【ﾌﾝｲｷ】間違って覚えてた言葉 Part2【ﾌｲﾝｷ】

1 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/14 16:44 ID:5DL/t6JJ

藻前ら、いままで間違えて覚えていた言葉、ありませんか？

例）
　　雰囲気：ふんいき→ふいんき
　　暴露：ばくろ→ぼうろ
　　月極：つきぎめ→げっきょく
　　シミュレーション→シュミレーション　などなど。

前スレ
　　間違って覚えてた言葉
　　http://life2.2ch.net/test/read.cgi/kankon/1056789040/

関連スレ
　　■■ずっと区別がつかないでいるもの。その２■■
　　http://life2.2ch.net/test/read.cgi/kankon/1049910820/

2 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/14 16:50 ID:VmIvxdcV

大桃美代子

3 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/14 16:52 ID:OKJWRf1H

コミュニケーション
コミニュケーション

あれどっちだっけ、、ｗ

4 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/14 17:08 ID:bILil6u4

石○真○

外国人にだけ色目使う女。
コンプ強いんじゃない？？ｹﾞﾗｹﾞﾗ

5 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/14 17:11 ID:NZlE2vyY

「言語学の該当スレに逝けよ」と思うのは俺だけ？

間違えて覚えてる人
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/gengo/1047376918/l50

6 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/14 17:22 ID:bILil6u4

>>5

7 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/14 17:28 ID:M/hbQD3Y

ドラクエのシドーを何度訂正しても「シード」と言うやつがいた。

8 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/14 17:52 ID:Ge3fAOyO

乙。

9 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/14 18:25 ID:Vkbfkc6k

間違えて覚えている言葉の一つや二つ誰でもあるもんだけど、
雰囲気をふいんきと思っていたヤツは別格のバカだ。

10 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/14 18:45 ID:nVW+IcA2

>>5
それ言い出すと、生活板の大半がなくなっちゃうと思うんだが。。。
大半は言い過ぎか。

11 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/14 18:49 ID:IAfv2lPy

キッスは目にして（ベートーベンのエリーゼのためにの替え歌）を
”キッスワニにして”だとずっと思っていた。大声で歌っていた小学生のころが
懐かしいし、恥ずかしい。

12 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/14 20:05 ID:GOGex7hh

「～しづらい」と「～しずらい」どっちが正解？
自分は「つらい」が濁ったものだから「づらい」と思っていたんだけど、
友人は「しずらい」でない？と言っています。
みんな、どっちを使っている？

13 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/14 20:08 ID:L2/cwCnU

ＤＶＤをデジタル・ビデオ・ディスクと読んでいた
でもこれでも合ってそうな気がするんだけどな
で本当はなんなの？

14 ：113=しみず：03/08/14 20:10 ID:xNkKapS4

責任転嫁を責任転換だと思ってた。

15 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/14 20:26 ID:O8p0fS39

>>12
「しづらい」だと思う

16 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/14 20:35 ID:Q1O9o4Jb

「つまずく（躓く）」を「つまづく」と思っていて、「つまずく」と書くヤツを
バカにしていた。
今辞書を見てると「つまずく」で載ってる。
でも「爪付く」が語源だと思っているので、いまだに「つまずく」には
釈然としない。

17 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/14 20:43 ID:Il3q3iNL

傍線を引く　棒線だと思ってた

18 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/14 20:46 ID:Il3q3iNL

「まことしやか」を「まことしとやか」と思ってた時期もあったな

19 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/14 21:12 ID:cqgJNkQa

オナーニのことをナオニーって言ってました

20 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/14 21:22 ID:Vkbfkc6k

>>12
友達を総入れ替えして下さい。
まだ間に合います。

21 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/14 21:30 ID:zHRvy8Pk

べいこくデータバンクというのをテレビ見ないで聞いていたら
「アメリカごときに米のこと言われてたまるか」
とおもってたら、米穀データバンクだった

22 ：毎日がお給料日です：03/08/14 21:31 ID:dzwe5kQQ

本当でした。毎日がお給料日。
（もちろん平日だけですが）
新規パートナー獲得で5000円
そのパートナーが新しいパートナーを獲得すると3000円
2次収入が入るので、どんどん収入アップします！
これで、安定した収入を確保出来ます！
詳しくはこちらから・・・。
http://www.mahou.tv/semax/partner.htm

23 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/15 00:22 ID:jDsgPlpF

>>13
ttp://www.sw.nec.co.jp/word/az/az137.html
かつてはデジタル・ビデオ・ディスクでも誤りではなかったようだ。

24 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/15 08:05 ID:iBXIEvxa

ルパン三世のアニメのジングルのところ
｢♪ルパンザサーード｣って言ってるとこを
｢♪ルパンルパーーン｣と3年くらい前まで思っていた。

25 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/15 10:23 ID:AclWOUkU

>>24
俺も。てか何回聞いても「ﾙﾊﾟｿﾙﾊﾟ～ｿ♪」なんだが。

26 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/15 10:29 ID:yVv5i4Tj

いったんもめん→いったんもんめ
トウモロコシ→トンボコロシ

５才ぐらいの時ね（ｗ

27 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/15 10:30 ID:dRKTj3r5

プリマ・ドンナ
プリ・マドンナだと信じてた。ドンナって何だよ・・・。

28 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/15 10:53 ID:jJgFlHvj

　殿　の左側を　ずーっと展だと思って　展殳　と書いていた。
恥ずかしい…

29 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/15 11:00 ID:29tIUb5a

ゲームのルイージをルイジーだと思ってた。

30 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/15 13:09 ID:mGZBSdjq

>>24=25
俺もそう思ってたよ！ルパンルパァーンだよねぇ。

31 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/15 13:12 ID:/jbYeuYS

ルパン・重いコンダラ・ちょっと荒れ身な、もテンプレに入れるべきだな

32 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/15 14:03 ID:RZMi1U5k

消防の頃ガンダムの「ザンジバル」を「絶対ザジンバルだ！」って
言うヤシがいて凄く嫌だった。

33 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/15 16:14 ID:Gm9eM15T

中2まで、ボーリングの「スプリット」を「ストリップ」と言い続けてますた。
大声で「ストリップ!」とか叫んだことがないのが、唯一の救いでつ。

34 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/15 18:18 ID:nSo1QnrO

ずっと「アルデヴェルチ」と思っていたが、「アルヴェデルチ」が本当らしい。
リングにかけろにそう書いてあった

35 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/15 19:48 ID:vHy0FOOK

ジョジョだとアリーヴェデルチだな

ttp://qwerqwer1234.hp.infoseek.co.jp/mudah/mudah.swf?Target=>>34

36 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/16 01:13 ID:KX8RWQ1X

■■■■お前等！祭りですよ！！■■■■
～1001ストッパーが壊れた！？～

タバコ板のスレで、1001ストッパーが壊れ
1001以降もまだ書き込みできている模様。

1001 名前：１００１投稿日： Over 1000 Thread
このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。

1006 名前：名無しは２０歳になってから投稿日： 03/08/15 06:25 ID:Z0CeMHS7
何これ　

1014 名前：マロン名無しさん投稿日： 03/08/15 06:25 ID:AxlwdY4A
お～い、まだ書けるぞ？

書き込みは1300レスを過ぎた今も続けられている。
　
↓のスレに直行し、２ちゃんねるの歴史に名を残そう！
http://life.2ch.net/test/read.cgi/cigaret/1060952491/

37 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/16 02:03 ID:0RH8BkpE

いまどきストッパーが効いてないくらいで…

38 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/16 16:15 ID:n828+uto

>36
だから、「マロン名無しさん」をなおせってば。
そういう細かいリアリティを疎かにしないのが騙しには大事なんだよっ。

39 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/16 17:17 ID:7kSw80ov

スレ違いかもしれませんが、私は聞き間違えで覚えてしまっていた事が多々あります…
モハメッド・アリはモハメダーリン（と聞こえた）だと思っていたし、
フィーチャリングはフューチャリング、滑舌はかつれつ。
テディーベアはテリーベアと聞き間違え、何故かキン肉マンに出てくる
テリーマンの様なマッチョでアメリカンな熊のぬいぐるみの事だと思ってました。

40 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/16 21:48 ID:SfoR0wUo

洋モノの推理小説読むのが好きなんだけど、結構、すごい訳が出てきます。
ミュータント亀のフィギュアとか、バーガーキングのフーパーとか。
誰もチェックしないのかな。
でも、それで、ダツンって書いてあって、笑ってたけど、ここでダツンでいいと知って、お勉強になりました。

41 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/16 22:55 ID:+wHzrOvq

>>40
でも訳者が本当にわかっていたら、訳注つけるかダットサンて訳すだろうね

42 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/16 23:42 ID:Gz+4OyrS

珍訳と言えばなっちなわけだが。

43 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/17 08:00 ID:7c0RE1dC

>>16
本来つまづくが正解だが、審議会か何かで、
だ段の「ぢ」「づ」は、ざ段の「じ」「ず」に置き換えるってことにしたはず
地震だって「ぢしん」が本来のはずだけど「じしん」だろ

44 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/17 09:31 ID:Bprj4wfY

>>43
でも千羽鶴は「せんばずる」じゃないから日本語ムズ。
せんばずる（変換）→船場ずる　って出た。

地震は自身、自信と区別するために「ぢしん」の方が良かったと思う。

45 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/17 09:35 ID:tUpW0FHM

審議会かなんかで、適当に語源がわかるかどうかで、決めていっただけだからいい加減なものだと思う（ｗ
「稲妻」は確かどちらでも許容だったかな？

46 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/17 10:38 ID:imO4kJWd

下請け業者
したうけぎょうしゃ　→　しもうけぎょうしゃ

ﾊｽﾞｲ

47 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/17 18:03 ID:ibTOSVxD

小林稔侍(こばやし・ねんじ)をずっとずっと
小林寺稔(しょうりんじ・みのる)だと思ってたー、友達とｼﾞｬｯｷｰﾁｪﾝ映画話題で盛り上がってたときの
「あれ？ｼｮｳﾘﾝｼﾞﾐﾉﾙっているよね、あの人はやっぱり少林寺拳法とか習ってたのかなぁーあはは」
って会話で発覚、3ヶ月くらいあだ名がﾐﾉﾙになってしまった。
（ﾒｰﾙで「ﾐﾉﾙ元気ー？おはよう！」とか）

48 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/17 22:04 ID:t+E/bBow

添付ファイルのことをtempファイルだと思ってた。
なんかそーゆーファイル形式があるのかと…。

前ｽﾚでｶﾞｲｼｭﾂだけど、私の知ってるｵｻｰﾝも、インストールのことを
インストロールって言うよ。
その人はその他にも

デフラグ→テフラグ
アスタリスク→クリタリス（"ト"じゃない所がまた微妙…）

などの語録があって、どこからツッこんでｲｲやら…。

49 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/17 22:13 ID:aR19gTBJ

テンポラリーファイルとごっちゃになる時があったりする。

50 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/18 00:51 ID:5dFqCzoG

「大人気ない」ってのを「”だいにんき”ない」って読んでた。
小学校の頃

51 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/18 00:58 ID:qQRlodgN

>>50
いまだによく読み違える。
23歳の夏。

52 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/18 01:03 ID:qQRlodgN

連続になってしまうんですけど、間違えて使ってる例が多くてその使い方でもOKに
なってしまった言葉ってたくさんあるよね。
てことは「悪魔でも」がそのうちまかりとおる世の中になるのかと思った、それは
いくらなんでも嫌だな…

53 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/18 01:35 ID:AxmFWvVC

TRFのマスカレードって歌で

マスカーレード　燃え尽きそう
「火照る（ほてる）体から～」　ってのを

「ホテルからだから」＝ホテルから（出てきた所）だからヤリまくって燃え尽きたって思ってた。

で、それを友人に話したら、

えっ？「ホテル空だから」＝ホテルが空室ばっかりだからやる前に燃え尽きるんじゃないの？
って言われて、大爆笑したことがあった。

54 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/18 14:06 ID:PFgLxTnz

童謡「雨降りお月さん」を

雨降り大槻さんだと思ってた6歳の私。
大槻さんっていう人がいたのでね。

55 ：風林火山：03/08/19 14:29 ID:IPNnPH9+

(´－｀)．。oO(´－｀)．。oO(´－｀)．。oO(´－｀)．。oO(´－｀)．。oO(´－｀)．。oO

56 ：風林火山：03/08/19 14:29 ID:IPNnPH9+

(´－｀)．。oO(´－｀)．。oO(´－｀)．。oO(´－｀)．。oO(´－｀)．。oO(´－｀)．。oO

57 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/19 14:56 ID:TXlBSBEM

風林火山って良く見るけど山崎渉？

58 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/19 15:06 ID:v0nEjGI8

うちの５歳の娘、
「おみせやさんごっこ」じゃなくて「やさんごっこ」って言っているよ
知らない人が聞いたら「ヤーさんごっこ」だと思われちゃうよ･･･ｶﾞｸﾌﾞﾙ

そんな事を書く私はよく歌を間違っていた。

59 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/20 03:31 ID:M+Fy40WH

>>58
ヤーさんごっこ…
「やくざってぇのわなぁ、かたきのひとにめいわくかけたらだめなんだぞ」
「それちがうよ、かたき、じゃなくて、かたぎ、だぞ！そんなこともしらないの！」
「うるせえやい！おまえらやっちまえ！」

…妄想して勝手に((((；ﾟДﾟ)))ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ

とうもろこし→「とうもころし」
高島屋→「たかましや」　　　は基本ッスね。

60 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/20 03:50 ID:mp/6gZL9

小生
こしょう

えへ・・・おれってあほ.

61 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/20 06:18 ID:E+uC0pek

汚職事件→お食事券

７歳くらいの頃なんでお食事券で
逮捕されるんだろうって思ってた

62 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/20 13:00 ID:uLTMJDxB

夕べの「プロジェクトＸ」見るまで「中坊公平」さんのことを
ずっと「チュウボウ」さんだと思ってた

63 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/20 21:52 ID:gwj0FHV3

>62
俺は萩原流行をそのまま“りゅうこう”って読んでた。あれで“ながれ”はないだろう…。

妹は、浜木綿子を“はまきめんこ”って読んでたな。

64 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/20 22:36 ID:R/+Mw71d

>>63
寺田農　×てらだのう
六平直政　×むつひらなおまさ
布袋寅泰　×ほていとらやす
蛭子能収　×ひるこのうしゅう

65 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/20 22:43 ID:cNv4sKLb

布袋はぬのぶくろだった

66 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/20 23:43 ID:6y7LjpWy

>>65
に便乗して
布袋寅泰をホテイトラヤスだと思ってた。

67 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/20 23:45 ID:vG5KvJXW

>>66　疲れてるのか？

68 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/21 00:01 ID:xPMFmzoe

布袋寅泰って
「大きな罠に気を取られていると、その先の小さな罠に気づかず
引っかかってしまう巧妙な二重トラップ」
みたいな名前だ。

69 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/21 00:59 ID:PYRH5MHW

シュワルツェネッガーって、なかなか書けない。言うときは適当にごまかしてる。

70 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/21 01:46 ID:zh0aLeWg

「否が応でも」という言葉を、「嫌顔でも」と間違えている人を見たことがある。
嫌顔って・・・

71 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/21 01:49 ID:ecoascPA

「プロモーションビデオ」の事を
「プロポーションビデオ」と言っていた。

72 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/21 02:36 ID:NMT4+LC7

「食い倒れ」を「倒れるまで食いまくること」とおもっていた。
食い倒れの町に住んでいる自分としては軽くショックだった。。。

73 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/21 02:39 ID:+p1p+Sys

え、私も食い倒れは「倒れるほど食べる」かと思ってました。
違う意味なんだね、調べてくる～！

74 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/21 02:56 ID:eYVAkpPW

玉乗りし子、みたいね玉乗り、仕込みたいね

75 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/21 04:52 ID:aGjCtyOO

食べ物で散財して家が倒れるって事だよな。

76 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/21 08:29 ID:PYRH5MHW

>>75
知らんかった・・

77 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/21 10:51 ID:tflFTalH

>>75
そ、そうだったのか…

78 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/21 11:04 ID:sofRXZZ0

京の着倒れに対する言葉だから、よく考えればわかると思うけど。

79 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/21 11:07 ID:vhHIuzC4

まあ着膨れて倒れない事もないのか.....

80 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/21 11:36 ID:eHYiLxZY

京都人は十二単を着ているからね

81 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/21 13:06 ID:ENjXEqN/

「十二単みたいなものを着ててコケたら、
簡単に立ち上がれなくなる」みたいなものを
イメージしてたよ　＜京の着倒れ

82 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/21 13:56 ID:e15pvfN0

うはははは可愛いなァ

ｳﾜ～ﾝ起き上がれないようってかい？
ふははははははは。

83 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/22 00:05 ID:NRdpSRLF

♪交差点で１００円拾ったよ♪
♪今すぐこれ交番へ届け・・・

なぜか字余り

84 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/22 02:25 ID:CbPHZKxu

デブの巣窟デブの巣窟デブの巣窟デブの巣窟デブの巣窟デブの巣窟デブの巣窟

　★☆痩せたいです☆★
　http://life2.2ch.net/test/read.cgi/diet/1056003218/

ここはデブの臭いしかしません。デブ同士のブーブー馴れ合い。
キモくて死にそうです。ぜひここの雌豚を罵倒してやってください。
デブの巣窟デブの巣窟デブの巣窟デブの巣窟デブの巣窟デブの巣窟デブの巣窟

85 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/22 12:12 ID:ZJ0HmjM/

デブの　すくつ？

86 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/22 12:18 ID:aIbu3UiB

一見さんお断り
お独り様お断りと思ってた。

87 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/22 12:43 ID:e2ZXS07n

全員をぜいいんと思っていた。
どうりで漢字変換ができなかったんだ

88 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/22 12:49 ID:JL2evGCK

>>75←はじめて知りますた(;´Д｀)

SMAステーションだっけ？あの香取くんが出てる土曜の番組なんだけどこないだ見た人いる？
外国人にバスツアーで日本を案内するコーナーがあるんだけど、前は大阪ツアーだったんだよね。
んで英語堪能な日本人のおばさんがバスガイドしてて、英語で名所とか案内するんだけど
道頓堀の案内するとき食い倒れのこと英語で”あれは倒れるぐらいよく食べるって意味ですよ”
って外国人たちに説明しとったよ。
ありゃもろで間違い教えとるやん・・・(;´Д｀)

89 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/22 12:51 ID:JL2evGCK

>>87
店員（てんいん）を⇒定員（ていいん）で間違ってるのも多いよね。既出かもしれないけど。

90 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/22 15:19 ID:T3GCEUDv

>89
俺は原因をついつい“げいいん”とタッチしてしまう。

91 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/22 21:00 ID:3nCA5OwY

有名なあの歌。

♪アルプス一万尺　コヤリのうえで
♪アルペンおどりを　さあおどりましょ

↓　これが、自分の脳内ではこうなっていた。

♪アルプス一万尺　子ヤギのうえで
♪アルペンおどりを　さあおどりましょ

「うわっ、子ヤギの上でアルペン踊りが出来るなんて、アルプス人はすごいなぁ！」
と、マジで尊敬していた幼児期。

92 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/22 21:13 ID:mugpUFk4

>>91
かなり定番な勘違いだけど、
＞アルプス人はすごいなぁ！
禿藁

93 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/22 23:03 ID:kBUIB/bM

>>89
経済＝「けえざい」も追加！

>>90
俺は、それのおかげで「鯨飲」という言葉を知ったよ。（ﾜﾗ

94 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/22 23:07 ID:yyL9qdLB

喋りだと「げいいん」って言うなぁ

95 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/22 23:11 ID:aoYbyoM8

佐々木ゼミナール

96 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/22 23:14 ID:0bSKq5gE

エスプレッソ→エクスプレッソ
特急かよ！とツッコむべきですか？

97 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/22 23:17 ID:keQQa4yi

「他人事」を「たにんごと」と読んでいた。_|￣|○

98 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/22 23:20 ID:ZbdJFWlo

>>97
え、違うの！？ひとごと？

99 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/22 23:29 ID:+zoI8i9g

両方とも読めるけど「たにんごと」の例文は１つしか無いね
「ひとごと」だと沢山あった

100 ：中学校教諭：03/08/22 23:33 ID:zqKcDCsD

>>97
”たにんごと”でもオッケーです。

101 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/23 00:34 ID:lZoJu/aZ

>>96
語源的には同じだけどね。イタリア語だから発音は違うけれど
「高速抽出珈琲」という意味

102 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/23 00:52 ID:9SYoznLy

センチメンタルを
センチーメートル

103 ：bcg ◆.Kx1wt0.BM ：03/08/23 00:53 ID:HAzS0hfK

体育だって「たいく」って言うよね

104 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/23 02:28 ID:ZG25A/tX

>93
>経済＝「けえざい」も追加！

そりゃ少しわけが違う・・・

105 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/23 02:30 ID:WlZCVnGM

「備えあれば憂いなし」を「備えあれば嬉しいな」と勘違いしていた。

106 ：97：03/08/23 02:37 ID:LkscDuLe

>>100
大丈夫すか、よかった。
センセーのお墨付きがあれば心強いよ(`･ω･´)

107 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/23 02:40 ID:AsywPsBl

物質→ぶしつ

何度変換しても「部室」しか出てこないから一人でキレてたｗ

108 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/23 03:07 ID:YN6GpvET

七
「ひち」じゃなくて「しち」ということに
32年間気がつかなかった私は、大学教員です。
今までいつも「ひち」では「七」と言う文字が出なくて
「なな」と入力していました。

109 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/23 03:38 ID:e3rSPZbv

閉口＝へいくち
と読んでいた

110 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/23 08:06 ID:djAQVz8N

>>103
言うねー。小学生の時はずーっとたいくで通してた

111 ：96：03/08/23 10:44 ID:lXlwUn6f

>>101さん
ひとつ勉強になりました。ありがとう。

112 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/23 11:10 ID:NYVcIqUc

シャコタンとショタコン

113 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/23 12:01 ID:SVwDb79E

小学生まで、洗濯機は「せんたっき」だと思ってた。
作文のとき、先生に指摘されたが、
「せんたくき？ﾊｧﾅﾆｿﾚ？」ってな感じで自分の非を認めなかった。
今思うと…先生ごめんなさい。

