＠お馬で人生アウト ：04/02/05 01:26 ID:IlNMSKmM
タフの極限（？）として名を馳せたタブロバーネ（1986年生　生産＆馬主：ハイランド牧場
父：トウショウルチェー　母：アラマンダ）の意味と原綴についてご教示ください。
93 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/05 01:29 ID:kv+4PfUv
>>91
今年のエイシンは中国の地名をつけるのがひとつのパターン。
デリンハ（徳令哈）も青海省（チベットのあたり）の市名。
94 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/05 01:52 ID:4tYWF48i
>>92
タブロバーネという言葉は知らないんですが、連想される言葉として
Taprobane（タプロバーネ、タプロバネ）という言葉があります。
古代ローマでスリランカを指す言葉で、『反対国人の国』
という意味だそうです。もともとは日本のことを指していたとも
言われています。古代においてはインド近辺は日本の西南端と
考えられていたとか。
これがタブロバーネのことかどうかまでは不明です。あしからず。
95 ：92：04/02/05 02:13 ID:IlNMSKmM
早速有難うございます。なるほど、Taprobaneなら英和辞典にも載っていますね。
登録ミスの可能性もありそうですけど、そんな話が記憶にないのが不思議といえば
不思議です。当方ももう少し調べてみることにします。
96 ：アルルゥニセ― ◆aI.YzcDBDU ：04/02/05 19:53 ID:MmJcmw0E
過去スレにあるんだろうけどヌエボトウショウのヌエボって何を指すの？ｗ
97 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/05 20:04 ID:kdWXJGOq
>>96
Nuevo：「新しい」（スペイン語）

「何を指して新しいのか？」と言われると、
わかりませんｗ
98 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/05 22:02 ID:zgTFGe/h
愛知のユウキュウってどんな意味？
99 ：アルルゥニセ― ◆aI.YzcDBDU ：04/02/05 22:56 ID:MmJcmw0E
>>97
サンクス。
勉強になったよ。ｗ
100 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/05 23:31 ID:RRlFA3f1
バンブトンってなーに？
101 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/06 00:08 ID:ZwydB2Ta
>>98
「悠久」
かな？
102 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/06 00:36 ID:bwIP5KEh
ダンツは絨毯の段通が由来
103 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/06 12:12 ID:TbdumLVB
更に言うと「段通」は中国語の「毯子(タンツ)」から
104 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/06 22:18 ID:s8KNZOis
10年あまり前に走っていたスノーテグラ（二本柳厩舎；杉浦騎手）、逃げても脚質
転換して追い込んでも強くはなかったけれど、芦毛の中でも特に白い綺麗な馬でした。
だから「スノー」はわかるんです。問題は「テグラ」････なんじゃ、こりゃ？？？

＊tegula････（昆虫の）肩板；冠弁[タイルを意味するラテン語より]
うーん、まさかねえ････
105 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/06 23:04 ID:912rPUa9
タックンは？
106 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/06 23:08 ID:qDHm7u2A
>>105

オーナーが昔呼ばれてたあだ名・・・だったと記憶してる。
107 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/07 01:31 ID:xHl133WI
ブルマーケットは(;´Д｀)ﾊｧﾊｧ
マーチンコウは(;´Д｀)ﾊｧﾊｧ
セイフクジョウは(;´Д｀)ﾊｧﾊｧ
108 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/07 01:38 ID:tBfEGR4Y
メイショウンジャロのンジャロって…？
アフリカ方面の言葉？
109 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/07 01:46 ID:WnVgxn27
>>108
Njaro：スワヒリ語で「輝く」

キリマンジャロ（Kilimanjaro）はKilima（山）＋Njaro（輝く）で
「輝ける山」の意味。
110 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/07 01:48 ID:/w3t6pB9
ヤナギムシは？
111 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/07 01:53 ID:HVnFjcBH
ゴトーボクトオー：土下座する後輩を木刀でめった打ちの意。
112 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/07 01:53 ID:WnVgxn27
>>110
過去スレによれば↓

ある種の人の隠語で「最高」という意味
113 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/07 08:47 ID:RkxIHg0j
コウリンサウザーの「サウザー」
やっぱり北斗の拳からですか？
この馬結構走るから好きです。
114 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/07 08:49 ID:Vy0uq16U
アイネスサウザー
115 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/07 09:08 ID:77KmM55i
>>113
「コーリン」の馬主さんは伊藤恵子さんという女性の方ですし、
北斗の拳はどうでしょうか？
「コーリンマジンガー」という馬もいたようですから（馬主不明）
可能性がないとは言い切れませんが・・・。

Southerで普通に「南風」という意味があります。
116 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/07 13:19 ID:3Cgse2HU
チコーってなんでしょう？
馬主がビワってところも激しく謎ですが
117 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/08 11:53 ID:X+HoqfJN
保守
118 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/08 20:41 ID:XbyoZrUy
レゴラスは既出？
119 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/08 22:27 ID:6OkUA5Np
トピカルコレクターは？
120 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/08 23:05 ID:no0C42hS
>>118
レゴラス　Legolas
トールキン原作「指輪物語」に登場する妖精・闇の森の王子の名前。
シンダール語で緑葉の意味もある。
母名Carling（妖精の女王）より連想して。
121 ：なりたあっぷろーど ◆lQ8qoqUMA. ：04/02/08 23:20 ID:qLyMRqAx
>>119
テーマを区切って切手なんかを集める人。
122 ：なりたあっぷろーど ◆lQ8qoqUMA. ：04/02/08 23:22 ID:qLyMRqAx
こういうのがあった。


http://www.diyer.com/NEWS/DIYER/tatsujin14.html

私と同じ年(４０台後半）の団塊の世代やそれ以前の皆さんは、
一度くらい切手を収集した経験が有ると思います。
特に「グリコ」のおまけに切手が入っていた事を覚えていますでしょうか？
その後、大人も子供も皆、「記念切手」が発行される度に郵便局の前に行列を成したものです。
それは、切手収集とは程遠い「投機」に近いものでした。
その反動として、現在も郵趣を継続している人たちは少なくなっています。
特に若い世代や子供たちが、殆ど見向きもしないのは、大きな問題でも有ります。
戦後多くの国が大量の切手を発行し始め、世界中の切手を収集する事は殆ど不可能になった為、
「ゼネラルコレクター」は、殆どいなくなりました。
そのかわり国別やテーマ・範囲を限って切手を収集するメンバ－が多くなりました。
これを、「国別」、「テーマチク」、「トピカル」コレクターとこの業界では呼びます。
123 ：エノキ＆オメガトライブ ◆7PLHp5HPV2 ：04/02/09 22:17 ID:N3pQ0zFP
エクセレトシャトーは？
124 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/10 00:10 ID:3me51Q6g
シャトーは城のこと。
エクセレト？
エクセレントのまちがいじゃない？（もしもエクセレトのほうが正しかったらごめん。（ぺこり）
エクセレントだったら上品なと言う意味。
125 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/10 01:01 ID:rGLjk2BP
エクセレントだと10文字になるから、縮めただけだろ。
ローマ字表記はそのまんまEkuseretoだったと記憶。
126 ：エノキ＆オメガトライブ ◆7PLHp5HPV2 ：04/02/10 02:23 ID:Gwei7/Il
>>125
やはりそれですね。
ちなみにこの前、祖父の部屋で「excellet～」とかいった謎の文字列の入ったＹシャツの箱を見ました。
「excellet」という語は検索すると結構出てくるのでポピュラーな誤字なのかもしれませんが、
JRAが許してくれなかったんでしょうね……。
127 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/10 10:13 ID:STlChcpY
◎未解決リスト
>>40　ダイスケ
>>54　スマイルトゥモロー
>>66　フィールドオカン
>>75　クリノクリチャン
>>85　ヘキウン
>>100　バンブトン
>>104　スノーテグラ
>>116　チコー

解決済みあったらｽﾏｿ
128 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/10 11:27 ID:xWk5OKxu
>>127
ダイスケとかスマイルトゥモローとかクリノクリチャンは
ネタに近いから除外してもいいでしょ。
スレ的には「名前の意味」がテーマだし、「由来」までとなると
つけた本人しか分からん部分もある。

チコーは前スレか何かで出ていたように記憶してるけど
html化されてないし、過去ログ保存してる人があれば
ちょっと調べていただけるとありがたい。
129 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/10 15:35 ID:Z/EkBI5n
>>66のついでですが、
フィルードヴォンの方も私にはチンプンカンプンです。
（1989生　父：Danzig 母：Sunnysmile 母父：Boldnesian
馬主：保手浜弘規　鈴木清厩舎）

フランス語のFille de ～（～の娘）を誤表記するとフィルードになりそうですが、
そのあとがオカンとヴォンではなあ・・・
130 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/10 15:52 ID:+vbqUIyu
>>129
フイールドオカンField Okan

多分、「フィールド＋王冠」ってことかな
131 ：ダルモーガン ◆.9kiPUYEKQ ：04/02/10 15:58 ID:vEcixYJG
いたな、フイールドオカン
マル地でしたから「フイールド」→「フィールド」
オカンは単に登録ミスで「オーカン」というのが実際のところでしょう
あとバンブトンは昔、バンブトンの馬が走っていたころ、馬主の樋口氏が
由来について語ってたことがあったかと・・・既に忘却の彼方ですが
ヘキウンは最初にこの馬が出てきたとき、てっきり門別の「碧雲牧場」の
生産馬と思ってました。果たしてこはいかに
132 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/10 16:06 ID:Z/EkBI5n
いやあ「フィールド」なら話はだいぶ簡単なんですよ。「フィルード」ってのを
問題にしてるわけでして。
133 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/10 16:08 ID:+vbqUIyu
>>131
シンボリさんは「キリョク」とか「カチボシ」みたいな馬名を結構つけるから、
ヘキウンは「碧雲」なんでしょうな。
134 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/10 16:11 ID:+vbqUIyu
>>132
伸ばし棒の位置を間違えて登録するなんて数年前までは、日常茶飯事でしたが
135 ：ダルモーガン ◆.9kiPUYEKQ ：04/02/10 16:16 ID:vEcixYJG
ありゃ？そうだったかな？
でもいずれにしても単なる登録ミス（申請した調教師の）でしょうね
136 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/10 16:16 ID:+vbqUIyu
>>130の訂正

フイルードオカンField Okan

多分、「フィールド（のつもりだけど間違えて登録）＋王冠（オスだし王冠かな）」ってことかな
137 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/10 16:21 ID:Z/EkBI5n
>>129に書いたのですが、そうするとフィルードヴォンの方も棒の位置を間違えた
登録ミスだとでもいうのでしょうか？
138 ：ダルモーガン ◆.9kiPUYEKQ ：04/02/10 16:25 ID:vEcixYJG
中央登録か・・・地方登録だったら「調教師の申請ミス」と
言い切れるけど中央だったらなんか意味あるのかな？
139 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/10 16:29 ID:+vbqUIyu
>>137
フィルードヴォンは申請ミスではないと思うけど、綴りがわからんなぁ…
そういえば、この馬の当時はフィールドボンバーの誤植か何かかと思ったよ
140 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/10 18:25 ID:STlChcpY
アイディンサマーって何でしょう？
141 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/10 18:27 ID:7ZFU03oc
>>40
　　　　　　／￣￣￣￣￣￣＼
　　　　／　　　　　　　　　　　　 ＼
　　　/　　　　　　　　　　　　　　　　ヽ
　 　 l:::::::::　　　　　＼,, ,,／ 　 　 　 .|
　 　 |:::::::::: 　　（●） 　 　 （●）　　 |
　　　|::::::::::::::::: 　 ＼＿＿_／　　 　 |
　 　 ヽ:::::::::::::::::::.　　＼／　　　　　ノ　　　　　
142 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/10 18:39 ID:5IL01Wsb
>>140
Aydin Summer
冠号（米井勝 氏）＋夏

Aydinは固有名詞っぽい。
人名、またはトルコの地名。
143 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/10 18:59 ID:STlChcpY
>>142
ありがとうございました。
144 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/11 15:24 ID:auUoYg/D
hoshu
145 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/11 23:31 ID:AXGG24PT
>>54
スマイルは英語で笑顔の意味。
トゥモローは英語で明日･将来と言う意味。
>>85
ヘキウンのへきはわからないが
ウンはわかるぞ
運がつくとか運がいいとかのウン。
146 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/12 19:04 ID:jHLea33C
保全
147 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/12 23:52 ID:ffj0VAZh
またまた古い話で恐縮ですが、第32回オークス馬「カネムヒロ」（父パーソロン、
母カネタチバナ、母父ヒカルメイジ）の「ムヒロ」が何なのか、どなたご教示いた
だけますか？　金指吉昭さんの馬(カネ冠）、ほかは普通に類推できるケースが
多かっただけに、いまだに気にかかっておりますもので。
148 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/12 23:54 ID:TLX80Rw+
>>147
ムヒロ？ヒムロじゃなくて？？
149 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/12 23:58 ID:4QAZhxmA
ジェイケイ，ケージー，ディーエス・・・
何かの訳かね
150 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/12 23:58 ID:ubhhkKZG
>>147
ネタ？
151 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/13 00:01 ID:NWFnqpvz
いやお恥ずかしい、「ヒムロ」でしたね。ちょうど外国滞在中で数年レースを見ていない
弱みが、ひょんな事から白日のもとに晒されてしまった。実況を見てないで後から活字
だけ眺めてるとトンデモ勘違いやるんですよ。
ところで「ヒムロ」だとするとやはりどこかの山の名前かなんかでしょうか？
152 ：ダルモーガン ◆.9kiPUYEKQ ：04/02/13 00:20 ID:fU6GgC4E
氷室かな？倉庫業と相通ずるものがあるかと
153 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/13 00:27 ID:2VCR4yy5
>>149
ジェイケイとケージーは馬主のイニシャルだが、ディーエスは知らない
154 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/13 00:40 ID:NWFnqpvz
>>152 馬主さん倉庫業界なんですか。じゃあ氷室の可能性が高いですね。「カネイコマ」なんてのも
いるんで山の名前かなと思ったんですが。
155 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/13 00:55 ID:wssFVKOP
ミスターシービーはMr.C Bでミスターちとせ(C)牧場(B)だよ。
156 ：ダルモーガン ◆.9kiPUYEKQ ：04/02/13 00:56 ID:fU6GgC4E
千明（ちぎら）でしょう
157 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/13 06:25 ID:IaL8GKG0
クラクエンリーグちとわからん
158 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/13 15:18 ID:vvryTPxr
>>157
冠号＋リーグ

