>そんな歌詞ほんとにいっぱいあるの
>ディオ以外知らないよ
つトニーマーティン
ちなみにディオはファンタジーじゃなかった頃の歌詞読んでもおもしろい。
「今の世界はおかしいぜ、イエー」なんて歌ってたインテリペリを
聴いて赤面するくらいならディオの歌詞の方がよさげ。
悪いこと何にもにも出来なそーなたたずまいで「ロックんロール!」
とかやってるのもイタすぎる。ドゥギーホワイトとか。
結局スティーブンタイラーのまるだしソングが一番グッと来るんだな
メイデンのHallowed Be Thy Nameの歌詞は素晴らしいよ
曲自体も珠玉の完成度だ
もう10年以上ライブで演奏され続けていることからもそれは証明できる
個人的にもメイデンソングの中で一番好きな曲だ
28 :
ウィー ◆G3h0Rk0Tp. :2005/09/08(木) 11:33:00 ID:tKTyfWa0O
14 英語の歌詞わからないよ
29 :
ウィー ◆G3h0Rk0Tp. :2005/09/08(木) 11:34:37 ID:tKTyfWa0O
それとバラードが好きじゃないし、格好良さも感じないし、Jプップは
MEGADETHとROYAL HUNT、それにSENTENCEDだな。
紀元前10000年 100万人
紀元前9500年 200万人
紀元前9000年 300万人
紀元前8500年 400万人
(中略)
紀元1000年 2.54億人
紀元1500年 4.25億人
紀元2000年 60.8億人
34 :
名無しさんのみボーナストラック収録:2005/09/08(木) 19:47:46 ID:0K4bJVsL0
カミサマサン
ナゼセンソウ?
ナゼシ?
ナゼキガ?
ナニヲデスカ?
オマエハナニヲタメニイル?
サヨナラ
35 :
名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/11(日) 02:01:23 ID:LOrncGeD0
時は来た、世界は瀕死の状態で横たわる
信念も消え、俺たちの魂が泣いている
パラダイスを復活させよう、自由を求めて
猛烈な痛み、百万もの嘘
暴君を退位させろ
俺たちの手の中でゆっくりと世界が死ぬ時
辛い終焉を前に俺たちに理由を与えてくれないか
誰が俺たちにこの悲しみをもたらしたのか
誰が俺たちを恐怖に陥れたのか
誰が病と惨めさを撒き散らし
俺たちの運命を盗んだのか
簡単に言うと、金ジョンイノレを頃せ!って歌だな
正にキルキンだな
キル・ザ・キム
JUDAS PRIESTのA.O.L.の歌詞って殆どナルシシスティックな内容だよな?
test
__( "''''''::::. つ
--;;;; ______,,,,,,---'''''''"""" ヽ ゛゛:ヽ. つ つ つ
::::::::"""" ・ . \::. 丿 つ つ ドッピオ!!
::::::: ..........::::::::::::彡''ヘ::::....ノ つ
::::::::::;;;;;,,---""" ̄ ^``
/  ̄ ̄ \
/:::::::: : ヽ
|::::: :: ヘ
ヽ:::::: :::.. ノ
\::::::: /\:::;;;;;;__ ノ
__( "''''''::::. つ
--;;;; ______,,,,,,---'''''''"""" ヽ ゛゛:ヽ. つ つ つ
::::::::"""" ・ . \::. 丿 つ つ ドッピオ!!
::::::: ..........::::::::::::彡''ヘ::::....ノ つ
::::::::::;;;;;,,---""" ̄ ^``
/  ̄ ̄ \
/:::::::: : ヽ
|::::: :: ヘ
ヽ:::::: :::.. ノ
\::::::: /\:::;;;;;;__ ノ
42 :
名無しさんのみボーナストラック収録:2005/10/23(日) 16:48:34 ID:/cxcLGea0
age
マンソン全部
トミーの世界へようこそ
お前は俺たちの愛はダイナマイトに似てると言ったよな
お前は俺を悩殺する
お前の愛はギロチン
俺をお前から自由にしてくれ
恋に落ちるには若すぎるぜ
お前に追いついて
お前をやり込める
腸を引き裂き
魂を押し潰す
48 :
名無しさんのみボーナストラック収録:2005/11/25(金) 13:45:12 ID:UT75dxbq0
誰か洋楽の歌詞が和訳されてるサイトとか知らない?