114 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/23 12:06 ID:K9rBbKOo

造詣

ずっと、ゾウシって言ってた・・・。かなり鬱。

115 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/23 12:09 ID:zLNReH+Q

>>114
ギャアア、今知った今知った。恥ずかしい

116 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/23 12:22 ID:1rmV+2jp

ぞうしがふかい
この言葉、人前で使った事が無くて良かったよ
恥かくとこだった

117 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/23 13:10 ID:PHYFFA06

こないだ居酒屋で田楽を頼んだら、店のおねえちゃんが何度言っても
「でんらくですね」としつこかった。

あと、亀ですが、＞２１　の言ってるのって帝国データバンクのことで
いいのでしょうか？　

118 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/23 13:18 ID:b57sSJbD

>>1
おれは「ふういんき」って読んでた
今も発音するときはそう。

119 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/23 13:38 ID:bs/h2Z6Z

でも発音だと女王様はじょおうさまじゃない？

120 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/23 13:41 ID:zz+51hnQ

>119　誰に言ってるの？

121 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/23 13:42 ID:KsKNgu5y

晒す＞さらす　つるすって読んでたよ。

122 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/23 14:45 ID:KTCijElJ

幼なじみ→おさなじみ
小２の時、友達に訂正されたのを
２０過ぎた今でも覚えてる…

123 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/23 15:10 ID:POmeeMln

旦那が自衛隊時代、同僚が「ゲリラ」のこと「ゲラリ」だと覚え違いを
していたらしい。
ゲリラ戦の会話中、彼は急に大笑いをして
「何、お前ら間違ってんだよ。ゲラリ、だろ」
こんな風に恥をかくのだけはイヤだな・・・。

124 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/23 15:45 ID:wpP7RCGv

>117
米穀データバンク
http://google.ne.jp/search?q=%95%C4%8D%92%83f%81%5B%83%5E%83o%83%93%83N&ie=Shift_JIS&hl=ja&btnG=Google+%8C%9F%8D%F5&lr=
民間の調査会社であるという点においては帝国データバンクと共通点はある。

>93
日本語の発音にはもともと「ei」と「ee」の区別がないのだそうです。
スーパーのダイエーの看板には、ローマ字で「Daiei」って書いてあるっしょ？
「現代かなづかい」に関する説明書では、
「原則として発音通りに表記する」とされていて、
例外として「助詞のわ／え→は／へ」と並んで、
「『ええ』は『えい』と表記する。例：経済○けいざい×けえざい」とあり、
さらに例外の例外として、
「『おねえさん』は発音通り」となってました。

125 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/23 16:16 ID:8ds6rVY1

「すべからく」を「全て」のような感じで使ってました。

本当は「ぜひ（～せよ）」という風に使うものなんだとさ。
普通に間違いやすい言葉だよなぁ。

126 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/23 16:58 ID:jLTiVJna

もう何年も前に間違いに気づいたのに今でも油断していると
思惑を「しわく」と読んでしまう。

127 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/23 18:14 ID:6HK1tQPK

>>125
正しくは、「すべからく」は「（そうするのが当然であるから）必ずそう
すべきである」という意味。
だから普通は「すべからく～べし」という用法で使う。

128 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/23 18:39 ID:djAQVz8N

>>125
普通に間違うことはあまり無いと思うけど。
絶対間違うはずなんてないなんてわけないけどさ。

129 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/23 21:40 ID:YP8D/9lg

【あの企画が今年の8月23日(土)24日(日)帰って来る】

2ちゃんねらーで24時間テレビの裏やるとしたら・・・。
今年も、吉野屋国内約947店を１日で完全制覇する計画がスタート。
２ちゃんねらーの胃袋は吉野屋を呑み込むことができるのか！
＜本部スレ＞24時間!!2ちゃんねら～でつなぐ全国吉野家の旅6
http://off.2ch.net/test/read.cgi/offmatrix/1061571460/l50
＜本部スレdat落ち時＞携帯　http://off.2ch.net/offmatrix/i/
ＰＣ　http://off.2ch.net/offmatrix/
応援する人は他の板などのスレに貼ってください

130 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/23 21:46 ID:kLEa1Sye

高邁をこうまんってずっと読んでたよ

131 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/23 21:57 ID:xrrAkwo7

>>130なんて読むの？(´・ω・`)

132 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/23 22:06 ID:LMtiaQ9A

>131
こうまい

133 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/23 22:26 ID:xrrAkwo7

>>132サンクスコ

恥ずかしいよー自分逝ってよし

134 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/23 22:28 ID:rV8G7rIe

いつも、具合を「ぐわい」と打ってしまう。

135 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/23 22:33 ID:aYWPl9MR

「手強い」

ず～っと「てづよい」だと思っていた。
「てごわい」は違う字を書く、と何の根拠もなく思っていた。

136 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/23 23:05 ID:SahLtgj+

友人からのメールに、「やな不陰気だね」と書いてあった。それこそ「雰囲気」で当て字しちゃったんだろ～な。

137 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/24 00:28 ID:/DrUQ+o+

>>136
「不陰気」ってなかなかよくできた当て字だなあ。
「ふいんき」という間違いを定着させるだけの力があるような気が。

138 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/24 00:50 ID:X69CsE4e

>>137
それは前に「やな」が付いてないとﾀﾞﾒだべ。

139 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/24 00:54 ID:WJUDv+Mm

>>137
陰気を否定してるから、むしろ陽気なんじゃないのか？

140 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/24 00:58 ID:viGpnCDn

腐陰気とかにしてみては？

141 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/24 01:37 ID:mtoIuhG8

ｷｼｭﾂかもしれんが”不陰気”でｸﾞｸﾞるとかなりﾋｯﾄするよ。

142 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/24 03:29 ID:kjOaMqll

「受付」って「受け付け」と教えるのか、最近は

　　　　　　　　コロコロ変えるなよ文科省！

143 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/24 03:46 ID:nj5iZFo8

>>119
FCのドラクエ３のセリフで

「じょうおうさまは　いのちとひきかえに　タマゴを…」
というのがありますた。

正しくは
「女王様は　命と引き換えに　卵を…」

じ　ょ　う　お　う　さ　ま　　　って！

144 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/24 08:01 ID:AFA65bdS

>>143
キャラ付けの演出だったりして

145 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/24 09:25 ID:WJUDv+Mm

>>143
ATOKは「じょうおう」で変換すると「貞応」「承応」「女王」

146 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/24 09:28 ID:WJUDv+Mm

じょおう　ぢよわう【女王】
〔「じょうおう」とも〕
(1)女性の君主。にょおう。
「エリザベス―」
(2)王の后(きさき)。にょおう。
(3)内親王の宣下がない皇族の女子。明治の皇室典範では、五世以下の皇族女子をいい、現制度では、三世以下の嫡男系嫡出の皇族女子をいう。
(4)その分野で最もすぐれている女性。
「テニス界の―」
三省堂提供「大辞林第二版」より

147 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/24 10:31 ID:zaUk3FJk

>>126
「しわく」でも一応広辞苑には載ってたけどね。「おもわく」なのか。私もシラン飼ったよ．．．

148 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/24 13:59 ID:4HrTRH06

「流れに棹さす」の意味を間違って覚えている人は
年齢層が上になるほど割合が増えるんだそうです。

149 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/24 14:05 ID:YpP5zOKM

>>148
「国語力アップ400問」にそれ出題されてたね。

150 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/24 14:07 ID:3T9Hgn+f

クイズ番組やバラエティ番組や2chは、役に立ってる。とくに最近は2ch
俺がTVも2chもネットもしないで、本ばっかり読んでると、間違ったままが多いだろう。

151 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/24 14:11 ID:lg8G8MdZ

>150あなたは友達いないんですか？

152 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/24 14:13 ID:3T9Hgn+f

>>151　「流れに棹さす」なんて使う友達はいない

153 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/24 14:29 ID:lg8G8MdZ

２ちゃんねるで有名な【４大ＡＡ】たち

　　 ∧＿∧　　　　　　　　　　　∧＿∧　　　　　　　　　　　／■＼　　　　　　　　　　　∧＿∧
　　（　´∀｀）　　　　　　　　　　（　・∀・）　　　　　　　　　　（´∀｀　）　　　　　　　　　　（＾＾　　）
　　（　　　　）　　　　　　　　　（　　　　）　　　　　　　　　（　　　　）　　　　　　　　　（　　　　）
　　｜｜　| 　　　　　　　｜｜　| 　　　　　　　｜｜　| 　　　　　　　｜｜　|
　　（_＿）＿）　　　　　　　　（_＿）＿）　　　　　　　　（＿（＿_）　　　　　　　　（＿（＿_）

　　【モナー】　　　　　　　　　【モララー】　　　　　　　　　【おにぎり】　　　　　　　　　【山崎渉】

※よく「モナー・モララー・クズ虫猫・同人虫猫」を4大AAと勘違いなさる人がいますが、
　それは大きな間違いです。クズ虫猫および同人虫猫は、２chで生まれたキャラでは
　ありません。モナーやモララーたちが彼らと同類に扱われるのに、私は憤りを隠す事が出来ません。

154 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/24 14:48 ID:ANjknTx3

エロエロ
http://z.peps.jp/tknb
http://z.peps.jp/tknb1
http://z.peps.jp/tknb2
http://z.peps.jp/tknb3
http://z.peps.jp/tknb4
http://z.peps.jp/tknb5
http://z.peps.jp/tknb6
http://z.peps.jp/tknb7
http://z.peps.jp/tknb8
http://z.peps.jp/tknb9
http://z.peps.jp/tknb10

155 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/24 16:03 ID:wNXl3TUE

既出をきしゅつってずっと読んでました。

156 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/24 16:09 ID:zEwbseGn

？？？？？？？

157 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/24 16:46 ID:uQyx2Z/g

俺、業界人だから「イキフン」だと思ってた

158 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/24 16:49 ID:14wzS9oO

ｴﾝﾀｰﾃｲﾝﾒﾝﾄをｴﾝﾀｰﾃｲﾒﾝﾄだと思ってた。

159 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/24 17:55 ID:/DrUQ+o+

>>158
いやべつにそれはそれでいいよ。

160 ：143：03/08/24 20:52 ID:QP7T9BH5

>>145,146
そうだったのか！しらんかったよ…＿|￣|○ｼﾞｮｳｵｳｻﾏ…ﾀﾏｺﾞｺﾞﾊﾝ…
ありが㌧

161 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/24 21:28 ID:SMmzv2s3

離床を
「りんじゅう」と読んでいた。
離床医は現場で死を看取るからりんじゅういだと思っていた。（恥

162 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/24 21:51 ID:heEE3TYc

離床医って初めて聞いた

163 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/24 21:52 ID:zGPsHg0M

臨床？

164 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/24 23:23 ID:zRHp4CfP

小さいとき、両生類は両性類で、ふたなりみたいなもんだと思ってた。

165 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/24 23:54 ID:MBYUS1Jk

>>164
なんで小さい時に「ふたなり」という言葉を知ってるのかと・・・
と一瞬思ったが、「今思えば『ふたなり』のことだった」という意味だったんだね。

166 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/25 00:07 ID:UKAkGUBQ

>>148
加速をつけるでいいんだろ（ﾁｮﾄﾌｱｰﾝ

167 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/25 02:06 ID:OOx6aMaP

「ホモサピエンス」　ホモな人たちの事かと
だから「レズサピエンス」てのもあるかと思ってた

小学3年生の頃の甘酸っぱい思い出(;´Д｀)

168 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/25 05:02 ID:x4Zk1f4a

神田川

あなたは　もう　忘れたかしら
赤い　セーター　てぬぐいにして

ずっとこう覚えてたんだけど、間違いに全然気づかなかった。
ﾅﾝﾃﾞﾀﾞﾛｳ......

169 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/25 13:15 ID:QkShj37z

>>168
そりゃまた水吸わなさそうなてぬぐいだな

170 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/25 13:15 ID:wx8ve573

そういや排斥を「はいそ」って読んでた。
つい数年前まで(;´Д｀)

171 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/25 14:15 ID:lLCtAjDw

微妙にスレ違いだけど、
今までずっと「高田馬場」をずっと「高田道場」に脳内変換してたみたい。
ネットで知り合った人が「高田馬場に住んでる」って言ってたのをずっと
「(ﾟДﾟ)ﾊｧ? 高田道場在住って何よ？格闘家気取りかよ！」って脳内で毒吐いてたし。
誰かの店が高田馬場にオープンしたってのをテレビで見て
「へーあのほち高田道場で格闘技ショップ開くんだ～」なんて勘違いしてたし・・・
人前でこれがらみの失敗してないかすごい不安だ・・・

172 ：171：03/08/25 14:16 ID:lLCtAjDw

訂正）六行目
あのほち→あの人
です・・・

173 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/25 14:22 ID:RxXJVCOX

ありがちなのが、Altキー（オルトキー）をアルトキーとか。
Googleをごーぐる、Yahooをヤホー

174 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/25 21:29 ID:YlASwS5I

>>173
すまん、自分はアルトキーて呼んでたよｗ
ちなみにCtrlは脳内で「クトゥルルキーorコトゥルルキー」て呼んでます。
だって…コントロールキーだなんて長いじゃん。

175 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/25 21:33 ID:SU0nA5GY

>>173
Alt はアルトでもいいんじゃないの？
英語の辞書には発音記号が二通り載っていたはず。

176 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/25 21:36 ID:5fEdXMY9

>174
クトゥルー・ルルイエ・ウガ・ナグル・フタグン…

177 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/25 22:46 ID:elwN4m1Q

( ﾟ∋ﾟ )　？

178 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/25 22:52 ID:RxXJVCOX

>>175
んなこたぁない。
ttp://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=alternate&kind=ej&mode=0

179 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/25 23:17 ID:rLBN3q4Q

>>174
ラヴクラフトﾊｹｰｿ
>>176
信者ﾊｹｰﾝ

180 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/26 01:59 ID:b6XkYHy0

「T字路」がもともとは「丁字路」だという事を最近知った。

181 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/26 02:02 ID:b6XkYHy0

>>33
「ストリップ」は印刷業界では普通に使いまつ。

182 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/26 02:14 ID:WfMbSY70

>>181
あなた業界長いですね
もうフィルムもなくなっちゃったよぅｗ

183 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/26 15:42 ID:4THsN5ro

>>180
Σ(ﾟдﾟ )
「ティー字路」じゃなくて「てい字路」だったのか！

184 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/26 15:48 ID:QluqsVHI

大団円と大円団。捕り物帖ファンだというのに。( ´Д⊂ヽ

185 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/26 16:52 ID:sJ5o+Ibo

>>183
どっちも使うから安心しる

186 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/26 21:27 ID:jdC7fc4g

乾電池を缶に似てるから缶電池だと思ってた。

187 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/26 21:56 ID:lc2aZYgj

破綻をはじょうだと思ってた

188 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/26 22:16 ID:LZC9I9w9

ひく（敷く）
しつよう（必要）

パソコンやるようになって気付いた
江戸っ子です

189 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/26 22:24 ID:oSGz8r43

淀川（よどがわ）を掟川（おきてがわ）だと思っていた

190 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/26 22:47 ID:/+Im+SLD

「七条」さん。ずっと「ひちじょう」だと思ってました。なんで「清水」の私より出席番号が前なのか、すごく謎だった。

191 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/26 23:13 ID:JYahOxX5

更迭
半年前まで「こうそう」だとｵﾓﾃﾀﾖ

192 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/27 00:04 ID:xswCVNXG

おまいらレヴェル低すぎ　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　と煽ってみる

193 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/27 00:59 ID:rIi8oHE1

漏れの友達は36歳でつが何度指摘しても・・暗証番号を“あいしょうばんごう”と言う。
英数字の照合だから意味的にはﾆｱﾐｽな気もするが・・・。

194 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/27 01:37 ID:5wxJL9CI

ttp://www.geocities.co.jp/HeartLand-Gaien/7220/ibaraki.swf
このflash見るまでずっと「茨城」県の事を「いばらぎ」県だと思ってた。
茨城県の人達ゴメンナサイ・・・

195 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/27 04:46 ID:UL2cLDaA

>>194
ハナワ？

196 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/27 05:29 ID:H0+yqTQg

>194
大阪に茨木市があるんだよね。

197 ：　　：03/08/27 06:45 ID:8GaaV8K2

いばらぎと言えば大阪。
関東はシラネ

198 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/27 06:47 ID:1lin3Img

☆お金で悩んでる方、お気軽にご相談下さい。相談のみも可。
☆秘密厳守。ご家族・会社に絶対内緒でご融資します。
☆50万まで無担保・無保証人。来店不要・即日振り込みします。
☆当社は悪質な「紹介屋」「闇金」等、一切関係ありません。
☆大手と同じ分割払い。安心して直接当社にお申し込みください。
　　　　重要→｛安心の法定利息内融資｝←重要
　　　　　http://furikomi.jp/（携帯・PC）

199 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/27 09:08 ID:CGTt+XKU

禿げしくｷｼｭﾂかもしれませんが…　　ｼﾞｭﾗｼｯｸﾊﾟｰｸ→ｼﾞｪﾗｼｯｸﾊﾟｰｸ　　ｼﾐｭﾚｰｼｮﾝ→ｼｭﾐﾚｰｼｮﾝ

200 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/27 11:14 ID:0IbZOX0H

オイこそが２００げとー

201 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/27 12:34 ID:/LRlfATB

かどわかす　　を
かどかわす

202 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/27 12:39 ID:N2Gx2YpR

>197
実は大阪にあるのも「いばらき市」だったりするのだが。

203 ：202：03/08/27 12:41 ID:N2Gx2YpR

一応ソースね。
ttp://www.city.ibaraki.osaka.jp/

204 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/27 13:39 ID:aCpSshAP

晒すをあかすと読んでました

205 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/27 15:25 ID:wov971sG

自分はほどこすと読んでたよ

206 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/27 15:31 ID:N2Gx2YpR

うちの弟は、
日本航空を「にっくう」関西空港を「かんこう」と言う。
空港と航空が逆になっているみたいだ。
「85年のにっくう機事故が……」
とか言ってるのを聞くと、「頼むから外では言わないでね」と思う。

207 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/27 15:35 ID:Aw7vJDGV

>>206
日本航空はJL、関空はKIXと呼べば問題ない。

208 ：名無したん(;´Д｀)ﾊｧﾊｧ ◆BF/SpOqQTQ ：03/08/27 16:01 ID:YaPCvIVX

　　　　　　／⌒ヽ　ここ通らないと行けないので、ちょっと通りますよ・・・
　　　　　　 /　´_ゝ`）
　　　　　　 |　　　/　　　　　　　 ∧＿∧　 ∧＿∧
　ﾋﾟｭ.ｰ　＿と＿)＿) 旦　　　　　　　（　・３・） (　　＾＾）＜これからもとしあきを応援して下さいね（＾＾）
　　　＝〔　　　　　　　　　〕――──〔~∪￣￣￣∪￣￣〕
　　　＝◎―――――◎　　　　　　 ◎――――――◎