クラクエンは西宮市の地名「苦楽園」（結構な高級住宅街）では？
オーナー（熊田晋作氏）の会社は西宮市甲子園一番町なので、
お住まいの地名なのかも。
159 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/13 16:40 ID:rWqWyVyW
>>158
ホントに冠号？
冠号だとしたら他にも「クラクエン○○○」っていう馬がいてもいいけど。

と思って検索してみた。
熊田氏は他の所有馬には、サンペルソナとかカウントダウンとかの
名前をつけてますね。
ただの地名＋league （？）
160 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/13 17:24 ID:vvryTPxr
>>159
今年の中央３歳では
クラクエンホーク　ttp://keiba.nifty.com/db/horse.php?hid=2001100281
クラクエンスキー　ttp://keiba.nifty.com/db/horse.php?hid=2001102858
クラクエンチーフ　ttp://keiba.nifty.com/db/horse.php?hid=2001102848
の３頭がいます。全て熊田氏の所有馬。

他にはこんな感じですね
ttp://keiba.nifty.com/db/horse.php?hid=1999106495
ttp://keiba.nifty.com/db/horse.php?hid=1999106545
ttp://keiba.nifty.com/db/horse.php?hid=1998101361
ttp://keiba.nifty.com/db/horse.php?hid=1997103261
161 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/13 17:36 ID:vvryTPxr
>>160追記：クラクエンスキーは明日出走しますね。

>>159
あと、熊田氏はクラクエン以外にもミッドフィルダーとか
ご指摘のサンペルソナなども所有していましたので
全ての馬に冠号を使っているわけではないようです。
クラクエンを使い始めたのは現７歳世代のクラクエンレディー以降で、
それでも全馬には使ってませんね。
以前は「ベアーズ」や「ノーブル」などを使用していたこともあるようです。
162 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/13 20:30 ID:jfdE4MOO
ディーエスは大和ステンレス工業
163 ：クレアレス：04/02/13 20:38 ID:wtsEBOYq
馬主の誕生日、知ってるだけ教えて！
堀紘一は分かった！＞４／１１だ！
冠は「アイアム～」

馬主の誕生日、その馬は仕上げてくるらしい。
全部ではないが、そーゆー馬主がいるらしい。
では有志たちの力を求む！俺も引き続き調べてみる。
164 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/13 22:05 ID:4DAjALAw
フミノトップヘイロは？
165 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/13 22:10 ID:PtUYzduW
>>160
サンクス。疑って悪かった。スマソ。
>>161
こちらもどうもでした～。

でも、クラクエンリーグって出てるとついつい買っちゃうよね。
166 ：名無しさん ◆sRkrisS74M ：04/02/13 22:15 ID:BVfzwzyf
あー
167 ：名無しさん ◆olXhaw3MLg ：04/02/13 22:19 ID:BVfzwzyf
a-
168 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/13 22:29 ID:jzs56Bpx
>>164
冠名（谷二氏）＋Top＋父の名前の一部、だと。

半兄のフミノトップヒルも全く同じですね。
169 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/14 16:05 ID:1gwzH/GC
ホオキパウェーブって…
どこで区切るんでしょう？
170 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/14 18:33 ID:Rp46Hm7r
>>169
Hookipa Wave ハワイ・マウイ島の波乗りのメッカ（母名から連想）
ttp://www.jra.go.jp/joho/bamei/2-3yo_name.pdf
171 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/14 20:04 ID:ZJukyIfZ
マルカセンリョウの祖母イカホゲレンってどういう意味ですか?
何かすごい気になります

172 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/14 23:57 ID:kFSbZng6
すまん。
ブラックタイドの
タイドってなんでしょうか？
173 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/15 00:05 ID:2fJwUaWU
>>172
tide
潮、潮の干満｛かんまん｝、潮汐｛ちょうせき｝、潮流｛ちょうりゅう｝
174 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/15 00:28 ID:Fxzk3Mmr
>>171
イカホは伊香保かな・・・
ゲレンは人名？

>>172
>>8に載ってるが。
タイド（Tide）＝潮の干満
つまりブラックタイド（Black Tide）＝黒潮、日本海流のこと。

ただ、黒潮は英語だとBlack StreamかBlack Currentなんだよね。
実は黒ネクタイって意味もあるのかも・・・憶測ですが。
175 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/15 00:49 ID:mpfKjiA4
>>173
>>174
ありがとう。
黒ネクタイならなんかきさらぎ賞を勝ちそうな気がする。
176 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/15 01:28 ID:Dn+ZxijG
『セクシーコマンドー外伝　すごいよ!!マサルさん』に出てくる
メソという馬の名前の意味を教えてください
177 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/15 09:22 ID:pzxF8AUZ
今日の東京８Ｒ
03　カフェピノコ
08　ホッカイチンフォア
13　マルターズマラード
178 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/15 14:16 ID:+RZv1Gs3
>>172
大坪氏がクロフネのことをクロシオっていったのが由来ってほんと？
179 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/15 23:28 ID:cIYVQRoy
エローグ　エローズダンスはどういう意味？
こんな名前つけて馬鹿じゃないの馬主。
180 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/15 23:41 ID:fWjSqglh
>>179
elogue：賛歌（仏語）
181 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/15 23:45 ID:fWjSqglh
>>179
エローズダンスはおそらく母Elouraと父Groom Dancerから。
182 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/16 00:32 ID:zmE4VQGp
エロイコという馬もいた。

当然やましい意味はなく。
スペイン語で英雄的、という意味。
綴りはheroico。
183 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/16 21:24 ID:jYvzwlaa
エロイ子
184 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/16 21:36 ID:K3wL4IFZ
トーコーフランドルは？
185 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/16 23:11 ID:TUXlIPMz
ブンダバセイバーって？たぶんセイバーは木曽敏彦さんの冠名だと思うけど。
186 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/16 23:13 ID:TUXlIPMz
あと、サダマーサーとロクメンロッピも。
187 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/16 23:15 ID:wJkxo1wL
オタモイホシジョーは？
188 ：なりたあっぷろーど ◆lQ8qoqUMA. ：04/02/16 23:34 ID:6hjW6KT1
>>187
北海道小樽市にオタモイというところがあるらしい。
http://www.webotaru.jp/tenbo/otamoi.html

でもって、ホシジョーは母のナスノホシジョーから。
この馬はナスノカオリ、チグサ姉妹の母ナスノホシの孫にあたる。
189 ：なりたあっぷろーど ◆lQ8qoqUMA. ：04/02/16 23:39 ID:6hjW6KT1
>>185
ドイツ語の「ブンダバー（すばらしい）」だと思われ。
190 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/16 23:41 ID:SCj9HKZ+
ヴンダーと関係あるの？
191 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/16 23:44 ID:HuYuOvme
>>186
単に四文字熟語の「八面六臂」を「六面六臂」に変えただけだと思うけど。そのワケ
はまるで不明。私見では顔が６つあっても８つでも、手が６本だけじゃ釣り合いが
とれないような気がするけどなあ。
192 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/16 23:47 ID:TUXlIPMz
>>189
さんくす。同時期にトレビアンセイバーがいたから間違いないと思う。
193 ：なりたあっぷろーど ◆lQ8qoqUMA. ：04/02/16 23:53 ID:6hjW6KT1
>>190
Wunderはドイツ語で「奇跡」。
多分オヤジのフジキセキからなんでしょうなあ。

ブンダバーの綴りはたぶん「wunderbar」。

ドイツ語詳しい人、あとよろしく（ｗ
194 ：なりたあっぷろーど ◆lQ8qoqUMA. ：04/02/16 23:58 ID:6hjW6KT1
>>191
その「六面六臂」でぐぐってみたら、大威徳明王というのが
六面六臂六足で水牛にまたがっているそうな。
http://www.tctv.ne.jp/tobifudo/butuzo/5daison/daitoku.html

＞●仏様の手を数えるときは本来は本ではなく臂（ひ）といいます。
＞例えば顔が3つで手が6本のときは三面六臂といいます。

　しらんかった。
　なんかためになったよ。
195 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/17 00:05 ID:cbjpbRRu
「八面六臂」だけでなく、「一面六臂」、「三面六臂」、「六面十二臂」ってな感じで
いろんな仏様（仏像）がいるし、まぁ「一人で数人分の働きをすること」ってことだわな。
どの「六面六臂」の仏さんが馬名のもととなったかは知らないけど。
196 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/17 00:14 ID:k4khh0py
いや確かに大威徳明王(不動明王を中心とする五大明王の一）は六面六臂だし、ほかに
面相や手の数が同じ佛教図像はすぐには思いつかないけれど、本当にそこまで意識した
馬名だったのかなあ？　一番古い東寺講堂の彫刻に限らず彫刻でも曼荼羅でも大威徳は
かならず水牛に乗っているところから、馬と騎手の姿を連想したのかねえ・・・・
197 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/17 00:16 ID:I1qchOYB
駄レスすまん！
コレ関係のスレってどこにありますか 　
「馬名にパブリシティー権認めず　ゲーム訴訟で最高裁判決」
198 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/17 00:23 ID:cbjpbRRu
>>197
駄レスというかスレ違いですね


【社会】"ゲームに競走馬名無断使用"訴訟で、馬主側が逆転敗訴
ttp://news5.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1076638496/
199 ：なりたあっぷろーど ◆lQ8qoqUMA. ：04/02/17 00:24 ID:F3tLmyQM
>>197
馬名関連ってことで、少しだけこのスレとも関係あるか。
このスレタイだと検索してもまずみつからんわな・・・。

ゲームで「トウカイテイオー」使用可能に！！
http://gamble2.2ch.net/test/read.cgi/keiba/1076682481/l50

もう落ちてるかもしれないけど、芸スポ+とＮ+でもスレはたってたので
さがしてみそ。
200 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/17 01:11 ID:I1qchOYB
>>198
>>199
ご親切にありがとうぞざいました。
201 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/17 01:17 ID:Esnou0vq
すごいな、ロクメンロッピもあったんだちゃんと。
てっきりハチメンロッピを間違えただけかと思ってた。
202 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/17 03:10 ID:amLbm9Q/
ドロッポロードの意味って分かりますか？
203 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/17 03:41 ID:ZtCKaqNm
>>193
ドイツ語のwunderは英語のwonderと同じ意味です。
wunderbarは英語だとwonderful。
204 ：なりたあっぷろーど ◆lQ8qoqUMA. ：04/02/17 21:53 ID:F3tLmyQM
>>203
をを、詳しい方ありがとうございます。
205 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/17 23:09 ID:L4MvsSuG
モルフェジンは？
どうでもええがこの馬全然走りおらん。
まず名前が駄目だ。
この馬だけで１０万やられた。
なめとる。
206 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/17 23:22 ID:i6CBAYaL
悲惨なスレまで建っているミスイロンデルは？

悲惨なミスイロンデルを応援するスレ３
http://gamble2.2ch.net/test/read.cgi/keiba/1076767373/
207 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/17 23:42 ID:EzBfXCNl
>>206
過去スレ（Part４）で既出ですが、一応↓。

Hirondelleはフランス語で「燕、海燕」。
母のミスシャグラから「Miss」を貰ったのでは。
208 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/17 23:54 ID:EzBfXCNl
>>205
モルフェは過去スレ既出で、並河賢一郎氏の冠号。
意味はMorphe＝形（ギリシャ語）。
ジンは酒のGinかと思ったら、ローマ字登録によると
Jinのようです。
父母系にも関連馬名が見当たらないので、
人の名前か、あるいは「人」などの日本語かも。
209 ：206：04/02/18 00:04 ID:FDd/cH1C
>>207
既出にも関わらず、教えていただきありがとうございました。
210 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/18 19:38 ID:kY5+5UjZ
>>208
サンクス。
しかしこの馬なめとるわ。
名前からしてこの馬の肉まずそう。
211 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/18 22:48 ID:lEAz8G9W
>>208
Jin　は　Jinn（イスラム教で言うところの妖精/エレメンタル）　の省略形かも。
212 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/18 23:00 ID:7BvLz7cA
イルバチオの意味教えて下さい。
既出だったらスマソ。

イマラチオならわかるけど。
213 ：なりたあっぷろーど ◆lQ8qoqUMA. ：04/02/18 23:10 ID:Ygda8HhF
>>212
IL BACIO　イタリア語でキス
214 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/19 01:20 ID:dpjb8/1N
>>211
従来のモルフェ馬名
90年生　モルフェスキー（父ホリスキー）
91年生　モルフェハーティ（Hearty？）
93年生　モルフェリーズン（Reason）
94年生　モルフェシャネル（Chanel）
95年生　モルフェジン
97年生　モルフェリリー（Lily）
98年生　モルフェデスペクタ（父Dehere、母父Mr.Prospector）
99年生　モルフェウイン（父ウイニングチケット）
99年生　モルフェネイティブ（Raise a Native系）
99年生　モルフェブライアン（父ナリタブライアン）

こう見てくると、
＞Jinn（イスラム教で言うところの妖精/エレメンタル）
というような凝った意味ではないような気が・・・
215 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/19 23:51 ID:rkOXQaE9
保守
216 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/20 01:01 ID:HAiKQD6J
>>214
もしかしたら母父父のNi*jin*skyから？
217 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/20 06:49 ID:Eyow1bsE
サニングデールってどういう意味？
218 ：国：04/02/20 09:22 ID:SV/2qIFW
チャクラというのは、１０年ほど前に流行った
縁起物の黒猫人形の名前だとばかり思っていたら……
そもそもはサンスクリット語で「太陽」を意味する
由緒正しい言葉なんですって(@_@)