検索できるとか。
VISION DIVINEの三枚目の最後の曲の歌詞は深い……
53 :
名無しさんのみボーナストラック収録:2005/12/28(水) 03:40:42 ID:5natQviL0
親愛なるあなた。今手紙を書いています。
あなたのお父さんが死にました。・・・
・・・
親愛なるあなた。今手紙を書いています。
あなたの母さんが死にました。・・・
Sonata Arcticaの曲
Mary Louか、あの歌詞は可哀相だね
55 :
テロメア:2005/12/28(水) 04:05:40 ID:Q/PpqLsZ0
SANCTUARY/Into the Mirror Black/Future Tense
あとは、DARK ANGEL/TIME DOES NOT HEAL の中の
スティーヴンホーキング博士が歌詞に出てくるw
極科学信仰&宗教廃絶ソングが同じ穴でワロタw
56 :
テロメア:2005/12/28(水) 07:42:36 ID:NOB+Hv4B0
ハクション大魔王。
ソナタはリアルな歌詞が結構多い。
LAメタルの歌詞が糞だせぇぇぇぇぇぇぇぇぇぇぇぇぇぇwwwwwwwwwwwwwwwww
でも大好きwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
59 :
名無しさんのみボーナストラック収録:2006/01/18(水) 02:53:13 ID:BvO4ZtsX0
ストラトのハンティングHIGHアンドLOWの対訳おせて。
61 :
名無しさんのみボーナストラック収録:2006/02/12(日) 04:36:44 ID:FFgMi4eo0
62 :
名無しさんのみボーナストラック収録:2006/02/12(日) 11:52:12 ID:kiBEJL8J0
とある曲の歌詞
----------------------
30を急いで通り抜け
毎日2つは年を取る
無邪気だった頃の絵を描く
この線の中に色を塗ってくれないか?
----------------------
63 :
名無しさんのみボーナストラック収録:2006/02/12(日) 13:19:58 ID:MUJ9L5xg0
NEUROSISの曲のタイトルはかっこいい
バカハゲウィーのもっとも苦手とするお題目だな(・∀・)おい
なんせ100%英詞読めないからな(・∀・)
やあ(´・ω・`)ショボーン 、あげとくよ。
67 :
名無しさんのみボーナストラック収録:2006/02/17(金) 22:22:54 ID:6Y3NubCtO
>>59 俺は高く低く狩りをする。
空から真っ逆さまに何ちゃらかんちゃら
時には俺が勝ち、時には俺が負けることもあるだろう
だがそれが俺のゲーム
68 :
名無しさんのみボーナストラック収録:2006/02/17(金) 22:30:18 ID:nQus7/Fh0
君はワガハイのキャンベリーグラム ナリよ
ブラックサバスの訳詩はヒドいの多い気が…
原文がヒドいわけじゃないと思いたい
訳詩やバンドの解説読みたくてなるべく日本版買ってるけど
思い起こせば解説はともかくほとんど歌詞読んでない
70 :
名無しさんのみボーナストラック収録:2006/02/18(土) 23:08:38 ID:QqaxJQ3Z0
メタルを聴き始めた頃、対訳を読んでいて、「女の子にむかってなんてヒドイ事ばかり書くの!」
みたいに思ってました。それ以前聴いていたJ-POPで「お前」っていったら異性のことでしたから…。
まあ、おねーちゃんに向かって言ってる曲もありますが、敵や自分自身に対しての言葉と言うのは新鮮でしたね。
新鮮過ぎて誤解してしまったわけですが。
71 :
名無しさんのみボーナストラック収録:2006/02/18(土) 23:15:21 ID:EtqhcStQO
J-POPは99%ラブソングだからな。
72 :
名無しさんのみボーナストラック収録:2006/02/18(土) 23:29:55 ID:wqt5yCYi0
>8 Fade to blackは確かに最高。週に一回は聴く。
なら、MetallicaのWellcome home、MegadethのBurning Bridges、SentencedのBrokenなども気に入ると思うが。
Brokenの一部、貼っときます。
This path that I've chosen's a rocky one
Long, hard and frozen it has become
Each turn that I've taken on the way
has only led me back to Hell
I am dying down・growing weaker now
It could seem that I'm doing fine
but I'm broken to little pieces deep inside
お勧めあったら教えてください。
(最近、Rammsteinばかり聴いております)
73 :
雷鼎:2006/02/18(土) 23:48:42 ID:1WsOELX+0
やたらアニソンみたいな歌詞多いよな。それでもチャイルドインタイム
と紫の炎は大好き。
>>72 Wellcome homeも好きだけど対訳がなくていまいち意味がわからない。
Burning BridgesとBrokenは聴いたことないな。
俺もRammsteinは最近ハマッてます。まだ一枚しかもってないけど。
>Broken
最後の3行いいね。