209 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/27 16:03 ID:9kqY6S6t

>>204-205
自分はしるす。

210 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/27 16:09 ID:6uRJ8DfQ

『アシメントリー』『アシンメトリー』
ネットで調べてみても両方ヒットする！どっちが正しいの～？？

211 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/27 16:11 ID:wuFFncjn

asymmetry

212 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/27 17:35 ID:2HKOi31H

>>210
辞書ひけば良かったのに

213 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/28 01:12 ID:iTNBkBul

「吹田市」を「ふいたし」と読んでいた。

214 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/28 01:23 ID:Ryrw9EXr

地名は難しいからな。相楽郡をさがらぐんと読んでました。

215 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/28 02:48 ID:201uhvXO

　　 ||
　∧||∧　　／￣￣￣￣￣
( /⌒ヽ　＜　俺どっちも間違えていた・・・
　|｜　｜　　＼＿＿＿＿＿
　Ｕ　｣｜
　 | ｜ |
　ＵＵ
　　：
　　：

216 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/28 10:14 ID:sUMMvo/N

関西学院大学を何度「かんさい」と読んだことか。(´･ω･`)
~~~~~

217 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/28 12:55 ID:ew9RaJZF

たまに見かけるファ板という言葉は
ファミコン板だと思ってた。
ゲームやらないから・・・。
ファミコンて、古っ!!

218 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/28 13:18 ID:XekkRZ0S

2ch内だけだが「同人板へｶｴﾚ」を「土人板へｶｴﾚ」と書かれているのを見て
「未開人」を貶す板があるのかと思っていた…。

219 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/29 00:37 ID:bhJ0HSFF

人が「口が肥える」って言ってるのを聞いて、おいおい、「舌が肥える」だろ、
と訂正してやったが、辞書見たらどうやらどっちも使うらしい。
どころか、「口」の方が基本的だと知った。でも全然聞いたこと無かった…

220 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/29 08:00 ID:QqRLDNhC

パソコン初心者Ｑ＆Ａで発見したバカ。

Ｑ：オートロックがあきません！
Ａ：暗証番号を忘れたということでしょうか？
Ｑ：いつもはあくのにあかないです。
Ａ：・・・
Ｑ：メールできなくて困ります！
Ａ：・・・もしかして、アウトルック(outlook)のことでは？

221 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/29 08:20 ID:6NV8WTzX

>>220
バカですねえ
それは「あく」ではなく「ひらく」と言わなくちゃ

222 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/29 11:36 ID:PlZP507B

>>220　普通

223 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/29 13:12 ID:hKmLqkZg

インストールのことを
インストロールと、何度間違いを指摘しても直らない沖縄出身の友人。

もうあきらめますた。

224 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/29 16:21 ID:zGAAtoEF

木賃宿のことを、キッチン宿と間違っているヤツがいた…

225 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/30 10:46 ID:J/LyuY7k

>>105 ﾜﾛﾀ

226 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/30 12:36 ID:Mxptj0+e

二の次をニノジと言っていた事がある気がする

227 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/30 15:22 ID:dyQyXyGU

気をぬくと「現役」を「げんやく」っていっちゃう。
ありがちだけど。

228 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/30 16:55 ID:ev9g/ykz

散々ｶﾞｲｼｭﾂかもしれないが

ワオ!!キツネザル

輪の模様が尾にあるのが由来らしい。

229 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/30 17:58 ID:bySJzS4o

>>228
何に驚いてるんだよw

230 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/30 18:44 ID:HXMzZGww

ショタコン→ショコタン
消厨の頃ですが。恥ずかし…

231 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/30 19:30 ID:ysEjWn6I

「固定資産税」を「こていしサンデー」だと思ってた幼稚園児だったころ。
わけわからんがとにかく日曜に関係しているのだろう、と納得していた。

232 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/30 20:33 ID:XdGxkXPx

>>230
ショコタン … か、かわいいじゃねぇかｗ

233 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/30 20:43 ID:nk31O8Mf

小学生の頃、当時ニュースで「新自由クラブ」と言う政党？の話題を聞く度に、「心中クラブ」が今社会問題になってるんだなぁ…と勘違いしてた。

234 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/30 20:54 ID:Y4JAT0bd

「親の死に目にあえない」って
自分が親より先に死んじゃうからあえないって意味なんだよね。
単純に、住んでる場所が離れているからあえないのかと思ってた。

235 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/30 21:01 ID:MssqjlKU

>>228
トシちゃんのさけび「わお」

236 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/30 21:53 ID:288ToVsz

>>234
その「間違っていた」ほうの解釈が普通なんじゃないかな。
「正しい」ほうの解釈は初耳ですが。

碁打ちが親の死に目に会えないというのは
お城碁で登城すると、どんなことがあってもその間は返してもらえないから。

237 ：234：03/08/30 23:37 ID:Y4JAT0bd

>>236

「夜、爪を切ると親の死に目にあえない」
昔は夜になると本当に暗くて、電気の明かりも今のように明るい感じではなかったし、
ロウソクの灯に頼ることも珍しくなかった。これが前提。で、後は
そんな暗い中で爪を切ったりするとどれくらい切って良いかわからず、深爪しやすい→
深爪しすぎると、そこが化膿してしまう → それで病気（破傷風？）になる → 病気になると早死にする
早死にするということは、親より先に死んでしまう → 親の死に目にあえない

コピペですが、そーゆうことらしいです。
私も今日人に聞いて知りました。

238 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/30 23:38 ID:osWgbal5

死に目に会えないのは、どっちでも説があるみたい。
でも後者のほうと思ってたなあ。

239 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/30 23:43 ID:uF0wohna

原因を「げいいん」、保育園を「ほいいくえん」とついつい打って
パソコンで変換しなくて「はっ」とする。

240 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/31 00:51 ID:lssd396r

高校のころ、いいともの主題歌の歌詞で

「今日がダメでも　いいトモロー（tomorrow＝明日）」を
「今日がダメでも　いいともオー（掛け声…？）」

と勘違いしてる人が大多数だった…。
…と言っても、確認したワケじゃないが。あってるよね…？

241 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/31 01:03 ID:LIFy2vYb

去年まで軸は　じゅくだと思ってた
発音はじゅくだよね

242 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/31 01:03 ID:Gi2gvjBy

んなこたーない

243 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/31 01:07 ID:tbblUD9B

体育→たいく
たいくって変換して出なくてはっとする

244 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/31 01:27 ID:auWUZ8L9

>240
合ってる、はず。
この歌大昔歌詞をみた記憶がある。

245 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/31 01:37 ID:mqYU5x4Y

えっ・・・、２３６の爪のなんやら・・って
深爪の続きは、子が痛がってもこればっかりは親はどうすることも出来ず、
親心を痛める、ｲｺｰﾙ子供は親より先に逝っては親が悲しむんだよ、
ってことでないの？単純に深爪するなよ！ってことでしょ。

246 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/31 01:42 ID:Jr+ZctfO

深爪するかなのと、飛んだ爪が発見出来ないので、
踏んだり、目に入ったりしたら怪我をするから。

247 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/31 03:10 ID:3p4h4pHN

>>234は愉快な人ですね。
まさに天然。

248 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/31 03:44 ID:shRkOOv0

ネチケットってねちねちした粘着系のヒト、ｶｷｺのことかと思ってた

エチネットじゃアダルトサイトみたいだしﾔﾊﾟｰﾘ、ネチケットかなあ

249 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/31 13:45 ID:NLCXndmY

巻き戻しをまきどもし。
エレベーターをエベレーター。
柔らかいをやらわかい。
正確には言えないってゆうのかな？

250 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/31 16:45 ID:/C2/z2Do

まちがって覚えてるから、正確に言えない

251 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/31 23:05 ID:QvnRsLv1

オカチメンコをオカメチンコだと・・・

あーﾊｽﾞｶﾁ

252 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/31 23:05 ID:asviNnfA

＞２４９
最後の行もな

253 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/31 23:07 ID:rDVzQAXw

>>252　現代口語体は別にいいだろ

254 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/31 23:19 ID:012RvmRs

>>253
こういうスレだし、気になってしまうのはわかる。

255 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/31 23:27 ID:zaSN3kl5

PCだと間違いようがないが

○　洒落
×　酒落

256 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/31 23:29 ID:6xcY3y5/

「罹患」を「羅患」って……

257 ：おさかなくわえた名無しさん：03/08/31 23:31 ID:SWeNAfeH

オイこそが２５６げとー

258 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/01 00:26 ID:xrNSsS6V

↑なんだこりゃ

259 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/01 00:27 ID:GmgOx8JW

>>257　512でがんがれや

260 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/01 02:19 ID:z40nFCX6

(ﾟДﾟ)ﾒﾁｬｳﾏｰ

261 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/01 06:37 ID:+FlBQizw

道路ローラーのことを
ろーどろーらーといっておる
どっちが正しいのだ？

262 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/01 10:03 ID:jQNWlP6p

>>261
道路ローラーなんて言うの？
初めて聞いた。
おれはロードローラーしか聞いたことないです。

263 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/01 12:20 ID:+FlBQizw

やっぱり私は
おばかさん。

めでたいなー

　２６１

264 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/01 12:58 ID:bw/NYYef

俺は雰囲気を「ふいんき」と読んでるよ。
洒落は酒落と間違えないでね。

265 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/01 12:59 ID:672/RvH6

洒落と駄洒落も間違えないで。

266 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/01 21:52 ID:WvQM28Ta

「ハイブリット」をハイテクと同じく「最先端」とかいう意味だと思ってた。
「併用」なのね．．．

267 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/01 22:06 ID:he158GYz

「感極まる（かんきわまる）」を
「歓喜余る（かんきあまる）」だとつい最近まで思ってた。

268 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/01 22:35 ID:t72nXGd9

>266
ハイブリッド

269 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/01 22:37 ID:A5HBC3FH

範囲をハインって覚えてた

270 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/02 01:09 ID:RA4PT3hM

>>269　ハインか。バリアチェンジですな

消防の頃「一期一会」を、「いちごいちえ」という名前の漫才師かｺﾒﾃﾞｨｱﾝか何かだと思っていた。

「ｺﾝﾆﾁﾜｰ　いちごいちえ　で～す！」
「ｺﾝﾊﾞﾝﾊｰ　いちご　で～す」＋「あたしは　いちえ　で～す」＝「二人揃って　いちごいちえ　で～す」

…みたいな。

271 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/02 05:21 ID:0A5vvqHH

そな、アホな
もうやってられへん。

どうもありがとうございましたー
　　　　パチ
　　　　パチ

　　下手へさがる
　　　

272 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/02 06:22 ID:saCVCubp

焼き増し→焼きまわしだと思ってた。
てゆーか、母にそう教えられた（母も間違って覚えてた）。おかげで妹共々恥をかいた。
もう二度と母なんて信じない。

273 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/02 08:02 ID:O2O1KLAG

高校の時、赤裸々を堂々と「あからら」と言って恥をかいたのは私です。

274 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/02 08:06 ID:f9Q05Wd+

履修→りっしゅう

275 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/02 08:37 ID:TMRyaiqV

>272
妻の同志ﾊｹｰﾝ、あやつ今でもそう言うぞ。

276 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/02 09:29 ID:/CccYg/8

汎用をぼんよう

277 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/02 09:52 ID:2VsY+rhr

>>276
学校のぷらいど高い教師がそう言っててふきだしそうになった。

278 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/02 16:17 ID:vCB+05lY

黒子(ホクロ)→フクロ
眩しい→めぶしい

こんな間違いも子供の頃のかわいい思い出

279 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/02 23:09 ID:WXz98IL7

寝台を「ベット」という奴多いよね。

賭けてどうする。

280 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/03 00:19 ID:+DaRhkdA

バッグ屋で
「このバッグください」と言っても店員に
「はい、このバックですね」と何度も言い直しをされた。

281 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/03 00:32 ID:JLCPzJ9h

ベット、バック、パット、ビックはあたりまえ

282 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/03 00:33 ID:nNyxpDgU

映画「クレイマー・クレイマー」のクレイマーを、claimerだとばかり……

283 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/03 00:42 ID:c4aptWO4

裁判してクレームつけてるから、それでもいいのかも

284 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/03 01:35 ID:Vm/zNgd3

>>281
ビックカメラはbicなんだよな。
ずっとビッグカメラかと思ってたのに…。

285 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/03 01:54 ID:VJFrM6T1

机のことを「ディスク」と言う知人はプロバイダーを「ブロバイダー」と言う

286 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/03 04:17 ID:ji56CR6a

「ルパン三世」に出てくる銭形警部は
ルパンの父親だと思ってたよ!!
「とっつぁ～ん」=「とーちゃん」だとばかり・・・
刑事なのに自分の息子が泥棒になっちゃったもんだから
やっきになって追いかけ回してるのだと。

「ルパンが『三世』ってことは銭型が二世なのかなぁ?」
などと大馬鹿なことを友達に聞いてしまい大恥をかきました。

287 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/03 06:05 ID:Ndqc8jyN

「台風一過」を「台風一家」と覚えていました。
台風の時の防風・激しい雨…等の被害と台風後の暑さ
を一つの家族のようにグループ化しているのだと思ってました。

288 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/03 10:47 ID:J5VhBBzZ

台風ネタに続き
「波浪警報」を「ハロー警報」と思ってた。
ニュースでよく聞く言葉だったけどいつも画面見ずに音声だけ聞いてたから
「各地でハロー警報が・・・・」とか流れるといつもなんだそりゃ？とか思ってた。

ずっとその間違いに気づかず最近になってようやく画面の文字で確認した。
ﾊｽﾞｰ（ノД｀）

289 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/03 11:22 ID:+n/bdFnO

事故などで、列車が通れなくなってる時
「〇駅～●駅間、不通です」っていうけど、
その区間は特急も含めて全列車が「普通」で走ってると思ってた。

290 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/03 11:24 ID:dxHVMKDv

米国をこめこくと読んでました

291 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/03 12:26 ID:+ZqjTuOd

高地トレーニングとか高地合宿というのを
コーチトレーニング・コーチ合宿だと思ってた

292 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/03 12:50 ID:Um7EIyIS

その伝でいけば、あれだ、「契約公開」

293 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/03 12:58 ID:zAfmpV8k

加州ってカナダのことだと思ってた。
加州米ってカナダから米輸入してるのかな～とか。

294 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/03 15:32 ID:bvXX5OEE

元ちとせ

「もとちとせって、今は何だろうね」
って言って、友人に散々バ力にされた。

元プリンスみたいなもんかと・・・　　＿|￣|○

295 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/03 15:37 ID:UBRc+eLn

モト冬樹
イマ夏樹

296 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/03 15:44 ID:jHO5cxvy

モトグッチは今はシャネルとかになるな...

297 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/03 16:25 ID:a1/3Zyur

若かりし頃、光化学スモッグを光化学スモックと思ってた
　「光化学で出来た凄そうな物がなんでヤバイの？」とか思ったものだ

なんで10年以上たった今日こんな事を思い出したのだろう・・・
（幼稚園の制服代わりの羽織がスモックという物だった　ホントにスモックで合ってるのかも怪しい）

298 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/03 16:54 ID:1SN1wsqq

クリトリスをクリクトスと覚えていた。

299 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/03 18:25 ID:wIMz5wCE

>>293

気になる、加洲米ってナニ？ｵｾｴﾃｵﾅｶﾞｲ

300 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/03 18:42 ID:Wb2G37c/

>>294
俺もだ！
過去にこびてんじゃねーよｗとか思ってた。

301 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/03 18:45 ID:zAfmpV8k

>>299
カリフォルニア米

302 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/03 20:22 ID:Wb2G37c/

今日まで、「のほほんダメ」板を、のほほん禁止、つまり
ものすごく殺伐とした板だと思っていた。

303 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/03 22:13 ID:Qkj2pe9B

>>256
むかしむかし
小学一年生の頃、学校の壁に「うしのりかん率」っていうポスターが貼ってあり
学校で「うし」を飼ってるんだと思い、探して歩きました

小学校なんだから「虫歯になっている人の割合」ってタイトルにすりゃいいのに

304 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/03 22:15 ID:Qkj2pe9B

>>299
加洲＝カリフォルニア州

305 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/03 22:48 ID:jIzaXeDc

>>303
すごくハイレベルな小学校ｗ

306 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/03 23:02 ID:m9mkJ66N

>>303
齲歯なんて言葉今はじめて知ったぞ
変換でも出ないし

307 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/03 23:07 ID:vAfzY7SB

類似スレを発見
http://game4.2ch.net/test/read.cgi/gsaloon/1061357058/

308 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/04 00:37 ID:1TYCu1rx

>>300
>過去にこびてんじゃねーよ
ﾜﾛﾀ

309 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/04 22:55 ID:Txie6Xr8

フリーマーケットを自由市場と思ってました。
蚤の市だよね。

最初の方に出ていたアルプス一万尺の
♪こやりのうぅえでぇ～　アルペン踊りをさぁおどりましょ♪

人を殺せるあの”鑓”と思っておりました。物騒な。

310 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/05 14:58 ID:zMz1iv/V

×ブロードバンドは速い
○ブロードバンドは多い

311 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/05 15:19 ID:cdYUeKu9

"ブロード"なんだから"広い"じゃないの？

312 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/05 15:25 ID:Gabv3EPL

日本語に直すと広帯域だしね。

313 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/05 18:05 ID:gODv+Roj

速いにたいするなら多いなんじゃ無いか？

314 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/05 19:52 ID:3NzQkyKB

「ブロードバンド」は、ブロードウェイミュージカル専属のバンドだと思ってた・・・

315 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/05 23:55 ID:R/Msg96f

早いでええやんって気もするが。
表示されるのが速いわけだし。

316 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/06 21:18 ID:iN7s7m9B

通信速度が｢速い｣
表示が｢早い｣

317 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/07 12:57 ID:iyi1Rq6r

時間当たりの通信量が多い
というのが正確です。

318 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/07 15:07 ID:68+oAdfV

ナローバンドに対して
転送に利用する帯域が広い
というのが正確です。

319 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/07 21:15 ID:F4O4m/qc

どうでもいいってのが本音です。

320 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/07 21:51 ID:WzkdZrSS

座頭市をずっと座頭巾だと思ってた、今のいまcmで知った。。

321 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/07 21:53 ID:NBZDNEbN

>320
なんて読むんだよ、それ（w

322 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/07 22:16 ID:nyDWMl32

ザ・ズキン

323 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/07 23:45 ID:9RaYcfGT

なんか痛いな

324 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/08 03:17 ID:oUKOBBuG

「確信犯」
「世間ずれ」
「スイートルーム」
意味を勘違いしてる奴ら大杉。

325 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/08 03:58 ID:ZXZo0e04

>>324
世間ずれってどう間違えてるの？正しい使い方しか知らない．．．

326 ：324：03/09/08 04:04 ID:ZXZo0e04

>>325
ごめん。ググったら分かったわ。世間を知らないという意味で誤用されてるのね。

327 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/08 04:39 ID:gJhA26YI

「確信犯」
分かっててわざとやってる
「世間ずれ」
世間ずれしてないの逆。
世間ずれしてないってのは純真、無垢、みたいな？これの逆。
「スイートルーム」
なんかホテルの高い部屋

こうだと思ってたけど間違ってんの？

328 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/08 04:40 ID:gJhA26YI

思い出したけど
確かスイートルームってスウィートルーム（sweet）じゃないんだよね？
そのこと言ってんのかな。

329 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/08 04:42 ID:E56mfkD3

スーツと意味は同じ。一続きの部屋って事。

330 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/08 04:44 ID:gJhA26YI

なるほどー。

世間ずれは？

331 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/08 04:49 ID:L2O9UmTj

>>327
かくしん-はん【確信犯】
道徳的・宗教的・政治的な信念に基づき、
自らの行為を正しいと信じてなされる犯罪。
思想犯・政治犯・国事犯など。

332 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/08 05:00 ID:Oi0/3w65

普通の店で売ってると思うんだけど、
醤油味の堅焼きせんべいで名前がわかんないのがあるんだよ。

君作？｢ｷﾐｻｸ」
名作？「ﾒｲｻｸ」

どっちなの？

333 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/08 05:42 ID:nwgpPi1l

>>332 君作に見えるよなあ。
でもよく見ると横棒が足りないから名作が正解だろう。

334 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/08 06:23 ID:vCM0wMp0

http://f4.aaacafe.ne.jp/~burial/income.html

黄桃　→　きぃもも　と消防の頃　教えられ、

最近、おうとう　と読むんだよ、ボケが！と指摘された(*･ε･*)

335 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/08 08:01 ID:e4/r0l7M

>>331
なるほどー。
じゃ私は間違って使ってたわけだ・・・。
勉強になりました。ありがと！

336 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/08 08:43 ID:etM0TDnE

塩爺が「せいじゅうろう」ではなく、「まさじゅうろう」だったこと。

ｔｖでも「せいじゅうろう」て言ってたような気がするが。

337 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/09 00:40 ID:YBiJ1PWU

最近、「せざるを得ない」を「せざるおえない」と発音する人が多くない？
単に「を」と「お」の発音区別をしないだけだと思っていたんだけど、
この間文章で「せざるおえない」と書かれているのを発見した。
もしかして脳内漢字変換は「せざる終えない」「せざる負えない」なのか？？？？

そんな私は小学生の頃「あからさま」を「あらかさま」だと思っていた。

338 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/09 00:57 ID:IxEe/7rB

>>337
多い多い多い。「せざるを得ない」を理解していない人は「せざるを負えない」ってな
発音するよね。上司だとか取引先の人が言う時はいちいち指摘できないので悶々とする。

そんな私は悶々＝ムラムラだと結構最近まで覚え違いしてた。

339 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/09 01:35 ID:rEuIPUZW

みんなバカだなぁ。

340 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/09 03:04 ID:n4txKWAy

工房のころまでフレンチキッスを勘違いしてた。
はげしいやつなんだね。（；´Д｀）

341 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/09 16:06 ID:LkIaWXGN

>340
あれはイギリスとフランスが昔仲が悪かったころのなごりで、
（今だって仲良くないけどさ）
フレンチ～～、は「どスケベ」くらいの意味。

342 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/09 16:14 ID:IKgXn0Qs

フレンチポテト→どスケベポテト
フレンチサラダ→どスケベサラダ

そんなことはないか？すぐに出来るって意味だっけ？

343 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/09 16:18 ID:LkIaWXGN

>342
今雑学王スレに書いたんだけど（汗、
フレンチフライ（フライドポテト）は元々ベルギーのもので、