>>212-3
香水の名前にもなってますね＞イルバチオ
219 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/20 10:13 ID:W8WGMibD
>>217
イギリス･ロンドンにある街の名前。俺はイギリス行ったとき、看板の前で記念写真取ったｗ
220 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/20 15:43 ID:yf5HJm7d
>>217
いちおう>>219のフォローで過去スレからコピペ


658 名前： 名無し 投稿日： 02/04/25 00:42 ID:Gduoqfav
先週橘Ｓを勝ったサニングデール（Sunningdale）は英国の地名ですが、
イングランドの№１ゴルフ場"Sunningdale Golf Club"や、
アガサ・クリスティの"The Sunningdale Mystery"なんかでも有名です。

662 名前： （　´∀｀）さん 投稿日： 02/04/25 01:10 ID:ARPmIol9
あとsunningdaleは，sunning+daleだから「日の当る谷」でしょうね？
221 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/20 21:25 ID:Eyow1bsE
サンクス！
222 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/20 22:42 ID:gF5Megiw
ミスホーユーは？
223 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/20 22:44 ID:rrmPaftb
セヴンスバードってなんですか？
224 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/20 22:50 ID:+rR0ca2I
マルイチバンバンはどういう意味ですか？
答えてくらはい。
それと
ミニーチャンも。
225 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/20 22:52 ID:kOiM184F
マルは？
226 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/20 23:12 ID:YcGun3Zv
>>223
過去スレ既出だが、臼田氏所有馬応援サイトに書いてあった。

「seventh」は「究極」の意。すなわち「究極の飛翔」と解釈できる。
母はキリギリスの意で、飛ぶときに羽が見えない不思議な虫を指す
代名詞でもあることから。父トニービンの母（Severn Bridge）とも音を似せて。
227 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/20 23:21 ID:YcGun3Zv
>>224
マルイチは小林茂行氏の冠号。
会社名の丸一運輸から。

バンバンは不明だが、他のマルイチ馬名にはそれほど
捻った馬名がないようなので、シンプルな意味なのかも。
（例・マルイチライデン、マルイチフライト、マルイチテイオー、
マルイチプリンス、マルイチアテナ、マルイチトリトン、マルイチダンサー、
マルイチムテキ・・・などなど）
228 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/20 23:48 ID:a+7UjeBg
ノールボーとルトロワマルスおねがいします
229 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/20 23:58 ID:HX2G3+mg
>>228
Le Trois Mars(仏）は「３月３日」。雛祭りですが、もしかしたらこの馬の
誕生日かもしれませんね。
230 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/21 06:38 ID:CcGig+hS
パパラは？
231 ：国：04/02/21 09:12 ID:/nLwdvcX
>>228-9
フランス語で｢北の美しさ｣では？＞ノールボー
本当に３月３日生まれだったと思います＞ルトロワマルス
232 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/21 10:21 ID:3ESCOdCT
>>226
さんくす
233 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/22 08:13 ID:jui9Tagd
ラタフィア　よろしくお願いします。
234 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/22 08:50 ID:+kkMQcpW
>>233
過去スレ既出ですが、

ラテン語で「万事解決」の意。
ラタフィアという語の起源は１７世紀までさかのぼり、
ラテン語のオレス・ラタ・フィアト、すなわち乾杯の音頭
または取引成立の音頭からきたものである。
（サンデーＴＢサイトより）

>>8のリンクからでも確認できるので、以後はまず
自分で調べてから。
ttp://www2.sundaytc.co.jp/coffee_break/noted_horse/notes/main.asp?obj=&club_id=&cp=4&year=1999
235 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/22 09:41 ID:yy7KuVdn
>>231
それで思い出したが、ヒナニンギョウという馬も3月3日生まれだった気がする。
236 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/22 14:28 ID:hzG0FjJw
>>226
>>231
ありがとう。
237 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/22 21:20 ID:qb+8cLGw
ローズボーは？
238 ：産業流通大学教授：04/02/22 21:35 ID:YQAt79TC
ボーは>>231にもあるようにフランス語の形容詞beau（美しい）もしくはその複数形
beauxですが、「ローズ」の方が単純そうでいて問題でして、文法的に正しいという
前提でも、次の２つのどちらであるかが綴りを見ないと確定できません。
1.Rose Beau・・・美しいピンク色　
　＊色名としてのroseは男性名詞なのでこれを飾る形容詞は「原形」のbeau.
2.Roses Beaux・・・「美しい（複数の）バラ」
　＊花を指すroseは女性名詞ですから単数形ならRose Belle(ローズベル）で
　　ないと誤りですが、複数形（発音はやはりローズ）ならば形容詞の方も
　　複数形のbeauxに変わりますが発音は同じなので、こちらはＯＫです。まあ
　　こちらの方が可能性高いような気がしますね。
239 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/23 00:43 ID:yQugFuWp
ウサピューは？
240 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/23 18:47 ID:NXZEhy6t
メイショウジャコウは？これも北斗の拳ですか？
山城ステークスで買ってたけど駄目だった。
241 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/23 19:36 ID:r/e6ySI0
>>240
香料の「麝香」ではないかと。牝馬だし。

じゃこう　―かう 0 【▼麝香】

ジャコウジカの雄の麝香腺分泌物を乾燥したもの。
紫褐色を帯びた粉末で、特異な香気がある。香料とするほか、
漢方で強心・鎮痙・解毒薬などに用いられるが、
ワシントン条約による規制をうける。
また、広義には、麝香と同種の香気を示す物質を指す。
ムスク。
242 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/23 20:39 ID:NXZEhy6t
>>241
おおきに。
243 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/23 20:46 ID:HzCzT/Cb
タヤスナミムラは？
244 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/23 21:15 ID:QWX9qZNw
>>237
Rose Bowかも
バラがついたリボン
こういうやつ↓
ttp://shop.store.yahoo.com/littlemarket/noname175.html
245 ：産業流通大学教授 ：04/02/23 21:50 ID:zfEC/O+Z
>>244　なるほど。言われてみればその可能性の方が大きそうですね。英語なのか。
自分は外国語の正しい発音にこだわる人間なので､現地発音と少しでもずれている
場合、もしくは発音間違いが馬名になっている場合、妙に弱いのです。
ちなみに蝶型リボンや蝶ネクタイのbowの本当の発音は「ボー」ではなく「ボウ」。
246 ：ダルモーガン ◆.9kiPUYEKQ ：04/02/23 21:55 ID:kfqR40XG
>>239
ウサピューの現役当時、馬主が言ってたことを記憶しているのですが
「ピューは速いイメージがあるからつけた」とか
ウサは冠名か、はたまた九州馬主だったから地名の「宇佐」か
そのあたりは不明。ただピューのくだりが面白かったことを覚えています
247 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/24 00:56 ID:Cs1SFPej
>>245
メイショウボーラーも似たようなもんですね
まあこの世界そんなこと気にしてたらキリがないのではないかと

そーすっとノールボーもGnoll BowとかKnoll Bowとかいう可能性が


…ないか
248 ：産業流通大学教授：04/02/24 01:59 ID:iB9qQzW/
>>247
私だって「レッツ・ゴウ・ホウム」とか「シャーロック・ホウムズ」とか表記する
のには正直言って抵抗があります。ところが馬名の意味を推理するときに限って、
融通が利かなくなっちゃうんですよ。三流大所属とはいえ「学者先生」の弱みですかね。
249 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/24 02:10 ID:OGZ3CAro
シェルシュールドール
の意味を教えてください
250 ：産業流通大学教授：04/02/24 02:16 ID:iB9qQzW/
>>249
Chercheur d'Or フランス語で「金を探す人」、とくにアメリカのゴールドラッシュ
時代に金鉱を掘り当てるのに熱をあげた人のこと。フォーティナイナーやその伯父の
サーチフォーゴールド（Search for Gold)と関連した名前ですけど、血統は全然別
なんですね。
251 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/24 02:22 ID:OGZ3CAro
>>250
凄いですね！ありがとうございます。馬の名前じゃ
ないんですけど、ラルク
アンシエルも分かったら
教えて下さい。もしかし
”大気圏”ですか？
252 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/24 02:23 ID:yyLODHqt
>>250
母がGold River　ここからの連想では？
253 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/24 02:24 ID:+Ar1ZxsI
>>251
かいがら
254 ：産業流通大学教授：04/02/24 02:29 ID:iB9qQzW/
L'Arc-en-ciel やはりフランス語で「虹」のことです（Arcはアーチ、cielは空、en
は英語のinに対応する前置詞）。
255 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/24 02:45 ID:OGZ3CAro
>>254
勉強になりました
私はサイン馬券派では
ありませんが、たま～に
そういった買い方をする
もんで、馬名の由来が分
かるといいですよね。
ありがとうございました
m(__)m
256 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/24 08:17 ID:nZ81wPgE
シェルゲームってどういう意味ですか？
257 ：産業流通大学教授：04/02/24 08:38 ID:iB9qQzW/
>>256
Shell Game　これは英語で（多くの場合いかさまの）手品の名称。３個の杯、
もしくは西洋指貫を伏せて卓上に並べて頻繁に位置を換え、豆がどこに隠れている
かを観客に当てさせるもの。日本古来の「お椀と玉」や今の「カップと玉」と
原理は全く同じ。
258 ：産業流通大学教授：04/02/24 08:42 ID:iB9qQzW/
補足：19世紀～20世紀初頭のイギリスの競馬場では拳闘、輪投げ、闘鶏など
内馬場で各種の娯楽・賭博が行われていましたが、この「杯と玉」は最も人気
のあったもののひとつ。ただしインチキでほとんど場合賭けるとスッカラカン
になる噂も広まっていたようです。
259 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/24 08:50 ID:kAAfsbIv
>>245
JBISで確認しましたが"Rose Bow"で正解でした。
260 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/24 18:43 ID:O8V40O8l
>>257
産業流通大学教授さん
丁寧な説明ありがとう









レニングラードってどういう意味？
261 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/24 20:01 ID:pvA2YFX+
>>260
過去スレをそのままコピペしときます。



900 名前： 　 投稿日： 02/06/14 15:56 ID:LXFYk/nu
900ｹﾞﾄついでに質問します。
「レニングラード」ってどういう意味か教えて欲しいです。
ｶﾞｲｼｭﾂだったらごめんなさい


901 名前： ﾀﾞｲｲﾁﾚﾝﾄｹﾞﾝ 投稿日： 02/06/14 16:56 ID:3JukfIYM
>>900
レニングラードを知らない世代がもう競馬場にいるんだな。
「レーニンの街」という意味だ。

＞サンクト・ペテルブルグは1712年から1918年（1728～1732年を除く）まで
＞ロシアの首都だった。同市は1914年8月ペトログラード、1924年1月
＞（社会主義革命の指導者レーニンの死後）レニングラードと名称が
＞変えられた。サンクト・ペテルブルグと言う名が復活したのは1991年9月
＞のことである。

かつてのスターリングラードは現在ボルゴグラード。
262 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/24 23:01 ID:9xl1zSLl
ホットパーシュートは？
よろしくおねげーしますだ。
263 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/24 23:09 ID:kAAfsbIv
>>262
hot pursuit
緊急越境追跡、緊急越境追跡権、緊急追跡

Hot Pursuit
【映画】 トラブル・バケーション／熱い追跡◆米1987
264 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/24 23:20 ID:NprTXG5l
パゴパゴは？
265 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/25 00:32 ID:2HzeNS23
>>264
過去スレ既出

パゴパゴ：Pago Pago＝サモア・Tutuila Islandの地名。パンゴパンゴと発音する。
266 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/25 13:31 ID:xQ90Cg05
まだデビュー前の２歳馬ですが、ローゼンクロイツ（父SS、母ロゼカラー）
という馬がいます。
バラ関連の名前だとは思うのですが、意味を教えてください。
267 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/25 13:37 ID:ZcfZyjU4
ターラは？チャクラの半妹
268 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/25 13:37 ID:S1mWQaKy
バラ十字会系だとは思うが・・・
269 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/25 14:13 ID:65pg2mGS
カッツミーってどういう意味ですか？
270 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/25 15:01 ID:2HzeNS23
>>267
兄・チャクラがサンスクリット系の言葉なので、やはり同じ
サンスクリット系の言葉"Tara"（Tala?）かと想像できますね。
ちょっとググってみたら

・インド、ネパールなどで「星」のこと
・多羅尊観音　梵名ターラ。眼の意味。雲の上に立つ
　ttp://www.geocities.co.jp/HeartLand-Namiki/3486/statue/tala.html
・インド音楽独特なリズムのシステム

兄が「太陽」なので、「星」あたりが臭いです。


>>266,268
Rosenkreuz＝「薔薇十字」（ドイツ語）でしょうね。


>>269
過去スレで出ていたような記憶がありますが、最終的には
「勝（克）己」で「己に勝つ」だったかと。
Katz me（＝Catch me 捕まえてみろ）という説もありましたが。
271 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/25 18:18 ID:nP88gJjI
エミネントピークスは？
272 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/25 18:21 ID:fAM7WoiU
>>265
豪州での発音はパイゴパイゴ
273 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/25 18:40 ID:OC2YklyC
>>271
Eminent Peaks
「そびえ立つ峰々」の意。
母の名より。
競走馬の頂点を目指して大いなる活躍を。