フランス語圏のベルギー人がアメリカに持ち込んだらしいです。
（ちなみにイギリスではポテトフライは「チップス」ですね）

フレンチサラダは……うーんわからん。

344 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/09 23:21 ID:zBrTDC2I

あのさ、よく「○○な人いる？」とか書くと、

>>xx
ﾉｼ

ってやるじゃん。ﾉｼって、俺意味わかんなくて、何がノシだてめー、
調子のってンなよ、これでどうにかしてくださいって言っといて
中から猫の写真出てくるんだろお前のパターンはばればれだよとか想像してた。
手を振ってるわけね。ああぁそうですか。

345 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/10 00:45 ID:1lQxDeWL

>>344
「お代官様、これはいつものものでございます」
「おお、越後屋、いつもすまんのう」
「今回はほげほげ屋の饅頭でございます」
「熨斗なぞ付けて、ただの季節の贈り物のように見せてはおるが」
「いえいえ、核心はその饅頭の下に」
「どれどれ、むむっ生後三ヶ月の三毛猫ではないか」
「さようでございます」
「しかし、これはずいぶんと本物に近い絵であるな」
「最近長崎ではやりのふぉとぐらふぃというものにございます」
「むむっ‥‥越後屋、以前の件、どうにかしてやる事にやぶさかではないぞ」
「ありがとうございます」
「越後屋、おぬしも好きよのう」
「いえいえ、お代官様こそ」
「はっはっはっはっはっ」
「はっはっはっはっはっ」

悪ノリスマソ

346 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/10 01:59 ID:X9wOBwUm

「大舞台」の読み方はどっちが正しいの?
a)だいぶたい
b)おおぶたい

bと思ってたけど自信なくなってきた。(´･ω･`)

347 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/10 02:06 ID:KZWH1QYP

大舞台で再変換してみたら「だいぶたい」って出て自分もそう思っていたけれど
改めて考えると分からなくなってきた。
でgooで調べたら「だいぶたい」は「検索結果に該当するものが見当たりません。」、
「おおぶたい」は出てきた。
http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%A4%AA%A4%AA%A4%D6%A4%BF%A4%A4&kind=jn&mode=0

どっちでも通じるということ？

348 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/10 05:38 ID:P8U3EtCW

おおぶたい、おおじしん、おおしょうぶ

349 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/10 10:30 ID:7k/gmvSr

わたしは「念のため」だなぁ。

ずーっと「めんのため」だと思ってて、リアルで口にしてたよ。

周りは気付いてなかったみたいで、ずーと指摘されなかった。
気付いたのは工房の頃・・・。恥ずかしい。

あっ、周りが云々ってのは、「めんのため」っていっても
「ねんのため」に聞こえてたみたいです。

350 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/10 16:22 ID:2Kisf1Bz

>>349
生温かい気遣いだったのかもよ…

351 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/11 19:49 ID:e724Ielh

大豚の胃であった可能性はなかろうか？

352 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/11 20:45 ID:nzcYoW1O

フジテレビでさっき、「押しも押されぬ」って言ったぞ！

353 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/11 20:46 ID:WMC55dbl

フジテレビといえば、特ダネに出ている笠井アナって、
自転車を「じでんしゃ」って言いません？

354 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/11 21:49 ID:hvj1c37m

>>353
今朝すっごい耳についたよ

355 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/12 04:15 ID:ekFGSqTj

「新沼謙治」と「ニーヌ・マッケンジー」が紛らわしい

356 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/12 04:35 ID:kikkqi6y

「上杉謙信」と「ウェストケンジントン」が紛らわしい

357 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/12 07:38 ID:LyO/VxGr

「アーノルドシュワルツェネガー」って読みにくい。

358 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/12 23:13 ID:mAQqVSdG

クラリネットってあの手で叩いて音鳴らすアレだと思ってた。
あれはカスタネットって言うんだって。みんな知ってた？

359 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/12 23:14 ID:vx3T/ngS

>>358　幼稚園で習った

360 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/12 23:36 ID:9vjy2pRP

>>358
おまいは「パパからもらったクラ～リネット」の歌を歌うときに
疑問をひとかけらも感じなかったのか

361 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/13 00:39 ID:6EpBvxKB

フジの笠井、「これはもう○○せざる、おえません！！」と言ってた。辞めさせろ

362 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/14 16:09 ID:udTAdQhf

>>13
バーサタイルディスク。
もともとビデオディスクとなる予定だったが何らかの事情で変わったと聞く。

363 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/14 17:59 ID:1snBgWRE

>>362←つわもの

364 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/14 20:31 ID:f1/16IT3

＞362　予定じゃなくて一時期はそれで合ってたと思う。

365 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/15 03:47 ID:fJG1+ME6

この前妹が「なんかパソコンの文字変換機能って、基本的な言葉を変換してくれないことあるよね？」
と不満げに言ってきたので、「そうかなあ。たとえば？」と聞き返してみますと、私の目の前でWordの文面に
“しゅそう”と打ちこみ、「ほら、これで“しゅそう”って変換してくれないんだよ」と言うのです。
どうやら彼女は今の今まで“首相”を「しゅそう」と読むのだと思っていたらしいのです。
今まで>>349同様ちゃんと「しゅしょう」と言っているように周囲には聞こえていたのでしょう。
彼女は読書好きの19歳。今春慶応に合格しましたが蹴り、多摩地区の某大学に通っております。

その上の妹は“罫線”を「かけせん」と読んでおりました。
長女の私は“極力”を「ごくりょく」だと思ってました。以上。

366 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/15 14:28 ID:ZCdHYBFX

・発疹→はっしん
・悪寒→あっかん
・紺屋→こんや

と読んでいた。鬱だ

367 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/15 16:22 ID:wOlj5hYN

紺屋はこんやでも正しい

368 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/15 19:54 ID:1QLL/dfS

巣窟を「すくつ」と読んでますた。

2ちゃん語だとは気づかず．．．

369 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/15 21:05 ID:qbs5rwdQ

その通り→そのとうり　は俺もやってしまった事があるな。

「何で変換しねーんだよ」と思いながら新しいIMEで入力する度懸命に辞書登録してたけど。
それが会社に入って先輩に指摘されるまで続いていたよ。

370 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/16 12:42 ID:6vQVfMH9

記す→きす　と読んでいた…。
あれ「きす」でも変換できるじゃんと今思ったが、
「記する」のときは「きする」でいいのね。

371 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/16 22:56 ID:2tOCNBS1

「よっきゅう（欲求）」を「よくきゅう」だと思ってますただ。

372 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/16 23:00 ID:sBjsXpeS

でも、「洗濯機」ってつい「せんたっき」って入力しない？

373 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/16 23:03 ID:JAbe/Ep2

>>372　口語体では、せんたっき　だもんな。

374 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/17 09:56 ID:UTlel+ux

五十円五十銭って、こちゅーえんこちゅーせんて言わない？

375 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/17 10:27 ID:/3x5iazp

自分の知り合いはたくさん本を読んでいて知識も豊富なのだが、
言葉が目からの文字情報として記憶されているために漢字の読み方が自己流でデタラメ。
記号として意味さえわかればいいっていうか、音声として言葉を認識してないんだな。
夜目を「やめ」、破綻を「はじょう」、間口を「かんこう」などなど。
だからパソコンを使っていて変換できない言葉の多いこと。
変換できない言葉は自分で辞書登録をしているという。なんか間違ってるなあと思う（w

376 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/17 10:35 ID:PaG5KSS3

そこまで行くと微笑ましいｗ

377 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/17 10:40 ID:eybMa8Mr

>>375
「やめ」はなんとなくわかるな。
夜間、夜行、夜会、夜学と、夜が頭につくと「や」と読ませる熟語は多い。

378 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/18 04:59 ID:BiO1aHoX

間違って覚えてたわけではないが、時々間違う。

「そんなに、やり投げな思考じゃダメだよ！」
と発言してしまい
「それを言うなら"投げやり"だろ！槍投げはスポーツだろ！」
と返されたｗ

379 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/18 05:27 ID:FhFq7owO

街宣車を「　凱　旋　車　」だと思ってた。

だってほら、宣伝のため街へ凱旋するしさ…ねぇ。

380 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/18 11:31 ID:HdqDZxWU

いや、凱旋はしないだろ…

がいせん 0 【▼凱旋】

（名）スル
戦争に勝って帰ってくること。成功を収めて帰ってくること。
「母国に―する」「―公演」

381 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/18 13:14 ID:tBX0WD3v

>>379
街宣車も凱旋も間違えていた、と。見事だ。

382 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/18 20:21 ID:mn7wbfO6

分岐→ぶんさ　と読んでいた
なんかの本のふりがなが見づらくて「き」が「さ」に見えて覚えた気がする

383 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/18 23:33 ID:mWa6C7xb

緩和を「だんわ」と読んでいた。

384 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/18 23:38 ID:2v8IBlNS

最新の注意をはらう

だと思っていた。

385 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/18 23:55 ID:yinxSE21

もうずっと人大すぎ次

494 名前：心得をよく読みましょう投稿日：2003/02/12(水) 12:46 ID:G8Y/eEqt
http://dempa.2ch.net/prj/page/browser/
人大杉についてまとめてみますた。

お願い。
くれぐれもメールで問い合わせ無いようにして下さい。

プロ野球板批判要望スレ
http://aa2.2ch.net/test/read.cgi/accuse/1057818809/

■　life鯖の再編を考えよう　■
http://qb.2ch.net/test/read.cgi/operate/1055627872/

【再編？】life2鯖からoff板を隔離へ・・・
http://qb.2ch.net/test/read.cgi/operate/1055754950/

--------------------------------------------------------------------------------
サーバ増設を主張したい人はこちら

だってさ。最新50も見れん。

386 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/19 00:15 ID:fdJVItF6

素直に専用ブラウザ入れろよ。

387 ：379：03/09/19 00:59 ID:jPaG6isC

>>380-381
街宣車も凱旋も間違ってたなんて…(((((((( ；ﾟДﾟ)))))))ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙｶﾞﾀｶﾞﾀﾌﾞﾙｶﾞﾀｶﾞｸｶﾞｸｶﾞｸｶﾞｸｶﾞｸ

そうか、凱旋は「勝って・成功して帰ってくる」ことなんだね…
そして街宣車は…(ry
>>380-381サン、ﾍﾞﾝｷｮにﾅﾀｰﾖ…ありが㌧

見事すぎて少し自信をなくしたのでいっぺん軽めに吊ってきますｗ

388 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/19 01:01 ID:7b/iU6vQ

>>387
イ㌔

389 ：379：03/09/19 01:03 ID:jPaG6isC

ではここで聞いた話をひとつ

とある消防少年が、母に
「アンタはほんとうに注意力散漫なんだから！もう！」
と怒られた。すると少年は
「そうか、ボクは注意力が３万もあるんだ！」
と喜んだそうな。

390 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/19 01:17 ID:1LoAK3H9

（ ´ _ゝ｀）ﾌｰﾝ

391 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/19 12:55 ID:RDQB7veV

義母は「イメージ」を「ユメージ」と言う。
最初の頃は「ああ、イメージね」といちいち
訂正してみたんだけれど、全然なおらないので
もう諦めた。
聞くたび、頭の中で「夢ージ」と変換してしまう。

392 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/19 12:56 ID:oAbewOg+

♪どんぐりころころ　どんぐりこ

393 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/19 15:42 ID:n82cZBQ7

♪ゆーきやこんこん　あられやこんこん

394 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/19 16:45 ID:vObLet1e

改行をカイコウと読んでいた。
すげ恥ずかしかった。

395 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/19 21:17 ID:zOH3ggKa

銀行を変える事を…
言わねーか

396 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/20 00:46 ID:i9Tsg9of

>>391
似てる例で、自分の友達は「お祝い」のことをオユワイと発音する。アカシヤさんま
なんかもそう言ってるし、なんだろナマってるだけなんじゃないかしら

397 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/20 01:05 ID:+2WlLDc1

>>396
あー、私も似たようなの知ってるよ。
友達が「返す（かえす）」を「かやす」って発音する。
おそらく方言だろうね。

398 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/20 08:23 ID:EbGEqrXG

>>392-393
これって刷り込まれているから、もう修正不可能だ（ｗ

399 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/20 08:35 ID:Fr3bvF0z

至れり尽せりを「いたせりつくせり」

400 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/20 11:29 ID:C/uZS9y7

オイこそが４００げとー　　　　　　　　　

401 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/20 11:40 ID:4UQJJKhp

数珠

友人は、じゅずなのかずじゅなのかわからないと言ってました

402 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/20 15:34 ID:nfdB+8C6

>9

株式会社オリエンタルダイニングアンドリゾーツ
http://www.oriental-japan.co.jp/profile/company.html

尾崎さんは
社長になっても「フインキ」とつかってますが‥

教えてあげて下さい。

403 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/20 15:45 ID:xfLc9jaR

やっっべ　いま知った雰囲気

404 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/20 16:40 ID:PoIsXUlz

「東雲」を「とううん」と読んでいたのは漏れだけじゃないはずだ。

405 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/20 16:42 ID:hDkNS3Z6

「地震」はなぜ
「ぢしん」ではなく
「じしん」なんだろう？
地（ち）が震えるから「ぢしん」だと思うのだが

406 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/20 16:55 ID:wPdOkW9X

>>405　現代の日本語では「ぢ」は使わない事にしたから。

407 ：おさかなくわへた名無しさん：03/09/20 17:01 ID:6AnYgBg+

>>405
新かなづかひを決めたやつらが馬鹿だつたんだよ。
縮むは「ちじむ」じゃないのにね。論理的でない。
「いなずま」とかも。稲妻だから「いなづま」だよなあ。
もう私は旧かなづかひで行かうと思つてゐます。

408 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/20 17:13 ID:sLo/5r04

もう→もふ？

409 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/20 17:53 ID:+6/Zgf2q

>>408
まう

410 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/20 18:59 ID:FLB+OWUy

ドンキ・ホーテ

411 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/20 19:07 ID:B+vSPB7J

バッファローズ

412 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/20 19:29 ID:0KSg86gS

「地」には「ち」と「じ」という読みがあって、地震の「じ」は
「ち」が濁ったものではない、と聞いた。

413 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/20 21:38 ID:Hw9Fd52t

>412　じゃ、何なの？

414 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/20 22:11 ID:Je8vzKc4

>>413
「ち」は漢音、「じ」は呉音からきているから‥‥‥かな？？

415 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/21 14:16 ID:hbx5Lth0

>407
×　じゃないのにね
○　ぢゃないのにね

>410を見て思い出したが、わたしはつい最近まで
「悲しい色やね」のサビ部分を
　　Hold me tight　大阪ベーブ・ルース
だと思ってました。
なんかそういう渾名の阪神の選手でもいたんだろうと。

416 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/21 14:56 ID:j7W5CubH

>>415
ﾜﾛﾀw
そんな名前の人、メジャーリーグにいなかったっけ？

417 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/21 15:08 ID:tZkUZr9Q

>>415
＞Hold me tight　大阪ベーブ・ルース

Hold me tightだったのか・・・
今まで「阿呆みたい　大阪ベイブルース」だと思ってた・・・
この人独特の歌い方で最初の〝あ〟が聞き取りにくいのかと・・・

418 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/22 09:54 ID:mXvPL5Zp

うちの27になる弟はつい一昨日まで、脂汗を「アブラーゼ」という酵素かなんかだと思ってたようですよ。

419 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/22 13:54 ID:osNuvD38

含有を「ふくゆう」って読んじゃう。
どうも訓読みの印象が強くって。

420 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/22 16:36 ID:9txTEBi7

知識をひけらかす
って、変じゃね？日本語じゃなくね？何「ひけらかす」って。
「かす」って、食べ物じゃないんだからさ。ひらけかすとか、ひらかけすとかでもよくね？

たまに簡単な漢字を書こうとして、なんというか、友人の言いかたを借りれば「原点に戻る」というか、
当たり前だと思っていた形が奇妙な形に見えてきて書けない、あぁ、悟っちゃった、そういうことも確かにあるさ。

でも、「ひけらかす」はありえないよ。何それ。ひけらかけすとかでもいいじゃん。
１０回言ってみなよ、ひけらかす。奈落のどん底に突き落とされたような気分になるから。

421 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/22 17:09 ID:DtWZdFB7

>>420
＞変じゃね？日本語じゃなくね？

これも日本語じゃなくね？

422 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/22 20:59 ID:Ek2ooRiY

>>420
「うるかす」

‥方言は反則か（苦笑）

423 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/22 21:07 ID:b1rRhHSd

おかめちんこ (おかめってブーちゃんのこと指すしなぁ)
ワンコインカレー (わんこin？)

424 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/22 22:27 ID:9KfVHzJ9

＞ワンコインカレー (わんこin？)
なんかかわいいw

425 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/22 22:29 ID:iWeERjvY

かわいくなくて、グロいと思うんだが....

426 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/22 23:52 ID:DtWZdFB7

ドッグカレー？
あまり食いたくないな…

427 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/23 11:57 ID:9UcgcfDU

隣の国ですか？

428 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/23 18:32 ID:V9Iig8I4

えーっ！ちょっとちょっと>415さん
わたしゃ今の今まで「Hold me tight　大阪ベーブ・ルース」だと思ってましたが。
ぢゃー何と歌っているのでしょうか？

429 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/23 18:38 ID:JsDUoEbH

>>428
415ではないけれど、大阪・ベイ・ブルースですよ。

430 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/23 20:13 ID:xTtpYaJt

>>429にﾋﾞｸｰﾘ
漏れも意味など考えずにベーブ・ルースかと…

431 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/23 20:27 ID:/S/sYxEO

ちなみに、ベイブ・ルースっていうのは童顔だからbabeなのね。
「♪大阪の海は～悲しい色やね～」だから、ベーブ・ルースとは関係なくて、
　大阪湾ブルースなの。

フジの笠井アナねた。

その昔、「内裏雛」を「うちうらびな」って読んだよ（しかも最後まで訂正なし）。
今日は、「小泉改造内閣」を「こいずみないぞうかいかく」って言った。

432 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/23 21:00 ID:xTtpYaJt

>>431
ナルホド！
今日はふたつも賢くなった。
有意義な一日だｗ

433 ：小鳥さん：03/09/23 22:04 ID:QxCRxajq

フィアンセ（婚約者）を、ファインセとずーっと言っていた。
漫画の「僕のフィアンセ」で、読み間違えてそのまま２０までずーとファインセで
通してたら友達に突っ込まれてしまった。
いやー恥ずかしかった。

434 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/23 22:05 ID:wryCU6HP

私もベイブ・ルースだと思ってた。
あと最近まで失踪をしっせきって読んでた。

435 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/23 22:11 ID:cpPW5cCb

googleのことをゴーグルと

436 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/23 22:38 ID:LOTePwMh

「仏教」を「ぶつきょう」といった具合に、
小さいつを普通のつの発音で読んでしまう事があった。

437 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/23 23:45 ID:yJprpgwI

フジはすごいよ。
旧中山道(きゅうなかせんどう)を
(いちにちぢゅうやまみち)と読んだ前科があるからね。

438 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/24 00:07 ID:1Qt9uKMY

>>437
そのエピソードが紹介された後、本当はどう読むのか聞かれて
「きゅうちゅうさんどう」
と読んでしまったアナウンサーもフジTVだったと思った。

439 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/24 20:22 ID:fA974Np/

その「旧」が1000年位前を指すならけっこう当たりかと・・・そのころはちゅうさんどうだったよ

440 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/24 23:24 ID:7BEAcY17

今日、初めて竹馬（ちくば）の友と読むと知った。たけうまでもいいやんけ！
あと、読解はどくかいじゃなくてどっかいなのね。

441 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/25 09:43 ID:JGlnp/NY

ｱﾎみたいなﾍﾞｰﾌﾞﾙｰｽに隠れていたが、
>>418のアブラーゼは地味に気に入った。
本当にありそうだし、分泌しそうな感じ。

442 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/25 19:33 ID:G+0iIHJ3

>438

漏れオンタイムで見たよ。
有賀さつきだった。

>437さんネタを紹介して笑う趣旨だったのに、更に上を行く間違いを犯して笑いを取っていた有賀さつき
恐るべし！

443 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/26 00:11 ID:vVa014wJ

>>440
お前は天然、カン違いするなｗ

444 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/26 00:25 ID:eiL9DpIy

みなさん、「淋しい」っていいます？
それとも、「寂しい」っていいます？
これって意味はいっしょ？

445 ：bcg ◆.Kx1wt0.BM ：03/09/26 00:32 ID:9hk+i1TZ

怖い
恐いもあるよね

446 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/26 00:51 ID:Nm4OkH07

>>444
ｳﾁの辞書はちっさいから意味は同じだった。
心がさみしい時は　淋しい
雰囲気がさみしい時は　寂しい
ってなんとなく分けて使ってるけど、どうなんだろ。

447 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/26 10:00 ID:ta5+pkmO

>>444
「寂しい」という漢字を忘れた時は「淋しい」を使います

もしかしたら「いいます？」と聞いているので
「さみしい」と「さびしい」の使い分けのことかもしれない。
だったら
強調したいときは「さびしい」を使います。（さぶい＞＞さむい）

448 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/26 13:35 ID:e1HDb3qo

そうなんです。
「み」と「び」の違いなんです。
わたしは普段「さびしい」って言ってました。
そしたら「さみしい」だって指摘されたんです。

449 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/26 13:37 ID:7kPGTrBw

つめたい
と
つれない
・・・って同じ？違う？

450 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/26 14:08 ID:3x7S2wr+

なんとなく思うのは、
「つめたい」は、その人のそもそもの性格で
「つれない」は、たまたまそのときの態度

　　…っぽいかな。

451 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/26 15:23 ID:DoBbd7c3

昆虫のウスバカゲロウを
ウスバ　カゲロウ
じゃなく、ウスバカ　ゲロウ
だと思ってた。
あと、FF7のナイツ　オブ　ラウンドを（ていうか円卓の騎士ね）
ナイツオ　ブラウンド
だとおもってた。

452 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/26 15:40 ID:y8M66vz6

ﾜﾛﾀよ、ウスバカ　ゲロウ！

俺は昔ブルース・リーをブルー・スリーだと思ってた
シミュレーションも最近知った、でも言いにくい

453 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/26 16:32 ID:L2sxU8DV

>>451

漢字で書いたら　薄馬鹿下郎？

　私は　「所謂」を　しょせんと長い間読んでました＾＾；
　不都合がなかったのがﾌｼｷﾞﾀﾞ・・。

454 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/26 16:51 ID:0QC9VdR+

いわゆる

455 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/26 16:55 ID:Tt16DLgo

>451,452に便乗
ポールマッカートニー → ポールマックアットニー
ギルバート・オサリバン → ギルバートーサリバン

456 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/26 16:56 ID:CRXCOxWl

>>451
ドクトルまんぼう昆虫記だったか
当て字で薄馬鹿下郎と書いたやつもあったような

457 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/26 19:33 ID:iO3fmqQV

あーアレってナイツ　オブ　ラウンドなのか！今知ったYOw
「ナイツォブラウンド(？)」かと思ってた。何故かは知らんけど。
こっちのほうがカコイイような・・・

458 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/26 19:36 ID:7O+fnOE+

政治の汚職事件を
お食事券がもらえるものとばかり・・・・

何でニュースでやるのかと思っていた小学時代・・

わかかったのぉ～～～＾＾

459 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/27 01:08 ID:AiZORhtc

>>452
今年の中日の１，２，３番トリオ、井端、荒木、福留のネーミングがブルー・スリーだったが、定着以前にこの並びで打線が組まれる事が少なかった。
後、スーパー戦隊モノのバイオマンでブルー・スリーというキャラがいたな。両方とも燃えよドラゴンを意識してるんだろうけど。

460 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/27 01:15 ID:hSc+jucC

エンヤを野猿のメンバーだと思ってた。

461 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/27 06:28 ID:gmBGa42d

俺は「天高く馬肥ゆる秋」を
「見上げるほど馬がでっかく育つ秋」　だと思っていた。
子供の視点から見るとほんとにそんな感じなんだもん。

462 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/28 16:09 ID:ZM/Lhmfx

さっき、某FM局で、
街角レポーターみたいな人が、「今日はいい天気で小春日和みたいで……」と言ったら、
メインの女性パーソナリティーが
「○○さん（←街角レポーターのこと）、『小春日和』って言葉を使う季節を間違ってますよ」
と口を挟んだんです。
○○さんが「そうですね、もっと……」といいかけた時、
女性パーソナリティーは
「そうですよ。春のちょっと過ぎたころのことですから」
みたいにまとめてました。
そこまでしか聞かなかったので、あとで訂正してたかどうかわからないけど、
きっと後で誰かから指摘されてかなり恥ずかしかったんじゃないかと思う。

463 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/28 21:41 ID:ujuMHQJ9

>>462　いつかは五月晴れみたいに、それもOKになる日がくるんだろうな

464 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/29 02:19 ID:JJc+Fvhj

>>462
いま改めて調べてみたら、「小春→陰暦の10月」なんですね。
なんとなく「小春日和→春じゃなくて秋」ぐらいにしか思ってなかったんで
６へぇーぐらい押しときますｗ

あ、「五月晴れ」は「梅雨中にみられる晴れ」で合ってますか？

465 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/29 02:57 ID:pGNrAuVL

合ってます。が調べたら「５月のよく晴れた天気のこと」というのも出てきた。
どっちもありらしい？

しりあがり寿をしりあがり痔とおもてた。。
今でも痔の方がしっくりくる気がする

466 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/29 03:13 ID:791QSZ0E

>464
小春日和をいつ使うのかわからない時は、百恵ちゃんの秋桜を歌ってみよう。

467 ：逝田ﾖﾄﾞｳﾞｧｼ：03/09/29 03:38 ID:7N+zE3Yw

チープな台詞だな

　↑チープでも意味通じるけど、
本来は「陳腐」だからね。

468 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/29 13:21 ID:1fNO0Tpe

インディアン・サマーで統一しようｗ

469 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/29 22:25 ID:qR+7zL5o

「悔いが残らないように」って中学生まで「杭が残らないように」だと思ってた。
運動会の時とかに校長が良く言ってたけど、「心に杭が刺さったままの状態にならないよう、
がんばって引っこ抜けるようｶﾞﾝﾊﾞﾛｳ」みたいな意味だと思ってたよ。
正しい漢字嵌った時は目からｳﾛｺｺ・・・

470 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/29 22:29 ID:LgLD1A/W

そういう時に目からウロコって使うか？　間違って無いか？

471 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/29 22:41 ID:jR0dkgW/

某電気量販店のＣＭ

「河童の川流れは楽しそうに遊んでいる様子ではありません・・・。」

　∑　゜Д ゜　ﾊｯｯｯ!!

472 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/29 22:49 ID:v5FleODP

浜木綿子＝はまもめんこ
聴き間違いだがA福町など

473 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/29 22:52 ID:qR+7zL5o

>>470
いやなんか、ﾊｯ！そうだったのか！見えた！見えたよ！！て感じだったんでさ・・・
それまで思ってた方も、それほど違和感は無かったんだけどね。

474 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/29 23:02 ID:s6FVAvuJ

ドラゴンボールのホイポイカプセルを
最近までポイポイカプセルだと思ってた

475 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/30 13:25 ID:abPf8hPD

バブル崩壊はバブルスター社長の悪事の事かと･･･（マジでそう思ってた）

476 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/30 16:33 ID:EDEvEUSC

>472
昔の友達で「木綿子」で「ゆうこ」って読みの子がいたっけ。

浜木綿＝はまゆう、はなんとなく納得できるんだけど、
木綿＝ゆう、ってアリなのかなぁ……。

477 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/30 17:46 ID:HwiZLI9P

カタカナのヲの書き順！！
絶対勘違いしてる人いると思う！！

478 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/30 18:07 ID:uaAwiYmO

>>476
木綿だけで”ゆう”と読む言葉もあるらしい。
http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%CC%DA%CC%CA&kind=jn&mode=0&base=11

479 ：おさかなくわえた名無しさん：03/09/30 19:42 ID:earDo5gx

>>477
「－」→「＝」→「ヲ」？？？

480 ：逝田ﾖﾄﾞｳﾞｧｼ：03/10/01 01:37 ID:5Lcrh5GH

「保留地」を「堀内」だと思ってた･･･
最近、上司が「堀内ローンが片付かない」と言ってたので、
テッキリ、堀内さんという人が関係してる商品かと思ってたんだが、
区画整理事業の保留地を対象としたローンの事だった･･･。。鬱山車脳

481 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/01 03:56 ID:KtisgQI8

ｵﾏｲﾗ,必の書き順知ってるか？ｴｯﾍﾝ

482 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/01 04:47 ID:JLe0ZDYU

前にも書いたが、疾病を「ちつびょう」と読んでいた。
女性の前でも発言したことあるよ、何にも知らないというのは最強

483 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/01 04:55 ID:G3gNqZNu

既出かもしれんが、そういや吉岡美穂が木綿を「モクメン」つってたな。
その場の雰囲気が一瞬凍ってた。誰もつっこまなかったけど。

484 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/01 08:15 ID:MKLrDEQu

>481
カタカナのソを書いてから、ノの左右対称な線を引いて（説明しにくいなぁ）、左右の点を書くんじゃない？

485 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/01 09:08 ID:OprtVNi4

「左」はともかく、「右」を
ちゃんと書き順どおり書いてる人はかなり少ないと思う。

486 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/01 11:24 ID:toX5O9Uj

>>485
確かに書きにくい。
分かっていても横棒を先のほうがバランス取りやすくね？

487 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/01 11:42 ID:f4NmNqcm

正しい書順など無い

488 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/01 13:36 ID:q26ecbSv

「有」とか「布」とかも
横棒から書きがちだよね。

489 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/01 14:06 ID:MMsJJrNT

書き慣れてないから、書きにくいと感じるだけだよ

490 ：477：03/10/01 14:32 ID:ZttM1GoZ

>>479

正解！私は知らんかったＴＴ

　ちなみに｢右」「左」に関してもどっちだったっけ？って考えてしまう

491 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/01 17:22 ID:bUln8393

トミーフェブラリーって人がﾃﾚﾋﾞで「がいこんしゃとかが～」って
言ってた。ﾎﾟｶｰﾝ( ﾟДﾟ)

492 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/01 17:25 ID:G3gNqZNu

>491
２ちゃんねらなんじゃない？ｗ

493 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/01 17:47 ID:dvhtqkqU

「発」の書き順に突っ込みを入れたいのは漏れだけ？

494 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/01 20:47 ID:zP+zJ7xv

書き順なんて、同じ字でも国によって違うからどうでもいいんだよ。

と、新聞に書いてあった。

495 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/01 21:08 ID:T21O561g

書き順を習うスレへ逝け

496 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/01 22:09 ID:BgD9lbTn

自分のことじゃないが・・・

「昨日ね、友達がね夜遅く来たのよ、どろよい（泥酔）で凄かったの」
っていうお隣りの奥さん。
えっ？と思ったが、ギャクで言ってるんだと聞き流した。
で、また「ﾎﾝﾄ、どろよい（泥酔）でまいっちゃった。」って真剣に言うから、
私よっぽど「でいすい（泥酔）でしょ。」とツッコんでやろうかと・・・。
この人ずっと「どろよい」っていい続けそうで面白いから
「うん、うん。」と聞き上手に徹しました。
意地悪ですかね、私。

497 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/01 22:33 ID:wDxq85K/

ルパン・ザ・サード→ルパンだパーン♪

498 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/01 23:58 ID:CuybU1Ye

>496
永井美奈子も同じ間違いしてた。

499 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/02 00:19 ID:GLK8vSJ+

>>484
大当たり～

500 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/02 01:04 ID:AQtkr2m/

>497
私は「ルパンルパーン♪」だと思ってた。

501 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/02 03:37 ID:UuOUX7is

>>496
でも、「どろよい」のほうがメチャメチャ酔ってる雰囲気が伝わってくるな。

と思うのは私だけかのう。

502 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/02 03:40 ID:JNGJ7KMo

そりゃ音読みと訓読みの違いだから当り前じゃん

503 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/02 07:00 ID:YmPg/Y8Z

>>497
ぅえ？マジでつか、それ？
今まで497だと思ってた、、、。

人生やり直してくるぽ、、、。

504 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/02 08:58 ID:OCyfLVrO

おれは「ルパンルパーン♪」派

505 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/02 15:33 ID:rGokkzh5

ルパンネタは次から1にかいとかないといけないね

506 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/02 17:42 ID:ApuTQikT

「社交辞令」を会社から出る命令だと思ﾃﾀ。

507 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/03 00:08 ID:X1daeeGX

>>505
前スレで飽きるほど出てたな＞ﾙﾊﾟﾝネタ

　　　　　　無限ループか・・・・

508 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/03 00:14 ID:A5CG8muz

♪はじめてのアコム　はじめての無人くん～

だと思ってた・・・。どこのＣＭなのかｗ

509 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/03 00:35 ID:ujFruVtP

＞508
え？違うの？

510 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/03 02:06 ID:N3cqddCZ

え？違うの～？と思ったけど
無人くんってアイフルじゃんか･･･ワシのバカ

511 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/03 02:08 ID:N3cqddCZ

というかお自動さんか

･･･もうわけがわからなくなってきたぞ

512 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/03 02:32 ID:o5fxSDhw

正しい歌詞は知らないけど、
アコム＝無人くんでしょ。

513 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/03 04:02 ID:I8loiCEZ

>>508
この曲CDになってるんだよね。はじめての鈴木君とか言うタイトルで。

514 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/03 04:23 ID:bmcw5wj9

無人くん、合ってるとおもうけど！？
♪ラララ無人くんラララ無人くんララララ　アコム。
って、最後に一言付いてたと思う。
ってか懐かしいなコレｗ

515 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/03 05:47 ID:A/DIVmo0

画策をガサク

516 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/03 06:34 ID:Xgxz2lFz

>>513
もともとは、その曲の替え歌らすぃーね。原曲よりも「超」有名になってしまったけど。
♪はじめての佐藤君　はじめての鈴木君～
　完全無欠のプラン　たてて　ゆこう～
（ここからサビで、聴いたことないメロディー）
♪恋し恋する　恋せよ乙女～・・・

みたいな歌詞だったと思う。著作権ヤバイんでsage

517 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/03 07:06 ID:Nmfy/Sto

和洋折衷。最近まで使い方まちがてた‥ 。私:「今日の昼御飯は和洋折衷どれにするぅぅ？」友達:「じゃあ洋食で！」 ‥ハイ、友達も馬鹿

518 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/03 07:25 ID:sujqVsUB

>>517
ﾜﾛﾀ

519 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/03 07:30 ID:9/VpaKD1

ああ　いるいる
「和洋折衷のバイキングをご案内します」って言ったら
「じゃあ　中華のバイキングで！！」って返事が返ってきた
和　洋　中と間違えたかと思うが　
“セツ”は何かと小1時間程（ｒｙ

520 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/03 09:16 ID:2NARcyI5

>>516
替え歌というか
CM用に作った曲を一般用に替えてCD化したんじゃないの？

521 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/03 11:40 ID:fkJO6sWC

>520
波のりジョニーとか、古くは「今のキミはピカピカに光って」とかそうだよね。

522 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/03 21:01 ID:HW0K0t+q

>>519
節会料理

523 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/03 21:20 ID:xfICiLOb

電車のホームで

「○○線、○○方面行きが、六両で参りま～す」ってアナウンスがありますよね。
それを長いあいだ
「○○線、○○方面行きが、６秒で参りま～す」と聞き違えていて、そのうえ
電車が来るタイミングをいちいち脳内でカウントしていた。

「６秒で参るって言ってんのに、10秒かかってるじゃん！ダメだなぁ。」
…ダメなのは私のほうでしたｗ

524 ：in my youth：03/10/03 21:37 ID:09FG7wP/

「アブラハムには７人の子　一人はのっぽであとはチビ」を、
「アブラハムには７人の子　一人はのっぽであと８人」　と歌っていました。
計算が合わないことをさんざん指摘されながら・・・

525 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/03 21:45 ID:fwG9gghb

スレッドをスッドレと書いてあるのを見て
スッドレが正式な言葉だと思って、素で「スッドレ」と書いていた。

526 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/03 21:50 ID:ujFruVtP

なめ茸
↑これなんて読む？なんか間違っておぼえてる気がします。

527 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/03 21:58 ID:g9Zr4L8A

>526
なめねこ

528 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/03 22:03 ID:v1NMkmjA

なめじ

529 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/03 22:04 ID:bd9kaN+4

>>526
なめなめ。「茸」は「々」と一緒で、同じ言葉を繰り返すときに使われるんだよ

530 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/03 22:08 ID:JFpXjnoP

就職活動の際、集団面接で
「私は世に一つとない物を売りたいと思い(ry」
と熱く語っている人がいました。

531 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/03 22:08 ID:cH9o452e

なめくじ。

532 ：526：03/10/03 22:14 ID:ujFruVtP

どれが本当ですか？

533 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/03 22:15 ID:NumLPkdY

>>526

なめかまめし

　茸は「かまめし」って読むんだよ、見えるでしょ？

534 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/03 22:19 ID:LIJtkqwA

つまんね

535 ：526：03/10/03 22:23 ID:ujFruVtP

ヽ(`Д´)ﾉｳﾜｧｧﾝ

536 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/03 22:36 ID:rMnDAaMo

ｱﾎw

537 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/03 22:52 ID:sTDNL5g2

どんぐりころころ　どんぐりこ～♪

ほんとは
どんぐりころころ　どんぶりこ～♪
なんだってさ。みんな知ってた？

538 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/04 01:08 ID:yte3peiQ

アルプｽいちまんじゃくコヤギのうーえでとか王道かな？

539 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/04 01:43 ID:Fk4Smcim

…につれられていっちゃった～♪
の話は聞きたくないぞ。

540 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/04 21:46 ID:gA5A++1a

>>538
>>91

541 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/04 21:47 ID:BxnZ+LPx

詳細をさいほうって読んでた・・・。何でだろう

542 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/05 00:30 ID:++yMsUtJ

さくいん（ひらがな）をさいくんって読んでた。

543 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/05 05:22 ID:dUsGR9Tm

>542
なんや、君のとこではサイ飼うてんのかいな。

544 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/05 05:23 ID:XpdiqEEK

>>537
知らんかったー・・

545 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/05 07:38 ID:aQhbBJIL

「雪やこんこん　あられやこんこん」
も、本当は
「雪やこんこ　あられやこんこ」
だよね。

あと、「汽車汽車シュッポシュッポシュッポシュッポシュッポッポ」
も、本当は
「汽車汽車ポッポッポッポ～～」
だそうです。

546 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/06 07:12 ID:DXE/SXMi

眼の病気、ものもらい？ものむらい？

547 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/06 07:45 ID:twUG+PFR

>>546　ttp://www.fmy.co.jp/sp/present/ans.html

548 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/06 13:07 ID:jjzKa1kP

薬の服用で、食間というのは、ごはんを食べてる最中に薬を飲むのだと思っていた。

549 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/06 14:31 ID:nBDLw3WO

同時に食後を食べてすぐだとも思っていた
入院するまで知らなかった俺

550 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/06 14:34 ID:Tc4A99g4

食後は、「食べて30分以内」だから、一応直後でも可だよ。
（要は「胃の中に食べ物がある時」くらいの意味だから）

551 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/06 15:03 ID:prFumMYZ

>>550
俺の親はこれを「食後30分後丁度」と解釈していたため、ガキの頃は食べた後忘れた頃に
薬を飲まされていた。

どう解釈すればそうなるのかが最大の謎

552 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/06 15:28 ID:lwr1jwfT

薬剤師会のHPによると、

>食前は胃の中に食べ物が入っていないとき(食前１時間～３０分）。
>食後は胃の中に食べ物が入っているとき(食後３０分以内)。
>食間は食事のあいだ(食後約２時間)が目安です。

だそうです。

553 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/06 15:50 ID:Cw3m0x0t

ああ面白い → 青も白い　って出てますか？
小さい頃「虫の声」を、こうだと思っていました。
なにか意味のある慣用句なんだろうなーと。

554 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/06 16:40 ID:w0oq8Hz+

私の友達は
巨人の星の歌で
「思いこんだ～ら、試練の道を～」というのを
「重いコンダーラ」と思ってたようです。
星が引っ張ってるものが
とっても重いコンダーラというものかと、、、、

555 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/06 16:50 ID:qa8kygHV

恍惚　を、こうもつ　と読むと思ってた。

556 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/06 17:48 ID:NRCyJAtB

>554
今時そのネタを得意げに出せるあなたに驚いた。

557 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/06 20:27 ID:vzATIFNh

人非人をジンピジンと読んでた。一発変換でないんだなこの単語。

558 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/06 21:20 ID:HDvnefLp

エロイカって、なんかエッチなことばだと思っていた。

559 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/07 00:08 ID:OQrvDB3w

差別用語だからね。

560 ：559：03/10/07 00:08 ID:OQrvDB3w

>>557へのレスね。

561 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/07 01:09 ID:bshP5vfx

にんぴにん 0 3 【人非人】
(1)人であって人でない者。ひどい仕打ちや悪事をする者をののし
っていう語。人でなし。
(2)人でありながら人と認められないもの。
「此一門にあらざらむ人は皆―なるべし/平家 1」
(3)〔仏〕
(ア)緊那羅(きんなら)の別名。
(イ)人と人でないもの。
>559
それは非人では？

562 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/07 06:30 ID:/59fyZpc

ふいんきなんていうヤシは折れの周りには折らん

第一発音しにくいじゃん

563 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/07 06:53 ID:j6BhxbXo

嫁は、友人が着ているジャージを見て
　「フェラちゃうの？その服フェラちゃうの？」
ってスーパーの中で大声で連呼していた。
もちろんそれは「FILA」だった。

564 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/07 09:28 ID:St/1Mdow

>>563
その日の夜は燃えました？(;´Д｀)ﾊｧﾊｧ

身体の整形に使ったりするシリコンとCPUに塗ったりするシリコーンを一緒にしてた
学がない自分を呪ったよ

565 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/07 09:42 ID:+gE0tOCL

>>564
尻の詰め物コンポーネントと
Si-Li半導体用のコーンオイルだからね。
・・・ぜんぜん違う

566 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/07 10:02 ID:dWl3Gi3v

404をよんまるよんと読むのはだめ？by　Edwin

567 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/07 13:38 ID:K7zOyPcR

オイこそが５６７げとー　　

568 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/07 19:50 ID:ThaBRsr9

＞CPUに塗ったりするシリコーン

？？？

569 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/07 21:01 ID:nv2L6u4f

>>568
グリスのことだよ
（熱伝導シリコーン）

570 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/07 21:35 ID:EogaR6EF

>>548
しっかり一膳目と二膳目の間に飲んでいたが....

571 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/07 23:55 ID:qJ7+hjOE

田中邦衛を『たなかくにえい』だと２５歳まで思ってました。

572 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/08 06:55 ID:k9ZqaKO0

>>571
違うんだ？！やべー、恥かいてたかも

573 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/08 07:26 ID:zDNDpbaU

松任谷を読めるかい？

574 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/08 07:41 ID:IEgDnPlq

なっとうや

575 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/08 08:13 ID:ON5k7UAc

>>571
Googleで検証するまで気付かんかった

576 ：571：03/10/08 10:33 ID:r9JsN/hq

友達が田中邦衛の話をしてるのを聞いていて、
てっきり『クニエ』という女の人の話をしてると思ってました。
で『タナカクニエって誰？』って聞いてしまったのが失敗でした。
それまで普通に『クニエイ』って言ってました…

577 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/08 10:36 ID:+h3b64OU

>>571
筑紫哲也を「つくしてつや」と思ってるヤツは多そう。

578 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/08 10:36 ID:F77+Bth7

>>571
笑福亭鶴瓶の「鶴瓶」はどう？

579 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/08 11:04 ID:lrn76vcr

鶴光もいれといたれよ

580 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/08 14:28 ID:aRZU4Xd6

>>579
え？鶴光って「ツルコ」なのか？
鶴瓶は「ツルベ」だよね。

581 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/08 19:36 ID:qINSE3DA

おきあがりこぼし（小法師）を「おきあがりこぶし」だと思ってた。
拳を起き上がらせてどないすんねん＞自分。

582 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/08 19:38 ID:qINSE3DA

笑瓶は「しょうへい」でいいの？

583 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/08 22:15 ID:mGtIR7Iv

鶴光は「つるこう」だろ？
「つるこ」だったらビックリ！

584 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/09 04:04 ID:MZ21vrNE

つるこう　なんて言ってたら六代目から怒られるぞ。
ちなみにイントネーションも、つるべ　と同じだ。
まあ、鶴光自身がちゃんと言わんのがいかんのだが。

585 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/09 06:42 ID:1jYrKC9x

age

586 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/09 07:12 ID:oueOm262

おさわがせしました→おさがわせしました

587 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/09 07:26 ID:aMVL8Jk2

>>583
http://www.shochikugeino.co.jp/profile/rakugo/tsuruko1.html

588 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/09 07:30 ID:o1STvt1A

「しかつめらしい」を「しかめつらしい」（しかも脳内で“しかめっ面らしい”）
と勝手に変換）と覚えていた。つい最近まで・・・。
「自暴自棄」をいつも「じきぼうき」と読んでいた。

589 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/09 07:53 ID:Z0BTZCFs

>>587
!
「つるこ」！ｼﾗﾝｶﾀ…＿|￣|○

590 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/09 09:04 ID:+qT4WY7Z

かなり高得点の「へぇ」かも

591 ：583：03/10/09 09:12 ID:lEvWH8bs

>>584
>>587
！！！
し…知らんかった…
ビックリスレに逝ってくる。サンクス。

592 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/09 09:18 ID:bZcVpSqS

イントネーションはつるべよりもべかこと同じだな。

593 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/09 09:20 ID:bZcVpSqS

鶴光のつるこは、ビジーフォーやラッキィ池田みたいなもんだね。

594 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/09 09:26 ID:bZcVpSqS

他の定番は、
×レッツゴー三匹
×近鉄バッファローズ
あたり？

595 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/09 09:44 ID:aMVL8Jk2

×レッツゴー三匹　google検索1130件
○レツゴー三匹　　google検索583件

可哀想なくらい間違えられてる。

596 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/09 10:13 ID:x8WIQQuA

なんとなくゲッペルスを思い出した。
ttp://www1.neweb.ne.jp/wb/soutou/monku.swf

597 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/09 21:24 ID:ZaVb/WnD

○林家ぺー
×林家ペー

598 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/10 11:04 ID:Gl195YxL

>>597
こりゃまた微妙な…
理解してちょっと嬉しかったよｗ

599 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/10 16:15 ID:X78cHkHg

>>594
思いっきり「バッファローズ」と思ってた...＿|￣|○

600 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/10 22:43 ID:GnP9uYG6

三昧を三味。

定番かな...

601 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/10 22:54 ID:zi/IdiN9

鶴光・鶴瓶が出てきたので思い出したけど、彼らの師匠の「松鶴」を
「しょうかく」だと思ってた。（高校生くらいの時まで）