次から社台系列はまず>>8で調べてね。
274 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/26 09:29 ID:aGJtPzLu
ほしゅ
275 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/26 12:20 ID:SYjjf3S8
ファルブラウの意味おしえて
276 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/26 12:39 ID:DDQn4GeA
>>275
Falbrav
ミラノ地方の放言で、「いい子にしなさい」。
正しいイタリア語だと、"Fai il bravo"というスペルになるとか。
277 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/26 13:50 ID:MTPBijlr
>>276
ありがとう
勉強になります
278 ：ラオウ：04/02/26 22:07 ID:uNQ+vIy3
穴マリーは？
279 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/26 23:59 ID:2ea5mvV3
>>278
Ana Marie
父Anabaaと母Marie de Kenのミックス
280 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/27 23:35 ID:YTmuDpDA
保守
281 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/28 10:30 ID:BwEcZqFB
スプリングドリューって
春＋土竜でいいですか。
282 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/28 11:56 ID:x/Cqg/Ir
土竜は、「もぐら」だろ。と、思ったら「どりゅう」とも読むのね。
スプリング+ドリューの他に、スプリングド+リューってのも、可能性あるかなあ？跳ねた竜。
283 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/28 12:19 ID:+r264KEx
春のドリュー・バルモアじゃないの？
284 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/28 14:28 ID:nx7HZ7R7
マスラタケヲってなんですか
285 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/29 00:02 ID:tLn/crG5
マイネルマクロス、マクリス、マルロス
いじょう３頭よろしくお願い致します。
286 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/29 01:58 ID:xAv5UAe6
287 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/29 02:05 ID:rQ2YV0B1
マイネルマクロスは超時空要塞マクロスからじゃないの？
288 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/29 02:19 ID:bRhlmiPc
>>285,287
ラフィアンのサイトによれば

Makros/長い/ギリシア語
289 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/29 02:24 ID:bRhlmiPc
>>285
マルロスは既出だったと思うけど、サンデーＴＣのサイトでは

Mallos
小説「指輪物語」に出てくる「黄金の花」。
「指輪物語」は大ヒット映画『Lord of the Ring』の原作である。
ターフに美しい勝利の花を咲かしてほしい。


マクリスは同じくサンデーＴＣのサイトによると

Macris
ギリシア神話に登場する女神の名前。
ディオニサス（酒と舞踏の神）の養育係をつとめた。
母の名前（マックホープ）と音を似せて。
290 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/29 02:30 ID:8R02XovY
フィニイ？
291 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/29 02:37 ID:bRhlmiPc
>>281-282
スプリングは加藤春夫氏の冠号
この同期だとスプリングゲント、スプリングアルルがいるから
ヨーロッパの地名（Dreux、Gent、Arles）かも知れない。
でも、これだと「ドルー」かな？　そうすると人名のDrewかも。
292 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/29 02:43 ID:bRhlmiPc
>>290
過去スレでは「小説家のFinneyから？」となっていた。
（正確な説は分からなかったみたい。）
スペルはFinneyで正しいようだ。
293 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/29 02:50 ID:bRhlmiPc
>>284
益荒猛男、大夫健男、益良猛夫、大丈夫
古語で「猛く剛勇なる男子。勇士。立派な壮年男子」のこと。
ますらお（益荒男）と同じ。
「だいじょうぶ」とも同源。
294 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/29 02:59 ID:fyqqAC1C
ユメノセテコウユーってなんですか？
295 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/29 03:09 ID:E9P1YlZU
>>294
確か前スレで既出でした。
コウユーは冠名で、加治屋康雄氏の「康雄」から。「夢乗せて康雄」ってことでしょうか。
ちなみに、コウユーを後ろに使ってる馬はこの馬だけみたい。少なくとも最近では。
現役の所有馬ではコウユーゴーゴールやコウユーシャトルなんかがいます。
296 ：２８５：04/02/29 08:18 ID:wpaSA3vn
どうもありがとうございました。
297 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/29 08:38 ID:mE4mPH2F
ローエングリンはどういう意味なの
298 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/29 08:48 ID:mE4mPH2F
>>297
【音楽一家・サドラー系】
　　　　　　　　 Sadler's Wells（ロンドンのオペラ劇場名）
　　　　　　　　　↓　　　　　　↓　　　　　　　↓
　　　　　　Carnegie　　Opera House　　　In The Wings
　（ＮＹの音楽ホール）　　　　　　　　　　　（Wings＝舞台袖）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　↓
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Singspiel（歌劇 (ドイツ語) ）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　↓
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ローエングリン
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（Lohengrin＝ワーグナーの歌劇）
299 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/29 08:52 ID:63Kd/gPp
パルシファル
300 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/29 09:42 ID:E9P1YlZU
>>299
過去スレ既出です。
コピペしますので、次回からはPart4を一度見てからご質問を。

Parsifal
兄ローゼンカバリーが「薔薇の騎士」、弟のパルシファルは
アーサー王物語に登場する騎士の名前。ワーグナーのオペラの
タイトルとしても有名である。
詳しいストーリーなどは、検索エンジンに「パルシファル」と入れて
やればイロイロわかると思われます。
301 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/02/29 23:53 ID:fyqqAC1C
テセウスフリーゼを教えてください
302 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/01 00:15 ID:a6zSfF8G
>>301
すぐ上に「質問は過去スレを見てから」と書いてあるのに、
努力を怠らないように。
今回は特別に。

Theseus（テセウス）
　ギリシャ神話で、ミノタウロスを倒した英雄。
　Frise（フリーゼ）はフランス語で「巻毛」。
303 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/01 04:21 ID:0oqP+ybN
トワイニング
紅茶屋の名前？
304 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/01 12:11 ID:JzzBjCbZ
慨出だったらｽﾏｿ
サキーとデイラミの意味を教えて下さい
305 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/01 12:19 ID:TYClV6A7
ゼンノの牝馬版○○ビコーのビコーって？
306 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/01 13:12 ID:7ruKVEYD
ＴＭボッケモン？
　ボッケモンて何ですかね。
　お願いします。
307 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/01 13:17 ID:v8KCoBWI
>>306
鹿児島弁で「豪傑」の意
308 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/01 13:21 ID:rYz76rD8
>>304
まずＰａｒｔ４を読もう。
http://cocoa.2ch.net/keiba/kako/1012/10128/1012830682.html

サキー：説その１）アラビア語で「ジェネラス」
　　　　　説その２）sakhee（サキー）＝インド・パンジャブ地方の言葉で
　　　　　　　　　　　「同志・友人・仲間」。ただしサーキー（saakhee）と
　　　　　　　　　　　発音してしまうと「気付く、目撃する」という意味に
　　　　　　　　　　　なってしまうので、サキーと発音すべき。

デイラミ：Daylami＝むかし南ペルシア・カスピ海沿岸に住んでいた民族の名。
　　　　　イスラム教国家の傭兵として有名だった。


>>306
鹿児島弁で「怖いもの知らず。豪胆な人。頑固者。」
どちらかというと、男性にとっての褒め言葉みたいなもの。
熊本の「もっこす」や高知の「いごっそう」なんかと同じ。
309 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/01 13:26 ID:dye7j2mb
ボルアンドラーバとはどのような意味でしょうか?
310 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/01 13:54 ID:+mpD4zNh
ここで質問してる奴の一部、馬名が云々言う以前に一般常識無さ過ぎだぞ。
レニングラードとかローエングリンとか素で分からないなんて信じられない・・・
311 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/01 13:55 ID:5fRzeyKn
ロロは海賊
312 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/01 16:38 ID:p0qHIYpl
>>310
最近の若い世代だとレニングラードを知らない子供たち
（・・・といっても高校・大学生以下くらい）も多いよ。
俺は「サンクト・ペテルブルグ」と言われても逆にピンとこないがｗ

ローエングリンも一般社会での知名率としては
そんなに高いとは思えないけどね。
313 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/01 18:44 ID:kkAdMoYK
「ジェーボーイ」は？
浜省のＪＢＯＹのぱくり？
314 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/02 22:09 ID:uXkYGtBp
漏れ、弘法だけど、ローエングリンを知らない香具師はかなり多いよ。
親父の影響でそっち方面は強いから、宝塚で初めて見た時びっくしりした。
でも、人名つける馬って相当な期待馬なんだよね？
走らないと名誉に関わりそうだし。
315 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/02 23:24 ID:l4xs0uQl
>>313
>>8



・・・と冷たいのもあんまりなので。
今年の３歳馬は>>8のＪＲＡ公式で調べられるので、今後尋ねられる方はまず自力でよろしく。

ジェイボーイ（J Boy）＝J（Japan）＋少年
316 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/03 00:00 ID:UrOB7WVq
トップラダーとかラダーマンとか
ラダーってなんだらー？
317 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/03 00:29 ID:3/roMOPq
ラダーて梯子だらー
318 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/03 00:42 ID:tBr17r1d
>>316
Rudderは飛行機や船の「方向舵」のこと
Top Rudderは飛行機で旋回時に、地面と反対側の
ラダーのことを言う。また、それを操作することを指す。
ラダーマンはボートなどで舵を取る人のこと。

Ladderだと>>317の言う通り「梯子」だけどね。
319 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/03 11:55 ID:5nEKu6ua
ローズベアダウンは？

薔薇　熊　sage
320 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/03 21:02 ID:30EJ4KA5
サイドワインダーはサンダーバードにでてくる「サイドワインダー」からとった
というのは嘘(笑）
321 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/03 22:07 ID:Al14FbWT
(笑)
322 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/04 02:10 ID:gX9xPh6e
アホヌーラは？
323 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/04 02:31 ID:Lc1/HNQf
>>322
過去スレ既出

アホヌーラ：Ahonoora＝アラビア系の言葉らしく、戦闘時に叫ぶ
　　　　　　　一種の「ウォークライ」のような言葉。
324 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/05 00:51 ID:04ooZzi3
保守
325 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/06 00:12 ID:ePHWsEfK
hozen
326 ：申請方形：04/03/06 15:59 ID:N9f84p1w
　　　　/　会　）
　　　川.　◆◆
ﾋﾟｭ.ｰ　（　　長） ＜これからも会長を応援して下さいね（◆◆）。
　　＝〔~∪￣￣〕
　　＝ ◎――◎ 　　　　　　　　　　　　
327 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/06 16:07 ID:mhi7kRiw
ロロは？
328 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/06 19:16 ID:jUFCYIbF
>>327
検索しれ
>>1

23 名前： 名無しさん＠お馬で人生アウト 投稿日： 01/11/07 04:50 ID:ruw3efhg

ロロ：スペイン語で「巻いたもの」という意味。ロールパンのこと。


33 名前： 名無しさん＠お馬で人生アウト 投稿日： 01/11/07 09:33 ID:YJv8qcQa

>>23
ロロはバイキングの首領ロロの名からの命名のはずです。

329 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/07 04:37 ID:5Ux9b6KI
過去スレ１しか見てないんですが
ブラックサムベラミーって何？
330 ：産流大教授：04/03/07 05:53 ID:Lnp03qRT
>>329
Black Sam Bellamy は18世紀初頭に活躍したイギリスの海賊・義賊。教養と紳士的態度の
ため「海賊の貴公子」と呼ばれました。本名はサム・ベラミー、ブラックはイギリス
には珍しい黒髪ゆえにつけられた渾名です。
331 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/07 14:17 ID:YW0mgDNH
ビワユウビダイケイの「ユウビダイケイ」っておそらく日本語だと思うのですが、
誰かご存知の方いらっしゃいますでしょうか。
332 ：なりたあっぷろーど ◆lQ8qoqUMA. ：04/03/07 16:16 ID:BIK4tUxi
優美大景だと、ユウビタイケイになるか・・・・・。
333 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/07 18:59 ID:ZVqVrTYg
>>332
書道か何かで手できそうな四文字。
334 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/07 19:58 ID:mkQloBfx
ユウビダイケイ(優美台形)は確か富士山の美称
335 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/08 08:28 ID:XFdsyoHD
コスモバルクについて教えてください。
336 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/08 13:45 ID:10fflF7S
５，６を見れてないからわからないんだけど、
誰か>>305に答えてやって。４までの過去スレにも出てるけど、未回答で…
ついでにビコーと言えば別馬主のアルファー、ペガサスがいたが、そっちの方も同じでしょうか？
337 ：なりたあっぷろーど ◆lQ8qoqUMA. ：04/03/08 14:18 ID:qLyMRqAx
>>335
それは日曜のドリーム競馬の終わりに一朗太が言ってた。
ドリーム競馬スレからコピペ。


764 ：(*ﾟ∀ﾟ)=3ギンギン丸 ◆C/DEGWY1pU [sage] ：04/03/07 16:07 ID:Q2HGxFD1
みなさん移動乙です。

ｲﾁﾛｦﾀの〆
「バルクとは英語で巨大なもの、まさに皐月賞にむけて大きな勝ち星
北の大地に嬉しいはるを届けました。」

今週はきれいに〆ましたね、考えていたのでしょう。
338 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/08 19:32 ID:XFdsyoHD
>>337ありがとうございます。
339 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/09 01:57 ID:XPxxaQce
トーコーフランドルは？
340 ：産流大教授：04/03/09 04:00 ID:Sk9alc6m
>>339
うんと大雑把、非学術的に手短に言えば「ベルギー北西部」の一地域のフランス語名称
（Flandre)　英語では「フランダースの犬」で有名（？）なFlanders。現地での主言語
オランダ語－こう呼ばれるのを嫌うベルギーの反オランダ国粋主義者はフラーンデレン語
に従えばフラーンデレン（Vlaanderen). 中世後期以来の西欧の毛織物産業の最大の中心地
で、歴史的意義は重大。広義には北海沿いの北フランスの一部も含む。