602 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/11 00:22 ID:TrPTJrm3

「ああ無情」のこと、「アーム城」という
中世のお城物語りだと思ってますた。

あと、ペギー葉山？の学生時代？だっけ
「ツタの～からまるチャペルで♪」のとこ
「ツタノ（っていう地名だと思ってた）からマールチャペールまで」
だと思ってマスタ。

603 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/11 02:15 ID:sq9QvjDJ

カピパラをカピラバと勘違いしてました

604 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/11 03:03 ID:ikiEizov

>>600
両方とも意味がわからない俺＿|￣|○

605 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/11 03:10 ID:vk7AnmMB

>>604
三昧（さんまい・ざんまい）。「贅沢三昧」「パチンコ三昧」とかで使うアレ。
三味に意味はないと思う。ただ漢字が似てるから間違えていただけかと。

606 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/11 03:40 ID:CFVd5gFp

しゃみ1 【三味】

「三味線」の略。
「―の音(ね)」

三省堂提供「大辞林第二版」より

607 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/11 15:06 ID:+A8GJxuv

「竹やぁ～竿竹ぇ～」
というのを、
「竹やぁ～竿だけ～」（竿only）
かと。

608 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/11 18:15 ID:qRKkLJ26

やばいやばいやばい！！

大陰唇、小陰唇
　　　↑　　　　↑
これの読み方ずっと間違ってた！！
＿|￣|○・・・

609 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/11 18:23 ID:O9LYkQuU

>>608
なんて読んでたのか気になる

610 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/11 18:43 ID:OM0z0Lhc

世間体の「体」を「たい」と読んでたんだけど、
最近それが間違ってる読みだと知った。
本当は、世間「てい(体)」なんだってさ。

611 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/11 19:52 ID:jD7p62rD

>>608
星崎未来さんですか？

612 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/12 00:48 ID:CBBgomGt

昔、シンデレラの「舞踏会」を「ぶどうかい」だと思っていた。
葡萄が出てくるパーティなのかと思っていたが葡萄は全然出てこなかった
ので腑に落ちなかった。

613 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/12 07:37 ID:YdbuD5Qk

野球用語でフィルダース・チョイス（野選）を

フィルダー・スチョイスって覚えてたな。スチョイスって何だろう？と

フィルダ－じゃなくてフィールダーだよね、正確には…

614 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/12 08:19 ID:DrCttjfy

天下一舞踏会

615 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/12 11:38 ID:4AG2XFKT

>>601
＞「松鶴」を「しょうかく」だと思ってた

えっ、違うの？じゃぁ「まつつる」とか？

616 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/12 12:01 ID:DrCttjfy

しょかく

617 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/12 12:41 ID:MBolLXsY

これも既出？
「アルプス一万尺」はアルプス（スイス）民謡かと思ってた。2chで知りました…

618 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/12 12:51 ID:lIRs3xuQ

幼稚園とかで「足ぶみ」ってやるじゃん。
「足ぶみーやめっ！１，２」って。ずっと足グミだと思ってたよ。
足の形したグミだと。そういや最近グミ食べてないや。

619 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/12 15:28 ID:ac/o3E0z

あんまり関係ないかもしれないけど。
古畑任三郎って三谷幸喜が時任三郎（ときとうさぶろう）って字を見る度に、
時　任三郎（とき　にんざぶろう）って読んじゃうところから付けられたらしいよ。

620 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/12 15:30 ID:BiC+5wzv

だったらいっそのこと、日寺任三郎にしたらよかったのに

621 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/12 17:50 ID:sUBPPfyd

要潤
ようじゅん

622 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/13 00:10 ID:p0h0bk1d

団塊をだんこんとよんでしまいます。
なんども頭で訂正してもうっかりだんこんとよんでしまい
好きな人の前でもうっかりそういってしまい空気がしらけました。
アタシの無意識は男根でいっぱいなのかと小一時間自問

623 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/13 04:09 ID:Th4FGKo5

>622
あなたは田中滋実ですか(w

624 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/13 06:42 ID:l5tVaiFp

>>621　私も同じく！　勝手に「この人中国人？」と思ってました。

625 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/13 10:36 ID:Yn608CSB

氷川きよしの「大井追っかけ音次郎」を、「お～い追っかけ音次郎」だと思ってました．．．

626 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/13 15:41 ID:5tvbuzXY

>625
ありゃ…俺も
でもテレビなんかで「それでは氷川きよしさんで～」と聞いただけじゃ
そう思うよなあ

627 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/13 21:02 ID:ufSD1VbT

微妙にスレ違いかもしれないが、『切磋琢磨』を人名だと思っていた。
坂本竜馬の仲間あたりの。

628 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/13 21:30 ID:SH84+SJt

>>627
漏れは『竹脇無我』を四文字熟語だと思っていた

629 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/13 22:02 ID:QTlEd9i7

>627
ウチの妹は時代錯誤を人の名前だと思っていたらしい。奇面組読んでるなら気づけよ(w

630 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/13 23:33 ID:ufSD1VbT

>628
新井理恵の『×～ペケ～』っぽ…現実にあるんだなw

631 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/14 00:15 ID:SlninUv/

>>625
それはそれで作り手側の意図というか、トラップというか

　　　　　イインデナイノ

632 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/14 03:58 ID:65/rIZrJ

4歳だかそのくらいの頃、ヨドバ○カメラのCMの歌を
まーるいみどりのやまのてせん、まんなかとおるはちゅうのてせん♪て歌ってた。
中央線の「おう」の部分に声が入って歌が聞こえなかったから、
やまのて、と同じように、ちゅうのてだと思ったらしい。

あと、ジュースのバヤリースをバリヤースだと最近まで思い込んでいた。

633 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/14 05:14 ID:XhtfddZq

>>630
『片岡孝夫』（現・仁左衛門丈）は、逆さ言葉の芸名だと思っていたし

634 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/14 07:56 ID:CYDmz8oC

>>632
> あと、ジュースのバヤリースをバリヤースだと最近まで思い込んでいた。

両方間違い。正解はバャリース(発音できねーよ)

635 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/14 10:24 ID:dFgI9VYi

蝶という字を虫へんに葉だと思っている人が、
ここには自分含めて４割ぐらいいそうだ。

636 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/14 10:31 ID:z+5hCNzz

そんなこと言うたら、お洒落(おしゃれ)を酒って書くやつも・・

637 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/14 10:37 ID:m/GX8gPY

専用の専の右上に点を付ける人もけっこういるね。

おれは恵という字で点は要ったか要らなかったかいつも悩む。

638 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/14 16:21 ID:UsCrWNi6

>>637
私名前に｢恵｣が入ってるんですけど、
右上に点を付けられると結構へこみますよ。
女性はそういう間違いは少ないけど、男性は
そういう間違いが多いので、間違えない男性がいれば
｢おっ♪｣って思います。
スレ違いですね、はい。失礼しました。

639 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/14 16:33 ID:34DZuRgD

「きつねに　つままれる」を「きつねに　つつまれる」とつい最近まで
思いこんでいました。

640 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/14 16:42 ID:RQxyzWYQ

チョモランマって、人の名前だと思ってた。
愛知県Ｔ高校山岳部　

641 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/14 17:04 ID:aaonAtYA

手紙やメールで【こんにちわ】、【こんばんわ】が多数派だったため
識者の知人に確認をとりました。得体の知れない不安に駆られて・・。

642 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/14 17:38 ID:JhIhsPYO

>641
「出るわ出るわ」とか
「背は高いわ脚は長いわ」とかいう場合の「～わ、～わ」を
「～は、～は」と書く人も多いよね。
最近もこの板のスレでいくつか見かけた。

643 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/14 17:58 ID:m+ZWrrUa

はでもわでも、えでもへでも、どっちでもいいよ

644 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/14 18:05 ID:aVBQ/pHO

みなさん、こんばんへ

645 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/14 18:08 ID:eOBgCcdf

google検索
こんばんは…788000件
こんばんわ…722000件

646 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/14 18:57 ID:O+Vrfrhm

一時間弱、っていったら一時間よりも少ないって意味ですよね。
今日友人二人と話していたところ、二人とも一時間よりちょっとだけ多いと
いう意味だと勘違いしていて、さらに通りかかった国語の先生までもがそう
いいはじめたもんだから、こっちがバカ扱いされてしまいました･･･。
広辞苑でひいて証明して事なきを得たんですが、間違って覚えてたのかと
思ってかなりあせりました。

スレ違いか。さらに長文ぎみでｽﾏｿ

647 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/14 19:50 ID:euIep1vQ

>>646　友人のバカはゆるしてやるが、国語の先生は減俸だ。

648 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/14 23:14 ID:kmXv+Glo

>>640
東郷

649 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/14 23:21 ID:9JwUAL17

うどんのサがミの「が」はひらがなだよ！

650 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/15 20:23 ID:d1ENMDYg

幼い頃。
「アリバイ」のことを

「アリバイ→推理モノによく出てくる単語だな。どういう意味だろう？」
「推理モノと言えば泥棒は欠かせないな」
「泥棒…そういやアリバイとアリババって似てるな。アリババと盗賊？泥棒と一緒だな」
「それじゃあ」
　　　↓
「なんか知らんけどアリババか何か、アラビア関係」…ってなものだと思っていた。
バカな子どもでした。

651 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/15 20:37 ID:Hctl7YFe

「じびいんこうか」を「耳鼻院効果」と勘違いしていたあの頃。

652 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/15 20:58 ID:rTIfe99/

>>650
あ、おれもだ。
アリバイとアリババは仲間だろうと思ってたわ。

653 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/15 23:20 ID:+ZR+zDUM

エクレアとババロアはいまだによくわからない。

654 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/15 23:39 ID:sdp4DBMU

>>653　こちらへどうぞ
ずっと区別がつかないでいるもの。3
http://life3.2ch.net/test/read.cgi/kankon/1064076162/l50

655 ：650：03/10/16 21:10 ID:K1Nt9WvP

>>652
おお、ﾅｶｰﾏﾊｹｰﾝ！
いないと思ってたからﾁｮﾄ楽しい。

656 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/16 21:59 ID:aZu1Rf69

霞ヶ関を霜が関

657 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/18 08:31 ID:YZLH2qRF

>>636
思いっきり酒って書いてました…ありがと。

658 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/18 08:51 ID:6spWmxOm

つい最近まで、とんかつの「和幸」を「かずゆき」と読んでいた。

659 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/18 13:05 ID:BVN+kFEG

白木屋はしろきやと読め。
ってのはいつになったら国民に浸透するのか。

660 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/18 14:15 ID:d+oJYloj

白木屋のモンテローザがパクリ＆ブラック企業ってのなら
２ちゃんねらーには浸透してるようだ。

661 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/18 14:22 ID:bj+PrkmR

>>660
えーと、薄暗いレストラン？

662 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/18 14:25 ID:qDACZ+K2

AKIRA？

663 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/19 15:10 ID:0FfdkM49

何卒をなにそつ

664 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/19 15:33 ID:rhmAXTQ4

カート・コバーンを10年位カート・コーバンだと思ってた。
今日違うと気付いた。

665 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/19 15:37 ID:9WKp4si3

>>664
交番かよｗ
新事実発覚おめ。

俺は外車のHammer（ハマー）を「ハンマー」だと思ってた。
友達と話してて分かった。ﾊｽﾞｰ

666 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/19 15:51 ID:mU/ec3J2

オレも消か厨だったか忘れたけど、
国語の授業で雰囲気って漢字を習うまでは音だけ聞いてフインキって言ってたなぁ。あの時は目からウロコだった。。。

667 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/19 17:15 ID:Z7yENq3r

友達が「延々」のことを「永遠」と言う。
『長い坂道を永遠のぼって疲れた～』とか。
注意しても聞いてくれないのでイライラする。

668 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/19 17:57 ID:GQE27hN5

>>665
きみは正しい。

あとジャグジー。これもジャクージと自信を持っていいたまへ。

669 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/20 12:45 ID:3Dg8Czpk

アンパンマンを［あそぱそまそ］と読んでいいでつか？

670 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/21 17:36 ID:f1cfbhln

とある歌で、「好き以上の気持ちさ」と言う歌詞あったんですけど、
それをずっと「スキー場の気持ちさ」と勘違いしてました。。。

671 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/21 23:18 ID:3liThy2Z

ｸｰﾙだねぇ

672 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/21 23:38 ID:LKJrxVLl

ﾏｼﾞﾔｳﾞｧｲ。今までずっとｼｭﾐﾚｰｼｮﾝって言ってた。
白木屋がシロキヤなのかシラキヤなのかもわかってないし
お洒落が酒じゃないのも今知ったし
蝶だって虫のとなりは葉だと思ってたし
三昧だって味だと思ってたし、しかめつらしいだと思ってたし
ブドウカイだと思ってたしｳﾂｳﾂｳﾂ

673 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/22 13:17 ID:fgEvgNfH

>>672
ぎゃー。国語辞典で引いたらｼﾐﾚｰｼｮﾝの謝りって出てきた。
口語でしかいったことないので、どっちでいってたかはわからないけど。
グーグルで検索したら間違ってるとこいっぱいあった。

674 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/22 14:48 ID:pct6Ymrz

シュミレーション、ジュラシックパークは基本中の基本。

675 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/22 14:50 ID:pct6Ymrz

両方とも間違いを書こうと思ったのに、ついつい正しいの書いてしまった。
シュミレーション、ジェラシックパークは基本。

676 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/22 15:05 ID:3DH81GpX

>>674-675
ここで己の誤りを正してるから、すんごくショック受けた＜ジュラシックパーク
今まで自分は、こんなものすら間違っていたのかと。
リロードしてよかったよ…w

677 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/22 15:20 ID:ahrW39ku

あれは「白亜紀、ジュラ紀」の「ジュラ」だって覚えておけば大丈夫。

678 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/22 16:21 ID:3DH81GpX

>>677
そう、これだけは自信があったんだよね＜ジュラ紀
こないだねーちゃんがまさに「ｼﾞｪﾗｼｯｸ…」と言ってたから
「ジュラ紀だからジュラシック！」って教えてあげたばっかりだったのに。
間違えて（しかも自信ﾏﾝﾏﾝで）教えちゃったのかと焦ったのさ。

679 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/22 16:26 ID:QQ7EEQ1E

シュミレーション→「趣味」
ジェラシックパーク→「ジェラシー」
に引っ張られて覚えちゃってんのね、多分。

680 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/22 16:34 ID:MY4O0bQ8

更迭って文字をニュースや新聞で見るたびに
「こうそう・・・、こうしつ・・・、いや！こうてつだった」
と脳内で独り言を言ってしまう。
「こうそう」ってのは、何となく「送」って字に似てるから。

681 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/22 16:39 ID:A4hEQggF

>>414
生地「きじ」
地面「ぢめん」

あってるかなー？

682 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/22 16:40 ID:3DH81GpX

今までコウテツと読んではいたけど
「更送」と書いてあるんだと思ってました(´∀｀)

683 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/22 18:15 ID:oK2gDqzw

>>634
ほんまか？
ttp://www.asahiinryo.co.jp/bireleys/lineup/index.html

684 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/22 18:36 ID:iI+jvOnr

昔はバャリースだったけどバヤリースに変わったんだＹＯ！

685 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/22 20:16 ID:vMMBNwnV

　　　　　(二二ニニつ
　　　　　　ヽ　　　 /
　　　　　　 | (　ﾟДﾟ)　＜ｴﾝﾘｷﾞﾏｲﾀｹﾌﾞﾅｼﾒｼﾞ♪
　　　　　　 |ц　　|つ
　　　　　　 | 　　　|
　　　　　　⊂ ＿ノ
　　　　　　　　"U

686 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/22 20:45 ID:VPDeBrTX

シミュレーションは
シュミレーションでも通用するようになったけどな。

687 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/22 20:49 ID:h6TE1Jza

通用するとかの問題じゃ無いと思うがな。

688 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/22 20:53 ID:WfSZlcrw

>>674
Σ（￣□￣；）ジラュシックパークが正しいのか？　と、一瞬おもた。んなわけねぇよな

689 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/22 21:03 ID:WDJ2fSfX

>>688
発音できねぇよｗ

690 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/22 21:06 ID:VPDeBrTX

>>687
一般的にあまりにも誤用が多いから
どちらでも可ってことになりつつあるってことだよ

691 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/22 21:23 ID:qx94rGFN

なってねぇよ

692 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/22 21:26 ID:ShGHalom

そう？
いちいち「間違ってるよ」って指摘する人減った気がするが

693 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/22 21:47 ID:QQ7EEQ1E

覚え間違いは仕方ないとしても、元の英語が「simulation」なんだから、
「今はシュミレーションでもOKなんだよ」というのは開き直りっぽくて
ちょっとｶｺﾜﾙｲ気がするなあ。

694 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/22 21:50 ID:WfSZlcrw

>>689
無理矢理発音すると、まるでネイティブスピーカーのようだが

695 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/22 23:49 ID:ky5OtYIC

シュミレーション＝シミュレーションという意味の日本語
て事でどうよ？

696 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/23 00:15 ID:H2sLpy9Z

>>695
それでええんとちゃうか？「新しい」も「新たしい」という意味の日本語だし。
jacuzziもジャクージじゃなくてジャグジーっていうし。

697 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/23 08:41 ID:L+HP4Byh

さらっと言った場合、両方同じに聞こえるよ。
それよりおれは「バトミントン」という人のほうが気になる。

698 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/23 09:06 ID:H9R3c63J

>>697
小学生くらいまでは普通に「バトミントン」って言ってた。
ベッドをベット、自転車をジデンシャ、バッグをバック
ビッグをビックって感じに、言いやすいように（？）濁点を
付けたり外したりしちゃってたのかも。

最近知ったのは「アボカド」。アボガドだと…

699 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/23 12:45 ID:xkG2PVn7

メリケンとかエゲレスってのも間違い？

700 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/23 13:32 ID:Yh1x3ya0

>>699　訛り

701 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/23 13:49 ID:H2sLpy9Z

>>698
アボガドっていうとアボガドロ定数を思い出すのは俺だけか？

ドン・キホーテをドンキ・ホーテだと思ってた、とか、
プリマ・ドンナをプリ・マドンナだと思ってた、とか、
イベリア半島とシベリアがごっちゃになってた、とか、
マラッカ海峡とモロッコがごっちゃになってた、とか、
オーストリアとオーストラリアがごっちゃになってた、とか、
ネイティブ・イングリッシュ・スピーカーのつもりでネイティブ・アメリカンって言っちゃったり、とか、
インディアンってインド人の意味なのを知らなかった、とか、
ビッグ・マックを関西ではビッグ・マクドと呼ぶと思い込んでた、とか、
Zをイギリス英語でゼットと読むと思い込んでた、とか、（本当はゼッド）

>>589
つるこは正直知らんかった。。。
逆に、つるべをつるべえと発音する人が昔は多かったが。（特に東京進出後）

702 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/23 14:26 ID:vzmKVDbl

>>589
鶴光の本名、俺の叔父と同じだ･･･

703 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/23 14:55 ID:cN4bhyb1

このｽﾚ読んでて思い出した。
DANGERをリアル工房1年のころ、友人になんて読むんだ？と聞かれて
「だんがーだろ」と答えてた。しかも友人も納得。

で、もうすぐ卒業ってとき
友人「そういえばおまえDANGERをだんがーとかって言ってたよな」
おれ「そうですけど何か？」
友人「あれってでんじゃーって読むんだぞ」
おれ「Σ(ﾟДﾟ；ｴｰｯ! 」
友人「(￣ー￣)ﾆﾔﾘ」いやどちらかといえば「(　´,_ゝ｀)ﾌﾟｯ」だったかな

一部２ちゃん風に台詞を脚色してしまったが、友人の指摘が無ければ成人過ぎてても
言ってたかもしれん。英語大嫌いだったからなぁ。
あ、友人は同じ奴です。

704 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/23 15:00 ID:H2sLpy9Z

>>703
あ、それで思い出したが、Warning をワーニングと読むのは普通なのか？
警告灯のことをウォーニング・ランプって言うからそれに従うと思ってたけど。

ところで Fragile ってどう読む？フラジャイル？フラジル？

705 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/23 15:07 ID:sKJWupM8

>>704
漏れは「フラジール」

706 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/23 15:44 ID:Kc9Laqoa

>704
英語だと、原則としてwoは「ワ」waは「ウォ」に近い発音になるんだよね、確か。
だからwarningは「ウォーニング」の方が元発音に近いはずなんだけど、
訓令式ローマ字に引き摺られて「ワーニング」って読む人がかなり多い。

707 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/23 15:48 ID:kz/OQ6hv

>>704
gooの英和辞典で発音聞いたら「ウォァーニング」と聞こえた。
自分は「ワーニング」派だけど、「ウォーニング」でもイイんじゃない？

オレは「フラジャイル」派。

708 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/23 15:48 ID:n8RWolov

遅いレスだが
>>564
どちらもシリコーン(Silicone)が正しい。
シリコン(Silicon)は珪素の事。
ややこしい事にシリコーンはシリコン樹脂とも言う。
とりあえずココを読んどけ。
http://www.dcts.co.jp/products/lecture/lecture_top.html

709 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/23 16:20 ID:Zw5baSej

以前、「ワォーニング」というすごい表記になってる本があった。
一冊通してその表記だったので、誤植ではないらしいのだが。

>>706
だったらwarは「ワー」じゃないとおかしいだろという意見もあるけど、
こっちは「ウォー」で完全に定着してるけどね。
まあ、何が定着するかとかに一貫性はあまり関係しないものだが。

710 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/23 16:36 ID:H2sLpy9Z

>>706
> 英語だと、原則としてwoは「ワ」waは「ウォ」に近い発音になるんだよね、確か。

そうそう。Walkmanはウォークマン。working motherはワーキング・マザー。

しかし、なぜか Warning は「ワーニング」で平板アクセント。
ウォーニングっていうと逆に通じにくいのがちょっと嫌。

711 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/23 16:50 ID:N5FRRPzK

ワイズ、ヘイトというから何のことかと思ったら
width、heightのことだった。

712 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/23 17:08 ID:H2sLpy9Z

>>711
あるね～。
width はウィドゥスあたりだろうけどカタカナにはしにくいな。
wide に -th をつけたものだと思ってるのかも。

height もスペルのローマ字読みに引きづられてヘイトとなる人と、
逆にハイトという発音に引きづられて hight と書く人とがいる。

713 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/23 17:40 ID:Grg3T9Pq

まあ英語を無理にカタカナにする時点で無理があるから
あまり拘ってもしょうがないかも。

714 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/23 19:17 ID:Ku1Hx+ab

○ マホメット
× アホメット

誰もが一度はやるよな？な？

715 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/23 20:00 ID:93prkVzX

自分はワーニングって言われるとなんとなく気持ち悪いので、ウォーニング派。
ただ、「warp」は「ウォープ」じゃなくて「ワープ」って言っちゃうなあ。

>>711
＼●
　■＞
／　＼
このキャラの名前、ワイデス40っていうんだけど、
BASICのWIDTH文から来てるんだよね。
気になって仕方がない。

716 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/23 21:02 ID:XA/GElJf

>>715
そういえば、ASCIIかAh!SKIか忘れたが、"save"をサーブって読んでた奴がいたそうな。

717 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/23 22:02 ID:H9R3c63J

消防の頃、一緒に歩いてた友達が「ローマ字でｅが子音だと…
でも英語の時って…あ、私お姉ちゃんから英語習ってるからさ～、
これは『サル』だね」って自慢ｹﾞに言ったんだけど
ＳＡＬＥくらい私でも読めた。

ｽﾚ違いなのでｻｹﾞ

718 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/23 22:30 ID:eFVdbUt/

逝去をずーっと「いきょ」って読んでた。正しくは「せいきょ」だった・・・。
糾弾をずーっと「ぜつだん」って読んでた。正しくは「きゅうだん」だった・・・・。

　　　　＿
　　/～ヽ
　　（｡・-・）　ｶﾝｼﾞﾑｽﾞｶｼｲﾝﾀﾞﾓﾝ････
　　ﾟし-Jﾟ

719 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/23 23:10 ID:oVlNrF6x

コインランドリーの「らんどり」とマネーロンダリングの「ろんだり」は同じモノだよね
つまり「らんどり」とも「ろんだり」とも聞こえるように発音すればいいというわけだ
てことは「わぁ～」も「うぉ～」も同じさ

720 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/24 10:09 ID:3MJbGcAW

「施行」
しこう、せこう、どっちですか。
どっちでも変換される・・。