しかし講義でならともかく、わざわざきいてくるなら、せめて広辞苑ぐらいに当たってよね。
それにつけてもスレ主の辛抱強さと寛容の精神には脱帽・・・
341 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/09 04:24 ID:GB1MYdWy
オレハマッテルゼは？
342 ：なりたあっぷろーど ◆lQ8qoqUMA. ：04/03/09 18:56 ID:P8pbNs0T
>>341
優駿去年の11月号にのってた。
石原裕次郎のヒット曲で主演映画のタイトル。
最近の競馬は若い人が中心だけど、
裕次郎の映画に夢中になっていた人にあのころのパワーを取り戻してほしい、
「競馬場で俺は待ってるぜ！」
という願いを込めた馬名、なんだそうで。

http://www.ishihara-pro.co.jp/ac/ishihara/i_song/so_3.htm
343 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/10 21:09 ID:xC+BVAXu
保守
344 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/11 01:49 ID:G8nyzx/A
ウサピューは？
345 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/11 01:51 ID:YwS0Pgl/
バラクーダってどういう意味ですか？
346 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/11 01:58 ID:A2lTpHoB
魚です
347 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/11 02:06 ID:yHoIXWTU
>>345
Barracuda　カマスの一種で、一般にはオニカマスのことを言います
　　　　　　　 その他、飛行機や船、あるいはさまざまな商品のブランドにも
　　　　　　　 使われている名前です。
348 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/11 03:02 ID:YwS0Pgl/
>>346 >>347
アリガ㌧！
349 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/11 21:07 ID:cq7VbgVI
>>344
>>246
350 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/12 12:25 ID:9l+TCG8Y
Hosh
351 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/12 20:04 ID:ibrf6KmS
エスプリシーズの意味を教えて下さい。
352 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/12 20:17 ID:XFbQgj7p
>>351
Esprit Thes
Espritはフランス語で「精神」」「神髄」「雰囲気」。
転じて「機知」という意味でよく使われる。いわゆる「エスプリ」。
Thesは父カコイーシーズ（Cacoethes）から。
353 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/12 23:45 ID:ibrf6KmS
>>353
ありがとうございます。
354 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/13 20:53 ID:HXTc3ijX
ほしゅ
355 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/13 21:18 ID:SrLgS3WB
>>345
ウォーズマンの・・・
356 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/14 08:58 ID:b1YssBXv
このスレ住人の博識に多謝
357 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/14 11:18 ID:x4BjJR3a
>>345
演歌チャンチャカチャンの・・・
358 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/15 22:10 ID:S+oHsoVc
>>357
バラクーダは「日本全国酒飲み音頭」だろ。
「演歌チャンチャカチャン」は平野雅昭。
359 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/16 09:24 ID:mSAyTZdB
>>358
おそらく「演歌･血液ガッタガタ」と「チャカ・ポコ・チャ」を混同したと思われ
360 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/16 16:36 ID:xvmybKl8
どーもすんまそん・・・
361 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/17 03:00 ID:ZaTpLwFQ
保全
362 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/17 20:26 ID:20qTQBsF
さらに保守age
363 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/17 20:30 ID:1U5hJAyC
ミキティ
364 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/18 08:20 ID:UOwH+v8g
ルイシャリホーツってどういう意味
365 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/19 18:31 ID:yoGb+ACK
一応保守
366 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/20 15:09 ID:bJrAbFvt

367 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/20 20:50 ID:zolXXgeF
シンジュサンゴ
368 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/20 22:26 ID:ECZtDRWP
>>367
オーナーの娘だか姪だかの名前が
「真珠」と「珊瑚」だからだと聞いたような…
369 ：ダルモーガン ◆.9kiPUYEKQ ：04/03/20 22:39 ID:UM2ZBkW1
>>368
孫ですな
370 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/20 23:04 ID:9hjrcdGg
>>367
馬主が声優の野沢那智
姪の野沢直子のこどもでは
371 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/20 23:07 ID:521NyFL7
無冠の貴公子に春が来ました！の「タイテエム」も由来は何でしょうか？
372 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/21 00:37 ID:yJ34Zsc3
>>371
>>24
373 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/21 02:08 ID:YLuIf/Re
24 ：名無しさん＠お馬で人生アウト ：04/01/31 00:33 ID:nL8lXyKj
　このスレの過去ログにあり。嫁と言われるぞ。

>>23
ローマ字だとTai Tehmみたいだね。
母Tehsilda、祖母Temoignage、曾祖母Mehmanyあたりから
もらった造語なのかも。
374 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/22 00:40 ID:CRkCAj59
age
375 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/22 18:58 ID:/uRVIWAc
hosyu
376 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/22 22:00 ID:UWs8ngIt
ケイエスウサトのウサトってどういう意味？
377 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/23 00:38 ID:mmbPQpoY
>>376
馬主の家族の名（ＪＲＡサイトより）
ttp://www.jra.go.jp/joho/bamei/3yo_name.pdf
378 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/23 00:41 ID:mmbPQpoY
>>363
馬主名より（馬主：仲田三喜男）
ソースは>>377と同じＪＲＡサイト
379 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/24 01:01 ID:twriVPpM
>>373
レスサンクス。
検索システムで引っかからなかったので出ていないと思ったが
このスレで出ていたか。スマン
380 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/25 03:36 ID:pDDPe5tY
hoshu
381 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/26 00:59 ID:kHUuC2Q6
保全
382 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/26 02:56 ID:QWbV0Vo3
Dayjur
Ekraar
Nayef

あたりの由来分かる？

Lit de Justiceは正義に酔う？正義を語る？
383 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/26 03:50 ID:5QuKlov9
>>382
有名なサイトだが、ここに出てるのを。
ttp://urawa.cool.ne.jp/saitoo/

ekraar　（エクラール）
　　　英語に直すと、"statement, confirmation, concession"などになるらしい。
　　　意味は、「声明、確認、譲歩」などになるが特定できない。雰囲気的には、
　　　「承認行為」ってのがしっくりくるか？

Nayef　（ネイエフ）
　　　サウジアラビアの王子というか皇族というか、、、の人の名前のようです。

Dayjurについては過去スレから

75 名前： 投稿日： 01/12/14 01:27 ID:7zQtYtvQ
>>63
色々調べたけど分からんね、造語かも。
Jour だとフランス語でジャーナルなどの意味、Soupe de Jour というと
日替わりスープのことで、これはアメリカのレストランで Soup of the Day
だから、その Day と Jour をくっ付けたのかもしれん。（アメリカ人はすぐ
u を落とす）。あまり当てになる話ではないが。
384 ：産業流通大教授：04/03/26 04:01 ID:wNXmFZxc
>>382
lit du justice はフランス史の専門用語で「親裁座」（国王が自ら裁断を下す場）
、のちに転じてパリ高等法院での会議全般を指すようになった言葉です。
ちなみにフランス語のlitに原義は「ベッド・寝台」→転じて「座」
385 ：産業流通大教授：04/03/26 04:03 ID:wNXmFZxc
>>384　失礼、du じゃなくて　lit de justiceね。
386 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/26 04:13 ID:QWbV0Vo3
速いな。サンクス。
387 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/27 12:05 ID:OdwpNbQF
hosyu
388 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/27 18:29 ID:EnpgMzbc
>>342
今まで｢俺､ハマってるゼ｣だと思ってた･･･ ｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡
389 ：Ｎ ◆5uH/SFq9zU ：04/03/28 00:18 ID:CN1naK01
すまんデュランダル・キーンランドスワンの意味教えてください。
390 ：なりたあっぷろーど ◆lQ8qoqUMA. ：04/03/28 03:05 ID:FfUfu3zC
>>389
デュランダルは伝説の名剣の名前。
シャルル・マーニュ（カール、またはチャールズ大帝ですな）の配下の
12人の騎士のうちのひとり、ローランの持つ剣。

キーンランドはアメリカのケンタッキー州の地名。
スワンはエイシンの別冠名。栄進堂と取引のあるバンダイのワンダースワンから取ったとか何とか。
391 ：なりたあっぷろーど ◆lQ8qoqUMA. ：04/03/28 03:09 ID:FfUfu3zC
丁度いい紹介があった。
ttp://member.nifty.ne.jp/bintaro/touken/durandal.htm
392 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/28 06:23 ID:dwdhTc4Z
ウインクリューガーの意味を教えてくださいませ。
393 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/28 06:29 ID:c//zTOO8
冠＋ドイツ語で「賢い」を意味する klugの比較形klugerから。
394 ：３９２：04/03/28 06:57 ID:dwdhTc4Z
>>393ﾀｿ
早レスまりが㌧！　またよろしくお願いします。
395 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/28 16:04 ID:ouXD73ZK
ほしゅ
396 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/28 16:11 ID:oJ80poXa
じゃあ、ファニーサイドとラムタラの由来は?
397 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/28 20:54 ID:Y5aYxPhJ
種牡馬カドージェネルーCadeaux Genereuxの意味がわかる方、教えていただけるとありがたいです
398 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/28 21:00 ID:Y5aYxPhJ
ラムタラLammtarra
アラビア語で不可視の神の力、の意
399 ：加藤あつし：04/03/28 21:02 ID:murrLvW6
カムイヌプリってどういう意味ですか？
400 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/28 21:06 ID:Y5aYxPhJ
カムイヌプリ
北海道弟子屈町にある摩周岳のこと、アイヌ語で神の山の意
401 ：加藤あつし：04/03/28 21:08 ID:murrLvW6
＞４００　ありがとう！ついでにモンパルナスは？
402 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/28 21:11 ID:Y5aYxPhJ
モンパルナスはパリ市内にある地区の名前
結構町並みが綺麗
403 ：加藤あつし：04/03/28 21:18 ID:murrLvW6
たびたびありがとう！感謝！
404 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/28 21:19 ID:EuCnsMs+
独ダービー馬 ボルジア について教えてください。
405 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/28 21:20 ID:3ubz2AbB
リコルドデラマンマ
って何の事ですか？
406 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/28 21:22 ID:yhauXLmd
イングランディーレのディーレってどういう意味？
407 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/28 21:23 ID:ZFfqboBh
キアーヴェっていう馬が気になるのですが。
408 ：産業流通大教授：04/03/28 21:24 ID:WiylipAb
>>405
Ricordo della Mamma イタリア語で「お母さんの思い出」の意味です。

>>397
Cadeaux Genereux フランス語で「気前のよい贈り物」の意味です。
409 ：産業流通大教授：04/03/28 21:26 ID:WiylipAb
>>407
Chiave　イタリア語で「鍵」（音楽の「キー」も含む）の意味でまさに英語のkey
そのもの。
410 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/28 21:27 ID:lHAhuHy/
コウマンサウンドって・・・いや、スマナイ・・・俺が悪かった。
411 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/28 21:28 ID:ZFfqboBh
>>409
ありがとうございます。
412 ：なりたあっぷろーど ◆lQ8qoqUMA. ：04/03/28 21:30 ID:FfUfu3zC
>>404
そのまんま、塩婆の「チェーザレ・ボルジア あるいは優雅なる冷酷」なんかで有名な
ボルジア家のボルジアだと。
413 ：なりたあっぷろーど ◆lQ8qoqUMA. ：04/03/28 21:37 ID:FfUfu3zC
>>410
コウマンは冠名。馬主の弘馬から。
サウンドは母のトップサウンド（父サウンドトラック）から。
414 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/28 21:48 ID:Y5aYxPhJ
>>408
どうもありがとうございます
415 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/28 22:05 ID:jiW+iAaw
カレガスキの由来をおしえてください
416 ：なりたあっぷろーど ◆lQ8qoqUMA. ：04/03/28 22:13 ID:FfUfu3zC
>>406
イングランディーレ、自分も好きなんでちょっとぐぐってみたけど、
「Ingrandire」で「増大する」というイタリア語らしい。
「crescere（クレシェーレ）」も同じく「増大する」というイタリア語なんだけど、
その違いは「It enlarge（拡大する）」と「to grow（成長する）」の違いみたい。
イタリア語に詳しいエロイ人、あとよろしくです。
417 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/28 23:44 ID:/wu+kOar
オオトリヘプバーンってやっぱりあの名女優から来ているのだろうか・・・
418 ：Ｎ ◆5uH/SFq9zU ：04/03/29 00:09 ID:VxuOKPXD
>>390
レスありがとう。
キーンランドスワンが今回の高松宮記念３着になったということはやはりスワンが
冠名だったんですね。
419 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/29 11:35 ID:N0R8DNV+
コアレスってどういう意味ですか
420 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/29 19:47 ID:aPJSiOwl
>>419
オーナーの会社（道栄製紙）の主力商品。
コアレストイレットペーパー
421 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/29 22:04 ID:YhILe6gP
>419
ちなみに、そこのトイレットペーパーには芯（コア）がない（レス）。
中心までほぼぎっしり詰まっているペーパーの中央に、
専用の棒みたいな芯を突っ込んで使う。ま、おトクってこと？
422 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/30 10:05 ID:Hh1x0KMd
競走馬は芯があった方がよさげな気も・・・
423 ：419：04/03/30 14:43 ID:jl7zXogW
>>420-421どうもでした
424 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/31 11:03 ID:MVbkE4Hz
あげ
425 ：（・∀・)ＤＱＮ国王（ ・∀・） ◆DQNRMiTK9c ：04/03/31 11:09 ID:VhbNwdqM
もみじぷぼぶ？
426 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/31 12:40 ID:uhKXBUn3
>>425
過去スレ既出

母・“モミジプ”リティ＋父・ビショッ“プボブ”
427 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/03/31 18:29 ID:v/mbNzo6
Medaglia d'Oroってどんな意味？
428 ：なりたあっぷろーど ◆lQ8qoqUMA. ：04/03/31 22:30 ID:63diQcGI
>>427
金メダル。
429 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/02 12:00 ID:PGBaBnHE
保守
430 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/02 22:52 ID:p07mpt81
カロスキューマってどういう意味?
431 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/02 22:55 ID:p07mpt81
ググって見たらカロスキューマ(Καλοσ　Κυμα)というカクテルがあったんだけど
これでOKでしょうか？
432 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/02 22:56 ID:KX9nlkcV
>>430
カロスキューマ
http://popup8.tok2.com/home2/imi/cgi-bin/dic/html/tdv210.html?#10482989595901
433 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/03 02:09 ID:yruWf7ly
>>430
過去スレPart4を読むべし
http://cocoa.2ch.net/keiba/kako/1012/10128/1012830682.html

カロスキューマ：Kalos Kuma＝ギリシャ語で「美しい波」。
　　　　　　　　　　同名のカクテルあり（江波杏子のために作られたとか）。
434 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/03 20:08 ID:GS6GL9E7
保守っとく
435 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/03 20:20 ID:hwSZqdzx
ルゼル
ウセル
ヴリル

誰か教えて。
436 ：なりたあっぷろーど ◆lQ8qoqUMA. ：04/04/03 21:53 ID:PBjuo50X
>>435
ルゼル＝情熱
ヴリル＝http://www.jra.go.jp/joho/bamei/2-3yo_name.pdfだと友人の名前だそうで。
　　　　
437 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/04 09:24 ID:1hb1soVm
>>436
ｻﾝｸｽ
438 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/04 09:26 ID:EoGQ7vsn
闘将男皐月
新堀皇帝皐月優駿菊花
桜星王皐月菊花
東海帝王皐月優駿
美浦古本皐月優駿
星雲空皐月菊花
空気釈迦皐月菊花
次全世界皐月優駿
底笑歌劇王皐月
成田王道菊花
無声鈴鹿宝塚
谷野義務掛声優駿
特別週優駿
驚芝有馬
舞踏中暗闇菊花
日曜静寂健太優駿
手須湖男闘将男父
走為夢良名牝馬
亜土麻原彰晃英国女王
未中恋桜樫秋華
摩耶野戦闘機菊花
桜月桂冠春天有馬
山蒲公英優駿卿
密林子袋優駿
摩天楼珈琲菊花
菱奇跡菊花
439 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/04 09:46 ID:Xn3QBOpx
ラムタラ＝不可視の力
じゃあ弟のカムタラは？
440 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/04 17:45 ID:ZluQtAUc
>>439
まず過去スレを読みましょう。
下のスレのレス番14を参照。

馬の名前の意味教えて　Ｐａｒｔ４
http://gamble2.2ch.net/test/read.cgi/keiba/1012830682/
441 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/04 22:28 ID:ezw/50Xb
昔から気になっていたんだけどオタモイホシジョーってどういう意味？
442 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/05 01:12 ID:jCG0JWCS
>>441
ホシジョーは母・ナスノホシジョーから。
オタモイについては不明だけど、小樽にオタモイという地名があるので
馬主さんと何らかの関係がある場所かも。
443 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/05 02:23 ID:JsirUOAh
ttp://www.bekkoame.ne.jp/ro/s.shibata/ainu.html
オタモイとはアイヌ語で砂の入り江という意味らしいです
道営出身馬なので何か関連がありそう
444 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/05 20:18 ID:ioVxh3ku
age
445 ：小川美紅：04/04/05 20:41 ID:a0sPsoFw
ティターン、ラモーヌはどこの国の人名なんですか？
それと「ミキティ」の意味が分かりません。
446 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/05 20:43 ID:JECf/6I5
ティターンはタイタン（巨人）
ラモーヌはアルプスの山の名前
447 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/06 01:48 ID:UlTKJ4L5
>>445
ミキティは>>363と>>378を参照
448 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/06 03:32 ID:lGTofiX7
ファンドリポポのポポをだれかおしえてくらはい
449 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/06 03:36 ID:pGBx7el/
ミスターポポに決まってんだろ！！！
450 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/06 03:38 ID:wIYq7NAu
ダイワエルシエ－ロのエルシエーロってどういう意味ですか？
451 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/06 04:28 ID:36Mne36l
>>450
Daiwa el Cielo

スペイン語で"el"は冠詞、"Cielo"は「空」
ただし、この場合は「（女）神」の意味らしい


>>448
おそらく父の母・トウコウポポから取ったものと思われる
452 ：448：04/04/06 04:49 ID:lGTofiX7
>>451
さんきぅ
これでねれまふ　ＺＺＺ

453 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/06 18:43 ID:w1LtQCGA
あげ
454 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/06 21:49 ID:wIYq7NAu
>>451
サンクス
455 ：Ｎ ◆5uH/SFq9zU ：04/04/07 02:44 ID:pAqMAHfA
すまんが
ダンスインザムード
ムーブオブサンデー
ヤマニンシュクル（ヤマニンは冠名だからよし）シュクル
を教えてください。
よろしくお願いします｡
456 ：なりたあっぷろーど ◆lQ8qoqUMA. ：04/04/07 03:44 ID:BIK4tUxi
>>455
シュクルはフランス語で砂糖のこと。
英語で言うところのシュガー。

社台の馬はクラブのサイトに馬名の由来が載ってる
http://www.shadaitc.co.jp/coffee_break/noted_horse/notes/index.html

　＞ダンスインザムード（Dance in the mood）
　＞「暗闇（ムード音楽）の中でダンス」の意。
　＞うっとりするような美しいダンス(走り)で私達の心を酔わせてほしい。
　＞母名、全兄ダンスインザダークより連想して。

　＞ムーヴオブサンデー（Move of Sunday）
　＞直訳すれば「日曜日の行動」。日曜日は競馬場に出かけて、パドックで愛馬と対面。
　＞馬券窓口に並んでゴール前で応援に精を出す。
　＞見事勝利を収めればウイナーズサークルに駆けつける。
　＞動き回って心地よい汗をかこう。父の名前の一部をとって命名。
457 ：Ｎ ◆5uH/SFq9zU ：04/04/07 14:29 ID:pAqMAHfA
>>456
レスサンクス。
458 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/07 17:26 ID:DgSRD4fT
フィーユドゥレーヴは？
459 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/07 17:54 ID:RoXCu/yn
>>458

Fille De Reve：夢を受け継ぐ愛娘（仏）
　　華麗なる一族のさらなる発展を期待して
460 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/07 20:39 ID:4D/MBZx2
>>459
ありがとー☆
桜花賞応援しておるのです！
461 ：小川美紅：04/04/07 21:17 ID:CqmxKON3
ムトトの意味を教えてください
462 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/08 03:08 ID:mUb+ElnE
>>461
このスレの51を見るべし
馬の名前の意味教えて　Ｐａｒｔ４
http://gamble2.2ch.net/test/read.cgi/keiba/1012830682/
463 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/08 17:41 ID:NQNFigg1
ho
464 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/08 23:37 ID:rzraZboj
ag
465 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/09 00:03 ID:y3VTI+HG
アラムシャーって何なの？
まさか荒武者じゃないよなｗ
466 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/10 00:02 ID:gNexLu2A
>>465
ググったら色々出てきて・・・

デリー・スルタン朝の奴隷王朝第２代スルタンの名前がアラムシャー。
これが由来かな。
父の死後王位を継ぐもののすぐに敗れて王位を追われてるようで。


マレーシアにある宮殿の名前だったり学校の名前だったりもする。
467 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/10 11:22 ID:wUbz3rcf
>>466

　綴りがわかれば…

　そのインドの王の場合、「王」を意味するのが「シャー」（と言っても
元々はペルシャ語）だから、ペルシャ語の綴りとアラムシャーの綴りが
わかれば。自分では調べつかず。スマソ。
468 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/10 11:30 ID:ds1YhlH2
ヤマニンアラバスタ
469 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/10 16:16 ID:HiHGgDAU
>>467
種牡馬の方はAlamsharと綴るようです
マレーシアのはAlam Shahだから同音異句なのかな

>>468
今年の３歳馬は>>8に載ってるわけだが・・・

Yamanin Alabaster
冠名＋雪花石膏
470 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/10 23:45 ID:dRZsCedA
test
471 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/11 12:14 ID:VuYD5SiS
ho
472 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/11 22:19 ID:Fd9IIxrU
shu
473 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/12 00:37 ID:MyHkUJ9f
ケイエスウサトのウサトってなに？
474 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/12 02:18 ID:SyDSvYKn
>>473
>>376-377
475 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/13 02:13 ID:0MHyApf0
ho
476 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/13 20:30 ID:dezayHed
syu
477 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/14 15:24 ID:VFj/Cv0a
浮上
478 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/15 01:33 ID:8ffkYCqA
hosyu
479 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/15 06:41 ID:sog0bLhk
　「サンショーオー」

　山椒は小粒でも辛い、が由来（本馬の馬体が小さいことから）というのは、
本当ですか？

　三勝王、ではなさそうだし、本当のようにも思えますが、冗談のようにも
聞こえます。（三勝しかしなかったら嫌だし。でも現在３勝…）
480 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/16 02:49 ID:xGldJBIP
ほ
481 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/17 00:30 ID:63BZ+YoQ
山椒魚だったらイヤだな
482 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/18 00:45 ID:ffvzhXQv
ほす
483 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/18 12:11 ID:22Wrq8fl
ho
484 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/18 12:45 ID:UGSbjz91
ageます
485 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/18 12:54 ID:e4AYUX9F
ネオユニヴァース(Neo-universe)は新宇宙では。もしくは新世界。

ネオユニヴァース、彼の走りは新しい宇宙を創造する。
486 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/19 01:44 ID:8zhaoc3u
ほ
487 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/19 17:21 ID:Kb9yI1WW
ボブビーストってボブサップから取ったの？
488 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/19 18:34 ID:xeK+cj4Q
>>487
そりゃそうだろ
489 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/20 20:46 ID:EtBuXW75
保守
490 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/20 22:47 ID:OHpY9/j9
昔のアラブで恐縮だが、スカレーってどういう意味でしょう？
輸入馬かと思ったけど、国内で出走してた馬らしいです。
491 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/20 22:47 ID:tsM75pnI
ある日、私は森に迷ってしまった。


夜になりお腹も減ってきた。
そんな中、一軒のお店を見つけた。

「ここはとあるレストラン」

変な名前の店だ。


私は人気メニューの「ナポリタン」を注文する。

数分後、ナポリタンがくる。私は食べる。
……なんか変だ。しょっぱい。変にしょっぱい。頭が痛い。

私は苦情を言った。
店長：「すいません作り直します。御代も結構です。」




数分後、ナポリタンがくる。私は食べる。今度は平気みたいだ。

私は店をでる。



しばらくして、私は気づいてしまった……
ここはとあるレストラン……
人気メニューは……ナポリタン……
492 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/20 23:17 ID:fPkGYCfs
↑意味わからん・・・・
493 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/20 23:19 ID:wwpk9Zc+
キングカメハメハは？
494 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/20 23:20 ID:yopG1ZCi
カメハメハ大王じゃねーの？
495 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/21 01:08 ID:CrKXB7+w
「南の島のカメハメハ大王」　composed and sung by 森田公一とトップギャラン
・・・古いねえ・・・・
もちろんハワイに実在した大王だけど、私らの年代だとこの歌で親しんだ人が多いかも
496 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/21 01:13 ID:uE1cEMEm
>>495
それは「ハメハメハ」。
497 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/21 01:15 ID:V5GVwLEy
>>491
いろんなレスに乱れ打ちしてるね・・・
498 ：なりたあっぷろーど ◆lQ8qoqUMA. ：04/04/21 01:20 ID:NEFptg21
>>490
個人的に知ってるスカレーというと、カヌーのあれなんですが、
それが由来かどうかまではちょっとわからないっす。
http://www.nanuk.de/inhalt/kayaks/skerr_.htm
499 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/21 01:47 ID:/Z2lh3aR
スポーツ新聞に｢ヒューマ｣の由来は巨人の星の「星飛雄馬」って書いてあったけど、本当かな？
500 ：白喫茶店 ◆F5RKPyEQ3E ：04/04/21 02:13 ID:yPE1ZV+E
500喫茶（笑
501 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/21 03:21 ID:H48IArm7
巨人の星の「星飛雄馬」の由来はヒューマン
502 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/21 10:54 ID:9WililrK
>>493
カメハメハ一世 （カメハメハ大王）
ハワイ島の王だったカメハメハはマウイ島、ラナイ島、モロカイ島、そして権力のもう一つの中心地であった
オアフ島の順に次々と領土を広げ、ハワイ諸島を統一しました。
オアフ島に居を構え、晩年は故郷のハワイ島カイルア・コナに戻りました。

ttp://www.visit-oahu.jp/history4.html　より
503 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/21 17:30 ID:i2HQiA/k
ゼッツーは？バイクのＺＩＩから？
504 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/21 17:34 ID:kHcSCc+g
ランニングゲイルの由来は何でしょうか？


この馬がデビューする前から陸上部でゲイルというあだ名の友達がいたんだよな・・・
505 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/21 20:28 ID:CC5cJ1OP
たぶん
馬のほうはそよ風
人のほうはピッチャー
506 ：490：04/04/22 00:12 ID:3yW3vMxF
>>498
ありがとうございました。

とりあえず、これとは無関係だと言うことが分かりました。
http://www.city.yokosuka.kanagawa.jp/curry/oshirase/oshirase13.html
507 ：なりたあっぷろーど ◆lQ8qoqUMA. ：04/04/22 02:05 ID:k6rJa1JZ
>>506
ﾜﾗﾀ（ｗ
かわいいじゃないっすか。
508 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/23 07:30 ID:kxH0lei9
age
509 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/23 23:42 ID:kZNv9ouy
チェリーコウマンは？
ニセンネンノオトコは？
510 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/24 00:09 ID:GX98HI6k
弘馬というのは何度も出てる
511 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/24 00:11 ID:RoU3Gham
やはりヴァルパライソは読み間違えですか？
512 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/24 00:18 ID:5XgpeVh6
チリにヴァルパライソという港町がある
513 ：Ｎ ◆5uH/SFq9zU ：04/04/24 02:44 ID:nfmoaw0B
>>504
英語で走る・
ゲイルは疾走・一陣の風という意味の単語。
一陣の風のように競馬場を走り抜けていくという期待をこめて名付けられたんだろうな。
514 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/25 04:27 ID:M43tPwft
>504 >513
父ランニングフリーが「順風満帆」の意だから
そこからの連想で風に関連した名前になったと思われ。
515 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/26 00:43 ID:9ZipEFOb
捕手
516 ：Ｎ ◆5uH/SFq9zU ：04/04/26 00:50 ID:4YmZjE1I
きょうフローラＳで２着になったグローリアスデイズの意味を教えてください。
ついでにメイショウオスカルの名前の意味も教えてください。
517 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/26 01:05 ID:v8HGRTfS
>>516
グローリアスデイズ＝glorious days(英：素晴らしい日々)ではないでしょうか。
オスカルはやっぱり「ベルサイユのバラ」のですかね？