721 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/24 10:36 ID:Enju+XHG

>>720
たとえばこれでいかがだろうか。
http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%BB%DC%B9%D4&kind=jn&mode=0&base=1

722 ：720：03/10/24 12:48 ID:EM799mlU

ﾌﾞﾂﾌﾞﾂﾌﾞﾂﾌﾞﾂﾌﾞﾂﾌﾞﾂ…

723 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/25 08:08 ID:PSPheWAw

same
サメ
ＣＤ注文した時恥ずかしかったなぁ

724 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/25 12:44 ID:gZrks85i

sageの読み方って、セイジでいいんだっけか？

725 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/25 14:09 ID:H45ja8Jo

アーユーゴーイントゥースカーボローフェー

726 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/25 16:03 ID:VauauAF3

パースレーセーィローズメーリィエンターィ

727 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/25 17:54 ID:qAGnOFrL

リメンバー　ミー　トゥ　ワン　フー　リヴズ　ゼア

728 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/25 18:17 ID:8nESx0zP

子供の頃、母と買い物に行って「この綿のシャツにしようか」と言われて
「コットンのほうがいい」とわけのわかんないことを言った覚えがある。

729 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/25 18:21 ID:gC1LBEFS

裏起毛…うらおきげ

730 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/25 18:24 ID:ct84zg5b

良し悪し＝よしあし又はよしわろしと読むらしいが
ずっとよしわるしと読んでた
後、御用達＝ごようたしをごようたつと読んでた
旦那に指摘され最近気付いた30の秋

731 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/25 18:40 ID:iXPCORs4

>>730
http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%B8%E6%CD%D1%C3%A3&kind=&mode=0&jn.x=11&jn.y=8

ごよう-たし 0 2 【御用▽達】

〔「ごようたつ」「ごようだち」とも〕
(1)宮中・官庁に物品を納入すること。
(2)「御用商人」に同じ。

だってさ。御用達についてはどっちでもいいみたいですよ。

732 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/25 18:46 ID:H45ja8Jo

どっちでもいいんだけど、正しくはゴヨウタシだ！と思っていたい秋の夕方

733 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/26 01:18 ID:GNUokRJ6

もぞもぞとぞもぞやをまちがえました

734 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/26 02:03 ID:oyF09Et+

>>733
ここにもくるか！(w

735 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/27 08:23 ID:pYfbz0Jb

「朝はふたたび」という唱歌の最後のところ、こういうのがあった。
♪わらじとくゆえ　鎌もとれ　風にいななく馬もやれ

わらじを脱ぐ（＝解く）から、鎌も（手に）取りなさい　馬もそうしなさい
厨房ならそう思うよね。

736 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/27 14:10 ID:F5DO5vs8

ごようたしっていうのは、
御用達
　 ↓
ごようたつ
　 ↓
ゴヨウタツ
　 ↓
ゴヨウタシ
となった説を唱えてみる。
たまにいるじゃん、「シ」と「ツ」をうまく書き分けできてないのが。

737 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/27 14:14 ID:KOvPjNQe

>736
多分、
「達し」なら「たし」と読めないこともないけど
「達」だと「タツ」としか読めねー、
そもそも「ようたし」だったら「用足し」だろ？
……
とかいうことだったんじゃないかと思うけど。

738 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/27 14:39 ID:wJIRYlmB

>>737　大丈夫か？

739 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/27 14:49 ID:KOvPjNQe

>738
あ……（ﾊｽﾞｶﾁｨ
「何ゆえ、『御用達』を「ゴヨウタシ」と読むようになったのか」だったのね。

740 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/27 19:41 ID:bX1WDTOj

やっとここまで読んだー。このｽﾚ勉強になるなぁ。

ちなみに私は「温州（うんしゅう）みかん」を「おんしゅうみかん」と
読んでました。自信満々で。しかもかなり最近まで・゜・(ノД`)・゜・

741 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/27 19:51 ID:+0CkEhE1

「大和証券」をモロに「やまとしょうけん」と読んでました．．．
昨日看板見て始めて気がついたよ。

742 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/27 20:34 ID:l+4cz11B

劇団四季のミュージカル「キャッツ」のＣＭで
「おねがい～わたしに～さわって～」
と歌っているのを
「おねがい～たわしで～あらって～」
だと思ってた

10年くらい

743 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/27 21:36 ID:QDxCOy52

｢続柄｣のことをずっと｢ぞくがら｣と読んでました。
正しくは｢つづきがら｣なんだよね～。

744 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/27 21:46 ID:bQi65PkS

>>743
なんだとー！

ずーっとゾクガラって読んでたよ。履歴書も書いたくせに…
あ、でも「ゾクガラ」でも変換できるな。ツヅキガラでも出るし。

どっちでもいいのかな？

745 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/27 21:50 ID:nNm91z/o

goo 辞書
http://dictionary.goo.ne.jp/

746 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/27 22:19 ID:UJz55d0g

もとは動詞だったのを転成名詞にして、名詞の形しか残ってないもの。

飢え死に→飢え死ぬ
焼き増し→焼き増す

というふうに使うと思っていた。
正しくは、サ変動詞みたい。

747 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/28 14:09 ID:dz5RG1OG

何となく、「棚」と「柵」って同じ字かと思ってた。

本柵とか棚を乗り越えてとか書いても違和感を感じない。

･･･あ、また混乱してきた。。。

748 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/28 14:58 ID:AnB9/usR

>>747
網と綱
萩と荻
壁と璧

とかは？

749 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/28 15:31 ID:ID5JeCcU

ｵｰ、ﾆﾎﾝｺﾞﾑｽﾞｶｼｲﾃﾞｰｽ

750 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/28 15:58 ID:dz5RG1OG

>>748
なぜかそれらはOKなんだよなぁ。。

でも鉄壁とか完璧なんて普段漢字で書かないし。。。

751 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/28 19:17 ID:CPcFQX60

前にバイト先で、瀬戸内寂聴の話になったとき
「瀬戸内　静寂って～・・・」
と言ってしまった。
「寂聴ね」
と言われるまでずーっと何故か静寂と思っていた・・・。

752 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/28 19:28 ID:O6gcYztj

島崎藤村を「ふじむら藤村」だと思ってる人は時々いるよね。

753 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/28 20:36 ID:bL+Ilpw8

寺門ジモン・・・

754 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/28 20:41 ID:lHIc6RnE

モロ師岡

755 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/28 21:42 ID:HY1VTl48

キャンディキャンディ

756 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/28 22:26 ID:jBRwG/Os

>>752
むしろ、島崎（しまざき）さんと藤村（ふじむら）さんの2名だと思ってる人多い

757 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/29 10:38 ID:PD8/EV0r

>>756
漫才師かよっ

758 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/30 14:59 ID:rPByAJ4c

来日を「らいじつ」と読んじゃいそうになる24の秋。

759 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/30 17:04 ID:KbB6TKDv

立川談志
たちかわだんし

760 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/30 18:27 ID:1TfWVFII

出納簿はシュツノウボとは読まないらしいな
30近くなるまで知らなかった。

761 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/30 19:03 ID:iWjxc9LX

こくりつげきじょう
くにたちげきじょう

762 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/30 20:24 ID:5LgDKZ5H

地名はなぁ…トリッキーな読みの地名は読めなくてもしょうがないと思うが。

763 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/31 04:43 ID:j8Sq0n14

煽るをアオルと読めるんだけど、頭の中の音読では、オドルオドル
としか読めない…
多分踊らされると混同してしまって
もう直らない…

ちなみにバナーをバーナーとずっと言ってました。

764 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/31 04:59 ID:RN7vvIx8

くにたちに国立の施設が出来ないかな・・・・・・

765 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/31 18:30 ID:sWQ8dyn0

わかってるんだけど、つい「登録商標」を「とうろくしょうしょう」と読んでしまう。

766 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/31 18:48 ID:7jA51FCe

>764
ひとつばしだいがく、は？

767 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/31 20:03 ID:aZcNk1Cx

>>766
いっぱし大学

768 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/31 22:00 ID:A3sIJLdL

ざっくらばん

769 ：おさかなくわえた名無しさん：03/10/31 23:54 ID:RN7vvIx8

>>766
こくりつくにたちだいがくに改名してほしい。

770 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/01 03:35 ID:wrRJQSoy

東海大相撲

771 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/01 10:55 ID:mpVMWyiT

一橋大学って国立にあったのか。
一橋にあるんだと思ってた。

ﾄﾞｺｶｼﾗﾝｹﾄﾞ

772 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/01 20:05 ID:5wHp7jHq

きんたまーどうしたの？
うんちがでたの
びょういんは？
うんこくさいびょういん

773 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/02 02:42 ID:mDfr+j1p

日本経済新聞のマーケット欄に「大機小機」というのがあるのですが
それを「おおいそこいそ」と読んでいる方がいました
その方はバブルのことをバルブと勘違いされており
「バルブが崩壊してからは全然駄目だな～」等とよくのたまって
おられました

774 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/03 01:59 ID:DGaK10ia

>>773
バルブが崩壊したら、そりゃ駄目だろう。
その方は何も変なことは言ってないぞ。
うちのマンションでもやっちゃった人がいて水漏れがひどかった。

なんか違った？。

775 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/03 06:57 ID:ZzqHOL4U

不妊治療って妊娠しないようにする治療だと思ってたな…。

776 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/03 12:01 ID:CmCt+5VB

>>775
なんか無洗米みたい。
×洗ってないコメ
○洗わなくていいコメ

777 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/03 12:21 ID:3pWL+ISs

カラオケもカラなのは歌なのに...

778 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/03 18:02 ID:InM7gJN+

クリスマスが近づくと歌わされた「もろびとこぞりて」の歌詞
♪主は来ませり
を、「シュハキマセリ」という呪文だと思っていた幼稚園時代。

779 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/03 18:53 ID:+vYFhfjk

>778
あ、いっしょいっしょ～。
ていうか、一番の「うたいませり」、二番の「この世の」以外の言葉は完全に意味不明だったんですが。
それでよく歌詞覚えられたな、俺。。

780 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/03 19:33 ID:SwBoMVNt

×ハロー注意報
○波浪注意報

781 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/03 21:58 ID:kdau3owx

>>780
漏れはノーム注意報

782 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/03 22:18 ID:CmCt+5VB

>>780
ウィッキーさんが街角で「ハロー」って声掛けるから注意して下さい。

っていうやつ？

783 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/03 22:22 ID:7JqeFQCN

>781
大地の精霊がいっぱい出てくるのか(w

784 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/03 22:44 ID:3pWL+ISs

>>778
ニュースなんかで思いがけずにシュワルツネッガーが映ると、その歌が頭に浮かぶ
映画では予め判ってるから、そんなことはないのだが

785 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/03 23:26 ID:pOEQUnc4

オベーションをオーベションと読んでたあの日。

まだ寝小便が治らなかった１５の夜。

786 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/04 00:31 ID:BrFN/jBE

ユビタキスとかいうことば。
いつも文字で見ているから、ユピタキスかユピキタスかユビタキスかユビキタスか自信もって言えない。
湯引き足す、でいいのかな？

787 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/04 00:54 ID:gmb4Z2Ti

>>786
意味も知らずに「ユビキタス」で覚えてたがいま確認してみた。これだ。
http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%A5%E6%A5%D3%A5%AD%A5%BF%A5%B9&kind=jn

788 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/04 13:28 ID:1tTY/GYg

撃ちてしやまむ
を
撃ちしてやまむ

789 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/04 19:05 ID:/l05/b9I

>>784
「シュワ来ませり」か。ちょっと考えてしまった。そしてﾜﾗﾀ。

790 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/06 01:03 ID:iZ6mGRw9

スーフリ強姦ビデオを出したAVメーカー社長が早稲田で楽しくトーク！！

高橋がなりよ、ふざけるな！
早稲田大学よ、恥を知れ！
http://www.sanspo.com/geino/top/gt200311/gt2003110311.html
つんく♂＆高橋がなり氏、成功の秘訣語る
スーフリ強姦ビデオを発売したAVメーカーの社長が早稲田で楽しくトークしたそうです。早稲田大学の感覚は理解できません。

ソフトオンデマンド(大手アダルトビデオ会社)
「集団レイプ・スーパーフリー」の紹介ページ
http://www.mediakan.com/cgi/item.cgi?item_id=NHDT-009

’’コピペ推奨！！’’

791 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/06 01:21 ID:rJ6kFSMP

>>787
Ｐ・Ｋ・ディックのユービックと同じ語源なのかも。読んでないけど

792 ：：03/11/06 02:36 ID:014k7sap

万里の頂上
だと思ってたよ

793 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/06 11:04 ID:xx6bRFP7

>>785

世間にはオベーションをなにかやましい意味の言葉だと勘違いしている奴もいる。
間違いない。

794 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/06 11:06 ID:ApfM2Xo3

消防の頃、ヤクルト飲んでてなにげなく容器を眺めていたら「１本当たり」
って書いてあるのを発見した。母ちゃんに「やったー、もう一本もらえるん
だよね」と告げると、「あんたねぇ、それは１本当たりどんな成分が含まれて
いるかって事で、もう一本もらえるって意味じゃないのよ」って言われた。

795 ：：03/11/06 11:24 ID:NoCVrWV0

中学の頃、全員
卒業生の男はＯＢで
女の場合はＯＬだと言ってたんだぜ

まー卒業してＯＬになる女はいるだろうがな。

796 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/06 12:19 ID:rOtcYQsc

お菓子の「ラングドシャ」を「ランドグシャ」だと思ってた。
なんか潰れてそうな名前だな～とずっと思ってた。

797 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/06 13:41 ID:zKbq/whN

>>793
オーガニズムも然り。

798 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/06 13:44 ID:xx6bRFP7

>>797
そいつにとっては .org ドメインは全部エロサイトにみえるんだな(w

799 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/06 14:22 ID:zKbq/whN

>>798
それはオーガニゼーション。

800 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/06 18:58 ID:dOkWPrS0

>796　私もそう思ってたょ。だって歯ごたえも何かシャグシャグしてるしさ。

801 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/06 20:26 ID:6nCKcu1X

箱根の山は天下の県
韓国間もものならず

だと思っていた。

802 ：735：03/11/06 22:17 ID:OmifkjJL

>>801 同士よ！　じゃ２番の歌詞で
「ショックの産道下図成らず」とは思わなかった？

803 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/06 23:17 ID:JgEOh9wB

>>786
エビタイスキも候補に入れてみて

804 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/07 01:16 ID:WR1dEaPz

>>802
二番なんか知らねぇよ・・・

805 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/07 02:19 ID:4NkWU0U3

「雨宿り」を「あやまどり」

806 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/07 03:59 ID:x2Ci3hbm

「この番組は、ご覧のスポンサーの提供でお送りします」を聞くだびに、
「『ゴランノス・ポンサー』とは何だ？」と思っていた。

807 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/07 08:43 ID:b0hWhOMc

「しこたま」を「したこま」と言ってしまったりする。
あと「汎用」は「ぼんよう」じゃない事を１８の時に知った。

808 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/07 10:00 ID:yp/ia5Y8

>>807
凡例も読み間違える人がけっこういる。

809 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/07 11:28 ID:HAIP1Diw

>>799
動詞/名詞の差。

810 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/07 13:39 ID:BKC/rghq

>>809
オーガナイズじゃなくて？

811 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/07 14:25 ID:yEFFC0mC

昔、姉が初めての海外旅行お土産を得意げに
「あんたにはこのハーメスの石鹸あげるね」とエルメスの石鹸をくれた。
「ハーメスって今凄い人気なんだよぉ」と鼻高々な姉に
「その間違いは恥ずかし過ぎるよ」と指摘したら、
免税店で友人共々「ハーメス」を連呼していたらしく、頭を抱えていた。

姉は基本的にカタカナ言葉に弱いらしく、他にもその手の勘違いは多々ありｗ

812 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/07 14:49 ID:tTKX6Gjw

アメリカ読みだとあながち間違いでもないんじゃないかな。
日本では圧倒的にエルメスだけど。

813 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/07 14:53 ID:kgOj67tr

メルクリウス　だろ？

814 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/07 14:55 ID:kgOj67tr

戦艦はハーミーズかな？

815 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/07 15:55 ID:ZQoIwrHQ

>>811
大丈夫。俺なんかアメリカのMcDonald'sでArchDeluxMealを頼んだ際に、
「アーク・デラックス・ミール」って言ったら、カウンターの姉ちゃんが"what?"って
返事されてあせった事がありんす。結局番号を言って事無きを得たが。

#でも頼みもしないベーコンが付いていた(当然30cent増し)のは内諸。

816 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/07 17:59 ID:FDlcVpRF

>>216
「かんさい」じゃないの！？

817 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/07 18:01 ID:tTKX6Gjw

>>816
「かんせい」
関西大学は「かんさい」

818 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/07 18:53 ID:eo176CxX

ttp://www.kwansei.ac.jp/
だから、正確には「くゎんせい」か?

819 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/07 20:58 ID:YNU/te3z

そうだったのかー、知らなんだ
ありが㌧

820 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/10 16:43 ID:5AUoV7WX

14まで｢唐辛子｣は｢とんがらし｣と読むんだと思っていました｡㌧ｶﾞﾗｼ

821 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/10 16:51 ID:5AUoV7WX

>>420　Σ(ﾟДﾟll)ｳﾞｿﾞｰｰｰｰｰｰｰｰｯｯ!!!?!??
ずっと｢ひらけかす｣だと思ってた　　…ﾊｽﾞ

822 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/10 16:52 ID:2dcyC4NR

>>821
落ち着いてもう一度見てごらん。

823 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/10 17:00 ID:5AUoV7WX

(´ﾟдﾟ`)ｴｯ?

824 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/10 17:11 ID:2ZkOhzr5

>806
さんざ出てるけどおもるい

825 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/10 17:20 ID:jqDbCr3A

『天下御免の向こう傷』を、

『天下御免の向こう見ず』だと思ってて、思っきり馬鹿にされた。

826 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/10 23:36 ID:+c61f6QL

>825
爆笑問題のコラムタイトルかよ

827 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/11 00:52 ID:stS9J9/n

夜間飛行機は、薬缶積んでいる飛行機かと思っていた。

828 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/11 01:03 ID:BEGyS68N

○○大学夜間部は、薬缶が専門の学部かと思っていた。

829 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/11 01:05 ID:stS9J9/n

帰宅部を北区直轄の部か何かと思ってた。

830 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/11 15:46 ID:GgJPeT2O

ユーゴス　ラビア

831 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/11 20:35 ID:KwCDZ63q

>>830
きゃ、エッチ。

832 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/12 19:23 ID:eiD+AxiU

格下←この言葉、「かくした」という読み方はないんだな…
変換してもでなかった。

833 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/12 19:46 ID:Eb9LKLJw

http://www.web-nihongo.com/quiz/kanji_01.html
漢字クイズ。読めそうで読めてないことが実感できます。

834 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/13 01:21 ID:ajy68koa

>>832
「変換しても出ない」イコール「その読み方はない」ではありませんよ。
「格下」は「かくした」と読みますよ。

835 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/13 01:24 ID:SDF7RxfK

｢飽くまでも｣を｢悪魔でも｣だと思ってた。

836 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/13 01:25 ID://y7VCQ5

既婚（がいこん）

837 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/13 01:26 ID:vmC8p7WB

●　●
　ω　　　　　○ヘリンボーン　×ヘンリボーン

でも“ヘンリボーン”で検索しても結構出てくるわ。
　　　　　　　　

838 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/13 01:28 ID:BdCPYCcT

ずっとビュッフェと思っていたけど
ブッフェなんだね。。といましがたイタリアレストランの
広告をみながら思った。

839 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/13 01:30 ID:vmC8p7WB

最近気が付いた。
　Θ　Θ
　　ω　　　○シミュレーション　×シュミレーション

840 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/13 02:26 ID:UUHiPhEo

>839
ファミコンウォーズの歌を歌うとキチンと区別できるよ。

841 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/13 08:14 ID:Tljet7yM

○一応（ｲﾁｵｳ）
×一様（ｲﾁﾖｳ）

842 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/13 08:19 ID:kgYICh2f

>>838
カタカナ読みだからどっちでもいいし
ビュッフェのほうがより一般的

843 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/13 10:24 ID:LpAw0qir

>>838
ビュッフェっていうとなぜか新幹線のビュッフェを思い出す。

英語よみだとバフェーとも言う。

日本語ではバイキング。

844 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/13 11:22 ID:VNAVpsxR

なにげに屋根と天井をゴッチャにしてた私です。

845 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/13 11:31 ID:4wFvLNQA

屋根裏と天井裏は同じ？

846 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/13 11:35 ID:LpAw0qir

>>844
古い農家だと「天井が無い」家があるよね。見上げると屋根の裏側が見えるような。

847 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/13 12:20 ID:T/neSqgi

>>843
バイキングとビュッフェは違うでしょ。

848 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/13 12:42 ID:ByF/DLCM

立ち食いそば＝ビュッフェ

849 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/13 13:45 ID:LpAw0qir

>>847
えっ？そうなの？

850 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/13 13:48 ID:4wFvLNQA

バイキングは食べ放題、自由選択
ビッフェは立食、簡易食堂

851 ：御肴銜えた名無しさん：03/11/13 19:19 ID:c+/iFUa2

>847
バイキングの元になってるのは、北欧（ノルウェーだったかな）の
スモーガスボードっていう食事形式。（持ち寄った大皿盛り料理を好きに取って食べる）
帝国ホテルがそれを元にした料理を出すことになって、
北欧→バイキング、っていう連想で「バイキング」と名付けたわけ。
（ここらへんのことは多分帝国ホテルのHPに書いてあると思う）
ブッフェ形式というのと、日本で言うところのバイキングは同じものと考えていいと思う。

852 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/14 00:41 ID:ueY6CkoK

垂涎。

今までずっと「すいえん」って読んでた…正確には「すいぜん」なのね。
「すいえん」でも間違いでは無いらしいけど。

853 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/14 01:10 ID:7u91Uo9H

早急のことをずっとソウキュウと思いこんでた。サッキュウが正しいとは知らなかった。
と思って辞書ひいたらどっちでも良いみたい。変換も、ソウキュウでもサッキュウでも出る。
どちらかが正解だったのに誤読が広まってどっちでも良くなった一例？

854 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/14 13:32 ID:BnJlkqN2

>184と同じだけど大団円と大円団。
漫画を見て気付いた。

855 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/14 16:12 ID:+/aTSEi8

>>851
> ブッフェ形式というのと、日本で言うところのバイキングは同じものと考えていいと思う。

そうかい？ビュッフェって、簡易食堂・簡易な食事って事だからね。