518 ：なりたあっぷろーど ◆lQ8qoqUMA. ：04/04/26 01:10 ID:0PHoIXwT
>>516
今年の3歳ならJRAのサイトに由来がのってるよん。
http://www.jra.go.jp/joho/bamei/2-3yo_name.pdf

gloriousは栄光あるとか素晴らしいとかいう意味で、gloryに形容詞語尾ousがついた形（で、いいのかな。イマイチ説明に自信なし）
daysは日々。

メイショウオスカルは冠名メイショウにベルバラの主人公の名前じゃねーの、
とか思って↑のサイトを見たら本当にそうだったんでﾜﾗﾀ。
メイショウが「明石の松本」が由来なんで、ひょっとしたら宝塚つながりで
兵庫県にある競馬場に強いかもしれん（ｗ
519 ：なりたあっぷろーど ◆lQ8qoqUMA. ：04/04/26 01:12 ID:0PHoIXwT
魚、かぶった。申し訳ない。
520 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/26 01:24 ID:v8HGRTfS
>>519
いえいえ、調べて書いたわけではなかったので。
521 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/26 07:16 ID:eqy4i5kz
>>518
メイショウベルバラってのもいたね
522 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/26 18:46 ID:qBHPTo7P
トレトレジョリは？
523 ：Ｎ ◆5uH/SFq9zU ：04/04/26 22:56 ID:y/LRVjRR
>>518
レスありがとう。
524 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/27 05:31 ID:PmR74v9R
>>522
Tres Tres Jolie
フランス語で「とてもとてもカワイイ」
525 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/27 13:21 ID:ddGoXBiH
チキリサンサンはどういう意味？
526 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/27 15:17 ID:JGzud4qL
>>525
今年の３歳馬の馬名の意味は>>518のリンクでＪＲＡのサイトに行くと載ってる

一応答えておくと「冠号＋燦々（太陽に照らし出され表舞台に出る）」
527 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/27 18:29 ID:zuvflt4n
>>524thx!
528 ：５２５：04/04/28 08:01 ID:dwdhTc4Z
>>526
ありがとう！！
529 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/28 08:05 ID:I40c3hbS
ｼﾞｬﾝﾎﾞｾｲｺ。ﾊﾟﾅｼｱ。ﾌｼﾞﾐﾘｽｶﾑ。教えﾚ。
530 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/28 10:35 ID:WiylipAb
パナシアは英語、Panacea: 万能薬、あらゆる問題に解決をもたらすもの。
531 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/28 11:47 ID:sGl8k2Yr
>>529
フジミは大森敏章氏の冠号。
リスカム（Liskamm）はスイスの山名。
この馬の同期に同じくスイスの山名を名に持つ
フジミアイガーがいた。
532 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/28 12:01 ID:vmCWbh8w
>>490
スカレー　＝　Scurry
英和辞書によれば、「疾走」の意
若しくは、具の無いカレー
533 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/28 17:47 ID:UOLBGFhp
マイネヌーヴェル教えていただきませんか？
モナコＧＰの市街地コースだと思いましたがヌーヴェル・シケインってありますけど、あれと同じなんでしょうか？
534 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/29 00:04 ID:5idWRpr9
>>533
ラフィアンのサイトに書いてあるよ

Nouvelle／フランス語／新しい

ちなみに女性単数名詞につく場合の形容詞で、
男性単数だとNouveau（ヌーヴォー）になる

Nouvelle Chicaneも勿論同じで「新シケイン」
535 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/30 00:08 ID:VQeHm2Rp
保守
536 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/30 13:39 ID:fMEP02Cm
hozen
537 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/30 19:51 ID:Rsluw7lz
キサスキサスキサス
538 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/04/30 20:57 ID:1D54yksk
>>537
キサスキサスキサスは９８年６月、北海道浦河町のバンブー牧場で生まれた６歳の牝馬。
同牧場の社長が当時、生まれた馬にラテン音楽の曲名を付けていたことがその名の由来といい、
スペイン語で「たぶん」という意味だ。
ttp://www.mainichi-msn.co.jp/sports/keiba/news/20040430k0000e040033000c.html
539 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/01 00:27 ID:WxzHAkKE
>>538のフォロー

Quizas,Quizas,Quizas
キューバのオスパルド・ファレスが1947年に発表したボレロの名曲。
スペイン語で「多分」と言う意味で、答えを濁す時に使われる
英語の"Perhaps"と同じような言葉。
「いつ、どこで、どんなふうに愛してくれる・・？」と尋ねても、
いつも答えは「キサス・キサス・キサス」と逃げられてしまう・・・という
やりきれない気持ちを歌っている。
1951年にはビング・クロスビーが英語版で歌い、
1958年にナット・キング・コールがスペイン語で歌って大ヒット。
日本ではトリオ・・ロス・パンチョスの歌で有名。
540 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/01 21:01 ID:dNjhGUKf
アクイレジア
541 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/01 21:27 ID:dc82Zohl
>>540
シズノオダマキw
542 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/01 21:57 ID:90E7A0H8
>>540
３歳馬の馬名はここで
ttp://www.jra.go.jp/joho/bamei/3yo_name.pdf

ちなみにAquilegiaの実物は
ttp://homepage2.nifty.com/BAY_Kunotani/sanyasou/ka/kinpouge/aquilegia.htm
ttp://www.geocities.jp/system1007/aquilegia1.htm
ttp://www.kagiken.co.jp/new/kojimachi/hana-odamaki_large.html
543 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/01 23:49 ID:6Jpwa+37
test
544 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/02 00:45 ID:bgmaVa1B
良スレage
545 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/02 22:38 ID:eazJ4aha
保守
546 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/03 12:24 ID:5nEKu6ua
リンゴジュースなんて、どういう由来で名付けたんだろう
547 ：(｀･ω･´)ﾉぃょぅ ◆2WetyLTYZk ：04/05/03 14:31 ID:1HnBtGnA
シゲルドントイケage!
548 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/03 17:09 ID:WO8/uCEI
>>546
青森産馬だからだってさ
ttp://www.jra.go.jp/joho/bamei/3yo_name.pdf
549 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/03 18:34 ID:5nEKu6ua
>>548そこ、馬名の訳が載ってるだけで由来は載ってないのかと思って見てなかった。ｻﾝｸｽ。
550 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/04 08:04 ID:XOcAjXB4
アルムタワケルの意味ってなんですか？
551 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/04 08:16 ID:wjM8cJmS
>>550
ムタワケルさん
552 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/04 14:41 ID:Xssbfav1
>>550
有名な某馬名サイトでは
「西アジア･アッバース朝第１０代のカリフ（首長）に、
アルムタワッキルという人物がいるが…。」
とあった。

ググってみたら、イエメンあたりの人名か固有名詞に多くヒットした。
Almutawakelだけじゃなく、Al Mutawakelでも多く出て来る。
553 ：国：04/05/04 18:48 ID:b9xTD3k0
20年ほど前、リパングルックスという
馬がいましたが……未だに、その名の
意味がわかりません。
もし「リピングルックス」だったら
「すばらしい外見」という意味の名に
なりますが……では「リパングルックス」
ってのはどういう意味なんでしょう？
554 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/05 10:44 ID:S75sNdPu
ウォーターソルファのソルファってどういう意味？
555 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/05 10:51 ID:4NA2Hq9k
ぞろ目
556 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/05 11:10 ID:QjbmaLIZ
シゲルドントイケ
557 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/05 12:23 ID:iiIFU/vt
>>554
もし"Solfa"なら音楽の階名のこと
いわゆるドレミファソラシド
558 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/05 21:15 ID:7ZrLr5z1
サウスニアってどういう意味なんですか
今までいくつかのスレで質問したんですが、答えが返って来ず・・・このスレが最後の望みです
559 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/06 00:29 ID:HYenen/4
リキアイタイカンの冠名の「リキアイ」って何ですか
560 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/06 13:19 ID:KGF/h3+N
アドマイヤがわからん
561 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/06 13:44 ID:8Rb95vlL
>560
admire：賞賛する、尊敬する
アドマイア～だと語呂が悪いのでアドマイヤ～にしたらしい。
562 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/06 16:11 ID:QJYAd8db
キルコルガンベイ
563 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/06 16:22 ID:Vbprgdlc
ブルボンと走ってたマーメイドタバン。
昔シャーロックホームズ（だったと思う）を読んでで、
「マーメイドタバン（人魚酒場）」というのが出たのを覚えてるんだけど・・・
この馬名の由来と意味をご存知の方が居たら教えてください。
馬主さんがシャーロッキアンなのか、マーメイドタバンが一般的に知られてるのか
永年気になってるので、よろしくお願いします。
564 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/06 16:37 ID:ZDSsKa0y
ﾗｼﾞｬﾑﾝﾃﾞｨってインドの香りがするが本当はどんな意味？
565 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/06 16:55 ID:XCstyEca
>>562
Kilcolgan Bay
キルコルガン湾
アイルランドの地名のようです
566 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/06 17:22 ID:XCstyEca
>>563
Mermaid Tavernはロンドンの有名な酒場らしいです
シェイクスピアをはじめとする作家・文学士が集まる場所だったとか
由来はおそらく母・マーメイズラブ（その母・Miss Mermaid）からでは
567 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/06 17:24 ID:QVrPeR8G
ストラタジェムは？？
568 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/06 17:36 ID:Vbprgdlc
>>566
有名なロンドンの酒場であればシャーロックホームズに出てくるのも納得です。
シャーロッキアンというよりシェイクスピア等の作家の集まる場所への
憧れの方が正解のようですね。
スッキリしました、ありがとうございました。
569 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/06 17:45 ID:Im7wKGvG
米三冠馬ウォーアドミラル=戦争の提督
570 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/06 17:48 ID:XCstyEca
>>567
社台ＲＨの馬名の意味は社台のサイトに載ってます
ttp://www2.shadaitc.co.jp/coffee_break/noted_horse/notes/main.asp?obj=&club_id=&cp=3&year=2001

Stratagem
「戦略」の意。もしくは「戦略の才」。
全兄マヌーヴァー（策士）から連想して命名。
鮮烈のデビューを飾った兄に続くだけの素質は
間違いなく秘めているはずで、きっちりと戦略を
練ってレースに臨みたい。
571 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/06 18:05 ID:PdlcHwUk
東京プリンセス賞とか勝ったナミの由来は?
572 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/06 18:09 ID:SZeybG2g
ジョンからの手紙のジョンって誰？
573 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/06 18:25 ID:/2iso6rX
>>572
ベガスにいるジョンだろ
574 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/06 22:05 ID:ZwydB2Ta
>>572
ヨーコの旦那
575 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/06 22:12 ID:RWwo8d+y
朝鮮戦争の歌でジョンからの手紙とゆう有名なアメリカの曲があるんだよ
576 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/06 23:56 ID:vE5z0iAP
セントライトってどういう意味ですか？　父はダイオライトだけど。
577 ：ﾛｰｴﾝｸﾞﾘﾝ埼京【新木場行き】 ◆f5bNaOKMO2 ：04/05/07 06:21 ID:GFJrWxFU
クリペロの名前の由来は？

クリクリをペロペロ？
578 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/07 07:34 ID:2mBEkAbW
ヴァンフォーアコー、エリタアジェアコー
579 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/07 16:42 ID:otctuNB4
>>563
ミホノブルボン－マーメイドタバン　で決まったスプリングＳ。
中山競馬場では１日中、中山美穂の曲が流れてたのは本当の話。
ミホノブルボンはそのまま「美穂」でも良かったが、
１枠でホワイトブレンド効果倍増。
580 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/08 18:49 ID:/jhEzlJv
　保守
581 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/08 19:19 ID:ZDVQ3bH6
ﾗｼﾞｬﾑﾝﾃﾞｨ
582 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/08 19:35 ID:2CVKj3qE
>>572
新約聖書のヨハネかな・・
カナダカラノテガミっていた？
583 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/08 19:38 ID:pH0ELIZi
「～カラノテガミ」シリーズ(馬主ゆきのふ)

ジョン
ベガス
パブロ
リオ
ダリ
ピカソ
パリス
バロン
アダム
584 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/08 20:32 ID:V0oVi8uL
サマニベッピンの名前の由来は何なんでしょう？
ベッピンは別嬪だろうけどサマニが分かりません。
585 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/08 20:33 ID:VYgY5x7/
北海道に様似って地名はあるが多分違うか・・・
場所はどこだったか忘れちまった
襟裳の近くだった気がするが
586 ：ダルモーガン ◆.9kiPUYEKQ ：04/05/08 20:34 ID:moWZ6d40
>>584
様似（北海道の地名）
サマニベッピンを生産したのは様似にある渡辺牧場
587 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/08 20:35 ID:VYgY5x7/
ｱﾀｯﾃﾀ━━（ﾟ∀ﾟ）━━！
588 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/08 20:36 ID:V0oVi8uL
>>585-586
おお、即レスありがとう。
ホントだ、ぐぐったら様似町の公式ＨＰもあるし
よく見たらちゃんと変換候補にもある…。
サンクスです。
589 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/08 21:02 ID:tvIh8uG2
>>582
カナダは却下されたらしいですよ
590 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/08 21:21 ID:sonRsHd4
フェリシタルという意味を教えてください
591 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/08 21:25 ID:tMPK4huN
ヴンダーってなんだー？
592 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/08 21:25 ID:b6Cxk1Vg
>>591
奇蹟（ドイツ語）
593 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/08 21:27 ID:tMPK4huN
>>592 へぇ～、ありがと
594 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/08 21:27 ID:pH0ELIZi
>>590
http://www2.shadaitc.co.jp/coffee_break/noted_horse/notes/main.asp?year=1997　より