相反する概念ではないから、被るところもあるかもしれないけど、別物でしょう。
立ち食い蕎麦はビュッフェだけど、バイキングではないし、
中華料理（あれも大皿を皆で取り分ける）はバイキングだけど、ビュッフェではない。

それとも、日本語でビュッフェ形式と言った時、立食バーティーは含まれないという意味かな？

856 ：御肴銜えた名無しさん：03/11/14 16:27 ID:cBZwzCEc

＞855
だから、ビュッフェじゃなくて「ブッフェ形式」って書いたんだけどなぁ。
料理のサービングの仕方としては、一般的にバイキングと呼ばれているのは
「大皿盛りの料理をめいめいが取り皿に取って食べること」で、
正しくはブッフェ形式、と呼ぶ。ここまではいいよね。
（バイキングっていうのは帝国ホテルがつけた呼び名）
で、立食パーティーはブッフェ形式でしょう。
一方で立食パーティーを「バイキング形式」と呼んだりもする。
中華料理の大皿盛りをバイキングと呼ぶかどうかは微妙だと思う。
わざわざ「中華バイキング」と銘打ったものがあるし、
回転テーブル＆円卓での大皿盛りの中華は「バイキング」とは呼ばないし。
簡易食堂という意味のビュッフェについては、私は言及してないよ。
立ち食いそばがビュッフェだ、というのならば、そうなんでしょう。
（個人的には、ビュッフェで連想するのは新幹線ですね）

857 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/14 17:04 ID:bnU2cf2u

>>856
buffet＝ビュッフェ＝ブッフェじゃないの？

　ビュッフェ 1 [(フランス) buffet]

　(1)駅や列車内の、簡易食堂。
　(2)パーティーなどで、立ったまま飲食する形式。
　　　　
　三省堂提供「大辞林第二版」より

それとも慣用的に、ビュッフェは（１）の意味、ブッフェは（２）の意味、と区別があるのか？

858 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/14 17:25 ID:+/aTSEi8

>>857
> それとも慣用的に、ビュッフェは（１）の意味、ブッフェは（２）の意味、と区別があるのか？

もともとの言葉がどうであっても、日本で慣用的に別の意味で使うってことがあるから。
例えば、ダイエットって、太ることにも痩せることにも関係ない言葉で、太るダイエットもある。
だけど、日本語じゃ痩せるという意味しかない。そういうことを>>856は言いたいのだと思う。

それならそれで仕方ないよね。
引きずりすぎなので、自粛sage。

859 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/14 17:47 ID:O8LOR+Xr

>>855
ホテルで朝食ビュッフェとか言ってるところもあるよね。（英語では「Breakfast Buffet」）
あれは所謂バイキングだよな。立食パーティーでもないし、簡易食堂でもない。

円卓で大皿を取り分けて食べる形式の中華料理をバイキングとは言わないだろう。
中華バイキングといえば、壁際に大皿料理や点心が並んでて、それを自分の皿に
取って席で食べる形式のことだと思う。

860 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/14 17:59 ID:+/aTSEi8

>>859

>>855
> 相反する概念ではないから、被るところもあるかもしれないけど、別物でしょう。
と、書いておきましたので、よろしく。

あと、ビュッフェにしてもバイキングにしても、
卓が丸いか四角いかとか、皿が壁際にあるか真ん中にあるかが本質じゃないでしょ。

>>858に書いた通りの結末になりそうなんで、漏れはもういいです。

861 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/14 18:02 ID:aZrqeWji

まあ辞書に載って無い使い方は、間違って覚えた使い方って判断だな。
その使い方が一般的になったら、辞書に載るだろう。

862 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/14 19:54 ID:Sm8pdRa+

＞料理のサービングの仕方としては、一般的にバイキングと呼ばれているのは
＞「大皿盛りの料理をめいめいが取り皿に取って食べること」で、
＞正しくはブッフェ形式、と呼ぶ。ここまではいいよね。

よくないだろ。自分で取り皿に取るブッフェ形式なんてあるのかよ。
それはあくまでも「バイキング形式」だろ。

863 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/14 20:28 ID:OwnQtbyS

ブッフェ（またはビュッフェ）と呼ばれる、いわゆるバイキング料理形式を知らない人には、
なに言っても「そんなの聞いたことないぞ」で押し切られるので無駄です。

864 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/14 20:32 ID:Sm8pdRa+

>>863
いや、ブッフェ形式とバイキング形式は別のものだろ？
「ブッフェ（またはビュッフェ）と呼ばれる、いわゆるバイキング料理形式」というのが
すでに矛盾してるじゃん。

865 ：御肴銜えた名無しさん：03/11/14 21:26 ID:g6PnJpIv

>864
どうも、あなたがどういうのを「ブッフェスタイル」と呼んでいるのかが
さっぱりわからないのだけれど。
具体的に、どういうのを指して「ブッフェスタイル」と言っているのか
説明してもらえませんか？
ちなみに、私が言っているブッフェスタイルは、
http://www.geocities.jp/viking_minimini/bu.html
↑ここに書いてあるようなものを想定していますが。

866 ：御肴銜えた名無しさん：03/11/14 21:28 ID:g6PnJpIv

↑あ、いいや。ごめんなさい。この話引っ張るのは辞めます。
スレ荒らしてしまってごめんなさい。

867 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/14 22:08 ID:6FVhwh0h

ちいさなバイキング　ビュッフェ

868 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/15 07:53 ID:5FJQXaZJ

総合すると、立食バイキング→ビュッフェってことだろう

869 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/15 07:59 ID:OQJ1LJqg

ビュッフェはバイキング方式である必要は無い。

870 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/15 18:38 ID:74C5kL2W

>>867
ええと、あんた、俺？

871 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/15 23:43 ID:KLGfX3Yw

>>867
長靴下のビュッフェ

872 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/15 23:49 ID:IBVsnZ7v

>>865
海外ではどうか知らんが、日本では
　ビュッフェ＝立食の簡単な食事。食べ放題ではない。料理は自分で取るのではなく店員が出す。
　バイキング＝立食ではなく着席。食べ放題。料理は自分で取り分ける。

したがって、「ブッフェ（またはビュッフェ）と呼ばれる、いわゆるバイキング料理形式」というのは
矛盾していますよ。

873 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/15 23:52 ID:PzTYfx6T

ガキの頃に
「マニキュア」を「マヌケヤ」だと思ってたさ。

874 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/16 00:08 ID:HAZ7oFTz

そら間抜けや。

875 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/16 00:10 ID:+1H8Jp7N

10本のピンを倒して遊ぶ「ボウリング」を
「ボーリング」だと思ってる人多いよね。
「趣味はボーリングです」って人は穴掘りが好きなんですか？ｗ

876 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/16 00:24 ID:Uavg9/u8

>>872　立食の食べ放題は何て言うの？

877 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/16 00:54 ID:tFUYzzQO

>>876
「立食の食べ放題」でいいんでない？　無理に外国語使うことないよ、ここ日本だし。

878 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/16 00:55 ID:bID3trx6

>>875
おまえみたいなひねくれものは士ね

879 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/16 00:56 ID:bEal9lUB

厨房まで「口内炎」を「コーナイン」っていう英語の病気だと思ってた

880 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/16 00:57 ID:wBGVOvfP

>>871
「長靴下の～～」だが、「長靴の下にいる～～」だとばっかり思いこんで生きてた。
「長い靴下をはいた～～」だよね？いまだにそれ読んでないから分からん。

881 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/16 00:59 ID:Uavg9/u8

>>872　＞食べ放題ではない。料理は自分で取るのではなく店員が出す。

店員がとりわけようが、自分でとろうが、食べ放題は「食べ放題」ではないの？

882 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/16 01:11 ID:tFUYzzQO

>>881
店員が出す＝ビュッフェ
自分で取る＝バイキング

883 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/16 01:15 ID:Uavg9/u8

>>882　じゃ、店員が出す食べ放題は存在しないということか。そのレスだと。

884 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/16 01:19 ID:hcMJ0eT+

バイキング＝食べ放題なのか？
沢山のメニューから自分で選んで取る、ただし取れるのは一回だけ
ってのは、バイキング方式では無いのか？

885 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/16 02:09 ID:2c4ZKnbS

シュワルツェネッガーをシュワルネッツガーだと思っていた。
天津甘栗をアマツアマグリだと思っていた。
ポカリスエットをポカリス・エットだと思って「ポカリス」と呼んでいた。

886 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/16 03:02 ID:KbskF4BK

チャーハンを妙飯と書くと思ってました。
それとサンクスコって言葉が南米の都市名のクスコに由来するものだと思って
人前で普通に使ってました。
本当の由来を知って、過去を消したくなった…

887 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/16 03:38 ID:M7JqVmwz

>879
本当にそういう名前の人がいます。
http://sports.espn.go.com/mlb/players/profile?statsId=4600
>886
ここを読んでさらに赤面してください(w
ttp://omecoboshi.cool.ne.jp/text/text62.html

888 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/16 06:15 ID:VCfchMEj

ここの看板いつも見ているから、レストランでブッフェといえば食べ放題のことだとばかり・・・
http://www.lalaport.net/pc/shop/pcshop04.php?sTntcd=2003010

889 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/16 07:17 ID:pQC1bf63

まあ、フランスでバイキングや食べ放題の意味で
Buffetを使っても通じないと思う。
日本独自の用法だろう。

890 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/16 08:24 ID:VCfchMEj

>>889
>>851 >>865
でもって>>863

891 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/16 09:04 ID:h/BSX6yF

ブッフェとバイキングが同じかどうかは知らないが、
論法として、>>890は>>889の反論にもなんにもならないだろ。

892 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/16 09:09 ID:tAyzjxBo

まだやっていたのかw

893 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/16 09:49 ID:npQwzrDR

「一段落」は「ひとだんらく」でよかったんだ。
回りが「いちだんらく」としか言わない人ばかりなので
不安だったんだけどよかったー。
回りの人＝子供の学校の母親達、先生達

894 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/16 09:50 ID:o6NVbYjW

もうやめます。
バイバイキーン

895 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/16 11:44 ID:KyNItq6d

ttp://images.google.co.jp/images?q=buffet+style&svnum=10&hl=ja&lr=&ie=UTF-8&inlang=ja&start=60&sa=N
↑
buffet styleでぐぐるでイメージ検索するとこんな感じ。
フランスはどうだか知らないが、
少なくとも英語圏（つーかアメリカ？）では、
buffet styleは日本でいうバイキング形式とほとんど同じ意味で
使われているのが分かると思う。

896 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/16 11:58 ID:5yaiq9Gy

脱サラは脱出サラ金の略だと思ってた。

897 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/16 12:07 ID:tFUYzzQO

>>895
よくいるんだよね、何かってーとスグに「海外では」「アメリカでは」って言う奴。
ここは日本なんだから日本での話をしろっつーの。

898 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/16 12:11 ID:ynXBQG2f

一つの命に、ひとりづつ一つのビッフェ

899 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/16 12:39 ID:KyNItq6d

>897
ttp://images.google.co.jp/images?q=%E3%83%96%E3%83%83%E3%83%95%E3%82%A7&svnum=10&hl=ja&lr=&ie=UTF-8&inlang=ja&start=20&sa=N
↑
ブッフェでぐぐるでイメージ検索するとこんな感じ。
日本ではこういうことのようですが。

900 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/16 15:21 ID:+KISBLZV

＞28
ほんとだー！！！！
社会人になって10年、ずっと展殳って書いてたよ。

901 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/16 18:15 ID:/8PlqdsM

>>896

私も思ってました…

902 ：901：03/11/16 18:24 ID:/8PlqdsM

私の場合、意味としては

サラ金を脱出＝借金を踏み倒し
と解釈し、「脱サラ」は悪い事(犯罪)と思ってました。

違うよね？？

903 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/16 18:29 ID:ug5Nm6Zf

>>902　違います

904 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/16 18:32 ID:FXsefIBN

>893
いや、いちだんらくが正しい読み方。

905 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/16 20:44 ID:DEWQb+97

高校のPCの授業で、先生が「テクスチャ」のことを
「テスクチャ」と連発してた。誰も指摘しなかったけど･･･
聞いてるこっちが恥ずかしかった。

906 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/16 20:44 ID:DEWQb+97

あと今思い出したけど、その先生2ちゃんねるのこと
「つーちゃんねる」って言ってた。

･･･もしかしてそう読むのが正しかったりするの？
だったら漏れが恥ずかしいね。

907 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/16 21:48 ID:QJT++A+0

詳細をえっと…せんさい。
何度変換しても変換されなかったので
コピペして再変換したらしょうさいだった。

ﾊｧﾊｧ　　　恥ずかしい…

大陰唇証小陰唇は
だいいんいんしょういんいんって読んでタ。

908 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/16 22:04 ID:QJT++A+0

ｽﾏｿォゥ

http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%B2%B9%BD%A3&kind=jn

このスレで「温州」はうんしゅうと読む、って書いてあるから
辞書ひいたんだけど
おんしゅう（変換できないや）にリンクされてるんだよね。
どっちが正しいの？

909 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/16 22:12 ID:dOEOtpjU

>>908　http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%B2%B9%BD%A3&kind=jn&mode=0&base=1&row=3

910 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/17 19:10 ID:0DdO4q+w

強力粉は、きょうりきこ？きょうりょくこ？
家庭科の教師が「きょうりょくこ」と言っているんだが、「きょうりきこ」だと思っていたが…

911 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/17 19:12 ID:kA/EtiUg

はくりょくこ？

912 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/17 19:38 ID:4Ws+jlAj

>>910
えっ！？「きょうりきこ」じゃなかったの？？

913 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/17 20:05 ID:DIkPn7Qa

きょうりきこ。

>>911
そりゃ薄力粉だろ。しかもはくりきこ。

914 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/17 20:10 ID:0MVABjnm

>>913　行間を読めつーか行間ないから、もっと深読みしろというか、察しろ。

915 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/17 20:19 ID:DIkPn7Qa

>>914
ごめん、ﾌｲﾝｷ読めてなかた。

916 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/17 20:32 ID:0MVABjnm

実際にその先生は、はくりょくこ　と言うんだろうか？

917 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/17 21:22 ID:KsS54zsp

たけうちりょくのファンかも

918 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/17 22:44 ID:Ica+0i9/

長州リョク

919 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/17 23:11 ID:ZIgmvOGC

サッカーのトー（toe）キックは遠キックだとｵﾓﾃﾀ。
なんか遠くまで飛ぶし。。

920 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/18 06:31 ID:bj+PrkmR

キラーパスって人にぶつけるパスのことかと思ったが、違うらしい。

ピッチって、なぜか野球のブルペンみたく、練習用の体を温める部分があるのかと思っていた。
グラウンドとかフィールドの枠の中のことらしい。

921 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/18 07:56 ID:W8eZjDgV

殺人パス　(((（ ;ﾟДﾟ)))ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ

922 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/18 11:01 ID:k/LO9ubr

サドンデス＝突然死　(((（ ;ﾟДﾟ)))ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ

923 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/18 12:21 ID:fTSVdhaX

>>921
殺人的に凄いパスだと思ってたよ＞キラーパス
サッカーには疎いもんで…

924 ：825：03/11/18 18:11 ID:00vqQFkm

>>826
爆笑問題と同じｾﾝｽだったのか………＿|￣|○
（私はﾏｼﾞでそう思ってたけど）

925 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/18 18:15 ID:6Jm/0s2m

>>916
「はくりきこ」「ちゅうりきこ」「きょうりょくこ」
といってました。なんで強力粉だけ間違えてるんだろう…

926 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/18 19:07 ID:fPM2wTGu

>>924
センスとか、そういうことじゃないと思うが。

927 ：盗人月見うどん：03/11/18 21:02 ID:uM8UmLj8

　●　●　　　　“ドッペルゲンガー”を今の今まで“ドッペル｢ケ｣ンガー”
　　ω　　　　　と思っていました。いま他スレで指摘されて知ったわ！

928 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/18 21:08 ID:51QnZLEi

>>927
どっぺるけんが～　
博多弁っぽい

929 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/18 21:13 ID:itRlBdYd

>927　どっぺるけ、んがー。だと東北弁ぽいｗ

930 ：校長が強盗：03/11/18 21:35 ID:zpiD7OF9

この事件は報道されていません。教育委員会も校長を処分しません。
　皆様の力でこの事件を広めてください。
被害者先生のサイト
　http://www.geocities.co.jp/NeverLand/8595/
　事件究明を求める署名サイト
　http://chiba_273.at.infoseek.co.jp/
　　 ∧＿∧
　　（　　＾＾）＜ひろめよう

931 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/18 21:50 ID:+ORXjJyX

最近まで清水エスパルスをエスパレスと思っていた。

932 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/18 21:58 ID:ZEKUw52I

リポ○タンＤのＣＭで
「肉体疲労時の栄養補給に～」とかいってるのを聞いて、
「肉体疲労時」を「肉体疲労児（健康優良児の反対語）」だとずーーっと
思ってたこと。電車の仲刷り広告を見て、「肉体疲労時」なんだと気づいた。
大学2年のときでした。

933 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/18 22:05 ID:51QnZLEi

>>932
健康優良児の反対語ﾊｹﾞﾜﾗ

934 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/18 22:20 ID:GoW+r+52

高校に入るまで「灯台下暗し」を「東大モトクラシー」だと思ってた
ほら、デモクラシーって言葉あるでしょ
あれに似たような意味の言葉かなぁと

で、頭に浮かぶのは安田講堂攻防の映像
学生達が「モトクラシー」を求めて機動隊と戦っていたのだった・・・

本当の意味を知った時はものすごい脱力感だった

935 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/18 22:29 ID:0oFZGHWn

で、港の灯台と思ってるって落ちとか？

936 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/18 23:14 ID:wcnZl+/v

肉体疲労児
東大モトクラシー

２０年以上前に聞いたギャグ（いや、ギャグとも言えない）だなぁ、
懐かしい・・・今の若者には新鮮なのかなぁ・・・

937 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/18 23:21 ID:EECK0UQQ

俺、小学一年のとき、先生に「灯台って何かな？」って聞かれて、
「ハーイハーイ！勉強するとこ～！」って言ってしまった。
というか、このとき、港の灯台を知らなかった。

938 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/18 23:32 ID:nFjrqN4W

主は来ませり→シュワキマセリ（呪文）
肉体疲労時→肉体疲労児
しかつめらしい→しかめつらしい

わたしもわたしも！って思った。
特に「しかつめらしい」は間違いだったとわかってても間違いそうになる。
あと、
小学生の頃、兄が持ってた「ダイの大冒険」という漫画に出てくる
クロコダインというキャラをクロダイコンだと思ってた。黒大根て･･･。
ちなみに兄はヒュンケルはヒュルケンだと思っていた。

939 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/18 23:35 ID:f8t55Pwd

すまんが「しかつめらしい」ってなんだ？

940 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/18 23:43 ID:nFjrqN4W

>>938
う～ん、なんか堅苦しくてもったいぶってるような感じ、かな。
いい意味ではない。語源は知らないけど

941 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/18 23:44 ID:LkldPebk

>>939
「しかめっつら」がメジャーかもね

942 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/19 00:03 ID:EK7M/Jcj

>>919　私は「頭キック」だと思ってたよ。つま先=「足の頭部分」だからだと思ってた。

消防の頃、秦の始皇帝を真の始皇帝だと思っていた。
「素晴らしい、彼こそ真の始皇帝だ！」という意味だと思っていますた。

943 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/19 00:05 ID:MmB8PBzL

しかめっつら【しかめっつら】（〈顰めっ面）《国》〈名〉
［俗語］しかめた顔つき。しかめづら。［類］渋面(ｼﾞﾕｳﾒﾝ)

しか・める【しかめる】（〈顰める）《国》〈他動下一〉
［ふきげんなときなど］まゆの間などにしわをよせる。「顔を―」

944 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/19 00:33 ID:AVbeKzEo

しかつめらし・い
（形）[文]シクしかつめら・し
〔「しかつべらしい」の転。「鹿爪らしい」とも当てる〕
(1)まじめくさっていて、堅苦しい感じがする。もったいぶっている。

以下略

裁判官とか執事とかのイメージですね。
お説教するときの先生などは、「しかつめらしい」と「しかめっつら」が共存する感じ

945 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/19 07:46 ID:+XdJgmf6

つべらしいって酷いとか残酷ってことだよね。
関係ないかもしれないけど。

946 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/19 10:58 ID:WdBE2kMB

>>938
シューシューシュワキマセリーマーセーリー♪

947 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/19 13:49 ID:CtdN7lyZ

>>946
それはシェリーでしょ

わかった自分、ちょっと偉いとｵﾓﾀ

948 ：946：03/11/19 14:19 ID:1MKEJxWB

ばれたか

なんか恥ずかしいのは何故でしょうね？

949 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/19 15:10 ID:Kw6JaVm4

ブルース･リー
消防の頃、「ブルース・リー凄い」「かっこいい」という声をよく耳にしていて、
何事かさっぱり見当のつかない自分には「ブルー・スリーかあ・・・、仮面ライダー
『ブイ・スリー』とはまた違うのかなあ・・・」と、内気だった俺は、誰に聞くわけ
でもなく独り悩んでいたっけな。

リ･インカーネーション
「リーン・カーネーションかあ・・・、多分、花の（ｒｙ

950 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/19 16:21 ID:3pO18YiG

>>949
me too

951 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/19 23:13 ID:rW0shbmv

>>949
複数語のカタカナ言葉をどこで切るかってのは間違い多いよね。
フォー・リーブスとか、プエルト・リコとか。

952 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/20 08:46 ID:O2O5nFdO

>949
安心して、ブルー・スリーもちゃんと存在するよ。
http://www.super-sentai.net/sentai/bio.html

953 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/20 10:40 ID:HdnMpfbA

>>951
プリマ・ドンナとか、ドン・キホーテとか。

954 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/20 18:52 ID:wCjCeKHr

ああ、人は昔々、○りだったのかもしれないよ、こんなにも、こんなにも○○が恋しい
これ聞いて、
ああ、人は昔々、スリだったのかもしれないよ、こんなにも、こんなにもウラが恋しい
ああ、人は昔々、　梁だったのかもしれないよ、こんなにも、こんなにもクラが恋しい
ああ、人は昔々、ブリだったのかもしれないよ、こんなにも、こんなにも　海が恋しい
とか、いろいろ思ってしまった。

955 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/20 20:14 ID:tmXJPFeO

ふと気づいたんだが、「ボジョレー・ヌーボー」か「ボージョレ・ヌーボー」のどっちが正しいの？
ずっと「ボジョレー」で通してきたのだが。

956 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/20 20:37 ID:zSbZH8ta

外国語をカタカナに表記してる時点で正しいもクソも無い気が…。

957 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/20 20:58 ID:LjIygtWK

>>955
「ボジョレ・ヌーボー」と言っておけ

958 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/20 21:15 ID:VjbT01cN

>>956
だね。
ここん所の話題に絡めると、「サンテグジュペリ」に中黒を入れられないのと同じ、か?

959 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/20 21:58 ID:pYF+nhOI

凝視をギョクシとよんでいた

960 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/20 22:14 ID:OVQD0hT7

代替→だいかえ
波浪警報→ハロー警報
メン(men)→マン(man)のカッコイイ言い方

だと思っていた。

961 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/21 03:19 ID:Io2HcSwO

のべつまくなし→のべつくまなし
あばれはっちゃくはなつまみー→あばれはっちゃくはなつまりー
だと思ってた。
鼻が詰まってるからといって、わざわざ主題歌には使わないよな、普通。

962 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/21 04:30 ID:Zrf7++bR

>>961
あばれはっちゃく、私も同じ間違いしてました。

あと、勘違いだと、怪物クンの
たちまちオツムが大噴火のオツムは「オムツ」だと思い込んですさまじい想像してました。

一休さんの「ききょうやさん」は「聞き親さん」、
で、未だに分からないのが
「わからんちんどもとっちめちん」。
この意味分かる方いますか？

963 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/21 04:46 ID:X2vpdLCg

わからんちん→わからずや
とっちめちん→とっちめる→わからんちんとの韻を踏んでいる

964 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/21 06:27 ID:Zrf7++bR

>>963
さんくす

965 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/21 07:21 ID:e/olE59G

厨房の頃まで、ポカリス・エットだと思ってた。
あと、とりつく"ヒマ"もない、だとも思ってた。

ちなみに自称ガンダム好きでもゴッグをゴックだと思ってるヤツ多し。

966 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/21 07:36 ID:DC4d/tnt

>>937私は東大を灯台と勘違いしてた。灯台の中で勉強するのかな～と。

967 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/21 08:05 ID:l4qc0bT1

>>965
表記はともかく、発音は仕方ないってのもあるかな。
ニュースを聞いてると、バグダットをバクダットと発音するアナウンサーが多い。

ベットだのバックだの、日本語って濁音の有無がいい加減な言語なのかも。
かき→しぶがき、みたいに接頭辞が付くと濁る言葉があるけど、こういうのと関係あるかな?

968 ：おさかなくわえた名無しさん：03/11/21 08:10 ID:a+Lphg2v

そして「灯台もと暗し」の「灯台」を岬に建ってる大きな建物だと勘違い
している人は今もけっこう多い。