スペイン語で「祝福する」の意。母ツィンクルブライド（光り輝く花嫁）より。レースに勝って
会員の皆さんをはじめ、多くの人に祝ってもらえるように。
595 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/08 21:55 ID:T3AuMx10
自分が競馬にはまった当初にいた
スノートリリオ
ラークダラーク
ロクメンロッピ
の名前の由来を教えて下さい
596 ：名も無き冒険者：04/05/08 22:49 ID:o6bBcqzJ
>>595
ロクメンロッピは気になったがよくわからないままでした。
関係ありそうなのはあったので参考まで
はちめん-ろっぴ　―ろくひ 5 【八面六臂】
(1)仏像などで、八つの顔と六本の腕を持っていること。
(2)多才で、一人で何人分もの活躍をするたとえ。
「―の大活躍」
597 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/08 23:03 ID:/ZH7txVk
ttp://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%A4%ED%A4%AF%A4%E1%A4%F3%A4%ED%A4%C3%A4%D4

英和辞典 [ ろくめんろっぴ ]の前方一致での検索結果 0件

検索結果に該当するものが見当たりません。
キーワードを変更して再度検索をしてみてください。
598 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/08 23:07 ID:T3AuMx10
>>596
八面六臂という言葉は知っているんですが
この馬はなぜロクメンなんだろうと当時思ったので
599 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/09 00:00 ID:dHfTdJa2
>>595
スノートリリオ
スノート：冠名
リリオ：あやめ（西）
600 ：なりたあっぷろーど ◆lQ8qoqUMA. ：04/05/09 00:08 ID:P8pbNs0T
ロクメンロッピの話題は前にも出たような。
>>194-196
601 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/09 00:51 ID:RUdvLJUs
>>597
英和辞典かよ！
602 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/09 01:15 ID:MJmy7giU
Rockmen Loppi
603 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/09 01:40 ID:npnOnaEF
ﾗｼﾞｬﾑﾝﾃﾞｨってどんな意味？
604 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/09 02:18 ID:NIm3MQqM
ストラダビンスキーとかミンスキーとかは人名でしょうか
605 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/09 12:04 ID:npnOnaEF
ﾗｼﾞｬﾑﾝﾃﾞｨ
606 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/09 12:35 ID:cNqIqgHi
スパシーバはロシア語でアリガトウという意味なのは知ってたけど、
ヤーチャイカもロシア語？（ロシア語で私はカモメって意味だと何処かで
聞いた記憶があるもんで・・・）
607 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/09 12:38 ID:cNqIqgHi
カミノフシラビはフシラビの部分をシラヌイと間違えて馬名申請
したのですか？
608 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/09 12:47 ID:cNqIqgHi
オーバーゴルデンって名前の馬昔昔いた。確かサイドワインダーと
同じ馬主さんでよくゴールデンって名前を馬に付けていた（ゴールデン
ジャック等）けどあと一文字余字があるのでオーバーゴールデンでもよ
かったのに。
609 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/09 12:49 ID:/BjjBASQ
過去ログ読めなくなっているから仕方ないか…
610 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/09 16:21 ID:s36HE1+m
リューザンレンポーは？
611 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/09 22:56 ID:npnOnaEF
ﾗｼﾞｬﾑﾝﾃﾞｨってどんな意味
612 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/10 13:49 ID:LP1D2GFZ
　
613 ：国：04/05/10 20:16 ID:/PyVPnSn
>>611
ヒンディー語で「世界の王」という意味。
614 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/11 22:30 ID:mpgTVP9Q
保守
615 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/12 13:55 ID:qkvO24k+
>>604
ニジンスキーとかもそうかな

>>606
ロシア語で「私はカモメ」

>>607
その通り

>>608
ぐぐってみたら
本来は「ゴルデン」が冠名だけども
中央だと「ゴルデン」が発音の関係で通らなかったため
一字伸ばして「ゴールデン」にしたと。
でもオーバーゴルデンは地方馬じゃないし・・・ハテ？

>>610
これが由来かな。
「榴山連峰」
ttp://tokyo.cool.ne.jp/sunpillar/ryuzan/
616 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/12 21:01 ID:faGo2NXA
アーミジャとアラヴァンナとボーディースおすえて
617 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/13 03:54 ID:PkqMiZzK
>>616
アーミジャーは既出かと思ったが念のため
Armiger
「大郷士」のこと。紋章をつける資格があり、"knight"の次の位の人。
騎士のよろい持ちとか、従者という意味も。


Arranvannaはググっても馬名以外出て来ないところを見ると
固有名詞か造語では。ArranとVannaの合成かも。


Boudeuseはフランス語で「不機嫌な人」（女性形）
618 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/13 13:15 ID:IDKmQXzA
ﾄﾝｸｽ
619 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/13 21:04 ID:z5TtbeKA
キンマンコって馬の名前でしたっけ？由来は何だろう？
620 ：なりたあっぷろーど ◆lQ8qoqUMA. ：04/05/13 21:33 ID:9fkr/Bmk
>>619
そりゃ、ソウカの池田の発言だよ
621 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/13 22:20 ID:/Z16xteu
トウスイは？
622 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/14 11:47 ID:2HnD6U57
>>606
Я чаика．(ヤーチャイカ）「私はかもめ」
ソ連の史上初の女性宇宙飛行士テレシコワが宇宙より「私はかもめ」と通信し、地球を48周。
女性宇宙飛行士が宇宙から地球を見た感慨を述べたように伝えられているが、これは誤訳。
ソ連の宇宙船ボストークにはそれぞれコールサインが付けられていて、テレシコワの乗った
ボストーク6号のコールサインが「チャイカ」。
(厳密には宇宙船ではなく個々の宇宙飛行士のコールサインらしい)
要するに「こちらボストーク6号」と通信してきたということ。


馬名のヤーチャイカは、母レディバイロットからの連想。


623 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/15 22:18 ID:ZEz+8shy
保守
624 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/16 14:32 ID:lJm96K7j
ヾ(ﾟωﾟ)ﾉ゛
625 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/16 23:50 ID:pvyQdEvG
保全
626 ：ぶるぼんのパパ ◆4UP/87PAPA ：04/05/17 11:20 ID:R94XY4wi
良スレ保守♪
627 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/17 17:23 ID:YP0oP0At
hoshu
628 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/18 01:10 ID:Y5KzKvpw
hohu
629 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/18 01:15 ID:WR1SEk4c
>>622
細かいが、"Я чайка."だな
630 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/19 01:57 ID:9VGpUuQu
保全
631 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/20 14:09 ID:iMxf7MNt
保手
632 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/20 21:37 ID:rKXHRxmD
マオチャンギンリンは？
http://www2.keiba.go.jp/keibaWeb/PageFlows/KeibaDB/A3.do?k_lineageLoginCode=2000107680&k_activeCode=1
633 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/20 21:40 ID:4ElVtU8y
>>632
毛沢東の銀輪？
634 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/20 22:34 ID:+xf+sIaV
ハルウララに勝ったフアストバウンスは？
635 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/20 23:10 ID:/SnYWs4c
>>615
リファールも人名です。
636 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/21 01:31 ID:ztA5o02p
>>634
Fast Bounceだろうか
Bounceは「跳ね上がる（こと）」とか「弾む（こと）」とかいう意味
637 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/22 04:11 ID:0eQXfTEf
保守
638 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/22 21:21 ID:3BXyngKq
ユメノセテコーユーってどういう意味すか
639 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/22 23:05 ID:vr4Zhjnj
>>638
>>295
640 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/23 14:21 ID:xig8RSca
アポンマイライフ、これは？
keiba.nifty.com/db/horse.php?hid=2000101047
641 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/23 15:17 ID:lb2ONpqB
>>640
直訳だと「ワタシの生活で」あとは脳内で意訳してください
642 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/24 04:41 ID:v9MEq/G+
>>635
ヌレイエフも人名です。
643 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/24 06:48 ID:JkHPlp1x
メジロロンザンのロンザンってどういう意味ですか？
644 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/24 13:17 ID:BaYkIyrV
>>643
メジロの現８歳世代の牡馬は「山の名前」だそうです
645 ：国：04/05/24 22:14 ID:KpGqWAaF
>>642
Danzigも実は人名であるとか……。
646 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/24 22:56 ID:qLXQ+2RX
>>645
地名じゃないの？
647 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/24 22:56 ID:M0EINhoo
ナムラマイカのマイカて何？
648 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/24 23:01 ID:ZCYK12l4
>>645
ドイツの地名って聞いたことある
ダンツィヒって読みが元だとか？
649 ：なりたあっぷろーど ◆lQ8qoqUMA. ：04/05/24 23:16 ID:yx9AwFqu
>>645
一般的にダンツィヒというとポーランド回廊のあれですが、
Glenn Danzigとかいますしね・・・・。
650 ：なりたあっぷろーど ◆lQ8qoqUMA. ：04/05/24 23:26 ID:yx9AwFqu
>>647
雲母のことじゃないかな。
ttp://www.istone.org/dna/star-mica.html
651 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/24 23:32 ID:IQTTu9T0
>>645
ルディ・ヴァン・ダンツィヒというバレエの振付師がいます
Danzig(馬のほう)の全妹にディムマーゴと言う馬がいてこれもバレリーナで
長年ルドルフ・ヌレイエフ(人名のほう)とコンビを組んでいたそうです
ちなみにDanzigとDame Margotは同じ馬主だそうです
馬主がポーランド人ということでポーランドの港湾都市グダニスクからとった
言われてきたけど俺としては人名説を支持したい
652 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/25 01:47 ID:Pu6vLCsC
>>643
山の名前で合っているなら、山東省にある龍山だろう。
古代遺跡で有名な龍山文化など。
653 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/25 22:52 ID:RWGxuHPh
ロロって何？
654 ：なりたあっぷろーど ◆lQ8qoqUMA. ：04/05/25 23:12 ID:DZYB4l5l
>>653
過去スレより。

＞ロロ：スペイン語で「巻いたもの」という意味。ロールパンのこと。
　　　母メロンパンより。
　　　別の説として「バイキングの首領・ロロの名からの命名」。


私が優駿だったかどっかで由来として紹介されてるので見たのはバイキングの首領の方だった。
西フランク王によってノルマンディー公に封じられ、
キリスト教に改宗しロベール一世と名を改めたロロは、ウィリアム一世の先祖でもあり、
現在のイギリス王室の祖というべき存在ですな。
655 ：なりたあっぷろーど ◆lQ8qoqUMA. ：04/05/25 23:45 ID:DZYB4l5l
って、落ち着いて読み返してみると世界史ヲタの人に
ビシバシつっこまれそうなことを書いてるな(^_^;)
656 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/26 17:49 ID:7yVwF3+s
ワコーチカコの馬名の由来を教えてください。
657 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/27 16:58 ID:LiG5fa2d
保守
658 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/28 01:13 ID:v86n/tKC
Hosh
659 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/29 00:42 ID:Uliz6Tvr
シックスパーフェクションズってなんの完璧さが6つあるの？
660 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/29 03:51 ID:AYBUrxn0
>>659
仏教用語の、「六波羅蜜多」の英訳。
菩薩が悟りを完成させる六種の行で、
布施・持戒・忍辱・精進・禅定・知恵の６つ。
「波羅蜜多」は、元はサンスクリット語の
パーラミターの漢訳。
661 ：なりたあっぷろーど ◆lQ8qoqUMA. ：04/05/29 04:02 ID:7aeO2P/7
布施　・・・施しのこと
持戒　・・・戒律を守ること
忍辱　・・・耐え忍ぶこと
精進　・・・努力すること
禅定　・・・精神統一をすること
知恵　・・・真理を見極めること

パーラミターは苦しみや迷いを超えた、悟りの世界、「彼岸」のことだそうで。
662 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/29 17:54 ID:mNBghihf
なんでそんなこと知ってるの？
663 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/29 19:09 ID:C6oTLVGZ
般若腹痛
664 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/30 01:23 ID:h1Bx8Qyt
保守
665 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/30 16:56 ID:vP5jsr6l
ここも保守。
666 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/31 00:32 ID:2y0kVr4c
HOSHU
667 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/31 00:58 ID:2XtDlPaU
ヴンダーは？
668 ：ﾄﾞﾗｸﾞﾌｫﾙｽﾞ ◆SkyAGCz/KQ ：04/05/31 01:19 ID:GiWqM7cj
>>667
>>193かな？
669 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/31 01:24 ID:2XtDlPaU
>>668
過去ﾚｽ見ないで質問してｽﾏｿ
答えてくれてありがとう。気になってたんだ一日中・・・
670 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/31 02:05 ID:wUsEKlcV
>>667
英語の"Wonder"に該当する言葉やね
671 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/31 13:20 ID:lVE46l9r
>>660
チャクラもサンスクリット語だけど、さすがにステューバという
名を付けた馬はいないな。
672 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/31 14:04 ID:QofiNb6F
コスモバルク、ハイアーゲーム、ハーツクライの3頭の由来おながいします。
「コスモ」は冠号だからいいけど。
673 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/31 14:13 ID:sh/4MKFg
ハーツクライは社台のＨＰに由来が出てるよ。
ttp://www.shadaitc.co.jp/coffee_break/noted_horse/notes/index.html
674 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：04/05/31 14:47 ID:wUsEKlcV
>>672
３頭とも既出だったかも知れんけど、ハーツクライは>>673参照

ハイアーゲームは臼田氏のサイトに由来が載ってる↓
『直訳すると「高度なかけひき」だが、fly to higher gameで大志を抱くの意。』

バルク（Bulk）は一般には「容積・かさ」だが、
「巨大な物」「大物」という意味でつけたのではないかと思われ
675 ：名無しさん＠お馬で人生アウト：
保守